Cenario Brasileiro

P
A
U
L

L
A
N
G
R
O
C
K
/
Z
E
N
I
T
relatrio cenrio brasileiro
[r]evoluo
energtica
P ER SP E CTIVA S PA R A U M A E N ER G IA G LOB A L SU STE N T V E L

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
CONSELHOEUROPEU DE
ENERGIA RENOVVEL

G
P
/
V
I
S
S
E
R
2
introduo 4
sumrio executivo 6
1 proteo do clima 9
2 ameaa nuclear 13
3 a [r]evoluo energtica 16
4 cenrios para a oferta futura de energia 24
5 principais resultados do cenrio global 38
6 cenrio brasileiro 44
7 segurana energtica 52
8 tecnologias de gerao de energia 72
9 recomendaes polticas 85
anexos 90
[ r ] e v o l u o
e n e r g t i c a
pesquisa D LR ,Instituto de Term odinm ica Tcnica,D epartam ento de A nlise de Sistem as e Avaliao Tecnolgica,Stuttgart,A lem anha:
D r.W olfram K rew itt,Sonja Sim on,Stefan K ronshage E cofys B V,P.O.B ox 8408,N L-3503 R K U trecht,K anaalw eg 16-G ,N L-3526 K L U trecht,
H olanda:W ina G raus,M irjam H arm elink
Parceiros Regionais: Amrica do Norte da OCDE W orldW atch Institute:Janet Saw in,Freyr Sverrisson;G P E U A :John CoeguytAmrica
Latina U niversidade de So Paulo:P rof.D r.Stefan K rauter;G P B rasil:M arcelo Furtado Economias de Transio Valdim ir Tchouprov frica
& Oriente Mdio P rojeto de R eferncia:Interconexo Trans-M editerrnea para Concentradors de E nergia Solar2006,D r.Franz Trieb;G P
M editerrneo:N ili G rossm ann Sul da sia R angan B anerjee,B angalore,ndia;G P India:Srinivas Kum ar sia Oriental ISE P -Institute Tokyo:
M ika Ohbayashi;G P Sudeste da sia:Jaspar Inventor,Tara B uakam sri China P rof.Zhang X ilian,U niversidade Tsinghua,B eijing;G P China:A ilun
Yang Pacfico OCDE ISE P -Institute Tokyo,Japo:M ika Ohbayashi;D ialog Institute,W ellington,N ova Zelndia:M urray E llis;G P Austrlia
Pacfico:Catherine Fitzpatrick,M ark W akeham ;G P N ova Zelndia:Vanessa A tkinson,P hilip Freem an
Conselho Europeu de Energia Renovvel A rthouros Zervos,Oliver Schfer
Greenpeace Internacional G avin E dw ards,Joslyn H igginson,Sven Teske,Steve Saw yer,Jan van de P utte
diretor de projeto e autor Sven Teske,G reenpeace Internacional
editor Crispin A ubrey
design & layout Tania D unster,Jens Christiansen,onehem isphere,Sucia
edio brasileira Greenpeace Brasil
coordenador: M arcelo Furtado
editora: G abriela M ichelotti
reviso tcnica: R ebeca Lerer e R icardo B aitelo
traduo: D enise B obadilha e Patrcia B onilha
diagramao P rata D esign
Grupo de Energia da Escola Politcnica da USP (GEPEA)
coordenador: M arco A ntnio Saidel
pesquisador: A ndr G im enes
abril 2007
impresso: G eogrfica
Tiragem 1000 exem plares | Im presso em papel reciclado

G
P
/
C
O
B
B
I
N
G
capa PA R QU E E LICO P E R TO D E D A H M E .TU R B IN A OP E R A D A P E LA COM PA N H IA V E STA S.
imagemP E QU E N O ICE B E R G FLU TU A N A B A A E M FR E N TE CID A D E D E N A R SA A Q,SU D OE STE D A G R OE N L N D IA .
3
Tentar prever o futuro uma tarefa que fascina os seres humanos
desde a mais remota antiguidade e na qual a taxa de sucesso
alcanado extremamente baixa. Em base a experincias do
passado, prever o futuro energtico da humanidade em 2050 no
parece ser uma tarefa muito gratificante. No entanto, no caso da
energia essencial tentar faz-lo porque o atual sistema energtico
baseado principalmente no uso de combustveis fsseis no
sustentvel e j est dando origem a muitos problemas srios:
o aquecimento global com as conseqentes mudanas
climticas, poluio do ar das grandes metrpoles, chuva cida
uma luta cada vez mais acirrada para garantir acesso ao petrleo
e gs, que tem levado a instabilidade poltica e at guerras e,
acima de tudo,
a certeza de que os combustveis fsseis esto em rota de exausto e
substitutos tero que ser encontrados para eles.
As projees do IEA (Institute of Energy Analysis da OCDE) para 2050 so
apenas uma extrapolao das tendncias atuais e apontam para um mundo
inaceitvel em 2050.
Por essas razes necessrio construir cenrios alternativos que sejam
moderadamente realistas e que sejam acompanhados das propostas de
polticas pblicas que mudem a rota do atual sistema. A matriz mundial
proposta pelo GREENPEACE garante o desenvolvimento das naes com
uma reduo das emisses globais em 50% at 2050.
Para o Brasil, o GREENPEACE em colaborao com o GEPEA da Escola
Politcnica da USP construiu um desses cenrios alternativos que
apresentado nesta publicao.
O estudo transparente, especificando as hipteses feitas, e os resultados
so comparados com os da EPE (Empresa de Planejamento Energtico). A
materializao das projees deste estudo tanto em termos de
autosuficincia energtica, impactos ambientais reduzidos e at custos
menores, vai depender de medidas corajosas do poder pblico.
Por essa razo, provocar este debate em termos quantitativos muito
importante para esclarecer os tomadores de decises sobre os rumos a
seguir. O Relatrio do GREENPEACE/GEPEA tem condies de faz-lo.
Prof. Jos Goldemberg
Instituto de Eletrotcnica e Energia
Universidade de So Paulo
prefcio
E m prim eiro lugar,a boa notcia.A energia renovvel,com binada ao
uso racional e eficiente de energia,ser capaz de suprir m etade da
dem anda energtica global at 2050.O presente relatrio,[r]evoluo
energtica Perspectivas para um a energia global sustentvel,conclui
que a reduo das em isses globais de CO2 em at 50% nos prxim os
43 anos econom icam ente vivel,e que a adoo m acia de fontes de
energia renovvel tam bm tecnicam ente possvel falta apenas o
apoio poltico para que isso ocorra.
A m notcia que o tem po est se esgotando.H oje j existe um
esm agador consenso cientfico de que as m udanas clim ticas so um a
realidade e sua principal causa so as atividades hum anas,principalm ente
a queim a de com bustveis fsseis.Som am -se a isso evidncias cientficas
slidas de que,se nada for feito,as conseqncias sero catastrficas,
com o assegura o Painel Intergovernam ental Sobre M udana Clim tica
(IP CC),instituio da ON U que rene m ais de m il cientistas e fornece
subsdios para a elaborao de polticas pblicas.O quarto relatrio do
IP CC,lanado em fevereiro,apresentou um cenrio bem pouco otim ista.
E m resposta am eaa do aquecim ento global,o P rotocolo de Kyoto
determ inou que os pases industrializados signatrios reduzissem em
5,2% suas em isses de carbono em relao aos nveis de 1990 no
perodo de 2008 a 2012.O acordo gerou a adoo de um a srie de m etas
de reduo regionais e nacionais. A U nio E uropia,por exem plo,
assum iu o com prom isso de um a reduo de 8% .Para atingir esse
objetivo,a U E concordou tam bm em aum entar a participao de
energias renovveis em sua m atriz energtica de 6% para 12% at 2010.
Os signatrios de Kyoto negociam atualm ente a segunda fase do
acordo,que abrange o perodo de 2013 a 2017,no qual os pases
industrializados devero reduzir suas em isses de CO2 em 18% em
relao aos nveis de 1990;no perodo entre 2018 e 2022,a reduo
deve aum entar para 30% .A penas com esses cortes terem os chance de
m anter o aum ento m dio da tem peratura global abaixo do lim ite de
2C.Caso o aum ento da tem peratura ultrapasse os 2C,os im pactos da
m udana do clim a sero incontrolveis.
A lm do aquecim ento global,outros desafios se tornaram prem entes.A
dem anda m undial de energia cresce a um ritm o alarm ante.A
dependncia das im portaes de energia de alguns poucos pases,em
sua m aioria politicam ente instveis,aliada volatilidade dos preos do
petrleo e do gs,am eaa m inar a econom ia m undial,tornando a
4
[R ]E V OLU O E N ER G TICA
introduo
PA R A ATIN G IR U M CR E SCIM E N TO E CON OM ICA M E N TE ATR A E N TE D A S FON TE S D E E N E R G IA R E N OV V E IS,
A U TILIZA O B A LA N CE A D A D E TOD A S A S TE CN OLOG IA S D ISP ON V E IS D E SU M A IM P OR T N CIA .

P
A
U
L

L
A
N
G
R
O
C
K
/
Z
E
N
I
T
imagemD OIS T CN ICOS TR A B A LH A M N A TU R B IN A E LICA D E TE STE N 90 2500,CON STRU D A P E LA E M PR E SA A LE M N OR D E X ,N O P ORTO D E R OSTOCK .E SSA U SIN A PR OD U Z 2,5 M E G AW ATTS
E E ST SE N D O TE STA D A E M CON D IE S OFF-SH OR E .P E LO M E N OS 10 E QU IPA M E N TOS D E SSE TIP O SER O IN STA LA D OS A 20 K M D A COSTA D A ILH A D A R SS,N O M A R B LTICO,E M 2007.
questo da segurana energtica um item prioritrio na agenda poltica
global.Se, por um lado,h um forte entendim ento de que preciso
m udar a m aneira com o hoje produzim os e consum im os energia,por
outro,ainda h m uita divergncia sobre com o isso deve ser feito.
cenrio energtico global
O Conselho E uropeu de E nergia R enovvel (ER E C,na sigla em ingls)
e o G reenpeace Internacional produziram este Cenrio E nergtico
G lobal com o um plano de ao para atingir as m etas de reduo de
em isses de CO2 e assegurar o suprim ento de energia necessrio para
garantir um desenvolvim ento econm ico m undial sustentvel.A m bos os
objetivos podem ser alcanados.D evido necessidade urgente de
m udanas no setor energtico,a elaborao deste cenrio tom ou por
base apenas tecnologias testadas e sustentveis,tais com o fontes
renovveis de energia e a co-gerao descentralizada eficiente.Isso
exclui,por exem plo,usinas a carvo livres de CO2e energia nuclear.
E ncom endado pelo G reenpeace e pelo ER E C ao D epartam ento de
A nlises de Sistem as e Avaliao de Tecnologia (Instituto de
Term odinm ica Tcnica) do Centro A eroespacial A lem o (D LR ),este
relatrio prope um cam inho a ser seguido para a adoo global de
um a m atriz energtica sustentvel at 2050.O potencial das fontes de
energias renovveis foi avaliado com base em inform aes fornecidas
por todos os setores da indstria de energia ao redor do m undo e
form a a base do Cenrio da R evoluo E nergtica.
Os cenrios de oferta de energia adotados neste relatrio,que incluem
projees da A gncia Internacional de E nergia (A IE ) e as extrapolam ,
foram calculados usando o m odelo de sim ulao M E SA P /P laN et.
Posteriorm ente,a consultoria E cofys desenvolveu ainda m ais a
m etodologia para que os cenrios abrangessem tam bm o potencial
futuro das m edidas de eficincia energtica.O estudo E cofys prev um
am bicioso cam inho de desenvolvim ento global para a explorao do
potencial de eficincia energtica,focado nas m elhores prticas atuais
assim com o nas tecnologias que estaro disponveis no futuro.O
resultado obtido m ostra que,sob o Cenrio da R evoluo E nergtica,a
dem anda m undial de energia pode ser reduzida em at 47% em 2050.
O potencial para a energia renovvel
E ste relatrio dem onstra que a energia renovvel no um sonho para o
futuro um a opo real,m adura e pode ser aplicada em larga escala.
D cadas de progresso tecnolgico dem onstram que as tecnologias de
energia renovvel,com o as turbinas elicas,os painis solares
fotovoltaicos,as usinas de biom assa e os coletores solares trm icos
progrediram constantem ente para se transform arem na principal
tendncia do m ercado energtico hoje.O m ercado global de energia
renovvel vem crescendo substancialm ente:em 2006,suas vendas
m ovim entaram U S$ 38 bilhes,26% a m ais que no ano anterior.
Arthouros Zervos
CON SE LH O E U R OP E U D E
E N E R G IA R E N OV V E L (E R E C)
Sven Teske
U N ID A D E D E CLIM A E E N E R G IA
G R E E N P E A CE IN TE R N A CION A L
5

P
A
U
L

L
A
N
G
R
O
C
K
/
Z
E
N
I
T
N o entanto,o tem po hbil que tem os para a transio do uso de
com bustveis fsseis para as energias renovveis relativam ente curto.
N a prxim a dcada,a m aioria das usinas de energia existentes nos
pases da Organizao para a Cooperao e D esenvolvim ento
E conm ico (OCD E ),da qual participam os pases m ais industrializados
do planeta,chegar ao fim de sua vida til e ter que ser substituda.A
deciso de construir um a usina a carvo hoje resultar em m ais
em isses de CO2 at 2050.A ssim ,quaisquer que sejam os planos de
gerao de energia para os prxim os anos,eles definiro o suprim ento
de energia para as prxim as geraes.Tem os convico de que esta deve
ser a gerao solar.
E nquanto o m undo industrializado precisa urgentem ente repensar sua
estratgia energtica,o m undo em desenvolvim ento deve aprender com
os erros passados e construir suas econom ias,desde o com eo,sobre as
bases slidas de um fornecim ento de energia sustentvel.U m a nova
infra-estrutura deve ser construda para possibilitar que isso acontea.
A s energias renovveis poderiam suprir 35% das necessidades m undiais
de energia at 2030,considerando a vontade poltica de prom over sua
aplicao em larga escala,em todos os setores e de form a global,unida
a m edidas de eficincia energtica de longo alcance.E ste relatrio
ressalta que o futuro do desenvolvim ento das energias renovveis
depender fortem ente de escolhas polticas feitas hoje por governos
nacionais e pela com unidade internacional.
A o optar por energias renovveis e eficincia energtica,pases em
desenvolvim ento podem virtualm ente estabilizar suas em isses de CO2 e,
ao m esm o tem po,aum entar o consum o de energia atravs do
crescim ento econm ico.Os pases da OCD E tero que reduzir suas
em isses em at 80% .
Porm ,vale ressaltar que isso no significa que terem os que passar a
viver sem luz ou eletricidade.Padres tcnicos rgidos asseguraro que
apenas geladeiras,sistem as de aquecim ento,com putadores e veculos
m ais eficientes sero vendidos.Os consum idores tm o direito de
com prar produtos que no aum entem suas contas de luz e que no
destruam o m eio am biente.
imagemTR A B A LH A D OR N A PR IM E IR A
E STA O G E OT R M ICA D A A LE M A N H A
PR OD U ZIN D O E LE TR ICID A D E .
6
sumrio executivo
A S R E SE R VA S D E E N E R G IA R E N OV V E L TE CN ICA M E N TE A CE SSV E IS S O SU FICIE N TE S PA R A SU PR IR SE IS V E ZE S M A IS E N E R G IA
D O QU E A CON SU M ID A ATU A LM E N TE E M TE R M OS G LOB A IS.

G
P
/
N
O
V
I
S
imagemH OM E M COR R E E M V OLTA D E D ISCO SOLA R D E COZIN H A IN D U STR IA L E M AU R OV ILLE ,TA M IL N A D U ,N A N D IA .O D ISCO CA P TA E N ER G IA SOLA R SU FICIE N TE PA R A COZIN H A R
D IA R IA M E N TE PA R A 2 M IL P E SSOA S.AU R OV ILLE FOI CR IA D A E M 1968 P OR P E SSOA S D E CE M PA SE S D IFER E N TE S E H OJE SU A S ATIV ID A D E S SE CON CE N TR A M N OS SE TOR E S
A M B IE N TA L,A G R ICU LTU R A OR G N ICA ,E N ER G IA A LTER N ATIVA ,M SICA E A RTE .
ameaas climticas e solues
A m udana clim tica global,conseqncia do incessante aum ento dos gases
de efeito estufa na atm osfera do planeta,j est alterando ecossistem as e
causando cerca de 150 m il m ortes por ano
a
.U m aquecim ento global m dio
de 2C am eaa m ilhes de pessoas com o aum ento da fom e,m alria,
inundaes e escassez de gua.O principal gs responsvel pelo efeito estufa
o dixido de carbono (CO2),produzido pela queim a de com bustveis
fsseis para a gerao de eletricidade e transporte.Para que a elevao da
tem peratura seja m antida dentro de lim ites aceitveis, necessrio reduzir
significativam ente as em isses de gases de efeito estufa.Isso faz sentido
tanto do ponto de vista am biental quanto econm ico.
Im pulsionada pelos recentes aum entos excessivos do preo do petrleo,a
questo da segurana do fornecim ento de energia foi alada prioridade da
agenda poltica internacional.U m a das razes para esses aum entos de preo
o esgotam ento progressivo dos suprim entos de todos os com bustveis fsseis
petrleo,gs e carvo e a conseqente elevao dos custos de produo
b
.
Os tem pos de petrleo e gs baratosesto chegando ao fim .U rnio,o
com bustvel das usinas nucleares,tam bm um recurso finito.As reservas de
energias renovveis,por sua vez,so tecnicam ente acessveis a todos e
abundantes o suficiente para fornecer cerca de seis vezes m ais energia do que
a quantidade consum ida m undialm ente hoje e para sem pre
c
.
Tecnologias de energias renovveis variam im ensam ente entre si em term os
de desenvolvim ento tcnico e com petitividade econm ica,m as h um a
gam a de opes cada vez m ais atrativas.As fontes de energia renovvel
incluem vento,biom assa,fotovoltaica,solar trm ica,geotrm ica,ocenica e
hidreltrica.Todas,no entanto,apresentam duas caractersticas em com um :
produzem pouco ou nenhum gs de efeito estufa e contam com fontes
naturais virtualm ente inesgotveis.Algum as dessas tecnologias j so
com petitivas e podem ficar ainda m ais com investim entos em pesquisa e
desenvolvim ento,aum entos contnuos do preo dos com bustveis fsseis e a
possibilidade de terem valor com ercial no m ercado de crditos de carbono.
Paralelam ente,h um enorm e potencial para a reduo de nosso consum o
de energia,sem im plicar,necessariam ente,um a reduo na oferta de
serviosde energia.E ste estudo detalha um a srie de m edidas de
eficincia energtica que,juntas,podem reduzir substancialm ente a
dem anda de energia nas indstrias,casas e em presas de servios.
A pesar de a energia nuclear produzir pouco dixido de carbono,sua
utilizao acarreta m ltiplas am eaas s pessoas e ao m eio am biente.
D entre elas,incluem -se os im pactos am bientais da m inerao,
processam ento e transporte de urnio,o risco da proliferao de arm as
nucleares,o insolvel problem a do lixo nuclear e a am eaa constante de
acidentes graves.A opo nuclear,portanto,no foi considerada nesta
anlise.A soluo para nossas necessidades futuras de energia encontra-
se,ao contrrio,no m aior uso das fontes de energias renovveis,tanto
para aquecim ento quanto para gerao de energia eltrica.
a revoluo energtica
O im perativo da m udana clim tica exige nada m enos do que um a
R evoluo E nergtica.N o cerne desta revoluo est um a m udana no
m odo com o usam os,distribum os e consum im os energia.Os cinco
princpios-chave para essa m udana so:
Im plem entar solues renovveis,especialm ente atravs de sistem as
de energia descentralizados.
R espeitar os lim ites naturais do m eio am biente.
E lim inar gradualm ente fontes de energia sujas e no sustentveis.
P rom over a eqidade na utilizao dos recursos.
D esvincular o crescim ento econm ico do consum o de com bustveis
fsseis.
Sistem as descentralizados de energia,nos quais energia ou calor so
produzidos prxim os ao destino final de uso,evitam o atual desperdcio
de energia durante a converso e distribuio.A descentralizao
essencial para em preender a R evoluo E nergtica,bem com o para
garantir o fornecim ento de energia para os dois bilhes de pessoas no
m undo todo que hoje vivem sem acesso energia eltrica.
D ois cenrios para o ano de 2050 foram elaborados neste relatrio.O
Cenrio de R eferncia tem por base um cenrio de business as usual
publicado pela A gncia Internacional de E nergia (A IE ) no relatrio
Perspectiva E nergtica M undial 2004 (W E O 2004),projetado a partir
do perodo de 2030.O novo Perspectiva E nergtica M undial 2006 da
A IE considera um a taxa m dia de crescim ento anual do P roduto
Interno B ruto (P IB ) para o perodo entre 2004-2030 de 3,4% ,
levem ente m aior que a taxa de 3,2% considerada no relatrio de
2004.O relatrio de 2006 tam bm prev um consum o final de energia,
em 2030,4% m aior que o do W E O 2004.U m a anlise do im pacto do
crescim ento econm ico na dem anda de energia sob o Cenrio da
R evoluo E nergtica m ostra que um aum ento m dio anual do P IB
m undial de 0,1% (sobre o perodo de 2003-2050) leva a um aum ento
na dem anda energtica final de cerca de 0,2% .
O Cenrio da R evoluo E nergtica tem ,com o m eta para 2050,a
reduo das em isses m undiais de CO2 em 50% em relao aos nveis
de 1990,o que significa a reduo para m enos de 1.3 toneladas por
ano das em isses per capita de dixido de carbono,a fim de m anter o
aum ento da tem peratura global abaixo de 2C.U m segundo objetivo
m ostrar que essa m eta pode ser alcanada m esm o com a elim inao
gradual de energia nuclear.Para alcanar esses objetivos,o cenrio
caracterizado por esforos significativos na explorao do vasto
7

G
P
/
C
O
B
B
I
N
G
imagemU SIN A D E E N E R G IA PR X IM A
D E R E IK JAV IC,N A ISL N D IA .A E N E R G IA
PR OD U ZID A A PA R TIR D A ATIV ID A D E
G E OT R M ICA A N OR OE STE D O PA S.
referncias
a KOVATS,R .S.,E H A IN E S,A .,"G LOB A L CLIM ATE CH A N GE A N D H E A LTH :R E CE N T FIN D IN G S
A N D FU TU R E STE P S" CM A J [CA N A D IA N M E D ICA L A SSOCIATION JOU R N A L] FE V.15,2005;172
(4).
b P LU G G IN G TH E G A P,R E S/G W E C 2006.
c D R N ITSCH E T A L.
potencial de eficincia energtica.So tam bm exploradas todas as
possibilidades rentveis de energias renovveis para a gerao de calor
e de eletricidade,assim com o a produo de biocom bustveis.
cenrio brasileiro da revoluo energtica
Para o caso brasileiro,este relatrio apresenta trs cenrios para
eletricidade:o prim eiro,de referncia,foi elaborado com dados da
E m presa de Pesquisa E nergtica (E P E ),rgo ligado ao m inistrio de
M inas e E nergia,que constam do estudo M ercado de E nergia eltrica
2006-2015.O segundo o Cenrio Interm edirio,elaborado pelo grupo
de E nergia do D epartam ento de E ngenharia de E nergia e Autom ao
E ltricas da U SP (GE P E A ) e pelo G reenpeace B rasil.O terceiro,o
Cenrio da R evoluo E nergtica,foi elaborado pelo G reenpeace.Os
trs cenrios foram produzidos com base em m odelagens realizadas
pelo GE P E A /U SP e sob sua superviso tcnica.
Consideraram -se nos trs m odelos as m esm as projees para
crescim ento da populao e do P IB e,portanto,utilizam a m esm a
projeo de gerao de eletricidade para 2050.Os dados para a
populao seguiram as projees da ON U e,para o crescim ento do P IB ,
utilizaram -se os dados da E P E ,que aponta um a taxa de 3,2% ao ano.
N o Cenrio de R eferncia,seguindo as tendncias atuais,a intensidade
energtica passaria de 297 TW h/m ilho R $ para 558TW h/m ilho R $,
resultando um consum o final de eletricidade de 1.422 TW h em 2050,
um aum ento de quatro vezes em 45 anos.
N o Cenrio Interm edirio,foi elim inada a gerao de eletricidade a partir
de leo com bustvel e diesel e considerada um a reduo gradual na
gerao nuclear a partir de 2030.N este cenrio,a gerao hidreltrica
responder por 40% ,gs natural,por 25% ,biom assa,por 24% ,elica,
por 8% e carvo,por 1% . N este caso,a parcela de renovveis na m atriz
eltrica brasileira chegar a 76% . O m odelo interm edirio tam bm
incluiu m edidas de eficincia energtica,responsveis por um a econom ia
de 413 TW h,resultando um consum o final de 1.009 TW h,com parado
aos 1.422 TW h do Cenrio de R eferncia.
Por fim ,no Cenrio da R evoluo E nergtica,os princpios bsicos que
o nortearam foram a im plem entao de solues renovveis,
especialm ente por m eio de sistem as descentralizados;a elim inao
gradativa das fontes de energia no-sustentveis e a prom oo da
eqidade na utilizao dos recursos,alm de desvincular crescim ento
econm ico do aum ento do consum o de com bustveis fsseis.
Com o resultado,m ostrou-se que possvel elim inar as usinas a leo diesel,a
carvo e nucleares,e dim inuir a participao das usinas a gs.Por este
cenrio,em 2050 88% da eletricidade produzida no Brasil ser proveniente
de fontes renovveis.A gerao hidreltrica corresponder a 38% da m atriz
energtica brasileira,seguida pela biom assa (26% ),energia elica (20% ),
gs natural (12% ) e gerao a partir de painis fotovoltaicos (4% ).
8
800,000
700,000
600,000
500,000
400,000
300,000
200,000
100,000
PJ /a 0
2003 2010 2020 2030 2040 2050
E FICI N CIA
SOLA R T R M ICA /GE OT R M ICA /OCE N ICA
B IOM A SSA
H ID R ICA ,E LICA ,P V
G S N ATU R A L
P E TR LE O CRU
CA RV O
LIN H ITA
N U CLE A R
figura 1: evoluo do consumo global da energia primria no cenrio da revoluo energtica
(E FICI N CIA = R E D U O COM PA R A D A A O CE N R IO D E R E FE R N CIA )
9
proteo do clima
SE N O TOM A R M OS M E D ID A S U R G E N TE S E IM E D IATA S PA R A PA R A R O A QU E CIM E N TO G LOB A L,OS D A N OS SE R O IR R E V E R SV E IS.
D
E

A
G
O
S
T
I
N
I
;
F
A
T
H
E
R

A
L
B
E
R
T
O

M
A
R
I
1
imagem A cim a,fotografia original tirada em 1928 da geleira U psala,na Patagnia,A rgentina.A baixo,o m esm o local hoje,quase sem gelo.
o efeito estufa e as mudanas climticas
O efeito estufa o processo pelo qual a atm osfera retm parte da
energia irradiada pelo Sol e a transform a em calor,aquecendo a Terra
e im pedindo um a oscilao m uito grande das tem peraturas.U m
aum ento dos gases de efeito estufa,provocado pela atividade
hum ana,est acentuando esse efeito artificialm ente,elevando a
tem peratura global e alterando o clim a do planeta.E ntre os gases de
efeito estufa esto o dixido de carbono (CO2) - produzido pela
queim a de com bustveis fsseis e pelo desm atam ento,o m etano-
liberado por prticas agrcolas,anim ais e aterros de lixo,e o xido
ntrico resultante da produo agrcola e de um a srie de
substncias qum icas industriais.
Todos os dias,o m eio am biente prejudicado pelo uso de com bustveis
fsseis (petrleo,carvo e gs) para energia e transporte.Com o
conseqncia,as m udanas clim ticas j esto afetando a vida de bilhes
de pessoas.A previso que essas alteraes no clim a destruiro o m odo
de vida de m uitas pessoas nos pases em desenvolvim ento,alm de
acarretar a perda de ecossistem as e espcies nas prxim as dcadas.
necessrio reduzir significativam ente as em isses de gases de efeito
estufa,tanto por razes am bientais com o econm icas.
10
PA RTE D A R A D IA O
SOLA R R E FLE TID A
P E LA ATM OSFER A
E P E LA SU P ER FCIE
D A TER R A
IN FR AV ER M E LH A PA SSA
ATR AV S D A ATM OSFER A
E P ER D ID A N O E SPA O
IN FR AV ER M E LH A
A B SORV ID A E R E -E M ITID A
P E LA S M OL CU LA S D E
G S D E E FE ITO E STU FA .O
E FE ITO D IR E TO O
A QU E CIM E N TO D A
SU P ER FCIE D A TER R A E
TR OP OSFER A
R A D IA O SOLA R B RU TA
QU E E N TR A 240 W ATTS
P OR M 2
A R A D IA O SOLA R
PA SSA ATR AV S D A
ATM OSFER A LIM PA
A E N ER G IA SOLA R
A B SORV ID A P E LA
SU P ER FCIE D A TER R A E
A A QU E CE ...
...& CON V ERTID A E M
CA LOR CAU SA N D O A
E M ISS O D E R A D IA O
D E ON D A S LON G A S
(IN FR AV ER M E LH A ) D E
V OLTA ATM OSFER A
A SU P ER FCIE G A N H A
M A IS CA LOR E A
R A D IA O
IN FR AV ER M E LH A
E M ITID A N OVA M E N TE
figura 2: o efeito estufa tabela 1: Os dez anos mais
quentes (1850 a 2005)
COM PA R A D O TE M P ER ATU R A M D IA
G LOB A L 1880-2005
fonte N ATION AL CLIM ATIC DATACEN TER
TE M P ER ATUR A
D A TER R A
+0.63C
+0.56C
+0.56C
+0.54C
+0.51C
+0.47C
+0.40C
+0.40C
+0.38C
+0.37C
COLOCA O
1
2
2
4
5
6
7
7
9
10
A N O
1998
2003
2002
2004
2001
1997
1995
1990
1999
2000
ATMOSFERA
SOL
G
A
S
E
S
D
E
E
F
E
IT
OEST
U
F
A
T
E
R
R
A
D e acordo com o Painel Intergovernam ental de M udanas Clim ticas
(IP CC),rgo das N aes U nidas que elabora relatrios baseados no
m elhor conhecim ento cientfico disponvel,a tem peratura m undial poder
aum entar at 5.8C nos prxim os cem anos.E sse aum ento seria a
alterao clim tica m ais brusca j vivida pela hum anidade.Para evitar
que isso ocorra,um a poltica clim tica global deve ter por objetivo m anter
o aum ento da tem peratura global em m enos de 2C em relao aos nveis
pr-industriais.A cim a desse lim ite,os prejuzos aos ecossistem as e a
alterao do sistem a clim tico sero m uito m ais drsticos.H pouco
tem po hbil para m udar o sistem a energtico global e im pedir que isso
ocorra:no m ais tardar,at o final da prxim a dcada,as em isses globais
de gases estufa tero que atingir seu pico e entrar em declnio para atingir
o objetivo de m anter o aum ento da tem peratura abaixo de 2C.
H oje,as m udanas clim ticas j prejudicam pessoas e ecossistem as,
com o provam o derretim ento das geleiras polares e do perm afrost(solo
congelado da regio rtica),a destruio de recifes de corais,o
aum ento do nvel do m ar e as ondas de calor cada vez m ais intensas.
N o so som ente os cientistas que esto testem unhando essas
m udanas.D os inuits que vivem no rtico aos m oradores de ilhas
equatoriais,as pessoas j sofrem os im pactos das m udanas clim ticas.
U m aquecim ento global m dio de 2C j representa um a am eaa a
m ilhes de pessoas,com aum ento do risco de fom e,m alria,inundaes
e falta de gua.
a prim eira vez que a hum anidade encontra-se diante de um a crise
am biental de tam anha m agnitude.Se no houver ao im ediata para
deter o aquecim ento global,os danos sero irreversveis.A nica
m aneira de evitar os danos reduzir rapidam ente as em isses.
este um resumo de alguns provveis efeitos do
aquecimento global, se a tendncia atual for mantida:
provveis efeitos de um aquecimento leve a moderado
E levao do nvel do m ar provocado pelo derretim ento das geleiras e
pela expanso trm ica dos oceanos devido ao aum ento da
tem peratura m dia global.
Liberao extensiva de gases de efeito estufa com o derretim ento das
cam adas congeladas de solo (perm afrost) e a m orte de florestas perenes.
Aum ento na freqncia de eventos clim ticos extrem os,com o ondas
de calor,secas e inundaes de alta intensidade.A incidncia global
de secas j dobrou nos ltim os 30 anos.
Im pactos regionais severos.N a E uropa,aum ento das inundaes em
rios e zonas costeiras,eroso e perda de pntanos.E nchentes
tam bm afetaro severam ente reas baixas nos pases em
desenvolvim ento,com o B angladesh e o sul da China.
A m eaa sobrevivncia de sistem as naturais com o geleiras,recifes
de corais,m anguezais,ecossistem as alpinos,florestas boreais e
tropicais,pradarias,pntanos e cam pos nativos.
Aum ento do risco de extino de espcies e de perda da
biodiversidade.
11
figura 3: distribuio da temperatura mdia da superfcie para um aumento global de 2 C
+ 2 C E M M D IA
nota E M PR E G A D O O M TOD O IN CR E M E N TA L D E
PA D R O LIN E A R COM O IM P LE M E N TA D O N O
M OD E LO SCE N GE N (P OR W IG LE Y E T A L.).O
PA D R O D E SE N V OLV ID O A M D IA D E VA LOR E S
D E U M A S R IE D E M OD E LOS,N OM IN A LM E N TE
CSM (1998),E CH A M 3 (1995),E CH A M 4 (1998),G FD L
(1990),H A D A M 2 (1995),H A D A M 3 (2000).O M OD E LO
FOI OR IG IN A D O PA R A U M AU M E N TO D E
TE M P ER ATU R A D E 2C E M R E LA O A 1990 E M
U M A OP ER A O TR A N SITR IA COM U M CE N R IO
D E E M ISS O IP CC SR E S B 2.N OTE QU E O PA D R O
D E E QU ILB R IO D E TE M P ER ATU R A PA R A U M
AU M E N TO D E 2C A N TER IOR A OS N V E IS PR -
IN D U STR IA IS SER QU A N TITATIVA M E N TE
D IFER E N TE ,E M B OR A SIM ILA R
QU A LITATIVA M E N TE .
M A LTE .M E IN SH AU SE N @ E N V.E TH Z.CH ;
E TH Z R ICH 2004
0 1 2 3 4 (C)

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
imagemD E VA STA O E M N OVA OR LE A N S
D E P OIS D O FU R A C O K ATR IN A .
M aiores im pactos nos pases m ais pobres da frica subsaariana,sul e
sudeste da sia e da A m rica do Sul andina,bem com o nas pequenas
ilhas incapazes de se proteger do aum ento das secas e do nvel do
m ar,da dissem inao de doenas e do declnio da produo agrcola.
efeitos catastrficos de longo prazo
O aquecim ento causado pelas em isses pode determ inar o derretim ento
irreversvel da m anta de gelo da G roenlndia,aum entando em m ais de
sete m etros o nvel do m ar nos prxim os sculos.N ovas evidncias da
taxa de desprendim ento de partes de gelo da A ntrtida apontam para o
risco de derretim ento do continente.
A dim inuio,substituio ou desaparecim ento da Corrente A tlntica
do G olfo trar dram ticos efeitos para a E uropa e pode abalar o
sistem a global de circulao ocenica.
G randes liberaes de m etano,provocadas pelo derretim ento do
perm afroste aquecim ento dos oceanos,aum entaro a concentrao
desse gs na atm osfera,provocando m ais aquecim ento.
o protocolo de kyoto
Ao reconhecer essas am eaas,as naes signatrias da Conveno Quadro das
N aes U nidas sobre M udanas Clim ticas,de 1992,criaram o Protocolo de
Kyoto em 1997.O Protocolo de Kyoto passou a vigorar no incio de 2005 e
seus 165 pases-m em bros encontram -se duas vezes ao ano para negociar novos
detalhes e as etapas subseqentes do acordo.Apenas duas grandes naes
industrializadas,Estados U nidos e Austrlia,no ratificaram o protocolo.
O P rotocolo de Kyoto obriga seus signatrios a reduzir suas em isses de
gases estufa em 5,2% em relao aos nveis de 1990,no perodo de
2008 a 2012.E sse com prom isso resultou na adoo de um a srie de
m etas de reduo regionais e nacionais.A U nio E uropia,por exem plo,
com prom eteu-se com um a reduo total de 8% .A U E tam bm
concordou em aum entar a proporo da energia renovvel.
N o m om ento,os pases signatrios de Kyoto esto negociando a segunda
fase do acordo,que cobre o perodo de 2013 a 2017.O G reenpeace
exige que os pases industrializados reduzam suas em isses em 18% ,
considerando seus nveis de 1990,para o segundo perodo de
com prom isso,e em 30% na terceira fase,que abrange o perodo de
2018 a 2022.Som ente com esses cortes terem os um a chance razovel
de m anter o aquecim ento global abaixo do lim ite de 2C.
O ano de 2007 crucial para o futuro do clim a,j que os pases-m em bros
do Protocolo de Kyoto devem definir,no encontro agendado para dezem bro
na Indonsia,um novo m andato de negociaes para o segundo perodo de
com prom isso ainda em 2008 ou,no m ais tardar,em 2009.Caso contrrio,
no haver tem po hbil para ratificar e im plem entar m etas m ais am biciosas
de reduo para o segundo perodo,que vai de 2013 a 2017.
12

G
P
/
S
U
T
T
O
N
-
H
I
B
B
E
R
T

G
P
/
A
S
L
U
N
D

G
P
/
A
R
A
U
J
O

G
P
/
B
E
L
T
R
A

G
P
/
I
N
A
I

D
I
T
H
A
J
O
H
N
imagens 1. N OS E U A ,O P E SCA D OR D E OSTR A IOA N M IOC,D A P E QU E N A V ILA D E B U R A S,
V OLTA PA R A CA SA 21 D IA S D E P OIS D O FU R A C O K ATR IN A , E N CON TR A N D O SU A CA SA
D E STR U D A E PA R CIA LM E N TE SU B M E R SA E M LA M A E G U A P OLU D A .2. N O PA CFICO,
FA M LIA V IV E N D O B E IR A -M A R CON STR I U M M U R O COM SA COS D E A R E IA PA R A
PR OTE G E R SU A PR OPR IE D A D E D E M A R S E XCE P CION A LM E N TE A LTA S.O G R E E N P E A CE E
CIE N TISTA S SE PR E OCU PA M COM A P OSSIB ILID A D E D E P E R M A N E N TE IN U N D A O D E
ILH A S PR OV OCA D A P E LA E LE VA O D O N V E L D O M A R . 3. 30 D E OU TU B R O D E 2006.
N ON TH A B U R I,TA IL N D IA .M OR A D OR E S A N D A M D E B A R CO N A ILH A D E K OH K R E D ,QU E
SOFR E U IN U N D A O P E LA E LE VA O A N OR M A L D O N V E L D O R IO CH A O P H R AYA ,
PR X IM O A B A N G COC.N O IN CIO D O A N O,CIE N TISTA S H AV IA M A LE R TA D O PA R A O R ISCO
D E OCOR R N CIA D E E V E N TOS CLIM TICOS E X TR E M OS N O PA S E M D E COR R N CIA D O
A QU E CIM E N TO G LOB A L.5. M OR TA N D A D E D E M ILH A R E S D E P E IX E S E M LE ITO SE CO D O
R IO M A N A QU IR I,D U R A N TE U M A D A S M A IS SE V E R A S SE CA S D A H ISTR IA D A R E G I O,A
150 K M D E M A N A U S (A M ).
1
3
2
4 5
13
ameaa nuclear
O R ISCO D E A CID E N TE S N U CLE A R E S,A PR OD U O D E LIX O A LTA M E N TE R A D IOATIV O E A A M E A A D A PR OLIFE R A O N U CLE A R S O
A P E N A S A LG U M A S D A S R A ZE S P OR QU E A E N E R G IA N U CLE A R D E V E SE R E LIM IN A D A .

G
P
/
S
H
I
R
L
E
Y
2
imagemU SIN A N U CLE A R D E CH E R N OB Y L,N A U CR N IA .

