34567

1. DE JULHO DE 2014
POR QUE
PESSOAS BOAS SOFREM?
34567
1. DE JULHO DE 2014
POR QUE
PESSOAS BOAS SOFREM?
Gostaria de receber
mais informa c

oes ou
ter um curso b

blico
gratuito em sua casa?
Acesse www.jw.org
ou escreva para um
dos endere cos abaixo.
BRASIL:
Testemunhas de Jeov

a
Rodovia SP-141, km 43,
Ces

ario Lange, SP, 18285-901
PORTUGAL:
Testemunhas de Jeov

a
Apartado 91
P-2766-955 Estoril
Para uma lista completa de endere cos em
outros pa

ses, acesse www.jw.org/pt/contato.

ESTA REVISTA, A Sentinela, honra
a Jeov

a Deus, o Governante do
Universo. Consola as pessoas
com as boas novas de que o
Reino celestial de Deus em breve
acabar

a com toda a maldade e
transformar

a a Terra num para

so.
Incentiva a f

e em Jesus Cristo,
que morreu para que pud

essemos
ter vida eterna e que j

a est

a
governando como Rei do Reino
de Deus. Esta revista, publicada
sem interrup c

ao desde 1879,
n

ao

e pol

tica. Adere
`
a B

blia
como autoridade.
A Sentinela

e publicada quinzenalmente
pela Associa c

ao Torre de Vigia de B

blias e
Tratados. Sede e gr

afica: Rodovia SP-141,
km 43, Ces

ario Lange, SP, 18285-901.
Diretor respons

avel: A. S. Machado Filho.
Revista registrada sob o n

umero de ordem 514.
5 2014 Watch Tower Bible and Tract Society of
Pennsylvania. Todos os direitos reservados.
Impressa no Brasil.
Esta publica c

ao n

ao

e vendida. Ela faz parte
de uma obra educativa b

blica, mundial,
mantida por donativos. A menos que haja
outra indica c

ao, os textos b

blicos citados
s

ao da Tradu c

ao do Novo Mundo das
Escrituras Sagradas com Refer

encias.
A B

blia Muda a Vida das Pessoas 8

Como disciplinar os filhos 10
Voc

e Sabia? 13
Voc

e consegue ver o Deus invis

vel? 14
Perguntas B

blicas Respondidas 16
345676
Tiragem de cada n

umero:
45.944.000 EM 214 IDIOMAS JULY 1, 2014

MAT

ERIA DE CAPA

TAMB

EM NESTE N

UMERO
s
LEIA MAIS ON-LINE www.jw.org
Vol. 135, No. 13
Semimonthly
PORTUGUESE
(Brazilian Edition)
Por que pessoas boas sofrem?
P

AGINAS 3-7
Sofrimento em todo lugar 3
Pessoas boas sofrem por qu

e? 4
O que Deus vai fazer com a maldade 7
OUTRAS PERGUNTAS B

IBLICAS
RESPONDIDAS Os desastres naturais
s

ao castigo de Deus?
(Acesse ENSINOS B

IBLICOS PERGUNTAS B

IBLICAS
RESPONDIDAS.)
r
BAIXE ESTA REVISTA EM
V

ARIOS FORMATOS ON-LINE
(
(
1. DE JULHO DE 2014 3
T

ania,1 uma mulher de 35 anos emDaca, Bangladesh,

era uma pessoa am

avel e carinhosa. Todos a admira-
vam por ser uma esposa feliz e dedicada que gostava
de falar a outros sobre Deus. Mas de repente T

ania
adoeceu. Ela morreu em menos de uma semana, dei-
xando sua fam

lia e amigos muito abalados.

James e sua esposa, um casal de 30 e poucos anos,
tamb

em eram muito queridos. Certa vez, eles foram
visitar seus amigos no oeste dos Estados Unidos. Eles
nunca mais voltarampara sua casa em Nova York. Na
viagem, eles sofreram um acidente fatal, deixando
um enorme vazio na vida de seus familiares e colegas
de trabalho.
N

ao precisamos ir muito longe para ver que existe

muita maldade e sofrimento hoje em dia. As guerras
tirama vida de soldados e civis. Crime e viol

encia afe-
tam inocentes. Acidentes fatais e doen cas debilitan-
tes atingem pessoas de qualquer idade ou classe so-
cial. Desastres naturais devastam comunidades no
mundo inteiro. Adiscrimina c

ao e a injusti ca se torna-
ramcomuns. Voc

e mesmo talvez j

a tenha passado por
algum tipo de sofrimento.
Por isso,

e natural se perguntar:
Por que pessoas boas sofrem?
Deus

e culpado pelas coisas ruins?
As trag

edias acontecem por acaso, ou s

ao causadas
pelo homem?
O sofrimento

e resultado do carma, ou seja, das
a c

oes da pessoa em vidas passadas?
Se existe um Deus todo-poderoso, por que ele n

ao
protege as pessoas boas?
Ficaremos livres da maldade e do sofrimento al-
gum dia?
Para saber as respostas, precisamos primeiro con-
siderar duas perguntas b

asicas: Por que acontecem
coisas ruins? E o que Deus far

a?
1 Os nomes foram mudados.
MAT

ERIA DE CAPA
Sofrimento em todo lugar
4 A SENTINELA
Visto que Jeov

a Deus1

e o Criador de todas as
coisas e o Todo-Poderoso, muitas pessoas o con-
sideram respons

avel por tudo o que acontece no
mundo, incluindo o que

e mau. Mas veja o que
a B

blia diz sobre o Deus verdadeiro:

