Zeferino Es

Gaffers Internacionales
Gaffers Nacionales
Maquinistas
1
8
2010/2011 2010/2011
2
Este Catlogo est pensado para contribuir al conocimiento de
los materiales y servicios de iluminacin ofrecidos por Zeferino
S.A. a todas aquellas personas que intervienen en un proyecto
de iluminacin.
Pretendemos que el Director de Fotografa, el Iluminador, el
Gaffer, los Elctricos, etc. y no en menor medida el Departamento
de Produccin, tengan en este Catlogo una herramienta til y
efcaz para el clculo de sus necesidades. Tambin para aquellos
que inician su formacin o su carrera profesional en este sector
encontrarn en este catlogo una experiencia amistosa y un leal
colaborador.
Zeferino surgi de un grupo de profesionales vinculados a la
realizacin cinematogrfca, cuyas necesidades en material de
iluminacin profesional, llevaron a crear la empresa en 1989.
Nuestro objetivo es proporcionar soluciones, especializacin
y un amplia gama de productos de iluminacin para el sector
audiovisual de primera lnea, 24 horas al da, 365 das al ao.
Nuestros servicios van dirigidos a directores de fotografa,
fotgrafos, iluminadores, producers, gaffers, elctricos y otros
profesionales vinculados a proyectos de publicidad, cine,
televisin, videoclips, espectculos, eventos, etc.
Hoy, Zeferino es una empresa reconocida y consolidada que
destaca por la calidad y disponibilidad de materiales, innovacin,
compromiso, efcacia y servicio en todo lo relacionado con la
iluminacin profesional.
1
8
3
I
N
T
R
O
D
U
C
C
I
N
OFICINAS
Pol. Ind. Can Buscarons de Baix
Passatge de la Indstria, 1
08170 Montorns del Valls
Barcelona
info@zeferino.com
Tel: (+34) 932649950
Fax: (+34) 932649955
GPS: 41 32 38,00 N 2 14 43,85 E
Horarios
Almacn: de 08,00h a 20,00h de lunes a viernes. Sbados de 09,30h a 12,00h.
Ofcinas: de 09,00h a 18,00h de Lunes a Viernes
Servicios fuera de horario, contactar con Zeferino.
Zeferino Barcelona
1
8
4
Zeferino, S.A. representa a Licht Technik - Bag-O-light - en Espaa.
Marcas de Productos que encontrars en Zeferino
I
N
T
R
O
D
U
C
C
I
N
1
8
5
I
N
T
R
O
D
U
C
C
I
N
Zeferino, S.A. representa a Licht Technik - Bag-O-light - en Espaa.
CMO LLEGAR
Nus de la Trinitat - A7 - Mollet del Valls - Zeferino
Nus de la Trinitat - C58 - Mollet del Valls - Zeferino
6
1
8
Plano de situacin
I
N
T
R
O
D
U
C
C
I
N
1
8
7
I
N
T
R
O
D
U
C
C
I
N
Los valores fotomtricos contenidos en este catlogo pretenden ser una mera
gua y son el resultado de un promedio de dos o ms mediciones.
ISO 200 - 25 FPS
En ningn caso estas mediciones sustituyen a las realizadas por el Director
de Fotografa en localizacin.
Zeferino SA declina toda responsabilidad en este sentido.
ATENCIN
1
8
9
NDICE
MATERIALES Y SERVICIOS
11
33
65
81
93
101
119
149
161
167
181
187
193
203
1. Iluminacin de Incandescencia
2. Iluminacin de Descarga
3. Iluminacin de Fluorescencia
4. Iluminacin Autnoma y Bateras
5. Iluminacin a Leds
6. Accesorios de Proyectores
7. Lighting grip
8. Distribucin de Energa
9. Control Electrnico de la Iluminacin
10. Efectos, Rigging, Equipo Auxiliar de Produccin
11. Material Maquinista
12. Generadores
13. Transportes
14. Consumibles y Ventas
10
1
1
11
Fresnel Spotlight
Floodlight
Softlight
PAR 64
PAR 16
PAR 36
Recorte de Perfles
LuZeros
Dedolight
ILUMINACIN DE
INCANDESCENCIA
Sujete el conector cuando desconecte.
No tire del cable del conector
Mantenga los materiales infamables lejos
de la luz, de lo contrario puede causar un
incendio, quemaduras o daos al sistema.
ADVERTENCIAS EN EL USO DE EQUIPOS
DE ILUMINACIN TUNGSTENO
1
13
20 kw Arri Fresnel C/ Dimmer
Medidas (mm): 1040(b)x928(a)x830(c.)
Peso: 66Kg, Lente: 625mm, Spigot: 28mm, Dimmer 20 Kw,
Visera 4 Hojas, Cable Cabeza a Dimmer, Conector: Cetac 125 Amp. I.
Accesorios:
Cable 15 mts, Scrim Set 750 mm, Chimera, Shutter
10/12 Kw Arri Studio Fresnel
Medidas (mm): 682(b) x 598(a) x 562(c.),
Peso 25Kg, Lente 420mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas,
Cable Red: 2mts., Conector: Cetac 63 Amp. I
Accesorios:
Scrim Set 495 mm, Chimera, Dimmer 1x12 Kw
10 Kw LTM Fresnel
Medidas (mm): 655(b) x 640(a) x 650(c.),
Peso 25Kg, Lente 350mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas,
Cable Red: 2mts, Conector: Cetac 63 Amp. I
Accesorios:
Chimera, Dimmer 1x12 Kw
FRESNEL SPOTLIGHT TUNGSTENO (Includo Cabeza, Visera y Lmpara)
1
14
5 Kw Arri Studio Fresnel
Medidas (mm): 548(b) x 464(a) x 426(c.),
Peso 14,5Kg, Lente 300mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas,
Cable red: 2Mts, Conector: Cetac 32 Amp. I
Accesorios:
Scrim Set 400mm, Chimera, Shutter, Cono 413mm,
Dimmer 1x6 Kw
5 Kw LTM Fresnel
Medidas (mm): 555(b) x 500(a) x 405(c.),
Peso 14,5Kg, Lente 300mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas,
Cable red: 2mts, Conector: Cetac 32 Amp. I
Accesorios:
Medidas (mm): 474b) x 401(a) x 371(c.),
Peso 12,2Kg, Lente 250m, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas,
Cable red: 2mts, Conector: Schuco.
Accesorios:
Scrim Set 330mm, Chimera P. Bank, Cono 344mm
1x Dimmer 1x3 kW
1
15
2 Kw LTM Fresnel
Medidas (mm): 480b) x 430(a) x 390(c.),
Peso 12,2Kg, Lente 250m, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas,
Cable red: 2 mts, Conector: Schuco.
Accesorios:
Chimera P. Bank, Dimmer 1x3 Kw
Medidas (mm): 330(b) x 291(a) x 294(c.),
Peso 7,0Kg, Lente: 175mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas,
Accesorios:
Scrim Set 229mm, Chimera, Cono 245mm, Dimmer 1x3 Kw
1 Kw LTM Fresnel
Medidas (mm): 405(b) x 340(a) x 330(c.),
Peso 7,0Kg, Lente: 175mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas,
Accesorios:
1
16
650 W Plus Arri Junior Fresnel
Medidas (mm): 220(b) x 210(a) x 190(c.),
Peso 2,3Kg, Lente: 112mm, Socket 16mm, Visera 4 Hojas,
Accesorios:
Scrim Set 168mm, Cono 168mm, Dimmer 1,5 Kw
500 W LTM Fresnel
Medidas (mm): 190(b) x 200(a) x 225(c.),
Peso 2,3Kg, Lente: 110mm, Socket 16mm, Visera 4 Hojas,
Accesorios:
Dimmer 1,5 Kw
300 W Plus Arri Junior Fresnel
Medidas (mm): 187(b) x 184(a) x 160(c.),
Peso 1,8Kg, Lente 80mm, Socket 16mm, Visera 4 Hojas,
Accesorios:
1
17
300 W LTM Fresnel
Medidas (mm): 160(b) x 155(a) x 180(c.),
Peso 1,8Kg, Lente 77mm, Socket 16mm, Visera 4 Hojas,
Accesorios:
Dimmer 1,5 Kw
150 W Plus Arri Junior Fresnel (Pepper)
Medidas (mm): 132(b) x 130(a) x 168(c.),
Peso 0,8Kg, Lente: 50mm, Socket 16mm,Visera 4 Hojas,
Accesorios:
Minibruto 9 Lmparas 1 Kw
Medidas (mm): 730(b) x 710(a) x 25(c.),
Peso 15Kg, Spigot 28mm, Visera, Rejilla seguridad,
Cable de red: 2,00 mts, Conector: Cetac 63Amp. I
Accesorios:
Dimmer 12 Kw, Portafltro
FLOODLIGHT (Includo Cabeza, Visera y Lmpara)
1
18
Minibruto 6 Lmparas 1 Kw
Medidas (mm): 730(b) x 550(a) x 25(c.),
Peso 14Kg, Spigot 28mm, Visera, Rejilla seguridad,
Cable Red 2,00mts., Cetac 32 Amp. I
Accesorios:
Dimmer 6 Kw, Portafltro
Cuarzo 2 Kw Blonde
Medidas (mm): 320(b)x385(a)x270(c.),
Peso 3,0Kg, Socket 16mm, Visera 4 hojas, Rejilla Seguridad,
Cable Red 2,00 Mts., Schuco.
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Chimera
Cuarzo 1 Kw Red Head
Medidas (mm): 221(b)x270(a)x148(c.),
Peso 1,7Kg, Socket 16mm, Visera 4 hojas, Rejilla Seguridad,
Cable Red 2,00 Mts., Schuco.
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Chimera
1
19
Totalight 1 Kw
Medidas (mm): 299(b)x114(a)x50(c.),
Peso 0,6Kg, Socket 16mm, Visera , Rejilla Seg.,
Cable Red 1,00 Mts., Conector: Schuco.
Accesorios:
Dimmer 1x3 Kw
Pinza con Tulipa
Med.(mm): 163(b)x300(a)x225(c.),
Peso 1,2 Kg, Pinza, Visera, Rejilla Seguridad,
Cable de Red 1,00 Mts, Conector: Schuco
Accesorios:
Dimmer 1x3 Kw
Renoir 5 Kw
Medidas (mm): 502(b)x746(a)x327(c.),
Peso 14Kg, Spigot 28mm, Visera, Rejilla Seg,
Cable Red 1,00Mts, Conector Cetac 32 Amp I.
Accesorios:
Dimmer 1x6 Kw
20
1
Iris - Asimtrico 4 x 1250w
Medidas (mm): 710(b)x830(a)x195(c.),
Peso 15.5Kg, Spigot 28mm, Rejilla Seguridad,
Cable Red 1,00 Mts., Conector: 4xSchuco.
Accesorios:
Dimmer 6 Kw
Iris - Asimtrico 1 x 1250w
Medidas (mm): 296(b)x276(a)x212(c), Peso 14Kg.,
Socket 16mm, Rejilla Seguridad, Cable Red 1.00 m,
Conector Schuco.
Accesorios:
Dimmer 1,5 Kw
Arrisoft 5 Kw
Medidas mm): 668(b)x760(a)x280(c.),
Peso 29Kg, Spigot 28mm, Rejilla Seg,
Cable Red 1,00 Mts., Conector Cetac 32 Amp I.
Accesorios:
Dimmer 1 x 6 kW.
SOFTLIGHT (Includo Cabeza, Visera y Lmpara)
1
21
Softlight 2,5 Kw
Med.(mm): 542(b)x680(a)x287(c.),
Peso 13Kg, Spigot 28mm, Rejilla Seg.,
Cable Red 1,00 Mts., Conector Cetac 32 Amp I
Accesorios:
Dimmer 1x3 Kw, Eggcrate
OPTEX Aurasoft 4 Kw, 800mm
Medidas (mm): 1150(b)x900(a)x670 (c.),
Peso 25,5Kg, Spigot 28mm, Rejilla Seguridad,
Cable Red 1Mts., Cetac 32 Amp I.
Accesorios:
Dimmer 1x6 Kw, Eggcrate
Rifalite 500W / 1 Kw
Medidas (mm): 810(b)x810(a)x327(c.),
Peso 2 Kg, Socket 16 mm,
Cable Red 1,00 Mts., Conector Schuco.
Accesorios:
Dimmer 3 Kw
SOFTLIGHT (Includo Cabeza, Visera y Lmpara)
1
22
Spacelight 6 Kw (Inc. Tela Blanca + Faldn Negro)
Medidas (mm): 700(Dia.) 1070(Largo),
Peso 13.6Kg, Cadena Fijacin, Rejilla Seguridad,
Cable Red 1Mts., Conector Cetac 32 Amp. I.
Accesorios:
Dimmer 6 Kw, Faldn Negro
Peso 7.6Kg, Cadena fjacin, Rejilla Seguridad,
Cable Red 1Mts, Conector Schuco.
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Faldn Negro
Peso 3.6Kg, Fijacin Cadena, Rejilla Seguridad,
Cable Red 1Mts, Conector: Schuco.
Accesorios:
Dimmer 3 Kw
1
23
Zaplight 2,5 Kw
Medidas (mm): 620(b)x445(a)x243(c.),
Peso: 9,8 Kg, Spigot: 28 mm, Rejilla Seg.,
Cable Red 1,00 Mts., Conector Schuco.
Accesorios:
Dimmer 1 x 3 kW.
Medidas: 181mm(b)x215mm(a)x189mm(c)
Peso: 0,7 Kg, Dimetro Lente: 175mm.
Son Lmparas que en su arquitectura incluyen una lente, un flamento y un refector
parablico aluminizado en una lmpara sellada.
Disponible en PAR 64 1 Kw. y PAR 36 650W DWE, Wide Flood.
Lmparas PAR 64 1000W , 240v
Lmpara PAR 36 DWE 650W FLOOD, 125v
Very Narrow Spot Spot
Lmpara PAR 36 DWE FLOOD 125V
Dimetro lente 113mm.
Flood
PAR* (Parabolic Aluminized Refector)
CP60 CP61 CP62
1
24
Rocket Negro Estndar Par 64 1 Kw
Medidas (mm): 265(b)x405(a)x360(c.),
Peso 1,8 Kg, Socket 16 mm,
Cable red 1,00m, Conector Schuco.
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Lmparas:CP-60-61-62, Portafltro
Rocket Negro Corto Par 64 1 Kw
Medidas (mm): 265(b)x405(a)x360(c.),
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Lmparas: CP-60-61-62, Portafltro
Rocket Plata Estndar Par 64 1 Kw
Medidas (mm): 265(b)x405(a)x360(c.),
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Lmparas: CP-60-61-62, Portafltro
PROYECTORES CON LAMPARA PAR 64 1000W
1
25
Dino 24 Lmparas PAR 64 1 Kw
Medidas (mm): 1680(b)x1330(a)x250(c.),
Peso 52 Kg, Spigot 28mm, Visera, Rejilla Seg,
Base Cetac 63, Amp III
Accesorios:
Dimmer 3x12Kw, Lmparas: CP-60-61-62
Maxibruto 12 Lmparas PAR 64 1 KW
Medidas (mm): 1130(b)x1330(a)x250(c.),
Peso 37 Kg, Spigot 28 mm, Visera, Rejilla Seg.,
Base Cetac 63 Amp I
Accesorios:
Dimmer 1x12 Kw, Lmparas: CP-60-61-62
Maxibruto 9 Lmparas PAR 64 1 Kw
Medidas (mm): 950(b)x990(a)x250(c.),
Peso 19 Kg, Spigot 28 mm, Visera, Rejilla Seg.,
Base Cetac 63 Amp I
Accesorios:
Dimmer 1x12Kw, Lmparas: CP-60-61-62
Maxibruto 9 Lmparas PAR 64 1 Kw
Ruby 7 Lampara PAR 64 1 Kw
PROYECTORES CON LAMPARA PAR 64 1000W
1
26
Ruby 7, Lmpara PAR 64 1 Kw
Medidas (mm): 910(b)x870(a)x420(c.),
Peso 25,1 Kg, Spigot 28 mm, Visera,
Base Cetac 63 Amp I
Accesorios:
Dimmer 1x12Kw, Chimera, Lmparas CP606162
Disponible en Lmparas PAR 36 650W DWE, WFL (WIDE FLOOD)
Rocket Plata Lmpara PAR 36 650 W
Medidas (mm): 265(b)x405(a)x360(c.),
Accesorios:
Portafltro, Dimmer 1.5 Kw
Rocket Negro Lmpara PAR 36 650 W
Medidas (mm): 265(b)x405(a)x360(c.),
Accesorios:
Portafltro, Dimmer 1.5 Kw
PROYECTORES CON LMPARA PAR 36, 650 w
1
27
Pin spot Lmpara PAR 36 30 W
Medidas (mm): 100(b)x100(a)x150(c.),
Peso 0,2 Kg, Socket 16 mm,Cable red 0,25m,
Conector Schuco.
Mini Rocket Lmpara PAR 16 50 W
Medidas (mm): 100(b)x100(a)x150(c.),
Accesorios:
Dimmer 1.5 Kw
Accesorios:
Dimmer 3Kw
1
28
ADB Recorte 2 Kw 30 / 54
Medidas (mm): 420(b)x500(a)x700(c.),
Peso 21,3 Kg, Spigot 28 mm,
Diafragma, Cable red 2,00m,
Conector Schuco.
Source Four Zoom 15 / 30 750W
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Adap. Jocker, Adap.Pocket Par, Gobo 8cm
RECORTE DE PERFILES
Medidas (mm): 340(b)x340(a)x750(c.),
Peso 9,5 Kg, Socket 16 mm, Cable red 1,00m,
Conector Schuco.
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Gobo 8cm
3 mts 5 mts 8 mts 12 mts 3 mts 5 mts 8 mts 12 mts
3 mts 5 mts 8 mts 12 mts 3 mts 5 mts 8 mts 12 mts
1,20m
30
2,10m
30
3,35m
30
5,15m
30
2,75m
54
5,70m
54
7,35m
54
10,75m
54
0,60m
15
1,10m
15
1,70m
15
2,70m
15
1,20m
30
2,20m
30
3,50m
30
5,40m
30
1
29
RECORTE DE PERFILES
Source Four 19 750W
Source Four 36 750W
Medidas (mm): 340(b)x340(a)x750(c.),
Conector Schuco.
Medidas (mm): 315(b)x315(a)x580(c.),
Conector Schuco.
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Adap. Jocker, Adap.Pocket Par
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Adap. Jocker, Adap.Pocket Par, Gobo 8cm
3 mts 5 mts 8 mts 12 mts
0,85m
19
1,80m
19
2,40m
19
3,80m
19
1,75m
36
3,00m
36
4,70m
36
7,30m
36
1
30
LuZero (Lantern) 0,40 Metros dimetro, 500/1000W
Med.(mm): 400 mm de Dimetro,
Peso 1,5Kg, Socket 16mm, Telas: GC, 1/2GC, 1/4GC y B/N,
Cable 1 Mts, Conector Schuco.
Accesorios:
Dimmer 1.5 Kw, Spacelight, Jirafa
LuZero (Lantern) 0,60 Metros dimetro, 1000/2000W
Peso 2,5 Kg, Socket 16 mm, Tela Blanca difusora,
Cable Red 1 Mts, Conector Schuco.
Accesorios:
Dimmer 3 Kw, Spacelight, Jirafa
LuZero (Lantern) 1 Metro dimetro, 5000W
Peso 4,5 Kg, Socket 16 mm, Tela Blanca difusora,
Cable Red 1 Mts, Conector Cetac CEE 32 Amp..
Accesorios:
Dimmer 5 Kw, Jirafa
LUZERO (Lanterns, Springballs, Bolas Japonesas..)
1
31
Kit Dedolight 3 Cabezas x 150W
Medidas (mm): 430(b)x746(a)x270(c.),
Peso 6 Kg, Socket 16 mm, Visera 4 hojas, 4xTrpodes,
Dimmer y Schuco.
Accesorios:
Set Lentes
Kit Dedolight 4 Cabezas x 100W
Med.(mm): 430(b)x746(a)x270(c.),
Peso 6 Kg, Socket 16 mm, Visera 4 hojas, 4 x Trpode,
Dimmer, Schuco.
Accesorios:
Set Lentes
DEDOLIGHT
1
2
2
33
Fresnel Spotlight HMI - SE (MSR)
Fresnel Spotlight HMI - DE (DE)
PAR Spotlight HMI-SE (MSR)
Softlight HMI-SE (MSR)
Broadlight HMI-SE (MSR)
Streetlights Sodio-Mercurio
Recorte de Perfles HMI-SE (MSR)
Can de Seguimiento HMI-SE (MSR)
Xenon Searchlight
Ballast Electrnicos (Flicker Free)
Cables HMI de Cabeza a Ballast
HMI, MSR, Xenon, Sodio-Mercurio
ILUMINACIN DE
DESCARGA
34
Los HMI son aparatos de descarga que trabajan
a alta potencia. Por favor lea cuidadosamente las
informaciones concernientes al Ballast apropiado.
Mantenga los materiales infamables lejos de la luz de
lo contrario puede causar un incendio, quemaduras o
daos al sistema.
ADVERTENCIAS EN EL USO DE EQUIPOS
DE ILUMINACIN HMI
2
35
Arricompact 6 Kw
Medidas (mm): 682(b)x650(a)x614(c),
Peso 33 Kg, Lente 300 mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas.
Accesorios:
Ext.Cable 15,00m, Scrim Set 495mm, Chimera,
Arri EB 6/12Kw, Arri EB 6Kw
Arricompact 4 Kw
Peso 20,6 Kg, Lente 300 mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas.
Accesorios:
Elect.Shutter, Arri EB 2,5/4Kw
Arricompact 2,5 Kw
Peso 16,3 Kg, Lente 250 mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas
Accesorios:
Arri EB 2,5/4Kw
FRESNEL SPOTLIGHT HMI-SE (MSR) (Inc. Cabeza, Lmpara y Visera)
2
36
FRESNEL SPOTLIGHT HMI - DE (Inc. Cabeza, Lmpara & Visera)
Arricompact 1200 W
Medidas (mm): 330b)x385(a)x326(c),
Peso 12.3 Kg, Lente 175 mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas.
Accesorios:
Ext.Cable 15,00m, Scrim Set 229mm, Chimera
EB 575/1200w
Arricompact 575 W
Medidas (mm): 330b)x385(a)x326(c),
Peso 10,3 Kg, Lente 175 mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas
Accesorios:
EB 575/1200w
Arri Daylight 18 Kw HMI
Medidas (mm): 1040(b)x945(a)x830(c),
Accesorios:
Shutter, Arri EB 12/18 Kw.
2
37
Arri Daylight 12 Kw HMI
Medidas (mm): 1040(b)x945(a)x830(c),
Accesorios:
Shutter, Arri EB 12/18 Kw, Arri EB 6/12 Kw
LTM Luxarc 18 Kw HMI