G
P
/
R
E
Y
N
A
E
R
S
14
5. reprocessamento
O reprocessam ento envolve a extrao
qum ica de urnio e plutnio radioativos
das varetas de com bustveis usadas dos
reatores.Atualm ente,h m ais de 230
toneladas de plutnio estocadas em todo o
m undo,frutos do reprocessam ento.Apenas
cinco quilos so suficientes para fazer um a
bom ba nuclear.Reprocessar no significa
reciclar:significa aum entar o volum e de
resduos em dezenas de vezes,alm de
despejar,todos os dias,m ilhes de litros de
dejetos radioativos no m ar.O
reprocessam ento tam bm dem anda
transporte de m aterial radioativo e
resduos nucleares em navios,trens,avies
e rodovias em todo o m undo.U m acidente
ou ataque terrorista durante o transporte
poderia contam inar o m eio am biente com
enorm es quantidades de m aterial
radioativo.N o h nenhum m odo de
garantir a segurana do transporte nuclear.
6. estocagem de
resduos
N o h instalaes de
arm azenam ento definitivo para
resduos nucleares disponveis
em lugar algum do m undo.
O arm azenam ento seguro de
resduos,que se m antm altam ente
radioativos por m ilhares de anos,
continua im provvel,deixando um a
herana fatal para as futuras
geraes.A pesar disso,a indstria
nuclear continua a gerar quilos e
quilos de resduos diariam ente.
1. explorao
de urnio
U tilizado nas usinas de
energia nuclear,o urnio
extrado de enorm es m inas no
Canad,Austrlia,R ssia e
N igria.Os m ineiros podem
inspirar gs radioativo,
aum entando suas chances de
contrair cncer pulm onar.A
m inerao de urnio produz
enorm es quantidades de
resduos,inclusive partculas
radioativas que podem
contam inar a gua e os
alim entos.
2. enriquecimento
de urnio
O urnio natural e o
concentrado (yellow cake)
contm som ente 0,7% do
urnio 235.Para utilizar o
m aterial em um reator nuclear,
a proporo precisa ser de 3%
ou 5% ,da a necessidade de
enriquecim ento de urnio,
processo atualm ente realizado
em 16 instalaes em todo o
m undo.O enriquecim ento gera
enorm es quantidades de
resduos,j que 80% do
volum e total se transform am
em produto residual,um lixo
radioativo de longa durao.
3. produo de
varetas de
combustvel
O m aterial enriquecido
convertido em dixido de urnio
e com prim ido em projteis,que
preenchem tubos cham ados de
varetas de com bustvel.O pior
acidente com esse tipo de
equipam ento aconteceu em
setem bro de 1999 em
Tokaim ura,no Japo.D ois
trabalhadores da usina
m orreram e vrias centenas de
pessoas foram contam inadas.
4. produo de energia na
usina nuclear
Os ncleos do tom o de urnio so
quebrados no reator nuclear (a
cham ada fisso nuclear) e liberam
grandes quantidades de energia.A gua
do reator esquenta,gerando vapor.O
vapor com prim ido convertido em
eletricidade por um a turbina geradora.
E sse processo cria um coquetel
radioativo com m ais de cem
subprodutos.U m deles o plutnio,
altam ente txico e de longa durao.
U m reator nuclear gera,anualm ente,
plutnio suficiente para produzir at 39
arm as nucleares.
figura 4: fim das ameaas nucleares - da minerao ao depsito de resduos
U#92
imagemIR A QU E ,17 D E JU N H O D E 2003.O
G R E E N P E A CE PR OTE STA E M FR E N TE
E SCOLA D E M E N IN A S A L-M A JID AT,QU E
FICA PR X IM A U SIN A N U CLE A R D E
TOU W A ITH A ,ON D E FOR A M E N CON TR A D OS
N V E IS D E R A D IOATIV ID A D E M U ITO
A CIM A D O N OR M A L.
ameaa nuclear
E m bora as usinas nucleares produzam m uito m enos dixido de carbono
do que a queim a de com bustveis fsseis para gerar energia,seu
funcionam ento causa diversas am eaas s pessoas e ao m eio am biente.
Os principais riscos so:
proliferao nuclear
lixo nuclear
riscos de segurana
E sses riscos explicam por que a energia nuclear no foi considerada
com o um a tecnologia futura no Cenrio da R evoluo E nergtica.
proliferao nuclear
A fabricao de um a bom ba nuclear requer m aterial fssil especial
urnio 235 ou plutnio 239.A m aioria dos reatores nucleares utiliza
urnio com o com bustvel e produz plutnio com o resduo de suas
operaes. im possvel evitar totalm ente que um a grande usina de
reprocessam ento nuclear evite a transform ao do plutnio em arm as
nucleares.U m a usina de separao de plutnio de pequena escala pode
ser construda em um perodo de quatro a seis m eses,portanto,
qualquer pas com um reator ordinrio pode produzir arm as nucleares
de form a relativam ente rpida.
O fato que as usinas e as arm as nucleares cresceram com o irm s
siam esas.D epois que os controles internacionais contra a proliferao
nuclear com earam ,Israel,ndia,Paquisto e Coria do N orte
obtiveram arm as nucleares,dem onstrando a conexo entre a energia
nuclear para fins civis e m ilitares.Tanto a A gncia Internacional de
E nergia A tm ica (A IE A ),com o o Tratado de N o-P roliferao N uclear
(N P T) carregam um a contradio inerente buscam prom over o
desenvolvim ento da energia nuclear pacficae,ao m esm o tem po,
tentam deter a dissem inao das arm as nucleares.
Israel,ndia e Paquisto utilizam suas atividades nucleares civis com o
fachada para se capacitar na fabricao de arm am entos,operando fora
das salvaguardas internacionais.M esm o sendo um a signatria do N P T,
a Coria do N orte desenvolveu um a arm a nuclear.O m aior desafio para
os controles da proliferao nuclear tem sido a dissem inao da
tecnologia de enriquecim ento de urnio para pases com o Ir,Lbia e
Coria do N orte.O prprio diretor geral da A IE A ,M oham ed E l
B aradei,j afirm ou que,se um pas com total com petncia no ciclo de
desenvolvim ento de com bustveis nucleares decidir,por qualquer razo,
abandonar seus com prom issos de no-proliferao,a m aioria dos
especialistas acredita que ele estaria apto a produzir um a arm a nuclear
em questo de m eses
1
.
O Painel Intergovernam ental de M udanas Clim ticas das N aes
U nidas tam bm alerta que as tentativas de resolver o problem a das
m udanas clim ticas com um program a de construo de reatores
rpidos que utilizam plutnio com o com bustvel representam um a
grave am eaa segurana global
2
.M esm o os reatores tradicionais
espalhados ao redor do m undo podem ser alim entados com com bustvel
de xidos m istos,do qual o plutnio pode ser facilm ente separado.
Tam pouco seria um a soluo restringir a produo de m aterial fssil
especial para poucos pases confiveis.U m a m edida com o essa poderia
gerar ressentim entos e criar um a enorm e am eaa segurana.U m a nova
agncia da ON U necessria para com bater as am eaas conjuntas das
m udanas clim ticas e da proliferao nuclear,atravs da elim inao
progressiva do poder nuclear e a estim ulao do uso da energia
sustentvel,prom ovendo a paz no m undo,ao invs de am ea-la.
lixo nuclear
A indstria nuclear alega que pode resolver o problem a de seus resduos
nucleares enterrando-os profundam ente no solo,m as sabe-se que essa
m edida no isolar o m aterial radioativo do m eio am biente para sem pre.
U m depsito profundo apenas dim inuir a liberao de radioatividade no
m eio am biente.A indstria faz projees de durabilidade argum entando
que as doses de radiao liberada no entorno dessas reas seriam
aceitavelm ente baixasno caso de um eventual vazam ento.Porm ,o
conhecim ento cientfico disponvel hoje no suficientem ente avanado
para fazer tais previses com segurana.
Alm disso,com o parte de sua cam panha para a construo de novas
usinas nucleares ao redor do m undo,a indstria alega que os problem as
associados ao aterro dos rejeitos nucleares esto m ais relacionados
aceitao pblica do que a questes tcnicas,citando,com freqncia,as
propostas de disposio final do lixo nuclear de pases com o Finlndia,
Sucia e Estados U nidos.Ao tentar reforar sua argum entao,a indstria
om ite o fato de que esses pases at hoje no conseguiram achar um a
soluo aceitvel para o problem a crescente do lixo nuclear.
O resduo nuclear m ais perigoso produzido por um a usina a sobra de
com bustvel usado no processo de gerao de energia pelos reatores
nucleares.Esse dejeto,altam ente radioativo,m antm -se assim por centenas
de m ilhares de anos.Em alguns pases,a situao se agrava pelo
reprocessam entodo com bustvel usado o que envolve a dissoluo em
cido ntrico para separar o plutnio.O plutnio pode ser utilizado na
fabricao de arm as atm icas.Esse processo produz ainda um resduo
lquido altam ente radioativo.Existem cerca de 270 m il toneladas de
resduos de com bustvel nuclear usado arm azenado,em grande parte,nos
terrenos dos prprios reatores.Cerca de 12 m il toneladas de com bustveis
usados se acum ulam por ano e aproxim adam ente 25% so reprocessados
3
.
Apesar das exigncias internacionais de segurana,a AIEA reconhece que,
em relao aos resduos,...s podem haver estim ativas a respeito das doses
de radiao a que os indivduos estaro subm etidos no futuro e as incertezas
associadas a essas estim ativas aum entaro m uitas vezes no futuro.
Atualm ente,a opo m enos prejudicial para destinar os resduos nucleares a
estocagem do m aterial acim a do solo,em arm azns secos construdos no local
de origem .M as a nica soluo real deixar de produzir resduos nucleares.
riscos segurana
W indscale (1957),Three M ile Island (1979),Chernobyl (1986) e
Tokaim ura (1999) so som ente alguns das centenas de acidentes
nucleares que j ocorreram at hoje.
O funcionam ento de um reator um a operao m uito com plexa.U m a
reao nuclear em cadeia deve ser m antida sob controle.A s radiaes
perigosas precisam ,tanto quanto possvel,ser contidas dentro dos
reatores,m anejando com cuidado os produtos radioativos.A s reaes
nucleares geram altas tem peraturas e os lquidos utilizados para o
resfriam ento dos reatores so geralm ente m antidos sob presso.O efeito
com binado da intensa radioatividade e das altas tem peraturas e presses
tornam a operao de reatores nucleares m uito arriscadas e com plexas.
Por fim ,os cham ados novos reatores seguros possuem sistem as de
segurana que foram substitudos por processos naturais,com o o
resfriam ento em ergencial por gua e ar alim entado pela gravidade,o
que os torna m ais vulnerveis a ataques terroristas.
15
referncias
1 M OH A M E D E LB A R A D E I,TOW A R D S A SA FER W OR LD ,E CON OM IST,18 D E OU TU B R O,2003.
2 G RU P O D E TR A B A LH O 2 D O IP CC (1995) IM PA CTS,A D A P TION S A N D M ITIG ATION OF CLIM ATE
CH A N GE :SCIE N TIFIC-TE CH N ICA L A N A LYSE S.CLIM ATE CH A N GE 1995 IP CC W OR K IN G G R OU P II.
3 W ASTE M AN AGEM ENT IN TH E NU CLEAR FUEL CYCLE,W ORLD NU CLEAR ASSOCIATION ,
IN FORM ATION AN D ISSUE BRIEF,FEVEREIRO DE 2006.W W W .W ORLD-NU CLEAR.ORG/IN FO/IN F04.H TM
16
a [r]evoluo energtica
O CON SE N SO CIE N TFICO O D E QU E M U D A N A S FU N D A M E N TA IS D E V E M
OCOR R E R N OS PR X IM OS A N OS PA R A E V ITA R OS P IOR E S IM PA CTOS.

G
P
/
V
I
S
S
E
R
3
imagemU SIN A D E E N E R G IA SOLA R E M D A G G E TT,CA LIFR N IA (E U A ).
A im inncia das m udanas clim ticas exige nada m enos que um a
R evoluo E nergtica.O consenso entre os especialistas que essa
revoluo deve com ear im ediatam ente e estar em curso adiantado nos
prxim os dez anos,para im pedir im pactos ainda m ais drsticos.A
sociedade no precisa de energia nuclear.O que a sociedade precisa
de um a com pleta transform ao no m odo com o produz,consom e e
distribui energia.Som ente um a revoluo poder lim itar o aquecim ento
global a um patam ar inferior a 2C.Se a tem peratura m dia da Terra
aum entar acim a de 2C,os im pactos sero devastadores.
A atual gerao de eletricidade baseia-se,principalm ente,na queim a de
com bustveis fsseis em enorm es estaes energticas que desperdiam
grande parte da energia prim ria.A o longo da rede de transm isso e
durante a converso de alta voltagem para voltagens adequadas ao
consum o dom stico e com ercial,m ais energia perdida.E sse sistem a
m uito vulnervel a problem as com o falhas tcnicas locais,interrupes
provocadas por eventos m eteorolgicos ou at m esm o panes provocadas
de form a deliberada.Falhas desse tipo provocam um efeito cascata que
resulta em blecautes e interrupo do fornecim ento para grandes reas.
Qualquer tecnologia utilizada para gerar eletricidade nesse m odelo
antiquado estar,inevitavelm ente,sujeita a esses problem as.Portanto,
no cerne da R evoluo E nergtica est a necessidade de um a m udana
radical na form a com o a energia produzida e distribuda.
princpios fundamentais
a revoluo energtica pode ser alcanada pela adeso
a cinco princpios fundamentais:
1 implantar sistemas de energia limpa, solues
renovveis e descentralizadas N o h falta de energia.
Tudo o que deve ser feito utilizar as tecnologias existentes para
aproveitar a energia de m odo m ais eficiente.E nergias renovveis e
m edidas de eficincia energtica esto disponveis,so viveis e
cada vez m ais com petitivas.E lica,solar e outras tecnologias de
energia renovvel obtiveram crescim entos de m ercado de dois
dgitos na dcada passada.
A s m udanas clim ticas so um a realidade.O setor de energias
renovveis tam bm .Sistem as descentralizados e sustentveis de
energia produzem m enos em isses de carbono,so m ais baratos e
m enos dependentes da im portao de com bustveis.Criam m ais
em pregos e do poder s com unidades locais.Sistem as
descentralizados so m ais seguros e m ais eficientes.E ste o
objetivo da R evoluo E nergtica.
2 respeitar os limites naturais A sociedade precisa aprender
a respeitar os lim ites da natureza.A atm osfera no tem
capacidade de absorver tanto carbono.A cada ano,as atividades
hum anas em item o equivalente a cerca de 23 bilhes de toneladas
de carbono,literalm ente saturando os cus.A s reservas
geolgicas de carvo poderiam fornecer com bustvel por m ais
algum as centenas de anos,m as queim ar esse com bustvel
significaria ultrapassar os lim ites de segurana.O
desenvolvim ento da indstria de petrleo e de carvo precisa
chegar ao fim .
Com o objetivo de evitar que o clim a da Terra fique totalm ente fora
de controle,a m aior parte das reservas de com bustveis fsseis do
m undo carvo,petrleo e gs devem perm anecer no solo.
3 eliminar gradualmente energias sujas e no
sustentveis A s usinas a carvo e nucleares devem ser
gradualm ente elim inadas e substitudas.N o se pode continuar a
construir usinas a carvo em um m om ento em que as em isses
oferecem um perigo real m anuteno da vida no planeta.Os
incentivos s inm eras am eaas nucleares tam bm devem ser
banidos,j que o pretexto de que a energia nuclear pode,de algum
m odo,ajudar no com bate s m udanas clim ticas no se sustenta.
N o existe funo para a energia nuclear na R evoluo E nergtica.
4 promover eqidade e justia Considerando-se os lim ites
naturais,deve-se buscar um a distribuio justa dos benefcios e dos
custos entre as sociedades,naes e geraes presente e futuras.Por
um lado,um tero da populao m undial no tem acesso
eletricidade,enquanto a m aioria dos pases industrializados consom e
m uito m ais do que a sua justa parte.
Os efeitos das m udanas clim ticas nas com unidades m ais pobres
so agravados pela enorm e desigualdade de distribuio da energia
global.U m dos princpios bsicos para abordar as m udanas
clim ticas o da igualdade e justia,de m odo que os benefcios dos
servios de energia com o luz,aquecim ento,eletricidade e
transporte sejam disponibilizados a todos. Som ente assim poder
ser alcanada um a real segurana energtica,bem com o as
circunstncias para o genuno conforto da hum anidade.
5 desvincular crescimento econmico do uso de
combustveis fsseis Com eando pelos pases desenvolvidos,o
crescim ento econm ico deve ser totalm ente desvinculado dos
com bustveis fsseis. um a falcia sugerir que o crescim ento econm ico
deva ser atrelado ao aum ento da queim a de petrleo ou carvo.
necessrio usar a energia produzida de m odo m uito m ais eficiente.
17
A ID A D E D A P E D R A N O TE R M IN OU P OR FA LTA D E P E D R A S,
E A E R A D O P E TR LE O TE R M IN A R M U ITO A N TE S QU E O M U N D O
E SG OTE O P E TR LE O.
Sheikh Zaki Yamani, ex- ministro de petrleo
da Arbia Saudita

G
P
/
L
A
N
G
E
R
imagemVA ZA M E N TO D E LE O E M
P LATA FOR M A D E P E TR LE O N O M A R
D O N OR TE .
necessrio fazer um a transio gil para as energias renovveis de
m odo a proporcionar um crescim ento lim po e sustentvel
dos princpios prtica
Atualm ente,cerca de 80% da oferta de energia prim ria hoje ainda vem de
com bustveis fsseis e os 7% restantes da energia nuclear
4
.As fontes de
energias renovveis suprem apenas 13% da dem anda m undial de energia
prim ria.A cota da energia renovvel na gerao de eletricidade de 18% .
A contribuio das renovveis para a dem anda de energia prim ria na oferta
de aquecim ento de 26% .A biom assa,que utilizada principalm ente para
aquecim ento, a m aior fonte de energia renovvel disponvel.
Esse quadro precisa m udar. A prxim a dcada ser crucial para se
realizarem m udanas estruturais substanciais no setor energtico.M uitas das
usinas nos pases industrializados,com o Estados U nidos,Japo e U nio
Europia,sero desativadas;m ais da m etade de todas as usinas em operao
tm m ais de 20 anos e estaro obsoletas em um futuro prxim o.Por outro
lado,pases em desenvolvim ento com o China,ndia e Brasil tero que
aum entar sua capacidade energtica para suprir a crescente dem anda
resultante de sua expanso econm ica.
N os prxim os dez anos,ser decidido com o suprir o aum ento da dem anda de
energia,seja com o aum ento do uso de com bustveis fsseis e nucleares ou
pelo uso eficiente da energia renovvel.O Cenrio da Revoluo Energtica
baseia-se em um a nova conjuntura poltica favorvel energia renovvel e
co-gerao com binada eficincia energtica.Para que isso acontea,tanto
a energia renovvel com o a co-gerao em larga escala ou em pequenas
unidades descentralizadas devem crescer m ais rpido do que a dem anda
geral de energia e substituir os antigos sistem as de gerao.
Com o no possvel abandonar de um a vez o sistem a atual de gerao
energtica,um a fase de transio necessria para a im plem entao de um a
nova infra-estrutura para gerao de energia renovvel.
Em bora exista o firm e com prom isso com a prom oo de fontes renovveis de
energia,reconhecem os que o gs,usado em usinas de co-gerao de escala
apropriada, um a opo vlida com o com bustvel de transio,capaz de
ajudar na descentralizao da infra-estrutura energtica.Com veres m ais
quentes,geradores triplos,que incorporam refrigeradores de absoro de
calor utilizando a energia trm ica,tornar-se-o um m todo particularm ente
valioso para que se atinjam as m etas de reduo de em isses de gases estufa.
um caminho para o desenvolvimento
A R evoluo E nergtica prev um cam inho de desenvolvim ento que
transform a o atual m odelo energtico em um sistem a sustentvel.Para
tanto,h dois passos principais:
passo 1: eficincia energtica
A R evoluo E nergtica tem com o objetivo um a am pla explorao do
potencial de eficincia energtica,priorizando as m elhores prticas atuais
e as tecnologias que estaro disponveis no futuro,assum indo um a
contnua inovao.A energia econom izada distribuda igualitariam ente
pelos trs setores indstria,transporte e dom stico/negcios.O uso
inteligente,no a abstinncia, a filosofia bsica para a conservao
energtica.
A s m ais im portantes opes de econom ia energtica envolvem o
aperfeioam ento dos processos de isolam ento trm ico e projetos de
construo,m quinas e m otores ultra-eficientes,substituio de sistem as
eltricos de aquecim ento pelo aquecim ento renovvel com o os coletores
solares e a reduo no consum o de energia por veculos utilizados para o
transporte de m ercadorias e pessoas.Os pases industrializados,que
atualm ente usam energia de m odo m ais ineficiente,podem reduzir seu
consum o drasticam ente sem perder o conforto dom iciliar,o acesso
inform ao ou o entretenim ento proporcionados por eletrnicos.
O Cenrio da R evoluo E nergtica utiliza a energia econom izada
nos pases da OCD E com o com pensao para o aum ento das
exigncias energticas dos pases em desenvolvim ento.O objetivo
final a estabilizao do consum o global de energia nas prxim as
duas dcadas.A o m esm o tem po,cria igualdade energtica
trocando a atual unilateralidade do desperdcio de energia nos pases
industrializados por um a distribuio m undial m ais justa,com o uso
m ais eficiente.
U m a reduo drstica na dem anda de energia prim ria com parada ao
cenrio de refernciada A gncia Internacional de E nergia (veja
captulo 4) levando-se em conta as m esm as taxas de crescim ento do
P IB e populacional pr-requisito essencial para aum entar
significativam ente a proporo das fontes de energias renovveis na
m atriz energtica e com pensar a reduo da energia nuclear e dos
com bustveis fsseis.
18
referncia
4 A IE ;P ER SP E CTIVA E N ER G TICA M U N D IA L 2004
passo 2: mudanas estruturais
energia descentralizada e uso de renovveis
em larga escala
Para atingir m aior eficincia e reduzir perdas na distribuio,o Cenrio
da R evoluo E nergtica faz uso extensivo da E nergia D escentralizada
(E D ),gerada no entorno ou no prprio local de consum o.
A E D conectada a um sistem a de rede de distribuio local,suprindo
casas e escritrios,ao invs de acionar um sistem a de transm isso de
alta voltagem .A proxim idade da usina de gerao de eletricidade dos
consum idores perm ite que qualquer desperdcio de calor dos processos
de com busto seja canalizado para prdios ao redor,num sistem a
conhecido com o co-gerao,ou calor e energia com binados.A
descentralizao perm ite que quase toda a energia produzida seja
utilizada,ao contrrio do que acontece hoje com as usinas m ovidas a
com bustveis fsseis centralizadas e tradicionais.A E D tam bm inclui
sistem as isolados totalm ente independentes das redes pblicas.
A s tecnologias de E D incluem ainda sistem as consagrados com o bom bas
trm icas que utilizam o ar e a terra com o fontes de calor,aquecim ento
solar trm ico e biom assa.Todas essas tecnologias podem ser
com ercializadas em nvel dom stico para prom over aquecim ento
sustentvel com baixa em isso de gases estufa.E m bora as tecnologias
E D possam ser consideradas problem ticaspor no se adequarem ao
m ercado e sistem a de eletricidade que existem hoje,com m udanas
apropriadas a E D tem o potencial para crescer exponencialm ente,
causando um a destruio criativado atual setor energtico.
U m a enorm e frao da oferta de energia global em 2050 ser produzida
pelas fontes descentralizadas de energia.A energia renovvel de larga
escala ainda ser necessria para se atingir a transio para um sistem a
dom inante de renovveis.N esse contexto,grandes fazendas elicas
costeiras e usinas de energia solar concentrada (CSP ) nas regies m ais
ensolaradas do planeta desem penharo um im portante papel.
co-gerao
Aum entar o uso da gerao com binada de calor e energia (CH P )
m elhorar a eficincia da converso de energia dos sistem as m ovidos a
gs natural ou biom assa.N o longo prazo,a dim inuio da dem anda por
aquecim ento e o enorm e potencial para a produo de calor diretam ente
de fontes de energia renovvel lim itaro um m aior uso da CH P.
19

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
eletricidade renovvel
O setor de eletricidade ser o pioneiro na utilizao da energia
renovvel.N os ltim os 20 ou 30 anos,todas as tecnologias
renovveis para gerao de eletricidade tm crescido
continuam ente,na ordem de 35% ao ano.Considera-se que esse
tipo de energia estar consolidada por volta de 2030 a 2050.A t
2050,a m aior parte da eletricidade ser produzida a partir de
fontes de energia renovveis.
aquecimento renovvel
N o setor de aquecim ento,a contribuio das renovveis crescer
significativam ente.E spera-se que as taxas de crescim ento sejam
sim ilares quelas do setor de eletricidade.Com bustveis fsseis sero
rapidam ente substitudos por tecnologias m odernas m ais eficientes,em
particular biom assa,coletores solares e geotrm icos.A t 2050,
tecnologias de energias renovveis iro suprir a m aior parte da
dem anda de aquecim ento e resfriam ento.
transporte
O enorm e potencial de eficincia energtica deve ser explorado antes
que os biocom bustveis assum am um papel substancial no setor de
transportes.N este estudo,considera-se a biom assa principalm ente
para aplicaes estacionrias (gerao de energia a partir de
usinas).O uso dos biocom bustveis para transporte lim itado e
depende da disponibilidade do recurso,que deve ser obtido de
m aneira sustentvel.
A cim a de tudo,para alcanar um crescim ento econom icam ente
atrativo das fontes de energias renovveis, im portante equilibrar o
uso das diversas tecnologias.E sse equilbrio depende da
disponibilidade de recursos,potencial de reduo de custos e do
desenvolvim ento tecnolgico.
resumo dos princpios do cenrio
Consum o,gerao e distribuio racionais
P roduo de energia m ais prxim a do centro consum idor
Aproveitam ento m xim o de com bustveis lim pos e disponveis localm ente
imagemP OLU I O V E ICU LA R .
20
figura 5: um futuro de energia descentralizada
OS CE N TR OS D A S CID A D E S IN TER LIG A D A S N O FU TU R O V O PR OD U ZIR E N ER G IA A L M D E CON SU M I-LA .OS TE LH A D OS E FA CH A D A S D E PR D IOS P B LICOS
S O ID E A IS PA R A A B SOR V ER E N ER G IA SOLA R .TOD OS OS PR D IOS SER O E N ER GE TICA M E N TE E FICIE N TE S.G OV ER N OS COM PR OM E TID OS COM M E TA S D E
R E D U O TER O QU E IM P OR R E G R A S E OFER E CER IN CE N TIV OS PA R A R E FOR M A D E PR D IOS.
1. FACHADAS COM PAINIS FOTOVOLTAICOS SER O E LE M E N TOS
D E COR ATIV OS.SISTE M A S FOTOV OLTA ICOS FICA R O M A IS
COM P E TITIV OS E SER O M A IS U TILIZA D OS P OR A R QU ITE TOS.
2. RENOVAODE PRDIOS PODE SIGNIFICAR UM CORTE D E 80%
D O G A STO D E E N ER G IA COM A M E LH OR IA D OS SISTE M A S D E
ILU M IN A O E V E N TILA O.
3. COLETORES SOLARES VO SER U TILIZADOS PARA AQU ECER GU A.
4. CENTRAIS EFICIENTES DE CALOR E ELETRICIDADE SER O
CON STRU D A S E M V R IA S E SCA LA S OFER E CE N D O E N ER G IA
A CA SA S OU A G R A N D E S CON D OM N IOS,SE M P ER D A N A
TR A N SM ISS O.
5. ELETRICIDADE LIMPA PA R A A S CID A D E S TA M B M
CH E G A R D E LON GE :D E SERTOS E V E N TO OFF-SH OR E
T M E N OR M E P OTE N CIA L.
1. FOTOVOLTAICO
2. MICRO-USINAS DE CO-GERAO[CHP]
3. COLETORES SOLARES PARA AQUECIMENTO
4. PRDIOS EFICIENTES
5. USINA GEOTRMICA DE AQUECIMENTOE ELETRICIDADE
centro
subrbios
21

P
A
U
L

L
A
N
G
R
O
C
K
/
Z
E
N
I
T
integrao otimizada de energia renovvel
U m a profunda m udana no sistem a energtico ser necessria para
acom odar os significativos aum entos de proporo da energia renovvel
prevista no Cenrio da R evoluo E nergtica. um processo
sem elhante ao que aconteceu nas dcadas de 70 e 80,quando a
m aioria das usinas centralizadas de energia em operao hoje foi
construda nos pases da OCD E .Para vender a eletricidade produzida
durante a noite nas usinas nucleares e a carvo,foram construdas
novas linhas de distribuio de energia de alta voltagem ,aquecedores
de arm azenam ento noturno foram com ercializados e enorm es
aquecedores de gua quente eltricos foram instalados.
V rios pases da OCD E j dem onstraram que possvel integrar em seu
sistem a um a grande proporo de energia proveniente de fontes
descentralizadas e variveis,com o o vento.U m bom exem plo a
D inam arca,que tem a porcentagem m ais alta de gerao com binada de
calor e energia e energia elica da E uropa.Com forte apoio poltico,
50% da eletricidade e 80% do aquecim ento local so supridos pelas
usinas de co-gerao.H oje,a contribuio da energia elica j
corresponde a 18% da dem anda de eletricidade dinam arquesa.Sob
algum as condies,a gerao de eletricidade pela co-gerao e pelas
turbinas elicas chega a exceder a dem anda.A com pensao de carga
requerida para a estabilidade da rede na D inam arca adm inistrada tanto
pela regulagem da capacidade das poucas grandes estaes de energia
com o atravs da im portao e exportao de pases vizinhos.U m
sistem a de trs sries de tarifas perm ite equilibrar a gerao de energia
das usinas descentralizadas com o consum o de eletricidade do dia-a-dia.
im portante otim izar o sistem a de energia com o um todo atravs
da adm inistrao inteligente,tanto pelos produtores com o pelos
consum idores,por um a com binao apropriada de usinas de
eletricidade eltricas e atravs de novos sistem as para
arm azenam ento de eletricidade.
combinao apropriada de estaes de energia A oferta
de energia nos pases OCD E ,em sua m aior parte,gerada por carvo
e,em alguns casos,por usinas nucleares,que so difceis de regular.A s
m odernas estaes energticas a gs,ao contrrio,so altam ente
eficientes e m ais fceis e rpidas de regular e,portanto,m elhores para
com pensar flutuaes de cargas.U sinas nucleares e a carvo tm
custos de com bustveis e de operao m ais baixos,m as custos de
investim entos com parativam ente m aiores.E las precisam ,portanto,
funcionar continuam ente com carga bsicapara ter um retorno do
investim ento.A s estaes de energia a gs dem andam m enos
investim entos e so lucrativas at m esm o com baixa produo,
tornando-as m ais adequadas para equilibrar as variaes de oferta de
fontes de energia renovveis.
gerenciamento de carga Para reduzir o consum o nos horrios
de pico,o nvel da dem anda por eletricidade pode ser adm inistrado
proporcionando aos consum idores incentivos financeiros para cortar
seu fornecim ento nos horrios de pico de consum o.Tecnologias de
controle podem ser utilizadas para executar esse controle.E sse sistem a
j utilizado por alguns grandes consum idores industriais.U m
fornecedor de energia noruegus inclui at consum idores dom sticos
privados,enviando m ensagens de texto com um aviso para que cortem

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
figura 6: infra-estrutura centralizada desperdia mais de 2/3 da energia

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
100 unidades >>
D E E N ER G IA D E COM B U STV E IS FSSE IS
61.5 unidades
P ER D ID A S P OR IN E FICI N CIA E
P ER D A D E CA LOR
3.5 unidades
P ER D ID A S N A TR A N SM ISS O
13 unidades
P ER D ID A S P E LO U SO
IN E FICIE N TE
38.5 unidades >>
D E E N ER G IA A LIM E N TA M A R E D E N A CION A L
35 unidades >>
D E E N ER G IA OFER E CID A S
22 unidades
D E E N ER G IA R E A LM E N TE
U TILIZA D A S
imagemIN STA LA E S D A SOLON A G
FOTOV OLTA ICOS,E M A R N STE IN ,
A LE M A N H A ,QU E OP E R A 1.500 P LA CA S
SOLA R E S H OR IZON TA IS E V E R TICA IS.
22
o uso.Cada m orador pode decidir,com antecedncia,se quer ou no
participar.N a A lem anha,esto sendo realizados testes com tarifas
flexveis,de m odo que as m quinas de lavar possam operar noite e
refrigeradores possam ser desligados tem porariam ente durante os
perodos de grande dem anda.
E sse tipo de gerenciam ento de carga sim plificado pelos avanos em
tecnologias de com unicao.N a Itlia,por exem plo,30 m ilhes de
novos m edidores de consum o de eletricidade foram instalados para
perm itir a leitura rem ota e controlar a inform ao sobre o consum o e
servios.M uitos produtos ou sistem as eltricos dom sticos,com o
refrigeradores,m quinas de lavar pratos,m quinas de lavar roupas,
aquecedores de arm azenam ento,bom bas de gua e ar-condicionados
podem ser adm inistrados tanto pelo desligam ento tem porrio com o
pela reprogram ao de seu perodo de operao,liberando,assim ,a
carga de eletricidade para outras finalidades.
gerenciamento de gerao Sistem as de gerao de eletricidade
renovvel tam bm podem ser envolvidos na otim izao da carga.
Fazendas elicas,por exem plo,podem ser tem porariam ente desligadas
quando h m uita energia disponvel na rede.
armazenamento de energia Outro m todo para equilibrar a
oferta e a dem anda de eletricidade o arm azenam ento interm edirio.
E ssa estocagem pode ser descentralizada,por exem plo,em baterias,ou
centralizada.A t agora,usinas hidreltricas de arm azenam ento por
bom beam ento tm sido a principal form a para estocar grandes
quantidades de energia eltrica.E m um sistem a de arm azenam ento
bom beado,a energia da gerao eltrica arm azenada em um lago e
liberada para circular quando requisitada,im pulsionando turbinas e
gerando eletricidade.M undialm ente,existem cerca de 280 usinas de
arm azenam ento por bom beam ento que j representam um a im portante
contribuio para a segurana da oferta de energia.Porm ,existe
espao para ajustar essas operaes s exigncias de um futuro sistem a
de energia renovvel.
Outras solues de arm azenam ento esto surgindo.E ntre as solues
prom issoras esto a utilizao de hidrognio e o uso de ar com prim ido.
N o segundo caso,a eletricidade utilizada para com prim ir ar para
dentro de profundas abbadas de sal localizadas a 600 m etros abaixo
da superfcie do solo e sob um a presso de m ais de 70 bar.N os
horrios de pico,quando a dem anda de eletricidade alta,o ar
liberado para voltar para a caverna e m over a turbina.E m bora esse
sistem a,conhecido com o CA E S (A rm azenam ento de E nergia por A r
Com prim ido) ainda em pregue energia auxiliar proveniente de
com bustveis fsseis,um a usina conhecida com o adiabtica,que
dispensa sistem as auxiliares de energia,est sendo desenvolvida.N as
novas usinas,o calor do ar com prim ido arm azenado tem porariam ente
em um arm azm gigante de calor.U m a estao de energia com o essa
pode atingir um a eficincia de estocagem de at 70% .
Os prognsticos para a oferta de eletricidade a partir de fontes
renovveis,com o o vento,tam bm esto m elhorando continuam ente.O
processo de regulao de oferta particularm ente caro quando feito
com pouca antecedncia.Para resolver a questo,tcnicas de previso
para a gerao de energia elica tm m elhorado consideravelm ente nos
ltim os anos e continuam a ser aperfeioadas.Com isso,a necessidade
de balancear a oferta tende a dim inuir no futuro.
a estao de energia virtual
O rpido desenvolvim ento das tecnologias de inform ao est ajudando a
construir cam inhos para um a oferta descentralizada de energia baseada
em usinas de co-gerao,sistem as de energias renovveis e estaes
energticas convencionais.Fabricantes de pequenas usinas de co-gerao
j oferecem interfaces na Internet que perm item o controle rem oto do
sistem a.Consum idores dom sticos j podem controlar seu uso de
eletricidade e aquecim ento de form a a m inim izar o uso de eletricidade
m ais cara da rede e assim atenuar o perfil da curva de dem anda.Isso
parte da tendncia da cham ada casa inteligente,onde um a m ini-usina
de co-gerao torna-se um centro de gerenciam ento de energia.
Pode-se avanar ainda m ais com a usina energtica virtual.N esse
caso,virtual no significa que a usina no produz eletricidade de
verdade.R efere-se ao fato de que no h estaes energticas enorm es,
espacialm ente localizadas,com turbinas e geradores.O centro da usina
energtica virtual um a unidade de controle que processa inform aes
de vrias estaes descentralizadas,as com para com previses de
dem anda,gerao e condies de tem po,revisa os preos de m ercado
de energia e,ento,inteligentem ente,otim iza a atividade total da usina
de energia.A lgum as em presas pblicas j utilizam esses sistem as,
integrando as usinas de co-gerao,as fazendas elicas,sistem as
fotovoltaicos e outras usinas.A usina energtica virtual pode ainda
conectar consum idores ao processo de gerenciam ento.
futuras redes de energia
A s redes de energia tam bm devero se adaptar a estruturas
descentralizadas de energia renovvel.Considerando que,atualm ente,as
redes so desenhadas para transportar energia de algum as poucas
estaes de energia centralizadas at os consum idores finais,um sistem a
futuro dever ser m ais verstil.G randes usinas de energia supriro de
eletricidade as redes de alta voltagem ,m as pequenos sistem as
descentralizados com o o solar,co-gerao e as usinas elicas iro
distribuir suas energias para as redes de baixas e m dias voltagens.
Para transportar eletricidade proveniente de gerao renovvel,com o as
fazendas elicas costeiras nas reas isoladas,um nm ero lim itado de
novas linhas transm issoras de alta voltagem tam bm precisar ser
construdo.Sob o Cenrio da R evoluo E nergtica,a parcela de
recursos variveis de energia renovvel deve atingir cerca de 30% do
total da dem anda por eletricidade em 2020 e cerca de 40% at 2050.

P
A
U
L

L
A
N
G
R
O
C
K
/
Z
E
N
I
T
23
eletrificao rural
5
A energia essencial para reduzir a pobreza,porque traz diversos
benefcios nas reas de sade,educao e igualdade.M ais de 25% da
populao m undial no tm acesso a servios m odernos de energia.N a
frica subsaariana,80% das pessoas no tm acesso eletricidade.Para
cozinhar e ter aquecim ento,elas dependem quase que exclusivam ente da
queim a de biom assa m adeira,carvo vegetal e esterco.
Pessoas pobres gastam cerca de 30% do que ganham em energia,a
m aior parte para cozinhar alim entos.A s m ulheres em especial
gastam um tem po considervel para coletar,processar e utilizar
com bustveis tradicionais para cozinhar.N a ndia,de duas a sete
horas de cada dia podem ser dedicadas para a coleta de
com bustvel para cozinha.E sse tem po poderia ser utilizado nos
cuidados com as crianas,educao ou gerao de renda.A
Organizao M undial de Sade (OM S) estim a que 2,5 m ilhes de
m ulheres e crianas m orrem prem aturam ente nos pases em
desenvolvim ento a cada ano por respirarem as fum aas dos foges
de biom assa dentro de casa.
A M eta de D esenvolvim ento do M ilnio de dim inuir pela m etade a
pobreza global at 2015 no ser atingida sem energia para
aum entar a produo,renda e educao,criar em pregos e reduzir o
desgaste dirio em pregado som ente na necessidade de sobreviver.A
m eta de dim inuir a fom e pela m etade no ser atingida sem energia
para um m aior crescim ento produtivo,colheita,processam ento e
com ercializao de alim entos.A m elhora da sade e a reduo da
m ortalidade no acontecero sem energia para a refrigerao
necessria nas clnicas,hospitais e cam panhas de vacinao.A
infeco respiratria aguda,principal causa de m orte de crianas,
no ser resolvida sem que se encare o problem a da fum aa
proveniente dos foges a lenha nas casas.A s crianas no estudaro
noite sem ilum inao nas suas casas.E a gua lim pa no ser
bom beada ou tratada sem energia.
A Com isso das N aes U nidas para o D esenvolvim ento Sustentvel
argum enta que,para im plem entar a m eta aceita pelas com unidades
internacionais de reduzir pela m etade a proporo de pessoas vivendo
com m enos que um dlar por dia at 2015,o acesso aos servios de
energia um pr-requisito.
o papel da energia renovvel limpa e sustentvel
A tingir os cortes drsticos nas em isses de gases estufa de 80%
nos pases da OCD E at 2050 ,essencial para evitar as m udanas
clim ticas,exigir um a utilizao em m assa de energia renovvel.
A s m etas para energia renovvel devem ser am plam ente expandidas
nos pases industrializados tanto para substituir os com bustveis
fsseis e a gerao de energia nuclear quanto para criar a
econom ia de escala que perm ita a expanso global dessa tecnologia.
N o Cenrio da R evoluo E nergtica,supe-se que as fontes
m odernas de energia renovvel,com o os coletores e foges solares e
as novas form as de bioenergia,substituiro o uso ineficiente e
tradicional da biom assa.
resumo dos princpios do cenrio
E ficincia:inteligncia no consum o,gerao e distribuio de energia
D escentralizao:produo de energia torna-se m ais prxim a
do consum idor
R enovveis:utilizao m xim a de com bustveis disponveis e
m ais ecolgicos
referncia
5 E N ER G IA SU STE N T V E L PA R A R E D U O D A P OB R E ZA :U M P LA N O D E A O,G R E E N P E A CE
IN TER N A CION A L,SE TE M B R O D E 2002
imagemIN STA LA E S FOTOV OLTA ICA S
P E R TO D E B E R LIM ,N A A LE M A N H A .
OV E LH A S E N TR E A S P LA CA S M A N T M A
G R A M A CU R TA .
24
cenrios para a oferta futura de energia
QU A LQU ER A N LISE QU E SE PR OP ON H A A R E SOLV ER A QU E ST O E N ER G TICA E A M B IE N TA L D E V E OLH A R P E LO M E N OS 50 A N OS N A FR E N TE .

