UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS

FACULDADE DE EDUCAO
BIBLIOTECA PROF. JOEL MARTINS
Elaborado por
Gildenir Carolino Santos
Campinas
2005
S
i
t
e
Referncia Gildenir Carolino Santos, 2005.
S U M R I O
1REFERNCIA...............................................................................................
3
1.1Conceito sobre a norma NBR-6023/2002....................................................... 3
1.1.1 Monografias: livros, catlogos, manuais, etc. ........................................... 3
1.1.2 Artigos de Peridicos.................................................................................. 4
1.1.3 Artigos publicados em jornal....................................................................... 5
1.1.4 Trabalhos publicados em eventos.............................................................. 5
1.1.5 Dissertaes, teses, trabalhos de concluso de curso 5
1.1.6 Documentos cartogrficos.......................................................................... 6
1.1.7 Homepages................................................................................................. 7
1.1.8 Textos recebidos por e-mail...................................................................... 7
1.1.9 Vdeo e DVD............................................................................................. 7
1.1.10 Conjunto de material gravado em CD...................................................... 8
1.1.11 Quando citar apenas uma parte, ou uma msica..................................... 8
1.1.12 Material gravado em disquete.................................................................. 8
1.1.13 Referenciao de publicao com dados incompletos............................. 8
1.1.14 Vrias obras do mesmo autor................................................................... 9
REFERNCIAS
10
1REFERNCIA
Os trabalhos de graduao devem, necessariamente, trazer listados todos
os documentos pesquisados pelo autor. As referncias bibliogrficas referem-se s
fontes efetivamente citadas no corpo da pesquisa com o intuito de fortalecer a(s)
idia(s) do autor. J a bibliografia refere-se a todas as fontes consultadas, mesmo
2
Referncia Gildenir Carolino Santos, 2005.
as que no foram citadas, mas que permitem ao leitor aprofundar-se no(s)
assunto(s) abordado(s) no trabalho (FACULDADES NETWORK, 2002).
1.1Conceito o!"e # no"$# NBR%&'()*(''(
Referncia um conjunto de elementos que permite a identificao de
publicaes, no todo ou em parte do trabalho. uma lista em ordem alfabtica dos
diversos tipos de documentos citados no trabalho. Esta lista obrigatria na
finalizao do trabalho, pois atravs dela se comprova as fontes citadas
(SANTOS; PASSOS, 2000).
1.1.1 Mono+"#,i#- .i/"o0 c#t1.o+o0 $#n2#i0 etc.
SOBRENOME, Nome. ; SOBRENOME, Nome. T3t2.o 4# $ono+"#,i#: subttulo.
Edio. Cidade de publicao: Editora, ano. Descrio fsica. (Srie ou Coleo).
Notas.
ALLEN, C. L. A 5i62i#t"i# 4e De2: frmulas seguras para se conseguir e
manter a sade mental e espiritual. 5. ed. Venda Nova: Bethnia, 1981. 163 p.
ORGANZAO NTERNACONAL DO TRABALHO. A4#5t#78o 4e oc25#79e e
o e$5"e+o 4o 5o"t#4o" 4e 4e,ici:nci#. Traduo de E. A. da Cunha. Braslia,
DF: CORDE, 1997. 182 p.
TROPICA co.o" enc;c.o5e4i# o, e<otic 5.#nt #n4 t"ee ,"o$ t=e t"o5ic #n4
2!t"o5ic. East Rutherford: Roehrs, 1978. 1119 p.
CUNHA, E. O e"t9e. So Paulo: Trs, 1984. Disponvel em:
<http://users.cmg.com.br/~secult/>. Acesso em: 4 jun. 2001.
LORENZ, H.; SOUZA, H. M. P.#nt# o"n#$ent#i no B"#i.: arbustivas,
herbceas e trepadeiras. Nova Odessa: Plantarum, 1996. 1 CD.
ALTO, A. O trabalho do facilitador no ambiente logo. n: VALENTE, J. A. (Org.). O
5"o,eo" no #$!iente .o+o: formao e atuao. Campinas: Ed. UNCAMP,
1996. p. 71-89.
DICAS-
a) No necessrio escrever a palavra "editora", pois subentende-se que isso (a
editora) que vem depois da cidade onde foi publicado e depois dos dois pontos.
3
E
n
c
i
c
l
o
p