Jeov

a

e justo em todos os seus caminhos.
Salmo 145:17.
Todos os caminhos [de Deus] s

ao justi ca. Deus
de fidelidade e sem injusti ca; justo e reto

e ele.
Deuteron

omio 32:4.
Jeov

a

e mui terno em afei c

ao e

e misericordio-
so. Tiago 5:11.
Deus n

ao

e respons

avel pelas coisas ruins que
acontecem. Mas ser

a que ele induz as pessoas
a fazer o que

e errado? Com certeza n

ao. As
Escrituras dizem: Quando posto
`
a prova, nin-
gu

em diga: Estou sendo provado por Deus .
Por qu

e? Porque por coisas m

as, Deus n

ao pode
ser provado, nem prova ele a algu

em. (Tiago
1:13) Deus n

ao prova, ou testa, uma pessoa por
criar situa c

oes que a levem a fazer coisas m

as;
ele tamb

em n

ao faz com que coisas ruins acon-
te cam. Ent

ao, quem ou o que deve levar a culpa
quando ocorrem coisas ruins?
NO LUGAR ERRADO NA HORA ERRADA
A B

blia identifica um dos motivos do sofri-

mento humano: O tempo e o imprevisto sobre-
v

em a todos. (Eclesiastes 9:11) Se uma pessoa
ser

a afetada ou n

ao por algo inesperado depen-
de muito de onde ela estar

a no momento. H

a
quase 2 mil anos, Jesus Cristo falou sobre uma
trag

edia que tirou a vida de 18 pessoas quando
uma torre caiu sobre elas. (Lucas 13:1-5) Essas
pessoas n

ao morrerampor causa da forma como
levavam sua vida; elas simplesmente estavam no
1 Segundo a B

blia, Jeov

a

e o nome de Deus.
lugar errado na hora errada. Outro exemplo foi o
que aconteceu em janeiro de 2010, quando um
terremoto devastou o Haiti. O governo haitiano
informou que 300 mil pessoas morreram. Entre
os mortos havia tanto pessoas boas como m

as.
Ainda outro exemplo s

ao as doen cas, que po-
dem afligir qualquer pessoa a qualquer hora.
Alguns talvez se perguntem: Deus n

ao po-
deria impedir que as trag

edias acontecessem?
Ele n

ao poderia proteger as pessoas boas? Para
fazer isso, Deus teria de saber com anteced

en-
cia quando coisas ruins v

ao acontecer. Embora
Deus tenha a capacidade de saber o futuro, ser

a
que ele sempre usa seu poder para prever coisas
assim? Isa

as 42:9.
As Escrituras dizem: Deus est

a nos c

eus, e
pode fazer tudo o que lhe agrada. (Salmo 115:3,
Nova Vers

ao Internacional ) Jeov

a tem poder ilimi-
tado, mas ele usa esse poder apenas quando jul-
ga necess

ario. Isso tamb

em se aplica ao que ele
Pessoas boas sofrem
Por qu

e?
Por que Deus n

ao protege
as pessoas boas contra trag

edias?
1. DE JULHO DE 2014 5
decide prever. Por exemplo, por causa da malda-
de que havia nas antigas cidades de Sodoma e
Gomorra, Deus disse ao patriarca Abra

ao: Es-
tou resolvido a descer para ver se de fato agem
segundo o clamor sobre isso, que tem chegado
a mim, e se n

ao for assim, ficarei sabendo dis-
so. (G

enesis 18:20, 21) Por algum tempo, Jeov

a
decidiu n

ao saber at

e que ponto havia chega-
do a maldade naquelas cidades. Vemos assim
que Jeov

a pode decidir n

ao prever todas as coi-
sas. (G

enesis 22:12) Isso de forma alguma indi-
ca imperfei c

ao ou fraqueza da parte de Deus.
Visto que

e perfeito em sua atua c

ao, ele har-
moniza sua habilidade de prever o futuro com
seu prop

osito, e nunca obriga os humanos a se-
guir um determinado caminho.1 (Deuteron

omio
32:4) Por isso, podemos concluir que Deus usa
sua capacidade de prever o futuro de forma sele-
tiva e criteriosa.
A CULPA

E DOS HUMANOS?
Parte da culpa pela maldade

e dos humanos.
Note como a B

blia descreve os passos que po-

dem levar
`
a maldade. Cada um

e provado por
ser provocado e engodado pelo seu pr

oprio de-
sejo. Ent

ao o desejo, tendo-se tornado f

ertil, d

a
`
a
luz o pecado; o pecado, por sua vez, tendo sido
consumado, produz a morte. (Tiago 1:14, 15)
Agir de acordo com desejos impr

oprios sempre
traz consequ

encias ruins. (Romanos 7:21-23) A
Hist

oria mostra que os humanos t

em feito coisas
horr

veis e causado muito sofrimento. Al

em dis-
so, pessoas perversas podem induzir outras a se
tornarem corruptas, perpetuando assim a mal-
dade. Prov

erbios 1:10-16.
1 Para saber por que Deus permite a maldade, veja o cap

tu-
lo 11 do livro O Que a B

blia Realmente Ensina?, publicado pelas

Testemunhas de Jeov

a.
Por que Deus n

ao interfere impedindo que as
pessoas fa cam coisas ruins? Para saber, conside-
re como o homem foi feito. As Escrituras dizem
que Deus criou o homem
`
a sua pr

opria imagem.
Em outras palavras, os humanos t

em capacida-
de para demonstrar as qualidades de Deus. (G

e-
nesis 1:26) Visto que os humanos t

em livre-arb

-
trio, eles podem escolher amar e ser leais a Deus
por fazer o que ele diz ser correto. (Deuteron

o-
mio 30:19, 20) Se Deus obrigasse as pessoas a se-
guir certo proceder, ele estaria anulando nosso
livre-arb

trio. Os humanos seriam como rob

os,
fazendo apenas aquilo para o qual foram pro-
gramados. O mesmo aconteceria se o destino,
ou Kismet, comandasse tudo o que fazemos e o
que acontece em nossa vida. Que bom que Deus
permite que tomemos nossas pr

