En este libro Claudio habla acerca de los primeros aos
de vida de su hermanita Susana. Son muchas las cosas que Claudio no entiende acerca de su hermana, pero, a medida que los meses pasan, se da cuenta de que ese beb que l haba deseado tanto, lo ha convertido en hermano mayor y que esto no es nada fcil. Claudio se preocupa al principio, pero nalmente se alegra de tener una hermana, porque descubre que eso es algo maravilloso. Vemos claramente cmo este evento trae cam- bios a la vida del nio, y cmo l logra adaptarse a ellos, con actitud positiva y responsable. Dimiter Inkiow naci en Bulgaria. Vive en Alemania. Trabaja para la radio y la televisin. Escribe libros para nios, entre ellos Yo y mi hermana Clara, Clara y el gato Casimiro, que tambin forman parte de la Coleccin To- rre de Papel. H URRA! SUSANITA YA TIENE DIENTES Dimiter Inkiow Datos del Autor Acerca de la obra Hurra! Susanita ya tiene dientes Dimiter Inkiow 2 Si una obra es interesante y si corresponde al nivel de lectura para el cual est recomendada, su extensin no debe ser nunca un obstculo para leerla. El maestro, de acuerdo con el nivel de lectura de sus alumnos, puede leerles el libro en voz alta, o permitirles que lo lean individualmente o en grupos. Si decide leerles en voz alta, puede programar la lectura diaria de un captulo. Al nalizar cada captulo se recomienda que los nios relean individualmente los pasajes sobre los cuales tengan dudas. Para facilitar el dilogo y enriquecer la lectura, proponga algunas preguntas sobre cada captulo. Estas preguntas debern motivar al nio a relacionarse con el texto, a ponerse en el lugar de uno de los personajes, a que comparta con los dems compaeros sus propias vivencias, y a reexionar sobre situaciones especcas. Motivacin para la lectura Lectura de la obra Como muy probablemente sta ser una de las primeras historias que lean sus alumnos, es importante despertar en ellos el inters por la lectura. Para alcanzar este objetivo el maestro puede programar una actividad. Se sugiere, a manera de ejemplo, la siguiente: Claudio piensa... Yo pienso... Desarrollo: Escriba en el pizarrn Claudio piensa que no es nada fcil ser el hermano mayor de un beb. Pdales a los nios que opinen sobre lo que dice Claudio. Presente el libro e invite a los nios a que lo consigan, para que todos puedan conocer a Claudio y a su herma nita Susana. Hurra! Susanita ya tiene dientes Dimiter Inkiow 3 Actividad 1 El libro de cuando fuimos bebs Desarrollo: Invite a los nios a que formulen preguntas sobre lo que les gustara saber o recordar de cuando eran bebs. Escrbalas en el pizarrn, y pida que cada uno las copie en una hoja. En la casa, cada nio buscar las respuestas a las preguntas, y, si tiene una fotografa suya de cuando era beb, debe pegarla en la hoja. Rena las hojas y hgales una cubierta muy atractiva. Permita que los nios lleven a sus casas el libro para que lo compartan con su familia. Actividad 2 Los bebs animales Desarrollo: Seleccione con los nios algunos animales de los cuales les gustara conocer sus cachorros y el modo de criarlos. Visite con sus alumnos la biblioteca escolar para buscar material sobre el tema. Solicteles a los nios que busquen en sus casas otro material que pueda ser til. Acompae a los nios a revisar, leer y comentar el material. Si usted conoce un veterinario u otra persona que domine el tema, invtelo a que converse con los nios. Actividad 3 Compartamos sentimientos Desarrollo: Pdales a los nios que se organicen en grupos de acuer do con: Los que tengan hermanos menores. Los que tengan hermanos mayores. Los que sean hijos nicos. H urra! Susanita ya tiene dientes ctividades de prolongacin del texto A Hurra! Susanita ya tiene dientes Dimiter Inkiow 4 Cada integrante del grupo, segn su condicin, comentar las ventajas e inconvenientes de ser hermano mayor, menor o hijo nico. Cada grupo seleccionar a alguien para que escriba en el tablero los comentarios. Los grupos compartirn sus sentimientos. Actividad 4 Cartas para claudio Desarrollo: En el captulo I Claudio dice: O es que todos los bebs son as? El que lo sepa que me escriba... Sugirales a sus alumnos que le escriban una o muchas cartas a Claudio para tranquili- zarlo por la llegada de su hermanita. Actividad 5 Expresiones familiares Desarrollo: A lo largo del texto se encuentran algunas expresiones muy familiares, tales como: Anoche apenas pude pegar el ojo. Duerme como un lirn, etc. Busque con los nios otras expresiones en el libro. Escrbalas en el pizarrn y anoten el nmero de la pgina donde aparecen. Pdales a los nios que formen grupos. Cada grupo debe dar una explicacin por escrito de cada expresin, as sea inventada. Confronte con sus alumnos los diferentes trabajos y oriente a los nios para que encuentren el signicado de cada expresin, leyndoles el texto donde sta aparece. Sugirales inventar algunas expresiones. Comntelas en clase. Actividad 