O BAILE DO JUDEU

Ingls de Souza
Ora, um dia, lembrou-se o Judeu de dar um baile e atreveu-se a convidar a gente da terra, a
modo de escrnio pela verdadeira religio de Deus Crucificado, no esuecendo, no convite,
fam!lia alguma das mais importantes de toda a redondeza da vila" S# no convidou o vigrio,
o sacristo, nem o andador das almas, e menos ainda o Juiz de Direito$ a este, por medo de
se meter com a Justi%a, e aueles, pela certeza de ue o mandariam pentear macacos"
&ra de supor ue ningu'm acudisse ao convite do (omem ue (avia pregado as bentas mos
e os p's de )osso Sen(or Jesus-Cristo numa cruz, mas, *s oito (oras da noite dauele
famoso dia, a casa do Judeu, ue fica na rua da frente, a umas dez bra%as, uando muito, da
barranca do rio, + no podia conter o povo ue l(e entrava pela porta adentro$ coisa digna de
admirar-se, (o+e ue se prendem bispos e por toda parte se desmascaram lo+as ma%,nicas,
mas muito de assombrar naueles tempos em ue (avia sempre algum temor de Deus e dos
mandamentos de sua Santa -adre Igre+a Cat#lica .post#lica /omana"
0 estavam, em plena +udiaria, pois assim se pode c(amar a casa de um malvado Judeu, o
tenente-coronel 1ento de .rruda, comandante da guarda nacional, o capito Coutin(o,
comissrio das terras, o dr" 2ilgueiras, o delegado de pol!cia, o coletor, o agente da
compan(ia do .mazonas$ toda a gente grada, enfim, prete3tando uma curiosidade
desesperada de saber se, de fato, o Judeu adorava uma cabe%a de cavalo mas, na realidade,
movida da not!cia da e3celente cerve+a 1ass e dos seuil(os ue o Isaac arran+ara para
auela noite, entrava alegremente no covil de um inimigo da Igre+a, com a mesma frescura
com ue iria visitar um bom cristo"
&ra em +un(o, num dos anos de maior enc(ente do .mazonas" .s guas do rio, tendo
crescido muito, (aviam engolido a praia e iam pela ribanceira acima, parecendo uerer
inundar a rua da frente e amea%ando com um abismo de vinte p's de profundidade os
incautos transeuntes ue se apro3imavam do barranco"
O povo ue no obtivera convite, isto ', a gente de pouco mais ou menos, apin(ava-se em
frente a casa do Judeu, bril(ante de luzes, gra%as aos lampi4es de uerosene tirados da sua
lo+a, ue ' bem sortida" De torcidas e #leo ' ue ele devia ter gasto suas patacas nessa noite,
pois uantos lampi4es bem lavadin(os, esfregados com cinza, (o de ter voltado para as
prateleiras da bodega"
Come%ou o baile *s oito (oras, logo ue c(egou a oruestra composta do C(ico Carapana,
ue tocava violo$ do 5edro /abeuin(a e do /aimundo 5enaforte, um tocador de flauta de
ue o .mazonas se orgul(a" -uito pode o amor ao din(eiro, pois ue esses pobres (omens
no duvidaram tocar na festa do Judeu com os mesmos instrumentos com ue
acompan(avam a missa aos domingos na -atriz" 5or isso dois deles + foram severamente
castigados, tendo o C(ico Carapana morrido afogado um ano depois do baile e o 5edro
/abeuin(a sofrido uatro meses de cadeia por uma descompostura ue passou ao capito
Coutin(o a prop#sito de uma uesto de terras" O 5enaforte, ue se acautele6
-uito se dan%ou nauela noite e, a falar a verdade, muito se bebeu tamb'm, porue em todos
os intervalos da dan%a l corriam pela sala os copos da tal cerve+a 1ass, ue fizera muita
