O CASO DOS FRIGORFICOS: CONTRIBUIES DA FENOMENOLOGIA
EXISTENCIALISTA E DA PSICODINMICA DO TRABALHO PARA REFLETIR SOBRE A DEFICINCIA FSICA ADQUIRIDA The case of refrigerated warehouses: contributions of the existentialist phenomenology and of the psychodynamics of work to reflect upon acquired physical deficiency.
Andra Luiza da Silveira 1
lvaro Roberto Crespo Merlo 2
RESUMO Procuramos problematizar a condio do trabalhador do setor de abate e beneficiamento de carnes que adquire uma deficincia fsica pelo trabalho, discutindo teoricamente o conceito de corporeidade mediante as contribuies da fenomenologia existencialista e da psicodinmica do trabalho. Objetivando analisar o problema que nos colocamos, utilizamos os dados provenientes de pesquisas e de sistemas do Estado tais como: a) o Cadastro Central de Empresas (CEMPRE) de 2010; b) o Anurio Estatstico da Previdncia Social de 2010 e; c) o censo de 2000 do IBGE, bem como, da nossa insero em atividades promovidas pelo sindicato da categoria, atravs da observao participante. Ento, apesar da observao participante provocar a problematizao sobre a ocorrncia da deficincia fsica adquirida pelo trabalho no possvel saber, se a deficincia est relacionada ao trabalho, qual essa deficincia, qual sua relao com o trabalho por tipo de atividade e assim por diante. Desta forma, ao recorrermos aos dados dos sistemas de Estado e as pesquisas observamos faltarem estudos epidemiolgicos que caracterizem a aquisio da deficincia fsica adquirida pelo trabalho. Neste sentido, lanamos a hiptese de que tal questo pode estar socialmente invisvel decorrendo na inviabilidade da construo de polticas pblicas. Portanto, nossas anlises indicam a necessidade de continuarem-se as pesquisas sobre a relao entre funcionalidade, deficincia e desvantagens fsicas e trabalho. Palavras-chave: Psicodinmica do trabalho. Fenomenologia existencialista. Psicologia do trabalho. Deficincia fsica adquirida pelo trabalho.
1 Doutoranda da Ps-graduao em Psicologia Social e Institucional da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. E-mail: deasilveira@gmail.com
2 Professor da Faculdade de Medicina e do Programa de Ps-Graduao em Psicologia Social e Institucional da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. E-mail: merlo@ufrgs.br
ABSTRACT We aim to problematize the conditions of workers of the slaughterhouse and meat processing sector who acquire a physical deficiency by work, theoretically discussing the concept of corporeality under the contributions of the existentialist phenomenology and of the psychodynamics of work. With the objective of analyzing the problem raised, we use the data proceeding from surveys and from State systems, such as: i) the 2010Cadastro Central de Empresas (Cempre); ii) the 2010AnurioEstatstico da Previdncia Social; and iii) the 2000 IBGE census, as well as our inclusion in activities promoted by the category's syndicate, through participant observation. Therewith, despite the fact that the participant observation leads to problematization on the occurrence of physical disability acquired by work, it is not possible to know if the disability is work-related, which deficiency it is, its relationship with work by type of activity, and so on. In this way, when resorting to data from the State systems and from the surveys, we observe the lack of epidemiological studies that characterize the acquisition of physical disability acquired by work. In this sense, we consider that this question may be socially invisible, elapsing in the unfeasibility of the construction of public policies. Therefore, our analyses indicate the need to continue the researches upon the relationship between functionality, disability, and physical handicaps and work. Keywords: Psychodynamics of work. Existentialist phenomenology. Work psychology. Physical disability acquired by work.
1 INTRODUO
A corporeidade, segundo Le Breton (2003) e Ortega (2008) um dos aspectos centrais de uma cultura. Neste sentido, a concepo do corpo perfeito que predomina em nossa sociedade vai de encontro vivncia dos trabalhadores, principalmente quando a deficincia fsica passa a ser a sua forma de estar no mundo. Assim, nos propomos refletir, no mbito do campo da sade do trabalhador, considerando as contribuies da fenomenologia existencialista e, sobretudo, da psicodinmica do trabalho, sobre o que Dejours (2004a) nos provoca a pensar sobre aspectos do vivido no trabalho. Neste sentido, pudemos ter uma aproximao com o universo do vivido, ao assistir o documentrio Carne e Osso que traz relatos dos trabalhadores de frigorficos, o que nos provoca a problematizar sobre a ocorrncia da deficincia fsica adquirida pelo trabalho.
Ento procuramos inteirarmo-nos sobre esta questo e muito pouco encontramos a respeito, o que nos levou a refletir junto com Ortega (2008) sobre o advento da averso dependncia na sociedade ocidental contempornea, em que as pessoas que dependem de polticas pblicas e sociais so qualificadas como pessoalmente fracassadas ou/e parasitas sociais. Este valor parece perpassar as relaes de trabalho no que se refere s licenas de sade, s aposentadorias por doena ou acidente de trabalho e deficincia fsica adquirida pelo trabalho. (HEROLD,JR., 2006) Verificamos ento, por um lado, que a cidade de Chapec, no Estado de Santa Catarina, e regio, abriga as maiores indstrias brasileiras destinadas ao abate e beneficiamento de carnes, qual sejam, a BrFood S.A. e Aurora Alimentos, que segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE) de 2009 (Dal Magro, 2012, p.23), emprega 18% da fora de trabalho do municpio. E, por outro lado, que os processos de trabalho destas agroindstrias tm sido o cenrio dos dramas e das lutas correspondentes s condies de trabalho e sade dos trabalhadores dos frigorficos. Ademais, a troca de experincias com trabalhadores da agroindstria, atravs da nossa participao em vrias atividades do sindicato, tornou possvel perceber que h um contingente de trabalhadores que foram brutalmente afetados em sua funcionalidade corporal, em funo do seu trabalho, por um estgio avanado da LER/DORT ou por um acidente de trabalho. No entanto, no temos dados estatsticos que revelem a prevalncia das deficincias relacionadas ao trabalho, tampouco a conceituao sobre a deficincia mesma e, menos ainda, sobre a categoria deficincia adquirida pelo trabalho. Desta forma, pensamos que a deficincia adquirida pelo trabalho, como fenmeno concreto, est diluda em outras categorias como os acidentes tpicos, acidentes de trajeto e doenas ocupacionais.