G
P
/
N
I
M
T
S
C
H
4
imagemU SIN A E LICA E SOLA R P E R TO D E R OSTOCK ,A LE M A N H A .
Passar dos princpios ao no suprim ento de energia e m itigao das
m udanas clim ticas requer um a perspectiva de longo prazo.A infra-
estrutura de energia leva tem po para ser construda.N ovas tecnologias
energticas levam anos para serem desenvolvidas.G eralm ente,
m udanas polticas tam bm dem oram para com ear a surtir efeito.
Qualquer anlise que aborde as questes energtica e am biental deve,
portanto,olhar para um horizonte de pelo m enos 50 anos no futuro.
Cenrios so im portantes para indicar possveis cam inhos de
desenvolvim ento,dar aos governantes um panoram a das perspectivas
futuras e indicar com quanta antecedncia eles devem planejar os
sistem as energticos.D ois cenrios diferentes so apresentados neste
relatrio para dem onstrar a enorm e gam a de cam inhos futuros que
podem ser adotados pelo sistem a de suprim ento energtico:o Cenrio
de R eferncia,que reflete um a continuao das atuais tendncias e
polticas,e o Cenrio da R evoluo E nergtica,que feito para atingir
um a srie de m etas de polticas am bientais.
o cenrio de referncia baseado no cenrio publicado pela A gncia
Internacional de E nergia (A IE ) cham ado Perspectiva E nergtica M undial
2004 (W E O 2004)
6
,que considera apenas as polticas energticas j
existentes.A s hipteses incluem ,por exem plo,a continuao das reform as
dos m ercados de eletricidade e gs,a liberalizao do m ercado energtico
com a reduo de barreiras alfandegrias e as recentes polticas
destinadas a com bater a poluio am biental.O Cenrio de R eferncia no
inclui polticas adicionais para reduzir as em isses de gases estufa.Com o
o cenrio da A IE um a linha horizontal que vai at 2030,foi extrapolado
atravs da projeo de seus principais indicadores m acroeconm icos at
2050.D esse m odo,o cenrio da A IE um parm etro de com parao com
o Cenrio da R evoluo E nergtica.
o cenrio da revoluo energtica tem com o m eta principal
reduzir as em isses de dixido de carbono para nveis prxim os a 11
gigatoneladas por ano,ou 50% ,at 2050,para que o aum ento da
tem peratura global perm anea abaixo dos 2 C.U m segundo objetivo a
elim inao gradativa global da energia nuclear.Para atingir essas m etas,
o cenrio caracterizado por esforos concentrados na explorao am pla
do enorm e potencial de eficincia energtica.A o m esm o tem po,todas as
fontes de energia renovvel rentveis so utilizadas tanto para a gerao
de calor quanto de eletricidade,assim com o para a produo de
biocom bustveis.Os parm etros gerais de crescim ento populacional e do
P IB so os m esm os do Cenrio de R eferncia.
E sses cenrios no pretendem ,de form a algum a,prever o futuro.Longe
de serem previses,os cenrios sim plesm ente descrevem dois possveis
cam inhos de desenvolvim ento dentre o vasto leque de possibilidades
futuras.O Cenrio da R evoluo E nergtica detalha quais so os
esforos e aes necessrios para alcanar seus am biciosos objetivos,
ilustrando as opes disponveis para m odificar o atual sistem a de
suprim ento energtico e transform -lo em um m odelo sustentvel.
background do cenrio
Os cenrios deste relatrio foram preparados conjuntam ente pelo
Greenpeace,Conselho Europeu de Energia Renovvel (EREC) e DLR,o
Centro Aeroespacial Alem o.Os cenrios de suprim ento de energia foram
calculados utilizando-se o m odelo de sim ulao M ESAP/PlaN et,o m esm o
usado em um estudo sim ilar feito pelo DLR para 25 pases da U nio
Europia
7
.As projees de dem anda energtica foram feitas pelo Ecofys,
baseadas em anlises do potencial de m edidas de eficincia energtica.
estudo de eficincia energtica
O estudo do E cofys teve por objetivo desenvolver cenrios regionais de
baixa dem anda de energia para o perodo entre 2003 e 2050,
utilizando a diviso regional definida na srie de relatrios Perspectiva
E nergtica M undial da A IE .Os clculos foram feitos para cada dcada
a partir de 2010.A dem anda energtica foi dividida em eletricidade e
com bustveis e distribuda pelos setores de indstria,transporte e
outros usos com o residencial e servios.
Foram desenvolvidos dois cenrios de baixa dem anda energtica:um a verso
referencial e outra verso de eficincia energtica m ais ousada,baseada nas
m elhores prticas atuais e nas tecnologias que estaro disponveis no futuro,
supondo um a contnua inovao no cam po da eficincia energtica.Com o
resultado,a dem anda final de energia m undial reduzida em 47% em 2050
em com parao ao Cenrio de Referncia,resultando em um a dem anda final
de energia de 350 EJ em 2050.N esse cenrio,a econom ia de energia
distribuiu-se entre os trs setores indstria,transportes e outros usos.As
opes m ais im portantes de econom ia energtica esto no transporte
eficiente de passageiros e cargas e no aperfeioam ento dos processos de
isolam ento trm ico e de projetos de construo,que juntos correspondem a
46% da econom ia m undial de energia.
principais suposies do cenrio
O desenvolvim ento de um cenrio global energtico exige o uso de um m odelo
m ulti-regional.Optou-se pela diviso feita pela AIE das regies m undiais
utilizada na srie de relatrios da AIE,Perspectiva Energtica,j que essa
agncia tam bm apresenta as m ais abrangentes estatsticas globais de
energia.A Figura 7 m ostra a lista de pases de cada um a das dez regies
m undiais da anlise da AIE.
25

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
referncias
6 A G N CIA IN TE R N A CION A L D E E N E R G IA .P E R SP E CTIVA E N E R G TICA M U N D IA L 2004
U M A N OVA V E R S O FOI LA N A D A E M N OV.2007 PA R M E TR OS B SICOS COM O TA X A D E
CR E SCIM E N TO D A P OP U LA O E D O P IB N O SE A LTE R A R A M SIG N IFICATIVA M E N TE .
7 E N E R GY R E V OLU TION :A SU STA IN A B LE PATH W AY TO A CLE A N E N E R GY FU TU R E FOR
E U R OP E ,G R E E N P E A CE IN TE R N A CION A L,SE TE M B R O 2005.
imagemA TE CN OLOG IA D OS PA IN IS
SOLA R E S FOI OR IG IN A R IA M E N TE
IN SP IR A D A N A N ATU R E ZA .
26
figura 7: definio das regies mundiais (WEO 2004)
W E O 2004
amrica do
norte ocde
Canad,M xico,
E stados U nidos
amrica latina
A ntgua e B arbuda,
A rgentina,B aham as,
B arbados,B elize,
B erm uda,B olvia,
B rasil,Chile,Colm bia,
Costa R ica,Cuba,
D om inica,R epblica
D om inicana,E quador,
E l Salvador,G uiana
Francesa,G ranada,
G uadalupe,G uatem ala,
G uiana,H aiti,
H onduras,Jam aica,
M artinica,A ntilhas
H olandesas,N icargua,
Panam ,Paraguai,
Peru,Porto R ico,So
Cristvo e N vis-
A nguilla,Santa Lcia,
So Vicente e
G ranadinas,Surinam e,
Trinidad e Tobago,
U ruguai,Venezuela
frica
A lgria,A ngola,B enin,
B otsuana,B urkina
Fasso,B urundi,
Cam ares,Cabo Verde,
R epblica Central
A fricana,Chade,Congo,
R epblica D em ocrtica
do Congo,Costa do
M arfim ,D jibuti,E gito,
G uin E quatorial,
E ritria,E tipia,
G abo,G m bia,G ana,
G uin,G uin-B issau,
Qunia,Lesoto,Libria,
Lbia,M adagascar,
M alati,M ali,
M auritnia,Ilhas
M aurcio,M arrocos,
M oam bique,N am bia,
N iger,N igria,R uanda,
So Tom e P rncipe,
Senegal,Seychelles,
Serra Leoa,Som lia,
frica do Sul,Sudo,
Suazilndia,Tanznia,
Togo,Tunsia,U ganda,
Zm bia,Zim bbue
oriente mdio
B arein,Ir,Iraque,
Israel,Jordnia,
Kuw ait,Lbano,Om ,
Qatar,A rbia Saudita,
Sria,E m irados rabes,
Im en
sul da sia
B angladesh,ndia,
N epal,Paquisto,Sri
Lanka
economias de
transio
A lbnia,A rm nia,
A zerbaijo,B elarus,
B snia-H erzegovina,
B ulgria,Crocia,
E stnia,Iugoslvia,
M acednia,G ergia,
Casaquisto,
Quirguisto,Letnia,
Litunia,M oldvia,
R om nia,R ssia,
E slovnia,Tajiquisto,
Turcom enisto,
U crnia,U zbequisto,
Chipre,G ibraltar,
M alta*
pacfico ocde
Japo,Coria do Sul,
Austrlia,N ova
Zelndia
china
China
leste da sia
A feganisto,B uto,
B runei,Cam boja,
Taipei,Fiji,Polinsia
Francesa,Indonsia,
K iribati,Coria do
N orte,Laos,M alsia,
M aldivas,M yanm ar,
N ova Calednia,Papu
N ova G uin,Filipinas,
Sam oa,Singapura,
Ilhas Salom o,
Tailndia,Vietn,
Vanuatu
europa ocde
ustria,B lgica,
R epblica Checa,
D inam arca,Finlndia,
Frana,A lem anha,
G rcia,H ungria,
Islndia,Irlanda,Itlia,
Luxem burgo,H olanda,
N oruega,Polnia,
Portugal,E slovquia,
E spanha,Sucia,Sua,
Turquia,R eino U nido
* POSICION AM EN TO DE GIBRALTAR E M ALTA N AS ECON OM IAS DE TRAN SIO POR RAZES ESTATSTICAS
crescimento populacional
A s taxas de crescim ento populacional utilizadas para o perodo at
2030 foram as m esm as do W E O 2004.Para o perodo de 2030 a
2050,consideraram -se os parm etros utilizados na reviso de 2004 do
docum ento Perspectivas da Populao M undial das N aes U nidas.
A previso que a populao m undial crescer 41% entre 2003 e
2050,aum entando de 6,3 bilhes para quase 8,9 bilhes de pessoas.A
taxa de crescim ento populacional dim inuir no perodo de projeo,de
1,2% entre 2003 e 2010 para 0,42% entre 2040 e 2050.A
populao das regies em desenvolvim ento continuar crescendo m ais
rapidam ente,m esm o com a previso de declnio contnuo das
econom ias de transio.A s populaes dos pases da E uropa e do
Pacfico pertencentes OCD E devem atingir seu pice num rico por
volta de 2020/2030,seguido de um significativo declnio.A populao
dos pases da A m rica do N orte pertencentes OCD E continuar a
crescer,m antendo o m esm o percentual na populao global.
E m com pensao,o percentual da populao nas regies em
desenvolvim entoem relao populao m undial deve aum entar de
76% para 82% at 2050.O percentual da populao vivendo em
pases da OCD E dim inuir,assim com o a populao da China,dos
atuais 20,8% para 16% .A frica perm anece com o a regio que ter
o m aior crescim ento populacional.E m 2050,21% da populao
m undial estar nesse continente.Satisfazer as necessidades de
energia das populaes cada vez m ais num erosas das regies em
desenvolvim ento sem destruir o m eio am biente um desafio-chave para
alcanar um a oferta global e sustentvel de energia.
crescimento econmico
O crescim ento econm ico um dos vetores fundam entais do aum ento
na dem anda de energia.D esde 1971,cada 1% de aum ento do P roduto
Interno B ruto (P IB ) global acom panhado de 0,6% de aum ento no
consum o de energia prim ria.D esvincular a dem anda de energia do
crescim ento do P IB ,portanto,um pr-requisito para a reduo da
dem anda no futuro.
Para fazer um quadro com parativo do crescim ento das diferentes
econom ias m ais condizente com a realidade,que pudesse refletir as
diferenas no padro de vida,consideraram -se taxas de crescim ento
de P IB adaptadas s taxas de equiparao de poder de com pra
(P P P,em ingls).Todos os dados sobre desenvolvim ento econm ico
do W E O 2004 utilizaram por base as taxas de crescim ento do P IB
referenciadas pela P P P.O presente estudo segue a m esm a
abordagem ,utilizando-se as taxas de P P P em vez de taxas de
m ercado cam bial convencionais.Os ndices m onetrios referem -se ao
valor do dlar norte-am ericano em 2000.
Com o o Cenrio de R eferncia W E O 2004 s se refere ao perodo at
2030,fez-se necessria a adoo de outros critrios referenciais de
crescim ento econm ico para o perodo posterior.O Cenrio de E m isses
do IP CC 2000 propicia um guia de cam inhos potenciais para o
27

G
P
/
M
O
R
G
A
N
figura 8: desenvolvimento do PIB mundial por regies
2003 E 2050
tabela 2: evoluo da populao mundial por regio
M ILH A R E S
fonte ON U
2003
6309590
527300
425800
199000
345000
1311300
622600
1410000
439570
847660
181360
2010
6848630
538470
456520
201800
340200
1376920
686240
1575710
481170
980400
211200
2020
7561980
543880
499310
201800
333460
1447330
765570
1792960
536790
1183430
257450
2030
8138960
543880
535380
197800
320360
1461870
829070
1980540
581310
1387010
301740
2040
8593660
527560
563110
190990
303170
1448710
871470
2123630
612610
1615780
336630
2050
8887550
508970
586060
182570
284030
1407150
889060
2210120
630020
1835730
353840
R E G I O
M undo
E uropa OCD E
Am rica do N orte OCDE
Pacfico OCD E
Econom ias de transio
China
Leste da sia
Sul da sia
A m rica Latina
frica
Oriente M dio
2050
A M R ICA LATIN A
7% 7%
20% 2%
6%
4% 16%
10%
3%
25%
A M R ICA D O
N ORTE OCD E
FR ICA PA CFICO OCD E
OR IE N TE
M D IO
CH IN A
SU L D A SIA
E U R OPA OCD E
E CON OM IA S
D E TR A N SI O
LE STE
D A SIA
2003
13% 8%
3% 5%
3%
22%
10%
21%
7% 7%
imagemPA IN IS SOLA R E S E M U SIN A
D E R E FR IG E R A O PA R A P E SCA D OS,
N A S ILH A S M A R SH A LL.
desenvolvim ento at o ano de 2050,oferecendo quatro referncias
bsicas e grupos de cenrios relacionados.A m dia anual m undial da
taxa de crescim ento do P IB adotada no W E O para o perodo de 2002
a 2010 (3,7% ) significativam ente m aior que em qualquer dos
cenrios do IP CC,m as m ostra um rpido declnio para 2,7% no
perodo 2020-2030.D e 2030 em diante optou-se pelas taxas adotadas
no grupo de cenrios B 2 do IP CC,que descreve um m undo cuja nfase
est em solues locais para a sustentabilidade econm ica,social e
am biental,com binadas com um nvel interm edirio de desenvolvim ento
econm ico.
O resultado desta anlise a previso de dim inuio gradativa da taxa
de crescim ento do P IB em todas as regies do m undo nas prxim as
dcadas.E spera-se um crescim ento m dio do P IB m undial de 3,2% ao
ano no perodo entre 2002-2030,um pequeno decrscim o em relao
aos 3,3% do perodo de 1971 a 2002.D essa m aneira,a taxa de 2002
a 2030 fica em 2,7% .A s econom ias da China e outros pases asiticos
devem crescer m ais rapidam ente,seguidas pelas econom ias de transio
e da frica.O ritm o da econom ia chinesa deve dim inuir com o seu
am adurecim ento,m as se tornar,de qualquer m odo,a m aior econom ia
do m undo no com eo da dcada de 2020.O P IB da E uropa e do
Pacfico pertencentes OCD E crescer pouco m enos que 2% ao ano na
projeo para o perodo,enquanto o crescim ento econm ico da A m rica
do N orte pertencente OCD E ser levem ente m aior.A frao do P IB
da OCD E em relao ao P IB global (nos valores ajustados pela P P P )
dim inuir de 58% em 2002 para 38% em 2050.
O relatrio Perspectiva E nergtica M undial 2006 prev um a taxa de
crescim ento m dio anual do P IB m undial para o perodo 2004-2030
de 3,4% ,um pouco m ais alta do que os 3,2% do W E O de 2004.E m
paralelo,o W E O 2006 espera que o consum o final de energia em 2030
seja 4% m ais alto que o do W E O 2004.U m a anlise dos im pactos do
crescim ento da econom ia na dem anda de energia sob o Cenrio da
R evoluo E nergtica m ostra que um aum ento m dio de 0,1% do P IB
m undial no perodo de 2003 a 2050 acarretaria um aum ento da
dem anda final de energia de cerca de 0,2% .
custos do desenvolvimento futuro
O custo do fornecim ento de eletricidade um parm etro indispensvel
para a avaliao dos cenrios futuros de energia.Os principais vetores
so:preo dos com bustveis,custos de investim entos em tecnologias de
novas usinas e custos potenciais das em isses de CO2.
Os preos futuros de energia baseiam -se nas projees da A IE ,do
D epartam ento de E nergia dos E stados U nidos e da Com isso E uropia.
Os custos de investim entos futuros em usinas foram estim ados usando-se
um a abordagem de curva de aprendizagem .Os fatores de aprendizagem
especficos de tecnologia (propores progressivas) foram obtidos com
um a extensiva reviso bibliogrfica.O desenvolvim ento da capacidade
cum ulativa para cada tecnologia foi feito a partir dos resultados do
Cenrio da R evoluo E nergtica.Todos os preos referem -se ao valor do
dlar norte-am ericano em 2000.
projees de preo dos combustveis fsseis
O recente drstico aum ento nos preos m undiais do petrleo resultou em
projees futuras de preos m uito m ais altos.Sob o cenrio alto preo de
28
figura 9: desenvolvimento do PIB mundial por regies,
de 2002 a 2050
tabela 3: projees de desenvolvimento do PIB
(TA X A S D E CR E SCIM E N TO M D IA S A N U A IS)
fonte (2002-2030:A IE 2004;2030-2050:H IP TE SE S PR PR IA S)
2002 -
2010
3.7%
2.4%
3.2%
2.5%
4.6%
6.4%
4.5%
5.5%
3.4%
4.1%
3.5%
2010 -
2020
3.2%
2.2%
2.4%
1.9%
3.7%
4.9%
3.9%
4.8%
3.2%
3.8%
3.0%
2020 -
2030
2.7%
1.7%
1.9%
1.7%
2.9%
4.0%
3.1%
4.0%
2.9%
3.4%
2.6%
2030 -
2040
2.3%
1.3%
1.6%
1.5%
2.6%
3.2%
2.5%
3.2%
2.6%
3.4%
2.3%
2040 -
2050
2.0%
1.1%
1.5%
1.4%
2.5%
2.6%
2.2%
2.5%
2.4%
3.4%
2.0%
2002 -
2050
2.7%
1.7%
2.1%
1.8%
3.2%
4.1%
3.2%
3.9%
2.9%
3.6%
2.6%
R E G I O
M undo
E uropa OCD E
Am rica do N orte OCD E
Pacfico OCD E
Econom ias de transio
China
Leste da sia
Sul da sia
A m rica Latina
frica
Oriente M dio
2050
A M R ICA LATIN A
6% 18%
6%
2%
6%
5%
14%
22%
A M R ICA OCD E
FR ICA
OR IE N TE
M D IO
PA CFICO OCD E
CH IN A
E U R OPA OCD E
13%
SU L D A
SIA
7%
LE STE
D A SIA
E CON OM IA S
D E TR A N SI O
2002
4%
2%
25%
8%
5%
23%
12%
4%
10%
6%
P OW E R P LA N T
E ficincia (% )
Custos de investim entos ($/kW )
Custos de gerao de eletricidade incluindo custos de em isso de CO2
($cents/kW h)
E m isses de CO2 a) (g/kW h)
E ficincia (% )
Custos de gerao de eletricidade incluindo custos de em isso de CO2 ($
cents/kW h)
E ficincia (% )
Custos de gerao de eletricidade incluindo custos de em isso de CO2
($cents/kW h)
2010
41
980
6.0
837
39
670
22.5
1,024
55
530
6.7
348
2030
45
930
7.5
728
41
620
31.0
929
60
490
8.6
336
2050
48
880
8.7
697
41
570
46.1
888
62
440
10.6
325
P OW E R P LA N T
U sina term eltrica de condensao a carvo
U sina term eltrica
de condensao de petrleo
Ciclo com binado de gs natural
nota R E FE R E -SE SOM E N TE S E M ISSE S D IR E TA S,E M ISSE S D O CICLO N O S O CON SID E R A D A S A QU I/A D ICION A R OS CU STOS P OR K W H COM D IFE R E N TE S PR E OS D E P E TR LE O
(B A IX O,M D IO E A LTO)/A D ICION A R OS FATOR E S D E E M ISS O (K G CO2/K W H ),CU STOS B A SE A D OS N A SITU A O D OS E U A (FON TE :D LR ,2006)
petrleo e gsde 2004,pela Com isso Europia,por exem plo,considerou-se
o barril de petrleo a um custo de US$ 34 em 2030.O m odelo financiado
pela Com isso Europia (CASCADE-M INTS 2006),por outro lado,prev o
preo do barril do petrleo em US$ 94 em 2050,o preo do gs em US$
15/GJ e o preo m undial do carvo em US$ 95 por tonelada.As projees
de preo de petrleo em 2030 variam entre US$ 52 por barril (US$ 55 na
converso para o valor da m oeda norte-am ericana em 2005),da AIE,a at
m ais de US$ 100.
Com o a oferta de gs natural lim itada pela disponibilidade de infra-
estrutura dos gasodutos,no h um preo m undial no m ercado para o
produto.N a m aioria das regies do m undo,o preo do gs diretam ente
atrelado ao preo do petrleo.Atuais projees do preo do gs em 2030
variam dos US $4,5/GJ do Departam ento de Energia dos Estados U nidos
at o valor m xim o de US$ 6,9/GJ.
Devido aos recentes aum entos nos preos da energia,essas projees podem
ser consideradas bastante conservadoras.Considerando-se o aum ento da
dem anda global por petrleo e gs,supe-se um a tendncia de elevao do
preo dos com bustveis fsseis,que pode chegar a US$ 85 o barril at 2030
e bater os US$ 100 em 2050.Projeta-se um aum ento do preo do gs
natural para US$ 9 ou US$ 10/GJ em 2050.
29

B
E
R
N
D

A
R
N
O
L
D
/
V
I
S
U
M
/
G
P
tabela 3: hipteses de aumento do preo dos
combustveis fsseis
2003
28.0
3.1
3.5
5.3
42.3
2010
62.0
4.4
4.9
7.4
59.4
2020
75.0
5.6
6.2
7.8
66.2
2030
85.0
6.7
7.5
8.0
72.9
2040
93.0
8.0
8.8
9.2
79.7
2050
100.0
9.2
10.1
10.5
86.4
COM B U STV E IS
FSSE IS
Petrleo cru em $
2000/barril
Gs natural em $2000/GJ
- A m rica
- E uropa
- sia
Carvo $2000/t
tabela 4: hipteses de aumento de preo da biomassa
$2000/G J
tabela 6: aumento de eficincia e custos de investimentos para tecnologias de usinas selecionadas
2003
4.8
1.4
2010
5.8
1.8
2020
6.4
2.3
2030
7.0
2.7
2040
7.3
3.0
2050
7.6
3.2
B IOM A SSA
Biom assa em US$ 2000/GJ
- E uropa
- outras regies
tabela 5: previses de aumento de custos das emisses
de CO2 ($/TCO2)
2010
10
2020
20
20
2030
30
30
2040
40
40
2050
50
50
PA SE S
Pases do A nexo B de Kyoto
Pases de fora do A nexo B
imagemM IN E R A O D E SU P E R FCIE D E
CA R V O E M H A M B A CH .
projees de preo da energia renovvel
A s opes de tecnologias de energia renovvel disponveis hoje tm
diferenas m arcantes em term os de m aturidade tcnica,custos e
potencial de desenvolvim ento.E nquanto a energia hdrica tem sido
largam ente utilizada h dcadas,outras tecnologias,com o a
gaseificao da biom assa,ainda precisam abrir cam inho at sua
m aturidade econm ica.A lgum as fontes renovveis,devido a sua prpria
natureza,incluindo a energia solar e a elica,propiciam um a oferta
varivel,exigindo um a coordenao controlada pela rede eltrica.M as,
em bora na m aioria dos casos sejam tecnologias descentralizadoras
sua potncia gerada e usada localm ente pelos consum idores ,no
futuro podero ser em pregadas em larga escala,na form a de parques
elicos costeiros e estaes concentradas de energia solar (CSP ).
U tilizando as vantagens das diferentes tecnologias e prom ovendo a
coordenao entre as fontes renovveis,pode-se disponibilizar um a vasta
gam a de opes para um m ercado m aduro e integrado,passo a passo,s
atuais estruturas fornecedoras de energia,o que poder proporcionar um
portflio bastante variado de tecnologias para a oferta de calor,
eletricidade e com bustveis.
A m aioria das tecnologias renovveis aplicadas hoje est em fase
inicial de desenvolvim ento de m ercado.Por isso,seus custos so
geralm ente m ais altos que os dos sistem as convencionais com os quais
com petem .Os custos tam bm podem depender das condies locais
com o o regim e de ventos,a disponibilidade da oferta de biom assa
barata ou a necessidade essencial de cum prir o licenciam ento
am biental na construo de um a usina hidreltrica.Contudo,h um
grande potencial para a reduo de custos,atravs de
aperfeioam entos tcnicos e de fabricao em larga escala,
especialm ente no longo prazo definido neste estudo.
Para identificar custos de desenvolvim ento no longo prazo,foram
aplicadas curvas de aprendizagem que refletem a correlao entre
a capacidade cum ulativa e a evoluo dos custos.Para m uitas
tecnologias,o fator de aprendizagem (ou razo de progresso) cai
na variao entre 0,75 para sistem as m enos m aduros e 0,95 ou
m ais para tecnologias bem estabelecidas.U m fator de 0,9 significa
que os custos esto previstos para cair em 10% toda vez que o
output cum ulativo da tecnologia dobrar.A s razes de progresso
especficas de tecnologias so derivadas de um a reviso
bibliogrfica
8
.Isso m ostra,por exem plo,que o fator de
aprendizagem para m dulos solares P V tem sido bastante
constante em 0,8 nos ltim os 30 anos enquanto a energia elica
varia de 0,75 no R eino U nido para 0,94 na A lem anha,que tem
um m ercado m ais am adurecido para essa tecnologia.
30
figura 10: variao dos atuais custos de gerao de eletricidade pelas fontes de energias renovveis na europa
(E XCLU IN D O-SE P V,COM CU STOS D E 25 A 50 CE N TAV OS D E D LA R /K W H ).A S D IFER E N A S D E TON A LID A D E
D O A ZU L R E FLE TE M A S CON D IE S VA R I V E IS D A S FON TE S R E N OV V E IS D E E N ER G IA
.
0 5 10 15 20 25
hdrico,nova instalao
hdrico,m odernizao
hdrico,usina desvalorizada
vento,em terra,
vento,costeiro
m adeira,usina (20 M W el)
m adeira,CH P (5 M W el)
biogs,m icro CH P (500 kW el)
gaseificao m adeira,CC (20 M W el)
geotrm ica
im portao,usina de energia solar trm ica
ct/kW h
referncias
8 D LR 2006,D R .W OLFR A M K R E W ITT E T A L.
1. fotovoltaicos (PV)
E m bora o m ercado m undial de P V tenha crescido m ais de 30% ao ano
nos ltim os anos,a contribuio da tecnologia fotovoltaica para a
gerao de eletricidade ainda m uito pequena.O foco dos pesquisadores
da tecnologia o aperfeioam ento de m dulos existentes e com ponentes
do sistem a e no desenvolvim ento de novos tipos de clulas no setor de
film es finos e novos m ateriais para as clulas cristalinas.A previso
que a eficincia com ercial das clulas cristalinas m elhore de 15% a
20% nos prxim os anos e que as clulas de film es finos que utilizam
m enos m atria-prim a estejam disponveis no m ercado.
O fator de aprendizagem para m dulos P V tem se m antido constante
em 0.8 por um perodo de m ais de 30 anos,indicando um ndice alto
contnuo de aprendizagem tcnica e reduo de custo.Considerando
um a capacidade global instalada de 2.000 G W em 2050 e um a
dim inuio na taxa de aprendizagem aps 2030
9
,calcula-se que os
custos de gerao de eletricidade estaro por volta de 5-9
centavos/kW h em 2050.Com parada com outras tecnologias de
renovveis,a energia fotovoltaica deve,portanto,ser classificada com o
um a opo a longo prazo.Sua im portncia deriva de sua grande
flexibilidade e seu enorm e potencial tcnico.
2. usinas de energia solar trmica concentrada
U sinas solares trm icas de concentraos podem utilizar luz solar
direta e so,portanto,dependentes de locaes com alta incidncia
solar.A frica do N orte,por exem plo,tem um potencial tcnico que
excede em m uito sua dem anda local.A s variadas tecnologias solares
trm icas (refletores parablicos de calha,torres de energia e
concentradores de discos parablicos) oferecem boas perspectivas para
futuros progressos e reduo de custos.U m avano im portante a
criao de grandes reservatrios de energia trm ica que possam
estender o tem po de operao desses sistem as para alm do perodo de
ilum inao solar.
D evido ao pequeno nm ero de concentradores de energia solar (CSP )
construdos at agora, difcil obter fatores de aprendizagem
confiveis para este setor.N este relatrio,assum e-se que o fator de
aprendizagem de 0,88,obtido a partir de dados dos refletores
parablicos de calha construdos na Califrnia,pode passar para 0,95
no processo de assim ilao da nova tecnologia pelo m ercado depois de
2030.A Avaliao E nergtica M undial das N aes U nidas prev que o
m ercado de gerao de eletricidade solar trm ica vai desfrutar de um
crescim ento dinm ico sim ilar ao da indstria elica,m as com um
atraso de 20 anos.D ependendo do nvel de irradiao e m odo de
operao,prevem -se custos de gerao de eletricidade em 5-8
centavos/kW h,pressupondo-se sua rpida introduo no m ercado nos
prxim os anos.
3. coletores solares trmicos para aquecimento e
resfriamento
Pequenos sistem as de coletores solares trm icos para gua e
aquecim ento auxiliar j esto bem desenvolvidos para vrios tipos de
aplicao.Por outro lado,grandes reservatrios de aquecim ento
sazonal para arm azenar o calor do vero at o inverno,quando o
aquecim ento se faz necessrio,esto disponveis som ente em escala
piloto.A penas com sistem as locais de aquecim ento com
arm azenam ento tem porrio seria possvel suprir um a larga fatia do
m ercado de aquecim ento de baixa tem peratura com energia solar.
Fatores cruciais para seu lanam ento no m ercado so baixos custos de
arm azenam ento e produo adequada e aproveitvel de calor.
Inform aes do m ercado europeu de coletores indicam um fator de
aprendizagem de aproxim adam ente 0,90 para coletores solares,um a
indicao de um sistem a relativam ente bem desenvolvido a partir de
um a perspectiva tecnolgica.Por outro lado,prev-se que a construo
de reservatrios tem porrios de calor ter um a reduo de custos de
m ais de 70% no longo prazo.N o futuro,dependendo da configurao
do sistem a,ser possvel alcanar custos solares trm icos entre 4 e 7
centavos/kW h trm ico.
4. energia elica
E m um curto perodo de tem po,o desenvolvim ento da energia elica
resultou no estabelecim ento de um prspero m ercado global.A s
m aiores turbinas elicas do m undo,vrias delas instaladas na
A lem anha,tm capacidade de 6 M W .O custo de novos sistem as tem ,
contudo,estagnado em alguns pases nos ltim os anos devido ao
contnuo aum ento da dem anda e investim entos considerveis dos
fabricantes no aperfeioam ento da tecnologia e desenvolvim ento e
introduo de novos sistem as.O resultado que o fator de
aprendizagem observado para turbinas de vento construdas entre
1990 e 2000 na A lem anha era som ente 0,94.Contudo,desde que os
desenvolvim entos tcnicos proporcionaram aum entos de produo,os
custos de gerao de eletricidade tendem a dim inuir.P rev-se um m aior
potencial de reduo de custos,com a taxa de aprendizagem
correspondentem ente m ais alta.
E nquanto o relatrio Perspectiva E nergtica M undial 2004 da A IE
espera que a capacidade elica m undial cresa som ente a 330 G W at
2030,a Avaliao E nergtica M undial das N aes U nidas prev um
nvel de saturao global de cerca de 1.900 G W para o m esm o
perodo.J a verso 2006 do relatrio Perspectiva G lobal de E nergia
E lica
10
projeta um a capacidade global acim a de 3.000 G W at 2050.
U m a curva de experincia para turbinas elicas derivada da
com binao dos atuais fatores de aprendizagem observados com um a
previso de alto crescim ento no m ercado,orientado atravs do
31

G
P
/
H
O
T
L
I

S
I
M
A
N
J
U
N
T
A
K
referncias
9 E P IA /G R E E N P E A CE IN TE R N A CION A L:SOLA R G E N E R ATION 2006.
10 E U R OP E A N W IN D E N E R GY A SSOCIATION E G R E E N P E A CE .
imagemG R E E N P E A CE D OA SISTE M A D E
E N E R G IA SOLA R PA R A U M A V ILA
COSTE IR A E M A CE H ,N A IN D ON SIA ,
U M A D A S R E A S M A IS A FE TA D A S P E LO
TSU N A M I D E D E ZE M B R O D E 2004.
Panoram a G lobal de E nergia E lica,indicando que os custos para
turbinas elicas tero um a reduo de 40% por volta de 2050.
5. biomassa
O fator crucial para o uso com ercial da biom assa o custo da
m atria-prim a bsica,que hoje varia de um custo negativo para
resduos de m adeira (crdito para custos de coleta e tratam ento do
lixo evitado),passando por m ateriais residuais de baixo custo at
chegar a plantaes de biocom bustveis de custo elevado.
Conseqentem ente,o espectro de custos de gerao de energia a
partir de biom assa bastante am plo.
U m a das opes m ais econm icas o uso de restos de m adeira oriundos
de turbinas a vapor de usinas com binadas de calor e energia (CH P ).A
gaseificao de biocom bustveis slidos,por outro lado,que proporciona
um a am pla variedade de aplicaes,ainda relativam ente cara.E spera-se
que custos m ais acessveis de produo de eletricidade sejam alcanados
com a utilizao de gs de m adeira em m icro unidades de CH P (m otores
e clulas com bustveis) e em usinas a gs e vapor.
H ainda um grande potencial para uso de biom assa slida na gerao de
calor tanto em pequenos quanto em grandes centros geradores de calor
conectados s redes de aquecim ento locais.A converso de plantaes em
etanol e biodiesela partir de steres m etlicos e etlicos provenientes de
diferentes oleaginosas ganhou m uita im portncia nos ltim os anos na
E uropa,E U A e B rasil.Os processos para a obteno de com bustveis
sintticos de gases biognicos tam bm tero um papel im portante.
6. geotrmica
A energia geotrm ica tem sido utilizada m undialm ente h tem pos para
aquecim ento,enquanto a gerao de eletricidade lim itada a poucos
locais com condies geolgicas especficas.E xtensas pesquisas
adicionais e desenvolvim entos so necessrios para acelerar o
progresso dessa tecnologia.E m particular,a criao de vastas
superfcies de troca de calor subterrneas (tecnologia H D R ) e o
aperfeioam ento de geradoras de calor e energia com o Ciclo
Orgnico R ankine (OR C,em ingls).
Com o um a grande parte dos custos das usinas geotrm icas
decorrente da perfurao profunda,as inform aes j disponveis do
setor petrolfero podem ser usadas,com fatores de aprendizagem
observados de m enos de 0,80.Considerando um crescim ento m dio
global do m ercado de energia geotrm ica de 9% ao ano at 2020,
reduzido para 4% depois de 2030,o resultado seria um a potencial
reduo de custos em 50% at 2050.A lm disso,apesar dos altos
valores atuais (cerca de 20 centavos/kW h),os custos da produo de
eletricidade dependendo dos custos de fornecim ento de calor esto
previstos para baixar para cerca de 6-10 centavos/kW h no longo
prazo.D evido sua oferta no flutuante,a energia geotrm ica
considerada um elem ento-chave na infra-estrutura futura de oferta de
energia baseada em fontes renovveis.
7. hidreltricas
A energia hidreltrica um a tecnologia m adura que vem sendo utilizada
para gerao de eletricidade de uso com ercial em larga escala.U m
potencial adicional pode ser explorado prim eiram ente pela
m odernizao e expanso dos sistem as existentes.O lim itado potencial
de reduo de custos rem anescente poder,provavelm ente,ser anulado
com o aum ento dos problem as das futuras obras e o crescim ento das
exigncias am bientais.Pode-se prever que,para os sistem as de pequena
escala,onde os custos de gerao de energia so geralm ente m ais altos,
a necessidade de cum prir as exigncias ecolgicas envolver
proporcionalm ente custos m ais altos que para os grandes sistem as.
Resumo da evoluo de custos de energias renovveis
A figura 12 resum e as tendncias de custo para tecnologias de energia
renovvel derivadas das respectivas curvas de aprendizagem .D eve-se
enfatizar que a reduo prevista de custos no decorre apenas do
tem po,m as tam bm da capacidade cum ulativa.Portanto,faz-se
necessrio um desenvolvim ento dinm ico do m ercado.E m 2020,a
m aioria das tecnologias deve reduzir seus custos de investim entos
especficos entre 30% e 60% em relao aos nveis atuais,e entre
20% e 50% a partir do m om ento em que for atingido seu com pleto
desenvolvim ento (que deve ocorrer depois de 2040).
M enores custos de investim entos para as tecnologias de energias
renovveis significam um a reduo dos custos de eletricidade e
aquecim ento,com o m ostra a figura 12.Os custos de gerao hoje esto
por volta de 8 a 20 centavos/kW h para as m ais im portantes
tecnologias,com exceo dos fotovoltaicos.N o longo prazo,prev-se
que os custos caiam para cerca de 4 a 10 centavos/kW h.E ssas
estim ativas dependem de condies especficas locais com o o regim e de
ventos ou a incidncia solar,a disponibilidade de biom assa a preos
razoveis ou a garantia de abertura de crdito para aum entar a oferta
de aquecim ento por gerao com binada de calor e energia.
32
referncias em relao aos custos assumidos A G N CIA IN TER N A CION A L D E E N ER G IA ."E N ER GY TE CH N OLOGY P ER SP E CTIV E S - SCE N A R IOS A N D STR ATE G IE S TO 2050".(A IE
2006);"P ER SP E CTIVA S E N ER G TICA S M U N D IA IS 2005 (A IE 2005);"P ER SP E CTIVA S E N ER G TICA S M U N D IA IS 2004 (A IE 2004);D E PA RTA M E N TO N ORTE -A M ER ICA N O D E E N ER G IA :"P ER SP E CTIVA
E N ER G TICA A N U A L 2006 COM PR OJE E S PA R A 2030" (A IE 2006);COM ISS O E U R OP IA :"E U R OP E A N E N ER GY A N D TR A N SP ORT - SCE N A R IOS ON K E Y D R IV ER S" (COM ISS O E U R OP IA ,2004);
CA SCA D E 2006:H TTP ://W W W .E 3M LA B .N TU A .G R /CA SCA D E .H TM L.N ITSCH ,J.;K R E W ITT,W .;N A ST,M .;V IE B A H N ,P.;G RTN ER ,S.;P E H N T,M .;R E IN H A R D T,G .;SCH M ID T,R .;U IH LE IN ,A .;B A RTH E L,
C.;FISCH E D ICK ,M .;M ERTE N ,F.;SCH E U R LE N ,K .(2004):KOLOG ISCH OP TIM IERTER AU SB AU D ER N U TZU N G ER N E U ER B A R ER E N ER G IE N IN D E U TSCH LA N D .IN :B U N D E SM IN ISTER IU M F R
U M W E LT,N ATU R SCH U TZ U N D R E A K TOR SICH ER H E IT [E D .]:U M W E LTP OLITIK ,K LLE N D RU CK .KO-IN STITU T (2005):G LOB A L E M ISSION M OD E L FOR IN TE G R ATE D SYSTE M S (GE M IS),V ER SION
4.3;IN STITU TE FOR A P P LIE D E COLOGY E .V.;H TTP ://W W W .GE M IS.D E .W B G U (2003): B ER K IOTO H IN AU S D E N K E N - K LIM A SCH U TZSTR ATE G IE N F R D A S 21.JA H R H U N D ERT.
SON D ER G U TA CH TE N D E S W ISSE N SCH A FTLICH E N B E IR ATS D ER B U N D E SR E G IERU N G F R G LOB A LE U M W E LTV ER N D ERU N G ,B ER LIN ,2003.H TTP ://W W W .W B G U .D E /W B G U _SN 2003.H TM L
33

