Responsable de la edicin de hoy: Patricia Fernndez de Lis p ciencias@publico.es
PBLICO DOMINGO, 25 DE ENERO DE 2009 36 WWW.PUBLICO.ES Ciencias A l Institute des Hau- tes tudes Scien- tifques (IHES) se llega hoy en tren desde el centro de Pars y la nieve que cubre el camino desde la estacin de Bures-sur-Yvette al edifcio de conferencias apenas impide el trnsito de decenas de in- vestigadores venidos de todo el mundo. No era as en 1958, cuando Lon Motchane, un empresario apasionado por la ciencia, decidi crear un insti- tuto que impulsara la investi- gacin terica libre en una Eu- ropa devastada an por la fuga de cerebros. Desde entonces, el peque- o bosque que acoge sus ins- talaciones ha sido escenario de algunos de los avances ma- temticos ms espectaculares del siglo. Ahora, como colofn a las actividades que durante todo 2008 han conmemora- do el cincuentenario de la ins- titucin, acaba de clausurar- se un congreso que ha repasa- do la infuencia de quien fue la personalidad ms impor- tante y reconocida del IHES en sus primeros aos de vida: el matemtico Alexandre Gro- thendieck. Grothendieck naci en Ber- ln en 1928, hijo de una fami- lia de aptridas. Su padre ha- ba sido preso poltico bajo re- gmenes de toda ndole y ter- min muriendo en Auschwitz. Tras una adolescencia mar- cada por el desarraigo y una breve temporada en la oscura Universidad de Montpellier, Grothendieck se traslada a Pa- rs para participar en el semi- nario de Henri Cartan. All co- noce a los mejores matemti- cos del momento y a quienes seran sus amigos y colabora- dores durante las dcadas si- guientes. Entre ellos se encon- traba Laurent Schwartz, su fu- turo director de tesis, que asis- ta con sorpresa al despertar creativo del alumno ms he- terodoxo. Ya en este primer trabajo se adivinan las lneas maestras de la metodologa de Grothen- dieck, que prefera situarse en un marco lo ms general y abs- misin, comienza a dudar de que el mundo acadmi- co sea el camino correcto y lo va abandonando. A partir de 1985, escribe varias medita- ciones que enva a sus ami- gos por correo antes de reti- rarse a una aldea desconoci- da, en la que vive desde en- tonces como un ermitao. Pese al trabajo enciclop- dico de su bigrafo, Winfred Scharlau, las razones del re- tiro de Grothendieck siguen siendo hoy objeto de contro- versia. Hay quien lo atribuye al desencanto por el rumbo que tom la obra de sus dis- cpulos, a la certeza de que nunca sera capaz de termi- nar el edifcio que haba co- menzado a construir o sim- plemente al cansancio. Al estancamiento espiritual, como explica en una pgina de Cosechas y siembras. Para otros, su huida res- ponde a una paranoia cuyos primeros sntomas se habran manifestado despus de que Pierre Deligne completara la demostracin de las conje- turas de Weil, a las que Gro- thendieck haba dedicado sus mayores esfuerzos. En 1970 dimiti de su instituto, al saber que reciba fondos de Defensa Desde 1985 vive retirado del mundo y se desconoce su paradero JAVIER FRESN PARS Reportaje Un congreso de geometra algebraica celebra la figura de Grothendieck, genio, aptrida y ermitao Homenaje. El Instituto de Altos Estudios Cientcos de Pars recuerda a uno de sus hijos ms brillantes y heterodoxos Matemtica mente tracto posible antes que atacar los problemas difciles directa- mente. Como explica en el li- bro autobiogrfco Cosechas y siembras, la comprensin pro- funda de las ideas matemti- cas a menudo conduce por s sola a la respuesta a cuestiones especfcas. Nombrado profesor del IHES, Grothendieck se lanza a una refundacin de la geome- tra algebraica que lo tendr ocupado da y noche duran- te diez aos. Es en esta poca cuando redacta los monumen- tales Elementos de Geometra Algebraica, con la ayuda de Jean Dieudonn, cuya tarea consista en transformar cada maana una de sus cuartillas casi ilegibles en cuatro pginas de texto mecanografado. En el Instituto se rodea de una plyade de jvenes bri- llantes, con los que comparte sus ideas en largusimos semi- narios. Yuri Manin, uno de los conferenciantes del congre- so, recuerda los dos meses que pas all como los ms inten- sos de su vida: Era un estado de embriaguez permanente. Divida mi tiempo entre Pars, el francs y las clases de Gro- thendieck, de las que me llev 100 folios llenos de conjeturas en las que seguir trabajando. Mientras Manin volva a Ru- sia, Robin Hartshorne, autor del libro de texto que populari- zara las ideas grothendieckia- nas, aterrizaba en Pars desde Harvard. Todava hoy me sigo emocionando al regresar aqu y recordar la generosidad de sus