Accesorios:
Shutter, B&S EB 18 Kw
LTM Luxarc 12 Kw HMI

Accesorios:
Shutter, B&S EB 12 Kw
2
38
Arri Apollo 6 Kw HMI
Peso 33 Kg, Lente 500mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas.

Accesorios:
Ext.Cable 15,00m,Scrim Set 530mm,Chimera,
Arri EB 6 Kw FF, Arri EB 6/12Kw
LTM Luxarc 6 Kw HMI

Accesorios:
Arri EB 6/12Kw, Arri EB 6 Kw FF
Arri Apollo 4 Kw HMI

Accesorios:
Ext.Cable 15,00m, Ext.Cable 7,00m, Scrim Set 530mm
Chimera, Arri EB 2,5/4 Kw
2
39
LTM Luxarc 4 Kw HMI

Accesorios:
B&S EB 4 Kw
Arri Apollo 2,5 Kw HMI

Accesorios:
Arri EB 2,5/4 Kw
LTM Luxarc 2,5 Kw HMI

Accesorios:
B&S EB 2,5 Kw
2
40
Arri Apollo 1200 W HMI

Accesorios:
Arri EB 2,5/4Kw
LTM Luxarc 1200 W HMI

Accesorios:
B&S EB 1200w
Arri Apollo 575 W HMI
Medidas (mm):320(b)x330(a)x330(c),
Peso 10 Kg, Lente 180 mm, Spigot: 28mm, Visera de 4 hojas.

Accesorios:
EB 575/1200w
2
41
PAR SPOTLIGHT HMI-SE-MSR (Cabeza, Lmpara & Visera)
LTM Luxarc 575 W HMI
Peso 7 Kg, Lente 150 mm, Spigot: 28mm, Visera de 4 hojas.

Accesorios:
EB 575/1200w
Arrimax 12 / 18 Kw
Peso 65Kg, Lente UV 625mm, Spigot: 28mm, Visera.

Accesorios:
Shutter, EB 12/18 - 6/12Kw
Spot Refector y Snoot.
2
42
Arrimax M18
Medidas (mm): 387(b)x446(a)x388(c.), Peso: 10.5Kg,
Lente UV: 278mm, Spigot: 28mm, Visera.
Accesorios:
Ext. Cable ,7.00m, Scrim Set : 325mm, Chimera
EB 1200/1800w
Espectro lentes Arrisun
Spot Narrow
Flood
Flood Super
Flood
Frosted
Fresnel
Arrisun 12 Kw
Peso 46,8 Kg, Lente 500 mm, Spigot: 28mm, Visera,
Set de Lentes
Accesorios:
Arri EB 12/18Kw, Arri EB 6/12Kw
2
43
Arrisun 6 Kw
Medidas (mm): 562(b)x666(a)x695(c), Peso 26,7 Kg,
Lente 420 mm, Spigot: 28mm, Visera,
Set de Lentes
Accesorios:
Bag-O-Light, Arri EB 6/12 Kw, Arri EB 6 Kw
Arrisun 4 Kw
Peso 22,2 Kg, Lente 300 mm, Spigot: 28mm, Visera,
Set de lentes
Accesorios:
Ext. Cable 15,00m, Scrim Set 400mm, Chimera
Bag-O-Light, Arri EB 2,5/4 Kw
2
44
Arrisun 2500 W
Lente 300 mm, Spigot: 28mm, Visera,
Set de Lentes
Accesorios:
Bag-O-Light, Arri EB 2,5/4 Kw
Cinepar LTM 2500 W
Peso 16 Kg, Lente 245 mm, Spigot: 28mm, Visera,
Set de Lentes
Accesorios:
Arri EB 2,5/4 Kw
2
45
Arrisun 1200 W
Peso 12,8 Kg, Lente 250 mm, Spigot: 28mm,
Visera 4 hojas.
Accesorios:
Ext. Cable 15,00m, Scrim Set 335 m, Chimera
EB 575/1200w
Cinepar LTM 1200 W
Peso 8 Kg, Lente 200 mm, Alojamiento: 16mm,
Visera 4 hojas.
Accesorios:
Ext. Cable 10,00m, Scrim Set 205 m, Chimera
EB B&S 1200w
2
46
Arrisun 575 W
Visera 4 hojas.
Accesorios:
Ext. Cable 15,00m, Scrim Set 195mm, Chimera Plus Bank
EB 575/1200w FF
Arrisun 200 W
Visera 4 hojas.
Accesorios:
Arri EB 125/200W, DC EB 125/200W
2
47
PAR SPOTLIGHT HMI-SE-MSR KIT
(Contenido Kit y Accesorios: segn diagrama)
Contenido Kit (*): Joker Bug - Pocket Par
Caja Shutter
Visera
Cabeza Chimera
Lente
Ballast
Accesorios: : Jocker Bug- Pocket Par segn demanda.
Lantern Pancake Softube Adaptador
+
Bug-a-Beam
Gasa met.
Cable
Jocker-Bug Kit 800w (*)
Med.(mm): 229(b)x229(a)x330(c),
Peso 3Kg, Socket: 16mm,
Joker Bug Kit*.
Accesorios:
Lantern, Pancake,
Softube, Bug a Beam
2
48
Arri Pocket Par Kit 400w (*)
Med.(mm): 237(b)x170(a)x280/294(c),
Peso 2,6 Kg, Lente 125 mm, Socket: 16mm,
Pocket Par Kit*.
Accesorios:
Lantern, Pancake, Pocket Light Pipe, Ballast Batera,
Cinturn Batera, Bug a Beam
Jocker-Bug Kit 200w (*)
Peso 1,6 Kg, Socket: 16mm,
Joker Bug Kit*.
Accesorios:
Lantern, Pancake, Softube, Ballast Batera
Cinturn Batera, Bug a Beam
2
49
Arri Pocket Par Kit 125w (*)
Peso 1,1 Kg, Lente 77 mm, Socket: 16mm,
Joker-Bug Kit*.
Accesorios:
Pocket Light Pipe, Fibra Lquida, Cinturn Batera
Ballast 24-30VDC, Cinturn Batera
Arri Minisun Kit 50/21 W (*)
Medidas Cabeza(mm): 65(b)x65(a)x21(c), Peso 0,7Kg (includo EB Ballast),
Lente 60mm, Med. Ballast (mm): 66x66x130, Med. Caja (mm):44x23x36,
Socket: 16mm, Visera, Caja,
Cabeza 21/50W, Lentes, Cable y Ballast

Accesorios:
Ballast Batera, Batera 12v
2
50
SOFTLIGHT HMI - SE (MSR) (Cabeza, Lmpara y Eggcrate)
Optex Aurasoft 2,5 / 4 Kw, 800mm / 32
Gaffair 1200W
Medidas (mm): 1150(b)x900(a)x670(c), Peso 27,5Kg,
Spigot 28mm, Rejilla Seguridad.

Medidas (mm): 1600(b)x1600(a)x1000(c.),
Resistencia mxima al viento: 5km/h,
Altura ptima de trabajo: 4 Metros,
Tiempo medio de montaje: 10 minutos.
Spigot: 28mm., IP: 44
Medidas Caja Transporte: 810(b)x450(a)x330(c.)
Peso (incluida la caja): 10Kg

Accesorios:
Eggcrate
EB 2,5/4 Kw FF
Accesorios:
Ext. Cable ,7.00m
EB 575w / 1200w
2
51
Arri Daylight 12/18 Kw Lente Transparente UV
Medidas (mm): 1040(b)x945(a)x830(c), Peso 69 Kg,
Lente 625 mm,
Spigot: 28mm, Visera 4 hojas.

Accesorios:
Ext.Cable 15,00m, Scrim Set 740mm,
Chimera, Shutter
BROADLIGHT HMI - SE (MSR) (Cabeza y Lmpara)
Arri X 6 Kw
Lente 520x533 mm, Spigot: 28mm, Visera 4 hojas.

Accesorios:
Lente Frost, Arri EB 6/12 Kw
Arri EB 6 Kw FF
2
52
Arri X 2,5/4 Kw
Lente 385/400 mm, Spigot: 28mm, Visera.

Accesorios:
Lente Frost
Arri EB 2,5/4 Kw
Arri X 1200 W
Lente 315/330 mm, Spigot: 28mm, Visera.

Accesorios:
Lente Frost
EB 575/1200W
2
53
CAN DE SEGUIMIENTO HMI - SE (MSR) (Cabeza, Lmpara e Iris)
XENON SEARCHLIGHT
Can Seguimiento 2500w HMI SE
Medidas (mm): 500(b)x420(a)x1200(c),
Peso 30 Kg, Spigot 28 mm, Cable,
Iris y Portagobos.
La luz xenon provee un poderoso haz de luz extremadamente blanca (6500k) que
contrasta incluso con la luz de da de los HMI. Utilizada para resaltar los haces de luz
naturales, por ejemplo entradas de luz en espacios cerrados a travs de ventanas o
vidrieras. Tambin puede ser utilizado como luz Searchlight, es decir, iluminacin direccional
de bsqueda.
1,20m 2,10m 3,35m 5,15m 2,75m 5,70m
0,40m 0,80 1,25m 2,00m 2,40m 4,00m
3 mts 8 mts 12 mts 15 mts 25 mts 5 mts
2
54
Britelight 7 kw Xenotech
Peso 60,7 Kg, Spigot 28 mm, cable,
Caja de Transporte : Med. (mm) 1400(b) x 740(a) x 740(c).
Accesorios:
Espejo 45
Britelight 4 kw Xenotech
Peso 60,7 Kg, Spigot 28 mm, Cable,
Caja de Transporte : Med. (mm) 1400(b) x 740(a) x 740(c).
Accesorios:
Espejo 45

1,20m
30
2,10m
30
3,35m
30
5,15m
30
2,75m
54
5,70m
54
1,00m Flood
0,40m Spot
1,50m Flood
0,50m Spot
2,30m Flood
0,65m Spot
3,60m Flood
0,75m Spot
4,60m Flood
1,00m Spot
6,75m Flood
1,80m Spot
1,20m
30
2,10m
30
3,35m
30
5,15m
30
2,75m
54
5,70m
54
0,7m Flood
0,40m Spot
1,00m Flood
0,50m Spot
1,70m Flood
0,60m Spot
2,50m Flood
0,75m Spot
3,00m Flood
0,90m Spot
5,00m Flood
1,30m Spot
2
55
RECORTE PERFILES HMI - SE (MSR) (Cabeza, Lmpara, Iris y Portagobo)
Source Four Zoom 15/30, 800W HMI
Socket 16 mm, Cable, Iris y Portagobos,

Accesorios:
Gobo 80mm
Portafltros
Source Four 19, 800W HMI
Socket 16 mm, Cable, EB FF, Iris y Portagobos.
Accesorios:
Gobo 80mm
Portafltros
1,20m
30
2,10m
30
3,35m
30
5,15m
30
2,75m
54
5,70m
54
0,75m
15
1,50m
15
2,30m
15
3,50m
15
1,50m
30
2,75m
30
2,75m
54
5,70m
54
4,50m
30
6,50m
30
15 mts 25 mts
1,20m
30
2,10m
30
3,35m
30
5,15m
30
0,80m
19
1,50m
19
2,90m
19
4,00m
19
2
56
Accesorios:
Gobo 80mm
Portafltros
Source Four Zoom 15/30 400W HMI
Med.(mm): 315(b)x315(a)x580(c), Peso 7 Kg,
Socket 16 mm, Cable, EB Ballast FF, Iris y Portagobos.