oprias decis

oes!
Mas isso n

ao significa que o dano causado pelos
humanos e suas escolhas erradas afligir

a a hu-
manidade para sempre.
Os humanos t

em feito coisas horr

veis
e causado muito sofrimento
Por que Deus n

ao protege
as pessoas boas contra o crime?
6 A SENTINELA
O CARMA

E UMA DAS CAUSAS
DE NOSSO SOFRIMENTO?
Se voc

e fizesse a pergunta na capa desta re-
vista a algu

em de forma c

ao budista ou hindu,
provavelmente ouviria a seguinte resposta: As
pessoas sofrem por causa da lei do carma. Elas
est

ao pagando pelo que fizeram em vidas passa-
das.1
Oque a B

blia diz sobre a morte

e diferente do
que diz o ensino do carma. No jardim do

Eden,
onde a humanidade se originou, o Criador dis-
se ao primeiro homem, Ad

ao: De toda

arvore
do jardim podes comer
`
a vontade. Mas, quanto
`
a

arvore do conhecimento do que

e bom e do
que

e mau, n

ao deves comer dela, porque no dia
em que dela comeres, positivamente morrer

as.
(G

enesis 2:16, 17) Se Ad

ao n

ao tivesse pecado
por desobedecer a Deus, ele teria vivido para
sempre. A morte foi a puni c

ao pela desobedi

en-
cia a Deus. Ent

ao, quando Ad

ao e Eva tiveram fi-
lhos, a morte se espalhou a todos os homens.
(Romanos 5:12) Por isso, podemos dizer que o
sal

ario pago pelo pecado

e a morte. (Romanos
6:23) AB

blia tamb

em explica: Aquele que mor-
reu foi absolvido do seu pecado. (Romanos 6:7)
Ou seja, depois da morte, as pessoas n

ao conti-
nuam pagando pelos seus pecados.
Milh

oes de pessoas atribuem o sofrimento
humano ao carma. Quem pensa assim aceita de
forma passiva seu sofrimento e o de outros. Mas
esse conceito n

ao d

a a esperan ca de que um dia
as coisas ruins deixar

ao de existir. Segundo a
cren ca do carma, a

unica esperan ca da pessoa

e
se libertar dos ciclos de renascimento por ter
um comportamento socialmente aceit

avel e um
conhecimento especial.

E claro que essas ideias
s

ao bem diferentes daquilo que a B

blia diz.2
1 Para saber mais sobre a origem da chamada lei do carma,
veja as p

aginas 8-12 da brochura Que Acontece Conosco Quando
Morremos?, publicada pelas Testemunhas de Jeov

a.
2 Para saber o que a B

blia ensina sobre a condi c

ao dos mortos
e a esperan ca que h

a para eles, veja os cap

tulos 6 e 7 do livro
O Que a B

blia Realmente Ensina?.

O PRINCIPAL CULPADO
No entanto, o principal culpado pela maldade
n

ao

e o homem. Satan

as, o Diabo, que a princ

-
pio era um anjo fiel de Deus, n

ao permaneceu
firme na verdade e trouxe o pecado ao mundo.
( Jo

ao 8:44) Ele incitou a rebeli

ao no jardim do

Eden. (G

enesis 3:1-5) Jesus Cristo o chamou de
in

quo e de o governante do mundo. (Ma-

teus 6:13; Jo

ao 14:30) A humanidade em geral
faz o que Satan

as deseja por ignorar os cami-
nhos justos de Jeov

a. (1 Jo

ao 2:15, 16) O mundo
inteiro jaz no poder do in

quo, diz 1 Jo

ao 5:19.
H

a outras criaturas espirituais que se tornaram
perversas e tomaram o lado de Satan

as. A B

-
blia mostra que Satan

as e seus dem

onios est

ao
desencaminhando toda a terra habitada, cau-
sando sofrimento, ou ais, na Terra. (Revela c

ao
[Apocalipse] 12:9, 12) Por isso, o principal culpa-
do pela maldade

e Satan

as, o Diabo.
Fica claro que Deus n

ao

e o respons

avel pelo
sofrimento das pessoas. Pelo contr

ario, ele pro-
mete eliminar a maldade, como veremos no pr

o-
ximo artigo.
Voc

e sabia que o principal causador do sofrimento

e
Satan

as, o governante do mundo? Jo

ao 14:30
A B

blia diz claramente o que Jeov

a e seu Filho,
Jesus Cristo, far

ao com o sofrimento causado por
Satan

as, o Diabo. Comeste objetivo foi manifes-
tado o Filho de Deus, declara a B

blia, para des-

fazer as obras do Diabo. (1 Jo

ao 3:8) O atual
sistema dominado por

odio, gan

ancia e perversi-
dade ser

a destru

do. Jesus promete que o gover-

nante deste mundo Satan

as, o Diabo ser

a
lan cado fora. ( Jo

ao 12:31) Livre da influ

encia de
Satan

as, umnovo mundo justo ser

a estabelecido,
e a Terra se tornar

a um lugar pac

fico. 2 Pedro
3:13.
E quanto
`
aqueles que se recusam a deixar
de fazer o que

e mau? Pense na seguinte pro-
messa: Os retos s

ao os que residir

ao na ter-
ra e os inculpes s

ao os que remanescer

ao nela.
Quanto aos in

quos, ser

ao decepados da pr

opria
terra; e quanto aos trai coeiros, ser

ao arranca-
dos dela. (Prov

erbios 2:21, 22) A Terra ficar

a li-
vre da influ

encia de humanos perversos. Nes-
sas condi c

oes pac

ficas, os humanos obedientes

aos poucos ficar

ao livres da imperfei c

ao herdada.
Romanos 6:17, 18; 8:21.
Nesse novo mundo, como Deus eliminar

a a
maldade? Ele n

ao vai tirar o livre-arb

trio dos hu-

manos, transformando-os em rob

os. Em vez dis-
so, ele ensinar

a suas normas aos humanos obe-
dientes, ajudando-os a rejeitar pensamentos e
a c

oes prejudiciais.
O que Deus far

a a respeito das trag

edias? Ele
promete que em breve seu Reino ter

a o controle
da Terra. O Rei que Deus designou para esse Rei-
no

e Jesus Cristo, que tempoder para controlar as
for cas da natureza. (Marcos 4:35-41) Jesus tam-
b