explicaciones, cuenta. La huida En 1966, Grothendieck reci- be la medalla Fields (mxima distincin que se concede a un matemtico), pero se niega a viajar a Mosc para recogerla, protestando as contra la per- secucin a la que eran someti- dos muchos disidentes del r- gimen comunista. No ser ms que el comienzo de un crecien- te compromiso poltico, que le hace viajar a Vietnam o invo- lucrarse en las revueltas del mayo francs, y que termina con su dimisin del IHES en 1970, tras descubrir que una pequea parte de su presu- puesto provena del Ministe- rio de Defensa. Llamado por lo que l mis- mo denomina un sentido de Ciencias WWW.PUBLICO.ES PBLICO DOMINGO, 25 DE ENERO DE 2009 37 Pero si en algo han coin- cidido todos los participan- tes en el congreso ha sido en sealar la vitalidad extraor- dinaria de sus ideas, que ins- piran todava a matemti- cos y fsicos de varias gene- raciones. No en vano, tres de los siete Problemas del Mile- nio, elegidos por el Instituto Clay como los que cambiarn las matemticas del nuevo siglo, tienen que ver con su obra. Uno de ellos, la conje- tura de Hodge, es slo un ca- so particular de un ambicio- so programa que Grothen- dieck bautiz, con optimis- mo, conjeturas estndar. Reunin de sabios En un congreso de matem- ticas los expertos se renen para presentar sus investiga- ciones ms recientes ante co- legas de su misma discipli- na, que suelen conocer los puntos delicados de una de- mostracin y tienen siempre una pregunta preparada. Lo mismo sirven las conferen- cias que las pausas de caf para consultar dudas, pedir una referencia bibliogrfca o gestar colaboraciones futu- ras. Un doctorando argenti- no cuenta cmo, despus de servirle la leche a Pierre De- ligne, se atrevi por fn a con- sultarle una duda: Es incre- blemente accesible. Me ha contado algunas ancdotas de la poca antes de respon- der a mi pregunta. Las conferencias tcnicas se han combinado con otras divulgativas, como las de Pie- rre Cartier, Winfred Scharlau o Gilles Pisier, que han esbo- zado las circunstancias en las que Grothendieck desarro- ll su obra. La intervencin estelar quedaba reservada a Vladimir Voevodksy, del Ins- tituto de Estudios Avanzados de Princeton. Despus de me- ses sin confrmar el ttulo de su charla, este ganador de la me- dalla Fields en 2002 sorpren- di a los asistentes con una prueba completa de la conje- tura de Bloch-Tate, que rela- ciona dos de los campos ms abstractos de la matemtica moderna: la K-teora y la coho- mologa motvica. La conclusin unnime del congreso, que llevaba por ttu- lo Aspectos de la geometra alge- braica: la posteridad matem- tica de Alexandre Grothendieck, es que queda todava mucho por hacer. De sus tres creacio- nes por excelencia (los esque- mas, los topos y los motivos), slo las dos primeras estn su- fcientemente exploradas. Los motivos, como explica Cartier, uno de los organizadores, son un pas del que Grothendieck slo nos dejara el nombre. l, que lo acompa a Vietnam, bromea: Qu matemticas estar desarrollando ahora pa- ra tenernos trabajando duran- te los prximos 30 aos? D WWW.PUBLICO.ES Responsable de la edicin: Patricia Fernndez de Lis p ciencias@publico.es El Instituto Clay eligi en 2000 los Siete Problemas del Milenio. La resolucin de cada uno se premiar con un milln de dlares. 1. Conjetura de Birch y Swinnerton- Dyer Relacionada con el ltimo teorema de Fermat, se pre- gunta en qu condiciones el nmero de puntos raciona- les sobre una curva elptica es nito. Bebe de la obra de Grothendieck. 2. Conjetura de Hodge Es el ms tcnico. Tras corre- gir Grothendieck una prime- ra versin, dice que en una variedad algebraica proyec- tiva todo ciclo de Hodge es combinacin lineal racional de ciclos algebraicos. 3. Ecuaciones de Navier-Stokes Describen el movimiento de los uidos. Consiste en demostrar que para cier- tas condiciones iniciales, existen soluciones suaves globalmente denidas. 4. P versus NP Plantea la posibilidad de que todo algoritmo de com- plejidad exponencial pueda reducirse a un algoritmo en tiempo polinomial. Lo intenta resolver el protago- nista de la serie Numb3rs en las pizarras de su garaje. 5. Conjetura de Poincar Es el nico resuelto. El ruso Grigori Perelman demostr en 2003 que toda variedad tridimensional cerrada y simplemente conexa es ho- meomorfa a la esfera. 6. Hiptesis de Riemann El ms codiciado. Conjetura que todos los ceros no triviales de la funcin zeta de Riemann caen sobre la misma recta vertical. 