Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
m
e
r
o
d
e
a
r
t
i
g
o
s
1
2
3
4
5
6
7
Grupo tnico
especfico
tipo de amostra
utilizada
Usurios de
programas de
sade especficos
Usurios de
centros de sade
Grupos de
convivncia
Institucionalizada Domiciliar
Tabela 2
Descrio dos artigos sobre epidemiologia das doenas bucais quanto ao valor CPO-D, alterao periodontal, uso de prtese e edentulismo.
Artigo CPO-D Alterao periodontal Uso de prtese (%) Edentulismo (%)
Rosa et al.
2
*
,
** D = 29 Predomnio de bolsas periodontais D = 76,0 D = 65,0
I = 31 I = 30,0 I = 84,0
Rosa et al.
3
*
,
** 30,4 20,0% clculo 97,0 70,0
Frare et al.
19
* 34,0% alterao gengival de forma e cor 73,4 64,6
Fernandes et al.
4
*** 69,4 47,1
Saliba et al.
5
** 25,10 14,0% clculo 48,0 pelo menos uma PT 69,0
Saliba et al
6
** 50,0 62,2
Meneghim & Saliba
7#
26,58 65,5 PT superior
36,3 PT inferior
Chagas et al.
15
*** 25,12 42,0% clculo 94,78 5,22
Cangussu et al.
8
**
,#
28,14 17,2% clculo 36,0 PT
Scelza et al.
16
*** 27,9 72,8 PT superior 47,6
33,0 PT inferior
Silva & Fernandes
9
*** 26,7 34,7% bolsas periodontais profundas
Meneghim et al.
10
**
,#
50-75 anos: 32,0% clculo; 90,0 apresentaram menos
44,0% retrao de dois dentes por sextante
> 75 anos: 22,0% sangramento;
56,0% retrao
Colussi & Freitas
17##
26,8-31,0 68,0
Tomita et al.
11###
45,0% clculo
30,4% perda de 4-5mm de insero
Silva et al.
12
**
,#
29,54 50,0% clculo 80,33 PT superior 60,65
57,38 PT inferior
Tomita et al.
13###
46,0
Silva et al.
14
***
,#
31,09 25,9% clculo 52,48 PT superior 74,25
35,64 PT inferior
Colussi et al. (2004)
18
* 28,9 60,3 PT superior 48,4
27,0 PT inferior
D = Domiciliar; I = Institucionalizada; PT = Prtese total.
* populao domiciliar; ** populao institucionalizada; *** usurios de servios de sade;
# freqentadores de centros de convivncia; ## populao rural; ### grupo tnico especfico.
SADE BUCAL DO IDOSO BRASILEIRO
1669
Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 21(6):1665-1675, nov-dez, 2005
cial. Este resultado deve-se principalmente
alta prevalncia de edentulismo. A necessidade
de prtese total inferior foi maior que a de pr-
tese total superior.
Quanto s condies periodontais, os estu-
dos publicados referem um menor nmero de
indivduos examinados devido ao alto grau de
edentulismo e ao elevado nmero de sextantes
excludos. A maioria dos trabalhos relatou a
presena de clculo como a principal alterao
relativa sade periodontal, seguido de bolsas
periodontais profundas e retrao gengival (Ta-
bela 2).
Acesso aos servios de sade
Foram analisados 15 artigos sobre a questo do
acesso aos servios de sade. A Tabela 3 mostra
a distribuio dos artigos segundo o ano, local
do estudo, revista, origem institucional dos au-
tores e uso de programa estatstico.
Predominam estudos realizados com base
em dados secundrios. A Pesquisa Nacional por
Amostragem de Domiclios (PNAD/98), com seu
suplemento sobre sade, realizada pelo Insti-
tuto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE)
em parceria com o MS, foi a fonte de dados
mais utilizada pelos diferentes autores. Dos 15
estudos, nove foram artigos de anlise de da-
dos secundrios
22,23,24,25,26,27,28,29,30
(sete utili-
zaram a PNAD/98) e seis utilizaram dados pri-
mrios
31,32,33,34,35,36
, sendo que quatro foram
provenientes de estudos transversais, com amos-
tra aleatria e representativa, e dois foram es-
tudos qualitativos. A Tabela 4 apresenta os arti-
gos de acordo com o tipo de estudo, categoria
de dados, fonte e forma de coleta dos dados,
respectivamente.
Foram observados diferentes obstculos pa-
ra acesso aos servios de sade, assim como
tambm foram identificadas diferentes meto-
dologias para abordagem do tema, sendo que,
baseando-se em uma mesma fonte de dados, a
PNAD/98, diversificadas anlises foram reali-
zadas.
Foram listados 28 aspectos que podem in-
fluenciar o acesso e a utilizao dos servios de
sade pela populao idosa brasileira. Esses
Tabela 3
Caractersticas dos estudos sobre o acesso aos servios de sade segundo o ano, local, revista,
origem dos autores e uso de programa estatstico.
Artigo Ano de Cidade, Estado Revista Origem dos autores Programa
publicao estatstico
Mendonza-Sassi 2001 Rio Grande, Rio Grande do Sul* Cad Sade Pblica Universidade Federal Access
& Bria
22
do Rio Grande
Matos et al.