gente boa esuecer os seus deveres" O contentamento era geral e alguns tolos c(egavam
mesmo a dizer ue na vila nunca se vira um baile igual6
. rain(a do baile era, incontestavelmente, a D" -ariuin(as, a mul(er do tenente-coronel
1ento de .rruda,
casadin(a de trs semanas, alta, gorda, to rosada ue parecia uma portuguesa" . D"
-ariuin(as tin(a uns ol(os pretos ue tin(am transtornado a cabe%a de muita gente$ o ue
mais nela encantava era a faceirice com ue sorria a todos, parecendo no con(ecer maior
prazer do ue ser agradvel a uem l(e falava" O seu casamento fora por muitos lastimado,
embora o tenente-coronel no fosse propriamente um vel(o, pois no passava ainda dos
cin7enta$ diziam todos ue uma mo%a nas condi%4es dauela tin(a onde escol(er mel(or e
falava-se muito de um certo 0ulu 8alente, rapaz dado a ca%oadas de bom gosto, ue morrera
pela mo%a e ficara fora de si com o casamento do tenente-coronel$ mas a me era pobre,
uma simples professora r'gia6
O tenente-coronel era rico, vi9vo e sem fil(os e tantos foram os consel(os, os rogos e
agrados e, segundo outros, amea%as da vel(a, ue D" -ariuin(as no teve outro rem'dio
ue mandar o 0ulu *s favas e casar com o 1ento de .rruda" -as, nem por isso, perdeu a
alegria e amabilidade e, na noite do baile do Judeu, estava deslumbrante de formosura" Com
seu vestido de nobreza azul-celeste, as suas pulseiras de esmeraldas e rubis, os seus belos
bra%os brancos e roli%os de uma carnadura ri+a$ e alegre como um passarin(o em man( de
vero" Se (avia, por'm, nesse baile, algu'm alegre e satisfeito de sua sorte, era o tenente-
coronel 1ento de .rruda ue, sem dan%ar, encostado aos umbrais de uma porta, seguia com
o ol(ar apai3onado todos os movimentos da mul(er, cu+o vestido, *s vezes, no rodopiar da
valsa, vin(a ro%ar-l(e as cal%as brancas, causando-l(e calafrios de contentamento e de amor"
:s onze (oras da noite, uando mais animado ia o
baile, entrou um su+eito bai3o, feio, de casaco comprido e c(ap'u desabado, ue no
dei3ava ver o rosto, escondido tamb'm pela gola levantada do casaco" 2oi direto a D"
-ariuin(as, deu-l(e a mo, tirando-a para uma contradan%a ue ia come%ar"
2oi muito grande a surpresa de todos, vendo auele su+eito de c(ap'u na cabe%a e mal-
aman(ado, atrever-se a tirar uma sen(ora para dan%ar, mas logo cuidaram ue auilo era
uma tro%a e puseram-se a rir, com vontade, acercando-se do rec'm-c(egado para ver o ue
faria" . pr#pria mul(er do 1ento de .rruda ria-se a bandeiras despregadas e, ao come%ar a
m9sica, l se p,s o su+eito a dan%ar, fazendo muitas macauices, segurando a dama pela
mo, pela cintura, pelas espduas, nos uase abra%os lascivos, parecendo muito
entusiasmado" ;oda a gente ria, inclusive o tenente-coronel, ue ac(ava uma gra%a imensa
nauele descon(ecido a dar-se ao desfrute com sua mul(er, cu+os encantos, no pensar dele,
mais se mostravam nauelas circunst<ncias"
- J viram ue tipo= J viram ue gaiatice= > mesmo muito engra%ado, pois no '= -as
uem ser o diac(o do (omem= & essa de no tirar o c(ap'u= &le parece ter medo de
mostrar a cara""" Isto ' alguma tro%a do -anduca .lfaiate ou do 0ulu 8alente6 Ora, no '6
5ois no se est vendo ue ' o imediato do vapor ue c(egou (o+e6 & um mo%o muito