d
i
a
C
D
-
R
O
M
L
i
v
r
o
Referncia Gildenir Carolino Santos, 2005.
b) Quando a obra citar o tradutor, o nome dele dever ser colocado logo aps o
ttulo. Primeiramente coloca-se a palavra traduo, ou abreviada se aparecer na
pgina de rosto seguida de ponto e, logo aps, o nome e, por ltimo, o
sobrenome, no sendo necessrio ser em maisculo. Ex. (Traduo de Mauro
Pontel / Trad. Mauro Pontel).
c) Quando houver mais de dois ou trs autores, separa-se o primeiro autor e os
demais por ponto e vrgula. Regra vlida para todos os tipos de suportes (livros,
teses, peridicos, etc.).
d) Quando tiver mais de trs autores faz-se a entrada pelo autor principal e
substitui-se os outros pela expresso et. al.
1.1.( A"ti+o 4e Pe"i>4ico

AUTOR do artigo (SOBRENOME, Nome). Ttulo do artigo. T3t2.o 4o 5e"i>4ico,
(abreviado ou no), cidade de publicao, v. seguido do nmero do volume, n.
seguido do nmero do fascculo, p. seguido dos nmeros da pgina inicial e final,
separados entre si por hfen, ms abreviado(se houver). Ano.
MAA, N. B.; FURLAN, A. M. C. Especiarias, aromticas e medicinais. Bo.eti$
T?cnico 4o Intit2to A+"on@$ico 4e C#$5in#, Campinas, n. 100, p. 75-76,
1996.

SOUZA, F. C. Formao de bibliotecrios para uma sociedade livre = University
education or librarians for a free society. Encont"o BIBLI. Re/it# 4e
Bi!.iotecono$i# e Ci:nci# 4# In,o"$#78o, Florianpolis, n. 11, p. 1-13, jun.
2001. Disponvel em: <http://www.encontros- bibli.ufsc.br>. Acesso em: 30 jun.
2001.

1
.1.) A"ti+o 52!.ic#4o e$ Ao"n#.

4
S
i
t
e
Referncia Gildenir Carolino Santos, 2005.
AUTOR do artigo (SOBRENOME, Nome). Ttulo do artigo. T3t2.o 4o Ao"n#., cidade
de publicao, dia, ms abreviado. Ano. Nmero ou Ttulo do Caderno, Seo ou
Suplemento, p. seguido dos nmeros da pgina inicial e final, separados entre si
por hfen.
LETE, F. Ovelhas nascem de ovrios congelados. Fo.=# 4e S. P#2.o, So Paulo,
30 jun. 2001. Folha Cincia, p. 10.

DLAR tem alta de 0,52% e bolsa sobe 1,17%. O Et#4o 4e S. P#2.o, So
Paulo, 30 jun. 2001. Caderno B, p. 13.

1.1.B T"#!#.=o 52!.ic#4o e$ e/ento
1

SOBRENOME, Nome. Ttulo de trabalho. n: NOME DO EVENTO, n. (nmero do
evento em algarismo arbico), ano, Cidade onde se realizou o evento. T3t2.o 4#
52!.ic#78o 4o e/ento... Cidade de publicao: Editora, ano de publicao.
Descrio fsica. Notas.
TSOU, C. L. Kinetics of irreversible modification of enzyme activity. n:
ANNVERSARY CELEBRATON OF THE THRD WORLD ACADEMY OF
SCENCE, 10th, 1993, Trieste. P"ocee4in+... Trieste: T.W.A.S., [1993]. p. 155-
174.

