Astrologa Esotrica

Por el Maestro Tibetano

Djwhal Khul
(Alice A. Bailey)

1
CAPTULO PRIMERO
EL ZODACO Y LOS RAYOS
MIS primeras palabras sobre este tema sern e !nole enteramente preliminar" Tratar#
e sentar las bases para en$arar% en &orma al'o istinta () bastante ms esot#ri$a( la $ien$ia e
la astrolo'!a" Me re&erir# a al'*nas $osas +*e probablemente porn ser $ali&i$aas por los
astr,lo'os a$a#mi$os ) sin inspira$i,n% $omo re-ol*$ionarias ) err,neas% improbables o
inemostrables" Sin embar'o% la astrolo'!a no .a emostrao toa-!a realmente s* -alor al
m*no el pensamiento ) e la $ien$ia% a pesar e los m*$.os #/itos e&iniamente
emostrables" Por lo tanto% peir# a +*ienes leen ) est*ian esta parte el Tratao sobre los
Siete Ra)os% +*e ten'an en $*enta el $omentario anterior ) est#n isp*estos a $onsierarlo
$omo .ip,tesis% es&or0nose por anali0ar la teor!a o s*'eren$ia% ) por $omprobar las
$on$l*siones a +*e se .a lle'ao en po$os a1os" Si p*een .a$erlo% sobre-enr *n espertar
e la int*i$i,n +*e $on-ertir a la astrolo'!a moerna en al'o e m*$.a importan$ia )
si'ni&i$a$i,n para el m*no" La astrolo'!a int*iti-a reempla0ar e-ent*almente a lo +*e .o) se
llama astrolo'!a% retornano e este moo al $ono$imiento e esa anti'*a $ien$ia +*e rela$ion,
las $onstela$iones ) n*estro sistema solar% atra2o la aten$i,n sobre la nat*rale0a el 0o!a$o e
in&orm, a la .*mania sobre las interrela$iones bsi$as +*e ri'en ) $ontrolan los m*nos
&enom#ni$o ) s*b2eti-o"
1" Tres A&irma$iones 3si$as"
La a&irma$i,n .e$.a &re$*entemente e +*e la astrolo'!a es *na $ien$ia e/a$ta% a pesar
e las m*$.as $omp*ta$iones matemti$as% est le2os e serlo" Lo $*rioso es +*e est basaa en
la il*si,n% ) $omo bien saben% el 0o!a$o s,lo es el re$orrio ima'inario el sol a tra-#s e los
$ielos% ese el p*nto e -ista e n*estro insi'ni&i$ante planeta" El sol no est en nin'4n si'no
el 0o!a$o% sino simplemente pare$e estarlo al pasar entre n*estra pe+*e1a es&era (la Tierra( )
las $onstela$iones% en $*al+*ier esta$i,n o tiempo eterminao"
Anti'*amente se $re!a +*e la Tierra era el $entro el sistema solar% ) +*e alreeor e
ella 'iraban el sol ) los ems planetas" 5sta era la posi$i,n ) $ono$imiento e/ot#ri$o% no la
$omprensi,n esot#ri$a" Posteriormente% $*ano n*e-os es$*brimientos tra2eron ma)or l*0 a la
mente .*mana% n*estro planeta &*e es$entrali0ao ) la -era &*e -ista $on ma)or $laria%
a*n+*e toa-!a +*ea m*$.o por es$*brir% lo $*al por!a ser .asta e nat*rale0a re-o(
l*$ionaria" Dese $iertos n'*los astrol,'i$os ebe tener l*'ar *n pro$eso similar e
es$entrali0a$i,n ) el sistema solar )a no ebe $onsierarse *n p*nto alreeor el $*al 'ira el
0o!a$o% o a tra-#s el $*al el sol pasa *rante s* 'ran $i$lo e apro/imaamente 67"888 a1os"
Los astr,lo'os +*e poseen -isi,n interna porn ne'ar +*e #sta sea la a$tit* $om4nmente
aoptaa% sin embar'o (a &in e es$lare$erla ) en $one/i,n $on el p4bli$o en 'eneral( la
in&eren$ia es permitia ) a$eptaa por los i'norantes" Sobre esta teor!a% $on$erniente al
0o!a$o% se apo)a ampliamente lo +*e enominamos la 9ran Il*si,n" :*isiera +*e re$*eren
esto al est*iar 2*ntos las n*e-as &ormas e en$arar la ms 'rane ) anti'*a e toas las
$ien$ias" La astrolo'!a es *na $ien$ia +*e ebe -ol-er a s* ori'inal belle0a ) -era% para +*e
el m*no p*ea obtener *na perspe$ti-a ms -era0 ) *na apre$ia$i,n ms 2*sta ) e/a$ta el
Plan i-ino% tal $omo es e/presao en la a$t*alia por meio e la Sabi*r!a e las Eaes"
6
La se'*na a&irma$i,n +*e +*isiera .a$er es +*e en la a$t*alia la astrolo'!a es
esen$ialmente la ms p*ra presenta$i,n e la -era esot#ri$a en el m*no% por+*e es la
$ien$ia +*e trata e las &*er0as ) ener'!as +*e $oni$ionan% ri'en ) a$t4an a tra-#s el espa$io%
) sobre #l ) too lo +*e en #ste se en$*entra" C*ano sea $aptao este .e$.o% $*ano el ori'en
e esas ener'!as sea me2or $omprenio ) la nat*rale0a el espa$io $orre$tamente $aptaa%
tenremos *n .ori0onte ms amplio ) ms !ntimamente rela$ionao; las rela$iones entre
entiaes ini-i*ales ) planetarias% el sistema ) el $osmos% sern enton$es $ono$ias )
$omen0aremos a -i-ir $ient!&i$amente% -i-ir $ient!&i$o +*e es el prop,sito inmeiato e la
astrolo'!a"
A+*#l +*e $ree a$t*almente en la astrolo'!a aopta por lo $om4n la posi$i,n e +*e #l
es *n ini-i*o importante (por lo menos para #l(% +*e -i-e sobre ese importante planeta% la
Tierra <importante para la .*mania=% ) +*e por meio e la astrolo'!a p*ee es$*brir s*
estino ) saber lo +*e ebe .a$er"
>o me re&iero en este $omentario a esos po$os astr,lo'os +*e poseen *n -eraero
$ono$imiento esot#ri$o% sieno en realia m*) po$os% ) s,lo *n p*1ao e ellos lo pra$ti$an
a$t*almente" Al in-esti'aor moerno le a'raa $reer +*e sobre ) a tra-#s e #l .a$en impa$to
) &l*)en esas ener'!as +*e pro-ienen el si'no en el $*al est el sol en el momento e s*
na$imiento? $onsiera +*e #l respone a las &*er0as e los istintos planetas% a meia +*e
ri'en las $asas e s* .or,s$opo% ) $ree +*e las tenen$ias ) $ir$*nstan$ias e s* -ia estn
eterminaas as!" Esto le .a$e $reer +*e #l es *n &a$tor importante aislao" Las interpreta$iones
moernas no re$al$an la importan$ia el si'no na$iente <el as$enente=% lo $*al se ebe a +*e
m*) po$os estn preparaos para a$t*ar $omo almas ) tampo$o tienen en $*enta las ener'!as
+*e a$t4an $onstantemente sobre n*estro planeta% pro$eentes e otras $onstela$iones o e
m*$.os planeas @o$*ltosA" En la Sabi*r!a Eterna se i$e +*e e/isten alreeor e setenta e
estos planetas en n*estro sistema solar"
:*isiera presentar *n $*aro ms -eraero ) e/a$to" Esto es posible a.ora por+*e la
per$ep$i,n% la rela$i,n ) la inte'ria 'r*pales% $omien0an a o$*par *n l*'ar prominente en la
$on$ien$ia .*mana" A meia +*e esto s*$ee% la personalia% +*e es ini-i*alista%
separatista ) a*to$entraa% retro$eer a$re$entaamente a se'*no t#rmino% ) el alma +*e
posee $on$ien$ia 'r*pal ) es in$l*)ente ) no separatista% ir esta$nose $aa -e0 ms" En
$onse$*en$ia% esapare$er 'ra*almente el inter#s por el .or,s$opo ini-i*al% ) el $*aro
planetario *ni-ersal ) el sistema o$*par *n l*'ar prominente en la $on$ien$ia el ini-i*o"
El .ombre se $onsierar a s! mismo $omo parte inte'rante e *n too m*$.o ms importante%
) se interesar ms por el 'r*po m*nial% +*e e s! mismo% $omo ini-i*o"
Por lo tanto no me o$*par# el tema e la astrolo'!a esot#ri$a ese el p*nto e -ista
el .or,s$opo" Las rela$iones *ni-ersales% la intera$$i,n e ener'!as% la nat*rale0a e lo +*e se
.alla etrs e la 9ran Il*si,n% la en'a1osa @aparien$ia e las $osas tal $omo sonA ) el estino
e n*estro planeta% e los reinos e la nat*rale0a ) e la .*mania $omo *n too% $onstit*)en
las partes ms importantes e n*estro tema"
>o me preo$*pa si los astr,lo'os moernos a$eptan o re$.a0an las ieas +*e e/pon'o"
Tratar# e presentarles $iertos .e$.os tal $omo los re$ono$e la Berar+*!a e ini$arles% si p*eo%
las realiaes s*b2eti-as% e las $*ales la il*si,n e/terna es s,lo la aparien$ia &enom#ni$a%
$oni$ionaa por los pensamientos el .ombre a tra-#s e las #po$as; re$al$ar# la realia e
la -i-en$ia e las C*entes e las $*ales &l*)en ) emanan toas las &*er0as ) ener'!as +*e a$t4an
D
en n*estro planeta" Ante too me es&or0ar# por emostrarles esa *nia omnipenetrante ) esa
s!ntesis s*b)a$ente% base e toas las reli'iones ) e las inn*merables &*er0as trasmitias% )
tratar# e apartarlos% $omo ini-i*os% el $entro e s* propio es$enario ) $on$ien$ia (sin
pri-arlos e s* propia ini-i*alia e ientia( ) sin embar'o les emostrar# +*e son parte
e *n too ma)or% +*e porn per$ibirlo $ons$ientemente $*ano p*ean a$t*ar $omo almas%
e lo $*al .o) son in$ons$ientes o s,lo re'istran ) sienten la realia interna en la $*al -i-en%
se m*e-en ) tienen s* ser"
Esto me lle-a a la ter$era a&irma$i,n% la $*al es tan bsi$a ) &*namental +*e les peir!a
se eten'an a $onsierarla% a*n+*e no $apten plenamente toas s*s impli$a$iones" La Sabi*r!a
Anti'*a ense1a +*e @el espa$io es *na entiaA" La astrolo'!a esot#ri$a se o$*pa e la -ia e
esta entia ) e las &*er0as ) ener'!as% los imp*lsos ) los ritmos% los $i$los% el tiempo ) las
esta$iones" Esto lo a&irm, E"P"3" en La Do$trina Se$reta" Re$*eren +*e e/iste *na $la-e
astrol,'i$a para La Do$trina Se$reta% la $*al no p*ee toa-!a ser re-elaa en s* totalia" Sin
embar'o% p*eo insin*arles ) s*'erirles al'*nas l!neas e a$er$amiento +*e% si se mantienen en
la $on$ien$ia e los astr,lo'os il*minaos% permitir +*e al'*nos e ellos% en &e$.a posterior%
es$*bran la lla-e +*e (.a$i#nola 'irar en bien e la .*mania( re-elar el $*arto 'ran
&*namento e la Sabi*r!a Eterna% e los $*ales tres )a .an sio aos en el proemio e La
Do$trina Se$reta"
El espa$io es *na entia ) la @b,-ea $elesteA ($omo po#ti$amente se la enomina( es
la aparien$ia &enom#ni$a e esa entia" Obser-arn +*e no i'o aparien$ia material% sino
&enom#ni$a" Con2et*rar sobre la nat*rale0a% la .istoria ) la ientia e esa entia% ser!a in4til
) e nin'4n -alor" Tenremos *na iea -a'a% +*e propor$ionar *na analo'!a% a*n+*e el*a las
espe$i&i$a$iones% si nos es&or0amos por $onsierar a la &amilia .*mana% el $*arto reino e la
nat*rale0a% $omo *na entia +*e &orma *na sola *nia ) se e/presa a tra-#s e las
inn*merables ) i-ersi&i$aas &ormas el .ombre" Caa *no e *stees% $omo ini-i*os% son
parte inte'rante e la .*mania% no obstante $aa *no lle-a s* propia -ia% rea$$iona a s*s
propias impresiones% respone a las in&l*en$ias e impa$tos e/ternos% ) a s* -e0 emana
in&l*en$ias% en-!a irraia$iones temperamentales ) e/presa al'*na $*alia o $*aliaes%
a&e$tano as!% en $ierta meia% a s* meio ambiente ) a a+*ellos $on +*ienes entran en
$onta$to" Sin embar'o% *rante too el tiempo% &orman parte e la entia &enom#ni$a
enominaa .*mania" Por!amos ampliar esta iea .asta abar$ar *na entia &enom#ni$a
ma)or% el sistema solar" Esta entia es en s! misma parte inte'rante e *na -ia a4n ma)or% la
$*al se e/presa a tra-#s e siete sistemas solares% e los $*ales el n*estro es *no" Si p*een
$aptar esta iea s*r'ir en la $on$ien$ia *na -a'a ima'en e *na 'ran -era esot#ri$a
s*b)a$ente" Consieraremos bre-emente la -ia ) las in&l*en$ias% las raia$iones )
emana$iones e esta entia ) el e&e$to *nio +*e pro*$en sobre n*estra -ia planetaria% en
los reinos e la nat*rale0a ) en las $i-ili0a$iones .*manas en esarrollo"
El tema es tan -asto% +*e .e tenio +*e a&rontar el problema e es$*brir la me2or
manera e tratarlo% e$ii#nome por la bre-ea ) a&irma$i,n $on$isa e los .e$.os <.e$.os
para los +*e traba2amos en el aspe$to interno e la -ia% pero ra0onablemente s,lo .ip,tesis
para *stees=% el*ieno el anlisis etallao ) los pormenores" Me es&or0ar# por .a$erlo e lo
*ni-ersal a lo parti$*lar ) e lo 'eneral a lo espe$!&i$o% pero siempre a$ent*ano lo *ni-ersal )
lo 'eneral ) no lo parti$*lar ) espe$!&i$o" De los est*iantes e astrolo'!a epener la ebia
apli$a$i,n e la -era a lo espe$!&i$o% p*es en este aspe$to es one .a errao la astrolo'!a
moerna% in-irtieno el pro$eimiento $orre$to ) -eraero% ponieno el #n&asis sobre lo
espe$!&i$o ) parti$*lar% el .or,s$opo personal ) el estino ini-i*al ) no sobre las 'ranes
F
ener'!as ) s*s C*entes% las $*ales son &inalmente responsables e la mani&esta$i,n e lo
espe$!&i$o" Esta posi$i,n ) presenta$i,n e la -era ebe ser alteraa"
Por lo tanto% la astrolo'!a esot#ri$a trata e la Gia ) las Gias% +*e animan los @p*ntos
e l*0A entro e la Gia *ni-ersal" Constela$iones% sistemas solares% planetas% reinos e la
nat*rale0a ) el .ombre mi$ros$,pi$o% son el res*ltao e la a$ti-ia ) la mani&esta$i,n e la
ener'!a e $iertas Gias% $*)os $i$los e e/presi,n ) s*s in&initos prop,sitos% estn &*era e la
$omprensi,n e las mentes ms a-an0aas e il*minaas e n*estro planeta"
El pr,/imo p*nto +*e eben $aptar% es +*e el #ter el espa$io $onstit*)e el $ampo en )
a tra-#s el $*al a$t4an las ener'!as +*e pro-ienen e inn*merables C*entes e ori'en" Por lo
tanto% estamos rela$ionaos $on el $*erpo et#ri$o el planeta% el sistema solar ) e los siete
sistemas solares% e los $*ales el n*estro es *no% ) $on el -asto ) 'eneral $*erpo et#ri$o el
*ni-erso en el $*al estamos lo$ali0aos" Empleo eliberaamente la palabra @lo$ali0aosA por
las in&eren$ias +*e p*ee tener" Este amplio $ampo $omo tambi#n los ms re*$ios )
$ono$ios% propor$ionan el meio e trasmitir las ener'!as +*e a$t4an sobre ) a tra-#s e
n*estro sistema solar% es&eras planetarias ) toas las &ormas e -ia +*e e/isten en esas es&eras"
Corma *n ininterr*mpio $ampo e a$ti-ia en $onstante e in$esante mo-imiento (meio
eterno para el inter$ambio ) transmisi,n e ener'!as"
En $one/i,n $on esto ) a &in e $omprenerlo me2or ser 4til est*iar al .ombre
ini-i*al" De esta manera poemos obtener *na ten*e $omprensi,n e la -era bsi$a )
s*b)a$ente" Los est*iantes eben re$orar siempre +*e la Le) e Analo'!a es *n meio e
interpreta$i,n" El esoterismo ense1a () la $ien$ia moerno est lle'ano a la misma
$on$l*si,n( +*e s*b)a$ente en el $*erpo &!si$o ) en s* $omple2o e intrin$ao sistema e ner(
-ios% e/iste *n $*erpo -ital o et#ri$o% $ontraparte ) -eraera &orma el aspe$to &enom#ni$o
e/terno ) tan'ible% sieno anlo'amente el meio para transmitir &*er0a a toas las partes e la
estr*$t*ra .*mana ) el a'ente e la $on$ien$ia ) e la -ia +*e mora internamente" Determina
) $oni$iona al $*erpo &!si$o% p*es $onstit*)e en s! el re$ept$*lo ) el transmisor e ener'!a
pro-eniente e los i-ersos aspe$tos s*b2eti-os el .ombre ) tambi#n el meio ambiente en el
$*al -i-e el .ombre interno ) el e/terno"
A're'ar# a+*! otros os p*ntos" Primero? el $*erpo et#ri$o ini-i*al no es *n -e.!$*lo
.*mano aislao ) separao% sino +*e en &orma $*riosa es parte inte'rante el $*erpo et#ri$o e
esa entia +*e enominamos &amilia .*mana" Este reino e la nat*rale0a% por meio e s*
$*erpo et#ri$o% &orma parte inte'rante el $*erpo et#ri$o planetario% +*e no est separao e los
$*erpos et#ri$os e otros planetas% sino toos ellos $on2*ntamente $on el $*erpo et#ri$o el sol%
$onstit*)en el $*erpo et#ri$o el sistema solar% +*e est rela$ionao $on los $*erpos et#ri$os e
los seis sistemas solares% los $*ales &orman $on el n*estro *na *nia $,smi$a% a&l*)eno a
ellos ener'!as ) &*er0as e $iertas 'ranes $onstela$iones" El espa$io es et#ri$o en s*
nat*rale0a% ) s* $*erpo -ital est $omp*esto e la totalia e los $*erpos et#ri$os e toas las
$onstela$iones% sistemas solares ) planetas +*e se en$*entran en #l" En toas partes e esta
*rea re $,smi$a $ir$*lan $onstantemente ener'!as ) &*er0as% $onstit*)eno la base $ient!&i$a
e las teor!as astrol,'i$as" As! $omo las &*er0as el planeta ) el .ombre espirit*al interno
<para men$ionar s,lo *n &a$tor entre m*$.os= &l*)en en el plano &!si$o a tra-#s el $*erpo
et#ri$o el .ombre ini-i*al ) $oni$ionan s* e/presi,n e/terna% a$ti-ia ) $*aliaes% as!
tambi#n las -ariaas &*er0as el *ni-erso &l*)en a tra-#s e $aa parte el $*erpo et#ri$o e esa
entia +*e llamamos espa$io% ) $oni$iona ) etermina la e/presi,n e/terna% las a$ti-iaes )
las $*aliaes e $aa *na e las &ormas +*e se .allan entro e la peri&eria $,smi$a"
7
Se'*no% en el $*erpo et#ri$o .*mano .a) siete $entros prin$ipales e &*er0a% a'entes
istrib*iores ) a$*m*laores e ele$tri$ia% +*e propor$ionan al .ombre &*er0a inmi$a )
ener'!a $*alitati-a% pro*$ieno e&e$tos e&inios sobre s* mani&esta$i,n &!si$a e/terna" Por
meio e s* $onstante a$ti-ia apare$en en el .ombre s*s $*aliaes ) $omien0an a emer'er
las tenen$ias e s*s ra)os% ini$ano $laramente s* etapa e e-ol*$i,n"
Este @$ontrol e la &orma por meio e *n septenario e ener'!asA <$omo lo e&ine El
Anti'*o Comentario= $onstit*)e *na re'la inalterable el 'obierno interno e n*estro *ni-erso
) e n*estro parti$*lar sistema solar $omo en el $aso el .ombre ini-i*al" E/isten% por
e2emplo% en n*estro sistema solar% siete planetas sa'raos% +*e $orresponen a los siete $entros
e &*er0a ini-i*ales el .ombre" Los siete sistemas solares% e los $*ales el n*estro es *no% a
s* -e0 son los siete $entros e ener'!a e A+*el a +*ien me .e re&erio en otros libros $omo
@A+*el el C*al >aa P*ee De$irse
M*$.o se .a e/p*esto en los libros o$*ltistas% pero el astr,lo'o $om4n es
pro&*namente i'norante" Es esen$ial +*e aprena a pensar en Totaliaes ms 'ranes ) +*e
se preo$*pe ms a'*amente e las C*entes emanantes ) e las Ca*sas +*e persisten
eternamente% en -e0 e o$*parse e los e&e$tos +*e pro*$en i$.as C*entes sobre esa $rea$i,n
e&!mera% el ser .*mano ) s* e/isten$ia temporaria% en *n insi'ni&i$ante planeta" Al .a$erlo%
es$*brir por s! mismo los si'nos e la i-inia esen$ial el .ombre (i-inia +*e se
obser-a en la $apta$i,n in&inita e s* $on$ien$ia $*ano est il*minaa por la l*0 el alma ) en
s* poer para pro)e$tar s* pensamiento en la $on$ien$ia e esas m4ltiples Gias% $*)os
@mo-imientos ener'#ti$osA ebe &or0osamente $ompartir% ebio a +*e s* pe+*e1a por$i,n e
ener'!a es parte inte'rante e la e Ellas"
Un aspe$to e la ener'!a% no tenio m*) en $*enta por los astr,lo'os moernos% ) sin
embar'o e primorial importan$ia% es la ener'!a +*e irraia o emana e la Tierra" Como toos
los seres .*manos -i-en en s* s*per&i$ie ) estn por lo tanto pro)e$taos entro el $*erpo
et#ri$o el planeta <ra0,n por la $*al el .ombre $amina ere$to=% el $*erpo el .ombre est
siempre ba1ao por las emana$iones ) raia$iones e n*estra Tierra ) por la $*alia
inte'rante e n*estro Lo'os planetario% a meia +*e en-!a ) transmite ener'!a entro e S*
meio ambiente planetario" Los astr,lo'os siempre .an re$al$ao las in&l*en$ias ) ener'!as
entrantes a meia +*e .a$en impa$to ) a$t4an a tra-#s e n*estro pe+*e1o planeta% pero no
.an $onsierao ae$*aamente las $*aliaes ) &*er0as emanantes% $ontrib*$i,n el $*erpo
et#ri$o e n*estra Tierra al too ma)or" Esto lo $onsieraremos ms aelante% pero .e sentio
la ne$esia e llamarles la aten$i,n sobre ello"
Otro p*nto +*e eben obser-ar es +*e la in&l*en$ia e la L*na es e nat*rale0a ) e&e$to
p*ramente simb,li$os% sieno simplemente el res*ltao e anti'*as ieas ) ense1an0as <.ere(
aas ese la #po$a lem*riana= ) no se basa sobre nin'*na -eraera raia$i,n o in&l*en$ia"
En esas #po$as remotas ) .asta m*$.o antes e la #po$a lem*riana% +*e en esos !as $onstit*!a
*na anti'*a trai$i,n% la L*na era $onsieraa $omo *na -i-iente entia -ital" Pero +*iero +*e
ten'an en $*enta +*e la L*na no es .o) otra $osa +*e *na &orma m*erta" >o tiene raia$i,n ni
emana$i,n e nin'*na espe$ie )% en $onse$*en$ia% no pro*$e e&e$to al'*no" Dese el p*nto e
-ista el $ono$eor esot#ri$o% la L*na es simplemente *n obst$*lo en el espa$io (*na &orma
ineseable +*e ebe esapare$er al'4n !a" La astrolo'!a esot#ri$a $onsiera +*e el e&e$to
pro*$io por la L*na es mental ) el res*ltao e *na poerosa ) m*) anti'*a &orma mental;
no obstante% la L*na no posee $*alia propia ni p*ee transmitir naa a la Tierra" Perm!tanme
H
repetir? la L*na es *na &orma m*erta" >o tiene en absol*to emana$i,n al'*na" Por eso se i$e
en la Anti'*a Ense1an0a +*e la L*na @o$*lta a G*l$ano o a UranoA" Esta insin*a$i,n o
in&eren$ia siempre .a e/istio ) los astr,lo'os .arn bien en e/perimentar la s*'eren$ia aa
sobre La L*na% ) en -e0 e traba2ar $on ella +*e traba2en $on G*l$ano% $*ano se trata el
.ombre $om4n ) no e-ol*$ionao ) $on Urano $*ano $onsieran al .ombre m*)
e-ol*$ionao% ) obtenrn res*ltaos interesantes ) $on-in$entes"
Los est*iantes eber!an re$orar +*e las o$e $onstela$iones +*e $onstit*)en n*estro
0o!a$o parti$*lar son re$eptores e inn*merables $orrientes e ener'!a +*e lle'an e m*$.as
&*entes" 5stas se me0$lan ) &*sionan $on la ener'!a e $*al+*ier $onstela$i,n eterminaa )
(transm*taa ) @re&inia esot#ri$amenteA"( oport*namente .allan s* $amino .a$ia n*estro
sistema solar"
:*isiera llamarles la aten$i,n a+*! sobre al'*nos $omentarios +*e .i$e en el Tratao
sobre C*e'o C,smi$o% p*es son oport*nos ) -aliosos" Los res*mir# en al'*nas &rases?
@La astrolo'!a se o$*pa el e&e$to +*e pro*$en en la s*stan$ia e las
en-olt*ras las in&l*en$ias% -ibra$iones% et$"% e los istintos planetas"
Constit*)en esot#ri$amente las in&l*en$ias e los $entros solares""" Las
&*er0as +*e emanan e ellos a$t4an sobre los $entros planetarios"""% too lo
$*al est o$*lto en el Iarma el Eombre $elestial" Se impartir m*$.o sobre
esto $*ano e/ista la -eraera astrolo'!a esot#ri$a""" Los est*iantes e
astrolo'!a estn aprenieno re$ientemente el abe$# e este est*peno tema% )
apenas si to$an los bores e/ot#ri$os e ese 'ran -elo +*e .a sio sabiamente
tenio sobre la $ien$ia planetariaA"
Tratao sobre C*e'o C,smi$o% p's" J6H(6K"
A $ontin*a$i,n se en*meran (en &orma in$ompleta pero ae$*aa para n*estro
prop,sito( las in&l*en$ias prin$ipales +*e pro-ienen e C*entes m*) istantes% lle'an a n*estra
-ia planetaria ) pro*$en e&e$tos e&inios sobre el .ombre ) la .*mania $omo *n too?
1" La $onstela$i,n e la Osa Ma)or"
6" Las Siete Eermanas e las Pl#)aes"
D" Sirio% la Estrella el Perro"
1" Los siete sistemas solares% e los $*ales el n*estro es *no"
6" Los siete planetas sa'raos% e los $*ales el n*estro no es *no"
D" Los $in$o planetas no sa'raos o planetas @o$*ltosA"
1" Los siete $entros planetarios"
6" Los siete $entros e &*er0a en el $*erpo et#ri$o .*mano"
1" Las o$e $onstela$iones 0oia$ales"
Tenemos as! *n n,n*ple impa$to e ener'!a" Esta $lasi&i$a$i,n es importante% pero ebe
re$orarse +*e e/isten tambi#n otros impa$tos% relati-amente insi'ni&i$antes"
A #stas eben a're'arse otras $orrientes e ener'!a% las $*ales a$t4an e&iniamente
sobre n*estra -ia planetaria ) la a&e$tan% tales $omo las +*e pro-ienen e la 'ran estrella
K
3etel'e*se o e Antares% ) e otros 'raniosos soles ) sistemas solares rela$ionaos $on las
$onstela$iones el 0o!a$o% $*)as &*er0as nos lle'an a tra-#s e esas $onstela$iones ) no en
&orma ire$ta"
Aems e las en*meraas% eber!a re$orarse +*e t#$ni$amente ebe a're'arse a esto
la irraiante in&l*en$ia +*e lle'a ire$tamente el planeta en el $*al -i-imos" S,lo enton$es
porn .a$er *n anlisis $abal ) *n $*aro $ompleto e las ener'!as a las $*ales el $*erpo
et#ri$o el .ombre <$oni$ionano al $*erpo &!si$o% preeminentemente a*tomti$o ) ne'ati-o
en s*s rea$$iones= ebe responer ) siempre respone" La $omprensi,n e esa resp*esta ) el
$ontrol $ons$iente e inteli'ente e las rea$$iones ini-i*ales% son s*mamente ne$esarios para
el .ombre% pero s,lo lle'a a ser posible en *na etapa a-an0aa e e-ol*$i,n ) $*ano #l
<t#$ni$amente $omprenio= se a$er$a al Senero" El .ombre aprene ante too a $ontrolar s*s
rea$$iones .a$ia los planetas% a meia +*e ri'e ) iri'e los as*ntos e s* personalia% ese
las i-ersas @esta$ionesA en las o$e $asas e s* .or,s$opo" Ea) os maneras e .a$erlo?
Primero? Con&e$$ionano ebiamente el .or,s$opo ) ano los pasos ne$esarios para
eterminar lo +*e ebe .a$erse ) as! re$.a0ar las in&l*en$ias planetarias one se $onsiere
eseable a &in e $ontrolar las rea$$iones e la personalia" Esto ebe .a$erse apli$ano el
poer el pensamiento" Re+*iere plena $on&ian0a en la $omprensi,n e interpreta$i,n el
astr,lo'o ) el $ono$imiento e/a$to e la .ora el na$imiento" A -e$es *no se pre'*nta si es
posible saber la .ora e/a$ta el na$imiento ) si realmente .abr *n astr,lo'o -eraeramente
sabio"
Se'*no? As*mieno $ons$ientemente la posi$i,n el Obser-aor espirit*al )
$*lti-ano el poer e responer al alma" Enton$es% ese el n'*lo e esa alma% el .ombre
tiene +*e aprener a $ontrolar las $ir$*nstan$ias ) la serie e rea$$iones e la personalia"
Deben ser $onsieraas tambi#n las si'*ientes a$tit*es ) posi$iones% aoptaas por el
astr,lo'o esot#ri$o?
1" Las in&l*en$ias planetarias ini$an la tenen$ia e las $ir$*nstan$ias e/ternas e la
-ia" C*ano se interpretan $orre$tamente tanto para el .ombre $om4n $omo para
el no e-ol*$ionao% p*een se1alar ) lo .a$en% el estino ) el &*t*ro e la
personalia% pero $oni$ionan ) $ontrolan totalmente al .ombre +*e no .a tenio
e/perien$ia $ons$iente el alma" En $*anto el .ombre lle'a a ser $ons$iente e s*
propia alma ) se es&*er0a por $ontrolar s* @senero e la -iaA% las in&l*en$ias e
los planetas e por s! se ebilitan e&initi-amente ) -an aminorano; el .or,s$opo
e la personalia es ine$iso ) m*$.as -e$es ine/a$to? la &*er0a +*e &l*)e a tra-#s
e los planetas ) no la &*er0a e los planetas ri'en ) $ontrolan" Enton$es el .ombre
lle'a a ser re$epti-o a las ener'!as ms ele-aas ) s*tiles el sistema solar ) e las
o$e $onstela$iones re'entes"
6" El si'no el Sol ($omo se lo enomina( ini$a la nat*rale0a &!si$a% mental )
espirit*al el .ombre" Contiene el se$reto el ra)o e la personalia ) e la
resp*esta o no el .ombre al Alma% el -eraero .ombre" Ini$a tambi#n la
inte'ra$i,n )a lo'raa ) la a$t*al etapa e esarrollo e las $*aliaes el alma% el
e+*ipo a$t*almente isponible% e la $*alia e la -ia presente ) las posibles
rela$iones 'r*pales inmeiatas" Dese el n'*lo e la Sabi*r!a Eterna% ini$a s,lo
esto ) naa ms% $onstit*)eno lo op*esto e la *s*al posi$i,n astrol,'i$a"
J
E/pon'o esto por+*e la .*mania .a e-ol*$ionao bastante $omo para +*e% entro
el menor tiempo posible% la astrolo'!a el alma sea *na posibilia% $onstit*)eno
(ese m*$.os p*ntos e -ista( lo op*esto al pro$eimiento normal" Esto es
pr*ente% ne$esario ) tambi#n ine-itable" Los astr,lo'os se i-iirn e-ent*almente
en os tipos? los astr,lo'os e/ot#ri$os% +*e se o$*parn e los .or,s$opos e la
personalia% ) los esot#ri$os% +*e se o$*paran e los prop,sitos el alma"
D" El si'no as$enente ini$a las posibiliaes ms remotas% la meta espirit*al ) el
prop,sito e la en$arna$i,n inmeiata ) e las s*$esi-as" Este si'no se o$*pa e la
l*$.a +*e libra el .ombre espirit*al para @$ontin*arA ese la etapa a-an0aa% e
moo +*e $*ano la ener'!a e la -ia se .a)a a'otao temporariamente ) ten'a
l*'ar @la m*erte e la personaliaA% se en$*entre @ms pr,/imo al $entro e s*
-ia% ms $er$a el $entro e s* 'r*po ) se apro/ime al $entro e la Gia i-inaA%
se'4n lo e/presa la Sabi*r!a Eterna" La &rase? @m*erte e la personaliaA tiene
os si'ni&i$aos e&inios?
a" P*ee si'ni&i$ar la m*erte el $*erpo &!si$o (+*e ine-itablemente es se'*ia por
os etapas% la e la m*erte el -e.!$*lo emo$ional ) la s*bsi'*iente isipa$i,n
e la temporaria ) siempre $ambiante &orma% as*mia *rante la en$arna$i,n
por la $*ota asi'naa e ener'!a mental"
b" La s*b2eti-a ) m!sti$a @m*erte e la personaliaA" Esta &rase ini$a la
tras&eren$ia el &o$o e istrib*$i,n e ener'!a% ese la personalia <*n $entro
e&inio e &*er0a= al alma <otro $entro e&inio e &*er0a="
Compreno +*e estos $on$eptos no estn e a$*ero $on los post*laos e la astrolo'!a
*s*al" Sin embar'o% la astrolo'!a no perer!a tiempo si e/perimentara estas ieas *rante *n
tiempo ) los astr,lo'os es$*brir!an al'*nos problemas ms interesantes ) atra)entes ) +*i0s
lle'ar!an a *na e/a$tit* es$ono$ia en la a$t*alia" Probablemente ser!a e *tilia +*e me
e/teniera sobre este p*nto"
En $one/i,n $on el si'no el Sol% $on el si'no as$enente ) el e&e$to e la &orma
mental rela$ionaa $on la L*na% la posi$i,n e la astrolo'!a esot#ri$a es?
1" El si'no el Sol" ( Ini$a el a$t*al problema el .ombre; &i2a el paso o ritmo
estable$io e s* -ia personal; se rela$iona $on la $*alia% temperamento )
tenen$ias e la -ia% +*e tratan e e/presarse *rante esta parti$*lar en$arna$i,n )
s*'iere el aspe$to ra2si$o o a$ti-ia el .ombre nonato" C*namentalmente las
&*er0as e este si'no ini$an la l!nea e menor resisten$ia"
6" El as$enente o si'no na$iente" ( Ini$a la -ia &*t*ra ) el inmeiato prop,sito el
alma para esta en$arna$i,n" Mantiene el se$reto el &*t*ro ) presenta la &*er0a +*e%
$orre$tamente empleaa% $on*$ir al .ombre al #/ito" Representa el aspe$to
st-i$o o arm,ni$o e la -ia% ) p*ee pro*$ir $orre$tas rela$iones entre el alma )
la personalia en *na en$arna$i,n aa% se1alano as! el $amino para re$ono$er la
&*er0a el alma"
L
D" La L*na" ( Este tipo e &*er0a <pro$eente e $iertos planetas ) no e la L*na=
ini$a el pasao" En $onse$*en$ia% res*me las limita$iones ) los obst$*los
presentes" Ri'e el $*erpo &!si$o ) m*estra ,ne se .alla la prisi,n el alma"
La si'*iente e$lara$i,n +*e +*isiera .a$er% +*e eri-a e las anteriores% es +*e las
ener'!as el 0o!a$o% el planeta ) el sistema% a$t4an $omo &*er0as obsta$*li0aoras o
estim*lantes% se'4n el tipo e -e.!$*lo o $*erpo sobre el $*al a$t4an" La nat*rale0a e estos
-e.!$*los ) s* $apa$ia para atraer% responer% re$.a0ar% absorber ) trasm*tar% epenen
totalmente el 'rao e e-ol*$i,n obtenio ) tambi#n e la $oni$i,n 'eneral planetaria )
si$ol,'i$a en +*e se en$*entra la &amilia .*mana en eterminao momento" Un e2emplo e
esto p*ee -erse a$t*almente en el m*no% one las &*er0as .a$en impa$to% $asi
-iolentamente% sobre n*estra -ia planetaria $on *na n*e-a meia ) $omps% e-o$ano *na
resp*esta m*) intensi&i$aa e los pensaores el m*no% estim*lnolos a reali0ar *n
es&*er0o sobre l!neas ieol,'i$as )% al mismo tiempo% pro*$ir en las masas ) en las personas
po$o e-ol*$ionaas el terror% el miserable &atalismo% el a'otamiento &!si$o 'eneral ) m*$.as
otras rea$$iones ineseables e la nat*rale0a(&orma" La $omprensi,n e estos e&e$tos
obsta$*li0aores o estim*lantes% p*ee ser &$ilmente lo'raa por +*ienes son $apa$es e
$aptar la nat*rale0a e las a$ti-iaes el planeta Sat*rno% el $*al $oni$iona prin$ipalmente el
'rao e e-ol*$i,n% one es posible .a$er *na ele$$i,n e&inia ) a$eptar o re$.a0ar
$ons$ientemente la oport*nia% ) tambi#n one la responsabilia personal lle'a a ser *n
.e$.o re$ono$io en *na -ia planeaa ) orenaa" Este p*nto el pro$eso e-ol*ti-o .*mano
est es$rito en El Anti'*o Comentario $on &rases simb,li$as?
@En meio e las arremolinantes &*er0as permane0$o $on&*so" >o las
$ono0$o% p*es *rante too mi pasao me imp*lsaron e a+*! para all en el
l*'ar one a$t*aba $ie'o e in$ons$iente" Me impelieron e *n l*'ar a otro%
e *n p*nto a otro% e arriba aba2o e esta tierra% ) no .all# l*'ar one
reposar"
@A.ora las $ono0$o ) a+*! permane0$o ) no me mo-er .asta $ono$er
la Le) +*e ri'e este ir ) -enir en la Tierra" P*eo 'irar ) -ol-er mi rostro
.a$ia los istintos $aminos% en&rentar amplios .ori0ontes ) sin embar'o
toa-!a permane0$o
@Yo mismo eterminar# el $amino a se'*ir" Enton$es a-an0ar#" >o
-ia2ar# e a+*! para all en la Tierra ni 'irar# en el espa$io" Pero a-an0are"
Ea) otra iea re-ol*$ionaria +*e la $ien$ia astrol,'i$a esot#ri$a in$orpora a s* aspe$to
moerno ) e/ot#ri$o" En el $i$lo ma)or e las m*$.as en$arna$iones el .ombre% #ste ($omo
es bien sabio( pasa a tra-#s el $!r$*lo 0oia$al e Pis$is a Aries% retro'raano a tra-#s e
los si'nos al se'*ir la ,rbita o el senero e la retro'raa$i,n el Sol" Esta &rase siempre me .a
$on&*nio" Pero es +*e la aparente retro'raa$i,n% basaa sobre la pre$esi,n e los
e+*ino$$ios es parte inte'rante e la 9ran Il*si,n" En el momento en +*e el .ombre empie0a a
salir e esa il*si,n ) no est s*2eto al espe2ismo ) al e&e$to el ma)a m*nial% enton$es el
mo-imiento e la 'ran r*ea e la Gia 'ira en ire$$i,n op*esta% ) el .ombre $omien0a <lenta
) traba2osamente= a a$t*ar en ire$$i,n $ontraria" As! pasa a tra-#s e los si'nos e Aries a
Pis$is% $omen0ano pa$iente ) $ons$ientemente a a$t*ar $omo *n alma +*e l*$.a por al$an0ar
la l*0% .asta +*e al &inali0ar el senero en Pis$is% s*r'e $omo *n $on+*istaor ) sal-aor
m*nial" Enton$es $ono$e el si'ni&i$ao el tri*n&o sobre la m*erte% por+*e .a s*perao )
-en$io el eseo"
18
Este $amino op*esto% por el $*al -ia2a el .ombre a tra-#s e los si'nos 0oia$ales%
re+*erir *n rea2*ste e los m#toos empleaos por los astr,lo'os $*ano .a$en el .or,s$opo a
los aspirantes e-ol*$ionaos% is$!p*los e ini$iaos"
Por lo tanto el astr,lo'o eber interpretar el .or,s$opo e a$*ero al 'rao e
e-ol*$i,n el ini-i*o en el senero o <en otras palabras= al l*'ar +*e o$*pa el ini-i*o en la
r*ea e la -ia" Re+*erir el astr,lo'o int*iti-o traba2o ) re&le/i,n% lo $*al epener el
$onta$to $on el alma ) e la prolon'aa meita$i,n para eterminar el pro$eso e
interpreta$i,n astrol,'i$a e +*ienes son )a almas -i-ientes ) a$ti-as ) estn en las etapas
&inales el senero" Tales i&i$*ltaes no se presentarn al $on&e$$ionar el .or,s$opo el
.ombre $om4n no e-ol*$ionao"
Por!a a're'arse +*e los si'nos el 0o!a$o $on$iernen prin$ipalmente a la e/presi,n
e la -ia el Eombre Celestial Men lo +*e respe$ta a n*estro planeta( )% por lo tanto% al estino
) la -ia el Lo'os planetario" Aems $on$iernen al 'ran .ombre e los $ielos% el Lo'os solar"
En este $aso me re&iero al e&e$to +*e pro*$en en too el sistema solar% ) a$t*almente po$os
astr,lo'os estn $apa$itaos para o$*parse e tal e&e$to" :*isiera re$orarles +*e para esas
-ias +*e animan a esas 'ranes $onstela$iones% ) $*)a raia$i,n (inmi$a ) ma'n#ti$a( lle'a
.asta n*estra Tierra% tal e&e$to es in$iental ) pasa ina-ertio" El prin$ipal e&e$to pro*$io
sobre n*estros Lo'os planetario nos lle'a por S* intermeio ) a&l*)e a tra-#s e ese 'ran
$entro planetario enominao S.amballa" Por lo tanto p*ee e-o$ar ma)or resp*esta e las
m,naas% las $*ales se e/presan por meio el reino e las almas ) el reino .*mano%
mani&estnose por lo tanto a tra-#s e la Berar+*!a ) e toa la .*mania" Esto es al'o m*)
importante ) ebe ser obser-ao ) -in$*lao a toa la ense1an0a +*e poseen sobre el
interesante tema e los tres $entros planetarios ma)ores" El traba2o e las in&l*en$ias 0oia$ales
$onsiste en e-o$ar el s*r'imiento el aspe$to -ol*nta el Eombre Celestial ) e toas las
m,naas% almas ) personaliaes% +*e $onstit*)en el $*erpo planetario e e/presi,n" Esta
a&irma$i,n si'ni&i$a a.ora m*) po$o para *stees% pero m*$.o para esos est*iantes +*e entro
e *nas #$aas est*ien lo +*e a+*! e/pon'o" Corre$tamente $omprenio% 2*sti&i$a 'ran
parte e lo +*e est a$onte$ieno a$t*almente en el m*no"
Debio a +*e estas in&l*en$ias a&l*)en a too el planeta ) e all! a los $entros e &*er0a
el mismo% pro*$en os e&e$tos?
Uno% sobre el .ombre e-ol*$ionao% ener'eti0ano los $entros +*e se .allan arriba el
ia&ra'ma para +*e entren en a$ti-ia ) #l p*ea responer a la raia$i,n ) a$t*a$i,n e la
Berar+*!a"
El otro% sobre el .ombre no e-ol*$ionao% permiti#nole a$t*ar $omo *n ser .*mano
$om4n% no il*minao"
Debemos obser-ar a+*! +*e toas las ener'!as (0oia$ales% el sistema ) planetarias(
tienen *n e&e$to e&inio sobre la -ia e las &ormas e toos los reinos e la nat*rale0a"
>in'*no p*ee es$apar a estas in&l*en$ias irraiantes ) ma'n#ti$as" La meta e la e-ol*$i,n e
la .*mania es lle'ar a ser -ital ) $ons$ientemente $ons$iente e la nat*rale0a e i$.as
ener'!as ) empe0ar a $ono$erlas ) *tili0arlas" La Berar+*!a .a .ablao siempre sobre este
$ampo el o$*ltismo" Por!a e$irse +*e el is$!p*lo ebe tener $on$ien$ia e las in&l*en$ias
planetarias ) $omen0ar a *tili0arlas% para as! lle-ar a $abo el prop,sito el alma" El ini$iao
11
ebe ser $ons$iente e las in&l*en$ias 0oia$ales +*e emanan ese a&*era el sistema solar%
+*e p*een ser re$ono$ias $omo?
1" La -ibra$i,n re'istraa en *no e los siete $entros"
6" La re-ela$i,n e *n tipo parti$*lar e l*0% mostrnole *n $olor espe$!&i$o al
ini$iao"
D" La nota pe$*liar"
F" Un sonio re$tor"
Toa la .istoria el 0o!a$o p*ee ser res*mia en &orma pintores$a% a*n+*e e/a$ta% en
la si'*iente a&irma$i,n? E/isten tres libros en los $*ales est*ian ) aprenen los tres tipos e
seres .*manos?
1" El Libro e la Gia(Ini$iaos(las o$e $onstela$iones"
6" El Libro e la Sabi*r!a(Dis$!p*los(los o$e planetas"
D" El Libro e la Corma o e la Mani&esta$i,n(la .*mania(las 16 Berar+*!as
Creaoras"
En res*men se por!a e$ir +*e?
1" Los si'nos el 0o!a$o a&e$tan prin$ipalmente al .ombre +*e -i-e $entrao eba2o
el ia&ra'ma" 5ste es el .ombre t#rmino meio" Estos si'nos $oni$ionan as!
$*atro $entros?
a" La base e la $ol*mna -ertebral"
b" El $entro sa$ro"
$" El $entro ple/o solar"
" El ba0o"
6" El 'r*po interno e los sistemas solares% +*e a$t4an en $on2*n$i,n $on los si'nos
0oia$ales% a&e$tan prin$ipalmente a +*ienes -i-en arriba el ia&ra'ma%
$oni$ionano as! a?
a" El $entro $ar!a$o"
b" El $entro lar!n'eo"
$" El $entro a2na"
" El $entro $oronario"
D" Tres ener'!as a$t4an por meio el $entro $oronario% s,lo esp*#s e la ter$era
ini$ia$i,n"
Tambi#n por!a men$ionar *no o os p*ntos ms a &in e il*strarlos? De las
inn*merables ener'!as +*e .a$en impa$to sobre n*estro planeta% lo atra-iesan ) pro*$en
16
e&e$tos sobre #l% la astrolo'!a esot#ri$a s*bra)a los $*atro tipos e &*er0a +*e a&e$tan a lo +*e
por!amos llamar la personalia e n*estra Tierra% ) son?
1" La $*alia e n*estro sistema solar" Dios es *n &*e'o $ons*mior% ) tambi#n es
amor" Esto $onstit*)e la ense1an0a esot#ri$a ) e/ot#ri$a e la -era"
6" La $*alia el Lo'os e n*estro planeta a meia +*e a&l*)e a tra-#s e las
$aenas% ronas% ra0as ) reinos e la nat*rale0a"
D" La $*alia el planeta $omplementario e la Tierra% s* polo op*esto% $onsierao
esot#ri$amente% el planeta Gen*s"
F" La $*alia e atra$$i,n e los tres planetas% lo $*al pro*$e *n trin'*lo esot#ri$o
e &*er0a"
En -arias o$asiones .e empleao la &rase @pasar a tra-#s eA los $entros ) las &ormas"
Este $on$epto ebe ar la iea e $entros e istrib*$i,n% a los $*ales lle'an las ener'!as
entrantes ) salen $omo irraia$iones" Por!an $aptar la iea si e/pli$ara la n*e-a proposi$i,n
<n*e-a para *stees% a*n+*e -ie2a para los esot#ri$os= sobre los $entros +*e .a) en el $*erpo
et#ri$o .*mano" Los $*atro $entros +*e se en$*entran arriba el ia&ra'ma ($ar!a$o% lar!n'eo%
a2na ) $oronario( son bsi$os ) prin$ipalmente $entros re$epti-os" Los $entros +*e se
en$*entran eba2o el ia&ra'ma (el $entro +*e est en la base e la $ol*mna -ertebral% ms el
sa$ro% el ple/o solar ) el ba0o( son ener'eti0aos por los $*atro $entros re$eptores s*periores
para +*e entren en a$ti-ia" Pro*$io esto% se mani&iesta $omo personalia% ma'netismo e
in&l*en$ia &!si$a% .asta el momento en +*e re$orre a la in-ersa ($omo alma( el 0o!a$o" Ello
est simboli0ao por la re-ol*$i,n el Sol alreeor el 0o!a$o% e Aries a Pis$is% en -e0 el
mo-imiento in-erso e Aries a Ta*ro" Esto se repite en la estr*$t*ra .*mana )% oport*namente%
los $*atro $entros in&eriores e-*el-en lo +*e .an re$ibio" As! in-ierten el pro$eso
normalmente se'*io% ) los $entros +*e se en$*entran arriba el ia&ra'ma se $on-ierten en
raia$ti-os% inmi$os ) ma'n#ti$os" Es *n intrin$ao est*io o$*ltista ) $on$ierne al moo en
+*e respone el $*erpo et#ri$o a las ener'!as entrantes" Cinalmente rela$iona el $entro in&erior
e la base e la $ol*mna -ertebral% $on el $entro s*perior% el $oronario" 5sta es la analo'!a e la
rela$i,n +*e e/iste entre la Tierra ) el Sol" Re&le/ionen sobre ello"
A meia +*e esarrollamos ) est*iamos estos t,pi$os re$oremos siempre +*e
estamos $onsierano los siete ra)os ) s*s interrela$iones en el pro$eso $,smi$o"
Esot#ri$amente nos $on$iernen?
1" Los siete ra)os ) los o$e si'nos el 0o!a$o"
6" Los siete ra)os ) las o$e Berar+*!as Creaoras"
D" Los siete ra)os ) los planetas% $on&orme -an ri'ieno las o$e $asas e e/presi,n"
A meia +*e pensamos% re&le/ionamos ) $orrela$ionamos los i-ersos aspe$tos e la
ense1an0a% es$*briremos +*e s*r'en tres proposi$iones% +*e ri'en la a&l*en$ia e -ia al
planeta ) al .ombre ini-i*al% las $*ales .an sio anteriormente es$ritas en el Tratao sobre
los Siete Ra)os ) seria e -alor e/ponerlas"
1ra" Proposi$i,n? Caa -ia e ra)o es *na e/presi,n e la Gia solar% ) $aa planeta est
por lo tanto?
1D
1" Gin$*lao $on toas las ems -ias planetarias"
6" Animao por la ener'!a +*e emana e *no e los siete sistemas solares% e los
$*ales el n*estro es *no"
D" A$ti-ao por *na triple $orriente e &*er0a pro-eniente e?
a" Otros sistemas solares &*era el n*estro"
b" >*estro sistema solar"
$" >*estra -ia planetaria"
6a" Proposi$i,n? Caa -ia e ra)o es re$eptora ) $*stoio e las ener'!as pro-enientes
e?
1" Los siete sistemas solares"
6" Las o$e $onstela$iones"
Dra" Proposi$i,n? La $*alia e la -ia e ra)o (mani&estnose en tiempo ) espa$io(
etermina la aparien$ia &enom#ni$a"
Antes e intro*$irnos ms en el est*io e este tema +*isiera re$al$ar os p*ntos?
Primero% estamos $onsierano las in&l*en$ias esot#ri$as ) no la astrolo'!a en s!"
>*estro tema -ersa sobre los siete ra)os ) s*s rela$iones $on las $onstela$iones 0oia$ales% o
en otras palabras% sobre la intera$$i,n e las siete 'ranes Gias +*e animan a n*estro sistema
solar% $on las o$e $onstela$iones +*e $omponen n*estro 0o!a$o"
Se'*no% +*e ne$esariamente tenemos +*e est*iar estas ener'!as ) s* intera$$i,n
ese el n'*lo el e&e$to +*e pro*$en sobre el planeta e in$ientalmente sobre las &ormas e
los i-ersos reinos e la nat*rale0a% parti$*larmente en $one/i,n $on el $*arto reino% el
.*mano" ) $on el .ombre ini-i*al (el .ombre $om4n% el is$!p*lo ) el ini$iao"
>o entraremos en e&ini$iones rela$ionaas $on la t#$ni$a astrol,'i$a ni emplearemos
los inn*merables t#rminos t#$ni$os" Si en la presenta$i,n e este -asto tema ) en el pro$eso e
ini$ar la posi$i,n e la Sabi*r!a Eterna sobre esta n*e-a ) -eniera <a*n+*e m*) anti'*a=
@$ien$ia e ener'!as e&e$ti-asA% $omo se la .a enominao% p*eo presentar *n n*e-o
a$er$amiento o se1alar rela$iones insospe$.aas )% ese el p*nto e -ista e la Sabi*r!a
Eterna% $orre'ir lo +*e los Instr*$tores el aspe$to interno e la -ia $onsieran errores% $on lo
$*al espero es$*brir al'*nos astr,lo'os sensibles a lo n*e-o" Creo +*e .a) in-esti'aores en
las a$ti-iaes astrol,'i$as +*e tenrn *na mente bastante abierta para amitir .ip,tesis )
e/perimentarlas e+*itati-amente" Repito? >o es$ribo *n tratao sobre astrolo'!a sino sobre los
siete ra)os% s*s e+*i-alentes ) $orresponientes ener'!as% los e&e$tos +*e pro*$e la ener'!a e
ra)o ) la intera$$i,n e estas ener'!as ) s*s e&e$tos sobre las i-ersas &*er0as planetarias%
parti$*larmente las e la Tierra" Para tal &in esto) b*s$ano astr,lo'os e+*itati-os +*e
e/perimenten ebiamente $on los &a$tores ) s*'eren$ias +*e por!a ini$ar" Tenieno esto
presente% prosi'amos"
Ee ini$ao +*e estas ener'!as se i-ien en tres 'r*pos?
1F
1" Las +*e pro-ienen e $iertas 'ranes $onstela$iones% en a$ti-a rela$i,n $on n*estro
sistema solar ) +*e% ese #po$as remotas% .an estao siempre -in$*laas a n*estro
sistema por el mito ) la le)ena" >*estra $onstela$i,n est rela$ionaa en &orma
pe$*liar $on esas $onstela$iones"
6" Las +*e pro-ienen e las o$e $onstela$iones 0oia$ales" Se sabe +*e tienen *n
e&e$to e&inio sobre n*estro sistema ) -ia planetarios"
D" Las +*e pro-ienen e los planetas +*e estn entro e la peri&eria e in&l*en$ia e la
es&era el Sol"
Dese $ierto p*nto e -ista se p*ee 'enerali0ar ) e$ir +*e% en el sistema solar% #stas
son las analo'!as e los tres 'ranes $entros e &*er0a +*e pro*$en ) $ontrolan la
mani&esta$i,n ) el pro'reso e-ol*ti-o en el ser .*mano?
1" Las 'ranes $onstela$iones e/ternas% a*n+*e $ontrolaoras% son anlo'as a ese
$entro e &*er0a +*e llamamos la M,naa ) a s* *ni-ersal -ol*nta e poer%
$ara$ter!sti$a el primer aspe$to i-ino"
6" Las o$e $onstela$iones por!an ser $onsieraas $omo +*e personi&i$an el aspe$to
alma% ) s* e&e$to sobre el ini-i*o ebe ser $onsierao ) est*iao a.ora en
t#rminos e $on$ien$ia ) esen-ol-imiento e la -ia el alma% +*e en esen$ia
$onstit*)e la -ol*nta e ama"
D" Los o$e planetas <siete sa'raos ) $in$o no sa'raos= son e&e$ti-os <empleano la
palabra en *n sentio t#$ni$o= en rela$i,n $on la -ia e/terna% el meio ambiente )
las $ir$*nstan$ias el ini-i*o" El $onta$to +*e estable$en $on la &*er0a ebe ser
interpretao% en s* ma)or parte% en t#rminos e la personalia .*mana% el ter$er
aspe$to i-ino% e2empli&i$ano as! la -ol*nta e saber"
:*isiera +*e re$oraran +*e esto) .ablano totalmente en t#rminos e $on$ien$ia% e
resp*esta ) rea$$iones el ini-i*o a las &*er0as +*e .a$en impa$to sobre #l" El e&e$to
pro*$io por la emana$i,n e n*estro planeta Tierra% es la analo'!a el +*e pro*$e ese
$on'lomerao e tomos ) mol#$*las +*e enominamos $*erpo &!si$o enso ) s* resp*esta al
tir,n ) atra$$i,n e $*al+*iera o e toos los $*erpos s*tiles"
En lo +*e $on$ierne a la in&l*en$ia e los siete sistemas solares% s,lo men$ionar# (ms
no p*eo .a$er( los +*e estn -in$*laos astrol,'i$amente $on las $onstela$iones e la Osa
Ma)or% las Pl#)aes ) Sirio% las $*ales estn !ntimamente rela$ionaas $on a+*#llos% pero $omo
s* e&e$to e/a$to es trasmitio% no p*een obser-arse toa-!a res*ltaos per$eptibles en la .*(
mania ) en otros reinos e la nat*rale0a% ni el ini-i*o p*ee obser-ar el e&e$to +*e
pro*$en las tres 'ranes $onstela$iones% .asta +*e #l lle'*e a ser $ons$iente e la -ibra$i,n
moni$a% esp*#s e la ter$era ini$ia$i,n" M*$.as potentes in&l*en$ias a$t4an $ontin*amente
sobre n*estro sistema solar ) el planeta% pero (en lo +*e $on$ierne al .ombre( s*s me$anismos
e resp*esta ) e rea$$i,n $ontin4an sieno @o$*ltamente insensiblesA% por+*e no poseen a4n
la $*alia +*e les permitir al'4n re$ono$imiento per$eptible% )a en los -e.!$*los ensos o en
los s*tiles% ni si+*iera por el alma" Ms aelante% *rante el pro$eso e-ol*ti-o% -enr el
re$ono$imiento ) la resp*esta% pero para el prop,sito astrol,'i$o ) los e&e$tos re$ono$ibles%
17
p*een ser $onsieraos .o) ine/istentes% e/$epto $*ano rea$$ionan en el $*arto reino e la
nat*rale0a% +*e es *n ente -i-iente en el $*erpo el Lo'os planetario" Estas &*er0as pro*$en
*n e&e$to $ons$iente tan !n&imo $omo el +*e se pro*$e en los tomos ) las $#l*las el eo
me1i+*e en el momento ele-ao e $onta$to% en la meita$i,n mat*tina" P*ee .aber *na
resp*esta 'eneral ) *n est!m*lo a tra-#s e too el $*erpo% pero el tomo inteli'ente no
respone $ons$ientemente" La -ibra$i,n es e/$esi-amente ele-aa"
>o es 4til .a$er $on2et*ras sobre estas l!neas" Un -asto sistema e ener'!as entrela0aas
est a$ti-o ) $ir$*la rpiamente por too el $*erpo et#ri$o $,smi$o (el $*al el $*erpo et#ri$o
e n*estro sistema es parte inte'rante(% pero es totalmente &4til la in-esti'a$i,n espe$*lati-a en
las l!neas aas ) se'*ir os$*ras senas .asta no .aber $onstr*io ) se'*io el prin$ipal
$amino e a$er$amiento" S,lo ser posible ar *n esbo0o 'eneral el m#too astrol,'i$o% .asta
+*e el .ombre p*ea pensar en t#rminos ms amplios ) poseer *na $apa$ia ms sint#ti$a"
Por lo tanto nos limitaremos% para s* $onsiera$i,n% al -asto $ampo e ener'!as +*e )a .e
elineao" S,lo trataremos las &*er0as prin$ipales +*e estn en $ir$*la$i,n% lo +*e bastar para
n*estra 'enera$i,n ) #po$a" >os $on$iernen ener'!as +*e e-o$an ) p*een e-o$ar resp*esta% )
e las $*ales el .ombre por ser $ons$iente )% en m*$.os $asos% )a lo es"
Por!a ser e *tilia $omentar a+*!% en &orma 'eneral ) e/tensa% ) $on m*$.as )
ne$esarias reser-as% el amplio al$an$e e estas resp*estas?
1" La -ia ) $ir$*nstan$ias e la .*mania no esarrollaa estn primorialmente
$oni$ionaas por la in&l*en$ia el 0o!a$o menor )% en $onse$*en$ia% por la
posi$i,n e los planetas en las o$e $asas"
6" La .*mania inteli'ente $om4n ) los +*e estn en el senero e proba$i,n% ) se
a$er$an al el is$ip*lao% responen $ons$ientemente a?
a" Los planetas +*e a&e$tan s*s personaliaes"
b" El si'no el Sol% +*e ini$a las tenen$ias e la -ia )a estable$ias )
$onstit*)e la l!nea e menor resisten$ia"
$" El as$enente en pe+*e1a meia" Ini$a la meta e la -ia para ese $i$lo
parti$*lar% o si no *rante *n per!oo e siete -ias" Las os 4ltimas $onstit*)en
el Zo!a$o ma)or"
D" Los is$!p*los e ini$iaos p*een empe0ar a responer $ons$ientemente a toas las
in&l*en$ias anteriormente men$ionaas% mane2nolas $onstr*$ti-amente% )
tambi#n a esas &*er0as potentes e in&initamente s*tiles +*e ese las tres $ons(
tela$iones ma)ores men$ionaas% a&l*)en a n*estro sistema solar" En las primeras
etapas los $*erpos s*tiles responen ) el $erebro no las re'istra% pero esp*#s e la
ter$era ini$ia$i,n se las re$ono$e en el plano &!si$o"
Gol-ieno al tema e este Tratao sobre los Siete Ra)os% se1alar# +*e #stos tienen *na
estre$.a $one/i,n $on las siete estrellas e la Osa Ma)or <a+*! se repiten los $*atro ) los tres
$omo i&eren$ia$i,n se$*naria= ) $on las Siete Eermanas% las Pl#)aes" La primera
$onstela$i,n es para el Lo'os planetario el a'ente e &*er0a positi-a% ) la otra le imparte el
aspe$to ne'ati-o" En $onse$*en$ia% e/iste *n inter$ambio e ener'!as entre las -ias e los
1H
siete Lo'os planetarios ) las est*penas e insonables Gias +*e animan a estas $onstela$iones
ma)ores" E/isten 'ranes trin'*los e &*er0a entrela0aos entre los siete planetas ) esos os
'r*pos e siete estrellas $aa *no" Oport*namente se es$*brir +*e el se$reto ms re$,nito
e e*$$i,n astrol,'i$a% en sentio planetario% est -in$*lao $on estos @trin'*los sa'raosA%
+*e estn a s* -e0 representaos por los trin'*los <+*e $ambian ) se traslaan= +*e p*een ser
$onstr*ios en rela$i,n $on los siete $entros"
En la $on&e$$i,n el .or,s$opo el planeta <+*e al'4n !a ser posible reali0ar= se
.allar +*e la l!nea e estas &*er0as ) n*estra resp*esta planetaria a ella% tiene *n e&e$to m*$.o
ms poeroso +*e la in&l*en$ia e las $onstela$iones 0oia$ales sobre el ente .*mano" Esto se
ebe a la in$onmens*rablemente a-an0aa etapa e-ol*ti-a e los Esp!rit*s planetarios +*e .an
tras$enio <en S*s -ias ini-i*ales= en 'ran parte la in&l*en$ia e las o$e $onstela$iones )
estn responieno rpiamente a las -ibra$iones s*periores e s*s 'ranes Prototipos% las
@tres $onstela$iones !ntimasA% $omo se las enomina esot#ri$amente" En las -ias e estas
'ranes Entiaes esta analo'!a $orrespone a la &orma en +*e *n ini-i*o e-ol*$ionao
p*ee $ontrarrestar la in&l*en$ia e los planetas ) ominar as! la -ia e s* personalia% e tal
manera% +*e la prei$$i,n ) la $erte0a en lo +*e respe$ta a la a$ti-ia ) las $ir$*nstan$ia% )a
no son posibles" El alma omina ) los planetas $esan e $oni$ionar la -ia ) lo mismo s*$ee
$on las $onstela$iones ) los Lo'os planetarios" P*een $ontrarrestar las in&l*en$ias in&eriores a
meia +*e espiertan ) responen a las -ibra$iones in&initamente s*periores e las tres
$onstela$iones ma)ores"
6" Las Berar+*!as Creaoras"
:*i0s ser!a oport*no inter$alar *n ia'rama o $lasi&i$a$i,n% +*e s*'iriera al'*nas e
esas ener'!as entrela0aas +*e a$t4an por meio e n*estro sistema solar% lo atra-iesan%
retornan% estim*lan ) ener'eti0an toas las partes e n*estro sistema solar" S,lo e-o$an
resp*esta $ons$iente $*ano el -e.!$*lo e e/presi,n ) e resp*esta es ae$*ao al impa$to%
a&irma$i,n +*e ata1e tanto al Lo'os solar% a los Lo'os planetarios ) a toas las &ormas ) en
toos los reinos e n*estro planeta" L,'i$amente e/istir *na rea$$i,n in$ons$iente% pero ser
en *na es$ala 'eneral o masi-a% ) 'ran parte e ellas a&l*)en a nosotros ese esas istantes
$onstela$iones% por intermeio e la +*inta Berar+*!a Creaora" Esta Berar+*!a% +*e est al
bore e la libera$i,n% se .alla en el plano intele$t*al e la $on$ien$ia ) p*ee% por lo tanto% ser
*tili0aa $omo p*nto &o$al ) transmisor e las ener'!as s*periores a n*estro sistema solar ) al
planeta" Si est*ian $*iaosamente el ia'rama e las o$e Berar+*!as $reaoras en la p'ina
DJ obser-arn +*e i$.a Berar+*!a e2er$e in&l*en$ia sobre el s#ptimo Ra)o e Oren M'i$o )
e Or'ani0a$i,n Ceremonial ) re$ibe s* in&l*en$ia" La &*n$i,n bsi$a e este ra)o es
rela$ionar el esp!rit* ) la materia ) pro*$ir la &orma mani&estaa" El si'no el 0o!a$o $on el
$*al est ms estre$.amente -in$*lao es el e Cn$er% el Can're2o% el si'no e las masas% )
*na e las @p*ertasA +*e $on*$en a la -ia mani&estaa"
La si'*iente in&orma$i,n sobre las Berar+*!as p*ee ser e *tilia" Ea sio e/tra!a e
-arias &*entes" :*isiera re$orarles +*e los siete planos e n*estro sistema solar son los siete
s*bplanos el plano &!si$o $,smi$o" Las $*atro Berar+*!as Creaoras +*e .an lo'rao la
libera$i,n estn a.ora en&o$aas en el plano astral $,smi$o" De all! s* poten$ia% a*n+*e se
.allen &*era e mani&esta$i,n" La +*inta Berar+*!a Creaora e/iste en el ms ele-ao ni-el
et#ri$o ) se *nir a las otras $*atro Berar+*!as $*ano la se/ta Berar+*!a Creaora est# a la
alt*ra e la oport*nia $,smi$a ) se -a)a a$er$ano a la libera$i,n" Las si'*ientes
tab*la$iones m*estran al'*nas e las rela$iones astrol,'i$as en $one/i,n $on?
1K
a" La $onstela$i,n e la Osa Ma)or%
b" Las Pl#)aes o las Siete Eermanas%
$" Sirio"
" Los siete sistemas solares?
1" La Berar+*!a e poeres $reaores est i-iia en siete <F ) D=% entro e las
Do$e 9ranes Orenes"
6" Tres Berar+*!as son (en este $i$lo ma)or( e pro&*no si'ni&i$ao? la $*arta% o
Berar+*!a $reaora .*mana% ) las os Berar+*!as #-i$as% la +*inta ) la se/ta"
D" La $*arta Berar+*!a $reaora es en realia la no-ena% por eso se la enomina la
Berar+*!a e los Ini$iaos" Esto p*ee obser-arse si se $ons*ltan las
tab*la$iones"
F" Se .a i$.o en el Tratao sobre C*e'o C,smi$o +*e en la no-ena% #$ima )
*n#$ima Berar+*!as <$ontano e aba2o arriba= tenemos *n ini$io e la
nat*rale0a e A'ni% el Se1or el C*e'o% s*ma total e la -italia el sistema"
7" M*$.a l*0 p*ee obtener el est*iante sensato si est*ia los n4meros
-in$*laos a estas Berar+*!as?
a" Las primeras $in$o son $onsieraas $omo abstra$$iones p*ras"
b" A la Primera Berar+*!a le $orrespone los n4meros H"1"K"
A la Se'*na Berar+*!a le $orrespone los n4meros K"6"H"
A la Ter$era Berar+*!a le $orrespone los n4meros J"D"7"
A la C*arta Berar+*!a le $orrespone los n4meros L"F"F"
A la :*inta Berar+*!a le $orrespone los n4meros 18"7"D"
A la Se/ta Berar+*!a le $orrespone los n4meros 11"H"6"
A la S#ptima Berar+*!a le $orrespone los n4meros 16"K"1"
Es ne$esario tener en $*enta esto% por+*e en la Do$trina Se$reta% los n4meros e la
Berar+*!a son istintos% ) esto se .a .e$.o para o$*ltar% pero tambi#n $on&*ne al
est*iante"
H" Las primeras $*atro Berar+*!as al$an0aron la libera$i,n en el primer sistema
solar" S* in&l*en$ia lle', a la Tierra por intermeio e la +*inta Berar+*!a
$reaora"
K" Por lo tanto% estn rela$ionaas a los $*atro ra)os +*e a$t4an $omo ra)os
menores e Atrib*to% re'ios por el Ter$er 'ran Ra)o Ma)or (e Inteli'en$ia
A$ti-a"
J" Pis$is en$abe0a la lista e los si'nos 0oia$ales% por+*e ri'e el a$t*al $i$lo
m*nial astrol,'i$o e 67"888 a1os" C*e tambi#n *no e los si'nos ominantes
+*e in&l*), sobre n*estro planeta en el momento e la ini-i*ali0a$i,n% $*ano
-ino a la e/isten$ia el reino .*mano" Est bsi$amente rela$ionao $on la
1J
primera o ms ele-aa Berar+*!a Creaora% +*e a s* -e0 est rela$ionaa $on el
ter$er Ra)o e Inteli'en$ia A$ti-a% pro*$to el primer sistema solar" El
esarrollo e la il*mina$i,n a tra-#s e *na inteli'en$ia espierta es la primera
meta e la .*mania"
L" La +*inta Berar+*!a Creaora <a la +*e tambi#n le $orrespone el n4mero J= se
.alla al bore e la libera$i,n" Est $one$taa pe$*liarmente $on la #$ima
Berar+*!a Creaora% $on la $onstela$i,n e Capri$ornio ) $on la personalia
.*mana% +*e -ela ) temporariamente o$*lta tras la &orma ) la mente% el
prin$ipio $r!sti$o" El n4mero o$.o tambi#n es $onsierao% e a$*ero a $iertos
sistemas n*m#ri$os% el n4mero el Cristo"
18" Los 9ranes Constr*$tores ) los Menores a$t4an en el se'*no ) ter$er plano
e n*estro sistema solar% ) s*s a$ti-iaes se re&le2an en el traba2o e los
Se1ores l*nares ) las Gias elementales"
11" Obser-arn +*e a la Berar+*!a .*mana <en la tab*la$i,n L"F"F" = no se le asi'na
nin'4n elemento eterminao% por+*e tiene +*e &*sionar ) sinteti0ar o toos"
Esto es parte e las 'ranes pr*ebas ini$iti$as en Es$orpio"
16" Esta $lasi&i$a$i,n .a sio .e$.a 4ni$amente en rela$i,n $on la $*arta Berar+*!a
Creaora% la .*mana% ) no $on otras mani&esta$iones planetarias"
El 'r&i$o &*e re$opilao el es$aso $ono$imiento re-elao .asta a.ora sobre el tema )
es e/a$to .asta one lo permiten las $ir$*nstan$ias"
Caa *na e estas siete Berar+*!as e Seres% $ontenias entro e las Do$e% +*e son los
Constr*$tores o A'entes e Atra$$i,n% $onstit*)en <se'4n s* $ate'or!a= las intermeiarias;
toas en$arnan *no e los tipos e &*er0a +*e emanan e las siete $onstela$iones" Por lo tanto%
s* traba2o $omo intermeiarias es oble% ) son?
1" Los meiaores entre el Esp!rit* ) la materia )
6" los +*e transmiten a las &ormas las &*er0as pro-enientes e &*entes &orneas al
sistema solar% +*e se .allan entro e #ste"
Caa *no e estos 'r*pos e Seres es anlo'amente e nat*rale0a septenaria% ) los
$*arenta ) n*e-e &*e'os e 3ra.ma son la mani&esta$i,n in&erior e s* nat*rale0a !'nea; $aa
'r*po tambi#n p*ee $onsierrselo @$a!oA en sentio $,smi$o% por+*e estn impli$aos en el
pro$eso e $onstr*$$i,n% * o$*pan &ormas e istintas ensiaes"
1a Berar+*!a"
Emana el Cora0,n el Sol $entral espirit*al" Es el Ei2o e Dios% el Primo'#nito en
sentio $,smi$o% as! $omo Cristo &*e el @Eermano ma)or e *na -asta &amiliaA ) la @primera
&lor e la planta .*manaA" El s!mbolo e esta Berar+*!a es el Loto orao $on s*s o$e p#talos
$erraos"
La Do$trina Se$reta% T" 1"% p's" 6D7(78; T" GI% p's" 1LL(688"
Deben re$orar +*e esta Berar+*!a es la se/ta% p*es )a .an esapare$io $in$o% las
$*ales &*eron pro*$to el sistema anterior% one el ob2eti-o era la Inteli'en$ia o Manas" Las
1L
$in$o Berar+*!as liberaas son la s*ma total e manas" En el oren es la +*inta Berar+*!a% ) se
i$e +*e est en pro$eso e lo'rar la libera$i,n &inal o re$ibir la $*arta Ini$ia$i,n% ) es la $a*sa
e $iertos &en,menos en n*estro planeta% por eso .a mere$io ser llamaa la @Estrella el
S*&rimientoA" E/iste *n -!n$*lo Irmi$o entre el reino animal ) la +*inta Berar+*!a Creaora
el sistema anterior% +*e se e/presa en el .ombre $omo la ne$esia e $r*$i&i$ar la nat*rale0a
&!si$a animal% espe$ialmente en la l!nea se/*al" Debe re$orarse +*e las Berar+*!as a$t4an ba2o
la Le) e Atra$$i,n% Le) e los Constr*$tores"
Esta primera <se/ta= Berar+*!a tiene el primer aspe$to el se/to tipo e ele$tri$ia
$,smi$a $omo tipo e ener'!a% ) mane2a por lo tanto *n poer espe$ial% $on2*ntamente $on el
&*e'o in&erior o @&*e'o por &ri$$i,nA% a meia +*e se e/presa en el se/to plano" Di$.as -ias
son llamaas @los arientes Ei2os el eseoA ) &*eron @los Ei2os e la ne$esiaA" El Anti'*o
Comentario re&iri#nose a ellos i$e?
@Ar!an por saber" Se lan0aron .a$ia las es&eras" Son el an.elo el
Pare por la Mare" S*&ren por ello% aren ) an.elan% por meio e la se/ta
es&era e sensa$i,nA"
6a Berar+*!a"
Est estre$.amente -in$*laa $on la Osa Ma)or" Se .a i$.o +*e entr, a tra-#s el
se'*no -entr!$*lo el Sa'rao Cora0,n ) s*s Miembros son los <se'4n la Do$trina Se$reta=
prototipos e las M,naas ) tambi#n la &*ente e la Gia moni$a" pero no son las M,naas%
sino m*$.o ms +*e eso"
Esta Berar+*!a% literalmente la s#ptima% est $onstit*ia por esas -ias +*e a&l*)en a
n*estro sistema% +*e en el primer sistema solar permane$ieron en s* propio plano% por+*e eran
emasiao p*ras ) santas para obtener *na oport*nia en esa e-ol*$i,n tan materialista e
intele$t*al" A4n en este sistema solar% lo 4ni$o +*e porn .a$er es in&l*ir sobre los Bi-as o
M,naas en$arnantes% imparti#noles la $apa$ia e $omprener la nat*rale0a e la
$on$ien$ia 'r*pal% la $*alia e los siete Eombres Celestiales% pero no sern $apa$es e
e/presarse plenamente" Al'*nas $la-es e este misterio se obtenrn si el est*iante $onsiera
$*iaosamente +*e en n*estro sistema solar ) en n*estros siete planos tenemos 4ni$amente el
$*erpo &!si$o el Lo'os% ) +*e ese $*erpo es *na limita$i,n para la e/presi,n e S* triple
nat*rale0a" La primera <se/ta= Berar+*!a trata e e/presar la -ibra$i,n mental el Lo'os% ) la
se'*na s* nat*rale0a emo$ional% o astral $,smi$a"
La se'*na <s#ptima= Berar+*!a tiene $omo tipo e &*er0a al se'*no aspe$to el
s#ptimo tipo e &*er0a e los m*$.os +*e )a e/isten" Se obtenr *na iea el relati-o 'rao e
e-ol*$i,n el Lo'os solar% meiante el est*io e los i-ersos aspe$tos e &*er0a +*e est
e/presano en esta parti$*lar en$arna$i,n" Di$.a ener'!a imp*lsa a las M,naas a la
en$arna$i,n &!si$a% p*es se e/presa en el s#ptimo plano" Las ener'!as +*e .o) a$t4an son las
+*e el Lo'os .a esarrollao ) a+*irio en pre-ias en$arna$iones" L,'i$amente e/isten
bre$.as ) &altan $iertos tipos e &*er0a% ebio a +*e toa-!a tiene m*$.o +*e a+*irir
$,smi$amente"
La ener'!a e esta Berar+*!a a por res*ltao la mani&esta$i,n el Di-ino Anr,'ino )
los siete $entros e &*er0a +*e $onstit*)en las siete ener'!as espirit*ales"
68
Da Berar+*!a <la o$ta-a="
Es pe$*liarmente interesante" A s*s miembros se los enomina @las Tr!aasA% por+*e
$ontienen en s! las poten$ias e la triple e-ol*$i,n mental% s!+*i$a ) espirit*al" Esta Tr!aa e
Gias son in.erentemente las tres Personas )% ese $ierto p*nto% la &lor el sistema anterior"
Gista ese otro n'*lo% $*ano es est*iaa $omo la @&lor e las O$.o anterioresA% $onstit*)en
los ,$t*ples p*ntos +*e esperan la oport*nia e s*r'ir $omo llamas" Son los e-as
preparaos para ser-ir% lo $*al $onsiste en ar a otra Berar+*!a $iertas $*aliaes +*e no tiene"
Esta Berar+*!a es $onsieraa $omo la 'ran onaora e la inmortalia% mientras tanto se
@mantiene &*era e en$arna$i,nA" S*s miembros son los Se1ores el Sa$ri&i$io ) el Amor%
pero no p*een salir el $*erpo et#ri$o lo'oi$o ) entrar en el -e.!$*lo &!si$o enso"
Esta Berar+*!a mane2a el ter$er aspe$to e la &*er0a el#$tri$a el primer tipo e ener'!a
$,smi$a" Representa el $i$lo $onse$*ti-o e ese primer tipo simboli0ao por el n4mero J" Las
&,rm*las e estas ener'!as el#$tri$as son emasiao $ompli$aas para arse a+*!% pero el
est*iante ebe tener presente +*e tales Berar+*!as e/presan?
1" Ener'!a $,smi$a septenaria"
6" Prana $,smi$o"
D" Ener'!a solar o &*e'o el#$tri$o% &*e'o solar ) &*e'o por &ri$$i,n"
Caa Berar+*!a mani&iesta *na triple ener'!a o *n aspe$to e $aa *no e las arriba
men$ionaos% las $*ales tienen n*e-e i&eren$ia$iones% por+*e las os primeras son triples% )
tambi#n la ter$era" El re$.a0o e las -ias trii$as por los entes e la $*arta Berar+*!a% la e
las M,naas .*manas% $on el tiempo pre$ipita al .ombre en la o$ta-a es&era% el $*al se nie'a a
$on-ertirse en *n Cristo% *n Sal-aor ) permane$e a*to$entrao"
Eemos tratao )a las primeras tres Berar+*!as% $onsieraas $omo +*e siempre @-en la
Ca0 el Re'ente e la Pro&*niaA% o +*e son tan p*ras ) santas +*e S*s &*er0as estn en
$onta$to $on S* &*ente e emana$i,n"
Consieraremos a.ora m*) bre-emente os Berar+*!as% las $*ales nos $on$iernen m*)
e $er$a% los entes .*manos a*to$ons$ientes" Estos os 'r*pos son literalmente tres% as! $omo
la +*inta Berar+*!a es *al% ) pro*$e $ierta $on&*si,n; s* si'ni&i$ao o$*lto s*b)a$e etrs el
&at!i$o n4mero tre$e" Son los @3*s$aores e la satis&a$$i,nA ) la $a*sa e la se'*na $a!a a
la 'enera$i,n; #sta es la ra0,n por la $*al el E'o aopta *na nat*rale0a in&erior" La $*arta )
+*inta Berar+*!as son la no-ena ) la #$ima% o los @Ini$iaosA ) los @Seres Per&e$tosA" Los
seres .*manos o @Bi-as Impere$eerosA son los +*e e-ol*$ionan por meio e 'ra*aas series
e ini$ia$iones a*toin*$ias% o pro*$ias en n*estro planeta $on a)*a &ornea" Pro'resan
meiante el matrimonio $on el si'*iente oren% el +*into% los $*ales se $ompletan )
per&e$$ionan% ) ebio a este .e$.o o$*lto% la $*arta Berar+*!a es $onsieraa mas$*lina ) la
+*inta &emenina"
Fa Berar+*!a"
En el 'r*po e la $*arta Berar+*!a $reaora tiene l*'ar el aspe$to ms ele-ao el
.ombre% s* @Pare en el CieloA" Estas -ias son los p*ntos e &*e'o +*e eben $on-ertirse en
la llama% reali0nose por intermeio e la +*inta Berar+*!a ) e los $*atro pabilos% o las os
Berar+*!as *ales in&eriores" De esta manera por obser-arse +*e en lo $on$erniente al
61
.ombre% la $*arta% +*inta% se/ta ) s#ptima Berar+*!as son% *rante el $i$lo e en$arna$i,n% s*
mismo ser" Constit*)en los @Se1ores e Sa$ri&i$ioA ) los @Se1ores e AmorA% la &lor e Atma(
3*.i"
C*ano se est*ian estas Berar+*!as% *na e las ms -aliosas le$$iones a aprener es el
l*'ar ) la importan$ia +*e tiene el .ombre en el es+*ema" La Berar+*!a% por e2emplo% +*e
$onstit*)e la esen$ia e la intan'ible Gia el Esp!rit* ) el prin$ipio b*.i% es la $a*sa
esot#ri$a el matrimonio $,smi$o entre esp!rit* ) materia% basao en el amor ) eseo el
Lo'os% pero $aa Berar+*!a se e/presa tambi#n por meio e esa mani&esta$i,n parti$*lar +*e
la mente &inita el .ombre $onsiera $omo la Berar+*!a misma" Sin embar'o% no es as!% ) ebe
tenerse $*iao ) saber i&eren$iar i$.as Berar+*!as"
S*s miembros $onstit*)en '#rmenes latentes e $entros e &*er0a ) se mani&iestan
s*b2eti-amente? an $alor ) -itali0an a 'r*pos e &ormas; &lore$en ) se e/presan por meio e
*na &orma o e otra Berar+*!a" Estn interrela$ionaos ) son ne'ati-os o positi-os entre s!%
se'4n el $aso"
Se'4n lo a&irma La Do$trino" Se$reta% T" 1"% p'" 6DL" esta Berar+*!a $onstit*)e el
plantel e los Bi-as en$arnantes% Berar+*!a +*e lle-a en s! los '#rmenes e las Gias +*e
al$an0aron la etapa .*mana en otro sistema solar% las $*ales no estaban $apa$itaas para
prose'*ir ms all% ebio a la lle'aa el prala)a% +*e los imp*ls, a *n estao e laten$ia" La
$oni$i,n e la Berar+*!a es similar% s,lo +*e en es$ala $,smi$a% en lo +*e respe$ta a las
simientes e la -ia .*mana retenias en estao e os$*ra$i,n *rante *n per!oo
inter$aenario" Las otras tres Berar+*!as trataas <primera% se'*na ) ter$era= &*eron las +*e <en
anteriores Ialpas e mani&esta$i,n lo'oi$a= .ab!an pasao ms all e la etapa .*mana" Por lo
tanto son 'r*pos ar*pa o sin &orma% as! $omo los restantes son 'r*pos r*pa o $on &orma" La
$*arta Berar+*!a Creaora% la no-ena% o$*pa en este sistema solar lo +*e por!a $onsierarse el
ter$er l*'ar?
Primero% las Gias o las tres Personas e la Trinia"
Se'*no% los Prototipos el .ombre% los siete Esp!rit*s"
Ter$ero% el .ombre% o la mani&esta$i,n in&erior el aspe$to Esp!rit*
a*to$ons$iente"
Es ne$esario $onsierar $*iaosamente esto% p*es no se re&iere al aspe$to &orma sino
4ni$amente a la nat*rale0a e las Gias +*e se e/presan a tra-#s e otras -ias% +*e tambi#n
son a*to$ons$ientes o plenamente inteli'entes% mientras +*e $iertas Berar+*!as no lo son"
Las $*atro Berar+*!as in&eriores se o$*pan e la mani&esta$i,n en los tres m*nos% o el
$*erpo &!si$o enso el Lo'os solar" Son las +*e p*een es$artar o bien atra-esar el $*erpo
et#ri$o el Lo'os solar ) tomar las &ormas $omp*estas e s*stan$ia 'aseosa% l!+*ia o ensa"
Las otras no p*een .a$erlo ni pertene$en a la 'enera$i,n &!si$a"
Los est*iantes eben tener en $*enta +*e% ese el p*nto e -ista el Lo'os% los
Nn'eles solares% en el plano mental <el +*into s*bplano el plano &!si$o $,smi$o=% estn en
en$arna$i,n &!si$a% ) lo +*e se llama @se'*na $a!aA es apli$able a+*!" La primera $a!a
si'ni&i$a tomar *na &orma $onstr*ia e materia et#ri$a $,smi$a% tal $omo s*$ee $on los
Eombres Celestiales% los prototipos e los Bi-as .*manos" En este 4ltimo $aso los $*erpos
*tili0aos se llaman amor&os ese n*estro p*nto e -ista% ) son $*erpos -itales animaos por
66
el prana $,smi$o" En n*estro $aso ) en los 'r*pos restantes% las &ormas estn $omp*estas e
s*stan$ia e los tres planos in&eriores <a+*ello +*e el Lo'os no $onsiera *n prin$ipio= )% por lo
tanto% es materia +*e toa-!a respone a la -ibra$i,n el sistema anterior" Esto si'ni&i$a +*e las
$*atro Berar+*!as in&eriores son eslabones entre la -ia pasaa ) la &*t*ra" Constit*)en el
presente" Como no .ab!an &inali0ao los $onta$tos $on el a$ti-o prin$ipio inteli'en$ia en el
Ialpa anterior% eben $ontin*ar tales $onta$tos en #ste" Lo lo'rarn en el presente sistema; los
$*atro se $on-ertirn en los tres ) $onstit*irn enton$es las tres Berar+*!as amor&as s*periores
el pr,/imo sistema"
Antes e $ontin*ar $onsiernolas% es ne$esario se1alar +*e a al'*nas se las enomina
@2erar+*!as ominantesA ) a otras @2erar+*!as s*bsiiariasA" Si'ni&i$a +*e en este sistema solar
al'*nas se estn e/presano ms plenamente +*e otras% lo $*al entra1a% $omo $onse$*en$ia%
+*e s* -ibra$i,n ser ms sentia +*e la e los 'r*pos s*bsiiarios" Los 'r*pos ominantes son
el se'*no% el $*arto ) el +*into% ) ello se ebe a +*e?
a" El se'*no $onstit*)e la 'ran e/presi,n e la *alia% el Ei2o% a meia +*e
-itali0a al Sol"
b" El $*arto $onstit*)e la Berar+*!a e M,naas .*manas% la meiaora o sinteti0aora
+*e e/presa el &r*to el ler" Sistema ) la meta el 6o" Sistema"
$" El +*into o #$imo% est estre$.amente -in$*lao $on las $in$o 2erar+*!as liberaas%
sieno la e/presi,n e s* -ia sinteti0aa" Por!a e$irse enton$es +*e la +*inta
Berar+*!a sir-e $omo representante e los $in$o 'r*pos liberaos% ) la $*arta
$onstit*)e el 'r*po representante el a$t*al sistema% mientras +*e la se'*na
representa <para el .ombre% o ambos 'r*pos *nios= a+*ello +*e es el aspe$to
Esp!rit*% el Pare% lo Des$ono$io"
7a Berar+*!a"
Como sabemos por el est*io e La Do$trina Se$reta% la +*inta Berar+*!a $reaora es
m*) eni'mti$a" Este misterio es in$iental a la rela$i,n e la +*inta Berar+*!a $on los $in$o
'r*pos liberaos% rela$i,n% respe$to a n*estro planeta% +*e no es sa'rao% p*ee ser
$omprenia en parte si se obser-a la .istoria el 3*.a ) S* obra" En La Do$trina Se$reta%
T" GI% se insin4a esto"
La rela$i,n e la +*inta Berar+*!a $on $ierta $onstela$i,n% tiene tambi#n +*e -er $on
este misterio" Se .alla o$*lto en Iarma el Lo'os solar ) $on$ierne a S* rela$i,n $on otro
Lo'os solar ) a la intera$$i,n e &*er0a entre ambos en *n ma.aIalpa ma)or" En$ierra el
-eraero @se$reto el Dra',nA% ) la in&l*en$ia el ra',n o la @ener'!a serpentinaA &*e lo +*e
$a*s, el in&l*2o e ener'!a mansi$a o mental% en el sistema solar" Me0$lao estre$.amente $on
el Iarma e estas os Entiaes $,smi$as% estaba el e esa Entia $,smi$a menor% la Gia e
n*estro planeta% el Lo'os planetario" Este triple Iarma intro*2o la @reli'i,n serpentinaA ) las
@Serpientes o Dra'ones e Sabi*r!aA en los !as lem*rianos" Ten!a +*e -er $on el I*nalini
solar ) planetario% o &*e'o serpentino" E/iste *n ini$io en el .e$.o e +*e la $onstela$i,n el
Dra',n tiene la misma rela$i,n $on el U>O% ma)or +*e n*estro Lo'os% $omo el $entro en la
base e la $ol*mna -ertebral la tiene $on el ser .*mano" Con$ierne al est!m*lo ) -itali0a$i,n )
la $onse$*ente $oorina$i,n e los &*e'os en mani&esta$i,n"
6D
Tambi#n tenemos *na $la-e el misterio en la rela$i,n +*e e/iste entre i$.o +*into
'r*po ) los os polos $ontra)entes" Son los :*!nt*ples G!n$*los% @los Uniores 3eni'nosA )
@los Pro*$tores e la E/pia$i,nA" Esot#ri$amente son @los Sal-aores e la Ra0aA ) e Ellos
emana ese prin$ipio +*e (en $on2*n$i,n $on el aspe$to ms ele-ao( ele-a el aspe$to in&erior
.asta el Cielo"
C*ano estos misterios sean $*iaosamente est*iaos% in$l*)eno el est*io e la
-ia e los ms 'ranes e/ponentes el prin$ipio e *ni&i$a$i,n% se e-ien$iar $*n 'rane )
omnimportante es el l*'ar +*e o$*pa en el es+*ema"
Por esta ra0,n las Entiaes e la +*inta Berar+*!a son llamaas @los Cora0ones el
Amor ArienteA; sal-an meiante el amor; a s* -e0 i$.as -ias estn parti$*larmente $er$a
el 'ran Cora0,n e Amor el Lo'os solar" Estos 'ranes Nn'eles e reen$i,n% los Ei2os e
los Eombres en s* -eraero plano% el mental% son por lo tanto es$riptos siempre $omo +*e
aoptan la &orma el loto e o$e p#talos (esta simbolo'!a los -in$*la $on @el Ei2o el i-ino
AmorA% el sistema solar mani&estao% el $*al se i$e +*e es *n loto $,smi$o e o$e p#talos% )
+*e el loto $a*sal lo'oi$o tiene tambi#n o$e p#talos"
Tenemos enton$es *na a&l*en$ia ire$ta e ener'!a +*e -iene a tra-#s e?
a" El lo'oi$o loto e'oi$o e o$e p#talos" El plano mental $,smi$o"
b" El loto solar e o$e p#talos"
$" El $ora0,n lo'oi$o planetario% tambi#n *n loto e o$e p#talos"
" El .*mano loto e'oi$o e o$e p#talos en el plano mental"
e" El $entro $ar!a$o e o$e p#talos e *n ser .*mano"
O e/presao e otra manera% la ener'!a &l*)e ire$tamente e?
a" El Lo'os solar por meio e tres 'ranes $entros $,smi$os?
1" El Sol $entral espirit*al"
6" El Cora0,n el Sol"
D" El Sol &!si$o"
b" El $entro $ar!a$o el Lo'os planetario% sit*ao en el $*arto plano et#ri$o $,smi$o
<n*estro plano b4.i$o="
$" El loto e'oi$o e *n ser .*mano en el plano mental% +*e es literalmente *na
analo'!a el @$ora0,n el SolA" En el sistema .*mano el p*nto moni$o es *n
re&le2o el @Sol $entral espirit*alA"
" El $entro $ar!a$o e *n .ombre en el plano et#ri$o el plano &!si$o% +*e a s* -e0 es
*na analo'!a el Sol &!si$o"
As! el min4s$*lo tomo .*mano se $one$ta $on la 'ran Gia $entral el sistema solar"
Esta +*inta Berar+*!a $onstit*)e i'*almente% e a$*ero a la le)% *n istrib*ior e
ener'!a para el +*into s*bplano e $aa plano el sistema; s,lo ebe tenerse en $*enta +*e en
los tres m*nos es el +*into s*bplano% $onsierao ese arriba .a$ia aba2o% mientras +*e en
los m*nos e la e-ol*$i,n s*per.*mana es el +*into e aba2o .a$ia arriba" Esta Berar+*!a
6F
mane2a% $omo sabemos% los aspe$tos *ales e manas% *no en los tres m*nos ) otro +*e se
e/presa en es&eras s*periores"
Debe re$orarse +*e estos 'r*pos son <a*n+*e se los enomine amor&os= las -eraeras
&ormas e too lo +*e per*ra% p*es estn en el $*erpo et#ri$o el Lo'os solar o el Lo'os pla(
netario" Debe ponerse 'ran #n&asis sobre este p*nto" D*rante m*$.o tiempo% los est*iantes
$onsieraron +*e la &orma es el $*erpo &!si$o enso% mientras +*e para el o$*ltista el $*erpo
&!si$o no $onstit*)e la &orma% sino *na b*ra il*si,n o ma)a% ) $onsiera al $*erpo -ital $omo
la -eraera &orma" Por lo tanto% estas Berar+*!as son la s*ma total e las -ias -itales ) el
s*strato o la s*stan$ia e too lo +*e e/iste" Poemos $onsierar el tema e la manera
si'*iente?
a" Los $*atro 'r*pos s*periores son la e/presi,n e las Berar+*!as a tra-#s e los tres
#teres $,smi$os% el se'*no% el ter$ero ) el $*arto"
b" Los os 'r*pos in&eriores $onstit*)en las -ias +*e a$t4an $omo materia in-ol*ti-a
<or'ni$a e inor'ni$a= el $*erpo &!si$o enso lo'oi$o% el l!+*io ) el 'aseoso% $on
la s*stan$ia -i-iente e los $*atro s*bplanos s*periores el $*erpo &!si$o enso el
sistema"
$" La +*inta Berar+*!a tiene *na posi$i,n interesante $omo $*erpo meiaor entre los
$*atro 'r*pos s*periores ) los +*e se en$*entran en los tres s*bplanos in&eriores"
E/iste *na analo'!a -ital ) si'ni&i$ati-a entre los siete $entros e la $abe0a ) los
siete 'r*pos e e'os en el plano mental% ) *na analo'!a o$*lta entre los tres $entros
e la $abe0a <'ln*la pineal% $*erpo pit*itario ) $entro alta ma)or= ) la e/presi,n
e estos siete 'r*pos e e'os en los tres m*nos" Este .e$.o es m*) esot#ri$o ) los
est*iantes +*e meitan sobre las le)es e *ni&i$a$i,n eben tener en $*enta esta
analo'!a"
Es 4til re$orar el l*'ar +*e o$*pan estas Berar+*!as en el es+*ema ) $omprener +*e
alreeor e la totalia e estos $*erpos -itales se re4ne 'ra*almente la mani&esta$i,n ensa%
a la $*al $onsieramos materia e-ol*ti-a" Las &ormas <ese la &orma e $aa tomo .asta el
$*erpo el E'o% ese la &orma e *na &lor .asta el inmenso loto planetario o solar= son $ons(
tr*ias por+*e las Berar+*!as e/isten $omo *n $on2*nto e -ias 'erminales +*e an imp*lso%
propor$ionan el moelo ) $onstit*)en% por s* misma e/isten$ia% la ra0,n e ser e too lo
-isible en $aa plano"
Ha ) Ka Berar+*!a"
Propor$ionan las &ormas s*stan$iales en los tres m*nos% tienen *na apli$a$i,n -ital )
o$*pan *n l*'ar m*) interesante" Dese el p*nto e -ista lo'oi$o no se $onsiera +*e
$onstit*)en prin$ipios% pero ese el p*nto e -ista el .ombre le propor$ionan a #l S*s
prin$ipios in&eriores" Mantienen $on el Lo'os la misma rela$i,n +*e el $*erpo &!si$o enso $on
el .ombre% ) too lo +*e $on$ierne a s* e-ol*$i,n ebe ser est*iao (espe$ialmente a+*!(
$omo +*e se lle-an a $abo en el -e.!$*lo &!si$o lo'oi$o" Se o$*pan el esplie'*e e ener'!a
&!si$a% e la e/presi,n e los prop,sitos i-inos en el -e.!$*lo &!si$o ) e la or'ani0a$i,n &!si$a
e $ierta 'ran Gia $,smi$a"
Esto o$*rre espe$ialmente $*ano anali0amos estas os Berar+*!as" Constit*)en el
resi*o in&erior el sistema anterior% ) la ener'!a e esa materia <l!+*ia% 'aseosa ) ensa= +*e
67
la -ibra$i,n el tomo lo'oi$o permanente (en el plano e ai( atrae .a$ia s! al $onstr*ir la
&orma i-ina" Con prop,sitos e $lari&i$a$i,n ) 'enerali0a$i,n% ebe obser-arse +*e la s#ptima
Berar+*!a es la -ia o ener'!a +*e se en$*entra en el $ora0,n e $aa tomo% s* aspe$to
positi-o% ) la se/ta Berar+*!a% la -ia e las &ormas e toos los $*erpos et#ri$os e $aa ob2eto
tan'ible" La &*n$i,n e esta Berar+*!a est bien es$ripta en las palabras e El Anti'*o
Comentario?
@Los e-as o)en la palabra emitia" Se sa$ri&i$an% ) $on s* propia
s*stan$ia $onstr*)en la &orma eseaa" E/traen la -ia ) el material e s!
mismos% entre'nose ellos mismos al imp*lso i-inoA"
Tratao sobre C*e'o C,smi$o% p's" LDF(FD"
Antes e $ontin*ar $on el anlisis e la tab*la$i,n ) e emostrar las interrela$iones
+*e e/isten en este $i$lo parti$*lar 0oia$al% entre los o$e si'nos el 0o!a$o ) los o$e
planetas% +*iero ini$ar $iertas $osas en $one/i,n $on estas $onstela$iones 0oia$ales" Son
'enerali0a$iones% pero e ellas por e*$irse lo espe$!&i$o ) lo parti$*lar"
Ante too se1alar# +*e los o$e planetas +*e 'obiernan las o$e $asas% $on$iernen
primorialmente a la e/presi,n el .ombre en el plano &!si$o; a&e$tan poerosamente el
aspe$to personalia; s*s in&l*en$ias% aems e las $oni$iones Irmi$as .ereaas% pro*$en
esos estaos ambientales ) $ir$*nstan$ias +*e o&re$en la oport*nia para esarrollar )
e-ent*almente $ontrolar el aspe$to &orma e la -ia"
Se'*no% las o$e $onstela$iones se o$*pan prin$ipalmente e estim*lar el alma entro
e la &orma% pro*$ieno a$ti-ia s*b2eti-a% +*e a s* -e0 pro*$e $ambios en la e/presi,n
e/terna% por meio e la &*si,n e la ener'!a e la $onstela$i,n $on la e los planetas" El e&e$to
pro*$io tiene os etapas?
1" La primera es $*ano el si'no el Sol omina al .ombre ) 'ra*almente lo $apa$ita
para responer al alma% esarrollnose s*s posibiliaes latentes para esta -ia" El
e&e$to el si'no el Sol se enomina al'*nas -e$es @la poten$ia el Sol e la
ProbabiliaA"
6" La se'*na es $*ano e/iste *na a$re$entaa resp*esta a las ener'!as o$*ltas por el
si'no as$enente" E-o$an lo inesperao ) pro*$en *n a$eleramiento el pro'reso
e-ol*ti-o ) el esarrollo e la -ia interna" El si'no as$enente se enomina en
len'*a2e esot#ri$o @el Sol e la PosibiliaA"
Por el e&e$to +*e pro*$e la ener'!a +*e a&l*)e e los si'nos 0oia$ales% el .ombre se
prepara para la @$risis e orienta$i,nA% en la $*al% lenta ) 'ra*almente% in-ierte s* moo e
pro'resar en la r*ea e la -ia ) $ons$ientemente $omien0a el -ia2e e retorno a s* &*ente e
ori'en" Enton$es -a e Aries a Pis$is -!a Ta*ro% Es$orpio ) Capri$ornio% en -e0 e pasar e
Aries a Ta*ro -!a Sa'itario% Leo ) Cn$er" La tripli$ia e las $onstela$iones men$ionaas en
estas os 'ranes r*tas alreeor el 0o!a$o% tiene *n e&e$to e&inio ) tras$enente ) se la
enomina @los si'nos tras$enentales e in&l*en$ia"A" D*rante este pro$eso se esarrolla el
prin$ipio mental% la mente is$riminaora% ) en esta espe$!&i$a $one/i,n <no en &orma 'eneral=%
el #n&asis se pone sobre la in&l*en$ia +*e e2er$en Aries% 9#minis ) Libra" 3a2o esta in&l*en$ia%
el .ombre aprene a -en$er el eseo% $omprobano ) e/perimentano too tipo e eseo e
6H
imp*lso e'o!sta" As!% 'ra*almente ) $on in&inito olor% el alma .*mana aprene a a$t*ar
primeramente $omo miembro e la &amilia .*mana ) esp*#s $omo entia espirit*al% el alma
i-ina"
Por lo i$.o obser-arn +*e $iertas a$tit*es aoptaas por los astr,lo'os esot#ri$os%
in-ierten la posi$i,n e la astrolo'!a ortoo/a a$t*al" La ra0,n e ello es +*e $*ano
es$ienen las ieas el plano e las ieas% @se in-iertenA en el plano astral )% por tal moti-o%
estn s*2etas a la 'ran il*si,n" La astrolo'!a ebe oport*namente liberarse e esta in-ersi,n"
Una $omprensi,n e/a$ta el e&e$to +*e pro*$en las istintas ener'!as ) &*er0as%
ponr!a en e-ien$ia +*e $*ano las $oni$ionantes &*er0as planetarias% las ener'!as en
e/pansi,n el si'no el Sol ) la tenen$ia e la ener'!a imp*lsora el si'no as$enente% son
$ontrolaas ) iri'ias por el .ombre espirit*al il*minao% tenemos *n alma al bore e la
libera$i,n"
Las ener'!as e las o$e $onstela$iones (en *na etapa &inal e e/perien$ia )
esen-ol-imiento( ) e las tres 'ranes $onstela$iones +*e $oni$ionan al Lo'os solar% se
me0$lan $on las ener'!as innatas e los siete ra)os% o e los siete Lo'os planetarios" Esto mar$a
*n p*nto e per&e$$i,n" Estas &orneas ener'!as <me re&iero a las e las $onstela$iones
ma)ores= son lle-aas a la Tierra por intermeio e los siete planetas sa'raos ) los $in$o no
sa'raos% ) $*ano .a) *na total &*si,n e las ener'!as rela$ionaas )% por lo tanto% *na plena
e/presi,n% lle'a a s* &in *n 'ran per!oo m*nial" Por lar'o tiempo *rante este $i$lo e
reen$arna$iones ) per!oos e mani&esta$i,n% el ser .*mano est $oni$ionao $asi totalmente
por la a$ti-ia e los planetas no sa'raos +*e% $omo bien saben% son $in$o?
El Sol <o$*ltano *n planeta=
La L*na <o$*ltano *n planeta=
La Tierra
Marte
Pl*t,n
El .ombre (.ablano simb,li$amente( es @la estrella e $in$o p*ntas% ) e las !'neas
p*ntas a&l*)en e/ternamente las &*er0as el .ombre% ) en $aa *na e esas p*ntas apare$e *n
$entro e re$ep$i,nA" 5sta es *na e/presi,n 'r&i$a% $*)o si'ni&i$ao es $laro" Sin embar'o%
$*ano el .ombre se a$er$a al Senero el Dis$ip*lao% la in&l*en$ia e los planetas sa'raos
se .a$e a$re$entaamente e&e$ti-a% .asta +*e esp*#s e la +*inta ) &inal ini$ia$i,n )a no
pro*$en e&e$to los planetas no sa'raos% a*n+*e el ini$iao mane2a potentemente las ener'!as
e los mismos% a meia +*e a&l*)en a tra-#s e s*s -e.!$*los e re$ep$i,n% e resp*esta ) e
e/presi,n% p*es eben tenerse en $*enta las tres a$ti-iaes ) prop,sitos"
Las ener'!as e las o$e $onstela$iones se me0$lan $on las e los o$e planetas% pero s*
poer para e-o$ar resp*esta ) re$ibir $ons$ientemente% re$ono$er ) emplear las ener'!as%
epene $ompletamente el tipo e me$anismo e resp*esta e la Gia planetaria ) el .ombre
ini-i*al" Se .a i$.o a$ertaamente% +*e la $on$ien$ia epene e los -e.!$*los e la misma
) el 'rao e esarrollo ) $apa$ia el ini-i*o para ienti&i$arse $on las ener'!as e
imp*lsos +*e le lle'an% no epenieno 4ni$amente e lo +*e )a .a re$ono$io $omo parte o
aspe$to e s! mismo" Por!a e$irse +*e la resp*esta a las realiaes s*periores ) $*aliaes
re-elaas ) .e$.as posibles por el impa$to e las ener'!as e los si'nos 0oia$ales% epene
par$ialmente e la men'*ante in&l*en$ia e los planetas para mantener s*2eto el aspe$to
6K
$on$ien$ia el .ombre" Re&le/ionen sobre esto% por+*e en$ierra *na -era pro&*namente
esot#ri$a"
As!% os $orrientes potentes e ener'!a ($,smi$a ) el sistema( lle'an al .ombre por
intermeio e los $oni$ionantes $entros planetarios e &*er0a <los siete es+*emas planetarios
el sistema solar ) s*s siete $orresponientes $entros en el planeta en +*e -i-imos=% a&l*)eno
por intermeio e las simb,li$as o$e $asas" Por esta ra0,n se i$e +*e n*estro sistema solar
tiene *na @*alia intr!nse$aA <Amor(Sabi*r!a=% ) +*e la prin$ipal tarea el .ombre es
@re'*lar los pares e op*estosA"
Por lo tanto% el tema e la *alia apare$e en toa la .istoria e la e-ol*$i,n el
.ombre" En los tres planos el esen-ol-imiento .*mano la re$on$ilia$i,n a-an0a"
1" En el plano &!si$o tenemos la &*si,n e las &*er0as ensas ) et#ri$as" Esto es
$ons*mao en el Senero e P*ri&i$a$i,n"
6" En el plano astral ebe e&e$t*arse la resol*$i,n e los pares e op*estos" Esto es
$ons*mao en el Senero el Dis$ip*lao"
D" En el plano mental% el Nn'el e la Presen$ia ) el Moraor en el Umbral estn &rente
a &rente" S* s!ntesis se pro*$e en el Senero e Ini$ia$i,n"
A este respe$to lo +*e es -era en el .ombre lo es tambi#n para toa la .*mania%
para el Lo'os planetario e la Tierra ) para toos los Lo'os planetarios ) el Lo'os solar" La
analo'!a entre la &*si,n e los pares e op*estos en el plano &!si$o% por e2emplo% p*ee ser -ista
en la &*si,n $ons$iente ) iri'ia e las &*er0as planetarias% $on la ener'!a e $*al+*ier planeta
espe$!&i$o o 'r*po e planetas" La analo'!a% +*e impli$a la is$rimina$i,n para re'*lar )
$ontrarrestar las &*er0as e los pares e op*estos en el plano astral% p*ee obser-arse $*ano
las ener'!as el si'no el sol ) e los planetas estn per&e$tamente iri'ias ) a2*staas" La
analo'!a tambi#n p*ee e/tenerse al plano mental% ) $*ano las ener'!as e los si'nos el Sol
) el as$enente estn $o.erentemente me0$laas ) e/presaas <tanto en el $aso el
ini-i*o $omo en el e la -ia planetaria= sobre-iene *n p*nto e $risis% en el $*al se
en&rentan alma ) personalia" El Nn'el e la Presen$ia% istrib*)eno &*e'o solar )
mantenieno en&o$ao el &*e'o el#$tri$o% ) el Moraor en el Umbral% e/presano ) *tili0ano
&*e'o por &ri$$i,n% lle'an a @$ono$erse !ntima ) o$*ltamenteA" Enton$es se abre ampliamente
la p*erta a tra-#s e la $*al la -ia ) la l*0 e las tres $onstela$iones ma)ores p*een (esp*#s
e la ter$era ini$ia$i,n( estar esot#ri$amente isponibles para +*e el ini$iao sea *n ser
.*mano liberao o *n Lo'os planetario"
C*ano los astr,lo'os $omprenan la -eraera si'ni&i$a$i,n e la $onstela$i,n e
9#minis (los 9emelos( ) las &*er0as *ales +*e a&l*)en a tra-#s e este si'no <las @&*er0as en
$on&li$toA% $omo a -e$es se las enomina% o @los .ermanos penen$ierosA= ) .a$en impa$to
sobre n*estra -ia planetaria% enton$es se $ono$er el -eraero m#too para resol-er las
*aliaes"
Res*lta interesante obser-ar +*e siete e los s!mbolos e/presaos en los o$e si'nos el
0o!a$o son e nat*rale0a *al% ) e ellos p*ee in&erirse la *alia?
1" Los os $*ernos el Carnero en Aries"
6J
6" Los os $*ernos el Toro en Ta*ro"
D" Las os &i'*ras e los 9emelos en 9#minis <os l!neas="
F" Las os pin0as el Can're2o en Cn$er"
7" Los os platillos e la 3alan0a en Libra"
H" Las os l!neas paralelas e &*er0a en A$*ario"
K" Los os Pe$es en Pis$is"
Estas siete $onstela$iones estn rela$ionaas !ntimamente $on seis e los siete planetas
sa'raos ) $on *no e los no sa'raos" Dos" si'nos son simples &i'*ras ) no tienen
nin'4n si'ni&i$ao *al% ) son?
J" El s!mbolo e Leo% +*e es simplemente la $ola el Le,n" La &le$.a% en el s!mbolo
+*e representa a Sa'itario"
L" Contienen la iea e separa$i,n aislaa ) el eseo $entrali0ao" Dos si'nos son e
$onstr*$$i,n e&iniamente triple ) esto tiene *n si'ni&i$ao $laro para el esot#ri$o"
18" Gir'o es *n si'no triple"
11" Es$orpio es tambi#n *n si'no triple% m*) pare$io a Gir'o" Ambos son $r*$iales en
la e/perien$ia el ser .*mano% p*es ini$an la &*n$i,n e la triple &orma ) la
libera$i,n el .ombre aprisionao en ella% por meio e las pr*ebas +*e .a e pasar
en Es$orpio% one $ompr*eba para #l ) para el m*no la realia e lo +*e Gir'o
.a -elao * o$*ltao"
16" El s!mbolo el si'no Capri$ornio es m*) misterioso" O$*lta el misterio e los
Co$orilos o MaIaras" Est $onstr*io en &orma ine/a$ta ) e$iiamente
en'a1osa% ) eber!a ser $onsierao *n misterio )% por lo tanto% no ebe ser e&i(
nio"
Estos si'nos ) s*s rela$iones $on los planetas sa'raos ) no sa'raos sern
$onsieraos ms aelante"
En res*men? El .ombre eber ser est*iao $omo *na entia triple% *n $omp*esto
ini-i*al <e/presnose en los tres m*nos=?
a" El alma espirit*al re&le2ano a la M,naa"
b" El alma .*mana re&le2ano el alma i-ina"
$" La nat*rale0a &orma +*e eber!a ser la re-elaora e las os s*periores"
Tres Berar+*!as $reaoras $oni$ionan al .ombre en$arnao% la Fta" <o Lna"= la 7ta" <o
18ma"= ) la Hta" 5stas% en $olabora$i,n% $rean al .ombre ) al mismo tiempo $onstit*)en el
$ampo e s* e/presi,n" Por lo tanto% el .ombre es *na me0$la e &*e'o el#$tri$o% por+*e es *na
Llama i-ina )% oport*namente% respone a las tres in&l*en$ias $ontrolaoras ma)ores" Es
tambi#n &*e'o solar% p*es es *n Nn'el solar en mani&esta$i,n" Enton$es lle'a a responer
a$re$entaamente a las in&l*en$ias e las o$e $onstela$iones" Aems es &*e'o por &ri$$i,n% )
+*ea ba2o la in&l*en$ia e los planetas" La $lasi&i$a$i,n si'*iente por a$larar en parte esto?
I C*e'o El#$tri$o Senero e Ini$ia$i,n Fta" Berar+*!a plena e/presi,n el alma -ia
moni$a"
Meta? Ienti&i$a$i,n $on la M,naa" Pro*$e responsi-ia en las tres $onstela$iones"
II C*e'o Solar Senero el Dis$ip*lao 7ta" Berar+*!a plena e/perien$ia e la -ia el alma"
6L
Meta? Ienti&i$a$i,n $on el Alma" Pro*$e responsi-ia en las o$e $onstela$iones
0oia$ales"
III C*e'o por Cri$$i,n Senero e E-ol*$i,n Hta" Berar+*!a -ia e/perimentaa -ia .*mana"
Meta? Ienti&i$a$i,n $on la Personalia" Pro*$e responsi-ia en las in&l*en$ias planetarias"
D" La 9ran R*ea ) el Desen-ol-imiento Espirit*al"
Antes e arles lo +*e &alta el 'r&i$o e las $onstela$iones $omo $on*$toras e las
ener'!as $,smi$as o transmisoras e s*s propias ener'!as% +*isiera e$irles +*e m*$.o e lo
+*e e/pli$ar# estar basao sobre?
1" La r*ea e la -ia ) el senero el .ombre% el ser .*mano% al pasar a tra-#s e los
si'nos e a$*ero al m#too $ono$io por la astrolo'!a ortoo/a" Al i'*al +*e los
planetas% #ste retro'raa aparentemente a tra-#s e los si'nos ) pare$e +*e
atra-esara las $onstela$iones e Aries a Ta*ro" Pero too es parte e la 9ran Il*si,n"
6" La r*ea e la -ia ) el senero el .ombre% el alma espirit*al o i-ina% al pasar a
tra-#s e los si'nos el 0o!a$o% e a$*ero al m#too est*iao por el astr,lo'o
esot#ri$o" 5ste es el Senero e la Realia% as! $omo el otro es el Senero e la
Il*si,n" Lle-a al is$!p*lo a re$orrer el senero% ese s* $omien0o en Aries .asta
s* $*lmina$i,n en Pis$is"
El m#too a$t*al se basa en la -era transitoria e +*e el .ombre $om4n est s*2eto a
la nat*rale0a il*soria e la mani&esta$i,n% @as! $omo el .ombre piensa as! es #lA" Sin embar'o
$*ano se $on-ierte en E#r$*les% el Dios Sol <o Nn'el solar=% $omien0a a in-ertir el pro$eso
<tambi#n aparentemente= ) tiene l*'ar *na e&inia reorienta$i,n" Los Instr*$tores el aspe$to
interno% est*ian los .or,s$opos 4ni$amente en rela$i,n $on las tres entiaes si'*ientes?
1" El .or,s$opo el planeta% $omo e/presi,n e la -ia el Lo'os planetario% +*e
impli$a el est*io el .or,s$opo el esp!rit* el planeta% $omo tambi#n e la -ia
+*e lo anima ) s* rela$i,n e intera$$i,n m*t*as" El esp!rit* e la Tierra es para s*
Lo'os planetario lo +*e la personalia% por e2emplo <o la nat*rale0a &orma=% es
para el alma el .ombre" Los os .or,s$opos estn s*perp*estos% s*r'ieno en(
ton$es @el $anon planetarioA?
6" El .or,s$opo e la &amilia .*mana% o el $*arto reino e la nat*rale0a% $onsierao
$omo la entia +*e esen$ialmente es% $onstit*)e en realia el est*io e os
.or,s$opos $omo en el $aso anterior; el el reino e las almas% e los i-inos .i2os
e Dios en el plano mental% ) el est*io e la entia% la -ia $o.erente el aspe$to
&orma el $*arto reino e la nat*rale0a" Esto se .a$e tambi#n s*perponieno ambos
.or,s$opos% $on&e$$ionaos en 'ran es$ala ) en *n material trasparente%
es$ono$io por la .*mania" En ellos se obser-a el ise1o +*e s*r'e $*ano @el
alma ) la personalia se *nenA ) apare$en $on toa $laria las $oni$iones% los
posibles esarrollos ) rela$iones ) el &*t*ro ob2eti-o inmeiato"
D" Los .or,s$opos e los is$!p*los" Los Maestros no est*ian el .or,s$opo el
.ombre $om4n ) no e-ol*$ionao% p*es no es e -alor" Esto s*pone tambi#n el
est*io e los os .or,s$opos el is$!p*lo en obser-a$i,n (*no% el el alma% el
otro% el e la personalia% apli$nose n*e-amente el pro$eso e s*perimposi$i,n"
D8
En *no e los .or,s$opos se est*iar ) se obser-ar la n*e-a orienta$i,n ) la
reor'ani0aa -ia embrionaria interna; en el otro se ponr aten$i,n sobre la -ia
e/terna% en $on$oran$ia o no% $on las $oni$iones internas" As! emer'er el $anon
e la -ia% ini$ar las posibiliaes% esapare$ern los problemas ) estar $la(
ramente e/p*esto el pr,/imo paso a ar"
A+*! tambi#n es e-iente .asta +*# p*nto el @prin$ipio e *aliaA e/iste en toas las
$osas" Consiste en *n *alismo $ambiante% e a$*ero a one se pone el #n&asis% por+*e el
*alismo est presente .asta en la 4ltima ) &inal ini$ia$i,n (presente en las etapas posteriores
el pro$eso e-ol*ti-o% en el rea2*ste e las rela$iones e la &orma% pero no est presente en la
$on$ien$ia el is$!p*lo e 'rao a-an0ao" Este p*nto tan importante ebe ser $aptao"
A+*! tiene $abia *n ter$er p*nto% a $ontin*a$i,n e los os anteriormente a$ent*aos"
9ran parte e n*estro est*io estar ei$ao a estable$er la rela$i,n e las seis $onstela$iones
+*e se .allan en la mita s*perior e la r*ea 0oia$al% $on las seis +*e estn en la mita
in&erior; $onsieraremos la ener'!a +*e es *n ser .*mano (obser-en esta &rase(% $*ano re$orre
el $amino en &orma $ontraria a las mane$illas el relo2% e Aries a Ta*ro% ) l*e'o (in-irtieno el
pro$eso( lo .a$e e Aries a Pis$is" Consieraremos las *aliaes propor$ionaas por *na e
estas $onstela$iones ) s* op*esto; por lo tanto est*iaremos las 'ranes $*aliaes +*e otor'a
*na $onstela$i,n ) s* si'no op*esto" Tales p*ntos los trataremos e la manera si'*iente?
1" Dese el p*nto e -ista el $omien0o en Aries% .asta +*e el .ombre (esp*#s e
m*$.as -*eltas en la r*ea e la -ia( lle'a al p*nto e retro$eso ) reorienta$i,n"
Pro'resa ese el p*nto en +*e% en Cn$er% &orma parte e la masa% posee
$on$ien$ia e masa in$ipiente ) es$entrali0aa% ) no re$ono$e ob2eti-o al'*no
<e/$epto la satis&a$$i,n el eseo instinti-o=% .asta +*e en Es$orpio se $on-ierte en
el is$!p*lo tri*n&ante% +*e se en$ontr, a s! mismo en Leo" Enton$es se pro*$e la
Crisis e Reorienta$i,n% la $*al p*ee e/tenerse lar'o tiempo ) $onstit*ir *n
inter-alo e inn*merables -ias e es&*er0o"
6" Dese el p*nto e -ista el .ombre +*e se .alla en el senero e proba$i,n%
b*s$ano la l*0 ) l*$.ano a tra-#s e los si'nos <se'4n lo e/presa El Anti'*o
Comentario al $onsierar este p*nto=
@9ira e ere$.a a i0+*iera ) l*e'o e i0+*iera a ere$.a" 9ira en &orma errtil sobre *n e2e
e eseos" >o sabe a,ne ir ni +*# .a$er" El $ielo se os$*re$eA"
A+*! el si'no 9#minis $omien0a poerosamente a esempe1ar s* parte en la -ia
e los is$!p*los; Sa'itario 'ra*almente @per&ora el $ora0,n $on s*s &le$.as%
enton$es en la tra)e$toria e la &le$.a el .ombre lle'a a Capri$ornioA" L*e'o -iene
la Crisis e Ren*n$ia$i,n"
D" Dese el p*nto e -ista el is$!p*lo 2*ramentao o el ini$iao +*e re$orre
n*e-amente el Senero el Sol ) se a $*enta +*e lo +*e es$*bri, +*e #l era en
Leo% tiene s* $*lmina$i,n en A$*ario" La $on$ien$ia separati-a ini-i*al se
tras&orma en $on$ien$ia 'r*pal en A$*ario% ) $omien0a a $omprener el si'ni&i$ao
e la &*namental $ombina$i,n e los si'nos% ese @trin'*lo en la $on$ien$iaA e la
.*mania?
D1
Cn$er Leo A$*ario
Per$ep$i,n e la masa Per$ep$i,n ini-i*al Per$ep$i,n 'r*pal
Con$ien$ia instinti-a Con$ien$ia inteli'ente Con$ien$ia int*iti-a
Enton$es% ese el p*nto e -ista e la reali0a$i,n en Capri$ornio% el .ombre a$t4a
*rante -arias -ias alreeor el senero 0oia$al ) es$iene al mar e la $on$ien$ia e la
masa para lle'ar a ser lo +*e los libros anti'*os llaman @el $an're2o +*e limpia el O$#ano e la
materia +*e $ir$*la alreeor el alma el .ombreA% para oport*namente $on-ertirse% en Pis$is%
en *n a$ti-o sal-aor m*nial" Des$iene al m*no e los .ombres para sal-ar al '#nero
.*mano ) esarrollar el plan" Enton$es lle'a a ser @el pe0 +*e naa libre en el o$#ano e la
materiaA"
El ini$iao ebe e/presar siempre% en $aa si'no el 0o!a$o% la $*lmina$i,n ) el &r*to
espirit*al e la e/perien$ia obtenia en -ias anteriores% el e/perimento m*nial ) la
reali0a$i,n el alma" El e'o!smo ebe $on-ertirse en *n ser-i$io -ital a$ti-o% ) el eseo ebe
emostrar +*e .a sio transm*tao $omo aspira$i,n espirit*al p*ra para ienti&i$arse $on la
-ol*nta e Dios" Uno o os p*ntos ms eben ser trataos para +*e p*ean ei$arse al
est*io% tenieno en s*s mentes $iertas ieas e&inias ) $laramente &orm*laas" Las men$ion#
en otros libros% pero ser 4til -ol-er a e/ponerlas ) ampliarlas" :*isiera +*e las t*-ieran pre(
sentes $*ano lean ) est*ien"
Ee i$.o &re$*entemente +*e la $ien$ia e la astrolo'!a est basaa en *na $oni$i,n
ine/istente" >o se basa en naa material% sin embar'o% est eternamente basaa en la Gera" El
0o!a$o es% $omo bien saben% el errotero ima'inario el Sol en los $ielos" Pero% ese el p*nto
e -ista e/ot#ri$o es ma)ormente *na il*si,n" Pero al mismo tiempo las $onstela$iones e/isten
) las $orrientes e ener'!a +*e pasan ) repasan% se entreme0$lan ) entrela0an por too el
espa$io% las $*ales no son e manera al'*na il*sorias% sino +*e e/presan e&initi-amente las
eternas rela$iones" El ab*so e las istintas ener'!as .a $reao esta il*si,n" Este senero
il*sorio es *na realia para la .*mania% $omo lo son las il*siones personales e $*al+*ier
ini-i*o% las $*ales se eben a la polari0a$i,n el ini-i*o en el plano astral"
Tambi#n es interesante obser-ar a este respe$to +*e% ebio a la pre$esi,n e los
e+*ino$$ios% *n $*arto tipo e &*er0a e2er$e presi,n sobre el planeta ) al .ombre raras -e$es se
lo re$ono$e ) se le a el l*'ar +*e le $orrespone en el .or,s$opo" El mes ) el si'no% o el l*'ar
+*e o$*pa el Sol en los $ielos% en realia no $oin$ien" C*ano e$imos% por e2emplo% +*e el
Sol est en Aries impartimos *na -era esot#ri$a% pero no *n .e$.o e/ot#ri$o" El Sol estaba en
Aries al prin$ipio e este 'ran $i$lo; pero no o$*pa e/a$tamente .o) la misma posi$i,n $*ano
est en ese si'no"
Debe re$orarse +*e es ne$esario $ono$er el momento ) el l*'ar el na$imiento al
$on&e$$ionar el .or,s$opo el ini-i*o% a &in e obtener *na $omprensi,n $orre$ta )
e*$$iones e/a$tas% re&erentes a las $onstela$iones% los planetas ) la Tierra% p*es ebe .aber
*na .ora &i2a sobre la $*al basar los $l$*los" La .ora &i2a a4n es es$ono$ia en la astrolo'!a
e/ot#ri$a% a*n+*e la Berar+*!a posee la in&orma$i,n ne$esaria ) no la i-*l'ar .asta +*e lle'*e
el momento oport*no" El $ono$imiento e i$.a in&orma$i,n interna $onstit*)e la base e las
a&irma$iones +*e .e .e$.o o .ar#% +*e al in-esti'aor ortoo/o le pare$ern re-ol*$ionarias"
Deben re$ti&i$arse $onstantemente las primiti-as $on$l*siones a +*e lle', la .*mania% ) el
e2emplo ms esta$ao es la a&irma$i,n b!bli$a e +*e la &e$.a ori'inal e la $rea$i,n &*e en el
a1o F"88F a"C" La $ien$ia moerna $onsiera esto *n error% pero toa-!a m*$.os lo $reen"
D6
Anteriormente insin*# $*l &*e el $,mp*to astrol,'i$o e&inio +*e ser-ir!a e base
para $itar la #po$a e ese @9ran A$er$amientoA e la Berar+*!a a n*estra mani&esta$i,n
planetaria% $*ano t*-o l*'ar la ini-i*ali0a$i,n ) apare$i, el $*arto reino e la nat*rale0a"
Di2e +*e ese est*peno a$onte$imiento o$*rri, .a$e 61"HJJ"DF7 a1os" En ese tiempo el Sol
estaba en Leo" El pro$eso +*e enton$es se ini$i, en el plano &!si$o ) pro*2o a$onte$imientos
&!si$os e/ternos% tar, apro/imaamente 7"888 a1os para ma*rar; el Sol estaba en 9#minis
$*ano t*-o l*'ar la $risis &inal e la ini-i*ali0a$i,n ) se $err, la p*erta al reino animal"
Se i$e +*e Sa'itario ri'e la e-ol*$i,n .*mana% p*es el Sol estaba en ese si'no $*ano
la Berar+*!a ini$i, s* A$er$amiento% a &in e estim*lar las &ormas e -ia sobre n*estro planeta"
Por lo tanto Sa'itario 'obern, el perioo e a$er$amiento s*b2eti-o"
El Sol estaba en Leo $*ano t*-o l*'ar la ini-i*ali0a$i,n en el plano &!si$o% $omo
res*ltao el est!m*lo apli$ao"
El Sol estaba en 9#minis $*ano este A$er$amiento &*e $ons*mao ) se &*n, la
Berar+*!a en la Tierra" 5ste es *no" e los 'ranes se$retos +*e tipi&i$a el Rit*al Mas,ni$o% p*es
el s!mbolo el si'no 9#minis ori'in, el $on$epto e los pilares% tan &amiliar a los masones"
Simb,li$amente .ablano% por!a estable$erse +*e?
1" Leo ri'e el 'rao E "" A""
6" 9#minis ri'e el 'rao C "" C""
D" Sa'itario ri'e el 'rao el M "" M "" .asta el episoio el s*r'imiento el Maestro% )
Capri$ornio ri'e la parte &inal e la $eremonia ) la E"" R"" A""
Para el ne,&ito +*e no ten'a *na int*i$i,n esarrollaa ) is$iplinaa res*lta $on&*so
$on$iliar las is$repan$ias ) $ontrai$$iones aparentes +*e se .allan en las ense1an0as e la
Sabi*r!a Eterna" Esta misma i&i$*lta s*r'ir en la $ien$ia e la astrolo'!a% por eso ser!a
$on-eniente ar al'*nas re&eren$ias sobre este tema" Les re$orar# +*e la -era o$*ltista esta(
ble$e +*e la interpreta$i,n ) la $omprensi,n $orre$tas se &*nan en el 'rao e esarrollo el
ini-i*o" E"P"3" se1ala en La Do$trina Se$reta +*e para al'*nas personas el prin$ipio ms
ele-ao el +*e p*ean ser $ons$ientes% es el ms in&erior para otras" Las $onstela$iones ) los
planetas +*e ri'en a las personas p*een tener ) tienen% *n e&e$to sobre la masa ) otro sobre el
.ombre $om4n% ) *n ter$er e&e$to sobre el is$!p*lo o el ini$iao" Como las i-ersas ener'!as )
&*er0as $ir$*lan por too el $*erpo et#ri$o e n*estro sistema solar% s* re$ep$i,n ) e&e$to
epener el estao e los $entros planetarios ) el p*nto e esarrollo e los $entros el
ini-i*o" Por eso i&ieren ampliamente los .or,s$opos ) las tablas% ) apare$en i&erentes
planetas ri'ieno las $onstela$iones" Pare$e +*e no .a) *na re'la &i2a% lo $*al $on&*ne al
est*iante" La astrolo'!a ortoo/a impone *na serie e re'las planetarias% sieno $orre$tas en
lo +*e $on$ierne a la masa .*mana" Pero el is$!p*lo% +*e -i-e $entrao arriba el ia&ra'ma%
respone a otras $ombina$iones% e las $*ales me o$*par# espe$ialmente" De all! +*e los tres
ia'ramas no $oin$ian" C*eron trans$ritos a &in e e/pli$ar la sit*a$i,n en lo +*e respe$ta a
los tres 'r*pos?
1" La ma)or!a e la 'ente $omprenia en las $on$l*siones astrol,'i$as ortoo/as
re$ono$ias"
DD
6" Los is$!p*los e ini-i*os e-ol*$ionaos% $omprenios en las $on$l*siones e la
astrolo'!a esot#ri$a"
D" Las Berar+*!as Creaoras +*e propor$ionan la posi$i,n intermeia en este $i$lo
m*nial"
IG" TA3ULACIO>" LA RELACIO> E> LA ASTROLO9A ORTODOPA
CO>STELACIO>ES Y RE9E>TES PLA>ETARIOS E> CO>EPIO> CO> EL EOM3RE
COMU>
Constela$i,n Re'ente Ra)o Rela$ionao $on?
1" Aries Marte Hto" Ra)o Es$orpio El Mismo re'ente
6" Ta*ro Gen*s 7to" Ra)o Libra El Mismo re'ente
D" 9#minis Mer$*rio Fto" Ra)o Gir'o El Mismo re'ente
F" Cn$er La Luna Fto" Ra)o >in'*no
7" Leo El Sol 6o" Ra)o >in'*no
H" Gir'o Mer$*rio Fto" Ra)o 9#minis El Mismo re'ente
K" Libra Gen*s 7to" Ra)o Ta*ro El Mismo re'ente
J" Es$orpio Marte Hto" Ra)o Aries El Mismo re'ente
L" Sa'itario B4piter 6o"Ra)o Pis$is El mismo re'ente
18" Capri$ornio Sat*rno Der" Ra)o >in'*no
11" A$*ario Urano Kmo" Ra)o >in'*no
16" Pis$is B4piter 6o" Ra)o Sa'itario El mismo re'ente
a" Los planetas no sa'raos -an en bastarilla"
b" Toos los ra)os estn representaos e/$epto el primero" Esto es interesante por+*e
las masas se m*e-en entro e s* .or,s$opo ) el aspe$to -ol*nta est latente% pero
ine/presao"
G" TA3ULACIO>" LA RELACIO> E> LA ASTROLO9A >O ORTODOPA
CO>STELACIO>ES Y RE9E>TES PLA>ETARIOS E> CO>EPIO> CO> DISCPULOS
E I>ICIADOS
>ota? En los .or,s$opos -in$*laos al SE>DERO% el pro'reso -a" e Aries a Pis$is a tra-#s e
Ta*ro% et$"
Constela$i,n Re'ente Ra)o Rela$ionao $on?
1" Aries Mer$*rio Fto" Ra)o Gir'o El mismo ra)o
6" Ta*ro G*l$ano 1er" Ra)o Pis$is El mismo ra)o
D" 9#minis Gen*s Der" Ra)o >in'*no
F" Cn$er >ept*no Hto" Ra)o Es$orpio El mismo ra)o
7" Leo El Sol 6o" Ra)o A$*ario El mismo ra)o
H" Gir'o La Luna Fto" Ra)o Aries El mismo ra)o
K" Libra Urano Kmo" Ra)o >in'*no
DF
J" Es$orpio Marte Hto" Ra)o Cn$er El mismo ra)o
L" Sa'itario La Tierra Der" Ra)o Capri$ornio El mismo ra)o
18" Capri$ornio Sat*rno Der" Ra)o Sa'itario El mismo ra)o
11" A$*ario B4piter 6o" Ra)o Leo El mismo ra)o
16" Pis$is Plutn 1er" Ra)o Ta*ro El mismo ra)o
>ota? En $one/i,n $on los is$!p*los ) los si'nos 0oia$ales% 9#minis ) Libra son os
$onstela$iones +*e (por meio e s*s re'entes( e/presan la ener'!a e 7to" ) Kmo" ra)os" Por
al'*na ra0,n o$*lta no estn rela$ionaos $on los otros si'nos"
La rela$i,n +*e e/iste entre las otras $onstela$iones% por meio e los planetas +*e
e/presan los ra)os es?
1" Ta*ro ) Pis$is% por meio e G*l$ano ) Pl*t,n% se rela$ionan $on el ler" Ra)o"
Transm*ta$i,n el eseo en sa$ri&i$io ) e la -ol*nta ini-i*al en -ol*nta
i-ina"
El Sal-aor M*nial
6" Leo ) A$*ario% por meio el Sol ) B4piter% se rela$ionan $on el 6o" Ra)o" El
esarrollo e la $on$ien$ia ini-i*al en $on$ien$ia m*nial" As! el .ombre lle'a a
ser *n ser-ior m*nial"
El Ser-ior M*nial
D" Sa'itario ) Capri$ornio% por meio e la Tierra ) Sat*rno% se rela$ionan $on el Der"
Ra)o" El is$!p*lo $entrali0ao se $on-ierte en ini$iao"
El Ini$iao
F" Aries ) Gir'o% por meio e Mer$*rio ) la L*na% se rela$ionan $on el Fto" Ra)o"
Armoni0a$i,n el Cosmos ) el ini-i*o a tra-#s el $on&li$to% pro*$ieno
*nia ) belle0a" Los olores el parto el se'*no na$imiento"
El Cristo C,smi$o e Ini-i*al
7" Cn$er ) Es$orpio% por meio e >ept*no ) Marte% se rela$ionan $on el Hto" Ra)o"
Trans&orma$i,n e la $on$ien$ia e la masa en la $on$ien$ia in$l*)ente el
is$!p*lo"
El Dis$!p*lo Tri*n&ante
Les llamar# la aten$i,n sobre el .e$.o e +*e en la IG" Tab*la$i,n la rela$i,n es entre
los planetas re'entes ) en la G" Tab*la$i,n se .a$e .in$api# sobre el ra)o $oni$ionante"
GI" TA3ULACIO>" RE9E>TES PLA>ETARIOS E> TRES CLASICICACIO>ES
Constela$i,n Ortoo/a Dis$!p*lo Berar+*!a
D7
1" Aries Marte Mer$*rio Urano
6" Ta*ro Gen*s G*l$ano G*l$ano
D" 9#minis Mer$*rio Gen*s La Tierra
F" Cn$er La Luna >ept*no >ept*no
7" Leo El Sol El Sol El Sol
H" Gir'o Mer$*rio La Luna B4piter
K" Libra Gen*s Urano Sat*rno
J" Es$orpio Marte Marte Mer$*rio
L" Sa'itario B4piter La Tierra Marte
18" Capri$ornio Sat*rno Sat*rno Gen*s
11" A$*ario Urano B4piter La Luna
16" Pis$is B4piter Plutn Plutn
GII" TA3ULACIO>" >O ORTODOPA CO>STELACIO>ES% RE9E>TES ) RAYOS
Constela$i,n Re'ente Ra)o Rela$ionao $on?
1" Aries Urano Kmo" Ra)o >in'*no
6" Ta*ro G*l$ano 1er" Ra)o Pis$is El mismo ra)o
D" 9#minis la Tierra Der" Ra)o Libra El mismo ra)o
F" Cn$er >ept*no Hto" Ra)o Sa'itario El mismo ra)o
7" Leo El Sol 6o" Ra)o Gir'o El mismo ra)o
H" Gir'o B4piter 6o" Ra)o Leo El mismo ra)o
K" Libra Sat*rno Der" Ra)o 9#minis El mismo ra)o
J" Es$orpio Mer$*rio Fto" Ra)o A$*ario El mismo ra)o
L" Sa'itario Marte Hto" Ra)o Cn$er El mismo ra)o
18" Capri$ornio Gen*s 7to" Ra)o >in'*no
11" A$*ario La Luna Fto" Ra)o Es$orpio El mismo ra)o
16" Pis$is Plutn 1er" Ra)o Ta*ro El mismo ra)o
>ota? Aries ) Capri$ornio% en $on2*n$i,n $on la ener'!a e 7to" ) Kmo" ra)os% estn
solos" Las otras $onstela$iones ) ra)os estn rela$ionaos entre s!% en toos los $asos?
a" 1er" Ra)o? Ta*ro ) Pis$is% por meio e G*l$ano ) Pl*t,n
b" 6o" Ra)o? Leo ) Gir'o% por meio el Sol ) B4piter
$" Der" Ra)o? 9#minis ) Libra% por meio e la Tierra ) Sat*rno
" Fto" Ra)o? Es$orpio ) A$*ario% por meio e Mer$*rio ) la L*na
e" Hto" Ra)o? Cn$er ) Sa'itario% por meio e >ept*no ) Marte
En -ista e lo antei$.o ) partieno el .e$.o bsi$o e la 'ran il*si,n% se eber
re$orar +*e la e/a$tit* e la prei$$i,n e interpreta$i,n astrol,'i$as estarn basaas en tres
&a$tores?
1" La poten$ia e las &ormas mentales +*e .an sio $onstr*ias en $one/i,n $on los
o$e si'nos" Estas &ormas mentales &*eron ori'inalmente $onstr*ias o intro*$ias
en el plano mental por la Berar+*!a en la #po$a atlante% ) ese enton$es .an io
$onstantemente a$re$entano s* poer" Sir-en e p*ntos &o$ales para $iertas &*er0as
) $apa$itan al ini-i*o para estar% por e2emplo% en $onta$to $on 'ranes ep,sitos
e ener'!a% los $*ales lo $oni$ionan en &orma e&inia"
DH
6" La int*i$i,n el astr,lo'o" La $on&e$$i,n el .or,s$opo sir-e para +*e el astr,lo'o
se pon'a en armon!a $on el ini-i*o% pero es e po$a *tilia para ambos si la
int*i$i,n ) la sensibilia el astr,lo'o no estn a$ti-as"
D" La $apa$ia el astr,lo'o para responer a los $ambios +*e se pro*$en
$ontin*amente en $*al+*ier per!oo espe$!&i$o% tales $omo la es-ia$i,n ) el
'ra*al traslao o $ambio o$asionao por la pre$esi,n e los e+*ino$$ios% o el lento
es-!o el polo el planeta" A esto ebe a're'arse +*e% a meia +*e el .ombre
e-ol*$iona% se per&e$$iona tambi#n $onstantemente el me$anismo e resp*esta% o
los -e.!$*los e la $on$ien$ia" Por lo tanto% s*s rea$$iones a las in&l*en$ias
planetarias ) a la ener'!a e las istintas $onstela$iones $ambian $on i'*al
persisten$ia% ) esto ebe tenerse en $*enta" En $onse$*en$ia% es esen$ial +*e el
astr,lo'o moerno empie$e a est*iar el p*nto e e-ol*$i,n el s*2eto% pre-iamente
a la $on&e$$i,n el .or,s$opo% ase'*rnose el l*'ar +*e o$*pa en el senero e
e-ol*$i,n" Para eso es ne$esario +*e .a'a *n est*io e los ra)os% in-esti'ano la
$*alia% las $ara$ter!sti$as ) los ob2eti-os e la -ia"
Los astr,lo'os porn% oport*namente% $on&e$$ionar el .or,s$opo el alma% +*e es
sensible a otras $ombina$iones e &*er0as% istintas e las +*e $ontrolan la -ia e la
personalia" El is$!p*lo ) el ini$iao responen istintamente a las in&l*en$ias entrantes% )
s*s resp*estas i&ieren e las el .ombre no e-ol*$ionao o e la persona $entraa en s!
misma" Esto tenr +*e ser re$ono$io" :*ienes -i-en @eba2o el ia&ra'maA ) rea$$ionan a
las entrantes ener'!as por meio e los $entros in&eriores% tenrn *n tipo e .or,s$opo
i&erente el is$!p*lo ) el ini$iao% ) esto re+*erir *na interpreta$i,n istinta"
Anteriormente me .e re&erio a ello ) les re$orar# al'*nos e los p*ntos men$ionaos?
1" Los is$!p*los +*e estn en el senero el is$ip*lao son &*ertemente in&l*ios por
Mer$*rio ) Sat*rno? Uno trae il*mina$i,n% el otro o&re$e oport*niaes"
6" En las istintas ini$ia$iones% la in&l*en$ia e los planetas a&e$ta al $aniato en
&orma totalmente istinta e la anterior" C!$li$amente las ener'!as pro-enientes e
las $onstela$iones a&l*)en a tra-#s e los $entros planetarios"
a" En la primera ini$ia$i,n% el is$!p*lo ebe l*$.ar $ontra las &*er0as
$ristali0aoras ) estr*$toras e G*l$ano ) Pl*t,n" La in&l*en$ia e G*l$ano
lle'a a lo ms re$,nito e s* nat*rale0a% mientras +*e Pl*t,n trae a la s*per(
&i$ie ) estr*)e los obst$*los 'eneraos en esas re'iones in&eriores"
b" En la se'*na ini$ia$i,n% el $aniato est s*2eto a la in&l*en$ia e tres planetas
(>ept*no% Gen*s ) B4piter( los tres $entros (ple/o solar% $ar!a$o ) lar!n'eo(
estn a$ti-amente impli$aos"
$" En la ter$era ini$ia$i,n% la L*na <-elano *n planeta o$*lto= ) Marte $rean *n
pa-oroso $on&li$to% pero &inalmente el .ombre se libera el $ontrol e la
personalia"
" En la $*arta ini$ia$i,n% n*e-amente Mer$*rio ) Sat*rno pro-o$an 'ranes
$on&li$tos ) .a$en *na re-ela$i,n sin '*iar% pero s* e&e$to es m*) i&erente el
e la e/perien$ia anterior"
DK
e" En la +*inta ) 4ltima ini$ia$i,n% Urano ) B4piter apare$en ) pro*$en *na
@or'ani0a$i,n ben#&i$aA e toas las ener'!as +*e se .allan en el e+*ipo el
ini$iao" C*ano esta or'ani0a$i,n se .a $ompletao le es posible al ini$iao
@e-airse e la r*ea% enton$es -eraeramente p*ee -i-irA"
D*rante too ese tiempo% la ener'!a el Sol <o$*ltano *n planeta sa'rao .asta a.ora
es$ono$io= lle'a &irme ) persistentemente al .ombre por meio el Nn'el solar"
CAPITULO SE9U>DO
LA >ATURALEZA DE LA ASTROLO9A ESOT5RICA
CO>SIDERACIO>ES PRELIMI>ARES
Desp*#s e .aber est*iao lo +*e ante$ee% ser e-iente +*e *no e los res*ltaos
+*e ebern s*r'ir ebio a la e/pli$a$i,n e este n*e-o a$er$amiento a la ia'nosis
astrol,'i$a <en lo +*e al ini-i*o $on$ierne= ser!a la $on&e$$i,n e .or,s$opos ms
pre$isos e los seres .*manos a-an0aos (is$!p*los e ini$iaos(% lo $*al .asta a.ora no
.a sio posible .a$er $on e/a$tit*" Qni$amente por e&e$t*arse esto si se e/perimenta
e in-esti'a $orre$ta ) sabiamente"
Ee estable$io os re'las para os tipos e personas?
1" La serie% 'eneralmente a$eptaa% e re'las planetarias ortoo/as para el .ombre
$om4n ) sin esarrollo"
6" Una n*e-a $ombina$i,n e re'las ) $onstela$iones para los +*e se .allan en el
Senero"
>o obstante es ne$esario re$orar +*e% ebio al -asto n4mero e posibles
$ombina$iones +*e .a) en el senero e la -ia el ini-i*o% +*e epenen el 'rao
e s* esarrollo e-ol*ti-o% .a) *n n4mero in&inito e posibles perm*ta$iones%
$omple2iaes ) rela$iones% las $*ales a tra-#s e *na amplia 'enerali0a$i,n%
l,'i$amente inae$*aa% p*een ser i-iias en tres 'r*pos?
1" El .ombre $om4n +*e $are$e e esarrollo% $*)a -ia est re'ia por los $entros
+*e estn eba2o el ia&ra'ma ) pone el #n&asis e las ener'!as ) &*er0as entrantes
en el ple/o solar% o en el $entro sa$ro"
6" Un 'ran n4mero e personas +*e se .allan en *na etapa intermeia% $*)as ener'!as
) &*er0as estn en&o$aas prin$ipalmente en los $entros in&eriores% pero +*e al
mismo tiempo ) $on &re$*en$ia% a$t4an a tra-#s el $entro lar!n'eo ) e-o$an *na
ten*e resp*esta e los $entros $ar!a$o ) a2na"
D" Las personas +*e se .allan en $*al+*iera e las etapas &inales el Senero% $*)o
#n&asis pasa rpiamente e los $entros in&eriores a la tr!aa s*perior ) al $entro
ms ele-ao e la $abe0a +*e est en pro$eso e espertar" Ellas tambi#n se i-ien
en os 'r*pos?
DJ
a" :*ienes emplean el $entro ple/o solar $omo *n -asto $entro e istrib*$i,n
para las ener'!as entrantes ) $omien0an a traba2ar por meio e los $entros
$ar!a$o ) lar!n'eo% $*)a meta es espertar totalmente el $entro a2na"
b" :*ienes emplean estos $entros% pero el $entro $ar!a$o se .alla plenamente
espierto ) el trin'*lo e &*er0a en la $abe0a <ese el $entro a2na al $entro
$oronario ) e #ste al $entro +*e se en$*entra en la m#*la oblon'aa=
$omien0a a &*n$ionar"
C*ano estos $entros estn espertano% s*s $ombina$iones ms simples son los
trin'*los si'*ientes? La Cien$ia e los Trin'*los s*b)a$e en toa e*$$i,n
astrol,'i$a% as! $omo tambi#n en los $entros el $*erpo .*mano" Esto )a lo saben% pero
las $*atro tripli$iaes e la astrolo'!a ortoo/a son s,lo r*imentos e esta -eraera
$ien$ia% +*e estn etrs e las interpreta$iones ortoo/as"
1"3ase e la $ol*mna -ertebral"
I" 6"Centro sa$ro
D"Centro ple/o solar"
1"Centro lar!n'eo
II" 6"Centro Car!a$o
D"Centro a2na
1"Centro a2na
III" 6"Centro $oronario
D"Centro en la m#*la oblon'aa
Lamentablemente% el prin$ipio or'ani0aor no es tan simple $omo p*ee pare$er en la
$lasi&i$a$i,n aa% por+*e el #n&asis% el en&o+*e% el m#too e $oorina$i,n ) e
-itali0a$i,n% ms la aparien$ia e estos trin'*los esot#ri$os% -ar!an $on los tipos e
ra)o" La Cien$ia e los Trin'*los e Ener'!a &*namenta la n*e-a $ien$ia esot#ri$a%
tanto en la astrolo'!a $omo en la $ien$ia e la)a()o'a% o $ien$ia e los $entros" Esta
anti'*a )o'a ) esta a4n ms anti'*a $ien$ia astrol,'i$a eben ser est*iaas .o) en *na
-*elta ms ele-aa e la espiral" Easta a.ora% la ense1an0a aa sobre los $entros .a
sio .ereaa e la #po$a atlante ) .a estao -elaa en las anti'*as &ormas ) &,rm*las%
&*namentalmente inapropiaas para n*estro a$t*al estao e esen-ol-imiento%
'ranemente a-an0ao" Lo mismo p*ee e$irse e la astrolo'!a ortoo/a o e/ot#ri$a"
Ambas $ien$ias eben ser reorientaas ) rea2*staas% ) la astrolo'!a ebe basarse en la
$omprensi,n ms pro&*na e la rela$i,n +*e e/iste entre los planetas (sa'raos ) no
sa'raos(% entre los $entros ) $iertos prominentes @$i$los e polari0a$i,nA% +*e emer'en
$omo res*ltao preorenao e @per!oos e $risisA" Esta 4ltima &rase en$ierra *na
-era bsi$a e importante"
1" Los Centros ) los Trin'*los e C*er0a"
Como bien saben% e/isten $in$o planetas no sa'raos ) siete son $onsieraos sa'raos"
Estas o$e -ias planetarias <$on s*s propios $i$los% per!oos e $risis ) momentos e
polari0a$i,n= estn estre$.amente rela$ionaas $on los siete $entros" Los $in$o $entros
DL
a lo lar'o e la $ol*mna -ertebral estn rela$ionaos $on los $in$o planetas no
sa'raos; pero en el .ombre $om4n o no e-ol*$ionao% estn en&o$aos $asi totalmente
en el plano astral ) en el $*erpo astral" Se eber!a obser-ar +*e?
1" Dos e los planetas no sa'raos <la Tierra ) la L*na= estn -in$*laos a os $entros
+*e tienen po$o preominio en el .ombre m*) e-ol*$ionao?
a" El ba0o re$ibe emana$iones prni$as el planeta en +*e -i-imos% ) $on$ierne a
los $*erpos et#ri$o ) &!si$o ) a s* rela$i,n &!si$a"
b" El $entro *bi$ao en el pe$.o% rela$ionao $on la 'ln*la timo% est ina$ti-o en
el .ombre e-ol*$ionao% pero -in$*lao al ner-io -a'o% antes e espertarse el
$entro $ar!a$o"
6" Dos e los planetas no sa'raos <Marte ) Pl*t,n= &*n$ionan en $one/i,n $on el
$entro sa$ro <Marte= ) el ple/o solar <Pl*t,n=" Este 4ltimo se .alla a$ti-o en el
.ombre +*e se est @-i-i&i$ano en *n sentio m*) ele-ao ) s* nat*rale0a in&erior
se piere en el .*mo ) las tinieblas e Pl*t,n% +*e ri'e la tierra ariente in&erior% a
&in e +*e el .ombre p*ea -i-ir en la -era% en la re'i,n s*perior e la l*0A"
D" El Sol <+*e representa a G*l$ano% planeta sa'rao= ri'e el $entro +*e est elante e
la 'ar'anta% rela$ionao $on la 'ln*la paratiroies% no $on la tiroies% la $*al est
rela$ionaa $on el $entro lar!n'eo" Este $entro elante e la 'ar'anta% +*ea
ina$ti-o $*ano $omien0a la a$ti-ia el per!oo $reaor e la 'ar'anta" A$t4a
$omo meiaor entre los ,r'anos $reaores s*perior e in&erior <entre los $entros
sa$ro ) lar!n'eo=% ) $on*$e e-ent*almente a esa a$ti-ia $reaora +*e en
$on$ien$ia es la el alma &*n$ionante" G*l$ano &*e *no e los primeros traba2aores
$reaores entre los .ombres ) tambi#n estaba rela$ionao a @Ca!n +*e asesin, a s*
.ermanoA" El simbolismo +*e en$ierran estos anti'*os mitos ser &$ilmente
interpretao por el est*iante int*iti-o"
Al'*nas e las tareas +*e me propon'o emprener en este $ap!t*lo el Tratao sobre
los Siete Ra)os son?
1" Consierar por +*# $in$o e los siete ra)os se e/presan a tra-#s e os 'r*pos e
planetas (sa'raos ) no sa'raos( ) tambi#n a +*# $entros ri'en estos os 'r*pos e
ra)os" As! rela$ionaremos?
a" Los siete $entros el $*erpo et#ri$o el .ombre"
b" Los siete $entros e la $*arta Berar+*!a Creaora% e la $*al las siete ra0as son s*
e/presi,n"
$" Los siete $entros planetarios"
" Los siete ) los $in$o planetas% +*e son los siete $entros e ener'!a el sistema
solar ) responen a la ener'!a e las o$e $onstela$iones el 0o!a$o"
Estos $entros planetarios sern est*iaos ese os n'*los?
a" El ortoo/o"
b" El el is$ip*lao ) la ini$ia$i,n"
F8
6" Consierar las ener'!as e las tres $onstela$iones ma)ores% por+*e $aa *na &l*)e a
tra-#s e tres $onstela$iones 0oia$ales% &ormano as! 'ranes trin'*los
entrela0aos e &*er0a" De este moo estn in-ol*$raas n*e-e e las
$onstela$iones 0oia$ales ) #stas a s* -e0 &*sionan ) me0$lan s*s ener'!as en tres
prin$ipales $orrientes e &*er0a en el Senero e Ini$ia$i,n" Estas tres $orrientes e
&*er0a &l*)en a tra-#s e?
a" Leo% Capri$ornio ) Pis$is%
b" Sat*rno% Mer$*rio ) Urano <la L*na=% a
$" Los $entros $oronario% a2na ) $ar!a$o% a
" Los $entros lar!n'eo% ple/o solar ) base e la $ol*mna -ertebral"
Debe re$orarse +*e el $entro sa$ro ) el ba0o estn primorialmente $one$taos $on
la emana$i,n planetaria e la Tierra"
D" Consierar las Tres 'ranes Cr*$es $,smi$as?