2 ANLISE DOS SISTEMAS DE ESTADO
O setor de abate e beneficiamento de carnes marcado, principalmente, por uma gesto do trabalho que regula os processos de trabalho tornando-os extremamente penosos, ou seja, com um ritmo acelerado determinado pelas metas de produo, com uma jornada de trabalho organizada de acordo com os interesses econmicos e num ambiente confinado, mido e frio ocasionando srios impactos para a sade dos
trabalhadores, presumindo, inclusive, a deficincia fsica adquirida pelo trabalho (DAL MAGRO, 2012; SANTOS, 2011; SARD, 2009; NELI, 2006). Inicialmente, entendemos que h certa divergncia em torno das nomenclaturas das deficincias adotadas na traduo para o portugus do International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) produzido pela Organizao Mundial da Sade OMS no ano de 2001 (DINIZ, MEDEIROS e SQUINCA, 2007). Entretanto, de acordo com Farias e Buchalla, (2005) a verso em portugus segue os preceitos da original, isto , considera a avaliao e o diagnstico sob o prisma de que a opresso social impingida s pessoas com deficincias causa-lhes mais desvantagens do que a leso em si. Silva (2013, p.141) resgata o processo histrico em que se chegou a definir a nomenclatura pessoa deficiente referindo-se a Pucheux e Bakhtin, fundamentando que o signo no reflete, mas sim refrata a realidade, de modo que a disputa pelo sentido de certas palavras no s evidencia a relativa autonomia entre lngua e sociedade e/ou cultura, como cria verdadeira arena para a luta de classes. Neste sentido asseveramos a importncia de haver uma categoria especfica que expresse a deficincia adquirida pelo trabalho, visando, deste modo, dar visibilidade a este fenmeno social. Podemos, ento, observar a relevncia desta categoria profissional e deste setor produtivo, pois dos 43 milhes de trabalhadores, oito milhes ocupam os postos em frigorficos, ou seja, 18,6% dos trabalhadores com ocupao formal (BRASIL.gov.br). Os dados sobre acidentes de trabalho do Anurio Estatstico da Previdncia Social, de 2010, mostram a ocorrncia de 701.496 acidentes de trabalho. Foram encaminhados para reabilitao profissional 58.543 trabalhadores, dos quais 17.647 foram considerados reabilitados. Estes dados nos fazem pensar sobre a situao concreta dos trabalhadores no reabilitados e nas consequncias destes acidentes para as suas vidas. Parece-nos que a alcunha de no reabilitados no revela a real situao em que se encontram nos termos da CIF, entre eles: funcionalidade, desvantagens e deficincias. Silva (2013, p. 144) esclarece-nos sobre os termos do documento da ONU oriundo do Programa Mundial de Ao sobre as Pessoas Deficientes. Ressalta a complexidade do termo desvantagem, isto , perda ou limitao de oportunidades, para participar na vida da comunidade em p de igualdade com os outros. As definies das terminologias podem ter deste modo, um impacto sociolgico e poltico bastante importante, como psicolgico tambm, portanto, uma condio existencial que necessita ser conhecida e considerada.
Na regio sul, o mesmo anurio aponta um total de 156.853 acidentes de trabalho (BRASIL, 2010, p. 496); desse total, 110.409 foram notificados pela Comunicao de Acidentes de Trabalho CAT que, por sua vez, foram subdivididos em categorias de: a) acidentes tpicos com 88.480; b) acidentes de trajeto com 18.170; e c) doena ocupacional com 2.852. O documento mostra que ocorreram 5.099 acidentes de trabalho em frigorficos. 3 Esses dados nos indicam a gravidade do contexto de trabalho do coletivo de trabalhadores, ainda mais se considerarmos o problema da subnotificao. O censo de 2000 do IBGE (IBGE, 2000), o nico que questionou sobre a insidncia das deficincias das pessoas, revelou que 24.600.256 pessoas se declararam com alguma deficincia, mas se desconhecem muitas das suas magnitudes (BRASIL, 2007, p.19). Assim, a deficincia fsica adquirida pelo trabalho no aparece como caracterizao. No possvel saber, ao analisar os dados do anurio (BRASIL, 2010) ou do documento sobre a Avaliao das pessoas com deficincia para acesso ao Benefcio de Prestao Continuada da assistncia social: um novo instrumento baseado na Classificao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Sade (BRASIL, 2007), se a deficincia est relacionada ao trabalho e qual sua relao com os processos de trabalho por tipo de atividades. Fica evidente a necessidade de estudos epidemiolgicos que caracterizem a relao entre aquisio de deficincias e trabalho. A Assistncia Social define que a pessoa com deficincia [...] aquela incapacitada para a vida independente e para o trabalho em razo de anomalias ou leses irreversveis, de natureza hereditria, congnita ou adquirida que impeam o desempenho das atividades da vida diria e do trabalho (BRASIL, 2007, p.28). Verifica- se, ento, que a CIF influencia os modelos de avaliao da deficincia para a administrao de benefcios, embora o conceito proposto difira da concepo da CIF que relaciona a deficincia com a funcionalidade orgnica, psquica e social. Neste sentido, ser preciso averiguar como a terminologia deficincia pode se adequar condio dos trabalhadores que tm a sua funcionalidade afetada pelo trabalho.
3 A GESTO DO PROCESSO DE TRABALHO
3 Classificados de acordo com a Classificao Nacional de Atividade Econmica sob a rubrica de CNAE 10.1, Abate e fabricao de produtos de carnes.