GARCA, M. O. Formacin, actividades y perspectivas de las profesionales en
nutricin. n: CONGRESSO BRASLERO DE NUTRCONSTAS, 3.; ENCONTRO
LATNO-AMERCANO DE NUTRCONSTAS, 1., 1965, Rio de Janeiro. An#i...
Rio de Janeiro: Associao Brasileira de Nutricionistas, 1968. p. 283-292.
1.1.C Die"t#79e0 tee0 t"#!#.=o 4e conc.28o 4e c2"o

SOBRENOME, Nome. T3t2.o: subttulo. ano de depsito. Nmero de volumes ou
folhas. Trabalho de Concluso do Curso (Graduao em...) (ou) (Especializao
1
Eventos: Seminrio, Encontro, Mesa Redonda, Simpsio, Conferncia, etc.

S
e
m

a
u
t
o
r
Referncia Gildenir Carolino Santos, 2005.
em...) (ou) Dissertao (Mestrado em...) (ou) Tese (Doutorado em...) - Faculdade
de... (ou) nstituto de..., Universidade, Cidade da defesa, ano da defesa.
EUCLDES, M. L. P"o5ec78o 4e in,o"$#78o e$ ite$# in,o"$#cion#i: a
capacitao do usurio em estratgias de busca. 2000. 33 f. Trabalho de
Concluso de Curso (Especializao em Uso Estratgico das Tecnologias em
nformao) Faculdade de Filosofia e Cincias, Universidade Estadual Paulista,
Marlia, 2000.

CARRARA, K. Re4i$enion#$ento 4o !e=#/io"i$o "#4ic#. 5>%Dinne"i#no
# 5#"ti" 4# #n1.ie 4o 5e"c2"o =it>"ico 4# c"3tic# #o 5en#$ento
!e=#/io"it#: implicaes preliminares na rea educacional. 1996. 2 v. Tese
(Doutorado em Educao) Faculdade de Filosofia e Cincias, Universidade
Estadual Paulista, Marlia, 1996.

SLVA, A. M. S. Poei# e 5o?tic# 4e M1"io F#2tino. 1979. 2 v. Tese (Livre
Docncia) - nstituto de Biocincias, Letras e Cincias Exatas, Universidade
Estadual Paulista, So Jos do Rio Preto, 1979. Disponvel em:
<http://www.cgb.unesp.br/e-theses>. Acesso em: 20 dez. 2001.

1.1.& Doc2$ento c#"to+"1,ico

SOBRENOME, Nome. T3t2.o 4o 4oc2$ento c#"to+"1,ico: subttulo. Cidade de
publicao: Editora, ano. Nmero e tipo de unidade fsica, indicao de cor, altura
x largura em cm x cm. Escala 1. (Srie ou Coleo). Notas.
OLVERA, J. B. et al. M#5# 5e4o.>+ico 4o Et#4o 4e S8o P#2.o. Campinas:
nstituto Agronmico, 1999. 4 mapas, color., 68 cm x 98 cm. Escala 1:500.000.
Acompanha uma legenda expandida.

BRASL. Ministrio da Agricultura. Departamento Nacional de Pesquisa
Agropecuria. Diviso de Pesquisa Pedolgica. Le/#nt#$ento 4e
"econ=eci$ento 4o o.o 4o no"4ete 4o Et#4o 4o P#"#n1. Curitiba, 1971. 1
mapa, color., 55 cm x 87 cm. Escala 1:300.000. (Boletim Tcnico, 16).