La Cruz Cardinal La Cruz Fija La Cruz Mutable
a" La ini$ia$i,n El is$ip*lao La e-ol*$i,n
b" El Lo'os planetario La .*mania Los reinos e la >at*rale0a
$" La ini$ia$i,n $,smi$a La ini$ia$i,n solar La ini$ia$i,n planetaria
" El esp!rit* El alma El $*erpo
e" La -ia La $on$ien$ia La &orma
&" La m,naa El e'o La personalia
'" Las tres ini$ia$iones Las os Ini$ia$iones El .ombre $om4n
<Ini$iaos= <Dis$!p*los=
) la rela$i,n e estas tres Cr*$es $on los o$e planetas% ms el trnsito 'eneral el
alma en$arnaa
F" Detallar el t,pi$o e la intera$$i,n entre los tres 'r*pos e planetas re'entes% tal
$omo &*e ao en la Tab*la$i,n GI" 5stos% en toos s*s e&e$tos% son los a'entes
meiante los $*ales se lle-an a $abo los prop,sitos e Dios"
Antes e se'*ir $on los aspe$tos ms t#$ni$os e n*estro tema +*isiera elaborar el el
0o!a$o% s* .istoria ) simbolismo ese *n n'*lo ms &ilos,&i$o ) espirit*al% a &in e
arles *n $*aro s*b2eti-o el pro'reso el .ombre mientras re$orre la tra)e$toria el
Sol en el senero e la -ia" 5sta es *na &rase t#$ni$a ) se re&iere a la a$ti-ia e *n
Sol% *n planeta% *na Berar+*!a o *n .ombre% esp*#s e *n momento e $risis ano por
res*ltao @*n per!oo e polari0a$i,nA% +*e $on*$e ine-itablemente a *n n*e-o
imp*lso ) tra)e$toria pro'resi-os" Estas tres palabras ($risis% polari0a$i,n ) tra)e$toria(
son la base e la le) $!$li$a ) ri'en el pro$eso e-ol*ti-o" Dese el p*nto e -ista e la
.*mania el paso el Sol alreeor el 0o!a$o es% aparentemente% *n pro$eso lento )
laborioso +*e tara apro/imaamente <en el &a$tor tiempo= 67"888 a1os" Dese el
n'*lo e la -isi,n interna es *na tra)e$toria alreeor el Senero e la Gia +*e *ra
4ni$amente *n instante% @borrano el pasao% el presente ) el &*t*ro en la raiante 'loria
el traba2o reali0aoA"
F1
II" Las Crisis ) los Si'nos"
Se'*iremos al .ombre e *n si'no a otro .asta +*e (en el a&n ) el olor( &or2e el
e+*ipo ) esarrolle penosamente el me$anismo +*e le permitir lle'ar a *n ma)or
momento e $risis en s* -ia $!$li$a% one $omen0ar a liberarse el senero e la
'ran il*si,n% el $*al .a re$orrio *rante eones ese Aries a Ta*ro -!a Pis$is )
(retro$eieno( empe0ar a re$orrer el senero e l*0 ese Aries a Pis$is -!a Ta*ro"
Este $ambio e e/perien$ia est bellamente e/presao en la se/ta parte e El Anti'*o
Comentario?
@La Cr*0 e m*$.os $ambios <la Cr*0 M*table A"A"3"= si'*e s*
rota$i,n% lle-ano en s! $r*$i&i$aa la &orma e *n .ombre% en +*ien
e/iste la simiente e toa il*si,n"
@Pero el .ombre +*e .a sio $r*$i&i$ao es$iene (a*n+*e no lo
sepa( ) palpa s* $amino .a$ia otra $r*0 <) $on olor ) m*$.as
l'rimas per$ibe= (*na $r*0 e l*0 en$e'*e$eora% e ariente olor%
e amar'a pena% ) sin embar'o es la Cr*0 e la Libera$i,n% la Cr*0
estti$a% &i2a en los $ielos ) $*stoiaa por el Nn'el"
@Detrs e esa Cr*0 apare$e otra Cr*0 +*e #l no p*ee al$an0ar <Rel
Nn'el $*stoia el $aminoS= .asta +*e el Toro es'arre ) espea$e al
.ombre; enton$es (la L*0 brilla; .asta +*e la terrible Serpiente l*$.e
$on el .ombre ) lo pon'a e roillas% enton$es (se ele-a .a$ia la L*0;
.asta +*e el Le,n sea omao ) el se$reto e la Es&in'e re-elao%
enton$es (se re-ela la L*0 interna; .asta +*e el .ombre ele-e s*
$ntaro e a'*a ) se *na a las &ilas e los Portaores e A'*a%
enton$es la a&l*en$ia e la $orriente e la -ia llenar s* $ntaro )
a'otar el estan$ao $.ar$o% p*ri&i$ano s* &*ente; as! re-ela el
$amino o$*lto +*e $on*$e a la re$,nita L*0% o$*ltaa por la 4ltima
Cr*0" Enton$es% ese la Cr*0 el .ombre% el Ini$iao .alla s*
$amino; pasa al Nn'el ) e2a tras s! el -elo interno ras'ao% )
as$enieno a la Cr*0 ma)or% penetra en el !a% el !a &inal" Se etiene
para #l la r*ea" Se es-ane$en para #l el Sol ) las estrellas" Se -e *na
'ran L*0 )"""A
Las tres $r*$es el 9,l'ota &*eron s!mbolos b!bli$os e estas tres $r*$es astrol,'i$as? la
Cr*0 Com4n o M*table% la Cr*0 Ci2a ) la Cr*0 Carinal"
Debern re$orar% a*n+*e tra0ar# el pro'reso el .ombre e *n si'no a otro alreeor
el senero 0oia$al% +*e no e/iste ne$esariamente esta orenaa se$*en$ia el
re$orrio ni el paso ininterr*mpio e *n si'no a otro% tal $omo lo esto) elineano"
Toas las almas en$arnan en el si'no e Cn$er" Con esto +*iero si'ni&i$ar +*e la
primera en$arna$i,n e $aa ser .*mano t*-o l*'ar en este si'no% el $*al .a sio
re$ono$io en toas las #po$as $omo @la entraa en la -ia e +*ienes eben $ono$er la
m*erteA% as! $omo la $onstela$i,n e Capri$ornio es $onsieraa otra p*erta% llamaa
esot#ri$amente @la entraa en la -ia e +*ienes no $ono$en la m*erteA" A meia +*e
trans$*rren las eaes% el .ombre entra en toos los si'nos ) sale e ellos ) el si'no e
$aa *no es eterminao por la nat*rale0a el ra)o e la personalia% +*e $omo bien
saben% $ambia -ia tras -ia" En esos si'nos aprene las le$$iones ne$esarias% ampl!a s*
F6
.ori0onte% inte'ra s* personalia% empie0a a sentir al alma $oni$ionaora ) as!
es$*bre s* *alia esen$ial" C*ano est en el Senero el Dis$ip*lao <) en #ste
in$l*)o al e la Ini$ia$i,n= *n m*rm*llo esot#ri$o le i$e +*e est sieno $oni$ionao
por el in&ati'able Obser-aor% el alma% ) est s*2eto <en las etapas &inales el Senero=
e/a$tamente a o$e en$arna$iones% *na en $aa *no e los o$e si'nos" En ellas ebe
probarse a s! mismo% lo'rano 'ranes momentos e $risis% parti$*larmente en $aa *na
e las $onstela$iones e la Cr*0 Ci2a" De *n p*nto a otro% e *na etapa a otra )%
&inalmente% e *na Cr*0 a otra% l*$.a por s* -ia espirit*al en las o$e $asas ) en las
o$e $onstela$iones% s*2eto a inn*merables $ombina$iones e &*er0as ) ener'!as (e
ra)o% planetarias% 0oia$ales ) $,smi$as( .asta +*e se @ren*e-aA ) se $on-ierte en @el
.ombre n*e-oA% es sensible a toa la 'ama e -ibra$iones espirit*ales en n*estro
sistema solar ) lo'ra ese esape'o +*e le permitir el*ir la r*ea el rena$imiento" Ea
reali0ao esto as$enieno a las tres Cr*$es (la Cr*0 e la Personalia o la &orma
$ambiante; la Cr*0 el Dis$!p*lo o el alma eterna% ) la Cr*0 el Esp!rit*" Esto
realmente si'ni&i$a +*e .a pasao por tres $risis tras$enentes en s* $i$lo e -ia?
I" La Crisis e En$arna$i,n La Cruz Mutable.
La As$ensi,n sobre la R*ea Personalia ) -ia e la &orma"
El Ci$lo e Rena$imiento en la &orma E/perien$ia"
Manifestacin de la Humanidad
II" La Crisis e Reorienta$i,n La Cruz Fija.
El Cambio a la se'*na Cr*0 La -ia el alma"
Prepara$i,n para el Se'*no Rena$imiento Con$ien$ia"
Manifestacin Crstica
III" La Crisis e Ini$ia$i,n La Cruz Cardinal.
La Trans&i'*ra$i,n La Gia el Esp!rit*"
Manifestacin de la Diinidad
Al est*iar el sistema e entrela0amiento e ener'!as% en lo +*e a&e$tan ) $oni$ionan a
*n ser .*mano% el tema e las Tres Cr*$es es e pro&*no ) pr$ti$o inter#s%
espe$ialmente por+*e propor$iona esos p*ntos e $risis one el .ombre sale el
senero $om4n e e-ol*$i,n ) entra en el senero el is$ip*lao o (esp*#s e la
ter$era ini$ia$i,n as$iene a la ter$era Cr*0" Esto &*namentar n*estro pensamiento )
too lo +*e -o) a e$ir" Ser e -alor re$orar $onstantemente las o$e ener'!as bsi$as
<$in$o ma)ores ) siete menores% +*e en realia () aparte el retro$eso astral ebio a
la 9ran Il*si,n( son siete ma)ores ) $in$o menores=% las $*ales se esarrollan% en la
e/presi,n .*mana% por intermeio e los Se1ores e los o$e si'nos ) los o$e
Re'entes planetarios" Estas o$e ener'!as bsi$as emanan e las siete estrellas e la Osa
Ma)or <trasmitias por las siete estrellas e la Osa Menor= ; os e ellas -ienen e Sirio
) tres e las Pl#)aes" 5ste $on2*nto <si p*eo *sar *n t#rmino tan po$o ortoo/o=
$onstit*ir la $oni$i,n e la ma)or es&era solar e in&l*en$ia al &in e la 9ran Era e
3ra.ma% $omo se la enomina esot#ri$amente" En el @inter-alo e la e-ol*$i,nA <lo
$*al es *na tra*$$i,n inae$*aa e *na &rase o$*lta apli$aa a *n $i$lo m*nial% en
los Ar$.i-os e los Maestros= estas ener'!as &*eron reba2aas a &*er0as ) son
FD
literalmente ie0 ) seis (les re$orar# +*e es ese el n'*lo e la mani&esta$i,n( )
literalmente .a$en K T K T 6 U1H"
En estos n4meros resie o$*lto el misterio e n*estro pro$eso e-ol*ti-o" Pero el #n&asis
siempre ebe ser p*esto sobre los Ra)os e Ener'!a ) C*alia a meia +*e &l*)en a
tra-#s e las $onstela$iones 0oia$ales ) los planetas" L,'i$amente% el $ono$imiento e
los ra)os es la base e la n*e-a astrolo'!a" La si'*iente $lasi&i$a$i,n tiene
impli$a$iones &*namentales a este respe$to ) too lo +*e ir# se basar en ella"
Siete estrellas e la Osa Ma)or $onstit*)en las C*entes ori'inantes e los siete ra)os e
n*estro sistema solar" Los siete Ris.is e la Osa Ma)or <se'4n se los enomina= se
e/presan por meio e los siete Lo'os planetarios% los $*ales son S*s representantes ) a
los C*ales representan en lo +*e a la rela$i,n protot!pi$a $on$ierne" Los siete Esp!rit*s
planetarios se mani&iestan por meio e los siete planetas sa'raos"
Caa *no e los siete ra)os% pro-enientes e la Osa Ma)or% son transmitios a n*estro
sistema solar por meio e tres $onstela$iones ) s*s planetas re'entes" La si'*iente
tab*la$i,n a$lara esto% pero ebe ser interpretaa 4ni$amente en t#rminos e la a$t*al
-*elta e la 'ran R*ea 0oia$al <67"888 a1os="
TA3ULACIO> GIII
!a"o Constelacin Planetas ortodo#os Planetas esot$ricos
Aries% el Carnero Marte Mer$*rio
I" Gol*nta o Poer Leo% el Le,n El Sol El Sol
Capri$ornio% la Cabra Sat*rno Sat*rno
9#minis% los 9emelos Mer$*rio Gen*s
II" Amor(Sabi*r!a Gir'o% la Gir'en Mer$*rio La L*na
<O$*lta *n planeta=
Pis$is% los Pe$es B4piter Pl*t,n
Cn$er% el Can're2o La L*na >ept*no
III" Inteli'en$ia A$ti-aLibra% la 3alan0a Gen*s Urano
Capri$ornio% la Cabra Sat*rno Sat*rno
Ta*ro% el Toro Gen*s G*l$ano
IG" Armon!a a tra-#s Es$orpio% el Es$orpi,n Marte Marte
el $on&li$to Sa'itario% el Ar+*ero B4piter La Tierra
Leo% el Le,n El Sol El Sol
G" Cien$ia Con$reta Sa'itario% el Ar+*ero B4piter La Tierra
A$*ario% el Portaor e A'*a Urano B4piter
Gir'o% la Gir'en Mer$*rio La L*na
GI" Iealismo(De-o$i,n Sa'itario% el Ar+*ero B4piter La Tierra
Pis$is% los Pe$es B4piter Pl*t,n
Aries% el Carnero Marte Mer$*rio
FF
GII" Oren Ceremonial Cn$er% el Can're2o La L*na >ept*no
Capri$ornio% la Cabra Sat*rno Sat*rno
Es e-iente +*e son ne$esarios m*$.os traba2os $orrelati-os ) rea2*stes e ieas para
+*e la n*e-a astrolo'!a sea e *tilia pr$ti$a ) oport*namente s*stit*)a a la +*e
a.ora pre-ale$e" La n*e-a astrolo'!a $omprene realmente $in$o $ien$ias?
1" La Cien$ia e los Ra)os"
6" La Cien$ia e la Interpreta$i,n esot#ri$a% lle-aa a $abo por meio e?
D" La Cien$ia e los Trin'*los"
F" La Cien$ia e los Centros"
7" La Cien$ia el Destino"
Esta 4ltima $ien$ia estar basaa sobre las $*atro anteriores ) $onstit*ir la &*t*ra
interpreta$i,n &*naa en *n $ono$imiento $orre$to e los ra)os (personal ) e'oi$o( )
e la in&l*en$ia e los trin'*los (0oia$al% planetario% ra$ial ) .*mano" Estos 4ltimos
trin'*los se estable$en meiante el est*io e los $entros .*manos ini-i*ales"
C*ano too esto se .a)a" $omprobao ) esarrollao en el n*e-o tipo e .or,s$opo
+*e se $on&e$$ionar posteriormente% enton$es se apli$ar la Cien$ia el Destino ) se
es$*brir lo +*e ini$a el &*t*ro" El .or,s$opo personal pro'resao% es la simiente
embrionaria e ello"
Al'*nas ini$a$iones e relati-o -alor p*een ser obtenias $onsierano los trin'*los
.*manos% $omo se .an e/p*esto en el Tratao sobre C*e'o C,smi$o% one se s*'iere
+*e?
@Ser!a $on-eniente +*e el est*iante obser-ara la interesante s*$esi,n e trin'*los +*e
e/isten ) la &orma en +*e eben ser -in$*laos por la pro'resi,n el &*e'o% antes e +*e
#ste p*ea -i-i&i$arlos $ompletamente ) l*e'o pasar a otras transm*ta$iones" Poemos
en*merar al'*nos e estos trin'*los% re$orano siempre +*e e a$*ero al ra)o%
as$ener 'eom#tri$amente el &*e'o ) as! ser la se$*en$ia $orrelati-a e los p*ntos
+*e se eben to$ar" A+*! resie *no e los se$retos e la Ini$ia$i,n ) tambi#n al'*nos
e los peli'ros +*e impli$a la p*bli$a$i,n premat*ra e in&ormes sobre los ra)os?
1" El trin'*lo prni$o"
a" El $entro entre los .ombros"
b" El $entro $er$a el ia&ra'ma"
$" El ba0o"
6" El .ombre re'io ese el plano astral"
a" La base e la $ol*mna -ertebral"
b" El ple/o solar"
$" El $ora0,n"
D" El .ombre re'io ese el plano mental"
a" La base e la $ol*mna -ertebral"
b" El $ora0,n"
$" La 'ar'anta"
F7
F" El .ombre par$ialmente re'io por el E'o% el .ombre a-an0ao"
a" El $ora0,n"
b" La 'ar'anta"
$" La $abe0a% es e$ir% los $*atro $entros menores ) s* s!ntesis% el $entro a2na"
7" El .ombre espirit*al .asta la ter$era ini$ia$i,n""
a" El $ora0,n"
b" La 'ar'anta"
$" Los siete $entros e la $abe0a"
H" El .ombre espirit*al .asta la +*inta ini$ia$i,n"
a" El $ora0,n"
b" Los siete $entros e la $abe0a"
$" Los os lotos e m4ltiples p#talos"
@Estos istintos per!oos em*estran las i&erentes raia$iones
trian'*lares" >o poemos e*$ir% e lo antei$.o% +*e si el &*e'o est
$entrao en *n trin'*lo% +*e no se mani&ieste en otro" C*ano el
&*e'o pasa libremente por $*al+*ier trin'*lo% are $ontin*amente%
pero .a) siempre *n trin'*lo ms raiante ) l*minoso +*e los otros"
Al obser-ar estos resplane$ientes trin'*los e l*0% +*e s*r'en e
r*eas ) -,rti$es e &*e'o% los $lari-ientes ) los instr*$tores e la
ra0a p*een apre$iar el l*'ar +*e o$*pa el .ombre en el es+*ema e
las $osas ) 2*0'ar s* pro'reso" En la $*lmina$i,n e la e/perien$ia e
la -ia% $*ano el .ombre .a al$an0ao s* meta% $aa trin'*lo es *na
sena raiante e &*e'o% $aa $entro *na r*ea e &*er0a !'nea
-i-iente +*e 'ira a -elo$ia -erti'inosa; el $entro no s,lo 'ira en
ire$$i,n espe$!&i$a en esta etapa% sino +*e literalmente 'ira sobre s!
mismo% &ormano *n 'lobo iriis$ente% llameante ) -i-iente% e &*e'o
p*ro% mantenieno en s* interior $ierto per&il 'eom#tri$o% ) -ibrano
al mismo tiempo tan rpiamente +*e el o2o apenas p*ee se'*irlo"
Sobre too% en la $4spie e la $abe0a se -e *n esplie'*e !'neo +*e
.a$e insi'ni&i$antes a los ems $entros; el $ora0,n e este loto e
m*$.os p#talos% s*r'e *na llama e &*e'o $on el mati0 bsi$o el ra)o
a +*e pertene$e el .ombre" Esta llama se ele-a ) pare$e .a$er
es$ener *na masa e l*0 el#$tri$a% $*)o es$enso pro-iene el
Esp!rit*% ese el plano ms ele-ao" Esto ini$a la &*si,n e los
&*e'os ) la libera$i,n el .ombre e las li'a*ras e la materiaA"
Tratao sobre C*e'o C,smi$o% p's" 1H8 ( H1"
En la a$t*alia% los .or,s$opos son $on&e$$ionaos basnose en la $oni$i,n e la
personalia o en el ra)o e la personalia% si el astr,lo'o tiene la &ort*na e .a$erlo o
e a$ertarlo $on e/a$tit*" Sin embar'o% si el s*2eto es *na persona e-ol*$ionaa% $on
&re$*en$ia el .or,s$opo est e+*i-o$ao% por+*e los planetas +*e 'obiernan al .ombre
$om4n o no e-ol*$ionao% no e2er$en in&l*en$ia sobre el .ombre espirit*al ) el
is$!p*lo" Los a$onte$imientos el .ombre $om4n estn $oni$ionaos en el plano
&!si$o e la -ia% primorialmente por la posi$i,n e los planetas en las o$e $asas;
FH
sieno a s* -e0 $oni$ionaos por $iertas in&l*en$ias Irmi$as +*e el .ombre
e-ol*$ionao .a tras$enio o est tras$enieno" El .or,s$opo e-ent*almente
$on&e$$ionao% basao en el ra)o el alma% ) los si'nos 0oia$ales +*e ri'en las
a$ti-iaes ) las in&l*en$ias el a$t*al 'r*po e Re'entes planetarios sern
$onsierablemente aminoraas" >*e-as poten$ias planetarias <impartieno ener'!as
0oia$ales= $ontrolarn ) pre$eern a las anti'*as% ponieno al .ombre en $onta$to
$on i&erentes &*er0as" Cinalmente lle'ar el momento en +*e ser sensible a toa la
'ama e las -ibra$iones; los .or,s$opos +*e se $on&e$$ionarn sern enominaos
@.or,s$opos e las $r*$esA ) no sern simples ini$a$iones e las in&l*en$ias
planetarias en las o$e $asas" D*o +*e al'4n astr,lo'o sea $apa0 e .a$erlo" 5ste es el
tipo e .or,s$opo por el $*al los Maestros 2*0'an a S*s is$!p*los ) es m*)
interesante; )a me .e re&erio a ellos anteriormente en este tratao" Estos @.or,s$opos
e las Cr*$esA son preparaos antes e la ter$era ini$ia$i,n% $*ano el .ombre
$omien0a a a$er$arse a la Cr*0 Carinal e los $ielos" Les re$orar#% a*n+*e es *na
in&orma$i,n sin -alor% +*e la +*inta ini$ia$i,n ma)or e n*estro planeta es la primera
ini$ia$i,n $,smi$a% as! $omo la ter$era es la primera el sistema" Las os primeras
ini$ia$iones tienen impli$a$iones planetarias" Lo antei$.o posee *na pro&*na
si'ni&i$a$i,n astrol,'i$a ) esot#ri$a"
D" Los E&e$tos Espirit*ales e las Constela$iones Zoia$ales"
A.ora es$ribir# el e&e$to espirit*al +*e pro*$e el paso el alma alreeor e la r*ea
e la e/perien$ia" Trataremos e $onsierar% en el $aso e $aa $onstela$i,n% el e&e$to
'eneral +*e pro*$e sobre el alma (a+*irieno e/perien$ia( ese el n'*lo ortoo/o%
a meia +*e -a ese Aries a Ta*ro -!a Pis$is ) l*e'o ($omo is$!p*lo% re'io por
otras in&l*en$ias( lo .a$e e Aries a Pis$is -!a Ta*ro" As! se in-ierte el pro$eso $om4n )
el .ombre se reorienta ) @en&renta el OrienteA% se'4n se i$e esot#ri$amente" Enton$es
e/presa en la &orma ms ele-aa posible las $*aliaes el ra)o e s* alma% as! $omo
en el primer $aso e/pres, la $*alia el ra)o e la personalia"
>o p*eo ser ms espe$!&i$o" Primero% trato e ini$ar ) s*'erir al'*nas e*$$iones
espirit*ales e impartir *na iea 'eneral e los e&e$tos +*e pro*$e la 'ran il*si,n sobre
las $oni$iones res*ltantes )% se'*no% el res*ltao e las 'ranes pr*ebas +*e $aa
is$!p*lo s*&re oport*namente $*ano #l mismo in-ierte la ire$$i,n e la r*ea e la
-ia"
ARIES% EL CAR>ERO
Estri$tamente .ablano% lo +*e -o) a e$ir $on$ierne al tipo p*ro e primer ra)o%
por+*e Aries es el si'no 0oia$al por el $*al el primer Ra)o e Gol*nta o Poer% lle'a
a n*estra iea planetaria" Son m*) raros estos tipos p*ros )% en este per!oo e
e-ol*$i,n% son $ompletamente es$ono$ias" La ma)or!a e las personas est re'ia
por el ra)o e s* personalia; a$t*almente los tipos e primer ra)o se e/presan a
tra-#s e s*s personaliaes% +*e pertene$en a toos los ra)os; simplemente les peir#
+*e $onsieren lo +*e -o) a e$ir ese el n'*lo e los e&e$tos sobre el $ar$ter% e los
problemas presentaos ) e la $*alia esarrollaa" >o p*eo ser ms e/pl!$ito .asta
+*e se .a)a esarrollao al'o ms la Cien$ia e los Ra)os" El astr,lo'o ebe
ase'*rarse $*l es el tipo e ra)o% antes e poer $on&e$$ionar el ae$*ao .or,s$opo
el alma" Mis obser-a$iones son por lo tanto 'enerales ) no espe$!&i$as% *ni-ersales )
FK
no parti$*lares" >o impon'o o$trina al'*na" Ini$o &ases para espe$*lar% +*e por!an
ser il*minaoras ) &r*$t!&eras"
Aries es *na e las Constela$iones e la Cr*0 Carinal e los Cielos" Es la Cr*0 e
Dios% el Pare )% por lo tanto% e la m,naa en$arnante" Es la e/presi,n e la -ol*nta o
poer% $*ano se e/presa por meio el 'ran pro$eso $reaor" C*ano el ini$iao <$omo
-eremos ms aelante= se trans&iere a la Cr*0 Carinal% e la $*al es$eni, $*ano
-ino a la en$arna$i,n% ) en -e0 e as$ener a ella as$iene a la Cr*0 Com4n o M*table%
)a no se ienti&i$a $on la &orma ni $on el alma% sino $on la -ol*nta i-ina ) el
prop,sito ) el plan eternos" Enton$es se $on-ierte en s* plan ) prop,sito; no $ono$e
otros por+*e son es$ono$ios .asta para el ini$iao e ter$er 'rao" Entra as! en la
Cmara el Con$ilio e Dios% ) lle'a a ser parte el $,n$la-e e S.amballa; )a no a$t4a
simplemente $omo miembro e la Berar+*!a en el plano mental" Enton$es p*ee a$t*ar
por meio e los tres $entros el m*no (E*mania% Berar+*!a ) S.amballa"
Aries ini$ia el $i$lo e mani&esta$i,n" Toas las almas% $omo entiaes ini-i*ales%
-ienen por primera -e0 a la en$arna$i,n .*mana en el si'no e Cn$er emer'ieno
$omo entiaes mentales en el si'no e Aries% $omo entiaes emoti-as en el si'no e
Ta*ro ) $omo entiaes -itales en el si'no e 9#minis% tomano enton$es &orma &!si$a
en Cn$er" 5ste es *n $i$lo e-ol*ti-o s*b2eti-o" As! -iene a la e/isten$ia en el o$#ano
el plano &!si$o% el m*no e la materia" Sin embar'o% el primer imp*lso se ini$ia en
Aries% por+*e Aries es el l*'ar one a+*iere &orma la iea ori'inal e entrar en
a$ti-ia% l*'ar one na$en las ieas; en realia la -eraera iea $onstit*)e *n
imp*lso espirit*al +*e toma &orma (s*b2eti-a ) ob2eti-a" All! se ori'ina la resp*esta el
alma al aspe$to o $*alia ms ele-ao e la eia% por+*e all! apare$e la @-ol*nta
e en$ararA" El primer aspe$to el ra)o e la M,naa% responieno al primer aspe$to
i-ino% e-o$a resp*esta el primer aspe$to el ra)o el alma% ) el primer paso .a$ia la
en$arna$i,n es ao sobre ese plano el sistema% el plano mental" Aries @espierta la
-ol*nta e lle'ar a lo ms in&erior ) all! $ontrolar% $ono$er totalmente ) en&rentar toas
las e/perien$iasA% se'4n re0a *n anti'*o en*n$iao"
Las notas $la-e el si'no e Aries son $*atro% impartieno toas las misma iea"
P*een ser e/presaas en los $*atro pre$eptos aos a $ontin*a$i,n% +*e
simb,li$amente son impartios al alma en$arnante?
1" E/presa la -ol*nta e ser ) .a$er"
6" Desarrolla el poer e mani&estar"
D" Entra a l*$.ar por el Se1or"
F" Lle'a a la *nia por meio el es&*er0o"
Crea$i,n(Ser(A$ti-ia(L*$.a(S!ntesis% $omponen la nat*rale0a el Se1or e la
primera $onstela$i,n% $apa$itnolo para e2er$er in&l*en$ia sobre n*estro planeta )
lo'rar esos res*ltaos"
As! $omien0a el 'ran $i$lo e l*$.a .a$ia la e/presi,n% ) las palabras &*namentales e
La Do$trina Se$reta ($on las $*ales estn &amiliari0aos( e/presan la meta ) el
FJ
prop,sito el primer si'no e la Cr*0 Carinal?
@La materia es el -e.!$*lo para la mani&esta$i,n el alma en este
plano e e/isten$ia; el alma es el -e.!$*lo para la mani&esta$i,n el
esp!rit* en *n plano ms ele-ao; los tres son *na trinia sinteti0aa
por la -ia +*e los $ompenetra a toosA"
D"S"% T" 1"% p'" 18H"
Lo +*e apare$e en Aries $omo ener'!a espirit*al% en Cn$er entra en la etapa el alma%
en $*)o si'no ella en$arna en la &orma por primera -e0% lle'a a *n p*nto e e+*ilibrio
en Libra% one el alma ) la personalia lo'ran *na $olabora$i,n e+*ilibraa )% en
Capri$ornio% la -ol*nta lle'a a la reali0a$i,n ) se al$an0a *na meta -is*ali0aa" En
Capri$ornio el .ombre lle'a al m/imo e la ambi$i,n personal o se $on-ierte en
ini$iao% obtenieno s* ob2eti-o espirit*al" La i&eren$ia entre ambas metas epene
el m#too pro'resi-o alreeor e la r*ea e la -ia" Debe re$orarse (.ablano
'eneral ) simb,li$amente( +*e las Cr*$es tambi#n 'iran% ) son los ra)os e la 9ran
R*ea"
El .ombre no e-ol*$ionao -a ese Aries a Capri$ornio% a Libra ) a Cn$er% mientras
+*e el e-ol*$ionao in-ierte el pro$eso" Para ma)or $laria por!amos $onsierar la
'ran e/perien$ia e la -ia $omo +*e tiene l*'ar en las tres r*eas +*e estn entro e
la r*ea e la -ia% -ista ese tres n'*los?
%. La rueda de Encarnaciones.
6" El $i$lo orinario e e-ol*$i,n"
D" El per!oo e $a*ti-erio one el .ombre est atao a la r*ea"
F" La C*r*ple in&l*en$ia e la Cr*0 Com4n"
7" La -ia en los tres M*nos"
H" El esen-ol-imiento e la Personalia"
%. La !ueda ajustada o reertida.
6" El $i$lo el is$ip*lao"
D" El per!oo e s*r'imiento% en +*e el .ombre $ambia las re-ol*$iones e la r*ea"
F" La $*r*ple in&l*en$ia e la Cr*0 Ci2a"
7" La -ia en los $in$o m*nos e la e-ol*$i,n s*per.*mana"
H" El esen-ol-imiento el alma a tra-#s e la personalia"
%. La !ueda controlada o dominada.
6" 6"El $i$lo e ini$ia$i,n"
D" D"El per!oo e libera$i,n el traba2o e la 9ran R*ea"
F" F"La $*r*ple in&l*en$ia e la Cr*0 Carinal"
7" 7"La -ia en los siete m*nos e n*estro siete planos"
H" H"La &*si,n el esp!rit*% el alma ) e la personalia"
Por lo tanto% en Aries $omien0a el pro$eso e la Vini$ia$i,n ms anti'*aA% por la $*al )a
.a pasao ) pasar toa la &amilia .*mana" La primera 'ran ini$ia$i,n $,smi$a
<respe$to a la .*mania= es la ini$ia$i,n e la en$arna$i,n (la ini-i*ali0a$i,n" Este
pro$eso $*lmina% eones ms tare% en la re-ersi,n e la r*ea ) en la obten$i,n e *na
FL
meta e&inia en Capri$ornio" C*lmina $*ano se lo'ra la trans&eren$ia e la Cr*0 Ci2a
a la Cr*0 Carinal% +*e es a s* -e0 la se$*en$ia l,'i$a e la tras&eren$ia e la Cr*0
M*table o Com4n% a la Cr*0 Ci2a" Por lo tanto% en s* mani&esta$i,n in&erior% Aries es el
$reaor e esas a$ti-iaes% $oni$iones ) pro$esos% +*e $on*$en a la mani&esta$i,n
el alma por meio e la &orma )% l*e'o% a esas empresas $reaoras s*periores +*e a s*
ebio tiempo lle-an a mani&estar el esp!rit* por meio el alma" Estos pro$esos
em*estran% oport*namente% la -eraera nat*rale0a e la tripli$ia% en la $*al )a los
intro*2e en el primer tomo e este tratao? Gia(C*alia(Aparien$ia"
Aries es tambi#n el +*e propor$iona el C*e'o <C*e'o El#$tri$o= a n*estro sistema solar
) la nat*rale0a inmi$a e Dios% +*e $ontiene en s! las $*aliaes +*e &omentan )
n*tren el $alor ) tambi#n el &*e'o +*e $ons*me ) estr*)e" Dese el p*nto e -ista e
la astrolo'!a esot#ri$a e/isten tres si'nos ma)ores% one tienen l*'ar @tres m*ertesA?
1" Aries% +*e en istintos l*'ares en el Senero e la Gia% obli'a al alma a penetrar en
la tierra ariente ) la somete a *n pro$eso p*ri&i$aor *rante la en$arna$i,n" Por
meio el &*e'o menor e la mente aren @las sel-as e la e/perien$ia e/tin'*ias
por las llamas; enton$es apare$e es-elao el Senero ) naa impie la -isi,nA"
El Anti'*o Comentario
Por meio el !'neo pro$eso ) e la l*$.a +*e le lle'an al ini-i*o por la
in&l*en$ia +*e e2er$e el re'ente planetario Marte% el Dios e la 9*erra% tiene
l*'ar la p*ri&i$a$i,n ne$esaria" Esta p*ri&i$a$i,n% a tra-#s e la -isi,n% lle'a al
.ombre e-ol*$ionao por meio e la a$ti-ia el re'ente s*b2eti-o el
planeta% Mer$*rio% prin$ipio il*minaor +*e libera la mente% ini$a el $amino
+*e ebe se'*ir el .ombre *rante la -ia ) le permite ser $ons$iente el Plan
i-ino% +*e &*namenta toa s* !'nea e/perien$ia"
6" Es$orpio pro*$e oport*namente la m*erte e la personalia% e lo $*al nos
o$*paremos ms aelante% $*ano $onsieremos este si'no" Esot#ri$a )
e/ot#ri$amente% Es$orpio es el si'no e la m*erte ) e la in.*ma$i,n en la tierra%
el es$enso a las pro&*niaes% para as$ener n*e-amente a las $*mbres <la $ima
e la monta1a en Capri$ornio=" En al'*nos libros m*) anti'*os se i$e +*e @el $alor
e la tierra% la mare% ) la pi$a*ra el es$orpi,n% son los ones ben#&i$os +*e la
r*ea al 'irar propor$iona al .ombre al $omen0ar ) al &inali0arA" C*ano estos
ones son a$eptaos ) *tili0aos $on*$en al .ombre a la libera$i,n )
oport*namente lo liberan el $ontrol ) el s*&rimiento e la Cr*0 Ci2a"
D" Pis$is trae la ren*n$ia$i,n o la m*erte e toas las in&l*en$ias +*e s*2etan al
.ombre a la r*ea el na$imiento ) s* libera$i,n el $ontrol e la Cr*0 M*table o
Com4n"
Es interesante obser-ar +*e $aa *no e estos tres si'nos e la m*erte se .alla en *na
$r*0 istinta?
a" Aries La Cr*0 Carinal"
b" Es$orpio La Cr*0 Ci2a"
$" Pis$is La Cr*0 M*table"
78
Las in&l*en$ias e estos tres si'nos pro*$en @las tres esi'naas ) ne$esarias m*ertesA
en la -ia el ser .*mano" Me re&iero a los si'nos% inepenientemente e s*s re'entes
planetarios" Ea) al'o en esa ener'!a +*e a&l*)e a tra-#s e estos si'nos% +*e etermina
pre-iamente *n pro$eso e $ristali0a$i,n ) la estr*$$i,n e-ent*al e al'4n tipo e
$ontrol e2er$io por la &orma" El Anti'*o Comentario e/presa estas ieas en los
t#rminos si'*ientes?
@El &*e'o ari, ) por meio e ese &*e'o .e m*erto a la -ia ) na$! a
la m*erte" >*e-amente .e m*erto para la &ormaA" <Aries=
@El $alor e la tierra% el temperamento ariente e la mare% estr*),
la &orma% liber, al alma% ) mat, al )o in&eriorA" <Es$orpio=
@Las a'*as a.o'aron al .ombre" El pe0 esapare$i," L*e'o reapare$i,
) s,lo para morir% o sino para morir ) traer la sal-a$i,nA" <Pis$is=
Tenemos a+*!% simb,li$amente% la m*erte por meio el &*e'o% la m*erte por meio e
la tierra ) la m*erte por meio el a'*a (+*emao% as&i/iao ) a.o'ao(% pero en este
$i$lo m*nial no se $ono$e ni se $omprene la m*erte por meio el aire" Por lo tanto
no e/isten $*atro m*ertes% por+*e la meta e n*estro sistema% *rante la mani&esta$i,n%
es @la ini$ia$i,n o la libera$i,n por meio el aireA% para +*e el p2aro e la -ia%
s*r'io el tiempo ) el espa$io% p*ea -olar libremente" El $on$epto +*e tiene la Le)
e Corresponen$ia sobre la m*erte &inal est impl!$ito en las palabras libera$i,n%
ren*n$ia$i,n e ini$ia$i,n *lt#rrimas% lo $*al po$o si'ni&i$a para la .*mania% p*es
$on$ierne al Lo'os planetario ) a S* $i$lo e -ia" Estas tres m*ertes las s*&re el
.ombre% el ini-i*o ) la entera &amilia .*mana% liberano al alma para +*e entre en
tres 'ranes $entros planetarios?
1" La m*erte por inmersi,n% o por las a'*as e Pis$is% libera al .ombre para +*e entre
en ese 'ran $entro +*e llamamos E*mania% all! a+*iere e/perien$ia" Ee a+*! el
misterio e las iosas(pe$es e este si'no% +*e eso-an $ontin*amente s*s .i2*elos"
6" La m*erte por as&i/ia en Es$orpio% libera al .ombre para +*e entre en ese $entro
planetario% enominao la Berar+*!a"
D" La m*erte por el &*e'o% o la ariente m*erte en Aries% libera al .ombre para +*e
entre en otro $entro enominao S.amballa"
:*ea m*$.o por e/traer e estas ieas W no es -eraX% o&re$ias $omo
$onsiera$iones s*'esti-as e insin*a$iones rela$ionaas $on la Cien$ia e los
Trin'*los% la base esot#ri$a e la astrolo'!a% as! $omo la o$trina e la trinia <mi$ro
) ma$ros$,mi$a= es la base esot#ri$a el o$*ltismo" Por lo tanto .a) tres $lases e
m*erte" Esta $ien$ia e morir i-inamente s*b)a$e en la bien $ono$ia &rase? @El
Corero sa$ri&i$ao ese la &*na$i,n el m*noA" C*ano la rela$i,n entre Aries%
Es$orpio ) Pis$is sea $omprenia ae$*aamente <$omo -in$*la$i,n ) &*si,n e las
tres $r*$es=% *na n*e-a l*0 ser arro2aa sobre las $ien$ias s*bsiiarias (esot#ri$as )
e/ot#ri$as" Se es$lare$er la ense1an0a aa en La Do$trina Se$reta sobre las m,naas
reen$arnantes enominaas los Sa$ri&i$ios i-inos% los Se1ores el Cono$imiento% e la
Gol*nta ) el Sa$ri&i$io" Estas m,naas% nosotros mismos% son los Se1ores e la
In$esante ) Perse-erante De-o$i,n (e-o$i,n .asta la m*erte"
71
Tambi#n a+*! es interesante obser-ar +*e a tra-#s el planeta re'ente Marte% el .ombre
$om4n% na$io en este si'no% est rela$ionao $on Es$orpio; as! la Cr*0 Carinal est
rela$ionaa $on la Cr*0 Ci2a" De esta manera se p*een obser-ar p*ntos e $risis
$*ano el .or,s$opo es $onsierao ese este n'*lo" Tambi#n Aries est rela$ionao
al na$imiento% por meio e Mer$*rio% +*e ri'e esot#ri$amente a Aries ) tambi#n a
Gir'o% e +*ien Mer$*rio es el re'ente e/ot#ri$o" Aems por meio e Urano% Aries
est rela$ionao $on A$*ario% el si'no el ser-i$io m*nial +*e $on*$e a la m*erte ) a
la libera$i,n en Pis$is"
Urano es el planeta a tra-#s el $*al &l*)e la ener'!a 0oia$al% en rela$i,n $on las
Berar+*!as $reaoras e n*estro planeta ese *na e las estrellas e la Osa Ma)or" La
astrolo'!a esot#ri$a trata e estas rela$iones% ) por meio e ellas p*ee ser $aptao lo
*ni-ersal ) $omprener lo parti$*lar" El ser .*mano% ebio a s*s e-ent*ales )
re$ono$ias rela$iones 'r*pales% es ms importante +*e lo +*e aparenta ser en s* -ia
ini-i*al% ) esto trata e el*$iarlo el .or,s$opo ortoo/o% +*e etermina 4ni$amente
s* insi'ni&i$ante estino ) sino" La astrolo'!a esot#ri$a ini$a s* *tilia 'r*pal ) el
al$an$e e s* $on$ien$ia poten$ial"
Re$orar# +*e al ar al Sol o a la L*na $omo re'entes e *n si'no% me re&iero
&re$*entemente a *no e los planetas o$*ltos% Urano o G*l$ano" 5stos son empleaos
inistintamente ) res*lta i&!$il e$ir a +*# planeta esot#ri$o se re&iere% a no ser +*e )a
est#n in&ormaos" A ello se ebe mi anterior re&eren$ia a Urano"
Respe$to a Aries% +*e es el a'ente prin$ipal% o e/presa el primer Ra)o e Gol*nta o
Poer% el ra)o estr*$tor% por!a e$irse +*e la ener'!a e primer ra)o pro-iene el
Prototipo e la 9ran Osa Ma)or% +*e se transm*ta en la &*er0a ) la a$ti-ia el Lo'os
planetario e primer ra)o ) se esarrolla $omo S* triple a$ti-ia% '*iao por tres
planetas re'entes (Marte% Mer$*rio ) Urano"
Marte personi&i$a la &*er0a e se/to ra)o ) $on*$e al iealismo )% &re$*entemente% al
&anatismo estr*$tor% la l*$.a% la $ontiena% la '*erra% el es&*er0o ) la e-ol*$i,n" La
iea e Dios en Aries se $on-ierte en plan $on$reto en Capri$ornio% a*n+*e ese ob2eti-o
sea el pleno &lore$imiento e la -ia planetaria en toas s*s &ormas% la ambi$i,n e la
personalia +*e esarrolla s*s propias ieas ) ambi$iosos pro)e$tos m*nanos% o la
aspira$i,n espirit*al <ambi$i,n m*nana trasm*taa en s* aspe$to s*perior= el
ini$iao +*e trata e lle-ar a $abo los planes e Dios ) esarrollarlos $omo si &*eran
propios" En toos los $asos% Marte $on*$e al $ampo e batalla en Es$orpio"
Mer$*rio personi&i$a la ener'!a e $*arto ra)o ) e-ent*almente lle-a al .ombre
alreeor e la r*ea e la -ia )% por meio el $on&li$to% p*ee lle'ar a obtener la
armon!a" Mer$*rio il*mina la mente ) es el meiaor entre el alma ) la personalia )
el Mensa2ero e los Dioses" Esta meia$i,n pro*$e% en el primer $aso% *na ine-itable
oposi$i,n entre los pares e op*estos ) *n ilatao $on&li$to% $on&li$to +*e &inalmente
termina en *na -i$toria ) se es-ane$e la il*si,n por meio e la il*mina$i,n e la
mente in&erior" En la literat*ra esot#ri$a se i$e $on &re$*en$ia +*e Mer$*rio ) el Sol
son *no" El Sol es el s!mbolo el Ei2o e Dios% el meiaor entre el Pare(Esp!rit* ) la
Mare(Materia" Por lo tanto% Mer$*rio '*!a a Aries .a$ia Gir'o <n*e-amente .ablano
en &orma simb,li$a= one la iea o la Palabra e Dios $omien0a a tomar &orma )% en
$onse$*en$ia% la -ia latente en Aries lle-a a la @$risis e la .ora el na$imientoA%
76
pre-iamente al na$imiento el Cristo% $,smi$amente $onsierao% a*n+*e el na$imiento
el Cristo ini-i*al tiene l*'ar en Capri$ornio al &inali0ar el ne$esario per!oo e
'esta$i,n"
Urano personi&i$a la ener'!a el s#ptimo ra)o ) s* traba2o es anlo'o al e Mer$*rio%
por+*e i$.o ra)o rela$iona esp!rit* ) materia ) *ne el &*e'o el#$tri$o ) el &*e'o por
&ri$$i,n% tra)eno la mani&esta$i,n" Urano lle-a al alma .a$ia la tierra ariente *rante
las etapas &inales el Senero% $*ano el &*e'o e Aries ) los &*e'os en'enraos por la
poten$ia e Urano pro*$en el $alor llameante e la 4ltima tierra ariente" El ini$iao
ebe atra-esar &inalmente esta tierra ariente" Urano ri'e el Camino o$*lto )% en sentio
esot#ri$o% est -in$*lao $on el Eiero&ante e los Misterios e la Ini$ia$i,n"
Por lo tanto% en rela$i,n $on Aries ) la -ia el alma% +*e all! se mani&iesta
s*b2eti-amente% tenemos $iertos si'nos a&ines one el alma% en mani&esta$i,n ob2eti-a%
pasa a tra-#s e $risis pe$*liares ) e&inias?
1" La $risis el $ampo e batalla $on*$e a la batalla $*lminante en Es$orpio ) a la
libera$i,n para entrar en la -ia en Capri$ornio% el l*'ar e las ini$ia$iones
s*periores esp*#s e la re-ersi,n e la r*ea"
6" La $risis el l*'ar el na$imiento en Gir'o% e&e$t*aa a tra-#s e la a$ti-ia e
Mer$*rio% $on*$e por intermeio e Leo% al na$imiento el Cristo en Capri$ornio"
El ini-i*o $ons$iente el )o en Leo lle'a a ser ini$iao $ons$iente el Cristo en
Capri$ornio"
D" La $risis e la tierra ariente% pro*$ia por la a$ti-ia e Urano" Se penetra en
ella por libre ele$$i,n el ini$iao% +*e lo e$ie en Libra% el p*nto e e+*ilibrio%
one $om4nmente lle'a el momento e re-ertir la r*ea" All! ebe e$iir s!
$ontin4a $omo es $om4n o e a$*ero a la $ost*mbre% o re-ierte la r*ea para pasar
a tra-#s e la tierra ariente .a$ia la libera$i,n" Libra es el polo op*esto e Aries )%
en $onse$*en$ia% estn estre$.amente rela$ionaos"
Obser-arn +*e los ra)os +*e estn rela$ionaos o se e/presan a tra-#s e Aries% estn
$*riosamente e+*ilibraos" Los ra)os 1ro" ) Kmo" $onstit*)en lo s*perior ) lo in&erior%
por eso e/i'en el p*nto e e+*ilibrio en la r*ea +*e propor$iona Libra" Los ra)os Hto"
) Fto" lle-an la ener'!a el se'*no ra)o% el prin$ipal ra)o $onstr*$tor% a ese pro$eso
e+*ilibraor% +*e $apa$ita al .ombre para $onstr*ir e n*e-o ) pro-eerse e *n $*erpo
espirit*al e mani&esta$i,n"
Llamar# la aten$i,n sobre el .e$.o e +*e% por meio e Urano% Aries se rela$iona $on
A$*ario" En los neb*losos $omien0os e Aries% el ten*e s*r'imiento e las ieas
latentes personi&i$aas (esp*#s el 'irar e la r*ea en os ire$$iones( .a tra!o la
libera$i,n en Capri$ornio ) tambi#n al ser-ior el m*no en A$*ario% +*e
-ol*ntariamente permane$e sobre la 'ran r*ea <empleano la Cr*0 Carinal $omo
si'no $oni$ionante=% +*eano as! entro e s* es&era e in&l*en$ia a &in e a)*ar a la
.*mania a liberarse e la Cr*0 Ci2a"
En la tra)e$toria 0oia$al .a) $*atro si'nos ) son? na$imiento% ini$ia$i,n ) reno-aa
reali0a$i,n $!$li$a?
7D
1" Aries% es el @l*'ar el na$imiento e las Ieas i-inasA% a*n+*e estas ieas sean
almas tra!as a la en$arna$i,n ) $ontrolaas por Marte (.asta lle'ar al p*nto e
reorienta$i,n ) ser sensibles a la in&l*en$ia e Mer$*rio(% o el na$imiento e las
ieas e Dios en &orma e planes 2err+*i$os% a los $*ales lle'a a ser sensible el
ini$iao"
6" Cn$er% es el @l*'ar el na$imiento a la -ia e la &ormaA% la p*erta para entrar en la
en$arna$i,n &!si$a" Es el si'no en +*e na$e la .*mania $omo *na *nia
totalmente inte'raa% el l*'ar en +*e s*r'e el $*arto reino e la nat*rale0a" La
.*mania .a @s*r'io e la ro$a ) el a'*a ) trae $on ella s* moraaA <$omo lo
e/presa El Anti'*o Comentario= ) la $on$ien$ia instinti-a masi-a -iene a la
e/isten$ia" Obser-en esta &rase"
D" Leo% es el @l*'ar el na$imiento el ini-i*oA% el a-enimiento a la &orma el
.ombre a*to$ons$iente ini-i*al% s*r'ieno e la masa ) el reba1o en Cn$er%
sieno s*stit*ios por la $on$ien$ia instinti-a ) la a*to$on$ien$ia ) por *n sentio
e responsabilia e !nole ini-i*al"
F" Capri$ornio% es el @l*'ar el na$imiento el CristoA; el l*'ar el @se'*no
na$imientoA ) el es$enario para el s*r'imiento el +*into reino e la nat*rale0a% en
el momento ae$*ao" En este si'no el ini$iao obtiene *na per$ep$i,n espirit*al%
+*e ms tare se mani&iesta en A$*ario ) en Pis$is $omo el .ombre% el traba2aor
m*nial% ) el .ombre% $omo el sal-aor m*nial (ambos $on *na misi,n *ni-ersal"
Insin*a$iones $omo #stas a)*arn al astr,lo'o el &*t*ro a eterminar el tipo e
.or,s$opo +*e eber $on&e$$ionarse" S*r'irn os pre'*ntas% las $*ales re+*erirn
resp*estas ra0onaas?
1" El s*2eto W es *na personalia +*e pro'resa ano -*eltas ) -*eltas alreeor e la
r*ea% per&e$$ionano la $on$ien$ia el )o% esarrollano *na plena personalia
por meio e la e/perien$ia ) la a$t*a$i,n e la Le) el Yarma% s*2eto a la 9ran
Il*si,n% ) lle'ano oport*namente a la $*mbre e la ambi$i,n personal en
Capri$ornioX
6" W esa persona $omien0a a mani&estarse $omo alma% pro)e$tano l*0 a tra-#s e la
ensa niebla e la il*si,n ) preparnose para pr*ebas ma)ores en Es$orpio% a las
$*ales les se'*ir la ini$ia$i,n en Capri$ornioX
Pre'*ntas s*bsiiarias ser!an por e2emplo? W Para +*# m*erte se est preparano el
.ombreX W Se apro/ima a *na inminente $risis +*e ini$ar!a *n na$imiento en al'4n
n*e-o estao e $on$ien$iaX Sin embar'o% la pre'*nta $r*$ial a ser eterminaa en $aa
$aso es Wen +*# ire$$i,n pro'resa el .ombre alreeor e la r*ea e la -iaX El
.or,s$opo ortoo/o $on$ierne a la -ia e la personalia% ) la &orma est ataa a @la
r*ea e la -ia $*ano 'ira e ere$.a a i0+*ieraA <e Aries a Ta*ro -!a Pis$is=% pero
el alma est ataa a la r*ea a meia +*e 'ira e i0+*iera a ere$.a e Aries a Pis$is
-!a Ta*ro" Este mo-imiento anta',ni$o e la r*ea $onstit*)e el @'irar sobre s! mismo
<se'4n lo e/presa La 3iblia=% ) $on*$e al $on&li$to +*e se libra en la -ia ini-i*al e
la .*mania ) la -ia el planeta" En las primeras etapas e la e-ol*$i,n ) en la Cr*0
7F
M*table% la $on$ien$ia est totalmente ienti&i$aa $on la -ia e la &orma ) $on la -ia
e la a*to$on$ien$ia% a*to$onser-a$i,n ) a*toenri+*e$imiento" Giene enton$es *n
inter-alo en +*e esta $on$ien$ia empie0a a tras&ormarse en $on$ien$ia e 'r*po%
ienti&i$nose $on el alma ) s* prop,sito" La e/perien$ia e la Cr*0 Ci2a abar$a este
per!oo" P*iera se1alarse a+*! +*e las e/perien$ias e las tres Cr*$es tienen *n
si'ni&i$ao mas,ni$o ) tenr!an -in$*la$i,n $on la Lo'ia A0*l?
a" La Cr*0 Com4n El 'rao E "" A""
b" La Cr*0 Ci2a El 'rao C "" C""
$" La Cr*0 Carinal El 'rao M "" M ""
M*$.o salr a la l*0 sobre la masoner!a $*ano s*s impli$a$iones astrol,'i$as sean
est*iaas ) $omprenias" M*$.o tambi#n ser re-elao a$er$a e la -ia ) el
prop,sito ini-i*ales $*ano el estino e $iertos planetas <en los istintos si'nos el
0o!a$o= sean $orre$tamente in-esti'aos ) $aptaos% e interpretaos s*s
si'ni&i$a$iones simb,li$as" Por e2emplo% es bien $ono$io% te,ri$a ) matemti$amente
+*e?
1" El Sol est e/altao en Aries" El Sol representa a+*! la -ia el esp!rit*% +*e se
e/presa plenamente $omo res*ltao el 'ran pro$eso e-ol*ti-o ini$iao en Aries" La
-ia e Dios% +*e en este si'no es @impelia a la a$ti-iaA% lle'a oport*namente a
s* $ons*ma$i,n" La laten$ia se $on-ierte en poten$ia ) la meia no$.e se &*siona en
el meio!a" Dios% el Pare% ri'e"
6" El poer e Gen*s ismin*)e en este si'no% el $*al es per2*i$ial para Gen*s" La
ra0,n e ello se ebe a +*e el Sol est e/altao ) resplane$e en toa s* 'loria% las
otras l*minarias menores se es-ane$en" As! $omo la personalia se piere e
-ista en la l*0 el alma% el Nn'el solar% as! tambi#n esapare$e el alma ) s* poer e
raia$i,n $*ano la Presen$ia% +*e .asta a.ora se .a o$*ltao% apare$e ) omina la
es$ena al &inali0ar el 'ran $i$lo m*nial" Se i$e +*e las mentes en$arnantes% seres
.*manos% ) los Nn'eles solares% -inieron ori'inalmente e Gen*s% ) a s* -e0 $een
s* l*'ar a la M,naa% el U>O" La mente a l*'ar a la int*i$i,n ) la ra0,n a la
per$ep$i,n p*ra"
D" Sat*rno @$aeA en Aries" Esto tiene os si'ni&i$aos% por+*e es *n si'no *al"
Primero? Sat*rno es el Se1or el Yarma% el +*e impone la retrib*$i,n ) emana el
pa'o e toas las e*as% por lo tanto% nos $onena a la l*$.a por la e/isten$ia%
tanto ese el aspe$to &orma $omo ese el aspe$to alma" Por eso Sat*rno $a),
$*ano el .ombre -ino a la pro$rea$i,n" Sat*rno @si'*i, a los .i2os e los .ombres
.asta el l*'ar in&erior +*e ellos o$*pabanA" Se'*no? el poer e Sat*rno termina
totalmente ) s* traba2o +*ea reali0ao $*ano el .ombre <el .ombre espirit*al= se
.a liberao el Iarma o el poer e las os $r*$es% la Com4n ) la Ci2a"
Esot#ri$amente Sat*rno no p*ee se'*ir al .ombre .asta la Cr*0 Carinal"
M*$.o por!a elaborarse sobre esto% pero lo antei$.o ar el ini$io el si'ni&i$ao
esot#ri$o e estos tres a$onte$imientos en $aa si'no" Tambi#n m*$.o por ini$arse
respe$to al .ombre $*)o .or,s$opo se est $on&e$$ionano"
Los e$anatos p*een tambi#n ser trataos e os maneras% se'4n la ire$$i,n +*e el
77
.ombre si'*e% en &orma simb,li$a% en la r*ea ) entra por lo tanto en el si'no" Si entra
en Aries $*ano est sobre la Cr*0 Com4n% estar!a ba2o la in&l*en$ia e Marte% el Sol )
B4piter% se'4n Se&arial" Esto si'ni&i$a $on&li$to% re-ela$i,n ) satis&a$$i,n el eseo )
ambi$i,n% a meia +*e trans$*rren los eones" C*ano se reorienta ) as$iene a la Cr*0
Ci2a% est ba2o la in&l*en$ia e B4piter% el Sol ) Marte% por+*e el ini$iao ) el is$!p*lo
$*lminan s* $arrera en $*al+*ier si'no ) &inalmente eben librar *na preominante
l*$.a ) batalla" A-ertir# +*e Alan Leo ten!a *na -isl*mbre el si'ni&i$ao interno e
los e$anatos $*ano asi'n, a Marte% al Sol ) a Gen*s% en los tres e$anatos" Ei0o
$onta$to $on la -era e la interna re-ersi,n s*b2eti-a sobre la r*ea% +*e trae otras
ener'!as e in&l*en$ias% al s*stit*ir a Gen*s por B4piter" La mente ) el $ora0,n eben
estar $oorinaos ) p*estos en a$ti-ia $*ano la 'ran re-ersi,n tiene l*'ar"
Eemos -isto +*e Aries es el si'no e los $omien0os (el $omien0o el pro$eso $reaor%
el primer paso el alma <el mi$ro$osmos el )a ini$iao ma$ro$osmos= .a$ia la
en$arna$i,n; el $omien0o e los repetios ) $onstantes $i$los e e/perien$ia% el per!oo
en +*e el alma $ambia s* ire$$i,n% prop,sitos ) m#toos )% &inalmente% ini$ia ese
pro$eso e&initi-amente e&inio +*e se enomina re'enera$i,n e ini$ia$i,n
espirit*ales" E/isten $*atro palabras e importan$ia -ital% +*e mar$arn los $ambios
$on&orme -a)amos est*iano el senero e e-ol*$i,n o el pro'reso el alma%
alreeor e la 'ran r*ea% $omo personalia ) is$!p*lo% +*e se iri'e .a$ia el
pro$eso &inal e libera$i,n" Estas $*atro palabras e/presan los imp*lsos ) m,-iles
s*b2eti-os e intro*$en en realia $*atro $i$los i&erentes e pro'reso sobre el
senero% en s*s i-ersas etapas% ese la ini-i*ali0a$i,n a la ini$ia$i,n% ) son?
1" La re$rea$i,n% en la $*al la in&l*en$ia e Cn$er% $ombinaa $on la e Aries%
pro*$e el imp*lso para en$arnar en el plano &!si$o"
6" La re'enera$i,n% en la $*al la $re$iente in&l*en$ia e la Cr*0 Ci2a% a$t*ano sobre la
Cr*0 M*table% pro*$e esos $ambios internos +*e e-ent*almente lle-an a
D" La reorienta$i,n% o el 'ran $i$lo e repolari0a$i,n +*e tiene l*'ar a tra-#s e la
in&l*en$ia e Libra <la Cr*0 Carinal= ) @la es-ia$i,n el Toro en la mita e s*
$arreraA% se'4n se e/presa en los libros anti'*os" Este pro$eso e reorienta$i,n lle-a
a transitar alreeor e la r*ea% one &irme ) $onstantemente el .ombre interno
s*b2eti-o se mani&iesta en la e/presi,n e/terna ) la personalia retro$ee a
se'*no plano" Cinalmente% si'*en o$e -ias one es e/perimentaa la etapa &inal
e
F" La Ren*n$ia$i,n% ) el is$!p*lo o ini$iao ren*n$ia a too por amor a la .*mania
) para prestar ser-i$io% o&rennose en el altar el sa$ri&i$io% obtenieno $omo
res*ltao% la libera$i,n &inal"
Esta libera$i,n% en realia% se pro*$e o$e -e$es; por+*e la libera$i,n% la -i$toria ) el
tri*n&o eben ser e/perimentaos en $aa si'no% as! $omo el $a*ti-erio% la errota ) el
&ra$aso &*eron e/perimentaos en toos los si'nos el Zo!a$o mientras el .ombre
a$t4a $omo personalia" Estas $*atro palabras ) s* si'ni&i$ao% &*namentan too
$*anto ir# sobre la e/perien$ia *al en la 'ran r*ea e la -ia" :*isiera +*e lo
reten'an en la mente"
7H
Al re$orrer el 'ran $i$lo e Aries a Ta*ro% el .ombre penetra n*e-amente en el si'no e
Aries por el potente impa$to e Ta*ro% +*e en esta etapa e esen-ol-imiento n*tre s*
ariente eseo por obtener% en la en$arna$i,n &!si$a% -enta2as materiales ) $onstantes
a+*isi$iones m*nanas" Desp*#s e *n per!oo e re$rea$i,n pasa a en$arnar en Pis$is
) empie0a otra -e0 la 'ran rona e la -ia mani&estaa% p*es Pis$is es el o$#ano one
#l es @el pe0A $ontrolao por las le)es e la s*stan$ia% o e/isten$ia material" En la
'rane se'*na etapa pasa e Aries a Ta*ro% por+*e el &in .a transm*tao el eseo en
aspira$i,n" Desp*#s e .aber $omprobao s* lealta al ieal e la -ia espirit*al en los
si'nos intermeios% pasa n*e-amente a Pis$is% .a$i#nolo en ire$$i,n op*esta a s*
pro$eimiento *s*al% a+*irieno el ere$.o e as$ener a la Cr*0 Carinal e los
Cielos% el poer e re$ibir la 4ltima ini$ia$i,n planetaria ) el pri-ile'io e entrar en *no
e los siete seneros% a los +*e me .e re&erio en otros libros% lo $*al oport*namente le
$on$ee @plena liberta en los siete sistemas solaresA% enominaa as! para istin'*irla
e @la liberta e las siete es&eras planetariasA% +*e la e/perien$ia e la ini$ia$i,n le .a
'aranti0ao esp*#s e *n pro$eso e intenso entrenamiento en $*ales+*iera e las
es$*elas planetarias <e a$*ero a s* tipo e ra)o= ) al senero el ser-i$io ele'io"
Por lo tanto obser-arn la si'ni&i$a$i,n +*e en$arnan las os palabras $la-e el si'no
Aries?
1" @Y el Gerbo i2o? 3*s+*en n*e-amente la &ormaA" El .ombre"
6" @S*r2o ) ese el plano e la mente ri2oA" El ini$iao"
La e/perien$ia $on*$e a la re'en$ia ) el .ombre +*e en este si'no es &*er0a
personi&i$aa e primer ra)o% esarrolla el poer e or'ani0ar% $ontrolar las &*er0as%
parti$*larmente la ener'!a e la m*erte% ) el poer e estr*ir apli$ao $on amor% e
ominar las m*ltit*es% e $olaborar $on el plan ) e apli$ar la Gol*nta% '*iano )
iri'ieno en &orma ebia ) $orre$ta los as*ntos planetarios"
Antes e o$*parnos e los on$e si'nos restantes el 0o!a$o% ) a &in e propor$ionar
*na estr*$t*ra s,lia sobre la $*al eri'ir la n*e-a astrolo'!a% por $*)o meio p*een
$aptar el pro$eimiento *al el alma alreeor e la 'ran r*ea% ir# +*e la e/p*esto
sobre Aries -ol-er a ser tratao $*ano $onsieremos los otros si'nos" Eallarn +*e .e
ini$ao las si'ni&i$a$iones ) al'*nas -eraes +*e estn -in$*laas a?
1" La nota $la-e e los si'nos" 5sta e/presa el e&e$to &*namental pro*$io en el
.ombre% $*ano pro'resa en *na e las os ire$$iones"
6" La nat*rale0a e la Cr*0% sobre la $*al el .ombre est $r*$i&i$ao en *n
eterminao momento"
D" La in&l*en$ia e los re'entes planetarios (ortoo/os o esot#ri$os"
F" Los ra)os +*e se e/presan prin$ipalmente a tra-#s e eterminao si'no; la $la-e
para saber en +*# si'no se e/presan p*ee ser .allaa en lo +*e al ra)o e la
personalia $on$ierne% en el re'ente planetario e/ot#ri$o% ) en lo +*e al alma
respe$ta% en el re'ente planetario esot#ri$o"
7K
7" Las $*aliaes el si'no ) las el .ombre na$io ba2o eterminao si'no"
H" La intera$$i,n entre *n si'no ) s* polo op*esto"
K" Los planetas +*e estn e/altaos o en etrimento% o $aen en *n si'no parti$*lar; *n
est*io e ello ini$ar las tres &a$es el Senero $on s* $orresponiente $i$lo
e-ol*ti-o% a &in e intro*$irse $aa -e0 ms en la materia o en la -ia e la Cr*0
M*table; el inter-alo e rea2*ste% o la l*$.a por la libera$i,n% +*e $on*$e a
as$ener a la Cr*0 Ci2a% ) el per!oo e libera$i,n% o s* &inal as$ensi,n a la Cr*0
Carinal"
J" La si'ni&i$a$i,n e las palabras $la-e el m#too e pro'resa a tra-#s e los si'nos"
L" El terna s*b)a$ente% en $*al+*ier si'no 0oia$al espe$i&i$o% lo abar$an las ieas e
re$rea$i,n% re'enera$i,n% reorienta$i,n ) ren*n$ia$i,n"
Antes e tratar este t,pi$o% respe$to a Pis$is% +*isiera a$larar *no o os p*ntos"
Consierar# al'*nos problemas a meia +*e s*r'en en la $on$ien$ia e los
in-esti'aores ) est*iantes% por+*e es imposible tratarlos sim*ltneamente en las
obser-a$iones preliminares" La $on&*si,n pro*$ia ser!a $asi ins*perable en la mente
el in-esti'aor" Po$o a po$o trataremos los i-ersos p*ntos ebatibles% ) si tienen
pa$ien$ia ) e-itan lle'ar a $on$l*siones par$iales% el $*aro e la n*e-a astrolo'!a
$omen0ar a emer'er $on ma)or $laria" Por a.ora el rea2*ste e las ieas pro*$e *na
temporaria e ine-itable $on&*si,n"
Una e las pre'*ntas +*e s*r'en normalmente &*e e/presaa por *n est*iante
interesao en astrolo'!a" A$eptaa la ine-itabilia e +*e *n .ombre in-ierte
oport*namente el trnsito a tra-#s e los o$e si'nos% W en +*# momento ) si'no se
in-ierte el SolX W En +*# p*nto% en el re$orrio el 0o!a$o% p*ee tener l*'ar la
re-ersi,n el SolX
A no ser +*e se posea al'4n $ono$imiento sobre la nat*rale0a e esa 'ran il*si,n e la
$onstit*$i,n el Sol% ser i&!$il $omprener el si'ni&i$ao e mi resp*esta" El Sol a +*e
se re&ieren es el Sol &!si$o ) s* aparente re$orrio en el $ielo" Esta aparien$ia no
$ambiar e/ternamente% ) (.e a+*! lo importante e esta a&irma$i,n( el -eraero Sol
ba2o el $*al n*estra -ia planetaria a$t*ar e-ent*almente ) al $*al responer% es el
Cora0,n el Sol" C*ano i$.o $ora0,n e2er0a $ontrol% enton$es el .ombre espirit*al
-i-ir sim*ltneamente *na -ia *al <problema el .ombre il*minao por el alma )
por la l*0 el !a= +*e impli$ar n*estras aparentes e/perien$ias ) sit*a$iones ) n*estra
per$ep$i,n espirit*al interna el alma" La personalia se'*ir responieno a las
in&l*en$ias +*e le lle'an el Sol &!si$o% pero las a$ti-iaes e la -ia ) la e/perien$ia
s*b2eti-a el .ombre interno sern $oni$ionaas por las ener'!as +*e le lle'an el
@Cora0,n el SolA" :*isiera re$orar +*e la ense1an0a e la Sabi*r!a Eterna impartia
en La Do$trina Se$reta% +*e tambi#n etall# en posteriores libros% e +*e el Sol ebe ser
es$*bierto ) $ono$io en s* triple nat*rale0a% es triple $omo la Trinia" La si'*iente
$lasi&i$a$i,n p*ee ser-ir para a$larar ms esta iea?
1" El Sol &!si$o Corma Personalia E2er$e in&l*en$ia sobre la Cr*0
M*table"
7J
6" El Cora0,n el Sol Con$ien$ia el Alma E2er$e in&l*en$ia sobre la Cr*0 Ci2a"
D" El Sol Central espirit*al Gia E2er$e in&l*en$ia sobre la Cr*0
Carinal"
Con la palabra in&l*en$ia me re&iero a las ener'!as +*e a&l*)en a n*estro planeta ese
estos tres aspe$tos el Sol a tra-#s e las tres Cr*$es" Re&le/ionen sobre ello )
re$*eren +*e n*estro Sol se espla0a a tra-#s el espa$io <) arrastra $onsi'o a n*estro
sistema solar en s* es&era e in&l*en$ia= alreeor e n*estra estrella $entral
$oni$ionante% +*e se'4n se pres*me est sit*aa $orre$tamente en la $onstela$i,n e
Ta*ro% el Toro% en las Pl#)aes" Dese el p*nto e -ista e n*estro planeta% pare$e +*e
pasa tambi#n a tra-#s e los o$e si'nos el 0o!a$o; #ste es *n s!mbolo
ma$ro$,smi$amente $onsierao ese el p*nto e -ista ramti$o ) $entrali0ao el
ser .*mano ini-i*al% el mi$ro$osmos" Res*lta interesante $omparar el simbolismo )
la -era s*b)a$ente% -in$*laos $on los 0o!a$os ma)or ) menor ) $on s*s $i$los e
o$e meses ) e 67"888 a1os" Ello -eri&i$a 'ran parte e lo +*e .e impartio sobre el
alma% in&l*ia oport*namente por los planetas esot#ri$os% ) la personalia% in&l*ia por
los planetas ortoo/os" El 0o!a$o ma)or simboli0a al alma% ) el menor a la
personalia" En el $i$lo e la personalia el 0o!a$o menor $oni$iona el $*rso e
#sta ) las o$e $asas planetarias son e importan$ia preominante" Ms aelante% la
in&l*en$ia e2er$ia por los o$e si'nos reempla0a a la in&l*en$ia e los planetas"
Tambi#n +*isiera s*bra)ar (+*i0s inne$esariamente( +*e Sirio% la Osa Ma)or ) Las
Pl#)aes% a$t4an por meio e las o$e $onstela$iones% e2er$ieno en parti$*lar s*
in&l*en$ia a tra-#s e n*e-e e ellas% pero estas $onstela$iones ma)ores no &orman parte
el 0o!a$o +*e nos $on$ierne" Con2*ntamente $on los siete sistemas solares% e los
$*ales el n*estro es *no% $onstit*)en las ie0 $onstela$iones -in$*laas a *n 0o!a$o
a4n ma)or% +*e no est $oni$ionao por la si'ni&i$a$i,n n*m#ri$a el n4mero o$e"
Por eso al n4mero ie0 se lo $onsiera el n4mero e la per&e$$i,n" E/iste m*$.a
$on&*si,n en las mentes e al'*nos est*iantes +*e tienen po$o $ono$imiento sobre
este p*nto ($onsierao astrol,'i$amente"
Ser i&!$il +*i0s $omprener +*e el pro$eso in-ol*ti-o e toos los reinos e la
nat*rale0a est rela$ionao $on el trnsito el alma <en este $aso es el nima m*ni o
el m*no= e Aries a Pis$is -!a Ta*ro% pero no -i$e-ersa" El nima m*ni pro$ee e
este moo en el ar$o in-ol*ti-o ) no $omo lo .a$e la personalia" El nima m*ni al
t#rmino e $aa 'ran $i$lo pasa a Pis$is ) no a Ta*ro" Emer'e a la mani&esta$i,n
e/terna en Cn$er% el si'no e la masa o -ia 'r*pal% a$ti-ia e la masa o 'r*pal; s*
i&*sa $on$ien$ia a4n no se .a ini-i*ali0ao% $omo lo .a .e$.o la $on$ien$ia el
.ombre" C*ano el alma el m*no entr, en Cn$er% esp*#s e .aber pro'resao
alreeor e la 'ran r*ea% ) lle', el momento para +*e se mani&estara la $*arta
Berar+*!a Creaora a tra-#s el $*arto reino e la nat*rale0a% t*-o l*'ar la re-ersi,n )
ese enton$es $ontin*, $omo .asta a.ora" Debe re$orarse en&ti$amente +*e estamos
est*iano 4ni$amente el pro'reso el .ombre% el .ombre ini-i*ali0ao% ) s*s
rea$$iones a las in&l*en$ias 0oia$ales ) planetarias )% tambi#n s*s rea$$iones mentales
) emo$ionales a la 'ran il*si,n ) a la realia espirit*al% a meia +*e ambas a$t4an en
s* -ia ob2eti-a ) s*b2eti-a" Debemos $onsierar en *n sentio ms amplio% la
in&l*en$ia el 0o!a$o ) los planetas% sobre?
1" El esp!rit* e la Tierra% personi&i$a$i,n el planeta &!si$o ) la s*ma total e toas las
7L
&ormas e -ia en toos los reinos e la nat*rale0a% estas son e/presiones el nima
m*ni o el alma el m*no"
6" La .*mania% el .ombre ini-i*ali0ao )% &inalmente% el .ombre ini$iao%
personi&i$a$i,n el alma .*mana o e'o; i&eren$ia$i,n el alma el m*no% +*e se
e/presa $omo *na personalia <*na analo'!a el esp!rit* el planeta= ) &inalmente
$omo *n alma espirit*al <la analo'!a el Lo'os planetario="
D" El Se1or el Planeta% *na e las 'ranes -ias o Ei2os e Dios% $onsierao .o)
$omo @*n Dios imper&e$toA% en lo +*e $on$ierne a n*estro planeta )% sin embar'o%
realmente per&e$to ese el n'*lo e la .*mania"
La triple i-isi,n anterior e/presa los tres aspe$tos ma)ores e la anti'*a ) esot#ri$a
$ien$ia e la astrolo'!a ) s*s tres i-isiones% +*e est*ia .o) la Berar+*!a" Por+*e la
.*mania peri, la $on$ien$ia +*e permite .a$er $onta$to $on el esp!rit* el planeta
<$on$ien$ia s*b.*mana% base el animismo= ) por no .aber esarrollao a4n la
$on$ien$ia +*e le permite entrar en la Gia ) la Mente el Lo'os planetario% la
.*mania se .a o$*pao 4ni$amente e la se'*na i-isi,n% ) esto lo .a .e$.o en s*
aspe$to in&erior"
A.ora por!amos o$*parnos e otros os p*ntos% +*e para $omprenerlos tenrn +*e
a$eptar mis a&irma$iones% por lo menos $omo .ip,tesis temporarias% p*esto +*e no
estn en $oni$iones e $ono$erlas $omo -eraes" La astrolo'!a e/ot#ri$a .a i$.o% )
esto es ampliamente a$eptao% +*e G*l$ano% Urano% Pl*t,n ) >ept*no% no ri'en si'nos%
s,lo tienen a&inia $on ellos" Me o$*po e esto por+*e -amos a $onsierar al planeta
Pl*t,n en rela$i,n $on Pis$is" Esta a&inia es s,lo *na -era par$ial ) temporaria
ese el p*nto e -ista el astr,lo'o moerno" S* e/isten$ia s,lo .a sio s*p*esta o
es$*bierta .a$e os o tres si'los% a*n+*e la Berar+*!a siempre lo .a sabio" Ya .e ao
los si'nos +*e ellos ri'en ) la astrolo'!a el &*t*ro a$eptar mi a&irma$i,n ) traba2ar
$on i$.os planetas" Primiti-amente en la .istoria .*mana se t*-o +*e a$eptar
.ipot#ti$amente el .e$.o e Marte ) Mer$*rio $omo re'entes e si'nos 0oia$ales )
esp*#s se $omen0, a $omprobar la e/a$tit* e la .ip,tesis" La astrolo'!a anti'*a era
e-ientemente in$ompleta; pero .asta +*e el .ombre responi, en &orma mani&iesta a
las in&l*en$ias +*e le lle'aban% por e2emplo% e Urano o Pl*t,n% las $*ales a&e$tan la
-ia el alma m*$.o ms +*e la e la personalia% no &*eron es$*biertas% e/$epto por
los esot#ri$os entrenaos" La .*mania respone .o) rpiamente a las in&l*en$ias
espirit*ales ms ele-aas )% por lo tanto% poemos esperar +*e se -a)an es$*brieno
$aa -e0 ms &*er0as s*tiles"
PISCIS% LOS PECES
Este si'no es tambi#n *al" En Aries tenemos la *alia -in$*laa a la *ni,n el
esp!rit* ) la materia% *rante la 'ran a$ti-ia $reaora e la mani&esta$i,n% al
$omen0ar el $i$lo e-ol*ti-o% mientras +*e en Pis$is tenemos% en lo +*e al .ombre
$on$ierne% la &*si,n o $ombina$i,n el alma ) la &orma% pro*$ieno la mani&esta$i,n
el Cristo En$arnao% el Alma ini-i*al per&e$ta% la mani&esta$i,n $ompleta el
ma$ro$osmos" As! los polos op*estos ma)or ) menor (el ser .*mano ) Dios% el mi$ro )
el Ma$ro$osmos( son lle-aos a s* mani&esta$i,n ) e/presi,n esi'naas" Easta +*e el
.ombre no se a$er+*e a la meta% estas palabras si'ni&i$an m*) po$o% a*n+*e *n est*io
H8
*al el si'no Pis$is p*ee re-elar m*$.as $osas +*e sern si'ni&i$ati-as ) s*'esti-as"
La meta e la Deia% el s*r'imiento el Plan e Dios ) la nat*rale0a e S* eterno
prop,sito% $onstit*)en para nosotros *n t,pi$o e interesantes $on2et*ras" E/iste la
posibilia e +*e este plan ) prop,sito sean m*) i&erentes e lo +*e s*ponemos% lo
$*al est basao en n*estra &orm*la$i,n e *na Deia +*e es pro*$to e n*estros
pro$esos mentales% el &er-oroso iealismo <os e los tres aspe$tos e la nat*rale0a e
la personalia= ) el intento e interpretar S*s in&initos prop,sitos en t#rminos e
n*estra $oni$i,n &inita" Ten'amos esto siempre presente" El me$anismo e la i-ina
per$ep$i,n a4n no .a sio esarrollao en la &amilia .*mana ) s,lo es *tili0ao en
$ierta meia por el ini$iao e ter$er 'rao" La *alia e Pis$is ebe ser est*iaa
en rela$i,n a s*s tres notas $la-e?
1" Es$la-it* o $a*ti-erio"
6" Ren*n$ia$i,n o esape'o"
D" Sa$ri&i$io ) m*erte"
D*rante el primer $i$lo e e/perien$ia el alma est $a*ti-a en la s*stan$ia; .a
es$enio a la prisi,n e la materia ) se .a -in$*lao $on la &orma" De all! el s!mbolo
e Pis$is &ormao por os pe$es% *nios por *na &ran2a" Un pe0 representa el alma% el
otro la personalia o nat*rale0a &orma% ) .allnose entre ellos el .ilo o s*tratma% el
$or,n plateao% +*e los mantiene li'aos entre s!% *rante too el $i$lo e -ia
mani&estaa" Ms aelante ) sobre la r*ea +*e 'ira a la in-ersa% la personalia es
$a*ti-aa por el alma; pero *rante lar'os eones la sit*a$i,n es a la in-ersa% el alma es
la prisionera e la personalia" Esta es$la-it* *al lle'a a s* &in $*ano se pro*$e lo
+*e llamamos la m*erte &inal% ) el aspe$to -ia se libera totalmente e la &orma"
Debern tambi#n re$orar +*e el alma es *na &orma ese el p*nto e -ista e la
M,naa% a*n+*e *na &orma m*$.o ms s*til +*e la +*e $ono$emos en los tres m*nos
e la e-ol*$i,n .*mana" Ea) aems *na ren*n$ia$i,n *al% a la $*al se re&ieren estas
palabras $la-e% pero ante too el alma ren*n$ia a la -ia ) a la l*0 e la M,naa% s*
ori'en <simboli0ao por la &rase @el Eo'ar el PareA=% ) es$iene al o$#ano e la
materia; enton$es% re-irti#nose% el alma ren*n$ia la -ia e la &orma% el $entro e la
personalia" El alma se esape'a $ons$ientemente e la M,naa% el Uno% ) a$t4a
ese s* propio $entro% $reano n*e-os ) materiales ape'os" Ms tare% esp*#s% sobre
la r*ea in-ertia% se esprene e la personalia ) -*el-e a ape'arse $ons$ientemente
a A+*el +*e la en-i," Tal es la $*lminante .istoria e Pis$is" Los Se1ores e Gol*nta )
Sa$ri&i$io es$enieron a la mani&esta$i,n% sa$ri&i$ano s* ele-aa posi$i,n )
oport*niaes en los planos s*periores e la mani&esta$i,n% a &in e reimir la materia )
ele-ar a S* propio ni-el% las -ias +*e la animan <las Berar+*!as Creaoras in&eriores=
ebio a +*e $onstit*)en la $*arta Berar+*!a Creaora" Tal el prop,sito s*b2eti-o +*e
&*namenta el sa$ri&i$io e estas -ias i-inas% +*e somos esen$ialmente nosotros
mismos% $*ali&i$aas por el $ono$imiento% el amor ) la -ol*nta% ) animaas por *na
perenne ) perse-erante e-o$i,n" Tratan e pro*$ir la m*erte e la &orma% en s*
si'ni&i$ao o$*ltista% ) la $onsi'*iente libera$i,n e las -ias +*e moran en ella% para
lle-arlas a *n estao s*perior e $on$ien$ia" Toos los Sal-aores el m*no (pasaos%
presentes ) &*t*ros( son el s!mbolo mani&estao ) la 'arant!a eterna e este pro$eso" En
re$ono$imientos $omo #stos ebe b*s$arse la &*ente prin$ipal e la -ia e ser-i$io"
Las personas na$ias en este si'no prestan &re$*entemente ser-i$io a la ra0a ) pro-een
s*s ne$esiaes en al'4n ni-el e $on$ien$ia" De tal manera se preparan para el
sa$ri&i$io &inal en Pis$is% el $*al @los absorbe n*e-amente en s* m,-il ori'inalA $omo lo
H1
e/presa El Anti'*o Comentario" Es por esta ra0,n +*e la -ia e ser-i$io ) la inten$i,n
orientaa .a$ia #l% $onstit*)en *n moo $ient!&i$o e lo'rar la libera$i,n" En A$*ario% el
si'no el ser-i$io m*nial% se aprene &inalmente la le$$i,n +*e en Pis$is trae al
Sal-aor m*nial" De all! mi $onstante insisten$ia sobre el ser-i$io"
C*ano el .ombre ini-i*al entra en s* $i$lo e en$arna$iones ) emer'e en el si'no
e Cn$er% +*e se .alla en la Cr*0 Carinal% as$iene meta&,ri$amente a la Cr*0
M*table ) empie0a s* lar'o aprisionamiento en la &orma% ) ebe aprener las le$$iones
e la ser-i*mbre% $ontin*ano el apreni0a2e .asta +*e .a trans&ormao la
ser-i*mbre en ser-i$io" Alterna entre los pares e op*estos% ese el n'*lo emo$ional
astrol,'i$o ) ese el p*nto e -ista e los $*atro bra0os e la Cr*0 M*table" El
temperamento sensible ) &l*io en Pis$is (mei*mn!mi$o ) polari0ao s!+*i$amente(
ebe estabili0arse en Gir'o% one se lo'ra la introspe$$i,n mental ) el anlisis $r!ti$o%
+*e sir-en para impeir la &l*ie0 e Pis$is" Ambos si'nos se e+*ilibran m*t*amente"
Por!amos est*iar el pro$eso *al +*e se e&e$t4a en la R*ea meiante la Cr*0
M*table% e la $*al Pis$is &orma parte% ) es?
1" Pis$is ( El +*e ini$ia a+*! el $amino e la -ia% lo .a$e $on esa re$epti-ia
material +*e le permitir responer a too $onta$to *rante el $i$lo e
mani&esta$i,n" En esta etapa es ne'ati-o% &l*io ) est otao e *na $on$ien$ia
instinti-a +*e $ontiene en s! la poten$ialia e la int*i$i,n% pero s* simiente est
aletar'aa" La mente% el instr*mento e re$ep$i,n e la int*i$i,n% no .a espertao
a4n en esta etapa"
6" Sa'itario ( El .ombre $om4n $omien0a a+*! a emostrar la tenen$ia a $entrali0arse
ms ) la &l*ie0 ) la ne'ati-ia e Pis$is se $on$entran en lo'rar lo +*e esea" El
.ombre em*estra instintos e'o!stas $entrali0aos% ) a*n+*e posea trato amistoso )
bonaoso% lo .a$e por +*e esea la pop*laria% lo $*al es *na b*ena e/presi,n el
s*2eto ini-i*al sa'itariano ) mani&iesta la tenen$ia el alma a $on-ertir too mal
en bien" Las le$$iones e la -ia se -an aprenieno ) el e/perimento prosi'*e"
D" Gir'o ( El Eombre +*e era &l*io en Pis$is ) emo$ionalmente e'o!sta ) pleno e
eseos en Sa'itario% empie0a a $entrarse ms intensamente ) a ra0onar ) pensar" El
alma latente est lle'ano a ser internamente a$ti-a% lle-ano a $abo *n pro$eso e
'ermina$i,n ) el .ombre o$*lto .a$e sentir s* presen$ia" El intele$to est
espertano% ) el instinto (esp*#s e pasar por las etapas emo$ionales( est sieno
trasm*tao en intele$to"
F" 9#minis ( En el .ombre no e-ol*$ionao * .ombre $om4n% la e/perien$ia s*&ria
en los tres bra0os e la Cr*0 M*table% lo .a lle-ao a la etapa en +*e el @s*e1o e la
-iaA p*ee ser $ambiao por el re$ono$imiento e la realia% ) la 'ran il*si,n
p*ee ser $onsieraa $omo ineseable ) &alsa" El sentio e la *alia en esta
etapa es instinti-o% pero est lle'ano a ser ms real ) ms $omple2o" El .ombre
$omien0a a so1ar $on la estabilia% los $ambios orenaos ) la *ni,n $on a+*ello
+*e siente +*e es la parte m*) real e s! mismo" La -isi,n m!sti$a s*r'e en s*
$on$ien$ia ) se .a$e $ons$iente e s* )o s*perior% a tra-#s el primer ten*e estello
e la int*i$i,n"
La e/perien$ia en la Cr*0 M*table *ra lar'o tiempo ) .a$e +*e el .ombre -*el-a *na
H6
) otra -e0 a la es&era e in&l*en$ia e Aries% +*e &ortale$e% meiante la a$ti-ia re'ente
el primer ra)o% la -ol*nta el .ombre <no importa a +*# ra)o pertene0$a= ) termina
*n $i$lo tras otro $on la @palabra e estr*$$i,nA" Repetias -e$es entra en el si'no e
Pis$is ) .alla s* $amino alreeor e la 'ran r*ea% .asta +*e la e/perien$ia el $ambio
) e la m*tabilia ) el estable$imiento el pro$eso e transm*ta$i,n% traslaan s*
$on$ien$ia% e las etapas instinti-a e intele$t*al% a los ten*es $omien0os e los pro$esos
int*iti-os en 9#minis" Giene l*e'o *n 'ran pro$eso e polari0a$i,n ) el momento e
trans&eren$ia% esp*#s e los $*ales la in&l*en$ia e la Cr*0 Ci2a pro*$e la re-ersi,n% )
las le$$iones aprenias en la Cr*0 M*table eben ser apli$aas ) emostraos los
e&e$tos en la Cr*0 Ci2a" >o ebe $reerse +*e en las primeras etapas e esen-ol-imiento
la e/perien$ia se a+*iere 4ni$amente en la Cr*0 M*table" El .ombre -i-e )
e/perimenta en toos los si'nos% pero las in&l*en$ias +*e a&l*)en a tra-#s e la Cr*0
M*table tienen *n e&e$to ms poeroso sobre #l% +*e las +*e a&l*)en en las primeras
etapas a tra-#s e la Cr*0 Ci2a" S,lo $*ano el alma lle'a a ser ms a$ti-a en la &orma )
el .ombre es $ons$iente e s* *alia% la e&e$ti-ia e las ener'!as e la Cr*0 Ci2a es
reempla0aa por las e la Cr*0 M*table% anlo'amente a $omo en la ter$era ini$ia$i,n%
las ener'!as e la Cr*0 Carinal empie0an a $ontrolar al .ombre% ) tienen *n in$enti-o
ms persistente +*e las e las otras os $r*$es"
C*ano el alma se .a$e ms a$ti-a% p*ee obser-arse +*e los e&e$tos e la Cr*0 Ci2a se
pro*$en en los $*atro si'nos% $on2*ntamente $on los e&e$tos +*e pro*$e la &*er0a e
la Cr*0 M*table% p*es @lo +*e se .a ominao ) l*e'o abanonao es &irmemente
retenio ) trans&ormaoA"
9#minis ( El .ombre% sobre la r*ea +*e 'ira a la in-ersa% en 9#minis% -a sieno $aa
-e0 ms $ons$iente e la int*i$i,n ) re$ibe ma)or in&l*en$ia e @los Eermanos +*e
-i-en en la L*0A% $omo a -e$es se enomina a los 9emelos" La l*0 e la personalia
se es-ane$e ) a*menta la el alma" La &l*ie0 e Pis$is ) la po$a e-ol*$i,n e
9#minis $een s* l*'ar a la resp*esta e la personalia a la impresi,n el alma ) a la
$onsi'*iente estabili0a$i,n e la -ia en el plano &!si$o"
Gir'o ( La mente% in&l*ia por Gir'o% +*e .a sio anal!ti$a ) $ens*raora% $ambia ese
e&e$to por la $*alia mental es$ripta me2or por las palabras il*mina$i,n )
re-ela$i,n" El Cristo% +*e la Gir'en ebe ar a l*0% a*n+*e toa-!a no .a na$io%
sabemos +*e est presente en la matri0" La -ia es re$ono$ia" El pro$eso e re-elar la
$on$ien$ia $r!sti$a se lle-a a $abo inteli'entemente% ) las aspira$iones e'o!stas ) los
e/perimentos el .ombre no e-ol*$ionao $een s* l*'ar al altr*ismo el is$!p*lo
il*minao e int*iti-o"
Sa'itario ( Si'no el is$!p*lo $entrali0ao" La -ia +*e respone $on &l*ie0 a la
materia% se $on-ierte en la -ia +*e respone al esp!rit*% preparnose para la ini$ia$i,n
en Capri$ornio" La &le$.a e la mente es $erteramente pro)e$taa .a$ia la meta"
Pis$is ( A+*!% en la etapa &inal% Pis$is representa la m*erte e la personalia% la
libera$i,n el alma e s* $a*ti-erio ) s* retorno a la tarea e Sal-aor el m*no"
Termina la 'ran reali0a$i,n ) e/perimenta la m*erte &inal" @Ya no e/iste el marA re0a *n
anti'*o libro% +*e si'ni&i$a ine-itablemente la @m*erte e los pe$esA ) la libera$i,n e
la -ia aprisionaa para +*e entre en n*e-as &ormas o n*e-os $i$los e A-ent*ra i-ina"
HD
La Cr*0 M*table (e la $*al Pis$is $onstit*)e *no e los bra0os( es%
preominantemente% la Cr*0 e las @repetias en$arna$ionesA% e los i-ersos e/perimentos
lle-aos a $abo en los istintos si'nos ) re'entes e/ot#ri$os% ) e las m*$.as e/perien$ias +*e
$on*$en a las s*$esi-as ) $ontin*as e/pansiones e $on$ien$ia" Por lo tanto es la Cr*0 el
Ei2o e Dios% el Cristo en$arnante% a*n+*e en rela$i,n $on ella $onstit*)e la Cr*0 el Cristo
planetario% as! $omo la Cr*0 Ci2a es la el Cristo ini-i*al en $aa ser .*mano ) la Cr*0
Carinal es la el Cristo $,smi$o" Por!a e$irse +*e a+*! nos $on$ierne la Cr*0 e las masas%
) la $on$ien$ia +*e ella e2empli&i$a es la instinti-a ) s* &*si,n $on la $on$ien$ia intele$t*al; es
la Cr*0 el nima m*ni ) el alma .*mana antes e +*e se a$lare en la mente el .ombre la
$on$ien$ia e la *alia ) es pre-ia a la trans&eren$ia a la Cr*0 Ci2a" En $onse$*en$ia% est
ms !ntimamente -in$*laa $on la Cr*0 Carinal e los Cielos% por+*e la $on$ien$ia e las
masas +*e es la $on$ien$ia si'ni&i$ati-a e la Cr*0 M*table% se $on-ierte en $on$ien$ia 'r*pal
o $on$ien$ia sint#ti$a e la i-inia% esp*#s e .aber pasao por el per!oo intermeio% o
@inter-alo -italA% e la intensa a*to$on$ien$ia el .ombre +*e est en la Cr*0 Ci2a" Este
inter-alo .*mano es la se$$i,n trans-ersal el esarrollo e la $on$ien$ia% pero s* prin$ipal
empe1o es transm*tar% en toos los reinos e la nat*rale0a% la $on$ien$ia e la masa en la
$on$ien$ia 'r*pal e los tres reinos s*periores por meia$i,n el reino .*mano +*e% por s* tipo
pe$*liar ) espe$!&i$o e per$ep$i,n% p*ee rela$ionar las e/presiones s*periores e in&eriores e
la i-inia" A+*!% ) en rela$i,n $on esto% el si'no Pis$is es m*) importante% por+*e es el si'no
el meiaor" La mei*mnia en s* -eraero si'ni&i$ao e/presa la $on$ien$ia e las masas
(impresionabilia% ne'ati-ia% re$epti-ia" Estos p*ntos se irn a$larano a meia +*e
est*iemos los si'nos ) s*s inn*merables interrela$iones" La iea +*e eseo impartirles es +*e%
en esta etapa% la in&l*en$ia e Pis$is en el ar$o in-ol*ti-o% a meia +*e el Sol -a retro$eieno
a tra-#s e los si'nos% se .a$e sentir ma)ormente a tra-#s el nima m*ni ) el Cristo o$*lto%
en$arnao ) aprisionao; el 'ermen e la -ia $r!sti$a es impresionao s!+*i$amente ) se .a$e
$onstantemente ms sensible a estas impresiones s!+*i$as% impelio por el eseo siempre
m*table ) $ontin*amente $ons$iente e toos los $onta$tos entrantes% a*n+*e es in$apa0
toa-!a e interpretarlos $orre$tamente% por +*e la mente a4n no .a espertao en &orma
ae$*aa en Gir'o" Este Cristo o$*lto es in$apa0 e e-itar el @$onta$to $on el a'*aA" Esto se
lo'ra e-ent*almente ) en la a$t*al etapa .*mana se est lo'rano $on 'ran rapie0% one otro
'rane ) ma)or $ambio se $onsiera eseable% ) #ste es el res*ltao e m*$.os $ambios
menores" Siempre es ne$esario el $ambio% pero el m#too pasa e *na $onstante -ariabilia )
m*tabilia en la Cr*0 M*table% a $iertos $ambios e !nole ma)or% e&e$t*aos por *na ms
permanente tenen$ia e la -ia"
En esta etapa el .ombre posee los poeres ) las $ara$ter!sti$as el Cristo interno% pero
no se mani&iestan% ) son 4ni$amente posibiliaes latentes% p*es est totalmente
$ontrolao por la nat*rale0a &orma <la prisi,n= ) s* meio ambiente" Los poeres
o$*ltos el alma son ne'ati-os% ) los e la nat*rale0a &orma positi-os ) $omien0an a
e/presarse a$re$entaamente potentes" Las tenen$ias espirit*ales el .ombre estn
in.ibias <por+*e Pis$is es $on &re$*en$ia *n si'no e in.ibi$i,n e impeimento= ) la
nat*rale0a animal ) los poeres e la personalia (parti$*larmente el emo$ional( son
$*aliaes e-ientes ) -isibles el .ombre" P*ee .allarse 'ran parte el simbolismo
-in$*lao al Cristo latente ) a la personalia e/presi-a e/terna% si se est*ia el relato
b!bli$o e Bons ) la ballena" >o ten'o tiempo para e/tenerme sobre ello% pero es *na
parbola +*e $on$ierne a la etapa pis$iana e $on$ien$ia ) al espertar e la $on$ien$ia
$r!sti$a% $on la $onsi'*iente pol#mi$a +*e ello in-ol*$ra" Bons representa al o$*lto
Cristo prisionero% alerta a los peli'ros e la sit*a$i,n% ) la enorme ballena representa la
es$la-it* e la en$arna$i,n ) tambi#n la personalia"
HF
En este si'no *al% el alma aprisionaa ) la personalia% ini$ian ese pro$eso +*e
transm*tar?
1" La nat*rale0a in&erior en mani&esta$i,n s*perior"
6" Los poeres s!+*i$os in&eriores en &a$*ltaes espirit*ales s*periores% por e2emplo?
a" La ne'ati-ia% en $ontrol positi-o el alma"
b" La mei*mnia% en meiaor"
$" La $lari-ien$ia% en per$ep$i,n espirit*al"
" La $laria*ien$ia% en telepat!a mental )% &inalmente% en inspira$i,n"
e" El instinto% en intele$to"
&" El e'o!smo% en altr*ismo i-ino"
'" La a+*isi$i,n% en ren*n$ia$i,n"
." La a*topreser-a$i,n% en esinteresao ser-i$io al m*no"
i" La a*to$onmisera$i,n% en $ompasi,n% simpat!a ) i-ina $omprensi,n"
D" La in.ibi$i,n espirit*al ) mental% en e/presi,n el alma ) sensibilia mental"
F" La ei$a$i,n a las ne$esiaes el )o% en ei$a$i,n ) resp*esta esarrollaa a las
ne$esiaes e la .*mania"
7" El ape'o al meio ambiente ) a las $oni$iones e la personalia <ienti&i$a$i,n
$on la &orma=% en esape'o a la &orma ) $apa$ia para ienti&i$arse $on el alma"
El m#i*m $om4n e 'rao in&erior es el e2emplo ms esta$ao e los peores aspe$tos
e Pis$is (ne'ati-ia% impresionabilia% sensibilia animal ) emo$ional ) total &alta
e esarrollo el prin$ipio mental" Ser!a e inter#s a-eri'*ar $ient!&i$amente os $osas?
1" Si en la ma)or!a e los m#i*m e tipo in&erior <en parti$*lar los e tran$e= omina
Pis$is en s*s .or,s$opos en &orma poerosa"
6" Si esos m#i*m +*e estn lle'ano a ser ms positi-os ) a*to$ontrolaos )
$omien0an a obtener *na -isl*mbre e las analo'!as ms ele-aas en s* traba2o
(a$ti-ia interpretati-a ) meiaora( tienen a Gir'o realmente potente ) a$ti-o" En
el primer $aso por!a ini$ar el espertar e la mente ) pro*$irse% oport*namente%
*n $ambio en la in&l*en$ia +*e los $ontrolaba% e la re'en$ia planetaria e/ot#ri$a a
la e los planetas ms esot#ri$os" Por!a a're'arse +*e el espiritismo ) el traba2o
+*e reali0a el mo-imiento espiritista estn ba2o la in&l*en$ia e Pis$is $on Cn$er
en el as$enente% ) en al'*nas etapas s*$ee lo $ontrario (Cn$er% $on Pis$is en el
as$enente"
Respe$to a los ra)os +*e se e/presan a tra-#s e los re'entes planetarios ) +*e absorben
las in&l*en$ias el si'no Pis$is o $olaboran $on ellas% in&l*)eno e este moo a n*estro
planeta ) a la .*mania% tenemos *na sit*a$i,n m*) interesante" Dos ra)os ma)ores se
e/presan a tra-#s e los re'entes e Pis$is% e/ot#ri$o ) esot#ri$o? el primer Ra)o e
Gol*nta o Poer% en&o$ao por intermeio e Pl*t,n% ) el se'*no Ra)o e Amor(
Sabi*r!a" La intera$$i,n e estas os poten$ias?
1" Pro*$e la *alia e este si'no"
6" Constit*)e el ma)or problema e Pis$is (sensibilia s!+*i$a"
D" Ori'ina la atra$$i,n el Senero% primeramente el senero e e-ol*$i,n ) esp*#s
H7
la atra$$i,n el senero e proba$i,n% $*)a $onsi'*iente trans&eren$ia a la Cr*0 Ci2a
<es too lo +*e poemos $omprener inteli'entemente= $omien0a realmente en
Pis$is; a*n+*e imp*lsao <si p*eo *tili0ar esta palabra= en Aries% $omien0a )
termina en Pis$is"
F" Pre$ipita el pro$eso e transm*ta$i,n ) la e-ent*al e-asi,n por meio e la m*erte"
7" Re-ela el si'ni&i$ao% la a$ti-ia ) la belle0a e la m*erte ) el traba2o el
estr*$tor"
Por lo i$.o anteriormente se e-ien$iar $*n importante ) poeroso es este si'no" A
tra-#s e B4piter% s* re'ente ortoo/o% esa &*er0a e2er$e presi,n ) @*ne tooA )% en este
$aso% -in$*la a los os pe$es ) los ata en rela$i,n a$ti-a" En $onse$*en$ia% es la
a$ti-ia e la &*er0a e se'*no ra)o +*e rela$iona alma ) &orma% *nieno a ambas;
esta poten$ia ma'n#ti$a es$ribe pe$*liarmente la a$ti-ia e Pis$is" Dese otro
n'*lo ) en *n si'no *al% p*ee obser-arse tambi#n +*e a$t4a en 9#minis" En Pis$is%
se em*estra el es$la-i0ante n'*lo e la rela$i,n ) los os pe$es no p*een e-air se
*no el otro; e/iste tambi#n en 9#minis *na rela$i,n e&inia entre los os .ermanos;
pero en tal rela$i,n no .a) &ran2a +*e los ate% ) a ese respe$to estn latentes la libre
ele$$i,n ) la etermina$i,n" En rela$i,n $on la *alia menor +*e e/iste en too ser
.*mano% la e la $abe0a ) el $ora0,n% la e la mente ) el amor ) la e la -ol*nta ) la
sabi*r!a% el traba2o e B4piter $onsiste en esarrollar estas os $*aliaes ) $on*$irlas
a *na intera$$i,n sint#ti$a" Oport*namente ebe pro*$irse *na total &*si,n entre el
amor ) la mente% antes e +*e *n sal-aor el m*no p*ea mani&estarse ) a$t*ar
e&i$ientemente; #ste es% preeminentemente% el res*ltao &inal e las &*er0as e la Cr*0
M*table% por+*e esarrollan las $*aliaes liberaas por los planetas a$ti-os en Pis$is%
Sa'itario% Gir'o ) 9#minis% los $*ales son?
E/ot#ri$os ( B4piter ) Mer$*rio"
Esot#ri$os ( Pl*t,n" La Tierra" La L*na <o$*ltano a G*l$ano= ) Gen*s"
Como bien saben% Pl*t,n representa la m*erte o la re'i,n e la m*erte; la Tierra
representa la es&era e la e/perien$ia; la L*na o G*l$ano% representa la 'lori&i$a$i,n por
meio e la p*ri&i$a$i,n ) el esape'o e la materia% ) Gen*s representa el s*r'imiento
el prin$ipio amor% por el poer re$tor e la mente" Los est*iantes .allarn interesante
esarrollar por s! mismos las impli$a$iones" La astrolo'!a ortoo/a asi'na 4ni$amente
os planetas a estos $*atro si'nos% lo $*al ini$a *na intera$$i,n e&inia" B4piter ) s*s
in&l*en$ias ini$an +*e la en$arna$i,n es el m#too @ben#&i$oA para el esarrollo
e-ol*ti-o% ) +*e el $amino el Amor(Sabi*r!a <se'*no ra)o= es el +*e ebe se'*ir la
.*mania" Mer$*rio ini$a +*e la l!nea e menor resisten$ia para la .*mania% es la
armon!a por meio el $on&li$to% por+*e Mer$*rio mani&iesta la ener'!a e $*arto ra)o
+*e es b4.i$a e int*iti-a ) e/presa al Cristo% as! $omo Mer$*rio ) el Sol son *no" Pero
los planetas esot#ri$os son ms e/pl!$itos en s*s in&eren$ias% ) $*ano el .ombre est
preparao para re$ibir s* in&l*en$ia pare$e responer en &orma $*r*ple% lo $*al
o$*rre en las etapas primiti-as" Personi&i$an los re$ono$imientos ) las rea$$iones +*e
$oni$ionan la $on$ien$ia el .ombre $*ano se est preparano para es$ener e la
Cr*0 M*table ) as$ener a la Cr*0 Ci2a" Por lo tanto% a tra-#s e?
1" Gen*s ( ba2o el poer e la mente% se transm*ta en sabi*r!a por la instr*menta$i,n
el amor"
HH
6" La L*na ( ba2o la es$la-it* e la &orma% para +*e meiante la e/perien$ia en ella%
se lo're la libera$i,n ) @la ele-a$i,n e la materiaA en G*l$ano"
D" La Tierra( ba2o la in&l*en$ia e la e/perien$ia e la in&l*en$ia planetaria <istinta e
la e/perien$ia ini-i*al= a &in e transm*tar s* $on$ien$ia personal en per$ep$i,n
'r*pal"
F" Pl*t,n ( ba2o el poer estr*$ti-o e la m*erte (m*erte el eseo% e la personalia
) e too $*anto lo retiene entre los pares e op*estos para lo'rar la libera$i,n &inal"
Pl*t,n o la m*erte n*n$a estr*)e el aspe$to $on$ien$ia"
Por lo tanto% seis planetas ri'en la Cr*0 M*table en lo +*e ata1e a la .*mania% ) esto
en s! es si'ni&i$ati-o% por+*e seis es el n4mero e la 'ran tarea +*e ebe ser reali0aa
*rante el per!oo e mani&esta$i,n; es el n4mero e @la 3estiaA% +*e es la nat*rale0a
in&erior en lo +*e respe$ta al .ombre% ) no s,lo es too a+*ello +*e trata e estr*ir la
-ia s*perior% sino lo +*e p*ee ser $ontrolao ) &inalmente iri'io por el alma" La
si'ni&i$a$i,n e los n4meros tiene $abia en esta $ien$ia e la astrolo'!a esot#ri$a% ) la
$ien$ia e los n4meros es en s! *na rama e a+*ella" Amor(Mente(E/perien$ia(Corma(
Comprensi,n(E*mana(M*erte? son las notas $la-es e la $*arta Berar+*!a Creaora% el
reino .*mano% ) estn personi&i$aos en las in&l*en$ias planetarias +*e a&l*)en a tra-#s
e estos planetas ese s*s si'nos a&ines" Por la a$ti-ia e estas &*er0as +*e a$t4an en
i$.a etapa a tra-#s e la Cr*0 M*table% el .ombre es $on*$io a *na 'ran $risis e
Polari0a$i,n ) a *n p*nto e $ambio &*namental% para los $*ales lo .an preparao los
inn*merables ) primiti-os $ambios"
Estas palabras tambi#n ri'en% ese *n n'*lo istinto% los pro$esos lle-aos a $abo en
el Senero el Dis$ip*lao ) en el e Proba$i,n" La tarea el is$!p*lo $onsiste en
$omprener s* si'ni&i$ao en &orma pr$ti$a ) e&e$ti-a ) en o$*parse e las ener'!as
+*e estos planetas liberan% s*borinnolas a las ener'!as liberaas por la Cr*0 Ci2a% en
la $*al el is$!p*lo permane$e% ) a$re$ienta as! la poten$ia e ellas% meiante *na o$*lta
$ombina$i,n" Responieno en &orma a$ti-a e inteli'ente a las ener'!as liberaas )
anteriormente ominaas por la e/perien$ia en la Cr*0 M*table ) rela$ionnolas a las
poten$ias esen$aenaas sobre #l% mientras est*-o $r*$i&i$ao en la Cr*0 Ci2a% aprene
a prepararse para las o$e 'ranes pr*ebas en los o$e si'nos% para lo $*al lo prepar, la
e/perien$ia a+*iria en las os $r*$es"
Pis$is ri'e los pies% e all! +*e la iea e pro'resar% e lo'rar la meta ) e .ollar el
Senero e Retorno .a sio la s*b)a$ente re-ela$i,n espirit*al el 'ran $i$lo +*e
estamos pasano" Aems la era pis$iana% $i$lo menor el $*al estamos salieno en la
a$t*alia% .a sio el ori'en e toas las ense1an0as impartias por las reli'iones el
m*no% sobre las i-ersas etapas el Senero e Retorno" Al'*nos astr,lo'os tambi#n
sostienen +*e Pis$is ri'e los pro$esos pro$reaores" Esto es esen$ialmente $orre$to%
por+*e *na -e0 +*e el .ombre se est a$er$ano al senero o se .alla en #l% lle'ar a ser
intensamente $reaor% en *n sentio ms ele-ao% ) los pro$esos &!si$os pro$reaores
$eern s* l*'ar% esot#ri$amente% a la re'enera$i,n ) a la $rea$i,n en el plano mental%
en -e0 e .a$erlo 4ni$amente en el plano &!si$o" Este &*n$ionamiento $reaor s*perior
lle'a a ser posible ba2o la in&l*en$ia e la aspira$i,n ) la int*i$i,n" Esto $omien0a a
tener l*'ar $*ano los $*atro re'entes esot#ri$os s*plementan las a$ti-iaes e los os
HK
re'entes e/ot#ri$os" Es interesante se1alar +*e el astr,lo'o Alan Leo s*'iere +*e
>ept*no sea el reempla0ante e B4piter" Presinti, ) $apt, el misterio e la ini$ia$i,n%
a*n+*e no $ompreni, la ma'nit* e s* es$*brimiento" >ept*no en&o$a las
in&l*en$ias e Pis$is en lo +*e $on$ierne a toa" la .*mania ) no estri$tamente al
.ombre ini-i*al% pero esto s*$ee 4ni$amente en la etapa &inal el senero el
is$ip*lao" Eo) la .*mania est al$an0ano rpiamente la posi$i,n e is$!p*lo
m*nial; Alan Leo% int*)eno esto% s*'iere +*e >ept*no sea el reempla0ante e B4piter"
Esot#ri$amente% la ra0,n e +*e Gen*s est# e/altao en Pis$is tiene $one/i,n $on la
rela$i,n e Pis$is $on el si'no e 9#minis% el $*al Gen*s es el re'ente esot#ri$o% )
tambi#n $on el .e$.o e +*e Gen*s es el alter e'o e la Tierra% estano estre$.amente
rela$ionao al reino .*mano" Este tema es emasiao -asto ) $ompli$ao para
elaborarlo a+*!% pero ebe tenerse presente" Como .emos -isto% los pe$es estn li'aos
en Pis$is% ) son el s!mbolo el $a*ti-erio el alma en la &orma% antes e pasar por la
e/perien$ia e la Cr*0 Ci2a% ) tambi#n los 9emelos en 9#minis son s!mbolos e la
misma *alia &*namental; pero la e/perien$ia e las m*$.as ) -ariaas
en$arna$iones .a .e$.o s* traba2o% ) la &ran2a <+*e *no a los os pe$es= est en pro$eso
e isol*$i,n% por+*e parte el traba2o e Pl*t,n es @$ortar el .ilo +*e ata las os -ias
op*estasA" La tarea e Gen*s $onsiste en @-ol-er a *nir las -ias separaasA% pero sin
nin'4n .ilo +*e las ate" Por eso Gen*s est e/altao en Pis$is% ) al &inali0ar el $i$lo
ma)or% los Ei2os e Dios% +*e son los Ei2os e la Mente% son as$enios a la 'lor!a
meiante la e/perien$ia ) la $r*$i&i/i,n% por+*e .an aprenio a amar ) a ra0onar
$orre$tamente" Las in&l*en$ias e Pis$is% 9#minis ) Gir'o% se &*sionan ) me0$lan
oport*namente <en &orma simb,li$a la Cr*0 ebe $on-ertirse en la l!nea ) esp*#s en el
p*nto=" Sa'itario est re'io esot#ri$amente por la Mare Tierra% tra)eno esas
$oni$iones por las $*ales el senero mismo lo'ra la 'lori&i$a$i,n" En $onse$*en$ia%
tenemos al &inal e la era <me re&iero a la re-ol*$i,n ma)or el 0o!a$o ) no al $i$lo
menor= la 'lori&i$a$i,n e Gen*s% e Gir'o% la Gir'en% ) e la Mare Tierra (os
planetas ) *na $onstela$i,n(% poten$ias toas +*e pro*$en $ambios e&inios en el
sistema solar" Representan las tres poten$ias i-inas e la materia ) la s*stan$ia% ms la
&*er0a e Sa'itario +*e las imp*lsa .a$ia *na $ons*ma$i,n a4n ma)or" Ea) *n amplio e
interesante $ampo e in-esti'a$i,n en rela$i,n $on?
a" El planeta Gen*s(re'ente e la $onstela$i,n e 9#minis"
b" La Tierra en la $*al -i-imos% enominaa &re$*entemente @Mare TierraA"
$" Las Diosas(Pe$es el si'no e Pis$is"
" Gir'o% la Gir'en"
9#minis ) Sa'itario estn -in$*laos por meio e s*s planetas re'entes <p*es la Tierra
est ms estre$.amente rela$ionaa $on Gen*s +*e $on nin'4n otro planeta=" Tenemos
n*e-amente las seis poten$ias +*e liberan e la es$la-it* e la &orma% es$la-it* +*e
t*-o l*'ar en Cn$er% en lo +*e $on$ierne a la masa e la .*mania <me re&iero al
na$imiento el reino .*mano= ) en Pis$is% en lo +*e $on$ierne al ini-i*o"
Al se1alar el si'ni&i$ao e los .e$.os anteriores% no $onsiero las ra0ones +*e
propor$iona la astrolo'!a ortoo/a respe$to a la e/alta$i,n o $a!a% e al'*nos planetas
en $iertos si'nos; me interesa el e&e$to +*e la in&l*en$ia men'*ante ) $re$iente e2er$e
sobre el s*2eto% el .ombre" Ten'an esto presente )% al mismo tiempo% re$*eren +*e nos
re&erimos a+*! a la 'ran il*si,n% ) la prin$ipal tarea el .ombre en este $i$lo m*nial
HJ
$onsiste en ominarla ) isiparla a &in e ina*'*rar el reino e lo Real" La tarea +*e
emprenen los ini$iaos% esp*#s e la 4ltima e/perien$ia e las o$e pr*ebas &inales
en los o$e si'nos% es re-elar lo Real" Por lo tanto% $*ano -emos +*e el poer e
Mer$*rio merma en Pis$is ) +*e &inalmente @$aeA en este si'no% W $*l es el si'ni&i$ao
esot#ri$o ) espirit*alX Simplemente +*e% esp*#s e la etapa e la ini$ia$i,n en
Capri$ornio% $omo res*ltao e la in-ersi,n e la r*ea ) las $onsi'*ientes
e/perien$ias% ) el tri*n&o en Es$orpio% el poer e la mente ismin*)e $onstantemente%
.asta +*e por 4ltimo <$omo otros aspe$tos e la -ia e la &orma en los tres m*nos=
lle'a a s* &in% ) s*s si'ni&i$aos ) aspe$tos il*minaores entre el alma ) el $erebro
&!si$o )a no son ne$esarios" El .ombre +*e a+*iere e&initi-amente plena $on$ien$ia
el alma% no ne$esita nin'4n meiaor% sino +*e #l mismo trata ire$tamente $on s*
&*ente e ori'en" Tenemos a+*! n*e-amente a Mer$*rio ba2o otro nombre% esta -e0
$omo el Sol% meiano entre los aspe$tos ms ele-aos (alma ) esp!rit*(% por+*e
Mer$*rio ) el Sol son Uno" Por meio e Mer$*rio la mente es il*minaa se estable$e
la rela$i,n entre la personalia ) el alma" A meia +*e Mer$*rio% el Sol (el
meiaor(% se traslaa a *n plano ms ele-ao% )a no es el meiaor entre os etapas
i&erentes e $on$ien$ia% sino entre la -ia ) la $on$ien$ia misma; esto es al'o m*)
i&erente ) trae la $omprensi,n s*perior" Esto% l,'i$amente res*lta in$omprensible .o)
por+*e no es *na meia$i,n entre i&eren$ias% sino *na &*si,n e lo +*e )a est
rela$ionao" W P*ieron $omprener al'o e esta a&irma$i,nX
La misma interpreta$i,n simb,li$a ebe re'ir la $omprensi,n e los tres e$anatos"
Alan Leo ) Se&arial an *na lista e los e$anatos% ) a*n+*e e/iste m*$.a seme2an0a
entre ambas% tambi#n .a)% sin embar'o% *na importante i&eren$ia" Leo se a$er$a mas a
la interpreta$i,n esot#ri$a e la astrolo'!a% mientras Se&arial es p*ramente e/ot#ri$o" De
a$*ero a Se&arial% los tres e$anatos estn re'ios por Sat*rno% B4piter ) Marte%
o&re$ieno la oport*nia e a'otar el Iarma ) tener #/ito en ello% e ini$ano el
m#too empleao% el el $on&li$to ) la '*erra" Alan Leo a B4piter% la L*na ) Marte"
Por lo tanto% ini$a el #/ito in$iental e too el is$ip*lao ) la $onsi'*iente
prepara$i,n para la ini$ia$i,n% la -is*ali0a$i,n e la -isi,n $on la $*al B4piter
re$ompensa al is$!p*lo ) la e/perien$ia +*e $on&iere G*l$ano% el $*al .asta a.ora .a
estao o$*lto% pero s* in&l*en$ia .a reempla0ao $onstantemente too $ontrol l*nar%
por+*e la personalia o aspe$to &orma e la -ia se piere e -ista en la raia$i,n el
Sol% el Alma" La l*0 e G*l$ano ) la l*0 el Sol son *na% ) los tres (Mer$*rio% G*l$ano
) el Sol(% representan la s!ntesis ) *na raia$i,n +*e oport*namente os$*re$e la l*0 e
Mer$*rio% el $*al $ae a se'*no plano ) G*l$ano tambi#n se .a$e in-isible ) s,lo +*ea
el Sol" Tenemos% en $onse$*en$ia% la -isi,n el Sol% la e/perien$ia ) el es&*er0o e la
personalia% m#too e reali0a$i,n re'io por Marte"
Las palabras $la-e e este si'no tienen impli$a$iones e-ientes" C*ano $on$ierne a la
personalia ) la r*ea 'ira en &orma normal para las personas $om*nes o no
e-ol*$ionaas% la palabra es? @Y el Gerbo i2o? Entra en la materiaA" El alma pron*n$ia
s* manato a s* instr*mento% *rante las primeras etapas e la e-ol*$i,n% ) la resp*esta
lle'a inmeiatamente e +*ien @$ie'a el alma a la -era% manteni#nola en -il
$a*ti-erioA" Estas palabras p*een interpretarlas ampliamente ) ese el propio p*nto
e -ista% +*e es el 4ni$o 4til para *stees e ini$a lo +*e est etrs en el senero e
e-ol*$i,n% la etapa el senero en +*e se en$*entran a.ora ) el paso inmeiato% la
-isi,n% la e/perien$ia ) el es&*er0o +*e tienen por elante"
HL
Al &inali0ar lo +*e .e e e$ir sobre la $onstela$i,n e Pis$is% .ar# *na s*'eren$ia
pr$ti$a% +*e a la lar'a e-itar m*$.as i&i$*ltaes a los est*iantes" C*ano lean%
re$opilen toas las a&irma$iones +*e .a'o sobre al'4n si'no parti$*lar% planeta o
$onstela$i,n ma)or" Enton$es tenrn ire$tamente ante *stees la in&orma$i,n
ne$esaria sobre $*al+*ier p*nto espe$!&i$o ) porn est*iar $on pleno #/ito esta
$ompli$aa astrolo'!a e transi$i,n" Sin embar'o W $reen +*e es ms $ompli$ao para
el prin$ipiante% +*e *n libro e te/to sobre &!si$a o +*!mi$aX >o lo $reo" Lo +*e
$ompli$a el problema son s*s *as ) es$on&ian0a sobre la -era ) la $omproba$i,n
e las a&irma$iones .e$.as" >o obstante% el prin$ipiante en +*!mi$a ebe a$eptar las
a&irma$iones el e/perto +*e .a es$rito s* libro e te/to% ) as! las a$epta .asta +*e lle'a
el momento en +*e p*ee -eri&i$arlas por s! mismo% meiante el e/perimento" A este
respe$to por!an repli$ar i$ieno +*e las $on$l*siones presentaas por el a*tor .an
sio $omprobaas in&inia e -e$es% en m*$.os $asos *rante si'los ) *rante #$aas
en otros% no +*eano l*'ar a *as" Esto tambi#n es -era respe$to a" la $ien$ia e la
astrolo'!a% por+*e *rante miles e a1os s*s &*namentos .an sio $omprobaos ) se
.a .allao +*e son $orre$tos; s*s e/pertos son ms sabios% ms sint#ti$os ) altr*istas
+*e nin'4n otro 'r*po e $ient!&i$os" Me re&iero a los -eraeros astr,lo'os esot#ri$os
+*e estn .o) etrs el mo-imiento astrol,'i$o m*nial" :*isiera +*e re$*eren esto
) se $onsieren prin$ipiantes% e2ano e lao toas las $on$l*siones% .asta .aber
$aptao al'o ms e lo esen$ial ) e la teor!a" En al'*nos $asos la astrolo'!a e/ot#ri$a
p*ee .aberlos preparao para ello"
ACUARIO% EL PORTADOR DE A9UA
Esta $onstela$i,n es% para n*estro sistema solar% e s*prema importan$ia en la
a$t*alia% por+*e es el si'no en +*e n*estro Sol est entrano rpiamente ) s*
in&l*en$ia -a a+*irieno ma)or imp*lso ) poten$ia en $aa #$aa +*e pasa" Por lo
tanto% es en 'ran parte responsable e los $ambios +*e se estn e&e$t*ano en toos los
reinos e la nat*rale0a en n*estra -ia planetaria )% ebio a +*e es *n si'no e aire% s*
in&l*en$ia es omnipenetrante e interpenetrante" Para m*$.os tipos e mente esta
in&l*en$ia es intan'ible )% en $onse$*en$ia% in$apa0 e pro*$ir los res*ltaos
eseaos; pero la -era es +*e estos intan'ibles res*ltaos penetrantes son e ma)or
poten$ia ) s*s e&e$tos tienen ms al$an$e +*e los a$onte$imientos ms $on$retos )
espe$ta$*lares" >o ten'o la inten$i,n e tratar a+*! estos s*b2eti-os ) potentes e&e$tos"
Ya .e ini$ao ) s*'erio m*$.o ms en otros libros" S,lo esto) 'enerali0ano en esta
elinea$i,n e la si'ni&i$a$i,n s*b2eti-a e los o$e si'nos ) tratano e ar *n amplio
$*aro% a*n+*e no etallao% e lo +*e por!a llamar l!neas e la n*e-a astrolo'!a ) s*
m#too para a$er$arse a los aspe$tos ms esot#ri$os impli$aos en el .or,s$opo el
alma" La n*e-a astrolo'!a se o$*par e los si'ni&i$aos ) las si'ni&i$a$iones ) no tanto
e los s!mbolos ) los a$onte$imientos e/ternos% tales $omo los s*$esos ) las a$ti-iaes
m*nanas"
Las notas $la-e e este si'no son tres ) m*) &$iles e $omprener% a*n+*e res*lta m*)
i&!$il emostrar $*ano se mani&iestan en la r*ea re-ertia% ) #stas son?
1" El ser-i$io prestao a la personalia% el )o in&erior% +*e e-ent*almente se
transm*ta en ser-i$io a la .*mania"
6" La a$ti-ia s*per&i$ial ) e'o!sta% +*e se tras&orma en pro&*na e intensa inten$i,n
K8
e a$t*ar en bien e la Berar+*!a"
D" La -ia a*to$ons$iente +*e% &inalmente% se tras&orma en sensible per$ep$i,n
.*manitaria"
La $*alia e estas notas $la-e $ambia la nat*rale0a me0+*ina ) s*per&i$ial% en otra e
intenso prop,sito ) e pro&*na $on-i$$i,n" El .ombre a$*ariano e 'rao in&erior% no
e-ol*$ionao% +*e se .alla en la Cr*0 M*table% se mani&iesta por meio e *na
s*per&i$ial a*toper$ep$i,n" Esto ma*ra en Leo ) se $on-ierte en a*to$on$ien$ia
&*ertemente arrai'aa ) en *n pro&*no inter#s por las ne$esiaes ) eseos el )o"
Debio a +*e $ontin4a la intera$$i,n entre Leo ) A$*ario <por+*e son polos op*estos=
se pro*$e *na intensi&i$a$i,n e toas las $*aliaes ) esapare$e la s*per&i$ialia%
.asta +*e (en la r*ea re-ertia( la intensa a*to$on$ien$ia e Leo se e/pane en la
per$ep$i,n 'r*pal e A$*ario" Lo ini-i*al se $on-ierte en lo *ni-ersal" El .ombre
aislao ) separatista% por s*s rea$$iones ) per$ep$iones% se $on-ierte en el '#nero
.*mano ) al mismo tiempo $onser-a s* ini-i*alia; )a no es simplemente *n ser
.*mano ini-i*almente a*to$entrao ) separatista% sino +*e se $on-ierte en la
.*mania misma% perieno s* ientia personal en el bien e la totalia% pero
retenieno s* Ientia espirit*al" De ser-irse a s! mismo pasa a ser-ir al m*no%
a*n+*e es siempre el ini-i*ali0ao Ei2o e Dios .asta esp*#s e la ter$era
ini$ia$i,n"
C*ano se est*ian los o$e si'nos es interesante tra0ar la rela$i,n +*e tiene la
$on$ien$ia $on el si'no pre$eente ) $on el posterior" Esto s*$ee pe$*liarmente en
$one/i,n $on el si'no e A$*ario" La $*alia material ) terrena e Capri$ornio se
@is*el-e en el aireA en A$*ario" El @pe0A ini-i*al el otro si'no se tras&orma
oport*namente en el alma% ) apare$e la $*alia e #sta% ) en la r*ea re-ertia se
mani&iesta $omo la penetra$i,n e la sabi*r!a <Pis$is= ) el amor *ni-ersal el
a$*ariano -eraeramente e-ol*$ionao" A meia +*e la r*ea e la personalia
@'ira .a$ia la il*si,nA% la s*per&i$ialia ) la nat*rale0a a#rea el a$*ariano no
e-ol*$ionao% se pro&*ni0a 'ra*almente en la nat*rale0a material% $on$reta ) ro$osa
e Capri$ornio" El .ombre $om4n e A$*ario e/.ibe too lo +*e tiene ) &re$*entemente
etrs e ello no .a) naa" Esot#ri$amente el a$*ariano e-ol*$ionao pone too lo +*e
posee en s* $ntaro e a'*a% lo $onser-a all! para $*ano lo emane el ser-i$io ) la
ne$esia ) lo brine libremente"
A$*ario es tambi#n *n si'no *al ) representa os -ibra$iones% e all! s*r'e s* rela$i,n
$on Pis$is; por+*e as! $omo Pis$is% en la r*ea e la il*si,n% la Cr*0 M*table representa
la s*stan$ia ) la es$la-it*% en A$*ario la s*stan$ia ) el nima m*ni% o alma
aprisionaa% $omien0an a traba2ar $on m*t*a toleran$ia% ) en el ini-i*o a$*ariano
s*perior el alma ) el esp!rit* se e/presan a tra-#s e la s*stan$ia" Por $onsi'*iente
e/iste *na rela$i,n astrol,'i$a entre la &ran2a e estrellas e la $onstela$i,n e Pis$is%
+*e *ne los os pe$es% ) la $*alia ) nat*rale0a e A$*ario rela$ionaora ata en *n
too a$ti-o ) sint#ti$o" El a$*ariano re$ono$e el -!n$*lo +*e mantiene too *nio
s*b2eti-a ) realmente% mientras +*e en Pis$is la ener'!a e la rela$i,n $onstit*)e *na
&ran2a aprisionaora +*e $on&ina ) $a*ti-a" Re&le/ionen sobre esto" Es *n error
$onsierar el mar'en e $onta$to +*e e/iste entre os si'nos% *rante el trnsito el Sol%
$omo l!mite r!'io ) &i2o" Esto no es as!% p*es no e/isten l!neas r!'ias e emar$a$i,n
+*e separen os 0onas totalmente istintas e e/perien$ia ) e $on$ien$ia en la ,rbita
K1
solar" S,lo pare$e ser as! ) es parte e la 'ran il*si,n"
Los re'entes e A$*ario son e pe$*liar inter#s" Corman *n 'r*po e&i$a0 e planetas )
traen las in&l*en$ias el s#ptimo% se'*no ) $*arto ra)os" 5stos son los ra)os +*e
eterminan% preeminentemente% tanto las etapas &inales el pro'reso el .ombre $omo
las ini$iales% ) son ms poerosas al $omien0o el senero in-ol*ti-o ) al &inal el
senero e-ol*ti-o% +*e en el per!oo intermeio" Determinan las etapas &inales ) los
a$onte$imientos en el Senero e Ini$ia$i,n" El s#ptimo ra)o trae a la mani&esta$i,n% en
el plano &!si$o% el prin$ipal par e op*estos (esp!rit* ) materia( rela$ionnolos entre s!%
pro*$ieno oport*namente *n too &*n$ionante" El se'*no ra)o pro*$e la e/presi,n
el alma ) e la $on$ien$ia espirit*al ) tambi#n el poer e irraiar amor ) sabi*r!a en
la tierra% mientras +*e el $*arto ra)o ini$a el $ampo e ser-i$io ) el moo e al$an0ar
la meta" El $on&li$to ) la l*$.a son los moos o m#toos% para lo'rar la armon!a )
e/presar as! las $ara$ter!sti$as -eraeramente .*manas% por+*e el $*arto ra)o ) la
$*arta Berar+*!a Creaora $onstit*)en esen$ialmente *na e/presi,n e la -era"
Al'*nos astr,lo'os asi'nan a Sat*rno $omo *no e los re'entes" Alan Leo tambi#n lo
.a$e% pero se1alar# +*e% en este $aso% se re&iere totalmente al pro'reso el .ombre
$om4n en la R*ea e la Gia% ) el Sat*rno +*e #l presiente $omo re'ente e A$*ario%
es la in&l*en$ia sat*rniana e Capri$ornio% en $*)o si'no Sat*rno ri'e os $ampos"
En la r*ea re-ertia se a'ota la in&l*en$ia sat*rnina en Capri$ornio ) el .ombre se
libera el Iarma ) no es ne$esario +*e se le o&re0$a *na oport*nia% por+*e es *n ini$iao
liberao% *n -eraero Maestro Mas,n% +*e p*ee ei$arse al ser-i$io m*nial sin ser
impeio o etenio por los pensamientos el )o o eseos e'o!stas" Enton$es +*ea ba2o la
in&l*en$ia e Urano% el misterioso ) o$*lto planeta" S* -ol*nta est en&o$aa ) esarrollaa
por las in&l*en$ias *ranianas% $on-ini#nose en *n l!er" E&e$t4a los $ambios eseaos )
pro*$e esas n*e-as $oni$iones +*e a)*arn al alma e la .*mania a e/presarse ms
libremente" Sieno el a'*a el s!mbolo e la s*stan$ia ) e la e/presi,n material% aems e *na
moti-a$i,n emo$ional% A$*ario tiene en $onse$*en$ia *na a$ti-ia *al% ) el ter$er ra)o se
e/presa poerosamente a tra-#s e este si'no% lle'ano a n*estro planeta a tra-#s e Urano ) la
L*na% +*e en este $aso o$*lta o -ela simb,li$amente a Urano" Por lo tanto% tenemos la oble
in&l*en$ia +*e e2er$e Urano% e/presano la $*alia ) tra)eno las ener'!as el s#ptimo ra)o
en *n $aso% ) las el ter$er ra)o en otro" En 4ltimo anlisis% el s#ptimo ra)o es la ener'!a
i&eren$iaa ) en&o$aa el primer ra)o% $*ano e/presa la -ol*nta el primer aspe$to e la
i-inia en la Tierra% por meio el poer e rela$ionar ) traer a la mani&esta$i,n ob2eti-a
(por *n a$to e la -ol*nta( el esp!rit* ) la materia" Esto lo e&e$t4a meiante la a$ti-ia el
ter$er ra)o% e/presnose a tra-#s e la .*mania ) s*s *niaes ini-i*ales% a*n+*e se
$ombina $on la ener'!a e los tres ra)os liberaos por meio e los planetas re'entes?
1" Urano(S#ptimo Ra)o(La -ol*nta e ser ) e $ono$er sim*ltneamente en toos los
planos e mani&esta$i,n"
6" B4piter(Se'*no Ra)o(La &*si,n el $ora0,n ) la mente% prop,sito s*b2eti-o e la
mani&esta$i,n" Esto se lle-a a $abo en la r*ea e/ot#ri$a% meiante la a$ti-ia el
ter$ero ) s#ptimo ra)os"
D" La L*na(C*arto Ra)o(La -ol*nta e ser ) $ono$er% ms la &*si,n el $ora0,n ) la
mente% res*ltao el traba2o reali0ao en la $*arta Berar+*!a Creaora ba2o la
K6
in&l*en$ia e la ener'!a +*e pro*$e armon!a por meio el $on&li$to"
Respe$to a la L*na +*isiera llamarles la aten$i,n sobre el .e$.o e +*e est rela$ionaa
$on *na e las Berar+*!as Creaoras% p*es la L*na por s! misma e2er$e in&l*en$ias
e/ot#ri$as sobre el m#too $om4n e pro$eer en la r*ea e la -ia% ) en el planeta
+*e ella -ela ) o$*lta <Urano en este $aso= tenemos la ener'!a esot#ri$a +*e lle-a a esta
Berar+*!a a la reali0a$i,n s*b2eti-a"
Urano imparte a$ti-ia innata ) espontnea% pro*$e esarrollo e-ol*ti-o (nat*ral )
espirit*al" Es el an.elo e me2orar las $oni$iones"
B4piter imparte la tenen$ia in.erente e &*sionarse% +*e naa por etener% p*es
prom*e-e el lo'ro ine-itable e la s!ntesis &inal"
La L*na a)*a a $rear esas $oni$iones +*e $on*$en a la 'raniosa trans&orma$i,n
$r!ti$a el instinto en intele$to" Esto lo e&e$t4a la L*na% pero Urano lle-a a $abo% en la
$on$ien$ia .*mana% la 'ran trans&eren$ia e la per$ep$i,n intele$t*al en $ono$imiento
int*iti-o" Ten'an presente +*e las &*er0as esot#ri$as se $ombinan $on las &*er0as e los
planetas e/ot#ri$os * ortoo/os% los $*ales no nie'an s* in&l*en$ia" S,lo las
$omplementan ) ominan" De esta manera se enri+*e$e el .ombre% ampl!a s*
e/perien$ia ) e/pane s* $on$ien$ia ebio a las n*e-as ener'!as; pero en nin'4n
momento se alteran las $oni$iones ) los e&e$tos al$an0aos ) lo'raos ba2o anti'*as
in&l*en$ias" Ellas .an eterminao s* nat*rale0a ) &i2ao s*s $*aliaes; ) son por lo
tanto persistentes ) ener'#ti$as; pero las n*e-as ) pro&*nas in&l*en$ias ) poten$ias son
las +*e en el &*t*ro% en la Cr*0 Ci2a% $oni$ionarn ) moti-arn 'ra*al )
$onstantemente toas s*s a$ti-iaes" En lo s*$esi-o% en -e0 e .ablar e los planetas
ortoo/os% $*ano tratemos las in&l*en$ias planetarias% men$ionaremos los planetas
e/ot#ri$os ) esot#ri$os ) estable$eremos as! n*estro -o$ab*lario ) palabras e/pli$ati-as
ms a$ores $on la ense1an0a interna" En astrolo'!a tratamos en too momento $on las
ener'!as +*e pro*$en mo-imiento ) a$ti-ia s*b2eti-a ) e/terna; nos o$*pamos e
los impa$tos +*e n*merosas &*er0as .a$en sobre la e/presi,n e la -ia ) el prop,sito
.*mano% planetario ) el sistema% ) los e&e$tos res*ltantes" C*ano estos e&e$tos )
a$ti-iaes son p*ramente ob2eti-os <) ba2o esta palabra *bi$o a toos los
a$onte$imientos ) s*$esos +*e o$*rren en los tres m*nos e la e/perien$ia .*mana% en
los planos &!si$o% astral ) mental= tenemos la emostra$i,n e la personalia" C*ano
estn rela$ionaos $ons$ientemente al m*no e las $a*sas ) son el res*ltao e la
@$orre$ta ) $ons$iente ire$$i,nA el $entro emanante% el alma% las &*er0as e la
personalia +*ean sometias a la i&*si,n e las ener'!as el alma% enton$es la
personalia o nat*rale0a &orma lle'a a ser ma'n#ti$a en &orma istinta% atra)eno
.a$ia s! las ener'!as e *n plano s*perior ) inmi$o% +*e .asta a.ora $on$ern!an al
.ombre% el $*al .a aprenio a $ontrolar ) *tili0ar" En otros $asos% las ener'!as el alma
intensi&i$an $iertas &*er0as e la personalia% ) el e&e$to e los planetas e/ot#ri$os es
$omplementao por *na &irme ) $onstante a&l*en$ia e ener'!as pro-enientes e los
planetas esot#ri$os% +*e empie0an a tener *n ominante e&e$to esot#ri$o" En
Capri$ornio% por e2emplo% la in&l*en$ia e Sat*rno es esot#ri$a ) e/ot#ri$a; en Ta*ro%
G*l$ano tiene *n e&e$to esot#ri$o ) 2err+*i$o% mientras +*e en Leo% el Sol ri'e a los
tres (en lo +*e respe$ta a la -ia e/ot#ri$a% esot#ri$a ) 2err+*i$a" Esto lo est*iaremos
ms aelante% en esa parte el libro en +*e $onsieraremos la $onstela$i,n e Leo" Las
in&l*en$ias planetarias son in*sitaamente potentes en A$*ario *rante este $i$lo
KD
m*nial% por+*e% en &orma pe$*liar% es *n si'no $*lminante para la ma)or!a e las
personas +*e -an e Aries a Pis$is en la Cr*0 Ci2a" Son raros ) m*) po$os los +*e en el
si'no Pis$is $*lminan la e/perien$ia e la -ia en las tres Cr*$es% por lo $*al lle'an a
ser Sal-aores el m*no" S,lo enton$es $ono$en el aspe$to s*perior el primer ra)o%
e/presnose a tra-#s e las a$ti-iaes e la M*erte" Sin embar'o% el $on2*nto e
ini$iaos el m*no $*lminan s*s e/perien$ias en A$*ario ) lle'an a ser ser-iores
m*niales liberaos" En este $i$lo an la espala al propio pro'reso ) a too eseo por
satis&a$er s* propia aspira$i,n espirit*al% $on-irti#nose en portaores el a'*a e la
-ia para la .*mania% in'resano as! en las &ilas e la Berar+*!a" :*ienes lle'an a la
reali0a$i,n en Pis$is ) al$an0an *na etapa s*perior en s* e-ol*$i,n% pasan a ese $entro
enominao S.amballa; pero la ma)or!a e los ini$iaos ) is$!p*los permane$en
ape'aos al se'*no $entro% el e la Berar+*!a ser-iora"
A$*ario es% preeminentemente% *n si'no e $onstante mo-imiento% e a$ti-iaes
$ambiantes ) e m*ta$iones peri,i$as% ) el s!mbolo e este si'no e/presa este estao
e a$ti-iaes% sieno por lo tanto *n si'no en +*e el ini$iao omina ) $omprene la
si'ni&i$a$i,n e los $i$los" Los res*ltaos e la e/perien$ia el -alle <en el len'*a2e
empleao por los m!sti$os e toas las #po$as= ) e la $ima e la monta1a $on s* -isi,n
e l*0% estn -!-iamente representaos por el si'no" El a$*ariano p*ee e/perimentar
pro&*na epresi,n% el propio espre$io% o $ono$er ) pasar por la e/alta$i,n el alma )
la sensa$i,n el poer espirit*al otor'ao por el $ontrol +*e e2er$e el alma% $ono$ieno
too $omo intera$$i,n% a$$i,n ) rea$$i,n% ne$esarias para el pro'reso ) la $omprensi,n"
A$t4a $on la Le) e A$$i,n ) Rea$$i,n"
En Leo% el $entro ) p*nto e $on$ien$ia el .ombre es #l mismo; 'ira sobre s! mismo )
s* propio e2e% siempre -in$*lao ) rela$ionao $onsi'o mismo% sieno el ini-i*o
a*to$entrao +*e $onsa'ra toos s*s pensamientos% tiempo ) ser-i$io a s* propio
bienestar e inter#s personal" Pero en A$*ario% el polo op*esto e Leo ) si'no e
$*lmina$i,n% el .ombre se e/teriori0a; no .a) nin'4n $entro o $!r$*lo +*e $ir$*ns$riba
la in&l*en$ia% sino 4ni$amente os l!neas e ener'!a +*e se e/teriori0an ) a&l*)en e #l
.a$ia el m*no e los .ombres" El ini-i*o +*e en Leo es $ons$iente e s! mismo% en
A$*ario lle'a a ser ser-ior $ons$iente% ) esto est m*) bien e/presao en los s!mbolos
e ambos si'nos" El a$*ariano se $onsa'ra al ser-i$io 'r*pal ) al bienestar e la
.*mania )% por e2emplo% el a$*ariano $om4n% en la Cr*0 M*table% seria el empleao
&iel% el so$io ) traba2aor e al'*na &irma o empresa% entro e $*)os l!mites $on&ina
toos s*s intereses% ) a $*)a prosperia $onsa'ra too lo +*e posee" En la Cr*0 Ci2a%
esta ei$a$i,n a los ems se tras&orma en ser-i$io al m*no"
Se i$e +*e A$*ario ri'e el sistema san'*!neo ) s* $ir$*la$i,n" A tra-#s e la san're es
istrib*ia por too el $*erpo .*mano la &*er0a e la -ia" Por lo tanto simboli0a la
tarea el a$*ariano liberao +*e istrib*)e -ia espirit*al en el $*arto reino e la
nat*rale0a" Las in&l*en$ias a$*ar!anas a$t4an tambi#n $omo aoras e -ia en otras
&ormas e -ia planetaria ) en otros reinos e la nat*rale0a% e los $*ales no nos
o$*paremos% p*es limitaremos n*estra aten$i,n a la .*mania"
A$*ario% $omo )a se sabe% es *no e los bra0os e la Cr*0 Ci2a% la $*al es%
preeminentemente% la Cr*0 el Dis$ip*lao ) e las tres ini$ia$iones ma)ores% e las
+*e p*ee e$irse +*e?
KF
1" En Ta*ro" ( El eseo es transm*tao en aspira$i,n; la os$*ria es reempla0aa por
la l*0 ) la il*mina$i,n; se abre el o2o el toro% el ter$er o2o espirit*al * @o2o 4ni$oA
e El >*e-o Testamento" @Si t* o2o es *no% i2o Cristo% too t* $*erpo estar lleno
e l*0A" Este o2o 4ni$o reempla0a a los os o2os el )o personal" La aten$i,n el
.ombre se en&o$a en la reali0a$i,n espirit*al" Camina en el Senero el
Dis$ip*lao"
6" En Leo" ( El .ombre a*to$entrao se tras&orma oport*namente en la e/presi,n e la
-ia el alma ) se ei$a a reali0ar la meta espirit*al e la impersonalia" A+*!
emprene la prepara$i,n para la primera ini$ia$i,n% re$ibi#nola en #l o ba2o este
si'no si es el as$enente% $on-irti#nose en @el Le,n +*e b*s$a s* presaA% el alma
+*e $a*ti-a a la personalia"
D" En Es$orpio" ( El is$!p*lo pasa por las pr*ebas +*e le permitirn re$ibir la se'*na
ini$ia$i,n% emostrano +*e la nat*rale0a e eseos es s*b)*'aa ) $on+*istaa%
+*e la nat*rale0a in&erior <as$enia al $ielo= es $apa0 e al$an0ar la meta en el
m*no *rante este per!oo% ) +*e ese los $imientos terrenos e Es$orpio% la
personalia p*ee ser probaa e tal manera +*e em*estre s* aptit* para prestar
el ser-i$io m*nial e/i'io en A$*ario" Esto est bellamente e/presao en la
le)ena e E#r$*les% el Dios Sol% +*e -en$e a la .ira e n*e-e $abe0as o serpiente
el eseo% $*ano &*e &or0ao a arroillarse )% ese esa posi$i,n e .*mila%
le-ant, en -ilo a la serpiente ) obt*-o la libera$i,n"
F" En A$*ario" ( C*lmina el lar'o es&*er0o el alma ) $on$l*)e la e/perien$ia el
is$!p*lo en la Cr*0 Ci2a" El .ombre re$ibe la ter$era ini$ia$i,n ) es liberao el
$ontrol e la personalia% re$ibieno las os si'*ientes ini$ia$iones en la Cr*0
Carinal"
A $ontin*a$i,n ar# los nombres e los Tres Cr*$es% e/tra!os e los anti'*os ar$.i-os
)% por lo tanto% i&!$iles e tra*$ir?
1" La Cr*0 M*table(La Cr*0 e la E/perien$ia m*table ) a+*iria" L*'ar e la a$$i,n
) e la rea$$i,n% el $ontrol Irmi$o ) e la resp*esta a los impa$tos +*e $on*$en
a espertar la $on$ien$ia% respe$to a la meta inmeiata"
6" La Cr*0 Ci2a(La Cr*0 e la Transm*ta$i,n" El eseo se trans&orma en aspira$i,n )
el e'o!smo en altr*ismo"
D" La Cr*0 Carinal(La Cr*0 e la Tras$enen$ia" La -ia e la personalia% la -ia
e la &orma ) la -ia planetaria% )a no $ontrolan" El .ombre se libera"
La s*stan$ia% el o$#ano e la -ia% el a'*a% el s!mbolo el eseo% ) el imp*lso por
en$arnar% son transm*taos en l*0 el alma% en s*stan$ia e l*0 ) en an.elo e .ollar
$ons$ientemente el Senero e Retorno% ms el ansia e prestar ser-i$io" El eseo se
esarrolla ) en&o$a en Ta*ro $*ano el .ombre se .alla en la Cr*0 M*table ) pro'resa
alreeor el 0o!a$o; se reorienta ) repolari0a en Ta*ro $*ano el .ombre .a
as$enio a la Cr*0 Ci2a% ) es abanonao e-ent*almente en ese si'no" En Es$orpio% el
polo op*esto e Ta*ro% la personalia es .*millaa% l*$.a $on el alma; en este si'no% la
personalia @m*ere en sentio o$*lto ) l*e'o res*$ita $omo aire ) l*0A para
K7
$on-ertirse% ese ese momento% en ser-iora el alma" En Leo% el ini-i*o es
$ons$iente e s* propia ientia% $on$entra s*s prop,sitos% aprene las le$$iones ) la
apli$a$i,n el e'o!smo <por+*e es *no e los me2ores meios para aprener ) es$*brir
+*e es $ontrario a las le)es el alma=% sieno e-ent*almente tan $asti'ao por los
pro$esos e la -ia% +*e lle'a a arse $*enta e la &*tilia el propio inter#s" En
A$*ario% el .ombre es $ons$iente e la belle0a e la -ia ) el inter#s 'r*pales ) e s*
responsabilia ini-i*al .a$ia el 'r*po% empe0ano a -i-ir s* -ia ) ei$nose a
prestar ser-i$io a la .*mania"
Respe$to a la $on$ien$ia los est*iantes .allarn il*minaor est*iar el tema en la
si'*iente re-ela$i,n?
1" Con$ien$ia s*b2eti-a latente en Aries"
6" Con$ien$ia e la *alia en 9#minis"
D" Con$ien$ia e la masa en Cn$er"
F" A*to$on$ien$ia ini-i*al en Leo"
7" Con$ien$ia e+*ilibraa en Libra"
H" Con$ien$ia 'r*pal en A$*ario"
En esta $lasi&i$a$i,n Por apre$iarse la i&eren$ia +*e e/iste entre astrolo'!a e/ot#ri$a
) esot#ri$a" La astrolo'!a e/ot#ri$a trata e las $ara$ter!sti$as ) las $*aliaes e la
personalia ) e los aspe$tos e la &orma% $omo tambi#n e los a$onte$imientos%
s*$esos% $ir$*nstan$ias ) el meio ambiente $oni$ionante% +*e apare$en en el
.or,s$opo personal% ini$ano +*e .a) $ontrol planetario% pero no $ontrol solar" La
astrolo'!a esot#ri$a se o$*pa prin$ipalmente el esen-ol-imiento e la $on$ien$ia% e
los impa$tos +*e a espiertan a los ones pe$*liares e $*al+*ier si'no parti$*lar ) e
la &a$*lta +*e otor'a *n ra)o ) tambi#n e la rea$$i,n el .ombre ) s* $onsi'*iente
enri+*e$imiento meiante s* resp*esta a la in&l*en$ia e *n si'no% a$t*ano por meio
e planetas esot#ri$os% ese el n'*lo e la per$ep$i,n .*manitaria% el is$ip*lao )
e la ini$ia$i,n" Esto bsi$amente se re&iere a s*s e/perien$ias ese el n'*lo e las
tres Cr*$es% las $*ales impli$an? primero m*ta$i,n% l*e'o orienta$i,n )% &inalmente%
ini$ia$i,n" Estas tres Cr*$es o$*parn *n l*'ar prominente en el elineamiento
astrol,'i$o"
Lle'amos a.ora a *n p*nto m*) interesante en $one/i,n $on A$*ario" Aparentemente
no e/iste nin'4n planeta +*e est# e/altao o @$ai'aA en este si'no" El 4ni$o a&e$tao es
el Sol% $*)o poer ismin*)e" W C*l es la si'ni&i$a$i,n simb,li$a e estoX Es la
rela$i,n +*e e/iste entre A$*ario ) Capri$ornio% entre la Cr*0 Ci2a ) la Cr*0 Carinal )
entre la ter$era ini$ia$i,n ) las +*e le si'*en ) el p*nto e e+*ilibrio al$an0ao entre
Pis$is ) Capri$ornio% en&o$aos en A$*ario" >o me re&iero a la matemti$a ortoo/a o a
las ra0ones astron,mi$as% p*es en realia epenen e las ra0ones s*b2eti-as )
espirit*ales% las $*ales nos $on$iernen" Uno e los .e$.os +*e s*r'ir en n*estra
$on$ien$ia al est*iar estas l!neas esot#ri$as% es +*e toas las ini$a$iones e/ternas no
se1alan la -era% sino 4ni$amente el $amino a las realiaes s*b2eti-as% e las $*ales
los .e$.os e/ternos son s,lo s!mbolos il*sorios" Re&le/ionen sobre esto ) manten'an la
mente abierta"
>in'4n planeta est e/altao ni $ae en A$*ario% por+*e el -eraero a$*ariano (esp*#s
e la $orresponiente e/perien$ia en la Cr*0 M*table ) en la Cr*0 Ci2a( .a lle'ao a *n
KH
p*nto e e+*ilibrio" >o est re'io por los pares e op*estos sino +*e *tili0a a ambos
para &ines espirit*ales" >o lo obsta$*li0an la tierra ni el a'*a <Capri$ornio ) Pis$is=; .a
s*perao las pr*ebas e los pro$esos e en$arna$i,n e ini$ia$i,n% ) permane$e libre
istrib*)eno ener'!a ) -ia% simboli0aas por las os l!neas on*laas" Es interesante
re$orar +*e *rante el pro'reso el alma% en lo +*e $on$ierne a la .*mania% e los
$*atro si'nos e $aa Cr*0 *no tiene mas importan$ia +*e los otros" Caa si'no% en
$aa *na e las tres Cr*$es% est rela$ionao $on *no e los $*atro reinos e la
nat*rale0a% ) la preponerante in&l*en$ia e ra)o a&l*)e% por meio el si'no% al reino
en $onsiera$i,n" En $one/i,n $on la .*mania los si'nos importantes e las tres
Cr*$es son?
a" La Cr*0 M*table Pis$is"
b" La Cr*0 Ci2a Es$orpio"
$" La Cr*0 Carinal Capri$ornio"
En A$*ario% el ini$iao lle-a a s* $ons*ma$i,n too lo a+*irio en Leo meiante la
in&l*en$ia el Sol% por+*e% en lo +*e $on$ierne a la .*mania% e/iste en este si'no *na
$oni$i,n e/$ep$ional% p*es el Sol ri'e toa e/presi,n (e/ot#ri$a% esot#ri$a )
2err+*i$a" Ri'e a la personalia% al alma ) a la $*arta Berar+*!a Creaora" De all! +*e
el Sol <&!si$o= aminore s* poer en A$*ario" Al re$ibir la ter$era ini$ia$i,n la l*0 e la
personalia se @e/tin'*eA% o es aten*aa por la l*0 el Sol s*b2eti-o% in&l*)eno al
alma" A+*! .a) m*$.o para re&le/ionar% pero m*) po$o p*ee ini$arse ire$tamente%
p*es el $*rioso .e$.o e este triple $ontrol% e2er$io por *n planeta% $onstit*)e *no e
los misterios e la ini$ia$i,n" Est -in$*lao a la rela$i,n +*e e/iste entre Leo )
A$*ario% por+*e lo in*sitao e Leo es +*e tiene toas s*s in&l*en$ias re'entes
$on$entraas por intermeio e *n planeta" Leo ini$a la $*mbre e la reali0a$i,n el
alma .*mana" >os in$linamos a $reer +*e la ini$ia$i,n ) la libera$i,n $onstit*)en la
reali0a$i,n el reino .*mano ) el lo'ro e la .*mania% pero no es as!" Ini$ia$i,n es la
reali0a$i,n ) el #/ito obtenio por el alma +*e% &inalmente% .a lo'rao ominar a la
personalia ) mani&estar s* -eraera nat*rale0a ) $ar$ter% a pesar el personalismo )
el anta'onismo el ser .*mano% empe1ao en lle-ar a $abo s*s propios prop,sitos"
Literalmente $onstit*)e la reali0a$i,n e $iertos ob2eti-os eseaos% para $*)o lo'ro los
entes el +*into reino e la nat*rale0a .an traba2ao *rante eones ) e/presan el &in e
la tarea% el sa$ri&i$io ) ser-i$io planetarios obli'atorios" Esta reali0a$i,n $*lmina en la
ter$era ini$ia$i,n ) e all! en aelante% por propia ele$$i,n ) $omo alma% el .ombre
eman$ipao ) libre sir-e en el plano &!si$o% $ons$iente e la inten$i,n ) el prop,sito"
Los e$anatos e A$*ario estn re'ios <se'4n Alan Leo= por Sat*rno% Mer$*rio )
Gen*s% ) el e&e$to +*e pro*$irn )a $omien0a a -isl*mbrarse en los as*ntos .*manos )
$oni$iones m*niales" Sat*rno es el planeta el is$ip*lao ) e la oport*nia; est
.o) e/tremaamente a$ti-o% presentano al is$!p*lo m*nial esas sit*a$iones ) $risis
i&!$iles +*e emanarn *na libre ele$$i,n% is$rimina$i,n pre$*rsora% resp*esta
inteli'ente ) $orre$ta e$isi,n% pro*$ieno as! la estr*$$i,n e lo +*e obsta$*li0a% sin
abanonar los -eraeros -alores e los $*ales p*ee ser $ons$iente la .*mania" El
is$!p*lo ini-i*al .a en&rentao siempre estas $ir$*nstan$ias $oni$ionantes )
liberaoras% ) la .*mania se en$*entra .o) en la misma sit*a$i,n" >os .allamos ante
el portal el n*e-o m*no% e la n*e-a era ) s*s n*e-os ieales% $*lt*ra ) $i-ili0a$i,n"
Sat*rno% +*e nos .a o&re$io la oport*nia ) propor$ionao la ele$$i,n para pro*$ir
KK
los $ambios ne$esarios ) estr*ir lo +*e impie la libre e/presi,n el alma% se aparta
oport*namente a &in e permitir +*e S* 'ran Eermano% Mer$*rio% arro2e sobre la
sit*a$i,n la l*0 el alma (int*iti-a e il*minaora(% para poer interpretar por meio e
n*estras mentes il*minaas% el si'ni&i$ao e los a$onte$imientos% rela$ionano lo -ie2o
$on lo n*e-o ) el pasao $on el &*t*ro% meiante la l*0 el presente"
De a+*! la *tilia s*b2eti-a e la a$t*al tenen$ia 'eneral .a$ia los pro$esos e la
meita$i,n +*e $apa$itan para ser @impresionaos ese lo altoA <entenio
t#$ni$amente= e il*minaos por la l*0 el alma"
Enton$es% $*ano .a)a terminao la tarea e Sat*rno ) e Mer$*rio *rante el ter$er
e$anato% Gen*s% la *ni,n el $ora0,n ) e la mente% intro*$ir la tan esperaa era e
amor(sabi*r!a% e .ermana ) e e/presaas rela$iones &raternales" Oport*nia%
Il*mina$i,n% Eermana son los ones +*e S.amballa pro)e$ta $on&erir al '#nero
.*mano *rante la era a$*ariana% siempre +*e los .ombres se preparen para ello% los
a$epten ) *tili$en" S,lo el &*t*ro ponr en $laro la rea$$i,n el .ombre"
Se'4n otros astr,lo'os% los tres e$anatos estn re'ios por Gen*s% Mer$*rio ) la L*na"
Porn obser-ar a+*! la rela$i,n entre la astrolo'!a ) la r*ea e la -ia normal o
re-ertia" La L*na toma a+*! el l*'ar e Sat*rno" o$*ltano al planeta Urano" En este
$aso% Urano% el planeta o$*lto% representa la $ien$ia e/ot#ri$a +*e penetra en el aspe$to
o$*lto e la -ia e la &orma ) tenemos el per!oo en +*e el .ombre no est
s*&i$ientemente alerta ni $ons$iente para apro-e$.ar la oport*nia ) apli$arla a los
&ines esot#ri$os o el alma% pero p*ee ienti&i$arse $on los aspe$tos ms a-an0aos e
la &orma" La ener'!a +*e pro*$e oport*nia% il*mina$i,n ) amor &raternal% tal $omo
se e/presa ) se lo'ra en la Cr*0 Ci2a% se em*estra en la Cr*0 M*table o Com4n% $omo
i&i$*lta% mente -ol*ble ) -erstil <inestable ) os$*ra= ) $omo se/o"
Esto apare$e n!tiamente en las palabras iri'ias al .ombre en la Cr*0 M*table
$*ano atra-iesa *n $i$lo a$*ariano" Di$.as palabras son? @Y el Gerbo i2o? +*e ri2a el
eseo en la &ormaA% por+*e el eseo se $on-ierte en a+*isi$i,n e $ono$imiento% ) el
$ono$imiento e lo +*e est o$*lto en $*al+*ier etapa el senero e e-ol*$i,n
rela$iona al ini-i*o $on Urano" C*ano el .ombre se .alla en la Cr*0 Ci2a s*r'en las
palabras? @So) el a'*a e la -ia -ertia para los .ombres seientosA" Las
impli$a$iones son tan $laras +*e el tema no ne$esita ma)or e/pli$a$i,n ni el*$ia$i,n"
A.ora $onsieraremos ms e/tensamente a Capri$ornio" Los tres est*ios sobre Pis$is%
A$*ario ) Capri$ornio sern al'o ms e/tensos +*e los anteriores% por+*e .e -enio
preparano la base para lo +*e ir# sobre el +*into p*nto? las tres Cr*$es" E/traeremos
$iertas $onsiera$iones en $one/i,n $on ellas% +*e sern e -alor; Pis$is &orma parte e
la Cr*0 M*table% A$*ario e la Cr*0 Ci2a ) Capri$ornio e la Cr*0 Carinal% por lo
tanto% no es ne$esario repetir etallaamente lo +*e .e i$.o al o$*parme e otros
si'nos" Los tres son si'nos e $omien0o o e &inal% e a$*ero al estao e la r*ea e
la -ia" Tambi#n res*men e ini$ian las a$ti-iaes e los otros n*e-e si'nos +*e son
&*namental ) estri$tamente si'nos .*manos% ) sinteti0an los res*ltaos e la
e/perien$ia a+*iria en las tres Cr*$es"
A.ora poemos en$arar en &orma rpia esta tesis respe$to a las impli$a$iones
&ilos,&i$as e la 9ran R*ea el Zo!a$o por+*e en este p*nto p*eo e2ar lo +*e resta
KJ
por e$ir sobre las tres Cr*$es% .asta +*e lle'*emos a la parte GI% one .abr m*$.as
$osas interesantes +*e se1alar" Y las .e tratao en &orma al'o e/tensa $*ano se
est*iaron estos tres primeros si'nos e la r*ea el 0o!a$o% al 'irar e Aries a Ta*ro%
-!a Pis$is" Caa *no e estos tres si'nos se .alla en *na e las $r*$es ) $onstit*)en en
s! ) en s*s rela$iones% *na $ompleta *nia" Res*lta interesante obser-ar +*e $aa *no
e ellos representa el $omien0o <en la Cr*0 M*table= o la $*lmina$i,n <en la Cr*0 Ci2a="
C*ano representan el $omien0o% tenemos?