31
2001 Bambu, Minas Gerais Cad Sade Pblica Universidade Federal Stata
de Minas Gerais
Barros & Bertoldi
23
2002 Pelotas, Rio Grande do Sul* Cinc Sade Coletiva Universidade Federal de Pelotas Stata
Pinheiro et al.
24
2002 Rio de Janeiro, Rio de Janeiro* Cinc Sade Coletiva Universidade Federal SUDAAN
do Rio de Janeiro
Sawyer et al.
25
2002 Belo Horizonte, Minas Gerais* Cinc Sade Coletiva Universidade Federal **
de Minas Gerais
Lima et al.
26
2002 Rio de Janeiro, Rio de Janeiro* Sade Debate Escola Nacional de Sade Pblica
Almeida et al.
27
2002 Rio de Janeiro, Rio de Janeiro* Sade Debate Escola Nacional de Sade Pblica
Neri & Soares
28
2002 Rio de Janeiro, Rio de Janeiro* Cad Sade Pblica Fundao Getlio Vargas **
Matos et al.
32
2002 Bambu, Minas Gerais Rev Sade Pblica Fundao Oswaldo Cruz Stata
Mendonza-Sassi 2003 Rio Grande, Rio Grande do Sul Rev Sade Pblica Universidade Federal Epi Info
et al.
33
do Rio Grande e Stata
Ramos & Lima
34
2003 Porto Alegre, Rio Grande do Sul Cad Sade Pblica Secretaria Municipal de Sade
Lima-Costa et al.
39
2003 Belo Horizonte, Minas Gerais* Cad Sade Pblica Universidade Federal Stata
de Minas Gerais
Assis et al.
35
2003 Feira de Santana, Bahia Cinc Sade Coletiva Universidade Estadual de Feira
de Santana
Mendonza-Sassi 2003 Rio Grande, Rio Grande do Sul Cad Sade Pblica Universidade Federal de Pelotas Epi Info
& Bria
36
Bs & Bs
30
2004 Porto Alegre, Rio Grande do Sul* Rev Sade Pblica Tusculum College, Estados Unidos **
* Estudos que utilizaram dados secundrios. O local representa apenas a origem institucional dos autores;
** Estudo que apresentou anlise estatstica, porm no citou o programa utilizado.
Moreira RS et al.
1670
Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 21(6):1665-1675, nov-dez, 2005
aspectos foram agrupados nas quatro catego-
rias seguintes:
Aspectos scio-demogrficos: (1) variveis
relacionadas ao indivduo (sexo, faixa etria,
escolaridade); (2) variveis scio-econmicas;
(3) composio familiar; (4) renda; (5) acesso
aos servios pblicos de gua, esgoto, coleta de
lixo e luz eltrica; e (6) caractersticas ocupa-
cionais do indivduo.
Aspectos indicadores de sade geral em ido-
sos: (7) capacidade funcional do indivduo e (8)
auto-avaliao da sade.
Aspectos comportamentais/culturais: (9)
necessidades em sade (percebida ou diagnos-
ticada); (10) suporte social; (11) tipo de trata-
mento preferido; (12) crenas pessoais; (13)
eventos estressantes.
Organizao e planejamento das aes de
sade: (14) tipo de servio oferecido e articula-
o entre os servios que compem a rede (aten-
o primria, secundria ou terciria); (15) fal-
ta de vaga/senha para ser atendido (coerncia
entre a oferta e a demanda de servios); (16)
forma de pagamento do servio (desembolso
direto, plano de sade ou pelo SUS); (17) local
procurado para o atendimento (posto/centro
de sade, consultrio particular ou hospital);
(18) presena suficiente de recursos humanos
(mdico ou dentista, principalmente); (19)
existncia de um local regular de atendimento;
(20) ter um mdico regular (de referncia); (21)
localizao geogrfica do servio de sade (for-
mas e custos de deslocamento); (22) padro
tecnolgico, resolubilidade e qualidade dos ser-
vios; (23) obteno de medicamentos; (24) ho-
rrio de atendimento e forma de marcao das
consultas tempo de espera para ser atendido
(agendamento ou ordem de chegada); (25) aco-
lhimento do usurio pelos servios de sade;
(26) flexibilidade de rotinas; (27) infra-estrutu-
ra dos servios; e (28) distribuio de recursos
(humanos, financeiros e materiais).
importante ressaltar que alguns aspectos
que influenciam o acesso e a utilizao dos ser-
vios de sade podem estar profundamente
imbricados, como a escolaridade e a renda. No
entanto, a baixa escolaridade esteve associada
com o menor uso de servios de sade
31,30,33,36
em vrios trabalhos. Porm, Neri & Soares
28
relatam que as chances de procurar servios de
sade aumentam medida em que os indiv-
duos ganham anos de idade e no acumulam
anos de estudo, ou seja, pessoas idosas com
baixa escolaridade apesar de usarem menos os
Tabela 4
Descrio dos artigos sobre o acesso aos servios de sade quanto ao tipo de estudo, categoria de dados,
fonte e forma de coleta dos dados.