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
figura 11: evoluo futura dos custos de investimentos
(N OR M A LIZA D A PA R A OS N V E IS D E CU STOS ATU A IS) PA R A A S TE CN OLOG IA S D E E N ER G IA S R E N OV V E IS D ER IVA D A S D E CU R VA S D E A PR E N D IZA GE M
figura 12: evoluo futura dos custos de investimentos para tecnologias selecionadas de gerao de eletricidade
figura 13: evoluo esperada dos custos de gerao de eletricidade dos combustveis fsseis e opes renovveis
120
100
80
60
40
20
0
2000 2010 2020 2030 2040 2050
OCE N ICA
SOLA R T R M ICA CON CE N TR A D A / SE M E STOCA GE M
P V
GE OT R M ICA
E LICA
B IOM A SSA (A P LICA E S CH P )
B IOM A SSA (U SIN A S E L TR ICA S)
%
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
2003 2010 2020 2030 2040 2050
OCE N ICA
H D R ICA
E LICA
SOLA R T R M ICA CON CE N TR A D A / SE M E STOCA GE M
P OD ER SOLA R CON CE N TR A D O COM A R M A ZE N A M E N TO
P V
G S CC
$/kW
50
40
30
20
10
0
2000 2010 2020 2030 2040 2050
$/kW h
P V
GE OT R M ICA ,CH P
E LICA
B IOM A SSA CH P
H D R ICA
CA RV O
SOLA R T R M ICA CON CE N TR A D A / SE M
E STOCA GE M
G S N ATU R A L CC
referncia D A D OS PA R A E U R OPA OCD E .SOLA R T R M ICA CON CE N TR A D A PA R A O OR IE N TE M D IO.OS CU STOS D E G E R A O
D E P E N D E M PA R CIA LM E N TE D OS PR E OS LOCA IS E SP E CFICOS D E COM B U STV E L E CR D ITOS D E A QU E CIM E N TO.
referncia D A D OS PA R A E U R OPA OCD E .SOLA R T R M ICA CON CE N TR A D A PA R A O OR IE N TE M D IO.OS CU STOS D E G E R A O D E P E N D E M
PA R CIA LM E N TE D OS PR E OS LOCA IS E SP E CFICOS D E COM B U STV E L E CR D ITOS D E A QU E CIM E N TO.
imagemE STA O D E E N ER G IA N U CLE A R
COM TOR R E S D E R E FR IGER A O.
34
mapa 1: resultados cenrio de referncia e da revoluo energtica
CE N R IO G LOB A L
CENRIO
LEGENDA
CENRIODE REFERNCIA
CENRIOALTERNATIVO
REF
ALT
0 1000 KM
PORCENTAGEM DAS RENOVVEIS %
PORCENTAGEM DOS COMBUSTVEIS FSSEIS %
PORCENTAGEM DE ENERGIA NUCLEAR %
MXIMO | MDIO | MNIMO
PE PR OD U O D E E N ER G IA PR IM R IA /D E M A N D A E M P E TA JOU LE S [P J]
EL E LE TR ICID A D E /GER E O E M TER AW ATT/H OR A [TW h]
RESULTADOS
> -50 > -40 > -30
> -20 > -10 > 0
> +10 > +20 > +30
> +40 > +50
PORCENTAGEMDE MUDANA NO
CONSUMODE ENERGIA NO
CENRIOALTERNATIVODE 2050
COMPARADOAOCONSUMO
ATUAL EM2003
PE P J EL TW h
AMRICA DO NORTE OCDE
2003
2050
113,980H
161,936H
4,857H
8,960H
2003
2050
6
8
15
16M
PE P J EL TW h
113,980H
64,779
4,857H
8,960
15
8
6
49M
% %
2003
2050
86
86
86
86
67M
75
67M
20
18M
9
% %
2003
2050
8
6
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
PE P J EL TW h
AMRICA LATINA
2003
2050
19,393
62,854
830
3,982
2003
2050
28
15
71H
33H
PE P J EL TW h
19,393
26,739
830
2,308
71H
90H
28
67H
% %
2003
2050
71
84M
71
33L
27L
66
27L
10L
3
1
% %
2003
2050
1
1
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
35
PE P J EL TW h
FRICA
2003
2050
22,292
74,255M
502L
3,852
2003
2050
47H
29H
17
5
PE P J EL TW h
22,292
43,356
502L
2,698
17
56
47H
57
% %
2003
2050
53L
71L
53L
43
80
94
80
44
3
0L
% %
2003
2050
1
0L
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
PE P J EL TW h
SUL DA SIA
2003
2050
26,921
71,709
744
4,551M
2003
2050
41
20
15
9
PE P J EL TW h
26,921
36,813
744
2,790M
15
59
41
49M
% %
2003
2050
58
77
58
51
82
87
82
41%
3
4
% %
2003
2050
1
3
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
PE P J EL TW h
LESTE DA SIA
2003
2050
22,348
59,955
686
3,232
2003
2050
23
10
14
13
PE P J EL TW h
22,348
30,973
686
693L
14
81
23
49M
% %
2003
2050
75
88
75
51
80
85
80
19
6
2
% %
2003
2050
2
1
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
PE P J EL TW h
PACFICO OCDE
2003
2050
35,076
46,716
1,649M
2,661
2003
2050
3
7
10
17
PE P J EL TW h
35,076
23,290
1,649M
1,619
10
70M
3
36
% %
2003
2050
85
79
85
64
67M
60L
67
30M
22
23H
% %
2003
2050
11
14H
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
PE P J EL TW h
ECONOMIAS DE TRANSIO
2003
2050
45,472M
67,537
1,574
3,287
2003
2050
4
7M
18M
14
PE P J EL TW h
45,472M
37,045M
1,574
2,413
18M
79
4
57
% %
2003
2050
90
90
90
43
64
79M
64
21
18M
6M
% %
2003
2050
7
3
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
PE P J EL TW h
CHINA
2003
2050
55,379
127,688
1,943
9,045
2003
2050
19M
12M
15
16M
PE P J EL TW h
55,379
74,731H
1,943
7,556H
15
53L
19M
33L
% %
2003
2050
80M
85
80M
67H
82
80
82
47H
2
4
% %
2003
2050
1
3
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
DESIGNW W W .ON E H E M ISP H E R E .SE CONCEITOSV E N TE SK E /G R E E N P E A CE IN TE R N A CION A L.
PE P J EL TW h
EUROPA OCDE
2003
2050
79,319
93,356
3,323
4,988
2003
2050
7
12
18M
28
PE P J EL TW h
79,319
50,475
3,323
3,141
18%M
80%
7
48
% %
2003
2050
79
84M
79
52M
53
64
53
20
30H
8
% %
2003
2050
14H
4M
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
PE P J EL TW h
ORIENTE MDIO
2003
2050
17,569L
39,205L
554
1,941L
2003
2050
1L
1L
3L
4L
PE P J EL TW h
17,569L
20,097L
554
1,671
3L
84
1L
52
% %
2003
2050
99H
98H
99H
48
97H
96H
97H
16
0L
0L
% %
2003
2050
0L
0L
ENERGIA NU CLEAR
ELIM IN ADA EM
2030
% %
REF ALT
36
mapa 2: emisses de co2 nos cenrios de referncia e de revoluo energtica
CE N R IO G LOB A L
EMISSES
LEGENDA
CENRIODE REFERNCIA
CENRIOALTERNATIVO
REF
ALT
0 1000 KM
EMISSES TOTAIS
M ILH ES DE TONELADAS [m i t] |% AUM ENTO/QUEDA EM RELAO A 2003 |% AUM ENTO/QUEDA EM RELAO A 1990
EMISSES PER CAPITA (TON E LA D A S [t])
CO2
>20 10-20 5-10
0-5 % EMISSIES
GLOBAIS
CO2
mio t %
AMRICA DO NORTE
2003
2050
6,646H
9,297H +40
2003
2050
16H
16H
mio t %
6,646H
1,787 -73L/-68
16H
3
t t
REF ALT
CO2
mio t %
AMRICA LATINA
2003
2050
802
3,200 +300
2003
2050
2
5
mio t %
802
442L -45M/-34
2
1
t t
REF ALT
CO2
37
mio t %
FRICA
2003
2050
727L
3,440 +373H
2003
2050
1L
2L
mio t %
727L
1,075 +48H/+21
1L
1
t t
REF ALT
CO2
mio t %
SUL DA SIA
2003
2050
1,126
4,039M +259
2003
2050
1L
2L
mio t %
1,077 -4/+47
1L
0.5L
t t
REF ALT
CO2
mio t %
LESTE DA SIA
2003
2050
1,063
3,726 +250
2003
2050
2
4
mio t %
1,063
831 -22/+22
2
1
t t
REF ALT
CO2
mio t %
PACFICO OCDE
2003
2050
1,871
2,259 +21
2003
2050
9
12
mio t %
1,871
700 -63/-29
9
4H
t t
REF ALT
CO2
mio t %
2003
2050
2,685M
3,655 +36
2003
2050
8
13
mio t %
2,685M
745 -72/-81
8
3
t t
REF ALT
CO2
mio t %
CHINA
2003
2050
3,313
8,547 +158
2003
2050
3
6M
mio t %
3,313
3,284H -1/+30
3
2M
t t
REF ALT
CO2
mio t %
EUROPA OCDE
2003
2050
3,886
5,210 34%
2003
2050
7
10
mio t %
3,886
1,160M -70/-71
7
2M
t t
REF ALT
CO2
DESIGNW W W .ON E H E M ISP H E R E .SE CONCEITOSV E N TE SK E /G R E E N P E A CE IN TE R N A CION A L.
mio t %
ORIENTE MDIO
2003
2050
1,004
2,116L +111
2003
2050
6M
6M
mio t %
1,004
493 -51/-22
6M
1
t t
REF ALT
CO2
38
principais resultados do cenrio global
U M A U M E N TO D A ATIV ID A D E E CON M ICA E D A P OP U LA O N O PR E CISA N E CE SSA R IA M E N TE A CA R R E TA R U M A U M E N TO N A
D E M A N D A P OR E N E R G IA .

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
5
imagemTOR R E S E LIN H A D E TR A N SM ISS O D E E LE TR ICID A D E .
N este relatrio,duas conjunturas at o ano 2050 so esboadas.O Cenrio
de Referncia baseado em um contexto de referncia publicado pela AIE
no docum ento Perspectiva Energtica M undial 2004,extrapolado para o
perodo ps-2030.O novo relatrio de 2006 considerou um a taxa m dia
anual de crescim ento do PIB m undial levem ente m aior,de 3,4% ,em vez de
3,2% ,para o perodo entre 2004-2030.O relatrio de 2006 prev um
consum o final de energia,em 2030,4% m aior que o estudo de 2004.U m a
anlise sensvel do im pacto do crescim ento econm ico na dem anda de
energia sob o Cenrio da Revoluo Energtica m ostra que um aum ento da
m dia m undial do PIB de 0,1% (sobre o perodo de 2003-2050) leva a um
aum ento na dem anda energtica final de cerca de 0,2% .
cenrio da revoluo energtica
At 2050,o Cenrio da Revoluo Energtica tem com o m eta reduzir as
em isses m undiais de gases estufa em 50% em relao aos nveis de
1990.As em isses per capita de dixido de carbono seriam reduzidas para
m enos de 1.3 toneladas por ano,m antendo o aum ento da tem peratura
m dia global m enor do que 2C.U m objetivo secundrio a dim inuio
global do uso da energia nuclear.Para alcanar esses objetivos,o cenrio
caracterizado por esforos significativos para a am pla explorao do vasto
potencial de eficincia energtica.Ao m esm o tem po,todas as fontes de
energias renovveis rentveis so disponibilizadas para a gerao de
aquecim ento e eletricidade,bem com o para a produo de biocom bustveis.
A tualm ente,as fontes de energias renovveis fornecem 13% da dem anda
m undial de energia prim ria.Cerca de 80% do fornecim ento de energia
prim ria ainda vem dos com bustveis fsseis e os 7% restantes vm da
energia nuclear.A biom assa,que utilizada principalm ente para
aquecim ento, a principal fonte de energia renovvel.J na gerao de
eletricidade,a parcela da energia renovvel corresponde a 18% ,enquanto
a contribuio dos renovveis na oferta de aquecim ento de 26% .
O Cenrio da R evoluo E nergtica descreve um padro de transio
para um m odelo sustentvel de oferta de energia.
principais dados
A explorao do grande potencial de eficincia energtica previsto no
Cenrio da R evoluo E nergtica reduzir a dem anda de energia
prim ria dos atuais 435.000 P J/a (Peta Joules por ano) para
410.000 P J/a at 2050.J sob o Cenrio de R eferncia,haver um
aum ento para 810.000 P J/a.A drstica reduo na dem anda que a
econom ia de energia trar um pr-requisito essencial para que as
fontes de energias renovveis respondam por um a parcela
significativa da oferta de energia,com pensando a reduo do uso da
energia nuclear e dos com bustveis fsseis.
O aum ento do uso da gerao com binada de calor e energia (CH P )
tam bm m elhora a eficincia de converso energtica dos sistem as
geradores,que passariam a se utilizar cada vez m ais de gs natural
ou biom assa com o m atria-prim a.N o longo prazo,a dim inuio da
dem anda e a produo de calor diretam ente de fontes de energia
renovvel lim itaro um a m aior expanso dos sistem as CH P.
O setor de eletricidade ser o pioneiro na utilizao da energia
renovvel.A t 2050,cerca de 70% da eletricidade ser produzida
a partir de fontes renovveis de energia,incluindo energia hdrica
produzida em larga escala.U m a capacidade instalada de 7.100
G W produzir 21.400 Teraw att/hora por ano (TW h/a) de
eletricidade em 2050.
N o setor de aquecim ento,a contribuio das renovveis aum entar
para 65% at 2050.Com bustveis fsseis sero rapidam ente
substitudos por tecnologias m ais evoludas e eficientes,
particularm ente biom assa,coletores solares e geotrm icos.
39

D
R
E
A
S
M
T
I
M
E
figura 15: projeo do crescimento da populao mundial
10,000,000
9,000,000
8,000,000
7,000,000
6,000,000
5,000,000
4,000,000
3,000,000
2,000,000
1,000,000
0
2003 2010 2020 2030 2040 2050
E CON OM IA S D E TR A N SI O
PA CFICO OCD E
A M R ICA D O N ORTE OCD E
E U R OPA OCD E
SU L D A SIA
LESTE DA SIA
CH IN A
OR IE N TE M D IO
FR ICA
A M R ICA D O SU L
7
6
5
4
3
2
1
0
2000 2010 2020 2030 2040 2050
CE N R IO A LTER N ATIV O
CE N R IO D E R E FER N CIA
M J/U S$
imagemN OV O PA IN E L D E CON TR OLE
COM M E D ID OR E S FIX OS D E
E LE TR ICID A D E .
figura 16: projeo da intensidade energtica nos
cenrios de referncia e da revoluo energtica
figura 18: evoluo do consumo global de energia
primria no cenrio de referncia
figura 19: evoluo do consumo global de energia
primria no cenrio da revoluo energtica
800,000
700,000
600,000
500,000
400,000
300,000
200,000
100,000
PJ /a 0
2003 2010 2020 2030 2040 2050
800,000
700,000
600,000
500,000
400,000
300,000
200,000
100,000
PJ /a 0
2003 2010 2020 2030 2040 2050
E FICI N CIA
OCE N ICA
GE OT R M ICA
CA RV O
LIN H ITA
N U CLE A R
H D R ICA
G S
P E TR LE O CRU
SOLA R
B IOM A SSA
E LICA
A ntes de os biocom bustveis passarem a desem penhar um papel
substancial no setor de transportes,o enorm e potencial de eficincia
energtica deve ser explorado.N este estudo,a biom assa
principalm ente destinada s fontes estacionrias;o uso dos
biocom bustveis para transporte ser lim itado de acordo com o volum e
de biom assa produzida de form a sustentvel.
A t 2050,m etade da dem anda de energia prim ria ser suprida com
fontes de energias renovveis.
Para atingir um crescimento economicamente competitivo
das fontes de energias renovveis, o emprego equilibrado e
oportuno de todas as tecnologias fundamental.
40
figura 17: projeo da demanda final global de energia nos cenrios de referncia e da revoluo energtica
600,000
500,000
400,000
300,000
200,000
100,000
0
2003 2010 2020 2030 2040 2050
TR A N SP ORTE
OU TR OS SE TOR E S
IN D STR IA
CE N R IO D E R E FER N CIA
600,000
500,000
400,000
300,000
200,000
100,000
0
2003 2010 2020 2030 2040 2050
CE N R IO D A R E V OLU O E N ER G TICA
evoluo das emisses de CO2
N o Cenrio de R eferncia,as em isses de CO2 quase dobraro em
todas as regies do m undo em 2050 cenrio distante de um padro
sustentvel de desenvolvim ento.J no Cenrio da R evoluo
E nergtica,as em isses dim inuiro de 23 bilhes de toneladas em
2003 para 12 bilhes de toneladas em 2050.A s em isses anuais per
capita cairo de 4 toneladas para 1.3 tonelada.A pesar da elim inao
gradual da energia nuclear e o aum ento da dem anda de eletricidade,as
em isses de CO2 no setor de eletricidade dim inuiro radicalm ente.N o
longo prazo,a eficincia crescer e o aum ento do uso de
biocom bustveis acarretar reduo das em isses de CO2 no setor de
transportes.Com um a parcela de 36% do total das em isses de CO2
em 2050,o setor energtico ficar atrs do setor de transportes no
ranking dos m aiores em issores.
custos
E m term os de custos de oferta de energia,a tendncia de
aum ento contnuo para suprir um a dem anda sem pre crescente.N o
Cenrio de R eferncia,o crescim ento da dem anda,o aum ento dos
preos dos com bustveis fsseis e os custos das em isses de CO2
resultam em um aum ento de quase 4 vezes dos custos totais com
eletricidade dos atuais U S$ 1.130 bilhes por ano para m ais de
U S$ 4.300 bilhes por ano em 2050.J o Cenrio da R evoluo
E nergtica cum pre as m etas globais de reduo de CO2 e ajuda a
estabilizar os custos de energia,aliviando,desse m odo,a presso
econm ica sobre a sociedade.Aum entar a eficincia energtica e
increm entar a oferta energtica proveniente de fontes de energias
renovveis resultaro,no longo prazo,em um a reduo de um tero
dos custos da eletricidade constatados no Cenrio de R eferncia.
Fica claro que planejar de acordo com m etas am bientais rigorosas
no setor energtico tam bm um a opo bem sucedida do ponto de
vista econm ico.
Para tornar a Revoluo Energtica uma realidade e
evitar os perigos das mudanas climticas, o
Greenpeace reivindica que o setor de energia:
Elim ine gradualm ente todos os subsdios para com bustveis fsseis e
energia nuclear e internalize os custos externos.
Defina m etas legais obrigatrias para energias renovveis.
Determ ine retorno estvel e definido para os investidores no setor.
Garanta acesso prioritrio dos geradores renovveis rede de
eletricidade.
Estabelea padres de eficincia energtica rigorosos para todas as
aplicaes,construes e veculos consum idores de energia.
41

G
P
/
N
O
B
L
E
imagemPA IN E L SOLA R FOTOV OLTA ICO
N A ILH A TOB I,N O PA CFICO.E SSE
PA IN E L PR OD U Z TOD A A E LE TR ICID A D E
CON SU M ID A N A ILH A .
50,000
45,000
40,000
35,000
30,000
25,000
20,000
15,000
10,000
5,000
PJ /a 0
2003 2010 2020 2030 2040 2050
figura 20: evoluo das emisses globais de CO2 por setor no cenrio da revoluo energtica
E FICI N CIA
TR A N SP ORTE
OU TR OS SE TOR E S
IN D STR IA
E LE TR ICID A D E P B LICA E CH P
42
q
u
a
d
r
o

1
:
r
e
v
o
l
u
o

e
n
e
r
g
t
i
c
a
P
E
R
S
P
E
C
T
I
V
A

E
N
E
R
G
T
I
C
A

G
L
O
B
A
L

S
U
S
T
E
N
T
V
E
L
N
u
c
l
e
a
r
L
i
n
h
i
t
a
C
a
r
v
s
C
o
-
G
e
r
a
o

c
a
l
o
r
e

e
l
e
t
r
i
c
i
d
a
d
e
(
f
s
s
i
l
)
G
a
s
o
l
i
n
a

/
D
i
e
s
e
l
43
H
i
d
r
e
l
e
t
r
i
c
i
d
a
d
e
E
l
i
c
a
F
o
t
o
v
o
l
t
a
i
c
a
B
i
o
e
n
e
r
g
i
a
G
e
o
t
r
m
i
c
a
S
o
l
a
r

t
r
m
i
c
a
O
c
e
n
i
c
a
E
f
i
c
i
n
c
i
a
N
o
t
a
:
O
s

n
m
e
r
o
s

f
o
r
a
m

a
r
r
e
d
o
n
d
a
d
o
s

e
m

m
i
l
6
44
o cenrio da revoluo energtica no Brasil
P OSSV E L E LIM IN A R A S U SIN A S A LE O D IE SE L,CA R V O E N U CLE A R E S E D IM IN U IR A PA R TICIPA O D A S U SIN A S A G S
G
R
E
E
N
P
E
A
C
E
/
F
L
V
I
O

C
A
N
N
A
L
O
N
G
A
imagemTU R B IN A S E LICA S IN STA LA D A S E M FOR TA LE ZA (CE )
projeo do crescimento populacional e do PIB
D e acordo com o Cenrio de R eferncia da A gncia Internacional de
E nergia (A IE ),que utiliza as projees de crescim ento dem ogrfico
da ON U ,a populao do B rasil aum entar em proporo sem elhante
m dia latino-am ericana e de form a m enos acentuada que outras
regies em desenvolvim ento.
E m 2050,a populao brasileira ser de 260 m ilhes de habitantes.
E ntre 2030 e 2040,o crescim ento ser de 0,5% ao ano;aps 2040,
cair para um a taxa anual de 0,3% ao ano.Tal crescim ento
m oderado ser im portante para aliviar a presso sobre a dem anda
de recursos energticos e o m eio am biente.
Os dados de expanso da econom ia tam bm seguiram o relatrio da
E P E ,que indica um crescim ento do P IB brasileiro de 3,2% ao ano.
intensidade eltrica
O crescim ento econm ico um vetor preponderante para o
aum ento da dem anda por energia e eletricidade.E ntretanto,o
crescim ento da atividade econm ica e da populao no im plica,
necessariam ente,um crescim ento proporcional em term os de
dem anda por energia eltrica.N os ltim os trinta anos,o
crescim ento de cada ponto percentual do produto interno bruto
global tem sido acom panhado por um crescim ento de 0,6% no
consum o de energia prim ria.E sta diferena ocorre por conta do
desenvolvim ento e da aplicao de m edidas de eficincia
energtica,principalm ente em pases desenvolvidos.
A intensidade eltrica equivale quantidade de energia necessria
para produzir um a unidade de P IB .A ssim ,quanto m ais racional o
uso da energia,m enor a intensidade eltrica.N o Cenrio de
R eferncia,assum e-se que a intensidade eltrica passar de 297
M W h/m ilhoR $ (m egaw att-hora por m ilho de reais) para 558
M W h/m ilho R $ em 2050.
A evoluo da dem anda de energia est condicionada a trs fatores chave:
Crescim ento populacional,referente ao nm ero de consum idores de energia.
E conm ico,para o qual o P roduto Interno B ruto (P IB ) o
indicador m ais usado norm alm ente.E m geral,o crescim ento
da dem anda energtica acom panha o crescim ento do P IB .
Intensidade E nergtica,ou a quantidade de energia necessria
para produzir um a unidade de P IB .
Para o Brasil,este relatrio elaborou trs cenrios.O prim eiro o de
Referncia,com dados da Em presa de Pesquisa Energtica (EPE),rgo
ligado ao M inistrio de M inas e Energia,que constam do estudo M ercado
de Energia Eltrica 2006-2015.O segundo o Interm edirio,elaborado
em parceria pelo GEPEA (Grupo de Energia do Depto.de Engenharia de
Energia e Autom ao Eltricas da U SP) e Greenpeace.E o terceiro o
Cenrio da Revoluo Energtica,elaborado pelo Greenpeace.N a produo
de todos os Cenrios,o GEPEA/U SP foi responsvel pela execuo das
m odelagens e pela superviso tcnica do trabalho.
Os trs cenrios baseiam -se nas m esm as projees de crescim ento populacional
e econm ico e usam a m esm a projeo de gerao de eletricidade para 2050.
N os Cenrios Interm edirio e da Revoluo Energtica,a gerao a partir de
diferentes tecnologias de produo de eletricidade com plem entada por
esforos na conservao e uso racional de energia (eficincia energtica).
os cinco princpios-chave que nortearam a revoluo
energtica so:
1 implementar solues renovveis, especialmente
atravs de sistemas de energia descentralizados
2 respeitar os limites naturais do meio ambiente
3 eliminar gradualmente as fontes de energia
no-sustentveis
4 promover a equidade na utilizao dos recursos
5 desvincular o crescimento econmico do consumo
de combustveis fsseis
45
G
R
E
E
N
P
E
A
C
E
/
R
O
D
R
I
G
O

B
A
L
E
I
A
figura 21: projeo do crescimento populacional figura 22: projeo da intensidade eltrica nos cenrios
de referncia e revoluo energtica
CE N R IO D A R E V OLU O E N ER G TICA CE N R IO D E R E FER N CIA
imagemPA IN E L SOLA R FOTOV OLTA ICO
N A ILH A TOB I,N O PA CFICO.E SSE
PA IN E L PR OD U Z TOD A A E LE TR ICID A D E
CON SU M ID A N A ILH A .
figura 24: consumo setorial de eletricidade no cenrio
da revoluo energtica
figura 23: consumo setorial de eletricidade no cenrio
de referncia
(E FICI N CIA = R E D U O COM PA R A D A A O CE N R IO D E R E FE R N CIA ;
OU TR OS SE TOR E S = SE R V IOS,R E SID N CIA S)
evoluo do consumo final de energia eltrica
Aum entar consideravelm ente a eficincia energtica um pr-requisito
crucial para atender a dem anda a partir de um a m atriz energtica
essencialm ente renovvel.U sar a energia de form a inteligente no apenas
benfico do ponto de vista am biental,com o tam bm econm ico. N a grande
m aioria dos casos,ao considerar-se a cadeia energtica com pleta,adotar
m edidas de eficincia energtica im plica custos inferiores ao investim ento
em gerao.Desta form a,um a estratgia coerente de eficientizao
energtica ajuda a viabilizar eventuais custos extras durante a fase da
introduo de recursos renovveis com o solar e elico no m ercado.
A com binao entre as estim ativas de crescim ento da populao,do PIB e
da intensidade eltrica projeta cam inhos de desenvolvim ento da dem anda e
do consum o final de energia eltrica no Brasil.Estes so m ostrados nas
figuras 31 e 32,discrim inados em setores de consum o.N o Cenrio de
Referncia,o consum o final de eletricidade,que era de 346 TW h (terawatts
hora) em 2005,chega a 1422 TW h em 2050,um aum ento de quatro vezes
em 45 anos.J no Cenrio da Revoluo Energtica,observa-se um
crescim ento acentuado:o consum o final de eletricidade atinge 1009 TW h
em 2050,ou cerca de 30% inferior ao consum o do cenrio de referncia.
M edidas de eficincia energtica tm potencial para reduzir o consum o em
413 TW h/a,adiando a necessidade de aum entar a gerao eltrica durante
o perodo de anlise.Tal reduo progressiva do consum o deve ser
alcanada por m eio do uso de equipam entos eltricos eficientes em todos
os setores.Outras m edidas,com o a conscientizao da sociedade para
econom izar eletricidade e o gerenciam ento da dem anda eltrica a fim de
deslocar picos de utilizao intensa,so essenciais para atingir tal reduo.
cenrio 2005
Segundo o M inistrio de M inas e E nergia,em 2005 o B rasil produziu
367 TW h/ano de eletricidade.N aquele ano,a m atriz eltrica nacional
era com posta da seguinte form a:84% hidreltricas,4% biom assa,4%
gs natural,4% diesel e leo com bustvel,1% carvo e 3% nuclear.
cenrio de referncia 2050
Para 2050,o Cenrio de R eferncia prev a gerao de 1639 TW h,
distribudos de acordo com a figura 25.N esta projeo,a gerao
hidreltrica responde por 38% ,gs natural,34% ,biom assa,15% ,
nuclear,6% ,elica,4% ,leo com bustvel e diesel,3% e carvo,m enos
de 1% .A participao das energias renovveis de 56% e a
contribuio da eficincia energtica desprezvel.
cenrio intermedirio 2050
J no Cenrio Interm edirio,o GE P E A /U SP considerou a gerao total
de 1160 TW h e a econom ia,atravs de m edidas de eficincia
energtica,de 413 TW h,ou seja,um consum o final de eletricidade de
1009 TW h,com parado aos 1422 TW h anuais previstos no Cenrio de
R eferncia.D o cam inho proposto pelo GE P E A /U SP,foi elim inada a
gerao de eletricidade a partir de leo com bustvel e diesel e
considerada um a reduo gradual na gerao nuclear a partir de 2030.
N o Cenrio Interm edirio,a gerao hidreltrica responder por 40% ,
gs natural,25% ,elica,8% ,24% de biom assa e 1% de carvo.
A parcela das renovveis na m atriz eltrica brasileira chega a 76% .
cenrio da revoluo energtica 2050
D e acordo com as projees do Cenrio da R evoluo E nergtica,em
2050,88% da eletricidade produzida no B rasil ser proveniente de fontes
renovveis de energia.A previso a gerao de 1077 TW h/ano e um a
econom ia de 413 TW h/ano atravs de m edidas de eficincia energtica.O
pacote da R evoluo E nergtica exclui a gerao de eletricidade a partir
de leo com bustvel,carvo e nuclear.A gerao hidreltrica responde por
38% ,biom assa,por 26% ,energia elica contribui com 20% ,gs natural
com 12% e a gerao a partir de painis fotovolticos deve saltar de um a
participao insignificante at 2030 para 4% em 2050.
46
figura 27: gerao eltrica total (2050)
cenrio GEPEA-USP
figura 28: gerao eltrica total (2050)
cenrio Greenpeace
gerao total: 367 TW h/ano gerao total: 1639 TW h/ano
eficincia energtica: 0 TW h/ano
gerao total: 1160 TW h/ano
gerao total: 1077 TW h/ano
38%
12%
26%
20%
4%
0%
0%
0%
figura 25: gerao total (2005) - cenrio de referncia figura 26: gerao eltrica total (2050)
cenrio de referncia
38%
34%
15%
4%
6%
3% 0%
0%
40%
25%
24%
8%
2%
1%
47
G
R
E
E
N
P
E
A
C
E
/
F
L
V
I
O

C
A
N
N
A
L
O
N
G
A
84%
4%
4%
4%
1%
0%
0%
0%
0%
3%
H ID R E L TR ICA
G S N ATU R A L
E LICA
PA IN IS FOTOV OLT ICOS
B IOM A SSA E R E SD U OS
N U CLE A R
D IE SE L E LE O COM B U STV E L
CA RV O
G S N ATU R A L
E LICA
PA IN IS FOTOV OLT ICOS N U CLE A R
CA RV O
H ID R E L TR ICA
H ID R E L TR ICA
G S N ATU R A L
B IOM A SSA
E R E SD U OS
E LICA
N U CLE A R
CA RV O
H ID R E L TR ICA
G S N ATU R A L
E LICA
N U CLE A R
CA RV O
B IOM A SSA
E R E SD U OS
B IOM A SSA
E R E SD U OS
48
A evoluo da gerao de eletricidade entre dcadas,para os Cenrios
de R eferncia e da R evoluo E nergtica,pode ser vista na figura 22.
O crescim ento da gerao e da capacidade instalada de energias
renovveis no Cenrio da R evoluo E nergtica podem ser vistos nas
figuras 29 a 32.
custos futuros de gerao eltrica
A figura 33 m ostra que a adoo de tecnologias renovveis no
Cenrio da R evoluo E nergtica aum enta o custo de gerao
eltrica entre R $ 0,10 e R $ 0,20 por kW h,entre 2010 e 2040.
E sta diferena cai para apenas R $ 0,03 por kW h no horizonte final
da anlise devido reduo dos custos das tecnologias elica e
solar,que respondero por um a parcela significativa da m atriz
eltrica em 2050.
U m a prem issa adotada para elaborao dos cenrios que o uso de
com bustveis fsseis ficar m ais caro com o passar do tem po m edida que
as em isses de CO2 passam a ser valoradas.Os valores estim ados para as
em isses de CO2 podem variar de R$ 41 a R$ 138 por tonelada de carbono
(U S$ 15 a 50 por tonelada de carbono no perodo de 2010 a 2050).
Ao incluir no clculo os valores para em isses de CO2,entre 2010 e 2040,
observa-se um a reduo gradual por volta de 3,5% na diferena de custos
entre os dois cenrios,conform e ilustrado na figura 34.N este perodo,os
custos do Cenrio da Revoluo Energtica passam a ser de R$ 0,07 e R$
0,11 por kW h m aiores do que os custos do Cenrio de Referncia.
J em 2050,o custo de eletricidade previsto no cenrio da R evoluo
E nergtica fica pouco abaixo do custo do Cenrio de R eferncia.E sta
reduo na diferena de custos deve-se participao significativa de
recursos fsseis na m atriz do Cenrio de R eferncia.
figura 30: evoluo da gerao de eletricidade no
cenrio de revoluo energtica
figura 29: evoluo da gerao de eletricidade no
cenrio de referncia
CO-GER A O FSSIL
49
G
R
E
E
N
P
E
A
C
E
/
F
L
V
I
O

C
A
N
N
A
L
O
N
G
A
figura 31: crescimento da gerao de energias renovveis no cenrio da revoluo energtica
figura 32: projeo da capacidade de energias renovveis no cenrio da revoluo energtica
50
figura 33: custos mdios de gerao de eletricidade (R$/kWh)
figura 34: custos mdios de gerao de eletricidade incluindo custos de CO2
figura 35: custos totais de gerao eltrica
CEN RIO DA REVOLU O ENERGTICA - M EDIDAS DE EFICIN CIA
CEN RIO DA REVOLU O ENERGTICA - GERAO DE ELETRICIDADE
51
A crescente dem anda provocar um aum ento considervel de custos
totais de eletricidade no Cenrio de R eferncia.N este contexto,o
crescim ento da dem anda e o aum ento dos preos dos com bustveis
fsseis resultam em custos de suprim ento de eletricidade de R $
537,6 bilhes por ano em 2050.E ste custo prev a m anuteno dos
atuais subsdios e benefcios relegados aos com bustveis fsseis.
A figura 35 m ostra que o Cenrio da R evoluo E nergtica capaz
de reduzir este custo total para pouco m ais de R $ 350 bilhes por
ano em 2050.Som ando a esta parcela os custos anuais de m edidas
de eficincia energtica contem plados no Cenrio da R evoluo
E nergtica,em torno de R $ 70 bilhes por ano,tem os um a
econom ia final de R $ 117,6 bilhes por ano em 2050.E sta reduo
considervel de custos de longo prazo de oferta eltrica m ostra que
o aum ento da eficincia energtica e o direcionam ento do
suprim ento energtico para fontes renovveis com pensam no
apenas em term os am bientais,com o tam bm em term os econm icos.
o mapa do caminho da revoluo energtica
A capacidade instalada de tecnologias renovveis crescer de 79
G W (346 TW h/ano) em 2005 para 310 G W (948 TW h/ano) em
2050.Aum entar a capacidade renovvel em quatro vezes nos
prxim os 44 anos exige investim ento da iniciativa privada,interesse
do consum idor e apoio governam ental atravs de instrum entos
polticos bem definidos.
E m term os legais,existe hoje no B rasil o PR OIN FA ,um program a
que incentiva a adoo de energias renovveis m odernas.N a lgica
da R evoluo E nergtica,so necessrios pacotes de incentivos m ais
abrangentes e am biciosos para criar,efetivam ente,um m ercado de
energias renovveis m odernas.
U m a vez que a dem anda eltrica continua crescendo,h um grande
potencial para investim ento em capacidade adicional de gerao nas
prxim as duas dcadas.Com o o setor energtico trabalha com ciclos
longos de investim entos,as decises para reestruturar o sistem a de
oferta devem ser tom adas im ediatam ente.
Para viabilizar econom icam ente o crescim ento das energias
renovveis m odernas, extrem am ente im portante um a introduo
equilibrada e coordenada de todas as tecnologias disponveis.E ste
m ovim ento depende tanto de aspectos tcnicos e econm icos com o
de polticas pblicas e,para alcan-lo,o Cenrio da R evoluo
E nergtica prope:
O fim da tecnologia nuclear e de com bustveis fsseis para
eletricidade e a crescente dem anda por energia sero com pensados,
em princpio,por novas e eficientes usinas a gs operando em ciclo
com binado.O gs ocupa um papel im portante na transio da m atriz
eltrica atual para um a m atriz eltrica estruturada em torno das
tecnologias renovveis m ais sustentveis,com tendncia a reduzir
sua participao aps 2040.
A energia hdrica continuar com o m aior fonte para a produo de
eletricidade,ainda que reduza sua participao na m atriz.Devido a
preocupaes am bientais,o uso da energia hdrica dever crescer m enos
do que no cenrio referencial. Sua participao ser reduzida dos 84%
em 2005 para 38% em 2050.
A participao da biom assa,por outro lado,deve chegar a 26% em
2050.Vale ressaltar que o aum ento da parcela de biom assa na
m atriz dever ser acom panhado de salvaguardas scio-am bientais
para a expanso deste recurso energtico.
A energia elica ser a renovvel de m aior expanso,produzindo 217
TW h/ano ou 20% da m atriz.
Painis solares fotovoltaicos iniciam sua participao na m atriz de
form a m odesta,m as devem encerrar o horizonte de anlise com um a
gerao anual de 43 TW h/ano em 2050,ou 4% .H oje,os sistem as
fotovoltaicos desem penham um papel im portante na gerao de
eletricidade para com unidades isoladas da rede eltrica.
O aum ento considervel da eficincia energtica benfico dos
pontos de vista am biental e econm ico.E m geral,ao considerar-se a
cadeia energtica com pleta,a aplicao de m edidas de eficincia
im plica custos m enores do que investim entos na gerao de energia.
U m a estratgia coerente de conservao de energia capaz de
com pensar parcialm ente os custos adicionais requeridos durante a
fase de introduo das renovveis m odernas com o elica e solar no
m ercado.A s m edidas de eficincia energtica podem evitar a gerao
de aproxim adam ente 413 TW h/ano no Cenrio da R evoluo
E nergtica em com parao ao Cenrio de R eferncia.
E sta reduo na dem anda eltrica pode ser alcanada a partir do
uso de equipam entos eltricos eficientes em todos os setores de
consum o,principalm ente com m otores m ais eficientes na indstria e
m edidas de conservao para residncias e com rcio.Por exem plo,
m edidas sim ples com o a substituio de lm padas incandescentes
por com pactas fluorescentes,utilizao de refrigeradores m ais
eficientes e a substituio de chuveiros eltricos por aquecim ento
solar da gua.Outra m edida que apresenta bons resultados de
econom ia de energia o uso da arquitetura bioclim tica em
construes,que privilegia a circulao natural do ar e a ilum inao
natural reduzindo o consum o de ilum inao e ar condicionado.
52
segurana energtica
ATU A LM E N TE ,CE R CA D E 80% D A D E M A N D A G LOB A L P OR E N E R G IA SU PR ID A P OR COM B U STV E IS FSSE IS.
O A U M E N TO SE M CE SSA R D E SSA D E M A N D A SE CON TR A P E A O LIM ITE N ATU R A L D E SSE S R E CU R SOS.