Accesorios:
Gobo 80mm
Portafltros
1,20m
30
2,10m
30
3,35m
30
5,15m
30
1,75m
36
3,00m
36
4,70m
36
7,35m
36
1,20m
30
2,10m
30
3,35m
30
5,15m
30
2,75m
54
5,70m
54
0,75m
15
1,50m
15
2,30m
15
3,50m
15
1,50m
30
2,75m
30
2,75m
54
5,70m
54
4,50m
30
6,50m
30
8 mts 12 mts
2
57
Accesorios:
Gobo 80mm
Portafltros
Medidas (mm): 315(b)x315(a)x580(c), Peso 7Kg,
Accesorios:
Gobo 80mm
Portafltros
1,20m
30
2,10m
30
3,35m
30
5,15m
30
0,80m
19
1,50m
19
2,50m
19
4,00m
19
1,20m
30
2,10m
30
3,35m
30
5,15m
30
1,75m
36
3,00m
36
4,70m
36
7,35m
36
2
58
STREETSLIGHTS SODIO / MERCURIO
Son proyectores de descarga y pueden ser Flicker Free . Tienen un CRI muy bajo.
Streetlight 400w FF (Cabeza y lmpara)
Peso 13 Kg, Lente 315/330 mm, EB Ballast FF,
Spigot: 28mm, Conector: Conector Cetac CEE 63 Amp.
Atencin: NO TIENEN CALIDAD FOTOGRFICA.
Apropiado para reforzar ambientes nocturnos donde ya existan fuentes del tipo
Sodio (farolas) o Mercurio (postes iluminacin deportiva).
Se desaconseja su utilizacin conjunta con HMI, Tungsteno o con
cualquier otra fuente de luz con un CRI de calidad fotogrfca.
Dedolight 400W HMI
Peso 4,4Kg, Lente 250mm, Socket 16mm, Gasas Met.,
lentes, Cable y Elect.Ballast.
Accesorios:
Gobo 100mm
Chimera
Set de Lentes
2
59
STREETSLIGHTS SODIO / MERCURIO
ARRI BALLAST ELECTRNICOS (AC CONECTOR FLICKER FREE BALLAST)
Peso: 49 Kg, Volt.: 190-250VAC, Consumo: 56/84
Amp.@230V, Filtro Activo Linea (A.L.F.), 50 / 60 Hz,
Med. Prot. IP22, Dimmer: 50.100%,
Conector: Conector Cetac CEE 125 Amp. I
DMX
Arri Electronic Ballast 12/18 Kw
Peso: 49 Kg, Volt.: 190-250VAC, Consumo: 56/84
Amp.@230V, Filtro Activo Linea (A.L.F.), 50 / 60 Hz,
Arrimax Electronic Ballast 12/18 Kw
Accesorios:
Cable 20 Mts
LuZero 150W Sodio / Mercurio FF, 40 cm
Med.(mm): 400mm Dia.,
Lmp. Sodio / Mercurio, EB Ballast ff, 150W,
Peso 1,5 Kg, Socket 16mm,
Telas GC, 1/2GC, 1/4 GC y B/N.

Accesorios:
Spacelite
Accesorios:
Cable 20 Mts
2
60
Arri Electronic Ballast 6 Kw
Arri Electronic Ballast 6/12 Kw
Peso: 40 Kg, Volt: 180/250 VAC, Consumo: 29 / 57 A @
230V, Filtro Activo Linea (A.L.F.), 50 / 60 Hz,

Peso: 25 Kg, Volt: 180/250 VAC, Consumo: 29,5A @ 230V,
Filtro Activo Linea (A.L.F.), 50 / 60 Hz,
Peso: 20 Kg, Volt: 180/250 VAC, Consumo: 12,6 / 20A @
230V. Filtro Activo de Linea (A.L.F.), 50 / 60 Hz,
Peso: 8 Kg, Volt:90-125V / 180-250V, 1, N, PE,
Consumo: 5,8/9,9A @ 240V,
Med.Prot.IP22, (50/60 Hz), Dimmer 50..100%,
Conector: Conector Schuco CEE 16Amp. I
DMX 512 Remote Control
Arri Electronic Ballast 2,5/4 Kw
Arri Electronic Ballast 1200/1800 w
Accesorios:
Cable 15 Mts, Cable 7 Mts
Accesorios:
Cable 15 Mts, Cable 7 Mts, Adapt. 32A/16A
Accesorios:
Cable 15Mts 6kW, Cable 7 Mts 6kW, Cable 7 Mts 12kW
Accesorios:
Cable 15Mts 6kW, Cable 7 Mts 6kW, Cable 7 Mts 12kW
2
61
Peso: 8 Kg, Volt:90-125V / 180-250V, 1, N, PE,
Consumo: 4,8/9,9A @ 230V,
Med.Prot.IP22, (50/60 Hz), Dimmer 50..100%,
Arri Electronic Ballast 575 w/1200 w
Accesorios:
Cable 15 Mts, Cable 7 Mts
Arri Electronic Ballast 400 w/575 w
Peso: 3 Kg, Volt.: 90-125V / 180-250V, 50/60 Hz
Consumo: 2,0 / 2,9A @ 230V, Med.Prot. IP22, Filtro Activo
Linea (A.L.F.), DMX Control, (50/60 Hz), Dimmer de 50-
100%, Conector: Conector Schuco CEE 16Amp. I
Arri Electronic Ballast 125 w
Peso: 2,3 Kg, Volt.: 90 - 125V / 180 - 250V, 1, N, PE,
Consumo Amp.: 0,7 / 1,1A @ 230V,
Med.Prot. IP22, Dimmer de 50-100%
Accesorios:
Cable 7m 400w, Cable 7m 575w, Cable 15m 575w
Accesorios:
Cable 7 Mts
2
62
5600K BALLAST ELECTRNICOS
(AC CONECTOR FLICKER FREE BALLAST)
K5600 Electronic Ballast 200W
Peso: 3,8 Kg, Volt.: AC 190 - 260 (220V), Consumo: 2,20 A.
@ 240V A, Filtro Activo Linea (A.L.F.),
Dimmer 5.100%, Med. Prot. IP 22
Conector: Schuco CEE 16 Amp. I

Med.(mm): 160(b)x70(a)x200(c),
Peso: 2 Kg, IP: 22, Volt.: AC 190-260(220V),
Consumo: 1,10 A. @ 240V A, Filtro Activo Linea (A.L.F.),
Dimmer 50-100%, Med. Prot. IP 22,
Conector: Schuco CEE 16 Amp. I.
Accesorios:
Cable 15Mts
Accesorios:
Cable 15Mts
Peso: 8 Kg, Volt: 90-125V / 180-250V, 1, N, PE,
Consumo Amp.: 4,40 A. @ 240V A, Med. Prot. IP22
Dimmer de 50..100%, Filtro Activo de Linea (A.L.F.),
Conector: Schuco CEE 16 Amp.
Accesorios:
Cable 15 Mts
2
63
BALLAST ELECTRNICOS XENN (AC CONECTOR FLICKER FREE)
ARRI BATTERY BALLAST DC CONECTOR
Medidas Caja Transp. (mm): 640(b)x450(a)x520(c),
Volt.: AC 230V, Dimmer 50....100%,
Peso 40 Kg, Filtro Activo de linea (ALF),
Consumo 46A @ 240V,
Electronic Ballast 7 Kw Xenon
Accesorios:
Cable 7Mts, Espejo Xenon
Electronic Ballast 4 Kw Xenon
Medidas Caja Transp. (mm): 340(b)x320(a)x770(c),
Volt.: AC230V, Dimmer 50...100%,
Peso: 30 Kg, Filtro Activo Linea (A.L.F.),
Consumo: 22A.@ 240V A, Med. Prot. IP22.,
Accesorios:
Cable 7Mts, Espejo Xenon
Arri Electronic Battery Ballast 125 / 200 w
Peso: 1,2 Kg, Volt: 20-34VDC,
Consumo Amp.5,8/9,3A @ 24V
Dimmer 50-100%, Med.Prot. IP22,
Conector: 20 - 34V DC
Accesorios:
Cable 7Mts 200W
Bat. Litio 24Ah
2
64
CABLES HMI DE CABEZA A BALLAST
18kW
12Kw
6Kw
4Kw
2500w
1200w
800w
575w
400w
200w
125w
50/21w
20 metros 15 metros 7 metros Cable
X
X
10m
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Arri Electronic Battery Ballast 200 / 400 w
Peso: 2,6 Kg, Volt: 20-36VDC,
Consumo Amp.10/20A @ 24V
Dimmer 50-100%, Med.Prot. IP22,
Conector: 20 - 36V DC
Accesorios:
Cable 7Mts 200W
Cable 7Mts 400W
Bat. Litio 24Ah
2
65
66
Sistema Kinofo
Sistema Osram Lumilux
3
3
65
ILUMINACIN
DE
FLUORESCENCIA
3
3
67
3
SISTEMA KINOFLO
(Incluyen: Cabeza, Tubos 3200/5500, Soporte trasero, EB
y Cable de Extensin de Cabeza a Ballast).
Mega 4Bank 2,40 Metros
Medidas (mm): 2465(b)x990(a)x330(c.) con 90mm de Visera,
1 x Mega Ballast DMX 4Bank, Tubos: 4xK32 + 4xK55,
Peso 1 x Mega Bank + Lmparas: 9,8 Kg, (con 1 x Mega Ballast:
12,9 Kg.), Rejilla: Negra, Extensin Cable,
Spigot: Junior Pin 28mm
Caja Transp. 5 x Mega 4Bank (Med.mm): 2555x405x370,
Peso Caja transporte: 17,01 Kg
Caja Transp. Lmparas (Med.mm): 2460x280x320,
Peso Caja Transp. Lmparas: 27,5kg
Mega Double Bank 2,40 Metros
Medidas (mm): 2465(b)x330(a)x90(c.) con 90mm de Visera,
1 x Mega Ballast DMX 2Bank,Tubos: 4xK32 + 4xK55,
Peso 1 x Mega Bank + Lmparas: 4,5 Kg, (con 1 x Mega Ballast:
5,4 Kg.), Rejilla: Negra, Extensin Cable,
Spigot: Junior Pin 28mm
Caja Transp. 5 x Mega 4Bank (Med.mm): 2555x405x370,
Peso Caja transporte: 17,01 Kg
Caja Transp. Lmparas (Med.mm): 2460x280x320,
Peso Caja Transp. Lmparas: 27,5kg
2,40 METROS / 8 FT
3
68
Blanket-Lite, 16 Tubos 1,80
Med.(mm): 2030(b)x2030(a)x280(c), Peso 32,6 Kg
(con 4xMega EB 45 Kg.), Fijacin: Frame Ear,
4 x Mega EB, Tela Difusora, Cable Cabeza Ballast,
Tubos: 16 x K32 + 16 x K55.
Accesorios: Soft Egg Crate

Double Bank, 1,80 Metros
Medidas (mm): 1850(b)x190(a)x90(c), 1 x Power Gems EB,
Peso 4,1 Kg, (con EB 7,1 Kg.), Tubos: 2xK32 + 2xK55,
Pin: 10mm, Rejilla: Negra, Cable EB
Accesorios: 1xTubo K32 1,80m, 1xTubo K55 1,80m,
Caja Transporte 2 Ud. (Med.mm-1900x380x320),
Peso: Caja + 2x2 Bank 1,80 + Ballast = 27,5 kg.
1 x Ballast Ship Case 1 x Blanket-Lite Frame 2 x Blanket-Lite Lamp
600mmx400mmx400mm
Peso: 11,3kg
1870mmx300mmx240mm
Peso: 12,2kg
2000mmx360mmx230mm
Peso: 13,5kg
1,80 METROS / 6FT
3
69
4 Bank, 1,20 Metros
Medidas (mm): 1320(b)x190(a)x90(c), Peso 5,2 Kg (con EB 8,4 Kg),
1x EB 4xBank, Tubos: 4 x K32 + 4 x K55,
Pin 10mm, Rejilla: Negra, Cable EB
Double Bank, 1,20 Metros
Medidas (mm): 1320(b)x190(a)x90(c), Peso 2,1Kg, (5,1Kg + EB),
Pin:10mm,1xEB 2 Bank, Tubos: 2 K32 + 2 K55,
1 x Rejilla: Negra, Cable EB.
1,20 METROS / 4 FT
3
70
Flathead 80, 8 Tubos 1,20 Metros
Med.(mm):1290(b)x610(a)x100(c), Peso 11,7Kg, (17,7Kg + EB)
2xEB 4bank, Tubos: 8K32 + 8K55, Spigot:28mm,
Rejilla Negra, Cable EB.
Peso: Caja + 1xFlathead + Ballast = 39,6 kg.
Wall-O-Lite, 10 Tubos 1,20 Metros
Med.(mm): 1238(b)x673(a)x146(c), Peso 22,3 Kg 10, x K32 + 10
x K55, Spigot: 28mm, Rejilla: Negra, Conector: 230V, Schuco
16Amp., 6,0 Amp. EB Incorporado.
Peso: Caja + 1xWall-O-Lite = 41,2 kg.
Single Bank, 1,20 Metros
Med.(mm):1320(b)x115(a)x90(c), Peso 1,9Kg, (4,9Kg + EB),
Pin:10mm, 1 x EB 1bank, Tubos: 1 K32 + 1 K55, 1 x Rejilla
Negra, Cable EB.
3
71
4 Bank, 0,60 Metros
Med.(mm): 690(b)x330(a)x90(c), Peso 3,4Kg, (con EB 6,4Kg),
1xEB 4 Bank, Tubos: 4 K32/4 K55, Pin: 10mm,
Rejilla: Negra, Cable EB
Accesorios: 1 x K32 0,60, 1 x K55 0,60, Rejilla Plateada,
Caja de Transporte 2 U. : Med. (mm) 890x540x290.
Peso Caja + 2x4 Bank 0,60: 30,4kg
Vista Beam 600
Med.(mm): 955(b)x915(a)x215(c), 6xK29 + 6xK55, Peso 21Kg, 7 x Tubos K29 Twin
860mm, 7 x Tubos K55 Twin 860mm, Spigot 2, Egg Crate: 45, 60,90, Portagelatina,
EB Incorporado, Dimmer y Conector: 230V Schuco, Consumo: 4,6 Amp.

Accesorios: 1 x K29 Twin 860mm, 1 x K32 Twin 860mm,
Caja deTransporte 1Unidad: Med. (mm) 1112x1050x395,
Peso Caja + 1 x Vista Beam 600: 63kg.
1,00 METROS / 3,33 FT
0,6 METROS / 2 FT
3
72
Double Bank 0,60 Metros
Medidas (mm): 690(b)x190(a)x90(c), Peso 2,1Kg (con EB 5,1Kg),
1xEB 2 Bank, Pin: 10mm, Rejilla: Negra,
Tubos: 2 K32/2 K55, Cable EB.
Accesorios: 1 x K32 0,60, 1 x K55 0,60, Rejilla plateada.
Caja Transporte 2 Unidades. Med.(mm)890x540x290.
Peso: 12,2 Kg. Peso Caja + 2x2 Bank 0,60 = 21,5 kg
Single Bank 0,60 Metros
Med.(mm): 690(b)x115(a)x90(c), Peso 1,2 Kg (con EB 4,2 Kg.),
1xEB 2 Bank, Pin: 10mm, Rejilla: Negra,
Tubos: 1 K32/1 K55, Cable EB.

