27.10.

2001

EL

L 283/33

2001/77/
27 2001



,

(7),

,
, .
, , ,
30 2000,
(8),


.

:
,
175 1,
(1),
(2),
(3),
251
(4),
:
(1)

,
.

,
. ,
,
, . ,
.

(2)

,
, ,
( ), ,
. , 8 1998,
(5) (6).

(3)

,
,
,

.

(4)

, 11
1999, , ,
17 1998,

(1) C 311 31.10.2000, . 320 C 154 29.5.2001,

. 89.
(2) C 367 20.12.2000, . 5.
3
( ) C 22 24.1.2001, . 27.
(4) 16 2000 (EE C
223 8.8.2001, . 294), 23
2001 ( C 142 15.5.2001, . 5)
4 2001 ( ). 7
2001.
5
( ) C 198 24.6.1998, . 1.
6
( ) C 210 6.7.1998, . 215.

(5)

,
,

,
.

(6)

(7)

12 % 2010,
12 %
2010
,
,
. ,
.

(8)

,

.


75/442/ , 15
1975, (9).
,

(7) C 210 6.7.1998, . 143.

(8) C 378 29.12.2000, . 89.
(9) L 194 25.7.1975, . 39. 96/350/ ( L 135
6.6.1996, . 32).

L 283/34

EL

,

,

.
(9)

,
.

(10)

,

. ,
, ,


,
.
.

.

(11)

(12)

(1), , ,

. , ,
87 88, .

(13)

(14)

, , ,
,
.

,
, .

(15)

,

, , .

(1) C 37 3.2.2001, . 3.

27.10.2001

(16)

, ,
,
.
,

. , ,
,
,
.
, , .
, , , , , ,

.
, , ,
,
, ,
, .

(17)

,
,
,
.

(18)

,
,
.

(19)

,

, ,
,

.

(20)

,

.

(21)

,
,
,
,

.

(22)

,
, ,

.

27.10.2001
(23)

EL

, , ,
, 5 . , ,

. , ,

,

.
2

, :
) :
(, , , , , , ,
)
) : ,

( ),
,
)
: ,


,


) : ,
,
( ).
, 96/92/
, 19 -

L 283/35

1996,
(1).
3

1.

,

2.
.
2.
27 2002 , ,
,

, , , .
, ,
. 2010, :
,


- .
3.
,
27 2003, , , ,

, , ,



.
4.
2 3 , :

,

12 % 2010, , , ,
, 22,1 %

2010.
,
, 27 2004, , ,
. , ,
.

,
/
, , , , , , .
(1) L 27 30.1.1997, . 20.

L 283/36

EL

4

1.
87 88 ,
,
,
,
6 174 .
2.
, 27 2005, 1.
,
-,
1

3 2.
, ,

.
:
)
)

) ,

)
, , ,
,
)
,
.
5

1.
, 27 2003,


, , ,
. ,
, .
2.

,
,
.
3.
:
,
, ,
, ,

27.10.2001

,
,
.
4.
,
2,
, 3.
, ,
,
. ,
,
,
.
5.


, ,
3 3,

.
6.
, ,
8,

,
. ,
.

6

1.



4 96/92/,
, :

,

,
,
,

.
2.
, 27
2003, 1 ,
, , . ,
,
, :

,
,

27.10.2001

EL

1





.
3.
8,
2
,
1.

7

1.

,

,
.
,
,
. ,


.
2.


,
,

.
, ,

.
.

L 283/37

5.


,
, .

, ,
.
6.



,
,
.
,




.
.
7.
6 2,

,
, .
, ,
.

8

31 2005, , , ,
, 3 3, 6
2,

.
:

3.
,


2.

,

,

4.

,
.
,
,
.

3 2,
3 4
.
, , ,
.

L 283/38

EL

, , 27 2003.
.
, ,
.
.
10


.
11

.
, 27 2001.

N. FONTAINE

C. PICQU

27.10.2001

27.10.2001

EL

L 283/39

2010 (*)

(-), 2 3.
- TWh 1997 (**)

- 1997 % (***)

- 2010 % (***)

0,86

1,1

6,0

3,21

8,7

29,0

24,91

4,5

12,5

3,94

8,6

20,1

37,15

19,9

29,4

66,00

15,0

21,0

0,84

3,6

13,2

46,46

16,0

25,0 (1)

0,14

2,1

5,7 (2)

3,45

3,5

9,0

39,05

70,0

78,1 (3)

14,30

38,5

39,0 (4)

19,03

24,7

31,5 (5)

72,03

49,1

60,0 (6)

7,04

1,7

(*)

338,41

13,9 %

10,0
22 % (****)

, ,

.
(**) - 1997.
(***) - 1997 2010 -,
. - (
), 2010
.
(****) , .
(1) , 22 % ,
2010 340 TWh.
, ,
76 TWh 2010.
.
, , , , ,
2010.
(2) , ,
2010 :
2010, 1997,
15,

L 283/40

EL

(3)

(4)

(5)

(6)

208,
, ,
1997, ,
,
80 GWh,
.
, .
78,1 % , 2010
56,1 TWh. , , ,
, , , 1997 2010
.
, , , ,
1997 , 2010,
:

10 MW,
, ,
.
,
,
.

2010. .
1999.
, ,
2010, 31 %.
.
, , ,
,
, , .
. ,
51 TWh 78 TWh. , 1997
, .
, , ,
30 60 . ,
1950-1999,
64 TWh, 46 % 1997.
, 52 % 2010.
,
. , , :
(CHP), ,
,
, ,
.

27.10.2001