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
7
imagemATIV ID A D E G E OT R M ICA
A questo da segurana energtica est na lista de prioridades da agenda
poltica internacional.A s preocupaes concentram -se nos custos e na
disponibilidade fsica de fornecim ento.N o m om ento,cerca de 80% da
dem anda energtica global atendida por com bustveis fsseis.O
incessante aum ento da dem anda energtica suprido s custas da
exausto desses recursos,que so finitos.A concentrao geogrfica das
fontes de petrleo e gs tam bm no com patvel com a distribuio da
dem anda.A lguns pases dependem quase que inteiram ente de im portaes
de energia.Os m apas a seguir ilustram a disponibilidade e distribuio
regional dos diferentes com bustveis.A s inform aes deste captulo
baseiam -se parcialm ente no relatrio P lugging the G ap - R enew able
E nergy System s,do Conselho G lobal de E nergia E lica,de 2006.
petrleo
O petrleo o sangue da econom ia m oderna global,com o ficou claro
na crise de fornecim ento da dcada de 70. a fonte m ais im portante
de energia,suprindo 36% das necessidades m undiais.O petrleo
em pregado quase que exclusivam ente para usos essenciais com o
transporte.N o entanto,a capacidade das reservas de petrleo suprirem
a crescente dem anda global tem gerado um debate acalorado,por vezes
obscurecido por inform aes pobres e a recente escalada de preos.
o caos das reservas de combustveis fsseis
As inform aes pblicas sobre as reservas de petrleo e gs so inconsistentes
e no confiveis por razes legais,com erciais,histricas e,s vezes,polticas.
As fontes m ais conhecidas e citadas so os peridicos da indstria de petrleo
Oil & Gas Journal e W orld Oil.Estas publicaes tm utilidade lim itada,j que
relatam dados sobre as reservas fornecidos pelas em presas e governos sem
qualquer verificao independente.N o m ais,no existe um a padronizao
universal para a definio de reservas e seus respectivos relatos.Os dados
sustentam diferentes grandezas fsicas e conceituais.U m a term inologia
confusa (evidenciada,provvel,possvel,recupervel,razovel
certeza),som ente contribui para o problem a.
H istoricam ente,as com panhias privadas de petrleo vm subestim ando
suas reservas,obedecendo a regras conservadoras do m ercado financeiro e
prudncia com ercial.Toda vez que um a descoberta era feita,apenas um a
parte dos recursos estim ados pelos geologistas era relatada;as revises nos
anos seguintes aum entariam as reservas daquele m esm o cam po petrolfero.
Com panhias nacionais de petrleo,representadas quase que integralm ente
pela Organizao dos Pases Exportadores de Petrleo (OPEP),no esto
sujeitas a qualquer tipo de contabilidade.Portanto,seus relatrios peridicos
so ainda m enos esclarecedores.N o final da dcada de 80,os pases da
OPEP declararam possuir reservas de petrleo m uito m aiores do que as
reais,enquanto com petiam por quotas de produo.Estas quotas eram
alocadas de form a proporcional ao volum e de reservas.Entre 1985 e 1990,
aps a nacionalizao das com panhias,os pases da OPEP aum entaram
suas reservas conjuntas em 82% .Essas revises duvidosas nunca foram
verificadas. M uitos pases continuaram declarando as m esm as reservas
intocadas durante anos,sem que nenhum a grande descoberta tenha sido
feita e a produo tenha continuado no m esm o patam ar.Para piorar,as
reservas de petrleo e gs da antiga U nio Sovitica foram superestim adas
em cerca de 30% porque os registros originais foram m al interpretados.
Apesar de as com panhias privadas estarem agora se tornando m ais realistas
em relao extenso de suas reservas,os pases da OPEP controlam a
m aioria absoluta das reservas conhecidas.As inform aes sobre os recursos
destes pases continuam insatisfatrias.Em resum o,as inform aes devem
ser consideradas com cautela.U m a estim ativa im parcial e confivel das
reservas m undiais de petrleo deveria ser elaborada com base em um a
avaliao m dia retroativa das descobertas regionais.
gs
O gs natural foi a fonte de energia fssil que m ais cresceu nas ltim as
duas dcadas,im pulsionado por seu papel cada vez m aior na gerao m ista
de eletricidade.Geralm ente,o gs considerado um a fonte abundante,m as
existem poucos estudos conclusivos sobre as reservas de gs.
Os cam pos de gs so m ais concentrados que os de petrleo e foram
descobertos m ais rapidam ente,pois alguns poucos cam pos representam a
m aior parte das reservas m undiais:o m aior cam po de gs do m undo tem
15% dos ltim os Recursos Recuperveis(U ltim ate Recoverable
Resources),com parado aos 6% do m aior cam po de petrleo.Infelizm ente,
os dados sobre as reservas de gs sofrem dos m esm os m ales de im preciso
de inform aes que atinge o petrleo,j que o gs vem do m esm o tipo de
form ao geolgica e tem os m esm os atores envolvidos na sua explorao.
De form a geral,a m aioria das reservas descobertas inicialm ente
subestim ada e,ento,gradualm ente revisada para cim a,oferecendo um a
im presso otim ista de crescim ento.Acredita-se que as reservas da Rssia,
as m aiores do m undo,foram superestim adas em cerca de 30% .Devido s
sim ilaridades geolgicas,os recursos de gs seguem a m esm a dinm ica de
depleo do petrleo e,portanto,os m esm os ciclos de descoberta e
produo.As inform aes existentes para o gs so ainda m enos confiveis
do que as do petrleo.N o possvel saber ao certo a quantidade de gs
que j produzida,j que o gs queim ado e expelido nem sem pre
considerado.Diferentem ente das reservas publicadas,os estoques
conhecidos tm se m antido praticam ente constantes desde 1980.A grosso
m odo,as novas descobertas tm se equiparado produo.
53

G
P
/
K
A
R
S
T
E
N

S
M
I
D
imagemCA M P O P E TR OLFE R O P E R TO
D E B IB I-H E Y D A ,N O A ZE R B A IJ O.
carvo
O carvo era a m aior fonte m undial de energia prim ria at ter sido
ultrapassado pelo petrleo nos anos 60.A tualm ente,o carvo fornece
quase 25% da energia m undial.A pesar de sua abundncia,o crescim ento
da explorao do carvo hoje am eaado pelas preocupaes am bientais.
O futuro do com bustvel ser determ inado pelos acontecim entos
relacionados segurana energtica e ao aquecim ento global.
O carvo um recurso abundante e m elhor distribudo geograficam ente
do que o petrleo e o gs.A s reservas recuperveis globais so as m aiores
entre todos os com bustveis fsseis.B oa parte dos pases do m undo tem
pelo m enos um pouco de carvo.G randes consum idores ou futuros
grandes consum idores de energia,com o E stados U nidos,China e ndia,
so auto-suficientes em carvo e continuaro a s-lo no futuro previsvel.
O carvo vem sendo explorado em larga escala h dois sculos.D esta
form a,tanto o produto quanto as fontes existentes so bem conhecidas
e no existem previses de identificao de novos depsitos
substanciais.E xtrapolando as estim ativas futuras da dem anda,o
m undo consum ir 20% de suas atuais reservas at 2030 e 40% at
2050
12
.Ou seja,se as tendncias atuais forem m antidas,ainda haveria
fornecim ento de carvo por algum as centenas de anos.
54
tabela 8: viso geral das reservas e fontes de combustveis fsseis
R E SER VA S,FON TE S E OCOR R N CIA S A D ICION A IS D E P ORTA D OR E S D E E N ER G IA FSSIL D E A COR D O COM D IFER E N TE S AU TOR E S.C CON V E N CION A L (P E TR LE O
COM U M A CERTA D E N SID A D E ,G S N ATU R A L LIV R E ,G S P E TR LE O),N C N O CON V E N CION A L (P E TR LE O COM B U STV E L P E SA D O,P E TR LE OS M U ITO
P E SA D OS,A R E IA D E P ICH E E LE O D E X ISTO,G S E M FILE S D E CA R V O,G S A Q FER O,G S N ATU R A L,G S E M FOR M A E S E STR E ITA S,G S H ID R ATO).A
PR E SE N A D E OCOR R N CIA S A D ICION A IS A D M ITID A B A SE A D A N A S CON D IE S GE OLG ICA S,M A S SE U P OTE N CIA L PA R A A R E CU P ER A O E CON M ICA
ATU A LM E N TE B A STA N TE IN CERTO.E M COM PA R A O:E M 1998,A D E M A N D A G LOB A L D E E N ER G IA PR IM R IA ER A 402 E J (U N D P E T A L.,2000).
5,400
8,000
11,700
10,800
796,000
5,900
6,600
7,500
15,500
61,000
42,000
100,000
121,000
212,200
1,204,200
5,900
8,000
11,700
10,800
799,700
6,300
8,100
6,100
13,900
79,500
25,400
117,000
125,600
213,200
1,218,000
5,500
9,400
11,100
23,800
930,000
6,000
5,100
6,100
15,200
45,000
20,700
179,000
281,900
1,256,000
5,300
100
7,800
111,900
6,700
5,900
3,300
25,200
16,300
179,000
361,500
P OR TA D OR D E E N E R G IA
Gs reservas
recursos
ocorrncias adicionais
Petrleo reservas
fontes
Carvo reservas
fontes
Total reservas (reservas + fontes)
Total ocorrncias
B R OW N ,2002
E J
6,600
9,400
5,800
10,200
23,600
26,000
180,600
IE A ,2002c
E J
6,200
11,100
5,700
13,400
22,500
165,000
223,900
IP CC,2001a
E J
c
nc
c
nc
c
nc
c
nc
N A K ICE N OV IC
E T A L.,2000
E J
c
nc
c
nc
c
nc
c
nc
U N D P E T A L.,
2000 E J
c
nc
c
nc
c
nc
c
nc
B G R ,1998
E J
c
nc
c
nc
a)
c
nc
c
nc
referncia
12 P LU G G IN G TH E G A P -A SU R V E Y OF W OR LD FU E L R E SOU R CE S A N D TH E IR IM PA CT ON
TH E D E V E LOP M E N T OF W IN D E N ER GY ;G W E C,R E S SE TE M B R O 2006
nuclear
O urnio,m ineral usado com o com bustvel nas usinas nucleares, um
recurso finito cuja explorao econm ica lim itada.Sua distribuio
quase to concentrada quanto a do petrleo e no corresponde s
necessidades de consum o.Cinco pases Canad,Austrlia,Casaquisto,
R ssia e N ger controlam trs quartos do suprim ento m undial.A s
reservas da R ssia,um dos grandes consum idores de urnio,devem estar
esgotadas em um prazo de 10 anos.
Fontes secundrias,com o depsitos antigos,atualm ente,com pem quase
m etade das reservas m undiais de urnio.N o entanto,essas reservas
tam bm se esgotaro em breve.A capacidade de m inerao ter que ser
quase duplicada nos prxim os anos para atender dem anda.
U m relatrio conjunto da A gncia de E nergia N uclear da OCD E
e da A gncia Internacional de E nergia A tm ica (U rnio 2003:
R eservas,P roduo e D em anda) estim a que,com a atual
tecnologia,todas as usinas nucleares existentes tero esgotado
seus com bustveis nucleares em m enos de 70 anos.Considerando
os vrios cenrios para o desenvolvim ento m undial da energia
nuclear, provvel que o fornecim ento de urnio se esgote em
algum m om ento entre 2026 e 2070.A ssum indo um a tendncia
decrescente no uso da energia nuclear,as estim ativas realistas
indicam que a oferta ser suficiente som ente para alguns
pases at 2050.E ssa previso inclui depsitos de urnio e o
uso de Com bustvel xido M isto (M OX ),um a m istura de urnio
e plutnio.
55

G
P
/
B
E
R
N
D

A
R
N
O
L
D
/
V
I
S
U
M
tabelas 9 - 11: hipteses de uso de combustveis fsseis no cenrio da revoluo energtica
2010
176,791
28,887
144,085
23,543
2003
147,425
24,089
147,425
24,089
2020
206,365
33,720
128,606
21,014
2030
231,237
37,784
110,865
18,115
2040
256,069
41,841
98,832
16,149
2050
284,010
46,407
87,135
14,238
Petrleo
R eferncia [P J]
R eferncia [m ilho barril]
A lternativa [P J]
A lternativa [m ilho barril]
2010
101,344
2,667
98,994
2,605
2003
93,230
2,453
93,230
2,453
2020
123,691
3,256
103,975
2,736
2030
145,903
3,840
107,023
2,816
2040
166,033
4,369
100,822
2,653
2050
189,471
4,986
93,055
2,449
Gs
R eferncia [P J]
R eferncia [bilho de m etros cbicos = 10E 9m
3
]
A lternativa [P J]
A lternativa [bilho de m etros cbicos = 10E 9m
3
]
2010
112,992
5,499
90,125
4,380
2003
107,902
5,367
107,903
5,367
2020
126,272
6,006
70,858
3,325
2030
146,387
6,884
51,530
2,343
2040
170,053
7,916
39,717
1,748
2050
202,794
9,356
31,822
1,382
Carvo
R eferncia [P J]
R eferncia [m ilho t]
A lternativa [P J]
A lternativa [m ilho t]
imagemN OVA U SIN A D E LIN H ITA ,
CON STR U D A E M COLN IA ,N A
A LE M A N H A .E SSA U SIN A VA I E M ITIR
M A IS D E 10 M ILH E S D E TON E LA D A S D E
CO2 P OR A N O.
energia renovvel
A natureza oferece um a am pla variedade de opes para a produo de
energia.Trata-se,essencialm ente,da questo de com o converter a luz
do Sol,o vento,a biom assa ou a gua em eletricidade,calor ou energia,
do m odo m ais eficiente,sustentvel e rentvel possvel.
E m m dia,a energia solar que atinge a Terra de cerca de um
quilow att por m etro quadrado.D e acordo com a A ssociao de
Pesquisa para a E nergia Solar,a energia disponibilizada pelas fontes
de energias renovveis 2.850 vezes m aior do que a dem anda atual
do planeta.E m apenas um dia,a luz do Sol que chega Terra
produz energia suficiente para satisfazer as atuais exigncias
m undiais de energia por oito anos.A pesar disso,apenas um
percentual desse potencial est tecnicam ente acessvel.M esm o
assim ,ainda suficiente para fornecer seis vezes m ais energia do
que o m undo precisa atualm ente.
56
figura 36: energias mundiais renovveis tabela 12: tecnicamente disponvel hoje
A QU A N TID A D E D E E N ER G IA QU E P OD E SER A CE SSA D A COM A S TE CN OLOG IA S
ATU A IS FOR N E CE U M TOTA L D E 5,9 V E ZE S A D E M A N D A G LOB A L P OR E N ER G IA
FONTES
MUNDIAIS DE
ENERGIA
POTENCIAL DAS FONTES DE
ENERGIAS RENOVVEIS TODAS AS
FONTES DE ENERGIAS RENOVVEIS
FORNECEM 3.078 VEZES A ATUAL
ENERGIA GLOBAL NECESSRIA
ENERGIA SOLAR
2850 VEZES
BIOMASSA
20 VEZES
ENERGIA
GEOTRMICA
5 VEZES
ENERGIA VENTO-
MARS 2 VEZES
ENERGIA HDRICA
1 VEZ
ENERGIA ELICA
200 VEZES
fonte D R .JOA CH IM N ITSCH
fonte W B G U
Sol 3.8 vezes
Calor geotrm ico 1 vez
Vento 0.5 vezes
B iom assa 0.4 vezes
E nergia hdrica 0.15 vezes
E nergia dos oceanos 0.05 vezes
definio dos tipos potenciais de fontes de energia l
13
potencial terico
O potencial terico identifica o lim ite fsico m ais alto de energia
disponvel de um determ inado recurso.Para a energia solar,por exem plo,
isto significa o total de radiao solar que atinge a superfcie da Terra.
potencial de converso
derivado da eficincia anual da respectiva tecnologia de converso.
Portanto,no um valor rigorosam ente definido,visto que a eficincia
de um a dada tecnologia depende do progresso tecnolgico.
potencial tcnico
Considera restries adicionais em relao rea que est disponvel
no m undo real para a gerao de energia.So consideradas aqui
restries tecnolgicas,estruturais,legais e ecolgicas.
potencial econmico
a proporo do potencial tcnico que pode ser utilizado
econom icam ente.Para a biom assa,por exem plo,so includas aquelas
quantidades que podem ser exploradas e so econom icam ente
com petitivas em relao a outros produtos e usos agrrios.
potencial sustentvel
Lim ita o potencial de um a fonte de energia com base na avaliao de
fatores ecolgicos e scio-econm icos.
Os m apas de recursos a seguir m ostram a distribuio regional de
energia estim ada que pode ser recuperada e utilizada.Os clculos
foram feitos com base na rede global de eletricidade com um a
resoluo de 0.5 de longitude e latitude.O potencial resultante
especificado com o densidade m dia de energia por rea de superfcie
ou por m dulo inclinado/rea de converso,de m odo que a unidade de
m edida sem pre outputpor rea.
57

G
P
/
M
I
Z
U
K
O
S
H
I
referncia
13 W B G U
58
FONTE NO RENOVVEL
LEGENDA
CENRIODE REFERNCIA
CENRIOALTERNATIVO
REF
ALT
0 1000 KM
RESERVAS TOTAIS E M B ILH O D E B A R R IS [B B ] | % D O TOTA L G LOB A L (FIN A L D E 2005)
CONSUMOPOR REGIOE M M ILH O D E B A R R IS [M B ] | P E TA JOU LE [P J]
CONSUMOPER CAPITA E M B A R R IS [B ]
PETRLEO
TMB %
2005 59.5 5.0%
2003
2050
6,849H
10,863H
41,917
66,481
TMB %
59.5 5.0%
41,917
17,991
6,849H
2,940H
PJ PJ MB MB
2003
2050
16H
18H
16H
5
B B
REF ALT
TMB %
AMRICA LATINA
2005 103.5 8.6%
2003
2050
1,464
4,319
8,961
26,430
TMB %
103.5 8.6%
8,961
4,589
1,464
750
PJ PJ MB MB
2003
2050
3
7
3
1
B B
REF ALT
>60 50-60 40-50
30-40 20-30 10-20
5-10 0-5 RECURSOS
GLOBAIS (%)
1
9
7
0
1
9
7
1
1
9
7
2
1
9
7
3
1
9
7
4
1
9
7
5
1
9
7
6
1
9
7
7
1
9
7
8
1
9
7
9
1
9
8
0
1
9
8
1
1
9
8
2
1
9
8
3
1
9
8
4
1
9
8
5
1
9
8
6
1
9
8
7
1
9
8
8
1
9
8
9
1
9
9
0
1
9
9
1
1
9
9
2
1
9
9
3
1
9
9
4
1
9
9
5
1
9
9
6
1
9
9
7
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
1
0
2
0
1
5
2
0
2
0
2
0
2
5
2
0
3
0
2
0
3
5
2
0
4
0
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
U
S

$

D
L
A
R
E
S

P
O
R

B
A
R
R
I
L
ANOS 1970 - 2005 PASSADO ANOS 2005 - 2050 FUTURO
CUSTO
preodopetrleocru1970-
2005eprevisesfuturas
comparandooscenrios
alternativoedereferncia
1 barril =159 litros
FONTE: IN TE R N A TION A L EN ERGY
AGEN CY/ALT:DEVELOPM EN TS
A P P LIE D IN TH E G E S-P R OJE CT
ALT
REF
mapa 3: cenrios de referncia e da revoluo energtica para petrleo
CE N R IO G LOB A L
59
TMB %
FRICA
2005 114.3 9.5%
2003
2050
833L
3,304
5,099
20,220
TMB %
114.3 9.5%
5,099
5,312
833L
868
PJ PJ MB MB
2003
2050
1
2
1
0
B B
REF ALT
TMB %
SUL DA SIA
2005 5.9 0.5%
2003
2050
914
3,063L
5,597
18,747
TMB %
5.9 0.5%
5,597
5,481
914
896
PJ PJ MB MB
2003
2050
1L
1L
1L
0L
B B
REF ALT
TMB %
LESTE DA SIA
2005 13.2 1.0%
2003
2050
1,411
4,027
8,634
24,648
TMB %
13.2 1.0%
8,634
8,593
1,411
1,404M
PJ PJ MB MB
2003
2050
2
5
2
2
B B
REF ALT
TMB %
PACFICO OCDE
2005 4.0 0.3% L
2003
2050
2,836M
3,294
17,355
20,160
TMB %
4.0 0.3% L
17,355
7,934
2,836M
1,296
PJ PJ MB MB
2003
2050
14
18
14
7H
B B
REF ALT
TMB %
2005 124.4 10.3%M
2003
2050
1,563
3,215
9,568
19,678
TMB %
124.4 10.3%M
9,568
5,110
1,563
835
PJ PJ MB MB
2003
2050
5M
11
5M
3M
B B
REF ALT
TMB %
CHINA
2005 16.0 1.3%
2003
2050
1,742
6,163
10,664
37,718
TMB %
16.0 1.3%
10,664
14,480
1,742
2,366
PJ PJ MB MB
2003
2050
1
4
1
2
B B
REF ALT
TMB %
ORIENTE MDIO
2005 742.7 61.9%H
2003
2050
1,598
3,198
9,782
19,570
TMB %
742.7 61.9%H
9,782
3,949
1,598
645L
PJ PJ MB MB
2003
2050
9
9M
9
2
B B
REF ALT
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
25
20
15
10
5
0
B
I
L
H
E
S

D
E

T
O
N
E
L
A
D
A
S
ANOS 2003 - 2050
EMISSES DE
CO2
comparaoentre
cenriosalternativoede
referncia2003-2050
bilhesdetoneladas
FONTE G P I/E R E C
ALT
REF
2
0
4
5
2
0
5
0
1
9
7
0
1
9
7
1
1
9
7
2
1
9
7
3
1
9
7
4
1
9
7
5
1
9
7
6
1
9
7
7
1
9
7
8
1
9
7
9
1
9
8
0
1
9
8
1
1
9
8
2
1
9
8
3
1
9
8
4
1
9
8
5
1
9
8
6
1
9
8
7
1
9
8
8
1
9
8
9
1
9
9
0
1
9
9
1
1
9
9
2
1
9
9
3
1
9
9
4
1
9
9
5
1
9
9
6
1
9
9
7
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
1
0
2
0
1
5
2
0
2
0
2
0
2
5
2
0
3
0
2
0
3
5
2
0
4
0
2
0
4
5
2
0
5
0
RESERVAS E CONSUMO
reservasversusdemanda, produoeconsumo
globaiscomparaodoconsumoglobal noscenrios
alternativoedereferncia
milhesdebarris. 1 barril =159 litros
1,201
BILHES
DE BARRIS
2005
FONTE B P 2006
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
E
M

M
I
L
H
E
S

D
E

B
A
R
R
I
S

ALT
REF
1,721
BILHES
DE BARRIS
CONSUMIDOS
DESDE 2003
932
BILHES
DE BARRIS
CONSUMIDOS
DESDE 2003
TMB %
EUROPA OCDE
2005 12.2 1.3%
2003
2050
4,877
4,960M
29,848
30,358
TMB %
12.2 1.3%
29,848
13,695
4,877
2,238
PJ PJ MB MB
2003
2050
9
10
9
4
B B
REF ALT
consumoglobal referncia
consumoglobal alternativo
DESIGNW W W .ON E H E M ISP H E R E .SE CONCEITOSV E N TE SK E /G R E E N P E A CE IN TE R N A TION A L.
60
mapa 4: cenrios de referncia e da revoluo energtica para gs
CE N R IO G LOB A L
FONTE NO RENOVVEL
LEGENDA
CENRIODE REFERNCIA
CENRIOALTERNATIVO
REF
ALT
0 1000 KM
RESERVAS TOTAIS E M TR ILH O D E M E TR OS C B ICOS [TM 3]
CONSUMOPOR REGIOE M B ILH O D E M E TR OS C B ICOS [B M 3]
CONSUMOPER CAPITA E M M E TR OS C B ICOS [M 3]
GS
>50 40-50 30-40
20-30 10-20 5-10
0-5 RECURSOS
GLOBAIS (%)
1
9
8
4
1
9
8
5
1
9
8
6
1
9
8
7
1
9
8
8
1
9
8
9
1
9
9
0
1
9
9
1
1
9
9
2
1
9
9
3
1
9
9
4
1
9
9
5
1
9
9
6
1
9
9
7
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
1
0
2
0
1
5
2
0
2
0
2
0
2
5
2
0
3
0
2
0
3
5
2
0
4
0
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
U
S

$

D
L
A
R
E
S

P
O
R

M
I
L
H
O

B
t
u
CUSTO
preodogsnatural
1984-2005 eprevises
futurascomparandoos
cenriosalternativoe
dereferncia
FONTE JA P A N CIF/E U R OP E A N
U N ION CIF/IE A 2005 - U S IM P OR TS/
IE A 2005 - E U R OP E A N IM P OR TS
LNG
GS NATURAL
REF
bn m
3
%
2005 7.5 4.1%
2003
2050
752H
1,035H
28.568
39.312
bn m
3
%
7.5 4.1%
28.568
13.368
752H
352H
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
17.7H
17.7
17.7H
6H
m
3
m
3
REF ALT
bn m
3
%
AMRICA LATINA
2005 7.0 3.9%
2003
2050
103
570
3.916
21.666
bn m
3
%
7.0 3.9%
3.916
3.940
103
104
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
2.3
9.0
2.3
1.7
m
3
m
3
REF ALT
ALT
61
2
0
4
0
2
0
4
5
2
0
5
0
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
25
20
15
10
5
0
B
I
L
H
O

D
E

T
O
N
E
L
A
D
A
S
ANOS 2003 - 2050
EMISSODE CO2
comparaoentre
referncia2003-2050
bilhodetoneladas
FONTE G P I/E R E C
REF
ALT
1
9
7
0
1
9
7
1
1
9
7
2
1
9
7
3
1
9
7
4
1
9
7
5
1
9
7
6
1
9
7
7
1
9
7
8
1
9
7
9
1
9
8
0
1
9
8
1
1
9
8
2
1
9
8
3
1
9
8
4
1
9
8
5
1
9
8
6
1
9
8
7
1
9
8
8
1
9
8
9
1
9
9
0
1
9
9
1
1
9
9
2
1
9
9
3
1
9
9
4
1
9
9
5
1
9
9
6
1
9
9
7
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
1
0
2
0
1
5
2
0
2
0
2
0
2
5
2
0
3
0
2
0
3
5
2
0
4
0
2
0
4
5
2
0
5
0
RESERVAS E CONSUMO
reservasversusdemanda, produoe consumo
globais; comparaodoscenriosalternativoe
de referncia.
embilhesdem
3
180
TRILHES
DE METROS
CBICOS 2005
FONTE 1970-2005 B P ,206-2050 G P I/E R E C
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
B
I
L
H
E
S

D
E

m
3
ALT
173
TRILHES DE
METROS
CBICOS
CONSUMIDOS
DESDE 2003
127
TRILHES DE
METROS
CBICOS
CONSUMIDOS
DESDE 2003
REF
bn m
3
%
FRICA
2005 14.4 8.0%M
2003
2050
65
420
2.472
15.952
bn m
3
%
14.4 8.0%M
2.472
7.978
65
210
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
0.8
2.3
0.8
1.1
m
3
m
3
REF ALT
bn m
3
%
SUL DA SIA
2005 1.1 0.6%L
2003
2050
59
324
2.255
12.314
bn m
3
%
1.1 0.6%L
2.255
9.737
59
256
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
0.4
1.5
0.4
1.2L
m
3
m
3
REF ALT
bn m
3
%
LESTE DA SIA
2005 8.5 4.7%
2003
2050
112
274
4.241
10.395
bn m
3
%
8.5 4.7%
4.241
6.195
112
163M
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
1.8
3.1
1.8
1.8
m
3
m
3
REF ALT
bn m
3
%
PACFICO OCDE
2005 2.5 1.4%
2003
2050
120
207
4.575
7.862
bn m
3
%
2.5 1.4%
4.575
4.446
120
117L
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
6.1M
11.3M
6.1M
6.4
m
3
m
3
REF ALT
bn m
3
%
2005 59.1 32.9%
2003
2050
559
897
21.260
34.074
bn m
3
%
59.1 32.9%
21.260
10.122
559
266
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
16.2
31.6H
16.2
9.4
m
3
m
3
REF ALT
bn m
3
%
CHINA
2005 2.4 1.3%
2003
2050
35L
200L
1.327
7.604
bn m
3
%
2.4 1.3%
1.327
20,932
35L
551
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
0.3L
1.4L
0.3L
3.9
m
3
m
3
REF ALT
bn m
3
%
ORIENTE MDIO
2005 72.1 40.1%H
2003
2050
191M
478M
7.262
18.154
bn m
3
%
72.1 40.1%H
7.262
5.401
191M
142
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
10.5
13.5
10.5
4
m
3
m
3
REF ALT
bn m
3
%
EUROPA OCDE
2005 4.9 2.7%
2003
2050
457
583
17.354
22.139
bn m
3
%
4.9 2.7%
17.354
10.935
457
285
PJ PJ bn m
3
bn m
3
2003
2050
8.7
11.4
8.7
5.6M
m
3
m
3
REF ALT
62
mapa 5: cenrios de referncia e da revoluo energtica para carvo
CE N R IO G LOB A L
FONTE NO RENOVVEL
LEGENDA
CENRIODE REFERNCIA
CENRIOALTERNATIVO
REF
ALT
0 1000 KM
RESERVAS TOTAIS E M M ILH E S D E TON E LA D A S [M I T] / % D O TOTA L G LOB A L (FIN A L D E 2005)
CONSUMOPOR REGIOE M M ILH E S D E TON E LA D A S [M I T] / P E TA JOU LE [P J]
CONSUMOPER CAPITA E M TON E LA D A S [T]
CARVO
>60 50-60 40-50
30-40 20-30 10-20
5-10 0-5 RECURSOS
GLOBAIS (%)
1
9
8
7
1
9
8
8
1
9
8
9
1
9
9
0
1
9
9
1
1
9
9
2
1
9
9
3
1
9
9
4
1
9
9
5
1
9
9
6
1
9
9
7
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
1
0
2
0
1
5
2
0
2
0
2
0
2
5
2
0
3
0
2
0
3
5
2
0
4
0
2
0
4
5
2
0
5
0
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
U
S

$

D
L
A
R
E
S

P
O
R

T
O
N
E
L
A
D
A
ANOS 2005 - 2050 FUTURO
CUSTO
preodocarvo1987-
2005eprevisesfuturas
paraocenrioalternativo
US% por t
FONTE JA P A N CIF/E U R OP E A N
U N ION CIF/IE A 2005 - U S IM P OR TS/
IE A 2005 - E U R OP E A N IM P OR TS
NWEUROPE
US CENTRAL APPALACHIAN
J APANCOKING, COAL
J APANSTEAMCOAL
ALT
mn t %
2005 254,432 28.0%H
2003
2050
1,326
1,618
27,417
33,475
mn t %
254,432 28.0%H
27,417
84
1,326
84
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
3.1H
2.8H
3.1H
0.1M
t t
REF ALT
mn t %
AMRICA LATINA
2005 19,893 2.2%
2003
2050
38
217
869
4,997
mn t %
19,893 2.2%
869
394
38
17
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
0.1L
0.3
0.1L
0.0L
t t
REF ALT
ANOS 1987 - 2005 PASSADO
63
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
25
20
15
10
5
0
B
I
L
H
O

D
E

T
O
N
E
L
A
D
A
S
ANOS 2003 - 2050
EMISSODE CO2
comparaoentre
referncia2003-2050
bilhodetoneladas
FONTE G P I/E R E C
REF
ALT
1
9
7
0
1
9
7
1
1
9
7
2
1
9
7
3
1
9
7
4
1
9
7
5
1
9
7
6
1
9
7
7
1
9
7
8
1
9
7
9
1
9
8
0
1
9
8
1
1
9
8
2
1
9
8
3
1
9
8
4
1
9
8
5
1
9
8
6
1
9
8
7
1
9
8
8
1
9
8
9
1
9
9
0
1
9
9
1
1
9
9
2
1
9
9
3
1
9
9
4
1
9
9
5
1
9
9
6
1
9
9
7
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
1
0
2
0
1
5
2
0
2
0
2
0
2
5
2
0
3
0
2
0
3
5
2
0
4
0
2
0
4
5
2
0
5
0
RESERVAS E CONSUMO
reservasversusdemanda, produoeconsumo
globais; comparaodoscenriosalternativoede
referncia.
embilhesdem
3
909
BILHES DE
TONELADAS
2005
SOURCE 1970-2050 G P I/E R E C
5,000
4,000
3,000
2,000
1,000
0
M
I
L
H
O

D
E

T
O
N
E
L
A
D
A
S

ALT
325
BILHES DE
TONELADAS
CONSUMIDAS
DESDE 2003
141
BILHES DE
TONELADAS
CONSUMIDAS
DESDE 2003
REF
mn t %
FRICA
2005 50,336 5.5%
2003
2050
181
727
4,163
16,732
mn t %
50,336 5.5%
4,163
5,171
181
225
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
0.2
0.4
0.2
0.1
t t
REF ALT
mn t %
SUL DA SIA
2005 95,495 10.5%M
2003
2050
362
1,103
7,727
24,057
mn t %
95,495 10.5%M
7,727
3,500
362
152M
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
0.3
0.5
0.3
0.1
t t
REF ALT
mn t %
LESTE DA SIA
2005 1,287 4.7%
2003
2050
190
902M
3,990
17,944
mn t %
1,287 4.7%
3,990
1,006
190
44
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
0.3
1.0
0.3
0.0
t t
REF ALT
mn t %
PACFICO OCDE
2005 79,510 8.7%
2003
2050
382
409
7,975
8,832
mn t %
79,510 8.7%
7,975
2,438
382
106
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
1.9
2.2
1.9
0.6H
t t
REF ALT
mn t %
2005 225,123 24.8%
2003
2050
634M
391
9,957
6,923
mn t %
225,123 24.8%
9,957
628
634M
27
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
1.8
1.4M
1.8
0.1
t t
REF ALT
mn t %
CHINA
2005 114,500 12.6%
2003
2050
1,400H
2,754H
32,241
63,434
mn t %
114,500 12.6%
32,241
14,916
1,400H
648H
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
1.1M
2.0
1.1M
0.5
t t
REF ALT
mn t %
ORIENTE MDIO
2005 419 0.0%L
2003
2050
17L
38L
397
861
mn t %
419 0.0%L
397
208
17L
9L
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
0.1
0.1L
0.1
0.0
t t
REF ALT
mn t %
EUROPA OCDE
2005 61,972 6.8%
2003
2050
839
1,197
13,166
25,539
mn t %
61,972 6.8%
13,166
1,635
839
71
PJ PJ mn t mn t
2003
2050
1.6
2.4
1.6
0.1
t t
REF ALT
64
G LOB A L E N ER GY [R ]E V OLU TION
A SU STA IN A B LE W OR LD E N ER GY OU TLOOK
mapa 6: cenrios de referncia e da revoluo energtica para nuclear
CE N R IO G LOB A L
FONTE NO RENOVVEL
LEGENDA
CENRIODE REFERNCIA
CENRIOALTERNATIVO
REF
ALT
0 1000 KM
RESERVAS TOTAIS E M TON E LA D A S [M I T] / % D O TOTA L G LOB A L
GERAOPOR REGIOE M TER AW ATT H OR A [TW /H ]
CONSUMOPOR REGIOE M P E TA JOU LE [P J]
CONSUMOPER CAPITA E M QU ILOW ATT H OR A [K W H ]
NUCLEAR
>30 20-30 10-20
5-10 0-5 RECURSOS
GLOBAIS (%)
1
9
8
7
1
9
8
8
1
9
8
9
1
9
9
0
1
9
9
1
1
9
9
2
1
9
9
3
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
U
S

$

D
L
A
R
E
S

P
O
R

T
O
N
E
L
A
D
A
t %
2005 680,109 21%
2003
2050
873
840H
t %
680,109 21%
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
9,526
9,164H
9,526
0
PJ PJ
2003
2050
2,051H
1,433
2,051H
0
kWh kWh
REF ALT
t %
AMRICA LATINA
2005 95,045 3%
2003
2050
21
29
t %
95,045 3%
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
228
316
228
0
PJ PJ
2003
2050
48
46
48
0
kWh kWh
REF ALT
65
1
9
9
4
1
9
9
5
1
9
9
6
1
9
9
7
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
1
0
2
0
1
5
2
0
2
0
2
0
2
5
2
0
3
0
2
0
3
5
2
0
4
0
2
0
4
5
2
0
5
0
35
30
25
20
15
10
5
0
N
O
.
D
E

R
E
A
T
O
R
E
S
IDADE DOS REATORES
REATORES
Idadeequantidadedos
reatoresnomundo
0123456789
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
2
8
2
9
3
0
3
1
3
2
3
3
3
4
3
5
3
6
3
7
3
8
3
9
4
0
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
ANOS 2003 - 2050
PRODUO
geraoacarvoversus
capacidadeinstalada;
comparaodos
cenriosalternativoe
dereferncia
TWheGW
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
400
300
200
100
0
T
W
h
G
W
geraoglobal referncia
capacidadeglobal referncia
geraoglobal alternativo
capacidadeglobal alternativo
GW
TWh
GW
TWh
REF ALT
t %
FRICA
2005 470,312 15%M
2003
2050
13
13
t %
470,312 15%M
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
139
142
139PJ
0
PJ PJ
2003
2050
15
7L
15
0
kWh kWh
REF ALT
t %
SUL DA SIA
2005 40,980 1%
2003
2050
20TWh
190
t %
40,980 1%
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
213
2,073
213
0
PJ PJ
2003
2050
14
86
14
0
kWh kWh
REF ALT
t %
LESTE DA SIA
2005 5,630 0%
2003
2050
39
70
t %
5,630 0%
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
424
764
424
0
PJ PJ
2003
2050
62
79
62
0
kWh kWh
REF ALT
t %
PACFICO OCDE
2005 741,600 23%
2003
2050
370
610
t %
741,600 23%
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
4,033
6,655
4,033
0
PJ PJ
2003
2050
1,858
3,341H
1,858
0
kWh kWh
REF ALT
t %
2005 997,487 31%H
2003
2050
282M
210M
t %
997,487 31%H
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
3,074M
2,291M
3,074M
0
PJ PJ
2003
2050
817M
739M
817M
0
kWh kWh
REF ALT
t %
CHINA
2005 35,060 1%
2003
2050
43
377
t %
35,060 1%
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
472
4,116
472
0
PJ PJ
2003
2050
33
268
33
0
kWh kWh
REF ALT
t %
ORIENTE MDIO
2005 0 0%L
2003
2050
0L
6L
t %
0 0%L
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
0L
65L
0L
0
PJ PJ
2003
2050
0L
17
0L
0
kWh kWh
REF ALT
t %
EUROPA OCDE
2005 56,445 2%
2003
2050
981H
385
t %
56,445 2%
E LIM IN A D A
E M 2003
TWh TWh
2003
2050
10,696H
4,200
10,696H
0
PJ PJ
2003
2050
1,859
756
1,859
0
kWh kWh
REF ALT
CUSTO
preodournioenriquecido
1987-2000eprevises
futurascomparandoos
referncia
toneladas
FONTES REF.AIE.CEN RIO ALT.:
EVOLU O APLICADA N O PROJETO GES
66
FONTE RENOVVEL
LEGENDA
CENRIODE REFERNCIA
CENRIOALTERNATIVO
REF
ALT
0 1000 KM
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR A REGIO
16,838 KM
2
PRODUOPOR REGIOEM % DA PRODU O GLOBAL PETA JOU LE [PJ]
PRODUOPER CAPITAEM QU ILOW ATT/H ORA [KW H ]
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR A REGIO
8,021 KM
2
REA NECESSR
SUPRIR A REGI
23,605 KM
2
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
6,000
5,000
4,000
3,000
2,800
2,600
2,400
2,200
2,000
1,500
1,000
800
600
400
200
0
T
W
h
ANOS 2003 - 2050
PRODUO
comparaoentre
referncia 2003 - 2050
[eletricidade]
TWh
FONTE G P I/E R E C
0.01%
0.01% 0.06%
0.22%
2.33%
0.17%
0.33%
8.58%
0.44%
14.09%
0.51%
19.04%
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
0.70
0.65
0.60
0.55
0.50
0.45
0.40
0.35
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
0
C
E
N
T
A
V
O
S

D
E

U
S
$
/
K
W
h
ANOS 2003 - 2050
CUSTO
comparaoentre
recursosrenovveise
norenovveis
2003 - 2050
centavos/kwh
SOURCE E P IA
pv
concentraodeenergiasolar (CSP)
carvo
gs
SOLAR
2000-
2200
1800-
2000
1600-
1800
2600-
2800
2400-
2600
2200-
2400
1400-
1600
1200-
1400
1000-
1200
800-
1000
600-
800
400-
600
200-
400
0-
200
RADIAOEMKWH
POR M2
FONTE D LR
% PJ
2003
2050
0.05M
0.26M
57H
423
2003
2050
37
201
% PJ
7.22 4,677
2,217M
kWh kWh
REF ALT
% PJ
AMRICA LATINA
2003
2050
0.01
0.03
2
16L
2003
2050
1
7
% PJ
8.33 2,228
982
kWh kWh
REF ALT
ALT pv/concentrao(CSP)
REF pv/concentrao(CSP)
% dototal deenergiasolar
mapa 7: cenrios de referncia e da revoluo energtica para solar
CE N R IO G LOB A L
67
RIA PARA
O
2
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR A REGIO
27,509 KM
2
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR A REGIO
6,360 KM
2
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR A REGIO
9,787 KM
2
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR A REGIO
10,470 KM
2
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR A REGIO
22,220 KM
2
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR A REGIO
11,025 KM
2
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR CENRIO
ALTERNATIVO EM 2050
152,222 KM
2
REA NECESSRIA PARA
SUPRIR A REGIO
16,387 KM
2
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
200,000
180,000
160,000
140,000
120,000
100,000
80,000
60,000
40,000
20,000
0
P
J
ANOS 2003 - 2050
PRODUO
Comparaoentre
referncia2003 - 2050
[energiaprimria]
PJ
FONTE G P I/E R E C
0.04%
0.04%
0.41%
0.08%
1.66%
0.12%
0.20%
4.42%
0.25%
7.40%
0.28%
10.36%
ALT solar
ALT renovvel
REF solar
REF renovvel
% dototal de
energiasolar
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
22,000
20,000
18,000
16,000
14,000
12,000
10,000
8,000
6,000
4,000
2,000
0
P
J
ANOS 2003 - 2050
PRODUO
comparaoentre
[aquecimento]
PJ
FONTE G P I/E R E C
0.12%
0.12%
1.25%
0.24%
4.17%
0.33%
0.48%
8.63%
0.60%
13.49%
0.69%
18.01%
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
2,800
2,600
2,400
2,200
2,000
1,800
1,600
1,400
1,200
1,000
800
600
400
200
0
G
W
ANOS 2003 - 2050
CAPACIDADE
comparaoentre
[eletricidade]
GW
FONTE G P I/E R E C
% PJ
FRICA
2003
2050
0.00L
0.17
0L
127
2003
2050
0L
19
% PJ
15.12 6,557
992
kWh kWh
REF ALT
% PJ
SUL DA SIA
2003
2050
0.00L
0.17
0L
121
2003
2050
0L
15
% PJ
12.36M 4,552M
572
kWh kWh
REF ALT
% PJ
LESTE DA SIA
2003
2050
0.00L
0.39
0L
235
2003
2050
0L
73
% PJ
5.70L 1,767L
552L
kWh kWh
REF ALT
% PJ
PACFICO OCDE
2003
2050
0.09
0.85H
31M
397
2003
2050
44
604H
% PJ
11.67 2,719
4,137
kWh kWh
REF ALT
% PJ
2003
2050
0.00
0.00
1
3
2003
2050
1
3L
% PJ
7.85 2,908
2,844
kWh kWh
REF ALT
% PJ
CHINA
2003
2050
0.00L
0.46
0L
584H
2003
2050
0L
115
% PJ
8.26 6,172
1,218
kWh kWh
REF ALT
% PJ
ORIENTE MDIO
2003
2050
0.18H
0.32
32
125
2003
2050
49H
98
% PJ
38H 7,641H
5,999H
kWh kWh
REF ALT
% PJ
EUROPA OCDE
2003
2050
0.05M
0.25
39
233M
2003
2050
20M
127M
% PJ
6.07 3,062
1,671
kWh kWh
REF ALT
ALT pv/concentrao(CSP)
REF PV/ concentrao(CSP)
% dototal deenergiasolar
68
mapa 8: cenrios de referncia e da revoluo energtica para elica
CE N R IO G LOB A L
FONTE RENOVVEL
LEGENDA
REF
ALT
0 1000 KM
ELICA
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR A REGIO
114,068 KM
2
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR A REGIO
59,316 KM
2
REA ELICA NE
PARA SUPRIR A
10,114 KM
2
% PJ
2003
2050
0.04M
0.73
44
1,188
2003
2050
28
563
% PJ
8.34 5,400H
2,559
kWh kWh
REF ALT
% PJ
AMRICA LATINA
2003
2050
0.01
0.32
1
198
2003
2050
1
87
% PJ
10.5H 2,808M
1,238M
kWh kWh
REF ALT
CENRIODE REFERNCIA
CENRIOALTERNATIVO
>11 10-11 9-10
8-9 7-8 6-7
5-6 4-5 3-4
1-2 0-1 VELOCIDADE MDIA EMM/S
FONTE D LR
PRODUOPOR REGIOE M % D A PR OD U O G LOB A L P E TA JOU LE [P J]
PRODUOPER CAPITA E M QU ILOW ATT/H OR A [K W H ]
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
0.12
0.11
0.10
0.09
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
0
C
E
N
T
A
V
O
S