Accesorios: 1 x K32 0,60, 1 x K55 0,60, Rejilla plateada.
Caja Transporte 1 Unidades. Med.(mm)890x540x290.
Peso: 12,2 Kg. Peso Caja + 2x2 Bank 0,60 = 21,5 kg
Divalite 400, 4 Tubos Dulux (*) 55W
Med.(mm): 660(b)x305(a)x150(c), Peso 6,4 Kg., Socket 16mm, 4 tubos: 2K29 y 2K55,
Rejilla, Filtro Soft, Dimmer, DMX, Consumo 1,1 Amp, Schuco 16 Amp. 230v,
Caja de Transporte 1 Unidad Med. (mm) 710x485x205,
Peso Caja + 1 Divalite 400 = 11,3 Kg.
Accesorios:
1xK29 Twin 0,60
1xK55 Twin 0,60
3
73
KINOFLO KITS
12V DC Single Kit, 2 x 1 Tubo 375mm
Med (mm): 535(b)x190(a)x430(c), 2x12V EB, 2xCable, 2x 375mm S Bank,
2xK29/2xK55, 1xAdapt.12V, 1xPinzas Bat.,Rej. negra. Transf. 12V DC - 220V
AC, Conector:12vDC / 230v AC, Schuco 16 A. Caja de Transporte: Med. (mm)
480x36x180. Peso Caja Single Kit: 6,3kg
Accesorios:
1 x K32 375mm
1 x K55 375mm
Minifo Kit, 2x1 tubo 225mm
Med (mm): 535(b)x190(a)x430(c), 2x12V EB, 2xCable, 2x 375mm S Bank,
2xK29/2xK55, 1xAdapt.12V, 1xPinzas Bat.,Rej. negra. Transf. 12V DC - 220V
AC, Conector:12vDC / 230v AC, Schuco 16 A. Caja de Transporte: Med. (mm)
480x36x180. Peso Caja Single Kit: 6,3kg
Accesorios:
1 x K32 0,60, 1 x K55 0,60
Rejilla Plateada
3
74
Med.Kit (mm): 395(b)x330(a)x180(c), Peso 4,5 Kg, 2 x K29 + 2 x K55,
Transf. 12vDC-220vAC, 4x12V DC Micro Flo EB, 1 Adapt.12V, Spliters,
1xPinzas Bat., 1 Pulpo, Conector:12vDC / 230v AC Schuco 16 A.,
Caja Transporte: Med.(mm) 355x290x165.- Peso Caja Micro-Flo Kit: 4,5kg
Accesorios:
1 x K32 225mm
1 x K55 225mm
Microfo Kit, 2x1 tubo 100mm
Kamio-6 System Kit, Ring Light 1x152mm
Med.Kamio (mm): 255(b)x230(a)x65(c), Peso 0,5 Kg, 1x12V DC EB, Transf.
12vDC-220vAC, 1xKamio 6 Ring Lite, Tubos: 2xK29-2xK55, Cable, Maleta,
4 Marcos Gel, 1xVisera, Conector:12vDC / 230v AC Schuco 16 A. Caja de
Transporte: Med. (mm) 535(b)x280(a)x395(c). Peso Caja Kamio 6 Kit: 10,0kg
Accesorios:
1 x K32 375mm
1 x K55 375mm
3
75
BALLAST KINOFLO
Med.(mm): 345(b)x240(a)x65(c), Volt.230V AC, 50-60Hz,
Peso: 2,7Kg,Utilizacin Pantallas 4T 1,20 (4ft) - 0,60 (2ft),
Consumo: 2,4 A @ 230V, IP22, Conector: Schuco CEE
16Amp.I, Start: 4 Tubos-2 Tubos.
Med. (mm): 330(b)x65(a)x320(c.), Volt. 230V AC, 50-60Hz,
Peso: 3,1kg,
Utilizacin: Pantallas Mega 4Bank 2,40 Metros (8ft).
Consumo: 3,7 Amp @ 230V, IP22,
Conector: Schuco CEE 16 Amp.I,
Start: 4 Tubos - 3 Tubos - 2 Tubos - 1 Tubo.
4 Bank Select Kinofo
Mega 4Bank Ballast
Med.(mm): 240(b)x240(a)x65(c),Volt.230V AC, 50-60Hz,
Peso: 1,8 Kg,Utilizacin Pantallas 2T 1,20 (4ft) o 0,60 (2ft),
Consumo: 1,4 A @ 230V, IP22, Conector: Schuco CEE
16Amp. I, Start: 2 Tubos-1 Tubos.
Medidas (mm): 240(b)x65(a)x240(c.), Volt. 230V AC, 50-
60Hz, Peso: 1,9 kg,
Utilizacin: Pantallas Mega Double 2,40 Metros (8ft),
Consumo: 2,0 Amp @ 230V, IP22,
Conector: Schuco CEE 16 Amp.I,
Start: 2 Tubos - 1 Tubo.
Mega Double Ballast
Med.(mm): 265(b)x100(a)x65(c),Volt.230V AC,50-60Hz, Peso:
1,3 Kg, Utilizacin Pantallas 1T 1,20 (4ft) o 0,60 (2ft), Consu-
mo: 0,8 A @ 230V, IP22, Conector: Schuco CEE 16Amp. I,
Start: 1 Tubos-0 Tubos.
3
76
Permite hacer un lineal de 4,80 metros con tubos de 1,20 metros,
6,00 metros con tubos de 1,50 metros + 1 x EB Power Gems.
Harness Lineal 4 tubos 1,80 / 1,20 / 0,60
Extensiones Cable Ballast a Pantalla
Cable Extensin 4 Mts.
Cable Extensin 8 Mts.

Tubos Kinofo
Soporte Tubos Kinofo
1,80 Mts / 6ft
1,20 Mts / 4ft
1,00 Mts / 3,33ft Dulux
0,60 Mts / 2ft
0,60 Mts / 2ft Dulux
375mm / 15
225mm / 9
150mm / 6
(*) Tubos Dulux: Tubos Verde - Azul Chroma
Accesorios
Medidas (mm): 210(b)x95(a)x360(c),Voltage 230V AC, 50-60
Hz, Peso: 3,2 Kg, Utilizacin Pantallas 1,80m (8ft), 1,20m
(4ft) o 0,60m (2ft), Consumo Amp.: 1,4 A @ 230V 1x4 Bank
1,20, Medidas Proteccin: IP22.
Conector: Schuco CEE 16 Amp. I, Interruptor Start: 4-3-2-
4 Bank Power Gems Dimable y DMX
BALLAST POWER GEMS
3
77
SISTEMA OSRAM
Kit 3 x Ballast Electrnicos 18w, Tubo 0,60m 3200-5500
Med. Ballast (mm): 35(b)x35(a)x390(c),
Volt: 230VAC, 50 Hz,
Consumo: 0,8 Amp.@ 230V, Interruptor on-off
Conector: Schuco CEE 16A., 3xTubos 18w/5500-3x18w/3200
Caja de Transporte: Med. (mm) 600x200x400.- Peso 5,4kg
(Contenido caja: 3xEB Ballast, cable, Tubo Osram Lumilux (CRI > 90)
3
78
Volt: 230VAC, 50 Hz, Consumo: 0,1 Amp.@ 230V,
Interruptor on-off, Conector: Schuco CEE 16A.,
3xTubos Osram Dulux 3x24w/5500-3x24w/32

Consumo: 1,5 Amp.@ 230V, Interruptor on-off,
Volt: 230VAC, 50 Hz, Consumo: 0,8 Amp.@ 230V,
Interruptor on-off, Conector: Schuco CEE 16A.,
3xTubos Osram Dulux 3x18w/5500-3x18w/32
Caja de Transporte: Med. (mm) 600x200x400.
Peso 5,4kg3x18w/5500-3x18w/32
(Contenido caja: 3xEB Ballast, cable, Tubo Osram Dulux (CRI > 90)
3
79
Consumo: 2,4 Amp.@ 230V, Interruptor on-off,
Conector: Schuco CEE 16A., 3xTubos 55w/5500-3x55w/3200,

3
30V AC/DC Luz descarga HMI-SE (MSR)
12V AC/DC Luz descarga HMI-SE (MSR)
Bateras: Cinturn Ni/Cad, Litium, Gel
Dedolight
12v DC Kino Flo
Inverters
Nociones sobre Inverters y Bateras
4
ILUMINACIN
AUTNOMA
Y BATERAS
4
81
82
Zef Cab A 400-500 A (*) (Ampermetro-Voltmetro-Medidor de Frecuencia)
Salida: Snaplock 3P + N + PE
3 x CEE 125 A 400V 5P
Seguridad: 3 x RCD
3 x MCCB 125 A / 4P
Entrada: Snaplock 3P + N + PE
Seguridad: 1 x MCCB 500 A / 4P
3 x CEE 125 A 400V 5P
Seguridad: 3 x RCD
3 x MCCB 125 A / 4P
3 x CEE 125 A 400V 5P
Seguridad: 3 x RCD
3 x MCCB 125 A / 4P
83
4
Arri 400W KIT + 30V DC Ballast + Cinturn Bat.
Mediante la utilizacin de 2xCinturn Bateras Litio junto con el 30V DC Arri Ballast
obtenemos una autonoma de cerca de 120 minutos para el Arri Pocket Par 400W.
Arri Pocket Par 400W KIT
237(b)x170(a)x280/294(c.)
Peso: 2,6 Kg
30V DC Ballast 200/400
155(b)x91(b)x265(c)
Peso: 2,6 Kg
Output: 30V DC
Cinturn Bateras Litio 24Ah
Med.(mm): 1250(b)x150(a)x50(c.)
Peso: 5,4 Kg, Output: 30V DC
Tiempo de Carga: 3 horas
30V AC/DC ILUMINACIN DESCARGA HMI-SE (MSR)
Flightcased kits Pag 17, pueden confgurarse para ser autnomos con: Ballast
Batera y Cinturn Bateras.
Arri Pocket Par 125W KIT
Med.(mm): 126(b)x92(a)x190(c.)
Peso: 1,1 Kg
30V DC Ballast 125
130(b)x67(b)x158(c)
Peso: 2,6 Kg
Output: 30V DC
Cinturn Bateras Litio 24Ah
Med. (mm): 1250(b)x150(b)x50(c)
Peso: 5,4 Kg, Output: 30V DC
Tiempo de carga: 3 horas
Arri 125W KIT + 30V DC Ballast + Cinturn Bat.
Mediante la utilizacin de 1xCinturn Bateras Litio junto con el 30V DC Arri Ballast
obtenemos una autonoma de cerca de 180 minutos para el Arri Pocket Par 125W.

84
12V AC/DC ILUMINACIN DESCARGA HMI-SE (MSR). (KITS PAG.17)
(Se confguran autnomos con: Ballast Batera y Batera/s Bandolera 12V 7AH)..
Arri 50-21W KIT + 12V DC Ballast + Batera bandolera
Mediante la utilizacin de 1xBatera Bandolera 17Ah junto con el 12V DC Arri
Ballast obtenemos una autonoma de ms de 120 minutos para el Arri Minisun
50W y de 240 minutos para el Arri Minisun de 21W.

Arri 50-21W KIT
Med.(mm): 130(b)x92(a)
x190(c.) Includo Ballast),
Peso: 0,7kg
12V DC Ballast 50-21
130(b)x67(b)x158(c)
Peso: 2,6 Kg,
Output: 12V DC
Batera Bandolera 17Ah
110(b)x150(b)x200(c)
Peso: 5,4 Kg,
Output: 12V DC
Tiempo de carga: 12 hs
4
85
4
30V NiCad Cinturn Batera+Cargador 7 Ah
30V Litio Cinturon Batera+Cargador 24 Ah
12V Bat. Bandolera/Cargador (Minisun) 17Ah
12V Plomo Bateria Esttica+Cargador 90 Ah
Medidas: Cinturn Bateras NiCad 7Ah
(mm):1250(b)x150(a)x50(c)
Peso: 5,4 Kg, Output: 30V DC, Tiempo
de carga : 8 Horas ininterrumpidas.

Medidas: Cinturn Bateras Litio
(mm):1250(b)x150(a)x50(c)
Peso: 5,4 Kg Output: 30V DC Tiempo de
carga : 3 Horas, en 1,5 horas carga
el 80%. Cargador y Capacidad de 24 Ah.

Medidas: Batera Plomo/Acido 17Ah
(mm):110(b)x150(a)x200(c)
Peso: 5,4 Kg Output: 12V DC, Tiempo de
carga 12 horas.
Medidas: Batera Plomo/cido
90Ah (mm):200(b)x300(a)x200(c)
Peso: 15,4 Kg Output: 12V DC
Accesorios:
86
12V 190Amp Batera Gel + Cargador
Concebida para rodar en el interior de coches, trenes, autobuses, etc. esta batera
junto al Inverter 1800W le ofrece un gran rendimiento. El sistema es lo sufcientemente
pequeo como para caber en el maletero de un coche y lo sufcientemente poderoso
como para hacer funcionar, por ejemplo: 10 sistemas Kinofo de 4 Bank 0,60 durante
una Hora.
Batera 12V 190A
Peso: 85 Kg
Output: 12V DC
(mm): 405(b)x395(b)x405(c)
Inverter 12VDC/220VAC, 1800W
(mm): 584(b)x78(b)x356(c)
Peso: 18,3 Kg
Output: 220V AC
Cargador Porttil
Peso: 9,6 Kg
Tiempo carga: 2 H.
(mm): 483(b)x178(b)x240(c)
Aparato
4 Bank 1,20
2 Bank 1,20
1 Bank 1,20
Vistabeam
Wall-O-Lite
Flathead
575W Arri
1x1Kw &
1x500w Inc.
6LIGHT (LED)
4LONG (LED)
56
56
56
37
37
56
58
40
56
56
50
50
50
33
33
45
53
36
50
50
4
8
16
2
2
2
2
1+1
4
4
Cantidad
Minutos*
100% carga
Minutos*
75% carga
* Los tiempos de
utilizacin son
aproximados
4
87
100W 12V Dedolightv
12v DC Single Kit (Tubos de 37,5 cm)
Batera Bandolera 12V 17Ah
Autonomia: 80 minutos con Lmpara
100w

Conexin a 12V DC, dispone de
adaptador para conector Coche y
pinzas para Batera:
DEDOLIGHT
(Kit comprende 3 o 4 Cabezas - 1DC -, Lmpara, Cable, Dimmer y Accesorios)
12V DC KINOFLO
(Los kits comprenden Cabeza, Cable, Set de tubos y 12v DC Ballast)
Accesorios:
1 x k32-k55 375mm
Batera 12V 90Ah
4
88
Mini - Flo Kit (Tubos de 22,5 cm)
Micro Flo Kit (Tubos 100 - 150 mm)
Kamio-6 Kit (Ring Light), (Tubo circular 23 cm)
adaptador para conector Coche
y pinzas para Batera:
Accesorios:
1 x k32-k55 375mm
Batera 12V 90Ah
Accesorios:
1 x k32-k55 100-150mm
Batera coche 90Ah
Accesorios:
1 x k32-k55 229mm
Batera coche 90Ah
4
89
Two Lite Kit Lite Panel (100% Dimable y FF)
Litepanels 1x1 Bi-Focus (Variable Spot & Flood 5600 K)
Consumo: 0.7 amps a 12VDC (8.4 watts)
Med. (mm): 173(b)x60(b)x30(c)
Peso: 0,36 Kg.
Medidas (mm): 304(b)x304(a)x44(c.), Peso: 1,36 kg,
Temperatura de Color: 5600k,
Dispositivo focalizable: Flood / Spot, Dimmer 0-100%,
Flicker Free, Tacto frio,Fuente alimentacin: V-Mount
Batera o adaptador corriente 100-240V AC a 18-28V
DC,Modo Batera 14,8V@6.5Ah: +-1 horas y 45 minutos
de autonoma, DMX, No necesita Ballast,
Dispone de: Visera, Egg Crate de 30 y 60, Bateras
opcionales y Set de fltros CTO.
LITEPANEL TWO LITE FLOOD KIT / LED RING LIGHT
Accesorios:
2xBateras
Accesorios:
Batera V-Mount
4
90
1500w 220v AC/12vDC INVERTER
Inverter 12V DC a 220V AC, 1500w
Med. (mm): 240(b)x80(b)x440(c)
Peso: 5,3 Kg, Output: 220V AC
Med. (mm): 240(b)x80(b)x440(c)
1800w 220v AC/12vDC (Onda Sinoidal Completa)
Med. (mm): 584(b)x78(b)x356(c)

Inverters 220v AC 12v DC
Led Ring Light (100% Dimable y FF)
1 X Power Supply 12V DC
1 X DC Cable Power Supply a Batera
Accesorios:
Power Supply Cable
Power - Supply a
Batera coche 90Ah
4
91
Med. (mm): 105(b)x60(a)x270(c)

Nociones sobre Inverters y Bateras

Apreciacin sobre Convertidores de voltaje:
Determinados planos de exteriores aconsejan el uso de bateras 12V-30 V DC. Las bateras
entregan una tensin de corriente contina CC, es necesario utilizar un Inverter para
trasformar la corriente a AC 220V. Existen dos tipos de Inverters:
A. Inverters de onda cuadrada. Plantean problemas con Ballast magnticos y fuorescentes.
En cambio la incandescencia y los proyectores HMI con ballast electrnicos pueden funcionar.
B. Los Inverters del tipo onda Senoidal Perfecta alimentan sin problemas todos los aparatos
antes descritos.
Factores que alteran la autonoma de las bateras:
A. Estado de la batera. La importante demanda de energia solicitada por el equipo en
un tiempo muy corto junto a las descargas rpidas e intensas provoca el deterioro de los
elementos de la batera.
B. La Capacidad de la batera. Se expresa en Amperios Hora (Ah) y defne la intensidad de
corriente que la batera entrega en un tiempo dado. Una batera de 150 Ah suministra 150 A
durante 1 h o 15 A durante 10 h.
C. La Temperatura ambiente. El fro es un factor determinante. Una misma batera puede
alimentar un aparato durante 30 minutos a 20C, en cambio de 0C a 5C de temperatura su
autonoma ser solo de 10 a 15 minutos.
D. La longitud de los cables de conexin de la batera al Inverter. Si los cables son muy
largos causan cada de tensin lo que merma sensiblemente la autonoma de la batera.
Medida recomendada: 1 metro.
4
92
Cajas de Distribucin
Zeb Cab A
5
ILUMINACIN
A LEDS
93
5
THELIGHT 4LIGHT
THELIGHT 6LIGHT
THELIGHT 4LONG
THELIGHT 4BY4LONG
Litepanel 1x1 Bifocus
Led Ring Light
Litepanel Two Lite Flood Kit
Rosco Litepad
94
THE LIGHT
La tecnologa basada en Led est ocupando, cada da en ms
mbitos, el espacio reservado a otras fuentes de iluminacin. Zeferino
pone a disposicin de sus clientes esta Joya tecnolgica que no
defraudar al usuario ms exigente.