EMPRESA BRASLERA DE PESQUSA AGROPECURA. Servio Nacional de
Levantamento e Conservao de Solos. De.ine#$ento $#c"o#+"oeco.>+ico 4o
B"#i.. Rio de Janeiro, 1992/93. 1 mapa, color., 115 cm x 87 cm. Escala
1:5.000.000. (Boletim de Pesquisa, 37).
!
Referncia Gildenir Carolino Santos, 2005.
BRASL. Ministrio das Minas e Energia. Secretaria Geral. Projeto RADAM Brasil.
Fo.=# SD%() B"#3.i#: mapa de capacidade de uso dos recursos naturais
renovveis. Rio de Janeiro, 1982. 1 mapa, color., 91 cm x 71 cm. Escala
1:1.000.000. (Levantamento de Recursos Naturais, 29).
BASE AEROFOTOGRAMETRA E PROJETOS S/A. O!"# CEB: foto area. So
Paulo, 1988. 1 fotografia area. Escala 1:40.000. Fx 156, n. 7.
LANDSAT TM 5: imagem de satlite. So Jos dos Campos: nstituto Nacional de
Pesquisas Espaciais, 1994-1995. 1 fotografia area. Escala 1:1.000. Banda 3 e
composio preto e branco.
1.1.F Go$e5#+e
SOBRENOME, Nome. T3t2.o: subttulo. Dados complementares (Responsveis
pela produo, coordenao, desenvolvimento, apresentao, etc., quando
houver). Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado.
Ano.
VASCONCELOS, J. L. M. In,.2:nci# 4# n2t"i78o o!"e 5e",o"$#nce
"e5"o42ti/# e$ +#4o .eitei"o Hene"+i#0 (
I
5#"teJ. Piracicaba: Agripoint, 2001.
Apresenta textos sobre pecuria de leite no Brasil. Disponvel em:
<http://www.milkpoint.com.br>. Acesso em: 4 jun. 2001.