Artigo Ano de Tipo de estudo Dados Fonte dos dados e forma de coleta
publicao
Mendonza-Sassi & Bria
22
2001 Reviso sistemtica Secundrios Bases de dados
Matos et al.
31
2001 Estudo transversal Primrios n = 654, > 18 anos (entrevista domiciliar)
Barros & Bertoldi
23
2002 Artigo de anlise Secundrios PNAD/98
Pinheiro et al.
24
2002 Artigo de anlise Secundrios PNAD/98
Sawyer et al.
25
2002 Artigo de anlise Secundrios PNAD/98
Lima et al.
26
2002 Artigo de anlise Secundrios PNAD/98
Almeida et al.
27
2002 Artigo de anlise Secundrios PNAD/98, PAMS, SAI/SUS e SIH/SUS
Neri & Soares
28
2002 Artigo de anlise Secundrios PNAD/98
Matos et al.
32
2002 Estudo transversal Primrios n = 656, > 18 anos (questionrio estruturado)
Mendonza-Sassi et al.
33
2003 Estudo transversal Primrios n = 1.260, > 15 anos (questionrio domiciliar)
Ramos & Lima
34
2003 Estudo qualitativo Primrios n = 17 (entrevista semi-estruturada com usurios
de centro de sade e observao participante)
Lima-Costa et al.
29
2003 Artigo de anlise Secundrios PNAD/98
Assis et al.
35
2003 Estudo qualitativo Primrios n = 25 (entrevista focalizada com usurios de centro
de sade e observao livre)
Mendonza-Sassi & Bria
36
2003 Estudo transversal Primrios n = 1.260, > 15 anos (questionrio domiciliar)
Bs & Bs
30
2004 Artigo de anlise Secundrios Estudo realizado pelo CEI-RS (n = 7.920, > 60 anos,
questionrio)
PNAD/98 = Pesquisa Nacional por Amostragem de Domiclios (1998); PAMS = Progama de Assistncia Mdica;
SAI/SUS = Sistema Ambulatorial de Informaes/Sistema nico de Sade; SIH/SUS = Sistema de Internaes Hospitalares/
Sistema nico de Sade; CEI-RS = Conselho Regional do Idoso do Rio Grande do Sul.
SADE BUCAL DO IDOSO BRASILEIRO
1671
Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 21(6):1665-1675, nov-dez, 2005
servios de sade, tm maiores chances de ne-
cessitarem desses servios.
Quanto ao acesso a servios odontolgicos,
dez artigos consideraram este tema. Matos et
al.
31
observaram que 75,4% dos sujeitos entre-
vistados eram usurios ocasionais de servios
odontolgicos e que o uso regular estava inver-
samente associado idade acima de 60 anos.
As variveis escolaridade, restaurao como
tratamento preferido extrao, acreditar que
ir ao cirurgio-dentista evita crie e doena
gengival, renda familiar maior que quatro sal-
rios mnimos e no perceber necessidade atual
de tratamento odontolgico, estavam direta-
mente associadas ao uso regular de servios
odontolgicos.
Outro estudo que avaliou a mesma popula-
o
32
, mostra que 87,3% dos entrevistados fo-
ram atendidos pelos servios odontolgicos
privados e que uma maior satisfao com a
mastigao e com a aparncia dos dentes, me-
nor percepo de necessidade atual de trata-
mento, ser do sexo feminino, maior de 60 anos
e maior escolaridade estavam associados ao
uso mais freqente de servios odontolgicos
privados.
Dificuldade de acesso consulta odontol-
gica foi um dos problemas levantados por cin-
co dos 17 entrevistados do estudo qualitativo
de Ramos & Lima
34
sobre o acesso e o acolhi-
mento aos usurios de uma unidade de sade
de Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Nesse estu-
do, os usurios relataram a necessidade de per-
manecer em filas desde a madrugada para in-
gressar no atendimento, exceo dos escola-
res, que tinham prioridade nas consultas. Utili-
zando uma abordagem qualitativa, Assis et al.
35
observaram que as pessoas apresentavam
queixas da falta ao trabalho dos cirurgies-
dentistas, apesar de considerarem satisfatria
a qualidade do atendimento. Observou-se uma
oferta de servios focalizados e seletivos, tec-
nologicamente atrasados e dirigidos ao usu-
rio de baixa renda, conformando uma espcie
de segmentao dos usurios, em oposio
universalizao da assistncia odontolgica no
sistema de sade.
Distingue-se o estudo de Barros & Bertoldi
23
,
que buscaram analisar de forma especfica as
desigualdades no acesso e utilizao de servi-
os odontolgicos. Sua anlise, com base na
PNAD/98, mostrou que 19,0% dos brasileiros
declararam nunca terem consultado um cirur-
gio-dentista, 69,0% dos atendimentos ocorre-
ram em servios particulares, com 47,0% des-
tes envolvendo pagamento pelo cliente. Cons-
tatou-se que o principal motivo de no-atendi-
mento pelo servio pblico foi a falta de va-
ga/senha (43,3%) e que 52,0% dos atendimen-
tos no-odontolgicos so realizados pelo SUS,
comparados a apenas 24,0% dos atendimentos
odontolgicos.