engra%ado, apesar de portugus6 &u, outro dia, o vi fazer uma em ?bidos, ue foi de fazer rir
as pedras 6 .g7ente, dona -ariuin(as, o seu par ' um decidido6 ;oue para diante, seu
/abeuin(a, no dei3e parar a m9sica no mel(or da (ist#ria6
)o meio de estas e outras e3clama%4es semel(antes, o original caval(eiro saltava, fazia
tre+eitos sinistros, dava guinc(os est9rdios, dan%ava desordenadamente, agarrando a dona
-ariuin(as, ue + come%ava a perder o f,lego e parara de rir" O /abeuin(a friccionava
com for%a o instrumento e sacudia nervosamente a cabe%a" O Carapana dobrava-se sobre o
violo e cale+ava os dedos para tirar sons mais fortes ue dominassem o vozerio$ o 5ena-
forte, mal contendo o riso, perdera a embocadura e s# conseguia tirar da flauta uns estr!dulos
sons desafinados, ue aumentavam o burlesco do epis#dio" Os trs m9sicos, eletrizados
pelos aplausos dos circunstantes e pela originalidade do caso, faziam um supremo esfor%o,
enc(endo o ar de uma confuso de notas agudas, roucas e estridentes, ue dilaceravam os
ouvidos, irritavam os nervos e aumentavam a e3cita%o cerebral de ue eles mesmos e os
convidados estavam possu!dos"
.s risadas e e3clama%4es ruidosas dos convidados, o tropel dos novos espectadores, ue
c(egavam em c(usma do interior da casa e da rua, acotovelando-se para ver por sobre a
cabe%a dos outros$ sonatas discordantes do violo, da rabeca e da flauta e, sobretudo, os
grun(idos sinistramente burlescos do su+eito de c(ap'u desabado, abafavam os gemidos
surdos da esposa de 1ento de .rruda, ue come%ava a desfalecer de cansa%o e parecia +
no e3perimentar prazer algum nauela dan%a desenfreada ue alegrava tanta gente"
2arto de repetir pela se3ta vez o motivo da uinta parte da uadril(a, o /abeuin(a fez aos
compan(eiros um sinal de conven%o e, bruscamente, a oruestra passou, sem transi%o, a
tocar a dan%a da moda"
@m bravo geral aplaudiu a melodia cadenciada e mon#tona da AvarsovianaA, a cu+os primeiros
compassos correspondeu um viva prolongado" Os pares ue ainda dan%avam retiraram-se,
para mel(or poder apreciar o engra%ado caval(eiro de c(ap'u desabado ue, estreitando
ento a dama contra o c,ncavo peito, rompeu numa valsa vertiginosa, num verdadeiro
turbil(o, a ponto de se no distinguirem uase os dois vultos ue rodopiavam entrela%ados,
espal(ando toda a gente e derrubando tudo uanto encontravam" . mo%a no sentiu mais o
soal(o sob os p's, mil(ares de luzes ofuscavam-l(e a vista, tudo rodava em torno dela$ o seu
rosto e3primia uma ang9stia suprema, em ue alguns maliciosos son(aram ver um 3tase de
amor"
)o meio dessa estupenda valsa, o (omem dei3a cair o c(ap'u e o tenente-coronel, ue o
seguiu assustado, para pedir ue parassem, viu, com (orror, ue o tal su+eito tin(a a cabe%a
furada" &m vez de ser (omem, era um boto, sim, um grande boto, ou o dem,nio por ele, mas
um sen(or boto ue afetava, por um maior escrnio, uma vaga semel(an%a com o 0ulu
8alente" O monstro, arrastando a desgra%ada dama pela porta fora, espavorido com o sinal
da cruz feito pelo 1ento de .rruda, atravessou a rua, sempre valsando ao som da
BvarsovianaA e, c(egando * ribanceira do rio, atirou-se l de cima com a mo%a imprudente e
com ela se atufou nas guas"
Desde essa vez, ningu'm uis voltar aos bailes do Judeu"