TENDNCA do mercado de caf. So Paulo: FNP online, 2001. Apresenta
informaes especializadas em agronegcios. Disponvel em:
<http://www.fnp.com.br>. Acesso em: 14 jun. 2001.
McCANN, R. J. Optimal transportation on manifolds with obstacles. n:
NTERNATONAL CONGRESS ON NDUSTRAL AND APLLED MATHEMATCS,
4
th
, 1999, Edinburgh. A!t"#ct... Edinburgh: CAM, 1999. p. 74. Disponvel em:
<http://www.ma.hw.ac.uk/iciam99>. Acesso em: 5 jun. 2001.
1.1.E Te<to "ece!i4o 5o" e%$#i.
Em trabalhos de graduao tolera-se o uso de comunicao pessoal. O
mesmo no vlido para trabalhos de ps-graduao, quando somente so
"
Referncia Gildenir Carolino Santos, 2005.
aceitas referncias/citaes de obras publicadas. Esse e outros tipos de
comunicao pessoal (como cartas, comunicaes orais, anotaes de aula, etc.)
no devem constar na lista de referncias bibliogrficas dispostas no final do
trabalho, antes devem figurar em nota de rodap. Em caso de comunicao via e-
mail, a referncia feita conforme o exemplo abaixo (FACULDADES NETWORK,
2002):
ADVENTURE TREKKNG. Rotei"o eco.>+ico [mensagem pessoal]. Mensagem
recebida por advgook@nwbrasil.com.br em 03 jan 2002.
1.1.K V34eo e DVD
Deve-se comear pela autoria. Depois vem o ttulo, subttulo (se tiver),
direo, local da edio, produtora e data. A seguir, durao, sistema de cor e
notas de legenda (traduo, tipo de suporte, sistema de gravao, notas para
especificidade da fita) (FACULDADES NETWORK, 2002).
E<e$5.o-
CENTRAL 4o B"#i.. Direo: Walter Salles Jnior. Produo: Martire de
Clermont-Tonnerre e Arthur Cohn. Roteiro: Marcos Bernstein, Joo Emanuel
Carneiro e Walter Salles Jnior. ntrpretes: Fernanda Montenegro; Marlia Pra;
Vinicius de Oliveira; Snia Lira; Othon Bastos; Matheus Nachtergaele e outros.
[S.l.]: Le Studio Canal; Riofilme; MACT Productions, 1998. 1 filme (106 min.),
son., color., 35 mm.
SOCIEDADE 4o 5oet# $o"to. Direo de Peter Weir. So Paulo: Touchstone
Home Vdeo, 1991. 129 min., color, legendado. (Traduo de: Dead poets
society - Fita de vdeo - VHS/NTSC. Drama).
1.1.1' ConA2nto 4e $#te"i#. +"#/#4o e$ CD
ANAIS*Re2$o 4# )I. Reunio da ABRALN. Fortaleza: ABRALN, 2000. 1 CD-
ROM.
Ti$!#.#4#. Carlinhos Brawn e Weslwy Rangel. n. 518068-2 Philips / Polygram. S /
l, s / d. 1 CD-ROM.
1.1.11 L2#n4o cit#" #5en# 2$# 5#"te0 o2 2$# $Mic#
8
Referncia Gildenir Carolino Santos, 2005.
Valsinha. Chico Buarque. Fin# et#$5#. Faixa 12, n. 543647-2 Polygram. s / d. 1
CD-ROM.
1.1.1( M#te"i#. +"#/#4o e$ 4i62ete
Gel/4. Re2ni8o An2#.. GT-15 Estudos Lingsticos. Amparo-SP, 1989. 1 disquete
3 pol.
1.1.1) Re,e"enci#78o 4e 52!.ic#78o co$ 4#4o inco$5.eto
Na falta de um elemento a ser citado, e tendo certeza deste dado, ele pode
ser colocado entre colchetes. Pode-se utilizar tambm uma data aproximada.
(FACULDADES NETWORK, 2002).
1 - [1993?] - para data provvel.
2 - [ ca. 1963] - para data aproximada.
3 - [196-] - para dcada certa.
4 - [196-?] - para dcada provvel.
5 - [19--] - para sculo certo.
6 - [19--?] - para sculo provvel.
7 - [s.d.] - sem data.
8 - [S.l.] - sem local (sine loco).
9 - [s.n.] - sem nome de editor (sine nomine).
10 - [S.n.t.] - sem local, sem editora e sem data.
E<e$5.o ,ict3cio-
FERRERA, M.A. Git>"i# 4# e/o.278o: dos primrdios atualidade. [S.n.t].
MENDES, A. O 5e",2$e e o #$o"e. 3.ed. [S.l.]: Frisson, 1991.
S, A. de. A4o.ec:nci#: como realmente compreend-la. 5.ed. So Paulo: [s.n.],
1994.
SLVA, M.A. A 5ico.o+i# 4# $ei# i4#4e. 2.ed. Manaus: Flamboyant, [s.d.].
1.1.1B V1"i# o!"# 4o $e$o #2to"
Se houver duas ou mais obras de um nico autor, seu nome pode ser
substitudo, nas referncias seguintes primeira, por um trao equivalente a seis
toques, finalizando com ponto final.
#
Referncia Gildenir Carolino Santos, 2005.
E<e$5.o-
FRERE, P. E42c#78o co$o 5"1tic# 4e .i!e"4#4e. 14 ed. Rio de Janeiro: Paz e
Terra, 1983.
______. (1974). Pe4#+o+i# 4o o5"i$i4o. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
DICA: Este espao corresponde a 6 (seis) toques da tecla underline do
computador, finalizado com um ponto.
REFERNCIAS
ASSOCAO BRASLERA DE NORMAS TCNCAS. Re,e":nci#: NBR-
6023/ago. 2002. Rio de Janeiro: ABNT, 2002.
FACULDADES NETWORK. M#n2#. 4e no"$# 5#"# e.#!o"#78o 4o t"#!#.=o
cient3,ico: primeira verso. Nova Odessa: Fac. Network, 2002.
SANTOS, Gildenir Carolino; PASSOS, Rosemary. Co$o e.#!o"#" 2$ TCC.
Campinas, SP: Graf. FE, 1999. Disponvel em: <http://www.bibli.fae.unicamp.
br/tcc.html>. Acesso em: 01 jul. 2004.
1$