7. Ecuaciones de Yang-Mills Generalizan la teora elec- tromagntica de Maxwell y unican las fuerzas de la naturaleza. El Instituto Clay propone desarrollar el apa- rato matemtico necesario para comprenderlas. PROBLEMAS DEL MILENIO Acertijos que valen un milln de dlares Cerebros fuera de serie Alan Turing, hacker y mrtir gay En la dcada de 1950, la homosexualidad an era un delito en el Reino Unido. Este prejuicio convirti al precursor de la computacin moderna en un excntrico contra su voluntad. Alan Turing (Londres, 1912- Cheshire, 1954) ide el test para validar la inteligencia articial. Durante la Segunda Guerra Mundial trabaj en Bletchley Park, el centro de criptografa del Reino Unido. Cuando se le requera para una reunin en Londres, corra 40 kilmetros hasta la ciudad. Su homosexualidad le cost el despido y cargos criminales. Muri tras comer una manzana envenenada con cianuro, pero an se discute si fue un suicidio teatral Blancanieves era su cuento favorito o un asesinato. 3 Paul Erds, el homeless errante El hngaro Paul Erds (Budapest, 1913-Varsovia, 1996) careci de residencia durante 50 aos. Cuentan sus bigrafos que se presentaba por sorpresa en casa de algn colega con una frase Mi cerebro est abierto! y una maleta que contena todas sus posesiones. All se dedicaba, en colaboracin con su antrin, a escribir trabajos sobre combinatoria o teora de nmeros, hasta que llegaba el momento de marcharse para llamar a otra puerta. Crea en un dios al que llamaba el Fascista Supremo, porque guardaba para s las demostraciones ms bellas de los teoremas, reunidas en lo que Erds llamaba El Libro. Adicto a las anfetaminas, don la mayora de sus premios a los necesitados. 3 John Nash, el Nobel alucinado La gura de John Forbes Nash (Blueeld, EEUU, 1928) capt la atencin del pblico a raz de su biografa llevada al cine en Una mente maravillosa, ganadora de cuatro Oscars. En la pelcula, Russell Crowe interpretaba a este experto en teora de juegos que ha luchado durante gran parte de su vida contra personajes imaginarios surgidos de su esquizofrenia paranoide. En el campo cientco, desde su puesto en la Universidad de Princeton ha desarrollado aportaciones geniales que cubren desde la matemtica pura a la estrategia militar, pasando por la informtica o la teora econmica. En 1994 gan el premio Nobel de Economa. 3 Kurt Gdel, el muerto de hambre En el elenco de cientcos que han destacado por sus manas, pocos lo han llevado tan lejos como Kurt Gdel (Brno, 1906-Princeton, 1978). Nacido en la antigua Austria-Hungra, trabaj en Viena y viaj a EEUU, donde trab amistad con Einstein. Huy de la Alemania nazi para establecerse en la Universidad de Princeton. Sus trabajos en teora de conjuntos y lgica inuyeron en matemticos y lsofos. En sus ltimos aos no coma nada que no hubiese catado su mujer, Adele, por miedo a ser envenenado. Cuando ella no pudo hacerlo por ingresar en un hospital, Gdel dej de comer. En el momento de su muerte por inanicin, pesaba 30 kilos. 3 Grigori Perelman, el hurao El ruso Grigori Perelman (Leningrado, 1966) resolvi la Conjetura de Poincar, un problema propuesto en 1904 y que se resisti al asedio de los matemticos durante casi un siglo. Perelman es un gran ego cientco envuelto en una extrema austeridad personal. En una ocasin se neg a entregar un currculum porque juzgaba que su trabajo ya era sucientemente conocido. En 2006 rechaz la medalla Fields, el Nobel de las matemticas, adems de otros galardones y cargos de prestigio en universidades de EEUU. Vive con su madre en un humilde piso en San Petersburgo y ha dejado su puesto en el Instituto Steklov. Segn algunas fuentes, ha abandonado las matemticas. 3 Sir Isaac Newton, el ltimo mago El personaje que comparte con Charles Darwin el mximo escalafn de la ciencia britnica puede ser considerado el santo patrn de los matemticos excntricos. Sir Isaac Newton (Lincolnshire, 1643-Middlesex, 1727) prodig sus trabajos en fsica, astronoma, teologa, losofa y matemticas, disciplina en la que desarroll, al mismo tiempo que Leibniz, el clculo diferencial e integral, entre otras grandes aportaciones. Pero para el economista John Keynes, Newton fue el ltimo de los magos. Sus trabajos sobre ocultismo abordaron la alquimia, las profecas reveladas en la Biblia predijo el n del mundo para 2060, el esoterismo, las sociedades secretas o la Atlntida. 3 ALGUNAS OBRAS DE GROTHENDIECK EN ESPAOL http://tinyurl.com/cw3r4a 3 Ms informacin Se ignora si su retiro se debi al desencanto o a la paranoia Sus ideas todava inspiran a varias generaciones de matemticos GROTHENDIECK. Momentos de la vida del matemtico, uno de los ms infuyentes de la segunda mitad del siglo XX. FOTOMONTAJE DE JUAN OSSORIO