Santos (2011) e Espndola (1999) mostram que a vivncia dos trabalhadores das agroindstrias de Chapec, na relao com a indstria e com o seu trabalho, modifica-se substancialmente aps a dcada de 90. Antes desta dcada, a vivncia dos trabalhadores era atravessada por uma gesto patriarcal. A maior indstria da regio definia-se como famlia Sadia. A gesto, encarnada na pessoa do patriarca Atlio Fontana, promovia certos valores de famlia no contexto do trabalho, por meio de alianas sociais e comunitrias. Ainda hoje os trabalhadores mais antigos relatam que sentiam orgulho de serem funcionrios e punham como perspectiva crescer junto com a indstria. A sada do patriarca da gesto da Sadia coincide com as transformaes do processo de trabalho e da organizao do trabalho, impulsionada por seus herdeiros. (ESPNDOLA, 1999; SANTOS, 2011) O processo de trabalho e a gesto do trabalho, caractersticos da restruturao produtiva, esto consolidados e foram observados por estudos realizados em funo de pesquisas acadmicas e de Aes Civis Pblicas que fundamentam Termos de Ajuste de Conduta TAC. (SANTOS, 2011, MINISTRIO PBLICO, 2011) As inconformidades encontradas em frigorficos de todo pas geraram um amplo debate de cunho nacional e a prescrio das condies de trabalho atravs da Norma Regulamentadora sobre o Abate e Processamento de Carnes e Derivados (MPT, 2013). As reformulaes do processo de trabalho e da gesto na reestruturao produtiva no mbito local se evidenciam por uma maquinaria mais leve e mais rpida; pela rigidez de horrios de pausa para lanche e ir ao banheiro, segundo normas previamente estabelecidas; pela proibio de conversas e brincadeiras; e pela diminuio dos eventos sociais compartilhados pelos colegas fora do trabalho. O controle do processo de trabalho de tal monta que no havia impedimentos para o estabelecimento do ritmo acelerado de trabalho, da longa jornada de trabalho e da diminuio da temperatura do ambiente. Assim, ocorre no contexto local a reestruturao produtiva do modo de produo capitalista, evidenciado pelo aumento do adoecimento no trabalho, ressaltado neste caso tanto pelas LER/DORT como pelos transtornos psquicos (DAL MAGRO, 2012; SANTOS, 2011; SARD et. al, 2009). A partir de 2009, o horizonte poltico apresenta transformaes. Durante 22 anos o coletivo de trabalhadores das principais indstrias frigorficas da cidade de Chapec teve sua representao sindical composta por aliados do empresariado local, tempo marcado pelo controle das negociaes que envolviam o salrio e as condies de trabalho. Esta
conjuntura poltica modificada em 2010, quando uma interveno do Ministrio Pblico viabilizou que os trabalhadores organizados promovessem um processo eleitoral legtimo e democrtico (SARD et. al., 2009; SANTOS, 2011). Somente depois da eleio da nova diretoria do sindicato este coletivo de trabalhadores pde colocar a sade e as condies de trabalho como pauta nas mesas de negociao, participando ativamente nas lutas de cunho nacional. Neste sentido, afirma-se que o horizonte histrico em que o problema se configura pode ser sintetizado pela concepo de uma corporeidade do homem-mquina, sobrepujada diretamente pelo controle do processo de trabalho, de acordo com os preceitos tecnolgicos e de gesto caractersticos da reestruturao produtiva que se instala no setor de beneficiamento de carnes na cidade de Chapec, em meados dos anos 90. Os acontecimentos ocorridos na cidade de Chapec tendem a ratificar o entendimento de que a disciplina que marca o modo de produo capitalista tenha sido substituda pelo controle que transcende o local de trabalho e se estende para estabelecer um modo de ser (DEJOURS, 2007; DEJOURS E BGUE, 2010; Silva, 2005). Observa-se especialmente que a fragmentao dos movimentos sociais e das organizaes de classe tm certo impacto na produo de saberes e prticas a servio da preveno e promoo da sade das pessoas, a exemplo do exerccio do controle social (MERLO, 2005; FLEURY e LOBATO, 2010; MINAYO GOMEZ, MACHADO e PENA, 2011). Desta maneira, considera-se que o atual momento poltico propicia que os pesquisadores e profissionais das instituies e servios de sade regionais possam avanar um pouco mais na anlise da realidade e na reflexo sobre os saberes e prticas correspondentes ao campo da sade do trabalhador. No contexto da globalizao, as cincias, como conjunto de prticas e saberes, tm um papel de excelncia muito mais para a justificao e promoo do controle do modo de ser das pessoas. A consequncia disso um conjunto de prticas de dominao extremamente eficientes. No interior das indstrias elas so efetivadas pelos profissionais de sade e de gesto (DAL MAGRO, 2012; SANTOS, 2011, NELI, 2006), confirmando que [...] na prtica laboral cotidiana tende-se a instituir a doena do trabalho como um problema pessoal e subjetivo. O adoecer adere-se ao enfoque da produo da culpa [...] quando se transfere ao trabalhador a responsabilidade pelas adversidades das condies de trabalho. (VERTHEIN e MINAYO GOMEZ, In.: Minayo Gomez, Machado e Pena, 2011, p.274)
Os saberes e prticas que justificam os interesses econmicos em prol da produtividade e do lucro fomentam, igualmente, certa produo de forma de pensar e pensar-se, sentir e sentir-se, experimentar e experimentar-se, o que alguns autores como Ortega (2005) problematizam no mbito do diagnstico mdico por imagem e Herald Jr. (2012) na rea do trabalho. Estas anlises devem valer para entender a concepo sobre a corporeidade subjacente ao trabalho na indstria, particularmente da indstria de abate e beneficiamento de carnes. Ortega (2005, 246) argumenta que:
A materialidade corporal constitui nossa inescapvel localizao fsica no tempo e no espao, na histria e na cultura. Se, por um lado, nos molda e nos limita, , pelo outro, condio de possibilidade, liberdade, um eu posso, (...). O corpo a maneira de exprimir nosso ser no mundo, uma experincia que implica o conjunto dos sentidos e que escapa na mera apreenso visual e objetivante da mdia e das tecnologias de imageamento, as quais destroem os referenciais de espao e tempo necessrios na experincia do corpo prprio.
