um groll. Enquanto o pssaro investia contra a serpente, ela se defendia esquivando e contra- atacava. Nenhum dos dois saiu vencedor da disputa, at que o groll desistiu cansado de tentar. pesar de ser uma origem mitol!gica, essa abordagem tem grande import"ncia para o povo chin#s por que transcende o tempo e passa uma mensagem que mais importante que apenas factos hist!ricos. Essa transcend#ncia permeia o Tai chi chuan e as artes marciais chinesas que ob$ectivam harmonizar o corpo e a mente, buscando equilibrar o e%erc&cio f&sico e a 'loso'a taoista. (ma das tradu)*es de Tai chi chuan pode ser + arte da supera),o das polaridades- ou ent,o o +'m supremo- que em outras palavras atingir o Tao, que a inten),o do Taoismo. .sto , superar o /in e o /ang sem menosprez-los ou esquec#-los, mas transcend#- los no sentido de buscar o equil&brio entre um e outro. HISTRIA BENEFCIOS PARA A SADE 0 tai chi chuan sempre esteve ligado 1 medicina tradicional chinesa aliando conceitos de bem-estar f&sico e mental passou a ser estudado pela medicina ocidental, que descobriu outros efeitos ben'cos. 2o$e, a prtica comprovadamente e'caz em3 4elhorias nas fun)*es respirat!rias e cardiovasculares 5ombater a doen)as como artrites, 6ar7inson, estresse, lzheimer, ins8nia, depress,o, press,o alta e at esclerose m9ltipla. 4elhorias no senso de equil&brio, :e%ibilidade, poder de concentra),o e envelhecimento saudvel.