Thelight, marca registrada, ha desarrollado en colaboracin con
la Universidad Politcnica de Barcelona la tecnologa a la que una
marca tan relevante como OSRAM ha contribuido con sus LEDs de
alta potencia para hacer realidad una nueva gama de productos.
Nos encontramos, pues, ante una fuente de luz con un rango de
Temperatura de Color desde los 3100k hasta los 7600k variable a
voluntad. Dimable de 0 a 100% sin cambio de Temperatura de color y
Flicker Free hasta 4000fps. Con un excelente ndice de Reproduccin
Cromtica (CRI) del 90%. Para aadir una mayor versatilidad y
facilidad de uso ha implementado un control fuentes de luz en
cualquier localizacin. Esta propiedad permite compatibilizar el uso
de Thelight con otras fuentes de luz en cualquier localizacin.

Por ltimo, pero no menos importante, aade la virtud de su bajo
consumo, su efcacia lo hace Eco-Elctrico, ya que duplica
la intensidad lumnica en comparacin a cualquier aparato de
fuorescencia con un consumo inferior.
95
5
6LIGHT
4LIGHT
Med.(mm) 382(b)x297(a)x69(c.), Peso (incluido Ballast) 7,1Kg, Visera,
Rtula/Pin 10mm, Panel Soft, Consumo 150w, Imput 90v-264V AC,
Schuco 16A., Pinza Maffer. Med.Maleta transp(mm). 480(b)x215(a)x410(c.)
Peso Maleta + 1x6LIGHT + Accesorios = 14,0 Kg
Med.(mm): 337(b)x207(b)x70(c.),
Peso (incluido Ballast): 3,7 kg, Temp. Color: desde 2900k
a 9900k, Dimmer: 0-100%, Flicker Free, Consumo: 100W
@ 28V, Imput 9-36 VCC, Adaptador de Batera de Cmara
V-Mount, Posibilidad de conexin a red a travs de Inverter
230 VAC a 9-36 VCC, Visera de dos hojas, Rtula/Pin 10mm,
Panel Soft, Pinza Maffer, Med. Maleta Transporte (mm): 480(b)
x215(a)x410(c.) Tiempo aproximado de duracin con batera;
Batera 28V@24Ah: +-5 horas, Batera 12V@10Ah: +-1 hora,
Batera 12V@7Ah: +- 45.
THE LIGHT
Accesorios:
Bateria V-Mount
96
5
4BY4LONG
Med.(mm) 845(b)x812(a)x80(c), Peso (includo 4xBallast) 39,4Kg, Horquilla c/
spigot 28mm, 4xpanel soft, visera, Consumo 800w, Imput 90V-264V AC, Schuco
16A, 4x Maleta de transporte Four Long.
4LONG
Med.(mm) 745(b)x202(a)x69(c.), Peso (incluido Ballast) 8,6Kg, Visera,
Rtula/Pin 10mm, Panel Soft, Consumo 200w, Imput 90v-264V AC, Schuco 16A.,
Pinza Maffer. Med. Maleta de transporte (mm). 1190(b)x165(a)x425(c.)
Peso Maleta + 1x4LONG + Accesorios = 20,0 Kg
97
5
Led Ring Light (100% Dimable y FF)
Med.(mm) 480 dimetro x 75 grueso, Peso 2,5Kg, Dimable 0 a 100%,
6000K, Imput AC 220V o DC 12V (opcional), Set fltros correctores y difusin.
Fijacin cmara: 15 o 19mm soporte flm/video, 1/4-20 pin.
Medidas maleta transporte: 57,5cm x 57,5cm x 31,5cm
Peso Maleta + 1xLed Ring Light + Accesorios = 16Kg
LITEPANEL
Litepanels 1x1 Bi-Focus (Variable Spot & Flood 5600 K)
Medidas (mm): 304(b)x304(a)x44(c.), Peso: 1,36 kg,
Temperatura de Color: 5600k,
Dispositivo focalizable: Flood / Spot, Dimmer 0-100%, Flicker
Free, Tacto fro, Fuente alimentacin: V-Mount Batera o
adaptador corriente 100-240V AC a 18-28V DC,
Modo Batera 14,8V@6.5Ah: +-1 horas y 45 minutos de
autonoma, DMX, no necesita Ballast, dispone de: Visera, Egg
Crate de 30 y 60, Bateras opcionales y Set de fltros CTO.
Accesorios:
Batera V-Mount
98
Rosco Litepad
Medidas (mm): Segn panel x 7,6mm Grueso, 7000K, CRI 93,
Consumo: 0,1 - 1,2 Amp., Peso Maleta Transporte: 12Kg.
Med. Maleta de Transporte (mm): 540(b)x460(a)x220(c.)
ROSCO LITE PAD
Two Light Kit
Med.(mm) 173(b)x30(a)x60(c), Peso 0,36Kg, Dimable 0 a 100%, Pin 16mm,
6000K, AC 220V o DC 12V, Kit fltros correccin y dif., consumo: 0,7 Amps a 12V
DC, Power supply 10-30V DC, adaptador mechero coche, maleta de transporte.
Medidas Maleta Transporte (mm):49(b)x39(b)x13(c)
Peso Maleta + 1xTwo Light Kit + Accesorios = 4.7Kg.
5
99
Rosco Litepad Round 30 x 30 cm
Med.(mm): 30mmx7,6mm Grueso, Imput: AC 220V., T. Color: 7000k,
CRI 93, Consumo de 0,1 a 1,2 Amp.
Accesorios: Dimmer Individual
30cm
Rosco litepad 30 x 30 cm Litepad
Medidas (mm): 30mmx30mmx 7,6mm Grueso, AC 220V, CRI 93,
7000K, Consumo de 0,1 a 1,2 Amp.
Accesorios: Dimmer Individual
30cm
3
0
c
m
5
100
Zeb Cab A
6
ACCESORIOS
PROYECTORES
101
6
Bag-O-Light System
Clear Glass
Dimmer Shutter
Cubre Proyectores
Kits Gasas Metlicas
Conos
Marcos Aluminio
Cajas de Luz Chimera
LuZero Lanterns
102
ATENCIN
Bag-O-Light: Instrucciones de Seguridad
Debe de ser utilizado en posicin horizontal y con lente
Spot.
Las aberturas de ventilacin no deben ser obstruidas o
cubiertas.
El dispositivo est diseado para uso en interior.
Debe ser operado en lugares limpios y secos.
Para evitar condensacin es necesario un tiempo de
aclimatacin de 2 horas.
La base del anillo en contacto con la luminaria alcanza
alta temperatura.
Deje enfriar una hora antes de tocar el anillo.
Zeferino declina cualquier responsabilidad por los daos
en el equipo, as como los daos resultantes del uso
inapropiado o de forma inexperta, o por daos producidos
por incumplimiento de las normas de seguridad.
103
6
6
BAG-O-LIGHT SYSTEM
El Bag-o-Light es un revolucionario Light-difusor, con una calidad de luz muy suave
y libre de sombras. Ideal para uso en una multitud de aplicaciones de Cine y TV.
Es muy adecuado para iluminar coches y llenar de luz el conjunto.
La idea es simple y brillante: Se llena de aire (compresor) el Bag-o-light el cual est montado
delante de un proyector tipo PAR. Una vez ha sido convenientemente infado la luz brilla en
el Bag-o-Light. En la parte frontal existe un espejo que refeja
la luz. Es absolutamente silencioso y la temperatura de color no se ve afectada.
Cuando se monta un dimmer Shutter la luz, adems, tambin es dimmable!
104
Bag-O-Light System 6 Metros - Arrisun 6 kw
Bag-O-Light System 6 Metros - Arrisun 4 kw
Accesorios
Filtros Cristal CTO- CTB 25-50 y 100%
Black Cover
Accesorios
Filtros Cristal CTO-CTB 25-50 y 100%
Black Cover, Dimmer Shutter
Medidas (metros): 6 m. Largo x 0,55 m. Dimetro, Compresor,
Power Supply Imput: AC 100-230V.
Caja de Transporte (mm): 780(b)x580(a)x480(c.), Peso: 40kg
6
105
Bag-O-Light System 3 Metros - Arrisun 4 Kw
Softglobe System - Arrisun 4 Kw
Accesorios
Black Cover, Dimmer Schutter
Accesorios
Black Cover, Dimmer Schutter
Medidas (metros): 1 metros Dimetro x 1,20 metros Largo.
6
106
Dimmer Shutter 625 mm (HMI 12/18KW - ARRIMAX 12/18Kw)
Dimmer Shutter 350 mm (Arricompact-Arrisun 2,5/4kW)
UV Clear Glass 625 mm
Persiana Electrnica con efecto
Noche / Da. Tambin puede
realizar destellos.
Por su tamao es vlida para
Proyectores de 12-18-20 Kw.

Persiana Electrnica con efecto
Noche / Da. Tambin puede
realizar destellos.
Por su tamao es vlida para
Proyectores Arricompact 4 Kw.
Lente transparente y plano con
tratamiento anti-UV de 625mm
para insertar en proyectores Fresnel
de 18 Kw HMI y 20 kW Tungsteno.
Transforma el Proyector (antes
Fresnel) en un Open Face con un
alto rendimiento.
Accesorios:
Accesorios:
6
107
Conos y Kit 4 Gasas Metlicas
740 mm Dimetro: 20000W Studio/Daylight 12-18Kw
530 mm Dimetro: Arrisun 12Kw/Arri Apollo 6Kw,
Arri Apollo 4Kw
495 mm Dimetro: Arri 10000W Studio T12/Arricompact 6Kw,
Arrisun 6Kw
400 mm Dimetro: 5000W Studio/Compact 4Kw/Arrisun 40/25,
Arri Apollo 1200W
330 mm Dimetro: Arri 2000W Studio/Arricompact 2500W/
Arrisun 1200W/Apollo 1200W
230 mm Dimetro: Arri 1000W Studio/Arricompact 1200W
215 mm Dimetro: Apollo 575 W
195 mm Dimetro: Arrisun 575W
170 mm Dimetro: Arrisun 200W Studio/Pocket Par 400W
168 mm Dimetro: Arri Junior 650W
130 mm Dimetro: Arri Junior 300W
79 mm Dimetro: Arri Junior 150W (Pepper)
Gasa Met.
Cubre Proyectores (sin foto disponible)
Marcos Acero 2000 mm x 2000 mm
Medidas: 2000mm(b)x2000mm(a)10mm(c.)
Peso: 6,5 Kg
2 x Pin: 10mm
Accesorios
Gel / Filtros

6
Cono
NO
NO
NO
SI
SI
SI
SI
NO
NO
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
108
Extensiones Proyector a Marco, Set 3 Unidades
Extensin Proyector a Marco.
Set 3 unidades.

Marcos Aluminio 2000 mm x 1200 mm
Medidas: 2000mm(b)x1200mm(a)x10mm(c.)
Peso: 2,7 Kg
Pin: 10mm
Accesorios
Gel / Filtros
Peso: 1,5Kg
Pin: 10mm
Accesorios
Gel / Filtros
Peso: 0,7 Kg
Pin: 10mm
Accesorios
Gel / Filtros
Peso: 0,4 Kg
Pin: 10mm
Accesorios
Gel / Filtros
6
109
CAJAS DE LUZ CHIMERA
La mayor Chimera Soft Box F2 Lightbank puede ser suspendida en Plat o
ser usada en exteriores (mediante Gra o Trpodes) control motorizado para
un buen control de la iluminacin.
Caractersticas Generales:
Iluminacin sumamente suave y sin costuras. 40 Kw. Tungsteno. Control Electrnico de
la Iluminacin en forma individual o total. Inclinacin lateral y frontal posible.
Cuatro puntos de apoyo motorizados con posibilidad de ser uno.
Caractersticas tcnicas:
Cubierta interior Plateada. Acometida: Cetac CEE 63 A 400V 5P, Ventilacin forzada.
Medidas: 4.5 x 9,0 x 1,5Metros, Peso 135Kg
Fotometra:
F2 Light Bank 4,5 x 9.00 metros
6
110
Medidas: 1350mm x 1800mm x 1250mm
Peso: 3,0 Kg
Califcacin: Hasta 24 Kw

Peso: 2,6 Kg
Peso: 1,5 Kg

Peso: 1,1 Kg
8645 Daylite Plus Bank
8745 Daylite Senior Plus Bank
DAYLIGHT BANK
6
111
Peso: 2,2 Kg

Peso: 1,5 Kg

Peso: 0,9 Kg
8425 Quartz Plus Bank
8445 Quartz Plus Bank
QUARTZ BANKS
6
112
Peso: 0,9 Kg

Peso: 0,9 Kg
Califcacin: Hasta 1200 W

Peso: 0,9 Kg

Peso: 0,4 Kg

Peso: 0,4 Kg

8035 Video PRO Plus Shallow

8115 Video PRO Plus Bank
8105 Video PRO Plus Bank
VIDEO PRO BANKS
6
113
Medidas:
Peso: 0,5 Kg

Medidas:
Peso: 2000 Kg

Medidas:
Peso: 0,5 Kg

Medidas:
Peso: 0,5 Kg
1880-20 Standard Lantern
50 cm dimetro
1860 -Small Pancake Lantern
51 cm dimetro

1885-30 Standard Lantern
76 cm dimetro
1865 Medium Pancake Lantern
89 cm dimetro
LANTERNS
PANCAKE LANTERNS
6
114
OCTAPLUS
6057 OctaPlus57 - 5(1.5m) + 7(2.1m) Expansion Kit
Chimera Octaplus Lightbank incluye Octaplus 5
Lightbank (1,5 metros dametro) con la Expansin a
Octaplus 7 (2,1 metros dametro), no son necesarias
herramientas.
Peso: 0,5 Kg
FABRIC GRID LARGE
Fabric Grid Large
Medidas: 1350mm x 1800 mm
Modelo: 40

Modelo: 40
Modelo: 40
Modelo: 30
Modelo: 30
Fabric Grid Medim.
Fabric Grid Small.
Metal Grid Medium
Metal Grid Small
6
115
LUZERO LANTERNS
(Kit incluye Estructura metlica plegable, Lmpara, Telas difusoras
y Caja transporte)
LuZero (Lantern) 40 Centmetros, 500/1000W
Med.(mm): 400 mm de Dimetro, Peso 1,5Kg, Socket 16mm,
Telas: GC, 1/2GC, 1/4GC y B/N, Cable 1 Mts., Conector Schuco.
Maleta de Transporte (Med.mm: 400x600x200)
Accesorios: Dimmer 1.5 Kw, Spacelight , Jirafa
Med.(mm): 600 mm Dimetro, Peso 2,5 Kg,, Socket 16 mm,
Tela Blanca difusora, Cable Red 1 Mts, Conector Schuco.
Maleta de Transporte
Maleta transporte (Med. mm):1000(b)x350(a)x330(c)
Accesorios: Dimmer 3 kW, Spacelight, Jirafa.
Med.(mm): 1000 mm de Dimetro, Peso 4,5 Kg,, Socket 16 mm,
Tela Blanca difusora, Cable Red 1 Mts, Conector Cetac CEE 32 Amp.
Maleta transporte (Med. mm):1500(b)x350(a)x350(c)
Accesorios: Dimmer 3 kW, Spacelight, Jirafa.
LuZero (Lantern) 60 Centmetros, 1000/2000W
LuZero (Lantern) 1 Metro, 5000W
P
R
O
D
U
C
T
O