Quer dizer que a experincia da corporeidade constituda pela sntese de uma situao especfica e sua historicidade, considerando que ser orgnico esboa todo o movimento da existncia, assim como esclarece Merleau-Ponty (2006, p.125),
A fuso entre a alma e o corpo no ato, a sublimao da existncia biolgica em existncia pessoal, do mundo natural em mundo cultural, tornada ao mesmo tempo possvel e precria pela estrutura temporal de nossa experincia. Cada presente, atravs de seu horizonte de passado imediato e de futuro prximo, apreende pouco a pouco a totalidade do tempo possvel; ele supera assim a disperso dos instantes, est em posio de dar seu sentido definitivo ao nosso prprio passado, e de reintegrar existncia pessoal at mesmo este passado de todos os passados que as estereotipias orgnicas nos fazem adivinhar na origem de nosso ser voluntrio. Nessa medida, at mesmo os reflexos tm um sentido, e o estilo de cada indivduo ainda visvel neles assim como o batimento do corao se faz sentir at na periferia do corpo.
As vivncias nas atividades laborais so contraditrias e constituem-se permeadas pela violncia, sofrimento e medo, mas tambm pelo prazer, comprometimento, reconhecimento e cooperao, tal como se evidencia em estudos diversos (DEJOURS, 2004a, 2004b; DEJOURS e BGUE, 2010; MERLO, 2007). Algumas destas experincias,
sobretudo ao apropriarem o assdio moral e a violncia como estratgias de gesto, tem se revelado como desencanto e falta de perspectivas, que no seu pice, compe o fenmeno do suicdio no trabalho (DEJOURS, 2010; BARRETO, Netto Pereira, 2011). Identifica-se que estes atravessamentos esto presentes tambm nas agroindstrias (DAL MAGRO, 2012; SANTOS, 2011; NELI, 2006). No caso da agroindstria, a hiptese que ilumina a problemtica aqui esboada que as estratgias de gesto apoiam-se na violncia e se ligam fortemente experincia do corpo como prtese da mquina, (LE BRETON, 2003) em detrimento da ideologia do corpo perfeito vigente na contemporaneidade (ORTEGA, 2008). Embora o censo de 2000 e a Fundao Getlio Vargas desenhem um quadro geral sobre a deficincia no Brasil (BRASIL, 2007), nada h sobre a deficincia fsica adquirida no trabalho. Observou-se, ento, que a discusso sobre a deficincia e o trabalho est muito mais voltada para a incluso de pessoas com alguma deficincia no mercado de trabalho, a distribuio de benefcios e os critrios de avaliao da deficincia. (BRASIL, 2007; CARVALHO-FREITAS e MARQUES, 2010). Entretanto, a preocupao esboada sobre a avaliao da deficincia para fins previdencirios e a problematizao em torno dos mtodos possveis para diagnosticar e classificar a deficincia, como, por exemplo, a Classificao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Sade CIF (2004) indica que esta questo pode estar se evidenciando e que urge ser investigada.
4 A CORPOREIDADE EM EVIDNCIA
As consideraes das perspectivas antropolgicas sobre a corporeidade oferecem o dimensionamento necessrio para examinar as imbricaes entre a corporeidade e o trabalho. Le Breton (2011, p.09) afirma, aps uma exaustiva investigao sobre [...] um corpo que se transforma cada vez mais em corpo-mquina, sem sujeitos nem afetos [...], que a fragmentao do corpo atravs da sua manipulao, nas sociedades ocidentais contemporneas [...] consequncia da fragmentao do sujeito. O corpo hoje um desafio poltico importante, o analista fundamental de nossas sociedades contemporneas. (LE BRETON, 2011, p.26). Ortega (2011), ao tratar das deficincias, conecta suas anlises da corporeidade s transformaes histricas das sociedades ocidentais fazendo contrapontos com culturas orientais. Destaca a associao entre dependncia e deficincia relativa ao sentimento de
vergonha, e reitera que a [...] averso dependncia caracterstica de sociedades despolitizadas como a nossa. Em sociedades com intensa vida pblica, o senso de mtua dependncia est na base da ligao social. (ORTEGA, 2008, p.35) Acirra-se a experincia de indivduos autnomos que sustentam um Estado desobrigado da assistncia, e que lida com indivduos dependentes como parasitas sociais, isto , aqueles que se encontram impossibilitados de realizar a prtica do cuidar de si. No centro disto, ampliando-se nas mais diversas dimenses, observa-se que as Ideologias da sade e do corpo perfeito nos levam a contemplar as doenas que retorcem a figura humana como sendo sinnimos de fracasso pessoal. (ORTEGA, 2011, p.35). No caso da corporeidade no trabalho, o corpo no est sendo manipulado pelo prprio sujeito movido por um desejo referente a certa ambio esttica. No o prprio sujeito que controla o seu corpo, mas o Outro atravs da mquina e de recursos de gesto que o faz. O corpo torna-se, parafraseando Le Breton (2011), a prtese da mquina. Assim, as falas dos trabalhadores dos frigorficos registradas na pesquisa de Dal Magro (2012) e Santos (2011) sugerem o que Le Breton (2011) assinala, uma experincia de um corpo como parte da mquina ou comandado pela mquina. Certamente pode-se referir experincia do corpo-mquina no trabalho como constitutivo do sofrimento, no obstante o prazer que a realizao do trabalho possa proporcionar. Nessa situao, evidenciam-se as relaes de poder expressas no discurso e na prtica jurdica e mdica, que Ortega e Zorzanelli (2010) inspirados em Foucault, denominam de biopoltica. Ela constitui-se dos dispositivos de saber e de poder que controlam as nuances da vida humana como nascimento, morte, durao e condio de sade, isto , (...) todas as condies que podem fazer um corpo variar, tanto individual quanto coletivamente. (ORTEGA e ZORZANELLI, 2010, p.71). Observa-se, alm disso, uma manipulao do corpo, talvez mais sutil atravs do controle do humor pelos psicofrmacos. Le Breton (2011, p. 57) assevera que:
Abandonar-se a seu humor natural do dia seria privar-se de recursos preciosos ou se tornar menos competitivo no trabalho ou na vida cotidiana. Se a anatomia no mais um destino, a afetividade tampouco, quando um vasto leque de meios farmacolgicos prope seus servios. A chave da relao com o mundo reside na vontade que decide sobre a molcula apropriada para retificar um corpo mal
ajustado, modificando o humor. Melhor traar o caminho bioqumico em si do que enfrentar sem defesa a provao do mundo.