No que diz respeito ao acesso aos servios
de sade pelos idosos, poucos estudos focali-
zaram especificamente esse pblico
29,30
. Bs
& Bs
30
observaram que 56,0% dos idosos uti-
lizam a rede pblica de servios de sade. Mu-
lheres idosas tm 15,0% mais chances de usar a
rede privada que os homens idosos, aumen-
tando-se as chances com o aumento da idade,
da escolaridade, da renda individual e familiar.
O aumento do tamanho da famlia mostrou-se
associado ao aumento das chances de uso da
rede pblica de servios de sade.
Lima-Costa et al.
29
referiram que uma me-
nor renda est associada pior condio de
sade, pior funo fsica e menor uso de servi-
os de sade. Porm, o custo no parece ser a
principal barreira para o uso de servios odon-
tolgicos, estando mais associado escolarida-
de, tipo de tratamento preferido e percepo
da necessidade de tratamento
31
.
Em todos os estudos que analisaram a in-
fluncia do gnero sobre o acesso e a utilizao
dos servios de sade, as mulheres apresenta-
ram uma pior auto-avaliao da sade e maior
procura e consumo de servios de sade. En-
tretanto, com relao aos problemas odontol-
gicos, o estudo de Pinheiro et al.
24
mostrou que
os homens apontam os problemas de sade
bucal como motivo de sade que gerou restri-
o de atividades em maior proporo que as
mulheres, embora estas tenham consultado o
cirurgio-dentista com maior freqncia que
os homens. Na faixa de 65 anos ou mais, os ho-
mens relataram um maior nmero de consul-
tas e, entre os idosos, apenas cerca de 11,0% re-
feriram ao menos uma consulta odontolgica.
Discusso
O fato de o Estado de So Paulo ter apresenta-
do maior nmero de estudos sobre epidemio-
logia das doenas bucais pode ser explicado
pela alta concentrao de faculdades de odon-
tologia no Estado, abrigando cerca de 30,0% do
total de instituies de ensino superior no Bra-
sil (Tabela 1). O predomnio do Estado de So
Paulo na produo cientfica nacional tambm
foi encontrado por Narvai & Almeida
20
em um
estudo que analisou 386 artigos em 19 peridi-
cos nacionais sobre pesquisas na rea de Odon-
tologia Preventiva e Social.
A predominncia de universidades pbli-
cas na origem institucional dos autores reflete,
Moreira RS et al.
1672
Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 21(6):1665-1675, nov-dez, 2005
para este assunto e no perodo histrico abor-
dado, a escassez da produo cientfica gerada
fora do eixo da universidade pblica. A ausn-
cia de universidades particulares na produo
cientfica brasileira pode ser resultado das po-
lticas acadmicas que resultam em baixo in-
centivo pesquisa. Esta discusso envolve al-
guns fatores determinantes desta realidade co-
mo, por exemplo, o incentivo e o financiamen-
to para pesquisas variando de um Estado para
outro. No estudo de Cormack & Silva Filho
21
, a
FAPESP foi a segunda agncia que mais finan-
ciou as pesquisas odontolgicas brasileiras.
A escassez de fontes de financiamento para
pesquisas na rea de sade bucal coletiva cor-
robora o estudo de Cormack & Silva Filho
21
,
que constatou a baixa produo de pesquisas
na rea da Odontologia Social, assim como o
escasso financiamento de pesquisas dessa rea,
quando comparado s que envolviam as cin-
cias biolgicas bsicas, estudo de materiais e
equipamentos odontolgicos ou estudos des-
critivos de tcnicas e procedimentos.
No que se refere mdia dos componentes
do ndice CPO-D podemos observar, mediante
anlise dos dados do Projeto SB BRASIL 2003
1
,
que a faixa etria compreendida entre 65 e 74
anos, na Regio Sudeste, apresenta o valor m-
dio de 28,61. Ao comparar este achado com os
estudos relacionados na Tabela 2, para a mes-
ma regio, observam-se resultados com valores
mdios inferiores nos estudos de Saliba et al.
5
,
Meneghim & Saliba
7
, Chagas et al.
15
, Scelza et
al.
16
, Silva & Fernandes
9
e Colussi & Freitas
17
.
J o trabalho que obteve um valor aproximado
do referencial de comparao foi o de Cangus-
su et al.
8
. A mdia encontrada no Projeto SB
BRASIL 2003
1
para a Regio Sul foi de 27,33,
porm o estudo de Colussi et al.
18
apresenta
valores mdios superiores.
No que se refere ao uso de prtese, anali-
sando este aspecto para a Regio Sudeste e pa-
ra os idosos, o Projeto SB BRASIL 2003
1
mos-
trou que 64,73% e 26,78% dos idosos usam, res-
pectivamente, prtese total superior e prtese
total inferior. Os achados de Meneghim & Sali-
ba
7
, Scelza et al.
16
, Silva et al.