1" Aries ler" Aspe$to Mo-imiento e/terno .a$ia la en$arna$i,n
latente" Gol*nta e mani&estarse"
E/perien$ia en la Cr*0 Carinal"
6" Pis$is 6o" Aspe$to Deseo e e/istir en la &orma"
latente El amor o eseo por las $osas materiales"
M*ta$i,n $onstante"
E/perien$ia en la Cr*0 M*table o Com4n"
D" A$*ario Der" Aspe$to Consa'ra$i,n al )o in&erior"
latente E'o!smo"
E/perien$ia sobre la Cr*0 Ci2a"
C*ano estos tres si'nos $onstit*)en el &inal el $i$lo e e/presi,n en la r*ea
re-ertia% tenemos?
1" A$*ario Der" Aspe$to Consa'ra$i,n al ser-i$io el Too"
e/presao M*erte o ne'a$i,n e too e'o!smo personal"
C*lmina$i,n e la e/perien$ia en la Cr*0 Ci2a"
6" Pis$is 6o" Aspe$to S*r'imiento e *n sal-aor el m*no"
e/presao M*erte e too eseo ) amor separatista% in$l*so el
an.elo ) aspira$i,n espirit*ales"
C*lmina$i,n e la e/perien$ia en la Cr*0
M*table"
D" Aries ler" Aspe$to Apari$i,n e la -ol*nta e $olaborar $on el Plan"
e/presao M*erte e la propia -ol*nta"
C*lmina$i,n e la e/perien$ia en la Cr*0 Carinal"
La misma $onsiera$i,n &*namental apli$aa a las tres Cr*$es p*ee apli$arse a
9#minis% Ta*ro ) Aries o la in-ersa% a Aries% Ta*ro ) 9#minis% re$orano siempre +*e
la Cr*0 M*table ri'e la r*ea en el pro$eso $om4n ) la Cr*0 Ci2a en el pro'reso
in-ertio% *rante el is$ip*lao" La Cr*0 Carinal ri'e en realia ambos pro$esos;
pero esto s,lo es $omprenio $*ano .a tenio l*'ar la ini$ia$i,n?
1" Aries ( Ri'e el Senero el Dis$ip*lao" Gol*nta e retornar al Ori'en"
Determina$i,n para lo'rar la libera$i,n" La $a*sa ori'inante e los $ambios en las
Cr*$es Ci2a ) M*table"
6" Ta*ro ( Deseo e -en$er al eseo" An.elo e liberarse" Transm*ta$i,n el eseo en
KL
amor"
D" 9#minis ( La &*si,n e los op*estos; el traba2o inteli'ente e la *ni&i$a$i,n;
s!ntesis"
En la r*ea $om4n estos si'nos otor'an?
1" 9#minis ( E/perien$ia e los pares e op*estos" D*alia pron*n$iaa ) separatista"
Intera$$i,n entre los 'emelos? La nat*rale0a el alma ) e la &orma"
6" Ta*ro ( El reen&o+*e e los eseos in&eriores antes e ar otra -*elta en la 9ran
R*ea% tratano e satis&a$er a la personalia" El Ei2o Pr,i'o -ia2a .a$ia *n pa!s
le2ano"
D" Aries ( >*e-amente el prin$ipio ) el &in"
Debe re$orarse +*e Aries es% e&iniamente% esa i-ina mani&esta$i,n a la +*e el
Cristo se re&iri, $*ano i2o? @So) el Al&a ) el Ome'a% el prin$ipio ) el &in"A >o
obstante% s* si'ni&i$ao s,lo p*ee ser $aptao $*ano las e/perien$ias en la Cr*0
M*table ) en la Cr*0 Ci2a .an sio tras$enias ) $ons$ientemente se as$iene a la
Cr*0 Carinal esp*#s e la ter$era ini$ia$i,n% @la r*ea +*e 'ira sobre s! misma ) -a
roano e norte a s*r ) l*e'o e este a oeste a meia +*e pro'resa ) lo reali0a en *n
instanteA" 5sta es *na &orma simb,li$a e e/presar la a$ti-ia *nia e toos los
estaos e $on$ien$ia lo'raos en las os primeras r*eas% propor$ionaos al ini$iao
por la e/perien$ia e la -ia *rante m*$.as ronas en el 0o!a$o; tambi#n si'ni&i$a ese
tipo e $on$ien$ia +*e tras$iene la el Cristo Mismo% para el $*al el Cristo ) el
3*.a se estn preparano" La e/perien$ia en la Cr*0 Carinal <$on$erniente al
esen-ol-imiento $,smi$o= tras$iene toa $on$ien$ia posible a+*iria en las otras
os $r*$es ) para lo $*al .an preparao al ini$iao" Por!a e$irse +*e?
1" La Cr*0 M*table% a s* ebio tiempo ) $*ano se .an asimilao s*s le$$iones%
otor'a $on$ien$ia planetaria"
6" La Cr*0 Ci2a otor'a $on$ien$ia el sistema"
D" La Cr*0 Carinal otor'a $on$ien$ia $,smi$a"
CAPRICOR>IO% LA CA3RA
5ste es *no e los si'nos ms i&!$iles e e/pli$ar por+*e% $omo bien saben% es el ms
misterioso e los o$e" Es el si'no e la $abra +*e b*s$a s* s*stento en los l*'ares ms
ro$osos ) rios el m*no% ) por lo tanto rela$iona al .ombre $on el reino mineral"
Tambi#n es el si'no e los Co$orilos% +*e -i-en en el a'*a ) en la tierra;
espirit*almente es el si'no el Uni$ornio% @la bestia +*e l*$.a ) tri*n&aA% e las anti'*as
mitolo'!as" De a$*ero al simbolismo e estos animales% el si'no nos a *n $*aro
$ompleto el .ombre% $on s*s pies en la tierra% $orrieno libremente ) as$enieno las
$*mbres e la ambi$i,n m*nana o e la aspira$i,n espirit*al% en b*s$a e lo +*e #l
$omprene <en *n momento ao= +*e es s* ma)or ne$esia" Como la $abra%
Capri$ornio% es el .ombre terreno% .*mano ) $oi$ioso% +*e trata e satis&a$er el eseo%
J8
o el aspirante e'o!sta +*e trata e satis&a$er s* aspira$i,n" Este si'no representa al
.ombre $omo *n animal ambi$ioso% en os sentios e la palabra? en las primeras
etapas e la Cr*0 M*table% el .ombre% la me0$la el eseo <a'*a= ) e la nat*rale0a
animal <tierra=% ) en la r*ea re-ertia% el .ombre% la &*si,n el alma ) la &orma"
Tambi#n nos propor$iona *n $*aro el ini$iao tri*n&ante% el @Uni$ornio e DiosA% el
s!mbolo el Uni$ornio $on s* 4ni$o $*erno prot*berante sobre el test*0% seme2ante a
*na lan0a% en -e0 e los os $*ernos e la $abra"
Res*lta interesante est*iar los tres si'nos simboli0aos por animales $on $*ernos"
Aries% el $arnero $on los $*ernos -*eltos .a$ia aba2o% si'ni&i$a la -enia a la
mani&esta$i,n% el $i$lo in-ol*ti-o ) e e/perien$ia en la Cr*0 Carinal% $*ano e/presa
la -ol*nta e Dios e mani&estarse" Ta*ro% los $*ernos el toro -*eltos .a$ia arriba%
sobre *n $!r$*lo% representa el imp*lso el .ombre% el Toro e Dios% .a$ia la meta e la
il*mina$i,n ) la libera$i,n el alma% ) los os $*ernos <*alia= prote'ieno el @o2o
e la l*0A en el $entro el test*0 el toro% el @o2o *noA e El >*e-o Testamento% +*e
@llena e l*0 a too el $*erpoA" L*e'o Capri$ornio% la $abra% rela$ionao parti$*lar )
estre$.amente a Aries% o$*lta <$omo *n -elo esot#ri$o= el simbolismo el Uni$ornio%
one los os $*ernos ) el o2o 4ni$o se &*sionan% ) est representao por el lar'o )
ere$.o $*erno el Uni$ornio en el $entro el test*0"
Detrs e too esto se .alla el misterio *al e Leo% por+*e Leo (en lo +*e a la
.*mania $on$ierne( es la $la-e o el ini$io e too el 0o!a$o% ) esta $onstela$i,n
en$ierra os 'ranes misterios?
1" El misterio e la Es&in'e% $one$tao $on la rela$i,n +*e e/iste entre Leo ) Gir'o% )
li'ao al se$reto e los Nn'eles Solares" >o es el misterio el alma ) la &orma% sino
el e la mente in&erior ) la s*perior ) s* m*t*a rela$i,n"
6" El misterio el Le,n ) el Uni$ornio" Una anti'*a $an$i,n e $*na en$ierra este
se$reto% ) se re&iere a +*e @el Le,n ) el Uni$ornio &*eron a la Ci*aA% ) esto
$ontiene pe$*liarmente el se$reto e la ini$ia$i,n ) e la as$ensi,n el ser .*mano
.asta el portal one se lo amite +*e entre en la Berar+*!a% ) tambi#n la @ele-a$i,n
m!sti$aA para lo $*al la Masoner!a posee la $la-e" Esto tiene +*e -er $on el
s*r'imiento e la $on$ien$ia el ini$iao <n*e-a ) $entrali0aa= ) la errota el re)
e los animales <la personalia= lo $*al $on*$e a +*e la $on$ien$ia 'r*pal )
m*nial% el altr*ismo ) la il*mina$i,n% tri*n&en sobre la a*to$on$ien$ia ) el
e'o!smo" La -eraera -ersi,n e este anti'*o mito% i$e +*e el re) e los animales
es $e'ao ) m*erto% por+*e el $*erpo el Uni$ornio le atra-es, el o2o ) el $ora0,n"
El s!mbolo e este si'no es inten$ionalmente ines$i&rable" A -e$es se lo llama la
@Si'nat*ra e DiosA ) no tratar# e interpretarlo% en parte por+*e n*n$a .a sio tra0ao
$orre$tamente% ) por otra por+*e s* elineamiento $orre$to ) la $apa$ia el ini$iao
para es$i&rarlo pro*$e *na a&l*en$ia e &*er0a +*e no ser!a eseable% e/$epto esp*#s
e la ebia prepara$i,n ) $omprensi,n" Es m*$.o ms potente +*e el pent'ono% )
e2a al ini$iao @sin prote$$i,nA"
En *n anti'*o tratao astrol,'i$o% +*e n*n$a -io la l*0 el !a% pero +*e ser
es$*bierto a s* ebio tiempo% est es$rita la rela$i,n +*e e/iste entre los animales
$orn4petos el 0o!a$o?
J1
@El Carnero% la -!$tima propi$iatoria ) la Cabra sa'raa% son Tres en
Uno ) Uno en Tres" El Carnero se $on-ierte en el se'*no ) el
se'*no en el ter$ero" El Carnero en'enra ) &ertili0a too; la G!$tima
propi$iatoria en el esierto% +*e too lo reime; la Cabra sa'raa +*e
se &*siona en el Uni$ornio% le-antano% ensartaa en el orao $*erno%
a la &orma -en$ia (en esto se .alla o$*lto el misterio"A
E-ientemente los tres si'nos $orn4petos o$*ltan tres misterios?
El misterio e Dios% el Pare La Crea$i,n
El misterio e Dios% el Ei2o La Reen$i,n
El misterio e Dios% el Esp!rit* Santo La libera$i,n
Tambi#n se por!a e$ir +*e la Gol*nta el aspe$to Pare% mani&estnose por meio
e Aries% ri'e a S.amballa; el amoroso eseo el Ei2o es atra!o .a$ia la Berar+*!a% ) la
a$ti-ia penetrante e inteli'ente el Esp!rit* Santo anima ese $entro e -ia i-ina
enominao .*mania" Por lo tanto tenemos?
S.amballa Berar+*!a E*mania
Gol*nta Amor Inteli'en$ia
Aries Ta*ro Capri$ornio
Tanto en s*s aspe$tos s*periores $omo en los in&eriores estos si'nos '*aran el se$reto
el @$*erno e la l*$.a ) el $*erno e la ab*nan$ia% sometios ) $*iaos por el C*erno e la
GiaA" Un anti'*o pro-erbio i$e? @El Carnero ($*ano se .a $on-ertio en la G!$tima
propi$iatoria% .a b*s$ao la il*mina$i,n $omo el Toro e Dios ) .a trepao a la $*mbre e la
monta1a a seme2an0a e la $abra( $ambia as! s* &orma por el Uni$ornio" 9rane es la $la-e
o$*ltaA" Ampliano al'o ms el simbolismo por!a e$irse +*e?
1" El Carnero $on*$e a la -ia $reaora en la Tierra ) a la os$*ria e la materia"
5ste es el a0*l e meia no$.e"
6" El Toro $on*$e a los l*'ares e eseo en b*s$a e @la satis&a$$i,n ira$*naA" El
ro2o e la $oi$ia ) la ira% se $ambia oport*namente en la l*0 oraa e la
il*mina$i,n"
D" La $abra $on*$e por $aminos rios en b*s$a e alimento ) a'*a% @la ne$esia e
-ereA; pero la Cabra es tambi#n $apa0 e as$ener .asta la $*mbre e la monta1a"
5sta es la e/perien$ia en la Cr*0 M*table en lo +*e $on$ierne a estos tres si'nos" Y en
la Cr*0 Ci2a?
1" El Carnero se trans&orma oport*namente en la G!$tima propi$iatoria ) la Gol*nta
e Dios en el Amor% ) as! em*estra la sal-a$i,n"
6" El Toro se trans&orma en el +*e otor'a l*0% ) la os$*ria el primer $i$lo es
J6
il*minaa por el Toro"
D" La Cabra se trans&orme en el Uni$ornio% $on*$ieno a la -i$toria" El Co$orilo% la
Cabra ) el Uni$ornio% representan tres etapas el esen-ol-imiento el .ombre"
Aries% Ta*ro ) Capri$ornio son los 'ranes trans&ormaores ba2o el 'ran Plan $reaor"
Son e nat*rale0a $atal!ti$a" Caa *no abre la p*erta +*e $on*$e a *no e los tres
$entros i-inos e e/presi,n% +*e son los s!mbolos en el $*erpo el Lo'os planetario e
los tres $entros s*periores el .ombre% el $oronario% el $ar!a$o ) el lar!n'eo?
Aries" Abre la p*erta +*e $on*$e a S.amballa% $*ano se pasa por las e/perien$ias e
Ta*ro ) Capri$ornio"
Ta*ro" Abre la p*erta +*e $on*$e a la Berar+*!a% $*ano es $omprenia la
si'ni&i$a$i,n e 9#minis ) Leo% ) p*een ser re$ibias las os primeras ini$ia$iones"
Capri$ornio" Abre la p*erta +*e $on*$e a la Berar+*!a% en *n aspe$to ms ele-ao%
$*ano p*een ser re$ibias las tres 4ltimas ini$ia$iones ) es $omprenia la
si'ni&i$a$i,n e Es$orpio ) Gir'o"
En estos si'nos ) s*s rela$iones sobre la Cr*0 Ci2a resie o$*lto el misterio e MaIara )
e los Co$orilos"
Las notas $la-e e este si'no ini$an *n pro$eso e $ristali0a$i,n" La &a$*lta e
$on$retar e Capri$ornio p*ee ser $onsieraa e -arias maneras"
Primero% Capri$ornio es *n si'no terrestre% ) e/presa el p*nto ms enso e
materiali0a$i,n $on$reta e +*e es $apa0 el alma .*mana" El .ombre es enton$es @e la
tierra% terrestreA% ) lo +*e El >*e-o Testamento llama @el primer AnA" En este sentio
Capri$ornio $ontiene en s! mismo la simiente e la m*erte ) el &in (la m*erte &inal% +*e
oport*namente tiene l*'ar en Pis$is" Re&le/ionen sobre esto" C*ano la $ristali0a$i,n
.a lle'ao a $ierto 'rao e ensia ) obtenio lo +*e se enomina *re0a% es
estr*ia ) esinte'raa &$ilmente% ) el .ombre na$io en Capri$ornio lle-a a $abo s*
propia estr*$$i,n% lo $*al se ebe a s* nat*rale0a &*namentalmente materialista ) a
los @'olpes el estinoA% +*e son la a$t*a$i,n e la le) el Iarma" Una ) otra -e0 se
lo'ra $ierto 'rao e $on$re$i,n% para s*&rir n*e-amente la estr*$$i,n% pre-ia a la
libera$i,n e la -ia ) a la re$onstr*$$i,n e la &orma"
Se'*no" Capri$ornio es siempre el si'no e la &inali0a$i,n% ) s* s!mbolo es
&re$*entemente <a*n+*e no siempre= la $ima e la monta1a% por+*e mar$a el p*nto ms
all el $*al no se p*ee as$ener% en al'4n $i$lo eterminao e -ia" Por eso
Capri$ornio es el si'no +*e esot#ri$amente .a sio enominao @eten$i,n peri,i$aA"
El pro'reso lle'a a ser imposible ba2o las &ormas e/istentes ) ebe es$ener al -alle
el olor% e la esespera$i,n ) la m*erte% antes e ini$iar *n n*e-o intento e es$alar
las $*mbres" El intento a$t*al e trepar al monte E-erest es asombrosamente simb,li$o%
) la Berar+*!a lo obser-a $on m*$.o inter#s% por+*e en este es&*er0o -emos el intento
e la .*mania por lle'ar a la $*mbre e la monta1a% $*)a $ima% .asta a.ora% -io
&r*strao too es&*er0o" 5sta es *na $*esti,n e 'ran importan$ia e inter#s% pero $*ano
la .*mania emer2a a la l*0 ) a la relati-a 'loria e la n*e-a $i-ili0a$i,n% $on+*istar
JD
al mismo tiempo la 4ltima $ima" Lo +*e representa el ms enso materialismo ) la
$*lmina$i,n e la 'rane0a terrena permane$er% pero estar ba2o los pies e la
.*mania"
Ter$ero% Capri$ornio% $omo $onse$*en$ia e lo anterior% es el si'no one se ina*'*ra
*n n*e-o $i$lo e es&*er0o% en lo +*e respe$ta al .ombre $om4n o al ini$iao" Es&*er0o%
tensi,n% l*$.a ) $ontiena% $ontra las &*er0as nat*rales el ba2o m*no% o las i&!$iles
$oni$iones -in$*laas a las pr*ebas el is$ip*lao o la ini$ia$i,n% son las
$ara$ter!sti$as e la e/perien$ia en Capri$ornio"
:*i0s al'*nos sepan +*e anti'*amente s,lo .ab!a ie0 si'nos% ) en esa #po$a
Capri$ornio mar$aba el &in e la r*ea 0oia$al% ) no $omo lo .a$e a.ora Pis$is" Los
si'nos A$*ario ) Pis$is no &*eron in$orporaos a los si'nos por la simple ) llana ra0,n
e +*e la .*mania no po!a responer a s*s in&l*en$ias pe$*liares% p*es los -e.!$*los
e $onta$to ) el me$anismo e resp*esta no estaban ae$*aamente esarrollaos"
Ori'inalmente .ab!a o$.o si'nos% l*e'o ie0 ) a.ora o$e?
1" En los !as lem*rianos% *rante el per!oo primiti-o el .ombre animal ) antes e
apare$er la .*mania sobre la Tierra% en el per!oo intermeio e esarrollo% o$.o
si'nos e2er$!an in&l*en$ia en el planeta ) en los reinos e la nat*rale0a +*e e/ist!an
en #l" >o .ab!a resp*esta a las in&l*en$ias e Leo ) Gir'o" El misterio e la Es&in'e
no e/ist!a% ) ambos si'nos no &ormaban parte e la r*ea 0oia$al" Desp*#s t*-o
l*'ar la ini-i*ali0a$i,n% la simiente $r!sti$a &*e plantaa en el .ombre ) estos os
si'nos empe0aron a e2er$er in&l*en$ia sobre la .*mania% in&l*en$ia +*e &*e
re$ono$ia 'ra*almente% ) el 0o!a$o $ont, $on ie0 si'nos" Dominaba la Cr*0
M*table% +*e enton$es era la Ta*% p*es no estaba Pis$is% ) s,lo 9#minis% Gir'o )
Sa'itario eran e-ientes" El $!r$*lo e e/perien$ia estaba mar$ao e Aries a
Capri$ornio"
6" En los !as atlantes% el .ombre .ab!a lle'ao a responer en tal &orma a las
in&l*en$ias planetaria ) solar% +*e &*e abierta la p*erta e la ini$ia$i,n para la
e/perien$ia 2err+*i$a% ) se a're'aron os si'nos ms" Estos os si'nos eran las
analo'!as s*periores e Leo ) Gir'o% ) los polos op*estos e estos os &*eron?
A$*ario ) Pis$is" S*s in&l*en$ias lle'aron a ser a$ti-as ) e&e$ti-as% ) &ormaron parte
e la r*ea 0oia$al% por+*e el .ombre empe0, a responer a s*s poten$ias"
Enton$es la Cr*0 Ci2a p*o a$t*ar esot#ri$amente en la -ia e la .*mania% )
t*-o l*'ar la primera re-ersi,n e la r*ea en la -ia e los .ombres e-ol*$ionaos
e la #po$a" Esta re-ersi,n &*e la -eraera $a*sa e la 'ran $ontiena o batalla
entre los Se1ores e la Ca0 Os$*ra <$omo se los enomina en La Do$trina Se$reta=
) los Se1ores e la L*0 ($ontiena +*e a4n persiste" Enton$es al'*nos .ombres
al$an0aron la etapa el is$ip*lao% en la $*al p*ieron as$ener $ons$ientemente a
la Cr*0 Ci2a ) prepararse para *na ini$ia$i,n ma)or" Contra esto l*$.aron las
&*er0as el materialismo ) e la obstr*$$i,n <$omo a -e$es se las enomina=
librano la batalla en el si'no e Es$orpio"
D" Eo)% en la #po$a Aria% se esarrolla *n $on&li$to similar en *na -*elta ms alta e la
espiral" La ra0,n $onsiste en +*e al'*nos is$!p*los e ini$iaos el m*no% .an
al$an0ao $ierto 'rao e esen-ol-imiento ) se estn preparano para as$ener a
la Cr*0 Carinal ) re$ibir al'*nas e las ini$ia$iones s*periores" El $on&li$to se
JF
libra entre la .*mania <$ontrolaa por los Se1ores el Materialismo= ) la
Berar+*!a <$ontrolaa por las &*er0as e la L*0 ) el Amor=% ) ante n*estros o2os se
est librano la batalla" Las in&l*en$ias e los o$e si'nos el 0o!a$o
<parti$*larmente siete e ellos= estn impli$aas .o)% ) los .ombres e toos los
tipos ) ra)os responen a esas in&l*en$ias% ) en *na &orma * otra estn impli$aos
en el as*nto"
Obser-arn% por lo tanto% +*e si las &*er0as $on$entraas e la Cr*0 Carinal son a.ora
e&iniamente poerosas () lo son( la batalla es terrible por+*e?
1" La .*mania $omo *n too se .alla en tal estao e $on-*lsi,n ebio a +*e ebe
ar el 'ran paso aelante en el esen-ol-imiento e la a*to$on$ien$ia ) tambi#n
e/presar el sentio e responsabilia% +*e es el primer &lore$imiento )
&r*$ti&i$a$i,n e la per$ep$i,n a*to$on$iente" Este .e$.o es responsable e arrastrar
al $on&li$to% en &orma pe$*liar ) pron*n$iaa% a las &*er0as e Cn$er <e nat*rale0a
in-ol*ti-a=% e Leo <+*e $on$ierne a la ini-i*ali0a$i,n= ) e 9#minis <+*e
e/presa la *alia esen$ial el .ombre=" Por eso tenemos .o) la a$ti-ia e la
$on$ien$ia e la masa en Cn$er +*e ini$a la a$ti-ia e la Cr*0 Carinal en la
etapa in-ol*ti-a; la a*to$on$ien$ia en el .ombre% mani&estaa en Leo% ) el si'no
ms .*mano e toos +*e ini$a la Cr*0 Ci2a; ) 9#minis% +*e propor$iona el
sentio e la nat*rale0a *al el .ombre (.*mana ) i-ina(% $onstit*)en% la meta e
la e/perien$ia $ons$iente en la Cr*0 M*table" En $onse$*en$ia% tenemos a.ora *n
si'no en $aa *na e las tres $r*$es% parti$*larmente a$ti-o% in&l*)eno a las masas
e .ombres e toas partes" Un bre-e est*io e las $oni$iones el m*no% en lo
+*e al .ombre $on$ierne% lo $omprobar"
6" En la a$t*alia% los is$!p*los el m*no ) la .*mania a-an0aa se .allan
i'*almente en *n estao similar e $on-*lsi,n" Estn pasano pr*ebas )
e/perien$ias antes e ar *n paso ma)or% en al'*nos $asos $onsistir en re$ibir la
primera ini$ia$i,n ) en otros la se'*na" Esto es pro*$io ) tra!o por las &*er0as
e Ta*ro% Leo ) Es$orpio ) tambi#n por la $ompenetrante in&l*en$ia 'eneral e
9#minis" Tenemos a+*! tres si'nos% en la Cr*0 Ci2a ) *no en la Cr*0 M*table
$oni$ionano ) a&e$tano a los is$!p*los el m*no% e e/traorinaria
importan$ia ) poten$ia en la a$t*alia% ebio a la etapa e e-ol*$i,n ) a la
sensibilia e los is$!p*los e ini$iaos el m*no"
D" Los ini$iaos% a s* -e0% estn sieno sometios a los impa$tos e las ener'!as
pro$eente e Es$orpio% Capri$ornio ) Pis$is (a&l*en$ia e &*er0a pro-eniente e
$aa *na e las tres Cr*$es" Estas tres &*er0as $apa$itan al ini$iao para re$ibir la
ter$era ini$ia$i,n"
Ser interesante obser-ar +*e el promeio e la .*mania est% por lo tanto% s*2eta a la
in&l*en$ia e los tres si'nos ma)ores% ) $oni$ionaa en la a$t*alia por la poten$ia
+*e lle'a e $aa *na e las tres $r*$es% presentano a los .ombres la responsabilia
e ele$$i,n ) e-o$ano s* libre alber!o% s* tenen$ia .a$ia la a*toetermina$i,n ) s*
&irme e$isi,n en esta #po$a e $risis m*nial" Obser-arn +*e los is$!p*los el
m*no estn rela$ionaos $on las masas por s* resp*esta a la in&l*en$ia +*e emana e
9#minis ) entre s!% a tra-#s e Es$orpio% lo $*al les otor'a la $apa$ia e responer a
las pr*ebas ) al sentio e -isi,n <meiante el o2o il*minao e Ta*ro= ) e emplear el
J7
poer e la ini-i*alia por meio e *na personalia e-ol*$ionaa% meiante la
poten$ia e Leo" Los ini$iaos estn rela$ionaos $on los is$!p*los el m*no a tra-#s
e la $onstela$i,n e Es$orpio% $on el $entro 2err+*i$o por meio e Capri$ornio ) $on
la masa% a tra-#s e Pis$is% el si'no e los Sal-aores el m*no%
Por lo tanto% siete $onstela$iones se .allan en preominante ) estre$.a $ombina$i,n en
el a$t*al momento e $risis% sieno responsables e los as*ntos m*niales% tal $omo
e/isten .o)?
Cn$er La Cr*0 Carinal" @Ambas p*ertas estn abiertas e par en par
Capri$ornio
Ta*ro
Leo La Cr*0 Ci2a" @Los Dis$!p*los ominan el m*no"A
Es$orpio
9#minis La Cr*0 M*table" @La sal-a$i,n el m*no es .o) posible
Pis$is
Los re'entes planetarios e/ot#ri$os ) esot#ri$os e Capri$ornio son los mismos% )
Sat*rno +*e ri'e el $*rso el .ombre en este si'no% no importa si se .alla en la r*ea
$om4n o re-ertia% o si est en la Cr*0 M*table o en la Cr*0 Ci2a" C*ano .a re$ibio la
ter$era ini$ia$i,n ) p*ee as$ener $ons$ientemente a la Cr*0 Carinal% se libera% el
ominio e Sat*rno ) +*ea ba2o la in&l*en$ia e Gen*s% re'ente e la Berar+*!a% la e
los Co$orilos" Si $ons*ltamos la en*mera$i,n aa lo emostrar" T#$ni$amente
$*ano *n .ombre est en la Cr*0 Carinal% $omprene $laramente la si'ni&i$a$i,n el
prop,sito ) las poten$ialiaes e las Berar+*!as Creaoras% +*e le abren e par en par
las p*ertas a toas Ellas" En la Cr*0 M*table ) en la Cr*0 Ci2a tenemos el llamao ra)o
-ere% $ontrolano no s,lo las obli'a$iones Irmi$as en la -ia $otiiana en el senero
e e-ol*$i,n% sino tambi#n las e/perien$ias ) los pro$esos e-ol*ti-os" La ra0,n resie
en +*e Capri$ornio es *n si'no terrestre ) los ra)os ter$ero ) +*into a$t4an
preeminentemente por meio e este si'no% personi&i$ano al ter$er aspe$to ma)or e
la i-inia% la inteli'en$ia a$ti-a% aems e s* poer s*bsiiario% el +*into ra)o e la
mente% los $*ales a tra-#s e Capri$ornio% a&l*)en a Sat*rno ) a Gen*s% lle'ano as! a
n*estro planeta% la Tierra" De los $*atro Se1ores el Yarma% Sat*rno es el ms poeroso
) obli'a al .ombre a en&rentar el pasao ) a prepararse% en el presente% para el &*t*ro"
Tal es la inten$i,n ) prop,sito e la oport*nia Irmi$a" Dese $ierto n'*lo% Sat*rno
p*ee ser $onsierao el Planetario Moraor en el Umbral% p*es toa la .*mania
ebe en&rentar a ese Moraor ) tambi#n al Nn'el e la Presen$ia% ) al .a$erlo
es$*brir +*e el Moraor ) el Nn'el $onstit*)en esa $omple2a *alia +*e es la
&amilia .*mana" Sat*rno lo .a$e posible% ebio a *na rela$i,n pe$*liar $on el si'no e
9#minis" El .ombre ini-i*al es$*bre esto ) en&renta los os e/tremos mientras est
en Capri$ornio; la $*arta ) +*inta Berar+*!a .a$en lo mismo en Libra"
Por lo tanto% a tra-#s e Sat*rno ) Gen*s% Capri$ornio se $one$ta $on Libra ) tambi#n
$on 9#minis ) Ta*ro; estas $*atro $onstela$iones (Ta*ro% 9#minis% Libra ) Capri$ornio(
$onstit*)en *n poeroso $*aternario e ener'!as% pro*$ieno entre ellas esas
$oni$iones ) sit*a$iones +*e permitirn al ini$iao emostrar s* prepara$i,n )
$apa$ia para la ini$ia$i,n" Se las enomina @Los 9*arianes e los C*atro Se$retosA
JH
Ta*ro ( 9*ara el se$reto e la L*0 ) $on&iere il*mina$i,n al ini$iao"
9#minis ( 9*ara el misterio o se$reto e la *alia ) otor'a al ini$iao *na palabra
+*e $on*$e a la &*si,n e los pares e op*estos ma)ores"
Libra ( 9*ara el se$reto e la estabilia% el e+*ilibrio )% &inalmente% pron*n$ia la
palabra +*e libera al ini$iao el poer e los Se1ores el Yarma"
Capri$ornio ( 9*ara el se$reto el alma misma% ) lo re-ela al ini$iao en el momento
e re$ibir la ter$era ini$ia$i,n" Esto se enomina a -e$es el @se$reto e la 9loria
o$*ltaA"
Por intermeio e otros re'entes planetarios% meiante los $*ales a$t4an los ra)os
ter$ero ) +*into% Capri$ornio est $one$tao $on otras $onstela$iones aems e las
$*atro men$ionaas; pero para n*estro prop,sito #stas son las ms importantes" Los
est*iantes p*een e*$ir% si lo esean% $*les son las restantes ener'!as entrela0aas%
rela$ionano los ra)os% los re'entes planetarios ) las $onstela$iones ) $ons*ltano las
$lasi&i$a$iones )a aas" El tema% sin embar'o% es m*) $on&*so para el prin$ipiante% por
eso me o$*po primeramente e la &iloso&!a ) el simbolismo e los si'nos% a &in e
&amiliari0arlo $on el es+*ema 'eneral ) el amplio entrela0amiento *ni-ersal"
Los ra)os ter$ero ) +*into estn pe$*liarmente a$ti-os en el Senero el Dis$ip*lao%
as! $omo los ra)os se/to ) $*arto ominan en el Senero e E-ol*$i,n ) los ra)os
primero ) s#ptimo en el senero e la ini$ia$i,n" Como bien saben% el se'*no ra)o
$ontrola ) omina a los ems ra)os?
Sendero !a"os Planetas Constelaciones
E-ol*$i,n Hto" ) Fto Marte" Mer$*rio Aries" 9#minis" Cn$er" Gir'o"
Es$orpio"
Dis$ip*lao Dro" ) 7to Gen*s" Sat*rno 9#minis" Sa'itario" Capri$ornio"
Ini$ia$i,n 1ro" ) Kmo G*l$ano" Urano Ta*ro" Libra" Pis$is"Pl*t,n
En esta $lasi&i$a$i,n obser-arn *no o os p*ntos interesantes% +*e ebern ser
$*iaosamente $onsieraos por toos los astr,lo'os esp*#s e eterminar en *na e
s*s tres i-isiones% el l*'ar apro/imao el s*2eto en el senero e e-ol*$i,n" Primero%
la $onstela$i,n e 9#minis apare$e os -e$es% ebio a s* estre$.a $one/i,n $on la
$*arta Berar+*!a Creaora" Se'*no% *rante el per!oo e la Cr*0 M*table% $in$o
$onstela$iones tienen +*e -er $on la e/perien$ia el .ombre en el senero e la -ia
iaria% e los $onstantes rena$imientos ) e la i&i$*lta Irmi$a" C*atro e ellas
$on*$en a Es$orpio% one se pro*$e la re-ersi,n e la r*ea" Ter$ero% en el Senero
el Dis$ip*lao tres $onstela$iones $ontrolan ) $on*$en a la a$ti-ia en Capri$ornio%
sieno posible en ese per!oo re$ibir la ini$ia$i,n" C*arto% en el Senero e Ini$ia$i,n
la a$ti-ia e la tres Cr*$es se siente sim*ltneamente por intermeio e los @poeres
liberaosA e Ta*ro% Libra ) Pis$is" Obser-arn +*e la in&l*en$ia e primer ra)o%
e/presaa a tra-#s e Pl*t,n ) G*l$ano% se siente 4ni$amente en &orma positi-a en el
Senero el Dis$ip*lao" Esta poten$ia e primer ra)o s,lo 4ltimamente la .a
e/perimentao la entera .*mania $*ano se a$er$aba a la etapa el is$!p*lo
JK
m*nial% ) *n -asto n4mero e ini-i*os entr, en los Seneros el Dis$ip*lao ) e
Proba$i,n" De a.! el re$iente es$*brimiento e Pl*t,n ) el poer per$ibio e
G*l$ano% -elao por la poten$ia e Mer$*rio ) o$*lto etrs e este planeta"
Las in&l*en$ias ) poten$ias e se'*no ra)o estn $ontin*amente presentes% ) se
pro)e$tan en n*estra -ia ) es&era planetaria -!a el Sol <+*e -ela *n planeta o$*lto= )
B4piter% los $*ales arrastran las &*er0as e Leo% Sa'itario% Pis$is% A$*ario ) Gir'o a
n*estro planeta% )% a tra-#s e #l% a toos s*s reinos e la nat*rale0a"
De los p*ntos men$ionaos p*een obtenerse ini$ios respe$to a las &*er0as
entrela0aas e las o$e $onstela$iones% al a&l*ir a toos los reinos e la nat*rale0a ) a
tra-#s e ellos% tra)eno no s,lo s*s propias poten$ias ini-i*ales% sino tambi#n la e
los siete ra)os% en&o$aas a tra-#s e los planetas sa'raos ) no sa'raos (las Gias
planetarias es$*biertas ) por es$*brir" Esot#ri$amente se .a i$.o +*e al ini$iao se
le otor'a *na -isi,n e estos poeres ) e s*s n*merosas l!neas on*laas <-istas $omo
r!os ) $orrientes e l*0= ese la $ima e la monta1a e Capri$ornio% $*ano se .a
al$an0ao esa $*mbre" Esta -isi,n apare$e ante los o2os el asombrao is$!p*lo en la
ini$ia$i,n e la Trans&i'*ra$i,n" Las 'ranes e/perien$ias en las $*mbres e las
istintas monta1as relataas en la 3iblia% tienen +*e -er $on Capri$ornio" Mois#s% el
Daor e la Le) en el Monte Sina!% es Sat*rno en Capri$ornio% imponieno al p*eblo la
le) el Iarma" Tenemos a+*! *n ini$io sobre la si'ni&i$a$i,n el p*eblo 2*!o $omo
$entro e istrib*$i,n el Iarma" Meiten sobre las palabras? @$entro e istrib*$i,n
el IarmaA" El monte e la Trans&i'*ra$i,n en El >*e-o Testamento es Gen*s en
Capri$ornio% $*ano el amor% la mente ) la -ol*nta se *nen en la persona e Cristo%
@sieno trans&i'*raoA ante toos los .ombres" Al mismo tiempo t*-o la Gisi,n el
Pare ) lo +*e eb!a .a$er $*ano @&*era a Ber*sal#nA% el l*'ar e la m*erte ) la $i*a
e la pa0" Este Ber*sal#n es Pis$is" En A$*ario% Cristo p*so a s*s is$!p*los en $onta$to
$on el @.ombre +*e lle-a *n $ntaro e a'*aA% A$*ario% ) en el aposento alto los in*2o
a la *ni,n ) a la *nia ba2o el simbolismo e la $ena e la $om*ni,n" La .*mania se
est preparano .o) para esa $ena% $omo .emos -isto al est*iar la 4ltima $onstela$i,n"
El si'ni&i$ao astrol,'i$o e El >*e-o Testamento es a4n po$o $omprenio" El Cristo
na$i, en Capri$ornio% $*mpli, la le) ba2o Sat*rno% ini$i, la era e la .ermana
inteli'ente ba2o Gen*s ) es el per&e$to e2emplo el ini$iao $apri$orniano% +*e lle'a a
ser el ser-ior el m*no en A$*ario ) el Sal-aor el m*no en Pis$is% $ompletano
as! la rona el 0o!a$o ) $apa$itnose para poer e/$lamar tri*n&almente en Pis$is?
@Cons*mao esA"
El polo op*esto e Capri$ornio es Cn$er )% $omo )a se .a ense1ao% ambos si'nos son
los os 'ranes portales el 0o!a$o (*no abre la p*erta a la en$arna$i,n% a la -ia e la
masa ) a la e/perien$ia .*mana% ) el otro% a la -ia el esp!rit*% a la -ia el reino e
Dios% -ia ) prop,sito e la Berar+*!a e n*estro planeta" Cn$er permite +*e el alma
entre en el $entro m*nial llamaa .*mania; Capri$ornio permite +*e el alma
parti$ipe $ons$ientemente e la -ia e ese $entro m*nial +*e enominamos
Berar+*!a; Libra permite +*e el alma entre en el $entro m*nial +*e llamamos
S.amballa% por ser el polo op*esto e Aries% l*'ar e los $omien0os" Libra mani&iesta el
per&e$to e+*ilibrio el esp!rit* ) la materia% *nios al prin$ipio en Aries" Estos
e+*ilibrios ) rela$i,n e los 'ranes op*estos% esp!rit* ) materia% estn simboli0aos
por la sit*a$i,n en +*e se .alla la personalia al e+*ilibrar los pares e op*estos en el
JJ
plano astral ) es$*brir entre ellos el @estre$.o senero el &ilo e la na-a2aA% +*e lle-a
al .ombre al reino el alma" C*ano el .ombre pasa repetias -e$es alreeor el
0o!a$o% $omo $om4nmente s*$ee% $ontin*a ) $ons$ientemente entra a la -ia en
Cn$er% $onstela$i,n en la $*al se apli$a ) aministra la le) el rena$imiento" Pero
4ni$amente en el 0o!a$o re-ertio% el .ombre aprene a pasar% $on anlo'o prop,sito
$ons$iente% a tra-#s e la p*erta en Capri$ornio" Cin$o -e$es ebe pasar a tra-#s e esa
p*erta $on la $on$ien$ia plenamente espierta% ) estos $in$o a$onte$imientos
&re$*entemente se enominan las $in$o ini$ia$iones ma)ores" Consierano a la $*arta
Berar+*!a Creaora $omo *n too% las aparien$ias ) e/perien$ias e la -ia el Lo'os
planetario por meio e las $in$o ra0as (os pasaas% *na presente% la Aria% ) os
&*t*ras( $onstit*)en las analo'!as planetarias e las $in$o ini$ia$iones" Es m*)
interesante est*iar esto% por+*e en el momento en +*e $*al+*ier ra0a parti$*lar -iene a
la e/isten$ia% se abren e par en par las p*ertas e Cn$er ) Capri$ornio% por+*e estos
si'nos estn o$*ltamente alineaos"
Un est*io e las $ara$ter!sti$as ) $*aliaes el .ombre na$io en el si'no e
Capri$ornio re-elar m*$.as $osas sobre la &amilia .*mana% por+*e el $apri$orniano
p*ee e/presar lo me2or ) lo peor e lo +*e el .ombre es $apa0" Es el si'no e los
e/tremos% ebio a +*e en esa #po$a e/ist!an s,lo ie0 si'nos" Capri$ornio &*e el
primero en la r*ea $om4n ) el 4ltimo en la r*ea re-ertia% lo $*al es e-iente"
Esot#ri$amente toos los Sal-aores el m*no ) los Dioses Soles .an na$io en
Capri$ornio; pero tambi#n los peores tipos e .ombres per-ersos% materialistas% $r*eles%
or'*llosos% e'o!stas% interesaos ) ambi$iosos" En tales $asos la $abe0a ri'e al $ora0,n%
mientras +*e en el $aso e la per&e$ta in&l*en$ia e2er$ia por Capri$ornio% la $abe0a ) el
$ora0,n estn per&e$tamente e+*ilibraos"
Capri$ornio ri'e las roillas% ) esto es simb,li$amente -era% p*es s,lo $*ano el
s*2eto $apri$orniano aprene a arroillarse $on toa .*mania% ) e roillas sobre la
$*mbre ro$osa e la monta1a% o&re$e s* $ora0,n ) s* -ia al alma ) al ser-i$io a la
.*mania% se le permite pasar la p*erta e la ini$ia$i,n ) se le $on&!a los se$retos e la
Gia" Uni$amente e roillas p*ee atra-esar esa p*erta" Mientras se manten'a
arro'antemente one no .a 'anao el ere$.o e estar% n*n$a se le por $on&iar la
in&orma$i,n impartia a los -eraeros ini$iaos" La anti'*a &orma e pere'rina$i,n en
la Inia% por la +*e los e-otos pasaron o pro'resaron e *n l*'ar sa'rao a otro e
roillas% ini$a la pro&*na ne$esia +*e tiene el $apri$orniano e ser .*mile" La
Inia est re'ia por Capri$ornio% ) all! se $ono$e esta -era" A*n+*e la Inia .a
permitio +*e el a$to &!si$o reempla$e a la a$tit* espirit*al% sin embar'o el si'ni&i$ao
simb,li$o es eternamente -era0" C*ano el .ombre na$io en Capri$ornio% p*ee
arroillarse en esp!rit* ) en -era% es +*e est preparao para los pro$esos ini$iti$os
en la $*mbre e la monta1a"
Es si'ni&i$ati-amente bello e instr*$ti-o el simbolismo +*e s*b)a$e en el .e$.o
astrol,'i$o e +*e Marte est e/altao en Capri$ornio% mientras +*e el poer e la L*na
ismin*)e en ese si'no ) B4piter ) >ept*no $aen" Marte es el Dios e la 9*erra% el
pro*$tor e $on&li$tos )% en este si'no terreno% Marte tri*n&a en las primeras etapas e
la e-ol*$i,n e la $*arta Berar+*!a Creaora ) en la .istoria e la -ia el .ombre
$om4n ) no e-ol*$ionao" El materialismo% la l*$.a por satis&a$er las ambi$iones
personales ) el $on&li$to $ontra las tenen$ias espirit*ales ms ele-aas% pro'resan
$onstantemente ) #ste% el ms materialista e los si'nos% es el $ampo e batalla one
JL
los anti'*os oren ) .bitos l*$.an $ontra las n*e-as ) ms ele-aas tenen$ias e
in$lina$iones" La Inia% re'ia por Capri$ornio% .a sio *n $ampo e batalla en el
trans$*rso e las eaes" Port(Sai% re'ia por este si'no% es sin,nimo e la satis&a$$i,n
e toos los eseos terrenos ) animales el tipo ms ba2o ) *na e las $i*aes ms
imp!as el m*no (el l*'ar e re*ni,n e lo peor e los tres $ontinentes"
Pero a meia +*e la e-ol*$i,n prosi'*e% el poer e la L*na% s!mbolo ) re'ente e la
&orma% ismin*)e $aa -e0 ms ) el .ombre% en la r*ea re-ertia% se -a liberano
$onstantemente el $ontrol e la materia" El atra$ti-o en$anto .a$ia lo material e$ae
en &orma $re$iente" B4piter% re'ente e Pis$is ) tambi#n e A$*ario% $ae en Capri$ornio"
Esta $a!a ebe ser est*iaa ese os n'*los% por+*e B4piter en s* aspe$to in&erior
propor$iona el $*mplimiento el eseo ) satis&a$e la emana% mientras +*e en el
s*perior e/teriori0a la e/presi,n el amor% +*e atrae .a$ia s!% ma'n#ti$amente% lo
eseao pero en bien el too" Por lo tanto% B4piter al$an0a en Capri$ornio% s* p*nto
ms in&erior e e/presi,n en el aspe$to ms enso e la materia% ) l*e'o ($*ano
tri*n&a el amor ) m*ere el e'o!smo( se isipa ) esapare$e este aspe$to in&erior" El
simbolismo se re&iere a la @$a!aA e los aspe$tos s*periores% ) esp*#s a la $a!a o
esapari$i,n e too lo +*e es -il ) r*in" El amor se $ie'a $*ano preomina el eseo;
el eseo se isipa $*ano tri*n&a el amor" >ept*no es otro planeta +*e se'4n se i$e $ae
en este si'no ) por las mismas ra0ones" >ept*no es el Dios e las a'*as% ) est
esot#ri$amente rela$ionao $on Pis$is" Debe obser-arse +*e >ept*no ) B4piter estn
e/altaos en Cn$er% el 'ran si'no one se $*mple el eseo e en$arnar; el poer e
ambos ismin*)e en Gir'o% one se sienten los primeros si'nos e la $on$ien$ia
$r!sti$a; ambos $aen en Capri$ornio $*ano la $on$ien$ia ) la -ia $r!sti$a lle'an a s*
plena &r*$ti&i$a$i,n" Como porn -er% .a) m*$.o +*e il*$iar sobre estas tres l!neas%
) las s*'eren$ias men$ionaas ini$arn +*e p*ee .a$erse *n est*io $omparati-o )
*na in-esti'a$i,n &ilos,&i$a &r*$t!&era"
En Capri$ornio tenemos el tri*n&o e la materia% por+*e al$an0a all! s* e/presi,n ms
ensa ) $on$reta% tri*n&o +*e es se'*io por el el esp!rit*" En Capri$ornio la nat*rale0a
terrena se e/presa plenamente ) .a) tambi#n 'ranes posibiliaes espirit*ales" En la
Inia% por e2emplo% Capri$ornio e/presa *na e'raa$i,n 'eneral ) al mismo tiempo%
las $*mbres e la reali0a$i,n espirit*al; *n est*io e la Inia (s* .istoria%
$ara$ter!sti$as ) $*aliaes espirit*ales( re-elar m*$.o re&erente a las in&l*en$ias )
posibiliaes e este si'no"
Las tres partes en +*e se i-ie $aa si'no% enominaas e$anatos% son e espe$ial
inter#s en el $aso e Capri$ornio" Como s*$ee en toas las analo'!as% esta tripli$ia
p*ee rela$ionarse $on los tres aspe$tos e Dios ) el .ombre (esp!rit*% alma ) $*erpo"
El e$anato $entral es% en $onse$*en$ia% e importan$ia pe$*liar en n*estro per!oo
m*nial% por+*e $on$ierne al e&e$to +*e pro*$en las in&l*en$ias planetarias% los ra)os
solares ) la ener'!a e las $onstela$iones sobre el alma o aspe$to $on$ien$ia" Esto es
-era% )a sea +*e $onsieremos al .ombre en la r*ea $om4n o en la r*ea re-ertia"
Dese el p*nto e -ista e la interpreta$i,n astrol,'i$a% ) en $aso e +*e el astr,lo'o no
est# se'*ro e la ire$$i,n en +*e 'ira la r*ea% #ste es el 4ni$o e$anato $on s*
re'ente% el $*al p*ee estar se'*ro" Por lo tanto% la in&l*en$ia el re'ente es ine-itable"
Esto s*$ee notablemente en lo +*e al si'no e A$*ario $on$ierne ) en #l est entrano
n*estro Sol; s*s tres e$anatos Sat*rno% Mer$*rio ) Gen*s% pro*$en ine-itablemente
i&i$*lta% il*mina$i,n ) amor &raternal" En la r*ea $om4n toos n*estros as*ntos
L8
e/ternos son $ontrolaos por Sat*rno% en $onse$*en$ia nos .allamos .o) en *n estao
e $aos ) i&i$*ltaes% pero en lo +*e $on$ierne a la $on$ien$ia e la ra0a% Mer$*rio est
sieno $aa -e0 ms a$ti-o" Una &irme il*mina$i,n +*e est tenieno l*'ar% arro2a l*0
sobre toos los problemas (l*0 sobre los 'obiernos ) la pol!ti$a% meiante e/perimentos
) el est*io e 'ranes ) bsi$as ieolo'!as; l*0 sobre la nat*rale0a material el m*no
por meio e las i-ersas ramas e la $ien$ia; l*0 sobre la .*mania misma por meio
e la e*$a$i,n% la &iloso&!a ) la si$olo'!a" Esta l*0 se est i&*nieno .asta en los
l*'ares ms os$*ros e n*estro planeta ) en s*s m*$.as &ormas e -ia"
Dos series e re'entes estn isponibles para estos tres e$anatos" De a$*ero a Alan
Leo% tenemos Sat*rno% Gen*s ) Mer$*rio" Se'4n Se&arial tenemos B4piter% Marte ) el
Sol" De los os% el primero es ms $orre$to ) esot#ri$o" Los -eraeros re'entes son
Sat*rno% Gen*s ) el Sol" Debo re$orarles +*e Mer$*rio ) el Sol son inter$ambiables%
pero en este $aso% el Sol representa e/ot#ri$amente a Mer$*rio ) esot#ri$amente a *n
planeta o$*lto"
Sat*rno rela$iona a Capri$ornio $on A$*ario% el si'no anterior en la r*ea $om4n% )
B4piter% e/ot#ri$amente entenio% rela$iona a Capri$ornio $on Sa'itario en la r*ea
re-ertia" Para toos los esot#ri$os el Sol es e-ientemente el re'ente el ter$er
e$anato% -elano *n planeta o$*lto pro&*namente si'ni&i$ati-o% +*e re-ela la
i-inia en el momento e re$ibir la ter$era ini$ia$i,n" A-ertirn +*e en este 'ran
si'no e ini$ia$i,n% Sat*rno re-ela la nat*rale0a el ter$er aspe$to e la i-inia% la e
la s*stan$ia inteli'ente; Gen*s re-ela la nat*rale0a el se'*no aspe$to% +*e es
$on$ien$ia o amor inteli'ente% mientras +*e el Sol (el Sol &!si$o 2*nto $on el $ora0,n el
Sol( re-ela la s!ntesis e ambos"
Las palabras $la-e en la r*ea $om4n son? @Y el Gerbo i2o? Ri2a la ambi$i,n ) sea
abierta la p*erta e par en parA" Tenemos a+*! la $la-e el imp*lso e-ol*ti-o% el
se$reto el rena$imiento ) e esa palabra +*e reper$*te ese Cn$er a Capri$ornio" La
p*erta e la ini$ia$i,n siempre permane$e abierta% pero *rante eones el .ombre
pre&iere la p*erta abierta e Cn$er" La ambi$i,n lo impele sin $esar -ia tras -ia%
.asta +*e es$*bre la in*tilia e toa satis&a$$i,n terrena" 9ra*almente% la ambi$i,n
espirit*al ) el eseo por la libera$i,n o$*pan el l*'ar e la ambi$i,n m*nana% lle'ano
a ser *n imp*lso imperioso% .asta +*e &inalmente lle'a el momento en +*e *n -eraero
sentio e la realia s*stit*)e a las ambi$iones terrena ) espirit*al" Enton$es el
.ombre p*ee en -era e$ir? @Esto) perio en la l*0 s*prema% sin embar'o% -*el-o
la espala a esa l*0A" Para #l no e/iste a.ora otra meta +*e la e prestar ser-i$io" Por lo
tanto retro$ee% atra-esano la p*erta e Cn$er% pero mantenieno &irmemente la
$on$ien$ia en el si'no e A$*ario" De *n ini$iao el m*no en Capri$ornio% lle'a a ser
*n en$arnao ser-ior el m*no en A$*ario )% ms tare% *n Sal-aor el m*no en
Pis$is"
SA9ITARIO% EL AR:UERO
Este si'no es% $omo )a saben% pe$*liarmente .*mano ) est $one$tao en &orma
e&initi-a $on la apari$i,n e la .*mania en la Tierra" E/isten tres si'nos 0oia$ales
+*e estn ms estre$.amente -in$*laos $on el .ombre +*e $*al+*ier otro% ) son? Leo%
Sa'itario ) A$*ario" En &orma pe$*liar <pero toa-!a no emostrable= estn
rela$ionaos $on los tres aspe$tos% $*erpo% alma ) esp!rit*" La si'*iente $lasi&i$a$i,n o
L1
a&irma$i,n $on$isa e al'*nas impli$a$iones importantes% p*ee ser-ir para a$lararlo?
Leo Sa'itario A$*ario
El Le,n" El Centa*ro" EI Portaor e A'*a"
El Eombre" El Ar+*ero" El Ser-ior"
Con$ien$ia el )o" Con$ien$ia en&o$aa" Con$ien$ia e 'r*po"
>at*rale0a &!si$a" >at*rale0a emo$ional" >at*rale0a mental in&erior"
El .ombre inte'rao" El Eombre +*e aspira" El .ombre mental int*iti-o"
El Alma .*mana" El Alma .*mana espirit*al" El Alma espirit*al"
Ini-i*ali0a$i,n" Dis$ip*lao" Ini$ia$i,n"
Personalia" En&o+*e e'oi$o" En&o+*e moni$o"
La Cr*0 Ci2a" La Cr*0 M*table" La Cr*0 Ci2a"
Centrali0a$i,n" Orienta$i,n" Des$entrali0a$i,n"
Unia ini-i*al" D*alia presentia" Unia *ni-ersal"
C*e'o" C*e'o" Aire"
E'o!smo" L*$.a" Ser-i$io"
E-ol*$i,n" El senero &inal" Libera$i,n"
Por!a $ontin*ar res*mieno las $*aliaes ) $ara$ter!sti$as e #stos ) s* pe$*liar
interrela$i,n% pero lo en*merao ser s*&i$iente para emostrar la $one/i,n +*e e/iste
entre ellos ) s*s e&e$tos pro'resi-os sobre el s*2eto +*e pasa peri,i$a ) $!$li$amente
ba2o s*s in&l*en$ias" Con &re$*en$ia se los es$ribe $omo los si'nos +*e (si son
est*iaos( re-elarn el intento i-ino en el .ombre% mar$arn los p*ntos e $risis en s*
pro'reso ) <$*ano las tres in&l*en$ias +*e e/presan .a)an reali0ao s* traba2o=
lle-arn al .ombre @e p*erta en p*erta% por+*e Leo es el si'no +*e si'*e a Cn$er% )
Sa'itario el +*e pre$ee a Capri$ornioA" Esto) $itano palabras e *n anti'*o libro
sobre los si'nos"
Sa'itario

est representao al'*nas -e$es $omo *n ar+*ero sobre *n $aballo blan$o% )
*n est*io sobre el si'ni&i$ao e este simbolismo re-elar m*$.a ense1an0a interna%
sieno *na e las posteriores &ormas e representar esta $onstela$i,n Anterior"" mente%
en Ba #po$a atlante <e $*)o per!oo .emos .ereao lo +*e $ono$emos sobre
astrolo'!a= el si'no &*e es$rito &re$*entemente $omo el Centa*ro (el &ab*loso animal
mita $aballo ) mita .ombre El simbolismo el $aballo preomin, en los s!mbolos )
mitos atlantes% as! $omo el $arnero ) el $orero preominan en n*estras il*stra$iones
moernas" Este primiti-o si'no el Centa*ro represent, la e-ol*$i,n ) el
esen-ol-imiento el alma .*mana $on s*s ob2eti-os ) e'o!smos .*manos% s*
ienti&i$a$i,n $on la &orma% s*s eseos ) s*s aspira$iones El Ar+*ero sobre el $aballo
blan$o% +*e es el s!mbolo ario ms mar$ao e este Si'no% si'ni&i$a la orienta$i,n el
.ombre .a$ia *na meta e&inia El .ombre )a no &orma parte el $aballo% ni se
ienti&i$a $on #l; es el &a$tor $ontrolaor" La meta e&inia el Centa*ro +*e es la
satis&a$$i,n el eseo ) los in$enti-os animales se $on-ierte% en etapas posteriores% en
la nieta e la ini$ia$i,n la $*al $*lmina en Capri$ornio esp*#s e reali0ar en Sa'itario
el traba2o preliminar La nota $la-e el Centa*ro es ambi$i,n% la el Ar+*ero es
aspira$i,n ) orienta$i,n; ambas son e/presiones e las metas .*manas Una es la e la
personalia ) la otra la el alma" En Leo pasa e la ambi$i,n a la aspira$i,n% el
e'o!sm
8
al intento e ser altr*ista% ) el $entrali0ao a*tointer#s ini-i*al% a la
$entrali0a$i,n el is$!p*lo en Sa'itario% ) e all! a la ini$ia$i,n en Capri$ornio" Es
L6
interesante obser-ar +*e el s!mbolo astrol,'i$o e este si'no% Utili0ao $om4nmente%
est representao simplemente por la &le$.a $on *n &ra'mente el ar$o" El Ar+*ero ) el
Centa*ro .an esapare$io el $*aro% ) en 'ran parte se ebe a +*e el #n&asis o
en&o+*e e la -ia .*mana% no est basao en Vos .e$.os e la -ia e/terna ob2eti-a en
el plano &!si$o% sino sobre al'*na &orma e en&o+*e interno o #n&asis% +*e -ar!a ese
las m*$.as etapas e ambi$i,n astral o emo$ional% a la aspira$i,n espirit*al% ) e las
a$ti-iaes e la mente in&erior% $entrali0aa en el inter#s e'o!sta% a la il*mina$i,n e
esa mente en&o$aa en el alma" Un anti'*o $ate$ismo +*e toos los is$!p*los eben
aprener% &orm*la las si'*ientes pre'*ntas ) a las $orresponientes resp*estas?
@WD,ne est el animal% o. Lan*% ) ,ne el .ombreX
C*sionao en *no% o. Amo e mi Gia" Los os son *no" Pero ambos
.an esapare$io ) naa +*ea% sino el pro&*no &*e'o e mi eseo"A
@WD,ne est el $aballo% el blan$o $aballo el almaX WD,ne el 2inete
e ese $aballo% o. Lan*X
C*eron .a$ia el portal% o. Amo e mi Gia" Pero al'o pasa
rpiamente ante los pilares e *n portal abierto (al'o +*e )o ispar#"A
@W:*# te +*ea% o. sabio Lan*% a.ora +*e los os $aballos te .an
abanonao ) el 2inete se .a liberaoX W:*# restaX
>aa% sino mi ar$o ) mi &le$.a% o. Amo e mi Gia; #stos me bastan )%
$*ano lle'*e el momento apropiao )o% t* Lan*% me lan0ar#
rpiamente tras la &le$.a +*e ispar#" De2ar# los $aballos en este lao
e la p*erta% p*es )a no los ne$esitar#" Entrar# libre% re$*perar# la
&le$.a +*e ispar# ) a$elerar# mi $amino atra-esano *na p*erta tras
otra% ) toas las -e$es la &le$.a ir rpiamente elante"A
Por esta ra0,n las notas $la-e e Sa'itario son $in$o?
1" D*alia a.eria o &*sionaa ( El Centa*ro"
D*alia no a.eria ( El Ar+*ero"
Libera$i,n o $entrali0a$i,n ( El Ar$o ) la Cle$.a"
6" La ambi$i,n .*mana +*e $on*$e oport*namente a la aspira$i,n espirit*al"
D" Un l!mpio .a0 e l*0% a$tit* int*iti-a en&o$aa% el is$!p*lo $onsa'rao"
F" El @retorno e la &le$.a e la int*i$i,nA% $omo se la enomina a -e$es" Es la -ara e
la &le$.a e la aspira$i,n% +*e -*el-e a +*ien la en-i,% $omo &le$.a e la int*i$i,n"
Sa'itario es *no e los si'nos int*iti-os% por+*e s,lo la int*i$i,n ser-ir para lle-ar
al .ombre al pie e la monta1a e la ini$ia$i,n en Capri$ornio"
7" El iealismo es el poer e -er la -isi,n ) orientarse .a$ia ella" 5ste es el traba2o e
Marte% e/presi,n el se/to ra)o""
Un est*io e los mapas e la &amilia .*mana en las i-ersas etapas% ese el per!oo
e la e/perien$ia en la Cr*0 M*table% one la personalia es eri'ia% $onstr*ia%
esarrollaa e inte'raa% .asta la $r*$i&i/i,n &inal e la personalia en la Cr*0 Ci2a e
los Cielos% re-elar +*e toas las -e$es +*e el .ombre est ba2o la in&l*en$ia e
Sa'itario% es $on la &inalia e orientarse .a$ia *n n*e-o ) ele-ao ob2eti-o% la tarea
LD
e reen&o$arse .a$ia *na meta s*perior ) esarrollar al'4n prop,sito bsi$o )
orientaor" Estos prop,sitos en esarrollo p*een abar$ar ese el eseo p*ramente
animal% la ambi$i,n e'o!sta .*mana% .asta la l*$.a el is$!p*lo o ini$iao% +*e aspira
lo'rar la ne$esaria libera$i,n .a$ia la $*al lo .a imp*lsao too el pro$eso e-ol*ti-o"
Es interesante a este respe$to tra0ar el esen-ol-imiento e la $on$ien$ia .*mana%
meiante la in&l*en$ia e las ener'!as esen$aenaas a tra-#s e los istintos si'nos
0oia$ales?
1" El instinto% +*e ri'e al eseo ( Cn$er" Con$ien$ia no e-ol*$ionaa e la masa" Yo
eseo
6" El intele$to% +*e ri'e a .a ambi$i,n ( Leo" Con$ien$ia ini-i*al" Yo s#
D" La int*i$i,n +*e ri'e a la aspira$i,n ( Sa'itario" La $on$ien$ia el alma en las
primeras etapas" Primera ) se'*na ini$ia$i,n" Yo -is*ali0o
F" La il*mina$i,n +*e ri'e a la int*i$i,n ( Capri$ornio" Con$ien$ia el alma en las
etapas posteriores" Yo $ompreno
7" La inspira$i,n +*e ri'e al ser-i$io ( A$*ario" Con$ien$ia 'r*pal" Yo s*r2o
H" La ienti&i$a$i,n +*e ri'e a la libera$i,n ( Pis$is" Con$ien$ia i-ina" Yo ) el Pare
somos *no"
Estos seis si'nos (Cn$er% Leo% Sa'itario% Capri$ornio% A$*ario ) Pis$is( $onstit*)en la
estrella e seis p*ntas e la $*arta Berar+*!a Creaora o .*mana" Cn$er ) Pis$is
mar$an los os e/tremos" El $an're2o simboli0a la prisi,n <la *ra $apara0,n ) la ro$a
ba2o la $*al siempre se prote'e el $an're2o= ) el pe0 si'ni&i$a la libera$i,n" Entre estos
(en Leo% Sa'itario% Capri$ornio ) A$*ario( tenemos las $*atro etapas e esarrollo e la
personalia% la l*$.a $on los pares e op*estos )% &inalmente% la libera$i,n para prestar
pleno ser-i$io espirit*al" En $one/i,n $on el esarrollo el intele$to a la int*i$i,n% ) s*
$*lmina$i,n% $omo aspira$i,n i-ina e la personalia <@inspiraa ese lo altoA $omo
t#$ni$amente se la enomina a esta etapa= p*een ser 4tiles las si'*ientes ieas"
Simplemente las insin4o% e2ano +*e el le$tor esarrolle las istintas impli$a$iones"
Eemos -isto +*e Cn$er es el si'no e la -ia instinti-a ) +*e el intele$to o la mente%
lle', en Leo a &ormar parte el e+*ipo ini-i*al el .ombre" Este $ono$imiento
intele$t*al es el res*ltao e la lenta e-ol*$i,n e la nat*rale0a instinti-a +*e% $*ano
al$an0, $ierto 'rao e esarrollo% +*e,% e *n n*e-o moo% ba2o la in&l*en$ia ire$ta
e la Berar+*!a el planeta% ) esp*#s (ba2o el est!m*lo e las ener'!as pro$eentes el
planeta Gen*s( t*-o l*'ar *na &*si,n +*e io $omo res*ltao el s*r'imiento e la
a*to$on$ien$ia ini-i*al en el .ombre" 9ra*almente% a meia +*e trans$*rrieron los
eones% la nat*rale0a instinti-a in-ariablemente retro$ei, a se'*no t#rmino% o eba2o
el *mbral e la $on$ien$ia% mientras +*e el intele$to se $on-irti, en *n &a$tor ms
ominante ) a$re$entaamente potente" En Es$orpio se libera la mente para entrar en
plena a$ti-ia re'ente" Esta libera$i,n tiene l*'ar en os etapas?
Etapa 1 ( El intele$to lle'a a ser ominante ) poeroso ) $ontrola e-ent*almente a la
nat*rale0a emo$ional"
LF
Etapa 6 ( El intele$to es il*minao por la l*0 el alma"
C*ano los ser-iores e la .*mania se o$*pan e los is$!p*los proba$ionistas ) e
la .*mania $om4n% eber!an re$orar estas os etapas ) no $on&*nirlas $*ano
tratan e prestar a)*a a +*ienes se .allan en $*ales+*iera e ellas" En el primer $aso%
el #n&asis se p*so sobre la l*$.a e la personalia% para liberarse e la 'arra el eseo
in&erior ) en el se'*no% para liberarse el espe2ismo m*nial $ir$*nante% re-elao
$*ano la l*0 el alma se pro)e$ta sobre #l% a tra-#s e la mente il*minaa ) re&le$tora"
En la primera etapa el ra0onamiento entrenao ) la mente ra0onaora son p*estos en
a$ti-ia por el alma; en la se'*na% la il*mina$i,n el alma ebe a&l*ir a la mente%
enton$es se re&le2a sobre el plano astral $omo *n pro)e$tor e l*0" Esto o$*rre en el
senero e proba$i,n ) se enomina la e/perien$ia el is$!p*lo en los -alles o las
pro&*niaes"
El intele$to% +*e )a .a sio esarrollao% *tili0ao ) &inalmente il*minao% lle'a a ser
en Sa'itario sensible a *n tipo e e/perien$ia mental% enominao per$ep$i,n int*iti-a"
Destellos e l*0 il*minan los problemas; se -e *na le2ana a*n+*e posible -isi,n; el
.ombre empie0a a as$ener e las pro&*niaes a las +*e es$eni, en Es$orpio% ) -e
ante s! la monta1a +*e sabe +*e eber as$ener oport*namente en Capri$ornio" Ya no
$amina en la os$*ria; -e lo +*e ebe .a$er% por lo tanto% .a$e rpios pro'resos )
re$orre @rpiamente el $amino " @G*ela e *n p*nto a otro b*s$ano las &le$.as +*e .a
isparaoA" Eablano en &orma &i'*raa% ebe ba2ar $onstantemente e s* $aballo
blan$o <la personalia e-ol*$ionaa ) p*ri&i$aa= ) es$*brir a ,ne lo $on*$irn
las &le$.as e la aspira$i,n int*iti-a; @-ia2a sobre las alas el almaA <obser-en la
rela$i,n +*e tiene $on los pies alaos e Mer$*rio% el mensa2ero e los Dioses= ) lle'a a
$on-ertirse% en s* propia personalia% en el Dios alao? Mer$*rio% +*e $omo bien
saben% ri'e a 9#minis% el polo op*esto e Sa'itario" Esto lo .a$e .asta +*e .a
estable$io *na rela$i,n e+*ilibraa entre la personalia ) el alma ) p*ee a$t*ar
$omo ambas $on i'*al &a$ilia% en $*al+*ier momento"
Esto a$onte$e en el Senero el Dis$ip*lao ) se enomina la e/perien$ia el is$!p*lo
en los llanos e la" Tierra% por+*e el senero entre los pares e op*estos $orre ere$.o )
llano% e2ano a ambos laos las pro&*niaes e la e/perien$ia e la personalia )
las $*mbres e la e/perien$ia el alma (en esta etapa e la e-ol*$i,n"
En Capri$ornio el ini$iao aprene a $omprener el si'ni&i$ao e la $re$iente l*0 +*e
a$ompa1a s* pro'reso $*ano as$iene a la $*mbre e la monta1a" Los estellos e la
int*i$i,n% $on los $*ales se -a &amiliari0ano% se tras&orman en la brillante ) $onstante
l*0 el alma% irraiano sobre la mente ) propor$ionano ese p*nto e &*si,n +*e
siempre ebe ser la @&*si,nA e os l*$es%" la ma)or ) la menor% a +*e me re&er! en el
Tratao sobre Ma'ia 3lan$a" La l*0 e la personalia ) la l*0 el alma se me0$lan""
>o es ne$esario e/tenerme ms sobre esto% por+*e lo +*e p*ea e$ir a.ora no ser
ms e lo +*e es (la teor!a e la ini$ia$i,n" Esto tiene l*'ar en el Senero e Ini$ia$i,n
) se enomina la e/perien$ia en la $*mbre e la monta1a" Toas son ne$esarias (la
pro&*nia% el llano ) la $ima e la monta1a"
Sa'itario% $omo bien saben% es *no e los $*atro bra0os e la Cr*0 M*table" Una iea
e la simbolo'!a 'eneral e esta Cr*0" ese el n'*lo e la $*alia% por obtenerse
L7
en las os series e $ara$ter!sti$as +*e istin'*en al .ombre en esta Cr*0 (al .ombre no
e-ol*$ionao ) al aspirante a la i-inia% las $*ales por!an ser en*meraas e la
manera si'*iente% apli$ano a $aa bra0o *na &rase apropiaa?
El Eombre 9#minis ( M*tabilia" Inestabilia" Intera$$i,n"
no Sa'itario ( Deseos ambi$iosos" Dire$$i,n" Orienta$i,n"
e-ol*$ionao Gir'o ( Gia materia" Galora$i,n e *na iea"
Pis$is ( Sensa$i,n" Mei*mnia" Cl*ie0"
El Eombre 9#minis ( Re$ono$imiento el alma ) e la &orma" Intera$$i,n el alma"
Sa'itario ( Aspira$i,n espirit*al $entrali0aa" Dis$!p*los"
e-ol*$ionao Gir'o ( La Mare el Cristo >i1o" 9esta$i,n"
Pis$is ( El Sal-aor el m*no" El Meiaor"
Re&erente a lo antei$.o es interesante obser-ar +*e los 9emelos separaos ) esape'aos% se
$on-ierten en el Centa*ro en 9#minis% el .ombre(bestia en Sa'itario% mientras +*e Gir'o% la
Gir'en% se $on-ierte en la iosa(pe0 en el polo op*esto% Pis$is" Por!a es$ribirse *n tratao
sobre el tema e la rela$i,n e los op*estos en el $!r$*lo 0oia$al% p*es e/presan el esp!rit* ) la
materia ) s* interrela$i,n% ms el 2*e'o e las ener'!as $*alitati-as% testimoniano al mismo
tiempo el .e$.o e +*e ambos son *no ) simplemente la e/presi,n e las 'ranes Gias
m*tables% sin embar'o% son -ias espirit*almente &i2as e ini$iaas" Por esta ra0,n la
$onstela$i,n Libra o$*pa *n l*'ar e/$ep$ional en la 'ran R*ea% por+*e la ener'!a +*e -iene
e esta $onstela$i,n $ontrola lo +*e <a &alta e *n t#rmino ms ae$*ao= por!a enominarse
@el e2e e la r*eaA% sieno ese p*nto intermeio en el espa$io% one las o$e ener'!as
0oia$ales se en$*entran ) $r*0an" Libra% por lo tanto% $ontrola @el momento e la re-ersi,n e
la r*eaA en la -ia e $aa aspirante% por+*e lle'a *n momento en loa $i$los e -ia one
lo'ra *n p*nto e estabilia ) obtiene *n relati-o e+*ilibrio% ) Libra presie este
a$onte$imiento" Al'4n !a ser interesante emprener *na in-esti'a$i,n $ient!&i$a el poer
e+*ilibraor +*e mane2a Libra ) el $onsi'*iente anlisis el e&e$to e Libra en la -ia
ini-i*al" Enton$es +*i0s ser!a posible es$*brir si esa -ia en +*e el .ombre lle-a
parti$*larmente aelante el pro$eso e re-ersi,n no ser!a a$aso a+*ella en +*e el Sol est en
Leo ) Libra en el as$enente" A4n no se .an .e$.o est*ios esta!sti$os% ) .a) m*$.o +*e
reali0ar sobre ello" S,lo .a'o s*'eren$ias% p*es $reo +*e as! se .ar" Tambi#n *na anlo'a
in-esti'a$i,n sobre la .istoria el espiritismo ) los m#i*m aso$iaos a #ste% $omprobar +*e
la ma)or!a e los m#i*m el m*no son e tipo in&erior ) e/$l*si-amente e tran$e
(ne'ati-os ) 'eneralmente i'norantes( na$ios en Cn$er $on Pis$is en el As$enente% o en
Pis$is% $on Cn$er en el As$enente" Tales est*ios ne$esariamente impli$arn el est*io e
$entenares e $asos lle-aos a $abo *rante *n lar'o per!oo% a &in e $omprobar lo +*e esto)
tratano e e/pli$ar" Tambi#n ser!a interesante .a$er *n anlisis e esas en$arna$iones
parti$*lares ) s*s .or,s$opos% en +*e los polos op*estos apare$ern rela$ionaos entre s! (*no
$omo el si'no el Sol ) el otro $omo el As$enente% p*es estas -ias e/presan al'4n 'rao e
e+*ilibrio o e $*lmina$i,n; en nin'4n $aso sern ne'ati-as ni $are$ern e orienta$i,n%
oport*nia o prop,sito" Esto s*$ee parti$*larmente en la Cr*0 Ci2a e los Cielos"
Como -ern% mi prop,sito en esta parte el tratao $onsiste en e-o$ar el inter#s ) la
b4s+*ea e in$itar a los est*iantes a +*e in-esti'*en en &orma $ient!&i$a% esta!sti$a )
anal!ti$a" S,lo as! sern $omprobaas mis premisas bsi$as )% oport*namente%
s*stit*irn a los insatis&a$torios m#toos a$t*ales (m#toos +*e la ma)or!a e los
astr,lo'os $on -eraera $apa$ia ) per$ep$i,n% $onsieran eplorables e
LH
insatis&a$torios"
El re'ente e Sa'itario% ese el p*nto e -ista ortoo/o% es B4piter% ) ese el p*nto e
-ista el Senero el Dis$ip*lao% la Tierra" Marte ri'e este si'no ese el p*nto e
-ista e las Berar+*!as impli$aas" El .e$.o ms interesante emer'e $*ano est*iamos
la Cr*0 M*table $omo *na totalia% $one$taa $on los re'entes e los $*atro si'nos"
Dese el p*nto e -ista e la astrolo'!a ortoo/a% 4ni$amente os planetas% B4piter )
Mer$*rio% ri'en los $*atro si'nos" Mer$*rio ri'e a 9#minis ) Gir'o% mientras +*e
B4piter ri'e a Sa'itario ) Pis$is" La ra0,n es e-iente si est*iamos la nat*rale0a e los
ra)os +*e se e/presan por meio e estos si'nos" Mer$*rio es el a'ente o mensa2ero el
$*arto Ra)o e Armon!a a tra-#s el Con&li$to% mientras +*e B4piter es el meio por el
$*al se e/presa el se'*no Ra)o e Amor(Sabi*r!a" Ambos ra)os ri'en la masa
.*mana en la Cr*0 M*table ) estn estre$.amente -in$*laos $on el pro$eso e la
en$arna$i,n masi-a% e la $*arta Berar+*!a Creaora" S* &*n$i,n es &*sionar ) me0$lar
en *n too $ooperati-o las 'ranes *aliaes +*e se e/presan por meio el $*arto
reino e la nat*rale0a" Ser e-iente el si'ni&i$ao e esto" Es &$ilmente is$ernible e
+*# moo% meiante las in&l*en$ias e Mer$*rio ) B4piter% el eseo material p*ee ser
trasm*tao en amor i-ino ) el $on&li$to% $ara$ter!sti$a istinti-a e la &amilia .*mana%
p*ee ser instr*mento +*e res*el-a la isonan$ia en armon!a" El eterminante $anon )
la ire$$i,n e este pro$eso eben tomar &orma en la Cr*0 M*table antes +*e las
ener'!as e la Cr*0 Ci2a p*ean tras&ormar al .ombre ambi$ioso ) e'o!sta en is$!p*lo
altr*ista" Too esto ebe ser ini$iao &or0osamente en la Cr*0 M*table +*e es esen$ial )
si'ni&i$ati-amente% la Cr*0 e la mente -ariable% &l*ia e in+*ieta% ) en esta Cr*0 se
esarrolla &inalmente la nat*rale0a mental ) $omien0a a e2er$er s* inte'raor $ontrol
sobre la personalia" C*ano $ontin4a este pro$eso% &inali0a la e/perien$ia en la Cr*0
M*table ) $omien0a a esempe1ar s* parte la Cr*0 el Dis$ip*lao"
En $one/i,n $on el aspe$to s*b2eti-o el esen-ol-imiento es too lo $ontrario% p*es el
is$!p*lo +*e .a -enio a la en$arna$i,n esot#ri$amente ba2o la in&l*en$ia e la Cr*0
M*table en la -ia e la personalia% se .alla en la Cr*0 Ci2a $omo alma% est re'io
por la ener'!a iri'ia e $*atro planetas% tres e los $*ales no son sa'raos"
9eneralmente estos $*atro s*stit*)en o ms bien $omien0an a ominar la in&l*en$ia e
Mer$*rio ) B4piter% propor$ionano ma)or &a$ilia e e/presi,n ) e2er$ieno esa
in&l*en$ia +*e lle-ar a la personalia a *na $orre$ta rela$i,n $on el alma% p*es tal es%
esen$ialmente% la tarea e la Cr*0 Ci2a ) la meta el is$!p*lo" En $one/i,n $on los
planetas +*e ri'en a Sa'itario% e/ot#ri$a ) esot#ri$amente% p*ee obtenerse &$ilmente
*na iea e la $omple2ia e las &*er0as $on las $*ales ebe l*$.ar $aa is$!p*lo% ) la
si'ni&i$a$i,n e las &*er0as e ra)o +*e a&l*)en a ) por meio e #l"
Tomen% por e2emplo% la $onstela$i,n +*e a.ora estamos $onsierano% ) re$*eren +*e
las mismas $orrientes bsi$as e ener'!a ebern ser obser-aas en rela$i,n $on el
si'no en +*e el .ombre p*ea -enir a la en$arna$i,n" Deberemos $onsierar?
1" El si'no el Sol" ( En este $aso% Sa'itario $oni$iona las $ir$*nstan$ias% ini$a la
.eren$ia ) obli'a al meio ambiente a ser e/pl!$ito% en lo +*e al s*2eto $on$ierne"
6" El si'no As$enente" ( El as$enente p*ee ser *no e los on$e si'nos"
D" La Cr*0 M*table" ( Las $*atro ener'!as +*e estn @en el p*nto meioA tienen *n
LK
e&e$to *ni&i$ao ) e&inio sobre el s*2eto" La misma a&irma$i,n se apli$a a las
otras os Cr*$es"
F" Los planetas ortoo/os" ( 5stos $oni$ionan la personalia" En este $aso tenemos a
Mer$*rio ) a B4piter" Las o$e $asas re'ias por los planetas son tambi#n e
primorial importan$ia% ese el n'*lo e la ener'!a trasmitia"
7" Los planetas esot#ri$os" ( 5stos pro*$en% en &orma ms inmi$a% reno-aa o
a$re$entaa ener'!a planetaria e ra)o" En el $aso e Sa'itario estas ener'!as son?
Gen*s% la L*na% la Tierra ) Pl*t,n"
H" El re'ente planetario e *na Berar+*!a" ( En este $aso parti$*lar es el planeta Marte%
ri'e a la se/ta Berar+*!a Creaora% los Se1ores l*nares <los elementales e la triple
personalia=% +*e eben ser sometios al $ontrol el Se1or solar"
Un est*io e lo e/p*esto re-elar rela$iones m*) interesantes ) probar mi a&irma$i,n
re&erente a la m*ltipli$ia e ener'!as a +*e p*ee responer el mara-illoso
me$anismo el .ombre ) lle'ar a ser a$re$entaamente sensible a meia +*e prosi'*e
la e-ol*$i,n"
>o p*eo .a$er a+*! *n anlisis etallao e las n*merosas ener'!as +*e a&l*)en a
tra-#s el is$!p*lo $*ano lle'a a las etapas &inales e la Cr*0 M*table% eterminano
en Sa'itario @iri'ir s*s pasos .a$ia otro $amino e la -ia ) $on intenso &er-or
as$ener a otra Cr*0A% se'4n lo e/presa El Anti'*o Comentario" Uni$amente p*eo
se1alar +*e las si'*ientes &*er0as e ra)o a&l*)en en el .ombre por intermeio e los
si'*ientes planetas?
E/ot#ri$os Mer$*rio Fto" Ra)o Armon!a a tra-#s el Con&li$to"
B4piter 6o" Ra)o Amor(Sabi*r!a"
Esot#ri$os Gen*s 7to" Ra)o Cien$ia Con$reta" Mente"
La L*na Fto" Ra)o Armon!a a tra-#s el Con&li$to"
La Tierra Der" Ra)o Inteli'en$ia A$ti-a"
Pl*t,n ler" Ra)o Aspe$to estr*$ti-o"
Berr+*i$o
Marte Hto" Ra)o De-o$i,n" 9*erra a m*erte $ontra la
personalia o la &orma"
Un anlisis e esto emostrar +*e las @&*er0as el $on&li$toA son poerosas en este
si'no% prin$ipalmente en la -ia el is$!p*lo" La Armon!a a tra-#s el Con&li$to est
in$esantemente a$ti-a% ) apare$e en las asi'na$iones ortoo/as ) esot#ri$as" El poer
estr*$ti-o e primer Ra)o en&o$ao en Pl*t,n% trae $ambio% os$*ria ) m*erte" A esta
intensia ) poten$ia e Pl*t,n ebe ser a're'aa la &*erte ) inmi$a ener'!a el
planeta Marte" Este si'no pone a la &amilia .*mana ) al ini-i*o ba2o la le ) e la
l*$.a por *n ieal s*perior o in&erior% basaa a+*! en el se/to Ra)o e De-o$i,n%
a$t*ano sobre el ini-i*o na$io en el si'no Sa'itario ) tambi#n sobre toa la $*arta
Berar+*!a Creaora" Como porn -er% esto pro*$e *na terrible sit*a$i,n% p*es las
&*er0as +*e a$t4an sobre el is$!p*lo son e nat*rale0a tras$enental (siempre ) $*ano
LJ
el me$anismo e per$ep$i,n sea ae$*ao para responer" Estas &*er0as siempre estn
presentes en toos los si'nos% pero la resp*esta ) la sensibilia a s*s impa$tos epene
e la nat*rale0a el me$anismo e resp*esta" Ca-ilen sobre este pensamiento% por+*e
esta sensibilia mar$a la i&eren$ia entre el is$!p*lo ) el .ombre $om4n"
Tales in&l*en$ias planetarias $onstit*)en las $ara$ter!sti$as e los Ei2os e la Mente e
ori'en -en*sino% $ara$ter!sti$as e los Se1ores el Sa$ri&i$io ) e la Gol*nta% a$t*ano
en tiempo ) espa$io $omo la $*arta Berar+*!a Creaora" La -ia e la &orma es re'ia
por la L*na +*e -ela *n planeta o$*lto; estos Ei2os e la Mente -i-en en la Tierra )% por
lo tanto% entro el $*erpo el Lo'os planetario% ) por ser e nat*rale0a e&iniamente
inteli'ente% se $on-ierten en Se1ores el Cono$imiento; +*e al$an0an s* meta por la l*0
e la mente ) el m#too el $on&li$to% p*es tambi#n son los Se1ores e la De-o$i,n
In$esante ) Perse-erante" :*ienes .an est*iao La Do$trina Se$reta re$orarn +*e
estos nombres estn rela$ionaos $on los planetas +*e ri'en a Sa'itario" Son los
@nombres $*alitati-osA e los i-inos Manasap*tras% los A'nis.-attas% nosotros"
Un est*io el prra&o anterior ini$ar la importan$ia el si'no Sa'itario en la -ia e
los Ei2os e Dios en$arnaos"
Se1alar# tambi#n +*e% por meio e B4piter ) s*s in&l*en$ias% Sa'itario est rela$ionao
a otras tres 'ranes $onstela$iones?
1" Pis$is ( Ini$a e/ot#ri$amente la meta &inal el .ombre"
6" A$*ario ( Ini$a esot#ri$amente el prop,sito e toa la e-ol*$i,n material ) el
ob2eti-o e los pro$esos e la en$arna$i,n"
D" Gir'o ( Ini$a 2err+*i$amente el prop,sito el Cristo $,smi$o"
Ambos% la Tierra ) Sat*rno <*no no sa'rao ) el otro sa'rao=% son e/ponentes o
e/presiones el ter$er Ra)o e Inteli'en$ia A$ti-a" ) esta rela$i,n e ra)o sir-e para
rela$ionar las in&l*en$ias e Capri$ornio $on Sa'itario% propor$ionano as! *n $ampo
e ener'!a one el is$!p*lo $entrali0ao p*ee% &inalmente% $on-ertirse en ini$iao"
5sta es la meta &i2aa para el s*2eto na$io en Sa'itario (sea para ini$iarse en al'*na
&orma e e/perien$ia sensoria% o en *na empresa espirit*al ) $ons$iente" El res*ltao e
toa e/perien$ia% en $*al+*ier si'no el 0o!a$o% eber!a ser e&iniamente *na
e/pansi,n e $on$ien$ia% ) no importa +*# &orma aopte esta e/perien$ia% $*lmina en
*n eterminao tipo e ini$ia$i,n" Los est*iantes .ar!an bien en $onsierar la
ini$ia$i,n $omo *n pro$eso eterminante en la -ia ) es&or0arse para +*e en ella $aa
e/perien$ia o $i$lo e e/perien$ias en la -ia se esarrolle $omo *na ini$ia$i,n en *n
$ampo ms amplio e per$ep$i,n% e e/presi,n ) e $onta$to"
M*) po$o ms p*eo e$ir ) $omentar a esta alt*ra el est*io" El .ombre +*e est
a$er$nose al senero el is$ip*lao% o es )a is$!p*lo (2*ramentao o en
obser-a$i,n( sa$ar pro-e$.o e *n est*io pro&*no ) sistemti$o e este si'no"
S*'iero +*e el est*iante reten'a en la mente la posi$i,n e este si'no" Es$orpio se
en$*entra a mita e $amino entre os si'nos e estabilia o e+*ilibrio (Libra )
Sa'itario" Libra mar$a *n inter-alo o p*nto notable e estabilia% antes e las
ri'*rosas pr*ebas ) $omproba$iones en Es$orpio" Sa'itario mar$a otro p*nto e
LL
e+*ilibrio% esp*#s e esas pr*ebas% por+*e el Ar+*ero ebe a+*irir ) mantener &irmes
el o2o% la mano ) la posi$i,n% antes e isparar la &le$.a +*e% $*ano -a $erteramente
iri'ia ) se la si'*e $orre$tamente% lo $on*$ir a tra-#s el portal e la ini$ia$i,n"
Al est*iar a Sa'itario es e-iente +*e *no e los ms importantes temas es el e la
Dire$$i,n" El Ar+*ero '*!a s* $aballo .a$ia al'4n ob2eti-o espe$!&i$o; en-!a o iri'e s*
&le$.a .a$ia *n p*nto eseao; ap*nta a *na meta espe$!&i$a" Este sentio e ire$$i,n
o '*!a% es la $ara$ter!sti$a el .ombre il*minao% el aspirante ) el is$!p*lo% lo $*al
se -a re$ono$ieno a$re$entaamente" C*ano se esarrolla $orre$tamente esta &a$*lta
sensiti-a e orienta$i,n% se $on-ierte en las primeras etapas en *n es&*er0o por
ienti&i$ar toa la a$ti-ia el alma ) e la personalia $on el Plan e Dios% ) esto es%
en 4ltimo anlisis% la orenaa orienta$i,n% el pensamiento e Dios" >o e/iste
-eraera orienta$i,n +*e no sea la el pensamiento% ) +*isiera +*e re$oraran +*e el
pensamiento es poer" Toos los is$!p*los eben re&le/ionar sobre este en*n$iao%
por+*e no porn lo'rar *na -eraera $omprensi,n e la orienta$i,n el Plan e Dios
a no ser +*e traba2en $on al'4n aspe$to e s*s propias -ias +*e est# s*2eto a la
orienta$i,n e s*s propias mentes" S,lo enton$es porn $omprener" En la r*ea
$om4n e la -ia% el .ombre na$io ba2o este si'no o $on #ste en el as$enente% ser
in&l*io por lo +*e las Anti'*as Es$rit*ras .in4es llaman Iama(manas% +*e
inae$*aamente se tra*$e por las palabras eseo(mente" Esta &*er0a *al $ontrola e
in&l*)e en la -ia% ) en las primeras etapas e esen-ol-imiento se en&o$a en el eseo )
s* satis&a$$i,n% ) en posteriores etapas el esarrollo e/$l*si-amente e la
personalia% se en&o$a en el $ontrol +*e e2er$e la mente sobre el eseo; en la
a$t*alia el ob2eti-o ms importante es el empleo inteli'ente e toos los poeres para
satis&a$er ae$*aamente el eseo% +*e $onstit*)e en este $aso *na simple ambi$i,n por
lo'rar al'*na meta o reali0ar al'4n ob2eti-o" Este pro$eso e satis&a$er la personalia
tiene l*'ar en la r*ea $om4n" En la r*ea re-ertia la meta es e/presar amor(sabi*r!a%
la $*al se esarrolla siempre en &orma altr*ista ) est $onsa'raa al bien e la totalia
) no a satis&a$er al ini-i*o"
Se i$e +*e Sa'itario ri'e los m*slos% los $entros prin$ipales el poer &!si$o ) la &*er0a
prote$tora ) tambi#n al $entro sa$ro% +*e propor$iona la ener'!a +*e los poeres
$reaores e la -ia &!si$a *tili0arn" Esto tambi#n es simb,li$amente -er!i$o" En
Sa'itario% el is$!p*lo tiene +*e es$*brir os $osas en s! mismo? el poer para
pro'resar en el Senero ) re$orrer el Camino% ) la $apa$ia e $rear en *n sentio ms
ele-ao ) espirit*al" Esto ($on$ierne a la rela$i,n +*e e/iste entre los $entros sa$ro )
lar!n'eo" Di$.os poeres <s*periores= son a4n embrionarios en las primeras
e/perien$ias sa'itarianas el is$!p*lo% pero se -an esarrollano ) a+*ieren ma)or
poten$ia a meia +*e #l -*el-e $!$li$amente a e/perimentar la -ia en este si'no"
Res*lta interesante obser-ar +*e nin'4n planeta est e/altao ni $ae en Sa'itario" Lo
4ni$o +*e s*$ee es +*e el poer e Mer$*rio ismin*)e 'ranemente" Por esta ra0,n
Sa'itario est $onsierao esot#ri$amente *n si'no e estabilia ) no e e/tremos" >o
.a) 'ranes $a!as ni e/alta$iones" Ello ini$a +*e el is$!p*lo ebe re$orrer *n $amino
pare2o entre los pares e op*estos% sin +*e lo in&l*)an @el poer e e/alta$i,n ni la
poten$ia e lo +*e $ae " Los -alles ni las alt*ras pro*$en e&e$tos emostrables"
Mer$*rio% +*e es la e/presi,n el $*arto Ra)o ) tambi#n la e Dios en los pro$esos
mentales% ismin*)e e&iniamente s* poer en este si'no% por os ra0ones%
188
esot#ri$amente .ablano?
Primero% el is$!p*lo .a $esao e&initi-amente e ienti&i$arse $on s* propia
personalia ) pro$esos .*manos% o $on el reino .*mano% antes e re$ibir la ini$ia$i,n"
En el &*t*ro ponr el #n&asis en el alma espirit*al ) en el +*into reino e la nat*rale0a%
en Sa'itario $omien0a a e/presar esta primera etapa% impli$ano *n $ompleto retiro% en
sentio personal% el aspe$to &orma e la -ia" Esto impli$a tambi#n <en $ierto
momento e $risis= *n p*nto e e+*ilibrio"
Se'*no% esp*#s e .aber esarrollao% probao ) -eri&i$ao la -era el poer e la
mente en el si'no e Es$orpio% $omien0a a ismin*ir s* a$ti-ia ) -a $eieno s*
l*'ar a la int*i$i,n% lo $*al es esen$ial antes +*e el is$!p*lo entre en el si'no e
Capri$ornio ) empie$e a prepararse para la ini$ia$i,n"
En lo +*e respeta a los tres e$anatos e Sa'itario% Se&arial a $omo re'entes a tres
planetas% Mer$*rio% la L*na ) el Sol% mientras +*e Alan Leo a a B4piter% Marte ) el Sol%
re$al$ano% $omo siempre lo .a$e% las moaliaes e los esot#ri$os" 9eneralmente%
a*n+*e no siempre% se sintoni0a $on las si'ni&i$a$iones esot#ri$as" B4piter% s*stit*)eno
a Mer$*rio% a e/pansi,n% por+*e la mente mer$*riana es siempre *na limita$i,n%
a*n+*e temporaria" La L*na $ee el l*'ar a Marte% +*e $on&iere la $*alia e la
e-o$i,n ) la $apa$ia para l*$.ar por *n ieal" Este $on$epto ) m#too iealista e
traba2ar% $onstit*)e siempre la $ara$ter!sti$a el is$ip*lao *rante las primeras etapas
e esen-ol-imiento en el Senero" El Sol% tipi&i$ano al Nn'el Solar% permane$e
$onstante a tra-#s e los pro$esos e/ot#ri$o ) esot#ri$o )% por lo tanto% la astrolo'!a lo
re$ono$e $omo presen$ia ) presi,n $onstante" Este .e$.o ini$a% en s!% *na si'ni&i$ati-a
-era" El alma permane$e eternamente presente (en el pasao% en el presente ) en el
&*t*ro"
Para terminar $itar os palabras $la-e e este si'no" Una% $*ano prosi'*e en la r*ea
$om4n% la otra% en la re-ertia" S* si'ni&i$ao ) si'ni&i$a$i,n son tan e-ientes +*e no
es ne$esario il*$iarlos" El manato para el .ombre +*e se .alla en la r*ea ortoo/a
es el si'*iente? Y el Gerbo i2o? @3*s$a el alimentoA"
Para el .ombre +*e se .alla en la r*ea in-ertia el Gerbo s*r'e? @Geo la meta" Al$an0o
esa nieta% ) l*e'o -eo otraA" :*e las palabras e este 4ltimo manato ao al is$!p*lo
ten'an al'4n si'ni&i$ao para el $ora0,n ) la mente"
ESCORPIO% EL ESCORPIO>
Consieraremos a.ora *n si'no e primorial importan$ia para la -ia el .ombre en
e-ol*$i,n" Al'*nos si'nos estn estre$.amente rela$ionaos (por el &l*2o ) re&l*2o e
ener'!as( a $iertas $onstela$iones ma)ores% las $*ales se en$*entran% en al'*nos $asos%
pe$*liarmente $one$taas $on los si'nos el 0o!a$o" C*atro si'nos 0oia$ales se
rela$ionan misteriosamente $on lo +*e por!amos enominar @la e/presi,n e la
personaliaA <si p*eo emplear este t#rmino inae$*ao% a &alta e otro me2or= el
Lo'os solar mismo% o el C*aternario Di-ino% la $*r*ple mani&esta$i,n e la Deia"
Estos $*atro si'nos son Aries(Leo(Es$orpio((A$*ario% e impli$an la e/presi,n e la
ener'!a e *n si'no $arinal ) tres si'nos +*e &orman parte e la Cr*0 Ci2a e los $ielos"
181
Por!amos e/presar esta -era e otra manera? Dios% el Pare% la Gol*nta e
mani&estarse% ini$ia el pro$eso $reaor esarrollao por la a$ti-ia e Dios% el Ei2o% el
Cristo $,smi$o% $r*$i&i$ao en la Cr*0 Ci2a e los $ielos" La a$ti-ia e Dios% el
Esp!rit* Santo% impl!$ita en la Cr*0 M*table% est estre$.amente -in$*laa al sistema
solar anterior; la ener'!a e ese aspe$to i-ino se o$*pa totalmente e manip*lar las
&*er0as .ereaas e ese sistema% innatas en la nat*rale0a e la s*stan$ia misma; este
aspe$to i-ino es% para la total mani&esta$i,n i-ina 'eneral% lo +*e la nat*rale0a
in&erior <-ia e la &orma o personalia% en los tres m*nos e la e-ol*$i,n .*mana=
es para el alma% en lo +*e $on$ierne al ser .*mano ini-i*al" Respe$to a estas tres
Personas e la Trinia i-ina poemos e$ir +*e?
1" Aries es el p*nto &o$al para la e/presi,n el primer aspe$to e la i-inia% el
aspe$to -ol*nta"
6" Leo es el p*nto &o$al para la e/presi,n el se'*no aspe$to% el e Amor(Sabi*r!a o
$on$ien$ia% prin$ipalmente en lo +*e $on$ierne a la .*mania"
D" Gir'o es el p*nto &o$al para la e/presi,n el ter$er aspe$to% el e inteli'en$ia a$ti-a"
Este si'no simboli0a la &*n$i,n ms ele-aa e la materia"
Los $*atro si'nos% Aries(Leo(Es$orpio(A$*ario% estn rela$ionaos a las si'*ientes
estrellas% +*e no estn in$l*ias en los o$e si'nos el 0o!a$o% p*es $onstit*)en otro
$ampo e rela$iones?
1" Aries $on *na e las os estrellas +*e se en$*entran en la $onstela$i,n e la Osa
Ma)or% enominaas los os P*nteros"
6" Leo $on Polaris% la Estrella Polar% +*e se en$*entra en la Osa Menor"
D" Es$orpio $on Sirio% la estrella el Perro"
F" A$*ario $on Al$)one% *na e las siete Pl#)aes"
M*) po$o p*eo e$irles re&erente a las ener'!as +*e &l*)en .a$ia los $*atro si'nos
0oia$ales ese esos istantes a*n+*e poerosos p*ntos e ener'!a saliente% +*e
&orman parte e la e/presi,n e la -ia e *na Ientia in$onmens*rablemente
s*perior ) ms e-ol*$ionaa +*e n*estro Lo'os solar" Al'*nas ini$a$iones porn% sin
embar'o% serles 4tiles a los astr,lo'os -eraeramente esot#ri$os +*e est*ien estas
p'inas% parti$*larmente en lo +*e se re&iere a Es$orpio +*e% en esta parti$*lar etapa e
la e-ol*$i,n .*mana% ri'e el Senero el Dis$ip*lao" Tambi#n obser-arn a+*! +*e
Leo% Es$orpio ) A$*ario% &orman *n pe$*liar trin'*lo e &*er0a; pero e esto me
o$*par# ms aelante en el $ap!t*lo ter$ero% tit*lao @La Cien$ia e los Trin'*losA"
Aries% $omo es e esperar% est estre$.amente -in$*lao a la Osa Ma)or% pero
espe$ialmente a *na e las estrellas llamaas los P*nteros% +*e se1alan la Estrella Polar%
+*e a$t*almente es la prin$ipal @estrella" e orienta$i,nA" Orienta$i,n% -ol*nta%
prop,sito ) plan% estn $one$taos $on el Lo'os solar ) $on s*s empresas e-ol*ti-as%
-in$*laas a las inn*merables -ias% mani&estaas en el -e.!$*lo e e/presi,n
enominao sistema solar" Toas responen a las in&l*en$ias e primer ra)o% +*e es
186
para $*al+*ier inten$i,n ) prop,sito la ener'!a e la personi&i$aa -ol*nta i-ina%
es$rita esot#ri$amente $omo @el ine-itable prop,sito iri'ioA" En n*estro sistema
solar% G*l$ano ) Pl*t,n son e/presiones o $*stoios% e esta ener'!a e primer ra)o )%
$omo )a .e i$.o% son planetas esot#ri$os" El primer ini$io e la -eraera -ol*nta
espirit*al s,lo $omien0a a mani&estarse en el Senero el Dis$ip*lao (e all! el tar!o
es$*brimiento e estos os planetas <tar!o en lo +*e respe$ta al tiempo ) ese el
n'*lo el $ono$imiento .*mano=% p*es 4ni$amente en este per!oo e la ra0a Aria la
.*mania $omien0a% en 'ran meia% a mani&estar <) naa mas +*e a mani&estar= *na
rea$$i,n o resp*esta a la -ol*nta espirit*al e la eia% +*e lle'a a n*estro planeta ) a
nosotros -!a Aries% G*l$ano ) Pl*t,n" Por lo tanto% tenemos la si'*iente l!nea ire$ta e
la ener'!a e la -ol*nta?
1" El P*ntero ms ale2ao e la Estrella Polar est en la $onstela$i,n e la Osa Ma)or"
Esot#ri$amente .ablano% es *nV 'ran ep,sito o p*nto &o$al e ener'!a i-ina +*e
lle-a a $abo el prop,sito e Dios" El P*ntero ms $er$ano a la Estrella Polar e/presa
ea aspe$to in&erior e la -ol*nta% la $*al (re&iri#nose a la .*mania( llamamos
-ol*nta propia"
6" Aries% one apare$e la -ol*nta e $rear o e mani&estarse% ) se ini$ia el 'ran
e/perimento i-ino"
D" G*l$ano ) Pl*t,n% rela$ionaos a los os P*nteros% s,lo a.ora estn empe0ano% en
&orma $lara ) e&inia% a a&e$tar la resp*esta .*mana" Easta la &e$.a s* e&e$to .a
sio e nat*rale0a planetaria% ) no .a tenio nin'4n e&e$to en el $*arto ni en el
se'*no reino e la nat*rale0a"
F" S.amballa% $*stoio el plan para n*estro planeta"
Leo es el si'no one la $on$ien$ia e la ini-i*alia es esarrollaa% *tili0aa )
&inalmente $onsa'raa al prop,sito i-ino" Est rela$ionao a Polaris% la Estrella Polar
<+*e se en$*entra en la Osa Menor=% ) tambi#n es pe$*liarmente s*s$eptible a la
in&l*en$ia el P*ntero +*e se .alla en la Osa Ma)or ) el ms $er$ano a la Estrella Polar"
Esot#ri$amente .ablano% la Estrella Polar es $onsieraa la @Vestrella e la
reorienta$i,nA% por la $*al se esarrolla el arte e @-ol-er a en$arar ) re$obrar lo +*e se
.a perioA" Esto% oport*namente% lle-ar al .ombre a s* &*ente e ori'en" Por lo tanto%
se por!a in&erir $orre$tamente +*e este P*ntero ) la ener'!a +*e emana e #l% '*la a la
.*mania en el senero in-ol*ti-o e in&l*)e $onstantemente al .ombre +*e se .alla
toa-!a en la Cr*0 M*table" Enton$es% la ener'!a el P*ntero +*e est ms ale2ao e la
Estrella Polar $omien0a a .a$er sentir s* presen$ia% ) el is$!p*lo en el senero re'istra
*na sensa$i,n e $orre$ta orienta$i,n o '*!a +*e <si se la si'*e= a$er$a al .ombre a la
Berar+*!a" A+*! poemos -er la ne$esia i-ina e lo'rar el alineamiento% representao
en el simbolismo el $ielo% ) $*ano .a sio al$an0ao% se pro*$e *na a&l*en$ia
ire$ta e ener'!a i-ina% ) el .ombre se -in$*la en &orma n*e-a ) $reaora $on las
&*entes e abaste$imiento i-ino" Los astr,lo'os .ar!an bien <en $one/i,n $on los
.or,s$opos e los is$!p*los ) parti$*larmente e los ini$iaos= tener en $*enta los os
P*nteros ) la Estrella Polar" Ambos estn misteriosamente $one$taos $on los tres
aspe$tos el .ombre en$arnao (esp!rit*% alma ) $*erpo" >o se me permite impartir ms
+*e esto% sin embar'o p*eo .a$erles al'*nas s*'eren$ias" Estas tres estrellas
personi&i$an los tres aspe$tos e la -ol*nta i-ina" Son los tres aJpe$tos e la total
18D
e/presi,n e la i-inia en mani&esta$i,n% ) s*b)a$en en la Cien$ia e los Trin'*los"
Esto lo elaborar# ms aelante"
Apare$e tambi#n otro trin'*lo e ener'!a% Aries% Leo ) Polaris% +*e estn oblemente
-in$*laos por meio e los P*nteros"
Es$orpio est ba2o la in&l*en$ia o la ener'!a +*e a&l*)e e Sirio" Es la 'ran estrella e la
ini$ia$i,n% por+*e n*estra Berar+*!a <e/presi,n el se'*no aspe$to e la i-inia=
est ba2o la s*per-isi,n o $ontrol espirit*al ma'n#ti$o e la Berar+*!a e Sirio" 5stas
son las prin$ipales in&l*en$ias $ontrolaoras meiante las $*ales el Cristo $,smi$o
a$t4a sobre el prin$ipio $r!sti$o en el sistema solar% en el planeta% en el .ombre ) en las
&ormas in&eriores e e/presi,n e la -ia" Esot#ri$amente se la enomina la @brillante
estrella e la sensibiliaA" Tenemos% por lo tanto?
Polaris (la Estrella e Dire$$i,n( ri'ieno a S.amballa"
Ms aelante% otra Estrella Polar s*stit*ir a Polaris ebio a la intera$$i,n e &*er0as )
al $ambio ) mo-imiento 'enerales en el *ni-erso" El nombre ) la $*alia e esta
estrella 4ni$amente ser re-elao en la ini$ia$i,n?
Sirio(la Estrella e la Sensibilia(ri'ieno a la Berar+*!a"
Al$)one(la Estrella el ini-i*o(ri'ieno a la .*mania"
Por lo +*e ante$ee% porn -er $,mo se -a esarrollano 'ra*almente el Plan +*e .a
sio tra0ao para este Tratao" C*e ne$esario +*e les ini$ara la nat*rale0a ) el
prop,sito e los tres $entros i-inos (S.amballa% Berar+*!a ) E*mania( antes e +*e
p*iera presentarles en &orma $lara esta parte e la ense1an0a% o ini$arles la nat*rale0a
e las ener'!as +*e a&l*)en a n*estro sistema planetario ese istantes $onstela$iones
) si'nos 0oia$ales"
Es$orpio es la 'ran $onstela$i,n $*)a in&l*en$ia etermina el p*nto e $ambio en la
-ia e la .*mania ) en la el ser .*mano ini-i*al" Por primera -e0 en la .istoria
el '#nero .*mano ) e los is$!p*los% la ener'!a e Sirio% a&l*)eno a los siete 'r*pos
+*e &orman n*estra Berar+*!a planetaria% e-o$a resp*esta" Les re$orar# *n .e$.o
bsi$o en el pro$eso e-ol*ti-o +*e% $on el tiempo% la astrolo'!a $omprobar
$ient!&i$amente ms all e toa $ontro-ersia" Este .e$.o rai$a en +*e las ener'!as )
&*er0as a&l*)en in$esante% potente ) $!$li$amente sobre n*estro sistema ) -ias
planetarias" >o obstante% s,lo se $onsieran .o) $omo e/istentes $*ano se e-o$a *na
resp*esta e&inia" Pro-ienen e inn*merables &*entes e/tra1as a n*estro sistema )
es+*emas planetarios; pero .asta +*e el .ombre no respona a ellas ) las re'istre% los
$ient!&i$os ni los astr,lo'os las re$ono$ern% ) por a.ora es $omo si no e/istieran" Esto
eben tenerlo en $*enta a meia +*e les imparto la ense1an0a% por+*e p*eo ini$arles
$iertas &*entes e ener'!a -i-a% toa-!a es$ono$ias para *stees% +*e a$t4an sobre
n*estro sistema ) s* $ontenio" La i&i$*lta no se eber a *na ine/a$tit* m!a% sino a
la &alta e sensibilia el me$anismo e resp*esta +*e a$t*almente *tili0a el '#nero
.*mano ) los is$!p*los"
En $onse$*en$ia tienen% en $one/i,n $on el Senero el Dis$ip*lao% las si'*ientes
l!neas e @ener'!a in&l*)enteA?
1" Sirio(a$t*ano en &orma s#pt*ple a tra-#s e los siete ra)os ) s*s siete 'r*pos% p*es
18F
$onstit*)en la Berar+*!a a$ti-a"
6" La Cr*0 Ci2a(la &*si,n e las $*atro ener'!as prin$ipales +*e a&l*)en a n*estro
sistema solar% a n*estro planeta ) a tra-#s e la .*mania"
D" Es$orpio(*n aspe$to e la Cr*0 Ci2a% e2er$e *n poer pe$*liar ) espe$iali0ao sobre
el Senero el Dis$ip*lao ) prepara% meiante pr*ebas ) e/perien$ias%
a" el pro$eso e reorienta$i,n% por el $*al el .ombre as$iene a la Cr*0 Ci2a )
abanona la Cr*0 M*table;
b" al is$!p*lo para la primera% se'*na ) ter$era ini$ia$iones" Desp*#s e la
ter$era ini$ia$i,n )a no se siente el poer e s* pe$*liar pr*eba"
F" La Berar+*!a(A'ente e istrib*$i,n para los i-ersos reinos e la nat*rale0a"
7" Marte ) Sat*rno(Estos os planetas son e/traorinariamente potentes en lo +*e
respe$ta a la ini$ia$i,n en la -ia e la Berar+*!a; Marte es potente en lo +*e
respe$ta a Es$orpio% ) Sat*rno a Capri$ornio" Esto in-ol*$ra intensi&i$aa a$ti-ia
e los ra)os se/to ) ter$ero ) s*s ener'!as +*e% $*ano son $orre$tamente
empleaas% traen la libera$i,n el $ontrol e la &orma ) la inepeni0a$i,n el
ini-i*o $ons$iente"
Repito% los astr,lo'os .ar!an bien en traba2ar $on esta l!nea e &*er0as &*sionaas%
est*iano s*s impli$a$iones ) e&e$tos en la -ia el is$!p*lo"
A$*ario% rela$iona a la .*mania $on las Pl#)aes )% en $onse$*en$ia% $on Ta*ro% en
&orma po$o $om4n" La $la-e para esta rela$i,n se en$*entra en la palabra eseo%
lle-ano% por meio e pro$esos transm*taores% la e/perien$ia e la -ia a la
aspira$i,n% abanonano &inalmente el eseo en Es$orpio" A$*ario% Al$)one ) la
E*mania% $onstit*)en *n trin'*lo e &*er0a m*) interesante" Al$)one es *na e las
siete Pl#)aes% ) se la enomina @la estrella el ini-i*oA ) a -e$es @la estrella e la
inteli'en$iaA" Est*-o potentemente a$ti-a *rante los sistemas solares anteriores% one
la ter$era persona e la Trinia &*e sin'*larmente omnipotente ) m*) a$ti-a% as! $omo
en la a$t*alia el Cristo $,smi$o% la se'*na persona e la Trinia% est
pe$*liarmente a$ti-a en este sistema solar" Las ener'!as pro-enientes e Al$)one
impre'naron la s*stan$ia el *ni-erso $on las $*aliaes e la mente" Como
$onse$*en$ia e esta anti'*a a$ti-ia% la misma &*er0a" est*-o presente $*ano se
pro*2o la ini-i*ali0a$i,n en n*estro sistema solar% por+*e en #l ) prin$ipalmente en
n*estro planeta Tierra% es one se .an .e$.o sentir los res*ltaos e la primera
a$ti-ia" Dos e n*estros planetas% la Tierra <no sa'rao= ) Urano <sa'rao=% son
ire$tamente el pro*$to e esta a$ti-ia e ter$er ra)o" Es m*) importante
re$orarlo" Tambi#n les peir# +*e -in$*len esta iea $on la ense1an0a e +*e% a tra-#s
el $entro i-ino e a$ti-ia inteli'ente llamao .*mania% el $*arto reino e la
nat*rale0a a$t*ar% oport*namente% $omo prin$ipio meiaor para los tres reinos
in&eriores" La .*mania es el Mensa2ero i-ino para el m*no e la &orma; Mer$*rio%
esen$ialmente% lle-a l*0 ) -ia a otras mani&esta$iones i-inas; los i-inos Sal-aores
el m*no son los s!mbolos eternos"
187
Este -eniero pro$eso e ser-i$io planetario% a tra-#s el ter$er $entro i-ino% s,lo es
-eraeramente e&i$a0 $*ano ri'e A$*ario ) $*ano n*estro Sol est pasano a tra-#s
e ese si'no el 0o!a$o" De all! la 'ran importan$ia +*e tienen los pr,/imos 6"888
a1os" Por lo tanto% 4ni$amente $*ano *n .ombre es *n ser-ior m*nial ) est
lle'ano a tener $on$ien$ia el 'r*po% p*ee empe0ar a tener l*'ar este eseao
ob2eti-o e mani&estarse" Eo) $omien0a a s*$eer por primera -e0 en la .istoria
planetaria" Es *no e los primeros &r*tos e la ini$ia$i,n% ) s,lo" en la pr,/ima ra0a ra!0
esp*#s e n*estra a$t*al ra0a Aria% $omen0aremos realmente a $omprener el
si'ni&i$ao e los pro$esos ) la -eraera nat*rale0a e las ener'!as +*e se liberarn en
el planeta por intermeio e la .*mania" Por esta ra0,n B4piter ) Urano <e/presiones
el se'*no ) s#ptimo ra)os= son los re'entes e/ot#ri$o ) esot#ri$o e A$*ario"
Por lo tanto% tenemos +*e est*iar las si'*ientes l!neas e &*er0a?
1" Al$)one(en las Pl#)aes% las mares e los siete aspe$tos e la -ia e la &orma )
las @esposas e los siete Ris.is e la Osa Ma)orA" Ellas estn $one$taas $on el
aspe$to Mare +*e n*tre al Cristo >i1o"
6" A$*ario(el Ser-ior el m*no% el transmisor e ener'!a +*e e-o$a resp*esta
ma'n#ti$a"
D" B4piter ) Urano(planetas e ben#&i$a $*lmina$i,n" El se'*no ra)o e amor ) el
s#ptimo% +*e &*siona esp!rit* ) materia para @la 'loria &inalA el Lo'os solar% se
.allan en plena $olabora$i,n"
F" La E*mania(p*nto &o$al e toas estas ener'!as ) la i-ina istrib*iora para el
.ombre ini-i*al )% ms aelante% para los tres reinos in&eriores e la nat*rale0a"
Como -ern% e *na amplia 'enerali0a$i,n sobre las $onstela$iones e/ternas <e/ternas
respe$to al 0oia$o ) al sistema solar=% -o) sieno ms espe$!&i$o% emostrano $,mo
$iertas estrellas en estas $onstela$iones estn rela$ionaas e&iniamente a n*estro
planeta por l!neas ire$tas e ener'!a" Com4nmente estas l!neas e &*er0a nos lle'an a
tra-#s e *no e los si'nos 0oia$ales ) (en raros $asos( -an ire$tamente a *n planeta%
sieno este 4ltimo $aso e/tremaamente raro" Tambi#n .e rela$ionao a n*estro sistema
solar% otra $onstela$i,n enominaa Osa Menor% re&le2o o $orolario e las ener'!as
prin$ipales e s* 'ran Prototipo% Ursa Maior% la Osa Ma)or" Estos atos $ontienen *n
'ran misterio -in$*lao a la interrela$i,n e la Ursa Maior% la Ursa Minor ) las
Pl#)aes% las $*ales $onstit*)en *na e las ms 'ranes e importantes tripli$iaes +*e
e/isten en los $ielos% .asta one .emos poio% astron,mi$amente% $omprobar la
nat*rale0a e n*estro *ni-erso inmeiato" Esta in&orma$i,n $are$e e importan$ia para
*stees ) 4ni$amente tiene si'ni&i$a$i,n para los ini$iaos e $*arto 'rao" >o
obstante% sir-e para e-ien$iar ms la inte'ria esen$ial ) la epenen$ia entrela0aa
el Uni-erso"
A &in e $omprener me2or la nat*rale0a el is$ip*lao ) los pro$esos e
estabili0a$i,n ) $orre$ta ire$$i,n% ebe pre$eer a la e/perien$ia e la ini$ia$i,n en
Capri$ornio *n $*iaoso est*io e las impli$a$iones espirit*ales el si'no e
Es$orpio ) e s* &*n$i,n $omo pro-eeor e @p*ntos e $risisA ) @momentos e
reorienta$i,nA% +*e ser e 'ran -alor para el est*iante ei$ao" A*n+*e trato e
18H
sentar las bases para *na n*e-a astrolo'!a ) propor$ionar $ierta meia e in&orma$i,n
t#$ni$a ese el p*nto e -ista e la Berar+*!a% mi moti-o &*namental es siempre el
mismo? ini$ar el $amino el pro$eso -i-iente ) estim*lar esa $*riosia i-ina% ese
sentio e e/teriori0aa a-ent*ra espirit*al ) la -e.emente aspira$i,n% latente en toos
los is$!p*los% e pro'resar +*e% $*ano sea ebiamente estim*laa% les permitir
$ontin*ar en &orma ms se-era ) sensata en el Senero e Retorno" De otra manera no
tenr!a -alor pr$ti$o ni ser!a e importan$ia lo +*e trato e impartirles" S# +*e ser#
$omprenio% ) +*e la n*e-a astrolo'!a -enr a la e/isten$ia e a$*ero a la $apa$ia
esot#ri$a e +*ienes lean ) re&le/ionen sobre mis palabras" Intensamente ans!o +*e en
estos !as en +*e la in&l*en$ia e Es$orpio ) el planeta Marte se siente tan &*ertemente
en los as*ntos el m*no% p*ea $*lti-arse la -eraera per$ep$i,n interna%
esarrollarse el optimismo ) la $omprensi,n% ) la" nat*rale0a e las pr*ebas a +*e est
sometio el is$!p*lo m*nial% la .*mania% sean estimaas en s* -eraero -alor
para +*e la l*0 a&l*)a en el $amino el .ombre" Qni$amente por meio e la
$omprensi,n lle'ar la sol*$i,n ) se re$ti&i$arn los errores"
Las pr*ebas e Es$orpio son tres ) $on$iernen !ntimamente a la prepara$i,n e la triple
personalia para?
1" reorientarse .a$ia la -ia el alma )% posteriormente%
6" e-ien$iar s* prepara$i,n para la ini$ia$i,n% )
D" emostrar sensibilia al Plan% $on-irti#nose en *n is$!p*lo $entrali0ao en
Sa'itario"
Las tres prin$ipales pr*ebas se i-ien tambi#n en tres etapas% ) en el Senero el
Dis$ip*lao el .ombre p*ee pasar n*e-e -e$es en ese si'no e pr*eba ) e/perien$ia"
El .e$.o e +*e estas tres pr*ebas e/istan en tres etapas p*ee s*'erir al'o a los
astr,lo'os esot#ri$os% sobre el prop,sito e los tres e$anatos en +*e est i-iio $aa
si'no (p*nto +*e ten'o la esperan0a e il*$iar $*ano est*iemos la Cien$ia e los
Trin'*los" Caa pr*eba <) por lo tanto $aa e$anato= $on$ierne a los tres aspe$tos e
lo +*e en este Tratao sobre los Siete Ra)os .emos llamao -ia% $*alia ) aparien$ia"
As!% las tres 'ranes pr*ebas en Es$orpio son en realia n*e-e% e all! las n*e-e
$abe0as e la Eira o Serpiente% -in$*laas siempre a Es$orpio ) tambi#n a la
nat*rale0a e la est*pena -i$toria lo'raa en este si'no por E#r$*les% el Dios(Sol"
Es interesante obser-ar +*e $aa *no e los 'ranes Ei2os e Dios% $*)os nombres
estn preeminentemente en el pensamiento e los .ombres (E#r$*les% el 3*.a ) el
Cristo( estn aso$iaos en los ar$.i-os e la 9ran Lo'ia 3lan$a $on tres si'nos
espe$iales el 0o!a$o <+*e $onstit*)en en &orma pe$*liar el @e$anato 0oia$alA=% en
$aa *no e los $*ales pasaron e la pr*eba a la -i$toria?
1" En Es$orpio(E#r$*les se $on-irti, en el is$!p*lo tri*n&ante"
6" En Ta*ro(el 3*.a lo'r, la -i$toria sobre el eseo ) lle'a a la il*mina$i,n"
D" En Pis$is(el Cristo -en$i, a la m*erte ) se $on-irti, en el Sal-aor el m*no"
Estas tres $onstela$iones &orman *n trin'*lo e ini$ia$i,n e pro&*na importan$ia%
por+*e propor$iona las $oni$iones ) ener'!as +*e ponrn a pr*eba ) per&e$$ionarn
18K
los tres aspe$tos e la personalia% a &in e +*e se $on-iertan en -eraeros re&le2os e
los tres aspe$tos i-inos; $on$iernen prin$ipalmente al alma ) al $*erpo ) se e/presan%
por lo tanto% a tra-#s e la Cr*0 M*table ) la Cr*0 Ci2a% pero no e la Cr*0 Carinal" A
lo antei$.o por!amos a're'ar lo si'*iente?
1" Es$orpio lle-a la pr*eba ire$tamente a la -ia el plano &!si$o% ) $*ano se la
en&renta ) mane2a all!% la -ia el .ombre es as$enia a los $ielos% ) el problema
impli$ao en la pr*eba se res*el-e por el empleo e la mente ra0onaora"
6" Ta*ro ri'e el eseo ) lle-a la pr*eba al plano emo$ional o astral% ) .a$e as$ener la
sensibilia(eseo el aspe$to &orma e la -ia al m*no e la per$ep$i,n sensoria%
enominaa plano int*i$ional"
D" Pis$is lle-a la pr*eba a la re'i,n e los pro$esos mentales% el re&le2o el aspe$to
-ol*nta e la i-inia; el problema el ini$iao en este si'no est e/presao por
el Cristo% en la &rase? @Pare% .'ase t* -ol*nta ) no la m!aA" Las pr*ebas .a$en
as$ener la -ol*nta propia e la personalia a la re'i,n e la -ol*nta i-ina%
tra)eno $omo res*ltao la inspira$i,n ) el s*r'imiento e *n Sal-aor el M*no"
Meiten sobre esto ) aprenan las le$$iones e los apetitos% el eseo ) e la propia
-ol*nta% por+*e son n*merosas ) 4tiles"
Las tres pr*ebas e Es$orpio tambi#n $on$iernen a los tres aspe$tos el ser .*mano%
$*ano se &*sionan ) me0$lan en el plano &!si$o" Primero% la pr*eba e la apeten$ia +*e
$onstit*)e las preile$$iones ) tenen$ias nat*rales in.erentes a la nat*rale0a animal%
las $*ales son prin$ipalmente tres? el se/o% la $omoia &!si$a ) el inero% $omo
ener'!a $on$reti0aa" Se'*no% las pr*ebas $one$taas $on el eseo ) el plano astral"
Son e nat*rale0a ms s*til% pro*$ieno e&e$tos a*tomti$os en el plano &!si$o; no son
in.erentes a la nat*rale0a animal sino imp*estas por la nat*rale0a e eseos% +*e
tambi#n son tres? temor% oio ) ambi$i,n% o eseo e poer" Ter$ero% las pr*ebas e la
$ens*raora mente in&erior% +*e son? or'*llo% separati-ia ) $r*ela" Re$*eren +*e
el peor tipo e $r*ela no es e nat*rale0a &!si$a% sino ms bien e $ar$ter mental" Por
lo tanto% entro e las $ate'or!as e lo +*e ebe ser probao ) $omprobao +*e no
e/iste% tenemos las si'*ientes $ate'or!as% +*e -ol-er# a en*merar ebio a s*
importan$ia &*namental?
1" Se/o(la rela$i,n entre los pares e op*estos" 5stos p*een ser *tili0aos en &orma
e'o!sta o &*sionaos i-inamente"
6" 3ienestar &!si$o($oni$iones e -ia +*e .an sio apropiaas e'o!stamente"
D" Dinero(e'o!stamente a$aparao <si p*eo *tili0ar esta &rase="
1" Temor(+*e $oni$iona .o) la a$ti-ia"
6" Oio(&a$tor +*e $oni$iona las rela$iones"
D" Ambi$i,n(+*e $oni$iona los ob2eti-os"
1" Or'*llo(satis&a$$i,n intele$t*al% $on-irtieno a la mente en *na barrera +*e impie
+*e el alma $ontrole"
6" Separati-ia(a$tit* aislaa% $on-irtieno a la mente en *na barrera +*e impie las
$orre$tas rela$iones 'r*pales"
18J
D" Cr*ela(sentirse satis&e$.o $on los m#toos e la personalia% $on-irtieno a la
mente en *n instr*mento el sentio e poer"
C*ano estos e&e$tos son re$ono$ios ) s*peraos% el res*ltao es oble? el
estable$imiento e las $orre$tas rela$iones $on el alma ) $on el meio ambiente" Ambos
res*ltaos son el ob2eti-o e toas las pr*ebas en Es$orpio"
Las notas $la-e e este si'no son? pr*eba% e/perien$ia ) tri*n&o" Tambi#n p*een ser
enominaas l*$.a% &ortale0a ) a$tit*es sa'itarianas" Otro n'*lo e la e/perien$ia en
Es$orpio p*ee ser es$rito $on os palabras? re$apit*la$i,n ) reorienta$i,n" Dos
&a$tores m*) o$*ltistas s*r'en el pasao en Es$orpio ) empie0an a embar'ar la
aten$i,n el is$!p*lo" Uno es la memoria ) el otro ($omo $onse$*en$ia e la memoria(
el Moraor en el Umbral" Memoria% en el sentio ao a+*! no es simplemente *na
&a$*lta e la mente% $omo se s*pone $on &re$*en$ia% sino +*e es esen$ialmente *na
&*er0a $reaora" 3si$amente es *n aspe$to el pensamiento ) ($on2*ntamente $on la
ima'ina$i,n( *n a'ente $reaor% por+*e% $omo bien saben% los pensamientos son $osas"
Dese lo ms re$,nito e la memoria e *n pasao pro&*namente arrai'ao% +*e se
re$*era e&iniamente% ) ese la s*b$ons$ien$ia ra$ial e ini-i*al <&*naa en
reser-as e pensamientos ) eseos estable$ios% .ereaos e in.erentes= s*r'e% e las
-ias ) e/perien$ias ini-i*ales pasaas% la s*ma total e toas las tenen$ias
instinti-as% e toos los espe2ismos .ereaos ) e toas las &ases e las err,neas
a$tit*es mentales; a #stos <+*e $onstit*)en *n too &*sionao= enominamos el
Moraor en el Umbral% +*e es la s*ma total e las $ara$ter!sti$as e la personalia%
+*e no &*eron s*peraas ni so2*0'aas ) &inalmente eben ser -en$ias antes e poer
re$ibir la ini$ia$i,n" En $aa -ia se reali0a al'4n pro'reso% se per&e$$ionan al'*nos
e&e$tos e la personalia ) se lo'ra al'4n pro'reso real" Lo +*e +*ea por $on+*istar
) las anti'*as e*as por salar% son n*merosas ) e/$esi-amente potentes ) ($*ano se
.a estable$io ae$*aamente el $onta$to $on el alma( lle'a *na -ia en +*e la
personalia altamente esarrollaa ) poerosa% lle'a a ser en s! misma el Moraor en
el Umbral" El Nn'el e la Presen$ia ) el Moraor se en&rentan% enton$es al'o ebe
.a$erse" E-ent*almente la l*0 el )o personal ismin*)e ) e$ae ante la llamaraa e
'loria +*e emana el Nn'el% ) la 'loria ma)or os$*re$e a la menor" Sin embar'o% esto
s,lo es posible $*ano la personalia entra ansiosamente en rela$i,n $on el Nn'el% se
re$ono$e $omo el Moraor )% $omo is$!p*lo% empie0a la batalla entre los pares e
op*estos% ini$inose las pr*ebas en Es$orpio" Estas pr*ebas ) e/perien$ias son
siempre a*toini$iaas; el is$!p*lo se $olo$a en *n meio ambiente positi-o o
$oni$ionante% one las pr*ebas ) la is$iplina son inel*ibles e ine-itables" C*ano la
mente .a al$an0ao *n ni-el e esarrollo relati-amente ele-ao% se e-o$a el aspe$to
memoria en &orma n*e-a ) $ons$iente% enton$es toa preisposi$i,n latente% instinto
ra$ial ) emo$ional% sit*a$i,n no s*peraa% ) too e&e$to $ontrolaor% s*r'en a la
s*per&i$ie e la $on$ien$ia% entablnose en $onse$*en$ia la l*$.a" Sin embar'o% la
nota $la-e e Es$orpio es Tri*n&o" 5sta es s* ma)or e/presi,n en el plano &!si$o" Como
res*ltao e la l*$.a ) la -i$toria% el .ombre i-ino (+*e no se e/presa a4n
per&e$tamente% si p*eo e/pli$ar as! la sit*a$i,n( se arrai'a en el plano &!si$o $on tal
pre$isi,n ) $laria% +*e es imposible el*ir ) e-air las $on$l*siones a +*e lle'an s*
&amilia% s*s ami'os ) el 'r*po% e +*e #l es *n is$!p*lo; ese ese n'*lo se lo -i'ila
meti$*losamente; aprene el si'ni&i$ao e la palabra e2emplo; ebe en&rentar el
anta'onismo e +*ienes lo obser-an% ini$iano as! las primeras etapas $ons$ientes +*e
lo lle-arn .a$ia la per$ep$i,n ) la resp*esta 'r*pales% aems el ser-i$io 'r*pal" Tal
18L
es el res*ltao ) la re$ompensa e la e/perien$ia en Es$orpio"
En este si'no el .i2o pr,i'o -*el-e en s! ) .abi#nose alimentao e las mi'a2as e la
-ia ) a'otao los re$*rsos el eseo ) la ambi$i,n m*nanas% i$e? @Me le-antar# e ir#
a mi PareA" El aspirante pasa en la -ia os $risis prin$ipales $omo #stas?
1" C*ano el .ombre m*nano inteli'ente -*el-e en s! ) se reorienta .a$ia el alma )
s*s re+*isitos" Esto $on*$e a las pr*ebas en Es$orpio"
6" C*ano el ini$iao e ter$er 'rao (en *na -*elta ms alta e la espiral( se reorienta
.a$ia la M,naa ) pasa por las pr*ebas ms s*tiles% .asta lo'rar $iertos
re$ono$imientos ines$riptibles ) espirit*ales" Sobre esto no me e/tener#"
Po$o p*eo a're'ar sobre el .e$.o e +*e Es$orpio se .alla en *no e los $*atro bra0os
e la Cr*0 Ci2a" En el est*io e los si'nos anteriores% m*$.o se .a tratao sobre la
Cr*0% ) no es ne$esario repetirlo" El eseo en Ta*ro se $on-ierte en aspira$i,n espirit*al
en Es$orpio" La os$*ria e la e/perien$ia en Es$orpio se $on-ierte en il*mina$i,n en
Ta*ro% p*es ebe re$orarse +*e one estn impli$aos los pares e op*estos siempre
se bene&i$ian m*t*amente% por+*e e/iste *na l!nea ire$ta e &*er0a ) e $onta$to entre
ambos% +*e rara -e0 es re$ono$ia"
A.ora $onsieraremos los Re'entes +*e ri'en el si'no e Es$orpio" S* in&l*en$ia es
potente en las -ias el .ombre $om4n ) no esarrollao% +*e respone ms &$ilmente
a las in&l*en$ias planetarias e las o$e $asas el .or,s$opo e la personalia% +*e en
el .ombre ms a-an0ao +*e -a sieno ire$tamente in&l*io por los si'nos 0oia$ales"
Por meio e estos Re'entes% os Ra)os son p*estos en *na poerosa posi$i,n
$ontrolante en Es$orpio% el se/to Ra)o e De-o$i,n ) el $*arto Ra)o e Armon!a a
tra-#s el Con&li$to% estano este 4ltimo pe$*liarmente rela$ionao $on la moalia
el esarrollo .*mano% ) el primero $on los m#toos e la #po$a pis$iana% +*e est
2*stamente pasano" Marte ) Mer$*rio $ontrolan% ) el primero est parti$*larmente
a$ti-o% por+*e es el planeta ortoo/o +*e $ontrola a la personalia en Es$orpio )
tambi#n el planeta esot#ri$o +*e $oni$iona el esen-ol-imiento el is$!p*lo" Marte es
el &a$tor ominante en las e/perien$ias ) pr*ebas el is$!p*lo% pre-ias a la e/perien$ia
en Sa'itario ) a la ini$ia$i,n en Capri$ornio% por las si'*ientes ra0ones?
Primero% Marte es e&iniamente el planeta +*e ri'e ) $ontrola el -e.!$*lo &!si$o"
Apare$e% ante too% $omo re'ente ortoo/o en Aries% si'no en +*e se e&e$t4a el primer
esen-ol-imiento .a$ia la mani&esta$i,n ob2eti-a o en$arna$i,n &!si$a" En Es$orpio% el
res*ltao e toas las l*$.as pasaas% *rante el aparentemente interminable
pere'rina2e alreeor el 0o!a$o o r*ea e la -ia% ese -e.!$*lo es tambi#n lle-ao a
*n p*nto $*lminante por meio e las a$ti-iaes e Marte% +*e no .a estao a$ti-o en
los si'nos intermeios entre Aries ) Es$orpio en lo +*e $on$ierne a la r*ea re-ertia"
El is$!p*lo ebe emostrar a.ora la &*er0a% el $ar$ter ) la $*alia +*e .a
esarrollao ) esple'ao en s! mismo *rante s* lar'a pere'rina$i,n" Comen0, en
Aries tenieno $omo re'ente a Marte% ini$inose la 'ran '*erra entre las *aliaes
+*e $onstit*)en el .ombre" As! &*eron p*estos en rela$i,n los pares e op*estos" En
Es$orpio% $on el mismo planeta ri'ieno s* -ia interna% prosi'*e la '*erra% ) en este
$aso Marte ri'e no s,lo el $*erpo &!si$o sino too el -e.!$*lo e la &orma% enominaa
la personalia en los tres m*nos" Toos los aspe$tos e la nat*rale0a in&erior estn
118
in-ol*$raos en esta $risis% por+*e Marte es el re'ente esot#ri$o en Es$orpio% ) las
pr*ebas apli$aas impli$an la nat*rale0a e la &orma ('rosera ) s*til% inte'raa )
potente" Por lo tanto% ese el n'*lo ortoo/o% Marte ri'e a Aries ) esot#ri$amente a
Es$orpio% ) no apare$e n*e-amente en la -ia el ini-i*o% e/$epto en la meia +*e
#ste respone a la -ibra$i,n masi-a en Sa'itario% one Marte apare$e ri'ieno la se/ta
Berar+*!a Creaora% los se1ores l*nares e la nat*rale0a &orma% +*e oport*namente
eben ser sa$ri&i$aos en el aspe$to espirit*al s*perior ) $ontrolaos por el Nn'el solar"
En $onse$*en$ia% el e&e$to e Marte es en s* ma)or parte masi-o ) e res*ltaos
'r*pales% pro*$ieno 'ranes l*$.as% lle-ano &inalmente a la 'ran re-ela$i,n" En
Aries% $onstit*)e la re-ela$i,n &inal e la nat*rale0a el $ono$imiento ) el prop,sito
e la en$arna$i,n; en Es$orpio% re-ela la -isi,n e la libera$i,n ) el ser-i$io a prestar;
en Sa'itario re-ela tambi#n el prop,sito el $ontrol +*e e2er$e el alma sobre los reinos
in&eriores e la nat*rale0a% por intermeio el $entro .*mano e ener'!a" En
$onse$*en$ia% n*n$a ebe ser ol-iao +*e Marte estable$e rela$iones entre los
op*estos% ) es *n &a$tor ben#&i$o ) no mal#&i$o $omo a -e$es se lo s*pone" C*ano
lle'*emos al est*io e las Berar+*!as ) s*s rela$iones $on los si'nos% sern a$laraos
$iertos p*ntos a4n os$*ros ) lo .aremos al &inal e esta parte +*e trata sobre la
astrolo'!a ) los ra)os" Enton$es .allaremos +*e Es$orpio ri'e ) 'obierna la $*arta
Berar+*!a Creaora% la .*mana% ese el n'*lo el alma ) no ese el n'*lo e la
nat*rale0a in&erior" Esta l*$.a &inal en Es$orpio% s,lo tiene l*'ar $*ano se .a
al$an0ao el p*nto e e+*ilibrio entre el alma ) el $*erpo% en Libra% ) en Es$orpio la
preponeran$ia e la ener'!a espirit*al se impone sobre las &*er0as in&eriores
personales" Es$orpio 'obierna al ini$iao% -eraero nombre esot#ri$o el .ombre% )
meiante s* re'ente planetario 2err+*i$o son re-elaos los Ei2os e la Mente% los
Mensa2eros e la Deia; pero la re-ela$i,n se pro*$e a tra-#s e Marte ) la a$ti-ia
mar$iana"
Se'*no% Marte est estre$.amente rela$ionao $on el se/o% *n aspe$to e los pares e
op*estos% $*)o e&e$to $onsiste en -itali0ar e&iniamente la $orriente san'*!nea;
-itali0a% p*ri&i$a ) estim*la toos los aspe$tos ) or'anismos el $*erpo meiante la
$orriente san'*!nea" Ser e-iente +*e las pr*ebas en Es$orpio ) la a$ti-ia e Marte
son potentes para espertar la nat*rale0a in&erior ) traer s* rebeli,n &inal ) estable$er la
4ltima oposi$i,n% por as! e$irlo% e la personalia $ontra el alma" Marte lle-a al
Ar2*na m*nial a la l*$.a a$ti-a" La totalia el .ombre emprene enton$es la @l*$.a
e los se/osA% +*e se res*el-e en s* aspe$to ms ele-ao por meio e la batalla entre
la personalia o nat*rale0a &orma% altamente e-ol*$ionaa% ) el alma +*e intenta ser el
m/imo &a$tor $ontrolante"
Como se sabe% el $olor asi'nao a Marte es el ro2o% analo'!a el $olor e la $orriente
san'*!nea% por eso a Marte se lo aso$ia $on la pasi,n% la ira ) el sentio 'eneral e
oposi$i,n" El sentio e *alia es e/$esi-amente poeroso" De all! la ne$esia e
+*e toa la -ia el .ombre <p*es en este sentio la san're es la -ia= ebe ser lle-aa
al $on&li$to% sin e2ar e impli$ar al'4n aspe$to e la nat*rale0a .*mana% e a+*! +*e
s*r2a tambi#n la ne$esia e +*e el is$!p*lo ele-e al $ielo s* nat*rale0a &!si$a% s*
nat*rale0a emo$ional o e eseos% ) s*s pro$esos mentales" Esto s*$ee $omo
$onse$*en$ia el s*b)*'amiento e @la serpiente el malA <la nat*rale0a e la &orma
$on s*s in$ita$iones ) e/i'en$ias= por meio e @la serpiente e la sabi*r!aA% nombre
esot#ri$o ao $on &re$*en$ia al alma"
111
Respe$to a la rela$i,n simb,li$a entre Marte ) la san're% pro*$ieno el $on&li$to
res*ltante entre la -ia ) la m*erte <por+*e Es$orpio es *no e los si'nos e la m*erte=
es interesante obser-ar +*e el $ristianismo est re'io por Marte" >os in$linamos a
re$ono$er $on &a$ilia +*e el se/to ra)o% +*e a$t4a a tra-#s e Marte% ri'e al
$ristianismo" Es *na reli'i,n e e-o$i,n% &anatismo% m/ima -alent!a e iealismo% +*e
pone el #n&asis espirit*al sobre el ini-i*o% s* -alor ) s*s problemas% el $on&li$to ) la
m*erte" Toas estas $ara$ter!sti$as nos son &amiliares por la presenta$i,n teol,'i$a
$ristiana" Sin embar'o% Zs preeminentemente *na reli'i,n +*e .a librao *na '*erra
$r*el ) m*$.as -e$es il,'i$a $ontra el se/o ) s*s impli$a$iones; .a a$ent*ao el
$elibato militante <militante en lo +*e $on$ierne a la m*2er% s*s ere$.os ) s*
nat*rale0a=; .a $onsierao la rela$i,n se/*al $omo *no e los prin$ipales males el
m*no ) .a p*esto el #n&asis sobre la nat*rale0a in-iolable el -!n$*lo matrimonial si
lo .a san$ionao la i'lesia" Tal .a sio el res*ltao el e&e$to ben#&i$o ) mal#&i$o el
impa$to e la &*er0a e se/to ra)o sobre la nat*rale0a &orma" Po$a importan$ia se le .a
ao a la in&l*en$ia +*e e2er$e Marte sobre el $ristianismo% $on-irti#nolo
e&iniamente en *na reli'i,n militante% a men*o $r*el ) si$a <$omo lo atesti'*an
los $r!menes ) tort*ras lle-aos a $abo en nombre el Cristo% el Representante
prominente el amor e Dios=" A tra-#s e la ense1an0a teol,'i$a $ristiana $orre
ab*nante e in$esantemente el tema e la san're% ) se $onsiera $omo &*ente e
sal-a$i,n o rela$i,n san'*!nea% ) no el aspe$to -ia +*e la san're -ela ) simboli0a" El
$ristianismo est re'io por el $reo e *n Cristo $r*$i&i$ao ) m*erto ) no el $reo el
Maestre res*$itao" Una e las ra0ones e esta ter'i-ersa$i,n e la -era se ebe a +*e
San Pablo% el 'ran ini$iao% antes e re$ibir la ter$era ini$ia$i,n% en la #po$a en +*e
-i-!a $omo lo relata en los Ee$.os e los Ap,stoles% estaba ba2o la poerosa in&l*en$ia
e Marte ) .ab!a na$io en Es$orpio; el est*io e s* .or,s$opo emostrar!a esto% si
p*ieran est*iarlo $omo lo .a$emos +*ienes estamos rela$ionaos $on la Berar+*!a" El
&*e +*ien le io el ses'o e Es$orpio(Marte a la interpreta$i,n ) e/posi$i,n e la
o$trina $ristiana ) es-i, la ener'!a .a$ia esos $anales e la ense1an0a a2enos a los
prop,sitos e s* C*naor" Tal es &re$*entemente el e&e$to ineseable e las a$ti-iaes
e los is$!p*los bien inten$ionaos sobre el traba2o +*e emprenen esp*#s +*e
esapare$e a+*el +*e ini$ia *n eterminao traba2o para la Berar+*!a% o abanona s*
tarea a &in e as*mir otros eberes"
Los temas e la san're ) e la m*erte% el s*&rimiento ) e las e/i'entes pr*ebas el
is$!p*lo% el -alor el $on&li$to ini-i*al ) e ser $ons$iente e las pen*rias e la
e/isten$ia% se eben bsi$amente a las in&l*en$ias $ombinaas e Es$orpio ) Marte +*e
.an re'io *rante tanto tiempo al $ristianismo% ) s,lo a.ora empie0an a perer al'o e
s* in&l*en$ia"
Ser e 'ran -alor *n est*io e los pro$esos e la m*erte tal $omo el si'no e
Es$orpio los $oni$iona ) tal $omo los -emos a$t*ar en el si'no e Pis$is" La m*erte
pro*$ia por las in&l*en$ias e Pl*t,n ) la m*erte pro*$ia por las in&l*en$ias e
Marte son ampliamente i&erentes" La m*erte en Pis$is por meio e la ener'!a e
Pl*t,n es trans&orma$i,n (trans&orma$i,n tan -ital ) bsi$a +*e )a no se -e al An$iano"
Se .*ne en las pro&*niaes el o$#ano e la -ia% es$iene al a-erno% $*)as p*ertas
no lo retienen" El n*e-o ) -i-iente Uno e2a all! aba2o a+*ello +*e lo .a atao en el
trans$*rso e las #po$as ) as$iene ese las pro&*niaes .asta las alt*ras% $er$a el
Trono e DiosA"
116
La $one/i,n +*e tienen estas palabras $on el Cristo% el a$t*al Sal-aor el m*no% se
mani&iesta en s*s impli$a$iones; sin embar'o% &*eron es$ritas en n*estros ar$.i-os .a$e
ms e siete mil a1os" La m*erte en Es$orpio es e nat*rale0a istinta ) tambi#n est
es$rita en la misma anti'*a es$rit*ra $omo?
el An$iano m*ere a.o'ao" Tal es la pr*eba" Las a'*as lo $*bren ) no p*ee e-itarlo"
Se a.o'a" Se apa'an los &*e'os e la pasi,n" La -ia e eseos $esa s* llamao% ) a.ora
es$iene al &ono el la'o" Ms tare as$iene n*e-amente a la Tierra% one el
blan$o $or$el espera s* lle'aa% ) montnolo se iri'e .a$ia la se'*na m*erteA <es
e$ir .a$ia Pis$is="
E-ientemente a+*! se re&iere a Sa'itario" El is$!p*lo (esp*#s e la m*erte e la
personalia ) l*e'o e matar el eseo( si'*e .asta Pis$is% one n*e-amente m*ere
@para *na res*rre$$i,n eternaA" En Es$orpio se pro*$e la m*erte e la personalia
$on s*s an.elos% eseos% ambi$iones ) or'*llo" En Pis$is tiene l*'ar la m*erte e toos
los ape'os ) la libera$i,n el alma a &in e prestar ser-i$io en es$ala *ni-ersal" El
Cristo e2empli&i$, en Pis$is la s*stit*$i,n el ape'o por el amor" El $ristianismo
e2empli&i$a la m*erte e la personalia $on s*s impli$a$iones ini-i*ales ) no
*ni-ersales; .a $are$io $ompletamente e amor% ) el $olor $ontrolaor el $ristianismo
.a sio realmente el ro2o" >o es la e/presi,n el Cristo% sino la presenta$i,n e
Es$orpio(Marte por San Pablo" Marte .a re'io el $ristianismo por+*e San Pablo
interpret, mal el si'ni&i$ao esot#ri$o el mensa2e e El >*e-o Testamento% ) lo
interpret, mal por+*e la -era ($omo toas las -eraes +*e lle'an a la .*mania(
ebi, pasar a tra-#s el &iltro el $erebro ) la mente e s* personalia; por eso
ine-itablemente le io *n ses'o ) es'*in$e personales% sieno responsable e la penosa
.istoria el $ristianismo ) e la esa&ort*naa sit*a$i,n a$t*al e las na$iones
(ostensiblemente na$iones $ristianas( +*e toa-!a arrastran el oio% estn re'ias por el
temor )% al mismo tiempo% por el iealismo% 'obernaas por la &anti$a a.esi,n a s*
estino na$ional% se'4n lo interpretan% @b*s$ano el erramamiento e san'reA%
emostrao en la a$*m*la$i,n e armamentos" 5stas son $ara$ter!sti$as e se/to ra)o%
a$ent*aas por Es$orpio ) $oni$ionaas por Marte% +*e siempre ri'e el senero el
is$!p*lo ini-i*al; .o) el is$!p*lo m*nial% la entera .*mania% se .alla en el
portal el senero" Too O$$iente est en la a$t*alia ba2o la in&l*en$ia mar$iana%
pero esto terminar en los pr,/imos $in$o a1os"
Ter$ero" Marte ri'e los $in$o sentios% sieno la base e too el $ono$imiento .*mano
en lo +*e $on$ierne o se re&iere a lo tan'ible * ob2eti-o" Por lo tanto% Marte ri'e la
Cien$ia% e all! la ra0,n e +*e e/ista en esta era *n &*namental ) permanente
materialismo en la $ien$ia (materialismo +*e rpiamente -a e$a)eno a meia +*e
Marte se a$er$a al &in el presente $i$lo e in&l*en$ia" La tenen$ia e la $ien$ia
moerna est $ambiano ) se iri'e al reino e lo intan'ible ) al m*no e lo
inmaterial" Por eso tambi#n e$ae la oposi$i,n al o$*ltismo ) se apro/ima s* !a e
poer" Estos sentios ms s*tiles s*stit*irn a los sentios &!si$os% sobre los $*ales
Marte .a e2er$io *rante tanto tiempo *n e/itoso $ontrol% sieno tambi#n el moti-o el
esarrollo e los sentios s!+*i$os ) e la apari$i,n% en toas partes% e los poeres
s*tiles ) esot#ri$os e la $lari-ien$ia ) $laria*ien$ia" Este esarrollo ser ine-itable a
meia +*e las in&l*en$ias e Es$orpio ) e Marte empie$en a ismin*ir% $omo )a est
s*$eieno" En el a1o 1LF7 -imos esapare$er $asi totalmente esta in&l*en$ia
parti$*larmente en el plano astral" Los astr,lo'os eber!an re$orar +*e las in&l*en$ias
11D
e las $onstela$iones% si'nos ) planetas% a$t4an sobre tres ni-eles e per$ep$i,n (tres
ni-eles es$enentes( +*e se sienten primero% en el plano mental% esp*#s en el astral )%
&inalmente% en el &!si$o" Los astr,lo'os se o$*pan prin$ipalmente e este 4ltimo plano
ponieno el #n&asis sobre los a$onte$imientos ) s*$esos% no sobre s*s $a*sas
$oni$ionantes" En la a$t*alia la astrolo'!a se o$*pa e los e&e$tos ) no e a+*ello
+*e los $a*sa" Ea) m*$.a $on&*si,n sobre esta $*esti,n% ) los .or,s$opos e los tres
ni-eles son a men*o m*) ter'i-ersaos" A *n .or,s$opo +*e por!a ser interpretao
estri$tamente en el plano mental se le a *na interpreta$i,n &!si$a% ) as! los
a$onte$imientos +*e son totalmente mentales se los es$ribe $omo o$*rren$ias &!si$as"
Una s*'eren$ia para esta triple interpreta$i,n% +*e e-ent*almente ebern re$ono$er los
astr,lo'os% p*ee .allarse en la rela$i,n +*e e/iste entre planetas ortoo/os% esot#ri$os
) 2err+*i$os ) en los ra)os% e los $*ales son la e/presi,n"
Por lo antei$.o -ern $*n importantes son% en este per!oo% las &*n$iones e Es$orpio
) Marte en n*estro planeta% ) tambi#n obser-arn el bre-e tiempo e +*e ispone la
.*mania para +*e p*ea <$orre$ta o err,neamente= mane2ar s*s pr*ebas"
Comprenern tambi#n la presi,n ba2o la $*al la Berar+*!a ebe l*$.ar% a.ora +*e la
ener'!a mar$iana se est e/presano en el plano astral" WEle-ar el E#r$*les m*nial
este problema a los $ielosX ) @W le-antar en -ilo la EiraA e la pasi,n ) el oio% e la
$oi$ia ) la a'resi,n% el e'o!smo ) la ambi$i,n% a la re'i,n el almaX W O lle-ar too
este as*nto al plano &!si$o $on s* ine-itable $orolario e esastre% '*erra ) m*erte
m*nialesX 5stos son los problemas +*e en$ara la Berar+*!a"
Es$orpio tambi#n est -in$*lao en &orma m*) interesante% $on la $onstela$i,n e
Cn$er% ebio a la in&l*en$ia e se/to Ra)o% ) ebe re$orarse +*e este ra)o se
e/presa por meio e >ept*no% pero en &orma esot#ri$a ) espirit*al" Esot#ri$amente
>ept*no ri'e a Cn$er" Por lo tanto% el si'ni&i$ao es $laro% p*es Cn$er es el si'no el
na$imiento% la p*erta e la en$arna$i,n ) el si'no e la 'enera$i,n; Es$orpio es el si'no
el se/o ) e la re'enera$i,n% ) el na$imiento siempre es el res*ltao esi'nao e la
rela$i,n se/*al" El Pare% esp!rit*% ) la Mare% materia% $*ano se *nen% pro*$en al
.i2o" Las pr*ebas% las i&i$*ltaes ) los s*&rimientos e esta era son s!ntomas e ini$ios
e +*e @est -inieno a la mani&esta$i,nA *na n*e-a $i-ili0a$i,n ) $*lt*ra" Presa'ian el
na$imiento e *na n*e-a era +*e too el m*no a'*ara" Ello o$*rrir si (.ablano
esot#ri$amente( la ener'!a e se/to ra)o e Marte% se trasm*ta en ener'!a e se/to Ra)o
e >ept*no% el primero es @ob2eti-o ) est .arto e san'reA ) el se'*no es @s*b2eti-o )
est plet,ri$o e -iaA"
Un 'ran misterio est -elao ) o$*lto en la rela$i,n men$ionaa% p*es Cn$er(>ept*no
es la e/presi,n el s#ptimo ra)o +*e ri'e ) $ontrola a la o$ta-a Berar+*!a Creaora" 5sta
es *na e las $in$o Berar+*!as $*)os nombres es$ono$emos ) est parti$*larmente al
bore e la libera$i,n% al mismo tiempo +*e est estre$.amente -in$*laa $on el
prin$ipio mente% $*ano a$t4a a tra-#s e los n'eles solares% o por meio e la
Berar+*!a .*mana" Est rela$ionaa al na$imiento e la $*arta Berar+*!a Creaora% ) es
in$omprensible para +*ienes no .a)an re$ibio la $*arta ini$ia$i,n% pero ebe
re$orarse este .e$.o interesante por+*e la $one/i,n entre los ra)os se/to ) s#ptimo
espert, ese poeroso @eseo e en$arnarA ) pro*2o la $a!a e los n'eles solares en
#po$as primiti-as" Esta in&l*en$ia e se/to ra)o +*e lle'a ese tres n'*los (ortoo/o%
esot#ri$o ) 2err+*i$o( in$l*)e a >ept*no ) a Marte ) preispone a la ra0a ) al
ini-i*o a +*e lle'*en a ser is$!p*los $entraos en Sa'itario" Esta $onstela$i,n es
11F
re'ia por Marte% ponieno al .ombre ba2o el $ontrol e los VSe1oras l*nares% la se/ta
Berar+*!a Creaora% o en estre$.o $onta$to $on ellos" Los est*iantes eber!an est*iar
$on $*iao s*s .or,s$opos% re$orano la i&eren$ia +*e e/iste entre las $in$o
Berar+*!as no mani&estaas ) las siete +*e estn a.ora en e/presi,n% ) e las $*ales
&orma parte la se/ta Berar+*!a Creaora" Esta Berar+*!a% ese el n'*lo ms amplio e
las o$e Berar+*!as ) no s,lo e las siete mani&estaas% es la *n#$ima o la se'*na" En
$onse$*en$ia el se/to Ra)o e De-o$i,n es m*) poeroso en esta era o $i$lo% e all!