6 Se lo contar a mam Desarrollo: En el captulo VI Claudio y Pedro dicen que les contarn a sus mams lo que les pas en la escuela. Sin embargo ese episodio no aparece en el texto. Reconstruya con los nios, oralmente, el captulo en que Claudio y Pedro reciben un uno de calicacin en clase. Hurra! Susanita ya tiene dientes Dimiter Inkiow 5 Pdales a los nios que se pongan en el lugar de Claudio y que escriban el pasaje en que ste le cuenta a la mam lo que le sucede. Cul creen que ser la reaccin de la mam de Claudio? Invite a los nios a intercambiar las respuestas con sus compaeros. Hurra! Susanita ya tiene dientes Dimiter Inkiow 6 Realice una lluvia de ideas acerca de la palabra equivalente. Identiquen el smbolo utilizado en matemticas para designar la igualdad ( = ). Anoten todas las palabras que los nios utilicen. Luego, denan qu es medida y luego longitud. Identiquen distintas maneras de ver qu tan largo es un objeto. Con objetos que encuentre en el saln, que pueden ser los tiles de los nios, como colores, borradores, lpices, reglas, sacapuntas, solicite a los alumnos que encuentren equivalencias entre los objetos en trminos de medidas de longitud. Es decir, que alineen unos borradores y encuentren la igualdad en lpices, en clips o en sacapuntas, etc... Puede pedirles que pinten lo encontrado. Lleve a los alumnos a analizar si estas medidas son tiles y cules son las posibles dicultades de utilizarlas. Fomente el respeto y la tolerancia entre los compaeros, pues en este tipo de actividad hay muchos tipos de respuestas. Lleve a los alumnos a observar detenidamente los objetos que hay en el saln. Hagan una lista de todos ellos. Introduzca el trmino sustantivo referido a los objetos. Pida a lo nios buscar otras palabras en el idioma que denominen seres distintos a los objetos, tales como plantas y animales. Solicite a los nios hacer dibujos de las palabras anotadas, escribiendo el sustantivo para cada una. Luego, recorten los dibujos y las palabras por aparte. Realicen juegos en donde los nios saquen dibujos y los relacionen con el sustantivo respectivo. Utilice slo las palabras para clasicar sustan- tivos o puede relacionarlos de forma incorrecta para que el nio los corrija, etc. Desarrollo de competencias rea de matemticas rea de lenguaje Hurra! Susanita ya tiene dientes Dimiter Inkiow 7 Los protagonistas de la historia van a pasear a Grecia. Ubi- quen en el mapa Grecia. Ubiquen la capital y las ciudades ms importantes. Identiquen los ros, las montaas impor- tantes y las fronteras. Solicite a los nios investigar cul fue la importancia de Grecia en la historia de la humanidad. Divida el saln en grupos, y pida a cada grupo hacer una maqueta o un cartel de: un monumento famoso, personajes famosos, esculturas famosas, estilos arquitectnicos, etc. Permtales compartir sus trabajos y explicarlos y que los otros nios opinen acerca de ellos, explicando sus respuestas. Analice con los nios la actividad y permita que ellos pro- pongan formas distintas de jugar aplicando lo aprendido. Solicite a los nios tocarse las orejas. Describan las orejas, su forma, su color, su textura. Identiquen la funcin que cumplen en el cuerpo humano. En lo posible, traiga algn recurso didctico en donde pre- sente a los nios las estructuras del odo interno. Ensee el nombre de los huesos del odo, el tmpano, etc. Explique a los nios cmo omos. Permita que los nios experimenten distintos tipos de sonidos, primero sin taparse los odos y luego tapndolos con los dedos, algodn, gasas o con tapones para piscina. Advirtales que hay que ser muy cuidadosos con la manera de taparse los odos. Permtales expresar lo observado. Centre las discusiones en las similitudes y diferencias de los sonidos al tener tapados o destapados los odos. Pida a los nios escribir un pequeo prrafo en donde ellos imaginen qu sonidos escucharan en una situacin particular, cmo seran esos sonidos y que justiquen sus respuestas. rea de ciencias sociales rea de ciencias naturales Hurra! Susanita ya tiene dientes Dimiter Inkiow 8 Identiquen en el saln quines tienen hermanos y quines no. Permita a quienes s tienen que expresen sus recuerdos acerca de qu pas cuando llegaron los hermanitos. En lo posible, solicite la colaboracin de los padres de fa- milia para que enven un escrito de los recuerdos ms im- portantes de la reaccin del hermano cuando le lleg otro hermanito. Refuerce la escritura de los aspectos POSITI- VOS de este evento. Pida que enven fotografas de los dos nios juntos. Hagan en el saln carteleras con las fotogra- fas y los escritos. Podra organizar una pequea reunin en donde los hermanitos vengan a visitar a los hermanos sus alumnos y en donde tengan que realizar alguna tarea en comn (armar un rompecabezas, jugar con cubos, con plas- tilina, etc.) Evale la actividad con los alumnos, permitindoles expresar lo que les gust o no y por qu. rea de valores