12,14
mostram
valores superiores para os usos de prteses su-
perior e inferior. Para a Regio Sul, o referen-
cial comparativo encontrou valores de 68,20%
e 25,91% para o uso de prtese total superior e
inferior no que tange populao idosa. O tra-
balho de Colussi et al.
18
encontrou valor infe-
rior quanto ao uso de prtese total superior
(60,3%) e valor superior para o uso de prtese
total inferior (27,0%).
Um aspecto importante a ser considerado
nos estudos sobre pesquisas epidemiolgicas
em sade bucal a meno de testes de con-
cordncia inter e intra-examinadores, um re-
quisito importante na avaliao da confiabili-
dade e fidedignidade dos achados. O mesmo
ocorre com relao anlise com uso de pro-
gramas estatsticos que, alm de servirem para
apresentao e descrio dos achados, permi-
tem a realizao de testes de significncia, im-
portantes para confirmar, em termos de preci-
so estatstica, os resultados verificados empi-
ricamente. Tais aspectos foram observados na
maioria dos trabalhos analisados, o que valori-
za a interpretao dos achados (Tabelas 1 e 3).
Com relao aos artigos que tiveram como
objeto de investigao a acessibilidade aos ser-
vios de sade, a elevada quantidade de vari-
veis que influenciam o acesso e os diferentes
referenciais tericos adotados sugerem que o
tema bastante complexo e pluralista, impos-
svel de ser apreendido por uma nica perspec-
tiva metodolgica. Este aspecto ressalta a ne-
cessidade da utilizao de diferentes aborda-
gens, a fim de contribuir para o conhecimento
da realidade local, com a viso focada sobre
quais aspectos do objeto o sujeito realizar sua
pesquisa.
Deve-se salientar que outros estudos que
abordaram a questo do acesso a servios odon-
tolgicos
23,24,25,26,28,29
tiveram por base os da-
dos da PNAD/98 em seu suplemento sobre sa-
de. Com base nesses dados foram empregados
diferentes tratamentos estatsticos e aborda-
gens metodolgicas, com a finalidade de verifi-
car a associao de informaes obtidas pela
PNAD/98 e outras fontes de dados secundrios
do SUS.
Os dados obtidos na PNAD constituem im-
portante referencial para uma leitura do qua-
dro scio-demogrfico da populao brasilei-
ra, oferecendo subsdios valiosos enquanto ins-
trumento de vigilncia em sade, o que traz ga-
nhos para a compreenso do quadro de sade
(bucal), particularmente de idosos, um grupo
no alcanado pela atuao odontolgica pro-
gramtica vigente.
Abordagens sobre as desigualdades no aces-
so e utilizao de servios odontolgicos
23
po-
dem propiciar aos formuladores de polticas
pblicas de ateno sade bucal a informa-
o necessria para uma reflexo sobre o ac-
mulo de doenas bucais no tratadas que re-
sulta no elevado contingente de edntulos no
Brasil.
A histrica escassez de ateno odontolgi-
ca para grupos no-escolares requer que polti-
cas pblicas de promoo de sade bucal para
as pessoas idosas sejam formuladas, para que
elas possam viver essa poca da vida com qua-
SADE BUCAL DO IDOSO BRASILEIRO
1673
Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 21(6):1665-1675, nov-dez, 2005
lidade. Contudo, a acumulao de crie e doena
periodontal no tratada e o elevado edentulismo,
que demanda por reabilitao prottica, re-
querem maior interesse em modificar o quadro
de desateno para com a sade bucal do ido-
so brasileiro, e no apenas nos centros urbanos.
O acesso aos servios de sade bucal envol-
ve a considerao de diversos fatores que po-
dem estar facilitando ou dificultando seu car-
ter de universalidade. Esta constatao colabo-
ra com a idia de que tal assunto bastante
complexo e necessita de estudos que contem-
plem diferentes perspectivas, de forma a apre-
ender a realidade localmente observada.
A ateno sade bucal, durante muitas d-
cadas, caracterizou-se pela assistncia aos es-
colares por meio de programas com nfase na
crie e doena periodontal, tendo como mode-
lo hegemnico o sistema incremental. Os de-
mais grupos populacionais eram assistidos ape-
nas em situaes de urgncia odontolgica
37
.
Roncalli
38
ressalta o papel que esse modelo ex-
cludente exerceu, e ainda exerce, na atual or-
ganizao da ateno sade bucal. A prefe-
rncia por modelos prontos e implantados acri-
ticamente reflete a deficincia histrica dos
municpios em resolver seus problemas de as-
sistncia sade bucal de dentro para fora.
Para compreender o atual quadro em que
se encontram as condies de sade bucal dos
idosos, torna-se necessrio considerar que es-
se grupo populacional carrega a herana de um
modelo assistencial centrado em prticas cura-
tivas e mutiladoras. Lima-Costa
39
caracteriza
esta herana como efeito de coorte, ou seja, o
perfil de sade dos idosos determinado par-
cialmente por exposies passadas a certas con-
dies.