+*e $aa pa!s e/prese s*s me2ores ) peores ras'os% o&re$ieno el ramti$o e2emplo e
*na intensa e-o$i,n a las $osas materiales ) a los -alores espirit*ales"
Es$orpio ) A$*ario estn tambi#n pe$*liarmente rela$ionaos entre s! por meio el
planeta Mer$*rio% +*e ri'e a la &amilia .*mana <por+*e es el planeta 2err+*i$o e
Es$orpio=% ) por intermeio e >ept*no% +*e ri'e a Cn$er% 'obernano as! la e/presi,n
en el plano &!si$o" A este respe$to la L*na es $onsieraa $omo el re'ente ortoo/o )
2err+*i$o e A$*ario" Les re$orar# +*e la L*na es $onsieraa 'eneralmente $omo
+*e -ela * o$*lta al'4n planeta ) tres son los +*e ella o$*lta" A+*! se re+*iere la
int*i$i,n el astr,lo'o ) el est*iante esot#ri$o" Estos planetas son G*l$ano% >ept*no
o Urano" Los tres $rean e in&l*)en a $iertos aspe$tos el prin$ipio Mare% +*e n*tre )
alimenta la -ia e la realia interna i-ina% .asta el momento en +*e el Cristo(>i1o
es ao a l*0" Determinan o $oni$ionan la nat*rale0a &!si$a% astral ) mental% $reano
as! la personalia" Corman *n trin'*lo e inmenso poer $reaor% sobre $*)a tema"
me e/tener# ms aelante $*ano trate la Cien$ia e los Trin'*los" Lo +*e intento
e/poner es +*e% a tra-#s e la in&l*en$ia e Mer$*rio ) >ept*no% se esarrolla la
$on$ien$ia 'r*pal el ini-i*o% a &in e +*e meiante las pr*ebas en Es$orpio ) (la
e/perien$ia en A$*ario% el is$!p*lo aopte en el plano &!si$o( la posi$i,n e *n
ser-ior m*nial; toos los ser-iores el m*no son traba2aores +*e estn
es$entrali0aos ) re'ios por la ne$esia ) las rea$$iones e la masa o el 'r*po"
5sta es *na e las ra0ones por las $*ales los is$!p*los en entrenamiento son absorbios
por el 'r*po e *n Maestro% +*e inte'ralmente es *na $ole$ti-ia e ini-i*os
imb*ios e la iea e 'r*po% aprenieno a$re$entaamente a rea$$ionar a ella" En
este per!oo m*nial ) e *n moo pe$*liar% en lo +*e respe$ta a la ra0a Aria% a la $*al
pertene$e el m*no o$$iental% >ept*no es esot#ri$amente $ono$io $omo el Ini$iaor"
En $iertas &,rm*las anti'*as% el 'ran instr*$tor e O$$iente ) a$t*al Ini$iaor m*nial%
el Cristo% es $ono$io $omo >ept*no +*e ri'e el o$#ano% $*)o triente ) s!mbolo
astrol,'i$o si'ni&i$a la Trinia en mani&esta$i,n% ) es el Re'ente e la era pis$iana" La
&,rm*la en t#rminos esot#ri$os es? @" " " las iosas pe$es% +*e .an salio e la tierra
<Gir'o= ) penetrao en el a'*a <Pis$is=% $on2*ntamente an a l*0 al Dios Pe0 <el Cristo=%
+*ien intro*$e el a'*a e la -ia en el o$#ano e la s*stan$ia% tra)eno l*0 al m*no"
As! traba2a >ept*noA" Sin embar'o es *n 'ran misterio +*e s,lo es re-elao en la
se'*na ini$ia$i,n one se em*estra el $ontrol +*e e2er$e el &l*io plano astral"
Por ser Cn$er la p*erta .a$ia la en$arna$i,n% est estre$.amente rela$ionaa a
Es$orpio% por meio e >ept*no ) Marte% ) ambos e/presan la ener'!a e se/to Ra)o"
En Cn$er tenemos la e-o$i,n el alma% esarrollaa en tal meia +*e el an.elo e
mani&estarse sobrepasa a toos los ems an.elos% obli'ano al alma a $*mplir $on los
pro$esos e en$arna$i,n" En Es$orpio% ese mismo esp!rit* e e-o$i,n <+*e est basao
en el sentio e la *alia ) en la ne$esia e ir .a$ia a+*ello +*e no es el Yo= -a en
ire$$i,n $ontraria% ) el an.elo e liberarse ) e .ollar el Senero e Retorno lle'a a
ser tan &*erte +*e el is$!p*lo se somete a las pr*ebas% in-ierte (a $osta e enorme
117
olor( s* posi$i,n en la r*ea e la -ia ) as*me la a$tit* el Obser-aor% en
$ontrai$$i,n $on la el E/perimentaor"
Cesan las anti'*as ienti&i$a$iones; empie0an a apare$er n*e-as tenen$ias .a$ia
ienti&i$a$iones s*periores ms s*tiles ) espirit*ales; enton$es >ept*no ) Marte
$omien0an a esempe1ar s* parte"
Un etenio est*io e estas rela$iones re-elar el .e$.o e +*e los $*atro si'nos el
0o!a$o esempe1an la parte preponerante en la -ia el .ombre +*e a$t4a $*ano
est en$arnao% ) tiene el Sol en Es$orpio o Es$orpio en el As$enente% ) son?
1" Aries Cr*0 Carinal Imp*lso ini$iaor Gia
6" Cn$er Cr*0 Carinal Imp*lso en&o$ao En$arna$i,n
D" Es$orpio Cr*0 Ci2a Imp*lso .a$ia la re-ersi,n Retorno
F" A$*ario Cr*0 Ci2a Imp*lso 'r*pal Ser-i$io
Estos si'nos son 1(F(J(11" Los n4meros son m*) si'ni&i$ati-os en s! mismos% por+*e
son si'nos e -ol*nta(eseo% e/presi,n .*mana% prin$ipio $r!sti$o ) e ini$ia$i,n" >o
es ne$esario e/tenerme sobre este $r4ar*ple tema ) la -era e s*s ense1an0as
impli$aas% por+*e es $laro ) e-iente +*e la .istoria el alma est en$erraa en estos
n4meros"
:*isiera tratar otro p*nto interesante +*e ser-ir para emostrar la poten$ia e Es$orpio
) s*s ener'!as en la -ia el is$!p*lo" Como bien saben% Es$orpio es *no e los $*atro
bra0os e la Cr*0 Ci2a e los $ielos" En esta Cr*0% el .ombre bien e+*ilibrao
permane$e e/a$tamente en el $entro one se *nen los $*atro bra0os )% por lo tanto% en
el p*nto one la ener'!a e los $*atro si'nos ) s*s planetas re'entes p*een a&l*ir a
tra-#s e #l ) e-o$ar las rea$$iones ne$esarias% pro*$ir las $oni$iones en +*e sea
posible la pr*eba ) e&e$t*ar la re-ersi,n re+*eria e las $orrientes e la -ia en la
nat*rale0a el .ombre% *bi$nolo en la r*ea re-ertia"
Los planetas +*e lo re'irn ) $oni$ionarn en al'4n aspe$to e s* nat*rale0a son?
Planeta Si'no Ra)o Es$*ela
Gen*s Ta*ro 7to" Ortoo/a
G*l$ano Ta*ro 1ro" Berr+*i$a" Esot#ri$a
El Sol Leo 6o" las tres
Marte Es$orpio Hto" Ortoo/a" Esot#ri$a
Mer$*rio Es$orpio Fto" Berr+*i$a
Urano A$*ario Kmo" Ortoo/a
B4piter A$*ario 6o" Esot#ri$a
La L*na A$*ario Fto" Berr+*i$a
En esta $lasi&i$a$i,n se .a omitio la in&l*en$ia e *n s,lo Ra)o% el ter$er Ra)o e
Inteli'en$ia A$ti-a" Los ems ra)os a&l*)en -erti$al ) .ori0ontalmente a la nat*rale0a
el .ombre ) a s* meio ambiente" La -ia ) la $*alia ) la aparien$ia% toas pasan
por las pr*ebas% pero toa esa e/perien$ia ebe ser pasaa s*b2eti-amente )% &inalmente%
le-antaa @en -iloA ) ele-aa al m*no e los -alores espirit*ales% one toos los
problemas eben ser sol*$ionaos a la l*0 e la int*i$i,n ) por el alma% por lo tanto son
11H
ineseables el est!m*lo el intele$to ) el en&o+*e e la aten$i,n el is$!p*lo en el
plano &!si$o <el m*no e los -alores materiales="
La in&l*en$ia e ter$er ra)o por $onsi'*iente es omitia o @es-iaa o$*ltamenteA%
se'4n se i$e% e/$epto en la meia +*e la" s*stan$ia el $erebro es a*tomti$amente
$oni$ionaa por el ter$er ra)o% re'ente s*b$ons$iente e la materia" Esta a&l*en$ia e
seis poten$ias% propor$iona el es$enario ) las $oni$iones para las pr*ebas; toas estas
ener'!as e ra)o se e/presan $omo s*bra)os a$ti-os el ra)o al $*al pertene$e el alma
el is$!p*lo% e all! la ne$esia e ase'*rarse el ra)o a +*e pertene$e el alma antes e
$on&e$$ionar el .or,s$opo ) .a$er el mapa"
Esto me lle-a a e$ir al'*nas palabras sobre os p*ntos" Al tratar el .or,s$opo e la
personalia el .ombre $om4n sin aspira$iones% el astr,lo'o ebe tratar e es$*brir
el ra)o e la personalia% por el est*io el $ar$ter% e las re&eren$ias &!si$as% e las
$*aliaes emo$ionales% el tipo e mente ) e la nat*rale0a el meio ambiente"
Enton$es estar $apa$itao para $on&e$$ionar *n mapa m*) 4til% $on los planetas
ortoo/os +*e ri'en la -ia" Lo mismo ebe .a$erse en el $aso el .or,s$opo e *n
is$!p*lo% pro$*rano es$*brir el ra)o el alma% el $*al pone s* mar$a ) a$ent4a s*
$*alia ) nat*rale0a en el $aso e personas e-ol*$ionaas; $*ano esto s*r'e $on
$laria% el .ombre e-ientemente es *n is$!p*lo% ) los planetas esot#ri$os Rre'irn s*
.or,s$opo" Eabieno eterminao el ra)o el .ombre +*e est sometio a las pr*ebas
en Es$orpio% el astr,lo'o por *bi$ar esp*#s los otros ra)os en lo +*e a #l respe$ta )
s* probable e/perien$ia"
Otro p*nto al +*e eseo re&erirme% es el $onstante *so e la palabra rela$i,n o
rela$iones% ) &rases anlo'as" Esto es ine-itable ebio a +*e la $ien$ia e la astrolo'!a
es totalmente% en 4ltimo anlisis% la Cien$ia e las rela$iones )% en $onse$*en$ia% no
tiene ob2eto el*ir el t#rmino% espe$ialmente $*ano no .a) otro +*e lo s*stit*)a
ae$*aamente" Interrela$i,n% interepenen$ia% inter$om*ni$a$i,n% intera$$i,n% son las
palabras +*e ri'en la base $ient!&i$a e la astrolo'!a ) +*e .o) estn empe0ano a
'enerali0arse es rela$i,n $on la $on*$ta ) los as*ntos .*manos" S* empleo ir
a$re$entnose" Las etapas preparatorias para la &*si,n% me0$la ) s!ntesis el m*no
estn presentes .o)% ) en ello resie la esperan0a el m*no ) la se'*ria e +*e los
problemas sern sol*$ionaos &inalmente en &orma $orre$ta"
Respe$to a la -ia -erti$al ) .ori0ontal en la Cr*0 Ci2a% ea" instr*$ti-o obser-ar +*e la
-ia -erti$al el .ombre en esa Cr*0 <no importa en +*# si'no p*ea .allarse
temporariamente s* Sol= es siempre A$*ario(Leo" Esto ini$a +*e el ini-i*o
a*to$entrao en Leo% aprene la le$$i,n e la Cr*0% se es$entrali0a% es $ons$iente el
'r*po ) se ei$a a prestar ser-i$io" El bra0o .ori0ontal es Ta*ro(Es$orpio% ini$ano
+*e el eseo por lo material es &inalmente s*stit*io por el eseo e los -alores
espirit*ales% emostrao por meio e las pr*ebas en Es$orpio" La Tierra ) el A'*a
<Ta*ro ) Es$orpio= eben &*sionarse ) rela$ionarse% ) esta -era% -in$*laa a estos os
si'nos el 0o!a$o% &*namenta toas las ense1an0as sobre el ba*tismo ) la
p*ri&i$a$i,n" Los eseos materialistas terrenos en Ta*ro eben% a s* ebio tiempo%
+*ear ba2o la in&l*en$ia el a'*a p*ri&i$aora en Es$orpio" El ba*tismo por el a'*a
<nombre ao a la se'*na ini$ia$i,n= re+*iere *n per!oo preparatorio e pr*eba )
p*ri&i$a$i,n% lo $*al ebe propor$ionar la e/perien$ia en Es$orpio" Anlo'amente
tambi#n eben ser &*sionaos &*e'o ) aire <A$*ario ) Leo=% ) e esta manera los $*atro
11K
elementos% lo mismo +*e seis e los siete ra)os% eben esempe1ar s* parte en el
$oni$ionamiento el .ombre en Es$orpio para las etapas &inales el Senero"
Es m*) re-elaora la *bi$a$i,n e los planetas en este si'no% ) est tambi#n e a$*ero
$on el prop,sito 'eneral e la e/perien$ia en Es$orpio% bos+*e2aa anteriormente"
Urano est e/altao en este si'no% ) all! ismin*)e el poer e Gen*s% mientras +*e la
L*na $ae" W :*# em*estran simb,li$amente estos .e$.osX Tratar# e .a$erles -er $on
$laria la belle0a e lo +*e ello impli$a"
Urano es *n planeta +*e tiene las $ara$ter!sti$as e la mente $ient!&i$a% +*e en esta etapa
e la tra)e$toria el is$!p*lo% si'ni&i$a +*e p*ee empe0ar a -i-ir la -ia esot#ri$a )
+*e el $amino el $ono$imiento i-ino p*ee reempla0ar al $amino m!sti$o el
sentimiento% ) aems +*e el $ono$imiento p*ee ser trasm*tao en el $amino e
sabi*r!a ) e l*0" Esto trae ne$esariamente el aspe$to -ol*nta o in&l*en$ia e primer
ra)o <G*l$ano=% &*sionao $on el s#ptimo ra)o <Urano=% pro*$ieno la mani&esta$i,n
eseaa en el plano &!si$o" Por lo tanto% Urano ini$ia *n n*e-o oren ) $oni$iones e
-ia ) ($*ano se .a esarrollao en la -ia el is$!p*lo( trae a s* -e0 la $omprensi,n
e las $a*sas e las $osas% tal $omo son% ) el eseo e $ambiar el anti'*o oren )
orienta$i,n en n*e-os% lo $*al pro*$e la re-ersi,n e la r*ea" Este a$onte$imiento
p*ee -erse .o) $on m*$.a $laria en rela$i,n $on la .*mania ) los pro$esos
m*niales" La in&l*en$ia e Urano% lle-aa a s* l,'i$a $on$l*si,n% trae &inalmente el
$onse$*ente esen-ol-imiento espirit*al% en $ontraposi$i,n al .*mano; por esta ra0,n
Urano est e/altao en este si'no ) as*me *na posi$i,n e poer e in&l*en$ia iri'ia"
Gen*s% la mente inteli'ente% ismin*)e s* poer en este si'no% por+*e el intele$to
(.abieno sio esarrollao ) *tili0ao( ebe a.ora s*borinarse al poer ms ele-ao
el alma% la int*i$i,n espirit*al" El Ei2o e la Mente% el Nn'el solar% tambi#n ebe a.ora
mani&estarse $omo el Ei2o e Dios" C*ano el Nn'el solar $ontrola oport*namente%
ebe $eer s* l*'ar a la Presen$ia% la $*al .a estao -elaa * o$*lta" Gen*s ebe
men'*ar ) el Sol ($omo s!mbolo e la Deia( $re$er s* in&l*en$ia ) &inalmente o$*par
el l*'ar e Gen*s" Tales son las si'ni&i$a$iones simb,li$as ) esot#ri$as"
La L*na se $onsiera +*e a$t4a en s* -eraera nat*rale0a )% por lo tanto% e/presa
simb,li$amente lo +*e est m*erto" La L*na representa a la personalia )% en la
-i$toria &inal lo'raa en Es$orpio% la personalia es totalmente -en$ia ) errotaa" Se
mata el eseo% por+*e meiante el eseo e/presao e $*al+*ier tipo% la personalia
em*estra -ia% $*alia ) aparien$ia" Re&le/ionen sobre esto% p*es la L*na $ae en
Es$orpio ) esapare$e s* in&l*en$ia"
Los e/tremos se *nen en el is$!p*lo +*e se .alla en el p*nto meio o en el $entro e la
Cr*0 Ci2a en Es$orpio" La ima'ina$i,n espirit*al% el &a$tor +*e presta ma)or ser-i$io al
.ombre% $omien0a a s*stit*ir a ese anti'*o espe2ismo por el $*al .emos eri'io el
m*no irreal% one nos pare$e +*e -i-imos% nos mo-emos ) tenemos n*estro ser" La
a*toin*l'en$ia ini$iaa en Ta*ro% $ee s* l*'ar a la a$tit* altr*ista el is$!p*lo en
Es$orpio; tambi#n la ambi$i,n $ee s* l*'ar a la a$ti-ia e2e$*ti-a el alma% mientras
+*e el ape'o a los eseos (simpat!as ) antipat!as( e la personalia se trasm*tan en
tena0 prop,sito" el alma" Los poeres o$*ltos e la nat*rale0a el alma (son se$retos )
estn mal apli$aos% por+*e no .an sio $omprenios )% por lo tanto% &*eron mal
iri'ios( son s*stit*ios por los misterios e la ini$ia$i,n ) la $omprensi,n pr$ti$a e
11J
las ener'!as $on&erias% e este moo% al re$eptor" Tales son al'*nas e las 'ranes
trans&orma$iones +*e a$onte$en en la -ia el is$!p*lo +*e se somete inteli'entemente
a las pr*ebas ) i&i$*ltaes en Es$orpio"
Los tres e$anatos ) s*s re'entes i&ieren se'4n los astr,lo'os" Un 'r*po a a Marte% el
Sol ) Gen*s $omo ri'ieno los e$anatos e Es$orpio% mientras +*e otro $onsiera a
Marte% B4piter ) la L*na $omo los tres re'entes" :*i0s la -era se .alla en ambas
$on$l*siones si las -emos ese el p*nto e -ista esot#ri$o ) el .ombre no
e-ol*$ionao% p*nto interesante para +*e lo in-esti'*en ) est*ien los astr,lo'os"
Al'4n !a sabrn% $on toa $laria% la posi$i,n e los $in$o planetas s*'erios +*e
ri'en los e$anatos <)a estn e a$*ero respe$to a *no=" >o" p*eo e$ir la -era
esen$ial% por+*e *n n*e-o planeta est s*r'ieno en este si'no% ) le $orrespone al
.ombre es$*brirlo ) *bi$arlo $orre$tamente entro e la $ir$*n&eren$ia e la 9ran
R*ea"
Las palabras $la-e e este si'no son si'ni&i$ati-as e il*minaoras" En'a1o ) tri*n&o (el
$ontrol e2er$io por ma)a ) por el alma( $on&li$to ) pa0% tales son los se$retos o$*ltos
e este si'no ) estn res*mios para toos los is$!p*los en #stas os palabras $la-e" En
la r*ea $om4n sobre la $*al se en$*entra el alma% $ie'a ) aparentemente esamparaa%
s*r'e el Gerbo en los si'*ientes t#rminos? @Y el Gerbo i2o? +*e &lore0$a ma)a ) +*e
ri2a el en'a1oA" En la r*ea re-ertia el alma entona o $anta las palabras? @9*errero so)
) sal'o tri*n&ante en la batallaA"
LI3RA% LA 3ALA>ZA
El si'no Libra% en &orma m*) para,2i$a% es pe$*liarmente interesante% pre$isamente
por +*e s* ma)or inter#s estriba en +*e $are$e e espe$ta$*laria (e/$epto en el $aso
e los is$!p*los% o e +*ienes se estn a$er$ano al senero" Es el si'no e la
estabili0a$i,n% e la $*iaosa apre$ia$i,n e los -alores ) e la obten$i,n el $orre$to
e+*ilibrio entre los pares e op*estos" Por!a ser $onsierao $omo el si'no en +*e
apare$e la primera -isi,n real el Senero ) la meta .a$ia la $*al el is$!p*lo ebe
iri'ir &inalmente s*s pasos% el estre$.o senero el &ilo e la na-a2a +*e $orre entre los
pares e op*estos% en el $*al (para re$orrerlo sin peli'ro( es ne$esario esarrollar el
sentio e los -alores ) el poer para *tili0ar $on a$ierto la &a$*lta anal!ti$a
e+*ilibraora e la mente" Es tambi#n el si'no e la per$ep$i,n int*iti-a +*e% en el
senero $om4n e pro'resi,n alreeor el 0o!a$o% -iene esp*#s e la normalmente
rsti$a e/perien$ia el .ombre en Es$orpio% ) es% por lo 'eneral% e tal nat*rale0a% +*e
el instinto e a*to$onser-a$i,n se .a espertao en 'ran meia% ) ante la apremiante
ne$esia el .ombre <no el is$!p*lo en este $aso=% s*r'e *n llamao al alma ) e-o$a
resp*esta" Enton$es son -a'amente sentios ) re$ono$ias los primeros ten*es estellos
e la int*i$i,n" Enton$es si'*e la e/perien$ia en Libra% one ei$a *na -ia a la
re&le/i,n silen$iosa Z $on$ien0*a% o se .alla en *na $oni$i,n e insensibilia
estti$a; p*ee ser *na -ia e estabili0a$i,n% e sopesar esto o a+*ello ) e eterminar
a +*# lao se in$linarn los platillos% a &in e +*e en el pr,/imo si'no se pro*0$an
$iertos res*ltaos )a esi'naos" La si'*iente -ia en Gir'o% -i-ia ba2o la in&l*en$ia
el aspe$to material e Gir'o% la Mare% p*ee ser e nat*rale0a materialista o personal%
o e-ien$iar *n lento s*r'imiento e la -ibra$i,n el alma% ini$ano esa -ia o$*lta
espirit*al e la $*al la Gir'en Mare $onstit*)e el $*stoio preorenao" A meia +*e
se e&e$t4a peri,i$a ) $!$li$amente el pro'reso alreeor e la r*ea e la -ia% estas
11L
e/perien$ias ) a$ti-iaes -ibratorias se intensi&i$an% .asta +*e lle'a el momento e la
re-ersi,n e la r*ea" Enton$es Libra $on*$e .a$ia Es$orpio% ) la -ia a$ti-a el alma
<a$ti-a por meio e la nat*rale0a e la personalia ) no simplemente en s* propio
plano= es re'istraa ) obser-aa en Gir'o ) e+*ilibraa ) -alori0aa en Libra%
pro*$ieno oport*namente las pr*ebas ) e/perien$ias entre el alma ) la personalia%
la $*al l*$.a poerosamente $on etermina$i,n para $onser-ar el estao e e/presi,n
e+*ilibraa entre ambas% all! one no es posible +*e preponere la in&l*en$ia e la
personalia"
P*ee .ablarse tambi#n e Libra en t#rminos el pro$eso e meita$i,n% tal $omo se
ense1a en Oriente ) O$$iente" Por lo tanto p*ee ser $onsierao $omo el @inter-alo
entre os a$ti-iaesA% es$rip$i,n aa a la etapa e la meita$i,n enominaa
$ontempla$i,n" En las $in$o etapas e meita$i,n <$omo se la ense1a 'eneralmente=
tenemos? $on$entra$i,n% meita$i,n% $ontempla$i,n% il*mina$i,n e inspira$i,n" Estas
$in$o etapas -an paralelas $on los $in$o si'nos estri$tamente .*manos el 0o!a$o?
1" Leo" ( Con$entra$i,n" ( La -ia el alma en&o$aa en la &orma" Ini-i*ali0a$i,n"
A*to$on$ien$ia" El .ombre meio no e-ol*$ionao" E/perien$ia .*mana"
6" Gir'o" ( Meita$i,n" ( La -ia el alma $omo la siente el .ombre" El per!oo e
'esta$i,n" La etapa el Cristo o$*lto" El .ombre inteli'ente" La personalia
o$*ltano la -ia $r!sti$a"
D" Libra" ( Contempla$i,n" ( La -ia el alma ) la &orma estn e+*ilibraas" >in'*na
preomina" E+*ilibrio" El inter-alo one el alma se or'ani0a para l*$.ar% ) la
personalia espera" 5ste es el Senero e Proba$i,n" La *alia es $ono$ia"
F" Es$orpio" Il*mina$i,n" ( El tri*n&o el alma" La $*lmina$i,n e la e/perien$ia en
Ta*ro" La isipa$i,n el espe2ismo astral" A&l*)e la l*0 el alma" El Senero el
Dis$ip*lao" El is$!p*lo"
7" Sa'itario" ( Inspira$i,n" ( La prepara$i,n para la ini$ia$i,n" El alma inspira la -ia
e la personalia" El alma se e/presa por meio e la personalia" El Ini$iao"
:*isiera re$orarles +*e a*n+*e la ini$ia$i,n se re$ibe en Capri$ornio% el .ombre es *n
ini$iao antes e ser ini$iao" 5ste es el -eraero se$reto e la ini$ia$i,n" Tenemos%
por lo tanto% la a$ti-ia +*e .a$e +*e la personalia se a$re$iente ) esarrolle% al
mismo tiempo +*e -ela ) o$*lta al o$*lto .ombre en el $ora0,n% el Cristo en $aa &orma
.*mana" Enton$es tiene l*'ar el inter-alo en +*e se al$an0a el p*nto e e+*ilibrio entre
ambos% one nin'*no omina" Los platillos e la balan0a os$ilan .a$ia atrs )
aelante% en $*al+*ier ire$$i,n o ($omo a -e$es se i$e( el .ombre tambi#n os$ila
entre los pares e op*estos" De all! la importan$ia e este si'no en la e/presi,n e la
-ia el .ombre ) tambi#n s* Pe$*liar i&i$*lta% propor$ionano la $*riosa e/perien$ia
os$ilante +*e lle'a a ser% primero% a$ent*aamente anonaante para el .ombre +*e trata
e ser totalmente .*mano% pero +*e se a $*enta +*e en s! mismo .alla impeimentos )
an.elos +*e lo imp*lsan .a$ia al'o +*e es ms ele-ao +*e lo .*mano )% se'*no% para
el aspirante o is$!p*lo" S* inter#s ) s* ob2eti-o se en&o$an en la -ia el alma; pero
.alla en si mismo lo +*e siempre trata e lle-arlo a las anti'*as moaliaes% .bitos )
eseos"
168
A este si'no a -e$es se lo enomina @el l*'ar el 2*i$ioA% por+*e all! se e$ie ) se a el
paso irre-o$able +*e separa las @o-e2as e las $abrasA% o esas $onstela$iones re'ias por
Aries <el Carnero o Corero= ) por Capri$ornio <la Cabra=" En realia se1ala la
i&eren$ia$i,n +*e e/iste entre la r*ea $om4n e la -ia ) la re-ertia" Antes e +*e
Leo((Gir'o &*era i-iio en os si'nos% Libra se .allaba literalmente a mita e
$amino" La sit*a$i,n era la si'*iente?
Aries Ta*ro 9#minis Cn$er Leo Gir'o
Libra
Es$orpio Sa'itario Capri$ornio A$*ario Pis$is
) en esta rona el 0o!a$o <en lo +*e $on$ierne a la .*mania= est es$rita toa la .istoria
e la ra0a" In-ol*$ra los $omien0os mentales en Aries <la -ol*nta e mani&estarse= ) la
ini$iati-a e la e/teriori0a$i,n e la -ia; en Ta*ro iri'e s* eseo% tra)eno la mani&esta$i,n;
enton$es en 9#minis emer'e s* $on$ien$ia *al o $omprensi,n el $*erpo(alma; en Cn$er
a-an0a el pro$eso e la en$arna$i,n &!si$a% se'*io por el esen-ol-imiento *al el $*erpo(
alma o $on$ien$ia ob2eti-a ) s*b2eti-a% ) en Leo(Gir'o apare$e el .ombre(Dios" L*e'o -iene
Libra% one se al$an0a% oport*namente% el p*nto e e+*ilibrio entre el .ombre espirit*al ) el
personal% preparano la etapa para el +*!nt*ple pro$eso &inal% +*e en realia es la analo'!a
s*b2eti-a e la e/teriori0a$i,n en el Senero e Ia% +*e se lle-a a $abo en el Senero e
G*elta% o senero e Retorno" Desp*#s tiene l*'ar la re-ersi,n e la r*ea ) el $omien0o e la
n*e-a orienta$i,n o is$ip*lao en Es$orpio% la -ia iri'ia ) $ontrolaa el is$!p*lo en
Sa'itario% la ini$ia$i,n en Capri$ornio% se'*ia por el ser-i$io en A$*ario ) por el traba2o el
Sal-aor el m*no en Pis$is" Y la libera$i,n &inal"
En este per!oo m*nial el si'no e la Es&in'e se i-ie en os <el Le,n ) la Gir'en% el
alma ) la &orma=% por+*e el estao e e-ol*$i,n .*mana ) la $omprensi,n $ons$iente es
*na *alia re$ono$ia; s,lo en el enominao @2*i$io &inalA se pro*$ir otra &*si,n
) Gir'o(Libra &ormarn *n s,lo si'no% por+*e enton$es .abr &inali0ao el sentio el
*alismo anta',ni$o el .ombre% ) los platillos e la balan0a se .abrn in$linao
&inalmente a &a-or e lo +*e la Gir'en(Mare .a o$*ltao para +*e no se e/prese
*rante eones"
El 2*i$io &inal% en lo +*e $on$ierne a este $i$lo planetario% tenr l*'ar en el pr,/imo
'ran $i$lo m*nial; para enton$es os ter$ios e la ra0a .*mana .abr esarrollao el
prin$ipio $r!sti$o% en *na e las -arias etapas e esen-ol-imiento% o en *na e las
&inales el Senero e E-ol*$i,n; sern is$!p*los proba$ionistas o a$eptaos% o bien
estarn en el Senero e Ini$ia$i,n" E-ent*almente% en &orma misteriosa% n*e-amente
.abr s,lo ie0 si'nos en el 0o!a$o; Aries ) Pis$is &ormarn *n s,lo si'no% por+*e @el
&in es $omo el prin$ipioA" A este si'no *al &*sionao se lo enomina en al'*nos libros
anti'*os @el si'no el Pe0 $on $abe0a e CarneroA" Enton$es tenremos?
1" Aries(Pis$is" H" Gir'o(Libra"
6" Ta*ro" K" Es$orpio"
D" 9#minis" J" Sa'itario"
F" Cn$er" L" Capri$ornio"
7" Leo" 18" A$*ario"
161
Enton$es el &*e'o ) el a'*a se &*sionarn% -elano el pasao en -e0 el &*t*ro% $omo
s*$ee a.ora" La tierra ) el aire se &*sionarn ) e esta manera se $omprobar la
e/a$tit* e la anti'*a pro&e$!a repetia en La 3iblia e +*e @no .abr ms marA" El
aire <el $ielo= .abr @es$enio a la TierraA ) la &*si,n se estable$er"
En sentio $,smi$o ) no ini-i*al% se mani&estar el esen-ol-imiento el Cristo
$,smi$o +*e @toa la $rea$i,n esperaA; as! lle'ar la $*lmina$i,n el eseo $omo
res*ltao e la aspira$i,n $onsa'raa" S,lo enton$es @se $*mplir el eseo e toas las
na$ionesA ) apare$er A+*el +*e toos los .ombres esperan?
En Ta*ro% Libra% Es$orpio ) Pis$is% tenemos la .istoria el eseo"
1" Ta*ro(el Toro el eseo"(Ri'e el eseo material"
<Gia=
6" Libra(el e+*ilibrio el eseo"(El ob2eti-o op*esto al eseo es la balan0a o los
platillos"
<E+*ilibrio=
D" Es$orpio(la -i$toria el eseo espirit*al"(El alma tri*n&ante"
<C*alia=
F" Pis$is(la $*lmina$i,n el eseo i-ino"(El eseo e toas las na$iones" El Cristo
C,smi$o"
<Aparien$ia=
Tenemos en Libra% por lo tanto% la e/perien$ia ini-i*al e la -ia e+*ilibraa% one
se lle-a a $abo la e/perimenta$i,n% tra)eno la $onsi'*iente in$lina$i,n e los platillos
en *na * otra ire$$i,n% .asta +*e el peso el eseo o la aspira$i,n espirit*al% .a$e
es$ener s*&i$ientemente *no e los platillos a &in e ini$ar el $amino +*e el .ombre
ebe se'*ir en ese momento" Tenemos en Libra la e/perien$ia e la .*mania en
one se estn .a$ieno los mismos rea2*stes ) e/perimentos; pero esta -e0 est
impli$aa toa la ra0a .*mana% no s,lo el ini-i*o" Esta e/perien$ia 'r*pal% lle-aa a
$abo en el plano mental% 4ni$amente ser reali0aa $*ano toos los .ombres est#n
polari0aos mentalmente ) se $onstit*)a ) ten'a l*'ar el D!a el B*i$io% )a
men$ionao" Pre$*rsores e esto son el @p*nto e $risisV en Libra% la presente sit*a$i,n
el m*no ) el rea2*ste ne$esario; sin embar'o% el e+*ilibrio tiene l*'ar% en la
a$t*alia% en el plano astral ) los eseos preominantes e los .ombres estn en
sit*a$i,n e propor$ionar el &a$tor e$isi-o% mientras +*e en el pr,/imo 'ran $i$lo las
mentes e los .ombres e$iirn" Los .ombres ms esta$aos e la #po$a (is$!p*los%
aspirantes e intele$t*ales( estn pasano .o) las pr*ebas e la e/perien$ia en Es$orpio%
en tanto +*e las masas se .allan en los platillos e la balan0a; el peso e los eseos e
la masa los ele-ar .a$ia *na e$isi,n espirit*al% o los .ar es$ener a los ob2eti-os
materiales ) e'o!stas"
Debio a esta $*alia e+*ilibraora e Libra% i$.a $onstela$i,n p*ee -in$*larse ms
espe$!&i$amente $on los problemas se/*ales +*e $*al+*ier otro si'no" Por lo 'eneral% el
est*iante $om4n e astrolo'!a% -in$*la mentalmente el se/o $on los si'nos e Ta*ro )
Es$orpio% lo $*al probablemente se eba a +*e al Toro se lo $onsiera% $on &re$*en$ia%
el s!mbolo e los insanos imp*lsos el in$ontrolao prin$ipio se/*al% ) tambi#n por+*e
en Es$orpio se apli$an las pr*ebas &*namentales" En las primeras etapas% para la
ma)or!a e los aspirantes% el se/o $onstit*)e *n problema &*namental" Sin embar'o%
166
esot#ri$amente% en Libra se plantea la $*esti,n ) se plantear a$re$entaamente%
e/i'ieno *na resp*esta; aems en Libra ebe pro*$irse el e+*ilibrio e los pares e
op*estos ) lle'ar a *na sol*$i,n por meio e la a$ti-ia e la mente 2*r!i$a ) el
estable$imiento e *n p*nto e e+*ilibrio entre los prin$ipios mas$*lino ) &emenino"
Esto tambi#n $onstit*)e <p*es es parte e la simbolo'!a .abit*al= el problema bsi$o
e/istente entre las O-e2as ) las Cabras% entre lo ne'ati-o ) lo positi-o ) entre los +*e
si'*en $ie'amente el instinto o la $ost*mbre% ) +*ienes as$ienen libremente .a$!a
one ellos eli'en ) son a*toiri'ias s* $on*$ta ) a$tit*" Esta a*toire$$i,n p*ee
lle-arlos a la r*ea e la -ia% )a .a$ia el eseo e'o!sta% o a la aspira$i,n espirit*al;
pero lo +*e se ebe tener presente es +*e 2*r!i$amente ) en &orma inten$ional% esp*#s
e la ebia re&le/i,n ) e .aber e+*ilibrao las istintas moaliaes% .a$en lo +*e les
pare$e ) $onsieran $orre$to ) eseable" Esto en s! tiene *na *tilia bsi$a ) as!
aprenen; toa a$$i,n pro*$e res*ltao ) la mente 2*r!i$a pesa la $a*sa ) el e&e$to
ms $orre$tamente +*e nin'*na otra"
>o ten'o la inten$i,n e ar la sol*$i,n el problema se/*al" La .*mania lo
resol-er ine-itablemente a meia +*e trans$*rran los eones ) el instinto e reba1o #
l*'ar a las a$tit*es premeitaas ) a*to$ons$ientes el aspirante ) el intele$t*al" Sin
embar'o +*iero re$orarles +*e el instinto e reba1o% en rela$i,n $on el se/o% tiene s*s
bases% tanto en el eseo instinti-o animal% nat*ral ) normal% $omo en las a$tit*es
emo$ionales% ) e toas ellas la peor es esta 4ltima $ate'or!a% p*es lle-a $onsi'o
pro&*namente arrai'aas las simientes e las i&i$*ltaes" Abar$an ese la etapa el
amor libre ) la promis$*ia 'eneral% .asta la estre$.a ortoo/ia% ) tambi#n el &anti$o
p*nto e -ista $ristiano tal $omo se lo $omprene normalmente% pero no en el sentio
en +*e el Cristo $onsieraba la -ia" Este estre$.o p*nto e -ista ) la normal a$tit*
an'losa2ona <res*ltao e la ense1an0a e la Ea Meia= $onsieran al se/o
in*sitaamente pe$aminoso ) siempre ineseable% $omo al'o +*e ebe ser soportao )
sometio% ominao ) mantenio se$retamente en el &ono e la $on$ien$ia $ristiana%
one se o$*lta $omo *n misterio las$i-o" Esto se ebe tambi#n a la in&l*en$ia e2er$ia
por San Pablo% pero no a la ense1an0a el Cristo"
De estas a$tit*es .an s*r'io *na -iolenta rea$$i,n% +*e .o) se .alla en s* apo'eo%
sieno a s* -e0 ineseable ) peli'rosa $omo lo son toas las rea$$iones -iolentas% p*es
tan &alsa es *na $omo otra; en el $entro e la balan0a o e2e e la r*ea% es one p*ee
obser-arse $orre$tamente la -eraera perspe$ti-a ) la a$$i,n ini$aa" C*ano la
rela$i,n bsi$a se/*al sea &inalmente estable$ia% ) el $*erpo ) el alma <ne'ati-o )
positi-o= est#n permanentemente rela$ionaos en las -ias e los aspirantes el m*no%
enton$es -eremos la ense1an0a sobre el tema el se/o &!si$o $orre$tamente iri'ia en
el m*no" Esta ense1an0a -enr por la &*si,n ) s!ntesis e los me2ores p*ntos e -ista
e los instr*$tores espirit*almente orientaos% en ambos .emis&erios% in$orporano la
e/perien$ia e Oriente ) O$$iente% ) tambi#n el a$er$amiento el m!sti$o ) el
$ient!&i$o a *n misterio +*e es &!si$o <+*e re+*iere $omprensi,n $ient!&i$a= ) m!sti$o
<+*e emana interpreta$i,n espirit*al=" Impli$ar la a)*a ) las $on$l*siones e la
pro&esi,n m#i$a% a &in e ar la inteli'ente ne$esaria instr*$$i,n &!si$a% ) la a)*a el
$ono$imiento $*lt*ral e los )o'*is e la Inia% en $one/i,n $on la ener'!a +*e &l*)e a
tra-#s e los $entros (en este $aso el sa$ro" Cinalmente% por meio e la a$ti-ia
inteli'ente e los .ombres el m*no% orientaos le'al ) 2*r!i$amente% terminar la
b4s+*ea e *n e+*ilibrao ) eseable p*nto e -ista" Por los inn*merables
e/perimentos se/*ales +*e se lle-an a $abo .o)% la 'enera$i,n pr,/ima lle'ar a *n
16D
p*nto e e+*ilibrio )% $omo $onse$*en$ia% se in$linarn los platillos .a$ia la ire$$i,n
eseaa ) eseable" Sobre esto no .a) *a al'*na; 4ni$amente &alta eterminar el
momento% ) #ste ser eterminao astrol,'i$amente" Por meio e las mentes 2*r!i$as
) e la $orre$ta le'isla$i,n% el se/o ser oport*namente $onsierao $omo *na &*n$i,n
$orre$ta ) i-ina% +*e estar sal-a'*arao por la e*$a$i,n ae$*aa e los 2,-enes )
e los i'norantes% ) por meio e la $orre$ta a$$i,n e la 2*-ent* ) la emer'ente
'enera$i,n altamente inteli'ente (los ni1os e .o)"
La ense1an0a e .bitos se/*ales err,neos% el e2emplo e la e/tenia prostit*$i,n
<apli$o esta palabra tanto a los .ombres $omo a las m*2eres=% la proli&era$i,n e la
.omose/*alia <no en s* preisposi$i,n ) sin'*lar $on&orma$i,n &isiol,'i$a% sino
ese el n'*lo e *na mentalia per-ertia ) e *na ima'ina$i,n malsana +*e est
.o) etrs e 'ran parte e s* e/presi,n=% la estre$.a mentalia $ristiana .ereaa e
*n $omple2o e $*lpabilia en lo $on$erniente al se/o ) a la .eren$ia e $*erpos
&!si$os en&ermos% e/$esi-a o #bilmente se/*ales% .an lle-ao a la ra0a a s* a$t*al
$a,ti$o e i'norante mane2o e este importante problema" La sol*$i,n no se .allar en
los pron*n$iamientos reli'iosos basaos en *na teor!a $a*$a% o por la in.ibi$i,n
&isiol,'i$a o el libertina2e le'ali0ao; tampo$o -enr por meio e la le'isla$i,n%
inspiraa por las istintas es$*elas e pensamiento e $*al+*ier $om*nia o na$i,n"
Ser el res*ltao e la a$ti-ia *nia e las $on$ien$ias espirit*almente orientaas% la
a$tit* 2*r!i$a% la per$ep$i,n intele$t*al ) el $onstante imp*lso el pro$eso e-ol*ti-o"
>aa p*ee impeir la ine-itabilia e la sol*$i,n ni la apari$i,n e a$tit*es
eseables ) $oni$iones en las +*e el se/o p*ea tener la $orre$ta e/presi,n"
Libra% $omo )a saben% 'obierna la pro&esi,n 2*r!i$a ) mantiene el e+*ilibrio entre el
bien ) el mal% lo ne'ati-o ) lo positi-o ) tambi#n entre Oriente ) O$$iente" Esto
4ltimo +*i0s les pare0$a *na &rase sin sentio% pero la -eraera ) $orre$ta rela$i,n
<+*e a4n no .a s*$eio= entre Oriente ) O$$iente% -enr ) se estable$er por meio
e la a$ti-ia e Libra ) el traba2o e la pro&esi,n 2*r!i$a"
Libra .a sio @el promotor e la Le)A" La le'isla$i,n &*e .asta a.ora en'rosaa por la
apli$a$i,n e esas ne'a$iones ) a$tit*es e temor% $onser-aas en el C,i'o Mosai$o
e imp*estas meiante el $asti'o% ebio a s* +*ebrantamiento% etapa probablemente
ne$esaria para las ra0as in&antiles% a &in e mantener *n r#'imen e @2ar!n e in&antesA
para los .ombres" Pero el '#nero .*mano est lle'ano a la ma*re0 ) se re+*iere .o)
*na interpreta$i,n istinta e los prop,sitos e inten$iones e Libra% por meio e la
Le)" La Le) ebe lle'ar a ser $*stoio e *na re$tit* positi-a ) no *n simple
instr*mento para s* apli$a$i,n" As! $omo tratamos e eliminar la &*er0a e n*estras
rela$iones na$ionales% ) .o) es e-iente +*e las $onenas rsti$as no .an lo'rao
pre-enir la elin$*en$ia ni impeir +*e la 'ente a$t4e $on -iolento e'o!smo <) esto
$onstit*)e toa la elin$*en$ia=% ) as! $omo la a$tit* so$ial <en $ontrai$$i,n a la
posi$i,n antiso$ial e los +*e +*ebrantan la le)= es $onsieraa eseable ) ense1aa en
n*estras es$*elas% as! tambi#n est $omen0ano a s*r'ir en la $on$ien$ia p4bli$a la
in$*l$a$i,n e $orre$tas rela$iones% la i&*si,n el a*to$ontrol ) el a$re$entamiento el
altr*ismo <+*e es% se'*ramente% la meta s*b2eti-a ) a men*o in$omprenia e too
pro$eimiento 2*r!i$o=% $onstit*)eno el ne$esario a$er$amiento a la 2*-ent*" La
in&l*en$ia e Libra eber!a ser imp*esta en la in&an$ia sobre l!neas espirit*ales" La
elin$*en$ia ser esterraa $*ano las $oni$iones ambientales en +*e el ni1o -i-e
sean me2oraas; $*ano en los primeros a1os &ormati-os se # pre&erente aten$i,n al
16F
e+*ilibrio 'lan*lar% tanto $omo a los ientes% los o2os% los o!os% la $orre$ta post*ra )
la ae$*aa alimenta$i,n% ) $*ano e/ista tambi#n *na istrib*$i,n ms apropiaa el
&a$tor tiempo ) $*ano la si$olo'!a ) la astrolo'!a esot#ri$as $ontrib*)an $on s*s
$ono$imientos a e*$ar a la 2*-ent*" Los anti'*os m#toos eben $eer s* l*'ar a los
n*e-os ) la a$tit* $onser-aora ebe ser abanonaa en &a-or el entrenamiento )
e/perimentos &!si$os% s!+*i$os ) reli'iosos% apli$aos en &orma $ient!&i$a ) moti-aos
m!sti$amente" Al e$ir reli'ioso% no me re&iero a la ense1an0a o$trinaria o teol,'i$a%
+*iero si'ni&i$ar el $*lti-o e esas a$tit*es ) $oni$iones +*e e-o$arn la realia en
el .ombre% ) traern a primer plano la $on$ien$ia el .ombre interno espirit*al%
lo'rano as! el re$ono$imiento el Dios inmanente"
Sobre esto naa ms ebo e$ir" Me .e e/tenio al'o sobre el se/o ) el sistema
2*r!i$o% por+*e ambos estn re'ios ) $oni$ionaos por Libra% lo $*al ir
a*mentano" El tema es emasiao -asto e importante% s,lo p*eo ini$arles las l!neas
e a$er$amiento" El mane2o s*per&i$ial el problema no tenr!a -alor al'*no" En este
per!oo e transi$i,n% por el +*e a.ora est pasano el m*no% ) en este inter-alo entre
os a$ti-iaes (la e la era pis$iana +*e est terminano ) la e la era a$*ariana +*e
est entrano( re'ir Libra oport*namente% ) al &inali0ar este si'lo se -er s* in&l*en$ia
e2er$ieno *n pron*n$iao $ontrol ) entrano en *na posi$i,n e poer en el .or,s$opo
planetario% por lo tanto no .a) por +*# sentir ansiea"
Cierta rela$i,n o $on&i'*ra$i,n e estrellas (sieno *na e ellas R#'*lo% en Leo(
pro*$ir *na sit*a$i,n one tenr l*'ar la reorienta$i,n e la a$tit* e la pro&esi,n
2*r!i$a; para bene&i$io el m*no sern $entrali0aas s*s &*n$iones ) eberes% ) en
este pro$eso la le'isla$i,n para la ni1e0 as*mir 'ran importan$ia ) ser el poer
moti-aor" Este paso 2*r!i$o ser primeramente abo'ao por R*sia ) apo)ao por los
Estaos Unios e Am#ri$a" Antes el a1o 68D7% tal le'isla$i,n ser *ni-ersal% en s*
es&era e in&l*en$ia ) $ontrol"
Too esto a$onte$er por+*e Libra ri'e el inter-alo a$t*al ) por!a ser $onsierao
$omo el @a1o e la tierra e naieA% enominao as! .a$e po$o por *no e los Maestros
e Sabi*r!a" Un est*io el 3.a'a-a 9ita" ) e los problemas e Ar2*na% $*ano
esesperao se sent, entre los os e2#r$itos a-ersarios% ser m*) es$lare$eor respe$to
a Libra" La 'ran batalla +*e se relata en esa anti'*a es$rit*ra e la Inia a$onte$i,
realmente% por primera -e0% a meiaos e la Era Atlante ) en el si'no e Libra" El
prin$ipal $on&li$to el a$t*al per!oo Ario se est librano en *na -*elta ms ele-aa e
la espiral ) ba2o la in&l*en$ia e Es$orpio" En el pasao% esto prepar, al is$!p*lo
proba$ionista m*nial% la .*mania% para el Senero el -eraero Dis$ip*lao" En el
presente est preparano al is$!p*lo m*nial para re$ibir la ini$ia$i,n" D*rante el
-asto inter-alo entre el e$isi-o a$onte$imiento Atlnti$o ) la era a$t*al% t*-o l*'ar *na
'ran reorienta$i,n en la R*ea e la Gia; ese enton$es -arios millones e .ombres
.an pasao e Es$orpio a Libra% simb,li$amente .ablano% ) @&*eron pesaos en la
balan0aA% l*e'o reen&o$aron s* -ia e eseos .a$ia la aspira$i,n espirit*al% re&or0ano
s* etermina$i,n e a-an0ar% ) as! .an retornao a Es$orpio en la r*ea re-ertia"
Re&le/ionen sobre este pensamiento% p*es $onstit*)e en la a$t*alia *n -eraero
problema para la masa e .ombres inteli'entes"
Como )a saben% Libra es *no e los $*atro bra0os e la Cr*0 Carinal" Esto e/pli$a
n*estra i&i$*lta para $omprener la nat*rale0a real e s* in&l*en$ia" La si'ni&i$a$i,n
167
e las ener'!as +*e a$t4an sobre n*estro sistema solar% por meio e los $*atro bra0os
e esta Cr*0% o ese las $*atro $onstela$iones% Aries% Cn$er% Libra ) Capri$ornio%
p*een ser res*mias en $*atro palabras? Crea$i,n% Mani&esta$i,n% Le'isla$i,n e
Ini$ia$i,n" Di&!$ilmente $omprenern el -eraero al$an$e ) si'ni&i$ao e las
palabras +*e .e ao"
C,smi$amente si'ni&i$an la a$ti-ia e la Deia% $*ano el esp!rit* ) la materia son
p*estos en *na e&inia rela$i,n )% ba2o el prop,sito i-ino% pro*$e esa &*si,n e
ener'!as -i-ientes +*e sern ae$*aamente poerosas en tiempo ) espa$io% para lle-ar
i$.o prop,sito a s* eseaa $*lmina$i,n" Esto es Crea$i,n% o Aries en a$ti-ia"
Tambi#n si'ni&i$an la apari$i,n ob2eti-a e la &orma mental +*e Dios .a $reao% en la
$*al estn personi&i$aos S* eseo% S* -ol*nta% S* prop,sito ) S* plan" Esto es
Mani&esta$i,n% o Cn$er en a$ti-ia" Si'ni&i$an tambi#n el esarrollo el plan e
a$*ero a la le) espirit*al ) nat*ral% $*)a e/presi,n es e-ol*ti-a; tal la meta ) e/presi,n
e la e-ol*$i,n% ) re-ela $onstantemente la nat*rale0a e Dios% por+*e las le)es ba2o las
$*ales est 'obernao n*estro sistema solar e/presan la $*alia ) el $ar$ter e Dios"
Esto es Le'isla$i,n% o Libra en a$ti-ia% Si'ni&i$an% &inalmente% el pro$eso e
ini$ia$i,n one% paso a paso ) etapa tras etapa% e a$*ero a la le) ) por el m#too e
la e/perien$ia a+*iria *rante la mani&esta$i,n% se $omprene $ons$ientemente el
plan $reaor" El esarrollo el plan es as! lle-ao aelante meiante *na serie
pro'resi-a e $omien0os% mani&esta$iones ) $*lmina$iones (relati-as en s* nat*rale0a%
pero $on*$en a *na $*lmina$i,n absol*ta" Esto es Ini$ia$i,n o a$ti-ia en
Capri$ornio" Too se pro*$e en *na -asta e in$omprensible es$ala% en lo +*e a la
$omprensi,n .*mana $on$ierne"
Pero eben ser $aptaas oport*namente en las etapas &inales" el pro$eso e-ol*ti-o% la
$on$ien$ia ) la $omprensi,n e *n prop,sito ma)or +*e est etrs e la inten$i,n ms
e/ot#ri$a el esen-ol-imiento e la $on$ien$ia en este sistema solar% en el planeta ) en
el .ombre" C*ano el .ombre esarrolla esta $omprensi,n se $on-ierte en *n ini$iao%
abanona s* posi$i,n en la Cr*0 Ci2a ) empie0a el relati-amente lento pro$eso e
as$ener a la Cr*0 Carinal" L*e'o se $on-ierte en *n $olaboraor el 'ran pro$eso )
prop,sito $reaor" Empie0a a $rear s* propio $*erpo e e/presi,n en la Cr*0 Carinal )
a sentir el imp*lso e Aries% pero a4n no lo $omprene" Mani&iesta $ons$ientemente en
el m*no lo +*e trata e lle-ar a $abo% re-elnole Cn$er los se$retos e i$.o m*no"
Se $on-ierte en s* propio le'islaor% ri'ieno s* $on*$ta inteli'entemente%
$ontrolano s*s imp*lsos intele$t*almente ) esp*#s Libra lo $apa$ita para e+*ilibrar
las le)es materiales ) espirit*ales" C*ano .a reali0ao esto es$*bre +*e est
preparao para ini$iar n*e-os ) ms pro&*nos e/perimentos <Weber!a llamarlos
e/perien$iasX= )% $omo parti$ipante en el plan i-ino ) $olaboraor en el prop,sito
i-ino% lle'a enton$es a ser s* propio ini$iaor% ) as! est preparao para re$ibir la
ini$ia$i,n" Tales son las parao2as e la -ia espirit*al" El se$reto e la Cr*0 Carinal
es re-elao 4ni$amente al .ombre +*e .a as$enio a la Cr*0 Ci2a ) .a s*&rio s*
$*r*ple e/perien$ia" >o p*eo e$ir ms e lo +*e )a .e i$.o"
Libra es *n si'no e aire; .a) tres e estos si'nos en el 0o!a$o% ) s* interrela$i,n
$onstit*)e *n est*io m*) interesante% $omo lo son toas las tripli$iaes prin$ipales%
+*e bien mere$en la $on$ien0*a in-esti'a$i,n el est*iante" Caa *no e los tres
si'nos se en$*entra en *na e las tres Cr*$es?
16H
1" 9#minis% los 9emelos Cr*0 M*table D*alia"
6" Libra% la 3alan0a Cr*0 Carinal E+*ilibrio"
D" A$*ario% el Portaor e A'*a Cr*0 Ci2a Ini$ia$i,n"
Por Io tanto los tres representan la *alia (sentia% ominaa ) res*elta en la s!ntesis
el 'ran Ser-ior el M*no% ienti&i$aa en el Eombre $elestial% ) aportano s*
$ontrib*$i,n% e/tra!a e la s*ma total e la ener'!a% *rante s* e/perien$ia en la r*ea
e la -ia% para ser-ir al Too" Re$*eren +*e la ini$ia$i,n es otro nombre para la
s!ntesis ) la &*si,n"
Dese otro n'*lo tenemos?
1" 9#minis% los 9emelos Mente Ca*sa e la *alia"
6" Libra% la 3alan0a S*permente Ca*sa e la S!ntesis"
D" A$*ario% el Portaor e A'*a Mente Uni-ersal Alma"
Estos tres si'nos son preeminentemente% si'nos e la mente e Dios a meia +*e se
e/presan a tra-#s el .ombre; al prin$ipio omina la mente in&erior% $a*sano el
re$ono$imiento el Yo ) el no()o% o el *alismo esen$ial +*e s*b)a$e en toa
mani&esta$i,n; sin embar'o% la mente s*perior a*menta $onstantemente s* poer )
$ontrol% pro*$ieno el e+*ilibrio e los pares e op*estos meiante la il*mina$i,n e
la mente in&erior; l*e'o el alma% el eterno Ei2o e la Mente% lle'a a ser la 4ltima
s!ntesis% en&o$ano ) rela$ionano la mente *ni-ersal $on los os aspe$tos in&eriores e
la Mente e Dios"
Estas ini$a$iones ser-irn para mostrarles *na e las 'ranes interrela$iones +*e
e/isten entre las tres Cr*$es% e las $*ales me o$*par# ms etallaamente $*ano las
est*iemos en otro l*'ar e esta se'*na parte sobre astrolo'!a esot#ri$a"
Res*lta interesante +*e en la nota sobre la +*inta tab*la$i,n &*eron omitios Libra )
9#minis" >o &*e *n error% sino al'o e -eraera si'ni&i$a$i,n ) *na omisi,n +*e
mere$e ser re$ono$ia% basaa en os .e$.os? Primero% .*bo *na #po$a en +*e% $omo
.abrn o!o e$ir% s,lo .ab!a ie0 si'nos% ) en esos anti'*os !as% as! $orno en la
a$t*alia% e/ist!an i-er'en$ias e opini,n entre los astr,lo'os $ient!&i$os" Di&er!an
sobre $*les ser!an los ie0 si'nos; re&erente a esto .ab!a -arias es$*elas e
pensamiento ) os e 'ran importan$ia" Una e ellas &*sion, o $on-irti, en *n solo
si'no a Leo(Gir'o% perpet*ano s* $reen$ia en la Es&in'e; la otra s*primi, totalmente a
9#minis ) a Libra% ) era anterior a la 4ltima% +*e en realia ten!a *n 0o!a$o e on$e
si'nos" Este .e$.o es .o)% para *stees% m*) importante" El otro p*nto notable ) e
relati-a importan$ia es +*e 9#minis ) Libra son os si'nos estri$tamente .*manos% )
$orresponen al .ombre $om4n" 9#minis% en la Cr*0 M*table% representa la .*mania
el .ombre% mientras Libra% en la Cr*0 Carinal% ri'e s* -ia espirit*al ) s*b2eti-a" Los
ems si'nos% en s* $*lmina$i,n% $on*$en al .ombre ms all e la etapa e la
.*mania $om4n% ) traen los si'*ientes estaos e $on$ien$ia?
1" Aries ) Gir'o" ( El Cristo $,smi$o" Uni-ersal e ini-i*al"
6" Ta*ro ) Pis$is" ( Los Sal-aores el m*no% por e2emplo% el 3*.a ) el Cristo
D" Leo ) A$*ario" ( Los Ser-iores el m*no% por e2emplo% E#r$*les"
F" Sa'itario ) Capri$ornio" ( Los Ini$iaos el m*no% por e2emplo% los Maestros"
16K
7" Cn$er ) Es$orpio" ( Los Dis$!p*los tri*n&antes"
Sin embar'o% el #n&asis e 9#minis ) Libra" en lo +*e $on$ierne a la .*mania% est
p*esto sobre la reali0a$i,n ) obten$i,n el p*nto e e+*ilibrio% antes e +*e sea posible
otra reali0a$i,n"
Tambi#n es parti$*larmente instr*$ti-o el est*io e los re'entes e este si'no" Dese
el n'*lo e la astrolo'!a ortoo/a Gen*s ri'e a Libra% mientras +*e% .ablano
esot#ri$amente% ri'e a Urano" Sat*rno es el re'ente en este si'no e esa est*pena
Berar+*!a Creaora (*no e los tres 'r*pos prin$ipales e Constr*$tores( +*e &orman
parte el ter$er aspe$to e la i-inia; S* meta $onsiste en propor$ionar *na &orma a
los Ei2os e la Mente% ) e este moo o&re$er *na oport*nia para el sa$ri&i$io ) el
ser-i$io" Un est*io e la rela$i,n +*e tiene esta Berar+*!a $on los e'os .*manos% la
$*arta Berar+*!a Creaora% ser m*) il*minaor; me .e o$*pao al'o e ella en el
Tratao sobre C*e'o C,smi$o" Si se lle-a a $abo el est*io s*r'ir $on toa $laria la
nat*rale0a ) prop,sito e los tres re'entes"
En $onse$*en$ia% este si'no se .alla estre$.amente -in$*lao al ter$er aspe$to e la
Deia% ) es por lo tanto *n si'no re'ente ) $oni$ionaor e la Le)% el Se/o ) el
Dinero" Re&le/ionen sobre esto" Los tres aspe$tos i-inos son en s! mismos triples%
mani&estnose e tres maneras% o por meio e tres aspe$tos menores% ) este ter$er
aspe$to no es *na e/$ep$i,n a la re'la +*e s*b)a$e en toas las tripli$iaes +*e
$oni$ionan los pro$esos e la e-ol*$i,n ) la mani&esta$i,n" Por el est*io el si'no e
Libra -enr la l*0 sobre el ter$er aspe$to" El primer aspe$to e -ol*nta o poer% se
e/presa en este si'no $omo Le)% le'isla$i,n% le'alia% 2*sti$ia; el se'*no% se
mani&iesta $omo la rela$i,n entre los pares e op*estos <e los $*ales los platillos son el
s!mbolo=% +*e en el plano &!si$o se e/presa $omo se/o; el ter$er aspe$to se em*estra
$omo ener'!a $on$reti0aa +*e enominamos inero% literalmente% el oro% el s!mbolo
e/teriori0ao e lo $reao meiante la *ni,n el esp!rit* ) la materia en el plano &!si$o"
El ter$ero es% $omo )a saben% el aspe$to $reaor ) la ener'!a +*e pro*$e el piano
tan'ible e/terno e la mani&esta$i,n (el aspe$to &orma e la -ia"
Por lo tanto% silos est*iantes +*isieran .a$er *n $*iaoso est*io e los tres (le)% se/o
) inero( a meia +*e se e/presan .o) ) se e/presarn en el &*t*ro% obtenrn *n
$*aro e la reali0a$i,n &!si$a .*mana ) e la &*t*ra e/presi,n espirit*al% lo $*al ser
m*) instr*$ti-o ) -ale la pena .a$erlo" Too el pro$eso est 2*sti&i$ao por la a$ti-ia
e los tres re'entes e Libra? Gen*s% Urano ) Sat*rno"
Gen*s ri'e en Ta*ro% Libra ) Capri$ornio% ori'en e la mente inteli'ente% a$t*ano por
meio el eseo <en las primeras etapas= o por el amor <en posteriores etapas=" En
Ta*ro% si'ni&i$a +*e la mente se e/presa por meio el eseo inteli'ente% la meta el
$ono$imiento para el .ombre $om4n" En Libra se obtiene el p*nto e estabilia o
e+*ilibrio% entre el eseo personal material ) el amor espirit*al inteli'ente% por+*e en
Libra las os $*aliaes el eseo $,smi$o son esta$aas en la $on$ien$ia )
e+*ilibraas m*t*amente" En Capri$ornio representa el amor espirit*al% e/presnose
per&e$tamente $*ano el traba2o e Ta*ro ) Libra .a sio $*mplio" As! p*ee ser
tra0ao e *n si'no a otro% en too el senero 0oia$al% el .ilo orao el pro'reso
e-ol*ti-o ) as! p*ee -erse la .istoria e la .*mania ) -is*ali0arse s* meta" En *na
&e$.a posterior se por tra0ar el mismo .ilo orao respe$to a los otros reinos e la
16J
nat*rale0a% pero a4n no .a lle'ao el momento ) el tema no ser!a e importan$ia ni e
-alor" Sin embar'o% $*ano se espierte la $on$ien$ia el .ombre% e tal manera +*e
p*ea re'istrar lo +*e est o$*rrieno en los tres reinos in&eriores e la nat*rale0a%
enton$es obtenr ma)or l*0 e in&orma$i,n" Esto a$onte$er en ese per!oo e la
.istoria .*mana en +*e Libra preomine% ) los tres aspe$tos i-inos e la ter$era
persona e la Trinia% el Esp!rit* Santo% el Creaor (le)% se/o ) inero( ar la $la-e e
los tres reinos in&eriores" La le)% le) nat*ral <la e/teriori0a$i,n e la Le) espirit*al
s*b2eti-a= propor$ionar la $la-e el reino animal? el se/o% o la $on$ien$ia e a&inia%
re-elar el misterio el reino -e'etal; el inero re-elar el se$reto el reino mineral% )
too esto se e&e$t*ar meiante la a$ti-ia e Gen*s% $*ano se $omprena me2or esta
a$ti-ia en los si'nos% Ta*ro% Libra ) Capri$ornio" Esto lo el*$iar# ms
etallaamente $*ano lle'*emos al est*io e la Cien$ia e los Trin'*los" A+*! s,lo
ir# +*e $aa *no e estos tres si'nos est rela$ionao a *no e los tres aspe$tos e la
-ia i-ina?
1" Ta*ro(reino animal(le)(le) nat*ral"
6" Libra(reino -e'etal(se/o((a&inia nat*ral"
D" Capri$ornio((reino mineral(inero("((e/presi,n $on$reta e la Le) e
Abaste$imiento% ) #stos &orman *n trin'*lo% en el $*al Libra est en el pi$e )
preomina"
Urano es el re'ente esot#ri$o e s*ma importan$ia en este si'no% por+*e el s#ptimo
ra)o a$t4a por meio e este planeta% personi&i$ano el prin$ipio e $on$re$i,n )
materiali0a$i,n e lo +*e ebe mani&estarse ob2eti-amente meiante la *ni,n el
esp!rit* ) la materia" A+*! se o$*lta el misterio el inero% s* $rea$i,n ) pro*$$i,n"
:*isiera se1alar +*e el pro$eso $reaor $on$ierne 4ni$a ) e/$l*si-amente al ter$er
aspe$to e la i-inia" La $rea$i,n el inero se pro*$e meiante la rela$i,n e los
tres aspe$tos e la ter$era mani&esta$i,n i-ina (le)% a&inia ) ener'!a $on$reti0aa"
Es a+*! one &ra$asan la ma)or!a e los m!sti$os ) ser-iores el m*no" A$t4an
ese *n plano emasiao ele-ao ) ese el p*nto e -ista el in$enti-o espirit*al"
>ormal ) nat*ralmente <por+*e all! es one est $olo$ao el &o$o e s* $on$ien$ia=
a$t4an ese el p*nto e -ista el se'*no aspe$to% mientras +*e el ter$er aspe$to
<i'*almente i-ino e importante= ebe ser in-o$ao ) e-o$ao" Re&le/ionen sobre estas
palabras" >o $onsiste en *nir el esp!rit* ) la materia% $omo entiene el o$*ltismo estos
t#rminos% sino rela$ionar la ne$esia &!si$a $on el abaste$imiento &!si$o ) *nir os
$osas tan'ibles meiante el poer e la ima'ina$i,n $reaora" Por esta ra0,n m*$.as
es$*elas e pensamiento tienen tanto #/ito en materiali0ar lo +*e ne$esitan ) otras
&ra$asan tan si'ni&i$ati-amente" A$t4an ese *n plano emasiao ele-ao ) no tienen
la $apa$ia e lo'rarlo" Ee ao s*'eren$ias +*e p*een tener res*ltaos &r*$t!&eros si
se las interpreta ae$*aamente ) a$t4an $on m,-il $orre$to% 'r*palmente ) $on
prop,sito altr*ista"
Por meio el planeta Urano% Libra est rela$ionaa a Aries ) A$*ario ) tambi#n en *n
sentio m*) pro&*no se pone en $onta$to entre s! el 'ran par e op*estos Aries(Libra"
Por meio e s* a$ti-ia% se e&e$t4a *na intensa intera$$i,n para obtener en Libra
a+*ello +*e t*-o s* $omien0o en Aries" Aries% Libra ) A$*ario% $onstit*)en por lo tanto
otro trin'*lo e poer% +*e se $onsierar ms aelante" Estos trin'*los% $omo s*'er!
anteriormente% ominarn en &orma m*) interesante en la n*e-a astrolo'!a )
16L
$oni$ionarn los mapas e a+*ellos $*)os .or,s$opos estn $onsierano"
Por lo tanto% Libra est rela$ionao a $in$o si'nos el 0o!a$o? Aries% Ta*ro% 9#minis%
Capri$ornio ) A$*ario?
1" Aries Comien0o Crea$i,n E-ol*$i,n"
6" Ta*ro Deseo In$enti-o Pro'reso"
D" 9#minis D*alia Coni$i,n Intera$$i,n"
F" Capri$ornio S!ntesis Ini$ia$i,n Reali0a$i,n"
7" A$*ario Ob2eti-o In$l*si,n Ser-i$io"
Esta rela$i,n la estable$en tres re'entes? Gen*s% Urano ) Sat*rno" Estos $in$o si'nos
$on Libra en el p*nto e e+*ilibrio% $rean *na e las estrellas e seis p*ntas e la
e-ol*$i,n% ) tambi#n rela$ionan esos si'nos $on tres planetas% +*e $on$iernen
pe$*liarmente a la e/presi,n e la $on$ien$ia $r!sti$a en el m*no" Estos tres planetas
se .allan <a tra-#s e los ra)os% e los $*ales son los meios= en la primera l!nea
prin$ipal e &*er0a% la e -ol*nta o poer ) e prop,sito ) meta -is*ali0aa?
1" Urano" ( Kmo" Ra)o e Ma'ia Ceremonial" Dios% el Pare" El +*e rela$iona" El
ori'en e la *alia" El +*e per$ibe el &in ese el prin$ipio" La $on$ien$ia
espirit*al"
De la Int*i$i,n a la Inspira$i,n
6" Gen*s" ( 7to" Ra)o e la Mente" Dios% el Ei2o" El Ei2o e la Mente" El +*e in$l*)e"
La $on$ien$ia e'oi$a"
Del Intele$to a la Int*i$i,n
D" Sat*rno" ( Der" Ra)o e Inteli'en$ia" Dios% el Esp!rit* Santo" El +*e $ono$e" La
mente" La $on$ien$ia .*mana"
Del Instinto al Intele$to
Por esta ra0,n bsi$a (&*naa en la triple rela$i,n anterior( Libra es el @p*nto e
e+*ilibrioA en el 0o!a$o" En la ma)or!a e las otras $onstela$iones% en *na etapa * otra%
se pro*$e *n @p*nto e $risis one el e&e$to e la ener'!a +*e a&l*)e al .ombre a
tra-#s el si'no <-!a los planetas re'entes= se .alla en s* m/imo p*nto e e&e$ti-ia;
esto% $on el tiempo% pre$ipita la $risis re+*eria para librar al .ombre e las in&l*en$ias
planetarias +*e $oni$ionan s* personalia ) lo $olo$an ms e&inia )
$ons$ientemente ba2o la in&l*en$ia el si'no el 0o!a$o" Pero en Libra no e/iste *n
p*nto e $risis% $omo tampo$o en Aries" Qni$amente e/iste el inter-alo e e+*ilibrio
$omo prel*io e *n pro'reso ms e&e$ti-o ) sensible en el Senero" Lo mismo s*$ee
en Aries" Como se i$e esot#ri$amente? @Antes e la $rea$i,n reina el silen$io ) la
+*iet* e *n p*nto $entrali0aoA" Esto es apli$able a Aries ) a Libra (al primero en *n
sentio $,smi$o ) $reaor% al se'*no en *n sentio e-ol*ti-o% ini-i*al ) pro'resi-o"
Los si'*ientes planetas ) s*s ra)os ri'en la Cr*0 Carinal% e la $*al Libra es *no e
los bra0os?
1D8
1" Marte Hto" Ra)o Iealismo De-o$i,n L*$.a"
6" Mer$*rio Fto" Ra)o Armon!a a tra-#s el Con&li$to"
D" Urano Kmo" Ra)o Oren Ceremonial" Le) o Ma'ia"
F" Gen*s 7to" Ra)o Cono$imiento Con$reto o Cien$ia"
7" Sat*rno Ser" Ra)o Inteli'en$ia A$ti-a"
H" >ept*no Sto" Ra)o Iealismo De-o$i,n L*$.a"
Tenemos a+*! seis planetas ) $in$o ra)os e ener'!a% ) la e/presi,n e las os l!neas e
ener'!a espirit*al? Sabi*r!a en os e los ra)os ) planetas% ) tres ra)os ) planetas en la
primera $orriente prin$ipal e ener'!a% -ol*nta o poer" Obser-arn $,mo tres e estos
ra)os preisponen e&iniamente al s*2eto e Libra a lo'rar *na $omprensi,n $on$reta%
-ol*nta inteli'ente ) $ono$imiento? el primer ra)o <+*e a$t4a por meio el Dro" ) 7to"
ra)os=% el +*into ) el ter$ero" De all! la e&e$ti-ia e Libra en el plano &!si$o ) el poer
el s*2eto e-ol*$ionao e Libra para pro)e$tar la e/presi,n &!si$a% el prop,sito
espirit*al interno% o la -ol*nta inten$ionaa" E" P" 3la-atsI) &*e *n e2emplo e esto;
era *na persona +*e estaba &a$*ltaa para .a$erlo"
En este si'no est e/altao Sat*rno% por+*e (en el p*nto e e+*ilibrio( lle'a la
oport*nia ) es presentaa la sit*a$i,n +*e obli'a a ele'ir ) a tomar ine-itablemente
*na etermina$i,n" Esta ele$$i,n ebe .a$erse inteli'entemente en la in$ipiente
$on$ien$ia $erebral en el plano &!si$o" S,lo a.ora el pleno prop,sito ) el traba2o e
Sat*rno reali0ao para la .*mania% p*ee al$an0ar *n p*nto e *tilia 'r*pal%
por+*e 2*stamente la .*mania .a al$an0ao $ierto 'rao e inteli'en$ia 'eneral )
amplia% +*e p*ee .a$er e $*al+*ier ele$$i,n *n e&inio a$to $ons$iente% impli$ano
responsabiliaes" Antes e la #po$a a$t*al% 4ni$amente *nos po$os is$!p*los
pre$*rsores ) *n p*1ao e personas inteli'entes po!an ele'ir libremente% al
pro*$irse ese @p*nto e e+*ilibrioA% .a$ia +*# lao +*er!an @in$linar los platillosA"
Eo) tenemos *n sinn4mero e esas personas% ) e all! la intensa a$ti-ia e Sat*rno% a
meia +*e entramos en el primer e$anato e A$*ario; e all! tambi#n la a$ti-ia
similar e la .*mania por+*e se .alla a.ora en el senero e proba$i,n% el $*al es
re'io ) $ontrolao por Libra; por lo tanto% el senero e ele$$i,n% e la eliberaa
apli$a$i,n e meias p*ri&i$aoras ) el p*nto e$isi-o +*e pre$ee a Es$orpio% +*e
'obierna el Senero el Dis$ip*lao% p*ee ebiamente esempe1ar s* parte"
El poer e Marte es ismin*io en Libra% el si'no el inter-alo% +*eano Marte
temporariamente pasi-o% antes e re*nir s*s &*er0as para *n reno-ao es&*er0o en
Es$orpio o para la a$elera$i,n e la -ia espirit*al en Gir'o% e a$*ero a $omo 'ira la
r*ea para el .ombre"
El Sol $ae en este si'no% por+*e ni la personalia ni el alma preominan en el .ombre
+*e es p*ramente e Libra% lo'rano as! *n e+*ilibrio% e2ano esot#ri$amente e
@sintoni0arse entre s!A" >o o)e la -o0 e la personalia ni la el alma% pero $omo i$e
El Anti'*o Comentario% @se pro*$e *na s*a-e os$ila$i,n" >o se es$*$.a nin'*na nota
estriente% no se -e nin'4n mati0 -iolento a&e$tano a la -ia <no s# $omo tra*$ir las
palabras ori'inales= ni se pro*$e nin'4n -*el$o en el $arr*a2e el almaA" La
si'ni&i$a$i,n el l*'ar e los planetas en este si'no emer'er $laramente en la
$on$ien$ia $*ano sean est*iaos $*iaosamente% enton$es lle'ar a e&inirse en s*s
mentes el si'ni&i$ao e Libra" Las $ara$ter!sti$as e este si'no no son &$iles e e&inir
1D1
o $omprener% por+*e en realia $onstit*)en la s!ntesis e toas las $*aliaes )
reali0a$iones pasaas% sieno i&!$il obtener *na $lara presenta$i,n e los pares e
op*estos" Respe$to al .ombre +*e se .alla en el senero e proba$i,n% o est a p*nto e
re$orrerlo% por!a e$irse +*e s*s $ara$ter!sti$as ) $*aliaes en este si'no son?
E:UILI3RIO DE LOS PARES DE OPUESTOS E> LI3RA
Gol*bilia ) Gersatilia Posi$i,n se'*ra ) a&ian0aa"
Dese+*ilibrio E+*ilibrio"
Pre&eren$ia" Pre2*i$io B*sti$ia" B*i$io"
Est*pie0 obt*sa Sabi*r!a ent*siasta"
Calsea ostentosa Geraera e/presi,n $orre$ta"
Intri'a Con*$ta .onesta"
A$tit*es materialistas A$tit*es espirit*ales"
Este e+*ilibrio entre los pares e op*estos .a$e i&!$il a -e$es $omprener al .ombre e
Libra% p*es pare$e -a$ilar% a*n+*e no por m*$.o tiempo% ) &re$*entemente en &orma
imper$eptible% por+*e siempre se pro*$e el e+*ilibrio &inal e las $*aliaes e +*e est
otao"
Los re'entes e los e$anatos e este si'no son presentaos $omo *ales por las
istintas es$*elas e astrolo'!a" Se&arial a la L*na% Sat*rno ) B4piter $omo planetas
$ontrolaores% mientras +*e Alan Leo propone Gen*s% Sat*rno ) Mer$*rio" En #ste
$omo en otros $asos% la -era est entre ambos% o en la $ombina$i,n e los os" Los
-eraeros re'entes e los e$anatos e Libra son B4piter% Sat*rno ) Mer$*rio" >o es
ne$esario e/tenerse ms sobre los e&e$tos +*e pro*$en% e/$epto ini$ar +*e la
in&l*en$ia e B4piter a por res*ltao @la apert*ra e la p*erta e la matri0A en Gir'o%
planeta +*e $onsierar# $*ano est*iemos en el pr,/imo tema este si'no el 0o!a$o"
Las palabras o notas $la-e e este si'no son tan $laras ) llanas +*e $*al+*ier
e/pli$a$i,n m!a s,lo ser-ir para $on&*nir" Eablan ire$ta ) $laramente al $ora0,n"
Para el .ombre meio +*e no .a esarrollao la $on$ien$ia espirit*al% la &rase +*e se
repite $onstantemente a tra-#s e los eones es? @Y el Gerbo i2o? E'ase la ele$$i,nA"
La resp*esta -iene oport*namente ese el alma ) $omo res*ltao el pro$eso
e-ol*ti-o? @Eli2o el $amino +*e lle-a entre las os 'ranes l!neas e &*er0aA"
GIR9O% LA GIR9E>
Gir'o es el si'no ms si'ni&i$ati-o el 0o!a$o% por+*e s* simbolo'!a $on$ierne a la
meta el pro$eso e-ol*ti-o% +*e $onsiste en prote'er% n*trir ) por 4ltimo re-elar la
realia espirit*al o$*lta" Siempre est -elaa por $aa &orma% pero la .*mana est
e+*ipaa ) otaa para mani&estarse en &orma m*) istinta e $*al+*ier otra e/presi,n
e la i-inia% a &in e .a$er tan'ible ) ob2eti-o lo +*e est estinao a reali0ar el
pro$eso $reaor" 9#minis ) Gir'o estn estre$.amente rela$ionaos% pero 9#minis
presenta los pares e op*estos (alma ) $*erpo( $omo os entiaes separaas% mientras
+*e en Gir'o estn &*sionaas% sieno e 'rane ) s*prema importan$ia *na para la
otra; la mare prote'e al 'ermen e la -ia er!sti$a; la materia ampara% $obi2a ) n*tre al
alma o$*lta" La nota $la-e +*e ms e/a$tamente en$ierra la -era% en $*anto a la
1D6
misi,n e Gir'o% es? @Cristo en ti% esperan0a es e 'loriaA" >o e/iste otra e&ini$i,n e
este si'no% ms $lara ) ae$*aa +*e la e/presaa; +*isiera +*e la re$oraran *rante
n*estro est*io el se/to si'no el 0o!a$o <o el s#ptimo si no se $onsiera la r*ea
re-ertia="
En toas las 'ranes reli'iones el m*no apare$e la Gir'en Mare% $omo p*ee
$omprobarse por el est*io e $*al+*ier libro sobre reli'iones $omparaas" >o p*eo
e/pli$arles ms e/tensamente este re$ono$imiento *ni-ersal e la tarea e Gir'o% ni es
ne$esario .a$erlo% por+*e )a lo .i$ieron ae$*aamente m*$.as es$*elas e
in-esti'a$i,n" Sin embar'o% por!a se1alar $*atro e los nombres e la Gir'en%
&amiliares a toos% +*e i$en m*$.o sobre la nat*rale0a &orma% e la $*al la Gir'en es el
s!mbolo" La palabra Gir'o es el eri-ao ) la $orr*p$i,n e *na anti'*a palabra e ra!0
atlante% apli$aa al prin$ipio materno en esos le'enarios tiempos" Esta Gir'en &*e la
&*naora el matriar$ao% +*e enton$es ominaba la $i-ili0a$i,n% e-ien$iao por
-arios mitos ) le)enas +*e lle'aron a nosotros% sobre Lilit.% la 4ltima e la Diosa
G!r'enes e la #po$a atlante; el mismo $on$epto se en$*entra en los trai$ionales
relatos e las anti'*as Ama0onas a $*)a reina errot, E#r$*les% arrebatnole lo +*e
ambi$ionaba" 5sta es *na ale'or!a +*e ense1a% al .ombre espirit*al% a liberarse el
$ontrol e la materia" Tres e estas Diosas son E-a% Isis ) Mar!a% sieno e si'ni&i$ati-a
) parti$*lar importan$ia en lo +*e respe$ta a n*estra $i-ili0a$i,n% por+*e personi&i$an la
simbolo'!a e toa la nat*rale0a &orma% +*e $*ano est inte'raa ) &*n$iona $omo
persona% se enomina personalia% la $*al es <en lo +*e a la .*mania $on$ierne= la
e/presi,n esarrollaa ) $*ali&i$aa e Dios% en el ter$er aspe$to e la i-inia% el
Esp!rit* Santo% la inteli'en$ia a$ti-a ) el prin$ipio n*trior el *ni-erso" Este aspe$to lo
est*iaremos en Leo% ) -eremos el esen-ol-imiento e esa entia ) personalia
a*to$ons$iente% +*e en Gir'o lle'a a ser la Mare el Cristo(>i1o" E-a es el s!mbolo e
la nat*rale0a mental ) e la mente el .ombre% se*$ia por la atra$$i,n el
$ono$imiento +*e se obtenr meiante la e/perien$ia e la en$arna$i,n" Por eso E-a
a$ept, la man0ana el $ono$imiento +*e le o&re$i, la serpiente e la materia ) se ini$i,
la lar'a empresa .*mana el e/perimento% e/perien$ia ) e/presi,n +*e $omen0, (ese
el aspe$to mental( en n*estra #po$a Aria" Isis representa esta misma e/presi,n en el
plano emo$ional o astral" E-a no tiene *n ni1o en s*s bra0os; el 'ermen e la -ia
er!sti$a es toa-!a emasiao pe+*e1o para .a$er sentir s* presen$ia; el pro$eso
in-ol*ti-o a4n est emasiao $er$a% pero en Isis se al$an0a el p*nto meio; la
a$ti-a$i,n e lo eseao <el eseo e toas las na$iones% $omo lo enomina la 3iblia=
.a tenio l*'ar% e Isis representa% por lo tanto% en los anti'*os 0o!a$os% la &ertilia% la
maternia ) la prote$tora el ni1o" Mar!a lle-a el pro$eso al plano o l*'ar e
en$arna$i,n% el plano &!si$o% ) all! a a l*0 al Cristo(>i1o" En estas tres G!r'enes )
Mares el Cristo% tienen la .istoria e la &orma$i,n ) &*n$i,n e los tres aspe$tos e la
personalia meiante los $*ales el Cristo ebe e/presarse" El si'no Gir'o representa
*na s!ntesis e los tres aspe$tos &emeninos? E-a% Isis ) Mar!a% ) es la Gir'en Mare +*e
propor$iona lo ne$esario para la e/presi,n mental% emo$ional ) &!si$a e la o$*lta pero
siempre presente i-inia" Estas tres e/presiones son lle-aas a la ne$esaria
per&e$$i,n en Leo% el si'no e la esarrollaa a*to$on$ien$ia ini-i*al ) el
esen-ol-imiento e la personalia"
Por lo tanto Gir'o es el polo op*esto el esp!rit* ) representa la rela$i,n e ambos%
esp*#s +*e se .an *nio ori'inalmente en Aries ) .an pro*$io *na *alia
re$ono$ia en 9#minis"
1DD
Re$orar# al'o +*e +*i0s al prin$ipio a*mentar la posible $on&*si,n e/istente en las
mentes% pero +*e est etrs e too lo +*e .e ao" Ee .ablao e los m#toos e
prose$*$i,n alreeor el 0o!a$o? el m#too $om4n e Aries a Ta*ro% -!a Pis$is% ) el
m#too esot#ri$o e Aries a Pis$is% -!a Ta*ro" Se re&ieren a la e-ol*$i,n .*mana% la
4ni$a +*e $onsieraremos en este tratao" Pero en el $i$lo in-ol*ti-o ma)or% +*e
$on$ierne al mo-imiento masi-o el esp!rit*(materia ) no al pro'reso ini-i*ali0ao
el .ombre% el mo-imiento es e Aries a Pis$is% -!a Ta*ro" En esta -era se .alla
o$*lto el se$reto el pe$ao ori'inal el .ombre% por+*e t*-o l*'ar *na orienta$i,n
err,nea en *na etapa e la .istoria .*mana% ) la &amilia .*mana &*e en s* totalia
$ontra la $orriente 0oia$al normal (por as! e$irlo( ) 4ni$amente en el senero el
is$ip*lao se lo'ra la $orre$ta orienta$i,n ) la .*mania penetra en el ritmo $orre$to
el pro'reso" Por lo tanto les peir!a +*e i&eren$ien el pro$eso in-ol*ti-o +*e a&e$ta a
las 'ranes Berar+*!as Creaoras% e los pro$esos e-ol*ti-os +*e a&e$tan a la $*arta
Berar+*!a Creaora% la .*mana" Sin embar'o% no estn realmente en sit*a$i,n e
est*iar esto% p*es al estar sobre nosotros el $i$lo e-ol*ti-o% nos .allamos
e/$esi-amente ienti&i$aos $on el pro$eso% $omo para poer is$ernir $laramente entre
el Yo ) el no(Yo $,smi$os; toa-!a estamos aprenieno a i&eren$iar en pe+*e1!sima
es$ala el Yo ) el >o(Yo en $one/i,n $on n*estro propio esen-ol-imiento" Solo $*ano
nos ienti&i$amos $on la Berar+*!a e n*estro planeta ) $on ese $entro e &*er0a
espirit*al% $*)o $onta$to es el ob2eti-o inmeiato e los +*e estn en el senero el
is$ip*lao% nos es posible $aptar <en el ar$o e-ol*ti-o= esos amplios $ontornos ) esas
'ranes e/tensiones e ener'!a i-ina +*e estn presentes en el ar$o in-ol*ti-o" Por
esta ra0,n no es posible a4n .a$er *n est*io el 0o!a$o% en $one/i,n $on los reinos
s*b.*manos e la nat*rale0a"
Por lo tanto% Gir'o es la mare $,smi$a% por+*e representa $,smi$amente el" polo
ne'ati-o el esp!rit* positi-o; es el a'ente re$eptor en lo +*e $on$ierne al aspe$to
Pare" En *n sistema solar anterior este aspe$to materia &*e el s*premo &a$tor
$ontrolaor% as! $omo en n*estro sistema solar es e prin$ipal importan$ia el alma% o
prin$ipio $r!sti$o" Gir'o es% ese $iertos n'*los% el ms anti'*o e toos los si'nos%
a&irma$i,n +*e no p*eo $omprobar" En a+*el primer sistema apare$ieron los ten*es
s!ntomas <si se me permite *tili0ar tal palabra= e la *alia% *n .e$.o $omprobao en
el sistema a$t*al; -era $onser-aa en la &rase% @el Esp!rit* Santo prote'i, a la Gir'en
Mar!aA" La -ia el ter$er aspe$to i-ino a$t*, enton$es sobre el o$#ano e la materia
pasi-a ) prepar, esa s*stan$ia <*rante in$ontables eones= para lle-ar a $abo s* traba2o
en el a$t*al sistema solar% sistema en el +*e ebe na$er el Cristo(>i1o% la e/presi,n e
la $on$ien$ia i-ina ) el res*ltao e la rela$i,n entre el Pare(Esp!rit* ) la Mare(
Materia"
Otro si'no el 0o!a$o +*e tambi#n est !ntimamente rela$ionao $on el sistema solar
anterior es Cn$er; por!a e$irse +*e Cn$er es la e/presi,n <en la etapa e 'ran
pro'reso= e la primera mita el $i$lo e -ia en el primer sistema solar% mientras +*e
Gir'o es la e/presi,n i'*almente a-an0aa e la se'*na mita" En *n es&*er0o por
$aptar la sit*a$i,n% ebe re$orarse +*e el aspe$to $on$ien$ia% tal $omo $omprenemos
la $apa$ia e ser $ons$ientes% estaba totalmente a*sente% e/$epto en *na &orma tan
embrionaria% +*e too el pro$eso se pare$!a a la etapa e embri,n en la matri0% pre-io a
la a$elera$i,n el p*nto meio el pro$eso e 'esta$i,n" >o per2*i$ar a naie
estim*lar el e2er$i$io e la ima'ina$i,n a &in e obtener as! *na -a'a ) ten*e iea e la
1DF
s!ntesis el 'ran es+*ema e-ol*ti-o% :*e en sentio $,smi$o $on$ierne a la triple
personalia e la Deia% e la $*al )a me o$*p# en el Tratao sobre C*e'o C,smi$o"
5ste es el se/to si'no $*)a anti'*o s!mbolo es la estrella e seis p*ntas% +*e representa
el pro$eso e in-ol*$i,n ) tambi#n el e e-ol*$i,n% lle-ao .asta el p*nto e e+*ilibrio%
e/presao en la rela$i,n e/istente entre Gir'o ) Libra" Si $ons*ltan el Di$$ionario%
$omprobarn +*e astron,mi$amente se lo $onsiera a Gir'o $omo o$*pano en los
$ielos el l*'ar one se .alla Libra" Too esto es parte e la 'ran il*si,n% +*e al
astr,lo'o le res*lta i&!$il $aptar" Ea) *n mo-imiento ) $ambio $onstante en el espa$io;
la pre$esi,n e los e+*ino$$ios es tanto *na realia $omo *na il*si,n" Too el pro$eso
) s* interpreta$i,n epenen el p*nto intele$t*al al$an0ao en la e-ol*$i,n e la ra0a;
la resp*esta el .ombre a las &*er0as planetarias ) a la in&l*en$ia e los si'nos el
0o!a$o epene e s*s -e.!$*los e resp*esta ) el me$anismo e re$ep$i,n $on los
$*ales -iene a la en$arna$i,n" Los $ielos% $onstela$iones% si'nos ) planetas% si'ni&i$an
*na $osa para la Berar+*!a% otra para los astr,nomos ) a4n otra para los astr,lo'os%
mientras +*e para el $i*aano $om4n son simplemente $on&*sas 'ala/ias e l*0"
>e$esito re$orarles esto ) se1alarles +*e los .e$.os astron,mi$os s,lo son relati-os en
$*anto a la -eraera ) real nat*rale0a e a+*ello sobre lo $*al .a .abio *n
pron*n$iamiento $ient!&i$o; son e/ponentes e la -ia ) e la poten$ia% pero no $omo
$ien$ia% ) el .ombre $om4n lo $omprene" Dese el p*nto e -ista e la -era
esot#ri$a son simplemente Gias personi&i$aas% ) la e/presi,n e la -ia% la $*alia%
el prop,sito ) la inten$i,n e los Seres +*e las .an tra!o a la mani&esta$i,n"
Como bien saben% Gir'o es *no e los $*atro bra0os e la Cr*0 M*table" ) ($omo
tambi#n saben( las $*atro ener'!as +*e $onstit*)en esta Cr*0 <p*es las tres Cr*$es son
$orrientes e ener'!as +*e se $r*0an= ) e/presan la meta el .ombre en $*atro etapas
e&inias" A la Cr*0 M*table se la enomina a -e$es @la Cr*0 el Rena$imientoA% pone
el #n&asis sobre la $onstante m*ta$i,n e lo $*al es el s!mbolo ) es tambi#n @la Cr*0 e
las Gias m*tablesA" Representa pi$t,ri$amente los $*atro p*ntos o mo-imientos
$r!ti$os% *rante el lapso e la e/isten$ia el alma en mani&esta$i,n?
I" 9#minis"
1" La *alia esen$ial sin rela$i,n" Los 9emelos"
6" El *alismo re$ono$io ) sentio a tra-#s e?
a" La &*si,n e la masa en Cn$er"
b" La $on$ien$ia ini-i*al en Leo"
La Etapa e la E*mania"
II" Gir'o"
1" El per!oo el 'ermen o$*lto e la -ia espirit*al"
6" El per!oo el 'ermen a$ti-o e la -ia espirit*al"
a" La 'esta$i,n en las primeras etapas"
b" La etapa en +*e se a$ti-a la -ia"
La Etapa e Proba$i,n o Despertar"
III" Sa'itario"
1" El sentio e la *alia &inali0a" Se obtiene la &*si,n"
6" La -ia ire$ta $entrali0aa"
La Etapa el Dis$ip*lao"
1D7
IG" Pis$is"
1" La *alia -in$*laa $on la s!ntesis" Comprense los si'nos e 9#minis ) Pis$is"
6" El s*r'imiento el Sal-aor el m*no"
La Etapa e la Ini$ia$i,n"
A tra-#s e toa esta rela$i,n% ) $omo res*ltao el $onstante esen-ol-imiento o
prin$ipio e'oi$o% tenemos el tema el ser-i$io" En 9#minis s*r'e la rela$i,n entre la
'ran *alia el alma ) el $*erpo )% en esta etapa% el $*erpo o &orma% sir-e al alma" En
Gir'o% la materia o s*stan$ia% $ambia o inter$ambia s*s ser-i$ios ) *no sir-e al otro" En
Sa'itario s*r'e el ser-i$io a la Gia Una $omo ser-i$io a la Berar+*!a% e/presi,n
planetaria e la iea el ser-i$io" En Pis$is apare$e ($omo res*ltao el pro$eso
e-ol*ti-o( el ei$ao% entrenao ) probao Ser-ior o Sal-aor el m*no" Se .a
i$.o +*e Gir'o @in-ol*$ra el ser-i$io e lo inmeiatamente presenteA o" en otras
palabras% +*e el Dios inmanente e-o$a rea$$i,n el aspe$to &orma ) as! es ser-io"
Las tres Cr*$es ($,smi$a% el sistema ) .*mana( son pro&*namente interesantes en s*
interrela$i,n? esto lo es$*briremos $*ano est*iemos $*iaosamente s*
si'ni&i$a$i,n% posi$i,n ) e&e$to ener'eti0ante en el 0o!a$o (ambos en n*estro planeta )
entre s!" Esto lo .aremos al &inal e esta parte el tratao"
Gir'o pertene$e a la tripli$ia terrena; $omprener esta tripli$ia ser il*minaor"
Los tres si'nos e tierra son Ta*ro(Gir'o(Capri$ornio ) estn rela$ionaos entre s! en
&orma pe$*liar en $one/i,n $on el planeta no sa'rao% n*estra Tierra" La rela$i,n +*e
nos $on$ierne a+*! es el en$*entro ) la &*si,n% en la Tierra% e las ener'!as e estos tres
si'nos ) s*s e&e$tos en los reinos e la nat*rale0a% +*e n*estra Tierra mani&iesta" Por!a
e$irse +*e?
1" Ta*ro" ( In$enti-o +*e se .alla tras la e-ol*$i,n" <Imp*lso=" Deseo por obtener
e/perien$ias ) satis&a$$i,n"
La L*0 el Cono$imiento
6" Gir'o" ( In$enti-o +*e se .alla etrs el is$ip*lao" <Meta=" Deseo por e/presarse%
eseo espirit*al"
La L*0 O$*lta e Dios
D" Capri$ornio" ( In$enti-o +*e se .alla etrs e la ini$ia$i,n" <Ser-i$io=" Deseo por
obtener la libera$i,n% eseo e ser-ir"
La L*0 e la Gia
Toos ellos e/presan eseo% a meia +*e se -an &*sionano $on la aspira$i,n% pro$eso
+*e le trae al .ombre l*0 ) -ia" En Gir'o% empie0a a $omprener el prop,sito por el
$*al e/iste la -ia e la &orma; el eseo por la satis&a$$i,n personal $omien0a a $ambiar
) el eseo el .ombre por re$ono$er internamente al Cristo +*e mora% as*me *n
$re$iente $ontrol% .asta +*e la realia espirit*al interna es e-ent*almente liberaa e la
es$la-it* e la materia ) se e/presa en el m*no en s* propia nat*rale0a" E/ponieno
el mismo pensamiento en otros t#rminos% la l*0 el $ono$imiento% e la $*al Ta*ro es el
$*stoio% $ee s* l*'ar a la l*0 e la sabi*r!a% e la $*al Gir'o es el '*arin%
someti#nose &inalmente a la l*0 e la ini$ia$i,n en Capri$ornio" Sin embar'o% too
1DH
esto a$onte$e ) ebe a$onte$er en lo +*e esot#ri$amente se enomina @la s*per&i$ie
raiante e la TierraA% el plano e la &orma; la as$ensi,n o 'lori&i$a$i,n e la Gir'en a4n
no .a tenio l*'ar% ) la ele-a$i,n e la s*stan$ia toa-!a no se .a reali0ao" Es
interesante obser-ar +*e en Es$orpio se estable$e la ine-itabilia e esta as$ensi,n
&inal e la materia al $ielo en Capri$ornio; esto est pre-isto en la .istoria e E#r$*les
en Es$orpio% $*ano le-anta en -ilo a la Eira por en$ima e s* $abe0a"
Gir'o simboli0a pro&*nia% os$*ria% $alma ) $alor; es el -alle e la e/perien$ia
pro&*na% one los se$retos son es$*biertos )% oport*namente% @tra!os a la l*0A; es el
l*'ar e la lenta ) s*a-e% a*n+*e poerosa $risis ) peri,i$os esarrollos +*e tienen
l*'ar en la os$*ria% a*n+*e $on*$en a la l*0" Es la @etapa $ie'aA +*e se en$*entra en
los rit*ales mas,ni$os% ) +*e pre$ee siempre al on e la l*0" Gir'o representa @la
matri0 el tiempoA one el plan e Dios <el misterio ) el se$reto e las eaes= ma*ra
lentamente ) ($on olor ) malestar por meio e la l*$.a ) el $on&li$to( es lle-ao a la
mani&esta$i,n al &inali0ar el tiempo se1alao" Pare$er!a +*e .o) <$*riosa )
$on-in$entemente= estamos entrano en el o$ta-o mes el per!oo e 'esta$i,n;
literalmente% es el $aso +*e $on$ierne a la .*mania por+*e $ontano e Gir'o a
A$*ario% si'no en el $*al estamos a.ora entrano% -emos +*e e/isten e/a$tamente o$.o
si'nos? Gir'o% Leo% Cn$er% 9#minis% Ta*ro% Aries% Pis$is ) A$*ario% ) +*e se'*ramente
'aranti0an el ine-itable na$imiento e la n*e-a era% e la n*e-a $on$ien$ia ) e la
n*e-a $i-ili0a$i,n ) $*lt*ra"
:*isiera etenerme a+*! ) a$larar al'o ms *n p*nto -in$*lao al trnsito e la -ia
.*mana alreeor el 0o!a$o" Este pro'reso o trnsito $onsta e tres i-isiones
prin$ipales?
1" El trnsito o pro'reso e la .*mania% en repetias -e$es% alreeor el 0o!a$o%
e Aries a Pis$is% -!a Ta*ro% .asta +*e en Gir'o(Leo <p*es ambos si'nos son
$onsieraos esot#ri$amente inseparables= el mo-imiento e las masas lle-a al
ini-i*o a *na -ia e pro'reso a*to$ons$iente ) a *n m#too e pro'resi,n +*e
.a sio $ambiao alreeor e la r*ea e la -ia" Esto a$ae$i, en *n pasao le2ano"
6" El trnsito o pro'reso el .ombre ini-i*al en ire$$i,n $ontraria al e la masa" El
ini-i*o prosi'*e en esta etapa $omo las mane$illas el relo2% e Aries a Ta*ro% -!a
Pis$is" Enton$es s* -ia% *rante lar'as #po$as% es preominantemente antiso$ial en
*n sentio espirit*al% e'o!sta ) a*to$entrao" Reali0a s*s es&*er0os para s! ) s*
propia satis&a$$i,n ) empresas personales% sieno esto $aa -e0 ms pron*n$iao% )
#sta es la a$t*al sit*a$i,n e las masas"
D" El trnsito o pro'reso el .ombre reorientao e Aries a Pis$is -!a Ta*ro" En esta
etapa &inal retoma el mismo m#too iri'io% r!tmi$o ) mes*rao el anterior
mo-imiento e la masa% pero a.ora $on a$tit*es $ambiantes ) m*tables para ser-ir
altr*istamente (*na personalia ei$aa al ser-i$io e la .*mania ) la
reorienta$i,n -ol*ntaria e s*s ener'!as% a &in e iri'irlas .a$ia el lo'ro e la
s!ntesis ) la $omprensi,n" 5sta ser la sit*a$i,n &*t*ra e las masas"
El astr,lo'o el &*t*ro eber tener en $*enta estos tres m#toos e pro'resi,n" Tal es
el plan e Dios% $omo poemos per$ibirlo .o)" En este plan% Gir'o% la Gir'en%
representa la matri0 el tiempo% ) .a$e pasar a la personalia(alma <Leo(Gir'o= a
1DK
tra-#s e las tres etapas o $i$los men$ionaos" Representa tambi#n la matri0 e la &orma
) la mare n*triora +*e '*ara el prin$ipio $r!sti$o en s* propia s*stan$ia material%
.asta +*e @en la plenit* el tiempoA p*ea ar a l*0 al Cristo(>i1o" Ea) tres si'nos
prin$ipales -in$*laos $on el prin$ipio er!sti$o en este per!oo m*nial?
1" Gir'o" ( La 'esta$i,n (+*e 'obierna n*e-e si'nos% e Gir'o a Capri$ornio%
in$l*)eno a Gir'o"
6" Capri$ornio" ( El parto (tres si'nos e Capri$ornio a Pis$is% .asta la ter$era
ini$ia$i,n% in$l*)eno a Capri$ornio"
D" Pis$is" ( El na$imiento (apari$i,n el Sal-aor el m*no" Al $onsierar estos
p*ntos se le presenta al astr,lo'o otro problema% el $*al apenas me .e o$*pao%
pero s*s res*ltaos eterminantes" Debe estable$er *na i&eren$ia entre el
.or,s$opo e la &orma ) el el -i-iente prin$ipio $r!sti$o interno% lo $*al
$oni$ionar a la n*e-a astrolo'!a% pero ser esarrollao a meia +*e los
astr,lo'os traba2en $on las .ip,tesis +*e .e presentao"" Re&le/ionen sobre estos
.e$.os $one$taos $on la -ia er!sti$a; te,ri$amente son &amiliares% pero s*s
impli$a$iones ) si'ni&i$aos esot#ri$os son abstr*sos ) $on &re$*en$ia i&!$iles para
+*ienes estn e*$aos a la anti'*a% $on $a*$as ieas ) a$er$amiento a la -era"
Si'ni&i$a m*$.o ms e lo +*e .asta a.ora .a sio $aptao" Los re'entes e este
si'no son tres?
1" Mer$*rio" ( Re'ente ortoo/o" Si'ni&i$a la ener'!a -erstil el Ei2o e la Mente%
el alma" Es inter$ambiable $on el Sol <.i2o= ) representa al meiaor o
intermeiario entreV el Pare ) la Mare% el Esp!rit* ) la Materia )% sin embar'o%
es el res*ltao e la *ni,n e ambos"
6" La L*na <G*l$ano=" (Re'ente esot#ri$o" S* si'ni&i$ao es similar al el re'ente
ortoo/o" La L*na <o ener'!a e $*arto ra)o= es -ista a+*! $omo e/presi,n e la
ener'!a e primer ra)o% mani&estnose por meio e G*l$ano" La L*na ri'e la
&orma ) es la Gol*nta e Dios para la mani&esta$i,n por meio e la &orma"
D" B4piter" ( Es el re'ente 2err+*i$o ) ri'e la se'*na Berar+*!a Creaora% la e los
Constr*$tores i-inos e n*estra mani&esta$i,n planetaria <-#ase la tab*la$i,n
sobre las Berar+*!as=" 5sta es la s#ptima Berar+*!a Creaora ) tambi#n la
se'*na si se $*entan las $in$o Berar+*!as inmani&estaas; en la si'ni&i$a$i,n e
los n4meros 6 ) K ser re-elao 'ran parte el misterio s*b)a$ente en estas
Berar+*!as"
Por meio e estos tres re'entes planetarios a&l*)en las ener'!as e $*arto ra)o%
'obernano la mente por meio e Mer$*rio ) la &orma &!si$a por meio e la L*na; las
ener'!as e primer ra)o e/presan la -ol*nta e Dios% $omen0ano a e2er$er $ontrol en
el .ombre a*to$on$iente <esarrollao en Leo= ) las ener'!as e se'*no ra)o% +*e
personi&i$an el amor e Dios% a&l*)en a la mani&esta$i,n" Gol*nta% amor ) armon!a a
tra-#s el $on&li$to% son las &*er0as $ontrolaoras +*e .a$en al .ombre lo +*e es% sieno
las ener'!as 'obernantes +*e iri'en ) *tili0an a la mente <Mer$*rio=% a la nat*rale0a
emo$ional% el amor <en B4piter= ) al $*erpo &!si$o <la L*na o la Gol*nta esot#ri$a= para
los prop,sitos e la e/presi,n ) mani&esta$i,n i-inas" Se e-ien$iar +*e la tarea e
1DJ
Mer$*rio% en $one/i,n $on la .*mania% .a pro'resao m*) satis&a$toriamente ) .a
lle-ao a la .*mania a s* presente p*nto e e-ol*$i,n en el senero e proba$i,n% )
+*e la ener'!a e G*l$ano est .a$ieno sentir poerosamente s* presen$ia% e all! las
l*$.as +*e se libran en n*estro planeta entre los .ombres -ol*ntariosos (ambi$iosos )
e'o!stas( ) los .ombres e b*ena -ol*nta +*e esean el bien e la totalia" C*ano la
Berar+*!a .*mana .a)a espertao plenamente las posibiliaes espirit*ales ) no
simplemente las materiales% se intensi&i$ar inmeiatamente el traba2o e B4piter%
re'ente ben#&i$o +*e $on*$ir a la &amilia .*mana a la sena e la pa0 ) el pro'reso"
Gir'o est e&iniamente rela$ionao% por meio e -arios re'entes planetarios% $on
otros o$.o si'nos el 0o!a$o% los $*ales nos $on$iernen% por+*e pro*$en *na s!ntesis
interrela$ionaa e n*e-e si'nos <in$l*)eno a Gir'o=" En esta &r*$t!&era e
interrela$ionaa s!ntesis n*m#ri$a se o$*lta toa la .istoria el pro'reso .*mano ) el
se$reto el pro$eso e la mani&esta$i,n i-ina" Es e -alor re$orar a+*! $iertos p*ntos?
1" >*e-e es el n4mero el .ombre" La $*arta Berar+*!a Creaora es en realia la
no-ena si in$l*imos en n*estra n*mera$i,n las $in$o 2erar+*!as inmani&estaas" La
Berar+*!a .*mana es s,lo la $*arta entre las siete +*e estn en e/presi,n a$ti-a o
mani&estaa"
6" >*e-e ini$ia$iones $on$iernen a la .*mania% ) son?
a" Cin$o ini$ia$iones ma)ores planetarias% +*e p*ee re$ibir el .ombre"
b" Tres ini$ia$iones el sistema% e las +*e el Cristo .a reali0ao os"
$" Una ini$ia$i,n $,smi$a% +*e rela$iona al .ombre $on Sirio"
La rela$i,n e Gir'o $on los o$.o si'nos e2er$e por lo tanto *na in&l*en$ia e&inia
sobre estos temas% ) las n*e-e poten$ias *nias esempe1an s* parte en el
esen-ol-imiento e la -ia $r!sti$a en el ini-i*o ) en la masa .*mana"
De este $on2*nto e si'nos ) s*s $onstela$iones a*/iliares% tres son omitios% Leo%
Libra ) Capri$ornio" Los tres son si'nos e $risis% e ini$an la in&l*en$ia pro'resi-a e
los otros n*e-e ) la sit*a$i,n +*e s*r'e e s*s a$ti-iaes" Constit*)en los p*ntos e
pr*eba en los pro$esos e la a$t*a$i,n e las ener'!as pro-enientes e los otros n*e-e
si'nos% a meia +*e ellas a&e$tan al aspirante ini-i*al% ) son?
1" Leo" ( La Crisis e la Ini-i*ali0a$i,n" Esta se mani&iesta en os etapas?
a" In$ipiente poer i&*so"
b" Inte'ra$i,n e la personalia"
Si'ni&i$a el s*r'imiento e la personalia ) la prepara$i,n para la e/perien$ia
$r!sti$a" Es la a*to$on$ien$ia ) la s!ntesis in&erior"
6" Libra" ( La Crisis el E+*ilibrio" El s*r'imiento el sentio e a*toire$$i,n )
e+*ilibrio" P*nto e e+*ilibrio entre el alma ) la &orma" Si'ni&i$a el s*r'imiento e
la libre ele$$i,n" Es la $on$ien$ia e la *alia ) el es&*er0o e e+*ilibrar a ambas"
D" Capri$ornio" ( La Crisis e la Ini$ia$i,n" Tiene $in$o etapas ) si'ni&i$a el
s*r'imiento e la ominante -ia $r!sti$a% ) tambi#n la s!ntesis s*perior ) el $ontrol
1DL
e2er$io por la $on$ien$ia $r!sti$a% +*e es $on$ien$ia 'r*pal"
Tenemos por lo tanto n*e-e si'nos a tra-#s e los $*ales a&l*)en las poten$ias $*)os
e&e$tos $reaores pro*$en los $ambios ne$esarios para el pro'reso el alma .a$ia la
e/presi,n i-ina" Tambi#n tenemos tres si'nos e $risis +*e eterminan la etapa e
e-ol*$i,n" A este respe$to ebe obser-arse +*e?
1" Leo(Libra(Capri$ornio" ( Constit*)en el trin'*lo el Pare o el aspe$to Gol*nta;
se1alan los p*ntos e lo'ro por meio e las $risis en&rentaas ) la reali0a$i,n
tri*n&ante"
6" Cn$er(Gir'o(Pis$is" ( Constit*)en el trin'*lo e la Mare o aspe$to Materia%
$oni$ionao por la a$ti-ia inteli'ente" Ini$a los p*ntos e oport*nia e tipo
interno% en lo +*e $on$ierne a la $on$ien$ia; tenemos as! el re$ono$imiento e la
$on$ien$ia e la masa% el ini-i*o ) el 'r*po"
Un $*iaoso est*io e las ieas e/p*estas ser &r*$t!&ero para estable$er m#toos )
rela$iones% ini$ano tambi#n la $la-e +*e los astr,lo'os p*een *tili0ar para
$on&e$$ionar los .or,s$opos e las masas"
C*ano est*iamos las istintas $onstela$iones se .i0o e-iente +*e la &*n$i,n
prin$ipal e los planetas $onsiste en ser a'entes istrib*iores e las ener'!as +*e
emanan el 0o!a$o% $*ano $on-er'en en n*estro sistema solar ) son atra!as a n*estro
planeta" Es ne$esario +*e los est*iantes $omprenan ms ampliamente +*e la
emana$i,n% transmisi,n ) re$ep$i,n e las ener'!as ) s* transm*ta$i,n en &*er0a% por la
entia +*e las re$ibe% $onstit*)e la base e las $ien$ias astrol,'i$as" Las ener'!as e
los istintos si'nos son atra!as por los i&erentes planetas" e a$*ero $on s* etapa e
esen-ol-imiento ) por lo +*e esot#ri$amente se enomina @anti'*a rela$i,nA entre las
entiaes +*e animan a los planetas ) a las $onstela$iones" Esta rela$i,n e/iste entre los
seres ) est &*naa en la Le) e A&inia% la $*al pro*$e la atra$$i,n ma'n#ti$a ) la
resp*esta inmi$a entre las $onstela$iones ) los planetas en el sistema solar% ) entre *n
planeta eterminao ) las &ormas e -ia e otro planeta ) las @ener'!as inminentesA%
se'4n se las enomina% +*e se estn re$ibieno e *na &*ente ma)or" La $apa$ia e
re$ibir ) bene&i$iarse e las ener'!as planetarias <re$ibias a meia +*e emanan e
al'*na $onstela$i,n= epene el 'rao e e-ol*$i,n% +*e etermina la re$epti-ia )
resp*esta el me$anismo e re$ep$i,n" Esto $onstit*)e *na le) inalterable +*e e/pli$a
el poer e $iertos planetas +*e .asta a.ora +*i0s no .an sio es$*biertos ) +*e po$o
.an tenio +*e -er $on la e-ol*$i,n% ebio a la &alta e resp*esta e las &ormas
re$eptoras" Los planetas% las ener'!as ) las &*er0as .an e/istio siempre% pero .an sio
ine&i$a$es )% por lo tanto% no &*eron es$*biertos por la &alta e instr*mentos ne$esarios
e resp*esta%" Por lo tanto% no tenrn nin'4n e&e$to en la -ia ) en la .istoria e *n
ini-i*o% ) 4ni$amente sern potentes ) @animarn ma'n#ti$amenteA $*ano el
.ombre al$an$e $ierto p*nto e e-ol*$i,n% est# lle'ano a ser sensible a las in&l*en$ias
ms ele-aas ) se -a)a preparano para .ollar el Senero" Esta prepara$i,n ini$a +*e
s* me$anismo e resp*esta <la triple personalia=% es ms sensible +*e el el .ombre
$om4n ) p*ee responer a *n $ampo s*perior e -ibra$iones% imposible e otra
manera" De a+*! la i&eren$ia +*e e/iste entre los planetas sa'raos ) los no sa'raos"
Los Se1ores e los planetas <las Gias e los ra)os ) los Lo'os planetarios= estn% en s*
propio ni-el% esarrollaos en &orma esi'*al ) al'*nas se .allan ms a-an0aos +*e
1F8
otros en el senero $,smi$o e esen-ol-imiento espirit*al; :*ienes se en$*entran
e&iniamente en el senero $,smi$o el is$ip*lao son $onsieraos $omo +*e
animan a planetas sa'raos% mientras :*ienes se en$*entran en el senero $,smi$o e
proba$i,n se e/presan por meio e los planetas no(sa'raos% p*nto +*e etallar# ms
aelante% $*ano lle'*emos a la parte e este Tratao +*e se o$*pa e ello" A+*!
pro$*ro ini$ar +*e too es $*esti,n e *na esarrollaa re$epti-ia ) sensibilia"
En la r*ea re-ertia% por meio e los re'entes planetarios <ortoo/os ) esot#ri$os%
a$ti-os ) en &orma *nia=% el .ombre en el senero respone a *n n4mero m*) e/tenso
e ener'!as +*e le lle'an ese m*$.os n'*los ) ire$$iones% e all! las i&i$*ltaes
el .ombre en el senero el is$ip*lao" C*ano se $on-ierte en *n ini$iao a*menta
rpiamente este $ampo e -ibra$iones ) es re$epti-o a esas ener'!as tab*laas ba2o el
t#rmino e 2err+*i$as% las $*ales se re&ieren a las o$e Berar+*!as Creaoras" Las
&*er0as e estas Berar+*!as <+*e no son planetarias ni el sistema= penetran en el
ini$iao ) pasan a tra-#s e #l% espertano las resp*estas el 'r*po +*e le otor'an
oport*namente $on$ien$ia el sistema ) lo $on-ierten en *n ser-ior el m*no en
A$*ario ) en *n Sal-aor el m*no en Pis$is" A+*! .a) *na insin*a$i,n respe$to al
per!oo m*nial en +*e estamos a.ora entrano% ) ser a$re$entaamente e-iente <si
re&le/ionan sobre mis palabras= por +*# entramos en *n si'no one las &ilas e los
ini$iaos a*mentan 'ranemente" En la etapa e la ini$ia$i,n las ener'!as e los si'nos
) s*s $onstela$iones <eber!a e$ir $onstela$iones a*/iliares% p*es e/presan ms
e/a$tamente la sit*a$i,n +*e el moo $om4n e e$irlo= lle'an en &orma ms p*ra )
ire$ta +*e en el senero el is$ip*lao ) en las primeras etapas ei esarrollo
e-ol*ti-o" El ini$iao respone a in&l*en$ias planetarias% el sistema ) $,smi$as%
lle'ano a ser (si p*eo e/presarlo as!( *n lente a tra-#s el $*al @las inn*merables
l*$es +*e son la ener'!a mismaA p*een a&l*ir ) en&o$arse en n*estro planeta" El
ini$iao sintoni0a s* $on$ien$ia $on esas ener'!as% $on-irti#nose en *n ser-ior
planetario"
El otro p*nto sobre el $*al +*iero re&erirme es +*e al'*nos ra)os se e/presan por meio
e os planetas" Por e2emplo% el $*arto Ra)o e Armon!a a tra-#s el Con&li$to% nos
lle'a por meio e la L*na ) Mer$*rio% mientras +*e el primer Ra)o e Gol*nta o
Poer% nos lle'a por meio e G*l$ano ) Pl*t,n" La -eraera ra0,n e esto $onstit*)e
*no e los se$retos e la ini$ia$i,n ) est o$*lta en el estino e la $*arta Berar+*!a
Creaora ) en la -ol*nta e mani&estarse el Se1or e n*estra Tierra% +*e pertene$e al
ter$er Ra)o e Inteli'en$ia A$ti-a; se i$e e 5l +*e @$*ano la ter$era 'ran ener'!a
est# rela$ionaa $on la $*arta Berar+*!a Creaora% se $omprener el misterio e los
Siete per&e$tosA" Una e las si'ni&i$a$iones ms e-ientes e esta a&irma$i,n se .alla en
el esarrollo e la inteli'en$ia ) el amor en el ini$iao +*e% en el momento e la
e/presi,n mani&estaa ) en la 4ltima ini$ia$i,n ma)or% responer a la s!ntesis e esas
ener'!as +*e emanan e los @siete esp!rit*s ante el trono e DiosA% +*e son los
representantes e los siete Ris.is e la Osa Ma)or )% S* otro polo% las siete Eermanas
e las Pl#)aes% simb,li$amente re$ono$ias $omo las siete esposas e los Ris.is e la
Osa Ma)or" Tenemos a+*!% en rela$i,n $on n*estro sistema solar% otro 'ran trin'*lo e
ener'!as $*)os p*ntos &o$ales en n*estra Tierra son las siete Esp!rit*s ante el Trono"
Ms aelante me o$*par# e este trin'*lo" A.ora simplemente me re&erir# a #ste?
1" Los siete esp!rit*s +*e responen a los siete planetas sa'raos% son?
a" E/presiones e la -ia i-ina en la Tierra"
1F1
b" P*ntos &o$ales para los Se1ores e los siete ra)os"
$" Re'entes e los siete planos e $on$ien$ia ) e la mani&esta$i,n"
" Representantes% por+*e responen a?
6" Los siete Ris.is e la Osa Ma)or% +*e son?
a" E/presiones e la Gia e A+*el sobre el C*al >aa P*ee De$irse"
b" Los p*ntos &o$ales positi-os para las siete ener'!as $,smi$as ma)ores"
$" Re'entes e las siete Berar+*!as Creaoras"
" Rela$ionaos $omo polos positi-os a?
D" Las siete Eermanas o las siete Pl#)aes% +*e?
a" E/presan el *alismo e la mani&esta$i,n en s* rela$i,n $on los siete Ris.is"
b" Propor$ionan el polo ne'ati-o para el aspe$to positi-o e los siete Ris.is"
$" Se &*sionan $on las ener'!as positi-as e la Osa Ma)or% traba2ano en &orma
*nia meiante siete si'nos el 0o!a$o"
Tenemos a+*! n*e-amente la $omple2ia e las &*er0as% a$t*ano sobre n*estro
planeta ) a*mentano s* n4mero ) poten$ia a meia +*e los -e.!$*los e resp*esta
el planeta a+*ieren *n esarrollo ms sensible ) ele-ao% +*e son% por lo tanto%
$apa$es e rea$$ionar en &orma ms real ) responer ms rpiamente a las n*merosas
&*er0as +*e .a$en impa$to sobre n*estras &ormas e -ia planetaria" Un astr,lo'o
er*ito ) e/perto +*e traba2a $on los Maestros e la 9ran Lo'ia 3lan$a .a a&irmao
+*e @$*ano la .*mania $apte la i&eren$ia +*e e/iste entre los si'nos ) las
$onstela$iones ) $omprena la nat*rale0a e los polos e ener'!a ) respona a las Tres
Realiaes $,smi$as% a las o$e ener'!as $,smi$as% a los siete Impa$tos planetarios ) a
la intera$$i,n e las o$e Berar+*!as Creaoras% s,lo enton$es se -er *na raiante l*0 )
se eterminar &inalmente el estino e n*estro Lo'os solarA" Detrs e esta a&irma$i,n
.a) tres si'ni&i$aos? *no para el .ombre inteli'ente $om4n% otro para el is$!p*lo ) el
ter$ero para los ini$iaos +*e .an pasao el ter$er 'rao"
Como ini+*# anteriormente% el si'no Gir'o est rela$ionao a n*e-e $onstela$iones% )
en este .e$.o resie *na pro&e$!a ) *na 'arant!a" A+*ello +*e este si'no -ela ) o$*lta
respone poten$ialmente a n*e-e $orrientes e ener'!a +*e (al a$t*ar sobre la -ia e la
&orma ) al e-o$ar resp*esta el alma( pro*$en esos @p*ntos e $risisA ) @momentos e
mani&iesto esarrolloA% a los $*ales me .e re&erio en mi e/pli$a$i,n sobre Leo(Libra(
Capri$ornio"
Por meio e Mer$*rio% Gir'o entra en estre$.a rela$i,n $on tres $onstela$iones (Aries%
9#minis ) Es$orpio" Ee a+*! otra -e0 *n trin'*lo e ener'!a e 'ran importan$ia en la
-ia el Cristo(>i1o% +*e Gir'o '*ara% n*tre ) o$*lta en s! mismo" Por meio e Aries
) Es$orpio% la -ia ) mani&esta$i,n $r!sti$as son inte'raas $on las e la $*arta
Berar+*!a Creaora; en esto .a) *n 'ran misterio +*e $on$ierne a la mani&esta$i,n *al
el prin$ipio $r!sti$o% tanto en la &orma en s* propio plano% $omo en la mani&esta$i,n
espirit*al% ) tambi#n el -eraero si'ni&i$ao e las palabras +*e apare$en en el
3.a'a-a 9ita $*ano Yris.na <el prin$ipio $r!sti$o= i$e a Ar2*na <el is$!p*lo
m*nial o aspe$to &orma esarrollaa= ? @Eabieno $ompenetrao el Uni-erso $on *n
&ra'mento e M! mismo% Yo permane0$oA" Tenemos a+*! *na re&eren$ia esot#ri$a sobre
la ientia esen$ial el Ei2o $on el Pare% el @Uno Impere$eeroA% ) $on la Mare
eterna% es e$ir% $on el esp!rit* ) la materia" 5ste es el misterio &*namental e Gir'o% )
1F6
ser re-elao $*ano las ener'!as +*e a&l*)en a Gir'o ese 9#minis% -!a el planeta
Mer$*rio% .a)an reali0ao s* traba2o estinao% p*es 9#minis es *na e/presi,n e la
C*arta Berar+*!a Creaora inmani&estaa (*na e las Gias ms ele-aas el 'r*po +*e
estn ms all e las siete +*e $oni$ionan n*estras -ias en el sistema" Esas Gias .an
lo'rao S* meta% pero S*s ener'!as a4n son iri'ias ) en&o$aas sobre n*estro planeta"
>o se .an mani&estao en lo +*e $on$ierne a planetas esarrollaos ($omo Urano%
B4piter o Sat*rno"
En esta triple rela$i,n e tres $onstela$iones ma)ores p*ee obser-arse *na $lara )
$omprensible $ara$ter!sti$a% s* *alia esen$ial% $*)o e&e$to es e-iente ) est
ramti$amente presente en Gir'o" Aries -e el $omien0o o la ini$ia$i,n e la rela$i,n
entre el esp!rit* ) la materia" 9#minis es e&iniamente el si'no e la *alia )
si'ni&i$a la rela$i,n e esas os ener'!as ma)ores% en la .*mana o $*arta Berar+*!a
Creaora; este *alismo se a$ent4a en &orma ms !ntima ) $omprensible en Es$orpio%
en el $*al la nota el $i$lo e-ol*ti-o ominante es @el Gerbo .e$.o CarneA" Es el si'no
one Cristo em*estra S* $ontrol sobre la materia% apare$ieno $omo el is$!p*lo
tri*n&ante" Esp!rit* ) materia <Aries=% alma ) $*erpo <9#minis=% la mare ) el ni1o
<Gir'o=% el Gerbo ) la Carne <Es$orpio= (tenemos a+*! los $*atro si'nos el *alismo
$reaor ) la e-ol*$i,n interrela$ionaa +*e presenta ) es$ribe la poten$ia ) los
ob2eti-os e la $*arta Berar+*!a Creaora" C*ano Mer$*rio% el Mensa2ero i-ino% el
prin$ipio e la il*si,n ) la e/presi,n e la a$ti-a mente s*perior% .a $*mplio s* misi,n
) @$on*$io a la .*mania .a$ia la l*0A ) $*ano el Cristo(>i1o .a s*r'io e la
matri0 el tiempo ) e la $arne ) .a entrao en la l*0 el !a ) e la mani&esta$i,n%
enton$es .abr $*mplio s* tarea ese 'ran $entro +*e llamamos .*mania"
Re&le/ionen sobre esto% por+*e la si'ni&i$a$i,n e la astrolo'!a esot#ri$a emer'er $on
ms $laria en las mentes si lo'ran $omprener la $*r*ple a$ti-ia e Mer$*rio )
la interrela$i,n e estos $*atro si'nos el 0o!a$o (-in$*laos% $omo lo estn% $on el
$*aternario lo'oi$o"
La L*na% en este si'no% por ere$.o e anti'[ea ) -ie2o $ontrol e la &orma mental% )
tambi#n por+*e -ela a G*l$ano ) a >ept*no% $one$ta las &*er0as e Gir'o $on las
ener'!as e Ta*ro% Cn$er ) A$*ario" Esto es e pe$*liar importan$ia por+*e rela$iona
el aspe$to e la $onstr*$$i,n e la &orma $on el aspe$to $on$ien$ia% el +*e% en *na etapa
ms ele-aa e esarrollo% pro*$e la mani&esta$i,n el prin$ipio $r!sti$o o Cristo(
>i1o" Esot#ri$amente se .a i$.o +*e $*atro e los nombres el A-atar Cristo son?
1" El Deseo e toas las >a$iones" Ta*ro Cr*0 Ci2a"
6" A+*el a :*ien las masas presienten Cn$er Cr*0 Carinal"
o anti$ipan"
D" A+*el +*e% para Ella% es el prop,sito Gir'o Cr*0 M*table"
e la e/isten$ia"
F" A+*el +*e m*estra la l*0 ) a el a'*a A$*ario Cr*0 Ci2a"
Estos si'nos ini$an &ormas e $on$ien$ia% +*e son $oni$ionaas ) mani&estaas por
las ener'!as e i$.os si'nos% $*mplieno $!$li$a e in$esantemente s* tarea se1alaa"
Por lo tanto% $on$iernen prin$ipalmente a la etapa el is$ip*lao ) a la mani&esta$i,n
e *n is$!p*lo solar" De all! las os ener'!as pro-enientes e la Cr*0 Ci2a" 5sta es% por
lo tanto% *na e las $r*$es intermeiarias +*e rela$ionan las tres ma)ores% ) .a) m*$.as
seme2antes"
1FD
Gir'o est rela$ionao a Ta*ro por meio e G*l$ano" lo $*al pro*$e lo +*e por!a
enominarse el aspe$to resisten$ia e la -ol*nta e ser% +*e lle-a al Ei2o e Dios
en$arnao a tra-#s e la e/perien$ia el os$*ro per!oo en +*e la personalia lle'a a
ser la Mare en la etapa e 'esta$i,n% *rante el perioo e la in&an$ia ) e la
aoles$en$ia en el plano &!si$o% .asta +*e el ini$iao lle'a a s* plena ma*re0" Esto
ne$esita resisten$ia% persisten$ia ) $ontin*ia e es&*er0o% ) es *na e las
$ara$ter!sti$as impartias o estim*laas por las ener'!as +*e a&l*)en ese G*l$ano"
Porn $omprener +*e son atrib*tos e primer ra)o ) el re-erso e lo +*e
'eneralmente se a$ent4a% es e$ir% la m*erte o a$ti-ia el aspe$to Destr*$tor" Ta*ro es
*na e/presi,n e la ter$era Berar+*!a inmani&estaa% e la $*al naa sabemos% e/$epto
+*e $on$ierne a la l*0 +*e libera e la m*erte" En $onse$*en$ia% tenemos?
Ta*ro" Il*mina$i,n"
G*l$ano" Primer ra)o o resisten$ia"
La ter$era Berar+*!a Creaora" L*0 liberaora"
Gir'o La -ia $r!sti$a latente e ine/presaa <$omo lo es
la Dra" Berar+*!a Creaora="
La L*na" La nat*rale0a e la &orma% la s*stan$ia e la llama
+*e al*mbra el $amino"
Ee a+*! *n -asto $ampo e in-esti'a$iones si$ol,'i$as% en $one/i,n $on toas las
$onstela$iones% los planetas ) las Berar+*!as% pero es emasiao -asto para $onsierarlo
en este tratao" Ello $onstit*ir la astrolo'!a el &*t*ro ) empe0ar a ser $omprenio
$*ano la per$ep$i,n 'r*pal ) la $ontin*ia e $on$ien$ia se .a)an estable$io entre
los .ombres" Sin embar'o% $omo 'imnasia mental e ini$a$i,n e posibiliaes% el
$on$epto es e *tilia por+*e ampl!a el .ori0onte ) se1ala el mara-illoso al$an$e el
plan i-ino ) la s!ntesis s*b)a$ente en la mani&esta$i,n"
>ept*no es% $omo bien saben% el Dios e las a'*as% ) el t#rmino @a'*aA abar$a m*$.os
n'*los e la sabi*r!a esot#ri$a% tales $omo?
1" Too el $on$epto e la materia (*ni-ersal ) pormenori0ao"
6" @Las a'*as e la s*stan$iaA"
D" El O$#ano e la Gia"
F" El m*no el espe2ismo ) la rea$$i,n astrales"
7" El plano astral en s* totalia"
H" El eseo ) la nat*rale0a emo$ional"
K" El m*no e la en$arna$i,n $ir$*ns$rita a las masas"
J" La e/isten$ia e la masa% $omo en Cn$er"
De toos estos atrib*tos o $oni$iones el polo &emenino e la e/isten$ia <el aspe$to
material= la $onstela$i,n e Cn$er es e/tremaamente simb,li$a" Pre$ee a Leo% el
si'no e la ini-i*alia ) el es&*er0o a*to$ons$iente% ) $on$ierne al lento ritmo e
la -ia e la masa (+*e est instinti-amente a$ti-o% o ba2o las rea$$iones e *na
$on$ien$ia imp*esta% res*ltao e la e/perien$ia ele'ia esp*#s e la ini$ia$i,n"
Si'ni&i$a la -ia e la masa% $on*$ia a *na -ia 'r*pal esp*#s e la e/perien$ia e
la ini$ia$i,n% $*)o polo op*esto% Capri$ornio% representa ) tiene plena e/presi,n en
A$*ario% $ompletano la e/perien$ia e Leo% ) &*sionnola $on la e Cn$er )
1FF
Capri$ornio" Estos seis si'nos?
Cn$er Leo Gir'o
Capri$ornio A$*ario Pis$is
&orman otra estrella e seis p*ntas e pro&*na si'ni&i$a$i,n% $ontraparte s*b2eti-a e la estrella
e seis p*ntas <los trin'*los entrela0aos= +*e enominamos el Sello el Re) Salom,n" Este
entrela0amiento e los men$ionaos trin'*los% $onstit*)e lo +*e se llama el trin'*lo e la
.*mania ) (e a$*ero a la teor!a e la Cien$ia e los Trin'*los( $on$ierne a la rela$i,n el
ini-i*o $on la masa .*mana ) el is$!p*lo $on el 'r*po" Estos trin'*los mere$en el ms
$*iaoso est*io" El planeta >ept*no est preominantemente a$ti-o% a &in e pro*$ir tal
a$ti-ia en Cn$er% +*e p*ea ini$iar el imp*lso ae$*ao +*e traer pro'reso <por meio e
los si'nos intermeios= en A$*ario"
:*isiera a're'ar al'o ms a la ense1an0a aa sobre la R*ea e la Gia ) s*
mo-imiento re-ertio% +*e tiene l*'ar en *na eterminaa etapa e la e-ol*$i,n"
Tambi#n llamar# la aten$i,n sobre el .e$.o e +*e la i&i$*lta el problema ) la
intensi&i$a$i,n e la -ia e la *alia $ons$iente% +*e mar$a las primeras etapas el
senero el is$ip*lao .asta la ter$era ini$ia$i,n e inmeiatamente esp*#s% resie en
+*e la r*ea el 0o!a$o e2er$e s* in&l*en$ia normalmente sobre la nat*rale0a &orma;
las mir!aas e -ias +*e $onstit*)en la &orma son $oni$ionaas por los si'nos el
0o!a$o% +*e tambi#n prosi'*en en &orma normal ($omo las mane$illas el relo2% ebio
a la pre$esi,n e los e+*ino$$ios% mientras +*e la -ia el is$!p*lo en&o$aa en la
$on$ien$ia e'oi$a est iri'ia <o eber!a estarlo= por la r*ea +*e 'ira en &orma
op*esta a las mane$illas el relo2" Ambos mo-imientos se oponen &*ertemente *no al
otro )% simb,li$amente .ablano% pro*$en $on el tiempo esos @es'arramientosA +*e
siempre pre$een a la ini$ia$i,n ) a la il*mina$i,n% se'4n lo atesti'*an los m!sti$os e
ini$iaos" Esto es lo +*e en realia estr*)e el -elo e la il*si,n% re&erio
simb,li$amente en El >*e-o Testamento $on la &rase @el -elo el templo &*e ras'ao en
os% e arriba aba2oA" Tal es el res*ltao e la a$ti-ia *al e la 9ran R*ea" Pre$ee
a la no$.e os$*ra el alma% $*ano el .ombre pene entre el $ielo ) la tierra ) e/$lama?
@WD,ne est Dios +*e me .a abanonaoX >o lo -eo por nin'*na
parte% los ems ioses tampo$o estn" Permane0$o solo% espo2ao% sin
embar'o no temo" Geo la os$*ria e la &orma; -eo la os$*ria el
esp!rit* le2ano" Toa l*0 el alma pare$e .aber esapare$ioA" L*e'o
ama tri*n&ante? @S# +*e so) la L*0 e Dios" >aa ms e/isteA"
Por meio e la L*na ) tambi#n e B4piter% Gir'o es p*esto en rela$i,n $on A$*ario%
+*e en este $aso si'ni&i$a la s#ptima Berar+*!a Creaora% o la s*stan$ia at,mi$a $on la
$*al se ebe $onstr*ir el $*erpo enso e mani&esta$i,n% si la -ia $r!sti$a <+*e la
Gir'en n*tre= se mani&iesta e/itosamente" La $a*sa e la mani&esta$i,n la $onstit*)e%
esot#ri$amente .ablano% el est!m*lo e las @-ias m*ertasA <la enominaa s*stan$ia
inor'ni$a=% para +*e entren en a$ti-ia ) sean e *tilia a la positi-a -ia $r!sti$a%
a'ente el est!m*lo" Por eso la L*na es el s!mbolo e la resp*esta e las -ias m*ertas%
al impa$to espirit*al e/terno" La iea $entral el o$*ltismo% e +*e .asta el tomo ms
pe+*e1o e s*stan$ia $ontiene en s! el 'ermen e lo +*e p*ee responer a la ener'!a
espirit*al% est $ontenia es la ense1an0a sobre la in&l*en$ia e B4piter% el a'ente e
se'*no ra)o el esp!rit* $r!sti$o"
1F7
En lo +*e respe$ta a B4piter% $omo por!a s*ponerse por el est*io e los ra)os% Gir'o
est rela$ionao a Sa'itario ) Pis$is" 5ste es *n impa$to e/ot#ri$o% +*e pro*$e *n
$onstante est!m*lo en la -ia el Cristo +*e mora internamente" Sa'itario ri'e o
$oni$iona <por+*e es lo +*e si'ni&i$a esta palabra= la a$ti-ia e los se1ores l*nares%
+*e $on s* propia s*stan$ia $onstr*)en el $*erpo el .ombre" En $onse$*en$ia ser
e-iente% por +*# el .ombre $omien0a la a$ti-ia $entrali0aa en Sa'itario ) se
$on-ierte en el is$!p*lo sensato; enton$es #l p*ee ser el re'ente e s* personalia )
'obernarla para +*e e-ent*almente se $on-ierta en el -e.!$*lo el alma% lo $*al e/pli$a
tambi#n la rea$$i,n e la personalia $ontra este $ontrol" Debio a .e$.os $omo #ste%
la astrolo'!a est llamaa a ser *na e las ms importantes $ien$ias el &*t*ro; $*ano
esto s*$ea% el $ontrol e la personalia ser e2er$io $ient!&i$amente; sern *tili0aas
plenamente las in&l*en$ias planetarias ) las ener'!as pro-enientes e los si'nos a
meia +*e apare$en $!$li$amente% .a$ieno *n es&*er0o espe$ial a &in e obtener% por
e2emplo% $ierta &orma e $ontrol *rante el mes en +*e el Sol se .alla en el si'no e
Sa'itario"
La rela$i,n e/istente entre Gir'o ) Pis$is <entre la Gir'en(Mare ) las Diosas(Pe$es= es
bien $ono$ia% por+*e son los polos op*estos% sieno s*s &*n$iones pe$*liarmente
inter$ambiables" En la re-ol*$i,n e la r*ea $om4n% Aries ) Es$orpio mar$an el
$omien0o ) el &in% ) $*lminan $*ano la personalia .a sio e+*ipaa ) $ompletaa"
E/ot#ri$amente $onstit*)en el Al&a ) el Ome'a" En la -ia el is$!p*lo% Gir'o ) Pis$is
tienen la misma rela$i,n" Pis$is $*lmina el traba2o reali0ao *rante este $i$lo ma)or
m*nial" P*ee tenerse *na iea el pro$eso $reaor men$ionao si se est*ia la
$lasi&i$a$i,n e las n*e-e $onstela$iones ) s*s si'nos?
1" Aries Comien0o La Cr*0 Carinal"
6" 9#minis Rela$i,n La Cr*0 M*table"
D" Ta*ro Deseo La Cr*0 Ci2a"
F" Cn$er Mo-imiento La Cr*0 Carinal"
7" Es$orpio E/perien$ia(Pr*eba La Cr*0 Ci2a"
H" Sa'itario Dire$$i,n La Cr*0 M*table"
K" A$*ario Ser-i$io La Cr*0 Ci2a"
J" Pis$is Sal-a$i,n La Cr*0 M*table"
L" Gir'o La Mare La Cr*0 M*table"
S*r'e a.ora *n p*nto interesante" Los $*atro bra0os e la Cr*0 M*table estn
representaos en esta interrela$i,n% ini$ano la total a$ti-ia e la Cr*0 M*table% o la
etapa preparatoria e la e-ol*$i,n +*e .a preparao &eli0mente al .ombre para as$ener
a la Cr*0 Ci2a" La personalia est preparaa para ser la mare el Cristo"
Si $onsieramos los os sistemas solares <el pasao ) el presente= $omo *na *nia% se
por!a e$ir +*e?
1" La Cr*0 M*table ri'i, al primer sistema solar" En ese sistema ) en el a$t*al )
tambi#n en toa la .*mania% esta Cr*0 ri'e o 'obierna el senero e proba$i,n
<+*e en realia $onstit*)e toa la e/perien$ia e la -ia% antes e re$orrer el
senero el is$ip*lao="
1FH
6" La Cr*0 Ci2a 'obierna el a$t*al sistema solar ) $orrespone al senero el
is$ip*lao"
D" La Cr*0 Carinal 'obernar ) re'ir el pr,/imo sistema solar )% en el a$t*al
sistema% 'obierna el senero e ini$ia$i,n% .ollao por la &lor e la ra0a"
El .e$.o e +*e las $*atro ener'!as e la Cr*0 M*table% tres e la Cr*0 Ci2a ) os e la
Carinal% a&l*)en en el si'no e Gir'o% $on relati-o poer ) 'rao% ini$a la importan$ia
&*namental e este @si'no e re$ep$i,nA% se'4n se lo enomina" Se ne$esitan estas
n*e-e ener'!as para lle-ar al .ombre al p*nto en +*e el m*no ) la in&l*en$ia e os
sistemas solares .a)an reali0ao s* tarea e?
1" Preparar el -e.!$*lo e prote$$i,n ) e re$ep$i,n% la personalia% la &orma% el
.ombre a*to$ons$iente"
6" Traer e este moo a la mani&esta$i,n al .ombre +*e se .alla o$*lto en el $ora0,n%
el Cristo interno% el alma% el .ombre $ons$iente el 'r*po"
El ob2eti-o ) la $*lmina$i,n e la a$ti-ia e la Cr*0 Carinal *rante el pr,/imo
sistema solar estn o$*ltos en la re-ela$i,n +*e le lle'a al .ombre +*e .a re$ibio la
ter$era ini$ia$i,n% estano l,'i$amente $one$tao $on el Esp!rit*% o primer aspe$to e
la i-inia% o $on la M,naa ) la e/presi,n e la i-ina $on$ien$ia" Sin embar'o%
.asta +*e *n .ombre no .a)a re$ibio esta ini$ia$i,n no por bene&i$iarse e lo +*e )o
p*ea e$ir al respe$to% p*es para ello las palabras son in4tiles ) en realia no e/isten"
Como )a .e i$.o% los Instr*$tores esot#ri$os e la Berar+*!a $onsieran +*e Gir'o est
ienti&i$ao $on el ter$er aspe$to e la i-inia% el prin$ipio Mare% ) se i$e +*e #l
iri'e las ener'!as +*e &*eron esarrollaas ) re$ono$ias en el primer sistema solar"
Por esta ra0,n en el a$t*al sistema solar% Gir'o est preominantemente s*2eto a las
in&l*en$ias e las ener'!as e se'*no% $*arto ) se/to ra)os por meio e B4piter
<se'*no ra)o=% la L*na ) Mer$*rio <$*arto ra)o= ) >ept*no <se/to ra)o=" La L*na )
Mer$*rio ini$an $on2*ntamente la a$ti-ia e la mente in&erior ) s*perior ) estn% por
lo tanto% rela$ionaos al ter$er Ra)o e Inteli'en$ia A$ti-a% +*e $ontrol, al primer
sistema solar" En $onse$*en$ia% s,lo e/iste *n planeta% G*l$ano% +*e posee p*ra )
estri$tamente ener'!as e primer ra)o" Estos son p*ntos +*e los astr,lo'os a-an0aos
elaborarn ms aelante% pero en la a$t*alia si'ni&i$an m*) po$o"
Ea) otro p*nto +*e +*err!a men$ionar en $one/i,n $on las in&l*en$ias planetarias%
por+*e re$al$a n*e-amente la posi$i,n sint#ti$a e Gir'o ) s* $ontrib*$i,n% $omo p*nto
&o$al e 'ran importan$ia% para la istrib*$i,n e ener'!a a la $*arta Berar+*!a
Creaora" B4piter ri'e $*atro si'nos ) $aa *no e ellos representa *n elemento istinto
e los $*atro +*e se estn e/presano en los tres m*nos e la e-ol*$i,n .*mana" La
si'*iente $lasi&i$a$i,n a$larar en parte esto?
Gir'o Pis$is Sa'itario A$*ario
Tierra A'*a C*e'o Aire"
El Cristo O$*lto El Sal-aor O$*lto El Maestro O$*lto El Ser-ior O$*lto"
B4piter(re'ente ) $on*$tor e la EPPA>SIO>
1FK
En este si'no% Gir'o% el l*'ar +*e o$*pan los planetas ) el moo e e/presarse es e
m/imo inter#s% a*n+*e las impli$a$iones son ms esot#ri$as ) i&!$iles e $omprener"
Mer$*rio est e/altao en este si'no% por+*e la mare est ne$esariamente re'ia por s*
.i2o% el Ei2o e la Mente% +*e es tambi#n el Ei2o e Dios" Ella es la prote$tora e este
.i2o ) responsable e s* esen-ol-imiento ) e la e/perien$ia +*e -a)a a+*irieno
lentamente" Por ser Mer$*rio el Mensa2ero e los Dioses ) el A'ente el $ontrol +*e
Ellos apli$an% es tambi#n el A'ente el ter$er aspe$to <inteli'en$ia a$ti-a= ese *n
p*nto e -ista% ) el se'*no aspe$to <amor(sabi*r!a= ese otro" Se $onsiera +*e
personi&i$a ambos aspe$tos el prin$ipio mental% la e/presi,n e las mentes $on$reta )
abstra$ta e Dios" La mente $on$reta in&erior &*e esarrollaa en el primer sistema
solar% ) la mente int*iti-a abstra$ta s*perior% la ra0,n p*ra% est esarrollnose en el
a$t*al sistema" Mer$*rio es la s!ntesis e manasb*i% mente(sabi*r!a% la $*al se
e/presa por meio el alma .*mana; Mer$*rio ri'e el p*ente o antaIarana" Mer$*rio
al$an0a el pleno poer en Gir'o% por+*e Gir'o es la inteli'en$ia ) el Cristo o$*lto es
sabi*r!a o ra0,n p*ra"
Gen*s% amor(sabi*r!a p*ro% -iene a la 'enera$i,n en este si'no ) @o$*ltamente
es$iene a la tierraA% representano <$omo tan $*iaosamente .a se1alao La
Do$trina Se$reta= el on e la mente ) e la i-inia% personi&i$aos en el Ei2o e la
mente% e all! el es$enso el prin$ipio $r!sti$o a la 'enera$i,n o a la materia" Gir'o )
Gen*s en $on2*nto% son os aspe$tos e la inteli'en$ia" El simbolismo el es$enso el
esp!rit* a la matri0 e la -ir'en(mare est $ontenio en el .e$.o astrol,'i$o e +*e
Gen*s $ae en este si'no; esot#ri$amente esapare$e e la -ista ) se es-ane$e en la
os$*ria" >ept*no% la e/presi,n e se/to Ra)o e De-o$i,n Iealista% l,'i$amente es
ms impotente en este si'no ) sim*ltneamente s* @poer es ismin*ioA% por+*e el
est!m*lo ) el imp*lso e la e-o$i,n ) el eseo% $een s* l*'ar en este poeroso si'no%
al pro$eso nat*ral e la pro*$$i,n e la &orma ) a la a$ti-ia silen$iosa +*e se lle-a a
$abo en la matri0 el tiempo ) el espa$io"
B4piter% a pesar e s* poer latente% tambi#n @ismin*)eA s* in&l*en$ia en esta #po$a%
por+*e el se'*no prin$ipio o aspe$to e la i-inia% el Ei2o o 'ermen el Cristo
-eniero% el Ei2o e la Mente% es$iene a las pro&*niaes ) se .alla temporariamente
-elao * o$*lto" Re$omenar!a a los astr,lo'os el &*t*ro *na $*iaosa in-esti'a$i,n
e las $a!as% e/alta$iones ) ismin*$iones e poer +*e tienen l*'ar en $*al+*ier si'no
0oia$al; el entero problema ebe ser $onsierao en &orma amplia ) no tan
espe$!&i$amente ese el n'*lo e los .or,s$opos e la personalia" C*ano los
planetas estn $orre$tamente rela$ionaos $on los ra)os +*e e/presan% enton$es
apare$er el amplio tema e la -ia el alma% p*es $oni$ionan la personalia% pero no
en el mismo sentio +*e las $ir$*nstan$ias materiales <$*erpo &!si$o ) meio ambiente
material= $oni$ionan a la masa .*mana" Re&le/ionen sobre esto"
Respe$to a los e$anatos se1alar# lo +*e $onstantemente s*b)a$e en este tratao% +*e
los astr,lo'os eben est*iar el .or,s$opo e *n ini-i*o% tenieno en $*enta el l*'ar
+*e o$*pa en la r*ea el 0o!a$o ) $onsierar .a$ia +*# ire$$i,n -a" W Pro'resa
alreeor e la r*ea $omo personalia% o -a aelante $omo almaX El $on&li$to +*e
en&rentan toos los is$!p*los p*ee atrib*irse al .e$.o e +*e la -ia e la &orma el
is$!p*lo est in&l*ia% e *na manera por la r*ea% ) e otra por el aspe$to $on$ien$ia o
1FJ
en ire$$i,n $ontraria" El is$!p*lo entra en el si'no ba2o la in&l*en$ia e ese e$anato
+*e $onstit*)e para #l el primero% pero el ter$ero para el .ombre $om4n" Esto est
e2empli&i$ao en &orma interesante ) pr$ti$a% por la $onstela$i,n en la $*al estamos
entrano a.ora" Los tres e$anatos e A$*ario son% ese el n'*lo el is$!p*lo?
Sat*rno% Mer$*rio ) Gen*s" En este oren lo a&e$tan ) lle-an por el $amino eseao%
o&re$i#nole la oport*nia% por meio el $on&li$to% la il*mina$i,n e la mente )%
oport*namente% por el amor &raterno% +*e es sabi*r!a" Com4nmente .ablano% la masa
.*mana pasar a tra-#s el si'no por $on*$to e Gen*s% Mer$*rio ) Sat*rno% por+*e el
.ombre no e-ol*$ionao est in&l*io por esas $*aliaes +*e p*een ser me2or
es$ritas $omo mente instinti-a o a&e$ti-ia <Gen*s=% amor &raternal en embri,n; por el
lento esarrollo e la mente a tra-#s e la a$ti-ia e Mer$*rio% &inalmente% $omo
res*ltao e este esen-ol-imiento% sobre-iene el $on&li$to ) Sat*rno o&re$e la
oport*nia e s*&rir )% a tra-#s el s*&rimiento% se aprene a ele'ir% a anali0ar ) a
e$iir $orre$tamente los -alores s*periores" Estos p*ntos eben ser $*iaosamente
$onsieraos por los astr,lo'os" Pero a$t*almente estamos en *n p*nto e $risis ) el
problema tiene amplias impli$a$iones% p*es% por primera -e0 en s* .istoria% la
.*mania $omien0a a as$ener la Cr*0 Ci2a el is$!p*lo% in-irtieno as! s* pro'reso
en el $!r$*lo 0oia$al" Toa la .*mania (ebio al 'ran por$enta2e e aspirantes e
iealistas +*e piensan( est entrano en A$*ario a tra-#s e la p*erta abierta e Sat*rno"
Al mismo tiempo *n 'ran n4mero e personas se .alla en la etapa instinti-a e
irre&le/i-a% ) s* $on$ien$ia es preominantemente atlante" 5stos entran a tra-#s e
Gen*s% ) e all! el $on&li$to"
De a$*ero a Se&arial% los tres e$anatos en los $*ales Gir'o est i-iio% son
'obernaos por el Sol% Gen*s ) Mer$*rio% mientras +*e Alan Leo a Mer$*rio% Sat*rno
) Gen*s" Les re$orar# *n p*nto +*e a -e$es ol-ian los astr,lo'os% ) es +*e en el $aso
el is$!p*lo% Mer$*rio ) el Sol son t#rminos inter$ambiables" C*ano el is$!p*lo
lle'a a ser $ons$iente e +*e #l mismo es Mer$*rio% el Ei2o e la Mente% ) por lo tanto
*no $on el Cristo Uni-ersal% @el Sol ) sin embar'o el Ei2o e DiosA <$omo
esot#ri$amente se lo enomina=% #l es enton$es *n ini$iao" Por lo tanto% los re'entes
+*e asi'na Alan Leo son -eraeramente esot#ri$os" C*ano el is$!p*lo $ono$e a
Sat*rno $omo el Dios +*e brina oport*nia ) no $omo la Deia +*e trae esastres%
enton$es est e .e$.o ) en -era% ) no s,lo te,ri$amente% en el senero el
is$ip*lao" C*ano Gen*s es la &*ente e la Sabi*r!a ) la e/presi,n e la
transm*ta$i,n e la mente en int*i$i,n ) el intele$to en sabi*r!a% enton$es est
preparao para la ini$ia$i,n" Est lo'rano rpiamente la libera$i,n" La ebilia e
los re'entes e los e$anatos resie% se'4n Se&arial% en el .e$.o e +*e Mer$*rio ) el
Sol son *no% la ele$$i,n es% por $onsi'*iente% re*nante; #l omite a Sat*rno ) ebio a
ello% esot#ri$amente .ablano% @la p*erta no est abiertaA"
>*e-amente las notas $la-e e este si'no imparten $laramente s* si'ni&i$ao ) no es
ne$esario il*$iarlas" En la r*ea $om4n se pron*n$ia el si'*iente manato +*e
instit*)e la a$ti-ia e Gir'o? @) el Gerbo i2o% +*e reine la MateriaA" Desp*#s% en la
r*ea el is$!p*lo% la -o0 s*r'e e la Gir'en Misma ) i$e @Yo so) la mare ) el ni1o%
Yo% Dios% Yo% materia so)A"
Ca-ilen sobre la belle0a e esta s!ntesis ) ense1an0a% ) sepan +*e *stees mismos .an
i$.o la primera palabra $omo alma% al es$ener a la matri0 el tiempo ) el espa$io
en *n le2ano ) istante pasao" Ea lle'ao el momento en +*e p*een% si as! lo esean%
1FL
pro$lamar s* ienti&i$a$i,n $on ambos aspe$tos i-inos (materia ) Esp!rit*% la mare )
el Cristo"
LEO% EL LEO>
Debio a +*e estamos entrano en la era a$*ariana% one ser e2empli&i$aa la
*ni-ersalia el esp!rit* e A$*ario en s* sentio e @istrib*$i,n 'eneralA%
ine-itablemente se pro*$ir *n p*nto e $risis" El -eraero tipo e Leo ebe
rea$$ionar en &orma n*e-a ) e/$ep$ional a la oport*nia o&re$ia; $*ano i'o el tipo
e Leo% me re&iero a las personas $*)o sol est en Leo% o #ste en el as$enente% lo $*al
se ebe a +*e Leo es el polo op*esto e A$*ario% ) la intera$$i,n e ener'!as entre
ambos es m*$.o ms potente +*e en $*al+*ier otro momento e la .istoria ra$ial" >o
estn en posi$i,n e -eri&i$ar este .e$.o% pero a&irmo *na realia" De all! +*e
apare0$an a$t*almente los i$taores en istintos pa!ses ) tambi#n +*e en el $i$lo
a$t*al <ante$mara e la n*e-a era= e/ista *na pron*n$iaa a$tit* en estos i$taores
(+*e &re$*entemente es i'noraa% pero +*e tiene -eraero -alor ra$ial" Es la a$tit*
+*e $on*$e a la s!ntesis e la -ia% ob2eti-os e inten$iones na$ionales" Un e2emplo
t!pi$o e esta a$tit* es la e Eitler" >o importa $*l sea n*estra opini,n personal sobre
#l% no $abe *a +*e .a *ni&i$ao% &*sionao ) me0$lao los istintos elementos en la
ra0a 'ermana" Tal a$ti-ia es e nat*rale0a a$*ariana% pero en s* aspe$to ms in&erior
e ineseable" S* nat*rale0a es leonina% por+*e las personas +*e p*een pro*$ir estos
res*ltaos eben ser ne$esaria e in$esantemente a*to$ons$ientes% $ara$ter!sti$a
prin$ipal e la persona e Leo" >o s# la parte +*e este si'no p*ea esempe1ar en el
.or,s$opo e Eitler% p*es no lo .e in-esti'ao% pero esempe1a *na parte m*)
prominente en el .or,s$opo e s* alma"
S*'erir# a los astr,lo'os moernos +*e $onstr*)an los .or,s$opos e las esta$aas
personaliaes el m*no a$t*al% $on los planetas +*e les .e ao% $omo re'entes
esot#ri$os; toa persona a-an0aa e importante est en el senero el is$ip*lao o
a$er$nose a #l% ) la in&l*en$ia e los planetas esot#ri$os a$re$ienta por lo tanto s*
poer" Esto por!a ser m*) il*minaor ) ense1ar m*$.as $osas" La tenen$ia a &*sionar%
me0$lar ) amal'amar% ) la $ontraparte espirit*al e esta *nia es .o) ms &*erte +*e
n*n$a% ) los tipos +*e pro*$en esto eben e/ot#ri$amente tener a Leo en *na posi$i,n
prominente en al'*na parte e s* .or,s$opo% o al Sol $ontrolano al'*na $asa
importante" Si el .or,s$opo no lo pr*eba% se ebe a +*e no se $ono$e la .ora e/a$ta% el
momento ) el !a e na$imiento"
Leo es el +*into si'no el 0o!a$o% lo $*al ini$a +*e &orma parte el misterioso
n4mero ie0 (el n4mero e la per&e$$i,n% *na per&e$$i,n relati-a antes e entrar en *n
n*e-o $i$lo e pro'reso" Conse$*entemente% esto -in$*la a Leo $on Capri$ornio% el
#$imo si'no el 0o!a$o% por+*e el pro$eso e ini$ia$i,n $on-ierte a la persona
a*to$ons$iente en *n ini-i*o $ons$iente el 'r*po" Eli2o estas palabras $on $*iao )
premeita$i,n" En la r*ea re-ertia #ste es el o$ta-o si'no% el si'no el Cristo ) e la
realia +*e mora internamente; por lo tanto% mar$a as! *n n*e-o $i$lo" C*ano apare$e
la a*to$on$ien$ia <$omo o$*rre en el momento e la ini-i*ali0a$i,n= se ini$ia *n
n*e-o $i$lo" Este si'ni&i$ao n*m#ri$o -in$*la a Leo $on Es$orpio <el o$ta-o si'no el
0o!a$o= e manera e&e$ti-a; tenemos% por $onsi'*iente% el trin'*lo Leo(Es$orpio(
Capri$ornio% +*e in$l*)e a la .*mania e ini$a los tres p*ntos importantes e $risis%
en la tra)e$toria el .ombre?