em tem poder para curar os doentes. (Mateus
14:14) Assim, ningu

em mais sofrer

a por causa do
tempo e o imprevisto. (Eclesiastes 9:11) Sob o
governo de Cristo, nunca mais haver

a trag

edias.
Prov

erbios 1:33.
E o que dizer de milh

oes de pessoas inocentes
que morreram de modo tr

agico? Pouco antes de
ressuscitar L

azaro, Jesus disse: Eu sou a ressur-
rei c

ao e a vida. ( Jo

ao 11:25) Com certeza, Jesus
tem poder para trazer os mortos de volta
`
a vida.
Se voc

e gosta da ideia de viver num mundo
onde coisas ruins n

ao acontecer

ao, o que acha de
estudar a B

blia para aprender mais sobre o Deus

verdadeiro e seu prop

osito? As Testemunhas de
Jeov

a de sua regi

ao ficar

ao felizes em ajud

a-lo a
aprender sobre isso. Fique
`
a vontade para falar
com uma delas ou para escrever aos editores des-
ta revista.
O que Deus vai fazer com a maldade
Deus eliminar

a todas as causas do sofrimento
8 A SENTINELA
MEU PASSADO: Nasci e fui criado nos sub

urbios da ci-
dade de Roma, em uma regi

ao pobre. A vida era dura.
N

ao conheci minha m

ae e nunca tive um bom relacio-
namento commeu pai. Cresci aprendendo as regras das
ruas.
Aos 10 anos eu j

a roubava. Com12 anos, fugi de casa
pela primeira vez. Por v

arias vezes meu pai teve de me
buscar na delegacia. Eu sempre discutia com as pes-
soas era violento e ficava furioso com todo mundo.
Aos 14 anos, sa

de casa. Comecei a usar drogas e viver

nas ruas. Como n

ao tinha onde dormir, eu arrombava
carros e passava a noite neles. Depois, eu me lavava em
qualquer torneira que encontrasse.
Eu me tornei especialista em roubar desde bolsas
at

e apartamentos e casas. Minha fama se espalhou e
logo entrei para uma gangue conhecida, onde fui pro-
movido a ladr

ao de bancos. Por causa da minha agres-
sividade, passei a ser respeitado pelos outros membros
da gangue. Eu nunca sa

a sem minha arma; eu at

e dor-
mia com ela debaixo do travesseiro. Viol

encia, drogas,
roubo, palavr

oes e imoralidade faziam parte da minha
vida. A pol

cia estava sempre atr

as de mim. Fui preso
v

arias vezes e passei anos entrando e saindo da pri-
s

ao.
COMO A B

IBLIA MUDOU MINHA VIDA: Certa vez, quando

fui solto da pris

ao, decidi visitar uma tia. O que eu n

ao
sabia

e que ela e dois dos meus primos haviam se tor-
nado Testemunhas de Jeov

a. Eles me convidaram a as-
sistir a uma de suas reuni

oes. Por curiosidade, aceitei o
convite. Quando chegamos ao Sal

ao do Reino, fiz ques-
t

ao de sentar perto da entrada para ficar de olho em to-
A B

IBLIA MUDA A VIDA DAS PESSOAS

Eu nunca
sa

a sem
minha arma
NARRADO POR
ANNUNZIATO LUGAR
`
A
ANO DE NASCIMENTO
1958
PA

IS DE ORIGEM
IT

ALIA
HIST

ORICO
MEMBROVIOLENTO DE UMA GANGUE
1. DE JULHO DE 2014 9
dos os que passavampela porta. E, como sempre,
estava armado.
Aquela reuni

ao mudou minha vida. Parecia
que eu estava em outro mundo! Fui muito bem
recebido por pessoas amig

aveis. Ainda me lem-
bro de ver a bondade e a sinceridade nos olhos
daquelas Testemunhas de Jeov

a. Isso era com-
pletamente diferente do que eu estava acostu-
mado.
Comecei a estudar a B

blia com as Testemu-

nhas de Jeov

a. Quanto mais eu aprendia, mais
eu via a necessidade de mudar de vida. Um tex-
to que mexeumuito comigo foi Prov

erbios 13:20:
Quem anda com pessoas s

abias tornar-se-

a s

a-
bio, mas ir

a mal com aquele que tem tratos com
os est

upidos. Percebi que eu precisava me afas-
tar da gangue. Isso n

ao foi f

acil, mas com a aju-
da de Jeov

a consegui.
Minha apar

encia tamb

em mudou. Com mui-
to esfor co, parei de fumar e de usar drogas. Cor-
tei meu cabelo comprido, parei de usar brincos
e de falar palavr

oes. Pela primeira vez, eu tinha
o controle da minha vida.
Eu nunca gostei de ler e estudar, por isso foi
um grande desafio me concentrar no estudo da
B

blia. Mas me esforcei e com o tempo passei a

amar a Jeov

a. Ent

ao minha consci

encia come-
cou a me incomodar. Muitas vezes eu tinha sen-
timentos negativos e achava que Jeov

a nunca
me perdoaria por tudo o que eu havia feito. Nes-
sas horas, o que me consolava era ler sobre como
Jeov

a perdoou o Rei Davi por seus pecados gra-
ves. 2 Samuel 11:112:13.
Outro desafio foi falar sobre minha f

e na pre-
ga c

ao de casa em casa. (Mateus 28:19, 20) Eu
morria de medo de encontrar algu

em que eu ti-
vesse ferido fisicamente ou prejudicado de algu-
ma forma. Mas aos poucos venci meu medo. Co-
mecei a ter verdadeira satisfa c

ao em ajudar as
pessoas a aprender sobre nosso maravilhoso e
perdoador Pai celestial, Jeov