A psicopatologizao do trabalhador que adoece e a utilizao de frmacos e psicofrmacos para que lide com suas dores faz com que se medite novamente sobre a relao entre a disciplina e o controle (BRANT e MINAYO GOMEZ, 2011). Parece que, mais uma vez, um modo de viver que se tenta controlar, pois a relao com a dor, com o desconforto, tambm uma forma de estar no mundo, neste mesmo mundo que se quer, de algum modo, evitar. (LE BRETON, 2011; ORTEGA, 2010) Entretanto, assegura Le Breton, Felizmente, continuamos a ser de carne para no perder o sabor do mundo. (2011, p. 226). Ser carne estar historicamente situado, mediante um campo de possibilidades constitutivas da situao. Sartre (1997) e Merleau-Ponty (2006) postulam que o sujeito situa-se entre os objetos do mundo mediante seu corpo, estabelece relaes com os outros e vive a temporalidade. Assim, pela corporeidade que o sujeito constitui-se, que saboreia, ou seja, experimenta. Merleau-Ponty (2006, p. 296) afirma que:
Temos a experincia de um mundo, no no sentido de um sistema de relaes que determinam inteiramente cada acontecimento, mas no sentido de uma totalidade aberta cuja sntese no pode ser acabada. Temos a experincia de um Eu, no no sentido de uma subjetividade absoluta, mas indivisivelmente desfeito e refeito pleno curso do tempo. A unidade do sujeito ou do objeto no unidade real, mas uma unidade presuntiva no horizonte da experincia.
Os estudos sobre corporeidade e trabalho, segundo o que indica Herold Jr. (2006) so muito mais direcionados relao entre corpo e consumo do que corpo, produo e trabalho. Mediante as suas anlises e o debate que prope entre o materialismo histrico dialtico, a perspectiva antropolgica e as produes sobre corporeidade e atividade da clnica do trabalho, Herold Jr. (2006) nota que preciso compreender o corpo de quem trabalha examinando-o nas imbricaes entre produo e trabalho. Assim, o modo de produo capitalista, ao explorar a capacidade de trabalho, extrai do trabalhador suas potencialidades, entre elas, as corporais. O autor declara, ento, que para compreender efetivamente a corporeidade no trabalho e pelo trabalho, as anlises necessitam extrapolar o processo de trabalho em que a atividade realizada detendo-se, de modo
precpuo, na (...) concorrncia social de todas as potencialidades humanas (HEROLD Jr., 2006, p. 109). O conceito de trabalhador coletivo originrio de Marx em O capital tem sido adotado em estudos do campo da sade do trabalhador, como os de Minayo (2011) e Herold Jr. (2006). O trabalho e os fenmenos compreendidos neste campo devem abranger a concepo de que o produto, resultado dos processos de trabalho, fruto de uma ao coletiva dos trabalhadores. Neste sentido, Herold Jr (2006) reitera a pertinncia, para os estudos sobre a corporeidade e trabalho, de analisar as relaes de produo tanto no que implica o processo de trabalho nas suas particularidades quanto no que se refere ao modo de produo capitalista, sendo insuficientes para uma anlise apenas considerar as nuances da atividade imanente ao processo de trabalho, crtica que faz aos clnicos do trabalho. Assim, o pesquisador liga as relaes de produo a um corpo no trabalho, isto , localizado no tempo e no espao, a um corpo produzido historicamente pelo trabalho e suas implicaes antropolgicas. Situado nas discusses promovidas pela clnica do trabalho, Dejours (2004, 2007; Dejours e Bgue, 2010) preocupa-se com o trabalhar, que identifica como o engajamento de uma personalidade na execuo de atividades constitudas tambm por exigncias materiais e sociais. Entrementes, o pesquisador francs observa a discrepncia entre a tarefa e o real que o trabalhador, sujeito da ao, precisa enfrentar no seu cotidiano. Deste modo, para Dejours, pela afetividade que este fracasso e a prpria resistncia do mundo so experimentados, Assim, numa relao primordial de sofrimento no trabalho que o corpo faz, simultaneamente, a experincia do mundo e de si mesmo. (DEJOURS, 2004a, p.28). A ao de trabalhar envolve um engajamento de uma subjetividade num determinado mundo, que Dejours (2004a, p.31) identifica como (...) hierarquizado, ordenado e coercitivo, perpassado pela luta para a dominao. O real do trabalho constitudo tanto pela sua materialidade quanto pelo mundo social. Os estudos de Dejours e seus achados sobre a organizao do trabalho contemplam os fenmenos psquicos intrnsecos ao trabalho, sobretudo aqueles tangentes ao sofrimento, a construo de mecanismos coletivos de defesa e a psicopatologizao. A partir de suas pesquisas Dejours (2010, 2004a, 2004b) constata que a inteligncia prtica e a inteligncia ardilosa sucedem em ato podendo ser encontradas tanto nas atividades tipicamente manuais como nas intelectuais. Sugere, ento, que a
experincia precede o saber e que se compem contemplando a histria pessoal e profissional, influenciadas pela organizao do trabalho, pelos aspectos sociais associados a ela e pela atividade, ou seja, na prpria situao real de trabalho. Merlo (2007, 2009) refora, com suas pesquisas, o que Dejours mostra em seus estudos (2010, 2007, 2004a, 2004b) sobre a recorrncia dos fenmenos relacionados organizao do trabalho: o medo, a solidariedade e a resistncia. O medo do erro, do assdio e de perder o emprego, em geral, corri a solidariedade do coletivo, muitas vezes necessria para o exerccio do que Dejours denomina inteligncia no trabalho. Ainda seguindo Dejours, a resistncia viabiliza que a solidariedade permanea, mesmo que o coletivo recorra astcia, que implica transgredir algumas regras impostas pela gesto em funo da efetivao do trabalho. De algum modo, ao proteger a solidariedade do coletivo que trabalha junto, se sustenta as condies de possibilidade para a manuteno da sade mental. Em suma, a inteligncia prtica, portanto, uma inteligncia do corpo, sua mola propulsora a astcia, ela est no cerne do ofcio, ela est em ao em todas as atividades de trabalho, inclusive tericas, ela fundamentalmente subversiva e criativa, ela est amplamente difundida entre os homens, ela pulsional, e sua subutilizao patognica. (DEJOURS, 2004a, s/n).