No entanto, a transformao das prticas
de sade bucal com a superao do modelo as-
sistencial, paternalista e viciado, e percorrendo
em direo a um modelo de ateno em sade,
com co-responsabilidade, ou seja, participante
e democrtico, constitui-se em uma tarefa bas-
tante complexa. Por outro lado, tal mudana
necessria, uma vez que o enfoque curativo re-
presenta uma viso estreita da realidade, im-
prpria e pouco econmica, considerando o
carter essencialmente scio-poltico do pro-
cesso sade-doena bucal
40
. As estratgias des-
ta mudana requerem abordagens interseto-
riais e uma concepo pluralista do trabalho
em sade bucal coletiva, na qual a populao
assume um papel transformador, e no se v
mais como um objetivo de um programa de as-
sistncia odontolgica.
Cordn
41
, discutindo sobre a consolidao
da sade bucal no SUS, enfatiza que a questo
operacional mais importante recai na identifi-
cao dos grupos populacionais no privilegia-
dos pela desigual distribuio da renda social,
e que merecem prioridade na elaborao da
poltica de sade bucal. Problemas como a mi-
sria, pobreza, desnutrio e baixa escolarida-
de foram apontados como os principais riscos
sade bucal. Neste sentido, a compreenso
da realidade, por meio de estudos epidemiol-
gicos, resultar no estabelecimento de priori-
dades e necessidades que devero, por sua vez,
definir o modelo organizacional com nfase na
integralidade, eqidade e universalidade, em
consonncia com a realidade tcnico-adminis-
trativa de cada municpio.
Roncalli
38
destaca que a assistncia com
base no domiclio introduz uma nova lgica as-
sistencial, rompendo com a prtica histrica
de uma odontologia mutiladora. Entretanto,
necessrio que tais experincias tenham como
meta uma mudana qualitativa na abordagem
das doenas bucais, reordenando a prtica
odontolgica, e no apenas transferindo linear-
mente o espao de trabalho do cirurgio-den-
tista, em estratgias como a sade da famlia.
A reorientao do modelo assistencial do
SUS tambm encontra grandes possibilidades
de concretizao na perspectiva da vigilncia
da sade, uma vez que aponta caminhos para
a superao da crise do sistema de sade, con-
siderando a realidade de cada municpio, tan-
to do ponto de vista poltico e cultural, quanto
do ponto de vista social, epidemiolgico e sa-
nitrio
42
.
Consideraes finais
Os resultados das condies bucais de idosos
variam de acordo com o tipo de amostra abor-
dada (institucionalizada, domiciliar ou usu-
rios de servios de sade). A realizao de pes-
quisas que primem pelo uso de amostras re-
presentativas de determinada populao ainda
pouco presente na literatura cientfica nacio-
nal. Tais delineamentos metodolgicos so mais
escassos quando consideramos a populao
rural brasileira, uma vez que a maioria dos es-
tudos concentra-se em reas urbanas.
No h uma padronizao da classificao
do idoso quanto idade, assim como no h
uma padronizao na apresentao dos resul-
tados, principalmente quanto ao edentulismo,
uso e necessidade de prtese, dificultando a
comparao de achados entre os diversos tra-
balhos analisados.
Quanto s barreiras de acesso aos servios
odontolgicos, os trabalhos analisados permi-
Moreira RS et al.
1674
Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 21(6):1665-1675, nov-dez, 2005
Referncias
1. Ministrio da Sade. Projeto SB Brasil 2003: con-
dies de sade bucal da populao brasileira
2002-2003: resultados principais. Braslia: Minis-
trio da Sade; 2004.
2. Rosa AGF, Castellanos RA, Pinto VG, Ramos LR.
Condies de sade bucal em pessoas de 60 anos
ou mais no Municpio de So Paulo (Brasil). Rev
Sade Pblica 1992; 26:155-60.
3. Rosa AGF, Castellanos RA, Pinto VG. Sade bucal
na terceira idade. Rev Gacha Odontol 1993; 41:
97-102.
4. Fernandes RAC, Silva SRC, Watanabe MGC, Pereira
AC, Martildes MLR. Uso e necessidade de prtese
dentria em idosos que demandam um centro de
sade. Rev Brasileira Odontol 1997; 54:107-10.
5. Saliba CA, Saliba NA, Marcelino G. Sade bucal
dos idosos: uma realidade ignorada. Rev Assoc
Paul Cir Dent 1999; 53:279-82.
6. Saliba CA, Saliba NA, Marcelino G, Moimaz SAS.
Auto-avaliao de sade na 3
a
idade: sobre sade
bucal atravs de um inqurito. Rev Gacha Odon-
tol 1999; 47:127-30.
7. Meneghim MC, Saliba NA. Condies de sade
bucal da populao idosa de Piracicaba. RPG Rev
Pos-Grad 2000; 7:7-13.
8. Cangussu MCT, Coelho EO, Fernandez RAC. Con-
dies de sade bucal em adultos e idosos em
tem sugerir que as principais barreiras so a
baixa escolaridade, a baixa renda e a escassa
oferta de servios pblicos de ateno sade
bucal voltados populao idosa brasileira. A
dificuldade em determinar os pesos que cada
um dos fatores acima apresentam na equao
demanda reprimida x acesso reflete-se no desa-
fio de planejar, executar e avaliar aes de aten-
o sade bucal de idosos.