N
U
E
V
O
!!
6
116
20 Kw
10 Kw
5 Kw
2 Kw
1 Kw
650w
300w
2 Kw
1 Kw
9464 735 mm
9435 508 mm
9365 411 mm
9305 343 mm
9205 245 mm
9670-9672
9640-9642
130mm
9560
9765
1.35 x 1.80 x 1.25
0,90 x 1.20 x 1.00
0,60 x 0.80 x 0.75
0,60 x 0.80 x 0.75
0,60 x 0.80 x 0.75
0,60 x 0.80 x 0.75
0,60 x 0.80 x 0.75
0,60 x 0.80 x 0.75
0,60 x 0.80 x 0.75
Daylite Senior 8745
Day. Medium Standar 8635
Daylite Small Standar 8624
Video Pro S 8120
Daylite XXS Standar
Quartz Plus Bank 8425
Daylite XS Standar
Tungsteno Arri Fresnel
Cuarzo
6
Confgurador de Chimera
Proyector
18 Kw
12 Kw
12 Kw Arrisun
6 Kw Compact
6 Kw Arrisun
6 Kw Daylight
4 Kw Compact
4 Kw Arrisun
4 Kw Daylight
2,5 Kw Compact
2,5 Kw Arrisun
2,5 Kw Daylight
1,2 Kw Compact
1,2 Kw Arrisun
1,2 Kw Daylight
800W Jocker Kit
575 W Arrisun
575 W Daylight
400W PocketPar Kit
200 W Jocker Kit
200 W Arrisun
125W PocketPar Kit
9464 735 mm
9464 735 mm
9465 530 mm
9435 508 mm
9435 508 mm
9445 530 mm
9365 411 mm
9365 411 mm
9445 530 mm
9305 343 mm
9365 411 mm
9325 394 mm
9205 245 mm
9305 343 mm
9265 324 mm
9780(*)
9192 197 mm
9160 215 mm
9670
9780(*)
9662 168 mm
9780
1.35 x 1.80 x 1.25
1.35x1.80x1.25 / 1.20
1.35x1.80x1.25 / 1.20
0,90 x 1.20 x 1.00
0,90 x 1.20 x 1.00
0,90 x 1.20 x 1.00
0,90 x 1.20 x 1.00
0,90 x1.20 x 1.00
0,90 x 1.20 x 1.00
0,60 x 0.80 x 0.75
0,90 x 1.20 x 0,75
0,90 x 1.20 x 0,75
0,60 x 0.80 x 0.75
0,60 x 0.80 x 0.75
0,60 x 0,80 x 0,75
0,60 x 0.80 x 0.75
0,40 x 0,55 x 0,45
0,60 x 0,80 x 0,55
0,60 x 0,80 x 0,45
0,30 x 0,40 x 0,38
0,30 x 0,40 x 0,38
0,30 x 0,40 x 0,38
Daylite Senior 8745
Daylite Senior 8745 / 8645
Daylite Senior 8745 / 8645
Daylite Plus Bank 8635
Daylite XS Standar 8214
Quartz Plus Bank 8425
Video Pro S 8120
Daylite XXS Standar 8204
Chimera Banks Ring(mm) Medidas(Metros)
Daylight HMI Fresnel y Arrisun / Cinepar
117
Confgurador de Chimera
6
118
Zeb Cab A
7
7
119
LIGHTING GRIP
Trpodes Proyectores de iluminacin
Accesorios de Trpodes Proyectores
de iluminacin
Trpodes de Grip
Accesorios de Trpodes de Grip
Equipamiento de Montaje
Kits de Banderas y Hollywoods
Banderas Negras
Pulmones
Gasas y Hollywoods
Marcos Aluminio Filtros/Difusin
Espejos
Pantallas refexin
Palios y Textiles
Refectores
Lighting Carts Kits & Grip
Lighting Carts
120
7
7
121
TRPODES PROYECTORES DE ILUMINACIN
Triple Elev. Acero (410C)
Triple Elev. Alum. (410B)
Doble Elev. Alum. (400B)
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Spigot 16
Spigot 16
Spigot 16
1320
1320
1120
4130
4130
2680
25
10
10
Ligero
Mighty Baby (A450) Spigot 16 510 1060 15
Mini Kit (615 B) Spigot 16 400 1200 2
Triple Elevacin (1000)
Doble Elevacion (1010)
Doble Elevacion (1020)
Low Boy
28/16
28/16
28/16
28/16
1670
1580
1010
960
4080
3250
1980
1850
40
40
35
25
Combo
Ultra Low Boy 28/16 480 740 30
Wind Up
(B205)
(B200)
28/16
28/16
1530
1810
2610
3900
45
30
7
122
(B250X)
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
28/16 1720 3860 80
Super Wind Up
5-Secciones (B150)
4-Secciones (B140)
3-Secciones (B130)
2-Secciones (B120)
Baby Crank (B105)
Socket 28
Socket 28
Socket 28
Socket 28
Socket 28
1900
1720
1540
1360
1050
6100
4670
3380
2220
1750
70
70
80
90
100
Super Crank
Runaway Socket 28 230 230 113
Bajos/Araas
Base (299B) 28/16 280 280 40
Turtle Base 28/16 270 270 15
Trpode / Jirafa, Combi Boom (A700)
Uso como Tripode
Uso como Jirafa
28/16
28/16
1800
1550
5000
2660
30
30/8
7
123
Century C 40
Century C 20
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Spigot 16
Spigot 16
1340
840
3000
1550
10
10
Century C
ACCESORIOS DE TRPODES DE ILUMINACIN
28/16 500 3200 30/6
Mega Boom
1770
1990
5880
5570
40
40
Socket 28
Socket 28
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Hi Hi Roller
Hi Hi Walcker
Hi Hi
7
124
Fija Pequea
Fija Mediana
Fija Larga
28/16
28/16
28/16
280
390
520/450
280
390
520/450
Extensiones - RTC
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Prolongables Pequeas
Prolongables Grandes
Prolongables Telescpicas
28/16
28/16
28/16
600
1250
1250
995
2100
2100
28/28
28/28
Toros Triples
Junior
Junior Boom - RTC
28/16 1630 3000 40/10
Spigot 16 1170 2120 30/7
Baby Boom - RTC
Grip Helper - RTC
7
125
28/28
Toros - RTC
Junior Fijo
Offset Arm, Snap in
28/28
Junior Extensible
Junior 45 16/28
16/16
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Soporte para columna
16/28
28/tornillo
28/16
16/16
Spigots Adaptadores - RTC
Spigot Adaptador
Spigot Adaptador 28/16
Spigot Adaptador 16/16

16/28 Triple Baby
7
126
2 1/2 Grip Head
Gag Gobo
16/16
Pin 10
Rotula Tilp Top 16/16
Pesos
Saco arena
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
8
28/28 Spigot Nivelador Junior
16/16 Spigot Nivelador Baby
Pin 10 /
2828
Grip Head / Gobo Arm
4 1/2 Jumbo
Peso Studio
25
7
127
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Spigot 16
Spigot 16
1340
840
3000
1550
Soporte Trus
Brida 48/28
Set 12 Peaninas
Medidas (mm): 4 ud. x 350(b) x205(b) x 135(c)
Medidas (mm): 4 ud. x 315(b) x 170(b) x 95(c)
Medidas (mm): 4 ud. x 280(b) x 135(b) x 45(c)

Century C 40
Century C 20
10
10
Cajn de Cmara
Medidas (mm): 400(b) x 600(a) x 200(c)
Medidas (mm): 400(b) x 600(a) x 100(c)
Medidas (mm): 400(b) x 600(a) x 50(c)

Socket/
Spigot
(mm)
TRPODES DE GRIP
7
128
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Socket 28
Socket 28
1990
1770
5570
5880
Hi Hi Walker, A 320
Hi Hi Roller, A 310

40
40
Modelo
ACCESORIOS DE TRPODES DE GRIP
1000
500
40 Grip Arm
20 Grip Arm
Porta Porex Pin 8 /
Socket 8
4 1/2 Grip Head
Pin 10 /
2828

7
129
EQUIPAMIENTO PARA MONTAJE
2 1/2 Grip Head 16/16
Rtula Tilp Top 16/16
Saco Arena
8
Tridente Porex Pin 8
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Autopole (Barricuda) Peq
Autopole (Barricuda) Med
Autopole (Barricuda) Med
Extension Autopole Peq
Extension Autopole Gr
1000
1500
2100
1500
2000
1700
2700
3700
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)

7
130
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Pinza Barril
28/16
Pinza Big Ben Junior Spigot 28
Pinza Big Ben Baby
Spigot 16
Mordaza Cadena
Mordaza Presin
Matthellini 240mm
Matthellini 180mm Spigot 16
Spigot 16
Spigot 16
Spigot 16
7
131
Sargento 16mm C260
(Espacio mximo de
presin: 80mm)
Sargento 1500mm
Sargento 1000mm
Sargento 600mm
Sargento 300mm

Sargento Braga 1200 mm
Pinza Gaffer

Pinza Universal
Brazo Mgico & Pinzas
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Spigot 16
2xSpigot 16
2xSpigot 16
Socket 28
Socket 28
socket 28
Spigot 16
7
132
Pinza Brazo Mgico
Cuerdas
Slinga de Seguridad
Tijera de Techo
Pesos de Studio
Barras Ext. Telscopicas
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
25 mts
25
Spigot 16
Socket 28
Socket 16
2000
7
133
Tubo Mecanotubo
Brida Mecanotubo
Strap, Tie Down
Black
Suction Cup Junior
Suction Cup Baby
Suction Cup Oblong
Single

Tubos Pin y Pon
40mmx2000mm
(Roscable)
Pinza Pelicano Junior
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
6000
250
150
150
Spigot 16
Spigot 16
Socket 28
7
134
Pinza Pelcano Baby
C Clamp
Soporte Columna
Grab Clamp
Condor Bracket
Cuelga Puertas
Esptula con Pivote
Modelo
Peso
Mx.
(kg)
Mx.
Exten
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Mn.
Exten.
(mm)
Spigot 16
16/28
16/28
Socket 28
2 x
Socket 28
Socket 28
Spigot 16
7
135
KITS DE BANDERAS Y HOLLYWOODS
Modelo
Kit de Banderas - Surtido.

Kit de Hollywoods - Surtido

Basket Banderas y Hollywoods

Kit Pulmones Madera/Cello 1200mm

Kit Bodegones
7
136
Modelo Largo
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Ancho
(mm)
BANDERAS DE TELA NEGRA
600 1800 Pin 10
1200 1200 Pin 10
1000 1000 Pin 8
600 1200 Pin 8
600 900 Pin 8
600 900 Pin 8
Metlica
7
137
Modelo Largo
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Ancho
(mm)
400 600 Pin 8
400 600 Pin 8
100
150
200
600
600
600
Pin 8
1200 1200 Pin 10
600 1800 Pin 10
Metlica
Pepis
Floppy
desplegable
200 1200 Pin 8
Floppy
desplegable
7
138
PULMONES
Modelo
Socket/
Spigot
(mm)
Madera
Madera
Madera
Largo
(mm)
Ancho
(mm)
1200
600
400
1200
900
600
Pin 8
Pin 8
Pin 8
Cello
Cello
Cello
1200
600
400
1200
900
600
Pin 8
Pin 8
Pin 8
Charlie Bar, 7 piezas 350 900 Pin 8
Visera Cremer c/gusano Pin 8
7
139
Modelo Largo
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Ancho
(mm)
GASAS Y HOLLYWOODS
Un lado abierto
Marco Cerrado
Gasa Negra Sencilla
Gasa Negra Doble
Gasa Blanca Sencilla
Gasa Blanca Doble
Seda 1/4
Seda 1/2
Seda
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
1200
Pin 10
Pin 10
Pin 10
Pin 10
Pin 10
Pin 10
Pin 10
MARCOS ALUMINIO FILTROS/DIFUSIN
Modelo
Largo
(mm)
Socket/
Spigot
(mm)
Ancho
(mm)
Marco
Marco
Marco
Marco
Marco
Marco
2000
1200
1200
1000
500
250
2000
2000
1200
1000
500
250
Pin 8
Pin 10
Pin 10
Pin 8
Pin 8
Pin 8
Gasa Negra Sencilla
Gasa Negra Doble
Gasa Negra Sencilla
Gasa Negra Doble
Gasa Negra Sencilla
Gasa Negra Doble
Seda Blanca
Seda Blanca
750
750
600
600
400
400
600
400
900
900
900
900
600
600
900
600
Pin 10
Pin 10
Pin 10
Pin 10
Pin 10
Pin 10
Pin 10
Pin 10
7
140
Refectores Colapsables (Lastolite)
Plata/Blanco 1200mm
Sun/Blanco 1200mm
Oro/Blanco 1200mm
Checkerd 1200mm
Medidas: 640 x 640 x 640cm
Cubelite
ESPEJOS
Socket/
Spigot
(mm)
Espejo con horquilla 1200 x 1200mm Spigot 28
Espejo HT Xenon
Medidas Caja Transporte (mm) :
640(b)x450(a)x520(c)
Modelo
7
141
Kit Espejos (18 Piezas) Pin 8
Set 9 Espejos 400 x 400mm Spigot 28
Modelo
Socket/
Spigot
(mm)
Surtido Banderas y Hollywoods formas
variadas y tamao reducido.
Kit Bodegones
7
142
PALIO Y TEXTILES
Marco + Cuerdas + Piquetas
Cinebounce
Blanca
Negra
Seda Blanca
Seda Blanca 1/2 China Silk - White
Seda Blanca 1/4
Seda Negra
Gasa Blanca Sencilla
Gasa Blanca Doble
Gasa Negra Sencilla
Gasa Negra Doble
Grid Cloth
Grid Cloth 1/2
Grid Cloth 1/4
Griffolin Blanco/Negro T-85
Mattfector Plata
Mattfector Oro
Lam Plata
Lam Oro
Checkerdboard Lam (Elvis)
Croma Azul
Croma Verde
Muslin Blanqueado
Muslin no Blanqueado
Difusion Roscosoft
Difusion Roscosoft 1/2
Camufage
Soft Egg Crate 40
Luz Rebotada
Bloquea / Rebota luz
Bloquea luz
Suaviza / Difunde / Rebota
Suaviza / Reduce intensidad
Suaviza / Difumina la luz
Suaviza/reduce intensidad
Reduce y suaviza
Reduce intensidad
Reduce intensidad
Aumenta difusion / Rebota
Impermeable / Bloquea y refeja
Refector frio
Refector clido
Refector suave frio
Refector suave clido
Refector Suave frio y clido
Efecto especial
Efecto especial
Refector blanco
Refector blanco clido
Difusor Soft Frost
Difusor Soft Frost 1/2
Luces y sombras - Pulmn
Direcciona la luz
100%
1.6 stops
1.0 stops
0.6 stops
0.5 stops
1.0 stops
0.6 stops
1.6 stops
2.6 stops
2.0 stops
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
S
c
r
e
m

J
i
m
1
,
8

x

1
,
8
m

2
,
4

x

2
,
4
m

3
,
6

x

3
,
6
m

6

x

6
m

Marcos de palio y textiles Funcin
Prdida
aprox.
de luz
7
143
Socket/
Spigot
(mm)
Marco Palio 11,2 x 5,6 Metros
Marco Palio 1.8 x 1.8.Metros
Marcos de Alumino para Palio
REFLECTORES
Pantalla Plata Duro / Suave
1000 x 1000mm
Socket 16
Pantalla Oro Duro / Suave
1000 x 1000mm
Spigot 28
Socket/
Spigot
(mm)
Modelo
7
144
LIGHTING CART KITS & GRIP
Grip Cart Kit n 1 Contenido
22 x 40 Century C Stand (10 con turtle base)
2 x 40 Century C Stand Pata Variable
2 x 20 Mini Base Century C Stand
18 x 40 Grip Arm (Espadas)
2 x 20 Grip Arm (Espadas)
1 x Kit de Banderas (20 Banderas Surtido)
1 x Kit Hollywoods (Surtido)
8 x Brazos Mgicos + Pinzas
2 x Barras de Extension 0,60 Metros
2 x Barras de Extensin 0,30 Metros
2 x Barras Extension Prolongables
12 x Pinzas Gaffer
8 x Universales
10 x Turtle Base (Araas)
32 x 2 1/2 Grip Head (Rtulas Zeferino)
GMC Cart Kit Contenido
8 x Century C Stand
8 x Turtle Base
8 x 2 1/2 Grip Head
8 x 40 Grip Arm
3 x Bandera 60x90 Mts.
1 x Hollywood 60x90, 1 Stop
1 x Hollywood 60x90, 1/2 Stop
1 x Seda 60 x 90
1 x Pulmn 60x90
3 x Brazos Mgicos
4 x Slingas de Seguridad
6 x Porta-porex
6 x Pinza Gaffer
1 x Pinza Barril
2 x Pinzas Universales
2 x Pinzas Big Ben
2 x Pinza Matthelini
1 x Pinza Pelicano 28mm
1 x Toro Extensible
2 x Barras Ext. 0.30m
2 x Sargentos Baby
6 x Peaninas Variadas
7
145
8 x Portaporex
4 x Tridentes
3 x 4 1/2 Grip Head
12 x Peaninas Surtidas
2 x Toros
2 x Toros Extensibles
2 x Sargentos Braga
4 x Sargentos Baby
6 x Sargentos Variados
2 x Poleas
2 x Cuerdas 25 Metros
6 x Slingas Seguridad
2 x C Clamp
2 x Pelicano 28mm
2 x Pelicano 16mm
1 x Mordaza con cadena
1 x Mordaza con pivote
4 x Big Ben Clamp
4 x Baby Big Ben Clamp
2 x Pivote 28 mm
2 x Rtula Tilt Top
1 x Espatula con Pivote
1 x Cuelgapuertas
1 x Toro 45
2 x Pivotes 28/16mm
2 x Tijeras de Techo
4 x Pinzas Brazo Mgico
2 x Pivotes 16mm
2 x Trip. Enano Manfrotto
2 x Trip. Enano Matthews
(*) Trpodes segn necesidades
Box & Stand Cart N 2 Contenido
Frames & Fags Kit Contenido
4x Bandera Negras 1.20x1.20 Metros
6x Hollywood 1.20x1.20 Metros
2x Pulmones 1.20x1.20 Metros
6x Marcos 1.20x1.20 Metros
4x Pantallas Plata 1.20x1.20 Metros
2x Pantallas Espejo 1,00x1,00 Metros
2xCajones de Cmara
4X Sombrillas
7
146
1/2 carro estantera rodante
Carro Supercrank
LIGHTING GRIP CARTS
Black cable cart
Carro estantera rodante
Carretilla Carro jaula cable
7
147
7
8
DISTRIBUCIN
DE ENERGA
149
8
Cajas de conexin
Cajas Finales
Cables
150
Qu es un RCD?
Un RCD es un dispositivo de proteccin que apaga automticamente el
circuito de salida cuando detecta una corriente que deriva a tierra y que podra
plantear un riesgo de descarga elctrica. El riesgo de lesiones graves y muerte
por descarga elctrica en exteriores es mucho mayor, debido a condiciones
de humedad y de buen contacto con el tierra. Cualquier enchufe de salida que
puede utilizarse para conexiones a 230/240 voltios en los equipos elctricos
para exteriores debe tener la proteccin del RCD - este es un requisito de la
norma Europea.
Seguridad Elctrica
No es slo un trmino en el que en Zeferino hemos querido ser pioneros,
adems es una exigencia de la Norma Europea de baja tensin tambin en in-
stalaciones mviles. Nuestras Cajas y cables cumplen con la citada normativa
y disponen de los elementos de seguridad exigidos:
Magnetotrmicos y desde luego de RCD,s.
8
151
8
Zef Cab A 250 A (*) (Ampermetro-Voltmetro-Medidor de Frecuencia)
3 x CEE 125 A 400V 5P