a.
COMO FUI BENEFICIADO: Conhecer a Jeov

a salvou
minha vida. Quase todos os meus antigos colegas
est

ao mortos ou presos, mas eu tenho uma vida
realmente satisfat

oria e a certeza de umfuturo fe-
liz. Aprendi a ser humilde e obediente e a con-
trolar meu temperamento. Em resultado, meu re-
lacionamento com as pessoas melhorou muito.
Tenho um casamento feliz com minha querida
esposa, Carmen. Juntos, sentimos a grande ale-
gria de ajudar outras pessoas a aprender sobre a
B

blia.
Ah, agora eu tenho um emprego honesto
como faxineiro.
`
As vezes trabalho em bancos,
mas em vez de tirar o dinheiro, eu tiro a sujei-
ra!
Pela primeira vez,
eu tinha o controle
da minha vida
10 A SENTINELA
S
E VOC

E tem filhos, j

a se sentiu como esses
pais? Ao se deparar comsitua c

oes parecidas,
voc

e talvez se pergunte como disciplinar seu fi-
lho, ou at

e mesmo se deve fazer isso.

E errado
disciplinar os filhos?
O QUE

E DISCIPLINA?
Na B

blia, a palavra disciplina n

ao

e sin

oni-
mo de puni c

ao. Disciplina tem a ver principal-
mente com instru c

ao, educa c

ao e corre c

ao. Nun-
ca est

a relacionada a maus-tratos ou crueldade.
Prov

erbios 4:1, 2.
Adisciplina pode ser comparada
`
a jardinagem.
Um jardineiro prepara o solo, rega e nutre a plan-
ta, e a protege contra insetos e ervas daninhas.
`
A
medida que a planta cresce, o jardineiro talvez te-
nha de pod

a-la para que ela cres ca na dire c

ao cor-
reta. Ojardineiro sabe que precisa conciliar o uso
de v

arias t

ecnicas para que a planta cres ca sau-
d

avel. De forma parecida, os pais empregam v

a-
rios m

etodos para criar seus filhos. Mas
`
as vezes

e necess

ario aplicar disciplina que, assimcomo
a poda, pode corrigir tend

encias erradas j

a de in

-
cio e ajudar os filhos a crescer na dire c

ao corre-
ta. No entanto, a poda deve ser feita com cuida-
do, ou a planta sofrer

a danos permanentes. Do
mesmo modo, a disciplina dos pais precisa ser
aplicada com amor.
Jeov

a, o Deus da B

blia,

e um bom exemplo
para os pais. Adisciplina que ele d

a a seus adora-
dores obedientes sempre tem bom resultado, e

e
t

ao agrad

avel e eficaz que eles na verdade amam
a disciplina. (Prov

erbios 12:1) Eles agarram a
disciplina e n

ao a largam. (Prov

erbios 4:13)
Voc

e pode ajudar seu filho a aceitar a discipli-
na por imitar tr

es qualidades de Deus: (1) amor,
(2) razoabilidade e (3) coer

encia.
SEJA AMOROSO
A disciplina divina

e motivada pelo amor e se
baseia nele. A B

blia diz: Jeov

a repreende aque-
le a quem ama, assim como o pai faz com o fi-
Como disciplinar os filhos
Eu ouvia impaciente cada carro que passava. J

a era a terceira vez que Jordan
n

ao voltava para casa no hor

ario combinado. Onde ele est

a?, eu me pergun-
tava. Ser

a que aconteceu alguma coisa? Ele faz ideia de como estamos preo-
cupados? Quando ele chegou, eu estava a ponto de explodir. GEORGE.
Minha filha deu um grito que me assustou. Quando me virei, vi que
ela estava chorando e com a m

ao na cabe ca. Meu filho de 4 anos tinha
batido nela. NICOLE.
Eu n

ao roubei. Eu encontrei esse anel!, disse Natalie, nossa filha de 6 anos,
com um olhar de inoc

encia. Ela insistiu tanto nisso que ficamos muito tristes
e at

e choramos. N

os sab

amos que ela estava mentindo. STEPHEN.

1. DE JULHO DE 2014 11
lho emquemtemprazer. (Prov

erbios 3:12) Al

em
disso, Jeov

a,

e misericordioso e clemente, vaga-
roso em irar-se. (

Exodo 34:6) Por esse motivo,
Jeov

a nunca

e insens

vel ou cruel. Ele tamb

em
n

ao usa palavras duras, sarcasmo ou cr

ticas, coi-
sas que podem ferir como que com as estocadas
duma espada. Prov

erbios 12:18.

E claro que os pais n

ao conseguem imitar com
perfei c

ao o exemplo de Deus em demonstrar au-
todom

nio.
`
As vezes

e quase imposs

vel manter a
calma. Mas nessas horas

e bom lembrar que a
puni c

ao motivada pela raiva ou frustra c

ao geral-
mente

e opressiva, exagerada e tem efeito nega-
tivo. Al

em do mais, esse tipo de puni c

ao n

ao

e
disciplina.

E simplesmente perda de autodom

-
nio.
Por outro lado, a disciplina aplicada com amor
e autodom

nio provavelmente dar

a melhores re-
sultados. Veja como George e Nicole lidaram
com as situa c

oes mencionadas no in

cio do ar-
tigo.
Quando Jordan finalmente chegou, minha es-
posa e eu est

avamos muito irritados, mas nos
controlamos enquanto ouv

amos sua explica c

ao.
Como j

a era tarde, decidimos falar sobre o assun-
to na manh

a seguinte. N

os oramos juntos e fo-
mos dormir. No outro dia, est

avamos mais cal-
mos para falar sobre o que tinha acontecido e
ajudar nosso filho a raciocinar. Ele aceitou bem
os limites que estabelecemos e admitiu que tinha
agido errado. Sab

amos que tomar uma atitude

quando se est

a aborrecido pode produzir efeitos
negativos. Quando ouvimos primeiro, o resulta-
do