178
a" A*to$on$ien$ia o per$ep$i,n .*mana" Unia(Leo"
b" Con$ien$ia e las *aliaes en l*$.a" Dis$ip*lao(Es$orpio"
$" Con$ien$ia 'r*pal $omo ini$iao" Unia(Capri$ornio"
Este es *n si'no e &*e'o ) el ms preeminente en la a$t*alia" Los Ei2os e la Mente%
los a*to$ons$ientes Ei2os e Dios% son ante too Ei2os el C*e'o% por+*e n*estro @Dios
es *n C*e'o $ons*miorA" Ea) en ellos esa $*alia pe$*liar +*e p*ee $ons*mir )
estr*ir ) as! e/tirpar too lo +*e impie s* e/presi,n esen$ialmente i-ina" :*isiera
+*e re$*eren la nat*rale0a p*ri&i$aora el &*e'o" Dos elementos e la nat*rale0a
estn -in$*laos en la $on$ien$ia p4bli$a% $on la iea e p*ri&i$a$i,n (*no es el a'*a )
otro el &*e'o" A este respe$to los si'nos e a'*a% Cn$er(Es$orpio(Pis$is% son
interesantes% ) los si'nos e &*e'o Aries(Leo(Sa'itario% 2*sti&i$an ser est*iaos" El
&*e'o siempre lle-a a $abo esot#ri$amente lo +*e el a'*a ini$ia"
En Cn$er% las a'*as p*ri&i$aoras e la e/perien$ia $omien0an s* traba2o ben#&i$o%
empe0ano en la Cr*0 Carinal% por+*e esta $r*0 $on$ierne 4ni$amente a las
totaliaes )% por lo tanto% a la e/perien$ia e la masa"
En Es$orpio% se apli$an las a'*as p*ri&i$aoras e las pr*ebas ) e/perien$ias% tenieno
l*'ar en la Cr*0 Ci2as sieno s*s e&e$tos e/tremaamente rsti$os"
En Pis$is% las a'*as p*ri&i$aoras son apli$aas en la -ia $otiiana ) por meio e los
pro$esos e la en$arna$i,n; se re&ieren al @pe0 +*e naa en las a'*as e la materia
one en$*entra s* s*stentoA" Esto s*$ee en la Cr*0 M*table e la e/perien$ia )
e/isten$ia material $om*nes" Las in&l*en$ias e las tres Cr*$es e2er$en as! presi,n
sobre el .i2o e Dios en$arnao +*e se .alla en la r*ea e la -ia iaria ) en el oren
.abit*al" En la r*ea re-ertia el &*e'o o$*pa el l*'ar el a'*a ) $ons*me toa es$oria"
As! se lo'ra 'ra*almente la p*ri&i$a$i,n e toa la nat*rale0a ) el .ombre lle'a a ser
sensible a las in&l*en$ias +*e p*een e2er$er presi,n sobre #l $*ano la !'nea tripli$ia
esempe1a s* parte ) la in&l*en$ia e Aries(Leo(Sa'itario empie0a a reorientarlo .a$ia
la *ni-ersalia% la a*to$on$ien$ia ) las a$tit*es $entraas" A meia +*e $ontin*amos
$on n*estro est*io ir apare$ieno el si'ni&i$ao e esta a&irma$i,n" Esto) insin*ano
$osas e importan$ia espirit*al ) esot#ri$a% por+*e el si'no Leo e2er$e *n $ontrol
esta$ao en la -ia el aspirante" Debe $ono$erse a s! mismo meiante la -eraera
a*toper$ep$i,n% antes e +*e p*ea $ono$er ese esp!rit* i-ino +*e es s* -eraero Yo
) tambi#n a s*s seme2antes"
Leo &orma parte e la Es&in'e ) no es ne$esario +*e me e/tiena sobre esto% por+*e )a
lo .e tratao en otra parte% lo $*al es *n 'ran misterio" Gir'o ) Leo representan
$on2*ntamente al .ombre !nte'ro% .ombre(Dios ) tambi#n esp!rit*(materia" Es
importante re$orarlo% por+*e $*ano la nat*rale0a el m*no sea re-elaa no e/istir
)a el misterio e la Es&in'e"
Las notas $la-e e este si'no son m*) $ono$ias" Emite la nota e la ini-i*alia )
e la -eraera a*to$on$ien$ia" M*$.as personas estn $on-en$ias e +*e son
a*to$ons$ientes $*ano estn impelias por el eseo ) empe1aas en satis&a$er ese
eseo% o $reen +*e son el $entro ramti$o e s* *ni-erso" Sin embar'o la 4ni$a
persona -eraeramente a*to$ons$iente es el .ombre $ons$iente el prop,sito% e *na
171
-ia a*toiri'ia ) e *n plan ) pro'rama e -ia esarrollaos ) e&inios" C*ano
esto est presente se in&iere +*e .a) per$ep$i,n mental ) $ierta meia e inte'ra$i,n"
Estar moti-ao s,lo por la emo$i,n ) a$ti-ao por el eseo no ini$a poseer -eraera
a*to$on$ien$ia" En el .ombre no e-ol*$ionao preomina ms el instinto +*e la
a*toper$ep$i,n" En el .ombre a*to$ons$iente -eraeramente e-ol*$ionao% no s,lo
e/isten la orienta$i,n% el prop,sito ) el plan% sino +*e posee tambi#n la $on$ien$ia el
a'ente a$ti-o el plan ) e la a$$i,n" Re&le/ionen sobre esto"
Ea) os notas $la-es s*bsiiarias ) potentes en las persona e Leo% sobre las $*ales
+*isiera o$*parme a+*!% para +*e per$iban $laramente la nat*rale0a e las in&l*en$ias
mane2aas por los e Leo% las $*ales son la -ol*nta e il*minar% +*e $onstit*)e el
an.elo +*e impele .a$ia el a*to$ono$imiento% la a*toper$ep$i,n ) el intele$t*alismo
positi-o% ) tambi#n la -ol*nta e re'ir ) ominar% e nat*rale0a tan $ontrolaora en
este si'no% ) e poten$ia tan s*til en el tipo e Leo" La -ol*nta e re'ir lle-a
oport*namente al ini-i*o% na$io en este si'no% a lo'rar el ominio e s! mismo ) el
$ontrol e la personalia <para m,-iles menos e'o!stas=; tambi#n la misma tenen$ia
lo $on*$e &inalmente a $ontrolar% meiante la personalia% re'ia por Leo% a 'r*pos
'ranes o pe+*e1os" Esto (en *na etapa a-an0aa( es *na e/presi,n e la &*si,n e la
ener'!a e Leo ) la poten$ia e A$*ario" Ello es ine-itable en la lar'a tra)e$toria e
.ombres ) ra0as% e all! +*e toa e/perien$ia en Leo sea preparatoria" La -ol*nta e
il*minar imp*lsa a toa persona e Leo a e/perimentar ) obtener $ono$imiento; esto lo
-in$*la $on Ta*ro% +*e en s* &rente @lle-a la .ermosa 2o)a +*e il*minaA" En la rela$i,n
Ta*ro(Leo(A$*ario" e/iste *n si'ni&i$ati-o e importante trin'*lo 0oia$al% en lo +*e
$on$ierne al .ombre% sieno pe$*liarmente si'ni&i$ati-o para la $*arta Berar+*!a
Creaora% la .*mana" Por lo tanto% tenemos?
1" Ta*ro" ( El in$enti-o .a$ia la e/perien$ia% a &in e a+*irir $ono$imiento"
6" Leo" ( La e/presi,n e la e/perien$ia% a &in e 2*sti&i$ar el $ono$imiento"
D" A$*ario" ( El empleo e la e/perien$ia% a &in e $on-ertir el $ono$imiento a+*irio
en *n &a$tor e ser-i$io"
Este trin'*lo e/presa la -ia e la .*mania ) em*estra &inalmente la per&e$$i,n o
$*lmina$i,n el $amino .*mano" Otro trin'*lo% Leo(Gir'o(Pis$is% es e nat*rale0a
al'o similar% pero estos tres pro*$en *na e/presi,n ms s*til e $on$ien$ia?
1" Leo" ( El .ombre a*to$ons$iente" Personalia" Unia in&erior"
6" Gir'o" ( La -ia o prin$ipio $r!sti$o latente" D*alia"
D" Pis$is" ( Alma $ons$iente el 'r*po" El Sal-aor el m*no" Unia"
Eabrn obser-ao +*e .e p*esto insistentemente el #n&asis sobre la $on$ien$ia ) s*
esarrollo pro'resi-o% ) no sobre la &orma o a're'ao e &ormas +*e -elan la entia
$ons$iente e $*al+*ier nat*rale0a o 'rao el ser" As! $omo en el Tratao sobre C*e'o
C,smi$o pro$*r# ar la $la-e si$ol,'i$a e La Do$trina Se$reta e interpretar la
$on$ien$ia s*b)a$ente +*e e/presan los Seres <$onsieraos en La Do$trina Se$reta= e
manera +*e en este Tratao sobre los Siete Pa)os esto) e/ponieno la misma iea )
trato sim*ltneamente e ar la $la-e ne$esaria para la si$olo'!a e/ot#ri$a moerna%
$omo tambi#n al'*nas ini$a$iones sobre la $la-e astrol,'i$a e La Do$trina Se$reta a
la $*al E"P"3" se re&iere" Las entiaes +*e men$iona en s* ma'istral obra e -eraes
esot#ri$as% son a+*! re-elaas $omo in&l*en$ias $,smi$as% planetarias ) solares%
176
e-o$ano (en resp*esta a S*s ener'!as emanantes o a s* a$ti-ia -ibratoria( *n
espertar e la $on$ien$ia en la &orma% para +*e #sta lle'*e a estar estre$.amente
alineaa o rela$ionaa $on las e esas Entiaes" Toas las re-ela$iones pare$en s*r'ir
en la $on$ien$ia e la ra0a% en s* &orma in&erior o ms material% por+*e @la as$ensi,n
el $ono$imiento .a$ia la sabi*r!aA $onstit*)e siempre la $la-e el pro'reso )% por lo
tanto% la si$olo'!a e/ot#ri$a ) la astrolo'!a m*nana e/ot#ri$a pre$eieron a la
re-ela$i,n e s*s si'ni&i$a$iones; la nat*rale0a e la &orma t*-o +*e ser e-iente% ) el
.ombre a$ost*mbrarse a ella antes e +*e p*iera ser re-elao el si'ni&i$ao +*e estaba
etrs e la &orma"
Se pre'*ntarn +*e ra0,n e/iste para pro$eer e este moo" Por!a arles m*$.as%
pero *na m!nima re&le/i,n int*iti-a eber!a $on-en$erlos" La $omprensi,n ) poeres
ra0onaores el alma son $ompletos ) estn esarrollaos" Pero las almas (orientaas
.a$ia la en$arna$i,n ) la -ol*nta e sa$ri&i$arse( no poseen a4n en los tres m*nos las
&ormas ne$esarias ae$*aas para e/presar el $ono$imiento +*e el alma posee en s*
propio plano ) ni-el e $on$ien$ia" Si los si'ni&i$aos internos e las &ormas simb,li$as
e/ternas e la e/isten$ia &*eran re'istraos por *na &orma sin prepara$i,n <el
me$anismo e resp*esta el alma en los tres m*nos )% en el $aso el .ombre%
in-ol*$rano *n sistema ner-ioso% 'lan*lar ) $erebral sin prepara$i,n ni e-ol*$i,n=%
sobre-enr!a nat*ralmente la estr*$$i,n e la &orma por la ener'!a el alma )
estro0ar!a la e/presi,n in&erior" A+*! p*ee ser obser-ao ) apli$ao inteli'entemente
el si'ni&i$ao ) prop,sito el tiempo% lo $*al in-ol*$ra *n esarrollo e&inio el
sentio esot#ri$o" Ea) otras ra0ones% pero #sta ser s*&i$iente" En el pro$eso e-ol*ti-o
tenemos% por lo tanto% primeramente la &orma% 'ra*almente preparaa% a2*staa%
alineaa ) orientaa *rante m*$.os eones; etrs e esta &orma a$ti-a ) a meia +*e
ella me2ora $onstantemente ) respone al meio ambiente ) al $onta$to% se pro*$e el
lento espertar e la $on$ien$ia" Esta es la re&le/i-a% int*iti-a ) amorosa alma +*e se
a&erra a s* me$anismo e resp*esta% apro-e$.a toa posible o$asi,n e pro'reso .e$.a
por la &orma ) apli$a $aa in&l*en$ia para la per&e$$i,n el 'ran traba2o emprenio e
a$*ero a la Le) el Sa$ri&i$io"
Por esta ra0,n no .e intentao $omprobar en este tratao (en sentio $ient!&i$o%
moerno ) e/ot#ri$o(% la nat*ral resp*esta a los &a$tores internos si$ol,'i$os ) a las
in&l*en$ias astrol,'i$as esot#ri$as% las $*ales porn ser &$ilmente emostraas e
instantneamente e-ien$iaas $*ano la $ien$ia moerna a$epte las premisas
o$*ltistas% a*n+*e en &orma .ipot#ti$a ) e/perimental" Me limito totalmente al tema el
esarrollo e la $on$ien$ia% el si'ni&i$ao ) e las si'ni&i$a$iones ) e la resp*esta e
esta entia $ons$iente a las inn*merables in&l*en$ias e impa$tos -ibratorios a los
$*ales est s*2eta% por+*e &orman parte inte'rante e otras 'ranes Gias" Re&le/ionen
sobre esto" 5ste es mi &re$*ente manato% +*e lo o) por+*e la a$ti-ia re&le/i-a es *n
potente meio e re-ela$i,n"
Ee tratao e llamarles la aten$i,n sobre los $on$eptos pre$eentes% por+*e en el si'no +*e
a.ora estamos est*iano% se abre al in-esti'aor el tema e la a*to$on$ien$ia" La $on$ien$ia
e la masa en Cn$er% $ee s* l*'ar a la $on$ien$ia ini-i*al en Leo" De la masa o e la trib*
s*r'e el ente a*tos*&i$iente +*e se .a$e a$re$entaamente $ons$iente e s* *ni$ia% solea )
aislamiento $omo @el *no en el $entro e s* pe+*e1o $osmosA"
Esta a$tit* $ontin4a esarrollnose ) se .a$e en&ti$a ) inmi$a <empleo $on toa
inten$i,n estas palabras= ) $on*$e a la pron*n$iaa $on$ien$ia e'o$#ntri$a el .ombre
17D
e'o!sta inteli'ente ) al esplie'*e ambi$ioso el poer e'o!sta el .ombre +*e esea
preominio ) posi$i,n" Pero% oport*namente% lle'a el momento en +*e la nat*rale0a e
la Cr*0 Ci2a s*r'e en la $on$ien$ia el .ombre ) la in&l*en$ia e A$*ario <el polo
op*esto e Leo= $omien0a a e+*ilibrar la $on$ien$ia e Leo" Enton$es se pro*$e *n
$ambio 'ra*al el en&o+*e e la aten$i,n% apartnose e @a+*el +*e permane$e soloA
) se pro)e$ta al 'r*po ambiental ) l*e'o a otro $ambio importante% e los intereses
e'o!stas a los re+*isitos 'r*pales" Esto imparte $on$isamente el ob2eti-o lo'rao por el
.ombre en la Cr*0 Ci2a; el e&e$to +*e pro*$e esta Cr*0 es traer l*0 ) libera$i,n" Esto
p*ee -erse $laramente si $omparamos las ener'!as e los $*atro bra0os e la Cr*0 a
meia +*e las mani&iesta el .ombre% antes ) esp*#s e la lar'a ) rsti$a e/perien$ia
en la Cr*0?
1" Ta*ro" ( El Toro el Deseo" La l*0 e la aspira$i,n ) el $ono$imiento"
6" Leo" ( El Le,n e la A*toa&irma$i,n" La l*0 el alma"
D" Es$orpio" ( El a'ente e la De$ep$i,n" La l*0 e la libera$i,n"
F" A$*ario" ( El Cli0 el ser-i$io al Yo" La l*0 el m*no"
La Cr*0 Ci2a es la Cr*0 e la L*0" Y a$t*ano $ontin*amente a tra-#s e esta Cr*0%
emanano ese Leo% se .allan @los &*e'os e DiosA ($,smi$o% solar ) planetario(%
p*ri&i$ano% intensi&i$ano la l*0% .a$ieno oport*namente *na re-ela$i,n al .ombre
p*ri&i$ao +*e se .alla en la l*0" De Aries pro-iene el &*e'o $,smi$o% e Sa'itario el
&*e'o planetario ) e Leo el &*e'o solar" Caa *no e estos &*e'os @limpia el $amino%
+*emanoA% para e/presar los tres aspe$tos i-inos? esp!rit* <Aries=% alma <Leo= )
$*erpo <Sa'itario=" Tal es la base $ient!&i$a e la )o'a el &*e'o% apli$aa por el .ombre
plenamente a*to$ons$iente para re&le2ar los tres aspe$tos i-inos en los tres m*nos%
tres moos e e/presi,n i-ina en ellos" Este .e$.o tiene tal si'ni&i$a$i,n +*e se
es$*brir +*e ante el Portal e la Ini$ia$i,n se .alla la tierra ariente +*e ebe
atra-esar too is$!p*lo e ini$iao" El s*2eto e Leo atra-iesa esta tierra ariente $on
-ol*nta ) ol-io e s! mismo" C*ano .a al$an0ao la plena a*to$on$ien$ia ) la
inte'ra$i,n mental% ) obtenio *na personalia e&e$ti-a% enton$es la atra-iesa sin +*e
lo eten'a el s*&rimiento"
Una le-e re&le/i,n .ar e-iente por +*# el Sol es el re'ente e las tres $oni$iones e
Leo (e/ot#ri$a% esot#ri$a ) 2err+*i$a"" Es $orre$to s*poner +*e el prop,sito el a$t*al
sistema solar es el esarrollo e la $on$ien$ia% ) si para el ser estri$tamente .*mano la
a*to$on$ien$ia es la meta% enton$es% l,'i$amente% ebe re'ir el Sol por+*e es la &*ente
e la $on$ien$ia &!si$a <e/ot#ri$a% simb,li$a e la personalia=% e la per$ep$i,n el
alma <esot#ri$a= ) e la -ia espirit*al <2err+*i$a=" Repito la ne$esia e re$ono$er el
est!m*lo e la $on$ien$ia% $omo ob2eti-o e toas las in&l*en$ias astrol,'i$as% por+*e el
tema sobresaliente e Leo es la a$ti-ia el ente a*to$ons$iente% en rela$i,n $on s*
meio ambiente% o el esarrollo e la resp*esta sensible a los impa$tos $ir$*nantes%
por a+*el +*e se .alla ($omo el Sol( en el $entro e s* pe+*e1o *ni-erso" Toa la
.istoria ) la &*n$i,n e Leo ) s*s in&l*en$ias p*een res*mirse en la palabra
@sensibiliaA% +*e por ser est*iaa en $*atro etapas?
1" Sensibilia a los impa$tos $oni$ionantes el meio ambiente% es e$ir% a los
impa$tos el m*no e la e-ol*$i,n .*mana% los tres m*nos o planos% por meio
e los tres aspe$tos el me$anismo e resp*esta el alma"
17F
6" Sensibilia a la -ol*nta% an.elos ) eseos e la personalia% el .ombre
a*to$ons$iente inte'rao% el )o in&erior"
D" Sensibilia al alma $omo &a$tor $oni$ionante% ) no $omo sensibilia al m*no
ambiental% $omo &a$tor $oni$ionante"
F" Sensibilia espirit*al el Dios(Eombre <el alma ) la personalia &*sionaas= al
meio ambiente" En esta etapa e esen-ol-imiento el .ombre liberao no est
$oni$ionao por s* meio ambiente% sino +*e ini$ia la ar*a tarea e ser
$oni$ionao en rela$i,n al plan ) prop,sitos i-inos )% al mismo tiempo% $*lti-ar
la sensibilia a los impa$tos s*periores e esos m*nos +*e $on*$en a la meta
&inal"
:*isiera +*e t*-ieran presente tanto la sensibilia innata espirit*al $omo la
sensibilia material e/terna% si +*ieren $omprener -eraeramente las in&l*en$ias +*e
e2er$e Leo sobre los seres .*manos ) espe$ialmente sobre la persona na$ia en este
si'no% o est en el as$enente% as! $omo tambi#n s*s in&l*en$ias sobre el planeta" En
too el *ni-erso el alma es el sensible ) $ons$iente tema el plan i-ino (el alma% $omo
nima m*ni o alma el m*no% +*e anima toas las &ormas e -ia in&eriores a las el
reino animal; el alma% $omo alma animal ) s* e/tensi,n a los $*erpos e toos los
animales% in$l*)eno el $*erpo &!si$o .*mano; el alma% $omo alma .*mana% +*e es *na
e/pansi,n a4n ms amplia el mismo &a$tor sensible% pero a*mentao o estim*lao% por
el prin$ipio e la a*toper$ep$i,n o en&o$aa sensibilia personal .a$ia toa e/presi,n
s*b.*mana el alma% aems e la per$ep$i,n <$ons$iente o in$ons$iente= el alma
inmortal o i-ina; el alma% $omo e'o o alma espirit*al% en s* propio plano (&*ente e la
$on$ien$ia% en lo +*e respe$ta a los tres m*nos e la e-ol*$i,n ) la meta e too el
pro$eso a$t*al e-ol*ti-o"
Los tres aspe$tos el Sol (trataos en La Do$trina Se$reta( son e importan$ia a+*!
por+*e las in&l*en$ias +*e &l*)en a tra-#s ) ese ellos% ponen e relie-e toa la
s*b2eti-a ) latente $on$ien$ia m*nial% ) pro*$en e-ent*almente <en la re-ela$i,n )
libera$i,n &inales= la plena e/presi,n e la $on$ien$ia e la Deia"
Esto p*ee enominarse sensibilia i-ina% mente *ni-ersal% plan o prop,sito i-inos"
Las palabras son inae$*aas para e/presar a+*ello e lo +*e a4n los ms ele-aos
ini$iaos po$o $ono$en" Estos tres aspe$tos el Sol son los &a$tores +*e .a$en +*e la
$on$ien$ia -en'a a la e/isten$ia% $on$ien$ia +*e posibilita la obten$i,n e la meta &inal
) .a$e &a$tibles toos los tipos e $on$ien$ia% por+*e estn arrai'aos en el Sol
<simb,li$amente .ablano=% ) son *n aspe$to in.erente al too ma)or?
1" El Sol &!si$o(el nima m*ni; el alma animal" M*ltipli$ia"
6" El $ora0,n el Sol(el alma .*mana ) el e'o i-ino" D*alia"
D" El Sol espirit*al $entral(la $on$ien$ia i-ina" La -ol*nta el Too" La per$ep$i,n
e Dios" Unia"
Como )a se .a i$.o% el Sol -ela $iertos planetas o$*ltos )% en el $aso e Leo% los os
planetas por meio e los $*ales el Sol en&o$a s*s ener'!as o in&l*en$ias <$omo *n
lente= son >ept*no ) Urano" El @$ora0,n el SolA emplea a >ept*no $omo s* a'ente%
mientras +*e el Sol espirit*al $entral errama s*s in&l*en$ias a tra-#s e Urano" Sin
177
embar'o% la a$ti-ia e Urano s,lo se re'istra en *na etapa m*) a-an0aa e
esarrollo en el Senero% anlo'a a ese p*nto e e-ol*$i,n e la $on$ien$ia en +*e% por
*n a$to e la -ol*nta% el .ombre $ons$iente e il*minao <en&o$ao en el $entro ms
ele-ao e la $abe0a= espierta el $entro en la base e la $ol*mna -ertebral% ) .a$e
as$ener el &*e'o I*nalini" Ea$ieno *na amplia 'enerali0a$i,n )% por $onsi'*iente%
al'o ine/a$ta% por!a e$irse +*e este pro$eso es se'*io en las Tres Cr*$es"
1" En la Cr*0 M*table% el Sol &!si$o ) s* in&l*en$ia a&e$ta al .ombre% estim*la las
$#l*las $orp,reas ) s*stenta la nat*rale0a &orma% a&e$tano los $entros *bi$aos
aba2o el ia&ra'ma"
6" En la Cr*0 Ci2a% @el $ora0,n el SolA es llamao a la a$ti-ia ) a tra-#s e >ept*no
errama s*s ener'!as en el .ombre% las +*e estim*lan ) a&e$tan los $entros $ar!a$o%
lar!n'eo ) a2na"
D" En la Cr*0 Carinal% el Sol espirit*al $entral es llamao a la a$ti-ia% ) Urano se
tras&orma en el a'ente istrib*ior ) el $entro $ar!a$o lle'a a ser% en el $*erpo el
ini$iao% el $entro meiante el $*al e2er$e $ontrol ) ire$$i,n"
Re&erente a la Cr*0 M*table% los ra)os el Sol a&l*)en al .ombre en &orma triple
<$ombinano las ener'!as in&eriores el triple Sol= en ) a tra-#s el .ombre% meiante
B4piter +*e es el a'ente e se'*no ra)o e/presao por el Sol% en el sistema )
$,smi$amente"
De all! la triple rela$i,n% 4ni$a en n*estro sistema solar% +*e e/iste entre el Sol ) Leo% )
tambi#n la importan$ia el trin'*lo +*e $ontrola al .ombre na$io en Leo (el Sol%
Urano ) >ept*no" La ener'!a e Leo se en&o$a a tra-#s el Sol% ) es istrib*ia a
n*estro planeta por meio el Sol ) los os planetas +*e #ste -ela"
Por ser >ept*no el si'no e la Deia e las A'*as% est rela$ionao al se/to Ra)o +*e
ri'e el plano el eseo% emo$ional o astral" C*ano >ept*no est as! a$ti-o en el
.ombre a-an0ao e Leo% la emo$i,n(eseo .a sio trasm*taa en amor(aspira$i,n%
ei$aos al alma ) orientaos .a$ia ella; toa la nat*rale0a emo$ional o sensible%
respone a las ener'!as pro-enientes el @$ora0,n el SolA% ) $*ano esto s*$ee%
ini$a +*e el is$!p*lo est preparao para la se'*na ini$ia$i,n" Esta orienta$i,n se
lle-a a $abo por lo +*e se enomina @la s*blima$i,n e la in&l*en$ia e la L*naA +*e%
$omo bien saben% es la mare (.ablano simb,li$amente( e la nat*rale0a &orma )
re&le2a al Sol o aspe$to Pare" Esta a&irma$i,n tiene *na si'ni&i$a$i,n e/$esi-amente
o$*lta" Esot#ri$amente .ablano% tenemos el s*r'imiento e *n interesante trin'*lo e
&*er0a +*e a&e$ta al s*2eto e Leo (el Sol% la L*na ) >ept*no(% sieno la e/presi,n e
los Ra)os 6% F% H% ) one los tres estn preominantemente a$ti-os% tenemos el
estable$imiento e esa @a$tit* ) alineamiento internos +*e obli'an a abrir la P*erta el
l*'ar Sa'raoA" Empleo a+*! estas anti'*as palabras por+*e e/presan $on$isamente lo
+*e lle-ar!a m*$.as p'inas para el*$iarlo% ) por+*e emiten esa nota e est!m*lo
esot#ri$o +*e espierta en el is$!p*lo el poer e pensar en &orma abstra$ta"
En $one/i,n $on el .or,s$opo el s*2eto e Leo ) el tema e la ini$ia$i,n% se1alar# +*e
$*ano el Sol% la L*na <o$*ltano *n planeta= ) Sat*rno% estn $ombinaos en $ierta
$asa el .or,s$opo% tenemos lo +*e se enomina @el si'noA el .ombre +*e ebe re$ibir
17H
la ini$ia$i,n" Sieno Leo el +*into si'no el 0o!a$o% $ontano e Aries -!a Ta*ro% )
tambi#n el o$ta-o% $ontano e Aries -!a Pis$is% est estre$.amente -in$*lao% ebio a
la a&inia n*m#ri$a $on Mer$*rio% llamao esot#ri$amente @el Mensa2ero e la o$ta-a
p*ertaA" Mer$*rio estaba a$ti-o en el tiempo e la ini-i*ali0a$i,n% $*ano la @o$ta-a
p*ertaA &*e abierta ) t*-o l*'ar *na ini$ia$i,n ma)or e n*estro Lo'os planetario%
pro*$ieno en el reino .*mano el pro$eso e la ini-i*ali0a$i,n"
Dese otro n'*lo% $omo por anti$iparse% Leo est rela$ionao $on Es$orpio% $*)os
n4meros% en la r*ea 0oia$al% son i#nti$os a los e Leo% $in$o ) o$.o" Tenemos% por
lo tanto% la &orma$i,n el trin'*lo al $*al me re&er! anteriormente? Leo(Es$orpio +*e
$on*$e a la ini$ia$i,n en Capri$ornio"
Debio a +*e estamos tratano este tema% por!amos o$*parnos e otro aspe$to"
A'osto% re'io por Leo% es el mes e la estrella el Perro o Sirio% ) pone a #ste en
estre$.a rela$i,n $on Leo" En *n sentio $,smi$o <e inepenientemente e n*estro
sistema solar= Leo es re'io por Sirio% el $*al $onstit*)e el .o'ar e esa 'ran Lo'ia +*e
permite al .ombre intro*$irse% $omo *n .*mile is$!p*lo% en n*estra +*inta
ini$ia$i,n" Ms aelante% $*ano se estable0$a ) a$t4e la n*e-a reli'i,n m*nial%
.allaremos +*e el prin$ipal &esti-al $elebrao en a'osto% *rante el per!oo e la L*na
llena% estar ei$ao a la tarea e estable$er $onta$to% por meio e la Berar+*!a% $on la
&*er0a e Sirio" Caa *no e los meses el a1o ser ei$ao ms aelante <por meio
e *n $ono$imiento e/a$to astron,mi$o ) astrol,'i$o= a la $onstela$i,n +*e% en los
$ielos% 'obierna *n mes eterminao% as! $omo Sirio 'obierna a Leo" Esto lo il*$iar#
ms aelante en los es$ritos re&erentes a los n*e-os A$er$amientos a la realia
espirit*al"
Mer$*rio entra n*e-amente a+*! en n*estro est*io% &ormano as! *n $*aternario
esot#ri$o +*e a&e$ta poerosamente al $*aternario ma)or el .ombre (esp!rit*% alma%
mente ) $erebro" Esta ener'!a pro*$e *na interrela$i,n ) *n espertar interno +*e
prepara al aspirante para la ini$ia$i,n" Este $*aternario s*perior es Sirio(Leo(Mer$*rio(
Sat*rno" Por lo tanto tenemos?
Sirio Leo Mercurio Saturno
Esp!rit* Alma Mente Cerebro"
Gia C*alia Il*mina$i,n Aparien$ia"
In.ala$i,n Inter-alo E/.ala$i,n Inter-alo"
Esta $lasi&i$a$i,n propor$iona la $la-e e la realia bsi$a ) la ne$esia e pra$ti$ar
la meita$i,n $omo lo .a$e el is$!p*lo ) el ini$iao; +*i0s esto no sea
inmeiatamente e-iente para *stees% pero no p*eo ampliar ms estas s*'eren$ias%
a*n+*e la re&le/i,n ire$ta e *na mente il*minaa% $on el tiempo p*ea traerles la
per$ep$i,n interna" La in&l*en$ia e Sirio no se siente $ons$ientemente .asta esp*#s
e la ter$era ini$ia$i,n% $*ano la -eraera nat*rale0a el aspe$to esp!rit* $omien0a a
alborear sobre la per$ep$i,n liberaa e int*iti-a el ini$iao" Para el ini$iao a-an0ao%
+*e pertene$e al si'no e Leo% Sirio lle'a a ser *n &a$tor m*) importante en s* -ia%
esp*#s e la ter$era ini$ia$i,n" Empie0a a responer a s*s -ibra$iones por+*e ri'e al
Sol ) a la L*na% $ontrolano a ambos planetas% p*es el Sol ) la L*na se .an $on-ertio
para #l en eso (simplemente planetas +*e eben ser re'ios" Esto es *n 'ran misterio%
pero a&irmo simplemente *na realia" Sirio% Leo% el Sol% la L*na ) Mer$*rio% a.ora
17K
in&l*en$ias +*e $on$iernen al ini$iao" Las tres in&l*en$ias e Sirio estn en&o$aas en
R#'*lo% +*e es% $omo bien saben% *na estrella e primera ma'nit* llamaa
&re$*entemente @el $ora0,n el Le,nA" Los nombres aos a i-ersas estrellas por los
astr,nomos% en el trans$*rso e las #po$as% en$ierra *n o$*ltismo ms real e lo +*e
.asta a.ora se .an ima'inao% ) a+*! tenemos *n e2emplo e ello"
Es e-iente <si re&le/ionan *n po$o= +*e el Sol% $*ano -ela a >ept*no% pro*$e *n
e&e$to potente sobre la personalia% simboli0aa para nosotros por el $*erpo astral%
mientras +*e Urano <+*e est tambi#n o$*lto por el Sol= simboli0a el e&e$to el alma
sobre la personalia" De a+*! la a$ti-ia el s#ptimo ra)o% +*e es% ese $ierto
n'*lo% el aspe$to in&erior el primer ra)o" A+*! tenemos la iea +*e s*b)a$e en?
1" El espertar e la personalia por el $ontrol ) $onta$to +*e e2er$e el alma% +*e en
s* oport*nia e/presar en los tres m*nos% la -ol*nta% el eseo ) la inten$i,n el
alma"
6" El espertar el s#ptimo $entro <en la base e la $ol*mna -ertebral= por el alma% +*e
a$t4a a tra-#s el primero% o el $entro ms ele-ao e la $abe0a% tra)eno% $omo
$onse$*en$ia% la as$ensi,n el &*e'o I*nalini" Esto a s* -e0 pro*$e la &*si,n $on
las &*er0as s*periores" C*ano ello a$onte$e% los tres $entros prin$ipales el $*erpo
son?
El coronario El Cardiaco La base de la
columna ertebral
El Sol espirit*al $entral El $ora0,n el sol El Sol &!si$o"
Sirio Mer$*rio Sat*rno"
El Sol Urano >ept*no"
Debio a +*e el alineamiento men$ionao $orrespone a *na etapa m*) ele-aa e la
ini$ia$i,n% no ser posible $aptar toas las impli$a$iones% pero la e-ien$ia es s*&i$iente
$omo para re-elar el tema ) el prop,sito s*b)a$ente en el 'ran traba2o"
C*ano t*-o l*'ar la ini-i*ali0a$i,n estaban a$ti-os -arios ) prin$ipales trin'*los
e &*er0a ) los @Leones% o las i-inas Llamas leoninas ) anaran2aasA -inieron a la
e/isten$ia% ) la .*mania lle', as! al planeta" Me o$*par# bre-emente e otro
trin'*lo? el Sol <se'*no ra)o=% B4piter <se'*no ra)o=% ) Gen*s <+*into ra)o="
E-ientemente tenemos a+*! otra es&era e in&l*en$ia e 'ran importan$ia% re'ia por
Leo% trin'*lo al $*al se re&iere E"P"3" en La Do$trina Se$reta% $*)a in&l*en$ia trat, e
el*$iar" Tan poerosa &*e la in&l*en$ia e este trin'*lo +*e el e&e$to pro*$io sobre
la L*na $onsisti, en espo2arla e -ia% e/tra)eno @la simiente e la -iaA%
estr*)eno as! s* in&l*en$ia% por+*e era ineseable en lo +*e a la .*mania
$on$ern!a"
Por meio e Urano% Leo est rela$ionao a otros tres si'nos el 0oia$o? Aries% Libra )
A$*ario; estas tres $onstela$iones &orman% $on Leo% lo +*e .a sio llamao @el
$*aternario s*b2eti-o el alma reen$arnanteA% por+*e estn rela$ionaos a los tomos
permanentes" los $*ales persisten -ia tras -ia ) $onstit*)en (*rante el $i$lo e
reen$arna$i,n( los epositarios e las e/perien$ias pasaas% *rante la -ia en los tres
m*nos?
17J
1" Aries(Est -in$*lao $on la inten$i,n el alma% la a$ti-ia -ibratoria% +*e
<imp*lsaa por la M,naa= ini$ia los s*$esi-os per!oos in-ol*ti-os +*e pro*$en
la apari$i,n en el plano &!si$o"
6" Libra(Est rela$ionao $on la *nia mental ) se'4n -imos $*ano est*iamos el
si'no e Libra% pro*$e oport*namente el e+*ilibrio e los pares e op*estos" Esto
se e&e$t4a en el plano astral" La obten$i,n e este e+*ilibrio in-ierte el paso
alreeor e la r*ea 0oia$al% ) tiene l*'ar $*ano se .a al$an0ao la inte'ra$i,n )
el .ombre est en&o$ao en el plano mental" Enton$es% meiante el empleo $orre$to
e la mente% p*ee is$riminar entre los pares e op*estos% .allar el estre$.o
Senero el &ilo e la na-a2a% +*e pasa por entre ellos% ) mantener s* e+*ilibrio en
#l"
D" Leo(Est $one$tao $on el tomo astral permanente% por+*e el eseo o el poer e
al$an0ar o$*ltamente lo +*e se esea% $onstit*)e la base e too sentio e
per$ep$i,n o resp*esta% ) la $a*sa s*b)a$ente en el pro'reso o mo-imiento
e-ol*ti-o; #sta es la nota $la-e para el .ombre +*e .a lo'rao la -eraera a$tit*
a*to$entraa% +*e lo $on-ierte en *n ini-i*o" L*e'o% $*ano a*menta la resp*esta
) el m*no e los insi'ni&i$antes as*ntos se $on-ierte $aa -e0 en *n m*no e
ma)ores -alores ) realiaes% los eseos $ambian en aspira$i,n ) &inalmente en
inten$i,n% prop,sito ) -ol*nta espirit*ales"
F" A$*ario(Est -in$*lao oport*namente al tomo &!si$o permanente% +*e $omo
saben% se .alla en el plano et#ri$o" Esta trama ini-i*al es el meio e rela$ionarse
$on el too" La $on$ien$ia *ni-ersal e A$*ario lle'ar a e/presarse $*ano el
$*erpo et#ri$o ini-i*al est# en rela$i,n $ons$iente $on el $*erpo et#ri$o e la
.*mania% el sistema solar )% l,'i$amente% el planeta"
Debo se1alar +*e el t#rmino @tomo permanenteA es esen$ialmente simb,li$o% ) lo +*e
enominamos as!% es s,lo *na *nia e ener'!a entro e la es&era e in&l*en$ia el
ra)o el alma% +*e en $*al+*ier momento p*ee @-ol-er a tomarA <si p*eo *sar *na
&rase tan po$o e*&,ni$a=" En estos tomos est ar$.i-aa la memoria el pasao el )o
personal% ) son las @$#l*las e la memoriaA ) tambi#n los epositarios e las
e/perien$ias pasaas% e las $*aliaes a+*irias ) e la parti$*lar nota lo'raa por el
$*erpo% el $*al es el n4$leo" Por ser e nat*rale0a material% estn -in$*laos
4ni$amente al aspe$to &orma ) otaos e la misma $*alia e $on$ien$ia +*e el alma
.a lo'rao esarrollar en los tres m*nos" El tema es m*) abstr*so ) s,lo ser
$omprenio ) $orre$tamente interpretao el simbolismo +*e in-ol*$ra% $*ano la
$lari-ien$ia sea *n atrib*to normal el .ombre $om4n" Enton$es por obser-arse el
&o$o e la s*stan$ia e $*al+*iera e las &ormas (s* $entro ener'eti0aor" >o les
a$onse2o +*e re&le/ionen m*$.o sobre este tema% por+*e es e/$esi-amente i&!$il )
$onstit*)e en s! *na $ien$ia m*) a-an0aa% ) en$ierra el misterio el primer sistema
solar +*e )a pas, (a+*! tambi#n .a$en s* $ontrib*$i,n las $#l*las e la memoria" Por
meio e los tomos permanentes p*een a$t*ar las C*er0as el Materialismo" La 9ran
Lo'ia 3lan$a a$t4a a tra-#s e los siete $entros"
Aries empie0a el pro$eso ) es @el ini$iaor el pro$eso +*e lle-a al pro'resoA ) ($*ano
&inali$e la era <.allnose a.ora en la 4ltima o s#ptima ini$ia$i,n= ( el Ini$iaor e los
17L
Misterios a$t*ar e a$*ero a las instr*$$iones ) ener'!as +*e emanan el Se1or e la
$onstela$i,n e Aries" En 4ltimo anlisis ) esot#ri$amente .ablano% el &*e'o es el 'ran
liberaor% ) Aries el prin$ipal si'no e &*e'o +*e oport*namente @&*sionar el prin$ipio
$on el &in% *nir los pares e op*estos ) eliminar el tiempo ) el espa$ioA" En la
a$t*alia el Ini$iaor e los Misterios a$t4a inspirao por Capri$ornio (si'no terreno(
) por ener'!as +*e emanan e #l% por+*e la .*mania se .alla toa-!a ataa a la tierra"
Las &*er0as e la ini$ia$i,n pro*$en 'ranes e&e$tos en el plano &!si$o; all! es one el
ini$iao ebe emostrar s* libera$i,n% s* $omprensi,n ) s* i-inia"
Debio a s* posi$i,n en la Cr*0 Ci2a% Leo +*ea ba2o la in&l*en$ia% ire$ta o inire$ta%
e seis planetas? el Sol% >ept*no% Urano% B4piter% Gen*s ) Marte" Toos se e/presan
poerosamente en este si'no% lo'rano *n eterminao p*nto e re-ela$i,n )
pro*$ieno% por meio e s* a$ti-ia ) s* intera$$i,n *nias% la estrella e seis
p*ntas e la .*mania" Coni$iona la $on$ien$ia el .ombre% pero no los
a$onte$imientos% e/$epto en la meia +*e s* $on$ien$ia as*me $ontrol en eterminaa
etapa e s* e-ol*$i,n" Gin$*laas $on la $ien$ia esot#ri$a e la astrolo'!a% .a) $ien$ias
s*bsiiarias $omo la Cien$ia e los Trin'*los% a la $*al me .e re&erio $on &re$*en$ia;
tambi#n e/iste la Cien$ia e las Rela$iones% +*e $on$ierne a las rela$iones entre los
inn*merables $*aternarios +*e p*een ser es$*biertos en la interrela$i,n planetaria% la
rela$i,n entre $*atro $onstela$iones% aems e inn*merables $*aternarios .*manos )
i-inos" Aems tenemos la Cien$ia e las Estrellas e Ener'!a% $itaas $*ano me
re&er! a la estrella e seis p*ntas e la .*mania% ) el s!mbolo ms $ono$io e esta
$ien$ia es el Sello el Re) Salom,n" Estas estrellas% trin'*los ) $*aternarios% se .allan
en toos los .or,s$opos (.*mano% planetario% el sistema ) $,smi$o( ) $onstit*)en el
ise1o e la -ia el ser parti$*lar +*e est sieno in-esti'ao; etermina el momento
e la mani&esta$i,n ) la nat*rale0a e las emana$iones e in&l*en$ias"
Los $*araos o $*aternarios se re&ieren a la aparien$ia material o e/presi,n e la
&orma; las estrellas $on$iernen a los estaos e $on$ien$ia% ) los trin'*los estn
-in$*laos $on el esp!rit* ) la s!ntesis" En los ar$.i-os e los astr,lo'os esot#ri$os%
$one$taos $on la Berar+*!a% se '*aran los mapas e esos miembro e la &amilia
.*mana +*e .an al$an0ao el 'rao e aeptos ) posi$iones s*periores" Mapas
$omp*estos e $*araos% estrellas ) trin'*los sobrep*estos% $ontenios en la r*ea
0oia$al ) $olo$aos sobre el s!mbolo e la Cr*0 Carinal" Los $*araos% +*e tienen
$aa *no s*s $*atro n'*los ) p*ntas en *na e las $*atro $onstela$iones 0oia$ales%
estn mar$aos en ne'ro; la estrella e $in$o p*ntas est representaa en $olor amarillo
o orao% ) s*s $in$o p*ntas en $onta$to $on $in$o e las $onstela$iones e la 9ran
R*ea; los trin'*los estn mar$aos en a0*l% tenieno en$ima e $aa p*nta el
trin'*lo *n s!mbolo esot#ri$o +*e representa las $onstela$iones e la Osa Ma)or% e
Sirio ) e las Pl#)aes% s!mbolos +*e no p*een ser re-elaos a+*!% pero ini$an la
etapa e $on$ien$ia espirit*al al$an0aa ) la resp*esta el ini$iao a esas in&l*en$ias
$,smi$as ma)ores" Un -ista0o a estos mapas 'eom#tri$os ini$ar instantneamente el
estao el ini$iao ) tambi#n la etapa a la +*e intenta lle'ar" Estos mapas son
$*atriimensionales ) no e s*per&i$ies planas $omo los n*estros" Esta a&irma$i,n es
interesante pero $are$e e -alor% e/$epto en lo +*e ini$an la s!ntesis% la &*si,n el
esp!rit*% el alma ) el $*erpo% el 'rao e esarrollo% $orroborano el .e$.o e +*e @Dios
'eometri0aA en lo +*e $on$ierne al alma" Estos mapas son m*) interesantes"
La rela$i,n e Leo $on Cn$er% a tra-#s e >ept*no% )a .a sio trataa )% por lo tanto%
1H8
es &$ilmente e-iente si tienen *na somera $omprensi,n el aspe$to $on$ien$ia e la
e-ol*$i,n" E/iste ante too la $on$ien$ia e la masa% la $on$ien$ia el ramti$o )
aislao )o )% &inalmente% tenemos otra -e0 la $on$ien$ia 'r*pal% +*e es en realia la
&orma ms ele-aa e $on$ien$ia 'r*pal e ini-i*al $ombinaas para ser-ir al Plan"
Re&le/ionen sobre esta e&ini$i,n por+*e estim*lar la $omprensi,n"
El si'ni&i$ao pe$*liar e Leo en la e-ol*$i,n 'eneral e la $on$ien$ia% parti$*larmente
e la &amilia .*mana% est eterminao por el $ontrol e esos os misteriosos planetas%
Urano ) >ept*no" En el .ombre +*e est preparao para re$ibir la ini$ia$i,n% tenemos
por lo tanto *n oble $ontrol% es e$ir% el Sol en s! ) tambi#n $*ano el Sol -ela las
in&l*en$ias e ambos planetas o ms bien $*ano las en&o$a ) transmite $on intensia"
Esto pro*$e los esarrollos si'*ientes?
1" El Sol" ( Plena a*to$on$ien$ia" Esto (meiante la in&l*en$ia el Sol &!si$o ) el
@$ora0,n el SolA( pro*$e la per$ep$i,n e la rela$i,n entre el Yo s*perior ) el )o
in&erior" El .ombre lle'a a ser $ons$iente e s* *alia esen$ial"
6" Urano" ( Con$ien$ia o$*lta o esa inteli'ente $oni$i,n &*sionaora +*e pro*$e la
*ni&i$a$i,n $ient!&i$a e los os &a$tores% los )oes s*perior e in&erior% por meio el
inteli'ente empleo e la mente"
D" >ept*no" ( Con$ien$ia m!sti$a o esa sensibilia innata +*e $on*$e in&aliblemente
a *na -isi,n ms ele-aa% al re$ono$imiento e la interrela$i,n in-ol*$raa en la
*alia esen$ial el .ombre *rante el pro$eso e mani&esta$i,n ) a la a$ti-ia
el meiaor"
Tenemos por lo tanto el Yo $ons$iente inte'rao% a$t*ano $on pleno $ono$imiento
o$*lto ) tambi#n $on per$ep$i,n m!sti$a% $*ano las in&l*en$ias e Leo% en&o$aas por
meio el Sol% Urano ) >ept*no% .an sio ae$*aamente esarrollaas en la -ia el
is$!p*lo a-an0ao" 5sta es *na e las ra0ones por las $*ales Leo es *n si'no e
m/ima importan$ia ) por +*# el s*2eto inteli'ente e Leo p*ee 'eneralmente lo'rar
s* meta $*ano .a per$ibio ese ob2eti-o $on e/a$tit*"
5ste si'no .a sio es$rito &re$*entemente $omo el @$ampo e batalla e las C*er0as
el Materialismo ) e las C*er0as e L*0A" Es $onsierao o$*ltamente *no e los
si'nos ms materialistas% en la meia en +*e p*ee estar presente el eseo e'o!sta e
poseer ob2etos materiales ) esple'ar el $ontrol -iolento e *n esp!rit* posesi-o; al
mismo tiempo la persona a-an0aa e Leo p*ee a$t*ar $omo @inspirao Sa$ri&i$io
espirit*alA" Enton$es es sensible a las $oni$iones el m*no ) se libera e los eseos
personales"
Antes e +*e el .ombre ini-i*al p*ea re$ibir la ini$ia$i,n% ebe ser plenamente
a*to$ons$iente% estar m!sti$amente orientao ) esot#ri$amente esarrollao" Ea e ser
$ons$iente e s! mismo tal $omo esen$ialmente es (*n alma re-estia e *na &orma +*e
a s* -e0 se esarrolla ) esen-*el-e por meio e la a$ti-ia e esa alma% ) tambi#n
*n m!sti$o esarrollao% $apa0 e tener *na -isi,n p*ra% moti-aa por esi'nios
espirit*ales% ) e per$ibir la apli$a$i,n e la sensibilia in.erente; aems ebe ser *n
o$*ltista entrenao% mentalmente polari0ao ) pro&*namente $ons$iente e las
realiaes% las &*er0as ) las ener'!as e la e/isten$ia ) estar libre por lo tanto e los
1H1
espe2ismos e il*siones $om*nes% +*e $oloran las rea$$iones ) la -ia el .ombre meio"
Enton$es est 'obernao por el Sol &!si$o% moti-ao por las ener'!as +*e &l*)en el
@$ora0,n el SolA <-!a >ept*no= ) *ni&i$ao por meio e las &*er0as +*e le lle'an <-!a
Urano="
Ms all e estos os istantes planetas e/iste otro planeta +*e no .a sio es$*bierto
toa-!a% a*n+*e se .a$en 'ranes $on2et*ras sobre #l% ebio a $iertos e ine/pli$ables
mo-imientos el planeta >ept*no" Por meio e este planeta las C*er0as <rela$ionaas
$on Leo ) A$*ario= son en&o$aas en *na poerosa $orriente e &*er0as; #stas a&l*)en a
n*estra -ia planetaria *rante el mes e a'osto ) se istrib*)en a tra-#s e Urano )
>ept*no" A este respe$to tenemos?
LEO Y ACUARIO
El Sol &!si$o El Cora0,n el Sol El Sol $entral espirit*al"
El planeta no es$*bierto"
Urano ) >ept*no"
La Berar+*!a .*mana"
El Reino animal"
Mapas e las l!neas $,smi$as e &*er0as iri'ias% tales $omo las men$ionaas% p*een
arse para toas las ener'!as e las $onstela$iones ) &*er0as planetarias% pero pre&er!
ini$ar 4ni$amente #ste% por+*e es m*) importante para la .*mania; los otros
por!an en'a1ar ao el a$t*al 'rao e $omprensi,n e in&l*en$ia inteli'ente el
.ombre"
Les a-ertir# +*e% por meio e estos planetas re$tores% los ra)os aos a $ontin*a$i,n
son &a$tores $ontrolaores en el mapa el nati-o e Leo?
1" El Sol ( 6o" ra)o ( amor(sabi*r!a"
6" Urano ( Kmo" ra)o ( or'ani0a$i,n o mani&esta$i,n iri'ia"
D" >ept*no ( Hto" ra)o ( $entrali0a$i,n iealista" De-o$i,n a *n ob2eti-o"
El .ombre per&e$to e Leo% el alma a*to$ons$iente ) amorosa <se'*no ra)o=% lle-a s*
poer e e/presi,n ire$tamente ese s* propio plano al plano e la mani&esta$i,n
e/terna% pero $onser-ano al mismo tiempo s* $ontrol interno <Urano= )% ese ese
p*nto e reali0a$i,n% $on-ierte s* ob2eti-o ieal <>ept*no= en realia en s*
$on$ien$ia% meiante la sensibilia e la -ibra$i,n s*perior ) el iri'io e inteli'ente
ser-i$io al Plan" Re&le/ionen sobre este res*men"
C*ano Urano $ontrola% el s*2eto e Leo es% en &orma si'ni&i$ati-a% el -eraero
obser-aor% esape'ao el aspe$to material e la -ia% pero la *tili0a $omo +*iere" S*
$on$ien$ia espirit*al es $apa0 e e/presarse 'ranemente ) p*ee ser <$omo
&re$*entemente lo .an ense1ao los astr,lo'os= *n l!er inmi$o ) el#$tri$o% *n
pre$*rsor en n*e-os $ampos el es&*er0o ) tambi#n el $entro ma'n#ti$o e *n 'r*po
pe+*e1o $omo el .o'ar% o -asto $omo *na na$i,n" Enton$es est polari0ao arriba el
ia&ra'ma% por+*e los aspe$tos in&eriores ms materiales e la -ia no e2er$en 'ran
atra$$i,n sobre #l; por lo tanto es pro&*namente $ons$iente e s* propia ientia%
.a$i#nolo -i-ir e&initi-amente en *n estao e a*to$on$ien$ia% $on s* $onsi'*iente
1H6
poer e abstra$$i,n" Una -e0 +*e .a espertao espirit*almente es% en &orma
instantnea% $ons$iente e s*s imp*lsos moti-aores ) esto lo lle-a a *na imp*esta
a*tois$iplina (al'o +*e el s*2eto e Leo ne$esita imperiosamente% p*es siempre .a e
ser a*toimp*esto ) a*toapli$ao% no a$eptano meias is$iplinarias +*e otros
intenten imponerle" La is$iplina +*e las personas imponen al s*2eto e Leo lo lle-an
in-ariablemente a la re-ol*$i,n ) a la rebel!a ) a e/presar a+*ello +*e la is$iplina
est estinaa a eliminar"
La is$iplina +*e #l mismo se impone lo lle-a a la per&e$$i,n% e lo $*al es
notablemente $apa0" Esta innata $apa$ia e $ontrolar% &re$*entemente a al s*2eto e
Leo *na a$tit* aparentemente ne'ati-a .a$ia la -ia; ine-itablemente $ree +*e s*
estino .a sio esi'nao ) +*e too lo +*e ebe .a$er es simplemente ser; a men*o
se nie'a a $ambiar o a$t*ar% ) $*ano esta a$tit* es lle-aa emasiao le2os lo $on*$e
a *na -ia in*sitaamente &4til" @El le,n ebe s*r'ir e s* '*ariaA% ) este manato es
m*) ne$esario para los aspirantes e Leo" C*ano se $*mple $on*$ir e la $on$ien$ia
a*to$entraa e Leo a la $on$ien$ia es$entrali0aa ) altr*ista e A$*ario% +*e
tras&ormar el a*toser-i$io e Leo en ser-i$io 'r*pal e s* polo op*esto% A$*ario"
Por!a a+*! a're'arse apropiaamente +*e la ple'aria o aspira$i,n -erbal el -eraero
s*2eto e Leo% p*ee ser e/presaa $on palabras el Cristo tan $ono$ias por toos
nosotros? @Pare% .'ase t* -ol*nta ) no la m!a"A"
Tambi#n llamar# la aten$i,n sobre otro .e$.o interesante% en $one/i,n $on este si'no"
>in'4n planeta $ae ni est e/altao en este si'no% mientras el poer e Urano ) Sat*rno
est al'o ismin*io% e/$epto en el $aso el ini$iao +*e respone poerosamente a la
in&l*en$ia esot#ri$a e Urano" A+*! tenemos la misma ense1an0a bsi$a impartia
$*ano se i2o +*e el Sol re'!a e/ot#ri$a% esot#ri$a ) 2err+*i$amente" La $on$ien$ia e
Leo es preominantemente a*to$ons$iente% por lo tanto% $ontrola ) por eso no p*ee ser
in&l*io" Este .e$.o ser $omprenio pro'resi-amente a meia +*e -a)a apare$ieno
el s*2eto a-an0ao e Leo" Se $ara$teri0ar por la libera$i,n personal el $ontrol
e/terno" Sabe innatamente +*e es el re) e s! mismo% el re'ente e s* propia -ia ) por
eso nin'4n planeta est e/altao en #l% ni $ae" El poer e la mente% simboli0ao para
Urano% es ismin*io% por+*e no es la mente lo +*e realmente $ontrola% sino +*e el Yo o
Alma *tili0a ) $ontrola a la mente" Enton$es el .ombre no est $oni$ionao por s*
meio ambiente o los a$onte$imientos e la -ia% sino +*e los ri'e $on elibera$i,n%
e/tra)eno e las $ir$*nstan$ias ) el meio ambiente lo +*e ne$esita" Sat*rno% el
Se1or el Yarma% tambi#n ismin*)e s* poer en este si'no" Por esta ra0,n Se&arial se
e+*i-o$a al ar a Sat*rno $omo re'ente el primer e$anato" Da a los tres e$anatos
$omo re'ios por Sat*rno% B4piter ) Marte" Sin embar'o% Alan Leo se a$er$a ms a la
-era $*ano a al Sol% B4piter ) Marte"
La a*torre'en$ia% por meio el $on&li$to ini$ial% lle-ao a *n &eli0 ) e/itoso t#rmino
por la bene-olen$ia e B4piter% es la -eraera .istoria el aspirante a-an0ao e Leo;
este pensamiento ) el ob2eti-o +*e res*lta e esta $omprensi,n est res*mio en los os
lemas e este si'no?
1" Y el Gerbo i2o? :*e e/istan otras &ormas" Yo ri2o por+*e Yo so)"
6" Yo so) 5se ) 5se so) Yo"
Yo so) ( la palabra el ini-i*o a*to$ons$iente ) e'o!sta e Leo"
1HD
Yo so) Ese ( la palabra el s*2eto +*e rpiamente est a+*irieno la $on$ien$ia
s*perior ) preparnose para *na e/presi,n n*e-a ) *ni-ersal en A$*ario"
CN>CER% EL CA>9REBO
>o ser &$il para el est*iante $om4n $omprener este si'no por+*e es el polo op*esto
(si$ol,'i$amente .ablano( el estao e $on$ien$ia 'r*pal .a$ia el $*al tiene .o) la
.*mania" Res*lta i&!$il para el est*iante $as*al i&eren$iar $on e/a$tit* la
$on$ien$ia e la masa ) la $on$ien$ia 'r*pal" Los seres .*manos estn )a en el p*nto
meio% 'eneralmente .ablano% entre estos os estaos mentales% a*n+*e +*i0s ser!a
ms $orre$to e$ir +*e *na minor!a est lle'ano a ser $ons$iente el 'r*po% mientras
+*e la ma)or!a est salieno e la etapa e $on$ien$ia e la masa% $on-irti#nose en
ini-i*os a*to$ons$ientes" Esto e/pli$a 'ran parte e la a$t*al i&i$*lta m*nial ) el
$.o+*e e iealismos" Ambos 'r*pos propor$ionan *n a$er$amiento istinto a los
problemas m*niales e/istentes" Por lo tanto% tenemos tres si'nos +*e <ese el n'*lo
e la $on$ien$ia= estn estre$.amente -in$*laos% a*n+*e ampliamente separaos% )
pro*$en e&e$tos i&erentes?
1" Cn$er($on$ien$ia e la masa($on$ien$ia instinti-a"
6" Leo(a*to$on$ien$ia($on$ien$ia inteli'ente"
D" A$*ario($on$ien$ia 'r*pal($on$ien$ia int*iti-a"
9ran parte e esto )a lo .emos tratao ) no es ne$esario repetirlo al est*iar los polos
op*estos e los si'nos .asta a.ora $onsieraos" >o intento re&erirme inebiamente )
en etalle a los p*ntos $on los $*ales estn &amiliari0aos% sal-o llamarles la aten$i,n
sobre la belle0a ) el esen-ol-imiento sint#ti$o el Plan i-ino"
Este si'no% $omo bien saben% $onstit*)e *na e las os p*ertas el 0o!a$o% por+*e a
tra-#s e #l pasan las almas a la mani&esta$i,n e/terna% a la apropia$i,n e la &orma ) a
la $onsi'*iente ienti&i$a$i,n $on ella% *rante lar'os $i$los" Es @la p*erta +*e est
ampliamente abierta% an$.a ) &$il e atra-esar% +*e $on*$e sin embar'o al l*'ar e la
m*erte ) a ese lar'o per!oo e aprisionamiento +*e pre$ee a la rebeli,n &inalA" Est
aliaa a la nat*rale0a material ) a la mare e las &ormas% as! $omo la otra p*erta%
Capri$ornio% est aliaa al esp!rit*% pare e too lo +*e ES"
Este si'no en$ierra el problema e la Le) e Rena$imiento" La reen$arna$i,n est
impl!$ita en el *ni-erso mani&estao% tema bsi$o ) &*namental +*e s*b)a$e en el
latio el sistema" E/isten $iertas $osas% en $one/i,n $on la reen$arna$i,n% +*e +*isiera
a$larar"
Cn$er% por estar prin$ipalmente -in$*lao al m*no e las $a*sas% tiene *n si'ni&i$ao
interno m*) ine&inio ) *na aparentemente -a'a s*tile0a% +*e el pensaor $om4n no
p*ee $aptar" Esto es -era $on respe$to a toos los si'nos +*e &orman la Cr*0
Carinal e los Cielos" En 4ltimo anlisis% 4ni$amente el is$!p*lo ini$iao p*ee
sonear el -eraero si'ni&i$ao e estas in&l*en$ias 0oia$ales% a meia +*e palpitan
por too el *ni-erso mani&estao% p*es son prin$ipalmente la e/presi,n el esp!rit* o la
-ia% ms +*e el alma ) el $*erpo" Por lo tanto% .asta esp*#s e la ter$era ini$ia$i,n
($omo &re$*entemente se .a i$.o( es po$o lo +*e p*ee $ono$erse sobre @esa
1HF
misteriosa esen$ia% la i-inia en mo-imientoA" Al e$ir% por e2emplo% +*e las notas
$la-e e este si'no p*een ser e/presaas en la &rase b!bli$a @el esp!rit* e Dios se
mo-!a sobre la s*per&i$ie e las a'*asA W si'ni&i$a en realia al'o espe$!&i$o para
*steesX Porn responer i$ieno +*e Dios se mo-i, ) pro*2o la s*stan$ia por el
mo-imiento e las &ormas tan'ibles e/ternas% pero eso W les trasmite en realia *na
-era inteli'ibleX En Cn$er% Dios sopl, el aliento e -ia en las &osas nasales el
.ombre% ) el .ombre se tras&orm, en *n alma -i-iente" Con estas palabras se estable$e
la rela$i,n +*e e/iste en la mente e Dios% entre el esp!rit* <el aliento e -ia=% el alma
<la $on$ien$ia= ) el .ombre <la &orma=; sin embar'o W% imparte esta a&irma$i,n *n
$on$epto inteli'ible a s*s mentesX >o lo $reo% por+*e la s!ntesis e la rela$i,n &inal est
ms all e la $apta$i,n $om4n ) s* -in$*la$i,n o *nia esen$ial <+*e est &*era e la
$on$ien$ia ) e la realia $ono$ia= tiene l*'ar% ante too% en este si'no% *no e los
ms anti'*os ) el primero +*e &*e estable$io ) re$ono$io $omo &a$tor in&l*)ente% por
la anti'*a .*mania"
E/pon'o *na -era bsi$a (-a'amente a$eptaa por *stees(% +*e en Aries la s*stan$ia
esen$ial e la mani&esta$i,n espert, a *na reno-aa a$ti-ia ba2o el impa$to el
eseo i-ino% imp*lsaa por el Aliento i-ino% por la Gia i-ina o Esp!rit*" En Cn$er
esta s*stan$ia -i-iente as*mi, *na triple Vrela$i,n i&eren$iaa% a la $*al amos los
nombres e Gia <Aries=% Con$ien$ia <Ta*ro% el si'no +*e si'*e a Aries= ) *alia
mani&estaa <9#minis% el si'no +*e pre$ee a Cn$er= ; estos tres%" &*sionaos% -ienen a
la mani&esta$i,n e/terna en Cn$er% $ompletano as! *n $*aternario esot#ri$o e 'ran
importan$ia" A+*! t*-o l*'ar la primera 'ran &*si,n in$ipiente e in$omprenia" En
Libra esto al$an0a *n p*nto e estabilia ) e e+*ilibrio al'o estti$o <+*e ms tare
es alterao en Es$orpio= e manera +*e esta tripli$ia esen$ial se e-ien$ia $laramente
en m*t*a rela$i,n" En Capri$ornio% el si'no e la ini$ia$i,n% esta tripli$ia bsi$a
empie0a a retornar al estao primiti-o el @aliento el esp!rit*A% pero esta -e0 $on plena
per$ep$i,n ) or'ani0a$i,n apropiaamente lo'raa% e manera +*e la &orma es *na
e/presi,n per&e$ta el alma% la $*al es sensible ) respone a los latios e la Gia Una%
a meia +*e esta -ia re-ela% meiante s* a$ti-ia% la per&e$ta -ol*nta el Lo'os"
El se$reto <as! llamao= e la Cr*0 Carinal es el e la Gia misma% as! $omo el e la
Cr*0 Ci2a es el el alma o el misterio e la Entia a*to$ons$iente% mientras +*e la Cr*0
M*table en$ierra el misterio e la &orma" Estas palabras $ontienen la $la-e el se$reto
e toa la mani&esta$i,n ) el misterio +*e &*e re-elao al Cristo en la $r*$i&i/i,n &inal%
one testimoni, S* rea$$i,n $omprensi-a en la tri*n&al e/$lama$i,n% re'istraa en El
>*e-o Testamento? @Dios m!o% Dios m!o% por +*# me .as abanonaoA" Enton$es
abanon, la Cr*0 Ci2a ) la Ientia +*e .asta ese momento .ab!a $onser-ao ) Se
ienti&i$, $on la +*e le &*e enton$es re-elaa" Estas palabras% tra*$ias en &orma *n
tanto ine/a$ta% en La 3iblia $ristiana tienen tres si'ni&i$aos o -eraeras
si'ni&i$a$iones" La tra*$$i,n s*'eria en La Do$trina Se$reta <T" IG% p'" 1FK=% @La
-esti*ra% la 'loriosa -esti*ra e mi &ortale0a )a no me sir-eA% e/presa la re-ela$i,n
interna e la Cr*0 M*table% $omo le &*e re-elaa al Sal-aor% obser-ano la -ia ese
el n'*lo el alma" En las palabras% @Dios m!o% Dios m!o% por+*# me .as abanonaoA
Le &*e re-elao el misterio e la Cr*0 Ci2a% abri#nose por primera -e0 ante S*s o2os el
se$reto e la Cr*0 Carinal" A4n no .an sio aas las palabras +*e en$ierran ese
misterio $entral" Uno e los &a$tores +*e istin'*ieron al Cristo% e los pre$eentes
Sal-aores el m*no% $onsisti, en +*e &*e el primero e n*estra .*mania a :*ien%
.abieno lo'rao la i-inia <) m*$.os la .an lo'rao=% se le permiti, -er @el orao
1H7
.ilo e l*0 ) e -ia -i-iente% +*e -in$*la la l*0 +*e se .alla en el $entro e toas las
$r*$es mani&estaasA% ) se Le permiti, $ono$er el si'ni&i$ao e la -ia $*ano se
e/pres, en la Cr*$i&i/i,n C,smi$a% episoio e la -ia $,smi$a ) no e la m*erte%
$omo 'eneralmente se s*pone"
E#r$*les $apt, el -eraero si'ni&i$ao e la Cr*0 M*table )% $on pleno $ono$imiento%
as$eni, a la Cr*0 Ci2a $on too s* $orolario e i&i$*ltaes ) traba2os" El 3*.a
$ompreni, por meio e la total il*mina$i,n% el si'ni&i$ao e las Cr*$es M*table )
Ci2a% por+*e pose), el se$reto e la re-ela$i,n en Ta*ro% as! $omo el se$reto e la
ener'!a iri'ia en Es$orpio &*e el ori'en e la &*er0a e E#r$*les" Pero el Cristo%
$ono$ieno ambos se$retos% $ompreni, $on -i-iente $ompenetra$i,n el misterio e la
Cr*0 Carinal% por+*e la l*0 e la Trans&i'*ra$i,n <s*&ria en Capri$ornio= le re-el, la
'loria ) el misterio tras$enental"
E/isten tambi#n os palabras +*e imparten el prop,sito ) la inten$i,n e e/presarse en
la Cr*0 Carinal" Esto e/pli$a la ra0,n por la $*al las os @P*ertas el Zo!a$oA se
abren ampliamente al imp*lso ) emana el Esp!rit* i-ino" Una es la palabra
a*to$onser-a$i,n% +*e pro*$e el imp*lso e en$arnar en Cn$er% p*erta +*e lle-a la
e/presi,n el esp!rit* al plano &!si$o" Este imp*lso <$*ano la &orma $onstit*)e el
ob2eto prin$ipal e la aten$i,n el alma ) a+*ello $on lo +*e espe$ialmente se
ienti&i$a= pro*$e la etapa e $on$re$i,n estti$a en el si'no terrestre e Capri$ornio"
La otra palabra es inmortalia% el aspe$to i-ino e la a*to$onser-a$i,n ) prin$ipal
&a$tor $oni$ionante el pro$eso $reaor% +*e $on*$e a la total re-ela$i,n e la
e-ol*$i,n ) a la peri,i$a apari$i,n ) re-ela$i,n e la -ia en la &orma" En
Capri$ornio% en la ter$era ini$ia$i,n% este aspe$to e la -ia as*me primorial
importan$ia"
Por lo tanto se .abrn ao $*enta por +*# es tan misteriosa la Cr*0 Carinal% por +*#
Cn$er ) Capri$ornio son tan po$o $omprenios por el astr,lo'o moerno ) por +*#%
en 4ltimo anlisis% 4ni$amente los ini$iaos Ei2os e Dios p*een $aptar la
si'ni&i$a$i,n e los $*atro si'nos +*e &orman la Cr*0 Carinal o $omprener la rela$i,n
+*e e/iste entre las $*atro prin$ipales ener'!as i-inas% las $*ales (&l*)eno a tra-#s e
los $*atro bra0os e esta Cr*0( pro*$en el -,rti$e e &*er0a <*na &*er0a sint#ti$a= +*e
$onstit*)e ese la'o e @p*ra e !'nea l*0A por el $*al eben pasar oport*namente toos
a+*ellos +*e re$iben ini$ia$iones s*periores" Los +*e re$iben las os primeras
ini$ia$iones eben .ollar el Senero +*e atra-iesa la Tierra Ariente" :*ienes re$iben
las ini$ia$iones s*periores .an e s*mer'irse en el mar o la'o e &*e'o% +*e es
esen$ialmente &*e'o e Dios% ep*rao en toos los aspe$tos e la &orma material%
meiante la total p*ri&i$a$i,n el eseo"
Too el tema el rena$imiento es en la a$t*alia m*) po$o $omprenio" En s*
moerna presenta$i,n ) en el #n&asis p*esto tan &*ertemente en los pe+*e1os e
insi'ni&i$antes etalles% .an ter'i-ersao ) es-iao el amplio al$an$e el tema%
i'norano la -eraera importan$ia el pro$eso" Los 'ranes ras'os el pro$eso e la
en$arna$i,n .an sio ma)ormente pasaos por alto" En la is$*si,n sobre la lon'it*
el tiempo en +*e *n .ombre est esen$arnao ) en la $onsiera$i,n e la ne$ia
in&orma$i,n sobre lo no $omprobable ) lo probable% ) en la p*eril re$onstr*$$i,n e
-ias pasaas +*e .a$en +*ienes se in$linan .a$ia la Teoso&!a <nin'*no e ellos posee
$ono$imiento al'*no e la -era=% se piere e -ista la real -era ) belle0a el tema"
1HH
Cn$er es *n p*nto e tripli$ia a$*osa% ) el simbolismo +*e s*b)a$e en estos tres
si'nos e a'*a es m*) interesante ese eterminao n'*lo" Tenemos% $omo bien
saben% el Can're2o% el Es$orpi,n% ) las Diosas(Pe$es el si'no e Pis$is" En la anti'*a
Lem*ria el s!mbolo e Pis$is era *na m*2er $on la $ola e *n pe0% ) el re$*ero e este
si'no es la le'enaria sirena" Al &inali0ar la #po$a atlante <$*ano el $ons$iente sentio
e *alia se .i0o presente en las mentes e la .*mania e-ol*$ionaa e i$.o
per!oo=% la parte &emenina el s!mbolo &*e es$artaa ) los pe$es enla0aos
reempla0aron a las Diosas(pe$es" Tenemos% en $onse$*en$ia% el Can're2o% el Es$orpi,n%
$on el a'*i2,n en s* $ola% ) el Pe0" El Can're2o% e mo-imiento lento% ienti&i$ao $on
la moraa +*e lle-a a $*estas% -i-e en la tierra <-ia el plano &!si$o= ) tambi#n en el
mar <-ia e las emo$iones=; el Es$orpi,n% e mo-imiento rpio% e e&e$to mort!&ero
para los .ombres +*e lo roeon% es *na $riat*ra e la tierra ) tambi#n el s!mbolo el
Can're2o tras&ormao% res*ltao el pro$eso e-ol*ti-o% ini$ano la nat*rale0a
peli'rosa el .ombre +*e no se .a tras&ormao% ) es por lo tanto a1ino ) peli'roso
para los ems; los Pe$es representan al .ombre a +*ien se lo .a espose!o e la mita
e s* s!mbolo ori'inal por .ab#rsele +*itao el s!mbolo el materialismo% lo $*al ini$a
+*e se .a liberao e la materia" Los tres si'nos e a'*a propor$ionan *na bre-e )
simb,li$a .istoria el $re$imiento el .ombre ) el -eraero esarrollo e la
personalia% $*aro +*e representa la le) e $a*sa ) e&e$to" Ustees r*een elaborar
estos $on$eptos ) lle'ar as! a s*s e-ientes impli$a$iones"
E/iste tambi#n *na si'ni&i$ati-a rela$i,n entre los $in$o si'nos $*)a nat*rale0a )
e&e$tos son pro&*namente esot#ri$os% $*ano son impelios a esta parti$*lar
intera$$i,n" Entran en a$ti-ia 4ni$amente al ini$iarse el retorno e la r*ea e la
-ia% @r*ea e a$$i,n -ital ) $omprensi,n $ons$ienteA% se'4n El Anti'*o Comentario"
Se enomina as! a la r*ea +*e 'ira al $ontrario e las a'*2as el relo2% e Aries a Pis$is
-!a Ta*ro" Esta +*!nt*ple rela$i,n es estable$ia 4ni$amente en el senero el
is$ip*lao ) e&e$t*aa por la -in$*la$i,n esot#ri$a e Cn$er(Gir'o(Es$orpio(
Capri$ornio(Pis$is En los &*t*ros .or,s$opos e los is$!p*los esta si'ni&i$ati-a
intera$$i,n e &*er0as ser re$ono$ia $omo ominano al .or,s$opo en *na etapa
parti$*lar ) pe$*liar el is$ip*lao" En este $aso los is$!p*los na$ern en al'*no e
estos si'nos o estarn en s* as$enente"
Tenemos os si'nos% e a'*a ) e tierra <Cn$er ) Gir'o= en la etapa el #n&asis
s*b$ons$iente% one $aa $osa est latente ) o$*lta" La $on$ien$ia .*mana es s,lo
embrionaria en Cn$er% por+*e preomina la mente e la masa% no la mente ini-i*al"
En Gir'o% la -ia o $on$ien$ia $r!sti$a est o$*lta ) el Cristo(>i1o es a4n embrionario
en la matri0 e la materia ) el tiempo; *rante esta etapa% el #n&asis est p*esto sobre
la &orma +*e -ela ) o$*lta la realia" El alma .*mana ) el alma i-ina <la *alia
esen$ial= estn all!% pero s* presen$ia no es &$ilmente per$ibia" En Es$orpio se
pro*$e *n p*nto e transi$i,n% e $ambio ) e reorienta$i,n" Lo +*e .asta a.ora
est*-o o$*lto apare$e% ) es tra!o a la s*per&i$ie por meio e la e/perien$ia% los
e/perimentos% las pr*ebas ) @el a'*i2,n e la -iaA" En Capri$ornio ($omo res*ltao e
los e&e$tos e la in&l*en$ia e Cn$er% Gir'o ) Es$orpio(% el is$!p*lo $omien0a a
emostrar la $apa$ia e e/presar la -ia e os reinos% por lo menos en $ierta meia
es *n ser .*mano e-ol*$ionao ) aems *n $i*aano el reino e Dios" Por lo tanto%
para *n ini$iao% *rante *n per!oo e tres en$arna$iones% los $*atro si'nos e
re-ela$i,n <Cn$er% Gir'o% Es$orpio ) Capri$ornio= intensi&i$an s* e&e$to sobre #l% .asta
1HK
+*e en la $*arta en$arna$i,n empie0a a responer a la in&l*en$ia interna e Pis$is" De
esta manera em*estra s* $apa$ia para rea$$ionar a la in&l*en$ia e S.amballa% )
$*ano se .a estable$io esta in&l*en$ia% a)*a a sal-ar ) sal-a" A$t4a $onstantemente
$omo meiaor m*nial" Por lo tanto% por!a e$irse +*e?
1" En Cn$er% la in&l*en$ia e la Berar+*!a .*mana empie0a a .a$er sentir s* presen$ia
) a in$l*ir el *alismo el .ombre" 5ste s*r'e $laramente en Gir'o" El alma ) el
$*erpo estn estre$.amente rela$ionaos ) entrela0aos en *na &orma" El .ombre es
*na personalia $ons$iente% res*ltao e la e/perien$ia en Cn$er +*e $*lmin, en
Gir'o"
Este es el $amino e la .*mania" El $entro .*mano est a$ti-o"
6" En Es$orpio% la in&l*en$ia e la Berar+*!a esot#ri$a pone s* sello sobre el ser
.*mano% ) es sometia a pr*eba s* *alia esen$ial% lo $*al es preparatorio para
*na n*e-a ) ms ele-aa *nia" Se en$*entra en esa miserable etapa one no es
ni alma ni &orma (la etapa e transi$i,n"
Este es el $amino el is$!p*lo" El $entro 2err+*i$o lo a&e$ta poerosamente"
D" En Pis$is% la in&l*en$ia e S.amballa es el $ampo e a$ti-ia el ini$iao% )
emer'e el *alismo el alma ) el esp!rit* en -e0 el *alismo el alma ) el
$*erpo% +*e .asta a.ora .a sio tan importante" Se le .a ne'ao a la &orma el poer
e mantener $a*ti-a al alma% ) las pr*ebas ) e/perien$ias el ini$iao .asta la
ter$era ini$ia$i,n% tienen por ob2eto lo'rar este &in"
Este es el $amino el ini$iao"
Eabrn obser-ao el .e$.o interesante e +*e tenemos n*e-e si'nos% los $*ales lle-an
al .ombre e la etapa e la prisi,n en la &orma a la libera$i,n en el reino e Dios% e la
etapa e $on$ien$ia embrionaria al pleno &lore$imiento el $ono$imiento i-ino% e la
$oni$i,n e la per$ep$i,n .*mana a la sabi*r!a $ons$iente el is$!p*lo ini$iao"
Estos n*e-e si'nos e/presan estri$tamente el esen-ol-imiento .*mano ($ons$iente )
s*per$ons$iente% a*n+*e $omien0a en Cn$er $on la per$ep$i,n e la masa" Tres si'nos
pre$een a #stos ) propor$ionan las realiaes s*tiles o s*b2eti-as e la -ol*nta e ser
<Aries=% el eseo e saber <Ta*ro= ) el estable$imiento e la rela$i,n <9#minis=%
$onstit*)eno el triple in$enti-o para la mani&esta$i,n el .ombre ) el reino .*mano"
Corresponen $,smi$amente a los planos lo'oi$o% moni$o ) espirit*al% a los $*ales
tiene a$$eso el ini$iao a-an0ao% o sino $*ano trata el a*stero $on$epto en *na -*elta
in&erior e la espiral )% en $one/i,n $on el .ombre $om4n% $orresponen a los -e.!$*los
mental% astral ) et#ri$o% el .ombre% ) estn por lo tanto rela$ionaos a las e/presiones
s*perior e in&erior e la -ia .*mana" En estas l!neas .e .e$.o -arias s*'eren$ias e
importan$ia -ital" Uno e los s!mbolos +*e $orresponen a *n ini$iao e $ierto 'rao
es la estrella e $in$o p*ntas $on *n trin'*lo en el $entro% re&iri#nose a la ener'!a el
trin'*lo a$*oso +*e a$abamos e $omentar ) a la +*!nt*ple -in$*la$i,n estable$ia en
la $on$ien$ia el ini$iao"
Entraremos a.ora a $onsierar los Re'entes e este si'no ) a est*iar los planetas +*e
a$t4an $omo p*ntos &o$ales ) a'entes istrib*iores e $iertas ener'!as $,smi$as"
1HJ
M*$.o .e ini$ao anteriormente sobre ello% ) t#$ni$amente p*ee lle'arse a *na
-eraera $omprensi,n e la nat*rale0a e estas ener'!as +*e .a$en impa$to% si
est*iamos e in-esti'amos estos si'nos e a$*ero a la rela$i,n +*e as*men al
anali0arlos en $one/i,n $on otros si'nos +*e pretenen tener los mismos re'entes
planetarios" Ea) *n p*nto +*e +*isiera a$larar% ) es +*e% en los os re'entes e este
si'no (la L*na ) >ept*no(% los s!mbolos tienen *na estre$.a rela$i,n entre la Mare e
toas las Cormas ) el Dios e las A'*as% es e$ir% entre los os planetas" Este $onn*bio
esot#ri$o representa para la .*mania la s!ntesis e la &orma ) e la sensibilia(eseo
)% en $onse$*en$ia% *na -eraera a&irma$i,n e la etapa e $on$ien$ia enominaa
atlante" 5sta pre-ale$e .o)% ) la sensibilia ) la ienti&i$a$i,n e la masa $on la &orma
) las &ormas% es la si'ni&i$ati-a ini$a$i,n ) la $ara$ter!sti$a sobresaliente e Cn$er )
s*s nati-os en esta etapa" La L*na% sin embar'o% rela$iona a Cn$er $on otros os
si'nos% &ormano *n trin'*lo $,smi$o% Cn$er(Gir'o(A$*ario" En esta $ombina$i,n
tenemos el si'no e la $on$ien$ia e la masa% el si'no e la $on$ien$ia $r!sti$a ) el
si'no e la $on$ien$ia *ni-ersal% estre$.amente rela$ionaos entre s! meiante la
in&l*en$ia e >ept*no% -elao por la L*na"
Anlo'amente a Leo% +*e el Sol ri'e en s*s tres e/presiones <ortoo/a% esot#ri$a )
2err+*i$a=% Cn$er es el 4ni$o si'no re'io por *n s,lo planeta% a*n+*e en la astrolo'!a
ortoo/a la L*na s*stit*)e a >ept*no% por+*e la nat*rale0a e la &orma preomina en la
etapa ms e/tensa el esarrollo .*mano% as! $omo esot#ri$amente la nat*rale0a
sensoria sentimental omina al .ombre $om4n; #sta es la tenen$ia estable $ontra la
$*al ebe l*$.ar el is$!p*lo" En lo +*e respe$ta a la mente e la masa <e la $*al
Cn$er es la -eraera e/presi,n=% a&ort*naamente >ept*no est -elao por la L*na% )
la &orma no re'istra ni aminora m*$.os e los impa$tos a los $*ales es sensible el
-eraero .ombre" La .*mania meia no est a4n totalmente e+*ipaa para soportar
plenamente estos impa$tos% mane2arlos $onstr*$ti-amente ni trasm*tarlos e
interpretarlos $on e/a$tit*" En el senero el is$ip*lao ) en too el
esen-ol-imiento esot#ri$o% *na e las ma)ores i&i$*ltaes ) el ma)or problema el
is$!p*lo% es s* e/tremaa sensibilia a los impa$tos +*e le lle'an e toas partes ) s*
rpia .abilia para responer a los $onta$tos +*e -ienen e @toos los p*ntos
$arinales% ) e $aa n'*lo e la r*ea 0oia$al% e lo e/terno ) e lo interno% e
arriba ) e aba2o ) e toas partesA% se'4n El Anti'*o Comentario" Aems es m*)
i&!$il ) penoso para el est*iante $om4n e los tiempos moernos% $aptar en Cn$er la
$on$ien$ia e la masa% $omo tambi#n la per$ep$i,n 'r*pal e la $on$ien$ia *ni-ersal en
A$*ario ) para este 4ltimo esarrollo la .*mania est 2err+*i$amente rela$ionaa
$on la L*na% la $*al -ela a >ept*no" El ser .*mano $om4n .a $omen0ao re$ientemente
a $aptar la etapa e la $on$ien$ia $r!sti$a ini-i*al en Gir'o% a la $*al est rela$ionao
$on el mismo planeta"
>ept*no% e-elao% no rela$iona a Cn$er $on nin'*na otra $onstela$i,n o si'no; este
.e$.o es e 'ran importan$ia por+*e ini$a +*e $*ano *n .ombre es *n ini$iao% no
rea$$iona a la emo$i,n ) al sentimiento $om*nes o a las rela$iones e la personalia%
+*e se e/presan por el pla$er o el olor" Toas son -en$ias% s*peraas )%
oport*namente% la -ia a$*osa e las rea$$iones emo$ionales es s*stit*ia por la -ia
el amor -eraero e in$l*)ente" Esot#ri$amente% el $ontrol e'oi$o @.a$e esapare$erA
a la L*na ) too -esti'io e la -ia nept*niana" Al ini$iao no lo ri'e )a la Mare e las
Cormas o el Dios e las A'*as" C*ano @las a'*as se esboran ) ispersanA% la Mare
a a l*0 al Ei2o% ) esa entia espirit*al ini-i*al +*ea enton$es liberaa" :*isiera
1HL
+*e $a-ilen sobre esto"
La L*na ) >ept*no son% en $onse$*en$ia% las in&l*en$ias ire$tas +*e e2er$en presi,n
sobre el s*2eto e Cn$er ) $on*$en a esarrollar la &orma% +*e en$ierra a la -ia ) al
$*erpo astral(emo$ional" La m/ima *tilia e estos aspe$tos ser $aptaa si
$omprenen inteli'entemente +*e% sin la &orma ) sin la $apa$ia e re$orar +*e es
ne$esario responer sensiblemente a las $oni$iones ) $ir$*nstan$ias el meio
ambiente% el alma n*n$a espertar!a ni a+*irir!a $ono$imiento en los tres m*nos )%
por lo tanto% tampo$o $ono$er!a al Dios mani&estao"
Inire$tamente% ) meiante las in&l*en$ias e la Cr*0 Carinal <e la $*al Cn$er &orma
parte=% el $an$eriano est a&e$tao o es in&l*io por otros $in$o planetas% Marte%
Mer$*rio% Urano% Gen*s ) Sat*rno" El nati-o e este si'no respone al $on&li$to
<Marte=% a la a$t*a$i,n e la l*0 e la int*i$i,n <Mer$*rio=% a la atra$$i,n $,smi$a e
Urano% al intele$to e Gen*s ) a la oport*nia +*e se presenta <Sat*rno=" Sin embar'o%
las in&l*en$ias a$t4an s*b2eti-amente sobre el moraor e la &orma% ) *rante eones no
son re'istraas $ons$ientemente $omo poten$ia por el ini-i*o% .asta +*e la -ia e la
&orma ) la rea$$i,n a la emo$i,n sensiti-a sentimental .a)an esempe1ao *na parte
a$ti-a ) e*$ati-a para el espertar e la mente" Una -e0 +*e .a tenio l*'ar el
espertar el eseo ) s* transm*ta$i,n en aspira$i,n ms ele-aa% enton$es entra la
in&l*en$ia e Gir'o% ) el alma +*e respone (esarrollaa por ras $in$o in&l*en$ias
inire$tas e la Cr*0 Carinal( $omien0a a parti$ipar a$ti-a ) $ons$ientemente en el
rama e la -ia" As! esempe1an s* parte en el esarrollo el .ombre las in&l*en$ias
ire$tas e inire$tas e los siete planetas; los est*iantes .allarn interesante ) e -alor
rela$ionar los e&e$tos e estas siete &*er0as planetarias $on los siete prin$ipios +*e se
estn esarrollano en el .ombre"
A.ora $onsieraremos bre-emente el e&e$to +*e pro*$en las in&l*en$ias e ra)o
$*ano se en&o$an% a tra-#s e los siete planetas% en el .ombre na$io ba2o el si'no e
Cn$er"
A+*! .allarn $iertas ini$a$iones bsi$as sobre la nat*rale0a ) los pro$esos e la Le)
e Rena$imiento" Pare$er!a +*e 4ni$amente son apli$ables .asta a.ora os re'las% en
$one/i,n $on el retorno el e'o a la en$arna$i,n &!si$a" Primero% si no se .a al$an0ao
la per&e$$i,n% el alma ebe retornar ) $ontin*ar el pro$eso e per&e$$ionamiento en la
Tierra" Se'*no% el eseo insatis&e$.o $onstit*)e el imp*lso +*e preispone al e'o a tal
a$ti-ia" Ambas a&irma$iones son par$ialmente -er!i$as ) 'en#ri$as en s* e&e$to%
pero s,lo -eraes par$iales e in$ientales a otras -eraes ma)ores% a4n no
presentias * obser-aas $on e/a$tit* por los esot#ri$os; son se$*narias ) estn
e/presaas en t#rminos e los tres m*nos e la e-ol*$i,n .*mana% e la inten$i,n e
la personalia ) e los $on$eptos sobre tiempo(espa$io" C*namentalmente no es el
eseo el +*e imp*lsa al retorno% sino la -ol*nta ) el $ono$imiento el plan" Tampo$o
es la ne$esia e lo'rar la per&e$$i,n &inal lo +*e impele al e'o a a+*irir e/perien$ia
en la &orma% por+*e el e'o o )o )a es per&e$to" El in$enti-o prin$ipal es sa$ri&i$io )
ser-i$io para esas -ias menores +*e epenen e la inspira$i,n s*perior <+*e p*ee
ar el alma espirit*al= ) la etermina$i,n e +*e ellas p*een% aems% al$an0ar estaos
planetarios e+*i-alentes al el alma sa$ri&i$aa" Con el &in e ne'ar oport*namente el
$on$epto tiempo(espa$io ) emostrarlo $omo *na il*si,n% en Cn$er se abrir la p*erta
al alma sa$ri&i$aa ) ser-iora" Ten'an presente siempre esto% $*ano est*ien el tema
1K8
el rena$imiento" Los t#rminos rena$imiento ) reen$arna$i,n son en'a1osos; @imp*lso
$!$li$oA% @repeti$i,n inteli'ente% plena e prop,sitoA ) @$ons$iente in.ala$i,n )
e/.ala$i,nA% es$ribir!an $on ms e/a$tit* este pro$eso $,smi$o" Sin embar'o% es
i&!$il +*e $apten esta iea% por+*e es ne$esario poseer la $apa$ia e ienti&i$arse $on
A+*el +*e as! respira (el Lo'os planetario(% ) el tema por lo tanto ebe permane$er
relati-amente $on&*so .asta .aber re$ibio la ini$ia$i,n" Esot#ri$amente .ablano% el
p*nto e ma)or inter#s resie en el .e$.o e +*e el rena$imiento 'r*pal tiene l*'ar en
too momento% ) la en$arna$i,n el ini-i*o es in$iental a este 'ran a$onte$imiento"
Esto .a sio en 'ran parte i'norao * ol-iao% ebio al intenso ) e'o!sta inter#s en la
-ia ) e/perien$ia personales% e-ien$iao en las etallaas $on2et*ras sobre el retorno
el ini-i*o% e/p*esto en los libros $om*nes se*o o$*ltistas% sieno la ma)or!a
ine/a$ta ) $iertamente sin importan$ia"
Es ne$esario $omprener inteli'entemente el Plan antes e +*e p*ea s*r'ir $on
$laria% en la $on$ien$ia p4bli$a% la -era real% respe$to a la reen$arna$i,n" Los
'r*pos e almas -ienen $!$li$amente ) al mismo tiempo a la en$arna$i,n a &in e
esarrollar el Plan ) permitir +*e $ontin4e esa intera$$i,n entre el esp!rit* ) la materia%
la $*al .a$e posible la mani&esta$i,n ) ampl!a el esarrollo e las ieas i-inas% tal
$omo e/isten en la Mente e Dios" C*ano los ob2eti-os ) m#toos e a$t*a$i,n el
Plan <tal $omo la Berar+*!a lo $omprene= sean ms &amiliares en el plano e/terno e la
-ia% -eremos *n $ambio total en la presenta$i,n e la ense1an0a respe$to a la Le) e
Rena$imiento" Enton$es -eremos $on ms $laria la s!ntesis e/istente en?
1" El plan i-ino% al mani&estarse en el tiempo"
6" Las rela$iones bsi$as% al mani&estarse en el espa$io"
D" Los e&e$tos +*e se -an pro*$ieno% al emostrarse en los 'r*pos"
F" La e-ol*$i,n e la $omprensi,n% al &*sionarse $on la int*i$i,n ) el intele$to"
7" La +*!nt*ple nat*rale0a e la e/presi,n Io'oi$a% al esarrollarse a tra-#s e los
$in$o reinos"
C*ano esto sea $orre$tamente int*io% pro*$ir la re-ela$i,n ) presenta$i,n e este
tema tan abstr*so% +*e est ms all e lo +*e .asta a.ora .a poio ima'inar el
.ombre" 5ste es *no e los se$retos e la primera ini$ia$i,n% se$retos +*e estn .o) en
pro$eso e e/teriori0a$i,n"
Se es$*brir +*e el rena$imiento es% en -era% *na intera$$i,n m'i$a ) ma'n#ti$a
entre el aspe$to &orma e la -ia ) la -ia misma" El alma lle-a a $abo $ons$ientemente
esta intera$$i,n% pro*$to e ambos &a$tores rela$ionaos" Esta a&irma$i,n es en si
$omple2a ) i&!$il ) est m*) le2os e poerse $aptar% sin embar'o% e/presa *n .e$.o
si'ni&i$ati-o +*e El Anti'*o Comentario es$ribe $omo?
@:*ienes emanan ser sal-aos $laman en -o0 alta" S*s -o$es
penetran en el m*no amor&o ) all! e-o$an resp*esta"
@:*ienes% en istantes eones% se .an $omprometio a sal-ar ) ser-ir%
responen" S* $lamor tambi#n s*r'e% ) resonano penetra en los
istantes ) os$*ros l*'ares e los m*nos e la &orma"
@As! se estable$e *n -,rti$e +*e se mantiene a$ti-o por el $onstante
sonio *al" Enton$es se obtiene *n $onta$to )% por *n momento
*rante la eternia% ambos son *no (las Almas sal-aoras ) los Entes
1K1
+*e eben ser ser-ios"
@Lentamente la -isi,n el Sal-aor Uno se $on-ierte en *na l*0% la
$*al '*!a% .a$ia el l*'ar e la l*0% a :*ienes Claman
S*'erir!a a los in-esti'aores +*e el tema el @imp*lso $!$li$oA sea en$araa ese el
n'*lo el 'r*po% ol-iano% al .a$erlo% el espe2ismo e la impresi,n personal" Un
-ista0o a la .istoria a)*ar a esto% ini$ano ($omo lo .a$e( la posibilia e
es$lare$er ) la *tilia e $lasi&i$ar ) aislar la a$ti-ia ) el $ar$ter 'r*pales a tra-#s
e las #po$as" C*ano los prin$ipales 'r*pos reen$arnantes sean as! i&eren$iaos ) s*
traba2o% en m*$.os se$tores el $*arto reino% sea -isto $on ms $laria% enton$es se
$omprener me2or el tema% e-o$ano la a$ti-ia e la int*i$i,n" Esto em*estra *n
se'*no .e$.o importante% es e$ir% +*e en este tiempo ser 4ni$amente posible tra0ar
el pro'reso e las almas e-ol*$ionaas +*e .an en$arnao ) no la apari$i,n $!$li$a e
las no e-ol*$ionaas" Estos @entes materialesA eben ser sal-aos por las ms
a-an0aas" El tema el ser-i$io ) el sa$ri&i$io apare$e irre$ono$io a tra-#s e la
.istoria" La $la-e para $omprener estos &a$tores sal-aores resie en la -eniera
$apa$ia int*iti-a para re$ono$er a los 'r*pos reen$arnantes% $omo 'r*pos ) no $omo
ini-i*os% meiante s*s $*aliaes e ra)o" Para este prop,sito .i$e *na a&irma$i,n en
el libro El Destino e las >a$iones sobre los ra)os +*e ri'en a $iertas na$iones" Los
'r*pos son re'ios por los si'nos astrol,'i$os ) por los ra)os% as! $omo lo son los
ini-i*os% ) estos ra)os los a&e$tan por meio e los planetas re'entes" Ee abierto a+*!
*n amplio $ampo e in-esti'a$i,n e ini$ao *na n*e-a &orma m*) interesante e
re'istro e in-esti'a$i,n .ist,ri$a" La .istoria &*t*ra ser la e los planes e Dios en
e-ol*$i,n% $*ano se esarrollan por meio e los 'r*pos e almas ser-ioras +*e
-enrn a la en$arna$i,n &!si$a in&l*ios por la @*alia i-inaA% para lle-ar aelante
el esarrollo e las -ias +*e $onstit*)en las &ormas% a tra-#s e las $*ales trata e
e/presarse plenamente la i-inia" La rela$i,n +*e e/iste entre el $*arto ra)o ) el
$*arto reino e la nat*rale0a <la $*arta Berar+*!a $reaora= es% .asta la &e$.a% *na
in&l*en$ia preeterminante en toos los $on&li$tos m*niales ) las $a*sas e las '*erras
) $on&li$tos a tra-#s e las eaes" El tema e este ra)o es @Armon!a a tra-#s el
Con&li$toA% ) el aspe$to in&erior e la ener'!a el ra)o +*e pro*$e $on&li$to .a
$ontrolao .asta a.ora% ) $*lmina a$t*almente ebio al !mpet* e la entrante n*e-a
&*er0a e S.amballa" A meia +*e se a'ota <) esto a$onte$e rpiamente=% .abr *n
$ambio e orienta$i,n .a$ia ese ra)o ma)or (el se'*no ra)o e amor(sabi*r!a( el
$*al el $*arto ra)o es *n aspe$to" Esta ener'!a e se'*no ra)o est m*) potentemente
en&o$aa a tra-#s e la $onstela$i,n e 9#minis% -!a B4piter" Enton$es se ina*'*rar *n
e/tenso $i$lo e esarrollo ben#&i$o% one el $on&li$to esen$ial para la intera$$i,n" e
las *aliaes ser estabili0ao en el plano mental ) (ba2o la in&l*en$ia e las almas
ser-ioras ) sal-aoras el +*into reino( $ambiar totalmente la $i-ili0a$i,n el m*no"
Tambi#n es importante re$orar +*e al est*iar las &*er0as e los ra)os ) s*s e&e$tos en
Cn$er% ebemos .a$erlo ese el n'*lo e la mentalia ) rea$$i,n e la masa% ) no
el ini-i*o" 5ste es *no e los si'nos e s!ntesis ) e &*si,n relati-a +*e se pro*$e
en el ni-el in&erior e la espiral ) si'ni&i$a la &*si,n el $*erpo &!si$o $on el alma% pero
s,lo en las etapas embrionaria ) s!+*i$a% a4n no ini-i*ali0aas" 5sta es la etapa e la
rea$$i,n e la masa para los entrantes Ei2os e la L*0"
Too el tema el 0o!a$o p*ee en$ararse ese el n'*lo e la l*0% s* esarrollo )
a$re$entaa irraia$i,n ) la 'ra*al emostra$i,n e lo +*e .e enominao en otra
1K6
parte @la 'loria el U>OA" El moo e esarrollar esta l*0 interna ) s* e/teriori0a$i,n%
permane$er sieno *rante m*$.o tiempo (ese el p*nto e -ista e s*s e&e$tos
$,smi$os( *no e los se$retos e la ini$ia$i,n" Por lo tanto% no estar &*era e l*'ar +*e
# simb,li$amente $iertas palabras ) &rases +*e ini$arn <para $aa si'no=% esta
@intensi&i$a$i,n e la l*0 en la l*0A% $omo se i$e esot#ri$amente% re$orano +*e
intentamos e/presar $oni$iones -in$*laas al alma% $*)a nat*rale0a esen$ial es l*0" A
meia +*e prosi'*e la e-ol*$i,n% esta l*0(alma a&e$ta a la &orma ) pro*$e
se$*en$ialmente la re-ela$i,n e esa &orma% la nat*rale0a el tiempo(espa$!o ) la meta?
1" Aries" ( La" L*0 e la" Gia Misma" este es el ten*e p*nto e l*0% i&*so ) -a$ilante
en el $entro el $i$lo e mani&esta$i,n" Es el @&aro el Lo'os +*e b*s$a lo +*e
p*ee ser *tili0aoA para la e/presi,n i-ina"
6" Ta*ro" ( La Penetrante L*0 el Senero" Es *n .a0 e l*0 +*e s*r'e ese *n p*nto%
en Aries% re-elano la 0ona +*e $ontrola la l*0"
D" 9#minis" ( La L*0 e la Intera$$i,n" Es *na l!nea e .a$es el l*0% re-elano lo +*e
se opone a la *alia bsi$a e la mani&esta$i,n% la rela$i,n el esp!rit* $on la
&orma" Es la l*0 $ons$iente e esa rela$i,n"
F" Cn$er" ( La" L*0 entro e la" Corma" Es la L*0 i&*sa e la s*stan$ia misma% @la
l*0 os$*raA e la materia% men$ionaa en La Do$trina Se$reta"" L*0 +*e espera el
est!m*lo pro-eniente e la l*0 el alma"
7" Leo" ( La L*0 el Alma" Un p*nto re&le2ao e l*0 lo'oi$a o i-ina" La l*0 i&*sa en
Cn$er en&o$a ) re-ela oport*namente *n p*nto"
H" Gir'o" ( La L*0 *al &*sionaa"" Se -en os l*$es (brillante ) &*erte la l*0 e la
&orma; opa$a ) ten*e la l*0 e Dios" Esta l*0 se $ara$teri0a por el a$re$entamiento
e *na ) la ismin*$i,n e la otra" Es istinta e la l*0 en 9#minis"
K" Libra" ( La L*0 +*e lle-a al es$anso" Es la l*0 +*e os$ila .asta +*e se lo'ra *n
p*nto e e+*ilibrio" L*0 +*e se $ara$teri0a por *n mo-imiento as$enente )
es$enente"
J" Es$orpio" ( La L*0 el D!a" Es el l*'ar one se *nen las tres l*$es (l*0 e la &orma%
l*0 el alma ) l*0 e la -ia" Ellas se *nen% se me0$lan% se ele-an"
L" Sa'itario" ( Un .a0 e L*0 en&o$aa ) iri'ia" En #ste% el p*nto e l*0 se $on-ierte
en .a0 e l*0% re-elano *na l*0 ma)or +*e il*mina el $amino .a$ia el $entro e
l*0"
18" Capri$ornio" ( La L*0 e la Ini$ia$i,n" Es la l*0 +*e allana el $amino .a$ia la
$*mbre e la monta1a ) pro*$e la trans&i'*ra$i,n% re-elano as! el sol na$iente"
11" A$*ario" ( La L*0 +*e brilla sobre la Tierra% a tra-#s e los mares" Es la l*0 +*e
siempre brilla entro e la os$*ria% limpiano $on s*s ra)os sanaores lo +*e
ebe ser p*ri&i$ao% .asta +*e la os$*ria se es-ane$e"
1KD
16" Pis$is" ( La L*0 el M*no" Es la l*0 +*e re-ela la l*0 e la -ia misma% terminano
para siempre $on la os$*ria e la materia"
Las rela$iones estable$ias entre los si'nos no son las e/istentes entre los op*estos%
sino la e los intermeiarios +*e mar$an% por lo tanto% el per!oo intermeio e rela$i,n
) no el e $*lmina$i,n% $omo s*$ee $*ano se $onsiera a los op*estos tales $omo
Leo ) A$*ario o Cn$er ) Capri$ornio" Estas rela$iones $rean &ormas 'eom#tri$as m*)
e&inias% as! $omo las $r*$es &ormaas entre los op*estos $rean las tres Cr*$es e los
Cielos" Re$omieno la $onsiera$i,n e esto" La $lasi&i$a$i,n% p'inas 6DK(6DJ%
propor$ionar *na rela$i,n n*e-a e interna e los si'nos entre s!% la +*e s,lo lle'a a ser
e&e$ti-a ) e&iniamente a$ti-a esp*#s e la ini$ia$i,n" En $onse$*en$ia% es e po$a
*tilia para el le$tor $om4n a$t*almente% a*n+*e no obstante abre n*e-os $onta$tos e
in&l*en$ias astrol,'i$as% m*$.as e las $*ales se estable$en por meio e las in&l*en$ias
e ra)o% lo +*e re+*iere% para *na $orre$ta interpreta$i,n% la $omprensi,n el estao
e-ol*ti-o ini-i*al" Es esen$ial para s* ebia $omprensi,n% +*e el astr,lo'o sepa si el
s*2eto es po$o e-ol*$ionao% si es e-ol*$ionao% o si se .alla en al'*na e las etapas el
Senero" Ea) m*$.o +*e tener en $*enta en la n*e-a astrolo'!a esot#ri$a (prei$$i,n%
interpreta$i,n ese el p*nto e -ista e la personalia ) el alma% ini$a$iones el
$ar$ter% as! $omo tambi#n *n etenio est*io e la Le) e Rena$imiento% a la +*e se
p*ee lle'ar por la $omprensi,n e las in&l*en$ias e Cn$er" Lo +*e s*r'ir ms
aelante% pero +*e res*lta imposible el*$iar a.ora% es +*e las o$e Berar+*!as
Creaoras estn $one$taas $on *no e los o$e si'nos el 0o!a$o% ) #stos a&e$tan
e&iniamente a toa la &amilia .*mana ) tambi#n a $aa *no e s*s miembros" Un
intenso est*io e las rela$iones ini$aas en esta n*e-a $lasi&i$a$i,n% ) tambi#n el
est*io e las 2erar+*!as ) e los si'nos% $a*sar *na re-ol*$i,n rsti$a% e s*ma
importan$ia en la astrolo'!a moerna" Ms e esto no p*eo ini$ar% ni ser posible
.a$erlo .asta +*e los astr,lo'os a$t*ales .a)an reali0ao *n traba2o ms $on$entrao%
en las l!neas se1alaas"
A*n+*e pare0$a sen$illo% lo ms &*namental +*e eben $aptar .o) los astr,lo'os% es la
ne$esia e saber (antes e interpretar( en +*# etapa el senero e e-ol*$i,n se .alla
el s*2eto en $onsiera$i,n" Insin*ar# al'o ms" Por el est*io e las personas na$ias en
los si'nos $arinales se e/traer *na in&orma$i,n ms n!tia sobre esto" Ser e *tilia
se1alar a+*! +*e?
1" Por meio e *n est*io e la Cr*0 Carinal (Aries% Cn$er% Libra ) Capri$ornio(
los astr,lo'os p*een lle'ar a *na $omprensi,n ms $lara e?
a" Los seres .*manos $om*nes ini-i*ales"
b" Los $omien0os 'r*pales"
$" El si'ni&i$ao e la primera ini$ia$i,n"
6" Por meio e *n est*io e la Cr*0 Ci2a (Ta*ro% Leo% Es$orpio ) A$*ario( lle'arn a
*na $orre$ta interpreta$i,n e las -ias e?
a" Los ini$iaos"
b" La absor$i,n el 'r*po en la s!ntesis"
" El si'ni&i$ao e la ter$era ini$ia$i,n"
D" Por meio e *n est*io e la Cr*0 M*table (9#minis% Gir'o% Sa'itario ) Pis$is(
p*een lle'ar al si'ni&i$ao e?
1KF
a" Los is$!p*los"
b" La a$ti-ia 'r*pal"
$" La se'*na ini$ia$i,n"
Lo ini$ao anteriormente +*i0s no est e a$*ero $on las ieas 'eneralmente
estable$ias ) tambi#n pare$er $ontrae$ir los p*ntos +*e anteriormente se1al#% pero
*n $*iaoso est*io e las impli$a$iones s*'erias por a$larar a4n ms el tema"
Caa Cr*0 tiene s* si'ni&i$ao e/ot#ri$o% $on el +*e toos los astr,lo'os estn ms o
menos &amiliari0aos; tiene aems s* si'ni&i$ao e importan$ia esot#ri$a% +*e
$onstit*)e *n $ampo e in-esti'a$i,n a4n ine/plorao% ) tiene s* importan$ia espirit*al
+*e% l,'i$amente% s,lo es re-elaa en las ini$ia$iones ma)ores" Debe re$orarse +*e
#stas son las triples i&eren$ia$iones e la Gia Una ) +*e Capri$ornio% por e2emplo%
mar$a no s,lo el p*nto e la $on$re$i,n ms pro&*na ) por lo tanto e la m*erte% sino
tambi#n el p*nto e la ini$ia$i,n ms ele-aa ) la entraa en el aspe$to -ia e la
Deia"
>o p*eo reiterar $on emasiaa insisten$ia +*e es ne$esario pensar $ontin*amente en
t#rminos e ener'!a ) &*er0as% e l!neas e &*er0a ) rela$iones e ener'!a; tambi#n los
astr,lo'os eben pensar ms en t#rminos e $*aliaes ) $ara$ter!sti$as% por+*e #sta es
a$t*almente la tenen$ia e la astrolo'!a a-an0aa" Toa la .istoria e la astrolo'!a en
realia se basa en la intera$$i,n m'i$a ) ma'n#ti$a para pro*$ir la e/teriori0a$i,n
e la realia interna; es la .istoria e la resp*esta e la &orma (tan -asta $omo en *n
sistema solar% mi$ro$,smi$a $omo en *n ser .*mano% ) mi$ros$,pi$a $omo en *n
tomo o *na $#l*la( al imp*lso o la atra$$i,n e los &o$os e ener'!a ) e las $orrientes
e &*er0a% los $*ales no son i#nti$os% pero eben ser tenios en $*enta en los $l$*los e
interpreta$i,n e la in-esti'a$i,n astrol,'i$a"
La ener'!a en&o$aa en Cn$er se $on-ierte en *n p*nto &o$al ma'n#ti$o ) atra$ti-o +*e
$on*$e al pro$eso e la en$arna$i,n" A tra-#s e la p*erta e Cn$er $orre @la l*0
m'i$a ) ma'n#ti$a +*e '*!a al alma al os$*ro l*'ar e la e/perien$iaA" Similarmente
la atra$$i,n m'i$a e la ener'!a e Capri$ornio en la r*ea e retorno <en
$ontrai$$i,n $on la r*ea e rena$imiento o e e/teriori0a$i,n= e la mani&esta$i,n o
el is$ip*lao% in-ariablemente aparta al alma $onstantemente% e la -ia e la
e/perien$ia ) la &orma ) $onstit*)e @la l*0 raiante +*e '*!a al alma sin peli'ro .a$ia la
$*mbre e la monta1aA" El re$ono$imiento e esto il*$ia el .e$.o e +*e% en tiempo
) espa$io% el &a$tor $ontrolaor ) la $oni$i,n eterminante lo $onstit*)e la sensibilia
.a$ia la -ia e la &orma +*e posee el alma en$arnaa ) +*e la lle-a a la en$arna$i,n a
tra-#s e la p*erta e Cn$er% o a la -ia el alma% $on*$i#nola a la ini$ia$i,n a
tra-#s e la p*erta e Capri$ornio" Por la rela$i,n +*e e/iste entre estos os si'nos se
obtiene *no e los $*aros ms $laros e la intera$$i,n e los pares e op*estos% tal
$omo e/isten en el 0o!a$o% ) ser!a ben#&i$o est*iar *rante *n min*to los os tipos e
$*lmina$i,n a +*e lle'a esta intera$$i,n entre los si'nos op*estos" Pro$*rar#
presentarlos en &orma $lasi&i$aa ) s*'esti-a para +*e los est*ien ) $onsieren ms
aelante" La $*lmina$i,n% en el aspe$to &orma ) en el aspe$to alma% p*ee ser
e/presaa e la manera si'*iente% tenieno en $*enta las limita$iones el iioma?
E> LA RUEDA :UE 9IRA COMO LAS A9UBAS DEL RELOB
<e Aries a Ta*ro% -!a Pis$is=
1K7
Para la .*mania $om4n%
1" Aries(Libra" ( Los $omien0os embrionarios inestables $on*$en al e+*ilibrio e la
nat*rale0a s!+*i$a in&erior ) s* e/presi,n a tra-#s e la &orma" Deseo embrionario
por e/presarse% $*lminano en la pasi,n por satis&a$erlo" El amor in&erior e2er$e
$ontrol"
6" Ta*ro(Es$orpio" ( El poeroso eseo in&erior en&o$ao lle-a a la m*erte ) a la
errota" C*ano la nat*rale0a in&erior tri*n&a oport*namente pro-o$a la sa$iea )
la m*erte" El .ombre es el prisionero el eseo ) en el momento e la $*lmina$i,n
$ono$e s* prisi,n"
D" 9#minis(Sa'itario" ( La intera$$i,n &l*!i$a ) la inestabilia $on*$en al en&o+*e
) etermina$i,n e la personalia" El .ombre est e-otamente $entrali0ao en los
lo'ros e la personalia" La triple nat*rale0a in&erior% sinteti0aa ) iri'ia%
$ontrola toa a$ti-ia"
F" Cn$er(Capri$ornio" ( El an.elo e en$arnar $on*$e a la ms ensa en$arna$i,n e
inmersi,n en la &orma% la atra$$i,n e la -ia e la &orma ) el $ontrol e2er$io por
los pro$esos e $on$re$i,n" El .ombre lle'a a *n p*nto e $ristali0a$i,n esp*#s e
m*$.as en$arna$iones"
7" Leo(A$*ario" ( El ini-i*o trata e e/presarse en toa s* plenit* ) &inalmente
lle'a a la etapa en +*e *tili0a s* meio ambiente para &ines estri$tamente
ini-i*ales" Domina a s*s seme2antes para ob2eti-os totalmente personales" El
ini-i*o aislao se $on-ierte en el re'ente o i$taor el 'r*po"
H" Gir'o(Pis$is" ( La materia -ir'en atrae al alma% ) la Mare i-ina lle'a a ser ms
importante +*e el .i2o" La -ia el alma est o$*lta"
E> LA RUEDA :UE 9IRA E> SE>TIDO CO>TRARIO A LAS A9UBAS DEL RELOB
<e Aries a Pis$is% -!a Ta*ro=
El Dis$!p*lo ) el Ini$iao
1" Libra(Aries" ( El e+*ilibrio obtenio en el p*nto e es$anso propor$iona el !mpet*
mental para +*e $ontrole el alma" La pasi,n es transm*taa en amor ) el eseo
ini$ial e Aries lle'a a ser la plena e/presi,n el amor(sabi*r!a" El eseo por
mani&estarse se $on-ierte en aspira$i,n e ser"
6" Es$orpio(Ta*ro" ( La -i$toria &inal el alma sobre la &orma" La m*erte ) la
os$*ria se em*estran $omo -ia% ) la l*0 $omo res*ltao e esta rela$i,n e
ener'!a" La os$*ra no$.e el alma se $on-ierte en sol raiante"
D" Sa'itario(9#minis" ( El res*ltao pro*$io por este par e op*estos rela$ionao% es
es&*er0o e'oi$o $entrali0ao% a$ti-ia iri'ia espirit*almente ) aptit*
emostraa para la ini$ia$i,n" Dismin*)e el poer e la &orma ) a*menta el poer
e la -ia el alma"
1KH
F" Capri$ornio(Cn$er" ( El ini$iao eli'e enton$es -enir a la en$arna$i,n ) penetra
libre ) -ol*ntariamente por ambas p*ertas" La atra$$i,n e la materia es s*stit*ia
por la libre ele$$i,n el alma" La -ia en la &orma se $on-ierte en 4til m#too
$ons$iente e ser-ir"
7" A$*ario(Leo" ( Los intereses e la personalia $omo e/presi,n el ini-i*o son
s*mer'ios en bien e la totalia" El .ombre ini-i*al e'o!sta se $on-ierte en
ser-ior m*nial% lle'ano a las $*mbres el ser-i$io ms ele-ao en ambos si'nos"
H" Pis$is(Gir'o" ( Las &ormas re-elan ) liberan al alma +*e mora internamente"
Apare$e el Sal-aor el m*no ) n*tre a las almas o$*ltas en Gir'o"
Por lo tanto obser-arn +*e $*ano las ener'!as +*e a&l*)en a los si'nos el 0o!a$o ) a
tra-#s e ellos son atra!as .a$ia la e/presi,n e la &orma% el res*ltao e la intera$$i,n
entre los si'nos op*estos% $on*$e a *n aspe$to e&inio e la mani&esta$i,n e la
personalia% eterminao en 'ran parte por el ra)o e la personalia" C*ano la
tenen$ia e la -ia est en pro$eso e ser e/tra!a e la &orma ) el alma se .alla en
pro$eso e re-elarse% enton$es tenemos el #n&asis e'oi$o% lo $*al .a sio eterminao%
en lo +*e respe$ta a la $*alia% por la nat*rale0a el ra)o e'oi$o o el alma" A+*! se
obser-ar la ne$esia e $ono$er el 'rao e e-ol*$i,n el ini-i*o $*)o .or,s$opo
est en $onsiera$i,n" :*isiera ini$ar +*e al est*iar $*ales+*iera e los si'nos ser
$on-eniente $onsierar al mismo tiempo s* si'no op*esto o e $*lmina$i,n" M*$.o e
lo +*e por!a e$ir% por e2emplo% en $one/i,n $on el si'no e Cn$er% )a lo .e i$.o
respe$to a s* si'no op*esto% Capri$ornio% ) lo mismo p*ee apli$arse a toos los si'nos
+*e est*iaremos"
A.ora res*ltar $laro por +*# la L*na ) >ept*no% transmitieno las ener'!as e la
nat*rale0a s!+*i$a in&erior ) e la &orma% ms la tenen$ia a reali0ar por meio el
$on&li$to% ri'en a Cn$er ire$ta o inire$tamente en &orma m*) potente" Controlan la
&orma ) la nat*rale0a s!+*i$a in&erior ) pro*$en el $ampo e batalla <+*e ms aelante
se tras&orma en la tierra ariente= one ambos @en&rentan el $on&li$to &inalA% s*
analo'!a s*perior% el alma ) el esp!rit*% por+*e la materia es esp!rit* en s* 'rao in&erior
) el esp!rit* es materia en s* 'rao s*perior" En estas palabras tenemos la -eraera
$la-e e la rela$i,n Cn$er(Capri$ornio" C*ano a estas potentes in&l*en$ias se a're'a
la &*er0a el s#ptimo ra)o <pro*$ieno s!ntesis e e/presi,n en el plano &!si$o= ) la el
ter$er ra)o <pro*$ieno intensa a$ti-ia en la materia= obser-arn +*e en este si'no%
toas las ener'!as impli$aas tienen a $a*sar la en$arna$i,n el alma en los tres
m*nos e la e/perien$ia ) e/presi,n .*manas" El poer e Gen*s en este si'no tiene
a .a$er e la mente el sir-iente e la personalia% a)*ao por las &*er0as e ter$er
Ra)o e Inteli'en$ia A$ti-a" As! +*ea preparao el es$enario para la apari$i,n el
alma en la &orma" Eallarn +*e es *n est*io interesante $omparar los e&e$tos e estas
poten$ias e ra)o $*ano en$*entran s* e/presi,n &inal en Cn$er sobre?
1" El .ombre no e-ol*$ionao% a meia +*e e/presa el $ontrol +*e e2er$e la &orma"
6" El .ombre e-ol*$ionao% el ini$iao ) el Sal-aor% a meia +*e em*estran el
$ontrol +*e e2er$e el alma" Las &*er0as +*e $ontrolaron al alma mientras .ab!a
estao ominaa por la &orma% se $on-irtieron en instr*mentos para el ser-i$io
m*nial"
1KK
En $*anto est*iemos estos res*ltaos lle'aremos oport*namente a per$ibir las
rela$iones +*e en$aramos anteriormente $*ano tratamos los re'entes e este si'no
(e/ot#ri$os ) esot#ri$os( +*e ponen al s*2eto e Cn$er en $onta$to $on Gir'o% A$*ario
) Es$orpio" Dese *n p*nto e -ista tenemos el aprisionamiento el alma ) la
'lori&i$a$i,n e la personalia% &inali0ano $on la m*erte en Es$orpio; ese otro%
tenemos la re-ela$i,n el Cristo entro e la &orma% la el ini-i*o ser-ior ) la
re-ela$i,n e la -i$toria &inal sobre la m*erte" Si a los a$onte$imientos antei$.os se
a're'a el l*'ar +*e los planetas o$*pan en este si'no% ini$ar *na sit*a$i,n notable )
al mismo tiempo al'o abstr*sa (por+*e es la $r*0 &inal e la ini$ia$i,n( +*e s,lo por
$omprenerse $on $laria $*ano se re$orren las etapas &inales el senero" Por lo
tanto% s,lo es posible ar *nas po$as ini$a$iones" Dos planetas estn e/altaos en este
si'no% B4piter ) >ept*no" Como es *n si'no e rena$imiento% ambos planetas ini$an el
esen-ol-imiento a&ort*nao% el oport*no empleo el aspe$to &orma ) el esarrollo e
la sensibilia s!+*i$a s*perior e in&erior"
5stos son esarrollos m*) importantes para el alma +*e .a ele'io en$arnar" La
$onstr*$$i,n e las &ormas ae$*aas ) el empleo ) el $ontrol e la &orma son
esen$iales si se +*iere $olaborar $orre$ta e inteli'entemente $on el Plan e Dios" B4piter
'aranti0a esto en Cn$er ese la etapa ini$ial el na$imiento" El amor $omo rela$i,n
$on la i-inia% ) la sabi*r!a $omo rela$i,n $on la &orma% resien etrs e los
prop,sitos el alma" En tiempo ) espa$io% *rante lar'os eones% la &orma $ontrola )
o$*lta al alma" Esto tambi#n es -era respe$to a la &l*ia nat*rale0a s!+*i$a" Ambos
<aspe$to &orma ) nat*rale0a s!+*i$a= al$an0an oport*namente *na per&e$$i,n $on$reta
en Capri$ornio% para lle'ar a ser otra -e0 en Cn$er el instr*mento per&e$to e ser-i$io
+*e el ini$iao mane2a $*ano trata e prestarlo a la masa% en -e0 e estar en-*elto )
perio en las masas" El poer e Sat*rno en este si'no lle-a a $abo los &ines )
prop,sitos e las ener'!as 'obernantes% o ra)os e armon!a a tra-#s e los $on&li$tos <la
L*na ) Mer$*rio= ) e >ept*no% por+*e en este si'no Sat*rno est en s* l*'ar e
etrimento% tra)eno sit*a$iones ) $oni$iones i&!$iles +*e lle-arn a la ne$esaria
l*$.a" Esto $on-ierte a Cn$er en *na prisi,n simb,li$a ) a$ent4a los s*&rimientos )
penas e *na orienta$i,n err,nea" El $on&li$to el alma $on s* meio ambiente (lle-ao
a $abo $ons$iente o in$ons$ientemente( $on*$e a las penaliaes e la en$arna$i,n )
pro-o$a esas $oni$iones e s*&rimiento +*e el alma -ol*ntariamente .a emprenio
$*ano ($on los o2os abiertos ) $lara -isi,n( eli'i, el senero e la -ia terrena $on s*s
$onsi'*ientes sa$ri&i$ios ) olores% a &in e sal-ar las -ias $on las $*ales t*-o a&inia"
En &orma $*riosa Se&arial a los re'entes e los e$anatos $on ms e/a$tit* +*e Alan
Leo" Por lo 'eneral s*$ee lo $ontrario% p*es Alan Leo es el ms $orre$to e los os
astr,lo'os" Se&arial a Gen*s% Mer$*rio ) la L*na% mientras +*e Alan Leo a2*i$a la
L*na% Marte ) B4piter a esos e$anatos" La mente% el empleo el $on&li$to ) la -ia e
la &orma% son los &a$tores +*e $ontrib*)en a $on*$ir al alma por el $amino e la
en$arna$i,n" El instr*mento +*e trae la libera$i,n es% en 4ltimo anlisis% el empleo )
$ontrol $orre$tos el ,r'ano e il*mina$i,n% la mente" De all! el ne$esario #n&asis
p*esto siempre sobre la meita$i,n $*ano el aspirante espierta a la oport*nia
espirit*al" La &*er0a +*e se 'enera a tra-#s el $on&li$to ) la $onstante l*$.a%
a$re$ientan $onstantemente la reser-a e &*er0a ) poer +*e permite al aspirante pasar
las pr*ebas &inales el is$ip*lao en Es$orpio ) en&rentar -alerosamente en
Capri$ornio las e/perien$ias e la ini$ia$i,n ) la r*pt*ra e toas las ata*ras &or2aas
1KJ
en los pro$esos e la en$arna$i,n"
En las palabras% el Gerbo el alma% aas en este si'no% se ini$a el ob2eti-o e la
e/isten$ia en Cn$er ) el prop,sito por el $*al .a en$arnao? @Constr*)o *na $asa
il*minaa ) moro en ellaA" El m#too temporario +*e .a e se'*ir la personalia
tambi#n se e/pone $on $laria $*ano se nos i$e +*e el Gerbo pron*n$iao por el
alma al en$arnar es? @:*e el aislamiento sea la re'la ) sin embar'o la m*ltit* e/istaA"
Este si'no p*ee tener para toos *n pro&*no si'ni&i$ao" A.ora bien% al estar en
pro$eso e en$arna$i,n si'*en el $amino +*e .an ele'io" WEst a4n il*minaa la $asa
+*e estn $onstr*)enoX W Es *na moraa il*minaa o *na os$*ra prisi,nX Si es *na
moraa il*minaa s* l*0 atraer ) ar $alor a +*ienes estn a s* alreeor% ) la
atra$$i,n ma'n#ti$a el alma% $*)a nat*rale0a es l*0 ) amor% sal-ar a m*$.os" Si
toa-!a son almas aislaas% tenrn +*e pasar por los .orrores el aislamiento ) la
solea ms absol*ta% re$orrieno solos el os$*ro $amino el alma" >o obstante% este
aislamiento% solea ) separa$i,n% en la os$*ra no$.e% son parte e la 9ran Il*si,n" Es
*na il*si,n en la $*al toa la .*mania est s*mer'ia $omo prepara$i,n para la
*nia% liberta ) libera$i,n" Al'*nos se pieren en la il*si,n sin saber +*# es la
realia ) la -era" Otros $aminan libremente por el m*no e la il*si,n $on el
prop,sito e sal-ar ) ele-ar a s*s .ermanos" Si *stees no p*een .a$erlo% tenrn +*e
aprener a $aminar"
95MI>IS% LOS 9EMELOS
Al $onsierar los restantes si'nos tenr# realmente po$as $osas +*e e$ir% p*es )a
se1al# -arios .e$.os ) p*ntos $*ano trat# s*s polos op*estos" M*$.o e lo +*e por!a
e$irse sobre el si'no e 9#minis .a sio tratao en Sa'itario; tambi#n .an sio
$onsieraos Gir'o ) Pis$is en rela$i,n $on este si'no% por+*e los $*atro &orman la
Cr*0 M*table" Las repeti$iones son ne$esarias ) a men*o 4tiles% p*es sir-en para
a$larar ) re&or0ar la ense1an0a; pero +*isiera ser ms amplio ) (al tratar estos tres
si'nos +*e ini$an las realiaes s*b2eti-as +*e impelen a tomar &orma en Cn$er(
$onsierar las $a*sas preisponentes ms +*e los .e$.os etallaos ) &$ilmente
$omprobables
En este $i$lo m*nial% 9#minis% Ta*ro ) Aries% son tres ener'!as s*b2eti-as o si'nos
$oni$ionantes% +*e se .allan etrs e la mani&esta$i,n s*b)a$en etrs e la
e/perien$ia e tomar &orma en Cn$er ) etrs e la mani&esta$i,n en Pis$is" 5ste es el
si'no +*e $on$ierne prin$ipalmente al m*no moerno <$on ello me re&iero a *n
inmenso per!oo e tiempo= por+*e Pis$is es el p*nto e partia en la r*ea +*e 'ira
$omo las a'*2as el relo2 a$t*almente% para esa 'ran rona 0oia$al +*e tiene *na
*ra$i,n apro/imaa e 67"888 a1os (la &e$.a e s* $omien0o a4n no .a sio re-elaa
a los astr,lo'os moernos ni por!a serIo por meio e s* $ien$ia" A meia +*e
est*iamos 9#minis ) Ta*ro <Aries )a lo &*e= re$oremos +*e s* nat*rale0a es
ini$iaora e $a*sas% ) tiene *n e&e$to ms espe$!&i$amente s!+*i$o ) *na in&l*en$ia
ms s*b2eti-a e lo +*e por!a lle-arnos a ima'inar s*s e&e$tos estri$tamente
&enom#ni$os ) &!si$os"
Creo +*e estas insin*a$iones ) s*'eren$ias son m*) importantes para intro*$ir )
*tili0ar la n*e-a astrolo'!a esot#ri$a" Los est*iantes .arn bien en aislar primeramente
1KL
las amplias a&irma$iones 'enerales re&erentes a los si'nos e in&l*en$ias 0oia$ales%
antes e aborar el est*io intensi-o e las etallaas ) n*e-as s*'eren$ias
in&ormati-as +*e p*ea .aber ao" Una $omprensi,n e lo *ni-ersal% antes el est*io
e lo parti$*lar% es siempre *n sabio pro$eimiento o$*ltista"
En $aa *na e las Cr*$es e los Cielos .a) *n si'no ) *na in&l*en$ia +*e% en
eterminao $i$lo m*nial% preomina en las otras tres" Estos e&e$tos preominantes
$ambian ne$esariamente $*ano $ambia *n $i$lo m*nial; pero% en el $i$lo a$t*al%
9#minis $onstit*)e la prin$ipal in&l*en$ia en la $*r*ple in&l*en$ia e la Cr*0
M*table" El prin$ipal ob2eti-o e estas $*atro ener'!as $onsiste en pro*$ir esos
$onstantes &l*2os ) peri,i$os $ambios% en tiempo ) espa$io% +*e propor$ionarn *n
ae$*ao $ampo e e/perien$ia para el esen-ol-imiento e la -ia ) la $on$ien$ia
$r!sti$as" Esto es apli$able ($,smi$amente .ablano ) tambi#n ese el p*nto e -ista
e *n sistema solar( a *n planeta ) a *n ser .*mano" El $ampo e esarrollo para los
tres reinos in&eriores epene e la $oni$i,n ) el poer e istrib*ir ener'!a +*e
posee la .*mania" Por lo tanto% por!amos $onsierar% respe$to a la Cr*0 M*table% los
si'*ientes .e$.os?
9#minis" ( C*er0a +*e pro*$e los $ambios ne$esarios para la e-ol*$i,n e la
$on$ien$ia $r!sti$a en *n p*nto eterminao en tiempo ) espa$io% siempre $ompatible
$on la ne$esia"
Gir'o" ( C*er0a n*triti-a +*e se .alla en la s*stan$ia misma% s*2eta a los n*e-e $ambios
$!$li$os el per!oo e 'esta$i,n $,smi$a" Comenta ) prote'e la embrionaria -ia
$r!sti$a +*e se est preparano para la mani&esta$i,n o en$arna$i,n i-ina"
Sa'itario" ( A$ti-ia ener'#ti$a e la &*er0a e la -ia +*e se mani&iesta en el se/to
mes% $*ano (esot#ri$amente .ablano( los tres aspe$tos e la nat*rale0a &orma ) los
tres aspe$tos el alma se inte'ran ) a$t4an" Di$.a inte'ra$i,n .a$e +*e el se/to mes e
la 'esta$i,n &!si$a .*mana sea a -e$es tan $r!ti$o"
Pis$is" ( La e/presi,n e la -ia ) la a$ti-a apari$i,n e la $on$ien$ia $r!sti$a en la
&orma; es tambi#n la ener'#ti$a apari$i,n <simb,li$amente .ablano= e *n Sal-aor
el m*no"
Por lo tanto la Cr*0 M*table es pe$*liarmente *n s!mbolo $ristiano% si'ni&i$ati-amente
rela$ionao $on la -ia $r!sti$a ) $on el esen-ol-imiento e *n Sal-aor el m*no%
sieno parti$*larmente potente $*ano la 9ran R*ea 'ira en ire$$i,n op*esta a las
a'*2as el relo2" Este .e$.o s*r'ir $on ma)or $laria% $*ano los astr,lo'os sean
$apa$es e eterminar $on e/a$tit* el 'rao e e-ol*$i,n ) el estao espirit*al el
s*2eto $*)o .or,s$opo est# en $onsiera$i,n" La nat*rale0a amor&a e la in&l*en$ia e
9#minis est notablemente $on&irmaa si se est*ia la si'ni&i$a$i,n e la Masoner!a"
Esta instit*$i,n m*nial ($omo anteriormente i2e( &*e or'ani0aa ba2o la in&l*en$ia )
el imp*lso e este si'no ) est re'ia por #l en &orma po$o $om4n" La &orma% o
simbolismo e/ot#ri$o e la Masoner!a% .a sio $ambiaa &re$*entemente *rante los
milenios +*e .a estao a$ti-a" S* a$t*al mati0 2*!o es relati-amente moerno ) no
ne$esariamente *rable; pero s* si'ni&i$a$i,n ) la .istoria e s* esarrollo $onstit*)en
la .istoria e la $on$ien$ia $r!sti$a ) la l*0 interna +*e ebe $ontin*ar in-ariablemente"
Los +*e .an entrao a tra-#s e los os pilares e E#r$*les ) en el si'no 9#minis% los
1J8
is$!p*los <Boa+*!n ) 3oa0= entraron para +*earse"
Aparte e la importan$ia +*e tienen las in&l*en$ias e 9#minis $omo poer ominante
en la Cr*0 M*table% es tambi#n *no e los si'nos 0oia$ales ms importantes por ser el
prin$ipal s!mbolo e la *alia en el 0o!a$o" La $onstela$i,n e 9#minis ) s*
in.erente in&l*en$ia e se'*no ra)o% $ontrola $aa *no e los pares e op*estos en la
9ran R*ea" Por lo tanto% 9#minis $onstit*)e $on $aa *no e los pares e op*estos el
0o!a$o *n ter$er &a$tor% ) e2er$e poerosa in&l*en$ia sobre las otras os $onstela$iones%
&ormano as! $on ellas $iertos 'ranes trin'*los 0oia$ales% +*e s,lo lle'an a ser
importantes $*ano se $onsieran los .or,s$opos e seres .*manos a-an0aos o e
'r*pos esot#ri$os% pero e-ent*almente ($*ano se $on&e$$iona el .or,s$opo e *n
is$!p*lo o e *n ini$iao( el astr,lo'o esot#ri$o tenr +*e $onsierar s* poer" Por
e2emplo% en el $aso e *n ini$iao $*)o Sol est# en Leo% el trin'*lo e la $onstela$i,n
e ener'!a +*e etermina la interpreta$i,n el .or,s$opo% ser!a Leo(A$*ario(9#minis"
C*ano se trata e *n s*2eto $*)o Sol est en 9#minis% el trin'*lo $oni$ionante ser!a
9#minis(Sa'itario(Pis$is; este 4ltimo &orma parte el trin'*lo +*e mar$a el &in ) el
prin$ipio ) es% para este 'ran $i$lo el 0o!a$o% el Al&a ) el Ome'a" Tratar# e el*$iar
$on ma)ores etalles estos p*ntos $*ano $onsieremos la &*namental $ien$ia
astrol,'i$a e los Trin'*los" Las 'enerali0a$iones ) s*'eren$ias% en rela$i,n $on los
o$e si'nos el 0oia$o% +*e .an sio el tema prin$ipal e anteriores instr*$$iones%
estaban estinaas prin$ipalmente a sentar las bases ) preparar las mentes para la
4ltima parte ei$aa a los trin'*los; #ste ser el aspe$to ms importante e la
ense1an0a sobre astrolo'!a esot#ri$a ) *no e los primeros +*e $aptar la astrolo'!a
moerna"
A este si'no a -e$es se lo enomina @la $onstela$i,n e la resol*$i,n e la *alia en
*na s!ntesis &l*iaA" Ri'ieno% $omo lo .a$e% a toos los pares e op*estos en el
0o!a$o% preser-a la intera$$i,n ma'n#ti$a entre ellos% manteni#nolos &l*ios en s*s
rela$iones% $on el &in e &a$ilitar e-ent*almente s* transm*ta$i,n en *nia% p*es
ambos &inalmente eben lle'ar a ser Uno" Se .a e re$orar +*e (ese el n'*lo el
esarrollo &inal e las o$e poten$ias 0oia$ales( los o$e op*estos eben trans&ormarse
en los seis &*sionaos% ) esto se pro*$e meiante la &*si,n e los pares e op*estos en
la $on$ien$ia" Det#n'anse ) re&le/ionen sobre lo antei$.o" Los op*estos persisten
eternamente ese el p*nto e -ista e la ra0,n .*mana% pero para el ini$iao $*)a
int*i$i,n est a$ti-a% $onstit*)en s,lo seis 'ranes poten$ias% por+*e #l .a lo'rao
@a$t*ar libremente entre ambosA% se'4n se i$e" Por e2emplo% el s*2eto e Leo +*e tiene
$on$ien$ia ini$iti$a $onser-a la ini-i*alia esarrollaa en Leo% lo mismo +*e la
*ni-ersalia e A$*ario; p*ee a$t*ar% si as! lo esea% $omo ini-i*o plenamente
a*toienti&i$ao% pose)eno sim*ltneamente *na espierta per$ep$i,n *ni-ersal; lo
mismo se p*ee a&irmar e la a$ti-ia e+*ilibraa ) la $onsi'*iente &*si,n en toos los
si'nos" Este anlisis $onstit*)e en s! mismo *n $ampo e espe$*la$i,n interesante ) e
'ran al$an$e"
9#minis es% por lo tanto% *no e los ms importantes e los o$e si'nos% ) s* in&l*en$ia
se .alla etrs e $aa *no e ellos (esto no es bien entenio por los astr,lo'os% pero
ser me2or $omprenio $*ano se est*ie el trin'*lo e 9#minis ) los os si'nos
op*estos" Debio a +*e el Ra)o e Amor(Sabi*r!a% el se'*no ra)o% &l*)e a tra-#s e
9#minis% se e-ien$ia $*n -er!i$a es la ense1an0a o$*ltista e +*e el amor s*b)a$e
en too el *ni-erso" Se nos ase'*ra +*e Dios es Amor% ) esta a&irma$i,n es *na -era
1J1
e/ot#ri$a ) esot#ri$a" Este s*b)a$ente amor e la Deia lle'a a n*estro sistema solar
prin$ipalmente a tra-#s e 9#minis% el $*al &orma *n trin'*lo $,smi$o $on las
$onstela$iones e la Osa Ma)or ) e las Pl#)aes" 5ste es el trin'*lo el Cristo
$,smi$o ) el s!mbolo esot#ri$o +*e est etrs e la Cr*0 $,smi$a" E/iste siempre el
eterno trin'*lo etrs e la $*r*ple aparien$ia &enom#ni$a" Simb,li$amente
.ablano ) $on las palabras e El Anti'*o Comentario?
@Sobre el trin'*lo orao apare$i, el Cristo $,smi$o; S* $abe0a en
9#minis% *n pie en el $ampo e los Siete Pares ) el otro a&irmao en
el $ampo e las Siete Mares <a ambas $onstela$iones se las enomina
a -e$es los Siete Eermanos ) las Siete Eermanas" A"A"3"= As!% *rante
eones% el 9ran Ser permane$i,% $on s* $on$ien$ia iri'ia
internamente% $ons$iente e tres pero no e $*atro" Intensa )
s4bitamente o), *n sonio""" Despert, a ese 'rito" Se espere0, )
e/teni, ambos bra0os en amor $omprensi-o )% .e a+*!% se &orm, la
Cr*0"
O), el 'rito e la Mare <Gir'o=% el el 3*s$aor <Sa'itario= ) el el
s*mer'io Pe0 <Pis$is=" Ee a+*! +*e apare$i, la Cr*0 M*table% a*n+*e
9#minis permane$i, sieno la $abe0a" Tal es el misterio"A
En esta &irma$i,n esot#ri$a est o$*lta *na e las ra0ones e por +*# a 9#minis se lo
$onsiera *n si'no e aire; p*es est $,smi$amente rela$ionao <$omo lo estn Libra )
A$*ario% otros os p*ntos e la tripli$ia e aire= en &orma m*) pe$*liar $on la Osa
Ma)or% las Pl#)aes ) Sirio" La rela$i,n es esen$ialmente s#pt*ple% ) a+*! .allarn *n
ini$io sobre la resol*$i,n e los pares e op*estos (impli$ano estas tres
$onstela$iones% $omo lo .a$en% las tres ieas e oposi$i,n(e+*ilibrio(s!ntesis% o &*si,n
*ni-ersal" Por!a e$irse +*e?
1" 9#minis($on&orma *n p*nto e entraa para la ener'!a $,smi$a e Sirio"
6" Libra(est rela$ionaa $on las Pl#)aes ) transmite s* poten$ia"
D" A$*ario(e/presa la $on$ien$ia *ni-ersal e la Osa Ma)or"
Ser!a e *tilia re$orar a+*! lo +*e &re$*entemente .e i$.o% e +*e la 9ran Lo'ia
3lan$a e Sirio es el prototipo espirit*al e la 9ran Lo'ia 3lan$a e la Tierra% e la $*al
la Masoner!a moerna es el re&le2o istorsionao% as! $omo la personalia es el re&le2o
istorsionao el alma" Tambi#n les re$orar# la rela$i,n +*e e/iste entre 9#minis ) la
Masoner!a% a la $*al me .e re&erio $on &re$*en$ia"
Una $on$ien0*a $onsiera$i,n e lo +*e a$abo e e/presar ser-ir para remar$ar% en la
$on$ien$ia% la importan$ia e la $onstela$i,n 9#minis% ) la si'ni&i$a$i,n interna e la
Cr*0 M*table" Toas las $onstela$iones en esta Cr*0 mar$an p*ntos e $ambio% o son
$*stoios e las ener'!as +*e pro*$en lo per!oos ne$esarios e reorienta$i,n%
preparatorios a n*e-os esen-ol-imientos ) a$ti-iaes" Ser!a interesante ini$ar +*e?
1" La Cr*0 M*table(pro*$e esas $oni$iones +*e traern per!oos e $ambio en la
-ia el planeta% e *n reino e la nat*rale0a% o e *n ser .*mano" Mer$*rio
esempe1a *na parte en esto"
6" La Cr*0 Ci2a(pro*$e% $omo $onse$*en$ia e tales $ambios internos% $iertos 'ranes
1J6
p*ntos e $risis% los $*ales son ine-itables ) presentan e&inias oport*niaes"
Sat*rno pro*$e esto en &orma preominante"
D" La Cr*0 Carinal(es responsable e e&e$t*ar $iertos 'ranes p*ntos e s!ntesis%
$omo $onse$*en$ia el $ambio ) e la $risis" B4piter es responsable el en&o+*e e
ener'!as en este p*nto"
Ms aelante me e/tener# sobre ello% pero lo e/p*esto les ar <a*n+*e en &orma
$on$isa= al'*nas ieas positi-as e 'ran importan$ia e ini$ar $iertas sit*a$iones +*e
p*een esperarse en las -ias e a+*ellos $*)o Sol est en $*ales+*iera e estos si'nos
) sobre *na e estas Cr*$es"
En la e/presi,n e la a$ti-ia e este si'no e la *alia% ebemos $onsierar la
ener'!a s*b2eti-a $*ano pro*$e e&e$tos ob2eti-os" Este si'no $ontrola esot#ri$amente
el $ora0,n e n*estro sistema solar ) $ontrola tambi#n el latio e la -ia +*e s*stenta
too lo +*e es" 9#minis est% en $onse$*en$ia% $one$tao $on el $ora0,n el Sol% as!
$omo Cn$er est rela$ionao $on el Sol &!si$o ) A$*ario $on el Sol espirit*al $entral"
Tienen a+*! otra -e0 *n si'ni&i$ati-o trin'*lo e nat*rale0a $,smi$a% $*)as ener'!as
estn en&o$aas a tra-#s e tres aspe$tos el Sol% en &orma m*) misteriosa?
1" Cn$er Sol &!si$o Der% aspe$to a$ti-ia inteli'ente el Too"
6" 9#minis El $ora0,n el Sol 6o" aspe$to amor el Too"
D" A$*ario El Sol espirit*al $entral ler" aspe$to -ol*nta el Too"
Los tres aspe$tos prin$ipales e la i-inia estn en la a$t*alia en&o$aos a tra-#s
e estos si'nos" En la $on&e$$i,n el .or,s$opo el planeta <al'o +*e n*n$a se .a
reali0ao $on e/a$tit*% ebio a la &alta e atos isponibles para el astr,lo'o
e/ot#ri$o= ser e m/ima importan$ia la in&l*en$ia +*e e2er$en estas tres
$onstela$iones" En Cn$er tenemos la $on$ien$ia sint#ti$a inteli'ente e la masa%
$onsiernola ese la $on$ien$ia e la materia misma ) e la per$ep$i,n e toas las
&ormas ) tomos; en 9#minis tenemos *n emer'ente re$ono$imiento e la *alia +*e
$on*$e a la e/perien$ia ) al $re$imiento e toas las &ormas inteli'entes separatistas;
en A$*ario el res*ltao e la a$ti-ia e Cn$er ) 9#minis pro*$e *na s!ntesis ms
ele-aa ) *na $on$ien$ia 'r*pal *ni-ersal" El est*iante inteli'ente p*ee% $on
moeraa &a$ilia% en rela$i,n $on la .*mania% il*$iarlo% pero es anlo'amente
apli$able a las &ormas e toos los reinos e la nat*rale0a ) tambi#n a la e/presi,n
planetaria ) solar" La $omprobaa realia e esto $onstit*)e *no e los esarrollos el
pro$eso ini$iti$o al &inal el lar'o senero e-ol*ti-o" La atra$$i,n ) rep*lsi,n son
&a$tores $oni$ionantes e n*estra -ia solar% ) este $oni$ionamiento nos lle'a por
meio e 9#minis% lo $*al es e&e$to e *na ener'!a $,smi$a es$ono$ia .o) por la
.*mania" La l*0 $re$iente ) men'*ante +*e $ara$teri0a la e/perien$ia el alma ese
el primer -a$ilante paso .a$ia la en$arna$i,n ) la e/perien$ia en la Tierra% el
s*r'imiento ) la $a!a e las $i-ili0a$iones ) el $re$imiento ) esarrollo e toas las
mani&esta$iones $!$li$as% se pro*$en por la enominaa @intera$$i,n entre ambos
.ermanosA" En esa le2ana #po$a% $*ano la rona ma)or el 0o!a$o se ini$i, en
9#minis% $omo a.ora en Pis$is% e/ist!a *na rela$i,n entre las &ases $re$iente )
men'*ante e la L*na% ebio al poer el latio e 9#minis% +*e .a ismin*io
'ranemente% ebio a +*e se .a e/tra!o la -ia sensible e la L*na% pero a4n $ontin4a
el ritmo ini$iao all!% pro*$ieno la misma il*si,n bsi$a" Eablo en t#rminos e
1JD
.e$.os m*) anti'*os ) no e re&le2os% $omo a.ora s*$ee" Me re&iero a las realiaes )
no a las sombras"
9#minis% $omo .abrn empe0ao a $aptar% est rela$ionao $on el $*erpo et#ri$o; es el
$*stoio e la ener'!a $oni$ionante% ) el intermeiario% en lo +*e respe$ta a las
esen$ialiaes bsi$as% entre el alma ) el $*erpo" 5stos son los os .ermanos aliaos"
En el .ombre $om4n% el -e.!$*lo et#ri$o es el transmisor e la ener'!a s!+*i$a +*e
ener'eti0a ) $oorina al $*erpo &!si$o enso ) permite% por lo tanto% +*e la personalia
sea $ontrolaa astral ) mentalmente" C*ano el .ombre se .alla en el senero el
is$ip*lao )% por lo tanto% en la r*ea re-ertia% +*e $on*$e a la ini$ia$i,n% el $*erpo
et#ri$o lle'a a ser el transmisor e la ener'!a el alma ) no e la &*er0a e la
personalia; el poeroso e&e$to el se'*no Ra)o e Amor(Sabi*r!a (a$t*ano por
meio e los seis ra)os s*b2eti-os% e a$*ero al tipo e ra)o( empie0a in-ariablemente
a ominar al $*erpo -ital% pro*$ieno% en $onse$*en$ia% el $ambio e &*er0a ) e
intensia .a$ia los $entros sit*aos arriba el ia&ra'ma" Dismin*)e ) se es-ane$e el
poer e la personalia% mientras a*menta ) $re$e el el alma" Ea) m*$.o +*e
aprener el est*io e la a$ti-ia *al (s*perior e in&erior( el $*erpo et#ri$o ) e s*
rela$i,n ) resp*esta a la $onstela$i,n e 9#minis% ) es emasiao abstr*so para el
est*iante $om4n" Sin embar'o es *n .e$.o esot#ri$o i'no e re$orarse% ) al'4n !a
tenr -eraero -alor para el astr,lo'o el &*t*ro% ) la astrolo'!a ser ele-aa a *n
plano s*perior" Enton$es lle'ar la -eraera interpreta$i,n $omo tambi#n la -eraera
$*ra$i,n en toos los se$tores e la -ia .*mana% por la $omprensi,n ae$*aa e las
poten$ias ) ener'!as isponibles +*e a&l*)en al planeta en $*al+*ier momento ao"
Consieremos a.ora los re'entes e este si'no% p*es m*$.o se p*ee aprener e s*
est*io" El re'ente ortoo/o es Mer$*rio +*e% $omo Mensa2ero e los Dioses o
@Intermeiario i-ino% lle-a mensa2es e *n polo a otro% $on rapie0 ) l*0A" En este
potente e importante planeta% tenemos n*e-amente la iea e la *alia% ampliaa )
en'rane$ia por la in&l*en$ia e 9#minis" Mer$*rio es la e/presi,n el aspe$to *al e
la mente $*ano meia entre lo s*perior ) lo in&erior" Esta meia$i,n tiene os etapas?
Primero% el empleo e la mente in&erior $on$reta% $omo meiaor entro e la
personalia% +*e $oni$iona la -ia e la personalia% anali0a ) is$ierne entre el )o
) el no()o .*manos ) a$ent4a la $on$ien$ia el @)o ) el t4A% as! $omo la e la
personalia ) s* meio ambiente" Se'*no% lle-a los mensa2es el alma al $erebro )
estable$e $orre$ta rela$i,n entre los )oes s*perior e in&erior% por lo tanto la mente
il*minaa es la +*e rela$iona al alma $on la personalia" Este pro$eso e rela$iones
s*periores es lle-ao a $abo $on rapie0 en el senero el is$ip*lao" E/iste *n ter$er
aspe$to e Mer$*rio% el $*al empie0a a a$t*ar $*ano los otros os se .an
per&e$$ionao% o estn en pro$eso e per&e$$ionarse rpiamente" En este $aso
Mer$*rio es la mente abstra$ta (separaa e too $onta$to $on la &orma% tal $omo lo
$omprenemos( ) rela$iona alma ) esp!rit*% tambi#n en os etapas" Mer$*rio re-ela al
alma la Tr!aa espirit*al <atma(b*i(manas% o -ol*nta espirit*al% amor espirit*al )
mente s*perior= +*e lle-a al is$!p*lo a la etapa e la ter$era ini$ia$i,n" Enton$es
Mer$*rio lle'a a ser el re-elaor el aspe$to -ia *rante los pro$esos e las
ini$ia$iones s*periores" >o es ne$esario +*e me e/tiena sobre esto"
Sin embar'o% Mer$*rio a$re$ienta en &orma pe$*liar% en el s*2eto e 9#minis% el sentio
latente e la *alia% en s*s i-ersas etapas% as! $omo el sentio el is$ernimiento% )
lle-a a esa a'ilia ) &l*ie0 mentales +*e $onstit*)e *no e los ma)ores a$er-os )
1JF
tambi#n *na e las ma)ores i&i$*ltaes e este si'no" Esta a'ilia eber ser
$orre$tamente $omprenia ) mane2aa" Done e/iste &a$ilia para el a$er$amiento
mental en $*al+*ier ire$$i,n ) en $one/i,n $on los inn*merables op*estos en
mani&esta$i,n% tenemos el s*r'imiento e *n i-ino Mensa2ero en s* -eraero
$ar$ter% $apa0 e $omprener los e/tremos ) rela$ionarlos i-inamente entre s!"
9#minis es preominantemente el si'no el Mensa2ero ) .a tra!o m*$.os mensa2eros
e Dios en el trans$*rso e las #po$as% re-elaores e n*e-as -eraes i-inas e
intermeiarios entre el $*arto ) el +*into reino"
Por esta ra0,n Mer$*rio es el re'ente e/ot#ri$o ) Gen*s el re'ente esot#ri$o% p*es
ambos personi&i$an las ener'!as el $*arto Ra)o e Armon!a a tra-#s el Con&li$to )
el +*into Ra)o el Cono$imiento Con$reto o Cien$ia% +*e es $omprensi,n embrionaria
e las $a*sas ) $oni$iones res*ltantes e a+*#llas ) tambi#n el Plan"
>*e-amente tenemos a+*! *n *alismo <estable$io por la a$ti-ia e estos os
re'entes= en la rela$i,n +*e e/iste entre el ter$er reino e la nat*rale0a% el reino animal%
) el reino e Dios% o e las almas% el +*into reino e la nat*rale0a% pro*$ieno as! el
$*arto reino o .*mano" Las in&l*en$ias -an e Sa'itario a 9#minis ) -i$e-ersa" La
a$ti-ia e Gen*s (ba2o la in&l*en$ia e 9#minis( pro*2o la 'ran $risis e la
ini-i*ali0a$i,n% $*ano los os reinos se apro/imaron" Gen*s% Mer$*rio ) la Tierra
estable$ieron enton$es *n $ampo ma'n#ti$o +*e .i0o +*e la inter-en$i,n e la 9ran
Lo'ia 3lan$a en Sirio ) el est!m*lo *al en 9#minis% &*eran e&i$a$es ) pro*2eran
res*ltaos si'ni&i$ati-os% e los $*ales el $*arto reino e la nat*rale0a es s* e/presi,n"
El .e$.o e +*e 9#minis es el ter$er si'no ) personi&i$a lo +*e se llama @*na ter$era
poten$iaA% lo $apa$it, para al$an0ar $on s*s propias &*er0as el ter$er reino ) pro*$ir
esa rea$$i,n +*e io por res*ltao la ini-i*ali0a$i,n o .*mani0a$i,n e s*s &ormas
s*periores e -ia" Como -ern% Gen*s es tambi#n el re'ente 2err+*i$o e Capri$ornio%
emostrano as! el poer e la mente ) s* l*'ar ) prop,sito% respe$to a las os
prin$ipales $risis .*manas? Ini-i*ali0a$i,n e Ini$ia$i,n" Esto rela$iona a la
.*mania $on 9#minis en &orma e/$ep$ional" En la &*t*ra reli'i,n m*nial se tenr
en $*enta este .e$.o )% en el mes e 2*nio en +*e esen$ialmente las in&l*en$ias e
9#minis son parti$*larmente &*ertes% se apro-e$.arn ebiamente a &in e a$er$ar ms
al .ombre a las realiaes espirit*ales" As! $omo Gen*s &*e potente para pro*$ir la
rela$i,n e los pares e op*estos% $omo en el $aso el +*into reino e las almas ) el
ter$er reino <la s!ntesis e los reinos s*b.*manos=% +*e $on*$en a *n 'ran
a$er$amiento entre el alma ) la &orma% tambi#n en la n*e-a reli'i,n m*nial ser
re$ono$io este .e$.o" S# .ar *n llamao a esas &*er0as +*e p*een *tili0ar esta
poten$ia planetaria a &in e esarrollar el Plan i-ino en la Tierra" Debio a +*e Gen*s
rela$iona $iertos pares e op*estos la mente e los .ombres lo .a -in$*lao
err,neamente $on el se/o ) la -ia se/*al ) rela$ionao $on los op*estos &!si$os%
mas$*lino ) &emenino"
Res*lta interesante -er +*e el re'ente 2err+*i$o e 9#minis es la Tierra% planeta no
sa'rao" La Tierra tambi#n es el re'ente esot#ri$o e Sa'itario% el polo op*esto e
9#minis% sieno las 4ni$as os $onstela$iones +*e estn re'ias por la Tierra% este
.e$.o es e 'ran si'ni&i$ao p*es $rea *na sit*a$i,n po$o $om4n en el sistema solar )
*na rela$i,n sin'*lar" La l!nea $,smi$a e &*er0a +*e -a e 9#minis a Sa'itario ) en
&orma in-ersa% est s*b2eti-a ) esot#ri$amente rela$ionaa a n*estra Tierra%
'aranti0ano as! el esarrollo e s* alma% el esen-ol-imiento e s* &orma $omo
1J7
e/presi,n e esa alma ) $on*$ieno ine-itablemente a n*estra a&li'ia .*mania% en
este $alamitoso planeta% a la p*erta e la ini$ia$i,n en Capri$ornio"
En esta a&irma$i,n ) en el olor ) el pesar% +*e son $*aliaes istinti-as e n*estra
-ia planetaria% est o$*lto *n misterioso se$reto"
A tra-#s e esta rela$i,n ) por meio e las poten$ias +*e a&l*)en a n*estro planeta% se
estable$e *na sit*a$i,n +*e por!a ser e/presaa $on las palabras el Anti'*o
Comentario?