D
E

U
S
$
/

K
W
H
ANOS 2003 - 2050
CUSTO
comparaoentre
recursosrenovveise
norenovveis
2003 - 2050
centavos/kWh
FONTE G W E C
elica
carvo
gs
2
0
0
3
2
0
1
0
7,500
7,000
6,500
6,000
5,500
5,000
4,500
4,000
3,500
3,000
2,500
2,000
1,500
1,000
500
0
T
W
h
0%
0.38%
2%
1.18%
69
ECESSRIA
REGIO
2
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR A REGIO
14,867 KM
2
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR A REGIO
41,825 KM
2
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR A REGIO
38,023 KM
2
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR A REGIO
60,837 KM
2
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR A REGIO
91,255 KM
2
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR A REGIO
77,186 KM
2
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR CENRIO
ALTERNATIVOEM 2050
602,490 KM
2
REA ELICA NECESSRIA
PARA SUPRIR A REGIO
95,000 KM
2
% PJ
FRICA
2003
2050
0.01
0.14L
2
104
2003
2050
1
16L
% PJ
1.10L 479L
72L
kWh kWh
REF ALT
% PJ
SUL DA SIA
2003
2050
0.05M
0.26M
13M
137
2003
2050
3
17
% PJ
4.65 1,710
215
kWh kWh
REF ALT
% PJ
LESTE DA SIA
2003
2050
0.00L
0.21
0L
126
2003
2050
0L
39
% PJ
6.39M 1,980
619
kWh kWh
REF ALT
% PJ
PACFICO OCDE
2003
2050
0.02
0.69
6
324M
2003
2050
9M
493
% PJ
7,73 1,800
2,739
kWh kWh
REF ALT
% PJ
2003
2050
0.00L
0.21
0L
139
2003
2050
0
136M
% PJ
7.77 2,880
2,817H
kWh kWh
REF ALT
% PJ
CHINA
2003
2050
0.01
0.53M
4
681
2003
2050
1
135
% PJ
5,78 4,320
853
kWh kWh
REF ALT
% PJ
ORIENTE MDIO
2003
2050
0.00L
0.18
0L
72L
2003
2050
0L
57
% PJ
3.50 704
553
kWh kWh
REF ALT
% PJ
EUROPA OCDE
2003
2050
0.21H
2.10H
160H
1,962H
2003
2050
84H
1,071H
% PJ
7.24 3,654
1,994
kWh kWh
REF ALT
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
200,000
180,000
160,000
140,000
120,000
100,000
80,000
60,000
40,000
20,000
0
P
J
ANOS 2003 - 2050
PRODUO
comparaoentre
[energiaprimria]
PJ
FONTE G P I/G W E C
elicoalternativo
renovveisalternativo
elicoreferncia
elicorenovveis
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
ANOS 2003 - 2050
PRODUO
comparaoentre
[eletricidade]
TWh
SOURCE G W E C
11%
2.09%
2.91%
19%
3.07%
22%
2.95%
23%
elicoalternativo
elicoreferncia
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
3,000
2,800
2,600
2,400
2,200
2,000
1,800
1,600
1,400
1,200
1,000
800
600
400
200
0
G
W
ANOS 2003 - 2050
CAPACIDADE
comparaoentre
[eletricidade]
GW
FONTE G P I/G W E C
elicoalternativo
elicoreferncia
% dototal elicode
referncia
70
mapa 9: cenrios de referncia e da revoluo energtica para geotrmico
CE N R IO G LOB A L
FONTE RENOVVEL
LEGENDA
REF
ALT
0 1000 KM
GEOTRMICA
100 90
80 70 60
50 40 30
20 10 FLUXODE CALOR NA
SUPERFCIE EMMW/M
2
FONTE A R TE M IE V A A N D M OON E Y ,2001
CENRIODE REFERNCIA
CENRIOALTERNATIVO
PRODUOPOR REGIOEM % DA PRODU O GLOBAL PETA JOU LE [PJ]
PRODUOPER CAPITA E M QU ILOW ATT/H OR A [K W H ]
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
0.26
0.24
0.22
0.20
0.18
0.16
0.14
0.12
0.10
0.08
0.06
0.04
0.02
0
ANOS 2003 - 2050
CUSTO
comparaoentre
recursosrenovveise
norenovveis
2003 - 2050
centavos/kWh
FONTE E R E C
geotrmica, CHP
carvo
gs
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0
T
W
h
ANOS 2003 - 2050
PRODUO
comparaoentre
[eletricidade]
TWh
FONTE G P I/E R E C
0.32%
0.25%
0.46%
0.51%
0.87%
0.47%
0.54%
1.33%
0.59%
1.77%
0.60%
2.03%
% PJ
2003
2050
0.54H
0.78H
621H
1,270H
2003
2050
405H
602H
% PJ
5.88M 3,810
1,806
kWh kWh
REF ALT
% PJ
AMRICA LATINA
2003
2050
0.31M
0.54
61
338M
2003
2050
38
149
% PJ
4,05 1,083
478
kWh kWh
REF ALT
geotrmicoalternat
geotrmicorefernc
% dototal elicode
referncia
C
E
N
T
A
V
O
S

D
E

U
S
$
/

K
W
H
71
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
G
W
ANOS 2003 - 2050
CAPACIDADE
comparaoentre
[eletricidade]
GW
FONTE G P I/E R E C
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
9,000
8,400
7,800
7,200
6,600
6,000
5,400
4,800
4,200
3,600
3,000
2,400
1,800
1,200
600
0
P
J
ANOS 2003 - 2050
PRODUO
comparaoentre
[aquecimento]
PJ
FONTE G P I/E R E C
geotrmicoalternativo
geotrmicoreferncia
% dototal geotrmico
0.85%
0.16%
2.20%
0.18%
0.20%
3.82%
0.24%
5.70%
0.27%
7.17%
0.11%
0.11%
2
0
0
3
2
0
1
0
2
0
2
0
2
0
3
0
2
0
4
0
2
0
5
0
200,000
180,000
160,000
140,000
120,000
100,000
80,000
60,000
40,000
20,000
0
P
J
ANOS 2003 - 2050
PRODUO
comparaoentre
[energiaprimria]
PJ
FONTE G P I/E R E C
0.31%
0.31%
0.72%
0.34%
1.58%
0.35%
0.39%
2.74%
0.42%
3.98%
0.44%
4.85%
geotrmicoalternativo
geotrmicorenovveis
geotrmicoreferncia
geotrmicorenovveis
% dototal geotrmico
% PJ
FRICA
2003
2050
0.10
0.05
22
34
2003
2050
7
5
% PJ
2,26 981
148
kWh kWh
REF ALT
% PJ
SUL DA SIA
2003
2050
0.00
0.17
0
122
2003
2050
0
15
% PJ
4.02 1,480M
186
kWh kWh
REF ALT
% PJ
LESTE DA SIA
2003
2050
2.00
1.33
446
798
2003
2050
199
249
% PJ
9.62H 2,978
931
kWh kWh
REF ALT
% PJ
PACFICO OCDE
2003
2050
0.10
0.38M
34
176
2003
2050
48
268
% PJ
2.81 654
995
kWh kWh
REF ALT
% PJ
2003
2050
0.00
0.30
2
201
2003
2050
2
196M
% PJ
7.91 2,930
2,866H
kWh kWh
REF ALT
% PJ
CHINA
2003
2050
0.00
0.06
0
76
2003
2050
0
15
% PJ
0.12L 93L
18L
kWh kWh
REF ALT
% PJ
ORIENTE MDIO
2003
2050
0.00L
0.00L
0L
1L
2003
2050
0L
1L
% PJ
6.89 1,384
1,087M
kWh kWh
REF ALT
% PJ
EUROPA OCDE
2003
2050
0.20
0.61
150M
567
2003
2050
79M
310
% PJ
8.70 4,392H
2,397
kWh kWh
REF ALT
ivo
cia
e
72
tecnologias de gerao de energia
O CE N R IO D A R E V OLU O E N E R G TICA E ST FOCA D O N O P OTE N CIA L D E E CON OM IA D E E N E R G IA E N A S FON TE S R E N OV V E IS,
PR IN CIPA LM E N TE N OS SE TOR E S D E G E R A O D E E LE TR ICID A D E E A QU E CIM E N TO.

G
P
/
C
O
B
B
I
N
G
8
imagemUSIN A ENERGTICA PERTO DE REYKJAVIK,N OROESTE DA ISLN DIA.A ENERGIA PRODU ZIDA A PARTIR DA ATIVIDADE GEOTRM ICA.AS ROCH AS VU LCN ICAS ESTO VISVEIS ATRS DA USIN A.
Este captulo descreve a variedade de tecnologias disponveis hoje e no
futuro para satisfazer a dem anda m undial por energia.O Cenrio da
Revoluo Energtica focado no potencial de econom ia de energia e nas
fontes renovveis,principalm ente nos setores de eletricidade e gerao de
calor.Em bora o uso de com bustvel no setor de transporte seja considerado
nos cenrios de oferta de energia futura,no so apresentadas descries
detalhadas sobre tecnologias para o setor,tais com o biocom bustveis para
veculos,que oferecem um a alternativa atual predom inncia do petrleo.
tecnologias de combustveis fsseis
Os com bustveis fsseis m ais usados para a gerao de energia em todo
o m undo so o carvo e o gs natural.O petrleo tam bm utilizado
onde no existe disponibilidade de outros com bustveis em locais
rem otos com o ilhas ou onde o recurso proveniente do prprio local.
A tualm ente,carvo e gs natural fornecem m ais da m etade da oferta
global de eletricidade.
tecnologias de combusto a carvo
E m um a usina a carvo convencional,o carvo triturado ou em p
im pelido em um a cm ara de com busto,na qual queim ado a alta
tem peratura.Os gases quentes e o calor produzido convertem a gua
corrente dos canos que revestem a caldeira em vapor.E sse vapor
im pulsiona um a turbina,gerando eletricidade.M ais de 90% da
capacidade global energtica a carvo utiliza esse sistem a.E staes
geradoras a carvo podem variar em capacidade de algum as poucas
centenas a at vrios m ilhares de m egaw atts.
U m a srie de tecnologias foi adotada para aperfeioar a perform ance
am biental da com busto convencional do carvo,incluindo a lim peza
do carvo (para reduzir o volum e de cinzas) e vrias tecnologias bolt-
onou tratam ento de final de tubo,para reduzir as em isses de
substncias particuladas,dixido sulfrico e xido de nitrognio,
principais poluentes resultantes da queim a de carvo,com exceo do
dixido de carbono.A D esulfurao de G s de Com busto (FG D ),por
exem plo,geralm ente envolve um esfregam entodos gases em
com busto usando um a m istura de solvente alcalino,que
predom inantem ente baseado em cal ou calcrio.
Outras m udanas fundam entais foram operadas no m odo com o o
carvo queim ado,tanto para m elhorar a eficincia quanto para
reduzir as em isses de poluentes,inclusive:
ciclo combinado de gaseificao integrada (IGCC, em
ingls) O carvo no queim ado diretam ente,m as reage com oxignio e
vapor para form ar um a sanga,com posta principalm ente por hidrognio
e m onxido de carbono,que lim po e posteriorm ente queim ado em um a
turbina a gs,gerando eletricidade e vapor.O IGCC m elhora a eficincia
de com busto de carvo de 38% -40% para at 50% .
supercrtico e ultracrtico Essas usinas operam a tem peraturas m ais
altas que a com busto convencional,aum entando a eficincia para 50% .
combusto em leito fluidizado O carvo queim ado em um
reator que consiste em um leito atravs do qual o gs alim entado
para m anter o com bustvel em estado turbulento.Isto m elhora a
com busto,a transferncia de calor e recuperao de produtos
residuais.Pela elevao das tem peraturas no leito,um a torrente de
gs de alta presso pode ser utilizada para estim ular a turbina a gs,
gerando eletricidade.A s em isses tanto de dixido de enxofre quanto
de xido de nitrognio podem ser reduzidas substancialm ente.
combusto pressurizada de carvo triturado D esenvolvida
principalm ente na A lem anha, baseada na com busto de um a nuvem
de partculas de carvo finam ente trituradas criando um vapor de alta
tem peratura e alta presso para gerao de energia.Os gases de
com busto quente so usados para gerar eletricidade de um m odo
sim ilar ao sistem a de ciclo com binado.
Outras tecnologias futuras em potencial envolvem o aum ento do uso da
gaseificao do carvo.A gaseificao de carvo subterrneo,por
exem plo,envolve a converso de carvo bruto profundam ente subterrneo
em gs com bustvel que pode ser utilizado para aquecim ento industrial,
gerao de energia,fabricao de hidrognio,gs natural sinttico ou
outros qum icos.O gs pode ser processado para rem over o CO2 antes de
chegar aos consum idores finais.P rojetos dem onstrativos esto em
andam ento na Austrlia,E uropa,China e Japo.
tecnologias de combusto a gs
O gs natural pode ser usado para gerar eletricidade atravs de turbinas a gs
ou a vapor.Durante a com busto,o gs produz cerca de 45% m enos dixido
de carbono do que o carvo para gerar um a quantidade equivalente de calor.
usinas de turbinas a gs usam o calor dos gases para operar
diretam ente a turbina.Turbinas a gs natural m ovim entam -se rapidam ente
e so,portanto,geralm ente usadas para o suprim ento de energia durante os
perodos de pico de dem anda,em bora a custos m ais altos que as centrais.
Podem -se alcanar eficincias particularm ente altas atravs da com binao
de turbinas a gs com turbinas a vapor em um m odo de ciclo com binado.
Em um a usina de ciclo com binado de turbinas a gs (CCGT,em ingls),um
gerador de turbina a gs gera eletricidade e os gases queim ados das
turbinas produzem vapor para gerar eletricidade adicional.A eficincia das
m odernas usinas CCGT pode chegar a m ais de 50% .A m aior parte das
usinas a gs construdas a partir da dcada de 90 desse tipo.
A ntes do recente aum ento nos preos globais do gs,as usinas de energia
CCG T eram as opes m ais baratas para gerar eletricidade em diversos
pases.A inda assim ,os custos principais tm sido substancialm ente m ais
baixos do que os praticados para usinas a carvo e nucleares,alm do
tem po de construo ser m enor.
73

P
A
U
L

L
A
N
G
R
O
C
K
/
Z
E
N
I
T
imagemE STA O D E E LE TR ICID A D E
G E OT R M ICA .
tecnologias de reduo de carbono
Toda vez que carvo ou gs so queim ados,h a produo de dixido de
carbono (CO2).Dependendo do tipo de usina,um a grande quantidade de gs
ser dissipada na atm osfera e contribuir com as m udanas clim ticas.
U m a usina de carvo antracitoso descarrega aproxim adam ente 720 gram as
de dixido de carbono por quilowatt hora;j um a usina m oderna a gs,
cerca de 370 gram as de CO2 por kW h.Para garantir que nada de CO2 seja
em itido pela cham in de um a usina,o gs precisa ser prim eiro capturado e,
ento,arm azenado em algum lugar.Am bos os m todos de seqestro e
arm azenam ento tm lim itaes.At m esm o depois de em pregar
tecnologias de seqestro,um a quantidade residual de dixido de carbono
entre 60 e 150g CO2/kW h continuar a ser em itida.
armazenamento de dixido de carbono
O CO2 capturado no ponto de incinerao deve ser arm azenado em algum
lugar.Avaliaes atuais consideram que esse CO2 poderia ser depositado
nos oceanos ou sob a superfcie do solo em profundidades m aiores do que
3 m il ps.Contudo,assim com o acontece com os resduos nucleares,a
questo saber se essa soluo s vai postergar o problem a.
riscos do armazenamento de CO2 nos oceanos
O arm azenam ento de CO2 nos oceanos poderia resultar na acidificao
(dim inuio do pH ) altam ente acelerada de grandes reas e seria m uito
prejudicial para um grande nm ero de organism os vivos ou at para
ecossistem as inteiros no entorno dos locais de disposio.O CO2
descartado desse m odo provavelm ente voltar para a atm osfera em um
perodo relativam ente curto.Os oceanos so tanto recursos produtivos
com o patrim nio natural com uns desta e das futuras geraes e precisam
ser protegidos.D ada a diversidade de outras opes disponveis para lidar
com as em isses de CO2,o descarte de CO2 no oceano,fundo dos m ares,
lagos e outros reservatrios abertos deve ser rejeitado.
riscos do armazenamento subterrneo de CO2
Cam pos vazios de petrleo e gs so perfurados durante suas fases de
explorao e produo,que posteriorm ente tm de ser fechados.
N orm alm ente,utiliza-se um tipo de cim ento especial.Porm ,o dixido de
carbono reativo gua e ataca m etais ou cim ento.Portanto,at
m esm o buracos fechados apresentam perigos segurana.Para m uitos
especialistas a questo no se,m as quando os vazam entos acontecero.
Devido falta de experincia com o arm azenam ento de CO2,sua segurana
geralm ente com parada arm azenagem de gs natural.Essa tecnologia tem
sido testada e experim entada por dcadas e estim ada pela indstria com o
sendo de baixo risco.O Greenpeace discorda desta avaliao.U m a srie de
vazam entos de instalaes de arm azenam ento de gs tem ocorrido em todo o
m undo,por vezes exigindo a evacuao dos m oradores que vivem nos arredores.
U m vazam ento repentino de CO2 pode ser fatal.O dixido de carbono por si s
no txico e est contido no ar que ns respiram os,num a porcentagem de
aproxim adam ente 0,04% .M as um grande aum ento de sua concentrao
desloca o oxignio vital no ar.Concentraes de 7% a 8% de CO2 no ar podem
ser fatais,causando m orte por sufocam ento em perodos de 30 a 60 m inutos.
As am eaas sade tam bm existem quando grandes quantidades de CO2 so
liberadas em exploses,por exem plo.Em bora o gs,norm alm ente,se disperse
rapidam ente depois de vazar,ele pode se acum ular em depresses naturais ou
edifcios fechados,j que o dixido de carbono m ais pesado que o ar.O gs
tam bm igualm ente perigoso quando escapa vagarosam ente e sem ser
notado em reas residenciais,acum ulando-se,por exem plo,em pores.
Os perigos de tais vazam entos so conhecidos nas reas vulcnicas naturais.
O escape de gs no Lago de cratera N yos nos Cam ares,na frica,em 1986,
m atou m ais de 1.700 pessoas.Ao m enos 10 pessoas m orreram na regio do
Lzio,na Itlia,nos ltim os 20 anos,com o resultado da liberao de CO2.
armazenamento de carbono e metas para as
mudanas climticas
possvel que o arm azenam ento de carbono contribua para as m etas de
reduo de em isses de CO2 para com bater as m udanas clim ticas?
Sabem os que necessrio reduzir as em isses globalm ente em 50% at
2050.U sinas que estocam CO2 esto sendo desenvolvidas.N o entanto,
elas s se tornaro realidade dentro de,no m nim o,15 anos,o que
significa que no podero contribuir de form a substancial para proteger
o clim a at o ano de 2020,pelo m enos.Portanto,o arm azenam ento de
carbono irrelevante para cum prir os objetivos do P rotocolo de Kyoto.
O arm azenam ento de CO2 tam bm no oferece grande ajuda para se
atingir a m eta de 80% de reduo at 2050 nos pases da OCDE.Se ela
realm ente estiver disponvel em 2020,a m aioria das novas usinas m undiais
j ter sido m odernizada.Tudo que poder ser feito,ento,para as usinas
existentes, sua readaptao e o seqestro de CO2 do escoam ento de
resduos de gs.Com o a readaptao das usinas existentes m uito cara,o
custo do seqestro de carbono seria m uito alto.
O seqestro de CO2 aum entar tam bm o preo da eletricidade proveniente
de com bustveis fsseis.Em bora os custos de arm azenagem dependam de
um a srie de fatores,incluindo a tecnologia usada para separao,
transporte e o tipo de instalao de estocagem ,especialistas do Painel
Intergovernam ental de M udanas Clim ticas,das N aes U nidas,calculam
custos adicionais entre 3,5 e 5,0 centavos de euros/kW h de energia.J que
m odernas turbinas elicas em boas locaes de vento j so com petitivas
com as novas usinas a carvo,os custos iro provavelm ente figurar entre os
m ais altos.Com o resultado,a tecnologia m ais que duplicaria o custo atual
da eletricidade.
concluso
Fontes de energias renovveis j esto disponveis,em m uitos casos,a
custos m ais baixos e sem os im pactos am bientais negativos que esto
associados com a explorao,transporte e processam ento dos
com bustveis fsseis. a energia renovvel,com binada eficincia
energtica e conservao da energia,que deve ser m ais explorada
no m undo e no a captura e arm azenam ento de carbono ,de m odo
a neutralizar a causa principal das m udanas clim ticas a queim a
de com bustveis fsseis com o carvo,petrleo e gs. O G reenpeace
se ope a qualquer esforo para o seqestro e arm azenam ento de
carbono que levem a:
74
um enfraquecim ento ou am eaa de acabar com as regulam entaes
globais e regionais existentes sobre o descarte de resduos no m ar
(seja na coluna de gua,no fundo do m ar ou abaixo dele).
continuao ou aum ento do financiam ento do setor de com bustveis
fsseis em detrim ento da energia renovvel e da eficincia energtica.
a estagnao de m elhoram entos da energia renovvel,eficincia
energtica e da converso de energia.
a prom oo dessa futura tecnologia em potencial com o nica grande
soluo para as m udanas clim ticas,levando ao desenvolvim ento de
novos com bustveis fsseis especialm ente usinas de linhita e
carvo,e o aum ento das em isses a curto e m dio prazos.
tecnologias nucleares
A gerao de eletricidade em usinas nucleares envolve transferir o calor
produzido por um a reao de fisso nuclear controlada para um gerador
de turbina a vapor convencional.A reao nuclear acontece dentro de um
ncleo,circundada por um recipiente de reteno de diversos tipos e
estruturas.O calor rem ovido do ncleo por um lquido refrigerador (gs
ou gua).A reao controlada por um elem ento "m oderador".
N o m undo todo,nas ltim as duas dcadas,tem havido um a dim inuio
geral na construo de novas usinas nucleares,provocada por diversos
fatores com o o m edo de um acidente nuclear,aps os eventos em Three
M ile Island,Chernobyl e M onju,e o aum ento da vigilncia sobre
questes econm icas e am bientais,com o a adm inistrao de resduos e
o descarte radioativo.
projetos de reatores nucleares: questes de
desenvolvimento e segurana
N o incio de 2005,havia 441 reatores nucleares operando em 31
pases em todo o m undo.E m bora existam dzias de reatores de
diferentes projetos e tam anhos,apenas trs categorias principais esto
em pregadas ou em desenvolvim ento:
gerao I R eatores de prottipo com ercial,desenvolvidos nas dcadas
de 50 e 60,com o reatores m odificados ou m ilitarm ente am pliados,
originalm ente para a propulso de subm arinos ou produo de plutnio.
gerao II P rojetos de reatores m ais utilizados em operao
com ercial por todo o m undo.
gerao III Reatores de nova gerao,atualm ente em construo.Os
reatores da Gerao III incluem os cham ados "Reatores Avanados".Trs
destes reatores j esto em operao no Japo,com outros planejados ou
em construo.H relatos de que cerca de 20 diferentes projetos esto
sendo desenvolvidos
14
,sendo que a m aioria deles so projetos
"evolucionrios",desenvolvidos a partir de m odificaes nos reatores da
Gerao II,m as sem apresentar m udanas drsticas.Alguns deles tm
abordagens m ais inovadoras.De acordo com a Associao N uclear
M undial,os reatores da Gerao III so caracterizados da seguinte form a:
um esboo padro para cada tipo para expedir licena,reduzir custos
de capital e tem po de construo;
um projeto m ais sim plificado,tornando-os m ais fceis para operar e
m enos vulnerveis a descontroles operacionais;
m aior disponibilidade e vida til m ais longa,geralm ente de 60 anos;
possibilidade reduzida de acidentes de derretim ento do ncleo;
im pactos m nim os no m eio am biente;
m aior queim a para reduzir o uso de com bustvel e a quantidade
de resduos;
absorventes inflam veis ("txicos") para estender a vida do com bustvel.
Porm ,perm anece incerto at que ponto essas m etas lidam com os problem as
de padres de segurana m ais exigentes,opondo-se s m elhorias econm icas.
O reator europeu a gua pressurizada (EPR, em ingls) foi
desenvolvido a partir dos projetos m ais recentes da Gerao II para com ear a
operar na Frana e na Alem anha
15
.Seus objetivos declarados so:aperfeioar
os nveis de segurana em particular,com a reduo da probabilidade de um
acidente severo por um fator de dez,atingir a m itigao de acidentes srios
restringindo suas conseqncias para a prpria usina e reduzir custos.
Com parado aos seus predecessores,contudo,o EPR apresenta inm eras
m odificaes que constituem um a reduo nas m argens de segurana,incluindo:
O volum e da construo do reator foi reduzido pela sim plificao do
form ato do sistem a de resfriam ento central de em ergncia e pelo uso
dos resultados de novos clculos que prevem m enos aum ento de
hidrognio durante um acidente.
A produo trm ica da usina foi aum entada em 15% ,relativo ao
reator francs,pelo aum ento da tem peratura de sada central,com
as principais bom bas de resfriam ento funcionando a um a capacidade
m ais alta e m odificando os geradores a vapor.
O E PR tem m enos sries suprfluas em sistem as de segurana do que
o reator alem o G erao II.
Diversas outras m odificaes so aclam adas com o substanciais aperfeioam entos
de segurana,incluindo um sistem a de "capturador de ncleo" para controlar um
acidente de derretim ento.Contudo,apesar das m udanas serem consideradas,no
h nenhum a garantia que represente um a m elhora significativa no nvel de
segurana do EPR.Em particular,a reduo da probabilidade de derretim ento do
ncleo por um fator de dez no com provada.Alm disso,h srias dvidas se a
m itigao e controle de um acidente de derretim ento do ncleo com a concepo
do "capturador de ncleo" realm ente funcionar.
Por ltim o,reatores da G erao IV esto,atualm ente,sendo
desenvolvidos com o objetivo de com ercializao em 20 a 30 anos.
75

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
referncias
14 IA E A 2004;W N O 2004a
15 H A IN Z 2004.
imagemU SIN A N U CLE A R .
tecnologias de energias renovveis
A s energias renovveis envolvem um a variedade de fontes naturais que
so constantem ente renovadas e,por isso,ao contrrio dos
com bustveis fsseis e do urnio,nunca se esgotaro.A m aioria das
renovveis origina-se em efeitos do Sol e da Lua sobre padres
clim ticos da Terra.A s renovveis no produzem em isses e poluies
prejudiciais associadas com os com bustveis fsseis.A pesar de a
energia hidreltrica estar sendo usada em um a escala industrial desde
o m eio do sculo passado,a explorao das outras fontes renovveis
tem um a histria m ais recente.
energia solar (fotovoltaica)
A radiao solar disponvel m ais do que suficiente para satisfazer o
grande aum ento da dem anda por sistem as de energia solar em todo o
m undo.A luz do Sol que atinge a superfcie da Terra suficiente para
proporcionar 2.850 vezes o tanto de energia que ns atualm ente usam os.
E m um a m dia global,cada m etro quadrado de solo exposto a um a
quantidade de luz solar suficiente para produzir 1.700 kW h de energia
todo ano.A m dia de irradiao na E uropa de cerca de 1.000 kW h por
m etro quadrado,com parada com 1.800 kW h no Oriente M dio.
A tecnologia fotovoltaica (P V ) envolve a gerao de eletricidade a partir
da luz solar.O segredo desse processo o uso de um m aterial
sem icondutor que pode ser adaptado para liberar eltrons.Os eltrons so
partculas carregadas negativam ente que form am a base da eletricidade.O
m aterial sem icondutor m ais com um usado em clulas fotovoltaicas o
silcio,um elem ento encontrado em abundncia na areia.Todas as clulas
P V tm pelo m enos duas cam adas desses sem icondutores,um carregado
positivam ente e outro carregado negativam ente.Quando a luz brilha no
sem icondutor,o cam po de eletricidade entre essas duas cam adas prom ove
a circulao da eletricidade.Quanto m aior a intensidade da luz,m aior a
corrente de eletricidade.N o entanto,um sistem a fotovoltaico no
necessita de luz direta radiante para que opere e pode gerar eletricidade
m esm o em dias nublados.O solar fotovoltaico (P V ) diferente do sistem a
coletor solar trm ico (veja abaixo),no qual os raios de Sol so usados
para gerar calor,geralm ente para gua quente na casa,piscina etc.
A s partes m ais im portantes de um sistem a P V so as clulas que form am
os blocos de construo bsicos,os m dulos que juntam grandes nm eros
de clulas dentro de um a unidade e,em algum as situaes,os inversores
usados para converter a eletricidade gerada em um a form a adequada para
o uso dirio.Quando um a instalao de P V descrita com o tendo um a
capacidade de 3 kW h (pico),isso se refere produo do sistem a sob as
condies de teste padro,perm itindo com paraes entre diferentes
m dulos.N a E uropa Central,um sistem a de eletricidade solar classificado
3kW h,com um a rea de superfcie de aproxim adam ente 27 m etros
quadrados,produziria energia suficiente para satisfazer um a dem anda de
eletricidade de um lar com responsabilidade energtica.
tipos de sistema PV
rede conectada o tipo m ais com um de sistem a solar P V para
casas e em presas nos pases desenvolvidos.A conexo rede de
eletricidade local perm ite que qualquer excesso de energia produzido
seja vendido para a prestadora de servios.Quando a ilum inao do
dia acaba,a eletricidade im portada da rede. U m inversor usado
para converter a energia D C produzida pelo sistem a para energia A C
para fazer funcionar um aparelho eltrico norm al.
rede de apoio U m sistem a P V pode ser conectado rede local de
eletricidade ou a um a bateria de reserva.Qualquer excesso de
eletricidade solar produzida aps a bateria ter sido carregada ,
ento,vendido para a rede.E sse sistem a ideal para ser usado em
reas onde o fornecim ento de energia no confivel.
fora da rede Com pletam ente independente da rede,o sistem a PV
conectado a um a bateria por m eio de um controlador de carga,que arm azena
a eletricidade gerada e age com o o principal suprim ento de energia.U m
inversor pode ser usado para proporcionar energia AC,possibilitando o uso de
aparelhos eltricos norm ais.Aplicaes tpicas fora da rede so as estaes
para retransm isso de telefones celulares ou eletrificao rural,que so
pequenos sistem as dom sticos solares (SH S) que atendem necessidades
bsicas de eletricidade,ou m ini-redes solares,que so sistem as de eletricidade
solar m aiores que fornecem eletricidade para vrias casas.
sistema hbrido U m sistem a solar pode ser com binado com outra fonte de
energia um gerador de biom assa,um a turbina elica ou gerador a diesel
para assegurar um suprim ento de eletricidade consistente.U m sistem a hbrido
pode ser conectado rede,sustentando-se por si m esm o,ou com apoio da rede.
76
figura 37: tecnologia fotovoltaica
1. LUZ (FTONS)
2. GRADE DE CONTATOFRONTAL
3. CAMADA ANTI-REFLEXIVA
4. SEMICONDUTOR TIPO-N
5. FORMATOPAINEL
6. SEMICONDUTOR TIPO-P
7. CONTATOTRASEIRO
1
2
3
4
5
6
7
concentrao de energia solar (CSP)
U sinas de concentrao de energia solar (CSP),tam bm cham adas de
usinas de energia solar trm icas,produzem eletricidade de m odo m uito
sim ilar s estaes convencionais de energia.A diferena que elas obtm
seus depsitos de energia pela concentrao de radiao solar e
convertendo-a em vapor ou gs de alta tem peratura para im pulsionar um a
turbina ou m otor.Grandes espelhos concentram a luz solar em um a nica
linha ou ponto.O calor produzido utilizado para gerar vapor.O vapor
quente e altam ente pressurizado usado para m over as turbinas que geram
eletricidade.Em regies abastecidas pelo Sol,usinas CSP podem garantir
grandes quotas de produo de eletricidade.
N esse tipo de usina,quatro elem entos principais so requeridos:um
concentrador,um receptor,algum m eio de transm isso ou arm azenam ento
e converso de energia.U m a diversidade de sistem as possvel,incluindo
com binaes com outras tecnologias renovveis e no renovveis.A s trs
tecnologias solares trm icas m ais prom issoras so:
painis parablicos Refletores de espelhos dispostos em um arranjo
parablico so usados para concentrar a luz solar em tubos receptores
term icam ente eficientes colocados na linha focal das parablicas.U m lquido
de transferncia trm ica,com o o leo trm ico sinttico,circula pelos tubos.
Aquecido a aproxim adam ente 400C pelos raios solares concentrados,esse
leo bom beado atravs de um a srie de trocas de calor para produzir vapor
superaquecido.O vapor convertido em energia eltrica em um gerador de
turbina a vapor convencional,que pode ser parte de um ciclo de vapor
convencional ou integrado em um ciclo com binado de turbinas a vapor e gs.
E ssa a tecnologia solar m ais desenvolvida,com um total de 354
M W de usinas conectadas rede do sul da Califrnia desde 1980 e
m ais de 2 m ilhes de m etros quadrados de coletores de painis
parablicos instalados em todo o m undo.
receptor central ou torre solar U m m dulo fotovoltaico circular
de helistatos (grandes espelhos individualm ente rastreadores) usado
para concentrar a luz solar em um receptor central m ontado no topo de
um a torre.U m transm issor m dio de calor absorve a radiao
altam ente concentrada refletida pelos helistatos e a converte em
energia trm ica.E sta,por sua vez, usada na gerao subseqente de
vapor superaquecido para a operao da turbina.O m eio de transm isso
de calor inclui gua/vapor,sais derretidos,sdio lquido e ar.Se gs ou
ar pressurizado so usados a tem peraturas m uito altas cerca de
1.000C ou m ais com o m eio de transferncia de calor,podem ser
utilizados at m esm o para substituir o gs natural em um a turbina a
gs,fazendo uso,desse m odo,da excelente eficincia (m ais de 60% )
dos m odernos ciclos com binados de gs e vapor.
Aps um aum ento interm edirio para a capacidade de 30M W ,
pesquisadores que desenvolvem torres solares acreditam que usinas de
torres conectadas rede podem ser construdas para um a capacidade de
200 M W de unidades som ente solares.A utilizao do arm azenam ento
de calor aum entar sua flexibilidade.Em bora se considere que as usinas
de torres solares estejam m uito m ais distantes da com ercializao que
os sistem as de painis parablicos,essa tecnologia prom issora no longo
prazo devido a sua alta eficincia de converso.Existem projetos em
desenvolvim ento na Espanha,frica do Sul e Austrlia.
disco parablico U m refletor em form a de disco usado para
concentrar a luz solar em um receptor estabelecido com o ponto focal.
A irradiao concentrada absorvida em um receptor,que aquece um
fludo ou gs (ar) at aproxim adam ente 750C,que ,ento,usado
para gerar eletricidade em um pequeno m bolo,um m otor Stirling ou
um a m icroturbina,anexados ao receptor.O potencial dos discos
parablicos encontra-se principalm ente em um fornecim ento de energia
descentralizado.
77
figuras 38 - 40: painis parablicos/receptor central ou torre solar/disco parablico
PA IN IS
PA R A B LICOS
R E FLE TOR
TU B O D E A B SOR O
B OM B E A D OR SOLA R