Enfim, a universalidade do acesso aos ser-
vios de sade bucal ainda parece uma realida-
de longnqua. Apesar dos avanos do SUS, prin-
cipalmente com a implantao do Programa
Sade da Famlia (PSF), o acesso ateno
odontolgica necessita ser ampliado para gru-
pos populacionais que tm como porta de en-
trada apenas os planos de sade ou consult-
rios particulares, opes economicamente de-
terminadas e socialmente excludentes.
Agradecimentos
Aos pareceristas ad hoc pelas contribuies e suges-
tes. Este trabalho teve o apoio da Fundao de Am-
paro Pesquisa do Estado de So Paulo (FAPESP
processo n. 04/03629-8).
Colaboradores
R. S. Moreira realizou parte da busca bibliogrfica, a
discusso e consideraes do artigo. L. S. Nico cola-
borou com a pesquisa nas bases de dados e formata-
o do artigo. N. E. Tomita e T. Ruiz contriburam na
discusso dos resultados e consideraes finais.
Resumo
O envelhecimento populacional, evento concomitante
queda da taxa de fecundidade, alterou significativa-
mente a estrutura da pirmide etria brasileira. Para-
lelamente transio demogrfica, a transio epide-
miolgica vem alterando os padres de morbimortali-
dade, sem que haja, no entanto, adequada oferta de
ateno sade para esse grupo populacional. Por
meio de busca em bases de dados, objetivou-se reali-
zar uma reviso sistemtica da literatura, no perodo
de 1986 a 2004, sobre os problemas bucais mais preva-
lentes entre os idosos brasileiros e conhecer os princi-
pais obstculos no acesso aos servios de sade. Os va-
lores mdios do ndice CPO-D encontrados nos artigos
pesquisados foram de 25 a 31. Verificou-se grande por-
centagem de indivduos edntulos. As principais bar-
reiras quanto ao acesso aos servios odontolgicos fo-
ram a baixa escolaridade, a baixa renda e a escassa
oferta de servios pblicos de ateno sade bucal.
Diante desses fatores, a sade bucal do idoso brasileiro
encontra-se em situao precria, com elevados ndi-
ces de edentulismo, refletindo a ineficcia historica-
mente presente nos servios pblicos de ateno odon-
tolgica, limitado a extraes em srie e servios de ur-
gncia, baseados no modelo curativista.
Sade Bucal; Acesso aos Servios de Sade; Idoso
SADE BUCAL DO IDOSO BRASILEIRO
1675
Cad. Sade Pblica, Rio de Janeiro, 21(6):1665-1675, nov-dez, 2005
Itatiba/SP, Brasil 2000. Rev Odontol UNESP
2001; 30:245-56.
9. Silva SRC, Fernandes RAC. Autopercepo das
condies de sade bucal por idosos. Rev Sade
Pblica 2001; 35:349-55.
10. Meneghim MC, Pereira AC, Silva FRB. Prevalncia
de crie radicular e condio periodontal em uma
populao idosa institucionalizada de Piracica-
ba-SP. Pesqui Odontol Bras 2002; 16:50-6.
11. Tomita NE, Chinelatto LEM, Pernambuco RA,
Lauris JRP, Franco RJ, Grupo de Estudo de Diabe-
tes em Nipo-brasileiros. Condies periodontais
e diabetes mellitus na populao nipo-brasileira.
Rev Sade Pblica 2002; 36:607-13.
12. Silva DD, Souza MLR, Toledo R, Lisboa CM. Con-
dies de sade bucal em idosos na cidade de
Piracicaba. Rev Assoc Paul Cir Dent 2002; 56:183-
7.
13. Tomita NE, Chinelatto LEM, Franco RJ, Iunes M,
Freitas JAS, Lopes ES, et al. Condies de sade
bucal e diabetes mellitus na populao nipo-bra-
sileira de Bauru-SP. J Appl Oral Sci 2003; 11:15-20.
14. Silva DD, Souza MLR, Wada RS. Sade bucal em
adultos e idosos na cidade de Rio Claro, So
Paulo, Brasil. Cad Sade Pblica 2004; 20:626-31.
15. Chagas IJ, Nascimento A, Silveira MM. Ateno
odontolgica a idosos na OCM: uma anlise epi-
demiolgica. Rev Bras Odontol 2000; 57:332-5.
16. Scelza MFZ, Rodrigues C, Silva VS, Faria LCM, C-
mara V, Neto PS. Sade bucal dos pacientes do
programa interdisciplinar de geriatria e geron-
tologia da UFF. Rev Bras Odontol 2001; 58:351-4.
17. Colussi CF, Freitas SFT. Aspectos epidemiolgicos
da sade bucal do idoso no Brasil. Cad Sade
Pblica 2002; 18:1313-20.