O sujeito que trabalha se reconhece no seu trabalho especialmente no julgamento da beleza (DEJOURS e BGUE, 2010; DEJOURS, 2004, 2004b, s/n) promovido pelos pares consolidando a cooperao, o que possibilita, ademais, a constituio da identidade e do prazer no trabalho. Assim, Dejours e Merlo mostram nos seus textos que a ao no mundo atravs da qual o sujeito mobiliza o seu saber fundamental para a realizao desta identidade. Neste ponto, importa considerar a histria singular. Tal como postula Dejours (s/n) (...) no h sujeito sem histria singular, e quando diante de uma situao, o sujeito a experimenta, a interpreta, reage a ela e eventualmente procura transform-la, em funo do sentido que tal situao adquire na prpria evoluo de sua biografia. Herold Jr (2006), Ortega (2008), Ortega e Zorzanelli (2010), Le Breton (2011) utilizam-se, para suas anlises, do conceito de corpo prprio e esquema corporal pelos quais Merleau-Ponty (2006) situa a corporeidade. Deste ponto de vista, antes de se estabelecer as relaes humanas mediadas pela cultura, necessita-se respirar e se alimentar. Equivale dizer que as experincias que compem nosso ser no mundo so da
ordem do acontecimento corporal e psquico. Neste sentido que se precisa compreender o que acontece com o trabalhador que vive no seu cotidiano o formigamento e a dor, seja ela espordica ou crnica, a perda de sensibilidade, distrbios do sono, irritabilidade, como indica Dal Magro (2012). O conceito do corpo prprio refere-se irredutibilidade do corpo ao pensamento ou do pensamento ao corpo. Desta forma, Merleau-Ponty (2006) assinala que o nico modo de conhecer o prprio corpo ou o corpo do outro o vivido. O modo de viver, para o autor francs, est sempre atravessado pelas significaes peculiares experincia temporalizada, ligada prpria cultura e concebida como significaes retomadas e novamente produzidas ao longo da histria coletiva e singular. As significaes compem a cultura e constituem a experincia singular do ser- humano, impregnando-o e conduzindo-o sem o determinar, at mesmo nas primeiras percepes do beb. O esquema corporal esta apropriao da prpria histria, encarnada, isto , vivida e apresentada atravs dos gestos mais simples como pegar um copo. O esquema corporal rene o processo dialtico do ser no mundo, em que a partir de uma materialidade e um conjunto de significaes previamente dados - mas sempre passveis de transformao - lana-se em direo a projetos cujos fins so alcanados tambm pelo gesto que implica certos saberes e/ou conhecimentos. Este ncleo de significaes constitutivos da corporeidade, Merleau-Ponty (2006, p. 211) chama de hbitos e considera que: A anlise do hbito motor enquanto extenso da existncia prolonga-se, portanto em uma anlise do hbito perceptivo enquanto aquisio de um mundo. Reciprocamente, todo hbito perceptivo ainda um hbito motor, e ainda aqui a apreenso de uma significao se faz pelo corpo.
Dejours (2004a, p.29), ao discutir a subjetividade e o corpo, demarca que [...] A subjetividade s se experimenta na singularidade irredutvel de uma encarnao, de um corpo particular e de uma corporeidade absolutamente nica. Postula ainda que essa associao implica determinadas circunstncias definidas pela peculiaridade da situao e, tambm, por certo [...] vir-a-ser ou at mesmo de um destino, com implicaes no registro da sade e da patologia mental, fundamentalmente interrompidas neste corpo e no seu porvir na experincia do trabalhar.