e melhor. George.
Fiquei furiosa quando vi que meu filho tinha
batido na irm

a. Em vez de tomar uma decis

ao
precipitada, mandei que ele fosse para o quar-
to. Mais tarde, quando me acalmei, expliquei de
modo firme que

e errado bater nos outros e fiz
ele entender que aquilo machucava. Essa aborda-
gem funcionou bem. Ele pediu desculpas
`
a irm

a
e deu um abra co nela. Nicole.
Com certeza a verdadeira disciplina, mesmo
quando inclui algum tipo de castigo,

e sempre
motivada por amor.
SEJA RAZO

AVEL
A disciplina de Jeov

a sempre

e aplicada no
grau correto. ( Jeremias 30:11; 46:28) Ele leva em
conta todos os fatores envolvidos. Como os pais
ESCUTE ORE CONVERSE
12 A SENTINELA
podem fazer o mesmo? Stephen, mencionado no
in

cio do artigo, explica: Est

avamos muito cha-
teados e n

ao entend

amos por que Natalie nega-

va que tinha roubado o anel; mesmo assim, ten-
tamos levar em conta sua idade e seu grau de
maturidade.
Robert, o marido de Nicole, tamb

em procu-
ra levar em conta todos os fatores envolvidos.
Quando as crian cas fazem alguma coisa errada,
ele sempre se pergunta: Esse foi um caso isola-
do ou est

a se tornando uma tend

encia? A crian-
ca est

a cansada ou n

ao se sente muito bem? Essa
atitude

e sinal de outro problema?
Pais razo

aveis tamb

em t

em em mente que as
crian cas n

ao s

ao adultos em miniatura. O ap

os-
tolo Paulo reconheceu isso ao escrever: Quan-
do eu era pequenino, costumava falar como pe-
quenino, pensar como pequenino. (1 Cor

ntios
13:11) Robert diz: Algo que me ajuda a manter
as coisas na perspectiva correta e a evitar ir longe
demais

e lembrar do que eu mesmo fazia quando
era crian ca.

E muito importante ter expectativas realistas

sobre os filhos. Mas, ao mesmo tempo, n

ao se
deve fechar os olhos a atitudes e ideias erradas
nem tentar justific

a-las. Levar em conta as habi-
lidades, limita c

oes e circunst

ancias de seu filho
far

a com que sua disciplina seja equilibrada e ra-
zo

avel.
SEJA COERENTE
Eu sou Jeov

a; n

ao mudei, diz Malaquias 3:6.
Os servos de Deus confiam na verdade dessas
palavras e isso lhes d

a seguran ca. Quando os
pais s

ao coerentes na disciplina, as crian cas tam-
b

em se sentem seguras. Se suas regras mudam
de acordo com seu humor, seus filhos podem fi-
car confusos e frustrados.
Lembre-se de que Jesus disse: Deixai simples-
mente que a vossa palavra Sim signifique Sim, e
o vosso N

ao, N

ao. Essas palavras se aplicambem

`
a cria c

ao de filhos. (Mateus 5:37) Pense bem an-
tes de prometer um castigo que voc

e n

ao tem in-
ten c

ao de aplicar. Se voc

e disser a seu filho que
ele ser

a punido de determinada maneira se ele
n

ao se comportar bem, cumpra sua palavra.
A boa comunica c

ao entre os pais

e muito im-
portante para uma disciplina coerente. Robert ex-
plica: Se nossos filhos me pedem para fazer algo
e eu permito, mas depois fico sabendo que minha
esposa j

a os tinha proibido, mudo minha deci-
s

ao para apoi

a-la. Se os pais discordam quanto a
como lidar comuma situa c

ao,

e melhor que falem
sobre isso em particular e entrem num acordo.
A DISCIPLINA

E ESSENCIAL
Se voc

e imitar a maneira amorosa, razo

avel
e coerente de Jeov

a disciplinar, pode ter certe-
za de que seus esfor cos beneficiar

ao seus filhos.
Sua amorosa orienta c

ao os ajudar

a a se tornarem
adultos maduros, respons

aveis e equilibrados.

E
como a B

blia diz: Educa o rapaz segundo o ca-

minho que

e para ele; mesmo quando envelhecer
n

ao se desviar

a dele. Prov

erbios 22:6.
A disciplina baseada na B

blia

e:
Amorosa: A disciplina eficaz se ba-
seia no amor, n

ao na raiva. Em uma
situa c

ao especialmente dif

cil, espe-
re at

e se acalmar para disciplinar
seu filho.
Razo

avel: Procure levar em conta to-
das as circunst

ancias, incluindo as
habilidades e limita c

oes de seu fi-
lho.
Coerente: Se disser a seu filho que
ele ser

a punido de determinada ma-
neira se ele n

ao se comportar bem,
cumpra sua palavra.
1. DE JULHO DE 2014 13
Lionel Casson, especialista emembarca c

oes antigas, explica o
que os construtores de navios na

epoca dos romanos faziam
depois de calafetar os v

aos entre as t

abuas dos navios. Era co-
mum impregnar as frestas ou at

e mesmo todo o exterior do
casco compiche [betume] ou piche comcera, e passar uma ca-
mada dessa subst

ancia no interior dele. Muito antes dos ro-
manos, os antigos acadianos e babil

onios tamb

emusavam be-
tume para impermeabilizar suas embarca c

oes.
As Escrituras Hebraicas falam de uma t

ecnica parecida em
G

enesis 6:14. Pelo visto, a palavra hebraica aqui traduzida al-
catr

ao se refere ao betume, um tipo de petr

oleo encontrado
na natureza.
O betume

e encontrado na natureza em forma l

quida e s

oli-
da. Os antigos construtores de navios usavam a forma l

quida;
eles a aplicavam diretamente no casco do navio. Depois de
aplicado, o betume secava e endurecia, formando um revesti-
mento
`
a prova d