@C*ano las &*er0as *ales e los .ermanos $,smi$os <9#minis= se
$on-ierten en la ener'!a el Uno% el $*al $abal'a .a$ia la l*0
<Sa'itario=% enton$es la $*arta se tras&orma en la +*inta" La
.*mania% el -!n$*lo% se $on-ierte en la Berar+*!a aora e too
bien" Enton$es se re'o$i2an los Ei2os e Dios"A
Un bre-e est*io emostrar +*e en estos tres re'entes tenemos la ms interesante
se$*en$ia e &*er0as% por+*e los ra)os D% F ) 7 pro*$en *na s!ntesis e a$ti-ia ) e
-ias poten$ias% esen$iales para el esen-ol-imiento e la .*mania" En este $i$lo
m*nial% ) para la .*mania $omo se .alla .o) $onstit*ia% tenemos?
1" Der" Ra)o" ( Inteli'en$ia A$ti-a ba2o la in&l*en$ia e este ter$er si'no% 9#minis%
$oni$ionano lentamente al $*erpo et#ri$o"
6" Fto" Ra)o" ( Armon!a a tra-#s el Con&li$to por la in&l*en$ia e 9#minis(Sa'itario%
estable$ieno sit*a$iones en el plano astral% +*e pro*$irn $on&li$to en el $*erpo
astral% esen$ial para el re$orrio &inal en la tierra ariente ) la s*bsi'*iente
libera$i,n"
D" 7to" Ra)o" ( Cono$imiento Con$reto o Cien$ia% ba2o la in&l*en$ia e Capri$ornio%
en&o$aa a tra-#s e Gen*s% +*e permitir al .ombre re$ibir la ini$ia$i,n"
Estas tres ener'!as% en&o$aas por los tres planetas +*e ri'en a 9#minis% estn
esen$ialmente ei$aas a esarrollar el $*arto reino e la nat*rale0a ) polari0aas en
la Tierra% ) #sta es *no e los re'entes"
Mer$*rio% la estrella el $on&li$to% es el planeta ms importante e las rela$iones%
por+*e ri'e ) @iri'eA <si p*eo *sar tal t#rmino= la intera$$i,n entre n*estra Tierra )
s*s $onstela$iones $oni$ionantes" En lo +*e a 9#minis se re&iere% rela$iona n*estro
pe+*e1o planeta $on Gir'o <Cr*0 M*table=% $on Aries <Cr*0 Carinal= ) $on Es$orpio
<Cr*0 Ci2a=% ) s* misi,n es por lo tanto e importan$ia s*prema" Por meio e esta
interrela$i,n ) el $onsi'*iente inter$ambio% las tres Cr*$es $,smi$as se rela$ionan
estre$.amente )% en 9#minis% estn en&o$aas sobre n*estro planeta $iertas in&l*en$ias
0oia$ales &*namentales (sinteti0aas ) $oorinaas" Esto pro*$e tensi,n% a$$i,n )
rea$$i,n% ) esa $oni$i,n e 'ranes l*$.as ) i&i$*ltaes% $ara$ter!sti$as e n*estra
-ia planetaria% +*e e-ent*almente traer el espertar e la .*mania a la plena
$on$ien$ia planetaria )% en el $aso el Lo'os planetario% a la plena $on$ien$ia $,smi$a"
Este e&e$to es m*) poeroso en 9#minis por+*e los os bra0os e la Cr*0 M*table
1JH
estn rela$ionaos e este moo% ) el res*ltao e la a$ti-ia e Mer$*rio% $*ano ri'e
a 9#minis% es para pro*$ir *na $onstante atra$$i,n entre los pares e op*estos; en
Gir'o pro*$e la l*$.a interna entre el no()o e/ot#ri$o ) el )o esot#ri$o% entre la
$on$ien$ia &orma <planetaria% .*mana ) s*b.*mana= ) el alma entro e toas las
&ormas" Al $onsierar este tema ebern tener en $*enta las si'*ientes &orma$iones
astrol,'i$as?
1" 9#minis Gir'o Mer$*rio
La Tierra"
6" 9#minis Aries Mer$*rio
La Tierra"
D" 9#minis Es$orpio Mer$*rio
La Tierra"
La importan$ia e estas tres &orma$iones est basaa en el .e$.o e +*e son trin'*los
$oni$ionantes% $on las ener'!as e os $onstela$iones en&o$aas en la Tierra% a tra-#s
e Mer$*rio% por e2emplo?
9#minis Aries
Mer$*rio
la Tierra
Las poten$ias e 9#minis ) e Aries% intro*$ias en n*estra -ia planetaria a tra-#s e
Mer$*rio% en&o$an la ener'!a e la $oni$ionante -ol*nta e ser en la Tierra%
pro*$ieno $omien0os ini$iales $omo el e la en$arna$i,n% ) la ini$ia$i,n o el
$omien0o e la or'ani0a$i,n% $omo tambi#n e los or'anismos" Debe re$orarse +*e
e/iste la -ol*nta e estar en la &orma ) la -ol*nta e liberarnos e la &orma; pero
estos aspe$tos e la -ol*nta se lo'ran a tra-#s el $on&li$to ) la intera$$i,n% e lo $*al
son s!mbolos eternos las respe$ti-as ener'!as e 9#minis ) Mer$*rio"
Mer$*rio% ebio a +*e rela$iona a 9#minis $on Es$orpio ) $on n*estro planeta% tiene
*n e&e$to 'eneral o masi-o% por+*e es el re'ente 2err+*i$o e Es$orpio ) s* e&e$to es
e nat*rale0a ms planetaria +*e lo $om4n )% por lo tanto% ms i&!$il e es$*brir en
n*estra a$t*al etapa e esarrollo planetario ) e $on$ien$ia .*mana" S* -eraera
si'ni&i$a$i,n no ser $omprenia .asta +*e la $on$ien$ia ini-i*al el .ombre sea
tambi#n planetaria en s* al$an$e ) $apta$i,n% lo $*al no o$*rre .asta esp*#s e la
ter$era ini$ia$i,n" Ee a$ent*ao el .e$.o e +*e e/isten os e estas rela$iones entre
las $onstela$iones ) la Tierra% a*n+*e no p*een $omprenerse las impli$a$iones"
C*ano est*iamos% se s*ele ol-iar $on &re$*en$ia% +*e no es posible para nin'4n ente
$ons$iente% entro e la es&era planetaria e in&l*en$ia% $on$ebir $oni$iones istintas
e las e la Tierra% p*es este pe+*e1o planeta $onstit*)e ine-itablemente para ese ente
el $entro mismo e s* *ni-erso $ono$io ) (ba2o la 9ran Il*si,n( las $onstela$iones $on
s*s re'entes ) $ontrapartes protot!pi$as 'iran alreeor e ella" C*ano el .ombre .a)a
1JK
pro'resao ms ) s* $on$ien$ia $omien$e a espertar a la realia% la nat*rale0a e esta
il*si,n lle'ar a ser e-iente para #l% a*n+*e en la a$t*alia no le es posible .a$erlo ni
si+*iera te,ri$amente" Est*ien% por e2emplo% lo +*e a4n ebo e$ir sobre la in&l*en$ia
e estas $onstela$iones rela$ionaas% ) obser-en si les imparte *n $ono$imiento e/a$to%
ms all e *na iea 'eneral e las ener'!as en&o$aas ) las &*er0as rela$ionaas" Por lo
tanto% perm!taseme a're'ar +*e la in&l*en$ia e Mer$*rio% ebio a +*e rela$iona a
Aries ) 9#minis $on n*estra Tierra% estable$e *na sit*a$i,n e/$ep$ional en tiempo )
espa$io% por+*e in$ita a .a$er es&*er0os e/perimentales% o ini$ia *na serie e $omien0os
para rela$ionar las &*er0as op*estas ) pro*$ir en n*estro planeta $iertos e&e$tos
e&inios ) planeaos% in&l*)eno a los reinos e la nat*rale0a o al alma ini-i*al en la
&orma% ori'innose as! *n $on&li$to +*e $on*$e &inalmente al e+*ilibrio"
Esto lle-a a *na $*lmina$i,n intermeia en Libra"
La in&l*en$ia +*e e2er$e Mer$*rio a meia +*e rela$iona a Gir'o $on 9#minis
$oni$iona el alma entro e la &orma% someti#nola a esas in&l*en$ias +*e la lle-arn a
intensi&i$ar el pro$eso e-ol*ti-o $om4n% el $onsi'*iente $re$imiento e la l*0 el alma
) la ismin*$i,n e la l*0 e la materia" Esto ini$ia esa l*$.a +*e el ser .*mano sabe
$ons$ientemente +*e se libra en #l entre el alma ) la personalia"
Esto $on*$e a *na etapa &inal en Capri$ornio"
La in&l*en$ia +*e e2er$e Mer$*rio% $*ano rela$iona a Es$orpio ) a 9#minis% ori'ina
esa etapa &inal en la $on$ien$ia +*e *bi$ar $on toa se'*ria% en el l*'ar e poer% al
alma entro e la &orma% lle-ano e&initi-amente al reino el alma el e+*ilibrio ) el
$ontrol a+*irios anteriormente" Esto% en Es$orpio% pro*$e la terrible e/perien$ia el
is$!p*lo% +*e a$t*almente es *na e las $a*sas preisponentes el a$t*al $on&li$to
m*nial" Res*ltar interesante obser-ar +*e la l*$.a tiene a ser $oni$ionaa
prin$ipalmente por las e$isiones tomaas en Lonres <re'ia por 9#minis= ) en los
Estaos Unios <'obernao tambi#n por 9#minis=" La .*mania est a.ora en el
senero el is$ip*lao% .e i$.o &re$*entemente% ) Es$orpio ri'e ese senero%
'obernano 9#minis el $amino e los inn*merables $ambios +*e $oni$ionan la l*$.a
ini$iaa en Aries% en&o$aa en Cn$er% lle-aa a *na $risis en Es$orpio ) terminaa en
Capri$ornio"
C*ano 9#minis% Es$orpio ) Mer$*rio est#n $orre$tamente rela$ionaos% -eremos a los
Estaos Unios entrar en el senero el is$ip*lao% por+*e abanonar s* a$t*al
pol!ti$a a*to$entraa% s* bien inten$ionao re$.a0o a a$eptar responsabiliaes ) s*
innato temor ) es$on&ian0a" C*ano el poer en Lonres est# en&o$ao ) orientao
$orre$tamente ) iri'io $on a$re$entaa e&i$a$ia meiante la p*ri&i$a$i,n rsti$a el
m,-il% enton$es el e&e$to *nio e ambos es$lare$imientos traer la libera$i,n .*mana"
Esto se -a $omprenieno lentamente en Lonres% antes +*e en Estaos Unios% +*e -a
espertano $on ms lentit*"
C*ano estas poten$ias son e&e$ti-as% $on*$en al -eraero ser-i$io en A$*ario"
Toa esta a$ti-ia se intensi&i$a por os .e$.os? *no% por+*e la Tierra es el re'ente
2err+*i$o e 9#minis% ) el otro% por+*e Gen*s es s* re'ente esot#ri$o" Esto intensi&i$a
too lo +*e se lle-a a $abo ) $on*$e a esarrollar la $on$ien$ia e la *ni-ersalia en
1JJ
n*estro planeta% e la $*al la palabra Berar+*!a es la $la-e" Gen*s es tambi#n el alter e'o
e la Tierra% se'4n se lo enomina en la literat*ra o$*ltista% ) es s* -eraero planeta
$omplementario ) s*plementario" Eemos estable$io os rela$iones *ales? la e
9#minis% los os .ermanos% ) la e la Tierra ) Gen*s" La Tierra est pe$*liarmente
rela$ionaa $on el @.ermano $*)a l*0 est ismin*)enoA% por+*e% $omo saben% no es
*n planeta sa'rao% ) $on el aspe$to material o s*stan$ial e la i-inia" Gen*s est
estre$.amente rela$ionao $on el @.ermano $*)a l*0 a*menta $i$lo tras $i$loA )% por lo
tanto% $on el alma% $*)a nat*rale0a es amor" Esta sit*a$i,n e 9#minis(Gen*s resie en
+*e n*estra Tierra es e/$ep$ionalmente el @planeta el s*&rimiento +*e libera ) el
olor +*e p*ri&i$aA; la ener'!a +*e pro*$e estos &a$tores liberaores est en&o$aa
meiante Mer$*rio ) Gen*s sobre n*estra Tierra" En $onse$*en$ia -ern la
si'ni&i$a$i,n e ese trin'*lo e planetas <s*'erio en el Tratao sobre C*e'o
C,smi$o=% Tierra% Gen*s% Mer$*rio" Dese $ierto n'*lo% ellos estn rela$ionaos a la
personalia e n*estros Lo'os planetario?
1" La Tierra($*erpo -ital planetario"
6" Gen*s(-e.i$*lo astral planetario o Iama(manas <eseo(mente="
D" Mer$*rio(mente planetaria"
La Tierra es tambi#n% en pe+*e1a es$ala% *n planeta intermeiario o rela$ionaor%
por+*e ri'e a 9#minis ) Sa'itario% ) es% por lo tanto% potente 4ni$amente entro e esta
l!nea e rela$i,n *al% +*e e/iste entre este parti$*lar par e op*estos" En la Tierra se
est lle-ano a $abo *n 'ran pro$eso e e+*ilibrio entre os 'ranes $orrientes e
ener'!a $,smi$a% *na emana e Sa'itario% la otra e 9#minis" Esta $oni$i,n% a)*aa e
in&l*ia por Mer$*rio ) Gen*s% pro*$e *na sit*a$i,n al'o in*sitaa en n*estro planeta"
Gen*s tambi#n estable$e *na intera$$i,n entre Ta*ro% 9#minis% Libra ) Capri$ornio%
+*e <$omo la Tierra es *no e los re'entes e 9#minis= tambi#n ori'ina el @esesperao
$on&li$to el alma% prisionera en el plano astralA% +*e $ara$teri0a n*estra -ia
planetaria" Estas $*r*ples in&l*en$ias ) rela$iones pro*$en las ini$ia$iones menores
en el plano astral% +*e siempre pre$een a las ini$ia$iones ma)ores en Capri$ornio% para
las $*ales se preparan a s* -e0 en Es$orpio" Ta*ro errama% por meio e Gen*s% el
eseo +*e sir-e e est!m*lo a la ener'!a en n*estra Tierra; 9#minis% -!a Gen*s%
espierta en la .*mania <p*nto &o$al e n*estro es&*er0o planetario= el sentio e
*alia% &a$tor bsi$o en el $on&li$to entre el eseo ) la -ol*nta espirit*al? en Libra%
esto al$an0a *n p*nto e e+*ilibrio% one el +*e l*$.a -e $on $laria las
$onse$*en$ias ) lo'ra el p*nto e e+*ilibrio eseao% por meio el inteli'ente empleo
e la mente Mer$*rio(Gen*s% ase'*rano el #/ito e s* es&*er0o &inal en Capri$ornio"
Obser-arn% por lo tanto% $*n ne$esario res*lta estable$er% $on e/a$tit*% el 'rao e
e-ol*$i,n el alma"
Los tres planetas +*e ri'en ) $oni$ionan a 9#minis <por meio e *na prolon'aa
a$ti-ia% a*n+*e no por s*s propias in&l*en$ias= son% en este ter$er si'no% e&i$a$es para
$on-ertir este si'no *al en *na tripli$ia a$ti-a; la a)*a prestaa a n*estra Tierra
pro*$e la apari$i,n% en la &orma% e las ener'!as *ales el alma ) e la personalia
s!+*i$a s*b2eti-a" Re&le/ionen sobre esto" Las ener'!as e +*into% $*arto ) ter$er ra)os%
+*e a&l*)en a tra-#s e Gen*s% Mer$*rio ) la Tierra% pro*$en la eternamente repetia
tripli$ia i-ina% ) el pro$eso e liberar al alma e la in&l*en$ia e la &orma"
1JL
Eemos $onsierao a+*! los ra)os +*e a&e$tan ire$tamente a n*estro planeta% la Tierra%
en&o$aos a tra-#s e los tres planetas re'entes% +*e emanan e $iertas $onstela$iones"
En 4ltimo anlisis% el planeta es el res*ltao o el e&e$to <eber!a e$ir e&e$to res*ltante=
e la in&l*en$ia e ra)o% as! $omo en el ser .*mano el $*erpo &!si$o es el e&e$to e los
ra)os 'obernantes" Por meio e los planetas se mani&iestan $iertas poten$ias% las $*ales
son tres% ) por!a se1alar a+*! +*e los enominaos planetas sa'raos son esas
poten$ias e ra)o +*e e/presan el alma ) el esp!rit*% ) el ra)o e la personalia e la
'ran Gia animaora% el Lo'os planetario% estano s*borinaos a los os ra)os
s*periores% $omo en el $aso el .ombre esp*#s e la ter$era ini$ia$i,n" Un planeta no
sa'rao% $omo la Tierra% est toa-!a s*2eto al ra)o e la personalia e la Gia
animaora; a+*! no es apli$able la analo'!a $on el ra)o moni$o esot#ri$o"
9#minis est re'io inire$tamente por los ra)os +*e trasmiten esas poten$ias +*e% $on
9#minis% $onstit*)en la Cr*0 M*table% ) son la L*na% B4piter% Marte ) Pl*t,n"
Trasmiten esas ener'!as +*e e/presan el $*arto% se'*no% se/to ) primer ra)os" Por
$onsi'*iente% en lo +*e $on$ierne a 9#minis% &alta 4ni$amente *n ra)o% el s#ptimo Ra)o
e Or'ani0a$i,n% Ma'ia Ceremonial ) Rit*al" Esto e/pli$a la inestabilia ) la &l*ie0
e la in&l*en$ia e 9#minis% 'ranemente responsable el &re$*ente &ra$aso e la
persona e 9#minis para e/presar la belle0a% los ieales% et$"% presentios% a &in e +*e
se materiali$en en el plano &!si$o" El s#ptimo ra)o pro*$e &i2a$i,n en el plano
e/ot#ri$o e la e/perien$ia ) arrai'a <si p*eo emplear tal t#rmino= las &*er0as e ra)o
en la &orma% pro*$ieno la e/presi,n $on$reta e los poeres o realiaes s*b2eti-as"
Seis &*er0as se *nen en 9#minis )% por esta ra0,n% el oble trin'*lo o sello el Re)
Salom,n% es *no e los s!mbolos s*b2eti-os e este si'no% +*e lo -in$*la a la trai$i,n
mas,ni$a e ini$a tambi#n s* *alia esen$ial"
Por lo tanto toas las poten$ias internas estn presentes ) 4ni$amente se omite% en las
&a$*ltaes el .ombre na$io en 9#minis% la ener'!a estabili0aora e s#ptimo ra)o" As!
se e/pli$a &$ilmente la -ersatilia el s*2eto e 9#minis" La e&i$a$ia e Mer$*rio
tambi#n sobresale en el aspe$to interpretati-o% por+*e el s*2eto e 9#minis siempre
p*ee .allar p*ntos e $onta$to $on las personas e $asi toos los ra)os" Es al'o
interesante re$orar esto para $omprener +*e el 'ran rit*al mas,ni$o &*e ina*'*rao
ba2o la in&l*en$ia e este si'no% a*n+*e se omiti, el ra)o el rit*al" Ello se ebi, a la
rea$$i,n +*e pro-o$a oposi$i,n )% por lo tanto% intera$$i,n ) l*$.a" De all! las pr*ebas )
e/perien$ias en el pro$eimiento mas,ni$o"
La in&l*en$ia inire$ta e la L*na% $*ano personi&i$a simb,li$amente el $*arto Ra)o
e Armon!a a tra-#s el Con&li$to% le propor$iona a Mer$*rio la *al tenen$ia a la
l*$.a% $ara$ter!sti$a e este si'no% ) aems la tenen$ia *al a la armon!a% res*ltao
ine-itable e too $on&li$to espirit*al" En $one/i,n $on la *alia el $on&li$to% eber
re$orarse +*e e/iste *n $on&li$to *rante el pro$eso e-ol*ti-o% +*e $on*$e &inalmente
al $on&li$to en el Senero" 5stos son los os aspe$tos e la l*$.a? in$ons$iente% ba2o la
ire$$i,n e la &orma% o $ons$iente% ba2o la ire$$i,n el alma" E/i'e aems la
armoni0a$i,n e la personalia ) el lo'ro e s* inte'ra$i,n; esto es la $onse$*en$ia o
meta el primer $on&li$to ) l*e'o la obten$i,n e la armon!a entre el alma ) la &orma"
En las etapas &inales el Senero se lle'a a esto a tra-#s e la l*$.a"
As! tambi#n se e-ien$ia el *alismo esen$ial e este si'no" C*ano la in&l*en$ia e
B4piter lle'a a ser &*erte ) poerosa en este si'no% ini$a +*e es *n ini$iao ) se1ala el
1L8
lo'ro rpio @e la s!ntesis el *alismoA% alma ) esp!rit*" Por la a$ti-ia e Mer$*rio%
el .ombre $*)o Sol est en 9#minis es a)*ao para obtener la s!ntesis el alma ) la
&orma; por la a$ti-ia e B4piter% el .ombre $*)o si'no as$enente es 9#minis% est
$apa$itao para obtener la inte'ra$i,n $ons$iente el alma ) el esp!rit*" Obser-en
ambos p*ntos por+*e son e 'ran si'ni&i$ao" El $on&li$to +*e pro*$en estas etapas e
$on$ien$ia es &omentao por la in&l*en$ia inire$ta el planeta Marte% +*e lle-a la
'*erra .asta las pro&*niaes mismas e las $ir$*nstan$ias% el meio ambiente ) el
ser% $on&irieno% al mismo tiempo% tal e-o$i,n al ob2eti-o -is*ali0ao (tal $omo p*ee
-erse en $*al+*ier etapa eterminaa el Senero(% +*e es imposible el &ra$aso &inal"
Ea$ia el &inal el pro$eso e-ol*ti-o el is$!p*lo empie0a a responer $ons$ientemente a
la $*arta in&l*en$ia inire$ta (la e Pl*t,n% pro*$ieno la m*erte e toos los &a$tores
obstr*)entes ) e $*anto impie la s!ntesis" Pl*t,n% $*ano a&e$ta a 9#minis% pro*$e la
m*erte o &inali0a$i,n e la nat*rale0a instinti-a separatista% por+*e es el &a$tor +*e se
.alla etrs e too *alismo% sieno in.erente a lo +*e La Do$trina Se$reta enomina
el prin$ipio e @a.anIaraA% o la per$ep$i,n el e'o separatista ) aislao; *rante eones
es .ostil a la aspira$i,n el alma +*e est aprisionaa% en&o$aa o ienti&i$aa $on
al'4n aspe$to e la personalia% o $on la personalia misma en *na etapa posterior"
Al anali0ar los istintos si'nos 0oia$ales $asi no .e $onsierao el e&e$to +*e
pro*$en sobre el $*erpo &!si$o" Esto $onstit*)e en si *na $ien$ia% estre$.amente li'aa
a la teor!a e la $*ra$i,n espirit*al" :*isiera% sin embar'o% o$*parme e la rela$i,n +*e
tiene 9#minis $on la &orma &!si$a% por+*e simboli0a $on tanta realia el pro$eso el
esen-ol-imiento i-ino% +*e es por eso m*) oport*no tratarlo a+*!"
9#minis ri'e los bra0os ) las manos% ini$ano el ser-i$io m*t*o +*e eben prestarse
los os .ermanos para lo'rar la isol*$i,n <re'io por Pl*t,n= e la rela$i,n separatista
+*e *rante tan lar'o tiempo .a e/istio entre ellos" Lo +*e a+*! se ebe $onsierar es
el &a$tor sal* *rante la -ia; por esta ra0,n 9#minis 'obierna tambi#n la o/i'ena$i,n
e la san're% +*e propor$iona la a$ti-ia en la -ia% la libre intera$$i,n ) la $ir$*la$i,n
el aspe$to alma(esp!rit* por too el $omple2o or'anismo e la &orma $orpori0aa"
C*ano &l*)e libremente la &*er0a e la -ia ) naa impie la $ir$*la$i,n e s* &l*io a
tra-#s e la san're% se tenr en $onse$*en$ia ) normalmente per&e$ta sal*" La
$omprensi,n e esta le) pro*$e en el ini$iao *n estao e sal* $ontrolaa ) la
inmortalia ele'ia% ob2eti-o estable$io en n*merosas es$*elas e $*ra$i,n mental"
5stas <sin e/$ep$i,n= $omo bien saben% son estri$tamente tan m!sti$as ) $arentes e
$ien$ia% +*e pr$ti$amente s*s reali0a$iones son n*las o $onser-an el ieal sin lle-arlo a
s* $ons*ma$i,n"
9#minis ri'e tambi#n el sistema ner-ioso ) las rea$$iones &l*!i$as e too el
or'anismo ner-ioso" En este si'no ) s* a$ti-ia tenemos la tenen$ia e $ontrolar
oport*namente los os aspe$tos el alma a los $*ales me .e re&erio $onstantemente en
los libros? el aspe$to e la -ia asentao en el $ora0,n% empleano la $orriente
san'*!nea para s* intera$$i,n ) e/presi,n aora e -ia% ) el aspe$to $on$ien$ia
asentao en la $abe0a% empleano el sistema ner-ioso $omo moo% $oni$i,n o pro$eso
e e/presi,n" A esto ebe a're'arse el e&e$to ire$to e inire$to e los ra)os +*e ri'en
el si'no" Por la $omprensi,n e la -ia ) e la $on$ien$ia% tal $omo estn re'ias por
9#minis% p*ee obtenerse mentalmente la libera$i,n &inal" Re&le/ionen sobre esta
a&irma$i,n por+*e% en 9#minis% el is$!p*lo p*ee lle'ar a $aptar% inteli'entemente% lo
+*e por!amos enominar el me$anismo e la $on$ien$ia ) e los pro$esos e la -ia%
1L1
+*e le permite &inalmente al .ombre ser lo +*e es" 9#minis ri'e tambi#n la 'ln*la
timo% ina$ti-a en la a$t*alia en la persona a*lta% ebio a +*e el $entro $ar!a$o a4n
no .a espertao en la ma)or!a" Sin embar'o% entrar en a$ti-ia $*ano @el .ermano
inmortal in*ne al .ermano mortal $on la l*0 ) la -ia e DiosA" Enton$es el $entro
$aria$o% $on s* $orrela$ionante a$ti-ia e $on$ien$ia <$omprensi,n ) amor
'r*pales= a$t*ar libremente" El misterio el si'no $on$ierne en realia al se$reto e la
resp*esta% +*e oport*namente ebe e/istir ) e/istir entre los os .ermanos% entre los
os polos (alma ) &orma( ) entre el )o mortal o personalia% ) el )o inmortal o alma"
La sensibilia ) la rea$$i,n rpia son $ara$ter!sti$as e la 'ente na$ia $on el Sol en
este si'no o $on 9#minis en el as$enente" En las primeras etapas ) en la persona no
e-ol*$ionaa $on*$e a *na -ersatilia &l*ia; en etapas posteriores ) ms a-an0aas
$on*$e a *na anlo'a $omprensi,n &l*ia% pero anal!ti$a% e los .ombres ) las
$ir$*nstan$ias" Esto se e&e$t4a por la $onstante a$ti-ia% el in$esante mo-imiento ) las
eternas $oni$iones internas $ambiantes% in.erentes al si'no mismo; #stos @palpitan
entre los os aspe$tosA e este si'no *al% ) se esta$an por el .e$.o e +*e 9#minis es
el aspe$to ms importante e la Cr*0 M*table% estable$ieno o eterminano los
$ambios ) s*s 'raos e pro'resi,n"
En el polo op*esto e este si'no% Sa'itario% la intera$$i,n entre ambos .ermanos% o los
)oes s*perior e in&erior% est en&o$aa o $oni$ionaa en *n es&*er0o *nio ) iri'io"
El .ombre -erstil ) $ambiable lle'a a ser el is$!p*lo a*toiri'io% +*e reali0a *n
es&*er0o a*to$entrao% $onser-ano no obstante la -ersatilia esarrollaa
anteriormente% pero $ontrolano ) ri'ieno la tenen$ia a la &l*ie0% a los mo-imientos
s*per&l*os ) a los $ambios mal iri'ios" Anteriormente me .e o$*pao m*$.o e esto%
$*ano est*iamos el si'no e Sa'itario sieno% por lo tanto% inne$esario repetirlo"
Es e 'ran inter#s para el ini$iao o el is$!p*lo a-an0ao% saber +*e en este si'no no
$ae ni est e/altao planeta al'*no" La $la-e e este misterio se .alla o$*lta en +*e% en
las etapas intermeias entre 9#minis ) Sa'itario% el e+*ilibrio% la estabilia% la &*si,n )
la me0$la% son los ob2eti-os el ente l*$.aor $ons$iente% pero $asi $ie'o" La armon!a
ebe obtenerse e-itano en $onse$*en$ia toos los e/tremos" Los siete si'nos (in$l*si-e
9#minis ) Sa'itario( son e s*ma importan$ia en lo +*e $on$ierne a la .*mania?
9#minis" ( De nat*rale0a s*b2eti-a" Gital" >o est en&o$ao en el plano &!si$o% sino en el
.ermano mortal"
Cn$er
Leo Son si'nos estri$tamente .*manos +*e re$ono$en la $*alia%
Gir'o
Libra a$ent*aa en el si'no $entral Gir'o
Es$orpio
Sa'itario ( De nat*rale0a s*b2eti-a" Gital" >o est en&o$ao $ons$ientemente en el plano
&!si$o% sino en el .ermano inmortal" En Sa'itario e/iste la misma $oni$i,n" >in'4n
planeta $ae ni est e/altao" Sin embar'o% Mer$*rio est en etrimento o ismin*)e s*
in&l*en$ia" En 9#minis o$*rre lo mismo $on B4piter" Esot#ri$amente .ablano% esto
o$*rre por ser *no e los se$retos e la ini$ia$i,n" La $la-e el misterio s*b)a$e en el
&*namental *alismo espirit*al e B4piter% en $ontraposi$i,n al *alismo $*erpo(alma
e 9#minis; en Sa'itario% el *alismo e Mer$*rio se e/presa a tra-#s e la mente
1L6
s*perior(in&erior ) es tras$enio por la mente espirit*al o *ni-ersal" >o es posible ar
por el momento otra ini$a$i,n"
En $one/i,n $on los e$anatos ) s*s re'entes% es interesante obser-ar +*e Se&arial )
Alan Leo an re'entes planetarios totalmente istintos ) ambos estn en lo $ierto"
Se&arial a al'o e/$ep$ional en #l% tres planetas% B4piter" Marte ) Sol% ini$ano as! los
re'entes esot#ri$os el si'no% sobre la r*ea el is$ip*lao" 9eneralmente s* ele$$i,n
es e/ot#ri$a ) no esot#ri$a" Alan Leo% en este $aso% a Mer$*rio% Gen*s ) Sat*rno% +*e
ri'en la r*ea e la -ia $om4n% ) entre los tres abar$an la r*ea +*e 'ira en ambas
ire$$iones" Obser-arn +*e os e los planetas re'entes e los e$anatos% en el $aso e
la r*ea $om4n% sir-en para esta$ar los re'entes planetarios el si'no" 9#minis )
Sat*rno o&re$en% en *na etapa bastante a-an0aa% la ne$esaria oposi$i,n $omo para
pro*$ir *na re-ol*$i,n bsi$a" Obser-en esta &rase" Toa la $*esti,n% respe$to a la
r*ea 'iratoria en s* a$$i,n ) e&e$to *ales sobre la $on$ien$ia <) por lo tanto too el
problema e los tres e$anatos en $aa si'no el 0o!a$o=" ebe permane$er $omo *n
problema abstr*so ) i&!$il% .asta el momento en +*e los astr,lo'os .a)an esarrollao
*na $on$ien$ia $*atriimensional ) $ono0$an el -eraero si'ni&i$ao e la &rase
b!bli$a? @La r*ea +*e 'ira sobre s! mismaA" En realia la r*ea no 'ira .a$ia atrs o
.a$ia aelante $omo las r*eas $om*nes% sino sim*ltneamente en ambas ire$$iones"
Le res*lta imposible a la $on$ien$ia .*mana $aptar toa-!a este .e$.o"
La $omple2ia +*e impli$a el pro'reso a tra-#s e los e$anatos ($oni$ionano
tambi#n los re'entes( est basaa en esta m4ltiple a$$i,n e la r*ea" En $onse$*en$ia%
no 'ira 4ni$amente en la ire$$i,n e las a'*2as el relo2% sino sim*ltneamente en
ambas ire$$iones ) tambi#n en n'*lo re$to"
E-ientemente el si'ni&i$ao e las os palabras e este si'no no re+*iere el*$ia$i,n
por s* parte" Para el .ombre $om4n el Gerbo ini$a? @+*e la inestabilia reali$e s*
traba2oA; pero para el is$!p*lo el Gerbo lo en*n$ia el alma misma? @Re$ono0$o mi otro
)o% ) en la e$aen$ia e ese otro )o% resplane0$o ) $re0$o"A
Cl*ie0% R re$ono$imiento e la *alia% $ontrol por el almaS
5stas son las notas $la-e e este si'no ) ebieran ser la nota $la-e e -*estra -ia%
por+*e pertene0$an o no a este si'no en esta -ia% en al'4n momento ) m*$.as -e$es
.a $oni$ionao la e/perien$ia% ) los res*ltaos estn plasmaos en la -ia el
is$!p*lo a-an0ao"
TAURO% EL TORO
Eemos lle'ao al 4ltimo e los o$e si'nos $onsieraos .asta a.ora% ) tambi#n el
4ltimo e los +*e a&e$tan a la .*mania" Es el se'*no +*e (esp*#s e la
reorienta$i,n +*e pre$ee al is$ip*lao pro*$e $ambios ) oport*niaes para el
is$!p*lo" Se lo enomina aems @el si'no el ma)or in$enti-o e la -iaA% por+*e
Ta*ro es el s!mbolo el eseo en toos s*s aspe$tos" Si el .ombre s*b2eti-o es
imp*lsao por el eseo% o el is$!p*lo es impelio al senero e retorno por el imp*lso
e la aspira$i,n% o el ini$iao est $ontrolao por la -ol*nta e $olaborar $on el Plan%
responen a la ms potente mani&esta$i,n e *n aspe$to e la i-inia e la +*e po$o
se sabe ) $omprene ) a la +*e amos el inae$*ao nombre e la Gol*nta e Dios"
1LD
Gol*nta% poer% eseo% aspira$i,n% ambi$i,n% m,-il% prop,sito% imp*lso% in$enti-o% plan
(estas palabras intentan e/presar *no e los ma)ores atrib*tos s*b)a$entes ) $a*sas
&*namentales <el .ombre apenas sabe $*l e ellos= e la mani&esta$i,n% o e los
pro$esos e-ol*ti-os ) e la -ol*nta e ser% o la -ol*nta e -i-ir" La 'ran tripli$ia
eseo(aspira$i,n(orienta$i,n <-ol*nta= s,lo son tres palabras +*e tratan e es$ribir el
pro'reso ) el pre2*i$io e la personalia .ombre% el .ombre% el alma% ) el .ombre%
el $anal para el esp!rit* o la -ia" Las tres se1alan inae$*aamente la $a*sa e la triple
e/presi,n +*e resie en toos los a$onte$imientos pro'resos ) e-entos% en tiempo )
espa$io"
El 3*.a es$lare$i,% para el .ombre% la nat*rale0a el eseo ) s*s res*ltaos% $on los
esa&ort*naos e&e$tos +*e pro*$e el $onstante eseo $*ano no est il*minao" El
Cristo ense1, la transm*ta$i,n el eseo en aspira$i,n +*e% se'4n e/presa El >*e-o
Testamento% $onstit*), el es&*er0o e la -ol*nta .*mana <.asta a.ora animaa o
e/presaa por el eseo= para aaptarse a la Gol*nta e Dios (sin $omprensi,n pero $on
$on&ormia% ) per&e$ta $on&ian0a ) se'*ria interna% e +*e la -ol*nta e Dios
eber ser too lo +*e es b*eno% tanto en el ini-i*o $omo en la totalia"
A.ora +*e la &*er0a e S.amballa $omien0a a a&l*ir en el m*no% el .ombre b*s$a otra
interpreta$i,n e la -ol*nta e Dios% +*e no impli+*e% $omo .asta a.ora% la $ie'a
obeien$ia ) la inel*ible a$epta$i,n e los ines$r*tables i$taos e *na potente e
ines$*ri1able Pro-ien$ia% sino +*e traer *na $olabora$i,n $omprensi-a el Plan
i-ino ) *na &*si,n il*minaa e la -ol*nta ini-i*al $on la 'ran Gol*nta i-ina%
para el ma)or bien e la totalia" Para esta a$tit* eseable se est lle-ano a $abo *na
prepara$i,n m*nial +*e s*r'e% en &orma sen$illa ) re$ataa% &omentano 'ra*almente
la -ol*nta al bien en toas partes ) tambi#n la emana% *ni-ersalmente pro$lamaa%
para +*e las $oni$iones .*manas sean ms -eraeramente il*minaas% -i-amente
polari0aas en bien e la totalia% ) ms e&iniamente s*borinaas al innato imp*lso
i-ino .a$ia la belle0a% la s!ntesis ) la libre e/presi,n el misterio o$*lto +*e est en el
$ora0,n e toas las &ormas" Esto se est lle-ano a $abo por el es&*er0o $onstante para
$omprener e interpretar el Plan para la .*mania% a meia +*e s*s amplios
$ontornos $omien0an a ser e-ientes a la inteli'en$ia en esarrollo el .ombre"
Too esto ini$a *na $re$iente resp*esta por parte el .ombre% a las in&l*en$ias
entrantes e S.amballa ) la $onse$*ente e-o$a$i,n el aspe$to -ol*nta e la
nat*rale0a .*mana" Esto ebe pro*$ir res*ltaos eseables e ineseables% ebio al
'rao e e-ol*$i,n el .ombre moerno% +*e es por lo tanto responsable e 'ran parte
e lo +*e .o) a$onte$e en el m*no" La tr#m*la resp*esta e la .*mania <por meio
e las personas ms il*minaas ) sensibles e $aa pa!s= a esta in&l*en$ia% ) la
$orresponiente intera$$i,n ma'n#ti$a entre el 'ran $entro S.amballa ) el $entro
.*mano% est lle'ano a ser *na $re$iente realia% re'istraa ) obser-aa por la
Berar+*!a obser-aora% +*e .a$e ine-itables e inel*ibles $iertos $ambios importantes"
Esto es *n b*en a*'*rio para el &*t*ro% a pesar el mal *so temporario e las &*er0as"
>e$esaria ) sim*ltneamente% esta intera$$i,n e-o$a resp*esta e las personas no
preparaas ) espre-enia ) e las +*e estn err,neamente orientaas ) e'o!stamente
polari0aas" Estim*la en el ini-i*o la -ol*nta e poer% ) &omenta la err,nea
inte'ra$i,n e la personalia ) la imposi$i,n e s*s eseos" As!% por meio e estas
personaliaes ) s*s err,neos #n&asis ) ense1an0as% las na$iones son en'a1aas
1LF
(temporariamente ) la &*er0a e S.amballa empleaa ) iri'ia e+*i-o$aamente" El
res*ltao e este e&e$to *al e la &*er0a e S.amballa en la a$t*alia% es la
pre$ipita$i,n el pro$eso p*ri&i$aor% pero terrible% enominao 9*erra" La '*erra es la
$*lmina$i,n el $on&li$to entre los pares e op*estos ) la *alia &*namental e la
mani&esta$i,n% no estano bsi$amente moti-aa por toas las '*erras anteriores"
C*ano me re&iero a este $on&li$to ebo re$orarles +*e% para nosotros <los traba2aores
el aspe$to interno=% el $on&li$to e 1L1F ) el a$t*al% son os &ases e *na misma
sit*a$i,n"
C*ano los 9*!as e la ra0a en&o+*en &irmemente la '*erra ) no permitan +*e se
prolon'*e emasiao ni +*e sea m*) $r*enta% por $ontrib*irse e&iniamente a los
&ines e la e-ol*$i,n% $reano sit*a$iones +*e &omenten el esen-ol-imiento mental%
'*iaos espirit*almente% e/i'ieno $laro pensar <al'o raro e .allar=% eliminano las
$oni$iones ineseables% ) esta$nolas% .a$ieno esapare$er s*s &*entes
ori'inaoras ) aems los e&e$tos e&inio pro*$ios en el $*erpo emo$ional e la
.*mania% ebio al s*&rimiento ) olor $ole$ti-os" Tales s*&rimientos% pri-a$iones%
ansieaes ) miserias p*een lle-ar a *na re-ersi,n e la orienta$i,n .*mana en la
r*ea e la -ia% as! $omo s*$ee $on el aspirante ini-i*al; $on*$ir ) en&o$ar las
tenen$ias e la -ia en *n m*no e realiaes ) -alores ms -eraeros e ina*'*rar
e esta manera esa n*e-a ) me2or $i-ili0a$i,n +*e toos esperamos" Si p*ieran mirar
el m*no a$t*al $omo lo -emos nosotros los instr*$tores en el aspe$to interno%
per$ibir!an en toas partes estos reen&o+*es ) reorienta$iones"
Sin embar'o% entra en 2*e'o n*e-amente el elemento tiempo <ese sentio e per$ep$i,n
$oni$ionao por el $erebro= ) el problema +*e $on$ierne a.ora a la Berar+*!a% +*e
$onsiste en pro$*rar +*e el a$t*al $on&li$to no *re emasiao tiempo% espertar a toas
las na$iones% sin e/$ep$i,n% el sentio e la ramti$a importan$ia el momento
presente% s* responsabilia ) la parte +*e le $orrespone esempe1ar% e in'eniar as!
*na $*lmina$i,n en la +*e se aprena $orre$tamente la le$$i,n m*nial% por la $*al el
m*no p*ea ser p*ri&i$ao% eliminano los elementos ineseables +*e obsta$*li0an% en
la n*e-a era% el s*r'imiento e *na $i-ili0a$i,n ms espirit*al% +*e re$.a$e las &*er0as
el oio% e la $r*ela% el materialismo ) e la os$*ria% one+*iera se en$*entren%
ante la arremetia arrollaora e las C*er0as e la L*0"
Por!a se1alar +*e as! $omo la Era A$*ariana -iene a la mani&esta$i,n para n*estro
planeta% tra)eno en s* estela la per$ep$i,n *ni-ersal e las n*e-as e/presiones e la
s!ntesis el m*no% los intereses .*manos ) la reli'i,n m*nial% as! la .*mania% el
is$!p*lo m*nial% $omien0a a ser in&l*io por Ta*ro% lo $*al traer en esta #po$a la
re-ersi,n e la r*ea e la -ia para esos miembros e la &amilia .*mana +*e estn
preparaos% ) son .o) n*merosos" Esto est s*$eieno ) s*s res*ltaos son ine-itables
e inel*ibles" El interro'ante prin$ipal es? W Pro*$ir esta in&l*en$ia ta*rina%
a$re$entaa $omo lo est por las entrantes &*er0as e S.amballa% el en&o+*e e la l*0
+*e Ta*ro $*stoia% o &omentar simplemente los eseos% a*mentar el e'o!smo )
lle-ar a la .*mania a las @arientes $*mbres el a*tointer#sA% en -e0 e lle-arla al
monte e la -isi,n ) e la ini$ia$i,nX
5sta es la sit*a$i,n +*e en&rentan los Cono$eores e la ra0a% en s*s i-ersos 'raos e
$ono$imiento e il*mina$i,n" >in'*na e estas in&l*en$ias (la ta*rina o la a$*ariana(
p*een ser el*ias" Como -ern% $*ano est*iemos este si'no ) entremos a
1L7
$onsierar s*s re'entes% Ta*ro &or2a los instr*mentos para la -ia $onstr*$ti-a o
estr*$ti-a% &or2a las $aenas +*e atan o $rean% lla-e +*e abre el misterio e la -ia; este
pro$eso &or2aor% $on s* $onsi'*iente $lamor se est lle-ano a $abo a.ora en &orma
m*) potente" G*l$ano $ontrola el pro$eso el tiempo )% seme2ante a *n )*n+*e% asesta
el 'olpe +*e a al metal esa &orma eseaa% ) esto es -era .o) ms +*e n*n$a"
Ta*ro est &or2ano el $amino para el esperao A-atar% el C*al -enr en el momento
ae$*ao% personi&i$ano en S! la Gol*nta e Dios% la i-ina -ol*nta al bien% la pa0
por meio e la $omprensi,n ) las $orre$tas rela$iones entre los .ombres ) entre las
na$iones"
La in&l*en$ia ta*rina ebe ser $onsieraa .o) $omo e e/$esi-a poten$ia%
parti$*larmente ese el n'*lo e los -alores espirit*ales s*b2eti-os; Ta*ro es el
re'ente ) la in&l*en$ia '*iaora e lo +*e est o$*rrieno en toas partes"
:*isiera llamar la aten$i,n sobre el .e$.o e +*e #ste es *n si'no sint#ti$o% en el
sentio e +*e e/presa en el plano &!si$o% *n an.elo interno e $ierta nat*rale0a
e&inia% ) lo .a$e por+*e s* $*alia bsi$a se mani&iesta $omo eseo en la masa% )
$omo -ol*nta o prop,sito iri'io en el is$!p*lo o ini$iao" Aems se e/teriori0a
$omo testar*e0 en el .ombre $om4n <lo $*al es literalmente *na a.esi,n -oliti-a a los
ob2eti-os e la personalia=% o $omo -ol*nta inteli'entemente e/presaa (a$t*ano
por el imp*lso el amor( en el .ombre a-an0ao% si'ni&i$ano a.esi,n al prop,sito el
alma" Los ta*rinos% por nat*rale0a e in$lina$i,n natal% .ar!an bien en $onsierar este
en*n$iao ) $omprobar toas s*s prin$ipales a$ti-iaes eterminantes%
interro'nose? W Mi a$tit* a$t*al% mi traba2o o inten$i,n son imp*lsaos por el eseo
e la personalia% o traba2o ) planeo ire$tamente por el imp*lso e in$enti-o el almaX
Esto eber!a propor$ionar la nota $la-e e toos los problemas ta*rinos" El se$reto el
prop,sito ) alineamiento i-inos est o$*lto en este si'no% ebio &*namentalmente a
la rela$i,n +*e tienen las Pl#)aes $on la $onstela$i,n e la Osa Ma)or ) $on n*estro
sistema solar" Esto $onstit*)e *no e los trin'*los ms importantes e toa la serie
$,smi$a e rela$iones% ) tal importan$ia es esta$aa por el .e$.o e +*e @el o2o el
ToroA es el o2o e la re-ela$i,n" La meta s*b)a$ente en el pro$eso e-ol*ti-o (@la
embestia el Toro e DiosA% $omo se lo enomina esot#ri$amente( re-ela &irme e
in$esantemente el est*peno ) s*blime plan e la eia" 5ste es el tema +*e la l*0
re-ela"
En la a$t*alia% ebio a la a&l*en$ia e la &*er0a e S.amballa% se estable$e *na
pe$*liar rela$i,n o *n alineamiento% entre la $onstela$i,n e Ta*ro <) s* propio
alineamiento espe$!&i$o $on las Pl#)aes ) la Osa Ma)or=% el planeta Pl*t,n ) n*estra
Tierra" Esto $a*sa la ma)or parte e las i&i$*ltaes a$t*ales en el m*no% ) el astr,lo'o
moerno eber!a tenerlo en $*enta" Constit*)e .o) *no e los trin'*los $,smi$os
prin$ipales +*e $oni$ionan 'ran parte e lo +*e est s*$eieno"
Es la &*er0a e S.amballa% +*e pro$ee e l*'ares m*) istantes% @a-enta e intensi&i$a
la l*0% eliminano las obstr*$$iones% ) ese le2anos l*'ares $omien0a a il*minar a
tra-#s el o2o esas es&eras e in&l*en$ia en el a$on'o2ao planeta Tierra% impelieno al
Toro en s* embestiaA% se'4n re0a en El Anti'*o Comentario" S* importan$ia resie en
+*e la ener'!a e la -ol*nta (re$ientemente liberaa por Sanat Y*mara sobre n*estro
planeta( emana% por intermeio el $entro $oronario el Lo'os planetario ese la Osa
1LH
Ma)or; s* -ibra$i,n es aminoraa por *na e las Pl#)aes <e all! s* in&l*en$ia sobre la
materia ) tambi#n s*s pron*n$iaos e&e$tos ta*rinos sobre la .*mania=% ) as! entra en
el sistema solar" All! es absorbia por ese $entro importante e n*estra -ia Planetaria
enominao S.amballa" S* e&e$to es ne$esariamente *al" Pro*$e en $iertas na$iones%
ra0as e ini-i*os% *na irr*p$i,n e la propia -ol*nta o -ol*nta al poer%
$ara$ter!sti$a e la nat*rale0a in&erior esarrollaa% el aspe$to personalia e la
ini-i*alia inte'raa% ) (a*n+*e no tan &$ilmente *n est!m*lo e la -ol*nta e
ser-ir al plan% tal $omo lo $aptan los aspirantes% is$!p*los e ini$iaos el m*no" De
esta manera son materiali0aos los prop,sitos e la Deia"
Debio al e/istente espe2ismo m*nial% el -eraero prop,sito ) el ieal presentao a
las &*er0as planetarias por la Gol*nta Omni$reaora% es istorsionao por
inn*merables personas% las $*ales no estn polari0aas en la -ol*nta i-ina sino
$entraas toa-!a en s*s personaliaes% e a.! +*e s,lo *na minor!a apre$ie la belle0a
e la -ia% el prop,sito ) la &*si,n 'r*pales esi'naos" La -ia 'r*pal tiene a +*e se
$*mpla el libre alber!o ) la libre s*borina$i,n e la -ol*nta in&erior al prop,sito
s*perior $*ano se presta ser-i$io en &orma 'r*pal" Sin embar'o% por el $onta$to .e$.o
$on el espe2ismo% esta a$ti-ia ) -ia 'r*pales se tr*e$an en -ol*nta imp*esta ) en el
$on$epto el s*perestao" Esto trae el aprisionamiento e la mente ) el $er$enamiento
e toa liberta% libre pensamiento ) libre alber!o" El ini-i*o se $on-ierte en $a*ti-o
el 'obierno estable$io por el .ombre" Esto a la $la-e e 'ran parte e lo +*e s*$ee
.o) ) el pro'reso obstinao e las personas embar'aas por el espe2ismo% e la
ter+*ea e los ini-i*os en s*s iealismos separatistas ) e+*!-o$os ) e la
a$epta$i,n e *na norma ) e *n oren e -ia imp*esto a ellos por la &*er0a% +*e no
$onstit*)en la libre e/presi,n e *n p*eblo libre"
La misma &*er0a trae a los p*eblos ) los ini-i*os $ierta meia e il*mina$i,n
(il*mina$i,n +*e re-ela la s!ntesis s*b)a$ente e ini$a el *alismo +*e &inalmente ebe
es-ane$erse ) tambi#n el se$reto e las $orre$tas rela$iones .*manas" La rea$$i,n
pro*$e *na embestia el sistema e -ia% pensamientos ) eseos materialistas%
irr*mpieno $ie'amente .a$ia aelante ebio a la &*er0a e s* propio imp*lso%
pro*$ieno *na etapa e poerosa e/presi,n ) mo-imiento a$ti-o; la otra se
mani&iesta $omo *na le2ana -isi,n e posibiliaes ) e $onstante pro'reso% a pesar e
los peli'ros ) i&i$*ltaes inmeiatos"
El Toro% por lo tanto% tiene *na oble e/presi,n" A$t*almente -emos el imp*lso -oliti-o
e la nat*rale0a in&erior e la .*mania% personi&i$ao en las &*er0as a'resi-as ) el
pro'reso -ol*ntarioso e esas personas ) p*eblos +*e tratan% a*n+*e sin plena
$omprensi,n% e reali0ar los planes e Dios% pro$eieno a espe$.o e los ems"
Easta a+*! .a $on*$io a la .*mania el pro$eso e-ol*ti-o% e a.! la sit*a$i,n $r!ti$a
a$t*al" S*r'e el interro'ante? W Tri*n&ar el Toro el eseo o el Toro e la e/presi,n
i-ina il*minaaX
5ste es *n si'no e tierra% ) la sit*a$i,n el Plan o el $*mplimiento el eseo% ebe ser
lle-ao a $abo en el plano e/terno e la -ia" Esta -ol*nta o eseo ebe e/presarse en
el plano e la -ia e/terna ) en el meio ambiente% sea el e *n ini-i*o% e *na
na$i,n o e *n $on2*nto e na$iones"
Como bien se sabe% los astr,lo'os *rante m*$.o tiempo% .an se1alao +*e este si'no
1LK
$on$ierne% entre otros &a$tores% al $*erpo &!si$o% ) la sal* o plenit* el $*erpo est
estre$.amente -in$*laa $on la e/presi,n el eseo en el pasao ) en el iealismo
a$t*al% lo $*al se ebe tener en $*enta" A$t*almente la $*ra$i,n o el $*iao el $*erpo
&!si$o es pr$ti$amente para toos e primorial importan$ia% ) los pensamientos e
toos los p*eblos sin e/$ep$i,n% est#n en '*erra o no% estn iri'ios .a$ia esto" El
#n&asis p*esto sobre la plenit* e la -ia &!si$a ini-i*al es el s!mbolo el $*erpo
e/terno e la .*mania% $onsierano a toos los seres .*manos $omo *na *nia"
El oro es el s!mbolo +*e en la a$t*alia ri'e los eseos el .ombre% sean ellos
na$ionales% e$on,mi$os o reli'iosos; est -in$*lao $on este si'no e ini$a +*e en la
a$t*alia el $on&li$to e la sit*a$i,n e$on,mi$a m*nial est basao en la a$re$entaa
irr*p$i,n el eseo" En &orma e/ot#ri$a% *n anti'*o libro e pro&e$!as i$e?
@El o2o *reo e Ta*ro ini$a el $amino a +*ienes tienen anlo'a
-isi,n" El oro responer tambi#n al'4n !a ) pasar e Oriente a
O$$iente en *na .orrible #po$a% en +*e el an.elo e a$aparar el oro
re'ir la parte in&erior <el aspe$to personalia e los .ombres ) las
na$iones (A"A"3"= El Toro e la Gia% el Toro e la Corma% iri'e la
b4s+*ea el oro ) e la i-ina l*0 oraa" Ambos eben en$ontrarse%
) al en$ontrarse $.o$arn" As! esapare$er el oro"""A
La tripli$ia terrena e Capri$ornio% Gir'o ) Ta*ro% &orma *n trin'*lo e e/presi,n
materialista% m*) interesante $*ano se lo est*ia ese el n'*lo e la rona $om4n
el 0o!a$o% se'*ia por la .*mania $om4n ) no esarrollaa% o ese el n'*lo el
is$!p*lo% one el senero el pro'reso 0oia$al est re-ertio"
En el primer $aso% Capri$ornio mar$a el p*nto e ma)or ensia ) e/presi,n $on$reta
) em*estra +*e la -ia i-ina est pro&*namente in$r*staa en la s*stan$ia" 5ste es el
-eraero estao e la m*erte en lo +*e a la -ia $on$ierne% es el $a*ti-erio en la
&orma" Sin embar'o en Gir'o esa -ia .a$e sentir s* presi,n interna% ) el mo-imiento
(ten*e pero real( e la -ia o$*lta empie0a a palpitar en la &orma $on$reta% pro*$ieno
en Ta*ro esa rea$$i,n al eseo ) esa embestia ) mo-imiento poeroso .a$ia aelante%
+*e $ara$teri0a el pro'reso e-ol*ti-o el ini-i*o% a$t*ano por imp*lso el eseo"
Re$*eren +*e el primer estreme$imiento o resp*esta e la -ia $r!sti$a es .a$ia la
atra$$i,n% el an.elo o s*'esti,n e la nat*rale0a &orma en la $*al se en$*entra" Ms
tare% $*ano toos los re$*rsos e la nat*rale0a &orma <e/tra!os por el eseo= se .an
a'otao ) la -ia $r!sti$a es e/$esi-amente &*erte ) se apronta a re-elarse por la m*erte
e la Mare% la &orma% enton$es ) no antes% se etiene el pro'reso e la r*ea ) tiene
l*'ar la re-ol*$i,n% ) el aspe$to -ia se re-ierte en la r*ea" Enton$es el is$!p*lo
<e/presi,n e la -ia $r!sti$a en s*s primiti-as etapas mani&estaas= +*e .a transm*tao
el eseo en aspira$i,n% empie0a s* $arrera (ob2eti-amente ) $on plena $on$ien$ia( en el
si'no e Ta*ro ) @en alas e la aspira$i,nA% ) si'*e .a$ia Gir'o% ) @por ser tanto la
Mare $omo el >i1o% entra en la Casa el PartoA" Dese esa $asa% ) a s* ebio tiempo%
el is$!p*lo lle'a a Capri$ornio% one &inalmente s*b)*'a a la materia% &orma o
e/presi,n $on$reta para &ines ) prop,sitos i-inos% emostrano as! el tri*n&o ) la
poten$ia e la -ia $r!sti$a"
El se$reto e los trin'*los o tripli$iaes% en s* $*r*ple e/presi,n% e lo $*al nos
o$*paremos ms aelante% no .a sio a4n e/plorao en la in-esti'a$i,n astrol,'i$a"
1LJ
Por lo tanto% el si'no e Ta*ro es el *n#$imo en la r*ea $om4n el #n&asis ) la -ia
e/ot#ri$os% ) pre$ee a $aa n*e-o $i$lo e en$arna$i,n" C*ano el ini-i*o es$iene
a la en$arna$i,n ) aopta *n $as$ar,n astral% entra e&initi-amente en *n $i$lo ta*rino%
p*es el eseo lo impele al rena$imiento% ) la poten$ia e Ta*ro es +*ien lo lle-a a $abo"
Como este tema $on$ierne a la astrolo'!a el -e.!$*lo astral no nos e/teneremos sobre
#l% p*es es *na &ase e la in-esti'a$i,n para la $*al la .*mania no est preparaa
toa-!a"
5ste es tambi#n el se'*no si'no s*b2eti-o% en la r*ea" re-ertia% preparatorio para el
re$ono$imiento $ons$iente e la $orre$ta rela$i,n e las *aliaes en 9#minis"
Ca-ilen sobre esto" Por lo tanto tenemos en este si'no las si'*ientes $*aliaes o
aspe$tos )*/tap*estos?
1" Deseo(+*e $on*$e a la aspira$i,n en la r*ea re-ertia"
6" Ce'*era(+*e $on*$e e-ent*almente a la -isi,n"
D" Os$*ria(+*e $on*$e &inalmente a la l*0"
F" M*erte(+*e $on*$e &inalmente a la libera$i,n"
En 4ltimo anlisis% -ol-emos a las eternas *aliaes% $on*$ieno $omo siempre a la
intera$$i,n e los polos op*estos% al &l*2o ) re&l*2o $!$li$os e la -ia interna% a la
peri&eria e/terna e la e/presi,n ) a esas atra$$i,n ) rep*lsi,n +*e $on*$en a *n
$onstante $ambio e la &*er0a e atra$$i,n .a$ia *n llamao $aa -e0 ms ele-ao )
amplio" Es el se$reto e la s!ntesis e-ent*al% il*mina$i,n &inal% -ista a tra-#s el o2o e
Ta*ro" Por esta ra0,n se lo $onsiera a este si'no e mo-imiento *ni-ersal% e 'rane )
$onstante a$ti-ia ba2o el imp*lso el eseo materialista% o el an.elo e la -ol*nta
i-ina% $*ano es re$ono$io ) sentio" El trin'*lo e e/presi,n est &ormao por
ener'!as potentes?
1" Deseo aspira$i,n -ol*nta"
6" El .ombre el is$!p*lo el ini$iao"
D" El materialismo la *alia la i-inia"
F" La &orma el Alma el Esp!rit*"
7" La .*mania la Berar+*!a S.amballa"
Ea'o resaltar $onstantemente estos $ambios% p*es el $onsierarlos inteli'entemente
$on*$ir e-ent*al e ine-itablemente a &*sionarlos en la $on$ien$ia ini-i*al"
Mi inten$i,n no es re&erirme bre-emente a la Cr*0 Ci2a% e la $*al Ta*ro es *no e los
bra0os" Me o$*p# e ello anteriormente $*ano tratamos las $onstela$iones Leo%
Es$orpio ) A$*ario% por lo tanto les pio +*e re-isen mis $omentarios anteriores" Como
.abrn $omprenio% Es$orpio es el bra0o ominante por intermeio el $*al la
poten$ia ms e&e$ti-a a&l*)e en la r*ea re-ertia% en lo +*e a la .*mania a-an0aa
respe$ta% por+*e es el si'no e pr*eba para la .*mania% one el ser .*mano se
s*mer'e en las pro&*niaes o as$iene a las alt*ras" Ta*ro es la $orriente ominante
e ener'!a en la Cr*0 Ci2a% en lo +*e $on$ierne al .ombre $om4n" La ener'!a liberaa a
tra-#s e esta Cr*0 tiene e&e$tos est*penos% pro*$ieno &inalmente la 'ran re-ersi,n
) ren*n$ia$i,n" En esta Cr*0% Ta*ro es el Ini$iaor% p*es imp*lsa a la -ol*nta%
pro*$ieno mo-imiento e !mpet*" En $onse$*en$ia% tenemos <si se me permite repetir
1LL
impli$a$iones anteriores= en $one/i,n $on las tres Cr*$es% las si'*ientes $oni$iones )
analo'!as?
1" La Cr*0 Carinal Esp!rit* Gol*nta S.amballa"
6" La Cr*0 Ci2a Alma Con$ien$ia Berar+*!a"
D" La Cr*0 M*table Corma A$ti-ia E*mania"
Ini$iao es a+*el +*e est en pro$eso e rela$ionar en s! mismo% $ons$iente )
e&e$ti-amente las tres Cr*$es" R El .ombre% trin'*lo esen$ial e ener'!a; el .ombre% el
$*arao; el .ombre% en la Cr*0% )% &inalmente% el .ombre% la estrella e $in$o p*ntasS
En estas $*atro ) sen$illas &ormas simb,li$as resie toa la .istoria el $*arto reino e
la nat*rale0a" El trin'*lo ) la estrella son e/presiones s*b2eti-as e *na $on$ien$ia
&i2a% en&o$aa en la realia% mientras +*e el $*arao ) la Cr*0 son e/presiones
ob2eti-as el .ombre en&o$ao e/ternamente"
Entraremos a.ora a est*iar bre-emente los Re'entes e este si'no" Debio a +*e Ta*ro
est tan $er$a e Aries% .ablano esot#ri$amente% el $*al (en este $i$lo m*nial( es *n
si'no e $omien0o% $onstit*)e% .ablano en &orma relati-a% *n $on'lomerao e &*er0as
m*) $omple2o% rela$ionao no s,lo a Aries $on s*s $onta$tos $,smi$os% sino tambi#n a
las Pl#)aes ) a la Osa Ma)or% a*n+*e al mismo tiempo s* e/presi,n es m*) simple
por+*e est re'io s,lo por os planetas" Gen*s es s* re'ente e/ot#ri$o ) G*l$ano s*
re'ente esot#ri$o ) 2err+*i$o" To$amos a+*! *no e los misterios e la Sabi*r!a
Eterna" Gen*s mantiene *na rela$i,n e/$ep$ional $on la Tierra% istinta e la e
$*al+*ier otro planeta% ano l*'ar por lo tanto a *na rela$i,n m*$.o ms estre$.a
entre Ta*ro ) la Tierra% $omo nin'*na otra rela$i,n 0oia$al en lo +*e a n*estro planeta
se re&iere% es e$ir% en este $i$lo m*nial parti$*lar ) en la etapa pe$*liar e esarrollo
e-ol*ti-o en +*e la .*mania se .alla a.ora" Too est en *n estao e &l*2o ) $ambio;
a meia +*e el .ombre esarrolla s* $on$ien$ia% otras $onstela$iones p*een entrar en
*na pron*n$iaa a$ti-ia% en $on2*n$i,n $on el si'no $ontrolaor ) tambi#n otras
estable$er $onta$to ) $a*sar e&e$tos ms remotos" Sin embar'o% Ta*ro% Gen*s ) la
Tierra% tienen *na rela$i,n Irmi$a m*) estre$.a ) *n .arma m*) e&inio +*e lle-ar
a $abo $on2*ntamente" Lo +*e p*ee ser tal Iarma ) rela$i,n est ms all e la
$omprensi,n .*mana $om4n% pero p*ee tenerse *na iea e ello% rela$ionano
mentalmente las palabras? Gol*nta% Deseo% L*0 ) Plan" Al en*n$iarlas lo 4ni$o +*e
.a'o es aminorar la istorsi,n e la rela$i,n% pero .asta +*e el .ombre no piense en
s!mbolos simples ) sin palabras% e interprete $orre$tamente los s!mbolos no re$ono$ios
.asta a.ora% naa ms p*eo a're'ar"
Para $omprener la rela$i,n e Gen*s ) la Tierra% +*isiera +*e meitaran sobre lo +*e
.e ao anteriormente en el Tratao sobre C*e'o C,smi$o"
Toa esta rela$i,n .a sio res*mia en las palabras? El planeta Gen*s es para la Tierra
lo +*e el Yo s*perior para la Personalia" Re$*eren +*e Gen*s es *no e los siete
planetas sa'raos% mientras +*e la Tierra no lo es" Esta e$lara$i,n in-ol*$ra% $omo
bien p*een -er% el pro&*no misterio e la relati-ia% e la intera$$i,n ) e la
e-ent*al re-ela$i,n" Esta re-ela$i,n% respe$to a la rela$i,n el @alter e'oA e la Tierra
$on el m*no e la -ia .*mana% ser re-elaa 4ni$amente en la ter$era ini$ia$i,n%
$*ano se .a)a isipao too espe2ismo e il*si,n ) $*ano @la l*0 brille libremente a
tra-#s el o2o el ToroA e il*mine la os$*ria"
688
Gen*s si'ni&i$a para n*estras mentes% a*n+*e s,lo ten'amos *n estello e la -era
o$*lta% lo mental% lo +*e $on$ierne a la s*blima$i,n &inal% $*anto ata1e al se/o ) lo +*e
ebe esarrollarse $omo e/presi,n simb,li$a en el plano &!si$o" 5stos son los
prin$ipales $on$eptos +*e a$*en a n*estras mentes $*ano Gen*s ) Ta*ro son
$onsieraos al *n!sono" Tales &a$tores e e/presi,n .an estao rela$ionaos siempre
$on ellos% ese la no$.e e los tiempos% por+*e son esen$ialmente bsi$os )
eternamente $,smi$os en s*s impli$a$iones" Ta*ro es *no e los si'nos +*e -ela $ierto
misterio i-ino" Para bene&i$io e los is$!p*los en entrenamiento estos $*atro
$on$eptos .an sio bre-emente res*mios en *n es$rito ar$ai$o e 'ran si'ni&i$ao?
@Los santos Ei2os e la Mente abra0aron a ambos" Gieron )
$omprenieron As! na$i, el se/o ) as! se $ometi, el 'ran error" La
mente se iri'i, .a$ia a&*era" La &orma se .i0o -isible% pero no la
-ia"
@Dese la os$*ria $lamaron los santos Ei2os e la Mente" En s*
olor lloraban es$onsolaamente" Miraron .a$ia aentro ) -ieron el
error +*e .ab!an $ometio% pero no sab!an +*# .a$er""" El Se1or
responi, ) les io el si'no e la res*rre$$i,nA
W Lle'arn a $omprener la si'ni&i$a$i,n e este en*n$iaoX Les ar# *n ini$io" La
tripli$ia terrestre .a sio es$rita por los astr,lo'os $omo la personi&i$a$i,n e la
iea e las llan*ras <Ta*ro=% e las $a-ernas <Gir'o= ) e las ro$as <Capri$ornio=" P*ee
e$irse +*e las $a-ernas e/isten en las ro$as% pro&*namente eba2o e las llan*ras"
Esto) .ablano en &orma &i'*raa ) simb,li$a De la $a-erna ro$osa emer'i, el Cristo )
-ol-i, a $aminar en las llan*ras e la Tierra ) ese enton$es @la m*2er no Lo $ono$i,A"
La &orma )a no Lo a&erraba% por+*e 5l la -en$i, en las pro&*niaes En la $a-erna e
la Ini$ia$i,n% la l*0 e la res*rre$$i,n penetra $*ano se aparta la piera +*e o$*lta la
entraa" El ser .*mano -a ese la -ia en la &orma .asta la m*erte e la &orma
(pro&*namente% en el l*'ar ro$oso% aba2o% en las $riptas el Templo" Pero a ese l*'ar
a&l*)e la n*e-a -ia% +*e trae &res$a -ia ) libera$i,n; lo -ie2o esapare$e ) la
os$*ria se Con-ierte en l*0"
Enton$es sabe +*e el se/o es en realia s,lo la rela$i,n e la nat*rale0a in&erior $on el
Yo s*perior; l*e'o es ele-ao a la l*0 el !a% a &in e +*e el .ombre p*ea al$an0ar la
$ompleta *ni,n $on la i-inia" El .ombre es$*bre +*e el se/o <+*e .asta enton$es
.a sio *na &*n$i,n p*ramente &!si$a% reali0aa a -e$es ba2o el imp*lso el amor= es
ele-ao a s* $orre$to plano $omo el matrimonio i-ino% reali0ao ) $ons*mao en los
ni-eles e la per$ep$i,n el alma" Esta 'ran -era s*b)a$e en la .istoria s,ria e la
e/presi,n el se/o% la ma'ia se/*al% ) las istorsiones e la moerna ma'ia tntri$a" La
.*mania .a aminorao el simbolismo ) s*s pensamientos .an en-ile$io al se/o%
.asta $on-ertirlo en *na &*n$i,n animal% ) no &*e ele-ao al reino el misterio
simb,li$o" Los .ombres .an tratao e obtener% por meio e la e/presi,n &!si$a% la
&*si,n ) la armon!a internas +*e an.elan% ) esto no se p*ee .a$er" El se/o s,lo es el
s!mbolo e *na *alia interna +*e ebe ser tras$enia ) lle-aa a la *nia" >o se
tras$iene por meios o rit*ales &!si$os% sino +*e es *na tras$enen$ia en la $on$ien$ia"
El re'ente esot#ri$o e Ta*ro es G*l$ano% el &or2aor e metales% +*e traba2a en la
e/presi,n ms ensa ) $on$reta el m*no nat*ral (ese el n'*lo .*mano" Des$iene
681
a las pro&*niaes para .allar el material sobre el $*al e2er$er s* arte innato ) moelar
lo +*e es bello ) 4til" Por lo tanto G*l$ano es a+*ello +*e representa al alma% el .ombre
ini-i*al% interno ) espirit*al; en s* a$ti-ia tenemos la $la-e e la tarea +*e reali0a
el alma en la eterna rona e la r*ea e la -ia" :*i0s re$*eren en +*# &orma
E#r$*les t*-o +*e &or2ar s*s propias armas en la Cr*0 Ci2a antes e tri*n&ar en la l*$.a"
En realia se re&iere al arte e G*l$ano% +*e ri'e al .ombre interno ) '*!a s*
moelamiento"
G*l$ano ri'e tambi#n las na$iones $*ano estn en esa etapa en +*e el alma se e/presa
en &orma embrionaria% $omo en la a$t*alia% ) ri'e s*s a$ti-iaes% moelano s*s
instr*mentos e '*erra% $*ano la '*erra ) el $on&li$to son los 4ni$os meios para
lo'rar la libera$i,n" Pobres e a+*ellos por $*)o intermeio se esatan las '*erras"
Enton$es se .a$e $ar'o G*l$ano ) (ese la Ea Meia( .a p*esto ba2o el $ontrol
.*mano al reino mineral ese las @pro&*niaes e one e/trae el mineral
ne$esarioA" En la '*erra a$t*al G*l$ano est impli$ao% $on2*ntamente $on Gen*s% en la
rela$i,n entre *n .ombre ) otro ) entre el .ombre ) el reino mineral" Gen*s% la ener'!a
mental e la .*mania% estable$e rela$iones entre los .ombres ) entre las na$iones%
mientras +*e G*l$ano estable$e rela$iones entre el $*arto reino e la nat*rale0a ) el
primero" G*l$ano% $omo -eremos ms aelante% est re'io por el primer ra)o% ) el
primer ra)o ) el primer reino estn e&iniamente li'aos" Por lo tanto% esto atrae la
&*er0a e S.amballa% ) as! tenemos *n trin'*lo esot#ri$o e ener'!a(-ol*nta%
.*mania ) reino mineral% los $*ales estn en estre$.a rela$i,n% tanto ese el p*nto
e -ista el Plan $omo e la e/presi,n el e'o!smo materialista" A ello se ebe el 'ran
empleo e minerales <.ierro% $obre% et$"= en la Se'*na 9*erra M*nial% one
te/t*almente el reino mineral &*e empleao $ontra el .*mano" La .*mania es$eni,
a las $a-ernas ) a las pro&*niaes e la $on$re$i,n% ) a.ora est preparaa para *n
$ambio o mo-imiento as$enente% pero esta -e0 reali0ao en &orma $ons$iente )
$on2*nta" Esta i&!$il sit*a$i,n no p*ee $omprenerla el .ombre $om4n% pero too el
problema el empleo $ons$iente e lo +*e e/iste en el planeta ) tambi#n s* apli$a$i,n
estr*$tora% estn -in$*laos a otra sit*a$i,n m*) $r!ti$a" Parte e la sol*$i,n -enr en
l!neas similares% ) a esto se re&iere la pro&e$!a +*e est penetrano .o) en la per$ep$i,n
ra$ial% sobre la e/isten$ia e a+*ellos @+*e *ermen en las $a-ernas e la tierra )
espertarn ) traern la libera$i,nA" Pero no .a) +*e ser emasiao te/t*ales en la
interpreta$i,n% p*es @lo +*e pertene$e a la tierra p*ee tambi#n .allarse en el $ieloA"
G*l$ano es 2err+*i$amente el re'ente +*e $oni$iona al planeta ) etermina el .e$.o
e +*e el .ombre es el ma$ro$osmos el mi$ro$osmos ) +*e el $*arto reino moela o
$oni$iona a toos los reinos s*b.*manos
Res*lta i&!$il $omprener este si'no ebio a s* s*b2eti-ia" Easta +*e la .*mania
no .a)a al$an0ao o $aptao la nat*rale0a e la -ol*nta% no ser $omprenio el
-eraero si'ni&i$ao e la in&l*en$ia ta*rina" Los si'nos Aries ) Ta*ro tienen +*e -er
$on el impa$to ini$ial e la ener'!a sobre la &orma o e las ener'!as sobre el alma" Eo)
el .ombre -a sieno lentamente $ons$iente e la i&eren$ia +*e e/iste entre los
op*estos ) -a $omprenieno -a'amente la -eraera nat*rale0a el eseo" Pero si'*e
estano en el -alle e la il*si,n ) (mientras est# all!( no por -er $on $laria" Uno e
los primeros op*estos +*e el is$!p*lo ebe $omprener es el e los m*nos ob2eti-o )
s*b2eti-o"
686
Tres si'nos estn estre$.amente -in$*laos $on la ini$ia$i,n" El se$reto o$*lto en
Aries% Ta*ro ) 9#minis% es re-elao en las tres ini$ia$iones s*$esi-as?
1" El se$reto e Aries es el se$reto e los $omien0os% los $i$los ) la oport*nia
emer'ente" En la ter$era ini$ia$i,n% el ini$iao empie0a a $omprener la -ia el
esp!rit* o el aspe$to ms ele-ao; .asta ese momento% .a e/presao primero la -ia
e la &orma ) l*e'o la -ia el alma entro e esa &orma" Esta e/perien$ia es e
nat*rale0a tan ele-aa +*e s,lo +*ienes .an pasao por ella por!an $omprener
$*anto )o p*ea e$ir"
6" El Se$reto e Ta*ro es re-elao en la se'*na ini$ia$i,n por el repentino retiro o
esapari$i,n el espe2ismo m*nial% meiante la ener'!a $e'aora e la l*0%
$onstit*)eno la a$ti-ia raiante &inal +*e lle-a a la $*lmina$i,n la a$$i,n e la
&*er0a ta*rina sobre la .*mania% *rante el lar'o tra)e$to $!$li$o +*e ebe
re$orrer el .ombre" El ini-i*o e&e$t4a en pe+*e1a es$ala lo +*e la .*mania (en
s* totalia( reali0ar $*ano re$iba la ini$ia$i,n en Ta*ro"
D" El se$reto e 9#minis ebe ser $aptao en la primera ini$ia$i,n% por+*e $onstit*)e
el misterio e la rela$i,n el Pare% la Mare ) el >i1o" El na$imiento el Cristo(
>i1o% en el plano &!si$o% es la 'loria $*lminante e la &*er0a e 9#minis"
Too esto $on$ierne a las ener'!as s*b2eti-as +*e se e/presan por intermeio e la
personalia o aspe$to &orma" Por lo tanto% $*ano .ablo e ener'!as s*b2eti-as% me re&iero a
las &*er0as +*e a&l*)en el alma <en los ni-eles el alma= a la nat*rale0a &orma% en s* propio
ni-el e $on$ien$ia" Por!a il*strar esto i$ieno +*e el eseo no es <ese el n'*lo e la
realia= *na $*alia s*b2eti-a% e/$epto en la meia en +*e sea *na istorsi,n o *n empleo
il*sorio e la ener'!a e la -ol*nta" El eseo es la &*er0a e la nat*rale0a &orma; la -ol*nta
es la ener'!a el alma e/presaa $omo a$*ero% ire$$i,n ) pro'reso el Plan" Dese el p*nto
e -ista el ini-i*o% el Plan es too lo +*e p*ee $aptar ) $omprener e la presentia
-ol*nta e Dios% en $*al+*ier etapa parti$*lar e s* e/perien$ia" Estas i&eren$ia$iones
mere$en tambi#n ser $onsieraas" El ser .*mano p*ee $onsierar el eseo $omo s*b2eti-o%
por+*e est tan $ompletamente ienti&i$ao en los planos e/ternos $on la -ia e la &orma% +*e
los imp*lsos e in$enti-os +*e le lle'an a tra-#s e la $orriente e la $on$ien$ia% los -e $omo
intan'ibles ) m!sti$os" En realia son meras raia$iones ) rea$$iones e la &orma ) no son
-er!i$a ) t#$ni$amente s*b2eti-os" El s*perior llamao el eber ) el sentio e
responsabilia son e nat*rale0a $iertamente s*b2eti-a% por+*e pro-ienen el alma )
$onstit*)en la resp*esta el alma al @tir,nA e la &orma" 9ra*almente% el is$!p*lo aprene a
i&eren$iar entre estos aspe$tos $ara$ter!sti$os e la ener'!a ) la &*er0a% +*e .a$en
in$esantemente impa$to sobre s* $on$ien$ia" A meia +*e pasa el tiempo anali0a en &orma
ms a'*a ) is$riminaora% .asta +*e &inalmente sabe $*l es *na e/presi,n e la &*er0a <+*e
-iene e la &orma= ) $*ales son $onta$tos e la ener'!a <+*e lle'an el alma="
Esta is'resi,n era ne$esaria% por+*e es esen$ial +*e los astr,lo'os esot#ri$os
$omprenan +*e los tres si'nos% Aries% Ta*ro ) 9#minis% tienen <ese el p*nto e -ista
el is$!p*lo ) el ini$iao= e&e$tos estri$tamente s*b2eti-os entro e la -ia e estos
si'nos" S,lo p*een e/presarse e/ternamente en la -ia el s*2eto ) ser
$ons$ientemente iri'ios ) $ontrolaos en Cn$er% $on*$ieno as! a la 'ran
libera$i,n +*e tiene l*'ar en Capri$ornio% el polo op*esto e Cn$er% ) tambi#n en
A$*ario ) Pis$is" Esto se re&iere% l,'i$amente% a los e&e$tos pro*$ios en el .ombre
68D
+*e est en la r*ea re-ertia" Estos seis si'nos% en $ierto sentio% $onstit*)en os
trin'*los prin$ipales e &*er0a"
Ee ini$ao el aspe$to s*perior o espirit*al el Sello el Re) Salom,n" C*ano estos
seis tipos e ener'!a se &*sionan ) me0$lan ) &orman *na *nia% enton$es s*r'e la
@Estrella el CristoA" 5ste es *no e los s!mbolos e la se/ta ini$ia$i,n ) la analo'!a
interna e la estrella $on la $*al estn &amiliari0aos" A &in e +*e p*ean $omprenerlo
ms $laramente% se1alar# +*e?
1" Lo ini$iao o @penetraoA en la primera ini$ia$i,n% se $ons*ma ) $ompleta en
Pis$is"
6" Lo +*e imp*ls, a lle-ar a $abo los pro$esos e in-ol*$i,n ) e-ol*$i,n <el eseo e
en$arnar= toma &orma en la se'*na ini$ia$i,n% en la -ol*nta e liberarse en Ta*ro%
) .alla la libera$i,n por meio e la -ol*nta e ser-ir *ni-ersalmente en A$*ario"
D" Lo +*e es &l*io ) m*table en 9#minis% pro*$e en la $on$ien$ia el 'ran $ambio
+*e i&eren$ia al ini$iao el is$!p*lo" Esto se $on-ierte% en la ter$era ini$ia$i,n%
en *na a$tit* &i2a en Capri$ornio" La -ia e la &orma $on$reta es tras$enia ) el
.ombre interno se reorienta ) as*me *na ire$$i,n inm*table"
Pis$is
Capri$ornio A$*ario
Ta*ro 9#minis
Aries
:*i0s se pre'*nten por +*# me o$*po a+*! e estas abstra$$iones" Se ebe a +*e% en el
es&*er0o por $omprener ) $aptar la -era +*e se .alla ms all el ra0onamiento e
*stees <a4n $onsiernolo $omo *na .ip,tesis no $omprobaa .asta a.ora=% estn
esarrollano 'ra*almente *n aspe$to e la mente% m*) ne$esario en los pro$esos el
$ono$imiento% ) eben ser llamaos a reali0ar *n ser-i$io e&e$ti-o *rante la ini$ia$i,n"
Tal es&*er0o es importante si +*eremos tener *na -eraera $omprensi,n; la ini$ia$i,n
$onstit*)e *na emostra$i,n e la $omprensi,n int*iti-a% e/presaa en &orma pr$ti$a"
Reas*mieno n*estro tema ini$ial% llamar# la aten$i,n sobre el .e$.o e +*e por meio
e Gen*s% planeta e/ot#ri$o * ortoo/o% el si'no Ta*ro est rela$ionao $on 9#minis%
Libra ) Capri$ornio" Es interesante obser-ar% por lo tanto% +*e Ta*ro est rela$ionao
$on la Cr*0 M*table por *na $orriente -in$*laora e ener'!a% -!a Gen*s% pero al mismo
tiempo est *almente $one$tao $on os bra0os e la Cr*0 Carinal% a tra-#s e *na
$one/i,n -en*sina $on Libra ) Capri$ornio" El -eraero ta*rino +*e lle'a a la
il*mina$i,n% tiene *n -!n$*lo $on los aspe$tos e e/presi,n el $*erpo ) el alma% ) os
-!n$*los? $on el alma ) el esp!rit* (o$ta-a s*perior e la mani&esta$i,n" As! se
em*estra la per&e$$i,n el pro$eso e s*blima$i,n% por+*e la aspira$i,n .a
reempla0ao totalmente al eseo $omo a'ente moti-aor" El alma est -in$*laa a la
&orma% pero s* -!n$*lo prin$ipal es $on el esp!rit*" Por esta ra0,n% el .ombre al$an0a en
Ta*ro el p*nto one apare$e la meta real o -eraera -isi,n" El eseo% en s* e/presi,n
68F
in&erior% est -in$*lao $on la &orma% en Ta*ro" La aspira$i,n iealista% en s* e/presi,n
ms ele-aa% se lo'ra tambi#n en Ta*ro" Sin embar'o% la aspira$i,n est -in$*laa $on
el alma en s* e/presi,n in&erior ) en la ms ele-aa $on el esp!rit*" La a*to-ol*nta
rela$iona al .ombre $on la &orma; la -ol*nta e Dios rela$iona al alma el .ombre $on
el esp!rit*" Es ne$esario re$ibir tres ini$ia$iones para +*e el is$!p*lo $omprena esto
$on $laria"
Consierano el as*nto ese otro n'*lo? en Libra% Gen*s% la mente o el alma% re-ela
al .ombre el si'ni&i$ao e/ot#ri$o ) los res*ltaos el eseo" En 9#minis% Gen*s re-ela
el m*t*o eseo e los pares e op*estos% p*es este tema s*b)a$e en too el pro$eso
$reaor ) e-ol*ti-o (la intera$$i,n e los op*estos" En Capri$ornio% Gen*s re-ela al
.ombre el eseo por el too% lo *ni-ersal% $ara$ter!sti$a el ini$iao ) la -eraera
e/presi,n e la -ia espirit*al"
Al $onsierar el re'ente esot#ri$o e Ta*ro% nos en&rentamos $on G*l$ano% *no e los
planetas -elaos ) o$*ltos% +*e es por lo tanto po$o $ono$io ) $omprenio"
Anteriormente me .e re&erio a G*l$ano $omo el Moelaor e la e/presi,n i-ina" En
sentio pe$*liar% la ener'!a +*e &l*)e ese G*l$ano es &*namentalmente la &ortale0a )
la poten$ia +*e pone en mo-imiento el pro$eso e-ol*ti-o m*nial; personi&i$a tambi#n
la ener'!a e primer ra)o% esa &*er0a +*e ini$ia * ori'ina ) tambi#n estr*)e% ano
l*'ar a la m*erte e la &orma para +*e el alma p*ea liberarse"
G*l$ano es el ra)o o el planeta el aislamiento% p*es ri'e en *n sentio pe$*liar% la
$*arta ini$ia$i,n% one son soneaas las pro&*niaes e la solea ) el .ombre
permane$e $ompletamente aislao" Permane$e esape'ao @e lo +*e est arriba ) e
lo +*e est aba2oA" Lle'a el momento ramti$o en +*e ren*n$ia a too eseo; la
-ol*nta e Dios o el Plan% es $onsierao $omo el 4ni$o ob2eti-o eseable% pero el
.ombre toa-!a no .a $omprobao para s! ni para el m*no e los .ombres ni para s*
Maestro% si posee la &ortale0a ne$esaria para se'*ir aelante en la l!nea e ser-i$io" All!
se le re-ela <$omo le &*e re-elao al Cristo en la $*arta 'ran $risis ini$iti$a e S* -ia=
+*e ebe emprener *na obra e&inia ) a$ti-a +*e personi&i$a ese aspe$to e la
-ol*nta e Dios% +*e es &*n$i,n pe$*liar el .ombre apropiarse e ella ) .a$er posible
s* e/presi,n" Esto .a sio enominao en la &raseolo'!a $ristiana @la e/perien$ia en
9etseman!A" El Cristo arroillao al lao e la ro$a <s!mbolo e las pro&*niaes el
reino mineral ) e la a$ti-ia e G*l$ano% el moelaor= ele-a s*s o2os .a$ia one
esp*nta la l*0 e la re-ela$i,n ) en ese momento realmente sabe lo +*e tiene +*e
.a$er" 5sta es la pr*eba e G*l$ano +*e ri'e a Ta*ro% la el alma +*e 'obierna al eseo%
la el Ei2o e Dios +*e moela S* instr*mento e e/presi,n en las pro&*niaes%
$aptano el prop,sito i-ino ) oble'ano la -ol*nta el )o in&erior a la el Yo
s*perior" Las pro&*niaes .an sio al$an0aas% ) naa +*ea por .a$er" La l*0
pro-eniente el o2o el Toro% +*e $on a$re$entaa l*minosia .a '*iao al alma
l*$.aora% oport*namente ebe $eer s* l*'ar a la l*0 el Sol% p*es G*l$ano es *n
s*stit*to el Sol; a -e$es se i$e +*e est -elao por el Sol ) otras +*e representa al Sol
mismo% p*es se .alla entre el .ombre ) el Sol% el alma" Por lo tanto% en $one/i,n $on
estos tres s!mbolos e la l*0 tenemos?
1" Ta*ro" ( El o2o e la il*mina$i,n o e la l*0" El o2o el Toro" Il*mina$i,n"
E/ot#ri$amente el Sol &!si$o"
687
6" G*l$ano" ( El +*e re-ela lo +*e est pro&*namente o$*lto ) lo trae a la l*0"
Esot#ri$amente el $ora0,n el Sol"
D" El Sol" ( El 'ran Il*minaor" Espirit*almente el Sol% $entral espirit*al"
As!% ese toos los n'*los% la il*mina$i,n si'*e sieno el tema e este si'lo"
Eemos .e$.o *na par$ial $onsiera$i,n sobre los ra)os ) s*s e&e$tos ) rela$iones%
$*ano% por intermeio e Ta*ro ) s*s re'entes% erraman s* &*er0a ) ener'!a sobre el
.ombre ini-i*al o la entera .*mania" Los os ra)os +*e a&e$tan ire$tamente al
si'no son% $omo .emos -isto% el +*into <por intermeio e Gen*s= ) el primero <por
intermeio e G*l$ano=" Ambos% $*ano son $onsieraos en $ombina$i,n $on la Tierra
<e/presi,n e\ ter$er ra)o=% em*estran *na $ombina$i,n e ra)os m*) i&!$il% p*es
toos pertene$en a la l!nea e primer ra)o e ener'!a?
ler" Ra)o" El Ra)o e Gol*nta o Poer"
7to" Ra)o" El Ra)o e Cono$imiento Con$reto"
Der" Ra)o" El Ra)o e Inteli'en$ia A$ti-a"
Esta $ombina$i,n a*menta 'ranemente la )a i&!$il tarea el ta*rino" El se'*no Ra)o
e Amor(Sabi*r!a ) s* l!nea s*bsiiaria e ener'!a apare$e s,lo en &orma inire$ta )%
por lo tanto la persona na$ia en este si'no $are$e &re$*ente ) notablemente e amor )
sabi*r!a" Un .ombre as! tenr m*$.o amor% estima ) respeto propio ) estar
e'o!stamente $entrali0ao o en&o$ao en la personalia" Ser inteli'ente% pero no
sabio; tenr aspira$iones% pero al mismo tiempo ser obstinao ) eterminante% e
manera +*e s* aspira$i,n no lo lle-ar rpiamente m*) le2os" A$t*ar
espori$amente ) $on imp*lsos in$ontrolaos% p*es *n $onstante ) mes*rao pro'reso
en el Camino le res*lta i&!$il" >o le es &$il apli$ar en &orma pr$ti$a el $ono$imiento
obtenio% el $*al tiene a permane$er $omo *na a+*isi$i,n mental ) no $omo *na
e/perien$ia pr$ti$a" Ser $asi olorosamente $ons$iente e la *alia% pero en l*'ar
e l*$.ar por obtener la *nia% a men*o lo embar'a *na &i2a ) estti$a epresi,n"
Ser estr*$ti-o% por+*e es @testar*oA ebio a +*e preomina el aspe$to martillaor
e G*l$ano" Como posee $ierta meia e l*0% lo a&li'ir el poer e estr*ir +*e posee"
>e$esita $omprener el aspe$to espirit*al e Gen*s% el $*al a$ent4a +*e el Ei2o e Dios%
el Ei2o e la Mente% es el instr*mento el amor e Dios% ebieno% por lo tanto%
aprener a transm*tar el $ono$imiento en sabi*r!a" Debe tras$ener el aspe$to
estr*$tor e G*l$ano% ) tambi#n el e primer ra)o% ) traba2ar en $ambio $omo
@moelaor e almasA% in$l*)eno la propia" Debe aspirar a obtener *na $lara -isi,n%
*na p*ra ) 'o0osa -ol*nta ) matar el eseo e la personalia" Tal es la meta el
is$!p*lo ta*rino"
Por intermeio e los otros tres bra0os e la Cr*0 Ci2a ) s*s tres $orrientes e ener'!a
i-ina% la &*er0a el amor p*ee ser lle-aa inire$tamente a e2er$er in&l*en$ia sobre el
.ombre na$io en Ta*ro" Los re'entes e os e estos si'nos% Leo ) Es$orpio% in$l*)en
al Sol <6o" ra)o=% Marte <Hto" ra)o= ) Mer$*rio <Fto" ra)o=" El Sol ) Marte son re'entes
esot#ri$os e Leo ) Es$orpio% ) Mer$*rio es el re'ente 2err+*i$o e Es$orpio" Urano es
el re'ente ortoo/o ) B4piter el re'ente esot#ri$o e A$*ario" La L*na tambi#n est
presente% pero n*e-amente -ela a G*l$ano% $*)a in&l*en$ia )a .emos $onsierao" La
68H
4ni$a in&l*en$ia e ra)o +*e &alta es la el ter$er ra)o ) bsi$amente est tambi#n
presente% por+*e es el ra)o e la Tierra" Por lo tanto% en este importante si'no% la
persona ta*rina se .alla (ire$ta o inire$tamente( ba2o la in&l*en$ia e los siete ra)os%
por+*e el eseo% +*e $on*$e a la il*mina$i,n &inal% los moti-a a toos" Tal es la
sorprenente sit*a$i,n +*e en&renta el .ombre (parti$*larmente el is$!p*lo ) el
ini$iao( na$io en este si'no" Tales son las i&i$*ltaes $on las $*ales #l est
en&rentao% +*e $rean tambi#n s* inmensa oport*nia e pro'resar"
Un n*e-o $ampo e est*io se abrir e-ientemente ante los astr,lo'os e la n*e-a era
) *na n*e-a l*0 estar isponible e-ientemente sobre esta $ien$ia% la ms 'rane e
toas% $*ano el in-esti'aor p*ea eterminar la ea relati-a e la persona o el
'r*po% $*)o estino ebe ser eterminao ) $*)o .or,s$opo se est $on&e$$ionano" En
tales $asos se .a e $onsierar oport*namente $aa *no e estos $*atro si'nos ese?
1" El n'*lo el .ombre no e-ol*$ionao% $entrao en?
a" al'*no e s*s -e.!$*los%
b" la personalia inte'raa% antes e la e/perien$ia el Senero"
En #stos $ontrola la Cr*0 M*table"
6" El n'*lo el $i$lo e las -ias% one las *aliaes se re$ono$en ) el aspirante se
@re-ierte en la r*eaA"
Enton$es $ontrola la Cr*0 Ci2a"
D" El n'*lo el ini$iao"
A+*! $omien0a a $ontrolar la Cr*0 Carinal"
Las Cr*$es tambi#n son $ono$ias $omo?
La Cr*0 el Cristo O$*lto(La Cr*0 M*table"
La Cr*0 el Cristo Cr*$i&i$ao(La Cr*0 Ci2a"
La Cr*0 el Cristo Res*$itao(La Cr*0 Carinal"
Las Cr*$es ini-i*al% planetaria ) $,smi$a"
Poer eterminar estos n'*los impli$ar% entre otras $osas% .a$er *n a'*o anlisis e
las $*aliaes e las $*atro ener'!as +*e a$t4an sobre la .*mania por intermeio e
$aa bra0o e la Cr*0" Un aspe$to e esto eterminar en &orma oport*na ) esta!sti$a
el promeio e los si'nos +*e ri'en a los i&erentes tipos e .ombres"
Se .a i$.o +*e @$*atro ener'!as $onstit*)en *n .ombre% o$.o ener'!as *n Maestro )
o$e ener'!as *n 3*.a e A$ti-iaA" D*rante este pro$eso e @moela$i,nA% tienen
l*'ar 'ranes $ambios en la $on$ien$ia ) tambi#n otros &*namentales por meio e
este si'no% +*e (en $ombina$i,n $on s* polo op*esto% Es$orpio( es *no e los
prin$ipales si'nos $oni$ionaores el 0o!a$o" 3a2o el impa$to e s* ener'!a se
pro*$en pro&*nas esor'ani0a$iones ) altera$iones el $ar$ter% e la $*alia ) e la
orienta$i,n" Es *n si'no peli'roso% por+*e &$ilmente se e/a'eran los aspe$tos
68K
estr*$ti-os ) se apli$an tan inteli'entemente a las $ir$*nstan$ias% +*e la tra)e$toria el
Toro p*ee ser estr*$ti-a entro e s* $ampo e $onta$to% ) al mismo tiempo
a*toestr*$tora% .asta el momento en +*e la a*to-ol*nta o eseo e'o!sta% es
atemperao por la aspira$i,n" La aspira$i,n $ee s* l*'ar oport*namente a la a$ti-ia
inteli'ente ) a la a$epta$i,n e la -ol*nta +*e emana el Centro espirit*al e la -ia"
Esto $on*$e a $olaborar $on el Plan% en el sentio ms pleno e la palabra% ) a
terminar $on el a*to$entrismo ini-i*al" El temperamento% tan $ara$ter!sti$o en el
Toro% ebe $eer s* l*'ar a la ener'!a espirit*al iri'ia% p*es el temperamento s,lo es
ener'!a in$ontrolaa% +*e bene&i$ia a la personalia; la $e'*era <el Toro es $ie'o
*rante 'ran parte e s* tra)e$toria= ebe $eer s* l*'ar a la -isi,n% al $orre$to en&o+*e
e la -ista% lo $*al isipar &inalmente las il*siones ) los espe2ismos a*toen'enraos
el aspirante; la a*to$onmisera$i,n% e&e$to e *na $on$entra$i,n $onstante sobre la
&r*stra$i,n el eseo en la -ia e la personalia% ebe ser reempla0aa por la
$ompasi,n .a$ia la .*mania ) esarrollaa en ser-i$io altr*ista +*e presta el ini$iao
sal-aor" La tarea el ta*rino es *ra% p*es $ontiene en s!% en 'rao m*) notable%
limita$iones esta$aas sobre los pro$esos e la e-ol*$i,n espirit*al; sin embar'o% no
.a) i&i$*ltaes ins*perables% ) el ta*rino liberao es siempre *na &*er0a $onstr*$ti-a%
plani&i$aora% $reaora ) pro'resista; tales .ombres son m*) ne$esarios en estos !as
$r!ti$os e rea2*ste ) es&*er0o"
Como bien saben% Ta*ro ri'e el $*ello ) la 'ln*la tiroies" 5sta es esen$ialmente la
re'i,n e one ebe emanar la a$ti-ia $reaora el .ombre +*e se .alla en el
Senero" La ener'!a el $entro sa$ro ebe ser ele-aa a la larin'e para +*e la $rea$i,n%
por meio el amor ) la -ol*nta% $ompr*ebe oport*namente el e&e$to s*blimaor +*e
pro*$e la tras&eren$ia e la ener'!a se/*al% $*ano es apli$aa en &orma ms ele-aa"
El $orre$to empleo e los ,r'anos e la palabra propor$iona la $la-e e los pro$esos
por los $*ales el is$!p*lo ebe e&e$t*ar $iertos $ambios bsi$os" El ta*rino +*e se .alla
en el $amino e libera$i,n% eber!a apli$ar el m#too e la palabra en &orma ire$ta )
moti-aa% ) en &orma e/teriori0aa ) e/pli$ati-a% a &in e trans&ormarse e *na persona
+*e si'*e -ol*ntariamente el moo e ser e s* personalia% en *n sabio $olaboraor
el Plan" Con esto +*iero e$ir +*e $*ano el .ombre tra*$e s*s ieales en palabras )
a$tos% e&e$t4a *na trans&orma$i,n% transm*ta$i,n )% oport*namente% *na trasla$i,n a la
$ima e la monta1a e la Ini$ia$i,n" Los res*ltaos el traba2o $reaor e materiali0ar
la -isi,n% eben ser lle-aos a *na emostra$i,n e&e$ti-a en Es$orpio% en $*)o si'no se
apli$an las pr*ebas &inales para $omprobar +*e la ener'!a &l*)e libremente% ) sin
impeimentos ni obstr*$$iones% entre los $entros lar!n'eo ) sa$ro% ) emostrar +*e la
$orre$ta orienta$i,n .a sio lo'raa ) +*e no e/iste temor al'*no e +*e el s*2eto e
Ta*ro $ai'a $ie'amente en el a*tointer#s% p*es en el &*t*ro se'*ir inteli'entemente el
Camino e la Libera$i,n ($amino +*e traer s* propia libera$i,n )% al mismo tiempo% lo
imp*lsar a reali0ar esas a$ti-iaes +*e lle-arn la libera$i,n a otros" El .ombre +*e
en Es$orpio .a aprenio s*s le$$iones% en Ta*ro eber emostrar esa $reati-ia +*e
a$t*ar ba2o la inspira$i,n e la aspira$i,n ) e la -isi,n ) tratar e e/presar
$onstr*$ti-amente la belle0a -elaa intr!nse$amente por toas las &ormas%
propor$ionano as! la re-ela$i,n e ese prop,sito s*b)a$ente +*e moti-a toos los
a$onte$imientos ) &ormas" Los aspe$tos +*e pro*$en $ambios bsi$os en el prop,sito%
inter#s ) orienta$i,n% eben mani&estarse en Es$orpio% $omprobano as! la e&e$ti-ia
e los pro$esos e-ol*ti-os% s*&rios en la repetia 'ran transi$i,n e Es$orpio a Ta*ro )
e Ta*ro a Es$orpio" Este $i$lo e mo-imientos $onstit*)e <$on el $i$lo ma)or= *n
ritmo e e/perien$ia e enorme importan$ia" Estos siete si'nos son preeminentemente
68J
si'nos e e/perien$ia en la -ia" El si'no anterior a Aries es el @si'no e la instit*$i,nA%
mientras +*e los $*atro +*e le si'*en a Es$orpio pr*eban ser los si'nos el is$ip*lao
) la ini$ia$i,n" Esto s*$ee en la r*ea re-ertia% ) las impli$a$iones sobre esta misma
l!nea en la r*ea $om4n% p*een ser &$ilmente apli$aas por *stees"
El re$ono$imiento e estas metas ) la $omprensi,n e los problemas ta*rinos a$lararn
la posi$i,n e los planetas en este si'no" G*el-o a re$orarles +*e la e/alta$i,n e *n
planeta en $*al+*ier si'no parti$*lar% s* $a!a entro e la es&era e in&l*en$ia e *n
si'no% as! $omo tambi#n la ismin*$i,n e *na in&l*en$ia planetaria parti$*lar% en
$*al+*ier $i$lo e *n si'no <+*e% t#$ni$amente .ablano% -a @en etrimentoA= son
p*ramente simb,li$os% en $*anto a los e&e$tos +*e pro*$e la ener'!a $*ano .a$e
impa$to sobre la nat*rale0a &orma% a*n+*e .alle o no resisten$ia ) e-o+*e o no
resp*esta% e a$*ero $on la $alia el instr*mento planetario sometio al impa$to" La
L*na est e/altaa en este si'no" Simb,li$amente% si'ni&i$a +*e el aspe$to &orma e la
-ia es *n &a$tor +*e $ontrola poerosamente ) +*e el .ombre ebe tenerlo siempre en
$*enta" La L*na es la Mare e la &orma% ) en este $aso -ela * o$*lta a G*l$ano (lo $*al
era e esperarse" Por lo tanto% la L*na representa a+*! al moleaor o moelaor e la
&orma% propor$ionano los aspe$tos mas$*lino ) &emenino en la $onstr*$$i,n e la
&orma% &*n$i,n *al Pare(Mare" Esto eben re$orarlo los astr,lo'os" Tal pro$eso e
intera$$i,n esarrolla os &ases el ne$esario moleamiento?
1" Un pro$eso en el $*al se $rea *na &orma e 'ran poten$ia% one el a*tointer#s ) los
ob2eti-os ) eseos e la personalia son los m,-iles +*e propi$ian la a$ti-ia"
A$ti-ia e la L*na ) e Ta*ro"
6" Los pro$esos a*toapli$aos por el ta*rino +*e -a espertano% one es moelaa
n*e-amente la nat*rale0a &orma ) moti-aa en &orma istinta% ) as! @ele-aa a los
$ielosA% irraiaa ) 'lori&i$aa" A$ti-ia e G*l$ano ) e Ta*ro"
La e/alta$i,n e la &orma% re'ia por la L*na% p*ee ser tra0aa a tra-#s e too el
0o!a$o% propor$ionano en s! *na .istoria interesante ) pro'resi-a +*e no intento
$onsierar a+*!% la $*al .a sio narraa por las i-ersas m*2eres +*e apare$en en las
i&erentes $onstela$iones% ) al'4n !a se eri'ir alreeor e ellas la astrolo'!a e la
&orma" Tenemos a Casiopea% Gen*s% Cabellera e 3ereni$e% Anr,mea ) *na o os
ms% as! $omo tambi#n Gir'o% la Gir'en% la ms importante e toas" A+*! s,lo p*eo
ini$ar *n $ampo e pensamiento e in-esti'a$i,n astrol,'i$a% no aborao .asta a.ora%
pero no ispon'o e tiempo para interpretar este -asto ) pro-e$.oso $ampo e
$ono$imiento" @>*estra Dama% la L*naA est rela$ionaa $on toas ellas% ) antes e la
'ran esinte'ra$i,n el sistema solar anterior% +*e $on-irti, a la L*na en *n planeta
m*erto% las ener'!as e esas estrellas ) e al'*nos planetas &*eron pro*$ias por s*s
a$ti-iaes +*e estaban en&o$aas en la L*na ) transmitias por #sta en &orma m*)
misteriosa ) sin embar'o poerosa" Por meio el eseo tra*$io en t#rminos e
-ol*nta espirit*al% la &orma es esot#ri$amente e/altaa% ) la e/alta$i,n e la L*na en
Ta*ro es *n s!mbolo e este .e$.o" Esto est testimoniao por el s!mbolo astrol,'i$o
$om4n e los $*ernos el Toro" Es la L*na $re$iente% ) tambi#n el s!mbolo e la
nat*rale0a estr*$tora e la -ia e la &orma el Toro" Re$*eren +*e la estr*$$i,n o
m*erte e la &orma ) por ello la termina$i,n e la in&l*en$ia e la &orma% es la meta el
pro$eso +*e $ambia el eseo en aspira$i,n"
68L
Urano% el planeta el misterio o$*lto ) *no e los ms esot#ri$os% $ae en este si'no%
tra)eno la a$ent*a$i,n ) la mar$aa i-isi,n entre $*erpo ) alma% esta$aa
$ara$ter!sti$a el s*2eto e Ta*ro" Prepara al .ombre interno para la a'*a intera$$i,n )
$on&li$to% en el si'*iente si'no% 9#minis" En $onse$*en$ia% la presen$ia e la L*na
e/altaa ) e Urano $a!o% a *na ima'en mara-illosa e la .istoria el .ombre *rante
la etapa e esarrollo ) poer e la personalia" La tarea e Urano% o$*lta en las
pro&*niaes% $onsiste en espertar ) e-o$ar la resp*esta int*iti-a e Ta*ro .a$ia *na
l*0 siempre $re$iente% .asta el momento en +*e se lo'ra la plena il*mina$i,n% as! $omo
tambi#n el esarrollo e la $on$ien$ia espirit*al (s*stit*)eno las rea$$iones in&eriores
e la &orma por los aspe$tos s*periores el alma" Es interesante obser-ar +*e en
Es$orpio% Urano est e/altao% lo +*e ini$a el #/ito e la tarea +*e emprenieron las
&*er0as *ranianas" As! se al$an0a la reali0a$i,n"
Marte se .alla en etrimento en este si'no" S* a$ti-ia a$re$ienta $onstantemente la
nat*rale0a '*errera e Ta*ro% pero la poten$ia e la l*$.a ta*rina es tan 'rane%
.ablano esot#ri$amente% +*e el e&e$to e Marte se piere en el too ma)or"
@A$re$ienta el espe2ismo ) la $on&*si,n )% sin embar'o% $ontiene en s! *na esperan0a
para el .ombre l*$.aor"A
En este si'no se a$ent4a $onstantemente el &a$tor l*$.a" Es *na l*$.a $,smi$a%
planetaria e ini-i*al% p*es el eseo(-ol*nta s*b)a$e en las a$ti-iaes mani&estaas
el Lo'os% e la Gia planetaria ) el .ombre% ) tambi#n e toas las &ormas e la
nat*rale0a" Es la l*$.a e lo +*e est pro&*namente o$*lto en la os$*ria% para
al$an0ar la l*0 el !a; es la l*$.a el alma o$*lta para $ontrolar ) ominar la &orma
e/terna; es la l*$.a para transm*tar el eseo en aspira$i,n ) la aspira$i,n en -ol*nta
e lo'rar la reali0a$i,n; es la l*$.a por al$an0ar la meta% re-elaa por *na a$re$entaa
l*0" Tan potente es esta l*$.a% +*e $*lmina en la r*ea $om4n <antes e +*e el alma +*e
b*s$a en$arnar -*el-a a entrar en Aries= en el eseo &i2o% &ortale$i#nose $aa -e0 ms
para se'*ir la r*ea el rena$imiento; en el pro'reso re-ertio alreeor el 0o!a$o% la
l*$.a $onsiste en ominar ) estr*ir too lo +*e .a sio tan laboriosamente reali0ao en
la r*ea $om4n% para emostrar% en Es$orpio <por meio e las terribles pr*ebas
apli$aas all!=% +*e la &orma )a no $ontrola% pero +*e las le$$iones aprenias% meiante
el empleo e la &orma% .an sio retenias; la l*$.a se libra para lle-ar a $abo la
ini$ia$i,n en Capri$ornio% ) e esta manera liberar al alma e la r*ea 'iratoria )
liberarse &inalmente e la es$la-it* el eseo ) e $*al+*ier tipo e $ontrol e2er$io
por la &orma"
Esto est $*riosamente remar$ao en este si'no por los re'entes e los e$anatos"
Ambos astr,lo'os% Alan Leo ) Se&arial% pr$ti$amente ) para toos los intentos )
prop,sitos% $on$*eran en la asi'na$i,n e planetas para 'obernar los triples aspe$tos
el si'no" Disienten e/ot#ri$amente en *n p*nto% p*es mientras Se&arial a la L*na
$omo ri'ieno el se'*no e$anato% Alan Leo a Gen*s $omo ri'ieno al primero" Sin
embar'o% Gen*s ) la L*na a men*o se emplean en &orma inter$ambiable% ) ambos
e/presan o irraian la misma ener'!a bsi$a e inteli'en$ia a$ti-a en s*s aspe$tos
s*perior e in&erior" Uno e/presa amor inteli'ente% el otro la inteli'en$ia e la materia;
este #n&asis *al tiene +*e -er $on el ominio +*e e2er$e la nat*rale0a e la &orma en el
s*2eto ta*rino ) s* libera$i,n por intermeio el Ei2o -en*sino e la Mente" La L*na o
Gen*s% Mer$*rio ) Sat*rno% $ontrolan los e$anatos% ) la $onsiera$i,n +*e .emos
.e$.o e estos planetas en los si'nos anteriores% les .abr ini$ao la $orre$ta
618
interpreta$i,n% tanto a+*! $omo en otra parte" La -ia e la &orma% la a$ti-ia
inteli'ente ) la l*$.a intensa% res*men el problema ta*rino% mientras +*e Mer$*rio% el
Mensa2ero e los Dioses% re$*era al .ombre +*e l*$.a% +*e siempre ebe lle'ar a ser
lo +*e esen$ialmente es% e-ai#nose as! e la il*si,n ) penetrano en la l*0"
Las notas $la-e e este si'no son% $omo e $ost*mbre% $laras en s*s impli$a$iones"
Una% en*n$ia la nota el aspe$to &orma? @:*e se l*$.e sin esma)oA" El Gerbo e la
&orma $onsiste en tomar% a&errar e ir -alientemente tras lo eseao" El Gerbo el alma
es? @Geo% ) $*ano el O2o est abierto% too es l*0A" El o2o el Toro $,smi$o e Dios
est abierto% ) ese #l la l*0 a&l*)e raiantemente sobre los .i2os e los .ombres" El
o2o e la -isi,n el .ombre ini-i*al ebe tambi#n abrirse en resp*esta a esta l*0
$,smi$a" De all! +*e la -i$toria sea ine-itable% p*es la poten$ia e la ener'!a $,smi$a%
in&aliblemente ) a s* ebio tiempo% s*b)*'ar ) reorientar la ener'!a e la
.*mania"
Ya .e $onsierao bre-emente ) $reo% sin embar'o% $onstr*$ti-amente% al'*nas e las
in&l*en$ias ) si'ni&i$aos s*b2eti-os e los o$e si'nos el 0o!a$o" Ee aborao s*
m*t*a interrela$i,n ) s* intera$$i,n planetaria ) .e tratao e presentarles las
rea$$iones e la .*mania a estas m4ltiples ener'!as ) &*er0as" Di$.as &*er0as a&l*)en
ese &*entes $,smi$as ) .allan s* $amino .a$ia n*estro sistema solar% al +*e son
atra!as por meio e *na $*alia anlo'a o (ba2o la Le) e Contrai$$i,n% o Le) e
los Contrarios( en$*entran s* $amino .a$ia $iertos planetas% a&e$tano ) $oni$ionano
as! a *niaes e -ia +*e .a) en $aa *no e estos planetas re$eptores" Eemos -isto al
.ombre instao a pro'resar por la nat*rale0a e las &*er0as e la atra$$i,n i-ina )
.emos obser-ao las i-ersas $*aliaes i-inas +*e esta a$t*a$i,n e ener'!as e-o$a
en la .*mania (as! $omo tambi#n en las ems &ormas e -ia" :*i0s .e a$ent*ao%
$asi .asta la $on&*si,n% el -asto $on2*nto e impelentes ener'!as +*e a$t4an por too
n*estro $osmos; el .ombre ini-i*al p*ee m*) bien anonaarse por sentirse
es-alio ) e/a'eraamente &4til% pero s,lo se ebe al estao relati-amente
s*besarrollao e s* @me$anismo e re$ep$i,nA" C*ano se sienta anonaao ebe
re$orar +*e poten$ialmente posee la $apa$ia $reaora e $onstr*ir ) esarrollar
'ra*almente *n me2or me$anismo e re$ep$i,n +*e le permitir &inalmente responer
a toos los impa$tos ) a $aa tipo e ener'!a i-ina" Esta $apa$ia es inestr*$tible )
$onstit*)e en s! *n en&o+*e i-ino e ener'!a% +*e ebe lle-ar ) lle-ar aelante
ine&e$tiblemente el bien +*e se est .a$ieno% ba2o la inspira$i,n el 9ran Ar+*ite$to
el Uni-erso" 5l moela toas las $osas para *n &in i-inamente pre-isto% ) en este
si'no (por intermeio e S*s a'entes% Gen*s ) G*l$ano% tipi&i$ano la &orma ) al alma(
$on*$ir al .ombre e lo irreal a lo real"
TERCER CAPTULO
LA CIE>CIA DE LOS TRIN>9ULOS
I>TRODUCCIO>
LLE9AMOS al &in e la ter$era e/tensa parte el se'*no $ap!t*lo sobre los E&e$tos
Espirit*ales e las Constela$iones ) sobre el Zo!a$o ) los Ra)os" En esta parte se
tratar la nat*rale0a e la astrolo'!a esot#ri$a ) en la intro*$$i,n se $onsier,
611
bre-emente la si'ni&i$a$i,n el esoterismo en &orma 'eneral% apli$ao a la astrolo'!a
moerna; aems se $onsieraron las tres Cr*$es ) se .i$ieron bre-es re&eren$ias sobre
la rela$i,n +*e tienen los si'nos $on los $entros; no obstante .emos ei$ao la ma)or
parte e n*estro tiempo a *n anlisis el si'ni&i$ao ) e la interrela$i,n e los o$e
si'nos el 0o!a$o entre s!% $on los planetas ) la Tierra% tratano% apenas% el e&e$to +*e
pro*$en sobre el ini-i*o% e/$epto en *n sentio 'eneral" A.ora $onsieraremos la
ter$era ) ms importante parte e este est*io astrol,'i$o tit*lao La Cien$ia e los
Trin'*los% i-iio% $omo )a se ini$,% en tres partes?
1" Los Trin'*los e Ener'!a $onstela$iones"
6" Los Trin'*los e C*er0a tripli$iaes planetarias"
D" Los Trin'*los ) los Centros planetarios ) .*manos"
Ee anali0ao a+*! el p*nto al$an0ao en n*estro est*io% p*es ans!o +*e $ono0$an
entro e lo posible .asta ,ne .emos lle'ao en n*estro intento e arro2ar la l*0 e la
$omprensi,n esot#ri$a sobre el a$t*al ) total est*io e/ot#ri$o e la astrolo'!a"
Por lo tanto% antes e prose'*ir $on este tema% al'o i&!$il% +*isiera e$ir al'*nas
palabras ) re$orarles $iertas $osas respe$to a n*estra a$tit* 'eneral"
En esta serie e est*ios astrol,'i$os no .e e/p*esto la parte matemti$a -in$*laa a
mis a&irma$iones" Ciertos $ambios bsi$os se estn pro*$ieno en la in$lina$i,n el
e2e e la Tierra ) esto traer 'ran $on&*si,n en los $,mp*tos e los astr,lo'os% $ambios
+*e se e&e$t4an lenta ) pro'resi-amente ) e a$*ero a la le) $,smi$a" A meia +*e
esto s*$ee res*lta imposible .a$er $,mp*tos ) e*$$iones e/a$tas" C*ano la
orienta$i,n ) el @p*nto e ire$$i,nA el polo e la Tierra .a)a sio n*e-amente
estabili0ao% porn obtenerse% $on e/a$tit*% las n*e-as $i&ras matemti$as
$oni$ionantes" En -era% ese los anti'*os !as e'ip$ios% no se .a poio lo'rar *na
-eraera e/a$tit*" C*al+*ier $osa +*e p*ea reali0arse en estas l!neas s,lo es
apro/imao )% por lo tanto% res*lta imposible .a$er el anlisis% la prei$$i,n ) la
interpreta$i,n -er!i$os" Too el tema es m*) $on&*so ) $ompletamente in$omprensible
para el astr,lo'o $om4n )% l,'i$amente% para el est*iante $om4n" Sin embar'o les
re$orar# +*e en el 'ran $i$lo e -ia e la Tierra se .a pro*$io -arias -e$es el
$ambio e las @estrellas polaresA ) +*e n*estra a$t*al estrella polar no .a estao
siempre en la misma posi$i,n" Esto tambi#n la $ien$ia lo re$ono$e"
En $aa *no e los 'ranes esli0amientos el e2e e la Tierra% .*bo $on-*lsiones%
$on&*siones ) $ata$lismos pre-ios a la re$onstr*$$i,n% estabili0a$i,n ) aparente )
relati-a $alma" Estos a$onte$imientos ma$ro$,smi$os tienen analo'!as mi$ro$,smi$as
similares% tanto en la -ia e la .*mania $omo en la el .ombre ini-i*al% e all!
+*e la $risis m*nial a$t*al (a*n+*e pre$ipitaa por el error ) el pe$ao .*manos% por
el Iarma pasao ) el iealismo emer'ente% responieno al esarrollo el intele$to ) a
la apari$i,n e la int*i$i,n( sea bsi$amente el res*ltao e $ombina$iones e
$orrientes e &*er0as m*$.o ms 'ranes ) ms -astas% en las rela$iones
ma$ro$,smi$as"
En res*men% por!a e$irse +*e las $a*sas $,smi$as ) el sistema aas a $ontin*a$i,n%
son responsables e las a$t*ales ) i&!$iles $risis ) sit*a$iones m*niales?
616
1" La irr*p$i,n e &*er0a ma'n#ti$a en Sirio +*e% por meio e la Berar+*!a% pro*$e
e&e$tos en n*estro sistema solar )% parti$*larmente% en la Tierra"
6" El esli0amiento e los polos e la Tierra% ebio a la atra$$i,n e *n 'ran $entro
$,smi$o% +*e a&e$ta poerosamente la orienta$i,n e la Tierra ) es responsable e
los a$t*ales terremotos e las er*p$iones -ol$ni$as ) los inn*merables temblores
e tierra en los 4ltimos $iento $in$*enta a1os"
D" El 'ran trnsito el sol alreeor el 0oia$o ma)or <*n per!oo e 678"888 a1os% o
*na rona $ompleta= &inali0, $*ano el sol entr, en Pis$is% .a$e ms e os mil
a1os" Este pro$eso e salir o entrar en *n si'no parti$*lar e in&l*en$ia $!$li$a% abar$a
*n per!oo e $in$o mil a1os% en lo +*e $on$ierne a esta rona ma)or o $i$lo" Este
per!oo e $in$o mil a1os abar$a el $i$lo $ompleto e transi$i,n% .asta +*e se lo'ra
la $ompleta liberta e a$t*ar ba2o la inspira$i,n el n*e-o si'no" Por lo tanto% no
estamos a4n libres e *n esbara2*ste in$iental"
F" El paso e n*estro Sol el si'no e Pis$is al e A$*ario% es otra e las $oni$iones
ori'inantes e la $on&*si,n a$t*al" Esta $on&*si,n e &*er0as en el sistema solar%
est a&e$tano notablemente a n*estro planeta" D*rante el pro$eso e pasar e *n
si'no a otro% por e2emplo el trnsito e Pis$is a A$*ario% $omo s*$ee a.ora% abar$a
*n per!oo e apro/imaamente +*inientos a1os"
Los astr,lo'os .ar!an bien en $onsierar estos p*ntos" G*el-o a re$orar a los
est*iantes +*e $*ano .ablo e si'nos me re&iero a las in&l*en$ias e las
$onstela$iones% tal $omo estn representaas por los si'nos% llamnoles la aten$i,n
sobre el .e$.o e +*e% en el 'ran pro$eso e-ol*ti-o ) ebio a $iertos
espla0amientos ) is$repan$ias astron,mi$o(astrol,'i$as% el Sol no se .alla en la
$onstela$i,n a la $*al se re&iere *n si'no parti$*lar en *n momento ao" Les .e
llamao la aten$i,n sobre ello en *na parte anterior e este tratao"
7" Otro &a$tor po$o $ono$io es +*e a$t*almente la L*na se est esinte'rano $on
$re$iente rapie0% ) esto a&e$ta ne$esariamente a la Tierra ) tiene res*ltaos
terrenales"
Los est*iantes .allarn interesante apli$ar los si'*ientes 'ranes a$onte$imientos
$!$li$os a los propios pro$esos en +*e apare$en ) a$t4an en tiempo ) espa$io?
1" La s*$esi,n e las 'ranes ronas el 0o!a$o% o *n per!oo e $i$los e
apro/imaamente 678"888 a1os% tiene s* analo'!a en el $i$lo e -ia e la M,naa"
6" La pro'resi,n el Sol $*ano pasa por los si'nos el 0o!a$o% *rante *no e estos
$i$los e 67"888 a1os% .alla s* analo'!a en el $i$lo e -ia el e'o o alma"
D" El 0o!a$o menor% abar$ao (ese el n'*lo e la e/trema il*si,n( en el $*rso e
*n a1o% $orrespone a la -ia e la personalia"
Al $onsierar estos p*ntos ebe re$orarse siempre +*e los 'ranes espla0amientos o
'ranes e/pansiones e $on$ien$ia% son se'*ios ine-itablemente por trastornos en las
&ormas e/ternas" Esto es -era en la -ia e *na eia solar% e *n Lo'os planetario%
61D
e la entera .*mania ) e *n .ombre" De all! tambi#n el a$t*al problema m*nial"
Un 'ran a$onte$imiento% por e2emplo% $omo *n $ambio en el e2e e la Tierra% est
rela$ionao a *na ini$ia$i,n el Lo'os planetario" Por lo tanto% los est*iantes p*een
obser-ar a+*! la rela$i,n +*e tiene $on la -ia ini-i*al al $ambiar $onstantemente s*
$on$ien$ia en el pro$eso e esarrollo -ital en el Senero el Dis$ip*lao ) en el e la
Ini$ia$i,n" Anteriormente en este tratao me .e re&erio a *n .e$.o +*e siempre ebe
tenerse presente% ) es +*e las 'ranes ener'!as +*e a$t4an sobre n*estro planeta e2er$en
*n e&e$to obsta$*li0aor o estim*lante% pro*$en retaro% $on$re$i,n% $ristali0a$i,n )
retraimiento% o a&erramiento a lo anti'*o ) $a*$o% o estim*lan ) o$asionan &l*ie0%
a$re$entamiento ) e/pansi,n" El $*iaoso in-esti'aor e los as*ntos .*manos
obser-ar esto e a$*ero a $,mo est*ie los a$onte$imientos +*e se s*$een .o) ante
s*s o2os"
Eablano en &orma amplia ) 'eneral% p*ee e$irse +*e los tres 'r*pos e &*er0as
prin$ipales +*e a&e$tan a n*estro planeta son e nat*rale0a 0oia$al% el sistema )
planetaria ) (n*e-amente 'enerali0ano( p*een tambi#n e$irse +*e?
1" Las ener'!as 0oia$ales pasan a tra-#s e S.amballa ) estn rela$ionaas $on el
primer Ra)o e Gol*nta o Poer% ) a&e$tan a la M,naa"
6" Las ener'!as el sistema pasan a tra-#s e la Berar+*!a ) estn rela$ionaas $on el
Se'*no Ra)o e Amor(Sabi*r!a o% $omo se lo enomina a men*o en la
astrolo'!a esot#ri$a% el Ra)o e Co.eren$ia Atra$ti-a% ) a&e$tan al alma"
D" Las &*er0as planetarias .a$en impa$to sobre la .*mania ) pasan a tra-#s e ella%
) estn rela$ionaas $on el ter$er Ra)o e Inteli'en$ia A$ti-a% ) a&e$tan a la
personalia"
Me .e re&erio a esto anteriormente% pero .e -*elto a en*n$iarlo% p*es +*iero +*e lo
ten'an siempre presente% a meia +*e a-an0amos en n*estros est*ios" Tenemos a+*!
*na tripli$ia ma)or e ener'!as +*e emer'en e *n -asto e in$omprensible $on2*nto
e &*er0as ) ener'!as% +*e son para ellas lo +*e la Gia Una es para este trin'*lo e
menor importan$ia"
Debe re$orarse tambi#n +*e estos tres 'r*pos e ener'!a pro*$en e&e$tos i&erentes
e a$*ero $on el tipo e me$anismo <epenieno #ste el 'rao e e-ol*$i,n ) e la
etapa e esarrollo= sobre el $*al .a$e impa$to" Por e2emplo% el e&e$to e *na &*er0a
0oia$al ) el sistema sobre *n planeta sa'rao * otro no sa'rao% es m*)
$ara$ter!sti$o% as! $omo el e&e$to e estas ener'!as $*ano .a$en s* impa$to en el
.ombre epener e si e-o$a resp*esta e la m,naa% el e'o o e la personalia% o si
.a$en impa$to sobre la $on$ien$ia e la masa% el ente a*to$ons$iente% o la $on$ien$ia
il*minaa e la .*mania% o si e .e$.o (en lo +*e al .ombre se re&iere( a$t4an sobre
el no e-ol*$ionao% el e-ol*$ionao o los is$!p*los e ini$iaos" El tipo e me$anismo
) la $*alia e la $on$ien$ia eterminan la re$ep$i,n ) la resp*esta" Este en*n$iao es
e &*namental importan$ia% ) .asta +*e los astr,lo'os no lle'*en a *n 'rao e
esarrollo en +*e el m*no e -eraeros si'ni&i$aos se abra ante ellos ) el al$an$e e
s* $on$ien$ia sea ampliamente in$l*)ente% no les ser posible ser realmente e/a$tos en
s*s interpreta$iones e los .or,s$opos 'r*pales o ini-i*ales" Insisto sobre esto
por+*e la Cien$ia e los Trin'*los se re&iere totalmente a las ener'!as s*b2eti-as al
61F
$oni$ionar la $on$ien$ia ) no al $oni$ionamiento $reao por las mismas ener'!as
sobre las &ormas e/ternas en el plano &!si$o"
:*i0s irn @$,mo *n .ombre piensa as! es #lA ) la e/presi,n e esa ener'!a
si'ni&i$ar% en 4ltimo anlisis% lo mismo" Esto no es e/a$tamente -era" La resp*esta
e la .*mania ) el ini-i*o a la -ia mental interna ) a la $on$ien$ia s*b2eti-a% no
es inmeiata" Toma m*$.o tiempo <espe$ialmente en las primeras etapas= para +*e *na
iea se abra $amino .a$ia la mente ) e all! pase al $erebro% $oni$ionano a la
nat*rale0a emo$ional en s*s pro'resos ) pro$esos" Por lo tanto% se ei$arn -arias
-ias a re'istrar los e&e$tos pro*$ios por estas ener'!as sobre la -ia mental% )
tambi#n se re'istrar la resp*esta e la -ia en el plano &!si$o *na -e0 $aptaos" Por
esta ra0,n .e a&irmao +*e la Cien$ia e los Trin'*los s*b)a$e en too el sistema
astrol,'i$o ) s,lo a.ora est en pro$eso e re-ela$i,n" Ten'an presente +*e el e&e$to e
estas ener'!as +*e -amos a $onsierar% ) s* triple rela$i,n% se pro*$ir en el reino e
las ieas ) en el m*no e la $on$ien$ia ) s* e/pansi,n% ) abar$ar% por lo tanto% la -ia
mental sensible e *n Lo'os solar% *n Lo'os planetario% la .*mania ) el .ombre"
>o me o$*par# por lo tanto e lo +*e pro*$en los a$onte$imientos% e/$epto en la
meia en +*e toas las ieas lle'an a la e/presi,n en el plano e la mani&esta$i,n% lo
$*al% repito% epene e la $*alia ) nat*rale0a el me$anismo e resp*esta% sea *n
sistema solar% *n planeta% el $*arto reino e la nat*rale0a o *n ser .*mano"
A're'ar# a+*! *na se/ta ra0,n +*e e/pli$ar la a$t*al presi,n ) tensi,n en la resp*esta
e la &amilia .*mana en esta $risis m*nial% por+*e est rela$ionaa por entero a la
resp*esta $ons$iente a las &*er0as s*b2eti-as +*e se e/presan $omo ieas ) -astas
$orrientes e pensamiento" Por este .e$.o la .*mania est 'irano al re-#s en la 'ran
r*ea 0oia$al% tal $omo lo .a$e el is$!p*lo ini-i*al el p*nto e re-ersi,n ) el si'no
o si'nos en los $*ales tiene l*'ar% mar$an *n p*nto e $risis m*) importante en la -ia
e este reino e la nat*rale0a% pro*$en t*m*ltos% i&i$*ltaes ) toa la 'ama e
rea2*stes ne$esarios para la reorienta$i,n" Si a're'an a esta ra0,n las otras $in$o% no les
asombrar +*e la sit*a$i,n a$t*al sea .o) $asi in$re!ble por s* i&i$*lta ) la e/tensi,n
+*e abar$a"
En $aa tripli$ia .a) tres $*aliaes prin$ipales +*e se mani&iestan% o tres ener'!as
bsi$as +*e tratan e e/presarse o in&l*ir" Al mani&estarse en tiempo ) espa$io% el
.ombre es$*bre +*e esto es -era ) +*e $onstit*)e *na le) e la nat*rale0a% ) por!a
e$irse +*e la tarea el is$!p*lo es lle'ar ser plenamente $ons$iente ($omo Obser-aor
esape'ao( e estas ener'!as ) las $*aliaes +*e -an e/presnose a meia +*e
a$t4an entro e el mismo" Esto lo reali0a en el Senero e proba$i,n% en el Senero
el is$ip*lao ) en el Senero e la ini$ia$i,n" Debe lle'ar a ser $ons$iente e?
1" La triple ener'!a% la personalia% e la $*al el $*erpo -ital es la e/presi,n sint#ti$a"
6" La triple alma% e la $*al el loto e'oi$o es la e/presi,n"
D" La triple m,naa% $*)a e/presi,n es la 'ran bi&*r$a$i,n% *na 'ran i&*si,n en
tiempo ) espa$io e tres $orrientes e ener'!a $reaora" :*i0s esta 4ltima
e&ini$i,n sea e po$o si'ni&i$ao para el no ini$iao% pero ebe ser s*&i$iente para
#l"
617
El aspe$to +*e se mani&iesta en estas tripli$iaes es el res*ltao e la intera$$i,n e
las tres &*er0as ) est $oni$ionao por ellas" 5sta es s* plena e/presi,n ) el res*ltao
e s* e/itosa a$ti-ia?
1" En la personalia% es el $*erpo &!si$o"
6" En el alma% es el $ap*llo $entral abierto entro el loto e'oi$o"
D" En la m,naa% es el @sonio +*e se abre $amino 'eom#tri$amente .a$ia la -isi,n el
Obser-aorA (&rase pro&*namente esot#ri$a +*e simboli0a lo +*e no p*ee ser
e/presao ni re*$io a la tan'ibilia e la &orma"
Si los est*iantes apli$an esta iea al est*io ) a la $omprensi,n e los trin'*los
astrol,'i$os ) no pieren e -ista las triples ener'!as rela$ionaas% simpli&i$arn
'ranemente s*s est*ios" C*ano el mi$ro$osmos es $ono$io% $ontiene siempre la
$la-e el Ma$ro$osmos% el $*al se re&le2a eternamente en el .ombre% el mi$ro$osmos% )
por eso el .ombre tiene entro e s! la posibilia ) la poten$ialia e la
$ompre.ensi,n total"
Por lo tanto% en las inn*merables tripli$iaes +*e se est*iarn% es$*briremos
analo'!as $on la m,naa% el alma ) la personalia el .ombre% ) .allaremos +*e *na
l!nea el trin'*lo in$orpora *na &*er0a eterminante ) ominante ) os l!neas +*e
(*rante *n $i$lo parti$*lar( estn $oni$ionaas por ella" Tenemos% por e2emplo% *na
il*stra$i,n interesante e ello en la nat*rale0a el &*e'o% esot#ri$amente entenio% en
s* triple e/presi,n en tiempo ) espa$io *rante *n $i$lo e mani&esta$i,n% p*es% $omo
saben% la Sabi*r!a Eterna ense1a +*e e/iste?
1" El &*e'o el#$tri$o -ol*nta m,naa &*e'o ini$iti$o"
6" El &*e'o solar Amor(sabi*r!a alma &*e'o $*ali&i$aor"
D" El &*e'o por &ri$$i,n a$ti-ia personalia &*e'o p*ri&i$aor"
Intele$t*al"
Do) esta tripli$ia por+*e es m*) $ono$ia )% al mismo tiempo% $onstit*)e *na b*ena
il*stra$i,n e *na le) bsi$a"
1" Trin'*los e Ener'!a(Constela$iones"
Detrs e los inn*merables trin'*los entrela0aos en n*estro sistema solar%
$oni$ionnolos en amplia meia <a*n+*e .o) en &orma ms poten$ial +*e
e/presi-a=% .a) tres ener'!as +*e pro-ienen e tres $onstela$iones prin$ipales%
emana$iones e la Osa Ma)or% e Sirio ) e las Pl#)aes" Por!a e$irse +*e?
1" Las ener'!as +*e -ienen e la Osa Ma)or estn rela$ionaas $on la -ol*nta o
prop,sito el Lo'os solar% ) son para ese 'ran Ser lo +*e la m,naa es para el
.ombre" 5ste es *n pro&*no misterio +*e ni el ini$iao ms a-an0ao p*ee a4n
$aptar" S*s ener'!as s#pt*ples *ni&i$aas pasan a tra-#s e S.amballa"
6" Las ener'!as pro-enientes el sol% Sirio% estn rela$ionaas $on el aspe$to amor(
61H
sabi*r!a o el poer e atra$$i,n el Lo'os solar% $on el alma e ese 'ran Ser" Esta
ener'!a $,smi$a el alma est rela$ionaa $on la Berar+*!a" Se .a i$.o +*e la 9ran
Lo'ia 3lan$a e Sirio tiene s* re&le2o% m#too e ser-i$io espirit*al )
e/teriori0a$i,n% en la 'ran Lo'ia 3lan$a e n*estro planeta% la Berar+*!a%"
D" Las ener'!as pro-enientes e las Pl#)aes% $on2*nto e siete ener'!as% estn
$one$taas $on el aspe$to inteli'en$ia a$ti-a e la e/presi,n lo'oi$a% e in&l*en$ian
el aspe$to &orma e toa la mani&esta$i,n" Se en&o$an prin$ipalmente por
intermeio e la E*mania"
Cone$taa $on este trin'*lo prin$ipal ) a&e$tano poerosamente a too n*estro
sistema solar .a) *na triple ) m*) interesante interrela$i,n% +*e tiene *na rela$i,n
espe$ial ) pe$*liar $on la .*mania" Este trin'*lo e &*er0as pone en rela$i,n a *na
e estas $onstela$iones prin$ipales% a *no e los si'nos 0oia$ales ) a *no e los
planetas sa'raos e n*estro sistema solar"
Primer Trin'*lo?
Las Pl#)aes Cn$er Gen*s
La E*mania
Se'*no Trin'*lo?
La Osa Ma)or Aries Pl*t,n
S.amballa
Ter$er Trin'*lo?
Sirio Leo B4piter
La Berar+*!a
Me pre'*nto si p*een $aptar% por lo menos par$ial ) simb,li$amente% el .e$.o e +*e
estos trin'*los no o$*pan siempre el mismo l*'ar% estti$a ) eternamente% ni son
triimensionales" Deben ser $onsieraos $omo +*e se m*e-en rpiamente% 'iran
eternamente en el espa$io ) a-an0an in$esantemente% ) s* e/tensi,n es e $*r*ple )
+*!nt*ple imensi,n" >o .a) manera e es$ribirlos ni lle-arlos -is*almente a la
aten$i,n% p*es s,lo el o2o interno e la -isi,n p*ee ima'inar s* pro'resi,n% posi$i,n o
aparien$ia" Estos tres trin'*los prin$ipales se e/presan toa-!a par$ialmente% en lo +*e
respe$ta a n*estro sistema solar ) s,lo *n p*nto el 'ran trin'*lo ($omo por e2emplo%
*n p*nto e la Osa Ma)or( $onstit*)e *na l!nea e &*er0a rela$ionaa $on Aries;
4ni$amente *n p*nto e Aries (entro e s! mismo o s* propio $ampo e intera$$i,n
$on Leo ) Capri$ornio <-#ase la tab*la$i,n GIII= est rela$ionao $on Pl*t,n" Por lo
tanto% toa la trama $,smi$a ) el sistema solar es *na intrin$aa serie entrete2ia e
trin'*los en $onstante mo-imiento% ) e $aa p*nto el trin'*lo% emanan tres l!neas o
$orrientes e ener'!a <n*e-e en total=; $aa serie respone anlo'amente ) re$ibe las
ener'!as (tambi#n e nat*rale0a triple( +*e se .allan entro e s* peri&eria o es&era e
in&l*en$ia ) a$ti-ia -ibratoria"
Es in4til +*e los est*iantes traten e esenrear este $on'lomerao e entrela0aas
$orrientes e ener'!a" Too lo +*e es posible para el .ombre% $on s* e+*ipo a$t*al% es
a$eptar .ipot#ti$amente estos en*n$iaos% a$er$a e $iertos trin'*los prin$ipales +*e
a&e$tan a la .*mania% tratar e $omprobar s*s e&e$tos ) es&or0arse por obtener al'*na
61K
$omprensi,n e esta intrin$aa re entrete2ia +*e #l mismo posee ) enomina @$*erpo
et#ri$oA" De esta manera p*ee lle'ar a $omprobar la e/a$tit* e *n en*n$iao% por la
$*alia emostraa el aspe$to -ia% s* $oni$ionamiento ) s*s res*ltaos en la -ia )
a$onte$imientos mi$ro$,smi$os" Esto es lo +*e .a tratao e .a$er la astrolo'!a% en
$one/i,n $on los e-entos tan'ibles en el plano e/terno e la e/isten$ia; sin embar'o%
trataremos e lle-ar n*estro es&*er0o por la l!nea e la .istoria ) los a$onte$imientos e
la -ia si$ol,'i$a ) no por la e los a$onte$imientos &!si$os" Esta i&eren$ia es
&*namental ) ebe siempre tenerse en $*enta" Los astr,lo'os .an $omen0ao a tener
*na ten*e iea e la ener'!a e los trin'*los entrela0aos% en lo +*e $on$ierne a
n*estra Tierra% i-iieno al'o arbitrariamente las o$e $onstela$iones en $*atro
tripli$iaes% es$ritas en t#rminos $*ali&i$ati-os% $omo tripli$ia terrestre o tripli$ia
!'nea% $omp*esta $aa *na e *n si'no $arinal% *no &i2o ) otro m*table" De esta
manera i-ien el 0o!a$o en *n $*r*ple 'r*po e tripli$iaes entrela0aas e
interrela$ionaas% +*e estn $oni$ionaas por *no e los elementos bsi$os ) as!
$*ali&i$aas" Constit*)en *na serie e trin'*los bsi$os +*e tienen *na rela$i,n
e&inia $on n*estra -ia planetaria" Dao el $onstante mo-imiento +*e e/iste en toas
partes% in.erente al sistema solar ) al 0o!a$o (aelante% interno ) 'iratorio( poemos
$aptar al'*na iea e la $omple2ia e too el ise1o" A &in e $aptar la belle0a
esen$ial el mo-imiento $oorinao ) or'ani0ao ) s* poer e $*ali&i$ar )
$oni$ionar too el ise1o *ni-ersal% p*ee obtenerse *na a)*a ai$ional e +*ienes
.an est*iao al'o e los i&erentes trin'*los +*e se .allan en el $*erpo et#ri$o el
.ombre% por meio e la interrela$i,n e los siete $entros a +*e me .e re&erio en mis
libros" C*ano estos $entros estn espiertos o -i-i&i$aos% son impelios &inalmente
entro el raio e a$$i,n e $aa *no; ese el p*nto e -ista e la ener'!a -i-iente% la
$ir$*n&eren$ia e estas r*eas o -,rti$es e &*er0a se a'ranan tanto +*e%
oport*namente% se s*perponen ) to$an% presentano en pe+*e1a es$ala% *na $oni$i,n
anlo'a a la serie e trin'*los entrela0aos +*e .a$en $onta$to $on los )a
men$ionaos"
Detrs e estos $on$eptos e la rela$i,n e/istente en tiempo ) espa$io% entre las
$onstela$iones e la Osa Ma)or% las Pl#)aes% el sol Sirio ) n*estro sistema solar% ebe
re$orarse +*e e/iste *na inmensa serie e trin'*los entrela0aos entre las estrellas
+*e $omponen estas $onstela$iones internamente ) n*estro sistema solar" Por lo tanto
tenemos *na rela$i,n entre?
1" Las siete estrellas +*e $omponen la Osa Ma)or%
6" Las siete estrellas +*e $omponen las Pl#)aes% enominaas a -e$es% las siete
@.ermanasA o @esposasA e los Ris.is% o Gias +*e animan a la Osa Ma)or% )
D" El sol Sirio%
&ormano as! trin'*los prin$ipales e &*er0a% s*2etos entro el raio e la Gia e ese
9ran Ser $*)a inten$i,n% e/presa ) mani&iesta% es tra!a a la e/isten$ia por meio e
estos tres 'r*pos rela$ionaos ) n*estro sistema solar" Como insin*# en el Tratao
sobre C*e'o C,smi$o% estos $*atro 'r*pos e estrellas $onstit*)en el aspe$to
mani&estao o la personalia e *na Gia 'rane ) es$ono$ia"
A este respe$to trato e presentar 4ni$amente *na ima'en 'eneral% por+*e no ten'o la
61J
inten$i,n e o$*parme e los trin'*los $,smi$os" Consieraremos s,lo a esas
$onstela$iones +*e se .allan entro el 0o!a$o ma)or ) los astr,lo'os saben +*e
pro*$en *n e&e$to e&inio sobre la .*mania ) n*estra -ia planetaria"
Por eso% al est*iar estos trin'*los estable$eremos <para n*estra '*!a= $iertas re'las
+*e% e a$*ero a la Le) e Analo'!a% p*een &a$ilitar la $omprensi,n el si'ni&i$ao )
e las -eraes s*b)a$entes?
1" Los trin'*los +*e est*iaremos sern $onsieraos $omo +*e e/presan?
a" Una prin$ipal ener'!a $oni$ionante% +*e pro*$e la mani&esta$i,n"
Esto $orrespone al aspe$to M,naa"
b" Una ener'!a $*ali&i$aora se$*naria% +*e pro*$e $on$ien$ia"
Esto $orrespone al aspe$to E'o o Alma"
$" Una e/presi,n e &*er0a menor% +*e pro*$e tan'ibilia"
Esto $orrespone al aspe$to Personalia"
6" Estas tres ener'!as estarn% por lo tanto% rela$ionaas $on los tres aspe$tos e la -ia
mani&estaa% enominaos en este tratao Gia% C*alia ) Aparien$ia"
D" Di$.as ener'!as pro*$en el $ambio entro e s! mismas ) a -e$es *na e ellas
emitir la nota preominante ) a -e$es lo .ar otra; tambi#n e -e0 en $*ano% *na
ener'!a se$*naria se $on-ertir en prin$ipal &*er0a $oni$ionante% ) en otras
oport*niaes la e/presi,n menor as$ener a la $*mbre ) se $on-ertir% *rante el
$i$lo% en la $ara$ter!sti$a sobresaliente el trin'*lo" Di$.os a$onte$imientos
$,smi$os estn re'ios por la 9ran Le) e Con-enien$ia% e-o$aa por el pro$eso
e-ol*ti-o e in$iental al mo-imiento 0oia$al ) s* propio $oni$ionamiento
matemti$o interno (#ste es *n tema e tan -astas imensiones ) misterio +*e
nin'*na Gia% entro e n*estro sistema solar% .a poio presentir s* si'ni&i$a$i,n"
La e/presi,n $!$li$a e la -ia epene e la $onstante m*ta$i,n ) e los pro$esos
in&initamente $ambiantes"
F" Los en*n$iaos +*e .e .e$.o en este es&*er0o (p*es no es m*$.o ms +*e eso( por
ini$ar las l!neas prin$ipales e a$er$amiento a la n*e-a $ien$ia e la astrolo'!a
esot#ri$a% no p*een a4n ser $omprobaos" Ms aelante tal pr*eba estar
isponible" Too lo +*e les pio por a.ora es +*e se interesen por la presenta$i,n%
pro$*ren -er el $*aro 'eneral +*e intento es$ribir ) $apten par$ialmente la
relati-a s!ntesis +*e s*b)a$e en too lo mani&estao" Partieno e lo +*e .o) se
a$epta% est#n isp*estos a se'*ir% ese all!% .a$ia *n n*e-o $ampo e posibiliaes
) e probabiliaes presentias" El tiempo $orroborar la in&orma$i,n +*e .e
peio +*e a$epten $omo .ip,tesis"
L*e'o me o$*par# e anali0ar tres 'r*pos e trin'*los +*e son a$t*almente e
primorial importan$ia para la .*mania ) +*e si'*en a la in&orma$i,n aa $on
anterioria" De estos 'r*pos e trin'*los emanan ener'!as +*e lle'an a tra-#s el
espa$io al .ombre ini-i*al% las +*e no p*een por lo tanto ser i'noraas% ellas son?
61L
La &sa Ma"or las Pl$"ades Sirio
Transmiten ener'!a a tra-#s e
Leo Capri$ornio Pis$is
Estas transmiten ener'!a a tra-#s e
Sat*rno Mer$*rio Urano
Lle'ano a los si'*ientes $entros
Centro $oronario planetario Centro a2na planetario Centro $ar!a$o planetario
Dese all! al
Centro $oronario el is$!p*lo Centro a2na el is$!p*lo Centro $ar!a$o is$!p*lo
) oport*namente $ontrolan
El $entro en la base e El $entro lar!n'eo El $entro ple/o solar
la $ol*mna -ertebral
Consierar# tambi#n al'*nos p*ntos e ini$a$iones% insin*aos en la Tab*la$i,n IP%
p'" D1K rela$ionaa a los o$e si'nos el 0o!a$o" Se obser-ar +*e .a) $iertas
$orrientes prin$ipales e ener'!a $oni$ionantes% rela$ionaas entre s! ) $on n*estra
Tierra% i-iias en os 'r*pos?
1" Las ener'!as e ra)o +*e% se'4n i$en% emanan e la Osa Ma)or en siete 'ranes
$orrientes e &*er0as +*e se irraian e/ternamente"
6" Las ener'!as in.erentes a las o$e $onstela$iones% +*e se me0$lan $on las ener'!as
e ra)o% pro*$ieno el *alismo esen$ial e la -ia mani&estaa% e in$ientalmente
son responsables e las pe$*liares i&i$*ltaes +*e la .*mania% en el ar$o e la
e/perien$ia e-ol*ti-a en&renta en n*estro planeta"
Les repito +*e lo +*e les ir# se rela$iona $on las a$t*ales $oni$iones m*niales% $on
la .*mania ) tambi#n (para la ense1an0a ) apli$a$i,n pr$ti$as( $on la -ia el
is$!p*lo ini-i*al" L,'i$amente estas ener'!as tienen *na si'ni&i$a$i,n $,smi$a%
planetaria ) el sistema% pero nin'4n is$!p*lo p*ee $aptarlas toa-!a; para lle'ar a
$omprener tan s,lo las primeras etapas e estos misterios% se ebe tras$ener la
personalia% $osa +*e a4n no .an lo'rao% pero ine-itablemente al'4n !a lo
al$an0arn"
C*ano el .ombre es impersonal ) se libera e las rea$$iones el )o in&erior ) $*ano
s* $on$ien$ia est il*minaa por la $lara l*0 e la int*i$i,n% enton$es la @-entana e s*
-isi,nA se $lari&i$a ) -e sin obst$*los la realia" Las obstr*$$iones <eri'ias por la
.*mania misma= esapare$en% -e la -ia ) las &ormas en s* -eraera rela$i,n )
lle'a a $omprener ) .asta -er o$*ltamente @el paso e las ener'!asA"
668
La rela$i,n e/istente entre $iertos ra)os ) trin'*los $,smi$os ser ms $lara si
est*ian $on $*iao la si'*iente tab*la$i,n?
>OTA? Las siete estrellas e la Osa Ma)or son las &*entes ori'inantes e los siete ra)os
e n*estro sistema solar" Los siete Ris.is <se'4n se los enomina= e la Osa Ma)or se
e/presan por intermeio e los siete Lo'os planetarios +*e son S*s Representantes%
para :*ienes representan el Prototipo $,smi$o" Los siete Dioses planetarios se
mani&iestan por meio e los siete planetas sa'raos" Caa *no e estos siete ra)os es
trasmitio a n*estro sistema solar por intermeio e tres $onstela$iones ) s*s planetas
re'entes"
TA3ULACIO> IP" U>A SERIE COSMICA DE TRIN>9ULOS I>TERRELACIO>ADOS
!a"o Planetas
Constelaciones &rtodo#os Esot$ricos
Aries Marte Mer$*rio
1" Gol*nta o Poer Leo El Sol El Sol
Capri$ornio Sat*rno Sat*rno
9#minis Mer$*rio Gen*s
6" Amor(Sabi*r!a Gir'o Mer$*rio La L*na
Pis$is B4piter Pl*t,n
Cn$er la L*na >ept*no
D" Inteli'en$ia A$ti-a Libra Gen*s Urano
Capri$ornio Sat*rno Sat*rno
Ta*ro Gen*s G*l$ano
F" Armon!a a tra-#s Es$orpio Marte Marte
el Con&li$to Sa'itario B4piter La Tierra
Leo El Sol El Sol
7" Cien$ia Con$reta Sa'itario B4piter La Tierra
A$*ario Urano B4piter
Gir'o Mer$*rio La L*na
H" Iealismo" De-o$i,n Sa'itario B4piter La Tierra
Pis$is B4piter Pl*t,n
Aries Marte Mer$*rio
K" Oren Ceremonial Cn$er la L*na >ept*no
Capri$ornio Sat*rno Sat*rno
Pro$*rar# a.ora tra0ar $iertas $orrientes prin$ipales e ener'!a $oni$ionante% +*e
s*r'en ese s*s &*entes emanantes (-!a $iertas $onstela$iones ) planetas( ) lle'an a la
Tierra ) (ese entro el raio e la Tierra( al is$!p*lo ini-i*al% tambi#n a tra-#s e
$iertos $entros planetarios prin$ipales" As! esa 9ran S!ntesis <la Gia $*ali&i$aa e
661
aparien$ia o mani&esta$i,n= p*ee -erse a$t*ano en &orma e&inia% pro*$ieno
e&e$tos solares% planetarios e ini-i*ales ) emostrano esa rela$i,n intrin$aa +*e
*ne el tomo .*mano $on las 9ranes Gias% s*ma total e lo mani&estao"
La analo'!a entre el mi$ro$osmos ) el ma$ro$osmos ser por lo tanto e a)*a% ) la
rela$i,n entre *na $#l*la o *n tomo% en *no e los ,r'anos abominales% por e2emplo%
) el alma en s* propio plano% il*strar $on e/a$tit* *na rela$i,n e intera$$i,n a4n
ma)or" En esta intera$$i,n e Gias ) S*s $orrientes e &*er0as ) ener'!as emanantes )
en las prin$ipales ) eterminantes a$ti-iaes e la -ia e A+*el en +*ien toas las
&ormas (in$l*so la .*mana( -i-en% se m*e-en ) tienen s* ser% se .allar la ine-itabilia
el lo'ro &inal% la inalterabilia e la le) )% &inalmente% la e/presi,n el Prop,sito
i-ino inm*table" En los e&e$tos e-ol*ti-os e esta rela$i,n% entre la Gia ) la Corma%
tenemos tambi#n el m#too ines-iable e *na $on$ien$ia en e/pansi,n ) siempre en
esen-ol-imiento (sea ma$ro o mi$ro$,smi$o" De all! +*e la Gol*nta e Dios m*e-e
los m*nos% ) el Amor e Dios etermina los res*ltaos"
En esta $onsiera$i,n e la bsi$a Cien$ia e los Trin'*los <$asi ir!a @en la
$ontempla$i,n e la bsi$a Cien$ia e los Trin'*losA% p*es l,'i$amente es lo +*e
eber!a ser% si +*eremos obtener la $omprensi,n $omo -eraera re$ompensa e
n*estros es&*er0os= ebe tenerse en $*enta la rela$i,n e/istente entre las tres ener'!as
&*namentales +*e a&e$tan a n*estro sistema solar ) el e&e$to preominante e *na e
ellas% en $*al+*ier e/presi,n $!$li$a en tiempo ) espa$io" Un e2emplo e esto s*r'ir en
&orma normal en n*estras mentes si re$oramos +*e en este $i$lo m*nial% en la
mani&esta$i,n e n*estro sistema% el se'*no aspe$to o aspe$to $on$ien$ia <el el
se'*no Lo'os=% es el &a$tor ominante ) $oni$ionaor% +*e estable$e la nota para el
esarrollo e-ol*ti-o ) absorbe la aten$i,n e las *niaes .*manas en e-ol*$i,n% lo
$*al se lle-a a $abo a*n+*e est#n presentes ) a$ti-os otros &a$tores" Por lo tanto% toos
los a$er$amientos a la -era ) al $ono$imiento *rante este $i$lo% eben .a$erse en la
$on$ien$ia" En otro $i$lo% tal a$er$amiento por en&o$arse en la -ol*nta% o en al'4n
atrib*to i-ino e/istente% pero in$omprenio% para el $*al a4n no tenemos
enomina$i,n" En $onse$*en$ia% too lo +*e el .ombre p*ee propor$ionar para $aptar
la e/perien$ia e la -ia% o $omprener *na $ien$ia esot#ri$a% $omo la e los
Trin'*los% es *na $on$ien$ia esarrollaa .asta *n 'rao e&inio ) personal e
per$ep$i,n o $on$ien$ia" Este p*nto e per$ep$i,n epene el esarrollo ini-i*al )
tambi#n el estao e $on$ien$ia e toa la .*mania% ) si'ni&i$a +*e e/isten os
$oni$iones e per$ep$i,n istintas% a*n+*e interrela$ionaas"
T#$ni$amente .ablano% la per$ep$i,n ) la resp*esta% o la a$ti-ia e la $on$ien$ia
+*e per$ibe ) obser-a (lle-aa a $abo por meio el me$anismo e resp*esta( epene
e la $oni$i,n o -i-en$ia e los $entros% o e s* pasi-ia" Esto es -era para el
.ombre impelio a la a$ti-ia por meio e s*s siete $entros% *n Lo'os planetario +*e
a$t4a por meio e siete $entros planetarios% *n Lo'os solar +*e a$t4a por meio e
'ranes $entros e rea$$i,n -ibratoria% o Gias a4n ma)ores +*e a$t4an a tra-#s e *n
$on2*nto e sistemas solares" La $ien$ia e la astrolo'!a epene e esta a$ti-ia ) s*
$omprensi,n% ) en esta a&irma$i,n les o) la $la-e e lo +*e al'4n !a por
re-ol*$ionar el a$t*al a$er$amiento a la astrolo'!a"
Los o$e si'nos el 0o!a$o se i-ien en os 'r*pos e si'nos ) la rela$i,n e s*
s!ntesis tiene m*$.o +*e -er $on la Cien$ia e los Trin'*los ) son?