Autores respaldados em noes diversas sobre a corporeidade (OLIVEIRA, 2004; TEIXEIRA e GUIMARES, 2006; REIS, 2008) e no documento da Associao Nacional dos Deficientes Sinistrados do Trabalho de Portugal (2006), fundamentados em pesquisas sobre a reabilitao e a insero no mercado de trabalho, atestam as modificaes corporais referidas e algumas das suas implicaes. Destacam, principalmente, a utilizao da CIF para definir os conceitos de funcionalidade, deficincia e desvantagens a partir dos desdobramentos da deficincia adquirida e suas caractersticas orgnicas, psquicas e sociais. Os estudos portugueses situados no campo da reabilitao profissional (OLIVEIRA, 2004; Reis, 2008) apresentam dados sobre a deficincia adquirida no trabalho, reportando-se mais aos acidentes de trabalho do que s doenas ocupacionais. No Brasil, Teixeira e Guimares (2006) voltam-se para a orientao vocacional objetivando a reintegrao profissional. Elas resgatam os dados do senso de 2000 do IBGE, nico que discrimina dados sobre pessoas com deficincia, salientando que 14,5% da populao brasileira tem alguma deficincia, isto , fsica, visual, auditiva, mental ou mltiplas. No Brasil ainda faltam estudos que contemplem o possvel nexo deficincia adquirida e trabalho, conquanto o debate sobre os conceitos deficincia, funcionalidade e desvantagens estejam presentes, bem como, formas de classificao. Assim, carece acrescentar tambm as dimenses trazidas pelo campo da sade coletiva que [...] considera o trabalho em suas diferentes formas de organizao, diviso e valorizao, caractersticas de cada formao social, compreendendo as relaes entre trabalho e processo sade-doena em suas implicaes histricas. (SATO e LACAZ, 2006). A psicologia tem avanado, segundo Sato e Lacaz (2006), tanto no que se refere ao diagnstico como interveno em sade do trabalhador. O modelo operrio italiano, como se denomina no Brasil a atuao de Odonne (1986) entre outros, inspirou a forma de tratamento tcnico-cientfico da experincia operria, isto , o saber que o operrio possui sobre o seu fazer e suas relaes concretas. Odonne influencia pesquisadores como Ives Clt (VIEIRA, BARROS e LIMA, 2007), que confirma a importncia de se abarcar os aspectos psicolgicos contextualizados na materialidade em que a atividade se inscreve. Concorda-se com o predomnio do real e nele uma srie de contradies que abrangem desde o conflito capital versus trabalho nas relaes sociais at seus desdobramentos na organizao do trabalho. Entretanto, reivindica-se o vivido como uma experincia particular que nem sempre ocorre como conhecimento, pois muitas vezes
est no mbito do no dito, do no explicitado ou do silncio (DEJOURS e BGUE, 2010). Deste modo, possvel conceber que as contradies entre medo, dominao, prazer, sofrimento e dor fazem parte da mesma experincia. E tambm que uma pessoa possa manter-se trabalhando em condies que condicionam o seu destino, ou seja, uma modificao no seu corpo que afetar toda a sua vida.
5 CONSIDERAES FINAIS
A partir da exposio de conceitos oriundos da obra de Merleau-Ponty e de Dejours, pode-se refletir sobre a mirade de mudanas que envolvem a deficincia fsica adquirida pelo trabalho. Conforme a compreenso em desenvolvimento lana-se a hiptese de que uma transformao da corporeidade compromete as significaes singulares experimentadas numa presena ao mundo, aos outros e a temporalidade, logo, a prpria dinmica existencial, o que pode desdobrar no sofrimento psquico ou numa psicopatologia. Dentro disto, chamamos a ateno para a complexa historicidade da definio das nomenclaturas, tais como, deficincia, desvantagem e funcionalidade, que necessita ser revisitada, principalmente no que se refere utilizao da CIF no Brasil pela Assistncia Social. Importante ressaltar ainda, a relevncia da caracterizao do problema das deficincias adquiridas pelo trabalho e, mais especificamente, a deficincia fsica adquirida pelo trabalho, pois devem implicar-se certas peculiaridades, sobretudo em relao a polticas pblicas.
REFENCIAS
ASSOCIAO NACIONAL DOS DEFICIENTES SINISTRADOS NO TRABALHO. A reintegrao scio-profissional da pessoa com deficincia adquirida por acidente de trabalho. Portugal, 2006.
BAUER, Martin; GASKELL, George (org.). Pesquisa Qualitativa com texto, imagem e som: um manual prtico. Petrpolis, RJ: Vozes, 2002.
BRASIL, Brasil.gov.brhttp://www.brasil.gov.br/noticias/arquivos/2012/05/16/numero-de- trabalhadores-formais-aumenta-17-3-em-tres-anos-aponta-ibge Acessado em 11_09_2012
BRASIL, Ministrio da Previdncia Social e Emprego. Anurio Estatstico da Previdncia Social, Braslia, 2010.
BRASIL, Ministrio do Trabalho e Emprego. Secretaria de Inspeo do Trabalho. Portaria N.273 DE 16 DE AGOSTO DE 2011:Texto para consulta pblica da Norma Regulamentadora sobre Abate e Processamento de Carnes e Derivados. 2011.
BRASIL. Ministrio do Desenvolvimento Social e Combate Fome. Avaliao das pessoas com deficincia para acesso ao Benefcio de Prestao Continuada da assistncia social: um novo instrumento baseado na Classificao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Sade. Braslia, DF: 2007.
BARRETO, Margarida; NETTO, Nilson B.; PEREIRA, Lourival B. Do assdio moral a morte de si. So Paulo: Matsunaga, 2011.
CAVECHINI,C.; BARROS, C. J. Carne e Osso. Documentrio.Reporter Brasil, 2011.
CARVALHO-FREITAS, M.N. e MARQUES, A.L. O trabalho e as pessoas com deficincia: Pesquisas, Prticas e Instrumentos de Diagnstico. Curitiba: Juru, 2010.
DAL MAGRO, Mrcia Luza Pit. Entre a sade e a norma: a ateno sade dos trabalhadores das agroindstrias do oeste de Santa Catarina. Tese de doutorado. Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Ps-Graduao em Psicologia, 2012.
DEJOURS, Christophe. Inteligncia operria e organizao do trabalho: a propsito do modelo janons. http://pt.scribd.com/doc/18560752/Inteligencia-Operaria-E-Organizacao-do-Trabalho- Dejours Acesso em 06/08/2012
DEJOURS, Christophe. Subjetividade, trabalho e ao. Revista Produo. V.14, n.3, p.027-034, set/dez. 2004a.
DEJOURS, Christophe. Christophe Dejours: Da psicopatologia psicodinmica do trabalho. Celma Lacman e Laerte IdalSznelwar (orgs.) Rio de Janeiro: Editora Fiocruz, Braslia: Paralelo 15, 2004b.
DEJOURS, C.; BGUE, F. Suicdio e trabalho: o que fazer? Braslia, Paralelo 15, 2010.
DINIZ, D; MEDEIROS, A; SQUINCA, F. Reflexes sobre a verso em Portugus da Classificao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Sade. Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 23(10):2507-2510, out, 2007.