Zef Cab B 125 A (*)
Salida: 3 x CEE 63 A 400V

Salida: 1 x CEE 125A 400V 5P

CAJAS DE DISTRIBUCIN
Zef A1 125 A (*)
Salida: 3 x CEE 125 A 230 V 3P

Entrada: 1 x CEE 125 A 400 V 5 P

8
152
Zef A4 125 A (*)
1 x CEE 32 A 230 V 3P
4 x CEE 16 A 230 V 3P


Zef A2 125 A (*)
2 x CEE 63 A 230 V 3P
3 x CEE 32 A 230 V 3P
4 x CEE 16 A 230 V 3P
Zef A3 125 A (*)
Salida: 9 x CEE 32 A 230V 3P
6 x CEE 16 A 230 V 3P


8
153
Zef B1 63 A (*)
2 x CEE 32 A 230 V 3P
6 x CEE 16 A 230 V 3P


Zef A6 (*)
Salida: 4 x 16 A Schuco Entrada: 1 x CEE 32 A 230 V 3P

CAJAS FINALES
Zef A5 (*)
Salida: 8 x 16 A Schuco Entrada: 1 x CEE 63 A 230 V 3P

8
154
8
Tripleta
Zef C1 (*)
Entrada: 1 x CEE 125 A 230 V 3P
Zef C2 (*)
Entrada: 1 x CEE 63 A 230 V 3P
Entrada: 1 x 16 A Schuco
Salida: 3 x 16 A Schuco
155
8
Cables Unipolares Snaplock
CABLES
Snaplock 250 A, 25 Mts
Arranque Snaplock

Cable 5 Hilos Cetac CEE, 3P+N+T
Cable 12,5 Metros Cetac 125 A 400 V 5P
Cable 6 Metros Cetac 125 A 400 V 5P
Cable 25 Mts Cetac 63 A 400 V 5P
Cable 12,5 Mts Cetac 63 A 400 V 5P
156

Cable 3 Hilos Cetac CEE, 2P+T
8
8
157
Toma de Tierra (Piqueta 1,20m) ATENCIN!!
Cable 18 Hilos 16 A. Multiflar Socapex
Cable Multiflar 20 Mts 16 A
Adaptador Socapex / 6xSchuco
Macho
Adaptador Socapex / 6xSchuco
Hembra

La correcta instalacin del Tierra, mxime en instalaciones mviles, es
fundamental para evitar riesgos a las personas y a los materiales.
Esto es exigencia de la norma Europea CEE.
ATENCIN
NO!! S!!
OK!! OK!!
8
158
Adaptador 32 A Hembra/16 A Macho
Adaptador 125 A 400V 5P / Snaplock-
Adaptador Snaplock / 125 A 400V 5P
Arranque Snap Lock 250 A 400V 5P
(Slo para utilizar en los ballast
de 2.5/4kw cuando se seleccione
como 2,5kw).
Adaptadores y Arranques a Puntas Libres-Terminal
8
159
Arranque Cetac 125 A 400V 5P
8
9
CONTROL
ELECTRNICO
DE LA
ILUMINACIN
161
9
Mesa Regulacin - DMX
Mesa Regulacin - Analgica
Dimmer Rack
Cables DMX
162
163
9
Mesa Regulacin - DMX
LT Tritn 48 Canales
K L Milena 24 Canales
Eurolite 12 Canales
Medidas (mm): 400(b) x 400(a) x 500(c)
Dimmers III
Medidas (mm): 485(b)x140(a)x370(c.)
Control Digital DMX-512
Peso: 18Kg
Acometida: Cetac 63 Amp III
12 Kw x 3 Canales
Peso: 16Kg
6 Kw x 6 Canales
2,5 Kw x 12 Canales Medidas (mm): 200(b)x140(a)x270(c.)
Peso: 10Kg
164
Dimmers Unipolares
Peso: 10Kg
Acometida: Cetac 63 Amp I
Peso: 10Kg
Acometida: Cetac 32 Amp I

12 Kw x 1 Canal
6 Kw x 1 Canal
1,5 Kw x 1 Canal
Control Analgico
Peso: 0,1Kg
Acometida: Schuco
Control Analgico
Peso: 0,3Kg
Acometida: Schuco
2,5 Kw x 1 Canal
9
165
9
Cables seal DMX
20 Mts
10 Mts
4 Mts
10
EFECTOS
RIGGING
EQUIPO
AUXILIAR DE
PRODUCCIN
1
0
167
168
1
0

169
Flicker Generator
Mquina Humo Rosco Hazemacker (Cracked Oil)
Generador de Efectos para Luz de Tungsteno
de hasta 6 Kw ( 3 canales de 2 Kw).

Compacto (17,5 cm x 7,5 cm x 10,0cm) esta
unidad cuenta con 3 circuitos independientes
capaces de generar el Efecto parpadeo
elegido (hasta 16 programaciones), as
obtendr efecto Fuego, Vela, Antorcha,
Tv, Relmpago y otros efectos digitales
que fguran en su memoria ofreciendo un
sinfn de variaciones..
Tambin puede ser utilizado como dimmer.
Imput: 3 x Schuco 16 Amp.
La textura creada es efecto neblina
persistente, se ven los haces de luz y
no se ve el humo.
Medidas: 42.5 cm (Longitud)x 57cm
(Alto) x 42,5 cm (Ancho)
Peso: 15 Kg
Tiempo de Calentamiento: 5 minutos
Consumo Max. Fluido: 1 litros por
cada 50 horas.
Depsito: 4 litros
Imput: 1 x Schuco 16 Amp., 220/240
volts, 7 Amps.
EFECTOS
1
0
170
Mquina de Humo Rosco Delta 3000
Strobo Martin Atomic 3000
La textura creada es de efecto humo, su
disipacin es rpida.
Medidas: 42 cm (Longitud)x 17.8 cm (Alto)
x 33 cm (Ancho)
Peso: 8,5 Kg
Tiempo de Calentamiento: 5 minutos
Consumo Max. Fluido: 6.5 litros por hora
Depsito: 4 litros
Dmx interface
Imput: 1 x Schuco 16 Amp., 220/240
volts, 7 Amps.
Mando a distancia con control de volumen

Temperatura de Color: 5600K
Dmx interface.
Imput: 100-240 V, 50/60 Hz
Preprogramados efectos especiales
Control de intensidad y duracin
del destello. Martin Atomic Detonator,
control DMX de hasta 2 Martin Atomic 3000
Accesorios
Mando: Atomic Detonator
1
0

171
Ventiladores
Construccin: Plstico de alto impacto
Dimensiones (mm): 350(Largo)
x450(Ancho)x550(Alto)
Peso Propio: 9,5 kg
Imput: 220V, 2,0 Amp (50-60Hz)
Control: Velocidad variable y pulsador
rpido
Construccin: Plstico de alto impacto
Dimensiones (mm): 550(Largo)
x550(Ancho)x600(Alto)
Peso Propio: 20 kg
Imput: 220V, 14 Amp (Mximo) (50-60Hz)
Control: DMX 512, Velocidad variable
Bowens C/Dimmer
Datos tcnicos
Tubular 600 mm Dimetro
Plataforma Giratoria Coches
Datos tcnicos
Construccin: Acero Pintado Negro
Dimensiones: 300 x 300 cm
Peso Propio: 70 kg
Carga Mxima: 2000 Kg
Altura del suelo: 0,20 Metros
D
M
X
!
1
0
172
Fluorescentes de luz Ultravioleta (Uv)
Mesa Rosco
Fluorescente UV 55w
Fluorescente UV 36w
Fluorescente UV 24w
Fluorescente UV 18w
Cubos Cristal
Datos tcnicos
Construccin: Armazn en madera
Dimensiones: 300 x 300 x 300 cm
Peso Propio: 2 kg
Datos tcnicos
Construccin: Tipo Tijera
Tablero: Contrachapado
Dimensiones: 200 x 100 cm
Peso Propio: 69 kg
Carga Mxima: 500 kg/m2
Alturas estndar: 20, 40, 60, 80, 100 cm
Homologado segn: DIN 1055 y DIN 4112
Capacidad de formar plano inclinado
1
0

173
Lantern 150W Ultravioleta (Uv) Flicker Free
150 w Lmpara de descarga Ultravioleta
Broadlight/Open Face 400W Ultravioleta, Flicker Free
Luz de Emergencia
400 w Lmpara de descarga Ultravioleta
2 x Lmparas Par 36, varios colores
1
0
174
Accesorios
Trus Prolyte 0,30 Mts.
Tramos de 3, 2 y 1 metro.

Esquina/Unin Trus Prolyte 0,30

Eslinga Nylon
Soporte de Trus

Motor de Cdena
Control de Motores
EQUIPO DE MONTAJE
Escalera Fibra Tijera Doble Acceso
Peldaos
6
8
10
1,84
2,44
3,04
1,76
2,33
2,91
2,96
3,54
4,11
1,06
1,41
1,76
15,22
20,36
25,7
Altura plegada Altura tijera Ancho tijera Peso Altura trabajo
KG
1
0

175
Practicable Aluminio (Metros) 1,50 x1,20 x 1,70
Base de 1,50 x 1,20 Metros y tramos de
1,70 metros
Elemento con ruedas, med.: 2,05(a) x
1,30(b) x 2,05(c.)
Elemento con bases, med .: 1,65(a) x
1,30(b) x 2,05(c.)
Dispone de Quitamiedos y Patas de
apoyo.
Altura mxima sin arriostrar: 4,00 Metros
Dos tarimas por plataforma

Seguridad
Antes de subir en el Practicable verifcar que las ruedas estn frenadas. El acceso a
la plataforma del practicable debe realizarse mediante el uso de una escalera. Escalar
el practicable puede dar lugar a cadas fatales. El desplazamiento del practicable debe
realizarse sin personal. El practicable debe asegurarse contra el vuelco mediante patas
de apoyo. Vigilar la estabilidad del practicable segn la sustentacin del terreno. Cuidado
con los apoyos inestables y provisionales.
Si el practicable se instala en zona de paso de vehculos la zona circundante ha de ser
correctamente sealizada (consultar normativa Ayuntamiento).
Escalera Extensible Fibra Doble Acceso
Peldaos
10 4,96 2,93 3,91 5,96 22,01
Altura plegada Altura tijera Alt.Trabajo 2 Peso Altura trabajo1
KG
PRACTICABLE
1
0
176
Practicable Acero (Metros) 2,00 x 2,00 x 1,50
Atencin
Peso Mximo de carga:: 75 Kg
Colgar personas o animales est estrictamente prohibido.
Base de 2,00 x 2,00 Metros y tramos
de 1,50 metros
Elemento Acero con ruedas, med.:
1,70(a) x 2,00(b) x 2,00(c.)
Elemento con bases, med .: 1,70(a) x
2,00(b) x 2,00(c.)
Dispone de Quitamiedos y Patas de
apoyo.
Altura mxima sin arriostrar: 4,00 m.
Tres tarimas por plataforma
CROSSPOLE
Crosspole extensible de 0,8 Metros a 4,00 Metros Kit
D 0,6 - 1,3m (2,62-4,26ft)
E 1,3 - 2,2m (4,26-7,21ft)
F 2,2 - 4m (7,21-13,12ft)
Crosspole de 3,25 Metros a 6,00 Metros Kit
H 3,25-6m (10,T-19,7ft)
1
0

177
Medidores de luz
Otros dispositivos medidores
Colormetro
Fotmetro
Medidor de ficker
Pinza Amperimtrica
Tester Domstico
EQUIPO AUXILIAR DE PRODUCCIN
1
0
178
Pasacable Grueso y Fino
Cono Sealizacin
Estera Goma Negra
Alto: 1 mts.
Bajo: 1 mts.
ELEMENTOS DE SEGURIDAD
1
0

179
Miscelnea
Cajn de Cmara
(600mmx400mmx200mm)
Sombrilla
Kit de Peaninas
Kit Tres Luces Trabajo 500w

Kit Ruedas Playa
VARIOS
180
Zeb Cab A
11
MATERIAL DE
MAQUINISTA
1
1
181
182
183
90 (4/4)
r 3m/9,8ft
Dolly - Panther
Caractersticas tcnicas
Longitud: 84cm
min. Anchura: 53,5 cm
mx. Anchura: 82,5 cm
min. Altura: 73cm, mx. Altura: 140cm
Peso operativo con H-ruedas: 144kg
Bazoocas: 20/30/40cm
2m/6,5ft
3m/9,8ft
1m/3,3ft
Super Jib U-Banqi
1
1
90 (4/4)
3M/9.8ft.
184
1
1
Lightweight Dolly
Western Dolly
Carro modular
Neumticos dobles
Base con rotacin
Plataforma tamao (metros): 0,74 x 1,15
Dimensiones (metros): 1,00 x 1,26
Base pivotante: 43 cm
Neumticos sobredimensionados
Diseado para terrenos difciles
Dimensiones: 1,8largo x
1,40ancho x 0,30alto
Peso total: 85 kg
Lader Cam
Dispositivo porttil instalable en
escaleras. Similar a una Ladder Pod
pero mucho ms ligera y transportable.
1
1
185
186
Zeb Cab A
12
1
2
187
GENERADORES
Generadores mviles silenciosos
Generadores porttiles
188
Generadores Mviles silenciosos (Suministrados por Dep. Elect.)
Los cargos por Combustible y Aceite sern segn consumo.
Nivel de insonorizacin segn normativa
1
2
189
Los cargos por Combustible y Aceite sern segn consumo.
Nivel de Insonorizacin segn normativa.
GENERADORES MVILES SILENCIOSOS
Modelo
Sal. / Max.
3 fases +N
(0,8VA=1Kw)
Tipo Salidas
Elctricas
Medidas
(metros)
(200 KV)
(160 KW)
2 x Cetac 125A III
1 x Cetac 63A III
Snaplock
Bornas
6,25 m Largo
2,39 m Ancho
3,35 m Alto
(160 KV)
(128 KW)
2 x Cetac 125A III
1 x Cetac 63A III
1 x Cetac 125A I
Snaplock
Bornas
6,11 m Largo
2,39 m Ancho
3,21 m Alto
(120 KV)
(100 KW)
1 x Cetac 125A III
Bornas
5,81 m Largo
2,21 m Ancho
3,59 m Alto
(80 KV)
(65 KW)
1 x Cetac 125A III
1 x Cetac 63A III
1 x Cetac 63A I
1 x Cetac 32A I
Bornas
5,19 m Largo
1,90 m Ancho
2,31 m Alto
60 KV)
(48 KW)
1 x Cetac 125A III
Bornas
4,89 m Largo
2,11 m Ancho
3,11 m Alto
1
2
190
HONDA EX14Kva
HONDA EX5500
HONDA EU30
Modelo
Sal. / Max.
monofsica Peso Medidas
Cable paralelo EU30
Nivel
Sonoro
18kVA
( 14400 W )
1xCetac 63A
Bornas
1,60 m Largo
0,90 m Ancho
1,10 m Alto
87 370 Kg
5500 VA
( 4400 W )
1xCetac 32A
2xSchuco
0,95 m Largo
0,57 m Ancho
0,73 m Alto
87 168 Kg
3000 VA
( 2400W )
1xSchuco
0,65 m Largo
0,45 m Ancho
0,55 m Alto
90 59 Kg
Permite conectar, en paralelo, 2xEU30
consiguiendo aumentar la Potencia:
hasta 6000 VA ( 4800 W ) con el mismo voltaje.