666
1" Siete si'nos rela$ionaos $on el esarrollo e la $on$ien$ia planetaria en la Tierra%
impli$ano s,lo in$ientalmente a la $*arta Berar+*!a Creaora% la Berar+*!a
E*mana"
6" Cin$o si'nos% rela$ionaos $on el esen-ol-imiento% en tiempo ) espa$io% e la
Berar+*!a .*mana" Estos $in$o si'nos son e 'ran importan$ia $oni$ionaora )
p*een ser en*meraos e la manera si'*iente?
a" Cn$er
b" Leo
$" Es$orpio
" Capri$ornio
e" Pis$is
Estos $in$o si'nos estn rela$ionaos% en sentio planetario% $on las $in$o 'ranes
ra0as% e las $*ales n*estra ra0a a$t*al% la Aria% es la +*inta" Estas $in$o ra0as% ba2o la
in&l*en$ia e los $in$o si'nos% pro*$en las e/teriori0a$iones enominaas los $in$o
$ontinentes (E*ropa% N&ri$a% Asia% A*stralia ) Am#ri$a" Estos $in$o $ontinentes son
para la Gia planetaria lo +*e las $in$o 'ln*las eno$rinas prin$ipales son para el ser
.*mano ) estn rela$ionaos $on los $in$o $entros"
Toas estas aparien$ias% e/presiones e $*aliaes ) e-ien$ias" materiales e -ia% son
s!mbolos o si'nos e/ternos ) -isibles e realiaes internas ) espirit*ales o e Gia% )
too lo +*e *stees +*ieran si'ni&i$ar $on i$.os t#rminos" Para n*estro prop,sito
por!a e&inirse la Gia $omo ener'!a +*e emana e esas 9ranes Gias +*e estn
etrs e n*estro sistema solar ) $omo s* -ia ) &*ente% anlo'amente a $omo la
M,naa est etrs e la aparien$ia el .ombre en el plano &!si$o o el alma en s*
propio ni-el" P*ee e$irse +*e el .ombre es la e/presi,n e siete prin$ipios ) e la
-ia o a$ti-ia e $in$o planos" En la s*ma e K T 7 se ebe es$*brir la $la-e el
misterio e las siete ) e las $in$o $onstela$iones 0oia$ales"
Dentro e esta s*ma total e ener'!as a$ti-as ) $*ali&i$aas% tenemos <a$t*ano .o)=
in&l*en$ias e imp*lsos pro-enientes e tres $onstela$iones ma)ores% +*e a&l*)en% a
tra-#s e al'*nos otros planetas ) $onstela$iones% ) -an .a$ia tres $entros planetarios
ma)ores? S.amballa% la Berar+*!a ) la E*mania" Me o$*par# e estos tres $entros )
$ontin*amente me re&erir# a ellos ) s*s interrela$iones" :*isiera +*e t*-ieran presente
+*e estas ener'!as son trasmitias e *n p*nto a otro% o atra-esaas e *n $entro a otro
$on e&e$tos transm*taores% lle-ano s* propia $*alia -ibratoria ) tambi#n la el
$entro e transmisi,n" D*rante el trnsito e la ener'!a% ese *n $entro prin$ipal a *n
ser .*mano% ) $*ano la ener'!a est &inalmente intro*$ia en el $entro el is$!p*lo%
obser-arn +*e $onstit*)e enton$es *na &*si,n e seis ener'!as" Estos tres 'r*pos e
ener'!as <$aa *no es *na &*si,n e seis= se $on-ierten en ie0 ) o$.o ener'!as
ominantes ) $ontrolan al ser .*mano; esto $ontiene la $la-e el misterio e la @mar$a
e la bestiaA% el HHH% sieno el n4mero el .ombre inteli'ente a$ti-o +*e i&eren$ia s*
nat*rale0a &orma e s* nat*rale0a espirit*al% el LLL" Las tres l!neas o $orrientes e
ener'!a en el .ombre p*een ser en*meraas $omo?
I II III
66D
Gol*nta" Prop,sito Amor(Sabi*r!a Inteli'en$ia A$ti-a
Esp!rit* Con$ien$ia Corma
1" La Osa Ma)or Sirio Las Pl#)aes
C,smi$o C,smi$a C,smi$a
6" Leo Pis$is Capri$ornio
Zoia$al Zoia$al Zoia$al
D" Sat*rno Urano Mer$*rio
Del sistema Del sistema Del sistema
F" SEAM3ALLA BERAR:UIA EUMA>IDAD
Tierra Tierra Tierra
Centro $oronario Centro $ar!a$o Centro a2na
planetario planetario planetario
7" Centro $oronario Centro $ar!a$o Centro a2na
Ini$iao Dis$!p*lo Aspirante
Prop,sito e'oi$o Amor e'oi$o Mente espirit*al
<abstra$ta=
H" 3ase e la $ol*mna Ple/o solar Centro lar!n'eo
-ertebral
Ini$iao Dis$!p*lo Aspirante
Gol*nta personal Deseo personal Creati-ia personal
Al est*iar esta $lasi&i$a$i,n se emostrar +*e e/iste *na estr*$t*ra e m*$.os
trin'*los e &*er0a% ) *nos son $,smi$os% al'*nos 0oia$ales% otros el sistema ) a4n
otros planetarios% ) s*s re&le2os en el $*erpo et#ri$o e los is$!p*los el m*no e
toos los 'raos" Por meio el 'ran trin'*lo% S.amballa% la Berar+*!a ) la E*mania%
es en&o$aa la &*er0a $,smi$a% 0oia$al ) el sistema% ) las tres se $on-ierten a s* -e0%
en *n trin'*lo ma$ro$,smi$o e ener'!as rela$ionaas $on el ser .*mano ini-i*al en
el planeta" Tenemos as! las si'*ientes l!neas e transmisi,n e &*er0a?
S'amballa (erar)ua Humanidad
Centro Coronario Centro $ar!a$o" Centro a2na"
3ase e la $ol*mna -ertebral" Ple/o solar Lar!n'eo"
Omitimos *n $entro importante por+*e est prin$ipalmente rela$ionao $on el $*erpo
&!si$o ) lo +*e e/presa la perpet*a$i,n e la -ia% ) #ste es el $entro sa$ro" As! $omo el
-eraero esot#ri$o $onsiera +*e el $*erpo &!si$o no es *n prin$ipio% tambi#n el $entro
sa$ro es $onsierao $omo @la e-o$a$i,n ne$esaria entre lo s*perior ) lo in&erior ) entre
lo +*e se .a emitio ese el $entro lar!n'eo ) a+*ello +*e respone a *na nota
pro&*namente emitiaA"
66F
En $one/i,n $on esto e/iste *n interesante trin'*lo s*bsiiario e &*er0a &ormao por?
1" El loto e'oi$o"
6" El $entro lar!n'eo"
D" El $entro sa$ro"
C*ano este trin'*lo est a$ti-o% .a) *n trin'*lo s*bsiiario e &*er0a% &ormao por?
1" El $entro lar!n'eo"
D" El $entro sa$ro"
F" El $*erpo &!si$o ($*)o s!mbolo son los ,r'anos 'enitales"
>os etenremos *n momento para se1alar +*e en este est*io e los Trin'*los s,lo
poemos anali0ar al'*nos e los prin$ipales 'r*pos e trin'*los ) m*) po$o e los
trin'*los ms importantes% en lo +*e $on$ierne a la .*mania" Es e -alor para los
seres .*manos $omprener +*e .a) otras e-ol*$iones ) &ormas e e/presi,n lo'oi$a%
+*e tienen la misma importan$ia +*e la propia" En realia e/iste *na -ariaa
m*ltipli$ia e trin'*los% p*es #sta es la &orma 'eom#tri$a bsi$a e toa
mani&esta$i,n ) se'4n p*een -erlo <+*ienes tienen o2os para -er= s*b)a$e en toa la
trama e la mani&esta$i,n% sea la e *n sistema solar% *na rona 0oia$al% las
tripli$iaes $,smi$as o el min4s$*lo re&le2o e esta i-ina tripli$ia +*e llamamos
.ombre" C*ano el ser .*mano est en laten$ia% pero a4n no se .a mani&estao
-eraeramente% el trin'*lo +*e simboli0a esta mani&esta$i,n lo $onstit*)en los os
o2os ) el ter$er o2o?
1" El o2o ere$.o(el o2o e b*.i% e la sabi*r!a ) e la -isi,n"
6" El o2o i0+*iero(el o2o e la mente% el sentio $om4n ) e la -ista"
D" El o2o e S.i-a(el o2o +*e too lo -e% el +*e iri'e la -ol*nta ) los prop,sitos e la
Deia"
Los tres% en realia% son?
1" El o2o el Pare(+*e trae la l*0 ese la Osa Ma)or"
6" El o2o el Ei2o(+*e trae la l*0 ese Sirio"
D" El o2o e la Mare(+*e trae la l*0 ese las Pl#)aes"
Esta 4ltima @ener'!a e l*0A est ne$esaria ) pe$*liarmente a$ti-a $*ano el si'no
Ta*ro preomina en $*al+*ier .or,s$opo planetario o ini-i*al"
En &orma po$o $om4n <ese el p*nto e -ista .*mano=% too lo +*e $on$ierne al
esarrollo el '#nero .*mano .a sio e/presao por #l (en el trans$*rso e las #po$as(
en t#rminos e il*mina$i,n ) $ono$imiento% e -isi,n ) e entraa e l*0% $on*$ieno
as! a la re-ela$i,n e% in$ientalmente% al -eraero tema e la interpreta$i,n
astrol,'i$a" Por lo tanto% ese este n'*lo pe$*liar% poemos en$arar los 'ranes
Trin'*los +*e a.ora nos $on$iernen ) o$*parnos e s* si'ni&i$a$i,n en t#rminos e
L*0% si'ni&i$a$i,n ) a$er$amiento res*mio en las estan0as e El Anti'*o Comentario
+*e (si es est*iao $*iaosamente arro2ar m*$.a l*0 sobre el tema e este t,pi$o
parti$*lar"
667
I
@La s#pt*ple l*0 el Pare e/tra2o el $aos en el !a esi'nao% S*
prop,sito ) S* plan" Los siete Dioses s*premos se oble'aron a este
prop,sito ) $on -ol*nta *nia orenaron el Plan"
La Osa ) el Le,n se *nieron ) pro)e$taron s*s planes e a$*ero $on
el plan ) prop,sito el Se1or +*e los $ontrolaba" Re$*rrieron al Pare
Tiempo <Sat*rno" A"A"3"= en emana e a)*a ) &*er0a% el C*al
responi, a s* triple llamao" Tambi#n a este llamao responi, el
Bo-en Eterno <Sanat Y*mara% Se1or e S.amballa=% el $*al se abo$,
n*e-amente a est*iar el plan% a)*ao por el Pare Tiempo% sin ser
a&e$tao por el Se1or el Tiempo% por+*e 5l mismo era el eterno
tiempo% a*n+*e no lo eran las Gias +*e 5l abar$aba en S*
pensamiento ) Plan"""
L*e'o la triple l*0% +*e pro-ino ese la Osa en S* ele-ao l*'ar%
ese Leo en s* l*'ar in&erior% ) ese Sat*rno en s* pe+*e1o l*'ar%
a&l*), al l*'ar planetario e poer" S.amballa -ino a la mani&esta$i,n"
El Se1or e la Gia ) el M*no entraron en a$ti-ia"""
El pe+*e1o ser entro el 'ran Too <el is$!p*lo .*mano ini-i*al"
A" A" 3"= responi, tambi#n a la triple l*0% pero no lo .i0o .asta +*e
los $i$los pasaron repetias -e$es" Al atare$er e *n !a eterminao
en el tiempo% S.amballa emiti, *n llamao% retransmitio e *na -o0 a
otra ) reson, sobre el O"M" El is$!p*lo% al o!r este sonio% al0, la
$abe0a; *n imp*lso ese la base as$eni, en tiempo ) espa$io" Leo%
entro el $ora0,n ) la $abe0a% 'rit, ) permane$i,% mientras Sat*rno
.i0o s* traba2o"""; e esta manera los os &*eron *no"
II
@La l*0 $entral e Sirio brill, a tra-#s el o2o el Ei2o; -ino la -isi,n"
La l*0 e la sabi*r!a penetr, en las a'*as ) lan0, el esplenor e los
Cielos a las pro&*niaes" Al o!r este llamao atra)ente% la iosa
as$eni, a la s*per&i$ie <las iosas(pe$es% el s!mbolo e Pis$is"
A"A"3"= ) io la bien-enia a la l*0 en las pro&*niaes% ) se la
a2*i$, $omo propia" Ella -io al Sol% ) .abieno -isto a s* Ei2o%
ese ese !a el Sol n*n$a la abanon," La os$*ria no e/iste"
Siempre .a) l*0"
L*e'o los $ielos @entro el $!r$*lo in&ran+*eableA responieron a la
l*0 e Sirio +*e% pasano a tra-#s el mar e Pis$is% ele-, los pe$es a
la es&era $elestial <Urano=% apare$ieno as! *na triple l*0 menor% el
raiante sol e los soles% la l*0 a$*osa e Pis$is% la l*0 $elestial e
Urano" Esta l*0 es$eni, sobre la es&era e/pe$tante% ) en$eni, sobre
la Tierra la 'ala/ia e pe+*e1as l*$es" Una Berar+*!a e L*0 s*r'i,
ese s* propio l*'ar; el planeta &*e il*minao"
III
66H
@El pe+*e1o ser% en el imin*to m*no% responi, lentamente a esa
l*0% .asta +*e a.ora el pe+*e1o m*no e los .ombres empie0a a
palpitar r!tmi$amente al *n!sono" Se pro*$en $ambios" El $ora0,n
$,smi$o% el $ora0,n el sistema% ) el pe+*e1o $ora0,n el .ombre%
empie0an a latir $omo *no% ) a meia +*e este latio p*lsa $on
ma)or &*er0a% me0$la *na nota menor <la el ple/o solar" A" A" 3"=
entro e s! mismo% as! s*a-i0a s* aspere0a ) s* nota e temor%
ponieno &in a la il*si,n" Enton$es n*e-amente los os son *no"
IG
@Las siete Mares &*sionan s* l*0 ) se tras&orman en seis <se re&iere a
la Pl#)ae peria" A" A" 3"= )% sin embar'o% las siete estn a4n all!" S*
l*0 es istinta e las otras l*$es" Esta l*0 e-o$a resp*esta e +*ienes
$laman en -o0 alta" So) el p*nto ms enso e too el m*no
$on$reto <Capri$ornio" A" A" 3"= So) *na t*mba ) tambi#n la matri0"
So) la ro$a +*e se s*mer'e en lo pro&*no e la materia" So) la $ima
e la monta1a sobre la $*al na$e el Ei2o% one se -e el Sol ) a+*ello
+*e $apta los primeros ra)os e l*0" Ea$ia mi -iene *n Mensa2ero
<Mer$*rio" A"A"3"= ) i$e VLa A*rora el !a pro-eniente e lo alto
est en $amino% en-iaa por el Pare a la MareV" En s* $amino .a$ia
esta estrella in&erior enominaa Tierra% se et*-o en *n raiante sol%
one brilla la l*0 el amor <Sirio" A"A"3"=% re$ibieno el abra0o el
amor" As! trae al .ombre raiantes ones" Por+*e 5l es el .ombre
mismo% ) e los tres <Las Pl#)aes% Capri$ornio% Mer$*rio" A" A" 3"=
el Eombre aopta la nat*rale0a +*e .o) posee" Ei2o e la Mare%
na$io e la t*mba% e/presa esp*#s el na$imiento la l*0 +*e .a
re$ibio e toos ellos"
Enton$es se iri'e a los tres in&eriores% $on-irti#nose $on el tiempo
en el Mensa2ero e estas almas aprisionaas" De este moo el Se1or e
Mer$*rio se repite a s! mismo" El Ei2o es$iene n*e-amente al l*'ar
e tierra ) .ierro" Y n*e-amente $ono$e a S* Mare"
As! el pe+*e1o ser% en la ms imin*ta es&era% se trans&orma en el ms
'rane Dios" Dese el $entro ire$tri0 e s* -ia en la Tierra se
es&*er0a% traba2a ) lle-a a $abo el Plan" <El $entro a2na es el $entro
ire$tri0" A" A" 3"=" Tambi#n #l se espierta ante la ne$esia% ) ese
el l*'ar ele'io <el $entro lar!n'eo% A" A" 3"= emite el Sonio +*e $on
el tiempo se $on-ierte en el Gerbo" L*e'o los tres son os ) ambos
Uno"A
Contin*a ) repetiamente% los est*iantes eben re$orar +*e estamos $onsierano el
impa$to e la ener'!a sobre las *niaes e ener'!a <toas $*ali&i$aas ) +*e pro*$en
la aparien$ia= ) la resp*esta e estas *niaes e ener'!a a las $orrientes e &*er0a +*e
le lle'an ese @el $entro ms le2anoA" La sensibilia ne$esaria% se obtiene $*ano se
esarrolla la resp*esta a los p*ntos istantes e $onta$to ) &*entes emanantes e
ener'!a" Eablano en &orma 'eneral% la sensibilia es e nat*rale0a triple?
66K
1" Sensibilia a lo +*e .a) entro e *no mismo" C*ano la $on$ien$ia es
ae$*aamente a*tos*&i$iente% abre *na p*erta para la entraa e ener'!as +*e
pro-ienen el @$entro meioA" Eablo en &orma simb,li$a para +*e p*ean
$omprenerle a+*ellos +*e $ono$en el l*'ar $,smi$o ) los p*ntos en tiempo )
espa$io; al no ini$iao le ir# simplemente +*e @responia al impa$to e s* almaA"
6" Sensibilia a lo +*e emana e los @$entros +*e .an sio tras$eniosA o a esas
$orrientes e ener'!a -ital +*e estn a$ti-as ) en&o$aas eba2o el *mbral e la
$on$ien$ia in$ipiente% las $*ales a'itan los .ilos e la memoria% .a$en mirar
retrospe$ti-amente <) .a) ma'ia s*b)a$ente en la ener'!a el o2o= .a$ia el p*nto
+*e a-an0a (el Pere'rino en s* $amino(% ) $oni$ionan por meio el anti'*o .bito
la resp*esta e los entes en la &orma"
D" La sensibilia esarrollaa +*e emer'e ese el @$entro ms le2anoA% al prin$ipio
in$ons$ientemente empleaa ) l*e'o $ons$ientemente iri'ia ) sintoni0aa
(sensibilia $ompletamente ma'n#ti$a ) atra)ente" Re$*eren +*e la -eraera
intera$$i,n impone $omo $oni$i,n la re$ipro$ia ) +*e los os p*ntos o
terminales e *na l!nea -ibran e-ent*almente al *n!sono
Ser il*minaora *na $onsiera$i,n e la insin*a$i,n .e$.a anteriormente sobre el
simbolismo ) la si'ni&i$a$i,n e los tres o2os +*e el .ombre p*ee emplear% ) s*
rela$i,n $on el $ora0,n ) la 'ar'anta e-o$ar $ono$imiento% los $*ales se rela$ionan
$on los tres $entros men$ionaos% ) en *na ms amplia a$ep$i,n% $on los tres $entros
planetarios? E*mania% Berar+*!a ) S.amballa; e/iste *na rela$i,n posterior $on los
$entros $,smi$os e la Osa Ma)or% Sirio ) las Pl#)aes" Entre estos $entros planetarios%
a los $*ales me .e re&erio% ) s*s ar+*etipos $,smi$os istantes% .a) tres $entros el
sistema +*e en la a$t*alia% ) e a$*ero a la le) $!$li$a% son? Sat*rno% Urano )
Mer$*rio" Entre ellos se en$*entra tambi#n *n trin'*lo 0oia$al? Leo% Pis$is )
Capri$ornio" Para los prop,sitos e n*estra inmeiata $onsiera$i,n tenemos% en
$onse$*en$ia% los tres trin'*los si'*ientes?
Leo Pis$is
Sat*rno S.amballa Urano Berar+*!a
Capri$ornio
Mer$*rio E*mania
C*ano se $apte la si'ni&i$a$i,n e esto se $omprenern otros p*ntos interesantes" Los
e/ponr# por el -alor +*e p*ean tener% lo $*al epene e la meta +*e tienen ante s!% )
66J
one estn *bi$aos a$t*almente en tiempo ) espa$io"
El ter$er trin'*lo es$ribe la intera$$i,n e tres $orrientes e &*er0a +*e% en este $i$lo
m*nial parti$*lar% $oni$ionan ) bsi$amente in&l*)en sobre la .*mania $om4n"
Re$*eren +*e la .*mania misma $onstit*)e *n 'ran $entro en la -ia el Lo'os
planetario?
a" Capri$ornio si'ni&i$a ensia% bases &irmes% $on$re$i,n% el monte el Iarma +*e
mantiene s*2eta al alma l*$.aora% o la monta1a e la ini$ia$i,n +*e ebe ser
es$alaa ) s*peraa oport*namente" Si'ni&i$a tambi#n la 'ran &*er0a e libera$i,n
+*e impele .a$ia la e/perien$ia ) pone &in% ese el n'*lo e la .*mania" 5sta
es .o) la prin$ipal $orriente e &*er0a en este trin'*lo parti$*lar"
b" Mer$*rio a esa mente rpia e int*iti-a +*e interpreta la e/perien$ia% &omenta el
esarrollo e la int*i$i,n ) rela$iona al .ombre espirit*al interno e tal manera $on
el ser .*mano e/terno% +*e s* *nia e prop,sito% plan ) es&*er0o &*t*ros estn
ase'*raos" Mer$*rio trae esos $ambios en la per$ep$i,n mental +*e oport*namente
permiten a la .*mania a$t*ar $omo int#rprete meiaor entre los m*nos
s*periores ) los tres in&eriores e la nat*rale0a; as! Mer$*rio instit*)e la triple
a$ti-ia e ese $entro en el $*erpo el Eombre $elestial% +*e nos es&or0amos por
per$ibir ) $ompre.ener ) $onstit*)e las tres &ases e la mente"
1" La mente abstra$ta(manas p*ro"
6" El Ei2o e la Mente(alma% manasap*tra"
D" La mente $on$reta($*erpo mental"
) s*s analo'!as en la s*stan$ia(ener'!a?
1" El o2o ere$.o"
6" El o2o i0+*iero"
D" El ter$er o2o"
En este parti$*lar $i$lo m*nial% Capri$ornio pro*$e el momento e $risis (*na $risis
e ini$ia$i,n ms +*e *na $risis e estr*$$i,n <rela$ionaa prin$ipalmente $on el reino
mineral=% al mismo tiempo +*e *na $risis e per$ep$i,n mental% pre$ipitaa por
Mer$*rio" Esta per$ep$i,n mental% ms la parti$ipa$i,n m*nial al @err*mbarse la
monta1a e YarmaA an*n$ia la -isi,n el n*e-o !a ese la $ima e la monta1a"
A+*!% en len'*a2e pi$t,ri$o% me .e es&or0ao en es$ribir las tres $orrientes e ener'!a
+*e se *nen en el $entro enominao E*mania% +*e impli$an por lo tanto?
1" La inteli'en$ia a$ti-a el .ombre% latente en el $entro .*mano"
6" La a$ti-ia ini$iaora e Capri$ornio"
D" La raia$i,n il*minaora e Mer$*rio"
Esta $ombina$i,n e ener'!as pro*$e .o) *na triple a$ti-ia e s*prema importan$ia"
El se'*no trin'*lo .a sio llamao el @trin'*lo el .ombre a-an0aoA; aso$iao $on
el reino e las almas% el +*into reino e la nat*rale0a% as! $omo tambi#n est
66L
rela$ionao $on el $*arto" Esta tripli$ia e &*er0as a$t4a sobre el ter$er trin'*lo%
e/tra)eno e #l esas *niaes e ener'!a +*e <$omo res*ltao e la a$ti-ia e
Capri$ornio% Mer$*rio ) la E*mania= estn preparaas para re$ibir in&l*en$ia
2err+*i$a ) ser es-iaas% por $onsi'*iente% por istintas $orrientes e &*er0a% .a$ia
+*ienes .asta a.ora .ab!an e-o$ao resp*esta?
1" Pis$is es .o) parti$*larmente potente en la -ia e la E*mania" ebio a +*e este
si'no est perieno s* in&l*en$ia a meia +*e pro'resamos en la 'ran r*ea el
0o!a$o" Este si'no $on s* $ombina$i,n e ener'!as% .a pro*$io *na a$ti-ia
-ibratoria tan potente en la E*mania +*e% e/itosa ) oport*namente% por a$t*ar
$omo Sal-aor M*nial" Pis$is es el si'no e esta sal-a$i,n% sieno tambi#n el e la
m*erte% $omo bien saben% ) en el aspe$to m*erte -emos la analo'!a pis$iana el
primer aspe$to% el aspe$to estr*$tor el Lo'os" Este aspe$to m*erte est
nat*ralmente a$ti-o al &inal e la era pis$iana )% en $onse$*en$ia% pro*$e la a$t*al
m*erte e la &orma en los tres m*nos"
6" Urano es el planeta el o$*ltismo por+*e @-ela lo +*e es esen$ial; o$*lta lo +*e
ebe ser es$*bierto )% en el momento apropiao% transmite el $ono$imiento el
misterio o$*ltoA" A$t*almente% para la masa .*mana% no e/iste el o$*ltismo; para el
aspirante ) el is$!p*lo se est $on-irtieno rpiamente en *na &*ente ) sistema e
re-ela$i,n% a meia +*e penetran en la sabi*r!a e la Berar+*!a"
El trin'*lo Pis$is(Urano(Berar+*!a se est .a$ieno ma'n#ti$amente atra)ente para el
trin'*lo e la E*mania% Urano ) Mer$*rio $ombinaos &orman *na *alia +*e el
is$!p*lo aprene a resol-er% ) *rante i$.o pro$eso $ambia s* en&o+*e el reino
.*mano al +*into reino% la Berar+*!a e almas" Pis$is ) Capri$ornio pro*$en al *n!sono
esos $ambios +*e @e/traen al is$!p*lo e las a'*as +*e lo a.o'an rpiamente%
lle-nolo a la $ima e la monta1a ese one p*ee obser-ar el re$eso e las a'*as"
As! sabe +*e #l es *n ini$iaoA"
En la a$t*al $risis m*nial eber -erse ) se -er% *na estre$.a ) m*) poerosa &*si,n
e los os trin'*los% ) esta sin$roni0a$i,n par$ial <por estre$.a +*e p*ea ser% no
$onstit*ir toa-!a *n pro$eso e ienti&i$a$i,n 'eneral= pro*$ir la s#/t*ple ener'!a
ne$esaria para traer la n*e-a se/ta ra0a ) el n*e-o per!oo m*nial% one el
$ompa1erismo ) la .ermana se mani&estarn en toas las rela$iones .*manas"
El primer trin'*lo se &orma por la interrela$i,n e ener'!as pro-enientes e Leo%
Sat*rno ) S.amballa" L,'i$amente s* poten$ia se siente ms ire$tamente en el
trin'*lo e la Berar+*!a +*e en el e la .*mania" A estas tres ener'!as se las
enomina a -e$es <en *n es&*er0o para +*e sean ms &$ilmente $omprenias ) se
simpli&i+*e s* $apta$i,n= @la triple ener'!a e la GOLU>TADA?
a" La -ol*nta e a*toetermina$i,n(Leo
b" La -ol*nta e sa$ri&i$io(Pis$is"
$" La -ol*nta e ele$$i,n(Capri$ornio%
por+*e la &*er0a s.amblli$a se .alla etrs e los otros os trin'*los% ) es la re$eptora e la
ener'!a pro-eniente e las tres $onstela$iones )a $itaas% me0$laas en la $on2*nta e/presi,n
e la -ol*nta% emostrano as! ser $*stoio el prop,sito i-ino" Los trin'*los +*e e/presan
6D8
la Berar+*!a ) la E*mania responen a$re$entaamente a S.amballa (el $entro 2err+*i$o
respone ma)ormente ) el $entro .*mano en &orma 'ra*al" El primero o trin'*lo
&*namental% est o$*lto% en el -eraero sentio e la palabra% .asta para el o$*ltista
entrenao ) la ma)or!a e los miembros e la Berar+*!a" Por lo tanto% po$o p*ee e$irse sobre
#l% ) po$o $ontiene para permitirle al is$!p*lo a-an0ao obtener *na real $omprensi,n" La
in&orma$i,n ebe ser &or0osamente a$a#mi$a ) te,ri$a"
1" Leo% $onstit*)e la -ol*nta e mani&estar e la Entia a*to$ons$iente; $ontiene la
$la-e ) el ini$io e too el problema el ser a*to$ons$iente% sea la -ol*nta e ser
e *n Lo'os planetario% e *n 'r*po o e *n .ombre" La a*to$on$ien$ia el .ombre
es in.erente al planeta mismo% el $*al es la e/presi,n e la -ia e *n Ser
plenamente a*to$ons$iente" El empleo e la -ol*nta% por intermeio el $entro
S.amballa% impli$a +*e el Lo'os planetario emplea $ons$ientemente esa ener'!a% )
esto e-o$a resp*esta el m*no e los .ombres en t#rminos e -ol*nta% s*perior e
in&erior" El .ombre m*nano ) -ol*ntarioso <$on -ol*nta propia= es ms propenso
a responer a esta &*er0a e S.amballa +*e el is$!p*lo ) el aspirante% por+*e estn
ms sintoni0aos $on la s*a-e -ibra$i,n e la Berar+*!a" Anteriormente .e i$.o
+*e esta &*er0a e Leo% pro-eniente e S.amballa% entra ire$tamente en el $entro
.*mania% en -e0 e .a$erlo inire$tamente -!a la Berar+*!a% $omo .a s*$eio
.asta a.ora" Las impli$a$iones e esto son m*) e-ientes"
6" Sat*rno" Esta ener'!a se o$*pa prin$ipalmente e presentar la oport*nia a la
Berar+*!a ) a los is$!p*los a&iliaos" La &rase @Sat*rno es el planeta el
is$ip*laoA es bsi$amente -era% por+*e el .ombre $om4n% e/$epto
'r*palmente% no est ba2o s* in&l*en$ia en &orma tan poerosa" La Berar+*!a ($omo
'r*po( est en&rentano *na 'ran $risis e a$er$amiento a S.amballa% anlo'a a la
+*e en&renta .o) la E*mania% $*ano trata e a$er$arse a la Berar+*!a ) .a$er
$onta$to $on ella" En $onse$*en$ia% .a) os $risis interrela$ionaas +*e a&e$tan a la
E*mania ) a la Berar+*!a ) eben pro*$ir (si se e&e$t4an $orre$tamente( lo +*e
se llama alineamiento o inte'ra$i,n% ano por res*ltao +*e a&l*)a ms libremente
la ener'!a i-ina" Ambos @a$er$amientosA <+*e son simplemente tirones ma'n#ti$os
) atra)entes= estn $oni$ionaos por Sat*rno; en el $aso e la E*mania este
tir,n -iene -!a la Berar+*!a ) (aparte e esa Berar+*!a( el '#nero .*mano no p*ee
s*perar ni mane2ar apropiaamente la $risis" Esto ebe re$orarse ) eber a$elerar
el traba2o e los is$!p*los ) aspirantes el m*no a meia +*e l*$.an por la
libera$i,n .*mana ) la obten$i,n e la inter-en$i,n i-ina% eseaa inter-en$i,n
+*e eber -enir -!a% la Berar+*!a% para +*e no sea emasiao estr*$ti-a en s*
e&e$to" La 4ltima ) prin$ipal inter-en$i,n en los !as atlantes se pro*2o por
$on*$to e S.amballa ) io por res*ltao la estr*$$i,n par$ial e $ontinentes )
pa!ses enteros"
Por lo tanto% estos tres trin'*los e ener'!a p*een ser $onsieraos $omo bsi$os )
eterminan ) pro*$en los as*ntos ) s*$esos planetarios" Por eso .e ei$ao mi
es&*er0o para +*e $omprenan esta &*namental $ien$ia astrol,'i$a"
6" Trin'*los e C*er0a(Planeta
Es e-iente al mismo tiempo% +*e en rela$i,n $on estos trin'*los simples s*r'en
tambi#n $iertos trin'*los entrela0aos $omo% por e2emplo% el trin'*lo 0oia$al Leo(
6D1
Pis$is(Capri$ornio ) el trin'*lo planetario similar Sat*rno(Urano(Mer$*rio" Ambos
trin'*los -ierten s*s seis $orrientes e &*er0a a$t*almente en n*estros tres $entros
planetarios% -itali0ano ) estim*lano al trin'*lo planetario S.amballa(Berar+*!a(
E*mania" Detrs e estos tres resie *n trin'*lo $,smi$o el +*e emanan tres
$orrientes e ener'!a +*e a&l*)en a los tres trin'*los menores% ) a tra-#s e ellos
a&e$tan poerosamente a $aa reino e la nat*rale0a" Este trin'*lo $,smi$o es el
&ormao por la Osa Ma)or(Sirio(Pl#)aes" Este prra&o res*me simplemente las
p'inas +*e ante$een e ini$a la rela$i,n +*e e/iste entre los $*atro trin'*los e
ener'!a"
Uno o os p*ntos s*bsiiarios son e inter#s para el astr,lo'o esot#ri$o ) por!amos
en*merarlos bre-emente en rela$i,n $on estos trin'*los e&e$ti-os% empleano esa
palabra para si'ni&i$ar res*ltaos $oni$ionantes ) potentes" En el a$t*al $i$lo m*nial
toos los res*ltaos tienen *n si'ni&i$ao po$o $om4n ) se a$ent4an
e/traorinariamente en la $on$ien$ia .*mana"
1" Sat*rno% a tra-#s el $*al la ener'!a &l*)e ese Leo% por $on*$to e S.amballa% a
la .*mania% ri'e os e$anatos e Capri$ornio" De all! s* e/trema poten$ia a$t*al
en el trin'*lo e la E*mania" Sat*rno estr*)e las $oni$iones e/istentes por la
&*er0a e s* impa$to e ener'!a% permitieno +*e la in&l*en$ia e Mer$*rio sea
e/presaa ms plenamente" Enton$es% por per$ibirse int*iti-amente la -isi,n
$*ano las obstr*$$iones .a)an sio remo-ias"
6" Leo% es *no e los si'nos e na$imiento el 0oia$o +*e% $omo bien saben% si'ni&i$a
el na$imiento e la a*to$on$ien$ia" Capri$ornio es tambi#n *n si'no e na$imiento%
por+*e es *n aspe$to o *no e los bra0os e la Cr*0 Carinal (la Cr*0 e a+*ello
+*e ini$ia o trae a la e/isten$ia" Esto tiene *na rela$i,n pe$*liar $on la E*mania"
Es el na$imiento e os tipos e $on$ien$ia (a*to$on$ien$ia ) $on$ien$ia $r!sti$a(
lle-aas a $ono$imiento e la .*mania% por+*e esta &*er0a e Leo a&l*)e a la
.*mania a tra-#s e Sat*rno ) $on*$e a *na ms estre$.a rela$i,n $on
S.amballa ) la .*mania% por intermeio e Capri$ornio% el $*al est a$ti-o por
intermeio e Mer$*rio"
En este p*nto +*isiera etenerme e inter$alar *nas palabras en resp*esta a *na pre'*nta
per&e$tamente normal% +*e p*ee presentarse en la mente e los est*iantes ) aspirantes
re&le/i-os" W De +*# sir-e toa esta a&irma$i,n tan abstr*sa ) abstra$ta para *n m*no
a'oni0ante ) a&li'ioX La -aliosa *tilia e la in&orma$i,n impartia% +*e
$oni$ionar la astrolo'!a el &*t*ro% est ms all el per!oo e pos'*erra% $*ano
n*e-amente se abra el $ampo e ser-i$io m*nial ) los .ombres ten'an tiempo para
pensar ) re&le/ionar ebiamente" :*i0s el ser-i$io m*nial se est .o) lle-ano a
$abo en ma)or es$ala +*e n*n$a% ) se .a limitao 4ni$amente a la libera$i,n e la
es$la-it*% a ali-iar el olor ) el s*&rimiento ) a prestar a)*a ms estri$tamente &!si$a"
El ser-i$io a +*e me re&iero a+*!% es el el pro$eso e*$ati-o% +*e traer la $i-ili0a$i,n
-eniera ) s* $orresponiente $*lt*ra% la $*al se basar en toos los pro$esos $*lt*rales
el pasao ) el presente% es$artano en lo posible too lo +*e .a pro*$io los
esastres a$t*ales" Esto si'ni&i$a la &*t*ra ) la 'ra*al apli$a$i,n el $ono$imiento e
las poten$ias s*b)a$entes% por+*e p*een ini$ar las l!neas e menor resisten$ia para el
emer'ente bien ) la $risis e esarrollo +*e ine-itablemente se pro*$ir en el per!oo
e re$onstr*$$i,n" Pero al'o m*) b*eno p*ee s*r'ir a4n el est*io e estas
6D6
$*estiones en la a$t*alia% siempre ) $*ano el est*iante e esoterismo no se $ontente
$on el est*io <empleao $omo es$ape el esastre presente= sino +*e -a)a paralelo a la
$omprensi,n e las $a*sas ) e las $oni$iones% a$ompa1aa e *n e&inio es&*er0o en
*n sentio pr$ti$o ) e&iniamente &!si$o"
Too lo +*e .e i$.o testimonia la realia emer'ente ) ominante? las $oni$iones
m*niales e .o)% pre$ipitaas por la $oi$ia ) la i'noran$ia .*manas% estn sin
embar'o bsi$amente $oni$ionaas por la -ol*nta al bien% $*alia primorial e las
ener'!as ) &*er0as +*e pro-ienen e las 'ranes Gias en las $*ales toa e/isten$ia
-i-e% se m*e-e ) tiene s* ser" La Le) el Uni-erso <) W +*# es la le) sino la a$t*a$i,n )
los prop,sitos e estas omniabar$antes Gias% S*s imp*lsos ) S*s planesX= $onstit*)e
eternamente el bien el too ) naa p*ee impeir +*e ello s*$ea; p*es W +*i#n p*ee
etener el impa$to e estas ener'!as +*e a$t4an en n*estro planeta ) a tra-#s e #lX Al
e$ir esto% al mismo tiempo se1alo la err,nea a$tit* e m*$.os est*iantes +*e
ine-itablemente parti$ipan en los a$onte$imientos m*niales ) a&irman +*e @tal es la
le) ) tal el Iarma e los p*eblos ) na$iones ) el estino preeterminaoA" Creen (a
-e$es sin$eramente( +*e too lo +*e eber!a .a$erse es simplemente esperar los
res*ltaos ) +*e se $*mplan el Iarma ) el estino" S,lo enton$es too ir bien% pero
ol-ian +*e el Iarma se $*mple en rela$i,n $on la nat*rale0a &orma% en la $*al a'ota s*
ener'!a ) el pro$eso es m*) lento one .a) *na $oni$i,n estti$a ) pasi-a% por+*e la
-ia e la &orma no e/perimenta el &or0oso ) ne$esario espertar% ebieno
ine-itablemente repetirse el pro$eso +*e tiene por elante .asta +*e lle'*e el momento
e e-o$ar la a$ti-ia ) resp*esta" Esto $on*$e a resistir la aparente ne$esia
Irmi$a% la $*al trae la libera$i,n" S,lo resistieno al mal <) en este per!oo m*nial )
e Iali()*'a% $omo lo enominan los instr*$tores orientales% $onstit*)e *na a$tit*
bsi$a esen$ial= p*ee ponerse &in al Iarma" La le) e la materia a4n ri'e los tres
m*nos e la e/perien$ia .*mana ) @el &*e'o por &ri$$i,nA ebe $ons*mir a+*ello +*e
-ela el $re$iente brillo el &*e'o solar" El re$ono$imiento el @&*e'o solarA ($*ano se
em*estra $omo iealismo ) raia$i,n tras$enentales( por parte el iealista
i'norante% ) s* sim*ltnea ne'ati-a e $olaborar *rante este per!oo e ne$esia
Irmi$a% prolon'a la i&!$il ) $r*el sit*a$i,n ) .a$e +*e se s*mer2a% ini-i*al )
pro&*namente% en el espe2ismo" La simpli&i$a$i,n el problema el m*no% en
t#rminos e materia% se lo'ra re$ono$ieno el *alismo esen$ial +*e s*b)a$e en los
a$onte$imientos" Re$omieno este pensamiento a los est*iantes ) s*'iero +*e basen s*
optimismo en la amplia -isi,n respalaa por los Cielos ) $orroboraa por la a$ti-ia
e las estrellas% ) as! estarn se'*ros e +*e &inali0ar esta sit*a$i,n tr'i$a inmeiata"
Res*lta interesante obser-ar +*e el s#ptimo Ra)o e Le) ) Oren Ceremonial a$t4a por
intermeio e Urano% +*e a.ora trasmite a la Berar+*!a la &*er0a e Sirio por intermeio
e Pis$is" Dese ese @$entro meioA pasa a ese sensiti-o 'r*po e is$!p*los% aspirantes
) traba2aores% en $*)os $ora0ones ) manos se les .a $on&iao la pesaa tarea in$iental
a la reor'ani0a$i,n ) re$onstr*$$i,n e la estro0aa estr*$t*ra m*nial" Los
Cono$eores a -e$es .an enominao en &orma pe$*liar al s#ptimo ra)o% al
$onsierarlo $omo @el Ra)o e la De$en$ia Rit*alistaA" 5ste a)*a e ina*'*ra la
apari$i,n e *n n*e-o oren m*nial% basao en *n imp*lso espirit*al ) en la
aspira$i,n% la liberta mental% la $omprensi,n amorosa ) el ritmo en el plano &!si$o% +*e
o&re$e la oport*nia para la plena e/presi,n $reaora" Para reali0ar esto% la ener'!a
pro-eniente e S.amballa <personi&i$ano la -ol*nta al bien= se &*siona ) me0$la $on
la ener'!a or'ani0aora el s#ptimo Ra)o% ) l*e'o es lle-aa a la .*mania a tra-#s e
6DD
la $orriente e amor +*e emana e la Berar+*!a" Pis$is ri'e este es&*er0o e la Berar+*!a%
por+*e el aspe$to ms ele-ao e Pis$is% +*e a$t*almente la .*mania p*ee e al'4n
moo $omprener% es el e Meiaor" 5sta es la ener'!a e la meia$i,n ) e las
$orre$tas rela$iones" Eo) ms +*e n*n$a la Berar+*!a es el @transmisor meiaorA entre?
1" La E*mania ) la -ol*nta e Dios" La re-ela$i,n el -eraero prop,sito )
si'ni&i$a$i,n e esa -ol*nta +*e se .alla etrs e toos los e-entos m*niales%
.o) ms ne$esaria +*e n*n$a% posible e obtener por meio e *na rela$i,n ms
estre$.a entre la Berar+*!a ) la E*mania"
6" La E*mania ) s* Iarma% por+*e es anlo'amente esen$ial +*e se $omprenan
$on toa $laria las le)es para transm*tar el Iarma en *n bien a$ti-o a$t*al"
D" La E*mania ) el mal $,smi$o% en&o$ao *rante m*$.os milenios en lo +*e se .a
enominao la Lo'ia >e'ra" Ea$er $on2et*ras respe$to a esta Lo'ia ) S*s
a$ti-iaes es tan in&r*$t*oso $omo peli'roso"
Esto 4ltimo es responsable el tan i&*nio ata+*e a la Masoner!a% *rante este si'lo"
La Masoner!a (inae$*aa ) $orrompia% $omo .a sio% ) $*lpable el e/$esi-o #n&asis
p*esto sobre $iertos s!mbolos( $onstit*)e sin embar'o el 'ermen o simiente el
es&*er0o 2err+*i$o &*t*ro% $*ano ese es&*er0o (en &e$.a &*t*ra( se e/teriori$e en la
Tierra" La Masoner!a est re'ia por el s#ptimo ra)o% ) $*ano $iertos $ambios
importantes sean .e$.os ) se $omprena el esp!rit* e la Masoner!a en -e0 e la letra%
-eremos enton$es apare$er *na n*e-a &orma e es&*er0o 2err+*i$o para a)*ar a la
resta*ra$i,n e los anti'*os ) sa'raos Misterios entre los .ombres"
La ener'!a e Urano +*e a&l*)e sobre ) entro e la .*mania espierta el an.elo e
me2orar las $oni$iones% a &in e propor$ionar me2ores &ormas para lle-ar *na -ia
o$*ltista ) esot#ri$a ) &*sionar ms ae$*aamente al .ombre e/terno e interno" 5sta es
*na e las ra0ones por las $*ales se i$e a men*o +*e la L*na o$*lta a Urano" La L*na
es *tili0aa &re$*entemente $omo pantalla $*ano se re&iere a Urano" La L*na es .o)
*n m*no m*erto ) esto se ebe a +*e el an.elo *raniano lle', a ser tan &*erte en esa
le2ana #po$a en +*e e/ist!an &ormas -i-ientes en la L*na% +*e $on*2o a la total ) &inal
eso$*pa$i,n e la L*na ) a la trans&eren$ia e s* -ia a n*estro planeta% trans&eren$ia
+*e no es ne$esaria a.ora% por+*e la $on$ien$ia e la .*mania es e tal nat*rale0a%
+*e p*een pro*$irse los $ambios ne$esarios sin *n pro$eimiento tan rsti$o" Esta
in&l*en$ia *raniana% sin embar'o% se .alla etrs el a$t*al traslao e .abitantes por
toa E*ropa ) 9ran 3reta1a% ) es responsable el $onstante mo-imiento e los p*eblos
e Oriente a O$$iente% e Asia a E*ropa" en la .istoria primiti-a e ese $ontinente% )
e E*ropa al .emis&erio oriental en tiempos ms moernos"
El est*io el entrela0amiento e estos trin'*los% e-ien$iar al est*iante +*e la
$ombina$i,n e las in&l*en$ias e Sirio% Leo ) Urano% .a sio m*) ne$esaria en estos
momentos para &omentar ) lo'rar esas $oni$iones +*e permitirn al '#nero .*mano%
+*e se .alla ba2o la $onstante in&l*en$ia e la Berar+*!a% re$ibir la primera ini$ia$i,n )
@ar na$imiento al CristoA% re-elano as! ) tra)eno a la l*0 el !a al Eombre
espirit*al interno o$*lto" En Leo% el .ombre pasa por las etapas preparatorias e esta
primera ini$ia$i,n% se en$*entra a s! mismo ) lle'a a ser a*to$ons$iente; l*e'o al$an0a
la etapa el is$ip*lao inteli'ente; &orm*la *n pro'rama o prop,sito interno
6DF
$ons$iente% ba2o la $onstante presi,n el Cristo +*e mora internamente; $omien0a a
a'otar ) re$.a0ar las emanas ) eseos e la nat*rale0a in&erior" Este $i$lo e
e/perien$ia es se'*io por *na penosa -ia e reorienta$i,n $ons$iente ($i$lo en el $*al
obtiene el e+*ilibrio ) empie0a a @permane$er en el ser espirit*alA% $omo res*ltao e
$onstantes pr*ebas ) e/perien$ias" Cinalmente est preparao para la pr*eba ) el abra0o
e &*e'o +*e pre$een a la primera ini$ia$i,n" La E*mania est a.ora en esta etapa
&inal" Si se a're'a <$omo s*$ee .o)= la in&l*en$ia e Urano a las otras in&l*en$ias% ) al
mismo tiempo el s#ptimo ra)o entra en *n $i$lo prin$ipal e a$ti-ia en la Tierra%
enton$es se tiene la ener'!a ne$esaria para pre$ipitar la $risis e ini$ia$i,n ) pro*$ir
*n 'ran espertar r!tmi$o" Los astr,lo'os .allarn interesante obser-ar $ombina$iones
similares en el .or,s$opo ini-i*al"
>o ebe ol-iarse +*e Leo mar$a la $*mbre e la reali0a$i,n para el alma .*mana% )
esto es estim*lao por la &*er0a e S.amballa +*e a&l*)e a.ora al $entro .*mania"
Esta a&l*en$ia $ontin*ar s* traba2o $r!ti$o .asta +*e en la Era e A$*ario% +*e tan
rpiamente -iene a la e/presi,n% la a$tit* $entrali0aa <Wo eber!a llamarla
a*to$entraaX= el s*2eto e Leo se $on-ierte en la e/pansi,n e $on$ien$ia ) en la
a$tit* es$entrali0aa el .ombre a$*ariano" Por lo tanto% -ern $*n lleno e promesa
est el &*t*ro"
En la Era e A$*ario% el poer el planeta Gen*s se $on-ierte en *n &a$tor ominante en
el 4ltimo e$anato" Esto )a lo men$ion# $*ano est*iamos ese si'no" En la r*ea
re-ertia% en el $aso ei .ombre espirit*almente orientao ) el is$!p*lo% Gen*s ri'e el
primer e$anato +*e in&l*)e en s* na$imiento% ) esto ebe ser re$orao" Se i$e +*e
Gen*s &*e el planeta responsable e la apari$i,n e la $on$ien$ia ini-i*ali0aa en el
.ombre ($ombinao $on otras in&l*en$ias ) &*er0as" En la Era a$*ariana% Gen*s e2er$er
tambi#n *na in&l*en$ia anlo'a% pero $on la i&eren$ia e +*e el s*r'imiento a la
mani&esta$i,n e *n a$re$entao ini-i*alismo ) e *na reali0a$i,n a*to$ons$iente%
estar s*borinao a la apari$i,n e las primeras etapas e *na e/pansi,n e la
$on$ien$ia en toa la .*mania (la $on$ien$ia e la responsabilia 'r*pal o% en otras
palabras% *na &orma e ini-i*alismo 'r*pal"
Por lo tanto% etrs e estos a$onte$imientos p*ee -erse el i&*so elineamiento e *n
trin'*lo menor e ener'!as% *na me0$la e la ener'!a e tres planetas?
Gen*s Urano
La Tierra
Esto pro*$e *na $ombina$i,n e ener'!as e?
Der" Ra)o Inteli'en$ia A$ti-a"
Kmo" Ra)o Oren Ceremonial o Ma'ia"
7to" Ra)o Mente Con$reta"
6D7
P*ee obser-arse $,mo esta $ombina$i,n e ener'!as% +*e a$t4a sobre el alma e
Alemania +*e pertene$e al Ra)o e Armon!a a tra-#s el Con&li$to ) s* personalia e
primer ra)o% +*e pertene$e al Ra)o e Poer ) el Destr*$tor <+*e respone a
S.amballa=% es responsable e 'ran parte el $on&li$to a$t*al% ebio a +*e ese pa!s .a
rea$$ionao <ba2o la in&l*en$ia e s*s a$t*ales 'obernantes= en el aspe$to material ) no
en el espirit*al"
Los est*iantes .allarn 4til releer al'*nas e las instr*$$iones pre$eentes respe$to a
los si'nos Leo(Pis$is(Capri$ornio% para &amiliari0arse $on la nat*rale0a% $*alia e
in&l*en$ias e/presaas por este 'ran trin'*lo% -er p'" D6H% meiante el $*al la
.*mania est sieno '*iaa .a$ia aelante en el senero e retorno" A este respe$to
es $on-eniente re$orar +*e la serie e trin'*los +*e .emos tratao% se re&ieren a% )
pro*$en $ambios en la $on$ien$ia .*mana" Otra serie e trin'*los aa en la p'"
D16% in-ol*$ran a la Osa Ma)or% a Sirio ) las Pl#)aes" Estos trin'*los $on$iernen al
aspe$to espirit*al e la -ia planetaria ) e la .*mania% as! $omo tambi#n a los
ems reinos e la nat*rale0a" La .*mania es parti$*larmente importante en
$one/i,n $on estos trin'*los% por+*e el estino e la .*mania es trasmitir -ia a los
reinos s*b.*manos" >o $onsierar# los trin'*los e &*er0as s*periores% por+*e no ser
posible obtener *na resp*esta $ons$iente e s* in&l*en$ia% .asta +*e lle'*e el $!$li$o
momento e re$ibir la ter$era ini$ia$i,n" Men$iono simplemente esta in&l*en$ia para
+*e $omprenan +*e no .a) $ontrai$$i,n o is$repan$ia real al'*na" En la p'" 6LH .e
ao otra en*mera$i,n e los trin'*los e ener'!a% +*e emanan e las tres
$onstela$iones prin$ipales% ) tambi#n es $orre$ta ) no $ontrai$toria En este $on2*nto
e tres series e trin'*los (n*e-e en total( $on s*s analo'!as entrela0aas ) s*s
rela$iones trian'*lares menores ) tambi#n $on s*s p*ntos e &*si,n% se en$ierra% en *n
@misterio e poten$iasA% la .istoria pasaa% presente ) &*t*ra e la e-ol*$i,n .*mana"
Esto e/pli$a el -ariao #n&asis e esa .istoria% s* $ambiante ise1o $aleios$opi$o% los
s*$esi-os p*ntos e &*si,n ) s* $onstante pro'reso% por meio e *n m*table pro$eso
.a$ia *na re-ela$i,n &inal"
:*isiera re&erirme bre-emente al .e$.o e +*e% $omo p*ee esperarse% las in&l*en$ias
e Leo(Pis$is(Capri$ornio% +*e ominan la a$t*al sit*a$i,n m*nial por $on*$to e
S.amballa% la Berar+*!a ) la E*mania% pro*$en potentes e&e$tos% &re$*ente( ] mente
i'noraos% sobre el ini-i*o" Estable$en $ambios en s*s $entros ) en el en&o+*e e s*
-ia% as! $omo .an lle-ao a $abo los $ambios $orresponientes en los tres $entros
planetarios" En -ista e ello% p*een a$ent*arse $iertas ieas bsi$as?
1" La in&l*en$ia e Capri$ornio% por intermeio e Mer$*rio% tenr *n e&e$to
ominante en el reino .*mano% ) es en s! *n $entro planetario"
6" Por lo tanto% el is$!p*lo ini-i*al responer ms &$ilmente a la in&l*en$ia
$apri$orniana" Esto $onstit*ir la l!nea e menor resisten$ia% o&re$ieno *na
oport*nia% as! $omo tambi#n la probabilia e *n posible esastre si se mane2a
err,neamente" La $orre$ta resp*esta a$er$ar al is$!p*lo al portal e la ini$ia$i,n;
la resp*esta err,nea lo e-ol-er a las pro&*niaes e la $ristali0a$i,n )
$on$re$i,n"
D" Los is$!p*los +*e responen ne$esariamente a las in&l*en$ias men$ionaas% sern
6DH
ampliamente $oni$ionaos por los ra)os e s*s e'o ) personalia" Por e2emplo%
los is$!p*los e primer ra)o responern a la in&l*en$ia e S.amballa% trasmitia
ese Leo ) Sat*rno% ms &$ilmente +*e los is$!p*los e se'*no ra)o" A s* -e0%
#stos rea$$ionarn ms rpia ) $onsistentemente a la Berar+*!a% trasmitieno
ener'!as ese Pis$is ) Urano"
F" Los $itaos .e$.os emostrarn la nat*rale0a ) $*alia e la resp*esta e los
is$!p*los +*e pertene$en a los ra)os 1 "D"7"K ) 6"F"H" ) ebe tenerse presente +*e
esto ata1e a los is$!p*los% a los .ombres ) tambi#n a las na$iones"
7" De a$*ero a la resp*esta% as! se e-o$ar la a$ti-ia e los $entros% o e *n $entro"
Pero () esto es al'o e s*ma importan$ia( a$t*almente toos los is$!p*los eben
es$*brir $*l es s* rea$$i,n ominante al responer en &orma planeaa a la
in&l*en$ia e la Berar+*!a ) a las ener'!as trasmitias por Ella" Como re'la 'eneral%
el impa$to e la &*er0a e S.amballa <parti$*larmente en el $aso e *n is$!p*lo
+*e pertene0$a a los ra)os 1"D"7"K"= ser e nat*rale0a personal% $*)o res*ltao
planeao eber!a ser el est!m*lo el $entro $ar!a$o% $on el $onsi'*iente $ontrol el
$entro ple/o solar" El $entro $ar!a$o ebe ominar al ple/o solar e/tra)eno s*s
ener'!as ) lle-nolas al $ora0,n"
H" >o .a lle'ao a4n el momento para +*e el aspirante o el is$!p*lo% rela$ionen% sin
peli'ro% el $entro $oronario $on la base e la $ol*mna -ertebral% en resp*esta a *na
e&inia ) $ons$iente apropia$i,n e la &*er0a e S.amballa" Sea lo +*e &*ere% lo
+*e tiene l*'ar a*tomti$a% normal ) nat*ralmente meiante la e-ol*$i,n el
is$!p*lo% ebe ) eber permit!rsele +*e ten'a l*'ar siempre ) $*ano no e/ista la
inten$i,n $ons$iente ) s! *n anlisis pro&*no ) *n $*iaoso $ontrol e la -ia e
la personalia"
K" El espertar el $entro a2na $on el $onsi'*iente ) s*bsi'*iente $ontrol $ons$iente
el $entro lar!n'eo% ebe ine-itablemente tener l*'ar siempre +*e el is$!p*lo
$*mpla os $oni$iones" Enton$es por lle'ar a ser $ons$iente% a estar se'*ro ) a
ser $orre$tamente $reaor" Ambas $oni$iones son?
a" Una $ons$iente orienta$i,n .a$ia el alma ) la Berar+*!a"
b" Un pro&*no amor a la .*mania% basao en la per$ep$i,n mental ) en la
$omprensi,n int*iti-a ) no en la rea$$i,n emo$ional"
J" C*ano se llenan los re+*isitos men$ionaos% el impa$to e las ener'!as a&l*)entes
pro*$ir el est!m*lo ) espertar re+*erios"
Esto es too lo +*e ten'o +*e e$ir sobre $,mo responen los $entros en el ser .*mano
a la a$ti-ia e los $entros planetarios" ba2o el est!m*lo el sistema ) el 0o!a$o" >o
es$ribo *n tratao sobre el entrenamiento ini-i*al el is$!p*lo% sino +*e trato e
emostrar la realia e la intera$$i,n $,smi$a% 0oia$al ) el sistema% planetaria )
.*mana% +*e a s* -e0 $onstit*)e *n inmenso ) -i-iente Too (e/presi,n e la Gia e
*n Ser e :*ien s,lo sabemos +*e el amor ) la -ol*nta al bien% e/presaos por meio
e la Mente *ni-ersal% son s*s $ara$ter!sti$as sobresalientes% ) emer'en $onstantemente
$on $re$iente raia$i,n"
6DK
D" Los Trin'*los ) los Centros"
Debe re$orarse +*e toas las in&l*en$ias +*e .a$en impa$to sobre el ini-i*o o la
.*mania% pasan por intermeio e los $entros planetarios% o son trasmitias por
$*ales+*iera e ellos" Po$o .e i$.o a$er$a e estos $entros% e/$epto re&erirme a los tres
prin$ipales +*e llamamos S.amballa% Berar+*!a ) E*mania" Son $ono$ios $omo?
I" S.amballa Poer" Prop,sito" Centro $oronario Gol*nta
planetario re$tora"
II" Berar+*!a Amor" Sabi*r!a Centro $ar!a$o Amor iri'io"
planetario
III" E*mania Inteli'en$ia Centro a2na Mente iri'ia"
planetario
:*ean por $onsierar otros $*atro? el $entro lar!n'eo% el $entro ple/o solar% el $entro
sa$ro ) el $entro en la base e la $ol*mna -ertebral planetarios"
En la -ia lo'oi$a planetaria ($omo en el $aso el .ombre ini-i*al% el mi$ro$osmos
el Ma$ro$osmos( $iertos $entros .an espertao ms +*e otros ) -ibran al *n!sono%
ms plenamente +*e otros% imp*lsaos por el sistema" En el $aso el Lo'os planetario
e n*estra pe+*e1a es&era% los $entros $oronario% a2na% $ar!a$o% lar!n'eo ) ple/o solar%
son los $in$o p*ntos &o$ales e ener'!a +*e estn m*) a$ti-os ) -ibrantes" El $entro
sa$ro -a +*eano lentamente eba2o el *mbral e la $on$ien$ia lo'oi$a%% mientras
+*e el $entro e la base e la $ol*mna -ertebral est pr$ti$a ) totalmente pasi-o%
e/$epto en rela$i,n $on s*s e&e$tos prni$os sobre la -ia(&orma% en'enrano la
-ol*nta e -i-ir% el an.elo e sobre-i-ir ) la -itali0a$i,n e las &ormas" Estos .e$.os
arn *na iea e n*estra $ate'or!a planetaria en la 'ran &amilia el sol $entral% e ini$a
por +*# n*estro planeta no es sa'rao" >in'4n planeta es sa'rao a no ser +*e el $entro
en la base e la $ol*mna -ertebral <.ablano simb,li$amente= est# espierto ) se .a)a
e&e$t*ao la res*ltante 'ran &*si,n e ener'!as" Me re&iero a este $i$lo m*nial )
per!oo parti$*lares ) al estao en +*e se en$*entran los as*ntos en la a$t*al +*inta ra0a
ra!0 o Aria" Los +*e .an est*iao mis libros ) La Do$trina Se$reta eben re$orar +*e
$*al+*ier $ontrai$$i,n +*e p*ea apare$er% s,lo e/iste respe$to al &a$tor tiempo;
$*ano este &a$tor sea ebiamente $omprenio ) el est*iante sepa a +*e $i$lo
espe$!&i$o ebe apli$ar la in&orma$i,n% esapare$ern #stas aparentes ine/a$tit*es"
Lo +*e es -era respe$to a la .*mania% por e2emplo% en la ter$era ra0a ra!0% por no
serlo en la +*inta ra0a ra!0" Por lo tanto% lo 4ni$o +*e p*ee .a$erse es est*iar )
rela$ionar% re&le/ionar ) apli$ar la Le) e Analo'!a% sabieno +*e a meia +*e la
$on$ien$ia el ini$iao entrenao se e/pane ) es ms in$l*)ente ) reempla0a a la
a$t*al per$ep$i,n .*mana% estos ebatios p*ntos +*earn es$lare$ios% as*mirn *na
-eraera $onsisten$ia ) esapare$ern las $ontrai$$iones"
El $entro planetario +*e $orrespone al e la base e la $ol*mna -ertebral en el ser
.*mano% no ser espertao .asta la s#ptima ra0a ra!0% ) eso s*$eer s,lo $*ano
+*ee estable$ia la $orre$ta rela$i,n entre el $entro sa$ro planetario <rela$ionao $on
el ter$er reino e la nat*rale0a% el reino animal= ) el $entro lar!n'eo planetario%
&*n$ionano ae$*aamente ) al *n!sono"
6DJ
En el primer tomo e este tratao al'o se insin*, sobre estos $entros planetarios ) los
ra)os e ener'!a +*e a&l*)en a tra-#s e ellos% a los +*e +*isiera re&erirme a+*! por+*e
estn rela$ionaos $on la Cien$ia e los Trin'*los" Deben obser-ar% por lo tanto% +*e
los tres reinos in&eriores e la nat*rale0a $onstit*)en en s! mismos *n trin'*lo e
&*er0a ) son esen$ialmente re&le2o e *n trin'*lo planetario eterminao" Ser!a
$on-eniente $lasi&i$ar en &orma bre-e al'*nas e estas prin$ipales in&eren$ias (p*es
s,lo son .o) in&eren$ias ) naa ms" A+*! .a) al'o e -eraero inter#s" Ee i$.o +*e
la E*mania es la analo'!a% en la Gia planetaria% el $entro a2na ini-i*al"
Anteriormente .e e/presao +*e el +*into Ra)o e Cono$imiento Con$reto est
rela$ionao $on el $entro a2na )% por lo tanto% en el $i$lo m*nial a$t*al% tenemos?
La E*mania """ $entro a2na planetario
7to" Ra)o e Cono$imiento """ 7ta" ra0a ra!0"
Por lo tanto% $in$o $entros -an espertnose rpiamente en el .ombre" Estas
rela$iones se $ompr*eban re$!pro$amente% pero s,lo $*ano son $onsieraas en
rela$i,n $on el $i$lo ma)or" En *na #po$a la .*mania &*e la analo'!a el ple/o solar
planetario% ) al'4n !a $ambiar el &o$o e s* re$epti-ia al $entro $aria$o planetario;
$*ano esto ten'a l*'ar% tambi#n la Berar+*!a $ambiar s* &o$o e re$epti-ia entro
e la es&era e in&l*en$ia e S.amballa" La presen$ia el loto e o$e p#talos en el
$entro ms ele-ao e la $abe0a <el p*nto e rela$i,n entre el $entro $ar!a$o ) el alma
en s* propio plano= 'aranti0a este $ambio" En $onse$*en$ia% eben tenerse presentes las
rela$iones si'*ientes?
I" Centro $oronario S.amballa 1er" Ra)o 1era ) Kma" ra0as Gol*nta; la meta"
Ener'!a e la Gia" S!ntesis
Siete $entros espiertos ) a$ti-os
En la primera ra0a ra!0 -i-en ) -ibran ten*emente
En la s#ptima ra0a ra!0 estn plenamente espiertos
II" Centro $ar!a$o Berar+*!a 6o" Ra)o Hta" ra0a ra!0 Amor; la meta
Ene'!a e la Ienti&i$a$i,n" Reali0a$i,n e la &*si,n
Seis $entros a$ti-os
El p*nto &o$al e la $on$ien$ia e'oi$a i-ina
El +*into reino" El reino e Dios
III" Centro a2na E*mania 7to" Ra)o 7ta" ra0a ra!0 Int*i$i,n; la meta
Ener'ia e la Ini$ia$i,n" EL esarrollo e la in$l*si-ia"
Cin$o $entros +*e espiertan rpiamente
El p*nto &o$al e la personalia
El reino .*mano% el $*arto reino e la nat*rale0a
IG" Centro lar!n'eo Animal Der" ra)o Dra" ra0a rai0 Intele$to; la meta
Ene'!a e la il*mina$i,n" Crea$i,n e la l*0
C*atro $entros a$ti-os
El p*nto &o$al e la $on$ien$ia instinti-a
El ter$er reino e la nat*rale0a
6DL
G" Ple/o Solar Ge'etal Hto" a)o Fta" ra0a ra!0 Instinto; la meta
Ener'!a e la aspira$i,n" Desarrollo e la sensibilia"
Tres $entros a$ti-os
El p*nto &o$al e resp*esta s!+*i$a
El se'*no reino e la nat*rale0a
GI" Centro sa$ro E-ol*$i,n D#-i$a Kmo" Ra)o 6a" ra0a ra!0 Resp*esta; la meta
Ene'!a el ma'netismo" poer para $onstr*ir
Dos $entros a$ti-os? $ar!a$o ) sa$ro
El p*nto &o$al e la resp*esta -ibratorio al @o2o e DiosA
GII" 3ase e la $ol*mna -ertebral Mineral Fto" Ra)o Kma" ra0a ra!0 S!ntesis; la meta
Ener'!a e la S!ntesis &*namental" Cons*ma$i,n
Toos los $entos &*n$ionan $omo *no
El p*nto &o$al e la e-ol*$i,n
Primer reino e la nat*rale0a
Esta $lasi&i$a$i,n p*ee ser-ir para a$larar al'o ms el a$t*al plan 'eneral% o
antepro)e$to el esarrollo e-ol*ti-o e la $on$ien$ia" Otros esarrollos prosi'*en
sim*ltneamente% tal $omo el e la resp*esta el aspe$to &orma ) la e-ol*$i,n e los
e-as o n'eles% +*e -a paralela a la .*mana ) a la $*al me .e re&erio en el Tratao
sobre C*e'o C,smi$o" Un ter$er 'ran es+*ema e la e-ol*$i,n se est lle-ano a $abo )
s,lo p*eo re&erirme a #l $omo esarrollo el prop,sito i-ino en s* propio plano%
sobre esto la .*mania no tiene toa-!a ni la ms m!nima iea% por+*e s* $on$ien$ia
se .alla a4n s*2eta a las limita$iones e s* propio reino e la nat*rale0a; la Berar+*!a
est tratano e responer a esta &orma e ener'!a"
Ea) otro p*nto e inter#s al $*al eseo re&erirme% +*e es a4n po$o $omprenio por el
est*iante esot#ri$o $om4n" Me re&iero a las salias e ener'!a planetaria meiante las
$*ales se pro*$en 'ranes ) 'enerales e&e$tos en la -ia planetaria e/terna" En esta
+*inta ra0a ra!0 e/isten s,lo $in$o e esas salias% en lo +*e $on$ierne a los e&e$tos +*e
pro*$en sobre la .*mania; la resp*esta el .ombre a las mismas se mani&iesta en la
relati-a importan$ia $on +*e se $oni$ionan los es$ritos ) as*ntos m*niales" Done
e/iste *na e estas salias e &*er0a espirit*al% .abr tambi#n *na $i*a e
importan$ia espirit*al en el mismo l*'ar" Estos $in$o p*ntos son?
1" Lonres(Para el Imperio 3ritni$o"
6" >*e-a YorI(Para el .emis&erio o$$iental"
D" 9inebra(Para toa E*ropa% in$l*)eno a la U"R"S"S"
F" ToIio(Para el Le2ano Oriente"
7" Dar2eelin'(Para toa el Asia $entral ) la Inia"
Ms aelante sern a're'aos os p*ntos o salias e la ener'!a% pero el momento no
.a lle'ao a4n" Por intermeio e estos $in$o l*'ares ) s*s 0onas -e$inas a&l*)e la
ener'!a e $in$o ra)os% $oni$ionano al m*no e los .ombres% pro*$ieno e&e$tos
e si'ni&i$ao planetario ) eterminano el $*rso e los a$onte$imientos Un est*io e
la .istoria ) e los as*ntos a$t*ales traer al'*na $omprensi,n e s* importan$ia en
$one/i,n $on $*atro e ellas" El e&e$to e la &*er0a +*e a&l*)e por intermeio e
Dar2eelin'% a*n+*e no aparentemente inmeiato% es e 'ran importan$ia $omo a'ente
6F8
istrib*ior para la Berar+*!a ) parti$*larmente para S*s miembros +*e se o$*pan o
in&l*)en sobre los a$t*ales a$onte$imientos .*manos% en estos momentos e importante
$risis"
Estos $in$o p*ntos e ener'!a $oni$ionante en s* interrela$i,n% pro*$en os
trin'*los e &*er0a?
1" Lonres(>*e-a YorI(Dar2eelin'"
6" ToIio(>*e-a YorI(9inebra
Por intermeio e los os $entros% 9inebra ) Dar2eelin'% p*ee ser iri'ia la ener'!a
espirit*al p*ra% $on ms &a$ilia +*e por intermeio e los otros tres% $onstit*)eno
por lo tanto% los p*ntos s*periores e s*s respe$ti-os trin'*los" estos son ms
s*b2eti-os en s* in&l*en$ia +*e Lonres% >*e-a YorI o ToIio" B*ntos &orman
a$t*almente $in$o $entros e ener'!a impelente"
Les interesar $ono$er tambi#n los ra)os re'entes ) los si'nos astrol,'i$os e estos
$in$o l*'ares% .asta el p*nto en +*e p*ean ser aos en la a$t*alia ) *rante el $i$lo
a$t*al" Re$*eren +*e los ra)os e la personalia $ambian e *n per!oo a otro% en
rela$i,n $on los pa!ses ) $i*aes% as! $omo s*$ee $on el ini-i*o"
RAYOS
Ciudad *lma Personalidad Si+no
1" Lonres 7to Kmo 9#minis"
6" >*e-a YorI6o Dro Cn$er"
D" ToIio Hto Fto Cn$er"
F" 9inebra 1ro 6o Leo"
7" Dar2eelin' 6o 7to Es$orpio"
Si est*ian esta rela$i,n ) la aa en otra parte% respe$to a otras na$iones ) $i*aes% se
obser-ar +*e las interrela$iones +*e emer'en a.ora e los as*ntos m*niales% son el
res*ltao e la a$$i,n e estas &*er0as ) ener'!a +*e res*ltan por lo tanto ine-itables" La
ener'!a p*ee emplearse en l!neas err,neas% pro*$ieno separati-ia ) i&i$*lta o%
en l!neas $orre$tas% $on*$ieno a la armon!a ) a la $omprensi,n% pero la ener'!a est
all! ) ebe $a*sar e&e$tos en toos los $asos" As! en la -ia el ini-i*o $*ales+*iera
e los ra)os ominar ) $ontrolar a tra-#s e los res*ltaos e la a$$i,n e la -ia el
alma sobre el aspe$to &orma" Si la persona o na$i,n est orientaa espirit*almente el
res*ltao el impa$to e la ener'!a ser b*eno ) $on*$ir al esarrollo el plan i-ino%
sieno totalmente $onstr*$ti-o" All! one omina la &*er0a e la personalia% los
e&e$tos sern estr*$ti-os ) obsta$*li0arn el s*r'imiento el prop,sito i-ino" Sin
embar'o% tambi#n la &*er0a estr*$ti-a p*ee traba2ar ) &inalmente lo .a$e para el bien
por+*e el $*rso e la &*er0a e-ol*ti-a es inalterable" P*ee emorarse o a$elerarse e
a$*ero al prop,sito% la aspira$i,n ) la orienta$i,n e la entia <.*mana o na$ional=;
p*ee e/presar el prop,sito el alma o el e'o!smo e la personalia% pero el imp*lso
.a$ia el me2oramiento ine-itablemente tri*n&ar"
Al est*iar esta Cien$ia e los Trin'*los se ebe re$orar +*e .a) siempre *n p*nto
el trin'*lo (en *na $risis eterminaa o en @*n a$onte$imiento en la $on$ien$iaA( +*e
es ener'!a emanante% inmi$a% $oni$ionante" D*rante el $i$lo <'rane o pe+*e1o%
6F1
ma)or o menor= en +*e $ontrola e esta manera% los otros os p*ntos e/presan
re$epti-ia ) son $onsieraos esot#ri$amente $omo $orpori&i$ano &*er0as" Por lo
tanto% $aa trin'*lo es la e/presi,n e *na ener'!a &*namental ) e os &*er0as
se$*narias" 5ste es *n en*n$iao bsi$o e importan$ia ) tambi#n la &orm*la$i,n e
*na le) ba2o la $*al toas las tripli$iaes e ener'!a &*n$ionan en tiempo ) espa$io" En
$onse$*en$ia% tenemos?
1" Un $entro emanante e ener'!a?
E/presi,n inmi$a el prop,sito $!$li$o"
Ener'!a +*e sale el ra)o% $*ali&i$aa ) positi-a"
Ener'!a planetaria% el sistema% 0oia$al ) $,smi$a"
La base e la e/presi,n .ilo0o!sti$a <-i-iente="
6" Un $entro re$epti-o e &*er0a?
E/presi,n e-o$aora e la ener'!a imp*lsora ini$ial"
S!ntesis e las os &*er0as% la emanante ) la re$epti-a"
Ener'!a se$*naria% $*ali&i$aa ) $oni$ionaora
Ener'!a &*sionaa% moti-aora% +*e no es positi-a ni ne'ati-a"
D" Un p*nto e resp*esta% e ener'!a ne'ati-a?
Centro prin$ipal +*e $ompleta la intro*$$i,n e la ener'!a emanante"
Respone prin$ipalmente al se'*no p*nto el trin'*lo" C*ente emanante e la
-iolenta intera$$i,n entre los os p*ntos e la l!nea base"
Este $entro istrib*ior p*ee ser *n sistema solar% $onsierao $omo $entro $,smi$o%
*n planeta +*e es *n $entro en el sistema% *no e los $entros planetarios men$ionaos
sobre los $*ales me .e re&erio% *na na$i,n o *n ini-i*o% o *no e los $entros en el
$*erpo et#ri$o .*mano"
Un est*io $*iaoso e estas $orrientes e ener'!a emostrar os mo-imientos
prin$ipales?
I" Un es$enso e ener'!a e *n $entro emanante" Esto $on*$e a?
1" S* &*si,n $on la ener'!a e *n $entro e re$ep$i,n ) s* $onsi'*iente
$*ali&i$a$i,n"
6" S* transmisi,n ) e&e$to e-o$aor sobre *n se'*no p*nto% o p*nto &o$al e
re$ep$i,n"
>ota? A4n est in$ompleto *n lao el trin'*lo"
6F6
D" Los tres tipos e ener'!a <o ms bien *na ener'!a ) os &*er0as= prosi'*en
l*e'o $on las si'*ientes a$ti-iaes?
a" Ener'eti0a$i,n e-o$aora e *n trin'*lo se$*nario"
b" Des$enso por *no e los laos e este trin'*lo re&le2ao% )eno .a$ia la
e/presi,n e-o$aa en el plano &!si$o"
$" Pro*$$i,n e la mani&esta$i,n% la $*alia ) la a$ti-ia"
" Corma$i,n e *na reser-a e ener'!as es$enentes ) e+*ilibraoras"
El est*iante p*ee obtener al'*na l*0 sobre este tema tan abstra$to si trata e
$omprener +*e el ia'rama ao anteriormente ) la s*bsi'*iente en*n$ia$i,n%
es$ribe s* propia .istoria in-ol*ti-a ) e-ol*ti-a% la intera$$i,n e s* -ia moni$a%
e la ener'!a el alma ) e la &*er0a e la personalia% al en&o$arse los tres en el plano
&!si$o% tra)eno mani&esta$i,n ) aparien$ia"
II" La a&l*en$ia e esta ener'!a $*ali&i$aa +*e retorna a s* &*ente emanante% el
p*nto ms ele-ao el trin'*lo prin$ipal% pro*$e?
1" La $*lmina$i,n e los os trin'*los (el Real ) el irreal" La $onstr*$$i,n el
antaIarana es *n aspe$to e esta $*lmina$i,n" Con$ierne a la $onstr*$$i,n &inal
e las 4ltimas etapas el antaIarana por parte el ini$iao"
6" La transmisi,n e &*er0a el re&le2ao o se$*nario trin'*lo% en los tres
m*nos el es&*er0o .*mano <o en los $in$o m*nos en el $aso e la e-ol*$i,n
e los miembros e la Berar+*!a= .a$ia el mismo p*nto &o$al en la l!nea base el
trin'*lo s*perior +*e re$ibi, la ener'!a emanante ori'inal"
D" En $onse$*en$ia% tenemos en el trin'*lo s*perior os p*ntos e 'ran
importan$ia?
a" El p*nto emanante e la positi-a ener'!a $oni$ionaora"
b" El p*nto +*e re$ibe la ener'!a s*perior ) las &*er0as" in&eriores" Este p*nto
se enomina el aspe$to alma el trin'*lo% ) es siempre el a'ente +*e
re'istra la $on$ien$ia% pro*$ieno por lo tanto las $risis% por+*e el p*nto
one se *nen" -arias ener'!as es la &*ente e las $risis en la -ia e/terna"
$" 5stas son $risis e la ini$ia$i,n ) ata1en a los .ombres ini-i*almente% a
las na$iones ) a la .*mania $omo *n too"
" El trin'*lo +*e e2er$e in&l*en$ia es el &a$tor +*e pro*$e% meiante s*
a&l*en$ia entro ) &*era el trin'*lo se$*nario% @los momentos en el
tiempo ) los a$onte$imientos en el espa$io% +*e $on*$en a esos episoios
e la -ia el alma one la &*er0a se tras&orma en ener'!a ) la ener'!a se
$on-ierte en -iaA" Este a$onte$imiento o $risis importante tiene l*'ar .o)
en la -ia e la .*mania"
Esto es too lo +*e p*eo impartir sobre esta l!nea" El tema es emasiao -asto%
abstr*so ) $ompli$ao" Sin embar'o% .e ao bastantes ini$a$iones para arro2ar al'*na
6FD
l*0 sobre esta intrin$aa $ien$ia" Res*mieno lo e/p*esto?
1" Las ener'!as emanantes% e-o$aoras ) ma'n#ti$as% $onstit*)en los tres tipos e
ener'!a +*e a&l*)en ese el @trin'*lo s*periorA"
6" La &*er0a re$epti-a istrib*iora ) e$isi-a $onstit*)e los tres tipos e ener'!a
istrib*ia por el @trin'*lo in&erior o re&le2aoA"
D" Dos p*ntos e ener'!a $omparten ambos trin'*los en la l!nea base" C*ano se .a
$ompletao el traba2o% la l!nea base se tras&orma en os $orrientes e ener'!a
&*sionaa +*e personi&i$an las ener'!as e ambos trin'*los"
F" Un p*nto e ener'!a <el p*nto ma'n#ti$o= pro*$e in-ol*$i,n ) e/teriori0a$i,n
*rante el pro$eso e &orma$i,n el trin'*lo in&erior" En *na etapa s*bsi'*iente
($omo &*si,n e ener'!as" in*$e al retorno e toas las ener'!as a la &*ente
emanante"
Los est*iantes tambi#n eben re$orar +*e (ebio a la 9ran Il*si,n( +*i0s les
pare0$a +*e los trin'*los estn in$ompletos *rante el pro$eso e-ol*ti-o Sin
embar'o% la realia es +*e en el Eterno A.ora% los tres laos e los trin'*los
e/isten ) persisten eternamente El problema s,lo e/iste en la $on$ien$ia el s*2eto%
pero no en la realia"
7" El est*iante ebe obser-ar +*e?
a" Las masas e/presan la ener'!a +*e es$iene ese el $entro ma'n#ti$o" S*
$orre$ta tenen$ia en la a$t*alia es es$ener a la mani&esta$i,n )
e/perien$ia &!si$as"
b" Los aspirantes ) proba$ionistas responen a la atra$$i,n el $entro e-o$aor" S*
an.elo es al$an0ar el senero e retorno"
$" Los is$!p*los a$eptaos ) los ini$iaos e/presan la intera$$i,n en la l!nea base
entre los p*ntos e-o$aor ) ma'n#ti$o"
" Los ini$iaos a-an0aos ) los Maestros *tili0an ) e/presan la ener'!a &*sionaa
en el $entro ma'n#ti$o" Retornan o responen al $entro emanante"
De esta manera se $ompleta el s#/t*ple trin'*lo ob2eti-o ) s*b2eti-o"
E-ientemente% no ser posible $onsierar los i-ersos trin'*los e ener'!a +*e
pro*$en e&e$tos sobre n*estra Tierra e in$ientalmente a&e$tan a la .*mania en
&orma e/.a*sti-a% los $*ales son le'i,n" Pero $iertas rela$iones trian'*lares por!an ser
$onsieraas a moo e ensa)o% ) ms aelante il*$iar el l*'ar +*e o$*pan en los
.or,s$opos planetario e ini-i*al" En la n*e-a astrolo'!a% la el alma% no se ar tanta
importan$ia a las o$e $asas <$omo s*$ee a.ora=% sino +*e se ponr el #n&asis sobre
las tres Cr*$es +*e 2*ntas &orman o$e bra0os% ) la ener'!a +*e &l*)e a tra-#s e #stos )
el l*'ar +*e o$*pan en el .or,s$opo el alma as*mirn 'ran importan$ia" Me e/tener#
sobre ello $*ano tratemos el tema e las tres Cr*$es" Las o$e $asas $on$iernen a la
6FF
personalia; los $*atro bra0os e las tres Cr*$es al alma% ) los o$e ) s* &i'*ra$i,n o
no en el .or,s$opo% re'irn el .or,s$opo ei alma" Las $*atro in&l*en$ias e las tres
Cr*$es estarn presentes en el mapa e *n Maestro" Por lo tanto es e -alor ar a+*!
*na e/pli$a$i,n e $*les son las $onstela$iones +*e estn prin$ipalmente rela$ionaas
$on el esarrollo e la $on$ien$ia ) la e-ol*$i,n e la $omprensi,n espirit*al"
El prin$ipal trin'*lo $,smi$o a$t4a .o) espe$ialmente por intermeio e seis
$onstela$iones ) (tambi#n en la a$t*alia( la $onstela$i,n $,smi$a ) las os ener'!as
0oia$ales se en&o$an a tra-#s e *n planeta parti$*lar% emplenoselo $omo a'ente
transmisor para la Tierra" Por lo tanto% tenemos?
Estas seis in&l*en$ias a)*an 'ranemente a esarrollar la a*to( $on$ien$ia ) l*e'o la
$on$ien$ia espirit*al en el .ombre +*e .a al$an0ao el p*nto e reorienta$i,n en la 'ran
R*ea" >o me re&iero a las in&l*en$ias% in$lina$iones ) etermina$iones e la
personalia% tal $omo apare$en en el mapa el .ombre $om4n% sino a las in&l*en$ias )
a esas ener'!as eterminantes +*e a&l*)en sobre el .ombre +*e est en el senero e
retorno ) -a .a$ia el $entro e la -ia% por lo tanto% me re&iero a las tres etapas &inales
en el Senero e e-ol*$i,n"
Por!a% en $onse$*en$ia% estable$erse +*e las &*er0as e?
1" Cn$er(Capri$ornio(Sat*rno <e/presi,n e la ener'!a e Sirio= $apa$itan al aspirante
para .ollar el senero e p*ri&i$a$i,n o proba$i,n" Estas ener'!as en&o$an )
$*ali&i$an la ener'!a e la 'ran Lo'ia el Alt!simo en ese istante Sol" A&l*)en a
tra-#s e la Berar+*!a sobre la masa .*mana ) permite al ente e esa" masa @aislarse
) -ol-er la espala al pasao ) en$ontrar s* $amino .a$ia ese se$tor el Senero en
+*e aprene a sentirA"
6" 9#minis(Sa'itario(Mer$*rio <e/presi,n e las Pl#)aes= permiten al is$!p*lo en
proba$i,n pasar al senero el is$ip*lao a$eptao" Enton$es es $aa -e0 ms
int*iti-o ) se $entrali0a a$re$entaamente% mientras $omprene $on ma)or $laria
la nat*rale0a e los pares e op*estos" Es $omprenia la rela$i,n el aspe$to
Mare <tal $omo est $orpori&i$aa en las Pl#)aes= ) el Cristo(>i1o% o$*lto en la
&orma e la personalia% ) el .ombre interno espirit*al instit*)e el pro$eso e la
ienti&i$a$i,n ini$ial $on la entia espirit*al% en s* propio plano; el pe+*e1o )o
enton$es $omien0a a rea$$ionar $ons$ientemente% ) $on a$re$entaa &re$*en$ia
.a$ia el Yo s*perior" El .ombre @si'*e aelante en este Senero% en el $*al aprene
a -erA"
D" Aries(L!bra(El Sol <e/presi,n e la Osa Ma)or= en&o$an la ener'!a en la -ia el
is$!p*lo% +*e le permite a$t*ar $ons$iente ) eterminaamente en el senero e
6F7
ini$ia$i,n" Penetra en el reino e los m*nos amor&os% por+*e Aries% el si'no e los
$omien0os% lo &a$ilita; por meio e la poten$ia e Libra .a obtenio ese p*nto e
e+*ilibrio +*e le posibilita e-air &inalmente los pares e op*estos" A.ora $ono$e el
-eraero si'ni&i$ao e ser% por meio el sentimiento tras$enio ) e la
ienti&i$a$i,n $on la Gisi,n per$ibia"
Este triple pro$eso p*ee ser es$rito tambi#n por meio e tres palabras? Sensibilia%
Il*mina$i,n e Inspira$i,n"
Por!amos tambi#n to$ar otro 'r*po e ener'!as% a*n+*e no es posible s* -eraera
el*$ia$i,n% por+*e $on$ierne a las ener'!as en&o$aas en los siete sistemas solares% e
los $*ales el n*estro es *no" Estas ener'!as <seis en total= lle'an a n*estro sistema solar
a tra-#s e las $onstela$iones e Ta*ro ) Es$orpio ) el planeta Marte"
Ta*ro
IG" SEIS SISTEMAS A$t*ano a tra-#s e Marte
Es$orpio
S* nat*rale0a pe$*liar% s* ob2eti-o en la e-ol*$i,n ) s* prop,sito bsi$o% le son
re-elaos 4ni$amente al ini$iao +*e )a .a re$ibio la +*inta ini$ia$i,n" Con$iernen al
problema el eseo <problema e la .*mania% pero no en s*s o$ta-as s*periores= ) s*
transm*ta$i,n en -ol*nta espirit*al ) prop,sito i-ino" Son los +*e ori'inan $on&li$to
) estn estre$.amente rela$ionaos $on el $*arto Ra)o e Armon!a por meio el
Con&li$to% tenieno por lo tanto *na rela$i,n pe$*liar $on la $*arta Berar+*!a Creaora%
la .*mana% ) $on la Tierra en esta $*arta rona"
En estas o$.o $onstela$iones tenemos las in&l*en$ias +*e se o$*pan prin$ipalmente e
la e-ol*$i,n el alma (en el sistema solar% en el planeta Tierra ) en el .ombre"
Constit*)en las @o$.o potestaes el CristoA; ri'en el esarrollo s!+*i$o e la -ia en
toas las &ormas" Son e m/ima si'ni&i$a$i,n para el aspirante"
C*atro $onstela$iones .an sio omitias en esta lista?
Leo Gir'o A$*ario Pis$is
A*to$on$ien$ia Con$ien$ia $r!sti$a Con$ien$ia 'r*pal Con$ien$ia *ni-ersal"
Ata1en &*namentalmente a la mani&esta$i,n e la $on$ien$ia en los planos e/ternos e
e/presi,n% o a la &*si,n el alma ) e la &orma% a &in e emostrar plenamente *n estao
e per$ep$i,n"
Estos .e$.os sern e-ientes si a los $*atro planetas esot#ri$os% -in$*laos $on estas
$onstela$iones% se los $onsiera ) rela$iona?
El Sol La L*0B4piter Pl*t,n
El Alma La Corma Gia ben#&i$a M*erte"
El astr,lo'o el &*t*ro por -er as! sobre +*# l!neas tra0ar el mapa el alma; los
6FH
prin$ipales trin'*los ) las tres Cr*$es $,smi$as $ontrolarn s*s e*$$iones re&erentes
al esarrollo e la $on$ien$ia" Los trin'*los ini$an la posibilia% las Cr*$es los
pro$esos ) p*ntos e $risis"
Como )a se .a i$.o% no .a) manera e $onsierar e/tensa o e/.a*sti-amente esta
Cien$ia e los Trin'*los% p*es es la $ien$ia el antepro)e$to 'eom#tri$o *ni-ersal +*e
s*b)a$e en los m*nos &enom#ni$os ) est estre$.amente rela$ionaa $on el Iarma"
Ata1e a la primera pre$ipita$i,n e la intera$$i,n ) e&e$to e la *alia e la
mani&esta$i,n% el esp!rit*(materia% p*es $onstit*)en *na sola s*stan$ia" Pero en rela$i,n
$on la astrolo'!a esot#ri$a es posible ini$ar $iertas interpreta$iones &*namentales e
esta rela$i,n +*e permitir al astr,lo'o esarrollar oport*namente la astrolo'!a el
alma% elinear el .or,s$opo el e'o ) tra0ar los n*e-os tipos e mapas +*e emostrarn
el prop,sito el alma en s* propio plano ) las rela$iones 'r*pales en el plano &!si$o% lo
+*e ser e a)*a para la personalia ei$aa e inteli'ente" Re&le/ionen sobre esto"
E/iste *na triple ener'!a $,smi$a e s*prema importan$ia en n*estro planeta% ) la
in&l*en$ia *nia e s*s tres $onstela$iones e-ent*almente .ar +*e el Lo'os planetario
re$iba la ini$ia$i,n; esto 'aranti0a el .e$.o e +*e por $*al+*ier &*t*ra e/presi,n
planetaria e S* -ia se lo enomine @planeta sa'raoA" La Tierra no es $onsieraa
.o) *n planeta sa'rao" Ms tare% $*ano las tres ener'!as .a)an pro*$io el e&e$to
ae$*ao ) reali0ao los $ambios planetarios ne$esarios% el t#rmino sa'rao ser
$onsierao $orre$to ) apropiao" L,'i$amente% este en*n$iao si'ni&i$a .o) po$o para
$*al+*ier est*iante% pero el $aso ser i&erente $*ano sea $apa0 e $omprener os
$osas?
Primero% +*e las triples ener'!as +*e estn etrs e la a$ti-ia el $entro en
S.amballa $on$iernen al Lo'os planetario; la .*mania est lle'ano a ser lentamente
sensible a esa in&l*en$ia% pero s,lo en &orma masi-a% no ini-i*almente" Un is$!p*lo
p*ee obser-ar este .e$.o 4ni$amente en &orma te,ri$a"
Se'*no% estas in&l*en$ias a$t4an sobre ese aspe$to e la -ia .*mana enominao
M,naa; por lo tanto% tenrn *n a$re$entao e&e$to en el Senero e Ini$ia$i,n"
Estas tres $onstela$iones son Leo(Gir'o(Pis$is" Esot#ri$amente se .a$e re&eren$ia a
ellas $omo @las Pro*$toras e lo +*e se $ono$e% las Animaoras e lo +*e .a
espertao ) las Constr*$toras e los m#toos para &*sionar la Sabi*r!a" Pro*$en la
*nia% estr*)en lo +*e Ellas .an pro*$io% s,lo para -ol-er a pro*$irlo $on ma)or
belle0a ) ms plenit*A" Estas palabras son $laras" 5ste es *n trin'*lo in-ertio% ) las
ener'!as e Leo estn en estre$.o $onta$to $on n*estra -ia planetaria" El trin'*lo a
$ontin*a$i,n lo emostrar $on ms $laria?
Estas tres estn e&inia ) a$re$entaamente rela$ionaas $on el esarrollo e la
6FK
$on$ien$ia .*mana% en tres aspe$tos prin$ipales"
Debe &omentarse el esarrollo e la a*to$on$ien$ia% por+*e es el prin$ipal e&e$to ($omo
bien saben( e la &*er0a e Leo" La in&l*en$ia e esta $onstela$i,n a)*a a mani&estar
la -ol*nta% el amor ) la inteli'en$ia ini-i*ales; &omenta el @a.amIaraA o prin$ipio
e'otista; pone el #n&asis sobre la a$tit* e Yo so)% etapa ne$esaria antes e +*e el
ini-i*o p*ea s*mer'irse en el Too $omo *na *nia $ons$iente% +*e se respeta a S!
misma" Pero etrs e esa in&l*en$ia% ) presionano para mani&estarse% se .alla la &*er0a
ele Gir'o <mare o $*stoio e la $on$ien$ia er!sti$a= +*e estr*)e e-ent*almente la
s!ntesis ) la *nia in&erior pro*$ia por la ener'!a e Leo; estim*la al alma entro e
la &orma% ) tambi#n al alma entro e $aa tomo e la &orma% por+*e el 'enio ) la
e/$ep$ionalia e Gir'o pro*$e la &orma% ) estim*la la -ia entro e esa &orma )%
por lo tanto% n*tre ) ener'eti0a sim*ltneamente os -ias" Es *na poerosa ener'!a
*al% e/presi,n potente el nima m*ni o alma el m*no" El re$ono$imiento e esto
.i0o +*e los anti'*os astr,lo'os &*sionaran a Gir'o ) a Leo en *n solo si'no" L*e'o%
$*ano el *alismo el esp!rit* .*mano <esp!rit*(materia= &*e *na realia en la
$on$ien$ia el .ombre% el si'no &*e i-iio en os ) la '*erra e los pares e op*estos
se $on-irti, en *na @'*erra $on *n prop,sitoA ) est in$ientalmente lle'ano .o) a s*
$*lmina$i,n" Este .e$.o ser e-iente para los -eraeros esot#ri$os"
Otra $orriente e ener'!a est tambi#n e2er$ieno presi,n ) pro*$ieno e&e$tos sobre
esos miembros e la &amilia .*mana +*e no s,lo responen a la in&l*en$ia e Leo ) por
$onsi'*iente son% en s* propia $on$ien$ia% ini-i*os% sino +*e responen tambi#n a la
$re$iente e/pansi,n e la $on$ien$ia $r!sti$a% e la $*al estn lle'ano a ser $aa -e0
ms $ons$ientes en s* propia e/perien$ia ini-i*al" 5ste es el aspe$to s*perior e la
ener'!a e Pis$is ) $onstit*)e la per$ep$i,n el 'r*po% el too% el *ni-erso" Es la
ener'!a e b*.i% el aspe$to s*perior e la nat*rale0a s!+*i$a in&erior; el aspe$to el
meiaor% en $ontraposi$i,n $on el m#i*m; el $ontrol int*iti-o% en -e0 el ominio
intele$t*al e Leo ) las limita$iones e Gir'o"
Estas tres ener'!as a$t4an poerosamente sobre la .*mania ) pro*$en?
1" La a*to$on$ien$ia en el .ombre% $*ano sale e la masa"
6" El re$ono$imiento e la -ia ) e la nat*rale0a $r!sti$as% $*ano el aspirante a la
primera ini$ia$i,n sale el 'r*po m*nano e ini-i*os"
D" La per$ep$i,n% e nat*rale0a *ni-ersal% el ini$iao% $*ano sale e las &ilas e los
is$!p*los m*niales"
Too esto se reali0a en la a$t*alia por la $onstante a&l*en$ia e las ener'!as e Leo(
Pis$is(Gir'o% ) se .alla etrs el e/$esi-amente rpio esarrollo e los tres tipos e
$on$ien$ia +*e se en$*entran en i&erentes 'raos en la .*mania a$t*al"
Como .e se1alao anteriormente% .a) siete 'ranes $risis -in$*laas al ser .*mano en
el senero e e-ol*$i,n% ) abar$an las primeras% intermeias ) &inales etapas e
$re$imiento" Debe tenerse presente +*e son pre$ipitaas por meio e las in&l*en$ias
$oni$ionantes e siete 'ranes $onstela$iones" Las $onsieraremos bre-emente% ) son?
6FJ
LAS CRISIS DEL ALMA
Crisis Cualidad Constelacin Cruz
Crisis e la En$arna$i,n Ini-i*ali0a$i,n Cn$er Carinal"
Crisis e la Orienta$i,n Re-ersi,n Aries Carinal"
Crisis e la Ini$ia$i,n E/pansi,n Capri$ornio Carinal"
Crisis e la Ren*n$ia$i,n Cr*$i&i/i,n 9#minis M*table"
Crisis el Campo e Con&li$to Es$orpio Ci2a"
3atalla
Crisis el L*'ar e Ini$ia$i,n Gir'o M*table"
>a$imiento
Crisis e la Tierra Libera$i,n Leo Ci2a"
ariente
Obser-arn +*e os e las $onstela$iones +*e a$abamos e $onsierar (Leo ) Gir'o(
&i'*ran en la en*mera$i,n" Ea) $in$o $onstela$iones +*e no ata1en tan !ntimamente a
las $risis .*manas masi-as% sino +*e tienen *na rela$i,n ms e&inia ) espe$!&i$a $on
el esarrollo el is$!p*lo ini-i*al% ) son? Sa'itario% Libra% Ta*ro% Pis$is ) A$*ario"
Sin embar'o% Pis$is se rela$iona .o) e/$ep$ionalmente $on las siete $onstela$iones
pro*$toras e las 'ranes $risis .*manas% $ompletano tambi#n el man$om*nao
es&*er0o &inal el trin'*lo? Leo% Gir'o% Pis$is" El $onstante impa$to e la &*er0a
pis$iana .a lle-ao &inalmente a la .*mania% el is$!p*lo m*nial% al portal e la
ini$ia$i,n" D*rante ms e os mil a1os% la in&l*en$ia pis$iana .a estao a$t*ano
sobre el '#nero .*mano% ano l*'ar a la emana e *n rea2*ste m*nial%
esarrollano el esp!rit* interna$ional% $on*$ieno a la &orma$i,n e 'r*pos en $aa
se$tor el -i-ir .*mano ) eri'ieno as! la base para la &*t*ra s!ntesis en A$*ario" La
in&l*en$ia e este trin'*lo se e/presa simb,li$amente en la -ia el ini-i*o
a*to$ons$iente +*e lo'ra la a*toper$ep$i,n en Leo% la $*lt*ra en Gir'o ) la
a*tolibera$i,n &inal en Pis$is"
A+*! por!amos ei$ar *n po$o e tiempo a las le$$iones pr$ti$as +*e eben
aprenerse sobre las siete $risis a tra-#s e las $*ales atra-iesa el .ombre% el ini-i*o%
la .*mania ) la totalia"
Consierano estas $risis +*e tienen l*'ar en la .istoria e la -ia el alma% ese s*
primera en$arna$i,n .asta s* libera$i,n &inal% se .allar +*e siete $onstela$iones
importantes ) s*s in&l*en$ias% a&l*)en a tra-#s e los planetas e/ot#ri$os ) esot#ri$os% )
presentan las $ir$*nstan$ias ) $oni$ionan el meio ambiente el .ombre espirit*al
pro'resista" C*ano $*ales+*iera e estas $onstela$iones e2er0a *na in&l*en$ia
preominante% apare$ern $iertas -ias% ) i$.as $onstela$iones pro*$irn ese en&o+*e
e &*er0as +*e (ao el e+*ipo parti$*lar el .ombre en $*al+*ier momento
eterminao( e-o$ar e #ste el m/imo es&*er0o posible% permiti#nole a-an0ar .a$ia
*n estao e $on$ien$ia ms il*minao" Obser-arn +*e no i'o @permitirn tri*n&arA"
Un .ombre p*ee tri*n&ar% -en$ieno las $oni$iones e pr*eba ) $on+*istano las
$ir$*nstan$ias en el plano &!si$o )% sin embar'o% ser errotao" La ra0,n e esto estriba
en +*e s! la l*$.a ) el s*r'imiento no pro*$en $ambios bsi$os en la $on$ien$ia ) *n
.ori0onte ms amplio% res*ltarn in4tiles para lle-ar a $abo s* tarea asi'naa"
Al est*iar los momentos e $risis% ebe re$orarse +*e se e/perimentan
6FL
apro/imaamente tres -e$es" e a$*ero al $i$lo ma)or e -ia ) tambi#n a +*e son
re$apit*laas en menor 'rao en *na -ia parti$*lar o en *n $on2*nto e -ias" Los tres
$i$los e ma)or importan$ia en la $on$ien$ia el e'o reen$arnante son?
1" El $i$lo e-ol*ti-o% ese la ini-i*ali0a$i,n .asta la libera$i,n% ese la etapa el
.ombre primiti-o .asta +*e apare$e en el es$enario e los as*ntos m*niales *n
Maestro e Sabi*r!a% *n 3*.a o *n Cristo"
6" El $i$lo e aspira$i,n% ese la etapa el .ombre inteli'ente inte'rao .asta la el
is$!p*lo a$eptao% ) ese la e/presi,n intele$t*al en los tres m*nos a la el
proba$ionista +*e intenta pasar las pr*ebas el Senero ) empie0a $ons$ientemente
a tomar por s* $*enta el esarrollo espirit*al"
D" El $i$lo e ini$ia$i,n% ese la etapa preparatoria el is$!p*lo a$eptao .asta la e
Maestro ) e 'raos a4n s*periores" Estas siete $risis se repiten *rante el pro$eso
e a*toini$ia$i,n en el m*no el si'ni&i$ao ) e la realia? Constit*)en la nota
$la-e o el m,-il e $aa *na e las siete ini$ia$iones% las $*ales permiten entrar en
*n estao e $on$ien$ia i-ina en $aa *no e los siete planos e e/perien$ia )
e/presi,n i-inas"
Las in&l*en$ias e estas siete $onstela$iones estn simboli0aas por tres trin'*los )
*na s!ntesis &inal o p*nto &o$al" Esot#ri$amente% estos trin'*los estn representaos
'eneralmente $omo s*perp*estos% pero para ma)or $laria los separaremos?
Tenemos a+*! tres trin'*los% pero% al mismo tiempo% s,lo siete in&l*en$ias para +*e
pro*0$an e&e$to las &*er0as $oni$ionantes e los os trin'*los preominantemente
a$ti-os en los os primeros $i$los% estano &*sionaas ) me0$laas en el ter$ero" Estas
in&l*en$ias &*sionaas <$on la a)*a e las restantes $in$o $onstela$iones? Sa'itario%
Libra% Ta*ro% Pis$is ) A$*ario= permiten al is$!p*lo salir el reino .*mano ) entrar en
el reino e las almas" Por lo tanto% tenemos?
1" Siete $onstela$iones"
Cn$er% Aries% 9#minis% Es$orpio% Capri$ornio% Gir'o ) Leo% +*e lle-an al .ombre
e la etapa e la ini-i*ali0a$i,n al senero el is$ip*lao"
6" O$.o $onstela$iones <+*e in$l*)en tres e las siete= +*e lle-an al is$!p*lo e la
etapa el )o!smo a la el alma per&e$ta a*toini$iaa"
678
>o intento anali0ar estas $risis% p*ieno .a$erlo el est*iante sensato ) obser-aor"
Dir# tambi#n +*e% ne$esariamente% .e es$rito los tres trin'*los en $ierto oren% $*)os
p*ntos in&eriores e/presan la ener'!a e $iertas $onstela$iones +*e% e esta manera%
es$riben los e&e$tos ) res*ltaos &inales e *na eterminaa serie e tres $risis" Debe
re$orarse +*e tales res*ltaos s,lo se obtienen por la $onstante repeti$i,n ) el
&re$*ente es&*er0o en&o$ao" Una $risis se pro*$e ebio a $ierto .bito mental%
esarrollao en el -e.!$*lo; s,lo es s*peraa $on el tiempo% por $ierta $ost*mbre )
ritmo en el $ontenio espirit*al e la nat*rale0a el .ombre" El estable$imiento e
$ierto ritmo ob2eti-o pro*$e *na $risis; el s*r'imiento e *n ritmo s*b2eti-o parti$*lar%
permite al .ombre s*perar la $risis ) $apitali0ar la oport*nia" Les r*e'o tener esto en
$*enta"
Las siete $risis p*een tambi#n rela$ionarse $on los siete $entros en el $*erpo -ital o
et#ri$o; los est*iantes a-an0aos -ern ms aelante +*e e/iste *na estre$.a rela$i,n
$!$li$a entre?
1" Los siete planos e la e/presi,n i-ina"
6" Los siete estaos e $on$ien$ia res*ltantes"
D" Las siete $risis +*e $on*$en a la e/pansi,n e $on$ien$ia"
F" Las siete ini$ia$iones en +*e $*lminan estas e/pansiones"
7" Los siete $entros one se obtienen estos res*ltaos"
Perm!tanme re$orarles +*e las o$e $onstela$iones traen el esarrollo e-ol*ti-o ) la
oport*na libera$i,n el .ombre e la 9ran R*ea e la e/isten$ia -i-iente" Sin
embar'o% siete e ellas son m*) 4tiles para pro*$ir las siete $risis el alma% mientras
+*e $in$o son $omplementarias en las etapas &inales el Camino% permitieno al
is$!p*lo o ini$iao% *tili0ar la e/perien$ia ) los -alores a+*irios para penetrar en el
+*into reino e la nat*rale0a" Por lo tanto% tenemos 16 T K T 7% total 6F% ) #stos
en$ierran los @6F episoios +*e mar$an la Cr*0 e la GiaA" Dese el p*nto e -ista el
simbolismo $ristiano <a*n+*e s* interpreta$i,n es toa-!a inae$*aa= las $risis
$orresponen a las siete esta$iones e la Cr*0 +*e mar$an el $amino el pro'reso el
Sal-aor el m*no"
Re&erente a las $in$o $onstela$iones +*e estn parti$*larmente a$ti-as en la -ia el
is$!p*lo a-an0ao ) el ini$iao% las in&l*en$ias se i-ien en os trin'*los e &*er0a%
por+*e Leo (en&o$ano la ener'!a e las siete $onstela$iones( est in$l*io% -in$*lano
as! el aspe$to a*to$ons$iente $on el esp!rit*?
>o re.*)an estas $risis por *ras ) i&!$iles +*e pare0$an ser" Son i&!$iles% pero no
ol-ien +*e el .bito e en&rentar las $risis .a estao lar'amente estable$io en la
671
$on$ien$ia e la .*mania" El .ombre tiene el @.bito e las $risisA% si p*eo
enominarlo as!" S,lo son p*ntos para anali0ar la &ortale0a% el prop,sito% la p*re0a% el
m,-il ) la inten$i,n el alma" C*ano son s*peraas e-o$an $on&ian0a ) pro*$en *na
amplia -isi,n" Comentan la $ompasi,n ) la $omprensi,n% por+*e el olor ) el $on&li$to
interno +*e .an en'enrao n*n$a se ol-ian% p*es e/traen s* &*er0a e los re$*rsos el
$ora0,n ) liberan la l*0 e la sabi*r!a entro el $ampo el $ono$imiento%
enri+*e$i#nose el m*no"
F" Con$l*siones"
Eemos lle'ao a *n p*nto en n*estra $onsiera$i,n e la Cien$ia e los Trin'*los%
one poemos .a$er *na pa*sa para o$*parnos e n*estro pr,/imo a$er$amiento a
este t,pi$o ) ele'ir el tema por el $*al poamos arro2ar ms l*0 sobre el mismo" A.ora
ser e-iente +*e esta Cien$ia e los Trin'*los $on$ierne a la bene-olen$ia e la
Deia ) +*e% por meio e las $ombina$iones intrin$aas e los trin'*los $,smi$os%
el sistema ) planetarios% a$t4an los prop,sitos e Dios% los $*ales estn moti-aos por
el amor" Por intermeio e estas rela$iones se e/presa el amor% se lle-an a $abo los
$ambios ne$esarios para s* e/presi,n ) la $on$ien$ia .*mana es $on*$ia al ne$esario
estao e in$l*si-ia"
Por meio e los $*araos% o rela$i,n $*aternaria% el aspe$to &orma es p*esto en
rela$i,n ) ae$*a$i,n $on la -ol*nta e la Deia +*e se e/presa por intermeio el
aspe$to $on$ien$ia% la $*al se -a esen-ol-ieno 'ra*almente" E/pli$o esta sit*a$i,n
en palabras simples% por+*e ser e-iente +*e s,lo $*ano el alma il*mina a la mente
p*ee $aptarse la si'ni&i$a$i,n e la ense1an0a" Uni$amente $*ano .a)a sio
al$an0aa la etapa ini$iti$a% emer'er el -eraero si'ni&i$ao" Al mismo tiempo .e
tratao e espertar en las mentes *na rea$$i,n .a$ia la -era abstra$ta% s*b)a$ente en
los os en*n$iaos si'*ientes?
1" La Cien$ia e los Trin'*los est rela$ionaa $on la e/presi,n total e la tripli$ia
i-ina e la mani&esta$i,n? -ol*nta% amor e inteli'en$ia% o -ia% $on$ien$ia )
&orma" Por lo tanto% mientras el is$!p*lo no e/prese en s! mismo *na inte'ra$i,n
similar a estos tres aspe$tos% no por $aptar el si'ni&i$ao e esta $ien$ia
astrol,'i$a s*b2eti-a"
6" En n*estro planeta% la Cien$ia e los Trin'*los est rela$ionaa $on los tres
aspe$tos prin$ipales $*ano se e/presan por intermeio e S.amballa% la Berar+*!a )
la E*mania" >*e-amente en&rentamos la ne$esia e +*e el ser .*mano
inte'rao se a$er+*e a esta $ien$ia% por+*e s,lo el .ombre +*e respone a estos tres
p*ntos &o$ales e ener'!a p*ee $omprener la intera$$i,n" En e&e$to% s,lo por
$omprener la -era s*b)a$ente a+*el $*)os os $entros en la $abe0a ) s* $entro
en el $ora0,n &ormen *n trin'*lo e ener'!as +*e &l*)en"
A este respe$to les re$orar# lo +*e i2e anteriormente en este tratao% +*e la Cien$ia e
los Trin'*los est rela$ionaa $on el esp!rit* ) la s!ntesis" :*isiera re$orarles aems
lo +*e .e es$rito sobre astrolo'!a en este tratao e los Siete Ra)os% estinao a instr*ir
a los is$!p*los a &ines e este si'lo ) *rante el per!oo e pos'*erra" >*e-amente
se1alar# lo +*e .e en*n$iao )a% +*e esta $ien$ia ebe ser siempre en$araa ese el
n'*lo e las tres ener'!as &*namentales? las +*e pro$een e la Osa Ma)or% e las
676
Pl#)aes ) e Sirio; por+*e <$oni$ionaas en tiempo ) espa$io= estos tres tipos e
ener'!a a&l*)en por intermeio e los tres $entros prin$ipales% S.amballa% la Berar+*!a )
la E*mania"
Mi problema .a $onsistio en sele$$ionar $*l e los miles e rela$iones trian'*lares
entrela0aas $onsierar#% a &in e presentar esta $ien$ia e tal moo +*e sea e
-eraero inter#s" La re interna e l*0% enominaa $*erpo et#ri$o el planeta% es
esen$ialmente *na re e trin'*los +*e se .abr or'ani0ao $*ano el pro$eso
e-ol*ti-o se .a)a $ompletao" El a$t*al ise1o e $*araos $onstit*)e la prin$ipal
trama e la re% pero esto -a $ambiano lentamente a meia +*e se esarrolla el plan
i-ino" Las rees et#ri$as e los planetas sa'raos son en 'ran parte trin'*los%
mientras +*e la el Sol est &ormaa por $!r$*los entrela0aos" El es&*er0o a reali0arse
.o) en la tierra <tal $omo lo -e el Lo'os planetario= $onsiste en lle-ar a $abo *na
trans&orma$i,n e la re el planeta% ) $ambiar lentamente as! los $*araos e/istentes%
en trin'*los" Esto no se .a$e s,lo $reano i-isiones% apli$ano la Le) e Separa$i,n%
sino tambi#n por el re$ono$imiento% en la $on$ien$ia% e la *alia% ms la apli$a$i,n
el mo-imiento iri'io ) la apari$i,n e los os trin'*los% en l*'ar e *n $*arao"
C*ano esto tiene l*'ar% la $on$ien$ia per$eptora re$ono$e s* ientia ) termina el
reinao el $*arao" Estas palabras me las i2o *na -e0 *n anti'*o -iente +*e
bise$$ion, esot#ri$amente el $*arao% &ormano os trin'*los% *ni#nolos en *na
n*e-a mani&esta$i,n para &ormar la Estrella e la Gia" Re&le/ionen sobre esto"
Por esta ra0,n los astr,lo'os el &*t*ro ponrn #n&asis sobre la rela$i,n ) la
interrela$i,n e los trin'*los" Como )a .e se1alao% el n*e-o astr,lo'o ponr el
#n&asis sobre esto?
1" La Cien$ia e los Trin'*los% $omo res*ltao e la a$re$entaa $omprensi,n
ini$iti$a"
6" El si'no as$enente% p*es ini$a el $amino el alma"
D" El l*'ar e las tres Cr*$es <la Cr*0 Carinal% la Cr*0 Ci2a ) la Cr*0 M*table= en

la
-ia el alma" Esto reempla0ar oport*namente a las $asas en el .or,s$opo ) los
o$e bra0os e las tres Cr*$es tomarn el l*'ar e las o$e $asas% $*ano se
$on&e$$ione el .or,s$opo el alma"
Repetir# n*e-amente el .e$.o e +*e la n*e-a astrolo'!a se o$*par e $on&e$$ionar el
mapa e la -ia el alma" C*ano las o$e $onstela$iones esempe1en s* parte en la
-ia el is$!p*lo por intermeio e s*s a'entes istrib*iores% los planetas esot#ri$os
re'entes trans&ormarn 'ra*almente la &orma e/ot#ri$a el mapa el ini-i*o% lo $*al
se eber al en&o+*e% $ons$iente e inten$ionaamente% e las i&erentes ener'!as en el
.ombre% ) no tenr +*e -er $on s* rea$$i,n ne'ati-a a las ener'!as $oni$ionantes"
:*isiera llamar la aten$i,n a+*! sobre *n p*nto interesante e in&l*en$ia e&inia sobre
el poer el ini-i*o para $aptar la n*e-a astrolo'!a ) $omprener la Cien$ia e los
Trin'*los" Los s!mbolos astrol,'i$os e Gir'o ) Es$orpio son e nat*rale0a triple (son
los 4ni$os os" C*ano el is$!p*lo $apte el si'ni&i$ao +*e est etrs e esa
tripli$ia% estar preparao para $omprener el si'ni&i$ao e esta $ien$ia abstr*sa )
traba2ar $on la n*e-a astrolo'!a" Gir'o ) Es$orpio son os si'nos rela$ionaos $on el
67D
$re$imiento e la $on$ien$ia $r!sti$a; mar$an p*ntos $r!ti$os en la e/perien$ia el alma
(p*ntos e inte'ra$i,n en los $*ales el alma se est *ni&i$ano $ons$ientemente $on la
&orma ) al mismo tiempo $on el esp!rit*" Ee i$.o la e/perien$ia el alma% no la
e/perien$ia el .ombre en el plano &!si$o" C*ano la e/perien$ia pasaa en Gir'o
lle'*e a $*lminar en Pis$is% ) las pr*ebas en Es$orpio $on*0$an a la il*mina$i,n en
Ta*ro% enton$es el e&e$to e estas $*atro ener'!as <Gir'o% Pis$is% Es$orpio% Ta*ro=
$on-ertirn al .ombre en el -eraero trin'*lo% e/presano los tres i-inos aspe$tos o
ener'!as% $*ano pro-ienen e las tres $onstela$iones prin$ipales? la Osa Ma)or% las
Pl#)aes ) Sirio"
Por!a llenar -ol4menes $on las ini$a$iones respe$to a los inn*merables trin'*los%
$*ano se es$*bra +*e estn rela$ionaos en tiempo ) espa$io ) +*e% e a$*ero a la
-ol*nta e la Deia ) a la inalterable ener'!a en el $ora0,n el 0o!a$o mani&estao%
pro*$en% al &inali0ar el $i$lo m*nial% los $ambios en la $on$ien$ia% +*e .a$en i-ino
al .ombre" Pero el tema es emasiao -asto ) too lo +*e trato e .a$er es ini$ar el
$amino .a$ia *na n*e-a $ien$ia ) .a$ia esas $ombina$iones esot#ri$as e ener'!a +*e%
$*ano sean re$ono$ias% $apa$itarn a la .*mania para e-ol*$ionar ms
rpiamente% &*sionar ) me0$lar las ener'!as e los tres $entros planetarios )
trans&ormar n*estra Tierra <por meio el pensamiento .*mano% rea$$ionano a las
in&l*en$ias 0oia$ales= en *n planeta sa'rao" Por lo tanto% la in&l*en$ia ) la
$ombina$i,n e ener'!as% a meia +*e a&e$tan a los aspirantes ) is$!p*los el m*no%
ebern ser s*&i$ientes para *na a$re$entaa $omprensi,n; $onsierar# 'ra*almente a
#stas ) ar# tambi#n al &inal e esta parte *na e/#'esis e la tab*la$i,n% en la $*al se a
la rela$i,n +*e e/iste entre los ra)os ) las $onstela$iones% lo $*al es bsi$o en s*s
impli$a$iones"
Al'*nas e las &*er0as +*e estamos $onsierano ri'en a la .*mania en &orma
pe$*liar% ) el e&e$to e s* in&l*en$ia es lo'rar la *ni&i$a$i,n e los tres $entros
planetarios"
Como bien saben% .a) $*atro $onstela$iones +*e imparten las ener'!as ne$esarias +*e
.arn i-ina a la .*mania% ) son? Aries% Leo% Es$orpio ) A$*ario" >o es ne$esario
anali0arlas p*es )a lo .i$e $*ano est*iamos pre-ia ) separaamente $aa *na e
ellas" Sin embar'o% +*isiera se1alar +*e $aa *na est estre$.amente -in$*laa% $omo
transmisora e ener'!as% $on $iertas estrellas &orneas a n*estro 0o!a$o% -in$*lano as!
a n*estro pe+*e1o planeta $on al'*nos 'ranes p*ntos &o$ales e ener'!a"
Aries% el ini$iaor e los imp*lsos <el imp*lso para -enir a la en$arna$i,n o -ol-er a la
&*ente e ori'en=% est en !ntimo $onta$to $on *na e las estrellas e la Osa Ma)or
enominaa @El P*nteroA en la e/presi,n $om4n% +*e es *na @estrella e ma'na
ire$$i,nA% p*es por meio e ella <en este $i$lo m*nial= a&l*)e la -ol*nta e *ni&i$ar
) e obtener la s!ntesis" Esta &*er0a a l*'ar a la &*si,n e inte'ra$i,n e la personalia%
la *ni&i$a$i,n e la personalia ) el alma% la *ni&i$a$i,n e la .*mania o el 9ran
A$er$amiento e la Berar+*!a a la E*mania" Pro*$ir tambi#n la inte'ra$i,n e
n*estra Tierra al 'r*po e los @planetas sa'raosA ) el $onsi'*iente estable$imiento e
*n trin'*lo e &*er0a &ormao por el P*ntero% Aries ) la Tierra" Esta rela$i,n trian'*lar
tenr *n e&e$to potente en el sistema solar% as! $omo en el planeta% ) es tambi#n *no e
los &a$tores $a*santes el esli0amiento el e2e e la Tierra" Rela$ionao $on este
trin'*lo .a) otro se$*nario% entro e la ,rbita e n*estro Sol% $omp*esto por
67F
G*l$ano% Pl*t,n ) la Tierra" En los ar$.i-os e la 9ran Lo'ia se .a$e re&eren$ia a esto%
simb,li$amente% $omo?
5ste es *no e los s!mbolos astrol,'i$os ms interesantes e in&ormati-os +*e .e ao% e
ini$a *na rela$i,n e m/ima importan$ia" Tenemos a+*! os ener'!as ma)ores ) tres
menores estre$.amente rela$ionaas% sieno anlo'as a los os ra)os ma)ores ) a los
tres menores +*e $oni$ionan a *n ser .*mano en mani&esta$i,n" Estas $in$o ener'!as
se rela$ionan $on la -ia +*e anima a n*estro planeta" Lle-an a $abo en la .*mania la
e-ol*$i,n $ons$iente% la ire$$i,n ) la &*na$i,n e S.amballa en la Tierra" 5stas son
las $in$o ener'!as -in$*laas $on la -ol*nta e ser% ese el n'*lo e la $on$ien$ia )
no e la e/presi,n material e la mani&esta$i,n" S*s a$ti-iaes e in&l*en$ias *nias
pro*2eron% en el reino e la $on$ien$ia% la apari$i,n e otro trin'*lo? Leo% Polaris )
otro e los P*nteros% ) ambos 'r*pos &orman *na ire$$i,n entrela0aa% poerosamente
e&e$ti-a en la e-ol*$i,n e la $on$ien$ia"
En $onse$*en$ia% por meio e estos trin'*los rela$ionaos% apare$en S.amballa ) la
E*mania (los os polos e la e/presi,n i-ina( -ol*nta ) a$ti-ia"
Lle'amos a.ora a otro trin'*lo% $*)a a$ti-ia pro*$e la mani&esta$i,n e la
Berar+*!a (el intermeiario entre S.amballa ) la E*mania? Es$orpio% Sirio ) Marte"
5stos% en rela$i,n $on n*estra Tierra% pro*$en las $*atro $orrientes e ener'!a
<ini$iaoras ) transmisoras= +*e $on*$en a la .*mania .a$ia el is$ip*lao ) la
ini$ia$i,n"
C*ano el traba2o e toos estos trin'*los .a)a terminao% la .*mania <) en *n
sentio misterioso n*estra Tierra= &*n$ionar a *n ritmo per&e$to ) responer a las
ener'!as +*e a&l*)en ese Al$)one"
>o p*eo insistir emasiao en +*e la astrolo'!a esot#ri$a $on$ierne totalmente a las
&*er0as ) ener'!as +*e a&e$tan al aspe$to $on$ien$ia el ser .*mano ) $oni$ionan la
-ia e la personalia" Este p*nto ebe ser $onsierao por sobre too lo ems" En
otras palabras% la astrolo'!a esot#ri$a $on$ierne al alma ) no a la &orma )% por lo tanto%
too lo +*e ten'o +*e e$ir se re&iere a la $on$ien$ia% a s* e/pansi,n% al e&e$to +*e
pro*$e sobre s*s -e.!$*los% la &orma% ) (en 4ltimo anlisis <$omo se $omprobar ms
aelante=( a la Cien$ia e Ini$ia$i,n" Esto )a lo .e se1alao antes% pero la iea es tan
n*e-a ) el a$er$amiento tan *ni-ersal o $,smi$o% +*e no res*lta &$il% para +*ienes
estn entrenaos en la astrolo'!a e/ot#ri$a moerna% $omprener realmente la
si'ni&i$a$i,n e esta ense1an0a" Al $onsierar los Trin'*los +*e .e ele'io para
emplear $omo temario e la el*$ia$i,n e este 'ranioso t,pi$o% no ebe ol-iarse el
#n&asis p*esto sobre el aspe$to $on$ien$ia"
Lo +*e resta e esta parte sobre la Cien$ia e los Trin'*los% lo ei$ar# a esos
677
trin'*los +*e en este momento ) $i$lo m*nial pro*$en e&e$tos en la $on$ien$ia
.*mana% los $*ales son e os tipos? los m*) 'enerali0aos no son &$ilmente
is$ernibles ) a&e$tan a las masas% ) los +*e obtienen res*ltaos ms espe$!&i$os% tienen
ma)or e&e$ti-ia tan'ible ) sir-en para $oni$ionar la $on$ien$ia e los aspirantes%
is$!p*los e ini$iaos el m*no" Eo)% este mo-imiento *al e ener'!as $ontin4a
pro*$ieno *n lento ) $onstante espertar e la $on$ien$ia e la masa% a &in e +*e en
amplia es$ala m*nial la a*to$on$ien$ia ini-i*al sea s* res*ltao ) pro*0$a *n
a$elerao est!m*lo e la $on$ien$ia )a espierta e la .*mania a-an0aa% para poer
lo'rar la ini$ia$i,n"
La e&i$a$ia e este pro$eso *al p*ee per$ibirse si se $omprene +*e los si'nos (Leo%
Sa'itario ) A$*ario( estn .o) e/$esi-amente a$ti-os ) a$t4an en estre$.a ) m*t*a
rela$i,n" Las ener'!as e estos tres si'nos a&e$tan a toa la .*mania $omo *n too
(*n reino e la nat*rale0a" Leo? el si'no el ini-i*o a*to$ons$iente% es potente en s*
e&e$to masi-o% ) .o)% por el apremio e las $ir$*nstan$ias ) los terribles res*ltaos e
$iertos a$onte$imientos% miles e .ombres ) m*2eres estn salieno el estao e
reba1o% e la $on$ien$ia masi-a ) el pro&*no s*e1o e la irresponsabilia% lle'ano
a ser $ons$ientes e s! mismos $omo entiaes esape'aas ) a$ti-as" Sa'itario a&e$ta
poerosamente a los aspirantes el m*no% $on*$i#nolos a esas a$tit*es mentales
+*e traern *na lealta in+*ebrantable a los -alores espirit*ales ) *na a.esi,n
inalterable al bien e la .*mania" A$*ario ($on i'*al poten$ia( a&e$ta a los is$!p*los
e ini$iaos el m*no ) los $on*$e al ser-i$io m*nial en -asta es$ala% pro*$ieno la
a$ti-ia 'r*pal ) *tilia -ital% $ara$ter!sti$as el is$!p*lo $onsa'rao" La in&l*en$ia
+*e e2er$en estas tres $onstela$iones se siente por intermeio e s*s planetas esot#ri$os%
) el mo-imiento masi-o e la $on$ien$ia <el $*al Leo es responsable= p*ee ser
$onsierao% a4n por el ne,&ito% $omo *na posibilia% $*ano $omprene +*e el Sol
$onstit*)e en Leo los planetas re'entes ese tres n'*los? e/ot#ri$o% esot#ri$o )
2err+*i$o" El mo-imiento $on2*nto .a$ia la a*to$on$ien$ia ini-i*al se .a
intensi&i$ao .o) enormemente% $omo tambi#n el mo-imiento paralelo ini-i*al .a$ia
la ini$ia$i,n"
Leo reapare$e a.ora en otro trin'*lo importante? Aries% Leo% Gir'o (+*e a)*a
poerosamente a la ina*'*ra$i,n e la >*e-a Era% la $*al se $ara$teri0ar por *na
.*mania poerosamente a*to$ons$iente% $oni$ionaa por *na $on$ien$ia $r!sti$a%
mani&estnose pa*latinamente" La poten$ia e Aries% al ini$iar esos a$onte$imientos%
ponr en mo-imiento las $a*sas +*e traern la >*e-a Era% obser-nose )a la
tenen$ia e los n*e-os mo-imientos en la &orm*la$i,n e los n*e-os ,renes
m*niales" en los es$*brimientos e la $ien$ia ) en el s*r'imiento e n*e-as espe$ies
en los i-ersos reinos e la nat*rale0a" Esta a$ti-ia se .a sentio ese 1JD7; la
poten$ia e Leo p*ee ser tra0aa ese enton$es en el 'ran n4mero e personas +*e
estn lle-ano a $abo la inte'ra$i,n e la personalia% lle'ano a ser a*to$ons$ientes%
as! $omo tambi#n en la apari$i,n e millares e aspirantes a*to$ons$ientes en el
m*no% +*e estn s*borinano 'ra*almente s*s personaliaes inte'raas al bien el
'r*po" La in&l*en$ia e Gir'o apare$e en las inn*merables or'ani0a$iones% mo-imientos
reli'iosos% espirit*alistas ) mentales% +*e ini$an en &orma m*) ire$ta el espertar e
la $on$ien$ia $r!sti$a en la .*mania" As! estos trin'*los p*een ser -istos $omo
&a$tores -i-ientes ) -ibrantes +*e pro*$en $ambios m*niales ) an *n enorme
imp*lso pro'resi-o al esarrollo .*mano"
67H
Es interesante re$orar +*e as! $omo $aa si'no est i-iio en tres e$anatos% re'ios
por planetas espe$!&i$os% en &orma anlo'a el 0o!a$o es *na parte e *n 0o!a$o ma)or%
) est tambi#n i-iio en tres partes" La triple i-isi,n el 0o!a$o est re'ia por tres
$onstela$iones% +*e son para este 0o!a$o ma)or lo +*e los planetas para los e$anatos"
Las tres $onstela$iones re'entes son Es$orpio <en la Cr*0 Ci2a=% Ta*ro <tambi#n en la
Cr*0 Ci2a= ) Pis$is <en la Cr*0 M*table=" Esto ne$esariamente es as! por+*e las pr*ebas%
el eseo% la il*mina$i,n% la materia% la &orma ) la sal-a$i,n% son las notas $la-es e
n*estro sistema solar ) e n*estra Tierra en parti$*lar" El a$t*al sistema solar e/presa el
se'*no aspe$to e la i-inia% e all! el #n&asis p*esto sobre las &*er0as +*e a&l*)en a
tra-#s e Es$orpio% Ta*ro ) Pis$is" Re&le/ionen sobre esto% p*es .a) *n ini$io respe$to
a n*estro 0o!a$o% +*e es e s*prema importan$ia para el astr,lo'o el &*t*ro" En el
e$anato $,smi$o% al $*al me re&iero a+*!% se .allar +*e tres 'ranes .i2os e Dios .an
e/presao para nosotros la $*alia% la nota $la-e ) el esarrollo mani&estao por $aa
e$anato?
E#r$*les(Es$orpio" Cortale0a por meio e la pr*eba"
3*.a(Ta*ro" Il*mina$i,n por meio e la l*$.a"
Cristo(Pis$is" Res*rre$$i,n por meio el sa$ri&i$io"
En *n sentio pe$*liar% los tres $onstit*)en *n trin'*lo ini$iti$o ) son e primorial
importan$ia en i$.o pro$eso ini$iti$o" Mani&iestan? &ortale0a il*mina$i,n ) amor en
plena e/presi,n"
Leo reapare$e en la a$t*al sit*a$i,n m*nial% $omo parte e *n trin'*lo e $risis%
por+*e la $ombina$i,n e las tres $onstela$iones impli$aas? Leo% Libra ) Capri$ornio%
pro*$en in-ariablemente $risis" Leo% $*ano omin, el trin'*lo% pro*2o en el pasao
la $risis e la ini-i*ali0a$i,n" Ms tare en la .istoria .*mana% $*ano &*e al$an0ao
el p*nto e e+*ilibrio% -ol-i, a ser poeroso" E"P"3" se1ala +*e lle', *n momento en
+*e se lo'r, el e+*ilibrio entre el esp!rit* ) la materia% ) ese enton$es la tenen$ia e
la .*mania &*e .a$ia la e-ol*$i,n% &*era e la materia% ) no .a$ia la in-ol*$i,n%
entro e la materia; la .*mania se iri'i, al Senero e Retorno ) no al Senero e
Ia; esto es $aa -e0 ms e-iente" Eo) Capri$ornio est pro*$ieno *na ter$era $risis
en la m*) lar'a .istoria el '#nero .*mano ($risis e ini$ia$i,n(% e/istieno la
posibilia e +*e tal $risis sea e&i$a0 ) pro*0$a la apari$i,n e *n n*e-o reino e la
nat*rale0a en la Tierra% lo $*al es $aa -e0 ms &a$tible" :*isiera re$orarles a+*! la
re&eren$ia +*e .i$e respe$to a otro trin'*lo% en el $*al Leo est a$ti-o% ) a otro e los
'ranes trin'*los +*e $oni$ionan a la .*mania? Ta*ro% Leo ) A$*ario" Ta*ro in$ita
a la e/perien$ia ) a la obten$i,n el $ono$imiento; Leo $on*$e a la e/presi,n e esa
e/perien$ia en la -ia iaria ) al es&*er0o para 2*sti&i$ar el $ono$imiento; A$*ario toma
esa e/perien$ia ) el $ono$imiento a+*irio% emplenolos $ons$ientemente para
prestar ser-i$io al 'r*po" Por!a e/presarse tambi#n e la manera si'*iente?
Ta*ro(se mani&iesta en la etapa &inal e esarrollo% $omo la $on$ien$ia il*minaa"
Leo(pro*$e el -eraero .ombre a*to$ons$iente"
A$*ario(es el .ombre e esp!rit*% e -ia ) e ei$a$i,n para la i-ina e/presi,n el
ser-i$io" A+*! p*ee -erse la importan$ia e los re'entes esot#ri$os" Estos trin'*los%
&ormaos por tres $onstela$iones% estn <e a$*ero a la le) $!$li$a= ominaos en *n
67K
momento ao por $*ales+*iera e los tres% +*eano s*borinaos a los otros os" En
los Ar$.i-os e la Lo'ia estos trin'*los son llamaos @Trin'*los en Re-ol*$i,nA; en
*n momento ao% *na e las tres $onstela$iones ser el &a$tor $ontrolaor% en otro ser
otra ) posteriormente *na ter$era" Caa *na e ellas a s* t*rno% .a$e a&l*ir s* &*er0a por
intermeio e s*s re'entes esot#ri$os% ) las otras os ener'!as son e importan$ia
se$*naria" C*ano esta in&orma$i,n se -in$*le a la ense1an0a sobre los ra)os% ser
e-iente $*n ne$esario es $ono$er $*l e los trin'*los es el p*nto &o$al e
transmisi,n% por+*e e esta manera se es$*brir +*# ener'!a e ra)o tiene ma)or o
menor e/presi,n"
Como .emos -isto% Leo es% por e2emplo% *n a'ente transmisor m*) importante en la
a$t*al $risis m*nial" Esto si'ni&i$a +*e los ra)os 1ro" ) 7to" estn e/$esi-amente
a$ti-os% ) tambi#n +*e la in&l*en$ia el Sol es potente% tanto e/ot#ri$a $omo
esot#ri$amente" Si'ni&i$a aems +*e los planetas rela$ionaos $on ambos ra)os
estarn% m*) a$ti-os% por lo tanto% Pl*t,n ) Gen*s preominan en la pro*$$i,n e
res*ltaos m*niales" Cito esto $omo *n e2emplo e la interrela$i,n e los planetas% las
$onstela$iones ) los ra)os; *n $*iaoso est*io e la $risis m*nial ini$ar la
pla*sibilia e la premisa respe$to a la a$ti-ia e Leo $omo &*er0a prin$ipal el
trin'*lo% +*e a$t*almente es responsable e la sit*a$i,n m*nial"
En este tratao .e ao anteriormente la rela$i,n e/istente entre los ra)os ) las
$onstela$iones ) en*n$i# +*e $aa *no e los siete ra)os se e/presa por intermeio e
tres $onstela$iones% o por *n trin'*lo e ener'!a" Esta rela$i,n es la base e toa la
Cien$ia e los Trin'*los ) por $onsi'*iente e la astrolo'!a misma ) est aems
rela$ionaa $on los ra)os% las $onstela$iones% s*s planetas re'entes ) n*estra Tierra% en
*na 'ran s!ntesis e ener'!as; rela$iona a n*estro sistema solar $on el too ma)or ) a
n*estro pe+*e1o planeta no sa'rao $on el sistema solar" Perm!tanme repetir este
en*n$iao ) e este moo ini$arles al'*nos .e$.os -itales% respe$to a este m*no e
ener'!as entrete2ias" Los ra)os a&l*)en a tra-#s e las si'*ientes $onstela$iones" ) son
e/presaos ) trasmitios por s* intermeio?
1er" Ra)o Aries Sa'itario Capri$ornio"
6o" Ra)o 9#minis Leo Pis$is"
Der" Ra)o Cn$er Gir'o Capri$ornio"
Fto" Ra)o Ta*ro Libra Sa'itario"
7to" Ra)o Leo Es$orpio A$*ario"
Hto" Ra)o Gir'o Sa'itario Pis$is"
Kmo" Ra)o Aries Cn$er Capri$ornio"
Emer'ern al'*nos .e$.os interesantes si esta $lasi&i$a$i,n es est*iaa
$*iaosamente" En*merar# al'*nos e ellos% e2ano +*e *stees apli+*en la
in&orma$i,n $omo me2or les pare0$a?
1" Esta interrela$i,n es e&e$ti-a en el a$t*al $i$lo m*nial ) se'*ir si#nolo .asta el
&inal e la era a$*ariana" Con esto +*iero si'ni&i$ar +*e los siete trin'*los e
ener'!a estn a.ora erramano s* &*er0a por intermeio e *na e las
$onstela$iones e $aa trin'*lo"
6" Los p*ntos e los trin'*los e ener'!a o las $onstela$iones en los trin'*los% aas
67J
a $ontin*a$i,n% $onstit*)en .o) los &a$tores $ontrolaores?
ler" Ra)o" ( Aries? Esta $onstela$i,n% $omo por!a esperarse es la &*ente e la
ener'!a ini$ial% +*e intro*$e la >*e-a Era"
6o" Ra)o" ( Gir'o? Esta $onstela$i,n pro*$e la a$re$entaa a$ti-ia el prin$ipio
$r!sti$o en el $ora0,n e la .*mania"
Der" Ra)o" ( Cn$er? El mo-imiento masi-o .a$ia la liberta% la libera$i,n ) la l*0%
+*e preomina .o)% es $a*sao por la ener'!a e este si'no"
Fto" Ra)o" ( Es$orpio? Por intermeio e esta $onstela$i,n es probaa la .*mania%
el is$!p*lo m*nial"
7to" Ra)o" ( Leo? Pro*$e el esarrollo el ini-i*alismo ) e la a*to$on$ien$ia%
tan pre-ale$iente .o) en es$ala m*nial"
Hto" Ra)o" ( Sa'itario? Pro*$e el es&*er0o en&o$ao ) $entrali0ao el aspirante
m*nial"
Kmo" Ra)o" ( Capri$ornio? La ener'!a $apri$orniana pro*$e la ini$ia$i,n ) el
-en$imiento el materialismo"
D" En esta $lasi&i$a$i,n se obser-ar +*e -arias e las $onstela$iones se .allan en *no
o ms trin'*los e ener'!a% emostrano +*e?
a" El Fto" ra)o est relati-amente ina$ti-o"
b" El Kmo" ra)o% i'*al +*e el 1ro"% est a$ti-o en los tres p*ntos% a*n+*e Aries es el
ms potente ) a$ti-o"
$" El Hto" ra)o% $omo es e esperarse% es i'*almente e/presi-o ) e&e$ti-o"
F" Cin$o e las $onstela$iones (Ta*ro% 9#minis% Libra% Es$orpio ) A$*ario( se .allan
en *no e los istintos trin'*los"
a" Ta*ro <Fto" ra)o= no est a$ti-o e/ot#ri$amente% por+*e el Fto" ra)o no est
a$t*almente en mani&esta$i,n"
b" Por meio e Es$orpio% el Fto" ra)o en&o$a esot#ri$amente el traba2o e los
is$!p*los el m*no% preparnolos para la ini$ia$i,n"
$" 9#minis se en$*entra solamente en el trin'*lo e 6o" ra)o )% en la a$t*alia%
Gir'o ) Pis$is lle-an a $abo la tarea prin$ipal e transmitir ener'!a e 6o" ra)o"
Eo) el m*no est en&o$ao <espirit*al o materialmente= ) las &l*$t*a$iones e
los pares e op*estos .an ismin*io m*$.o% temporariamente" Por lo tanto%
9#minis es el p*nto ina$ti-o el trin'*lo% a*n+*e toa-!a potente ese el
n'*lo esot#ri$o ini-i*al el is$!p*lo o el ini$iao"
67L
" Libra tambi#n est relati-amente ina$ti-o en el trin'*lo e Der" ra)o"
A$t*almente no .a) *n -eraero e+*ilibrio% pero la oposi$i,n entre esp!rit* )
materia es tan -iolenta% +*e la &*er0a e Libra est relati-amente pasi-a" El Der"
ra)o se e/presa por intermeio e Cn$er% en lo +*e se re&iere a la masa% ) e
Capri$ornio% en menor es$ala% en rela$i,n $on los is$!p*los el m*no"
Esot#ri$amente% Capri$ornio $on*$e a la e/teriori0a$i,n e los Misterios"
e" A$t*almente% A$*ario no es el p*nto a$ti-o para la transmisi,n e la ener'!a e
7to" ra)o" Sin embar'o% en bre-e% $*ano el Sol penetre ms plenamente en el
si'no e A$*ario% el trin'*lo -ol-er a 'irar ) lle-ar el p*nto a$*ariano a *na
posi$i,n $ontrolaora"
7" Es $on-eniente re$orar +*e el 7to" ra)o ri'e la e-ol*$i,n e la $on$ien$ia meiante
la re-ol*$i,n e s* trin'*lo? Leo% Sa'itario ) A$*ario" Esto a$onte$e ese el
n'*lo el es&*er0o 2err+*i$o% $omo )a lo .e se1alao" A tra-#s e la e-ol*$i,n
.*mana% este trin'*lo prin$ipal ri'e la rela$i,n entre la .*mania ) la Berar+*!a%
por intermeio e la mente ) el a$er$amiento e esa Berar+*!a al $entro .*mano e
ener'!a" Re$orar# los si'*ientes .e$.os respe$to a ello?
El a$er$amiento e la Berar+*!a En la #po$a lem*riana"
Contin4a siempre
EL PASADO El !mpet* ao enton$es
toa-!a persiste
Sa'itario Desarrollo mental Instinto" Intele$to" Int*i$i,n
El traba2o el Maestro Mas,n Ele-ar a la .*mania a la $ima
el monte e la Int*i$i,n"
El traba2o e la Berar+*!a Ele-ar la $ono$ien$ia e
la masa
EL PRESE>TE Capitali0ar el !mpet* ori'inal
e este si'no
Leo Desarrollo s!+*i$o El esarrollo el me$anismo e
resp*esta ) la s!ntesis e la
per$ep$i,n interna
El Traba2o el Apreni0 A$eptao Aprener a a+*irir $ono$imiento
La reali0a$i,n e la Berar+*!a La a*to$on$ien$ia e Leo
$ee s*
l*'ar a la $on$ien$ia
A$*ario m*nial e A$*ario"
EL CUTURO La &*si,n el $entro .*mano )
la Berar+*!a
La e/pansi,n el Alma El re$ono$imiento e las
rela$iones"
El Traba2o el Compa1ero Artesano La $onstr*$$i,n ) el ser-i$io
prestao al templo e la
.*mania
Dese el p*nto e -ista e n*estro tema <la e-ol*$i,n e la $on$ien$ia=% n*n$a ebe
6H8
ol-iarse +*e la meta es lle-ar al An'el solar% el Ei2o e la Mente <enominao en La
Do$trina Se$reta el i-ino Manasap*tra=% al sitial e poer" Esta tarea est
preeminentemente $on&iaa a las tres 'ranes Gias +*e a$t4an por intermeio e
9#minis(Libra(A$*ario"
A+*! s*r'e *n p*nto e s*ma importan$ia% me2or i$.o% *na pre'*nta? W C,mo *n
insi'ni&i$ante planeta no sa'rao p*ee ser $onsierao e tanta importan$ia% $omo
para +*e estas 'ranes Gias se preo$*pen e esarrollar la mente e la .*maniaX La
resp*esta es +*e no se preo$*pan" Es la .*mania +*e (ebio al an.elo pro*$io por
las 'ranes ener'!as +*e entran ) salen( se preo$*pa el problema el esarrollo
mental" En 4ltimo anlisis% el problema e responer e interpretar los $onta$tos
ambientales es el e too planeta% espe$ialmente e los no sa'raos; tal resp*esta ebe
ser e-o$aa no s,lo en el $*arto reino e la nat*rale0a sino en toos los reinos" En
n*estro sistema solar la sensibilia al $onta$to $onstit*)e la $*alia ominante; est
en pro$eso e lle'ar a ser $,smi$amente $ons$iente; es imp*lsao por la ne$esia ) las
$ir$*nstan$ias $,smi$as ambientales para esarrollar el amor(sabi*r!a% palabras +*e
es$riben ) e/presan el aspe$to $on$ien$ia" Amor es resp*esta al $onta$to ) esto (en el
ser .*mano( si'ni&i$a $omprensi,n% in$l*si-ia e ienti&i$a$i,n" Sabi*r!a impli$a
.abilia en la a$$i,n% $omo res*ltao el amor esarrollao ) e la l*0 e la
$omprensi,n; es ser $ons$iente e los re+*isitos ) e la $apa$ia para re*nir% en *na
rela$i,n &*sionaa% la ne$esia ) lo +*e la satis&ar" Ser-i$io es esen$ialmente *n
moo $ient!&i$o e e/presar amor(sabi*r!a% in&l*io por $*al+*iera e los siete ra)os%
se'4n el ra)o a +*e pertene$e el alma el is$!p*lo ser-ior" El problema $on$ierne a
n*estro Lo'os planetario" Por!a e$irse <a &in e +*e el tema sea $omprensible= +*e el
pro$eso e-ol*ti-o (ese el p*nto e -ista el ser .*mano $om4n( $onsiste en .a$er +*e
el planeta no sa'rao% n*estra Tierra% respona a los impa$tos $,smi$os% pro*$ieno
*na inte'ra$i,n interna ms interrela$ionaa% entro el $*erpo lo'oi$o e e/presi,n"
E/isten otros prop,sitos% pero s,lo esp*#s e la ter$era ini$ia$i,n el .ombre $omien0a
a $omprenerlos"
Estas tres $onstela$iones% $!$li$a ) eternamente% $on*$en al @Eterno Pere'rinoA a lo
lar'o el senero el esen-ol-imiento mental% ) la etapa &inal e la e-ol*$i,n mental
tiene l*'ar en el senero e ini$ia$i,n" La il*mina$i,n% t#rmino apli$ao a esta etapa
&inal% es la s!ntesis el instinto% el intele$to ) la int*i$i,n" Los est*iantes eben
re$orar +*e?
1" 9#minis(e/presa la rela$i,n e los pares e op*estos $*ano imp*lsan al .ombre a
la a$ti-ia ) e-o$an s* per$ep$i,n mental" Con la a)*a e los planetas re'entes
<Mer$*rio ) Gen*s= la mente empie0a a &*n$ionar% ) $*ano el planeta esot#ri$o se
e/presa ) transmite poten$ia% @el Mensa2ero ) el An'el inter$ambian s*s p*ntos e
-istaA" <Gen*s ) los i-inos Manasap*tras estn estre$.amente rela$ionaos"
A"A"3"=
6" Libra(e/presa el p*nto e e+*ilibrio al$an0ao% pre-iamente a *na a$ti-ia
se$*naria% ) al per!oo en +*e la mente asimil, las e/perien$ias pasaas" Estos
pro$esos% $*ano son lle-aos a $abo $on #/ito% e-o$an la int*i$i,n ) ponen en
a$ti-ia lo +*e se enomina la s*permente% +*e es la resp*esta e la mente
il*minaa a la mente e Dios"
6H1
D" A$*ario(e/presa la a$ti-ia e la mente +*e .a sio ini$iaa en los prop,sitos e la
Mente Uni-ersal" Es el si'no +*e lle-a al alma a $olaborar en &orma a$ti-a $on el
plan interno e Dios" A esto se lo enomina ser-ir"
Por lo tanto% tenemos 'ranes Trin'*los e ener'!a +*e a&e$tan al me$anismo mental
e resp*esta e la .*mania ) al trin'*lo men$ionao% $on$erniente al esarrollo e
la mente% ) se le p*een a're'ar os ms?
1" Ta*ro Deseo el in$enti-o para el esarrollo e-ol*ti-o en el reino .*mano
I" 6" Es$orpio Aspira$i,n la $la-e para la pr*eba el is$!p*lo
D" Capri$ornioIl*mina$i,n la libera$i,n el ini$iao
1" Sa'itario Dire$$i,n e/presi,n e la int*i$i,n
II" 6" Cn$er En$arna$i,n e/perien$ia e la realia
D" Leo A*to$on$ien$ia M#too e esarrollo
E/isten otros trin'*los ma)ores% ) se los enomina @trin'*los en la $on$ien$iaA"
Como bien se sabe% el trin'*lo Cn$er% Leo ) A$*ario% es el ms importante en la
a$t*alia para el '#nero .*mano% por+*e las in&l*en$ias +*e a&l*)en a tra-#s e estos
tres si'nos son bsi$amente responsables el a$re$entamiento e la $omprensi,n
.*mana% ) no s,lo el esarrollo el me$anismo e resp*esta el .ombre% la nat*rale0a
&orma% sino tambi#n e la amplia$i,n e la per$ep$i,n e a+*ello $on lo $*al se entra en
$onta$to" Este triple pro$eso% re'io por las tres $onstela$iones% pro*$e &inalmente la
ienti&i$a$i,n $on lo per$ibio $omo esen$ia i-ina% s*b)a$ente en la &orma" La
ienti&i$a$i,n $on lo +*e es el Yo s*b2eti-o ) real% ) el ale2amiento e lo +*e es el no(
)o% $onstit*)e la nota $la-e e la $*arta ini$ia$i,n"
De ser $ons$iente e la masa en Cn$er% el .ombre se $on-ierte en *n ini-i*o en Leo%
tras&ormnose la lenta e i'norante s*b$ons$ien$ia e reba1o% en la a*toper$ep$i,n el
.ombre esarrollao La rea$$i,n instinti-a $ee el l*'ar a la a$ti-ia intele$t*al
$ons$iente" A s* -e0% esta a$ti-ia *al $ee el l*'ar a la $on$ien$ia 'r*pal% &a$*lta
$on&eria por la a$ti-ia a$*ariana; enton$es el .ombre i-ino s*per$ons$iente
tras$iene s* a*to$on$ien$ia limitaa% ) el intele$to es reempla0ao por la int*i$i,n"
En la etapa e esarrollo al$an0aa por la $on$ien$ia .*mana% m*) po$o ms p*eo
e$ir sobre la Cien$ia e los Trin'*los" Me .e re&erio a la estr*$t*ra e trin'*los e
l*0 -i-iente% mo-ibles% en&o$aores ) transmisores% +*e eber s*b)a$er <)
e-ent*almente s*b)a$er= en el *ni-erso mani&estao" Ee se1alao $iertas rela$iones
entre las i&erentes $onstela$iones% los planetas esot#ri$os ) n*estra Tierra" Ee
traslaao el a$er$amiento el est*iante e astrolo'!a% el m*no e los
a$onte$imientos tan'ibles% e los s*$esos pre$ipitaos ) las $ara$ter!sti$as personales
<+*e $ara$teri0a a la astrolo'!a e/ot#ri$a moerna= al m*no e las ener'!as
$oni$ionantes% e los in$enti-os $ontrolaores% e los imp*lsos ) e las $a*sas% ) as!
.e estable$io la base e *na astrolo'!a esot#ri$a interna% +*e en el &*t*ro eber re'ir
esta anti'*a $ien$ia" Ee a$ent*ao en la $on$ien$ia la re e l*0 ) ener'!a re$eptora e
las &*er0as 0oia$ales ) e otras &orneas al sistema% ) .e se1alao el primer esbo0o e
la astrolo'!a el alma ) e la $on$ien$ia .*mana en esarrollo" Ee presentao al'*nos
.e$.os esot#ri$os% +*e *rante *n tiempo eben permane$er $omo .ip,tesis ) teor!as
probablemente ina$eptables para el astr,lo'o $om4n; .e .e$.o en*n$ia$iones
6H6
ne$esariamente e nat*rale0a re-ol*$ionaria ) por lo tanto pert*rbaoras% a -e$es
aparentemente &alsas o basaas sobre premisas +*e nie'an too lo +*e el astr,lo'o
moerno .a esarrollao ) .asta a.ora .a apre$iao" A este respe$to e/isten os ieas
bsi$as% en lo +*e se re&iere a la astrolo'!a el alma?