18. Colussi CF, Freitas SFT, Calvo MCM. Perfil epide-
miolgico da crie e do uso e necessidade de pr-
tese na populao idosa de Biguau, Santa Cata-
rina. Rev Bras Epidemiol 2004; 7:88-97.
19. Frare SM, Limas PA, Albarello FJ, Pedot G, Rgio
RAS. Terceira idade: quais os problemas bucais
existentes? Rev Assoc Paul Cir Dent 1997; 51:573-6.
20. Narvai PC, Almeida ES. O sistema de sade e as
polticas de sade na produo cientfica odon-
tolgica brasileira no perodo 1986-1993. Cad
Sade Pblica 1998; 14:513-21.
21. Cormack EF, Silva Filho CF. A pesquisa cientfica
odontolgica no Brasil. Rev Assoc Paul Cir Dent
2000; 54:242-7.
22. Mendonza-Sassi R, Bria JU. Utilizacin de los
servicios de salud: una revisin sistemtica sobre
los factores relacionados. Cad Sade Pblica 2001;
17:819-32.
23. Barros AJD, Bertoldi AD. Desigualdades na uti-
lizao e no acesso a servios odontolgicos: uma
avaliao em nvel nacional. Cinc Sade Coleti-
va 2002; 7:709-17.
24. Pinheiro RS, Viacava F, Travassos C, Brito AS. G-
nero, morbidade, acesso e utilizao de servios
de sade no Brasil. Cinc Sade Coletiva 2002;
7:687-707.
25. Sawyer DO, Leite IC, Alexandrino R. Perfis de uti-
lizao de servios de sade no Brasil. Cinc Sa-
de Coletiva 2002; 7:757-76.
26. Lima JC, Azoury EB, Bastos LHCV, Coutinho MM,
Pereira NN, Ferreira SCC. Desigualdades no aces-
so e utilizaes de servios de sade no Brasil.
Sade Debate 2002; 26:62-70.
27. Almeida PF, Giovanella L, Mattos M. Sistema de
sade brasileiro: dilemas da universalizao.
Sade Debate 2002; 26:137-54.
28. Neri M, Soares W. Desigualdade social e sade no
Brasil. Cad Sade Pblica 2002; 18 Suppl:77-87.
29. Lima-Costa MF, Barreto S, Giatti L, Ucha E. De-
sigualdade social e sade entre idosos brasileiros:
um estudo baseado na Pesquisa Nacional por
Amostra de Domiclios. Cad Sade Pblica 2003;
19:745-57.
30. Bs AMG, Bs AJG. Determinantes na escolha en-
tre atendimento de sade privada e pblica por
idosos. Rev Sade Pblica 2004; 38:113-20.
31. Matos DL, Lima-Costa MF, Guerra HL, Marcenes
W. Projeto Bambu: estudo de base populacional
dos fatores associados com o uso regular de ser-
vios odontolgicos em adultos. Cad Sade P-
blica 2001; 17:661-8.
32. Matos DL, Lima-Costa MF, Guerra HL, Marcenes
W. Projeto Bambu: avaliao de servios odon-
tolgicos privados, pblicos e de sindicato. Rev
Sade Pblica 2002; 36:237-43.
33. Mendonza-Sassi R, Bria JU, Barros AJD. Outpa-
tient health service utilization and associated fac-
tors: a population-based study. Rev Sade Pbli-
ca 2003; 37:372-8.
34. Ramos DD, Lima MADS. Acesso e acolhimento
aos usurios em uma unidade de sade de Porto
Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. Cad Sade P-
blica 2003; 19:27-34.
35. Assis MMA, Villa TCS, Nascimento MAA. Acesso
aos servios de sade: uma possibilidade a ser
construda na prtica. Cinc Sade Coletiva 2003;
8:815-23.
36. Mendonza-Sassi R, Bria JU. Prevalence of hav-
ing a regular doctor, associated factors, and the
effect on health services utilization: a popula-
tion-based study in Southern Brazil. Cad Sade
Pblica 2003; 19:1257-66.
37. Ministrio da Sade. A reorganizao da sade
bucal na ateno bsica. Divulg Sade Debate
2000; 21:68-73.
38. Roncalli AG, Arcieri RM, Unfer B, Costa ICC,
Moraes E, Saliba NA. Modelos assistenciais em
sade bucal no Brasil: tendncias e perspectivas.
Ao Coletiva 1999; 2:9-14.
39. Lima-Costa MF. Epidemiologia do envelhecimen-
to no Brasil. In: Rouquayrol MZ, Almeida-Filho N,
organizadores. Epidemiologia & sade. Rio de
Janeiro: Medsi; 2003. p. 499-513.
40. Cordn J. A construo de uma agenda para a
sade bucal coletiva. Cad Sade Pblica 1997;
13:557-63.
41. Cordn J. A sade bucal e a municipalizao da
sade. Sade Debate 1991; 32:60-5.
42. Teixeira CF, Paim JS, Villasbas AL. SUS, modelos
assistenciais e vigilncia da sade. Inf Epidemiol
SUS 1998; 7:7-28.
Recebido em 14/Dez/2004
Verso final reapresentada em 23/Mai/2005
Aprovado em 06/Jun/2005