R E CE P TOR
CE N TR A L
D ISCO
PA R A B LICO
Receptor
Central
Helistatos
Receptor / Motor
Refletor
coletores solares trmicos
Sistem as de coleta solar trm icos so baseados em um princpio secular:
o Sol aquece gua contida em um recipiente escuro.A s tecnologias
solares trm icas no m ercado atual so eficientes e altam ente confiveis,
fornecendo energia para um a am pla gam a de aplicaes da gua quente
dom stica e aquecim ento em prdios residenciais e com erciais at o
aquecim ento de piscinas,refrigerao solar assistida,aquecim ento de
processo industrial e dessalinizao de gua potvel.
gua quente domstica e aquecimento solar de ambientes
A produo de gua quente dom stica a aplicao m ais com um .Dependendo
das condies e da configurao dos sistem as,a m aior parte da necessidade de
gua quente nos prdios pode ser atendida pela energia solar.Sistem as m aiores
podem ,adicionalm ente,cobrir um a parte substancial da energia necessria
para aquecim ento de am bientes.H dois tipos principais de tecnologia:
tubulao a vcuo O absorvente dentro da tubulao a vcuo retm a
radiao do Sol e aquece o lquido interior.A radiao adicional
adquirida de um refletor atrs dos tubos.A form a redonda da tubulao a
vcuo perm ite que os raios solares atinjam o absorvente independente de
sua angulao.M esm o em um dia nublado,quando a luz vem de vrios
ngulos de um a vez,o coletor de tubulao a vcuo ainda efetivo.
painel plano basicam ente um a caixa coberta de vidro aplicado no
telhado com o um a clarabia.Dentro da caixa h um a srie de tubos de
cobre com rebarbas de fundio de cobre anexadas.Toda essa estrutura
revestida por um a substncia preta projetada para capturar os raios
solares,que aquecem a gua,e um a m istura anti-congelante que circula
do coletor at a caldeira do prdio.
refrigerao solar assistida
Refrigeradores solares utilizam energia trm ica para produzir refrigerao
e/ou desum idificar o ar de um m odo sim ilar a um refrigerador ou ar-
condicionado convencional.Essa aplicao bem adequada energia solar
trm ica,j que a dem anda por refrigerao geralm ente m aior quando h
m ais sol.O uso em larga escala da refrigerao solar deve ocorrer no futuro.
energia elica
N os ltim os 20 anos,a energia elica se tornou a fonte de energia que
m ais cresce no m undo.A s turbinas elicas atuais so produzidas por
um a sofisticada indstria de escala que em prega um a tecnologia
eficiente,rentvel e de rpida instalao.Os tam anhos das turbinas
variam de poucos kW a m ais de 5.000 kW ,com as m aiores turbinas
alcanando m ais de 100m de altura.U m a grande turbina elica pode
produzir eletricidade suficiente para cerca de 5 m il casas.A s fazendas
elicas m ais sofisticadas so form adas por poucas turbinas enorm es
capazes de gerar vrias centenas de M W .
G lobalm ente,os recursos elicos so enorm es e bem distribudos pelos
cinco continentes,capazes de gerar m ais eletricidade que a dem anda
energtica total do m undo.Turbinas elicas podem ser operadas no
som ente nas reas costeiras com m aior abundncia de ventos,com o
tam bm em pases que no tm litoral,incluindo regies com o o centro
do Leste E uropeu,das A m ricas do N orte e do Sul e da sia.A s fontes
elicas off-shore so ainda m ais produtivas do que as em terra,
encorajando a instalao de parques de vento litorneos com fundaes
fixadas no solo do oceano.N a D inam arca,um parque elico construdo
em 2002 utiliza 80 turbinas para produzir eletricidade suficiente para
um a cidade com populao de 150 m il habitantes.
Turbinas elicas m enores podem produzir energia eficientem ente em reas
que,de outro m odo,no tm acesso eletricidade.E ssa energia pode ser
usada diretam ente ou arm azenada em baterias.N ovas tecnologias para
usar a energia elica tam bm esto sendo desenvolvidas para prdios
expostos em cidades densam ente povoadas.
design de turbinas elicas
U m a significativa consolidao do design de turbina elica vem ocorrendo
desde os anos 80.A m aioria das turbinas com erciais atualm ente opera em um
eixo horizontal com trs lm inas espaadas uniform em ente,anexadas a um
rotor.Deste rotor,a energia transferida atravs de um a caixa de cm bio para
um gerador.A caixa de cm bio e o gerador ficam dentro de um suporte
cham ado nacela.Alguns projetos de turbina evitam a caixa de cm bio atravs
do uso de pulso direta.A produo de eletricidade canalizada atravs da
torre para um transform ador e,eventualm ente,dentro da rede local.
As turbinas elicas podem operar com um a velocidade de vento de 3 a 4
m etros por segundo (m /s) at cerca de 25m /s.Lim itar sua energia em altas
velocidades de vento feito pela regulao de potncia por stallreduzindo
a produo de energia de form a passiva ou pela regulao de potncia por
variao de ngulo de passo pitchativam ente m udando o ngulo das
lm inas de m odo que elas no ofeream nenhum a resistncia ao vento.O
controle pitchtornou-se o m todo m ais com um .As lm inas podem tam bm
girar a um a velocidade constante ou varivel.A varivel perm ite que a turbina
acom panhe m ais de perto a m udana de velocidade do vento.
A tualm ente,os principais fatores para as tecnologias elicas so:
78
figura 41: tecnologia de painel solar plano

alta produtividade em locais de m uito ou pouco vento
com patibilidade de rede
perform ance acstica
perform ance aerodinm ica
im pacto visual
expanso costeira
E m bora o m ercado costeiro existente represente apenas 0,4% da
capacidade elica m undial instalada em terra,os desenvolvim entos m ais
recentes em tecnologia elica so principalm ente direcionados para esse
potencial em ergente.O foco deve estar em m odos m ais efetivos para a
construo de grandes turbinas.
Tecnologias elicas m odernas esto disponveis para um a grande variedade
de locais com o de baixa ou alta velocidades de vento,clim as desrticos ou
rticos.Fazendas elicas europias operam com alta disponibilidade e esto,
geralm ente,bem integradas ao m eio am biente e so aceitas pelo pblico.
A pesar das inm eras previses de um provvel nivelam ento em um
tam anho de m dio alcance,as turbinas tm crescido ano a ano de
unidades de 20-60 kW na Califrnia nos anos 80 at as ltim as
m quinas de m uitos M W de capacidade com dim etros de rotor acim a
de 100 m etros.A m dia de tam anho de turbinas instaladas no m undo
em 2005 foi de 1.282 kW ,enquanto a m aior m quina em operao a
E nercom E 112,com um a capacidade de m ais de 6 M W .
A expanso tanto dos m ercados quanto dos fabricantes tem decorrido
do aum ento do tam anho das turbinas.A tualm ente,m ais de 80 m il
turbinas elicas operam em 50 pases em todo o m undo.O m ercado
alem o o m aior,m as um im pressionante crescim ento vem ocorrendo
na E spanha,D inam arca,ndia e E stados U nidos.
energia de biomassa
Biom assa um term o am plo utilizado para descrever m aterial de origem
biolgica recente que pode ser usado com o fonte de energia,incluindo
m adeira,plantaes,algas e outras plantas,assim com o resduos agrcolas
e florestais.A biom assa pode ser usada para um a variedade de usos finais:
aquecim ento,gerao de eletricidade ou com bustvel para transporte.O
term o bioenergia usado para sistem as de energia de biom assa que
produzem aquecim ento e/ou eletricidade,e biocom bustveis,para
com bustveis lquidos para transporte.O biocom bustvel fabricado por
vrias plantaes tem sido cada vez m ais em pregado com o com bustvel
para veculos,especialm ente com o aum ento do custo do petrleo.
Fontes biolgicas de energia so renovveis,facilm ente arm azenadas e,
se produzidas sustentavelm ente,no em item CO2,j que o gs em itido
durante sua transferncia para energia utilizvel equilibrado pelo
dixido de carbono absorvido durante o crescim ento das plantas.
U sinas de biom assa geradoras de eletricidade funcionam com o as usinas a
gs natural ou a carvo,exceto pelo fato de que o com bustvel precisa ser
processado antes que ele possa ser queim ado.Essas usinas,geralm ente,no
so to grandes quanto usinas a carvo,porque seu suprim ento de
com bustvel deve ser cultivado prxim o s usinas.A gerao de calor pelas
usinas de biom assa pode resultar da utilizao de calor produzido em um a
usina de calor e energia com binados (CH P),canalizando o calor para as
casas e indstrias prxim as,ou por m eio de sistem as de aquecim ento.
79

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
figura 42: tecnologia de turbinas elicas figura 43: tecnologia de biomassa
1. MISTURADOR AQUECIDO
2. RETENTOR PARA FERMENTAO
3. DEPSITOPARA BIOGS
4. MOTOR DE COMBUSTO
5. GERADOR
6. RETENTOR DE RESDUOS
1
2
3
4 5
6
imagemPR OD U O D E E N E R G IA
A LTE R N ATIVA COM G E R A D OR E S E LICOS
E PA IN IS SOLA R E S.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
LMINA ROTOR
LMINA DE AJ USTE
NACELA
CABOROTOR
MEDIDOR DE VENTO
GERADOR
CONTROLE DE SISTEMA
ASCENSOR
tecnologias de biomassa
D iferentes processos podem converter a energia da biom assa.Podem
ser sistem as trm icos,que envolvem com busto direta de slidos,
lquidos ou gases atravs de pirlise ou gaseificao,ou sistem as
biolgicos,que envolvem a decom posio de biom assa slida para
com bustveis lquidos ou gasosos,atravs de processos com o a
digesto anaerbica e a ferm entao.
sistemas trmicos
combusto direta A com busto direta o m odo m ais com um de
converter biom assa em energia,tanto para aquecim ento quanto para
eletricidade.M undialm ente, responsvel por m ais de 90% da
gerao de energia a partir de biom assa.A s tecnologias podem ser
diferenciadas com o leito fixo,leito fluidizado ou fluxo de turbulncia e
com busto.N a com busto de leito fixo,com o um forno de lareira,o ar
prim rio passa atravs de um leito fixo onde so realizadas a secagem ,
gaseificao e com busto do carvo vegetal.Os gases com bustveis
produzidos so queim ados aps a adio do ar secundrio,geralm ente
em um a zona separada do leito de com bustvel.J na com busto do
leito fluidizado,o ar com bustvel prim rio injetado do fundo do forno
em alta velocidade tornando o m aterial dentro do forno em enorm e
quantidade de m assa efervescente de partculas e bolhas.O fluxo de
turbulncia e com busto adequado para com bustveis disponveis em
partculas pequenas com o serragem ou aparas finas,que so injetadas
pneum aticam ente dentro do forno.
gaseificao A biom assa convertida com tecnologias cada vez
m ais avanadas,com o os sistem as de gaseificao,que oferecem
eficincias superiores se com paradas gerao convencional de
energia.A gaseificao um processo term oqum ico em que a
biom assa aquecida com pouco ou nenhum oxignio para produzir um
gs de pouca potncia.O gs pode ser utilizado para m over um a
turbina a gs ou um m otor de com busto para gerar eletricidade.A
gaseificao pode tam bm dim inuir os nveis de em isso com parados
produo de energia com com busto direta e de um ciclo de vapor.
pirlise A pirlise um processo pelo qual a biom assa exposta a
altas tem peraturas na ausncia do ar,causando a decom posio da
biom assa.Os produtos da pirlise sem pre incluem gs (biogs),
lquido (bio-leo) e slido (carvo vegetal),com as propores
relativas dependendo das caractersticas de cada com bustvel,dos
m todos de pirlise e de parm etros de reao com o tem peratura e
presso.A s tem peraturas m ais baixas geram m ais produtos slidos e
lquidos e,as m ais altas,m ais biogs.
sistemas biolgicos
So processos adequados para as biom assas m idas com o alim entos ou
os resduos agrcolas,incluindo pasta de cim ento.
digesto anaerbica Digesto anaerbica significa a decom posio
qum ica dos resduos orgnicos pelas bactrias em um m eio am biente
sem oxignio.O produto um biogs com posto por 65% de m etano e
35% de dixido de carbono.O biogs purificado pode ser usado tanto
para a gerao de aquecim ento quanto para a de eletricidade.
fermentao A ferm entao utilizada com plantas de alto teor
de acar e am ido.A s m olculas de am ido ou acar so quebradas
com a ajuda de m icroorganism os,produzindo etanol e m etanol.O
produto final um com bustvel fssil que pode ser usado em veculos.
D e form a geral,as capacidades das usinas de biom assa variam at 15
M W ,m as so possveis usinas m aiores,com capacidade at 400 M W ,
com parte do depsito de com bustvel com posto por com bustvel
fssil,por exem plo,carvo pulverizado.A m aior usina do m undo
m ovida a biom assa localiza-se em P ietarsaari,na Finlndia.
Construda em 2001, um a usina industrial CH P produzindo vapor
(100 M W th) e eletricidade (240 M W e),para a indstria florestal
local,e aquecim ento distrital para a cidade nas proxim idades.A
caldeira um leito fixo fluidizado em circulao projetado para gerar
vapor a partir de casca de rvore,serragem ,resduos de m adeira,
biocom bustvel com ercial e turfa.
U m estudo encom endado pelo G reenpeace na H olanda em 2005
concluiu que era tecnicam ente possvel construir e operar um a usina
de biom assa de 1.000 M W e usando tecnologia de com busto em
leito fluidizado e alim entada com grnulos de resduos de m adeira
1
.
80
referncia
1 OP OR TU N ID A D E S PA R A U SIN A S D E B IOM A SSA D E 1.000 M W E N A H OLA N D A ,
G R E E N P E A CE H OLA N D A ,M A R O D E 2005
energia geotrmica
Energia geotrm ica o calor derivado das cam adas profundas do interior da
Terra.N a m aioria dos casos,o calor do interior do planeta atinge a superfcie
em um estado bastante difuso.Porm ,devido variedade de processos
geolgicos,algum as reas,com o a parte ocidental dos EUA,o oeste e centro
da Europa Oriental,Islndia,sia e N ova Zelndia,so sustentadas por
fontes geotrm icas relativam ente rasas,classificadas com o baixas
tem peraturas (m enos de 90C),tem peraturas m oderadas (90- 150C) e
altas tem peraturas (m aiores que 150C).O uso que cada um a dessas fontes
pode ter depende da tem peratura.As tem peraturas m ais altas so quase que
exclusivam ente usadas para a gerao de energia eltrica.A atual capacidade
global de gerao geotrm ica totaliza cerca de 8.000 M W .U sos para as
fontes de tem peraturas baixas e m oderadas podem ser divididos em duas
categorias:bom bas de aquecim ento de uso direto e com base no solo.
U sinas geotrm icas utilizam o calor natural da Terra para evaporar
gua ou um m eio orgnico.E sse vapor im pulsiona um a turbina que
produz eletricidade.N a N ova Zelndia e na Islndia,a tcnica tem sido
usada extensivam ente por dcadas.N a A lem anha,onde necessrio
perfurar m uitos quilm etros de profundidade para alcanar as
tem peraturas necessrias,essa tecnologia ainda est em fase
experim ental.U sinas de calor geotrm ico requerem tem peraturas m ais
baixas e a gua aquecida usada diretam ente.
energia hidreltrica
A gua tem sido usada para produzir eletricidade h quase um sculo.
A tualm ente,cerca de um quinto da eletricidade m undial produzida
por energia hidreltrica.Contudo,grandes usinas hidreltricas com
barragens de concreto e grandes lagos coletores acarretam srios
im pactos negativos para o m eio am biente com o a inundao de reas
habitveis. Pequenas Centrais H idreltricas,que so turbinas
im pulsionadas por um a seo de gua corrente em um rio,podem
produzir eletricidade de m odo am bientalm ente sustentvel.
A m aior exigncia para a energia hidreltrica criar um a nascente
artificial,de m odo que a gua,desviada atravs de um canal ou cano de
influxo em um a turbina, descarregada de volta no leito do rio.A
corrente de um rio no coleta quantidades significativas de gua
arm azenada,requerendo a construo de grandes represas e
reservatrios.H duas grandes categorias de turbinas:turbinas de
im pulso (notadam ente a Pelton),em que um jato de gua atinge as ps
em rotao para reverter a direo do jato e,por m eio disso,extrai
energia da gua.E sse tipo de turbina adequado para altas nascentes e
pequenasdescargas.Turbinas de reao (notadam ente Francis e
K aplan) funcionam cheias de gua e,de fato,geram foras ascensoras
hidrodinm icas para acionar as ps em rotao.E sse tipo adequado
para m dias e baixas nascentes e m dias a grandes descargas.
81
figura 44: tecnologia geotrmica figura 45: tecnologia hdrica

1.
2.
3.
4.
5.
6.
BOMBA
TROCADOR DE CALOR (PRODUZ VAPOR)
TURBINA A GS
BURACOPERFURADOPARA INJ EODE GUA GELADA
GERADOR
DENTENCAODE RESDUOS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ENTRADA
PENEIRA
GERADOR
TURBINA
NASCENTE
SADA
energia ocenica
energia das mars
A energia das m ars pode ser aproveitada pela construo de
represas ou barragens em um esturio ou baa com um a m ar de
extenso de pelo m enos cinco m etros.A berturas na barragem
perm item que a entrada da m ar form e um a bacia atrs delas.A s
aberturas,ento,se fecham ,de m odo que,quando a m ar volta,a
gua pode ser canalizada atravs de turbinas para gerar eletricidade.
B arragens de m ar foram construdas em esturios na Frana,
Canad e China,m as as projees de custos elevados,com binadas s
objees am bientais aos efeitos nos hbitats dos esturios,tm
lim itado um m aior desenvolvim ento dessa tecnologia.
energia corrente das ondas e mars
A gerao de energia a partir de ondas do m ar feita com um a
estrutura que interage com a m ar alta,convertendo a energia em
eletricidade atravs de sistem as hidrulicos,m ecnicos ou pneum ticos.
A estrutura fixada com um sistem a de ancoragem ou fundada
diretam ente no solo ocenico ou no litoral.A energia transm itida
para o fundo do m ar por um cabo eltrico flexvel subm erso e chega
at a costa por um cabo subm arino.
Conversores de energia de ondas podem ser feitos de grupos de
unidades de geradores m enores de 100 500 kW conectados entre
si,ou por vrios m dulos m ecnicos ou hidrulicos interconectados,
que podem suprir um a nica unidade de gerador de turbina m aior
de 2 20 M W .Contudo,as ondas m aiores necessrias para fazer a
tecnologia m ais rentvel so m ais facilm ente encontradas a grandes
distncias da costa,exigindo a instalao de cabeam ento subm arino
a altos custos para transm itir a energia.Os prprios conversores
tam bm ocupam grandes reas.A energia das ondas tem a
vantagem de proporcionar um fornecim ento m ais previsvel que a
energia elica e pode ser estabelecida no oceano sem forte
interferncia visual.
N o h,no m om ento,um a tecnologia liderando com ercialm ente a
converso de energia de ondas.D iferentes sistem as esto sendo
desenvolvidos no m ar para a experim entao de prottipos,que
incluem um dispositivo de bia flutuante Pow erB uoy de 50 kW ,
instalado no H ava;um aparelho Pelam is de 750kW ,com sees
cilndricas sem i-subm ersas conectadas,operando na E sccia;um a
turbina de corrente de m ar atualm ente subm ersa de 300 kW ,no
sudoeste da Inglaterra;um Stingray m ontado no fundo do m ar,de
150 kW ,que tam bm utiliza correntes da m ar e um gerador
litorneo de energia de ondas de 500 kW ,operando na ilha de Islay,
na E sccia.A m aioria dessas novas tecnologias est sendo
desenvolvida no R eino U nido.
eficincia energtica mais com menos
A eficincia energtica oferece m ltiplos efeitos positivos.Por exem plo,
um a eficiente m quina de lavar roupas ou loua consom e m enos energia
e m enos gua.E ficincia,geralm ente,tam bm proporciona um m aior
nvel de conforto.Por exem plo,um a casa term icam ente bem isolada
ser m ais quente no inverno,m ais fria no vero e m ais saudvel para se
m orar.U m refrigerador eficiente far m enos barulho,no congelar por
dentro nem condensar por fora e,provavelm ente,durar m ais.U m a
ilum inao eficiente oferecer m ais luz onde a ilum inao se faz m ais
necessria.E ficincia ,portanto,realm ente:m ais com m enos.
A eficincia energtica tem enorm e potencial.H alguns passos sim ples
que qualquer pessoa pode adotar,tais com o colocar isolam ento trm ico
adicional no telhado,usar revestim ento de isolao trm ica ou com prar
um a m quina de lavar de alta eficincia quando a antiga se estraga.
Todos esses exem plos econom izam dinheiro e energia.
Porm ,as m aiores econom ias no acontecero com passos
suplem entares com o esses.Os ganhos reais vm de repensar o conceito
de totalidade,isto ,a totalidade da casa,a totalidade do carroou
at m esm o a totalidade do sistem a de transportes.Quando voc faz
isso,surpreendentem ente,o gasto de energia pode ser cortado de
quatro a dez vezes,em relao ao que necessrio atualm ente.
Tom em os um a casa com o exem plo.Com um isolam ento total apropriado na
parte externa da casa (do telhado s fundaes),o que requer um
investim ento adicional,a dem anda por aquecim ento ser to baixa que
viabiliza a instalao de um sistem a de aquecim ento m enor e m ais barato
com pensando o custo do isolam ento extra.O resultado um a casa que precisa
som ente de um tero da energia sem que sua construo seja m ais cara.Com
o isolam ento m aior e a instalao de um sistem a de ventilao altam ente
eficiente,a dem anda de aquecim ento reduzida para um dcim o.M ilhares
dessas casas supereficientes tm sido construdas com xito na Europa nos
ltim os dez anos,tornando a econom ia de energia um a prtica cotidiana.
A qui est um outro exem plo:im agine que voc o adm inistrador de um
escritrio.D urante os m eses quentes de vero,o ar-condicionado lana ar
gelado nos om bros de sua equipe para m ant-los produtivos.Com o isso
razoavelm ente caro,voc poderia pedir a um inteligente engenheiro para
m elhorar a eficincia das bom bas de refrigerao.M as por que no
voltar um passo atrs e olhar para o sistem a com o um todo.Se,antes de
tudo,o prdio for m elhorado para evitar que o sol aquea o escritrio
com o um forno,podero ser instalados com putadores,copiadoras e luzes
m ais eficientes energeticam ente (que econom izam eletricidade e geram
m enos calor) e sistem as de refrigerao passivos,com o ventilao
noturna.Voc poder perceber que o sistem a de ar condicionado no
m ais necessrio.E nto, claro,se o prdio foi bem planejado e
construdo,voc no teria precisado do ar condicionado.
82
eletricidade
H um enorm e potencial para econom izar eletricidade em um perodo
de tem po relativam ente curto por m edidas sim ples com o desligar o
m odo de espera (stand by) e m udar para lm padas eltricas m ais
eficientes.D essa m aneira,os consum idores econom izariam eletricidade
e dinheiro em toda casa.Se a m aioria dos dom iclios fizesse isso,vrias
usinas de energia poderiam ser fechadas quase que im ediatam ente.A
tabela seguinte proporciona um breve resum o das m edidas de m dio
prazo para utilizao nas indstrias e casas:
aquecimento
Projetos de isolam ento trm ico podem reduzir drasticam ente a perda de
calor e ajudar a deter as m udanas clim ticas.A dem anda de energia para
aquecim ento nos prdios existentes pode ser reduzida de 30% a 50% ,em
m dia.Em prdios novos,a dem anda de energia para aquecim ento pode ser
reduzida de 90% a 95% ,usando-se tecnologia e projetos am plam ente
disponveis e com petitivos.
As perdas de calor podem ser facilm ente detectadas com fotos term ogrficas
(veja exem plo abaixo).U m a cm era term ogrfica m ostra detalhes que o olho
hum ano no detecta.As partes do prdio que tm um a tem peratura de
superfcie m ais alta que o resto aparecem em am arelo e verm elho.Isso quer
dizer que,nessas reas,h vazam ento de calor devido ao isolam ento
ineficiente,e h desperdcio de energia.Alm do prejuzo am biental de se
jogar energia fora,o desperdcio im plica custos desnecessrios para os
proprietrios de casas e inquilinos.Tpicos pontos fracos so vidraas e
caixilhos de janelas e as paredes finas abaixo das janelas,onde os radiadores
so geralm ente posicionados e o isolam ento deveria ser ideal.
83

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
tabela 13: exemplos de potencial economia de eletricidade
Fonte: E COFY S 2006,CE N R IOS D E D E M A N D A E N E R G TICA G LOB A L
M E D ID A D E E FICI N CIA
Sistem as de m otores eficientes
M aior ndice de reciclagem de alum nio
E letrodom sticos eficientes
A parelhos eltricos no escritrio eficiente
Sistem as de refrigerao eficientes
Ilum inao eficiente
Reduo das perdas pelo uso do m odo espera
U so reduzido da eletricidade durante
perodos fora do expediente de trabalho
ECON OM IA DE
ELETRICIDADE
30-40%
35-45%
30-80%
50-75%
30-60%
30-50%
50-70%
m ais de 90%
SE TOR
Indstria
Outros
setores

G
P
/
S
U
N
B
E
A
M

G
M
B
H

G
P
/
S
U
N
B
E
A
M

G
M
B
H
imagens 1. CON D OM N IO R E SID E N CIA L V IE N A A M SCH P FW E R K .A L M D A S P E R D A S D E
CA LOR P E LA S JA N E LA S,H D IV E R SA S OU TR A S P ON TE SD E CA LOR N OS M ATE R IA IS D O
PR D IO. 2. U SIN A A G S TW IN E R G , E M LU X E M B U R G O. O TE R M OG R A M A M OSTR A OS
R E SD U OS D E G S E LIM IN A D OS,N OR M A LM E N TE N O V ISV E IS,A SSIM COM O A P E R D A
D E CA LOR P E LA CH A M IN .
1
2
eficincia energtica no cenrio de revoluo energtica
U m a variedade de opes foi considerada neste estudo para reduzir a
dem anda energtica at 2050.A anlise concentra-se nas tecnologias
das m elhores prticas.O cenrio assum e um a contnua inovao no
cam po da eficincia energtica,de m odo que as tecnologias das m elhores
prticas continuam se aperfeioando.A tabela abaixo m ostra prticas
que tm sido aplicadas nos setores de indstria,transportes e
dom stico/servios,e elabora alguns exem plos:
indstria
A proxim adam ente 65% do consum o de eletricidade industrial
destina-se a im pulsionar sistem as de m otores eltricos.E ste ndice
pode ser reduzido atravs do uso de variados m ecanism os de
controle de velocidade,m otores de alta eficincia e de bom bas,
com pressores e ventiladores eficientes.O potencial econom izado
ultrapassa os 40% .
A produo de alum nio prim rio de alum ina (que feita de bauxita)
um processo de alta energia intensiva.E le produzido pela
passagem de um a corrente direta atravs de um banho de alum ina
dissolvida em um eletrodo de criolita fundido.Outra opo produzir
alum nio a partir de sucata reciclada,que cham ado de produo
secundria.O alum nio secundrio usa som ente de 5% a 10% da
dem anda de energia para a produo prim ria porque envolve o
derretim ento do m etal ao invs do processo de reduo eletroqum ica.
Se a escala de reciclagem aum entasse dos 22% do total de produo
de alum nio em 2005 para 60% em 2050,45% da eletricidade
seriam econom izados.
transporte
O uso de veculos hbridos (eltricos/com busto) e outras m edidas de
eficincia podem reduzir o consum o de energia em carros de
passageiros em at 80% em 2050.
domsticos/servios
O uso da energia por utenslios dom sticos com o m quinas de lavar roupas,
lava-louas,TVs e refrigeradores pode ser reduzido em 30% usando as
m elhores opes disponveis no m ercado,e em 80% com tecnologias
avanadas.O uso da energia por aparelhos eltricos de escritrio pode ser
reduzido entre 50% a 75% atravs de um a com binao de gesto
energtica e sistem as de com putao eficientes.
O uso do m odo espera (stand by) para aparelhos eltricos responsvel,
em m dia,por 5% a 13% do uso da eletricidade por casas nos pases da
OCD E .A substituio dos utenslios existentes por aqueles com m enores
perdas reduziria o consum o de energia em 70% .
Projetos de construo melhores com isolamento
trmico mais efetivo poderiam economizar mais de 80%
da mdia da demanda de aquecimento para os prdios.
84
tabela 14: medidas de eficincia energtica
OP O D E R E D U O
Sistem as m otores eficientes
Integrao trm ica/A nlise pinch
M elhora do processo de controle
Aum ento de alum nio secundrio
Forno de sopro - injeo de carvo
G s B OF (Forno B sico a Oxignio) +
recuperao de calor
Fina fundio de placa
Separao da m em brana do produto
Carros de passageiros eficientes (com bustvel
hbrido)
Veculos de carga eficientes
nibus eficientes
A parelhos eltricos eficientes
E quipam entos de refrigerao eficientes
Ilum inao eficiente
Reduo das perdas pelo uso do m odo espera
M elhoria no sistem a de isolam ento trm ico
R eduo do uso da eletricidade durante
perodos fora do expediente
M elhoria da eficincia energtica
SE TOR
Indstria
G eral
G eral
G eral
A lum nio
Ferro e ao
Ferro e ao
Ferro e ao
Indstria qum ica
Transporte
Carro de passageiros
Carga
nibus
Outros
D om sticos e servios
Servios
Servios
A gricultura e outros
no especificados
85

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
recomendaes polticas
PA R A ATIN G IR U M CR E SCIM E N TO E CON M ICO ATR A E N TE D A S FON TE S R E N OV V E IS N E CE SS R IO U M E M PR E G O
B A LA N CE A D O D E TOD A S A S TE CN OLOG IA S D ISP ON V E IS.

G
P
I
9
E m um a poca de liberalizao em escala m undial dos m ercados de
eletricidade,o aum ento da com petitividade das energias renovveis deve
increm entar sua participao na gerao de energia.Contudo,sem apoio
poltico,a energia renovvel perm anece em desvantagem .A s renovveis
enfrentam um a cultura de distores dos m ercados m undiais de
eletricidade,instaurada por dcadas de apoio financeiro,poltico e
estrutural s tecnologias convencionais.O desenvolvim ento das renovveis
exige srios esforos polticos e econm icos,especialm ente atravs de leis
que garantam tarifas estveis por um perodo m aior do que 20 anos.
Os novos geradores de energias renovveis com petem com velhas usinas
nucleares e de com bustveis fsseis,que produzem eletricidade a custos
baixos devido depreciao dos parques energticos e porque os
consum idores e contribuintes j pagaram os juros dos investim entos
originais.A ao poltica se faz necessria para superar tais distores,
criando condies de m ercado para as renovveis.
A seguir,um resum o das atuais estruturas e barreiras polticas que
precisam ser ultrapassadas para destravar a explorao do grande
potencial das energias renovveis.S assim essas fontes lim pas e
renovveis de energia podero responder por um a parcela im portante
da oferta global de energia e contribuir para o crescim ento econm ico
sustentvel,em pregos de alta qualidade,desenvolvim ento de tecnologia,
com petitividade global e liderana industrial e de pesquisas.
metas para as energias renovveis
N os ltim os anos,com o parte das polticas de reduo dos gases de
efeito estufa e de aum ento da segurana da oferta de energia,um
nm ero crescente de pases estabeleceu m etas para a adoo de energias
renovveis.E ssas m etas so expressas em term os de capacidade
instalada ou com o um a parcela do consum o total de energia.E m bora
no sejam ,de m aneira geral,instrum entos de vnculo legal,tais m etas
tm servido com o um catalisador do aum ento do uso de renovveis em
todo o m undo,da E uropa ao E xtrem o Oriente,passando pelos E U A .
N o setor energtico,o retorno de investim entos pode levar m ais de 40 anos.
Portanto,as m etas de energias renovveis precisam ser estabelecidas no curto,
m dio e longo prazos e devem ter vnculo legal para tornarem -se efetivas.As
m etas devem ainda ser apoiadas por m ecanism os financeiros,com o um a tarifa
verde ou feed-in-tariff.As m etas devem ser definidas de acordo com o
potencial local para cada tecnologia (vento,solar,biom assa etc) e de acordo
com a infra-estrutura local,tanto a existente quanto a planejada.
N os ltim os anos,as indstrias de energia elica e solar tm
dem onstrado que possvel m anter um ndice de crescim ento de 30% a
35% no setor de renovveis.O G reenpeace e o ER E C,em conjunto com
a A ssociao E uropia de Indstria Fotovoltaica,a A ssociao E uropia
de Indstria de E nergia Solar Trm ica e a A ssociao E uropia de
Indstria E lica
17
,docum entaram o desenvolvim ento dessas indstrias a
partir de 1990 e esboaram um prognstico de crescim ento at 2020.
demandas para o setor de poltica energtica
O G reenpeace e a indstria de renovveis tm um a clara agenda para
as m udanas necessrias na elaborao da poltica energtica que
incentivem a transio para um a m atriz de energia renovvel.A s
principais dem andas so:
E lim inar gradativam ente todos os subsdios para a energia fssil e
nuclear e incorporar custos externos com o im pactos am bientais e
sociais
E stabelecer m etas com vnculo legal para a adoo de renovveis
P roporcionar retornos definidos e estveis para os investidores
G arantir prioridade no acesso rede eltrica para os geradores de
energia renovvel
E stabelecer rigorosos padres de eficincia para todos os utenslios
eltricos,prdios e veculos.
Fontes convencionais de energia recebem subsdios estim ados em U S$
250-U S$ 300 bilhes
18
por ano em todo o m undo,resultando em
m ercados profundam ente distorcidos.O W orldW atch Institute estim a
que o total m undial de subsdios ao carvo da ordem de U S$ 63
bilhes,enquanto s na A lem anha o total de U S$ 21 bilhes,
incluindo apoio direto de m ais de U S$ 85.000 por m ineiro.
Os subsdios reduzem artificialm ente o preo da energia,m antm a
energia renovvel fora do m ercado e sustentam as tecnologias e
com bustveis no com petitivos.A elim inao dos subsdios diretos e
indiretos dos com bustveis fsseis e nuclear ajudaria a criar um
am biente de com petio justa no setor energtico.
O relatrio Fora Tarefa sobre E nergias R enovveis,produzido pelo G 8
em 2001,argum enta que reconsider-los (os subsdios) e redirecionar,
m esm o que em parte,esses considerveis fluxos financeiros em direo
s renovveis proporcionaria um a oportunidade de trazer consistncia
para novos objetivos pblicos e internalizaria os custos sociais e
am bientais nos preos.A Fora Tarefa recom endou aos pases do G 8
tom ar m edidas para rem over os subsdios e incentivos das tecnologias
energticas am bientalm ente nocivas e desenvolver e im plem entar
m ecanism os de m ercado que lidem com as externalidades,capacitando
as tecnologias de energias renovveis a com petir no m ercado em bases
m ais igualitrias e justas.
A energia renovvel no precisaria de incentivos especiais se os
m ercados no fossem distorcidos e se os produtores de eletricidade (e
do setor energtico com o um todo) no estivessem virtualm ente
liberados para poluir.Os subsdios para as tecnologias poluidoras so
altam ente im produtivos.R etirar os subsdios da eletricidade
convencional econom izaria no apenas dinheiro dos contribuintes,m as
tam bm reduziria drasticam ente a necessidade desse tipo de apoio
energia renovvel.
86
87
Segue um a descrio m ais com pleta do que deve ser feito para elim inar
ou com pensar as atuais distores no m ercado energtico.
eliminao das distores do mercado energtico
U m a grande barreira que im pede a energia renovvel de atingir seu
potencial m xim o a falta de estruturas de regulao de preos nos
m ercados energticos que reflitam os custos totais da produo de
energia para a sociedade.Por m ais de um sculo,a gerao de energia
foi caracterizada por m onoplios nacionais com m andatos para investir
na produo de energia atravs de subsdios estatais e/ou tributos e
taxas nas contas de eletricidade.Com o m uitos pases esto liberalizando
seus m ercados de eletricidade,essas opes no esto m ais disponveis,
o que coloca as novas tecnologias de gerao,com o a energia elica,em
desvantagem com petitiva em relao s tecnologias existentes.
internalizao dos custos sociais e ambientais das
energias poluidoras
Os custos reais da produo energtica convencional incluem gastos
absorvidos pela sociedade,com o os im pactos sade e a degradao
am biental local e regional da poluio por m ercrio chuva cida ,
assim com o os im pactos negativos das m udanas clim ticas.Os custos
no declaradosincluem ,por exem plo,a ausncia de seguro para
acidentes nucleares,que m uito caro para ser coberto pelas
operadoras das usinas nucleares.A Lei P rice-A nderson,nos E U A ,
lim ita os encargos das usinas nucleares no caso de um acidente em at
U S$ 98 m ilhes por usina,e som ente U S$ 15 m ilhes por ano por
usina,com o restante sendo retirado de um fundo de indstrias de at
U S$ 10 bilhes
19
e quem paga essa conta o contribuinte.
O prejuzo am biental deve,com o um a prioridade,ser corrigido em sua
origem .Traduzindo:idealm ente,a produo energtica no deveria
poluir e responsabilidade do produtor energtico evitar a poluio.
Quem polui deve pagar um valor igual ao prejuzo causado sociedade.
Contudo,os im pactos am bientais da gerao de eletricidade podem ser
difceis de quantificar.Com o atribuir preos aos lares perdidos nas
ilhas do Pacfico com o conseqncia do derretim ento das calotas
polares ou na deteriorao da sade e das vidas hum anas?
U m projeto am bicioso,financiado pela Com isso E uropia E xternE
tem tentado quantificar os custos reais da gerao de eletricidade,
inclusive custos am bientais E ste projeto estim a que os custos da
produo de eletricidade a partir do carvo ou do petrleo dobrariam
e,a partir do gs,aum entariam em 30% ,se os custos externos com o
danos am bientais e sociais fossem considerados.Se os custos
am bientais fossem contabilizados na gerao de eletricidade de acordo
com os seus im pactos,m uitas fontes renovveis seriam valorizadas e
dispensariam incentivos financeiros.Se,ao m esm o tem po,os subsdios
diretos e indiretos para a energia fssil e nuclear fossem abolidos,a
necessidade de incentivo para a gerao de eletricidade renovvel
dim inuiria consideravelm ente ou at deixaria de existir.
introduo do princpio do poluidor pagador
Para que o m ercado se torne verdadeiram ente com petitivo,os custos
externos devem ser includos no preo da energia.Isso requer que os
governos apliquem o princpio do poluidor pagador,que,entre
outras coisas,cobra taxas dos em issores de CO2 ou fornece
com pensaes adequadas a quem no polui.A adoo do princpio
do poluidor pagadorpara as fontes de eletricidade,ou
com pensao equivalente para as fontes de energias renovveis,
essencial para se atingir um grau de com petitividade m ais justo nos
m ercados m undiais de eletricidade.
reforma do mercado de eletricidade
A s tecnologias de energias renovveis j seriam com petitivas se
tivessem recebido o m esm o volum e de financiam ento e subsdios em
pesquisa e desenvolvim ento que as outras fontes receberam e se os
custos externos estivessem refletidos nos preos da energia.R eform as
estruturais no setor de eletricidade so necessrias para que as
tecnologias de energia renovvel sejam aceitas em larga escala.E ssas
reform as devem incluir:
remoo das barreiras no setor de eletricidade
P rocedim entos de licenciam ento com plexos e dificuldades burocrticas
constituem um dos m ais difceis obstculos enfrentados por projetos de
energias renovveis em diversos pases.P razos claros para aprovao
de novos projetos devem ser definidos por todas as adm inistraes em
todos os nveis.P rojetos de energias renovveis devem ter status de
prioridade.Os governos devem propor diretrizes detalhadas para
fortalecer a legislao existente e,ao m esm o tem po,aperfeioar o
procedim ento de licenciam ento para projetos de energia renovvel.
N o m dio prazo,um a das principais barreiras a capacidade excedente
de gerao de eletricidade existente em pases da OCD E .D evido ao
excedente de produo,ainda m ais barato queim ar m ais carvo ou gs
em um a das usinas existentes do que construir e financiar um a nova
usina de energia renovvel.O resultado que,m esm o em situaes em
que as renovveis seriam plenam ente com petitivas em relao a usinas a
carvo ou gs,o investim ento no feito.O incentivo s renovveis ser
necessrio para equiparar as foras de m ercado at que os preos da
eletricidade reflitam os investim entos em nova capacidade e no apenas
os custos m arginais da capacidade existente.
Outras barreiras incluem a falta de um planejam ento de longo prazo em
nvel nacional,regional e local;ausncia de um planejam ento integrado
de recursos;falta de planejam ento e adm inistrao de um a rede eltrica
integrada;ausncia de previsibilidade e estabilidade nos m ercados;falta
de arcabouo legal para adm inistrao de guas transfronteirias;posse
das redes eltricas por com panhias integradas verticalm ente e ausncia
de financiam ento pesquisa e desenvolvim ento.
E xistem ainda problem as com o a falta de infra-estrutura para fontes
de energias renovveis de grande escala,com o a energia elica costeira
ou a energia solar concentrada (CSP,da sigla em ingls);redes fracas
ou no existentes em terra;falta de reconhecim ento dos benefcios
econm icos da gerao fixa/distribuda;e requisitos discrim inadores
pelas prestadoras de servios para acesso s redes que no refletem a
natureza das tecnologias renovveis.
A s reform as necessrias para lidar com as barreiras de m ercado para
as renovveis incluem :
P rocedim entos de planejam ento aperfeioados e uniform es,sistem as
de perm isso e planejam entos de rede integrados e m ais baratos;
A cesso s redes com preos justos e transparentes e rem oo do
acesso discrim inatrio e das tarifas de transm isso;
P reo justo e transparente para a energia em toda a rede,com
reconhecim ento e rem unerao para os benefcios da gerao fixa;
D esvinculao das prestadoras em com panhias separadas de gerao
e de distribuio;
Os custos de desenvolvim ento e reforo da infra-estrutura da rede
devem ser assum idos pela autoridade adm inistrativa,ao invs de serem
assum idos por projetos individuais de energia renovvel;
D ivulgao sobre m istura de com bustvel e im pactos am bientais aos
usurios,de m odo a possibilitar que os consum idores faam um a opo
consciente das fontes energticas.
acesso prioritrio rede
R egras sobre acesso rede,transm isso e diviso de custos so,
geralm ente,bastante inadequadas.A legislao precisa ser clara,
especialm ente no que se refere distribuio de custos e taxas de
transm isso.G eradores de energias renovveis devem ter prioridade de
acesso garantida.A extenso ou o reforo da rede devem ser bancados
pelos operadores e com partilhados entre todos os consum idores,porque
os benefcios am bientais das renovveis so um bem pblico e o
sistem a de operao um m onoplio natural.
mecanismos de incentivo para renovveis
A seo seguinte faz um resum o dos m ecanism os de incentivo
existentes e suas experincias de operao para renovveis.Os
incentivos,apesar de no serem a m elhor opo para corrigir as falhas
do m ercado no setor energtico,so um a soluo poltica prtica para
reconhecer que,no curto prazo,no h outras m aneiras de aplicao
do princpio do poluidor pagador.
D e m odo geral,h dois tipos de incentivos para prom over a energia
renovvel:os Sistem as de P reo Fixo,onde o governo dita o preo da
eletricidade ou d um prm io para o produtor de renovveis,e deixa o
m ercado determ inar a quantidade;e os Sistem as de Quotas de
R enovveis (nos E U A cham ado de Padres de Portflio de
R enovveis),no qual o governo dita a quantidade de energia renovvel
e deixa o m ercado determ inar o preo.
A m bos os sistem as criam um m ercado protegido contra geradores
convencionais subsidiados e depreciados,cujos custos am bientais no
so considerados.E sses sistem as podem proporcionar incentivos para
aperfeioam entos tecnolgicos e reduo de custos,barateando as
fontes de energia renovvel e viabilizando a com petio com fontes
convencionais no futuro.
A principal diferena entre o sistem a baseado em quotas e o baseado
em preos que o prim eiro tem por objetivo inserir a com petio entre
os produtores de eletricidade.Vale ressaltar que a com petio entre os
fabricantes de tecnologia,fator crucial para baixar os preos da
produo de eletricidade,acontece de form a independente da
regulam entao de quantidades ou preos pelos governos.Por exem plo,
os preos pagos aos produtores de energia elica so,atualm ente,m ais
altos em m uitos sistem as europeus baseados em quotas (R eino U nido,
B lgica,Itlia),que nos sistem as de preo fixo ou por recom pensa
(A lem anha,E spanha e D inam arca).
Sistem as de P reos Fixos
Sistem as de preos fixos incluem subsdios de investim entos,tarifas
fixas feed-in,sistem as de recom pensa pr-fixada e crditos de im postos.
Os subsdios de investim entos so pagam entos financeiros geralm ente
feitos com base na potncia avaliada (em kW ) do gerador.G eralm ente,
sistem as que valoram o incentivo de acordo com a capacidade do
gerador em vez da produo de eletricidade podem acarretar um
desenvolvim ento tecnolgico m enos eficiente.Portanto,h um a
tendncia global contrria a esses subsdios,em bora eles possam ser
efetivos quando com binados com outros tipos de incentivos.
O sistem a de preos fixos das tarifas feed-in (FITs,na sigla em ingls),
am plam ente adotado na E uropa,tem sido extrem am ente bem sucedido
na expanso da energia elica na A lem anha,E spanha e D inam arca.Os
operadores so pagos a um preo fixo por cada kW h de eletricidade
injetada na rede.N a A lem anha,o preo pago varia de acordo com a
m aturidade relativa da tecnologia especfica e reduzido ano a ano,
refletindo a queda de custos.O custo adicional do sistem a assum ido
pelos contribuintes ou pelos consum idores de eletricidade.
Os principais benefcios da FIT so a sim plicidade do ponto de vista
adm inistrativo e o fato de que o sistem a m elhora o planejam ento.
E m bora a FIT no seja associada a um A cordo de Com pra E nergtica
form al,as em presas de distribuio so,geralm ente,obrigadas a
com prar toda a produo das instalaes renovveis.A A lem anha tem
reduzido o risco poltico de um a m udana no sistem a apresentando
88
89
garantias de pagam entos por 20 anos.O principal problem a associado
com o sistem a de preos fixos a dificuldade de operar ajustes que
reflitam m udanas nos custos de produo das tecnologias renovveis.
Sistem as de recom pensa pr-fixada,por vezes cham ados de
m ecanism os de bnus am biental,operam pela adio de um a
recom pensa som ada ao preo bsico de atacado da eletricidade.D a
perspectiva do investidor,o preo total recebido pelo kW h no to
fixo com o sob a tarifa feed-in,j que este preo est atrelado ao preo
da eletricidade,que m uda constantem ente.Porm ,de um a perspectiva
de m ercado,argum enta-se que um a recom pensa pr-fixada m ais fcil
de ser integrada no m ercado global de eletricidade,j que os envolvidos
tero que reagir a sinalizaes do prprio m ercado.A E spanha o pas
m ais im portante a adotar um sistem a de recom pensa pr-fixada.
Crditos de im postos,com o operados nos E U A e no Canad,oferecem
descontos nos im postos proporcionais a cada kW h produzido.N os
E stados U nidos,o m ercado tem sido m ovido por Crditos de Im postos
de P roduo (P TC,em ingls) federais de aproxim adam ente 1.8
centavos de dlar por kW h.E ste ndice reajustado anualm ente pela
inflao.
Sistem as de Quotas de R enovveis
D ois tipos de sistem as de quotas de renovveis so em pregados hoje:
sistem as de leiles e sistem as de certificado verde.
Os sistem as de leiles envolvem ofertas com petitivas de contratos para
construir e operar um projeto especfico,ou um a quantidade fixa de
capacidade renovvel em um pas ou estado.E m bora outros fatores
tam bm sejam considerados,as ofertas de valor m ais baixo
invariavelm ente ganham .E sse sistem a tem sido usado para prom over a
energia elica em pases com o Irlanda,Frana,R eino U nido,
D inam arca e China.
O aspecto negativo que os investidores podem fazer lances com
valores baixos e no com petitivos do ponto de vista econm ico,apenas
para ganhar o contrato e,ento,no construir o projeto.Sob o sistem a
de Obrigao de Com bustveis N o Fsseis (N FFO,em ingls),
oferecido pelo R eino U nido,por exem plo,m uitos contratos so postos
de lado e,eventualm ente,abandonados.Contudo,se apropriadam ente
planejado,com contratos de longo prazo,plano de anuncia e um preo
m nim o factvel,o sistem a N FFO pode ser efetivo para projetos em
larga escala,com o tem sido para a extrao off-shore de petrleo e gs
no M ar do N orte europeu.
Sistem as negociveis de certificado verde (TG C,em ingls) operam
pelo oferecim ento de certificados verdespara cada kW h gerado por
um produtor renovvel.O valor desses certificados,que podem ser
com ercializados, adicionado ao valor da eletricidade bsica.U m
sistem a de certificado verde opera em com binao com um a quota
crescente de gerao de eletricidade renovvel.Com panhias de energia
esto obrigadas pela lei a com prar um a proporo crescente de
produo renovvel.E ntre os pases que adotaram esse sistem a,
figuram R eino U nido,Sucia e Itlia,na E uropa,e vrios estados
individuais nos E U A ,onde o sistem a conhecido com o Padro de
Portflio R enovvel.
Com parado com um preo fixo de oferta,o m odelo TG C m ais
arriscado para o investidor porque o preo flutua diariam ente.N o
longo prazo,o risco poderia ser m inim izado com o estabelecim ento de
um m ercado de contratos de ttulos certificados (e eletricidade).Tal
m ercado no existe atualm ente.O sistem a tam bm m ais com plexo
que outros m ecanism os de pagam entos.
D essa variedade de sistem as de incentivos,qual funciona m elhor?
E xperincias passadas deixam claro que as polticas de tarifas e
recom pensas pr-fixadas podem ser projetadas para funcionar bem ,
m as sua adoo no garantia de sucesso.Quase todos os pases com
experincia em m ecanism os de incentivo s renovveis usaram ,em
algum m om ento,o sistem a de preo fixo feed-in,m as nem todos tm
contribudo para um aum ento da produo de eletricidade renovvel.A
adoo de um sistem a de incentivos,com binado a outras m edidas,
determ ina seu sucesso.
A inda m uito cedo para tirar concluses finais dos im pactos
potenciais de todas essas opes polticas disponveis a partir de
sistem as com plexos,com o aqueles baseados em certificados verdes
com ercializveis,que ainda esto em fase experim ental.A penas com
m ais tem po e experincia podem -se obter dados confiveis das
respectivas capacidades de atrair investim entos e aum entar a oferta de
cada um desses m ecanism os.A escolha do tipo de infra-estrutura em
um nvel nacional tam bm depende da cultura e histria individual de
cada pas,do estgio de desenvolvim ento das renovveis e da vontade
poltica de produzir resultados.
amrica latina
evoluo da demanda de energia
populao: A populao da Am rica Latina crescer pouco em com parao a
outras regies em desenvolvim ento no m undo,chegando a 630 m ilhes em 2050.
PIB: E spera-se um crescim ento do P roduto Interno B ruto ajustado ao
P P P a um a taxa m dia de 2.9% por ano,chegando a quadruplicar em
2050.O P IB per capita ainda estar abaixo da m dia m undial e ser
apenas um tero do europeu e da A m rica do N orte.
intensidade energtica: Sob o Cenrio de R eferncia,a intensidade
energtica ser reduzida a um a taxa de 0.4% por ano,levando a um a
reduo na dem anda final de energia por unidade de P IB de cerca de 20%
entre 2003 e 2050.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,a intensidade
energtica ir cair quase 50% .
demanda final de energia: Sob o Cenrio de Referncia,a dem anda de
energia vai triplicar dos atuais 14,000 PJ/a para 45,000 PJ/a em 2050.Sob o
Cenrio de Revoluo Energtica,haver um aum ento m uito m enor,de 25,000
PJ/a em 2050,apenas m etade do consum o projetado sob o Cenrio de Referncia.
demanda de eletricidade: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,as
m edidas de eficincia iro resultar num a dem anda de eletricidade de cerca
de 1,900 TW h/a em 2050.Com parado com o Cenrio de R eferncia,isso
evitar a gerao de 1,400 TW h/a.
demanda de aquecimento: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,a
dem anda por aquecim ento continuar relativam ente estvel.Com parado
com o Cenrio de R eferncia,um consum o de 6,800 P J/a evitado por
m eio de ganhos de eficincia.
evoluo da oferta de energia
oferta de energia primria: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,
fontes de energia renovvel iro cobrir quase 65% da dem anda de energia
prim ria em 2050,em com parao com os 27% atuais.
gerao de eletricidade: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,as
renovveis iro gerar 90% da oferta de eletricidade em 2050,em com parao
com os 70% atuais.Crescendo da atual sada de 130 G W ,um a capacidade
geradora de 660 G W ir at l produzir 2,070 TW h/a.
oferta de aquecimento: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,as
renovveis iro satisfazer 70% da oferta de aquecim ento em 2050,em
com parao com os 36% atuais.
A s em isses de CO2 iro aum entar quatro vezes at 2050 sob o Cenrio
de R eferncia.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,elas iro dim inuir
de 800 m /t para 440 m /t.A s em isses anuais per capita iro cair de 1.8 t
para 0.7 t.E m bora hoje o setor de energia seja a m aior fonte de em isses
de CO2,ele ir contribuir com m enos de 15% do total em 2050.
custos futuros da gerao de eletricidade
O crescim ento de renovveis sob o Cenrio de Revoluo Energtica ir dim inuir
os custos de gerao de eletricidade em cerca de 1.5 centavo/kW h em 2020 e
em 3,5 centavos/kW h em 2050,com parado com o Cenrio de Referncia.
OCDE amrica do norte
populao: A populao da OCD E A m rica do N orte aum entar de 425
m ilhes hoje para 585 m ilhes em 2050.
PIB: O P roduto Interno B ruto ajustado ao P P P deve crescer em m dia
2.1% por ano,chegando a quintuplicar em 2050.O P IB per capita se
m anter com o um dos m ais altos do m undo,quase o triplo da m dia global.
reduo na dem anda final de energia por unidade do P IB de cerca de 40%
energtica se reduzir em 70% .
demanda final de energia: Sob o Cenrio de R eferncia,a dem anda
de energia ir aum entar m ais de 60% ,dos atuais 70,000 P J/a para
114,000 P J/a em 2050.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,haver
um decrscim o fixo de 56,000 P J/a em 2050,m etade do consum o
projetado sob o Cenrio de R eferncia.
demanda de aquecimento: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,
um declnio excessivo na dem anda por aquecim ento ir significar um
consum o evitado de 15,000 P J/a atravs de ganhos de eficincia
energtica,com parado com o Cenrio de R eferncia.
fontes de energia renovvel iro cobrir quase 50% da dem anda de energia
renovveis iro gerar cerca de 80% da oferta de eletricidade em 2050,em
com parao com os 16% atuais.A capacidade geradora atual de 195 G W vai
passar a 1,150 G W ,produzindo 23,700 TW h/a.
oferta de calor: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,os renovveis
iro satisfazer 60% da oferta de aquecim ento em 2050,em com parao
com os 9% atuais.A fatia de CH P ser de m ais de 20% .
A s em isses de CO2 aum entaro em 40% at 2050 sob o Cenrio de
R eferncia.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,elas iro dim inuir
de 6,600 m /t para 1,800 m /t.A s em isses anuais per capita cairo de
15.6 t para 3.0 t.
O crescim ento de renovveis sob o Cenrio de R evoluo E nergtica ir
aum entar os custos de gerao de eletricidade,com parados aos do Cenrio
de R eferncia,em cerca de 0.4 centavo/kW h em 2020 e em 1,8
centavo/kW h em 2050.
90
anexos
CE N R IO D E E N E R G IA G LOB A L P OR R E G I O D O M U N D O
91