agua.
O betume era muito comum nas terras b

blicas. Na baixada
de Sidim, na regi

ao do mar Morto, havia muitos po cos de be-
tume. G

enesis 14:10.
VOC

E SABI A?
Como os construtores de navios da antigui-
dade impermeabilizavam suas embarca c

oes?
O BETUME L

IQUIDO ERA MUITO

COMUM NAS TERRAS B

IBLICAS
O peixe h

a muito tempo

e considerado um alimento b

asico. Al-
guns dos ap

ostolos de Jesus haviam sido pescadores no mar
da Galileia. (Mateus 4:18-22) Pelo menos parte da pesca obti-
da ali era processada em f

abricas da regi

ao.
A t

ecnica provavelmente usada na antiga Galileia para con-
servar peixe ainda

e usada hoje em alguns lugares. Primeiro,
as v

sceras do peixe s

ao removidas e ele

e lavado com

agua. A
obra Pesquisas sobre Tecnologia Antiga (em ingl

es) descreve o
processo da seguinte maneira: Esfrega-se sal grosso nas guel-
ras, boca e escamas. Camadas alternadas de sal e peixe s

ao
cobertas por uma esteira. Depois de 3 a 5 dias, a pilha

e virada
e permanece coberta novamente pelo mesmo per

odo. Duran-
te esse processo, os fluidos corporais escorrem e o sal penetra
no peixe. Depois de desidratado, ele fica r

gido.
N

ao se sabe quanto tempo durava o peixe conservado des-
sa maneira. No entanto, o fato de os eg

pcios exportarem pei-

xe seco para a S

ria mostra que os m

etodos usados funciona-
vam bem.
Como o peixe era conservado
nos tempos antigos?
GRAVURA MOSTRANDO ANTIGOS
PESCADORES EG

IPCIOS
Do livro A Popular Account of the
Ancient Egyptians (1871)
14 A SENTINELA
D
EUS

e Esp

rito, invis

vel aos olhos humanos.

( Jo

ao 4:24) No entanto, a B

blia diz que algu-

mas pessoas viram a Deus. (Hebreus 11:27)

E
realmente poss

vel ver o Deus invis

vel? Co-
lossenses 1:15.
Podemos comparar nossa situa c

ao
`
a de uma
pessoa que nasceu cega. Ser

a que a cegueira im-
pede a pessoa de entender o que acontece
`
a sua
volta? N

ao necessariamente. Um cego pode reco-

nhecer pessoas, objetos e atividades ao seu redor
utilizando v

arios meios. A vis

ao n

ao est

a nos
olhos, disse um homem cego. Est

a na men-
te.
Da mesma maneira, embora voc

e n

ao consiga
ver a Deus comseus olhos f

sicos, voc

e pode usar
os olhos do cora c

ao para v

e-lo. (Ef

esios 1:18)
Veja tr

es maneiras de fazer isso.
CLARAMENTE VISTAS DESDE
A CRIA C

AO DO MUNDO
Uma pessoa cega geralmente tem audi c

ao e
tato agu cados, que ela usa para entender as coi-
sas que n

ao consegue ver. Do mesmo modo, voc

e
pode usar os sentidos para observar o mundo
`
a
sua volta e conhecer o Deus que o criou. Suas
qualidades invis

veis s

ao claramente vistas desde
a cria c

ao do mundo emdiante, porque s

ao perce-
bidas por meio das coisas feitas. Romanos
1:20.
Por exemplo, pense em nosso lar. A Terra foi
projetada n

ao apenas para manter nossa exist

en-
cia, mas tamb

em para tornar nossa vida prazero-
sa.

E muito bom sentir no rosto uma leve brisa ou
o agrad

avel calor do sol, saborear uma fruta sucu-
lenta ou ouvir o suave canto dos p

assaros. N

ao
concorda que essas d

adivas mostram o cuidado,
o carinho e a generosidade de nosso Criador?
O que voc

e pode aprender de Deus ao obser-
var o Universo? Uma das coisas

e que Deus

e mui-
to poderoso. Pesquisas recentes mostram que
o Universo est

a se expandindo, e que isso est

a
acontecendo numritmo cada vez mais acelerado.
Ao olhar para o c

eu
`
a noite, talvez nos pergunte-
mos qual

e a fonte da energia respons

avel por
esse fen

omeno. A B

blia diz que o Criador tem

ilimitada energia din

amica. (Isa

as 40:26) E a
cria c

ao de Deus comprova que ele

e Todo-pode-
roso, sublime em poder. J

o 37:23.
ELE O TEM EXPLICADO
Uma m

ae de dois meninos cegos diz: A crian-
ca cega aprende principalmente por escutar. Por
isso, voc

e precisa descrever para ela tudo o que v

e
e ouve, e fazer isso o tempo todo.

E como se voc

e
fosse os olhos dela. De modo similar, embora
nenhum homem jamais tenha visto a Deus, o Fi-
lho de Deus, Jesus, que est

a junto do Pai,

e quem
o tem explicado. ( Jo

ao 1:18) Como primeira cria-
c

ao e Filho unig

enito de Deus, Jesus se tornou
nossos olhos nos c

eus. Ele

e a melhor fonte de
informa c

oes sobre o Deus invis

vel.
Veja algumas das coisas que Jesus disse sobre
Deus, com quem viveu por muito tempo no c

eu:
Deus trabalha incansavelmente. Meu Pai tem es-
tado trabalhando at

e agora. Jo

ao 5:17.
Deus conhece nossas necessidades. Vosso Pai,
sabe de que coisas necessitais antes de lhe pedir-
des. Mateus 6:8.
Deus bondosamente faz provis

oes para n

os. Vos-
so Pai, que est

a nos c

eus . . . faz o seu sol levan-
Voc

e consegue ver
o Deus invis

vel?
1. DE JULHO DE 2014 15
tar-se sobre in

quos e sobre bons, e faz chover so-

bre justos e sobre injustos. Mateus 5:45.
Deus valoriza cada um de n

os. N

ao se vendem
dois pardais por uma moeda de pequeno valor?
Contudo, nem mesmo um deles cair

a ao ch

ao
semo conhecimento de vosso Pai. Por

em, os pr

o-
prios cabelos de vossa cabe ca est

ao todos conta-
dos. Portanto, n

ao temais; v

os valeis mais do que
muitos pardais. Mateus 10:29-31.
UM HUMANO QUE REFLETIU O DEUS INVIS