ESPNDOLA, Jos Carlos. As Agroindstrias no Brasil: o Caso Sadia. Chapec: Editora Grifos, 1999.
FARIAS, N; BUCHALLA, C.M. A Classificao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Sade da Organizao Mundial da Sade: Conceitos, Usos e Perspectivas. Revista Brasileira de Epidemiologia, 2005; 8(2): 187-93.
FLEURY, Snia; LOBATO, Laura de Vasconcelos Costa. Participao, Democracia e Sade. Rio de Janeiros: Cebes, 2010.
HEROLD Jr. Carlos. Corpo no trabalho e corpo pelo trabalho: perspectivas no estudo da corporalidade e da educao no capitalismo contemporneo. Trabalho. Educao. Sade. Rio de Janeiro, v. 10, n. 1, p. 11-35,2012.
HEROLD Jr., Carlos. As relaes entre corpo e trabalho: contribuio crtica educao (2006). 138 f. Doutorado - Programa de Ps-Graduao em Educao, Universidade Federal do Paran, Curitiba, 2006.
IBGE (2009). Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica. Censo Demogrfico de 2000. Rio de Janeiro, Brasil, 2000.
LACAZ, Francisco A. C.; MYNAIO-GOMES, Carlos. Sude do Trabalhador: novas - velhas questes. Cincia & Sade Coletiva, v. 10, n. 4, p. 797, 2005.
LANCMAN, Selma; SZNELWAR, Laerte Idal. Christophe Dejours: Da psicopatologia pscodinmica do trabalho. Rio de Janeiro e Braslia: Editora Fiocruz e Paralelo 15, 2004.
LE BRETON, David. Adeus ao corpo: antropologia e sociedade. 6. ed. Campinas: SP: Papirus, 2011.
MERLEAU-PONTY, Maurice. Fenomenologia da Percepo. So Paulo: Martins Fontes, 2006.
MERLO, A.R.C. Para ampliar o debate sobre a sade dos trabalhadores. Cincia Sociais e Sade Coletiva. 10 (4): 808-815, 2005.
MERLO, A.R.C.; LAPIS, N.L. A sade e os processos de trabalho no capitalismo: reflexes na interface entre a psicodinmica do trabalho e a sociologia do trabalho. Psicologia & Sociedade; 19 (1): 61-68; jan/abr. 2007.
MERLO, A.R.C; MENDES, A.M. Perspectivas do uso da psicodinmica do trabalho no Brasil: teoria, pesquisa e ao. Cadernos de Psicologia Social do Trabalho, V.12(2), 141- 156, 2009.
MINAYO-GOMEZ, Carlos (org). Sade do Trabalhador na Sociedade Brasileira Contempornea. Editora Fiocruz: S, 2011.
MINISTRIO DO TRABALHO EMPREGO. NR-36 -SEGURANA E SADE NO TRABALHO EM EMPRESAS DE ABATE E PROCESSAMENTO DE CARNES E DERIVADOS, (2013). Portaria MTE n. 555, de 18 de abril de 2013.
MINISTRIO PBLICO. Termo de Ajuste de Conduta n. 01477/2011. In: Procuradoria Regional do Trabalho da 12 Regio, Ministrio Pblico do Trabalho (Ed.). Chapec/SC, 2011.
NELI, M.A. Reestruturao produtiva e sade do trabalhador: um estudos com os trabalhadores com uma indstria avcola. Dissertao de Mestrado - Ps-Graduao em Cincias Mdicas da Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto da Universidade de So Paulo, Ribeiro Preto, 2006.
OLIVEIRA, R.O. O sujeito e corpo perante a incapacidade fsica. Revista Portuguesa de Psicossomtica.Vol.6, (1), 2004.
ORTEGA, Francisco. Corpo e Tecnologias de Visualizao Mdica: entre a Fragmentao na Cultura do Espetculo e a Fenomenologia do Corpo Vivido. PHYSIS: Rev. Sade Coletiva, Rio de Janeiro, v. 15, n. 1, p. 237-257, 2005.
ORTEGA, Francisco. O Corpo Incerto: corporeidade, tecnologias mdicas e cultura contempornea. Rio de Janeiro: Garamond, 2008.
ORTEGA, Francisco; ZORZANELLI, Rafela. Corpo em evidncia: a cincia e a redefinio do humano. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2010.
ORGANIZAO MUNDIAL DE SADE, OMS. Classificao Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Sade CIF, Lisboa, 2004.
PEZE, Marie. Ils ne mouraient pas tousmaistoustaient frappes. ChampsActuel. Paris, 2010.
SANTOS, Maria Aparecida dos O Sofrimento dos Trabalhadores da Agroindstria Sadia S.A de Chapec. Dissertao de Mestrado - Ps-Graduao em Servio Social, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2011.
SARDA, Sandro Eduardo; RUIZ, Roberto Carlos; KIRTSCHIG, Guilherme. Tutela jurdica da sade dos empregados de frigorficos: consideraes dos servios pblicos. Revista ACTA v.16(2), p. 59-65, 2009.
SARTRE, Jean-Paul. O ser e o nada - ensaio de ontologia fenomenolgica. Petrpolis, RJ: Vozes, 1997.
SILVA, Rosane Neves da.A inveno da psicologia social. Petrpolis: RJ: Vozes, 2005.
SATO, L.; LACAZ, F. A. C. & BERNARDO, M. H. Psicologia e sade do trabalhador: prticas e investigaes na Sade Pblica de So Paulo. Estudos de Psicologia. V.11(3): 281-288, 2006.
TEIXEIRA, A.M.; GUIMARES, L. Vida revirada: deficincia adquirida na fase adulta produtiva. Revista Mal-Estar e Subjetividade. Fortaleza, V. 4(1), p. 182-200, 2006.
VIEIRA, C.E.C.; BARROS, V.A.; LIMA, F.P.A. Uma abordagem da psicologia na presena do trabalho. Psicologia em Revista, v. 14(1), 2007.