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
OCDE europa
populao: A populao da OCD E E uropa atingir seu m xim o de quase
550 m ilhes por volta de 2030.D epois,cair para 510 m ilhes em 2050.
1.7% ao ano,chegando a triplicar em 2050.O P IB per capita vai se m anter
com o um dos m ais altos do m undo,m ais do que o dobro da m dia global.
reduo na dem anda final de energia por unidade de P IB de cerca de 40%
energtica ir cair quase 75% .
de energia aum entar m ais de 30% dos atuais 50,000 P J/a para 68,000
P J/a em 2050.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,haver um
decrscim o fixo de 41,000 P J/a em 2050,dois teros do consum o total
demanda de eletricidade: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,a
dem anda de eletricidade esperada para aum entar at 2040,depois cair para
cerca de 3,300 TW h/a at 2050.Com parado com o Cenrio de R eferncia,
m edidas de eficincia evitaro,portanto,a gerao de 1,100 TW h/a.
demanda de aquecimento: Sob o Cenrio de Revoluo Energtica,a
dem anda por aquecim ento cair quase pela m etade.Com parado com o Cenrio
de Referncia,ganhos de eficincia evitaro um consum o de 13,000 PJ/a.
fontes de energias renovveis supriro 50% da dem anda de energia
gerao de eletricidade: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,
renovveis vo gerar 80% da oferta de eletricidade at 2050,em
com parao com os 18% atuais.A capacidade geradora renovvel atual de
160 G W vai passar para 865 G W ,produzindo 2,500 TW h/a.
renovveis vo suprir 50% da oferta de aquecim ento em 2050,em
com parao com os 10% atuais.A fatia de CH P ser de m ais de 20% .
A s em isses de CO2 aum entaro em um tero at 2050 sob o Cenrio
de R eferncia.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,elas iro
dim inuir de 3,900 m /t para 1,200 m /t.A s em isses anuais per capita
iro cair de 7.4 t para 2.3 t.
O crescim ento de renovveis sob o Cenrio de Revoluo Energtica ir aum entar
os custos de gerao de eletricidade em cerca de 0.5 centavos/kW h entre 2010 e
2030 em relao aos custos do Cenrio de Referncia.Por causa da intensidade
m ais baixa de CO2,os custos ento com earo a cair,chegando em 2050 a ficar
0.7 centavo/kW h m ais baixo do que os custos do Cenrio de Referncia.
frica
populao: A populao da frica ir triplicar para 1,840 bilho em 2050.
3.6% ao ano.E m 2050,ter quintuplicado.O P IB per capita ainda ser
apenas um dcim o daquele da E uropa ou dos E stados U nidos.
energtica ser reduzida a um a taxa de 1% ao ano,levando a um a reduo
na dem anda final de energia por unidade de P IB de cerca de 40% entre
2003 e 2050.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,a intensidade de
energia ir cair ainda m ais.
de energia ir triplicar dos atuais 17,000 P J/a para 54,000 P J/a em 2050.
Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,a dem anda ir crescer bem m ais
devagar,atingindo 35,000 P J/a em 2050,o dobro dos nm eros de hoje,m as
um tero a m enos do que o consum o projetado sob o Cenrio de R eferncia.
dem anda por aquecim ento ser reduzida.Com parado com o Cenrio de
R eferncia,ser evitado um consum o de 8,600 P J/a com ganhos de eficincia.
fontes de energia renovvel iro cobrir 60% da dem anda de energia
renovveis iro gerar 55% da oferta de eletricidade em 2050,em
com parao com os 17% atuais.A capacidade geradora atual de 25 G W
vai aum entar para 480 G W ,produzindo 1,500 TW h/a.
oferta de calor: Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,as renovveis
iro satisfazer 88% da oferta de aquecim ento em 2050,em com parao
com os 78% atuais.A biom assa tradicional ser cada vez m ais substituda
por tecnologias m ais eficientes.
E nquanto as em isses de CO2 iro aum entar cinco vezes no Cenrio de
R eferncia,sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,elas estaro
restritas a um aum ento de 60% do nvel de 2003 de 750 m /t para
1,100 m /t em 2050.A s em isses anuais per capita iro cair de 0.9 t
para 0.6 t.E m bora o setor de energia seja hoje o m aior em issor de
CO2 em 2050,ele tam bm ir registrar a m aior reduo.
dim inuir os custos com parado com o Cenrio de R eferncia para cerca de 2
centavos/kW h em 2020 e para cerca de 3 centavos/kW h em 2050.
economias em transio
desenvolvimento da demanda de energia
populao: A populao das econom ias em transio dim inuir dos 345
m ilhes atuais para 285 m ilhes em 2050.
3.2% ao ano,crescendo cinco vezes em 2050.O P IB per capita ainda ser
m etade do europeu ou dos E stados U nidos.
intensidade energtica: Sob o Cenrio de Referncia,a intensidade
energtica ir reduzir 1,8% por ano,levando a um a reduo na dem anda final de
energia por unidade de PIB de cerca de 60% entre 2003 e 2050.Sob o Cenrio
de Revoluo Energtica,a intensidade de energia dim inuir para quase 80% .
de energia ir m ais do que dobrar dos atuais 27,000 P J/a para 51,000
P J/a em 2050.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,a dem anda deve
perm anecer estvel nos nveis atuais at 2050,50% a m enos do consum o
evitar a gerao de 640 TW h/a.
demanda de aquecimento: Sob o Cenrio de R evoluo
E nergtica,a dem anda por aquecim ento ser reduzida.Com parado com
o Cenrio de R eferncia,h um consum o evitado de 13,600 P J/a por
m eio de ganhos de eficincia.
com parao com os 18% atuais.A atual capacidade geradora de 90 G W
aum entar para 635 G W ,produzindo 1,900 TW h/a.
com parao com os 3% atuais.A poro de CH P ser de m ais de 20% .
E nquanto as em isses de CO2 aum entam um tero em 2050 sob o
Cenrio de R eferncia,sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,elas
iro cair do nvel de 2003 de 2,700 m /t para 700 m /t em 2050.A s
em isses anuais per capita iro cair de 7.8 t para 2.5 t.Com um a
poro de 30% do total de em isses em 2050,o setor de energia
ficar atrs do de transportes com o m aior em issor.
dim inuir os custos com parado com o Cenrio de R eferncia para cerca de
1.8 centavos/kW h em 2050.
92
anexos - continuao
oriente mdio
populao: A populao do Oriente M dio ir dobrar para 350 m ilhes
em 2050.
PIB: O P roduto Interno B ruto ajustado ao P P C esperado para crescer
em m dia 2.6% por ano,chegando a crescer por um fator em quatro em
2050.O P IB per capita ainda ser um quinto do que o da E uropa ou dos
E stados U nidos.
energtica ir reduzir 0.9% por ano,levando a um a reduo na dem anda
final de energia por unidade de P IB de cerca de 50% entre 2003 e 2050.
Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,a intensidade energtica ir cair
para quase 60% .
demanda final de energia: Sob o Cenrio de R eferncia,a dem anda de
energia ir m ais do que dobrar dos atuais 11,000 P J/a para 25,000 P J/a em
2050.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,a dem anda ir crescer bem
m ais devagar,atingindo 15,000 P J/a em 2050,um tero m ais do que hoje,
m as 40% m enos do que o consum o projetado sob o Cenrio de R eferncia.
dem anda por aquecim ento ser reduzida.Com parado com o Cenrio de
Referncia,um consum o de 4,700 PJ/a evitado por m eio de ganhos de eficincia.
prim ria em 2050,em com parao ao 1% atual.
aum entar para 450 G W ,produzindo 1,400 TW h/a.
com parao ao 1% atual.
E nquanto as em isses de CO2 dobram no Cenrio de R eferncia,sob o
Cenrio de R evoluo E nergtica,elas iro dim inuir do nvel de 2003 de
1,000 m /t para 480 m /t em 2050.A s em isses anuais per capita iro
cair de 5.5 t para 1.4 t.E m bora o setor de energia seja hoje o m aior
em issor de CO2,ele ser responsvel por apenas um quinto em 2050.
dim inuir os custos com parados com o Cenrio de R eferncia para cerca de
1 centavo/kW h em 2020 e para cerca de 9 centavos/kW h em 2050.
sul da sia
populao: A populao do sul da sia deve crescer para 2,200 bilhes
em 2050,25% do total do m undo.
3.9% ao ano,chegando a crescer seis vezes em 2050.O P IB per capita
ainda ser 20% do europeu e dos E stados U nidos.
intensidade energtica: Sob o Cenrio de Referncia,a intensidade energtica
ser reduzida a um a taxa de 2% ao ano,levando a um a reduo na dem anda final
de energia por unidade de PIB de cerca de 40% entre 2003 e 2050.Sob o Cenrio
de Revoluo Energtica,a intensidade energtica ir cair para quase 80% .
P J/a em 2050.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,haver um aum ento
m enor para 29,000 P J/a em 2050,50% a m ais dos nm eros atuais,m as
40% a m enos do consum o projetado sob o Cenrio de R eferncia.
dem anda por aquecim ento ser reduzida.Com parado com o Cenrio de Referncia,
h um consum o evitado de 10,000 PJ/a por m eio de ganhos de eficincia.
vai crescer para 600 G W ,produzindo 1,700 TW h/a.
oferta de aquecimento: Sob o Cenrio de Revoluo Energtica,as renovveis
iro satisfazer 70% da oferta de aquecim ento em 2050,um a proporo sem elhante
atual,em bora a biom assa tradicional seja cada vez m ais substituda por
tecnologias m ais eficientes,em particular coletores solares e energia geotrm ica.
A s em isses de CO2 iro aum entar quatro vezes em 2050 sob o Cenrio
de R eferncia.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,elas iro se
m anter no nvel de 2003 de cerca de 1,000 m /t.A s em isses anuais per
capita iro cair apenas um pouco,de 0.8 t para 0.5 t.E m bora sua fatia
dim inua,o setor de energia continuar sendo a m aior fonte de em isses
de CO2 no sul da sia,contribuindo com 50% do total em 2050.
dim inuir os custos com parados com o Cenrio de R eferncia para cerca de
1 centavo/kW h em 2020,aum entando para 2 centavos/kW h em 2050.
leste da sia
populao: A populao do Leste da sia deve aum entar para 800
m ilhes em 2050,em bora sua expanso se estabilize depois de 2040.
3.2% por ano,chegando a crescer.E m 2050,ele ter crescido 4,5 vezes.O
P IB per capita ainda ser um quarto do europeu ou dos E stados U nidos.
intensidade energtica: Sob o Cenrio de R eferncia,a intensidade de
energia ir reduzir 1.1% por ano,levando a um a reduo na dem anda final de
energia por unidade de P IB de cerca de 40% entre 2003 e 2050.Sob o
Cenrio de R evoluo de E nergia,a intensidade de energia ir cair para 70% .
P J/a em 2050.Sob o Cenrio de R evoluo de E nergia,haver um
aum ento fixo at 23,300 P J/a em 2050,50% a m ais dos nm eros atuais,
m as 40% a m enos do consum o projetado sob o Cenrio de R eferncia.
demanda de aquecimento: Sob o Cenrio de R evoluo
E nergtica,a dem anda por aquecim ento ser reduzida.Com parado com
o Cenrio de R eferncia,um consum o de 4,700 P J/a evitado por m eio
de ganhos de eficincia.
fontes de energia renovvel iro cobrir quase a m etade da dem anda de
energia prim ria em 2050,em com parao com os 23% atuais.
com parao com os 14% atuais.A capacidade geradora atual de 29 G W
aum entar 560 G W ,produzindo 1,600 TW h/a.
A s em isses de CO2 iro aum entar quatro vezes em 2050 sob o Cenrio
de R eferncia.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,elas iro cair do
nvel de 2003 de cerca de 1,000 m /t para 830 m /t.A s em isses anuais
per capita iro cair apenas um pouco,de 1.7 t para 0.9 t.E m bora o
setor de energia seja hoje a m aior fonte de em isses de CO2 no Leste da
sia,ele ser responsvel por m enos de 30% em 2050.
dim inuir os custos com parado com o Cenrio de R eferncia para cerca de
1.5 centavo/kW h em 2020,aum entando para 3 centavos/kW h em 2050.
93

D
R
E
A
M
S
T
I
M
E
94
anexos - continuao
OCDE pacfico
populao: A populao da OE CD Pacfico ir atingir seu auge em
2020,com cerca de 200 m ilhes,e ento passar a cair,atingindo 180
m ilhes em 2050.
1.8% por ano,chegando a quintuplicar em 2050.O P IB per capita est
aum entando fortem ente,fazendo dessa a regio lder m undial em 2050.
ser reduzida a um a taxa de 1% ao ano,levando a um a reduo na dem anda final
de Revoluo Energtica,a intensidade energtica ir cair para 75% .
de energia ir crescer m ais de 40% dos atuais 21,000 P J/a para 30,000
P J/a em 2050.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,a dem anda de
energia ter seu pico em 2010,depois volta para 17,300 P J/a em 2050,
que cerca de 85% dos nm eros atuais e 40% a m enos do consum o
demanda de aquecimento: Sob o Cenrio de Revoluo Energtica,um forte
declnio da dem anda por aquecim ento significar um consum o evitado de 4,900
PJ/a por m eio de ganhos de eficincia,com parado ao Cenrio de Referncia.
oferta de energia primria: Sob o Cenrio de R evoluo de E nergia,
fontes de energia renovvel iro cobrir um tero da dem anda de energia
renovveis iro gerar cerca de 70% do suprim ento de eletricidade em 2050,
em com parao com os 10% atuais.Crescendo da atual sada de 60 G W ,
um a capacidade geradora de 410 G W ir at l produzir 1,130 TW h/a.
A s em isses de CO2 aum entaro em 20% em 2050 sob o Cenrio de
R eferncia.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,elas dim inuiro de
1,900 m /t para 700 m /t.A s em isses anuais per capita iro cair de 9.4 t
para 3.8 t.E m bora hoje o setor de energia seja a m aior fonte de em isses
de CO2,ele ir contribuir com m enos de 15% do total em 2050.
aum entar os custos de gerao de eletricidade com parados com o Cenrio de
R eferncia at 2030,m as em 2050 eles sero 1 centavo/kW h m ais baixos.
china
populao: A populao da China atingir seu m xim o de 1,460 bilho
em cerca de 2030.D epois disso ir cair para 1,400 bilho em 2050.
PIB: O P roduto Interno B ruto ajustado ao P P P deve crescer em m dia de
4.1% por ano,o m aior crescim ento de todas as regies.E m 2050 ele ter
aum entado sete vezes.O P IB per capita ainda ser cerca da m etade
daquele da E uropa ou dos E stados U nidos.
ser reduzida a um a taxa de 2.3% ao ano,levando a um a reduo na dem anda final
de Revoluo Energtica,a intensidade de energia ir cair para quase 80% .
P J/a em 2050.Sob o Cenrio de R evoluo E nergtica,haver um fixo
aum ento de 53,000 P J/a em 2050,50% a m ais que os nm eros atuais,
m as um tero do consum o projetado sob o Cenrio de R eferncia.
dem anda por aquecim ento ser reduzida,com um consum o evitado de 12,500
P J/a com ganhos de eficincia,com parado com o Cenrio de R eferncia.
com parao com os 15% atuais.Crescendo da atual sada de 84 G W ,um a
capacidade geradora de 1,300 G W ir at l produzir 4,000 TW h/a.
com parao com os 35% atuais.A fatia dos CH P ser de m ais de 30% .
As em isses de CO2 iro triplicar em 2050 sob o Cenrio de Referncia.
Sob o Cenrio de Revoluo Energtica,elas se m antero estveis no nvel
de 2003 de cerca de 3,300 m /t.As em isses anuais per capita iro cair
apenas um pouco,de 2.5 t para 2.3 t.Devido ao fim da energia nuclear e
ao crescim ento da oferta de energia,o setor de energia continuar sendo o
m aior em issor da China,com 50% das em isses em 2050.
O crescim ento de renovveis sob o Cenrio de Revoluo Energtica praticam ente
no ir aum entar os custos de gerao de eletricidade e eles cairo para quase 1
centavo/kW h abaixo dos custos do Cenrio de Referncia at 2050.
95

G
P
/
I
N
A
I

D
I
T
H
A
J
O
H
N
imagem30 D E OU TU B R O D E 2006 TA IL N D IA P OP U LA O D E K OH K R E D ,ILH A QU E FOI IN U N D A D A R E CE N TE M E N TE P E LO R IO CH A O P H R AYA ,N A PR OV N CIA D E N ON TH A B U R I,
PR X IM O A B A N G COC.N O M E SM O A N O CIE N TISTA S H AV IA M A LE R TA D O PA R A O R ISCO D E IN U N D A O N A TA IL N D IA D E V ID O A O A QU E CIM E N TO G LOB A L.
96
cenrio de referncia
tabela 15: gerao de eletricidade
TW h/a
2010
18,170
6,554
615
3,273
1,073
2,984
189
3,148
237
9
85
4
1
1,860
440
132
1,007
133
142
7
1,279
581
20,030
13,226
6,993
746
4280
1,206
2,984
3,821
237
9
331
92
4
1
598
87
583
1,852
1,625
16,568
247
1,2%
19,1%
2020
23,451
8,644
656
5,396
1,128
2,975
243
3,714
535
30
113
13
4
2,167
519
115
1,195
126
204
9
1,348
819
25,617
17,778
9,163
771
6,591
1,254
2,975
4,864
3,714
535
30
447
122
13
4
630
95
611
2,370
1,988
21,279
569
2,2%
19,0%
2030
29,000
11,148
705
7,507
1,070
2,867
316
4,199
918
73
160
31
6
2,589
691
103
1,415
101
268
11
1,450
1,139
31,589
22,714
11,839
808
8,922
1,172
2,867
5,981
4,199
918
73
584
170
31
6
620
98
609
2,952
2,366
26,282
997
3,2%
18,9%
2040
35,377
14,530
752
9,736
1,026
2,797
384
4,591
1,174
108
210
61
8
2,868
800
91
1,561
78
324
15
1,500
1,367
38,245
28,574
15,329
843
11,297
1,104
2,797
6,875
4,591
1,174
108
708
226
61
8
580
94
566
3,609
2,698
31,951
1,289
3,4%
18,0%
2050
43,426
19,214
821
12,475
1,011
2,730
432
4,872
1,370
139
257
98
9
3,074
880
78
1,662
65
368
21
1,578
1,497
46,501
36,206
20,094
899
14,137
1,076
2,730
7,564
4,872
1,370
139
800
278
98
9
530
86
528
4,467
3,028
39,008
1,517
3,3%
16,3%
Usinas de energia
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
N uclear
B iom assa
H drica
E lica
P V
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
Calor e eletricidade
combinados
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
B iom assa
G eotrm ico
CH P por produtor
P rodutores (principal atividade)
Autoprodutores
Gerao total
Fsseis
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
N uclear
R enovveis
H drica
E lica
P V
B iom assa
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
Im portaes
Im portaes renovveis
E xportaes
Perdas de distribuio
Eletricidade para consum o prprio
Consumo final de energia
(eletricidade)
R enovveis flutuantes (P V,
E lica,Ocenica)
Parcela das renovveis flutuantes
Parcela das renovveis
2003
14,988
5,451
572
2,380
1,031
2,641
137
2,659
64
1
53
1
1
1,674
390
142
915
134
91
1
1,215
459
16,662
11,015
5,841
714
3,295
1,165
2,641
3,007
2,659
64
1
228
54
1
1
557
79
558
1,520
1,467
13,675
65
0.4%
18%
tabela 16: capacidade instalada
G W
2010
3,888
1,091
80
857
451
392
28
857
108
6
16
1
0
598
171
56
266
67
36
1
465
132
4,485
3,039
1,262
136
1,123
518
392.1
1,054
857
108
6
64.5
18
1
0
114.4
2,6%
23.5%
2020
5,046
1,452
86
1,327
489
391
35
999
218
22
22
2
2
678
174
42
355
61
45
2
498
180
5,724
3,986
1,626
128
1,682
550
391.0
1,347
999
218
22
80.0
23
2
2
242.5
4.2%
23.5%
2030
6,252
1,871
94
1,775
502
377
46
1,118
375
55
30
4
3
777
210
30
443
42
50
2
531
247
7,029
4,969
2,082
125
2,218
545
377.5
1,683
1,118
375
55
95.2
33
4
3
432.1
6.1%
23.9%
2040
7,463
2,440
103
2,205
495
370
55
1,213
449
81
40
8
4
840
239
26
485
29
57
3
553
287
8,303
6,023
2,679
129
2,690
524
369.8
1,910
1,213
449
81
111.9
43
8
4
533,8
6.4%
23.0%
2050
8,973
3,212
115
2,735
511
365
61
1,280
525
104
49
13
4
899
264
23
519
24
64
4
585
314
9,872
7,403
3,477
137
3,254
535
364.6
2,105
1,280
525
104
125.4
53
13
4
633,5
6.4%
21.3%
Usinas de energia
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
N uclear
B iom assa
H drica
E lica
P V
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
combinados
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
B iom assa
G eotrm ico
CHP por produtor
Produtores (principal atividade)
Autoprodutores
Gerao total
Fsseis
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
N uclear
R enovveis
H drica
E lica
P V
B iom assa
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
R enovveis flutuantes
(P V,E lica,Ocenica)
2003
3,152
902
73
626
414
347
20
728
30
1
10
0
0
581
163
65
244
80
28
0
465
117
3,733
2,570
1,066
139
871
494
346.7
817
728
30
1
48
10
0
0
31.1
0.8%
21.9%
tabela 18: demanda de energia primria
P J/A
2010
486,956
391,127
105,077
7,915
101,344
176,791
32,554
63,275
11,332
853
386
49,036
1,668
5
2020
562,134
456,328
119,291
6,981
123,691
206,365
32,463
73,343
13,369
1,926
694
55,387
1,967
21
2030
637,234
523,527
139,346
7,041
145,903
231,237
31,281
82,426
15,115
3,305
1,243
60,306
2,457
39
2040
713,680
592,155
162,956
7,097
166,033
256,069
30,509
91,016
16,528
4,225
1,769
65,469
3,026
57
2050
805,212
676,274
195,453
7,341
189,471
284,010
29,785
99,153
17,537
4,931
2,265
70,837
3,582
68
Total
Fssil
Carvo
Linhita
G s natural
Petrleo cru
Nuclear
Renovveis
H drica
E lica
P V
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
2003
434,750
348,558
98,797
9,106
93,230
147,425
28,805
57,387
9,572
231
162
46,087
1,336
2
tabela 17: demanda de energia primria convertida
2010
5,499
28,887
2666.9
kJ/t
kJ/t
G J/barrel
kJ/m
3
2020
6,006
33,720
3255.0
2030
6,884
37,784
3839.5
2040
7,916
41,841
4369.3
2050
9,356
46,407
4986.1
Carvo em m ilhes T
Petrleo cru em m ilhes de barris
G s em E +9m
3
Fatores de converso
Carvo
Linhita
Petrleo
G s
2003
5,367
24,089
2453.4
23.03
8.45
6.12
38000.00
98
tables 21: gerao de eletricidade
TW h/a
2010
15,264
5,226
456
3,029
693
0
2,094
171
3,127
346
28
80
9
5
2,044
337
124
1,150
95
311
27
1,328
716
17,308
11,110
5,563
580
4,179
788
2,094
4,104
3,127
346
28
482
107
9
5
595
65
580
1,590
1,545
14,188
379
2.2%
23.7%
2,380
2020
17,560
4,541
266
4,191
379
0
1,331
251
3,656
2,327
269
124
196
31
2,673
218
96
1,475
49
750
86
1,473
1,200
20,234
11,215
4,759
362
5,666
428
1,331
7,688
3,656
2,327
269
1,000
209
196
31
620
161
618
1,827
1,795
16,614
2,627
13%
38%
4,665
2030
19,805
3,398
117
4,981
171
0
65
340
4,035
4,494
1,003
188
949
64
3,487
102
43
1,777
35
1,356
174
1,724
1,763
23,292
10,624
3,500
160
6,758
206
65
12,603
4,035
4,494
1,003
1,696
362
949
64
672
377
695
2,063
2,017
19,189
5,561
23.9%
54.1%
7,093
2040
22,694
2,937
24
4,875
55
0
0
437
4,402
5,866
1,835
262
1,891
111
4,325
37
11
2,046
18
1,918
294
2,034
2,290
27,018
10,003
2,974
35
6,921
73
0
17,015
4,402
5,866
1,835
2,355
556
1,891
111
789
630
764
2,340
2,187
22,516
7,812
28.9%
63%
9,435
2050
25,909
2,661
0
4,580
7
0
0
547
4,709
7,149
2,835
338
2,933
151
5,026
34
0
2,195
14
2,395
388
2,324
2,702
30,935
9,491
2,695
0
6,775
21
0
21,444
4,709
7,149
2,835
2,942
726
2,933
151
1,008
894
997
2,665
2,271
26,009
10,134
32.8%
69.3%
13,000
Usinas de energia
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
D iesel
N uclear
B iom assa
H drica
E lica
P V
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
combinados
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
B iom assa
G eotrm ico
CH P por produtor
P rodutores (principal atividade)
Autoprodutores
Gerao total
Fsseis
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
N uclear
R enovveis
H drica
E lica
P V
B iom assa
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
Im portaes
Im portaes renovveis
E xportaes
Perdas de distribuio
Eletricidade para consum o prprio
Consumo final de energia
(eletricidade)
R enovveis flutuantes (P V,
E lica,Ocenica)
E conom ia de eficincia
(com parado ref.)
2003
14,989
5,451
572
2,380
1,031
0
2,641
137
2,659
64
1
53
1
1
1,674
390
142
915
134
91
1
1,215
459
16,662
11,015
5,841
714
3,295
1,165
2,641
3,007
2,659
64
1
228
54
1
1
557
79
558
1,520
1,467
13,675
65
0.4%
18%
0
tables 22: capacidade instalada
G W
2010
3,392
885
59
792
304
275
25
855
156
23
15
2
2
626
135
52
306
43
85
5
464
162
4,018
2,574
1,020
111
1,097
346
275.2
1,169
855
156
23
110
21
2
2
181.1
4.5%
29.1%
2020
4,481
783
35
1,057
185
175
36
994
950
199
24
29
14
754
76
34
433
19
176
17
499
255
5,235
2,622
859
69
1,490
204
175.4
2,438
994
950
199
211
41
29
14
1,162.2
22.2%
46.6%
2030
5,881
590
16
1,269
94
9
48
1,091
1,834
728
36
138
28
897
33
12
548
11
258
35
538
359
6,778
2,573
623
28
1,818
105
9
4,196
1,091
1,834
728
306
70
138
28
2,590.2
38.2%
61.9%
2040
7,002
507
3
1,284
30
0
60
1,183
2,242
1,330
49
267
46
1,063
10
3
640
4
348
58
617
445
8,064
2,481
517
6
1,923
34
0
5,584
1,183
2,242
1,330
408
107
267
46
3,617.5
44.9%
69.2%
2050
8,329
457
0
1,239
4
0
75
1,257
2,731
2,033
63
405
63
1,209
9
0
690
3
430
77
689
520
9,537
2,402
466
0
1,929
7
0
7,135
1,257
2,731
2,033
505
140
405
63
4,828.1
50.6%
74.8%
Usinas de energia
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
N uclear
B iom assa
H drica
E lica
P V
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
combinados
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
B iom assa
G eotrm ico
CHP por produtor
Produtores (principal atividade)
Autoprodutores
Gerao total
Fsseis
Carvo
Linhita
G s
Petrleo
N uclear
R enovveis
H drica
E lica
P V
B iom assa
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
R enovveis flutuantes
(P V,E lica,Ocenica)
2003
3,152
902
73
626
414
347
20
728
30
1
10
0
0
581
163
65
244
80
28
0
464
117
3,733
2,569
1,066
139
871
494
346.7
817
728
30
1
48
10
0
0
31.1
0.8%
21.9%
tables 24: demanda de energia primria
P J/A
2010
425,542
333,205
83,902
6,224
98,994
144,085
22,844
69,493
11,255
1,246
1,743
52,197
3,052
18
61,090
2020
415,904
303,439
67,550
3,308
103,975
128,606
14,520
97,946
13,160
8,377
6,916
62,925
6,567
111
146,184
2030
405,635
269,418
50,124
1,406
107,023
110,865
709
135,508
14,524
16,178
17,909
75,789
11,108
232
232,256
2040
408,285
239,370
39,409
308
100,822
98,832
0
168,914
15,846
21,118
30,231
85,452
16,268
398
306,313
2050
408,299
212,011
31,822
0
93,055
87,135
0
196,288
16,951
25,735
42,284
91,531
19,787
542
397,850
Total
Fssil
Carvo
Linhita
G s natural
Petrleo cru
Nuclear
Renovveis
H drica
E lica
P V
G eotrm ica
Solar trm ica
Ocenica
Economia de eficincia
(comparado ref.)
2003
434,750
348,558
98,797
9,106
93,230
147,425
28,805
57,387
9,572
231
162
46,087
1,336
2
0
table 23: demanda de energia primria convertida
2010
4,380
23,543
2605.1
kJ/t
kJ/t
G J/barrel
kJ/m
3
2020
3,325
21,014
2736.2
2030
2,343
18,115
2816.4
2040
1,748
16,149
2653.2
2050
1,382
14,238
2448.8
Carvo em m ilhes T
Petrleo cru em m ilhes de barris
G s em E +9m
3
Fatores de converso
Carvo
Linhita
Petrleo
G s
2003
5,368
24,089
2453.4
23.03
8.45
6.12
38000.00
cenrio alternativo
O Greenpeace uma organizao independente que faz campanhas
utilizando confrontos no-violentos para expor os problemas
ambientais globais e alcanar solues que so essenciais a um futuro
verde e pacfico. Nossa misso proteger a biodiversidade em todas as
suas formas, evitar a poluio e o esgotamento do solo, oceanos, gua
e ar, acabar com as ameaas nucleares e promover a paz.
Desde sua origem, o Greenpeace adotou o princpio de no receber
recursos de empresas, partidos polticos ou governos, e mantido
apenas com a colaborao de pessoas fsicas como voc.
No Brasil desde 1992, o Greenpeace faz campanha pela proteo da
floresta amaznica, contra os organismos geneticamente modificados,
contra a energia nuclear e contra as mudanas climticas, alm de
apoiar e promover a utilizao de energias limpas e renovveis.
Greenpeace Brasil
Rua Alvarenga, 2.331, So Paulo, SP, Brasil
CEP 05509-006
Tel. + 55 11 3035-1155
www.greenpeace.org.br
Para maiores informaes e referncias
www.greenpeace.org.br
[ r ] e v o l u o
e n e r g t i c a
G
P
/
M
I
Z
U
K
O
S
H
I
imagemBLOCOS DE GELO NO LAGO BAIKAL, NA RSSIA.

Cenario Brasileiro

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Cenario Brasileiro

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

P

Você também pode gostar