IVEL
Os cegos percebem as coisas de maneira dife-
rente das pessoas que enxergam. Uma pessoa
cega n

ao consegue relacionar uma sombra a uma

area escura, mas sim a uma

area fresca protegida
do calor do sol. Assim como uma pessoa total-
mente cega precisa usar outro sentido para en-
tender o que

e uma sombra, n

os precisamos de
outro meio para ver a Jeov

a. Por isso, Jeov

a
nos ajuda a entend

e-lo por meio de um humano
que demonstrou perfeitamente suas qualidades e
personalidade.
Esse humano foi Jesus. (Filipenses 2:7) Jesus
n

ao apenas falou sobre seu Pai, mas tamb

em nos
mostrou como Jeov

a

e. Filipe, um disc

pulo de Je-
sus, pediu: Senhor, mostra-nos o Pai. Em res-
posta, Jesus disse: Quem me tem visto, tem vis-
to tamb

em o Pai. ( Jo

ao 14:8, 9) O que voc

e pode
aprender sobre o Pai por meio das a c

oes de Je-
sus?
Jesus era caloroso, humilde e acess

vel. (Ma-
teus 11:28-30) Sua personalidade animava e
atra

a as pessoas. Jesus sentia a dor de outros

e compartilhava suas alegrias. (Lucas 10:17, 21;
Jo

ao 11:32-35) Ao ler ou ouvir os relatos b

blicos
sobre Jesus, voc

e pode usar sua imagina c

ao para
tornar esses relatos mais reais para voc

e. Medi-
tar no modo como Jesus tratou as pessoas o aju-
dar

a a entender melhor a maravilhosa personali-
dade de Deus e o far

a se sentir atra

do a Ele.
JUNTANDO AS PARTES
Falando a respeito de como os cegos percebem
o mundo, uma autora diz: Eles captampequenas
informa c

oes atrav

es de v

arios meios (tato, olfa-
to, audi c

ao e assim por diante) e depois preci-
sam juntar todas essas informa c

oes. Do mesmo
modo, quando voc

e observa as obras criativas de
Deus, l

e o que Jesus disse sobre seu Pai e medi-
ta em como Jesus demonstrou as qualidades de
Deus, um belo quadro sobre Jeov

a se forma. Ele
se torna mais real para voc

e.
J

o, da antiguidade, teve essa mesma experi

en-
cia. Ele disse que a princ

pio n

ao estava enten-
dendo. ( J

o 42:3) Mas, ao considerar cuidadosa-
mente as maravilhas da cria c

ao de Deus, J

o se
sentiu motivado a dizer: Em rumores ouvi a teu
respeito, mas agora

e o meu pr

oprio olho que te
v

e. J

o 42:5.
O mesmo pode acontecer com voc

e. Referin-
do-se a Jeov

a, a B

blia diz: Se voc

e o procurar, ele
se deixar

a encontrar. (1 Cr

onicas 28:9, B

blia Pas-
toral) As Testemunhas de Jeov

a ficar

ao felizes em
ajud

a-lo a buscar e encontrar o Deus invis

vel.
Se voc

e o procurar,
ele se deixar

a encontrar
O QUE
A B

IBLIA
Realmente ENSINA?
w
p
1
4

0
7
/
0
1
-
T
1
4
0
3
1
9
Por que

e importante orar?
Jeov

a Deus quer que nos sintamos
`
avontade para
falar com ele sobre nossas preocupa c

oes regu-
larmente. (Lucas 18:1-7) Ele nos ouve porque se
importa conosco. Se o pr

oprio Deus nos convida
bondosamente a orar a ele, por que recusar

amos
esse convite? Leia Filipenses 4:6.
A ora c

ao n

ao serve apenas para pedir ajuda.
Ela tamb

emnos aproxima de Deus. (Salmo 8:3, 4)
Quanto mais falamos com Deus sobre nossos
sentimentos, mais nos achegamos a ele. Leia
Tiago 4:8.
Como devemos orar?
Deus n

ao deseja que usemos palavras dif

ceis ou
decoradas em nossas ora c

oes. Tamb

em n

ao pre-
cisamos ficar numa posi c

ao espec

fica. Jeov

a nos
convida a orar de cora c

ao. (Mateus 6:7) Por exem-
plo, no Israel antigo, Ana orou sobre umproblema
familiar que a deixava aflita. Mais tarde, quando
sua afli c

ao se transformou emalegria, ela agrade-
ceu a Deus numa ora c

ao fervorosa. Leia 1 Sa-
muel 1:10, 12, 13, 26, 27; 2:1.
Imagine o privil

egio que temos! Podemos con-
tar nossas preocupa c

oes a Deus. Tamb

em pode-
mos elogi

a-lo e agradec

e-lo pelo que ele faz por
n

os. Com certeza n

ao devemos desprezar esse
grande privil

egio. Leia Salmo 145:14-16.
PERGUNTAS B

IBLICAS RESPONDIDAS
VEJA MAIS RESPOSTAS A
PERGUNTAS B

IBLICAS ON-LINE
Para mais informa c

oes,
veja o cap

tulo 17 deste
livro, publicado pelas
Testemunhas de Jeov

a
Tamb

em dispon

vel em
www.jw.org
s
Arquivos gratuitos
para download
desta revista e de
revistas anteriores
B

blia dispon

vel
on-line em mais
de 100 idiomas
Acesse
www.jw.org
ou capture
o c

odigo
n
o
p