Los cargos por Combustible y Aceite sern segn consumo

GENERADORES PORTTILES (1.0KVA = 0.8KW)
1
2
191
HONDA EU20
HONDA EX10
2000 VA
( 1600 W )
1xSchuco
0,45 m Largo
0,30 m Ancho
0,35 m Alto
90 21 Kg
1000 VA
( 800 W )
1xSchuco
0,40 m Largo
0,25 m Ancho
0,35 m Alto
87 13 Kg
Modelo
Sal. / Max.
monofsica Peso Medidas
Nivel
Sonoro
192
13
1
3
193
TRANSPORTES
Lightning Truck
Material precargado en camiones
Material precargado en furgn
194
1
3
195
Kilometraje a 0.95/kilmetro, incluido 40 Km por da. Existe un cargo en concepto de
Disponibilidad (Consultar) del vehculo por la carga del da anterior y la descarga del
da despus del rodaje.
El salario de Conductor/Elctrico no est incluido en esta tarifa y ser facturado aparte.
LIGHTING TRUCK
Mercedes Atego 15,5 Tn.
Largo: 8,75 Metros
Ancho: 2,55 Metros
Alto: 3,35 Metros
Longitud Caja: 7 metros
Capacidad Carga: 36 metros cbicos
Plataforma elevadora.
Bodegas de carga.
Largo: 8,90 Metros
Ancho: 2,55 Metros
Alto: 3,55 Metros
Capacidad Carga: 36 metros cbicos
Plataforma elevadora.
Bodegas de carga.
Largo: 7,90 Metros
Ancho: 2,55 Metros
Alto: 3,55 Metros
Capacidad caja: 30 metros cbicos
Plataforma elevadora
Bodegas de carga.
Largo: 5,65 Metros
Ancho: 1,95 Metros
Alto: 2,55 Metros
Capacidad caja: 10 metros cbicos
Rampa Trasera acceso materiales
Mercedes Atego 13,5 Tn.
Mercedes Atego 10,5 Tn
Mercedes Sprinter 3,5 Tn.
1
3
196
Modelo
2 x Hollywood Negro Sencillo
2 x Hollywood Negro Doble
2 x Seda Blanca
6 x Bandera Tela Negra
MATERIAL PRE-CARGADO EN LOS CAMIONES DE 15,5, 13,5 y 10,5Tn.
Tamao 0,60 x 0,40 metros
1 x Pulmn de Madera
1 x Pulmn de Cello
4 x Bandera Pepi 0,40x0,10 metros

2 x Hollywood Negro Sencillo
2 x Hollywood Negro Doble
2 x Seda Blanca
1 x Pulmn de Madera
1 x Pulmn de Cello
2 x Banderas Alta Temperatura
Tamao 120 x 120cm
4 x Banderas Tela Negra
1 x Pulmn de Madera
1 x Pulmn de Cello
6 x Marcos Aluminio
2 x Banderas Tela Negra Floppy
Tamao 2 x 1 metros
4 x Marcos Aluminio 10 x Planchas de Porex
22 x 40 C Stand base desmontable
2 x 40 C Stand pata variable
2 x 20 C Stand
18 x 40 Grip Arm
2 x 20 Grip Arm
32 x 2 1/2 Grip Head
4 x 4 1/2 Grip Head Jumbo
Zeferinos (C-Stands) y Grip
10 x Base Araa
6 x Hi Walker
6 x Combo Arri 1000
6 x Combo Arri 1010
2 x Combo Arri 1020
2 x Trpode enano Matthews
2 x Trpode enano Manfrotto
Pantallas Refexin y Espejo
4 x Pantallas Dura / Suave 1x1 metro 2 x Pantallas Espejo 1,1 metro

1
3
197
Madera
Palio 1,80 x 1,80 metros
1 x Marco Palio 1,80 x 1,80
4 x Piquetas
1 x Martillo
4 x Cuerdas Palio
1 x Ultrabounce
1 x Seda Artifcial
1 x Gasa Negra Sencilla
1 x Gasa Negra Doble
1 x Grid Cloth
1 x 1/2 Grid cloth
1 x 1/4 Grid Cloth
1 x Plata Lam
1 X Croma Verde
1 x Croma Azul
8 x Piquetas
2 x Martillo
8 x Cuerdas Palio
2 x Ultrabounce
2 x Seda Artifcial
2 x Grid Cloth
2 x 1/2 Grid cloth
2 x 1/4 Grid Cloth
2 x Plata Lam
2 X Croma Verde
2 x Croma Azul
2 x Tela Negra

8 x Piquetas
2 x Martillo
8 x Cuerdas Palio
2 x Ultrabounce
1 x Seda Artifcial
1 x Grid Cloth
1 x 1/2 Grid cloth
1 x 1/4 Grid Cloth
1 x Plata Lam
1 X Croma Verde
1 x Croma Azul
1 x Tela Negra
Arena
24 x Sacos Arena 10kg
2 x Cajones de Cmara 60x40x20cm 2 x Box, 12 Peaninas

Madera
MATERIAL PRE-CARGADO EN LOS CAMIONES DE 15,5, 13,5 y 10,5Tn.
1
3
198
Escaleras
1 x Escalera Fibra doble cara 2,33 m
1 x Escalera Fibra doble cara 2,91 m

1 x Escalera Fibra Extensible 2,93 a 4,96 m

Soporte Fsico Miscelneo
2 x Pinza Pelcano 16 mm
2 x Big Ben Clamp
2 x Pivotes 18 mm
2 x Rtulas Tilt Top
2 x Pinza Pelcano 28 mm
2 x C Clamp 28 mm
1 x Pinza Cadena
1 x Pinza con pivote 16mm
2 x Toros
2 x Toros Extensibles
2 x Tijeras de techo
1 x Esptula con pivote 16mm
2 x Extensiones 0,60 metros
2 x Extensiones 0,30 metros
2 x Extensiones 0,60 a 1,00 metros
1 x Toro 45
12 x Pinzas Gaffer
8 x Pinzas Universales
2 x Tornillos Braga
2 x Poleas
2 x Cuerdas 25 metros
4 x Big Ben Clamp
2 x Pivotes 28 mm
1 x Spigot Nivelador 16 mm
1 x Spigot Nivelador 28 mm
1 x Spigot 28/16mm
1 x Cuelgapuertas
1 x Kit 3 x Soportes de Marcos
6 x Transversales Aluminio
2 x Box (4 Brazos Mgico)

Modelo
1 x Gripcart
1 x Box & Stand Cart
1 x Gelcart
1 x Frame Cart
Carros Transporte
1 x Cable Cart
2 x Carro Estanteras
1 x 1/2 Carro Estanteras
2 x Carro Jaula Cables
Modelo
1 x Cajas Conexin para 75 kw
1 x Arranque Cetac 125A 400V 5P
8 x Cable 12,5 m, Cetac 125A 400V 5P
Cajas Conexin y Cables
2 x Cable 25 m, Cetac 63A 240V 3P
6 x Cable 25 m, Cetac 32A 240V 3P
30 x Prolongadores Schuco 16A
1
3
199
MATERIAL PRE-CARGADO EN FURGON 3500Kg

Madera

Modelo
2 x Hollywood Negro, 1 Stop
2 x Hollywood Negro, 1/2 Stop
1 x Seda Blanca
1 x Pulmn Madera

Madera
4 x Marcos Aluminio
Tamao 120 x 120cm
El sistema de almacenamiento de materiales hace posible una rpida carga y
descarga de materiales donde el 80% del mismo es transportado por carros
rodantes hasta el Set.
Listo para rodar!
1
3
200
4 x Piquetas
1 x Martillo
4 x Cuerdas Palio
1 x Ultrabounce
1 x Seda Artifcial
1 x Grid Cloth
1 x 1/2 Grid cloth
1 x 1/4 Grid Cloth
1 x Plata Lam
1 X Oro Lam
1 X Croma Verde
1 x Croma Azul

8 x Piquetas
2 x Martillo
8 x Cuerdas Palio
2 x Ultrabounce
2 x Seda Artifcial
2 x Grid Cloth
2 x 1/2 Grid cloth
2 x 1/4 Grid Cloth
2 x Plata Lam
2 X Oro Lam
1 X Croma Verde
1 x Croma Azul
2 x Tela Negra
Zeferinos (C-Stands) y Grip
8 x 40 C Stand base desmontable
8 x 2 1/2 Grip Head
8 x 40 Grip Arm
8 x Base Araa
2 x Extensiones 0,30-0,60 metros
1 x Toro Extensible
3 x Brazos Mgicos
2 x Matthelini
1 x Pinza Pelicano
6 x Pinza Gaffer
1 x Pinza Barril
2 x Pinza Universal
2 x Big Ben clamp
6 x Portaporex
2 x Sargentos Arri
3 x Hi Walker
1 x Super Wind Up
2 x Combo Arri 1000
2 x Combo Arri 1010
2 x Combo Arri 1020
2 x Pantallas Dura / Suave 1x1 metro

1 x Pantallas Espejo 1,1 metro

Pantallas Refexin y Espejo
1
3
201
Madera
Arena
16 x Sacos Arena 10kg
2 x Cjones de Cmara 60x40x20cm
Madera
1 x Box, 6 Peaninas
Escaleras
1 x Escalera Fibra doble cara 2,33 metros
Carros Transporte
1 x GMC Cart Kit
1 x Gelcart
2 x Carro Estateras
1 x Cable Cart
Cajas Conexin y Cables
20 x Prolongadores Schuco 16A
1 x Zef. A6
10 x Tripletas
202
14
1
4
203
CONSUMIBLES
1
4
205
CONSUMIBLES
Porex 2x1 Blanco / Negro
Rollo Moulton / Duvetime
Gaffer Tape
Lquido Humo Rosco
Cocodrile Clips
Base: Textil de algodn.
Adhesivo: Goma
Adhesin: 502gr/cm
Fuerza tensora: 8,01 kg/cm
Temperatura de Trabajo: -32 a 180C
Estiramiento: 3,3%
Espesor: 0,053mm
Color: Negro, Blanco, Gris, Marrn.
Dimensiones: 2,5 cm x 50 m (blanco, Negro)
5,0 cm x 50 m
Lquido Hazemaker
1
4
206
Filtro Ref.
Full CTB 201
3/4 CTB 281
1/2 CTB 202
1/4 CTB 203
1/8 CTB 218
DOUBLE BLUE 200
Full CTO 204
3/4 CTO 285
1/2 CTO 205
1/4 CTO 206
1/8 CTO 223
CTO+.3ND 207
CTO+.6ND 208
.15ND (1/2 Stop) 298
.3ND (1 Stop) 209
.6ND (2 Stop) 210
.9ND (3 Stop) 211
236
219
241
242
243
244
245
246
278
247
248
249
279
226
130
441
442
Filtro Ref.
FILTROS DE CORRECCIN
HMI to Tungsten
Fluorescent Green
Fluorescent 5700K
Fluorescent 4300K
Fluorescent 3600K
Plus Green
Half Plus Green
Quarter Plus Green
Eight Plus Green
Minus Green
Half Minus Green
Quarter Minus Green
Eight Minus Green
U.V. Filter
Clear
Full CT Straw
Half CT Straw
Los Filtros Rosco E-COLOUR+ son fltros destinados a producciones de Cine,
Video, Teatro, etc. E-COLOUR+ incluye diferentes tipos de fltros y materiales para la
correccin del color, efectos de color, difusin y refexin. Estn fabricados con la ltima
tecnologa y cumple con las pruebas de imfamabilidad. Los fltros E-Colour+ estn
disponibles en rollos de 1,22 m x 7,62 m y en metros.
FILTROS DE ROSCO E-COLOUR+
1
4
207
Filtro
Filtro
Filtro (continuacin)
Ref.
Ref.
Ref.
Full Tough Spun
Half Tough Spun
1/4 Tough Spun
White Diffusion
3/4 White Diff.
1/2 White Diff.
1/4 White Diff.
1/8 White Diff.
1/16 White Diff.
Hanover Frost
1/2 Hanover Frost
1/4 Hanover Frost
Atlantic Frost
Half Atlantic Frost
Quarter Atlantic Frost
Blue Diffusion
Daylight Blue Frost
Neutral Density Frost
Brushed Silk
Heavy Frost
White Frost
Blue Frost
Opal Frost
Light Opal Frost

480
481
482
217
224
225
228
129
220
221
410
420
Filtro
Filtro
Filtro
Ref.
Ref.
Ref.
214
215
229
216
416
250
251
252
452
253
256
257
FILTROS DIFUSORES
FILTROS DE REFLEXIN
Scrim
Mirror Silver
Soft Gold Refector
Soft Silver Refector
270
271
272
273
1,2ND (4 Stop) 299
L:C:T: Yellow 212
WF Green 213

Quarter CT Straw
Eight CT Straw
443
444
1
4
208
Filtro Ref.
Rose Pink
Lavender Tint
Med. Bastard Amber
Pale Yellow
Dark Salmon
Pale Amber Gold
Medium Yellow
Straw Tint
Deep Straw
Surprise Peach
Fire
Medium Amber
Gold Amber
Dark Amber
Scarlet
Sunrise Red
Bright Red
Medium Red
Plasa Red
Light Pink
Filtro Ref.
FILTROS DE EFECTO DE COLOR
002
003
004
007
008
009
010
013
015
017
019
020
021
022
024
025
026
027
029
035
Medium Pink
Pink Carnation
Dark Magenta
Light Lavender
Lavender Tont
Mist Blue
Pale Blue
Sky Blue
Tokyo Blue
Evening Blue
Just Blue
Deeper Blue
Lime Green
Moss Green
Dark Yelow Green
Spring Yellow
Straw
Yellow
Light Amber
Deep Amber
036
039
046
052
058
061
063
068
071
075
079
085
088
089
090
100
103
101
102
104
1
4
209
Orange
Primary Red
Light Rose
English Rose
Light Salmon
Middle Rose
Dark Pink
Magenta
Peacock Blue
Med Blue Green
Steel Blue
Leaf Green
Fern Green
Dark Green
Mauve
Smokey Pink
Bright Pink
Marine Blue
Medium Blue
Golden Amber
Deep Golden Amber
Pale Lavender
Special Lavender
Pale Green
Primary Green
Summer Blue
Bright Blue
Pale Violet
Pale Navy Blue
No Color Blue
Apricot
Bright Rose
Gold Tint
Pale Gold
Pale Salmon
Pale Rose
Chocolate
Pink
Deep Orange
No Color Straw
105
106
107
108
109
110
111
113
115
116
117
121
122
124
126
127
128
131
132
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
147
148
151
152
153
154
156
157
158
159
Filtro Ref. Filtro Ref.
FILTROS DE EFECTO DE COLOR
1
4
210
Filtro Ref. Filtro
Slate Blue
Bastard Amber
Flame Red
Daylight Blue
Pale Red
Lilac Tint
Deep Lavender
Lagoon Blue
Dark Steel Blue
Loving Amber
Crhome Orange
Dark Lavender
Congo Blue
Moonlight Blue
Light Red
Cosmetic Peach
Cosmetic Burgundy
Cosmetic SilverRose
Cosmetic Rouge
Cosmetic Highlight
Cosmetic Silver Moss
Cosmetic Emerald
Cosmetic Aqua Blue
Flesh Pink
Rosy Amber
Surprise Pink
Zenith Blue
True Blue
Alice Blue
Palace Blue
Soft Green
Jade
Mallard Green
Forest Green
Follies Pink
Special Rose Pink
Plum
Special Med Lavender
Violet
Fuchsia Pink
161
162
164
165
166
169
170
172
174
176
179
180
181
183
182
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
322
323
325
327
328
332
341
343
344
345
Ref.
1
4
211
352
353
354
363
366
5017
5018
5041
5042
5047
5059
5077
5201
5202
5205
5207
5209
5318
5321
5376
Glacier Blue
Lighter Blue
Special Steel Blue
Special Med Blue
Cornfower
Light Flame
Flame
Salmon
Deep Salmon
Light Rose Purple
Indigo
Green Blue
New Schubert Pink
Max Blue
Turquoise
Lyric Blue
Dewberry
Mayan Sun
Soft Golden Amber
Bermuda Blue
Twilight Blue
Barely Blue
Blueberry
Lapis Blue
White Cap
Surf Blue
Capri Blue
Riviera Blue
Sunset Pink
Hyacinth
La nueva serie 700
5378
5423
5426
5429
5431
5433
5436
5439
5489
5499
Provence
Special Pale Lavender
Lily
Lily Frost
Ultimate Violet
Cool Lavender
Electric Lilac
Cold Blue
Bedford Blue
701
702
704
705
707
708
709
711
712
1
4
212
J.Winter Blue
Elysian Blue
Cabana Blue
Mikkel Blue
Shanklin Frost
Half Shanklin Frost
Colour Wash Blue
Durham Dayl.Frost
Berry Blue
Bray Blue
Virgin Blue
Ocean Blue
Old Steel Blue
Steel Green
Scuba Blue
Liberty Green
Velvet Green
Twickenham Green
JAS Green
Dirty White
Brown
Easy White
Seedy Pink
Hanover Rose
Biston Frost
Wheat
Sun Colour Straw
Stamford Yellow
Oaklahoma Yellow
Burnt Yellow
Soft Amber Key 1
Soft Amber Key 2
Nectarine
Rust
Milenium Gold
Bastard Pink
Terry Red
Blod Red
Moroccan Pink
Moroccan Frost
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
728
729
730
735
736
738
744
746
747
748
749
750
763
764
765
767
770
774
775
776
777
778
779
781
789
790
791
1
4
213
Vanity Fair
Prettyn Pink
Magical Magenta
Deep Purple
Chrisalys Pink
793
794
795
797
798
214
Zeferino S.A.
Passatge de la Indstria 1, Pol. Ind. Can Buscarons de Baix
08170 Montorns del Valls Barcelona
www.zeferino.com

Zeferino Es

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Zeferino Es

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Gaffers Internacionales

Você também pode gostar