1" La re-ersi,n e la -ia el is$!p*lo en la R*ea e la Gia% por $*)o meio s*
pro'reso es $ontrario a las a'*2as el relo2"
6" La in&l*en$ia el si'no as$enente +*e% se'4n sostienen los astr,lo'os esot#ri$os%
ini$a la posibilia ) la ire$$i,n el alma% en $ontraposi$i,n a la oport*nia e
la personalia% o&re$ia por la nat*rale0a el -e.!$*lo e resp*esta"
Ambas ieas son e-ientemente re-ol*$ionarias ) si a ellas se a're'a la n*e-a serie e
re'entes planetarios +*e .e ao% no me sorprener +*e el le$tor sienta la -astea el
tema astrol,'i$o" Sin embar'o% esa &*e la primera rea$$i,n +*e esper# re$ibir e
*stees" La astrolo'!a ebe ar'*mentar a.ora e lo *ni-ersal a lo parti$*lar% por+*e en
el &*t*ro .a e o$*parse el esarrollo el alma ) no el .or,s$opo e la personalia%
$omo .asta a.ora"
En este p*nto% +*isiera re$orarles +*e naa e lo +*e .e e/p*esto se opone a la
$on&e$$i,n el .or,s$opo e la personalia% $omo se .a$e en el $aso el .ombre
$om4n +*e si'*e la R*ea e la Gia en el sentio e las mane$illas el relo2" Too lo
+*e .e .e$.o es lle-ar la astrolo'!a% e la $on$ien$ia .*mana% el n'el solar% el .i2o
e la mente% el .ombre espirit*al% al $ampo e la in-esti'a$i,n astrol,'i$a"
Al &inali0ar este si'lo% se emostrar +*e es -er!i$o lo +*e .e impartio% espe$ialmente
en lo +*e se re&iere a los is$!p*los% los aspirantes altamente esarrollaos ) los
ini$iaos" La anti'*a astrolo'!a e/ot#ri$a persistir a4n ) emostrar s* *tilia $*ano
se trate el .ombre $om4n% en&o$ao en la -ia e s* personalia ) orientao .a$ia el
m*no material"
Posteriormente se lo'rar *n 'ran pro'reso en la $orre$ta $omprensi,n e la astrolo'!a%
$*ano est#n isponibles $iertas n*e-as meita$iones sobre los o$e si'nos el 0o!a$o"
C*ano el m*no se apa$i'[e n*e-amente% -i-a en &orma ms pa$!&i$a ) se a2*sten las
$oni$iones a *n ritmo ms estable% estas n*e-as meita$iones porn $onstit*ir *na
4til ) poerosa &*ente para @la il*mina$i,n e la trama e la -iaA ) el estable$imiento
e *na -ia espirit*al ms e&e$ti-a entre los .ombres"
El problema e toos los is$!p*los es el mismo% es e$ir% -i-ir sim*ltneamente la -ia
interna% a'*amente sensible% ) la el Pere'rino en el senero e la -ia% el ser .*mano
en el m*no e los a$onte$imientos .*manos; -i-ir la -ia 'r*pal el is$!p*lo
$onsa'rao ) la -ia masi-a e la .*mania; $*mplir $on s* propio estino espirit*al%
por intermeio e *na personalia $ontrolaa )% al mismo tiempo% parti$ipar
plenamente e la -ia e la .*mania en la Tierra (esto no es *na tarea &$il"
Ee &inali0ao lo +*e $re! posible $om*ni$arles a$er$a e la Cien$ia e los Trin'*los
($ien$ia +*e $on$ierne a too el ise1o s*b2eti-o e la mani&esta$i,n% $*)o si'ni&i$ao
est estre$.amente interrela$ionao $on la Trinia e la mani&esta$i,n" Otro nombre
para esta $ien$ia es la Cien$ia e la Estr*$t*ra Et#ri$a o S*stan$ia" Sieno as!% esta
6HD
$ien$ia se o$*pa e la -ia% la $*alia ) la aparien$ia% en los tres m*nos el Prop,sito
) la Gol*nta i-inos; por eso% lo 4ni$o +*e p*eo .a$er en este tratao% es impartir
$iertos pensamientos simientes +*e (en &e$.a &*t*ra( &lore$ern $omo la bsi$a Cien$ia
e las Rela$iones" Esta rela$i,n s*b2eti-a ser -erti$al ) .ori0ontal% parti$*lar )
*ni-ersal% espe$!&i$a ) 'eneral" Con el e+*ipo mental a$t*al e la .*mania% too lo
+*e el .ombre p*ee reali0ar es $aptar $iertos .e$.os ) presentir -a'amente $iertas
impli$a$iones e ieas int*iti-as" Ms tare% per$ibir int*iti-amente la estr*$t*ra
s*b)a$ente en las ieas ) sentir la s!ntesis bsi$a +*e la -ia misma $ontiene" Eo) no
porn ir ms all e lo +*e .e ao"
Pero el $orolario e la '*erra $ambiar too esto" C*ano se .a)a lle'ao a eliminar% en
$ierta meia% la tensi,n ner-iosa ) estabili0ao n*e-amente la os$ila$i,n el
mo-imiento el m*no% la .*mania se tras$ener a s! misma" Los -alores
espirit*ales emer'ern $on ms $laria% la realia el m*no interno )a no ser
p*esta en *a% por+*e la a$re$entaa sensibilia el .ombre le permitir responer a
la impresi,n s*perior ) a la inspira$i,n interna; s* $apa$ia para -i-ir la -ia -erti$al
el esp!rit* ) la -ia .ori0ontal e rela$i,n% a*mentar en $aa #$aa"
Enton$es" la rela$i,n e la -ia $on la &orma% el esp!rit* $on el $*erpo% el alma $on la
personalia% se emostrar en el reino e la $*alia% ) la $*alia el aspe$to i-ino
inmeiato" la $on$ien$ia $r!sti$a% emer'er en &orma no so1aa .asta a.ora por nin'*no
e *stees% ni si+*iera por los pensaores ms a-an0aos" Es in4til .a$er $on2et*ras
sobre ello" S,lo el tiempo ser-ir para emostrar la -era$ia el panorama +*e .e
es$rito ) la -alie0 e la estr*$t*ra espirit*al interna" Esta estr*$t*ra siempre .a
e/istio% pero .a sio pesaamente re-estia por los eseos materialistas e la
.*mania" Una 'r*esa $ostra <si p*eo emplear tal palabra= e &ormas mentales -ela )
o$*lta el reino interno e la belle0a ) el si'ni&i$ao e la $*alia ) e la $on$ien$ia
espirit*al" Esta $ostra est sieno esprenia e a$*ero a la a$t*al $oni$i,n
$atastr,&i$a el m*no" Al terminar la '*erra a$t*al% los .ombres sentirn $omo si naa
les +*eara ) $omo si .*bieran sio pri-aos ) espo2aos e too lo +*e .a$e a la -ia
i'na e -i-irse (p*es .an epenio emasiao el enominao alto ni-el e -ia"
Pero estas a$tit*es ser-irn e es$alones a *na n*e-a -ia ) a *n me2or ) ms sen$illo
moo e -i-ir; se liberarn n*e-os -alores +*e los .ombres $omprenern ) se
re-elarn n*e-as metas" Lle'ar el !a% en la e/perien$ia .*mana% en +*e el .ombre
mirar retrospe$ti-amente los si'los e pre'*erra ) se e/tra1ar e s* $e'*era%
asombrao e s* pasao e'o!sta ) materialista" El &*t*ro brillar $on ma)or 'loria%
a*n+*e e/istirn las i&i$*ltaes% los problemas in$ientales al rea2*ste m*nial ) las
n*e-as rela$iones entre el .ombre espirit*al ) s* ambiente material% se $omprobar +*e
el &*t*ro ser lo me2or +*e se .a -isl*mbrao .asta a.ora" S*r'irn i&i$*ltaes en
toos los planos .asta la 4ltima ini$ia$i,n% pero la estr*$ti-ia el pro$eso e la -ia
n*n$a ser n*e-amente tan potente" La ra0,n e esto se ebe a +*e la .*mania est
emer'ieno m*) e&iniamente e la es$la-it* e la materia; en tales $asos la
estr*$$i,n a la par el impa$to pro*$io por el esp!rit* al es$ener sobre la materia
opositora" Re&le/ionen sobre este en*n$iao"
CAPITULO IG
LOS PLA>ETAS SA9RADOS Y LOS >O SA9RADOS
6HF
Como se .an e ima'inar% po$o p*eo e$ir sobre este t,pi$o% p*es $on$ierne a *no e
los 'ranes ) prin$ipales misterios e la ini$ia$i,n" Trata ) se rela$iona $on el estao espirit*al
e los Lo'os planetarios% esos 'ranes Seres en +*ienes toas las &ormas e -ia e los
planetas -i-en% se m*e-en ) tienen s* ser" Se o$*pa e S*s estaos e-ol*ti-os% e S*s metas )
ob2eti-os en el Senero $,smi$o ) e la ini$ia$i,n% para la $*al Ellos (en s* -i-en$ia
in$omparable e in$omprensible( se estn preparano"
P*ee e$irse &*namentalmente +*e *n planeta es $onsierao sa'rao $*ano la Gia
espirit*al +*e lo anima .a re$ibio $in$o ini$ia$iones $,smi$as ma)ores ) se $onsiera no
sa'rao a+*el $*)o Lo'os planetario no .a re$ibio tales ini$ia$iones" Esta e&ini$i,n es
inae$*aa ) s,lo porn $omprenerla si tienen presente +*e la ini$ia$i,n es el pro$eso por el
$*al se esarrolla la in$l*si-ia"
1" El Eombre est lle'ano a ser in$l*)ente en sentio planetario; las $in$o
ini$ia$iones ma)ores oport*namente lo lle-an a *n $ampo e per$ep$i,n%
in&initamente ms all e too lo +*e #l p*ee $on$ebir en la a$t*alia" Estas
ini$ia$iones le otor'an la @liberta en el planetaA" Enton$es% respone a toos los
estaos e $on$ien$ia entro el $!r$*lo in&ran+*eable planetario% lle'ano a ser
sensible a la per$ep$i,n e/traplanetaria"
6" El Lo'os e *n planeta no sa'rao est lle'ano a ser in$l*)ente en S* $on$ien$ia%
respe$to a too lo +*e se .alla entro el @$!r$*lo in&ran+*eableA solar" Est
estable$ieno *na @rela$i,n $omprensi-aA esot#ri$a $on too lo +*e -i-e entro el
$*erpo e mani&esta$i,n e *n Lo'os solar ) tambi#n e/presano *na resp*esta
sensible a la $*alia e la Gia +*e anima al Sol Sirio" El Lo'os .a re$ibio tres
ini$ia$iones $,smi$as"
D" El Lo'os e *n planeta sa'rao tras$iene los $ono$imientos% las rea$$iones ) las
resp*estas +*e son estri$tamente las el sistema solar; es $ons$iente e% ) respone
-italmente a la -ia e Sirio% ) $omien0a a responer $ons$ientemente a las
in&l*en$ias -ibratorias e las Pl#)aes" En $one/i,n $on esto es ne$esario tener en
$*enta +*e las Pl#)aes (a*n+*e se $onsiera +*e personi&i$an el aspe$to materia e
la mani&esta$i,n( son en realia ) literalmente la e/presi,n e ese Prin$ipio e la
Gia +*e llamamos -italia% prana en s*s i&erentes etapas o 'raos% #ter o
s*stan$ia" El Lo'os e *n planeta sa'rao .a re$ibio $in$o ini$ia$iones $,smi$as"
F" El Lo'os e *n sistema solar es enominao esot#ri$amente el @Trin'*lo Sa'rao
e Omnin$l*)ente C*er0aA% por+*e este 'ran Ser in$l*)e entro e S* en&o$aa
per$ep$i,n los $ampos e e/presi,n e la Osa Ma)or% las Pl#)aes ) Sirio% +*e son
para 5l% lo +*e los $entros $ar!a$o% $oronario ) lar!n'eo son para el ini$iao
a-an0ao e este planeta" Ea re$ibio esas ini$ia$iones sobre las $*ales ni el
ini$iao ms a-an0ao e n*estra Tierra tiene el menor $on$epto" Re$*eren +*e en
otra parte .e i$.o +*e .a) aspe$tos ) $ara$ter!sti$as i-inas +*e a4n no .an sio
totalmente re-elaos ni a la ms a-an0aa .*mania" >in'4n ser .*mano +*e no
.a)a re$ibio la ter$era ini$ia$i,n p*ee per$ibir ten*emente ) i&!$ilmente
rea$$ionar a estos &a$tores +*e s*b)a$en en la e/istente mani&esta$i,n i-ina" Eo)
apenas .a empe0ao a $omprener la si'ni&i$a$i,n e la -ol*nta ) s* i&eren$ia
$on la etermina$i,n% la &ortale0a ) la inten$i,n &i2a" As! $omo no tenr!a nin'4n
6H7
si'ni&i$ao e/pli$arle al sal-a2e% en lo ms os$*ro e las 0onas no esarrollaas el
m*no% +*# es la int*i$i,n% o la nat*rale0a e la re-ela$i,n eterna; tampo$o tenr!a
si'ni&i$ao para *stees e/pli$arles +*# son estos es$ono$ios atrib*tos i-inos"
Too lo +*e p*een lle'ar a $omprener <) eso $on la m/ima i&i$*lta= son los
tres aspe$tos i-inos (-ol*nta% amor e inteli'en$ia" E/isten otros% por+*e n*estro
Lo'os es *n Ser s#pt*ple ) los $*atro aspe$tos restantes no .an sio re-elaos
toa-!a a la .*mania% a*n+*e s!% sentios por la Berar+*!a" Estos son @ob2eti-os e
la espirit*al aten$i,n esot#ri$aA e los Lo'os% entro e S* @$!r$*lo in&ran+*eableA"
Por lo tanto% -ern +*e este $ap!t*lo +*e a.ora emprenemos% ser ne$esariamente
bre-e% por+*e $onsieraremos &a$tores +*e eben $ontin*ar sieno in$omprensibles Por
$onsi'*iente% ser!a p#ria e tiempo tratar e/tensamente este tema% tanto para *stees $omo
para m!"
Porn obtener al'*na $omprensi,n e la i&eren$ia +*e e/iste entre *n planeta sa'rao
) otro no sa'rao% si se an $*enta e +*e e/iste *na analo'!a paralela entre la $on$ien$ia el
ini$iao <.asta la ter$era ini$ia$i,n in$l*si-e= ) la $on$ien$ia el Lo'os e *n planeta no
sa'rao" Alma ) $*erpo% $on$ien$ia ) &orma% se me0$lan% tenieno l*'ar *na e&inia &*si,n"
Dos aspe$tos i-inos estn en pro$eso e rela$ionarse !ntimamente" El is$!p*lo e&e$t4a esta
rela$i,n entro e s* pe+*e1o sistema% ) el Lo'os planetario lo .a$e en *na es$ala m*$.o
ma)or entro e s* $ampo e in&l*en$ia ) $ontrol" D*rante este pro$eso lle-a $onsi'o los
$*atro reinos e la nat*rale0a" Para ambas -ias (mi$ro ) ma$ro$,smi$a( esta &*si,n trae la
Trans&i'*ra$i,n% la ter$era ini$ia$i,n" El Lo'os e *n planeta sa'rao .a $ontin*ao el traba2o
i-ino ) se o$*pa e sinteti0ar la tarea en *n solo ente +*e respone ) a$t4a $ons$ientemente
sobre el aspe$to s*perior i-ino% el e la M,naa% el aspe$to -ol*nta" C*ano esto se reali0a%
la -ol*nta% el amor ) la inteli'en$ia% estn &*sionaos% ) el esp!rit*% el alma ) el $*erpo% se .an
*ni&i$ao" Enton$es la $*alia e la i-ina e/presi,n $onstit*ir el prop,sito i-ino%
imp*lsao por la -ol*nta% moti-ao por el amor ) lle-ao aelante por la inteli'en$ia"
Los astr,lo'os eber!an obser-ar +*e% en s* traba2o% no .an $onsierao ebiamente
<al tratar $on las o$e $asas o mansiones el alma= si el planeta es sa'rao o no" El e&e$to e
las in&l*en$ias e *n planeta sa'rao es m*) istinto el e las e *n planeta no sa'rao% p*es
*no a&e$tar prin$ipalmente la -ia en los tres m*nos% mientras +*e *n planeta sa'rao ser e
-alor en los pro$esos +*e a&e$tan la &*si,n el $*erpo ) el alma% e la $on$ien$ia ) e la
&orma% ) tambi#n a$ti-ar la int*i$i,n <el alma espirit*al=% aspe$to in&erior e la M,naa" Como
bien saben% los planetas sa'raos son siete?
1" G*l$ano
6" Mer$*rio
D" Gen*s
F" B4piter
7" Sat*rno
H" >ept*no
K" Urano
Los planetas no sa'raos son $in$o?
1" Marte
6" La Tierra
6HH
D" Pl*t,n"
F" La L*na% +*e o$*lta *n planeta"
7" El Sol% +*e -ela *n planeta"
Res*lta interesante obser-ar a+*!% +*e los planetas no sa'raos ri'en las $asas primera%
$*arta% +*inta ) o$ta-a% en el 0o!a$o menor" La Tierra es tambi#n *n planeta no sa'rao" Por lo
tanto% ^e/isten $*atro planetas no sa'raos +*e $ontrolan o ri'en a *n +*into planeta no sa'rao
(analo'!a e los $*atro aspe$tos el .ombre in&erior" Tenemos as!% primero% el $as$ar,n &!si$o
e/terno% el $*erpo et#ri$o o -ital% el $*erpo astral ) el $*erpo mental% ms *na &*si,n $on el
+*into $*erpo% la personalia" Se e-ien$ia $on $laria la tarea e n*estro Lo'os planetario )
la e los seres .*manos a-an0aos" Consierao ese *na a$tit* ms amplia ) sint#ti$a%
tenemos $*atro reinos e la nat*rale0a% ms el +*into reino o$*lto% el reino e Dios" Dese otro
n'*lo tenemos?
Aries(re'io por Marte"
Cn$er(re'io por la L*na% +*e o$*lta *n planeta sa'rao"
Leo(re'io por el Sol% +*e -ela *n planeta sa'rao"
Es$orpio(re'io por Pl*t,n"
Obser-arn +*e men$iono a+*! a Pl*t,n ) no a Marte% $omo planeta no sa'rao +*e
ri'e a Es$orpio" La ra0,n estriba en +*e .a) *na rela$i,n entre Marte ) Pl*t,n% anlo'a a la e
Gen*s ) la Tierra" Eablano esot#ri$amente% Marte es el alter e'o e Pl*t,n; la a$ti-ia e
Pl*t,n en la a$t*alia ) en este $i$lo m*nial menor es m*) importante ebio a s*
a$er$amiento esot#ri$o a la Tierra% impelio a ello por+*e s* -ia .a sio -i-i&i$aa por *n
esplie'*e e ener'!a mar$iana" La Tierra% Marte ) Pl*t,n &orman *n trin'*lo interesante%
tenieno a Gen*s etrs e la es$ena% a$t*ano $omo lo .a$e el alma impelente .a$ia *na
personalia +*e se inte'ra rpiamente" C*ano se $on&e$$iona el .or,s$opo% ebe re$orarse
+*e este trin'*lo ini$a *na rela$i,n ) *na posibilia +*e p*ee $onstit*ir <a*n+*e no a
men*o= *n importante &a$tor eterminante% antes e entrar en el senero e proba$i,n" Las
$*atro $asas% re'ias por los $*atro planetas no sa'raos <sin $ontar al Sol=% son @$asas e la
personalia% orientaas m*nanamenteA% ) la ra0,n e esto no est m*) le2os" Las siete $asas
restantes% re'ias por los siete planetas sa'raos no son tan estri$tamente materialistas ni estn
tan e/ot#ri$amente orientaas% a*n+*e las o$e ini$an limita$i,n% o lo +*e impie +*e el
Moraor e la mansi,n e/pana s* $on$ien$ia% si se e2a aprisionar por ellas" Por otra parte%
o&re$en *na oport*nia si est orientao .a$ia la -ia s*perior"
:*isiera se1alar n*e-amente +*e Marte es el transmisor e la &*er0a e se/to ra)o )
esto .a$e +*e la primera $asa e a$ti-ia +*e $orrespone al $*erpo &!si$o sea la el e-oto
+*e l*$.a por lo +*e esea o aspira" El '*errero% $onsa'rao a *na $a*sa% -iene a la e/isten$ia
en el $ampo e a$$i,n% la Tierra% +*e es en s! misma *na e/presi,n el ter$er Ra)o e
A$ti-ia Inteli'ente" Aries% la primera $asa% Marte ) la Tierra% ini$ian el $on&li$to% en&o$ao en
*na &orma"
Repito% la L*na es el re'ente e Cn$er% est rela$ionaa $on el $*arto ra)o ) ri'e la
$*arta $asa" Ee a+*! *na iea e +*e la &orma $*stoia la esen$ia espirit*al -i-iente% el .o'ar%
a*n+*e el .o'ar sea el $*arto aspe$to in&erior e la personalia% el $*arto reino e la
nat*rale0a% pero toos re'ios por el $*arto Ra)o e Armon!a a tra-#s el Con&li$to (armon!a
+*e ebe lo'rarse entro e la &orma% en la Tierra"
6HK
El Sol% el transmisor e la ener'!a e se'*no ra)o% ri'e la +*inta $asa o mansi,n el
alma% el $*erpo $a*sal en este $aso; la &*er0a e Leo est tambi#n impli$aa% la &*er0a el alma
a*to$ons$iente" El .ombre espirit*al% $ons$iente e s* ientia en esta $asa e/presa? @So) la
$a*sa eterna e toa rela$i,n" So) ) e/istoA" El .ombre $omprene el *alismo el se'*no
ra)o% el personi&i$ao +*into prin$ipio% primero en la +*inta $asa"
Pl*t,n% +*e trasmite ener'!a e primer ra)o% ri'e a Es$orpio% el si'no el is$ip*lao%
el .ombre preparao para la &*si,n% obtenia meiante la in&l*en$ia e los planetas sa'raos%
) ri'e la $asa e las prin$ipales separa$iones ) e la m*erte" @La &le$.a e Dios per&ora el
$ora0,n ) tiene l*'ar la m*erteA" A este respe$to ebe re$orarse +*e la m*erte es pro*$ia
e&initi-amente por el alma" El alma lan0a la &le$.a e la m*erte" <La &le$.a +*e ap*nta .a$ia
arriba es el s!mbolo astrol,'i$o e Pl*t,n="
S,lo en el $i$lo a$t*al el Sol ) la L*na @-elanA a $iertos planetas ) son los s!mbolos
e/ot#ri$os e $iertas &*er0as esot#ri$as" A meia +*e si'*e la e-ol*$i,n% los planetas no
estarn -elaos ni s*s in&l*en$ias sern tan remotas" En la a$t*alia% el me$anismo e la
ma)or!a e la &amilia .*mana no est sintoni0ao $on la re$ep$i,n e los ra)os ese G*l$ano%
Urano ) >ept*no% mientras +*e Pl*t,n a$t*almente% s,lo e-o$a resp*esta" e los 'r*pos% o esos
is$!p*los +*e estn s*&i$ientemente e-ol*$ionaos $omo para responer $orre$tamente" Los
tres planetas -elaos (G*l$ano% Urano ) >ept*no(% son sa'raos ) personi&i$an las ener'!as e
los ra)os primero% s#ptimo ) se/to" G*l$ano no es *n re'ente e/ot#ri$o% ) 4ni$amente entra en
a$ti-ia $*ano *n .ombre se .alla en el senero% mientras +*e Urano ) >ept*no son re'entes
e las $asas *n#$ima ) *o#$ima ) ri'en a A$*ario ) a Pis$is" Creo +*e las impli$a$iones
son $laras"
>o intento $onsierar las $asas en etalle" Los astr,lo'os moernos lo .an .e$.o en
&orma relati-amente satis&a$toria% p*es las $asas se re&ieren a la prisi,n el alma ) a s*s
limita$iones% ) $on #stas .a) *na amplia &amiliaria" Como saben% me o$*po e la astrolo'!a
el alma ) e las in&l*en$ias e los planetas esot#ri$os" Sin embar'o% .ar# tres s*'eren$ias?
1" Si el astr,lo'o in-esti'aor s*stit*)e los planetas e/ot#ri$os ortoo/os <+*e )a
en*mer# en $one/i,n $on estos si'nos el 0o!a$o= por los esot#ri$os% obtenr 'ran
in&orma$i,n instr*$ti-a ) <si perse-era= -eri&i$ar mis ieas"
6" Si istin'*e los e&e$tos entre los planetas sa'raos ) los no sa'raos% .allar +*e los
planetas sa'raos se es&*er0an por &*sionar la personalia ) $on-ertirla en el
instr*mento el alma ) +*e los planetas no sa'raos in&l*)en ms espe$!&i$amente
sobre la nat*rale0a &orma; enton$es por a&l*ir m*$.a l*0 sobre la atra$$i,n e los
pares e op*estos"
D" Si est*ia la @0ona &l*iaA one los planetas -elaos por el Sol ) la L*na entran en
2*e'o% ) $omprene +*e #l ebe e$iir <por el est*io el mapa el s*2eto )
$*al+*ier $ono$imiento +*e p*ea tener= $*l es el p*nto al$an0ao en la e-ol*$i,n
) $*l e los tres planetas -elaos es el re'ente% obtenr m*$.a $omprensi,n
int*iti-a" Eallar +*e es $apa0 e arro2ar m*$.a l*0 sobre el problema el is$!p*lo
en proba$i,n% $*ano $onsiera la in&l*en$ia e los re'entes e/ot#ri$os ) los"
problemas e los is$!p*los al tratar los re'entes esot#ri$os"
6HJ
Si el astr,lo'o $onsiera estos tres p*ntos ) est isp*esto a e/perimentar $on ellos%
.abr ao *n 'ran paso en la re-ela$i,n e la astrolo'!a el alma" Tambi#n ser 4til estable$er
las analo'!as s*periores e las realiaes materiales representaas por las $asas" Propor$ionar#
al'*na iea sobre las analo'!as rela$ionaas $on las os primeras $asas?
Primera Casa?
C*erpo &!si$o o &orma" ( El $*erpo $a*sal el alma"
Aparien$ia o mani&esta$i,n" ( El s*r'imiento el alma"
La $abe0a" El $erebro" ( El $entro $oronario"
A$ti-ia personal" ( E/presi,n el alma"
Moaliaes% et$" ( Tipos ) $*aliaes e ra)o"
Se'*na Casa?
Cinan0as" ( Inter$ambio monetario" ( Prana"
9astos" ( Empleo e ener'!a"
Posesiones" ( Control e la &orma"
P#rias" ( Abanono e la materia"
9anan$ias" ( A+*isi$i,n e poeres espirit*ales"
Ustees p*een estable$er las otras ie0 $asas por s! mismos" Res*lta interesante
obser-ar% por e2emplo% en rela$i,n $on la se'*na $asa <) la misma iea p*ee ser apli$aa a
toas= +*e Ta*ro% la mare e la il*mina$i,n% ) Gen*s% +*e otor'a la mente (ms el alma )a
in$orporaa% estn rela$ionaos ) a$ti-os en esta $asa" La l*0 e la materia ) la l*0 el alma
estn impli$aas en el empleo e la ener'!a ) en el problema e lo +*e se esea% o lo +*e se
$onsiera perio ) el ob2eti-o al$an0ao" Por lo tanto% es la $asa e los -alores espirit*ales o
materiales"
1" Los Centros% los Ra)os ) los Si'nos"
Gamos a.ora a $onsierar (en &orma bre-e e inae$*aa% pero espero +*e sea s*'esti-o(
los $entros tal $omo se rela$ionan los planetas% obser-nolos $omo e/presiones ) transmisores
e las in&l*en$ias e ra)o"
Se arn $*enta +*e me re&iero s,lo a la intera$$i,n entre los planetas ) los $entros% en
lo +*e se re&iere al .ombre% ) lo .a'o en *n sentio amplio ) 'eneral% por+*e esa intera$$i,n
epene?
1" Del 'rao e e-ol*$i,n"
6" De si el en&o+*e e la -ia se .alla?
a" Aba2o el ia&ra'ma"
b" Arriba el ia&ra'ma"
$" En pro$eso e tras&erible e lo in&erior a lo s*perior"
D" Los ra)os e la personalia ) el alma"
F" La $oni$i,n e los $entros% )a espiertos% espertnose o pasi-os"
6HL
Uni$amente son posibles estas 'enerali0a$iones% aa la -astea el tema ) los
in$ontables etalles en el m*no e los e&e$tos" Otra i&i$*lta resie en +*e as! $omo e/isten
siete $entros prin$ipales% e/isten o$e planetas +*e $oni$ionan a los $entros en tiempo )
espa$io" Los $entros e los ini$iaos estn re'ios 4ni$amente por los siete planetas sa'raos;
en el .ombre $om4n ominan al'*nos e los planetas sa'raos ) no sa'raos" En el .ombre no
e-ol*$ionao% $ontrolan los $in$o planetas no sa'raos% ) los $entros $ar!a$o ) $oronario
estn re'ios por os planetas sa'raos% eterminaos por los ra)os el alma ) e la
personalia" Debio a +*e el tipo el ra)o no apare$e .asta no .aber obtenio *n esarrollo
a-an0ao% es e-iente +*e el tema se $ompli$a a4n ms% ) las ase-era$iones o'mti$as no
sern posibles .asta el momento en +*e el astr,lo'o est# se'*ro e $*les son los os ra)os
prin$ipales el s*2eto" >o obstante p*een .a$erse $iertas a&irma$iones bsi$as?
1" Toos los $entros estn re'ios por *no e los ra)os"
6" Los ra)os emplean a los planetas $omo a'entes transmisores ) sabemos +*# ra)os
(en este $i$lo m*nial( estn rela$ionaos $on los i&erentes planetas% +*e &*eron
aos anteriormente% ) son?
Planetas Sa'raos Planetas no Sa'raos
1" G*l$ano 1er% ra)o 1" Marte Hto" Ra)o
6" Mer$*rio Fto" ra)o 6" La Tierra Der% ra)o
D" Gen*s 7to" ra)o D" Pl*t,n ler" Ra)o
F" B4piter 6o" ra)o F" La L*na Fto" Ra)o
7" Sat*rno Der" ra)o <+*e o$*lta *n planeta=
H" >ept*no Hto" ra)o 7" El Sol 6o"Ra)o
K" Urano Kmo" ra)o
D" La .*mania $om4n est re'ia por los planetas e/ot#ri$os% ) la .*mania
a-an0aa% los is$!p*los ) los ini$iaos% por los planetas esot#ri$os"
F" El si'no el Sol ($on los re'entes e/ot#ri$os planetarios( ri'e la personalia%
ini$a la .eren$ia ) el e+*ipo% ) res*me lo +*e .a sio% propor$ionano as! el
tras&ono"
7" El si'no as$enente% $on los re'entes esot#ri$os planetarios% ini$a el prop,sito el
alma ) se1ala el $amino para el &*t*ro% o&re$ieno la oport*nia"
H" El .or,s$opo% eri'io alreeor el si'no el Sol% es ae$*ao para la .*mania
$om4n" Los planetas e/ot#ri$os ri'en al .ombre +*e -i-e entro e las limita$iones
e las o$e $asas"
K" El .or,s$opo eri'io alreeor el si'no as$enente% tenieno $omo re'entes a los
planetas esot#ri$os% $om*ni$ar el estino el is$!p*lo" Como )a .e e/presao% el
is$!p*lo responer ms tare a las in&l*en$ias e los o$e bra0os e las tres
Cr*$es% a meia +*e e2er$en s*s in&l*en$ias por intermeio e los re'entes
planetarios esot#ri$os% por $on*$to e las o$e $asas"
J" El si'no el Sol% re'io por los planetas esot#ri$os re'entes ) el si'no as$enente%
re'io tambi#n por los planetas esot#ri$os% p*een emplearse ambos al $on&e$$ionar
6K8
el .or,s$opo el ini$iao; $*ano se s*perponen% apare$ern la -ia e/terna el
ini$iao en los tres m*nos ) la -ia interna e la reali0a$i,n s*b2eti-a" Este
m#too e s*perposi$i,n ser *na e las $ara$ter!sti$as e la n*e-a astrolo'!a"
L" Si se estable$e en *n mapa el si'no el Sol% $on los re'entes" e/ot#ri$os ) el si'no
as$enente% $on los re'entes esot#ri$os en otro% ) si ambos se s*perponen% enton$es
apare$er el problema el is$!p*lo en *na en$arna$i,n aa"
Si se a're'an estos en*n$iaos a los tres aos anteriormente% tenrn o$e s*'eren$ias
respe$to a las l!neas +*e ebe se'*ir la n*e-a in-esti'a$i,n astrol,'i$a% propor$ionano *na
pr*eba e la e/a$tit* e la e*$$i,n astrol,'i$a ) la 'arant!a e la -era e lo +*e e/pon'o"
Res*lta imposible eterminar $*l e las in&l*en$ias planetarias $oni$ionan los $entros
en el $*arto reino e la nat*rale0a o en la Tierra <$onsiernola $omo el -e.!$*lo el Lo'os
planetario= $omo tambi#n en el .ombre% el ini-i*o% a no ser +*e se $ono0$a s* 'rao e
e-ol*$i,n% o etermine en +*# etapa el Senero e Retorno se .alla el Moraor e la &orma
(ma$ro ) mi$ro$,smi$a" El tema $ambia $onstantemente% as! $omo el ser .*mano ini-i*al
$ambia s* en&o+*e o a$t4a primero en *na 0ona e s* @$*erpo e &*er0aA <los tres $*erpos
s*stan$iales= ) l*e'o en otra"
Caa personalia +*e $ambia -e entrar *n ra)o e &*er0a istinta% ) $aa ra)o ri'e o
trasmite s* &*er0a por intermeio e *no e los siete $entros; el si'no el Sol ser i&erente en
$aa en$arna$i,n% $on*$ieno% l,'i$amente% a *n si'no as$enente istinto )% por lo tanto% a
*na serie $ompletamente n*e-a (e in&l*en$ias planetarias" As! los $entros el $*erpo -ital +*e(
arn ba2o istintas presiones ) est!m*los" El est!m*lo apli$ao p*ee en *na -ia tener a
-i-i&i$ar el ple/o solar% o a imp*lsar s*s ener'!as .a$ia arriba a *n p*nto ms ele-ao e
trans&eren$ia% el $entro $ar!a$o" En otra p*ee -#rselo en&o$ao en el $entro lar!n'eo )% por
*na a$ti-ia inire$ta% a&e$tar al $entro sa$ro (e a$*ero a la esen$ial Le) e Atra$$i,n(%
pro*$ieno *na ele-a$i,n e la &*er0a al &o$o $reaor s*perior"
Como te,ri$amente saben% la Cien$ia el O$*ltismo es la Cien$ia e las Ener'!as ) e
las &*er0as sobre las $*ales ellas .a$en s* impa$to; esto% $*ano $on$ierne al .ombre% el
ini-i*o% ) a los $entros entro el -e.!$*lo .*mano <ma)ores ) menores=% $on*$en a la
Cien$ia el La)a Yo'a% o $ien$ia e los $entros e &*er0a" Tambi#n #stos% e a$*ero a la
e*$$i,n astrol,'i$a% +*ean ba2o la in&l*en$ia e $iertos re'entes planetarios% +*e a s* -e0
los rela$ionan $on $iertos 'ranes Trin'*los e C*er0a% &ormaos por tres prin$ipales
$onstela$iones $oni$ionantes" A ello se ebe el #n&asis p*esto sobre la Cien$ia e los
Trin'*los ) s* in$l*)ente Cien$ia e la Astrolo'!a Esot#ri$a% la $*al ebe ine-itablemente
eri'irse en t#rminos e ener'!a% re$ibia% trans&eria ) empleaa% ) arro2ar l*0 sobre los
&a$tores abstr*sos +*e $oni$ionan los $entros ) lle-an al .ombre a ser lo +*e es en *n
momento ao% sieno -era0 la a&irma$i,n e +*e el m*no el o$*ltismo es el m*no e las
ener'!as% e las &*er0as% e s* ori'en% e s* p*nto e impa$to ) e los m#toos para s*
asimila$i,n ) trans&eren$ia% o elimina$i,n" Sin embar'o% a no ser +*e e/ista al'4n m#too
$ient!&i$o e $apta$i,n% al'4n moo e aaptar la -ia a estos &a$tores ) al'4n pro$eso e
e/perimenta$i,n% a &in e $omprobar el .e$.o% la en*n$ia$i,n es relati-amente in4til para el ser
.*mano inteli'ente% res*ltano *na .ip,tesis +*e ebe ser $omprobaa o no" El .ombre +*e
trata e ominar s* nat*rale0a in&erior ) tiene $omo meta e/presar s* i-inia innata% ne$esita
el .ilo orao por el $*al .allar el $amino +*e lo sa+*e e las $a-ernas e la $on&*si,n ) e las
0onas e espe$*la$i,n ) e e/plora$i,n" La Cien$ia e la Astrolo'!a Esot#ri$a ) s*s $ien$ias
6K1
s*bsiiarias% propor$ionarn $on el tiempo este pro$eso e in-esti'a$i,n% e*$$i,n )
$omproba$i,n" La base .a sio estable$ia" Lo +*e a+*! e/pon'o p*ee $onstit*ir otro paso )
arro2ar ms l*0" Por!a e$irse +*e .asta +*e no se est# $onstr*)eno e&iniamente el
antaIarana <el p*ente e l*0 entre las mentes s*perior e in&erior% entre la Tr!aa espirit*al ) la
triple personalia=% estas $ien$ias permane$ern a os$*ras para el intele$to $om4n" Sin
embar'o% $*ano la int*i$i,n p*ea entrar en a$$i,n% por $on*$to el antaIarana% la l*0
empe0ar a a&l*ir 'ra*almente" El m*no ebe $omen0ar a a$eptar ) ar importan$ia a las
$on$l*siones a +*e lle'an los int*iti-os% p*es ellos .an ao siempre los ne$esarios primeros
pasos% en el esarrollo e la $on$ien$ia .*mana" La $omple2ia e los etalles es
prin$ipalmente responsable e la $on&*si,n" La int*i$i,n <tal $omo el &il,so&o la $omprene= es
la $apa$ia e lle'ar al $ono$imiento por meio e la a$ti-ia e al'4n sentio innato% aparte
e los pro$esos el ra0onamiento o e la l,'i$a" Entra en a$ti-ia $*ano los re$*rsos e la
mente in&erior .an sio empleaos% e/ploraos ) a'otaos" S,lo enton$es empie0a a entrar en
a$$i,n la -eraera int*i$i,n% es el sentio e s!ntesis% la $apa$ia e pensar en t#rminos el
too ) entrar en $onta$to $on el m*no e las $a*sas" C*ano esto lle'*e a ser posible% el
astr,lo'o in-esti'aor .allar +*e las $omple2iaes el problema esapare$ern ) los etalles
se en$asillarn e tal manera +*e la s*ma total apare$er $on *na e/a$tit* asombrosa" Se'4n
el pro-erbio% los rboles impien +*e los est*iantes p*ean -er el bos+*e% ) el pro-erbio es
e/a$to" Estas $ien$ias se interpretan m*t*amente"
D*rante el $i$lo e -ia e la .*mania por el $*al estamos pasano a.ora% -emos en
rela$i,n a los $entros ) los ra)os ) a los $entros ) los planetas% +*e los $entros estn re'ios
por los ra)os si'*ientes?
EOM3RE COMQ> PLA>ETAS EPOT5RICOS
1" Centro Coronario primer ra)o Pl*t,n"
6" Centro A2na +*into ra)o Gen*s"
D" Centro Lar!n'eo ter$er ra)o La Tierra"
F" Centro Car!a$o se'*no ra)o El Sol
7" Centro Ple/o Solar se/to ra)o Marte"
H" Centro Sa$ro s#ptimo ra)o Urano"
K" Centro en la base e la $ol*mna -ertebral% primer ra)o Pl*t,n"
DISCIPULOS I>ICIADOS PLA>ETAS ESOT5RICOS
1" Centro Coronario primer ra)o G*l$ano"
6" Centro A2na +*into ra)o Gen*s"
D" Centro Lar!n'eo ter$er ra)o Sat*rno"
F" Centro Car!a$o se'*no ra)o B4piter"
7" Centro Ple/o Solar se/to ra)o >ept*no"
H" Centro Sa$ro s#ptimo ra)o Urano"
K" 3ase e la $ol*mna -ertebral primer ra)o Pl*t,n"
A estos ra)os ebe a1airse <en los os 'r*pos e seres .*manos= el $*arto ra)o +*e
ri'e a la .*mania $omo $entro en el $*erpo el Lo'os planetario% lle-ano as! toas las
in&l*en$ias e ra)o a *na s#pt*ple $orriente e ener'!a% +*e a$t4a sobre el )o in&erior en los tres
m*nos% o sobre +*ienes estn entrano en el +*into reino e la nat*rale0a% o &orman parte e
#l" Intensi&i$ano el problema e la .*mania $omo *n too% e/iste el problema el ini-i*o
6K6
entro e ese too" A las in&l*en$ias a +*e est s*2eto $omo ini-i*o por s* pasao ) s*
propio .or,s$opo parti$*lar% ) a las +*e parti$ipa $omo inte'rante el $*arto reino e la
nat*rale0a% eben a're'arse los e&e$tos e s*s os ra)os prin$ipales <personal ) e'oi$o=" 5stos
ini$an el tipo el me$anismo ) la $*alia el alma" >o ebe ol-iarse +*e s*s siete $entros
estn en estre$.a rela$i,n $on los $entros planetarios ) +*e est $oni$ionao no s,lo por los
$entros e s* propia nat*rale0a ) s*s ra)os% sino por los $entros +*e se .allan entro el reino
.*mano ) tambi#n por los planetarios% los $*ales Consieraremos a $ontin*a$i,n
6" Las Ra0as% los Ra)os ) los Si'nos"
Este tema es e inter#s 'eneral ) no e importan$ia ini-i*al" Ar'*)eno $omo ebe
.a$erse siempre ese lo *ni-ersal a lo parti$*lar% es esen$ial +*e la .*mania rela$ione s*
propio me$anismo $on el me$anismo ma)or por meio el $*al &*n$iona la Gia planetaria% )
-ea a s* alma $omo *na parte in&initesimal el alma el m*no" Por lo tanto% es ne$esario +*e
rela$ione s* si'no el Sol $on s* si'no as$enente ) s* alma $on s* personalia% $onsierano
a ambos $omo aspe$tos ) partes inte'rantes e la &amilia .*mana% ) esto s*$eer en &orma
a$re$entaa" Este pro$eso $omien0a a mani&estarse en la $onstante e/pansi,n e la $on$ien$ia
'r*pal% na$ional ) ra$ial% +*e la .*mania em*estra en la a$t*alia ($on$ien$ia +*e se
e/presa $omo in$l*si-ia espirit*al <ese el p*nto e -ista el alma= o $omo *na tentati-a
anormal ) mal#&i$a e &*sionar ) *ni&i$ar toas las na$iones en *n solo oren m*nial% basao
en $*estiones materialistas ) ominao por *na -isi,n materialista" >aa espirit*al .ab!a en la
-isi,n e los $on*$tores e las enominaas poten$ias el E2e" Pero la inten$i,n espirit*al el
'#nero .*mano se -a a$re$entano lentamente ) la 'ran Le) e los Contrastes traer
e-ent*almente la il*mina$i,n"
Me .e re&erio a la a$t*al sit*a$i,n m*nial% por+*e si lo +*e ten'o +*e e$ir no t*-iera
*n -alor pr$ti$o *rante este si'lo el estino% por!a ei$arme a otros moos ) m#toos e
ele-ar la $on$ien$ia .*mana" Pero e/isten +*ienes -en $on toa $laria los res*ltaos )
apli$an ebiamente las -eraes impartias% ) para ellos es$ribo"
>*estro tema $on$ierne a los $entros planetarios% los ra)os ) los si'nos +*e los ri'en )
$ontrolan" Ante too% +*isiera llamarles la aten$i,n sobre los_ si'*ientes .e$.os% +*e mere$en
ser repetios?
1" >*estra Tierra% por ser *n planeta no sa'rao% est en pro$eso e $on-ertirse en *n
planeta sa'rao% lo $*al si'ni&i$a *n inter-alo e $on-*lsiones% $aos ) i&i$*ltaes"
6" Esta trans&eren$ia e los estaos in&eriores e $on$ien$ia% e/presaos por
intermeio e los $entros in&eriores% a *n estao s*perior% p*ee tener l*'ar ) lo
tenr% en este per!oo m*nial ) en este si'lo% si la .*mania lo esea% si las
&*er0as e la L*0 tri*n&an ) si el n*e-o oren m*nial -iene a la e/isten$ia" Esto lo
.ar si se aprenen las le$$iones e la '*erra ) le si'*e $omo res*ltao la $orre$ta
a$$i,n"
D" Tres &a$tores eben tenerse en $*enta% ) son?
a" El entero problema es tan -asto +*e la $on$ien$ia .*mana no p*ee $aptarlo%
por+*e $on$ierne a la e/perien$ia e la -ia ) a *n p*nto e $risis en la -ia el
Lo'os planetario"
6KD
b" 5l% el Se1or el M*no% est liberano n*e-as ener'!as sobre el aspe$to &orma%
es e$ir% en la Gia ) las -ias e los istintos reinos e la nat*rale0a" Por estar
la .*mania m*) esarrollaa (ese el n'*lo el me$anismo e la
$on$ien$ia( $onstit*)e el p*nto e ma)or resp*esta" El reino mineral% ebio al
e/$esi-o empleo e s* &orma para satis&a$er las ne$esiaes e la '*erra (m*ni(
$iones% bar$os% a-iones% et$"( est sieno pro&*namente a&e$tao% as! $omo los
ei&i$ios% por e2emplo% en las $i*aes e-astaas; el reino -e'etal est $asi tan
pro&*namente a&e$tao $omo el anterior% ebio a la estr*$$i,n e -astas
0onas e bos+*es% $ampos ) amplios espa$ios e -e'eta$i,n"
$" La &*er0a e S.amballa% ri'ieno s* traba2o e estr*$$i,n% es *n aspe$to e la
-ol*nta ) e la inten$i,n el Lo'os planetario% pero s* primer ) prin$ipal
e&e$to .a sio estim*lar la -ol*nta al poer ) la -ol*nta e poseer e
eterminaos 'ranes 'r*pos no espirit*ales" Ms aelante% este aspe$to e la
-ol*nta e-o$ar la -ol*nta al bien ) la -ol*nta e $onstr*ir% ) la .*mania
responer a ella en -asta es$ala" Por eso el mal +*e a.ora es iseminao por los
opositores e las C*er0as e la L*0% ser ne*trali0ao por la inten$i,n &i2a e los
.ombres ) m*2eres e b*ena -ol*nta e traba2ar por el bien el too ) no para
eterminaa parte"
Por lo tanto% por!a e$irse +*e% en realia% lo +*e s*$ee .o) en el m*no es la
trans&eren$ia e la ener'!a el ple/o solar planetario al $entro $ar!a$o planetario" Las &*er0as
e la -ora$ia% e la a'resi,n% el espe2ismo ) e la $oi$ia% sern transm*taas en la .o'*era
el olor ) la terrible a'on!a ) sern ele-aas al $entro $ar!a$o" All! se trans&ormarn en poer
e sa$ri&i$arse% en ei$a$i,n in$l*)ente% en *na $lara Gisi,n e la totalia ) en $olabora$i,n
+*e es *n aspe$to el prin$ipio e parti$ipa$i,n
Al e$ir esto no .ablo en &orma iealista ni m!sti$a" Esto) se1alano la meta inmeiata%
ini$ano *n problema e n*estra Deia planetaria ) ano la $la-e e *n pro$eso $ient!&i$o
+*e se lle-a a $abo ante n*estros o2os ) se .alla .o) en *n p*nto e $risis"
Como #sta es la +*inta ra0a ra!0 o Aria <) no apli$o este t#rmino en el sentio
'erman,&ilo materialista ) &also=% e/isten .o) en el $*erpo e A+*el en :*ien -i-imos% nos
mo-emos ) tenemos n*estro ser% $in$o p*ntos &o$ales e ener'!a espirit*al% e/presnose por
intermeio e $in$o $entros% +*e .an espertao en ese $*erpo% ) son?
1" 9inebra" ( El $ontinente e*ropeo"
6" Lonres" ( La Com*nia 3ritni$a e >a$iones"
D" >*e-a YorI" ( El $ontinente ameri$ano"
F" Dar2eelin' ( Asia $entral ) o$$iental"
7" ToIio" ( El le2ano Oriente"
A$t*almente estos $in$o $entros estn sieno estim*laos ) -itali0aos en &orma
anormal ) eliberaa La ener'!a +*e &l*)e e ellos est a&e$tano pro&*namente al m*no )
$onstit*)eno *na 'ran esperan0a para el &*t*ro% pero pro*$ieno e&e$tos estr*$tores )
esastrosos en lo +*e se re&iere al aspe$to material e la -ia .*mana" Ea) os $entros en la
Gia planetaria +*e estn toa-!a relati-amente pasi-os% en lo +*e ata1e a $*al+*ier e&e$to
m*nial% a los $*ales no les asi'no nin'4n otro p*nto &o$al% &*era e se1alar +*e al'4n !a se
6KF
es$*brir *no entro el $ontinente a&ri$ano )% m*$.o esp*#s <-arios millones e a1os=% otro
ser es$*bierto en la re'i,n e A*stralia" Sin embar'o% s,lo nos $on$iernen los $in$o $entros
e esta +*inta ra0a ra!0"
La &*er0a +*e el $entro e 9inebra est e/presano <sin nin'4n e&e$to% a*n+*e ms
tare se pro*$ir *n $ambio= es la e se'*no Ra)o e Amor(Sabi*r!a% $on s* prin$ipal
#n&asis p*esto sobre la $*alia e la in$l*si-ia" Ata1e a la @*ni,n por meio el amor
&raternoA ) a la e/presi,n el ser-i$io" Este $entro planetario% +*e $oni$iona a esa pe+*e1a
na$i,n% S*i0a% .a tenio *n poeroso e&e$to sobre ese pa!s; *n est*io e esto emostrar la
posibilia &*t*ra el m*no% $*ano la a&l*en$ia e s* ener'!a est# menos obstr*ia" Ea
pro*$io la &*si,n% en &orma 'r*pal% e tres tipos ra$iales poerosos% pero no meiante *na
me0$la $omo en los Estaos Unios; .a permitio +*e os se$tores relati-amente anta',ni$os
e la &e $ristiana a$t*aran 2*ntos $on *n m!nimo e &ri$$i,n; .a .e$.o +*e en 9inebra se
ori'inara la Cr*0 Ro2a (esta a$ti-ia m*nial a$t4a impar$ialmente $on los nati-os e toos
los pa!ses ) a &a-or e los prisioneros e toas las na$iones( ) alber', a ese penoso a*n+*e
bien inten$ionao e/perimento +*e se enomin, Li'a e las >a$iones; .a prote'io a ese
pe+*e1o pa!s el 'olpe a'resi-o e las poten$ias el E2e" El lema o la t,ni$a e este $entro es
@Trato e &*sionar% me0$lar ) ser-irA"
La &*er0a $entraa en Lonres es e primer ra)o% Ra)o e Gol*nta o Poer% en s*
aspe$to $onstr*$ti-o ) no estr*$ti-o"
El ser-i$io a la totalia se est ensa)ano a *n alto $osto% ) el es&*er0o $onsiste en
e/presar la Le) e S!ntesis% lo $*al $onstit*)e el n*e-o #n&asis +*e a&l*)e ese S.amballa" De
all! +*e los 'obiernos e m*$.as na$iones .allaron asilo en 9ran 3reta1a" Anlo'amente% si
tri*n&an las C*er0as e la L*0% por la $olabora$i,n e la .*mania% la ener'!a +*e se e/presa
meiante este poeroso imperio ser potente para estable$er *n oren m*nial e 2*sti$ia
inteli'ente ) *na e+*itati-a istrib*$i,n e$on,mi$a" La nota $la-e e esta &*er0a es @Sir-oA%
$omo lo .e se1alao anteriormente en este tratao <-#ase la 4ltima p'ina el Tratao sobre los
Siete Ra)os% T" 1"="
La &*er0a +*e se e/presa por intermeia el $entro *bi$ao en >*e-a YorI% es e se/to
Ra)o e De-o$i,n e Iealismo" De all! los $on&li$tos pre-ale$ientes en toas partes% entre las
i-ersas ieolo'!as% ) el $on&li$to ma)or entre +*ienes representan el 'ran ieal e la *nia
m*nial% lle-ao a $abo por el es&*er0o *nio e las C*er0as e la L*0% respalaas por el
es&*er0o $olaboraor e toas las na$iones emo$rti$as ) la a$tit* materialista ) separatista
e +*ienes tratan e impeir a los Estaos Unios as*mir s* responsabilia ) s* l*'ar
$orre$to en los as*ntos el m*no" Si tri*n&a en s* es&*er0o% este 4ltimo 'r*po ne'ar a los
Estaos Unios la parte +*e le $orrespone e @los ones +*e aportarn los ioses en la era
-eniera e pa0 +*e -enr esp*#s e este momento e s*spensi,n $r!ti$aA% se'4n re0a en El
Anti'*o Comentario" El se/to ra)o es militante ) a$ti-o o m!sti$o% pa$!&i$o ) a$t*almente &4til;
ambos aspe$tos $oni$ionan .o) a los Estaos Unios" La nota $la-e e este $entro m*nial es
@Il*mino el CaminoA ) #ste es el pri-ile'io e los Estaos Unios si s* p*eblo lo e$ie )
permite +*e el a*tosa$ri&!$!o .*manitario ) m*nial <a*toini$iao= ) la &irme e$isi,n e
apo)ar la re$tit*% 'obierne s* pol!ti$a ) a$tit*es a$t*ales" Esto -a s*$eieno lentamente% )
las -o$es e'o!stas e los iealistas miopes% e los temerosos ) los separatistas% estn
es-ane$i#nose" Ello se ebe a la inspira$i,n e prestar ser-i$io% moti-ao por el amor" De
esta manera% las os emo$ra$ias prin$ipales p*een resta*rar oport*namente el oren
m*nial% ne'ar el anti'*o oren e e'o!smo ) a'resi,n e ina*'*rar el n*e-o oren e
6K7
$omprensi,n% parti$ipa$i,n ) pa0 m*niales" La pa0 ser el res*ltao e la $omprensi,n ) la
parti$ipa$i,n ) no s* ori'en% $omo lo insin4an tan a men*o los pa$i&istas"
La &*er0a +*e a&l*)e a tra-#s e Dar2eelin'% en la a$t*alia% es e primer Ra)o e
Gol*nta o Poer" El ra)o e'oi$o e la Inia es el primero ) e all! +*e el inmeiato e&e$to e
la &*er0a +*e a&l*)e e S.amballa $onsiste en estim*lar la -ol*nta al poer e toos los
i$taores% sean los se*os i$taores m*niales $omo Eitler ) s* 'r*po e .ombres mali'nos%
i$taores e$lesisti$os e $*al+*ier reli'i,n% i$taores &inan$istas e $*al+*ier 'r*po
e$on,mi$o en $*al+*ier parte el m*no% o esos pe+*e1os i$taores% por e2emplo% los tiranos
el .o'ar" Res*lta interesante se1alar +*e la nota $la-e e la Inia es @O$*lto la L*0A ) esto .a
sio interpretao $omo +*e la l*0 a&l*)e ese Oriente ) +*e el on +*e otor'a la Inia al
m*no es la l*0 e la Sabi*r!a Eterna" En $ierto sentio ello es -era% pero .a) otro ms
amplio ) pro&*no +*e emostrar ser -era" C*ano el intento ) el prop,sito e la 'ran Gia
+*e a$t4a por intermeio e S.amballa sea lle-ao a $abo ) est# en pro$eso e e/presarse% ser
re-elaa *na l*0 +*e n*n$a .a sio -ista ni $ono$ia" Una &rase en las Es$rit*ras $ristianas i$e
@En esa l*0 -eremos la l*0A% lo $*al si'ni&i$a +*e por intermeio e la l*0 e la sabi*r!a%
erramaa en n*estros $ora0ones% meiante la Sabi*r!a Eterna% -eremos e-ent*almente la L*0
e la Gia al'o sin si'ni&i$ao e ine/pli$able para la .*mania a$t*al% pero +*e ser re-elao
ms tare $*ano se .a)a ominao la $risis a$t*al" Sobre s* nat*rale0a ) e&e$to% naa ten'o
+*e e$irles a.ora"
Deseo inter$alar a+*! al'*nas obser-a$iones" Es e pro&*na importan$ia $omprener
+*e 9ran 3reta1a ) los Estaos Unios estn estre$.amente rela$ionaas ) +*e esta rela$i,n
.ar ine-itables $iertas realiaes ) a$ti-iaes% $*ano el alma e $aa na$i,n est#
&*n$ionano poerosamente% ) tambi#n +*e la Inia ) 9ran 3reta1a estn rela$ionaas por
intermeio e la personalia e primer ra)o e 9ran 3reta1a ) el ra)o e'oi$o e la Inia" Las
impli$a$iones son $laras e interesantes ) tambi#n alentaoras" El aspe$to $on$ien$ia el p*eblo
britni$o est $ambiano $onstantemente .a$ia la e/presi,n e s* alma e se'*no ra)o% )
ebio a esto .an apro-e$.ao a.ora la oport*nia e prestar ser-i$io a la .*mania a tan
inmenso pre$io" Lo mismo le s*$ee al p*eblo norteameri$ano" Como .e se1alao% el problema
el $ambio e iealismo es m*) 'rane% ) tienen la tenen$ia a o$*ltarse etrs el espe2ismo
e la l*$.a por *n ieal% en -e0 e rea$$ionar a la ne$esia m*nial ) no al ra)o el alma% el
se'*no ra)o e amor"
Las &*er0as +*e a&l*)en a tra-#s e ToIio son e primer Ra)o% en s* aspe$to
materialista in&erior" Bap,n est re'io por el ra)o el alma meiante la $on$ien$ia e s*s
$on*$tores" S* personalia e se/to ra)o respone al llamao e la ener'!a e primer ra)o%
e all! las a$t*ales a$tit*es ) a$ti-iaes po$o &eli$es% ) tambi#n s* -!n$*lo $on Alemania% a
tra-#s el ra)o el alma e ambas na$iones% ) $on Italia% por meio e los ra)os e la
personalia% ) e all!% por lo tanto% la e/isten$ia el E2e"
Se1alar# +*e en estas interrela$iones no .a) *n sino ine-itable ni *n estino inel*ible"
El ob2eti-o el is$!p*lo ini-i*al $onsiste en mane2ar las &*er0as +*e a$t4an a tra-#s e #l%
s,lo para obtener *n bien $onstr*$ti-o% p*ieno emplear mal la ener'!a% o bien apli$arla a los
&ines el alma" Lo mismo pasa $on las na$iones ) las ra0as" El estino e las na$iones est
'eneralmente en manos e s*s $on*$tores% los $*ales istrib*)en las &*er0as e las na$iones%
en&o$an la inten$i,n na$ional <si son s*&i$ientemente int*iti-os= ) esarrollan las
$ara$ter!sti$as e los p*eblos% e2ano tras ellos el re$*ero e los s!mbolos e la inten$i,n%
$orr*p$i,n o ieales na$ionales" Esto p*ee -erse a$t*ano )a mani&iestamente en os 'ranes
6KH
'r*pos orientaores e $on*$tores m*niales? el primero est &ormao por los tres 'r*pos e
$on*$tores el E2e% ominaos por el mali'no 'r*po alemn; Italia ) Bap,n l*$.an a
inter-alos <rara -e0 $ons$ientemente% pero a men*o in$ons$ientemente= $ontra la mala in(
&l*en$ia% ) el se'*no 'r*po &ormao por los $on*$tores +*e representan a s*s na$iones en la
Ca*sa Aliaa" >o importa lo +*e la .istoria pasaa ini+*e respe$to a m*$.as na$iones aliaas
<a'resiones pasaas% anti'*as $r*elaes ) a$tos err,neos=% ellas trataron e $olaborar $on las
C*er0as e la L*0 ) se es&or0aron para sal-ar la liberta .*mana (pol!ti$a% reli'iosa )
e$on,mi$a"
Ini$ar# aems +*e las os i-isiones prin$ipales el m*no (O$$iente ) Oriente(%
estn re'ias por $iertas ener'!as e ra)o?
O$$iente Ra)o el Alma 6o" Ra)o"
Ra)o e la Personalia Fto" Ra)o"
Oriente Ra)o el Alma Fto" Ra)o"
Ra)o e la Personalia Der" Ra)o"
:*isiera re$orarles +*e estamos en *n per!oo e ra)os m*tables% +*e $ambian para
ini-i*os ) na$iones% $omo para .emis&erios ) planetas" Too p*ee traslaarse e *n ra)o
menor a otro ma)or% si el estino lo orena" Un est*io e la $lasi&i$a$i,n +*e ante$ee
arro2ar m*$.a l*0 sobre la rela$i,n inter.*mana" A$t*almente% tres 'ranes pa!ses tienen el
estino e la .*mania en s*s manos? los Estaos Unios e Am#ri$a% 9ran 3reta1a ) R*sia"
9ranes &*siones ) e/perimentos ra$iales se estn lle-ano a $abo en estos pa!ses% en los $*ales
se est esarrollano el 'obierno por el p*eblo% a*n+*e toa-!a en etapa embrionaria" En R*sia
se .a retrasao ebio a la i$ta*ra +*e terminar pronto; en los Estaos Unios por la
pol!ti$a $orr*pta ) en 9ran 3reta1a por las anti'*as tenen$ias imperialistas; pero estn
esarrollano los prin$ipios emo$rti$os% a*n+*e toa-!a no $ontrolan; la *nia reli'iosa se
-a estable$ieno% a*n+*e a4n no a$t4a ) los tres pa!ses estn aprenieno rpiamente% a*n+*e
los Estaos Unios en la a$t*alia% lo .a$e $on ms lentit*"
Oriente ) O$$iente estn li'aos por el ra)o e la personalia e O$$iente ) el ra)o
e'oi$o e Oriente% ) esto ini$a *na $omprensi,n e-ent*al *na -e0 +*e el alma o$$iental e
se'*no ra)o lle'*e a ser el &a$tor ominante" C*ano las i&erentes rela$iones sean en parte
$omprenias por los p*eblos el m*no% se tenr la $la-e e los i&erentes a$onte$imientos
+*e tienen l*'ar a$t*almente ) se $omprenern% $on ms $laria% la meta ) el m#too e
lo'rarlo" Ea) m*$.o traba2o e pro&*na in-esti'a$i,n a reali0ar% p*es la $ien$ia e las rela$io(
nes e la ener'!a est toa-!a en s* in&an$ia" En los a1os pr,/imos -ern s* esarrollo" Lo +*e
realmente s*$ee es +*e la $on$ien$ia .*mana $ambia s* en&o+*e e las ener'!as ini-i*ales%
+*e a$t4an a tra-#s e *n espe$!&i$o @$!r$*lo in&ran+*eableA <ini-i*al% na$ional% $ontinental o
ra$ial= a *na $omprensi,n e s* interrela$i,n ) e&e$tos m*t*os" Esta $ien$ia p*ee ser est*(
iaa e -arias maneras% ese?
1" El n'*lo e los anta'onismos% +*e pare$en ine-itables ) p*een 2*sti&i$arse por las
ener'!as e ra)o ) $ontrarrestarse por las ener'!as el alma $orre$tamente
empleaas"
6" El n'*lo e la similit* e &*er0as% +*e $on*$e ine-itablemente a los intereses )
a$ti-iaes similares"
6KK
D" El n'*lo e la &*si,n% e la *nia% e la -isi,n ) e las metas"
F" El n'*lo e toa la .*mania" Si se re$*era +*e la .*mania est re'ia
prin$ipalmente por os ra)os <el se'*no ) el $*arto=% se .allar +*e estas na$iones
) pa!ses% $*)os ra)os re'entes son tambi#n el se'*no ) el $*arto% eben
esempe1ar% ) esempe1arn% *na parte importante en la etermina$i,n el estino
.*mano"
En $onse$*en$ia% a tra-#s e los $in$o $entros prin$ipales el planeta% a&l*)e .o) la
ener'!a espirit*al )% e a$*ero $on el -e.!$*lo e e/presi,n +*e re$ibe s* impa$to% as! ser la
rea$$i,n ) la a$ti-ia ) tambi#n el tipo e $on$ien$ia +*e la interpretar ) emplear" La
anti'*a -era o$*lta es e/a$ta? @La $on$ien$ia epene e s* -e.!$*lo e e/presi,n ) ambos%
para e/istir% epenen e la -ia ) la ener'!aA" 5sta es *na le) inm*table"
Las $in$o $i*aes +*e $onstit*)en la e/presi,n e/ot#ri$a el $entro esot#ri$o e
&*er0a% a tra-#s el $*al la Berar+*!a ) S.amballa tratan e a$t*ar% son la analo'!a en el $*erpo
planetario% e los $*atro $entros a lo lar'o e la $ol*mna -ertebral ) el $entro a2na en el
$*erpo e la E*mania ) el ini-i*o" En los tres $asos% son @p*ntos &o$ales -i-ientes )
-itales e &*er0a inmi$aA% en ma)or o menor 'rao" Al'*nos e/presan preominantemente
ener'!a el alma ) otros al'*na &*er0a e la personalia; al'*nos estn ba2o la in&l*en$ia e
S.amballa ) otros e la Berar+*!a" El $entro $oronario e O$$iente est empe0ano a
rea$$ionar a la ener'!a e se'*no ra)o ) el $entro a2na a la ener'!a e $*arto ra)o% ) en esto
resie la esperan0a e la ra0a e los .ombres"
D" Centros planetarios ) el sistema"
A+*! ) en otra parte .e impartio too lo +*e es posible ar .o) a$er$a e los $entros
planetarios ) los ra)os% in$l*so los ra)os e las na$iones ) las ra0as" Si in-esti'an ebiamente
) re4nen el material en *n too $o.erente% .allarn in&orma$iones -aliosas o$*ltas en mis
i&erentes en*n$iaos" Les peir!a +*e est*ien ) $omparen% lean% b*s+*en por t,pi$os% )
e/trai'an too lo +*e .e i$.o respe$to a las i&erentes na$iones% s*s $onstela$iones 'ober(
nantes ) s*s re'entes planetarios" Ea) a+*! *n amplio $ampo e in-esti'a$i,n% +*e se
$lasi&i$ar en -arias $ate'or!as"
1" In-esti'a$i,n sobre la nat*rale0a e los $entros el .ombre% la nat*rale0a ) las
in&l*en$ias e s*s planetas re'entes% s*s interrela$iones ese el p*nto e -ista e la
ener'!a ) la $*alia e las &*er0as e ra)o +*e tratan e e/presarse% ms *n
$ono$imiento e los ra)os e la personalia ) el alma" De ello sobre-enr *na
$apta$i,n $omprensi-a e la $onstit*$i,n .*mana% +*e re-elar toas las rela$iones
) pro*$ir os @a$onte$imientos bsi$os en el tiempoA?
a" La &*si,n e la -ia s*b2eti-a ) ob2eti-a el ini-i*o% en la $on$ien$ia -i'!li$a"
b" Una n*e-a rela$i,n% estable$ia entre los .ombres% +*e tenr $omo base la
antei$.a &*si,n"
6" In-esti'a$i,n sobre los i&erentes $entros na$ionales ) s*s ener'!as esot#ri$as
re'entes% +*e re-elan% en &orma ms *ni-ersal ) $on .ori0ontes ms amplios% el
6KJ
estino e la .*mania en rela$i,n $on s*s *niaes 'r*pales% 'ranes ) pe+*e1as"
Se est*iarn las $*aliaes el alma ) e la personalia e las na$iones" Se
obser-arn los $entros e $aa na$i,n +*e en&o$an $iertas ener'!as e ra)o% ) se
in-esti'arn las emana$iones $*alitati-as e s*s $in$o o seis $i*aes prin$ipales"
Les ar# a+*! *n e2emplo e lo +*e +*iero si'ni&i$ar" Las in&l*en$ias e las $i*aes
e >*e-a YorI% `as.in'ton% C.i$a'o% Yansas ) Los Nn'eles% sern tema e
in-esti'a$i,n $ient!&i$a; se est*iarn la atm,s&era s!+*i$a ) la emana intele$t*al;
se .ar *n es&*er0o para es$*brir la $*alia el alma ) la nat*rale0a e la
personalia <las tenen$ias espirit*ales ) materialistas= e las 'ranes
a'lomera$iones e seres .*manos +*e -enrn a la mani&esta$i,n en $iertas
lo$aliaes &i2as% por+*e son e/presiones e los $entros e &*er0a en el $*erpo -ital
e la na$i,n" Similarmente% en rela$i,n $on el Imperio 3ritni$o% se reali0ar *n
est*io e Lonres% S)ne)% Bo.annesb*r'% Toronto ) Gan$o*-er $on est*ios
s*bsiiarios e Cal$*ta% Del.i% Sin'ap*r% Bamai$a ) Mars% toas s*b2eti-amente
rela$ionaas en &orma no pre-ista para las est*iantes e .o)" De a$*ero al plan )
s*peitaa a las ener'!as +*e a&l*)en a tra-#s e los $in$o $entros planetarios
-itales% e/isten tres 'ranes ener'!as &*sionaores o $entros -itales en n*estro
planeta?
a" R*sia% +*e &*siona ) me0$la a E*ropa Oriental ) a Asia O$$iental )
Septentrional"
b" Los Estaos Unios <) posteriormente S*am#ri$a= +*e &*sionan ) me0$lan a
E*ropa Central ) O$$iental ) a too el .emis&erio o$$iental"
$" El Imperio 3ritni$o% +*e &*siona ) me0$la a ra0as ) .ombres en too el m*no"
En las manos e estas na$iones resie el estino el planeta" 5stos son los tres
prin$ipales blo+*es m*niales ese el n'*lo e la $on$ien$ia ) e la s!ntesis
m*nial" Otras na$iones menos importantes parti$iparn en el pro$eso $on plena
inepenen$ia ) $olabora$i,n% -ol*ntariamente ) a tra-#s el per&e$$ionamiento e
s* -ia na$ional en bien e toa la .*mania ) el eseo e e/presar ) preser-ar la
inte'ria e s*s almas ) e s*s prop,sitos na$ionales p*ri&i$aos <$*)a
p*ri&i$a$i,n se est lle-ano a $abo a.ora=" Sin embar'o% la nota $la-e e la -ia
.*mana ser emitia por R*sia% 9ran 3reta1a ) los Estaos Unios (no por s*
poer% s* pasao .ist,ri$o ) s*s re$*rsos materiales o e/tensi,n territorial% sino
por+*e estn en posi$i,n e &*sionar ) me0$lar los n*merosos tipos% poseen *na
-isi,n amplia respe$to a s* prop,sito m*nial% no son bsi$amente e'o!stas en s*
inten$i,n% ) por+*e el 'obierno el p*eblo lle'a a las pro&*niaes e $aa na$i,n
) es bsi$amente para el p*eblo" S*s &*namentales Constit*$i,n% Carta Ma'na )
A$ta e Dere$.os% son .*manas" Otras na$iones sern p*estas% 'ra*almente% en
l!nea $on estos re+*isitos espirit*ales bsi$os o (si )a se basan sobre estos prin$ipios
.*manos ) no sobre el 'obierno e *na poerosa minor!a +*e e/plota a *na ma)or!a
in&eli0( $olaborarn libremente $on estas 'ranes na$iones en *na &eera$i,n e
prop,sitos e intereses% .asta el momento en +*e toas las na$iones el m*no
ten'an *na $lara -isi,n% abanonen s*s ob2eti-os e'o!stas ) se pon'an e a$*ero
para traba2ar *nias en bien e la totalia" Enton$es la .*mania s*r'ir a la l*0
e la liberta ) re-elar *na belle0a ) *n prop,sito espirit*al% .asta a.ora
es$ono$ios"
6KL
D" In-esti'a$i,n e la rela$i,n +*e e/iste entre los $entros planetarios ) los el
sistema% los planetas sa'raos ) las ener'!as +*e a&l*)en a tra-#s e ellos% ese las
$onstela$iones +*e ri'en en sentio esot#ri$o" 5sta es *na e las parao2as el
o$*ltismo% pero p*ee ser $omprenia si el est*iante re$*era +*e los $entros e
s* $*erpo et#ri$o ri'en al planeta en la meia en +*e ellos son o no re$epti-os a las
in&l*en$ias +*e emanan ese el planeta% por intermeio e los $entros planetarios
Est*iano primero el mi$ro$osmos% $omo $la-e el ma$ro$osmos% pero tratano al
mismo tiempo e -is*ali0ar el ma$ro$osmos% a &in e $omprener el mi$ro$osmos% el .ombre
estable$er al'4n !a *na rela$i,n inteli'ente $on el too% el $*al es *na parte% ) lo .ar
$olaborano $ons$ientemente As! la mente s*perior ) la in&erior% lo abstra$to ) lo $on$reto% lo
s*b2eti-o ) lo ob2eti-o% sern lle-aos a *na *nia &*n$ionante% ) el .ombre ser inte'ro"
>o p*eo ar la rela$i,n e los $entros planetarios $on los $entros .*manos% o e los
$entros el sistema $on los planetas% por+*e ser!a ar m*$.o $ono$imiento emasiao pronto )
antes e +*e e/ista s*&i$iente amor en la nat*rale0a .*mana para $ontrarrestar el posible mal
empleo e la ener'!a $on s*s $onse$*en$ias a men*o esastrosas" Los $olores% el 'rao
matemti$o e las -ibra$iones s*periores +*e emanan e los $entros (ini-i*ales% planetarios
) el sistema( ) la $*alia <esot#ri$amente $omprenia= e las ener'!as% eben $onstit*ir el
tema e la in-esti'a$i,n .*mana ) .an e ser a*to$omprobaos" Las $la-es ) las ini$a$iones
.an sio aas en la Sabi*r!a Eterna" El m#too mas lento e in-esti'a$i,n es a$t*almente el
ms se'*ro" En el pr,/imo si'lo ) a $omien0os el mismo% -enr *n ini$iao +*e $ontin*ar
esa ense1an0a ) lo .ar ba2o la misma #'ia% por+*e mi tarea no .a terminao ) esta serie e
trataos +*e -in$*lan el $ono$imiento materialista el .ombre $on la $ien$ia e los ini$iaos%
tiene a4n otra &a0 +*e re$orrer" El resto e este si'lo ebe ser ei$ao a re$onstr*ir el
sant*ario e la -ia .*mana% la &orma e la -ia .*mana% la n*e-a $i-ili0a$i,n% eri'ia sobre
los $imientos e lo anti'*o% ) a reor'ani0ar la estr*$t*ra el pensamiento ) la pol!ti$a
m*niales% ms la reistrib*$i,n e los re$*rsos el m*no e a$*ero al prop,sito i-ino"
S,lo enton$es ser posible .a$er *na re-ela$i,n ma)or"
Too epene el tri*n&o e las C*er0as e la L*0 ) la $onsi'*iente -i$toria e +*ienes
representan la liberta .*mana" Si las &*er0as el materialismo ) la $r*ela tri*n&an% ) los
intereses ) ambi$iones pe$aminosas ) e'o!stas na$ionales pre-ale$en% tambi#n se .ar la
re-ela$i,n% pero -enr m*$.o ms tare" El res*ltao no est en 2*e'o ) no es ne$esario
esesperar" El -alor e los +*e l*$.an por la liberta es ini'*alable" La Berar+*!a permane$e"
La l*0 est penetrano en el m*no% a meia +*e lo real e la sit*a$i,n emer'e $on ms
$laria"
Al#'rense% por+*e no e/iste *na -eraera errota el esp!rit* .*mano% no .a) *na
&inal e/tin$i,n e lo i-ino en el .ombre% por+*e la i-inia siempre s*r'e tri*n&ante ese el
ms os$*ro abismo el in&ierno" Sin embar'o% es ne$esario sobreponerse a la iner$ia
materialista en resp*esta a la ne$esia .*mana% en &orma ini-i*al ) por las na$iones +*e no
estn absorbias por las esen$ialiaes e la sit*a$i,n" Ea) si'nos e +*e esto est s*$eieno"
>in'4n poer en la Tierra p*ee e-itar +*e el .ombre a-an$e .a$ia s* meta estinaa )
nin'*na $ombina$i,n e poeres p*ee etenerlo"
CAPITULO G
6J8
LAS TRES CO>STELACIO>ES PRI>CIPALES Y EL ZODIACO
E/iste a$t*almente *na interrela$i,n entre tres $onstela$iones sobre las +*e +*isiera
e/tenerme al'o ms% por+*e en la a$t*alia estn lle'ano a la m/ima poten$ia )
$*lmina$i,n" Dese 1LK7 en aelante% esa poten$ia ismin*ir 'ranemente .asta
esapare$er" El per!oo e la intera$$i,n e estas tres 'ranes ener'!as ) s*s potentes
e&e$tos en&o$aos en n*estro planeta empe0, en 1JK7% a+*iri, imp*lso en 1L67%
al$an0ar s* m/ima e/presi,n <para bien o para mal= en 1LF7 ) l*e'o e$linar
lentamente .asta 1LK7" Estas tres $onstela$iones son? Leo% Capri$ornio ) Pis$is% las
$*ales estn $*riosa ) m*) misteriosamente rela$ionaas $on el $*arto reino e la
nat*rale0a )% por lo tanto% $on la e-ol*$i,n ) el estino e la &amilia .*mana" A're'*en
a #stas la ener'!a emer'ente e A$*ario ) tenrn $*atro ener'!as +*e a$t4an sobre los
-e.!$*los el .ombre pro*$ieno e&e$tos pe$*liares (tanto estr*$ti-os $omo
$onstr*$ti-os"
Esta rela$i,n o intensi&i$a$i,n e la -ibra$i,n o$*rri, anteriormente os -e$es? *na &*e
en la #po$a en +*e -inieron a la Tierra los Ei2os e la Mente% *rante la era Lem*riana%
la otra en el per!oo Atlante% $*ano $*lmin, el $on&li$to entre los Se1ores e la Ca0
Os$*ra ) los Se1ores el Rostro L*minoso" <G#ase T" III e la Do$trina Se$reta o el
Gis.n* P*rana" A" A" 3"=" En la era Lem*riana est*-o a$ti-a la $onstela$i,n e 9#minis
) en la Atlante la e Sa'itario" Enton$es% el e&e$to se pro*2o en el plano &!si$o <el
primero &*e en el plano mental= pro*$i#nose el Dil*-io Uni-ersal +*e atesti'*a La
3iblia" Ca*s, la estr*$$i,n e la .*mania e enton$es% pero liber, la -ia +*e
moraba internamente para +*e a+*iriera ma)or e/perien$ia ) esarrollo"
1" Leo% Capri$ornio ) Pis$is"
Los e&e$tos pro*$ios son masi-os ) los re'entes e estas $onstela$iones +*e entran
.o) en a$ti-ia son los en*meraos en *na e las tab*la$iones +*e .e ao"
Leo" ( Re'ente? El Sol% +*e -ela a Urano% el planeta el o$*ltismo ) e lo +*e 'obierna
las rela$iones 'r*pales% las or'ani0a$iones ) la *n#$ima Casa" Rela$iona la in&l*en$ia
e Leo $on A$*ario"
Capri$ornio" ( Re'ente? Gen*s% +*e ri'e la se'*na Casa% $on$ierne a la e$onom!a% a la
istrib*$i,n el inero ) los metales% ) ri'e a Ta*ro% la @$asa e las simientesA e la
il*mina$i,n ) la n*e-a l*0 emer'ente" Gen*s ri'e tambi#n a Libra e/ot#ri$amente ) a la
s#ptima Casa% one se $ono$en los enemi'os ) se e&e$t4an las *niones ) amistaes"
Pis$is" ( Re'ente? Pl*t,n% +*e 'obierna la o$ta-a Casa% la $asa e la m*erte% e la
isol*$i,n ) el esape'o% ) ri'e a Es$orpio% el si'no e las pr*ebas ) el is$ip*lao"
Esta $lasi&i$a$i,n ) las rela$iones +*e in&iere% mere$en *n $*iaoso est*io a la l*0 e
los as*ntos moernos ) e la a$t*al sit*a$i,n m*nial" Dese el n'*lo e las ener'!as
e ra)o impli$aas% +*e tratan e $ontrolar la -ia .*mana% tenemos la in&l*en$ia el
s#ptimo Ra)o e Le) Ceremonial% Oren ) Ma'ia% el +*into Ra)o e Cono$imiento
Con$reto o Cien$ia% ) el primer Ra)o e Gol*nta% lle-ano a $abo $on2*ntamente
$ambios &*namentales e intro*$ieno la n*e-a era" Esta $ombina$i,n es
terriblemente potente ) pro*$e la pre$ipita$i,n e las &*er0as internas% a$re$ienta la
6J1
a$ti-ia e la mente in&erior ) la a&l*en$ia e la &*er0a pro-eniente e S.amballa
($ombina$i,n $*)a a$t*a$i,n p*ee obser-arse $omo n*n$a anteriormente en el se$tor
e la -ia planetaria" El 'ran e&e$to pro*$io se ebe a la a$re$entaa sensibilia el
'#nero .*mano% si se lo $ompara $on las otras os #po$as $*ano (en e-ol*$i,n $!$li$a(
estaban a$ti-as estas tres $onstela$iones" Tal $ombina$i,n se mani&iesta .o) en los
as*ntos .*manos" C*e responsable e la or'ani0a$i,n +*e est*-o etrs e la 9*erra
M*nial (or'ani0a$i,n +*e impli$aba los tres ni-eles el triple m*no e la e-ol*$i,n
.*mana% a&e$tano tambi#n a los tres reinos e la nat*rale0a ) $*lminano en el $*arto"
Es responsable el empleo el poer mental en -asta es$ala% espe$ialmente en &orma
materialista $omo en la a$t*alia% ) e satis&a$er el eseo .*mano% aems e la
-ol*nta e'o!sta e *nos $*antos .ombres mali'nos +*e responen a los aspe$tos
in&eriores e esa &*er0a% ebio a la simiente el mal +*e posee s* propia nat*rale0a% )
es responsable aems e la $onstante ) $re$iente -ol*nta al bien e los m*$.os +*e
-an espertano"
Un $*iaoso anlisis e estas $onstela$iones% s*s re'entes planetarios ) las &*er0as e
ra)o +*e ellos transmiten% ms *na apre$ia$i,n e las $asas one se sentirn
prin$ipalmente estos e&e$tos% a$larar los problemas m*niales en &orma asombrosa" La
bre-e $lasi&i$a$i,n aa a $ontin*a$i,n ser e -alor% a*n+*e si'ni&i+*e *na repeti$i,n
e lo i$.o anteriormente?
Constelacin !e+ente !a"o Casa
Leo El Sol S#ptimo Un#$ima"
<Urano=
Capri$ornio Gen*s :*into Se'*na ) S#ptima"
Pis$is Pl*t,n Primero O$ta-a"
Por lo tanto% las ener'!as +*e a&l*)en sern sentias prin$ipalmente en esos aspe$tos e
la -ia .*mana +*e estn in&l*ios por los re'entes e $iertas $asas"
El s#ptimo Ra)o e Oren Ceremonial * Or'ani0a$i,n% es sentio en la $asa e las
rela$iones% e las or'ani0a$iones% el es&*er0o m*t*o ) e la aspira$i,n <sea para bien o
para mal=" Las &*er0as e este ra)o a$t4an sobre el s#ptimo plano o &!si$o (plano one
se e&e$t4an las prin$ipales $ambios en toas las &ormas ) en el +*e el is$!p*lo ebe
permane$er &irme $*ano re$ibe la ini$ia$i,n"
Este s#ptimo ra)o imp*lsa al m*no e las &*er0as .a$ia *na a$ti-ia or'ani0aa )
iri'ia en la es&era e/terna e la mani&esta$i,n% ) pre$ipita el Iarma +*e% en este $aso%
$on*$e a?
1" La e/presi,n e too el mal s*b2eti-o en la -ia e la .*mania% +*e tra2o la
'*erra m*nial"
6" La ini$ia$i,n el Lo'os planetario ) ($on 5l( toos los +*e estn e parte e las
C*er0as e la L*0" Esto aopta -arias &ormas en lo +*e a la .*mania se re&iere?
a" La ini$ia$i,n e la $on$ien$ia e las masas .*manas% en la era a$*ariana%
someti#nolas a las n*e-as in&l*en$ias ) poeres% ) permiti#noles responer en
tal &orma% +*e e otra manera no ser!a posible"
6J6
b" La ini$ia$i,n e los aspirantes el m*no% en el senero el is$ip*lao
a$eptao"
$" La re$ep$i,n e $iertas ini$ia$iones ma)ores en el $aso e esos is$!p*los
m*niales +*e son s*&i$ientemente &*ertes ) estn preparaos para re$ibirlas"
A pesar e la enorme estr*$$i,n en toas partes% el traba2o el s#ptimo ra)o se .a$e
sentir en &orma a$re$entaa; $ontin4a la estr*$$i,n e las &*er0as el mal% a *n
ele-ao pre$io para las C*er0as e la L*0; sim*ltneamente .a) *n rea'r*pamiento )
reorenamiento e las a$tit*es ) el pensamiento .*mano% res*ltao e la enorme
emana e ire$$i,n ) '*!a ele-aa% por los pensaores el m*no" De esta manera )a
p*ee obser-arse la estr*$t*ra neb*losa ) los elineamientos $on&*sos e la $i-ili0a$i,n
e la >*e-a Era"
El esp!rit* s*b)a$ente e liberta% tri*n&ar a meia +*e se or'ani0a en *na re-ol*$i,n
$ontra la es$la-it*" A este &in% el s#ptimo ra)o $ontrib*ir a$re$entaamente"
Leo% la $onstela$i,n $*)a nota $la-e es la plena a*to$on$ien$ia% est ominano $aa
-e0 ms" Los as*ntos in-ol*$raos en la sit*a$i,n a$t*al -an a$larnose en las mentes
e las masas% las $*ales p*een a$t*ar ) a$t*arn% $on plena per$ep$i,n ) prop,sito
inten$ional $ons$iente% $*ano lle'*e el momento apropiao ) $omprenan% en &orma
.asta a.ora imposible% las impli$a$iones ) el pre$io in-ol*$rao" De all! el si'ni&i$ao
e mi reiteraa a&irma$i,n e +*e las $*estiones ) etermina$iones e la a$t*al
sit*a$i,n estn en manos e la .*mania" Las @estrellas en s*s ,rbitasA a)*arn a la
.*mania o traern estr*$$i,n% e a$*ero a la etermina$i,n .*mana" Los .ombres
p*een al$an0ar la liberta ) or'ani0arse para la >*e-a Era% $on s* e/$ep$ional
$i-ili0a$i,n ) s!ntesis $onstr*$ti-a% o s*i$iarse <.ablano simb,li$amente= ) entre'ar
s* &*t*ro inmeiato a las &*er0as el mal ) e la m*erte% las $*ales traba2an para +*e
m*eran los -eraeros -alores ) too a+*ello por lo +*e .a l*$.ao el esp!rit* .*mano"
El aspe$to a*to$on$ien$ia el ser .*mano se est e/panieno $onstantemente ba2o esta
primorial intera$$i,n% meiante las &*er0as transmitias por Urano% por intermeio e
la *n#$ima $asa% ) $eer s* l*'ar% &inalmente% a la $on$ien$ia% rela$iones ) traba2o
'r*pales" De all! la tenen$ia a$t*al a la amal'ama$i,n% a la &eera$i,n% a las es&eras e
a$$i,n ) a los m*$.os 'r*pos +*e $ara$teri0an a$re$entaamente el inter$ambio
.*mano" El esp!rit* 'r*pal ) las &ormas a tra-#s e las $*ales se e/presar se estn
mani&estano a$re$entaamente $onstit*)eno as! *na -eraera ini$ia$i,n para la ra0a"
Es el s*r'imiento e la 'loria el esp!rit* .*mano en &orma ms e&inia )
eterminaa% e impli$a *na orienta$i,n .a$ia la liberta% +*e &i'*rar ms tare en los
re'istros .ist,ri$os $omo la $ara$ter!sti$a sobresaliente e esta era e 'ran $on&li$to" La
.*mania parti$ipa )a en las pr*ebas preparatorias para la ini$ia$i,n (la ini$ia$i,n el
is$!p*lo m*nial" 9rane es el pri-ile'io +*e tienen *stees e tomar parte en esto"
Re$*eren +*e el on$e es el n4mero el Ini$iao% ) +*e a$t*almente la *n#$ima $asa
omina; no ol-ien +*e A$*ario% el *n#$imo si'no% es el si'no e las rela$iones% la
intera$$i,n ) la $on$ien$ia *ni-ersales" Para esto la $ombina$i,n e los si'nos Leo%
Capri$ornio ) Pis$is% est preparano a la ra0a"
Los .ombres mal-aos +*e '*iaron el estino e Alemania .ablaban e 'r*pos
6JD
m*niales ) el Oren e las >a$iones E*ropeas% pero era *na a'r*pa$i,n +*e ten!a a
Alemania $omo $entro para s*s intereses e'o!stas" Las a'r*pa$iones% parte el Plan
i-ino% no eben estar &ormaas alreeor e nin'*na na$i,n% sino basaas en el ieal
e la .ermana% en la -ol*nta al bien ) en la liberta e la totalia" Uno e/presa la
istorsi,n materialista e'o!sta% ) el otro *n ob2eti-o espirit*al"
Capri$ornio est rela$ionao% $omo )a .e i$.o% $on la ini$ia$i,n; es tambi#n el si'no
el -eniero Sal-aor el m*no% ) estos aspe$tos s*periores e las in&l*en$ias
$apri$ornianas p*een ser potentemente emostraos si la .*mania as! lo esea ) se
apro-e$.a la in&l*en$ia -en*sina para% emplear la mente $omo re&le$tor el prop,sito
el alma" Si esto no s*$ee% la a$t*al sit*a$i,n se $on-ertir en al'o m*$.o peor
(sit*a$i,n one las masas .*manas ebern @$omen0ar n*e-amente en la Tierra ) se
-ern obli'aos a ar la espala a l*0 +*e amane$eA" Un os$*ro per!oo e $i-ili0a$i,n
s*r'ir" En -e0 e la $a-erna os$*ra e la ini$ia$i,n% one la l*0 e la propia
nat*rale0a el ini$iao il*mina la os$*ria% emostrano as! s* $ontrol e la l*0%
tenremos la tenebrosa $a-erna el materialismo ) el $ontrol &!si$o ) animal +*e
reempla0ar al @Camino Il*minaoA" El aspe$to terreno $apri$orniano% el aspe$to
$on$reto ms in&erior e la mente ) el a$re$entao $ontrol e2er$io por el esp!rit*
ta*rino% en s* peor &orma% o$*par el l*'ar e la posibilia i-ina e entrar en la l*0
ma)or% la mani&esta$i,n e la nat*rale0a el alma ) el re$ono$imiento e la @l*0 +*e
resie en el o2o el ToroA"
Tales son las posibiliaes +*e en&renta el m*no e los .ombres en la a$t*alia; el
res*ltao epene el tri*n&o &inal e las C*er0as e la l*0 <a$t*ano por intermeio e
las >a$iones Aliaas= o el $ontrol e las &*er0as el materialismo" Alemania .a
representao el materialismo en O$$iente ) Bap,n en Oriente" A're'ar# tambi#n +*e
+*ienes en ambas na$iones <) .a) m*$.os e ellos= personi&i$an el @Camino
il*minaoA% estn aprisionaos en s* meio ambiente% ) s*s personaliaes ominaas
por las &ormas mentales e s*s poerosos 'obernantes% +*e les imposibilito reali0ar *na
a$$i,n $orre$ta% $osa +*e impele a la Berar+*!a a *n es&*er0o reno-ao" Las C*er0as e
la L*0 re$ono$en el bien espirit*al e toos los p*eblos ) traba2an por #l%
inepenientemente e s*s rela$iones na$ionales% tratano tambi#n e liberar a
Alemania el espe2ismo +*e a&err, a s* p*eblo" La Berar+*!a estable$e *na i&eren$ia
entre la masa $on&*nia% la 2*-ent* err,neamente e*$aa ) los $on*$tores
obsesionaos en toos los se$tores el 'obierno" Los 4ltimos son @$as$aronesA
obsesionaos por entiaes mal#-olas% ) a ello se ebe s* poer inmi$o )
$entrali0ao ) tambi#n s* m/ima $apa$ia e ast*$ia% basaas en s* anti'*a
e/perien$ia mali'na ) en la $asi ri!$*la &alsea e s* propa'ana" Son el esp!rit*
personi&i$ao el materialismo% espo2aos e too -eraero sentimiento )
per$ep$i,n% $arentes e la l*0 el amor ) la $omprensi,n% pero poerosamente
animaos por la ener'!a e la s*stan$ia misma" Ea lle'ao la .ora e +*e los .ombres
a-iertan la nat*rale0a e esos seres +*e tratan <ba2o la a'r*pa$i,n a$t*al e las
$onstela$iones= e es$la-i0ar a la ra0a" La in&l*en$ia terrestre e Capri$ornio posibilit,
s* a$ti-ia% los $*ales .an sio e-o$aos ese s* mal#-olo pasao por el aspe$to
materialista e la misma .*mania ) la poten$ia el e'o!smo masi-o el '#nero
.*mano" De manera similar% las C*er0as e la L*0 p*een ser e-o$aas $on enorme
poten$ia% pero s,lo por la aspira$i,n masi-a ) los eseos espirit*ales e los p*eblos e
la Tierra" Ya .a) si'nos e esta e-o$a$i,n"
6JF
La in&l*en$ia -en*sina ($omo .abrn obser-ao( trae anlo'amente las in&l*en$ias e
Libra" >os .allamos .o) en *n $i$lo one se .a lo'rao *n balan$e apropiao o p*nto
e e+*ilibrio% analo'!a el 'ran p*nto e e+*ilibrio en el Senero e In-ol*$i,n% $*ano
el esp!rit* ) la materia se e+*ilibraron re$!pro$amente e .i$ieron +*e el ar$o as$enente
e la e-ol*$i,n &*era el posible ) si'*iente paso a ar" A.ora el e+*ilibrio se .ar en
ni-eles mentales; en la $risis anterior se .i0o en el plano &!si$o" Este p*nto e e+*ilibrio
es para la .*mania% los Ei2os e la Mente% lo +*e el p*nto e $risis anterior &*e para
el Lo'os planetario" Esto ebe re$orarse ) o$*par s* ebio l*'ar en el pensamiento"
El problema a resol-er es? W :*# aspe$to e la .*mania tri*n&ar &inalmente )
alterar el e+*ilibrio para +*e preomine el esp!rit* o la materia% el alma o la
personaliaX Tal es la nat*rale0a e estos p*ntos e $risis" Como en la $risis
planetaria% si el esp!rit*% lle'ara a tri*n&ar $omen0ar!a a mani&estarse *na n*e-a
moalia% &*n$i,n o $*alia e la i-inia (la mente s*perior" Lo mismo por!a
s*$eer en la $risis .*mana" Si tri*n&ara el esp!rit* el .ombre enton$es ser!a posible
+*e s*r'iera el aspe$to el -eraero amor% en s* nat*rale0a i-ina% $on s* #n&asis
'r*pal" Esto es lo +*e est en 2*e'o"
A &in e .a$er *na plena presenta$i,n e la ele$$i,n e ini$ar el m#too por el $*al el
esp!rit* el .ombre p*ee tri*n&ar% se .i0o *n llamao% o ms bien &*e e-o$aa la
in&l*en$ia e Pis$is" Las $oni$iones son las +*e se e-o$an% a)*aas a -e$es por las
Palabras e Poer pron*n$iaas por la Berar+*!a" Pis$is% por intermeio e s*s re'entes%
Pl*t,n <+*e ri'e a la masa ) a los is$!p*los% esot#ri$amente=% ne$esit, el tri*n&o e la
m*erte (no ne$esariamente la m*erte &!si$a( la $*al $on*$e a la isol*$i,n e la &orma
el .ombre" Cre$*entemente es la m*erte% o el &in e las anti'*as $i-ili0a$iones +*e
$!$li$amente apare$en ) esapare$en% m*erte e la ense1an0a reli'iosa +*e )a no llena
la ne$esia e la nat*rale0a espirit*al el p*eblo <$omo s*$ee a.ora= ) tambi#n e los
pro$esos e*$ati-os +*e )a no e*$an la nat*rale0a en esarrollo el .ombre ) s,lo
sir-en para en'a1ar ) aprisionar" Al e$ir esto% no +*iero si'ni&i$ar la m*erte e la
reli'i,n o e las $orrientes e pensamiento" Me re&iero a la m*erte $omo la 'ran
Liberaora +*e estr*)e las &ormas +*e pro-o$an la m*erte e lo +*e est
$orpori&i$ao" Alemania .a responio a esta m*erte &ilos,&i$a en s* aspe$to ms
in&erior" La estr*$$i,n e la reli'i,n% +*e Alemania trat, e lle-ar a $abo% no es el
prel*io para estable$er *n ma)or a$er$amiento a la i-inia% sino el es&*er0o para
e-o$ar a los anti'*os ioses% ei&i$ar las &ormas e la materia ) .a$er el estao el &in
s*premo e la -ia e los .ombres% i'norano el esp!rit* e amor ) e $orre$tas
rela$iones ini-i*ales (rela$iones +*e son $ara$ter!sti$as &*namentales el Reino e
Dios"
El a$er$amiento totalmente ateo e R*sia al problema e la reli'i,n% en el momento e
la re-ol*$i,n ) *rante el per!oo e *ra$i,n% es m*$.o ms sensato +*e el
a$er$amiento alemn" P*ee $on&iarse en +*e el esp!rit* el .ombre% en s* i-inia
esen$ial% s*r'ir inemne e la e/perien$ia% en resp*esta al llamao el esp!rit*
impere$eero" Esta emana p*ee ser en*n$iaa $laramente en el -a$!o ) e-o$aa por
el tiempo ) las $ir$*nstan$ias (el $*al tenr oposi$i,n si la 4ni$a i&i$*lta +*e ebe
en&rentar es *n esp!rit* a'n,sti$o ) *na a$tit* in$r#*la" Pero la imposi$i,n e los
anti'*os mitos% en *n es&*er0o por a$allar la emana e $ono$imiento e la -era% )
el ata+*e $*iaosamente planeao $ontra el Cristo m*nial% son peli'rosos% mali'nos )
$a*santes e *na retro'resi,n" De esto &*eron $*lpables los 'obernantes e Alemania"
>o $onsi'*ieron apa'ar la -ia espirit*al e la na$i,n% por+*e la reli'i,n no estaba
6J7
$orrompia $omo en R*sia% ni ne$esitaba *na p*ri&i$a$i,n tan rsti$a" Los pensaores
.ar!an bien en re$orar tales $osas" En la R*sia m!sti$a% las simientes e la -ia
espirit*al estn 'erminano $on *na n*e-a belle0a% ) tambi#n se .alla en $amino e
mani&estarse *n ieal reli'ioso tri*n&ante; en Alemania las anti'*as ) $ristali0aas
$reen$ias son en&rentaas $on al'o a4n ms anti'*o% ) la $ombina$i,n el esa'rao
el m*no ) las &ormas e$aentes .arn +*e la s*erte el p*eblo alemn sea m*)
tr'i$a" En la $onsi'*iente l*$.a por lo +*e est espirit*almente -i-o% en el es&*er0o por
re$*perar la $reen$ia en la realia e la re-ela$i,n i-ina ) en la etermina$i,n e
re$ti&i$ar el mal e&e$t*ao al m*no por s*s 'obernantes% Alemania p*ee al'4n !a
-ol-er a e/presar la -ia el alma" Con este &in% antes ebe primeramente liberarse el
'obierno el mal ) esp*#s ebe ser a)*aa para re$*perar s* posi$i,n espirit*al"
Por lo tanto% Pl*t,n entra $on toa s* &*er0a ) e/presi,n a &in e $on*$ir las pr*ebas
el is$!p*lo m*nial% para lo $*al trae la poten$ia e Es$orpio% el si'no el
is$ip*lao" 3a2o estas in&l*en$ias p*ee tener l*'ar la m*erte e las &ormas% liberano
al is$!p*lo; ebe sobre-enir la isol*$i,n e -ie2as estr*$t*ras 'r*pales e
pensamiento% +*e personi&i$an ieas e ieales $a*$os ) isol-erse ) esapare$er las
$ristali0aas anti'*as &ormas% pero en s* l*'ar el esp!rit* impere$eero (impresionao
por la re-ela$i,n ) sensible a los n*e-os $on$eptos e la -era +*e emer'e( $rear las
ne$esarias ) n*e-as &ormas para la ae$*aa e/presi,n"
Tales in&l*en$ias estn ominano a$t*almente al m*no ) se e/presan e a$*ero al
tipo e -e.!$*lo +*e rea$$iona a s* impa$to" El tipo e resp*esta% $ons$iente ) la
a$ti-ia res*ltante ($omo el o$*ltista bien lo sabe( epene e la $*alia el -e.!$*lo
re$eptor e $*al+*ier tipo e ener'!a" La intera$$i,n e la ener'!a ) el -e.!$*lo
espierta enton$es al'4n tipo e $on$ien$ia" 5sta es *na le) bsi$a e inalterable"
Con lo po$o +*e .e poio e$ir respe$to a estas $onstela$iones ) s* rela$i,n a$t*al
$on n*estro planeta% espero .aber p*esto en $laro ) en &orma pr$ti$a% al'o +*e los
astr,lo'os esot#ri$os eben $aptar in$esantemente" Una -e0 estable$io +*#
$onstela$iones e2er$en in&l*en$ia sobre n*estra Tierra en *n momento ao% +*#
planetas e/ot#ri$os o esot#ri$os% transmiten s* in&l*en$ia ) +*e ra)os estn en
$onse$*en$ia a$ti-os% se por!a enton$es $omprobar la realia e las ener'!as
istrib*ias% por+*e apare$ern en la Tierra ) entre los .ombres s*s res*ltaos
apropiaos ) la resp*esta esperaa"
6" Las tres prin$ipales in&l*en$ias planetarias a$t*ales"
Dentro el sistema solar mismo% tres e los planetas sa'raos se .allan pe$*liarmente
a$ti-os% ) son?
1" Urano" Este planeta es el re'ente e/ot#ri$o e A$*ario% el re'ente esot#ri$o e Libra
) el re'ente 2err+*i$o e Aries" Est parti$*larmente a$ti-o en la a$t*alia ) trae
la ener'!a el s#ptimo ra)o" La $ir$*la$i,n e s*s ener'!as p*ee ser representaa
por el si'*iente s!mbolo o ia'rama?
6JH
La triple a&l*en$ia e la ener'!a e s#ptimo ra)o% mati0aa por la &*er0a e las tres
'ranes $onstela$iones% es poerosa para e&e$t*ar 'ranes $ambios en n*estro
pe+*e1o planeta" Es interesante $omprener +*e Aries% el Ina*'*raor% lle'a a ser
e&i$a0 sobre la Tierra por meio el poer or'ani0aor e Urano" Aries es el ori'en%
el $omien0o ) el ini$iaor e la >*e-a Era ) s*s $i-ili0a$iones -enieras% e la
apari$i,n el Reino e Dios en la Tierra ) el ini-i*o ini$iao en los Misterios"
A$*ario es el a$t*al Determinaor el &*t*ro" Lo +*e es ini$iao a.ora en Aries se
mani&estar en A$*ario% ) Libra imp*lsar a la a+*isi$i,n e *n p*nto e
e+*ilibrio o <.ablano esot#ri$amente= a @el*ir a las &*er0as opositoras +*e se
.allan en el p*nto meio entre la &*ente e ori'en ) la metaA"
6" Mer$*rio" E/presa la ener'!a e $*arto ra)o ) est% $omo bien saben% pe$*liarmente
rela$ionao $on el $*arto reino e la nat*rale0a% el .*mano" Es el re'ente esot#ri$o
e Aries <por eso @$on*$e a los misteriosA= ) tambi#n el re'ente e/ot#ri$o e
9#minis% si'no e los 'ranes op*estos en lo +*e respe$ta a la .*mania% por+*e
si'ni&i$a alma ) personalia% $on$ien$ia ) &orma; es tambi#n el re'ente e/ot#ri$o
e Gir'o% la Mare el Cristo(>i1o% o la &orma ) a+*ello +*e mora en la &orma% ) es%
&inalmente% el re'ente 2err+*i$o e Es$orpio% el si'no el is$ip*lao"
En $onse$*en$ia% esto pone en estre$.a rela$i,n a $*atro 'ranes $onstela$iones%
$aa *na e las $*ales tiene *na rela$i,n pe$*liar $on las *aliaes +*e
$on$iernen% en &orma e&inia ) e-ol*ti-a% al .ombre" 5stas son e/presaas en
&orma e/$ep$ional para la .*mania por intermeio e Aries% 9#minis% Gir'o )
Es$orpio; el si'*iente ia'rama es$ribe la nat*rale0a e esta rela$i,n?
C*ano se -is*ali0an estos ia'ramas% el s!mbolo ebe -erse 'irano rpiamente"
Mer$*rio% el Mensa2ero e los Dioses% lle-a a la .*mania $ierto tipo e &*er0a%
+*e pre$ipita *n p*nto e $risis ) a l*'ar a la si'*iente 'ran re-ol*$i,n% +*e
$on*$ir al '#nero .*mano a *na n*e-a e/perien$ia ) a la re-ela$i,n e la
i-inia +*e el .ombre est estinao a re-elar"
D" Sat*rno" Este planeta apli$a las pr*ebas ) .a sio ele'io o in-o$ao $on ese &in%
por+*e el ter$er ra)o no s,lo $onstit*)e s* ra)o parti$*lar sino +*e es tambi#n el e
n*estro planeta% la Tierra" Las os notas se sin$roni0an" Sat*rno es tambi#n el
re'ente 2err+*i$o e Libra )% por lo tanto% trae a la mani&esta$i,n e la .*mania
) a las i&erentes Berar+*!as in-ol*$raas% *n p*nto e $risis% para el $*al la $la-e )
el res*ltao resie en el re$ono$imiento el e+*ilibrio" Debio a +*e Sat*rno
$ontrola tambi#n a Capri$ornio en os e s*s tres e/presiones o $ampos e
in&l*en$ia% es poeroso en los tres $ampos (e/ot#ri$o% esot#ri$o ) 2err+*i$o( ) si se
rela$iona lo +*e i'o a+*! $on lo +*e .e i$.o anteriormente en este tratao%
6JK
re&erente a Capri$ornio% se -er +*e el si'no e la ini$ia$i,n se $ierne sobre n*estro
planeta ) tambi#n sobre el estino el is$!p*lo ini-i*al" Por lo tanto% e/iste *na
e/presi,n e la &*er0a e ter$er ra)o +*e el si'*iente ia'rama a$larar?
Esto .a$e e&e$ti-o ) $laro +*e el si'no el e+*ilibrio ) e la ini$ia$i,n p*ee ser
empleao a.ora inteli'entemente para pro*$ir e&e$tos sobre n*estra Tierra% e
ine-itablemente lo .ar"
Estas a&irma$iones ponen &in a lo +*e $re! ne$esario e$ir" La ini$ia$i,n ($ara$teri0aa
por la a*toini$ia$i,n( es la a$t*al emana el .ombre" Las estrellas lo e$laran ) lo
e$retan" Por lo tanto% la Berar+*!a $olabora en &orma inten$ionaa" La emana
implorante ) las aspira$iones el .ombre ini$an +*e el .ombre -alora la oport*nia )
re$ono$e $omprensi-amente la ne$esia $omprobaa" El Esp!rit* e Gia .ar +*e
esto se $*mpla"
CAPITULO GI
LAS TRES CRUCES
>O por# tratar etallaamente el tema e las tres Cr*$es 0oia$ales (las Cr*$es M*table% Ci2a
) Carinal( por+*e $on$iernen a las totaliaes o a la s!ntesis e la mani&esta$i,n ) a la
e/perien$ia *ni&i$aa e *na entia en$arnante% sea Dios
o el .ombre" Por lo tanto% s,lo p*een $omprenerlo +*ienes poseen $on$ien$ia in$l*)ente% es
e$ir% per$ep$i,n ini$iti$a" Sin embar'o% p*een .a$erse al'*nos $omentarios 'enerales"
Las tres $r*$es son% $omo bien saben?
1" La Cr*0 el Cristo O$*lto ( La Cr*0 M*table"
a" Es la Cr*0 e las $*atro ener'!as prin$ipales% +*e pro*$en las $ir$*nstan$ias
$oni$ionantes ) tra>s&orman al .ombre animal en *n aspirante"
b" Es la Cr*0 e la personalia o el ser .*mano% +*e se esarrolla en &orma
$onstante% inte'rnose &inalmente" Esto tiene l*'ar% primero% en resp*esta a las
$ir$*nstan$ias ) l*e'o% a la in$lina$i,n el alma"
$" Es la Cr*0 el $ambio temporal ) temporario% e la &l*ie0 ) e esos ambientes
+*e se alteran $onstantemente e imp*lsan al alma% +*e anima la &orma% a ir e
*na e/trema e/perien$ia a otra% e manera +*e la -ia os$ile entre los pares e
op*estos"
6JJ
" Es la Cr*0 e la &orma +*e respone% n*tre ) esarrolla la -ia el Cristo +*e
mora internamente% el alma o$*lta o Se1or el Ser"
Los $*atro bra0os e esta Cr*0 son 9#minis(Gir'o(Sa'itario(Pis$is" Al'*nas -e$es
se la enomina la Cr*0 Com4n% por+*e $oni$iona al reba1o $om4n% la masa
.*mana"
6" La Cr*0 el Cristo Cr*$i&i$ao ( La Cr*0 Ci2a"
a" Es la Cr*0 $omp*esta por las $*atro ener'!as +*e $oni$ionan la -ia el
.ombre% +*e es ante too *n is$!p*lo en proba$i,n ) l*e'o *n is$!p*lo
a$eptao o $onsa'rao"
b" Es% esta$aamente% la Cr*0 el alma" El .ombre +*e se .alla en la Cr*0 Ci2a
est lle'ano a ser a$re$entaamente $ons$iente e s* orienta$i,n e in&l*en$ia% )
no respone tan $ie'amente $omo el .ombre +*e se .alla en la Cr*0 M*table"
>o @as$iene% en *n sentio t#$ni$o a esta Cr*0 e Corre$ta Orienta$i,nA% .asta
no .aber al$an0ao% en $ierta meia% $onta$to $on el alma ) re$ibio *n to+*e
e il*mina$i,n ) e int*i$i,n espirit*al (no importa $*n &*'a0 p*ea ser ese
estello"
$" Es la Cr*0 e @la -isi,n &i2a ) e ese intento inm*table +*e impele al .ombre a ir
ese *n p*nto e l*0 .asta la brillante l*0 solarA" El .ombre en la Cr*0 Ci2a i$e?
@So) el alma ) a+*! permane0$o" >aa mo-er mis pies &*era el estre$.o l*'ar en
el +*e permane0$o" En&rento la l*0" So) la L*0% ) en esa l*0 -er# la L*0A"
" Es la Cr*0 $*)as $*atro ener'!as se me0$lan $on las ener'!as el sistema solar
mismo ) las trasmiten" Esto p*ee .a$erlo el .ombre por+*e en la Cr*0 Ci2a est
lle'ano a ser a$re$entaamente $ons$iente e los a$onte$imientos ms importantes
+*e #l% ) ms absorbentes +*e s*s anteriores intereses +*e $on$iernen a la
.*mania% en s* rela$i,n $on las &*er0as solares% no s,lo $on las &*er0as
planetarias" Ga sieno $aa -e0 ms sensible a *n too ma)or"
e" Las ener'!as e esta Cr*0 $ontin4an e-o$ano resp*esta .asta el momento e
re$ibir la ter$era ini$ia$i,n"
Los $*atro bra0os e esta Cr*0 son Ta*ro(Leo(Es$orpio(A$*ario" Se la enomina
Cr*0 Ci2a por+*e el .ombre est $r*$i&i$ao en ella por la ire$ta ele$$i,n ) la
inten$i,n inamo-ible e s* alma" Una -e0 tomaa esta e$isi,n no p*ee retro$eer"
D" La Cr*0 el Cristo Res*$itao ( La Cr*0 Carinal"
a" En esta Cr*0% e a$*ero a la parao2a o$*ltista ) al tiempo ) espa$io% el
Esp!rit* es $r*$i&i$ao" S*s $*atro ener'!as ri'en ) iri'en al alma $*ano
a-an0a en el Senero e Ini$ia$i,n" L,'i$amente% tratnose e *n estao e
$on$ien$ia tan e/$elso% po$o p*eo e$ir respe$to a esta Cr*0" e/$epto .a$er
-a'as 'enerali0a$iones"
6JL
b" Por lo tanto es preeminentemente% la Cr*0 e la Ini$ia$i,n ) e los $omien0os"
Con$ierne &*namentalmente @al $omien0o el interminable Camino e la
Re-ela$i,nA +*e se ini$ia $*ano se entra en el >ir-ana% para lo $*al toas las
etapas pre-ias al Senero e E-ol*$i,n no .an sio ms +*e preparatorias"
La $itas aas a$ontin*a$i,n p*een aportar $omprensi,n ) a)*a a &in e
il*minar este tema tan i&!$il% ini$ano el si'ni&i$ao e esta Cr*0 Carinal
$omo in&l*en$ia $*lminante ) re-elano lo +*e tienen por elante +*ienes
lo'ran la $ate'or!a 2err+*i$a?
@Toa belle0a ) bona% too lo +*e $ontrib*)e a la esapari$i,n el olor ) la
i'noran$ia en la Tierra% ebe ser ei$ao a ^la 9ran C*lmina$i,n" Enton$es%
$*ano los Se1ores e Compasi,n .a)an $i-ili0ao espirit*almente a la Tierra )
.e$.o e ella *n Cielo% +*ear re-elao para el pere'rino el interminable
Senero +*e se e/tiene .asta el Cora0,n el Uni-erso" El .ombre% +*e
enton$es )a no ser .ombre% .abr tras$enio la nat*rale0a% e
impersonalmente% no obstante en &orma $ons$iente% *ni&i$ao $on toos los
Seres Il*minaos% a)*ar a $*mplir la Le) e la E-ol*$i,n S*perior% e la $*al
el >ir-ana no es ms +*e el prin$ipioA" <Yo'a Tibetano ) Do$trinas Se$retas"=
$" 5sta es la Cr*0 e los @bra0os e/tenios% el $ora0,n abierto ) e la mente
s*periorA% ) +*ienes se .allan en ella $ono$en ) 'o0an e la si'ni&i$a$i,n
s*b)a$ente en las palabras? Omnipresen$ia ) Omnis$ien$ia% ) estn en pro$eso
e esarrollar los aspe$tos s*periores el Ser% +*e inae$*aamente es$ribimos
$on la palabra Omnipoten$ia"
" Las ener'!as e la Cr*0 Carinal se &*sionan $on esas ener'!as a las $*ales s,lo
poemos ar el nombre e ener'!a" $,smi$a% a*n+*e #sta no les si'ni&i+*e naa"
Contienen la $*alia e A+*el el C*al >aa P*ee De$irse% ) estn
@mati0aas $on la L*0 e los siete sistemas solaresA% e los $*ales n*estro
sistema solar es *no"
e" El al$an$e ) el $i$lo e s* in&l*en$ia en la -ia el ini$iao son absol*tamente
es$ono$ios% in$l*so para n*estro Lo'os planetario% +*e est $r*$i&i$ao sobre
s*s @bra0os abiertosA"
1" La Cr*0 el Cristo O$*lto"
Eablano en &orma 'eneral% la Cr*0 M*table ri'e por lo tanto a la &orma o nat*rale0a
$orp,rea; $ontrola too el $i$lo e -ia el alma ini-i*al a tra-#s e las etapas e las e/pe(
rien$ias in&eriores e la .*mania% etapas estri$tamente .*manas% ) los pro$esos inte'rantes
el esarrollo e la personalia% .asta +*e el .ombre se tras&orma en *na persona alineaa%
reorientnose lentamente .a$ia *na -isi,n s*perior% *na $apta$i,n .ori0ontal ) -erti$al ms
amplia e la realia% ) $on-irti#nose en aspirante" Esta Cr*0 ri'e a la tripli$ia in&erior en
mani&esta$i,n ) a los tres m*nos e la e-ol*$i,n .*mana" La Cr*0 Ci2a ri'e al alma% +*e
a.ora es $ons$iente entro e la &orma .*mana ) en los tres m*nos% pero $ontrola too lo
enominao @los $in$o m*nos e la reali0a$i,n .*manaA (los tres ni-eles e a$ti-ia
estri$tamente .*manos ) los os s*per.*manos% es e$ir% la trinia in&erior ) la Tr!aa
espirit*al" Con$ierne a toa la -ia e la e/perien$ia ) la e/presi,n el alma% esp*#s +*e la
6L8
Cr*0 M*table .a obli'ao% en realia% al .ombre a pasar los seneros e p*ri&i$a$i,n ) el
is$ip*lao" Se rela$iona $on la inte'ra$i,n el alma ) la personalia ) s* total me0$la o
&*si,n" La Cr*0 Carinal ri'e la mani&esta$i,n e la M,naa en toa s* 'loria ) belle0a% $i$lo
e in&l*en$ia +*e tiene os etapas? Una% en +*e la M,naa se e/presa en los seis planos e
mani&esta$i,n% en @sabi*r!a% &*er0a ) belle0aA% por intermeio el alma ) e la personalia
inte'raas" Esta etapa es relati-amente bre-e" La otra% en +*e (retirao ) abstra!o e esas
&ormas e Ser( @el U>O prosi'*e en *n Camino s*perior ) pasa a reinos es$ono$ios% .asta
para los ms ele-aos Ei2os e Dios en n*estra Tierra"
Por!a e$irse +*e la Cr*0 M*table $onstit*)e la in&l*en$ia $oni$ionante e ese 'ran
$entro planetario enominao .*mano; la Cr*0 Ci2a $onstit*)e eminentemente la prin$ipal
serie $ontrolaora e ener'!as re'entes% trasmitias por el $entro enominao Berar+*!a
planetaria; la Cr*0 Carinal ri'e ) $oni$iona <en &orma es$ono$ia para los .ombres= ese
'ran $entro planetario enominao S.amballa"
Por lo tanto% -ern $*n 'ranioso es mi tema" Perm!taseme repetir +*e s,lo +*ienes
p*een pensar en t#rminos e $*ales+*iera e las tres Totaliaes men$ionaas% sabrn e lo
+*e .ablo; las mentes menos $apa$itaas obtenrn *na ima'en o -isi,n e posibiliaes
tras$enentales +*e los a)*ar a obtener *na e/pansi,n e $on$ien$ia% pero lo +*e e/ponr#
permane$er en el ni-el e lo <momentneamente= inal$an0able"
T#$ni$a ) a$a#mi$amente se a$larar el tema% si p*nt*ali0o +*e?
1" La Cr*0 M*table es la Cr*0 el Esp!rit* Santo% e la ter$era Persona e la Trinia
Cristiana% p*es or'ani0a la s*stan$ia ) e-o$a la resp*esta sensible e la s*stan$ia
misma"
6" La Cr*0 Ci2a es la Cr*0 el Ei2o e Dios% e la se'*na Persona e la Trinia%
imp*lsao por el amor a en$arnar en la materia ) a ser $ons$ientemente $r*$i&i$ao
en la Cr*0 e la materia
D" La Cr*0 Carinal es la Cr*0 el Pare% el primer aspe$to e la sa'raa Trinia% +*e
en-i, al Esp!rit* Santo <el Aliento= por+*e la Mente e Dios -is*ali0, *n estino
para la materia% +*e .a tarao m*$.o tiempo en $*mplirse% @)a $er$ano el
momentoA% el Ei2o $*mpli, la le) en $olabora$i,n $on el Esp!rit* Santo% ) esto en
resp*esta al @.'aseA el Pare"
Estas tres Cr*$es en s* total mani&esta$i,n se rela$ionan $on las tres ener'!as bsi$as%
+*e tra2eron a la e/isten$ia el sistema solar; $onstit*)en las tres e/presiones prin$ipales )
sint#ti$as e la Gol*nta s*prema% moti-aas por el amor ) e/presaas por la a$ti-ia" En
estas Cr*$es% la $apa$ia e Ger el Too% prop,sito(m,-il(e/presi,n% -ia($*alia(
aparien$ia% se tras&orma ) $ambia" En la Cr*0 M*table% el .ombre $r*$i&i$ao no -e naa"
S*&re% a'oni0a% esea% l*$.a% ) es la -!$tima aparente e las $ir$*nstan$ias% $ara$teri0nose
por la -isi,n -elaa ) los an.elos in$ipientes% +*e 'ra*almente toman &orma .asta +*e al$an0a
la etapa e a+*ies$en$ia" ) aspira$i,n" L*e'o% en la Cr*0 Ci2a% empie0a a $omprener la
totalia el prop,sito e la e/perien$ia en la Cr*0 M*table <en lo +*e a la .*mania
$on$ierne= +*e .a) *n prop,sito 2err+*i$o +*e p*ee ser $aptao s,lo por el .ombre +*e est
isp*esto a ser $r*$i&i$ao en esa Cr*0" Al$an0a la etapa e la responsabilia% e la
a*toper$ep$i,n ) e la $orre$ta ire$$i,n" S* orienta$i,n es a.ora @espirit*almente -erti$al% lo
6L1
+*e impli$a la in$l*)ente .ori0ontalA" En esta etapa -a a+*irieno &orma% en s* $on$ien$ia% el
Plan el Lo'os" En la Cr*0 Car$ZiZa6% el prop,sito ) la $*lmina$i,n *ni&i$aa e las os
$r*$i&i/iones anteriores e-ien$ia en &orma $asi $e'aora% apare$e $on toa $laria la -isi,n
e la inten$i,n *ni&i$aa e las tres Personas e la Trinia s*b)a$ente ($aa *na en S* Propia
Cr*0"
:*i0s la simpli$ia e los tres s!mbolos +*e se arn a $ontin*a$i,n% p*ean ser-ir
e al'o para a$larar lo +*e .e tratao e impartir"
La Cr*0 M*table% e $ambio material ) mo-imiento $onstante% ^p*ee ser representaa
por la s-sti$a" El Eombre es in$ons$iente
e la nat*rale0a e las $*atro ener'!as entrantes ) po$o p*ee interpretar en t#rminos el alma"
Las ener'!as .a$en impa$to sobre #l ) lo imp*lsan a la a$ti-ia material" La Cr*0 e la
personalia .a$e +*e el .ombre $r*$i&i$ao en ella% se ei+*e a las $osas materiales% para
poer en s* oport*nia emplearlas i-inamente" Los na0is eli'ieron e esta Cr*0 el aspe$to
in&erior el s!mbolo% e/presano as! al &inali0ar el $i$lo material e la e/isten$ia .*mana% el
&also ) mali'no empleo e la materia% $*)a $la-e es la separati-ia" la $r*ela ) el e'o!smo"
El mal *so e la s*stan$ia ) la prostit*$i,n e la materia ) e la &orma para &ines mali'nos%
$onstit*)e el pe$ao $ontra el Esp!rit* Santo" Por!a e$irse +*e la s-sti$a @lle-a a *n terrible
peli'ro ) a err,neos $aminos a a+*ellos $*)a $oi$ia es 'rane ) no -en la belle0a e la Cr*0
+*e alborea ni sienten amor por las -ias .*manasA" Para +*ienes no responen a los aspe$tos
) e&e$tos in&eriores e la Cr*0 +*e 'ira <se'4n se la enomina a -e$es=% @la s-sti$a los arro2a
le2os ) &*era e s! misma .asta +*e se etienen en la Cr*0 e la $r*$i&i/i,n ele'iaA% la Cr*0
Ci2a el is$!p*lo $onsa'rao"
El s!mbolo e la Cr*0 Ci2a <en lo +*e a la .*mania se re&iere= p*ee ser e/presao
as!" 5sta es la Cr*0 e la E*mania"
En ella el .ombre obtiene la il*mina$i,n ) es $ons$iente e los ^e&e$tos el $i$lo
$ompleto <ini$ao por el $!r$*lo= e las $*atro ener'!as% a las $*ales estaba sometio en la
Cr*0 M*table"
El s!mbolo e la Cr*0 Carinal es ms $ompli$ao ) p*ee ser representao as!?
6L6
Ee a+*! el trin'*lo e la M,naa mani&estaa% ms los tres $i$los e $*atro ener'!as%
en&o$aas ) me0$laas en *na *nia% ) tambi#n la l!nea e la e-ol*$i,n <la e-ol*$i,n e la
$on$ien$ia= es$enieno pro&*namente e in$l*)eno a la materia )% al mismo tiempo%
e/teni#nose a los @Espa$ios e la Di-iniaA"
M*$.o e lo +*e p*ee e$irse sobre las tres Cr*$es )a se .a e/p*esto en &orma
iseminaa% $*ano &*eron $onsieraos separaamente $aa *no e los o$e si'nos el
0o!a$o% ) es inne$esario repetirlo" Este tratao% i'*al +*e La Do$trina Se$reta est estinao a
in$itar la in-esti'a$i,n ) tiene el poer e esentra1ar ) b*s$ar% por+*e el pro$eso pro*$e *n
e&e$to e&inio sobre las $#l*las el $erebro ) $on*$e al est!m*lo ne$esario" En el est*io e
las Cr*$es% el -eraero si'ni&i$ao e s*s in&l*en$ias s,lo apare$er $*ano empie$en a
pensar en t#rminos e s!ntesis o en rela$i,n $on las $*atro $orrientes e ener'!a +*e &l*)en en
&orma *nia sobre ) a tra-#s e $*al+*ier tipo e mani&esta$i,n i-ina" Esto no es &$il e
reali0ar% p*es la $apa$ia e pensar sint#ti$amente re$i#n est $omen0ano a apare$er en las
mentes ms esta$aas e la ra0a% lo $*al p*ee ser il*strao" ) ello anal!ti$amente <+*e
siempre nie'a la s!ntesis=% a&irmano en lo +*e respe$ta a la Cr*0 M*table% +*e% por e2emplo% la
s!ntesis e la e-ol*$i,n% s* problema ) s* meta% apare$en $omo si est*-ieran *nios en *na
total presenta$i,n% $*ano las in&l*en$ias son obser-aas $omo?
1" 9#minis ( la presenta$i,n e la *alia"
6" Gir'o ( la presenta$i,n e la -ia ) la &orma &*sionaas"
D" Sa'itario ( la presenta$i,n e la ener'!a en&o$aa"
F" Pis$is ( la presenta$i,n e *na raia$i,n &*sionaa"
Esta raia$i,n $*lminante es el res*ltao el en&o+*e e la -ia% la inten$i,n ) la
ener'!a en *n @p*nto e poer raianteA" Se .a i$.o +*e% en $one/i,n $on la Cr*0 M*table%
a$t*almente el si'no Pis$is es el ms poeroso )% $*ano el traba2o e la Cr*0 M*table .a sio
reali0ao% el is$!p*lo pasi-o pasa a la Cr*0 Ci2a ) se prepara para las pr*ebas ) e/perien$ias
e la ini$ia$i,n" Esto lo e/presa El Anti'*o Comentario en s* simbolo'!a o$*lta% e esta
manera?
@La L*0 brilla por+*e la l*0 ma)or ) la menor se a$er$an ) se in-o$an
m*t*amente" S*s l*$es me0$laas% a*n+*e toa-!a no son *n sol raiante% se
estn &*sionano rpiamente" Estas l*$es &*sionaas re-elan el Camino
Il*minao"
El .ombre se -e a s! mismo si'*ieno al otro Camino% el e las
totaliaes il*minaas% +*e $on*$e ese la &orma al alma% ese la
6LD
os$*ria a la l*0% ) as! alreeor e la R*ea" Retro$eieno s*s pasos )
)eno .a$ia atrs en el Camino <la r*ea re-ertia el 0o!a$o% A" A" 3"=%
a-an0a"
Penetra *na n*e-a l*0" Las siete .ermanas esempe1an s* parte <las
Pl#)aes en Ta*ro son el primer si'no e la Cr*0 Ci2a=% enton$es brillan tres
l*$es" Y as! apare$e *n raiante solA"
El tema e las tres Cr*$es es &*si,n e inte'ra$i,n" La &*si,n e la personalia en *n
too &*n$ionante; la &*si,n $ons$iente el alma ) la personalia; la &*si,n e la triple
e/presi,n e la i-inia (M,naa% e'o ) personalia% a &in e +*e apare0$an las ener'!as
&*sionaas" La nota $la-e e s*s in&l*en$ias es el poer e in$l*ir ) la plena e/presi,n en &orma
sim*ltnea e la -ia -erti$al ) .ori0ontal en tiempo ) espa$io"
Deber!a obser-arse +*e .a) siete &ormas e l*0% rela$ionaas $on la s*stan$ia e los
siete planos% los $*ales son estim*laos ) real0aos por las o$e &ormas e l*0 e las Berar+*!as
Creaoras% rela$ionaa $aa *na $on $*al+*iera e los o$e si'nos el 0o!a$o" >o p*eo
e/tenerme sobre esto% p*es se rela$iona $on los misterios e las ini$ia$iones s*periores" Las
en*n$io simplemente para +*e p*ean apre$iar *na realia o$*lta% +*e a4n no p*een
$omprobar" Una a&irma$i,n paralela ser!a +*e la l*0 e los siete $entros en el .ombre <$*ano
estn real0aos por la l*0 e los siete $entros planetarios= ) los $in$o reinos e la nat*rale0a <K
T 7 16= aems e las o$e l*$es el 0o!a$o% $*lminarn la e&e$ti-ia e la l*0 +*e
posibilitar la e/presi,n e la totalia% ) esto por meio e la .*mania" Esta a&irma$i,n
&*namental tiene m*) po$o si'ni&i$ao para *stees toa-!a% pero $onstit*ir (en el pr,/imo
si'lo( *n pensamiento simiente o @sonio $la-eA para la pr,/ima re-ela$i,n e la Sabi*r!a
Eterna"
Mientras la si'ni&i$a$i,n e las tres Cr*$es no sea $omprenia en &orma ms plena )
sint#ti$a por los astr,lo'os ) los in-esti'aores e la astrolo'!a es $asi imposible .allar las
palabras ne$esarias para trasmitir $on $laria el si'ni&i$ao esi'nao" Easta a.ora no .a
.abio *na real tentati-a% por parte e los astr,lo'os <a4n e los ms a-an0aos=% para lle'ar a
*na $omprensi,n 'eneral o sint#ti$a el e&e$to +*e pro*$en las Cr*$es sobre la .*mania"
Too lo +*e .asta a.ora se .a trasmitio es el e&e$to +*e e2er$e *n bra0o e la Cr*0 sobre el
s*2eto na$io en *n si'no parti$*lar" Pero .a) *na &*si,n e ener'!a +*e ebe obser-arse
$*ano% .ablano esot#ri$amente% el .ombre @permane$e en el p*nto meio one se *nen las
$*atro ener'!asA" El .ombre $*)o si'no el Sol est en 9#minis% por e2emplo% est s*2eto a las
&*er0as +*e a&l*)en a tra-#s e toa la Cr*0% a menos +*e sea *n ser .*mano e 'rao m*)
in&erior; ser sensible a las in&l*en$ias e los otros tres si'nos% $*ano entran a e2er$er poer% a
meia +*e el 0o!a$o menor el a1o esempe1a s* parte" Ms tare% $*ano el -alor pr$ti$o
e la astrolo'!a esot#ri$a sea me2or $omprenio% los .ombres apro-e$.arn las tres ener'!as
e los otros tres si'nos e la Cr*0 en la +*e est *bi$ao el si'no el Sol" 5ste es *n &*t*ro
esarrollo e la $ien$ia e la astrolo'!a esot#ri$a" En t#rminos ms simples )% por lo tanto%
limitano ne$esariamente la si'ni&i$a$i,n% por!a e$irse +*e el .ombre% $*ano est en
Sa'itario% tratar e pra$ti$ar la $entrali0a$i,n sobre eterminaa l!nea; $*ano se .alle en
Gir'o% sabr +*e tiene la oport*nia e poner a la &orma ba2o la in&l*en$ia el Cristo o$*lto )
+*e% en Pis$is% la sensibilia a la impresi,n s*perior ser s* ere$.o ) pri-ile'io" Estas $*atro
posibiliaes% en lo +*e al ini$iao a-an0ao se re&iere% estn bellamente emostraas para no(
sotros en la -ia e Bes4s% el Maestro +*e pertene$e al se/to ra)o"
6LF
El aspe$to 9#minis e S* -ia est emostrao en la &*si,n per&e$ta e la *alia
bsi$a +*e resie en la .*mania? lo .*mano ) lo i-ino"
El aspe$to Gir'o -ino a la e/presi,n en S* *o#$imo a1o% $*ano i2o? @>o sab#is +*e
ebo o$*parme e los as*ntos e mi PareA% ini$ano $on ello la s*borina$i,n e la -ia e
la &orma a la -ol*nta el Cristo interno; lo $*al &*e $ons*mao $*ano @la i-inia
es$eni, sobre 5lA en el 3a*tismo"
La ener'!a e Sa'itario Lo $apa$it, para e$ir% $*ano en&rentaba $on pleno
$ono$imiento el inminente sa$ri&i$io +*e tenr!a +*e .a$er? @Debo ir a Ber*sal#nA% ) leemos
+*e enton$es 5l @-ol-i, S* rostroA ) re$orri, el Senero el Sal-aor% +*e $on*$e a la
libera$i,n e la .*mania"
El aspe$to Pis$is% en s* e/presi,n ms ele-aa% est emostrao por S* sensibilia al
$onta$to inmeiato e ininterr*mpio $on S* @Pare en los CielosA; 5l estaba en $om*ni$a$i,n
$onstante $on la M,naa% probano as! al m*no +*e 5l .ab!a sio ini$iao en esos estaos e
$on$ien$ia e los $*ales la ter$era ini$ia$i,n es s,lo el $omien0o"
Too ello em*estra +*e las tres Cr*$es &*n$ionaron sim*ltneamente en S* Gia (al'o
.asta enton$es es$ono$io en la per&e$$i,n +*e 5l emostraba" la per&e$$i,n e la per&e$ta
resp*esta ) tambi#n la per&e$ta emostra$i,n el res*ltao% nonos *na mani&esta$i,n ) *n
e2emplo e la &*si,n e las o$e ener'!as en *na sola Personalia i-ina <e/presano la
Ini-i*alia= en el plano &!si$o" Completar# bre-emente la emostra$i,n e esta -era (la
-era e +*e en el ini$iao e 'raos s*periores las o$e ener'!as 0oia$ales p*een
en&o$arse sim*ltneamente ) pro*$ir *na total mani&esta$i,n e la i-inia% +*e est
estinaa oport*namente a e/presarse a tra-#s e la .*mania en este planeta" Ee ao la
&orma en +*e se e/presa la Cr*0 M*table" Consieraremos las otras os en rela$i,n $on el
Cristo ) $on el Cristo $,smi$o"
LA CRUZ CIBA
Ta*ro" ( El Cristo i2o <$omo lo i2eron toos los Ei2os e Dios +*e $ono$ieron la
-eraera si'ni&i$a$i,n e la Cr*0 Ci2a= @Yo so) la l*0 el m*noA% ) a1ai,% @si t* o2o &*ese
il*minao" too t* $*erpo estar!a pleno e l*0A" Ta*ro es% $omo .abrn o!o e$ir% la Mare e
la Il*mina$i,n% ) el @o2o el ToroA es el s!mbolo el o2o al $*al se re&iri, Cristo"
Leo" ( Es el si'no e la ientia a*to$ons$iente Esto lo testimonio el Cristo en las
palabras +*e pron*n$i, a s*s is$!p*los? @W De +*# le ser-ir!a al .ombre 'anar el m*no ) per(
er s* alma X@ o s* propio $entro e a*to$on$ien$ia (ese si'ni&i$ati-o p*nto e reali0a$i,n +*e
ebe pre$eer a los ms in$l*)entes estaos e $on$ien$ia
Es$orpio" ( La si'ni&i$a$i,n e este si'no en la -ia el Cristo .a sio eliminaa e El
>*e-o Testamento% pero $onser-aa para nosotros en la anti'*a le)ena $ristiana +*e (en la
$*na misma( Cristo mat, o estran'*l, a os serpientes% re&iri#nose a los pares e op*estos% los
$*ales )a no po!an $ontrolarlo
A$*ario" ( La e/presi,n e esta in&l*en$ia nos .a sio bellamente aa en la .istoria e
la Ultima Cena" El Cristo en-i, a S*s is$!p*los a la $i*a para +*e b*s$aran al .ombre +*e
lle-aba *n $ntaro e a'*aA sobre s*s .ombros" 5ste es el s!mbolo el si'no A$*ario% en el $*al
6L7
la *ni-ersalia el a'*a e la -ia lle'ar a ser *n &a$tor en la $on$ien$ia .*mana; enton$es
toos $ompartiremos oport*namente la $om*ni,n el pan ) el -ino" Se re&iri, inire$tamente
a la misma iea $*ano i2o +*e 5l era @el A'*a e la GiaA% +*e apa'a la se e la .*mania"
Por meio el empleo e las ener'!as e los $*atro si'nos e la Cr*0 Ci2a% el Cristo
emostr, la per&e$$i,n"
LA CRUZ CARDI>AL
En los $*atro si'nos e esta Cr*0 .allamos +*e 5l tambi#n mani&est, s*s ener'!as en s*
&orma ms ele-aa <ese el n'*lo e la $omprensi,n .*mana=% a*n+*e ms por impli$a$i,n
+*e por en*n$ia$i,n ire$ta"
Aries" ( El si'no e los $omien0os propor$ion, el imp*lso e la ener'!a +*e Lo $apa$it#
paran ina*'*rar la era $ristiana; ini$i,% por S* intermeio% la @era el AmorA% +*e s,lo a.ora
est empe0ano a tomar &orma% ) s* poten$ia es tan 'rane +*e .a tra!o <en &orma para,2i$a=
la a$t*al separa$i,n m*nial"
Cn$er" ( La poten$ia e este si'no est e/presaa en las palabras el Cristo% a men*o
mal interpretaas? @Otros $oreros ten'o +*e no son e este reba1o% ) a esos tambi#n ebo
traerlosA" Se re&iere a la $on$ien$ia masi-a% en oposi$i,n a la $on$ien$ia ini$iti$a e S*s
is$!p*los" Cn$er es el si'no e las masas"
Libra" ( El Cristo permane$i, en el p*nto e e+*ilibrio e la e-ol*$i,n .*mana;
permane$i, entre el -ie2o m*no ) el n*e-o% entre Oriente ) O$$iente" En la era $ristiana se
obtiene *n @p*nto e e+*ilibrioA% o esas $risis e e+*ilibrio en el reino .*mano"
Capri$ornio" ( Este si'no mar$a el p*nto e $on$re$i,n ) $ristali0a$i,n +*e trae
oport*namente la m*erte e la &orma% ) es lo +*e est s*$eieno a$t*almente" En S* tri*n&o
sobre la m*erte ) S* res*rre$$i,n a la -ia% el Cristo ini$, el pro&*no misterio e
Capri$ornio"
Un est*io e estas po$as s*'eren$ias respe$to a la -ia el Cristo% traer l*0 ) -i-en$ia
sobre el tema e las tres Cr*$es" Es inne$esario re$orarles a+*!% +*e en el Monte 9,l'ota las
tres Cr*$es estn representaas $omo?
1" La Cr*0 M*table(el lar,n +*e no se arrepiente" E*mania"
6" La Cr*0 Ci2a(el lar,n arrepentio" Berar+*!a"
D" La Cr*0 Carinal(la Cr*0 el Cristo" S.amballa"
6" La Cr*0 el Cristo Cr*$i&i$ao"
Para +*ienes lean este tratao% la Cr*0 e primorial importan$ia es la Cr*0 Ci2a e los
Cielos" El n4mero e aspirantes a los Misterios a*menta $onstantemente en la a$t*alia% )
esto impli$a s* reorienta$i,n .a$ia la l*0% s* re-ersi,n $ons$iente en la r*ea el 0o!a$o ) s*
$omprensi,n respe$to a los ob2eti-os e los pro$esos a los $*ales se .an ei$ao en la Cr*0
Ci2a" Los is$!p*los tienen a pensar +*e el .e$.o e o$*par s* l*'ar en esa Cr*0 ) emostrar
s* isposi$i,n para someterse a las pr*ebas ) mani&estar *na inalterable estabilia% $onstit*)e
el prin$ipal &a$tor impli$ao" Pero en realia no es as!" Caa *na e estas Cr*$es .a$e sentir
6LH
s* presen$ia $omo *na $*r*ple es&era e in&l*en$ia o *n potente $entro e ener'!a% por
intermeio e *n @sonio in-o$aorA" Este sonio se ele-a e $aa *na e las Cr*$es ) pro*$e
res*ltaos ) resp*esta en al'*na parte" Este n*e-o ato respe$to a las Cr*$es es importante ) lo
tratar# bre-emente" S,lo $*ano la in&l*en$ia e los $*atro bra0os e $aa Cr*0 .a)a
pro*$io *n e&e$to en el s*2eto% tenr l*'ar *na transi$i,n en la $on$ien$ia% e *na Cr*0 a
otra (mar$ano $aa transi$i,n *n p*nto e $risis% tanto en el ini-i*o $omo en el too ma)or"
Enton$es se ini$iar *n pro$eso e in-o$a$i,n (al prin$ipio in$ons$ientemente% ) ser en este
$aso al'o as! $omo *n espar$io llamao ) l*e'o% $ons$ientemente% $*ano a+*iera la &orma
e *n llamao en&o$ao"
C*ano lle'a el momento e la transi$i,n e la Cr*0 M*table a la Cr*0 Ci2a% s*$een
tres $osas?
1" La in&l*en$ia e las $*atro ener'!as e la Cr*0 M*table .a propor$ionao a la &orma
*na -asta e/perien$ia e la -ia"
6" A$t*almente e/iste *na 'ra*al% $re$iente ) pro&*na is$on&ormia en la
$on$ien$ia el .ombre +*e reali0a la transi$i,n" Ea a'otao en 'ran meia el
eseo material% )a no le atrae el senero +*e lle-a a la materia; no lo ominan las
ne$esiaes e la nat*rale0a &!si$a; teme a los imp*lsos +*e emanan el plano
astral? est mentalmente espierto ) a$ti-o $omo *na personalia &*n$ionante% pe(
ro permane$e insatis&e$.o ) est penosamente $ons$iente e ello"
D" Se ei$a a in-o$ar" Este pro$eso e in-o$a$i,n se i-ie en os etapas?
a" La etapa e la aspira$i,n irre'*lar ) -a'a% pero +*e 'ra*almente a+*iere
poer"
b" La etapa el misti$ismo% &*sionnose $on el o$*ltismo <el est*io e lo +*e
est o$*lto=" La *alia es a.ora $ons$iente ) penosamente re$ono$ia% ) se
pone en $onta$to $on el $amino s*perior ) la -isi,n espirit*al" El eseo $ee el
l*'ar a los -a'os imp*lsos e lo +*e por!a llamarse amor" Este amor es la
a$ti-ia pro*$ia en la personalia por ese emer'ente aspe$to i-ino% el $*al
#l trata e in-o$ar" C*ano es ae$*aamente &*erte% enton$es tiene l*'ar la
-eraera e-o$a$i,n ) el is$!p*lo <el .ombre es eso a.ora= as$iene a la Cr*0
Ci2a"
Lo +*e ante$ee es apli$able al is$!p*lo ini-i*al ) tambi#n a la entera .*mania )%
$omo .e i$.o a men*o% este pro$eso e in-o$a$i,n est tenieno l*'ar en la &amilia .*mana%
pro*$ieno la terrible $risis a$t*al" Las os etapas )a es$ritas estn presentes .o) en la
.*mania en &orma 'eneral ) potente"
El re$ono$imiento e estas os etapas en la .*mania% me in*2o a ar% ba2o
instr*$$iones e la Berar+*!a% $omo p*ntos ampliamente separaos en el tiempo% os estro&as e
*n 'ran mntram o$*lto" La primera% empleaa en 1LDH% se re&er!a a Ba -a'a aspira$i,n 'eneral
el $on2*nto e p*eblos el m*no% e-ien$iaa .o) ms +*e n*n$a ) en&o$aa $aa -e0 ms
.a$ia el -eraero bienestar"
6LK
LA 9RA> I>GOCACIO>
:*e las C*er0as e la L*0 il*minen a la .*mania"
:*e el Esp!rit* e Pa0 se i&*na por el m*no"
:*e el esp!rit* e $olabora$i,n *na a los .ombres e b*ena -ol*nta
one+*iera
est#n"
:*e el ol-io e a'ra-ios% por parte e toos los .ombres% sea" la t,ni$a e
esta
#po$a"
:*e el poer a$ompa1e los es&*er0os e los 9ranes Seres"
:*e as! sea% ) $*mplamos n*estra parte"
El empleo e esta primera estro&a% obt*-o *n #/ito inmeiato ) plena resp*esta e esas
personas b*enas ) bieninten$ionaas% $*)o en&o+*e es preominantemente astral ) an.elante )
$*)a meta es pa0 ) tran+*ilia" La pa0 ) la tran+*ilia propor$ionan *na @0ona e
$on$ien$iaA en la +*e p*ee &lore$er la aspira$i,n% al$an0arse el bienestar &!si$o ) emo$ional )
posibilitar el re$ono$imiento e la -isi,n m!sti$a"
La se'*na estro&a se io l*e'o% ) estaba estinaa a ser *na pr*eba o @p*nto e$isi-o
en *n momento e $risisA"
:*e s*r2an los Se1ores e la Libera$i,n"
:*e trai'an a)*a a los .i2os e los .ombres"
:*e apare0$a el Binete el L*'ar Se$reto
Y $on s* -enia sal-e"
Gen% o. Toopoeroso"
:*e las almas e los .ombres espierten a la L*0%
Y +*e permane0$an en $on2*nta inten$i,n"
:*e el Se1or pron*n$ie el &!at?
REa lle'ao a s* &in el olorS
Gen% o. Toopoeroso"
Ea lle'ao para la C*er0a Sal-aora la .ora e ser-ir"
:*e se i&*na por el m*no% o. Toopoeroso"
:*e la L*0% el Amor% el Poer ) la M*erte
C*mplan el prop,sito e A+*el +*e Giene"
La GOLU>TAD e sal-ar est presente"
El AMOR para lle-ar a $abo la tarea est ampliamente i&*nio"
La AYUDA ACTIGA e +*ienes $ono$en la -era% tambi#n est presente"
RGen% o. Toopoeroso ) &*siona a los tresS
Constr*)e la m*ralla prote$tora"
El imperio el mal ebe terminar AEORA"
Esta in-o$a$i,n &*e aa a las masas *rante esta pr*eba% pero estaba prin$ipalmente
estinaa a ser empleaa por esos aspirantes ) is$!p*los +*e no s,lo son m!sti$os% sino +*e
.an lo'rao por lo menos *n pe+*e1o pro'reso en s* tentati-a e .ollar el $amino o$*lto; estn
mentalmente en&o$aos ) re$ono$en el $amino s*perior; .an -isto la -isi,n ) estn )a pre(
6LJ
paraos para al'o ms $er$ano ) real" Por lo tanto% la 4ltima estro&a est estinaa
prin$ipalmente a los +*e .an as$enio o estn en pro$eso e as$ener a la Cr*0 Ci2a"
Por eso &*e relati-amente limitao el empleo e la se'*na parte e la 9ran In-o$a$i,n%
rep*iaa <a -e$es $asi -iolentamente= por las personas e tipo emo$ional +*e no p*een -er
ms all e la belle0a e la pa0 (e/presi,n e la meta en el plano astral" S* -isi,n el too
ma)or ) la e-o$a$i,n e la -ol*nta al bien <+*e no es -ol*nta por la pa0= estaba e/tre(
maamente limitaa% a*n+*e no por s* $*lpa" Simplemente ini$aba el l*'ar +*e o$*paba en la
es$ala e la e-ol*$i,n% ) mar$aba *n p*nto relati-amente 4til e ser-i$io% pero en pro$eso e
ser tras$enio" Los p*eblos el m*no )a estn $omprenieno <por meio el s*&rimiento )
s* $onsi'*iente re&le2o= +*e e/iste al'o ms 'rane +*e la pa0% ) es el bien e la totalia% ) no
4ni$amente pa$!&i$as $oni$iones ini-i*ales o pa0 na$ional" Esta reorienta$i,n e la
$on$ien$ia .*mana es $reaa por la a$tit* eterminaa e las almas e los .ombres en &orma
masi-a ) &*sionaa% or'ani0aa ) en&o$aa por la -isi,n el bienestar 'eneral e la .*mania"
Sin embar'o% &*e esen$ial +*e las i&eren$ia$iones en las a$tit*es apare$ieran $on toa
$laria )% por lo tanto% imos las os estro&as e la 9ran In-o$a$i,n% en &orma separaa ) en
istintos momentos" As! aprenieron a apre$iar la i&eren$ia entre las a$tit*es e la masa e
personas bien inten$ionaas el m*no ) las a$tit*es $orre$tamente orientaas e los aspi(
rantes ) is$!p*los inteli'entes" Esto &*e ne$esario antes e +*e p*iera tener l*'ar *na a$$i,n
ms amplia" Ea'o *na pa*sa a+*! para re$orarles +*e ambos 'r*pos son ne$esarios? el pri(
mero (emo$ional e iealista( tiene +*e esempe1ar s* parte para en&o$ar la masi-a aspira$i,n
&l*ia% $*)a responsabilia es .a$ia el p4bli$o en 'eneral" El otro 'r*po e pensaores
entrenaos ) personas +*e estn prin$ipalmente animaas por la -ol*nta al bien <+*e es e
ma)or importan$ia en este $i$lo m*nial +*e la -ol*nta para la pa0= tienen la &*n$i,n e
e-o$ar resp*esta 2err+*i$a% $ontestano a la aspira$i,n el primer 'r*po" En&o$a s* aspira$i,n
en el plano mental% $reano *na &orma mental +*e personi&i$a el ob2eti-o ) pro)e$ta el @llama(
oA +*e p*ee lle'ar a o!os e los Se1ores e la Libera$i,n"
La in-o$a$i,n &*sionaa ) el llamao *nio% ele-ar *na poerosa emana ese los
istintos ni-eles e la $on$ien$ia .*mana .asta los Centros o$*ltos e la @C*er0a Sal-aoraA"
Tal el llamao *nio +*e eben a.ora or'ani0ar" As! la masa e la .*mania ser estim*laa
para pasar e la Cr*0 M*table a la Cr*0 Ci2a% ) el n*e-o $i$lo m*nial +*e empie0a en A$*ario
<*n bra0o e la Cr*0 Ci2a=% ser e&initi-amente ina*'*rao por la .*mania misma"
Por lo tanto% por!a e$irse +*e la 9ran In-o$a$i,n% tal $omo &*e aa la primera -e0%
es para +*e la empleen a+*ellos +*e estn $r*$i&i$aos en la Cr*0 M*table% la Cr*0 el $ambio%
mientras +*e la Se'*na In-o$a$i,n es para +*ienes estn $r*$i&i$aos en la Cr*0 Ci2a% la Cr*0
e la $orre$ta orienta$i,n% ) tambi#n para +*e la empleen esos .ombres ) m*2eres $*)a &i(
nalia es e/presar la -ol*nta al bien% ) pensar en t#rminos e ser-i$io m*nial% por+*e estn
orientaos .a$ia la l*0 (la l*0 el $ono$imiento% la l*0 e la sabi*r!a ) e la $omprensi,n ) la
l*0 e la -ia misma"
En la Cr*0 Ci2a% la in&l*en$ia *nia e s*s $*atro $orrientes e ener'!a% $*ano se
e/presan plenamente por intermeio e *n is$!p*lo ini-i*al ) e la Berar+*!a% pro*$e
tambi#n tres $oni$iones emer'entes?
1" Ea) *na -asta e/perien$ia e -ia% a$ti-ia ) per$ep$i,n 'r*pales" El .ombre
a*to$ons$iente en Leo% se $on-ierte en el .ombre $ons$iente el 'r*po en A$*ario"
6LL
6" S*r'e en la $on$ien$ia el is$!p*lo *na -isi,n el @Camino interminable% el $*al
el >ir-ana no es ms +*e el prin$ipioA"
D" Re$ono$e s* traba2o meiaor% tarea prin$ipal e la Berar+*!a% +*e meia entre
S.amballa ) la E*mania" Sabe +*e ebe lle-ar aelante sim*ltneamente% la tarea
*al e in-o$a$i,n ) e-o$a$i,n (la e-o$a$i,n <por meio e la $orre$ta in-o$a$i,n=
e la -ol*nta al bien e los pensaores ) aspirantes el m*no )% aems% la
-ol*nta e sal-ar e los Se1ores e S.amballa% por $on*$to e la Berar+*!a% p*es
#l est en posi$i,n e a$er$arse ire$tamente" Se1alo 'ranes misterios"
Por lo tanto% al prin$ipio se espierta en #l *na -a'a etermina$i,n +*e $ee s* l*'ar%
$on el tiempo% a la e-o$a$i,n e la -ol*nta en s! mismo" Esto oport*namente lo rela$iona $on
el aspe$to -ol*nta e la Deia $*ano emana ) es$iene aminorao% ese S.amballa% por
$on*$to e la Berar+*!a% en $*)a or'ani0a$i,n espirit*al est sieno 'ra*almente inte'rao%
meiante la e/perien$ia e la Cr*0 Ci2a" A+*! eber!a obser-arse +*e?
1" La e/perien$ia en la Cr*0 M*table !nte'ra a *n .ombre en el $entro enominao
E*mania"
6" La e/perien$ia en la Cr*0 Ci2a !nte'ra al is$!p*lo en el se'*no $entro planetario
enominao la Berar+*!a"
D" La e/perien$ia en la Cr*0 Carinal inte'ra al ini$iao en el prin$ipal Centro
planetario +*e enominamos S.amballa"
Oport*namente% se $on-ierte en *n raiante $entro e -ol*nta espirit*al +*e a&e$ta a la
.*mania ) e-o$a s* -ol*nta al bien% la &*siona $on la e la Berar+*!a .asta one p*ee% ) a
s* -e0 &*siona esta -ol*nta .*mana $on la a$ti-ia 2err+*i$a% en *n es&*er0o por e-o$ar
resp*esta ese S.amballa"
D" La Cr*0 el Cristo Res*$itao"
>o p*eo e/tenerme ms sobre este tema% ni ser 4til +*e lo .a'a% respe$to a las
$oni$iones +*e emer'en en la $on$ien$ia el ini$iao en la Cr*0 Carinal" Mis palabras no
tenr!an si'ni&i$ao" La ma)or!a e *stees se .alla en el estao e transi$i,n% en el +*e estn
estabili0ano la -ol*nta ini-i*al ) tratano a$re$entaamente e e/presarla $omo -ol*nta
al bien" :*isiera +*e $omprenieran pro&*namente +*e si estn $oni$ionaos por la -ol*nta
para la pa0% si'ni&i$a +*e a4n a$t4an en ni-eles emo$ionales% ) +*e ebern traba2ar $on Ba
primera estro&a e la 9ran In-o$a$i,n ) istrib*irla a las masas" Si la -ol*nta al bien los
in&l*)e ) iri'e% enton$es% a la tarea e espertar la aspira$i,n e las masas% eben a're'ar la e
e-o$ar resp*esta a la ne$esia m*nial en los pensaores ) aspirantes% por meio e la
se'*na estro&a% &*sionano los os a$er$amientos en *n es&*er0o por e-o$ar (por $on*$to e
la Berar+*!a( la -ol*nta e sal-ar e S.amballa"
CAPITULO GII
LOS RAYOS% LAS CO>STELACIO>ES Y LOS PLA>ETAS
<Se'4n la Tab*la$i,n P=
D88
LLe'amos a la 4ltima parte e n*estro est*io sobre el 0o!a$o ) s* rela$i,n $on los
siete ra)os" Eemos $onsierao los si'nos ) s*s e&e$tos% ) la n*e-a ) pro&*namente esot#ri$a
astrolo'!a% +*e reempla0ar en &orma 'ra*al a la a$t*al astrolo'!a m*nana" Al &inal e este
si'lo .abr $on+*istao el l*'ar +*e le $orrespone en el pensamiento .*mano% pero .a) al'o
+*e eben re$orar $onstantemente" A.ora +*e la '*erra .a terminao ) los momentos e
a'*a pr*eba ) trib*la$i,n .a lle'ao a s* &in% se pro*$ir *n 'ran espertar espirit*al Me
$alia ) nat*rale0a a$t*almente impree$ibles" La '*erra .abr ense1ao a la .*mania
m*$.as le$$iones ) arran$ao la -ena +*e el )o in&erior p*so sobre los o2os" Los -alores +*e
.asta a.ora .an sio e/presaos ) $omprenios s,lo por a+*ellos $*)os @o2os estn p*estos en
Diosb sern la meta ) el eseo e in$ontables millares; la -eraera $omprensi,n entre
.ombres ) na$iones ser el ob2eti-o an.elao" Lo +*e la .*mania e$ie obtener% siempre lo
lo'ra" Constit*)e *na le) o$*lta% p*es el eseo es la &*er0a ms poerosa en el m*no; el eseo
or'ani0ao ) *ni&i$ao &*e la ra0,n &*namental e los primeros ) asombrosos #/itos el E2e"
El 4ni$o &a$tor +*e p*ee oponerse tri*n&almente al eseo es la Gol*nta% empleano la palabra
en s* si'ni&i$ao espirit*al ) $omo e/presi,n el primer 'ran aspe$to i-ino" M*) po$a
-ol*nta espirit*al or'ani0aa &*e emostraa por las >a$iones Aliaas% a*n+*e% l,'i$amente%
estaban animaas por el eseo e obtener la -i$toria ) lle-ar a *n &in a este $ata$lismo m*nial
omniabar$ante% por el eseo e pa0 ) e retornar a la estabilia% terminar $on las '*erras e
*na -e0 por toas ) romper $on s* $onstante repeti$i,n $!$li$a% ) por *n a$re$entao eseo e
&inali0ar $on el terrible s*&rimiento% la $r*ela% la m*erte% el .ambre ) el temor% +*e estn
estran'*lano a la .*mania para a$abar $on s* -ia"
1" La >at*rale0a e la Gol*nta"
Esta etermina$i,n% en la ma)or!a e los $asos% es simplemente la e/presi,n e *n
eseo &i2o ) *nio% no el empleo or'ani0ao e la -ol*nta" El se$reto e la -ol*nta $onsiste
en re$ono$er la nat*rale0a i-ina el .ombre" S,lo esto p*ee e-o$ar la -eraera e/presi,n e
la -ol*nta" En -era ebe ser e-o$aa por el alma% $*ano omina a la mente .*mana )
$ontrola a la personalia" El se$reto e la -ol*nta est tambi#n estre$.amente li'ao al
re$ono$imiento e la nat*rale0a in$on+*istable e la bona% ) a la ine-itabilia el tri*n&o
&inal el bien" Esto no es *na etermina$i,n ni la a$ti-a$i,n ) estim*la$i,n el eseo para
poer ser trasm*tao en -ol*nta; tampo$o es *n en&o+*e impla$able% inm*table e
in$onmo-ible e toas las ener'!as% por la ne$esia e tri*n&ar <los enemi'os e las C*er0as
e la L*0 son e/pertos en eso=" La -i$toria para las >a$iones Aliaas resii, en el es&*er0o por
pro*$ir este en&o+*e $on ma)or e&e$to +*e el enemi'o" El empleo e la -ol*nta no se
e/presa meiante *na etermina$i,n &#rrea por mantenerse &irme ) no $eer a las &*er0as el
mal" La etermina$i,n% el en&o+*e e la ener'!a ) la emostra$i,n e *n total es&*er0o por la
-i$toria% &*eron s,lo <respe$to a las >a$iones Aliaas= la e/presi,n e *n &irme eseo por
obtener la pa0 ) terminar $on el esoren" Las masas p*een .a$er este tipo e es&*er0o )
ambos banos lo .an .e$.o en este $on&li$to"
Sin embar'o% .a) *n &a$tor pl*s% *n al'o ms +*e le tra2o la -i$toria a los Aliaos" Gino
por meio e *n in$ons$iente es&*er0o por e/presar ) $omprener la $*alia e la Gol*nta
espirit*al; la mani&esta$i,n e esta ener'!a i-ina .i0o +*e el primer aspe$to i-ino e
-ol*nta o poer% sea lo +*e es% ras'o $ara$ter!sti$o e la &*er0a e S.amballa; esta $*alia es
tan i&erente% pe$*liar ) istinti-a e la i-inia% +*e ni el Mismo Cristo p*o e/presarla $on
&a$ilia ) $omprensi,n" De all! el episoio e 9etseman!" >o me res*lta &$il e/presar s*
si'ni&i$a$i,n en palabras" Ean pasao os mil a1os ese el episoio e 9etseman!% ) ese
D81
+*e Cristo estable$i, el primer $onta$to $on las &*er0as e S.amballa; por este meio ) en bien
e la .*mania% estable$i, *na rela$i,n +*e% esp*#s e PP si'los% s,lo es *na &r'il ) #bil
l!nea e ener'!a -in$*laora"
Sin embar'o% esta &*er0a e S.amballa est isponible para ser empleaa
$orre$tamente% pero el poer e e/presarla resie en s* $omprensi,n <.asta one sea posible
en este p*nto meio" e la e-ol*$i,n .*mana= ) s* empleo 'r*pal" Es *na &*er0a *ni&i$aora
sint#ti$a% pero p*ee ser *tili0aa $omo *na &*er0a
re'imentaora ) estanari0ante" Perm!taseme repetir las os palabras $la-e para el empleo e la
ener'!a e S.amballa? Empleo ) Comprensi,n 'r*pales"
El '#nero .*mano .a tenio m*$.a i&i$*lta en $omprener la si'ni&i$a$i,n el Amor"
Si esto es as!% s* problema en rela$i,n $on la Gol*nta ser l,'i$amente a4n ms i&!$il" Para la
-asta ma)or!a e los .ombres el -eraero amor $onstit*)e s,lo *na teor!a" El amor <$omo
'eneralmente lo interpretamos= se e/presa $omo bona% pero es *na bona .a$ia el aspe$to
&orma e la -ia ) e las personaliaes +*e estn a n*estro alreeor% ) se satis&a$e a s! mismo
a men*o meiante el eseo e $*mplir $on n*estras obli'a$iones% ) sin obstr*ir en &orma
al'*na esas a$ti-iaes ) rela$iones +*e tienen al bienestar e n*estros seme2antes" Se
e/presa por el eseo e terminar $on los ab*sos ) lo'rar m*nialmente $oni$iones materiales
ms &eli$es; se em*estra en amor materno ) entre ami'os% pero raras -e$es $omo amor entre
'r*pos ) na$iones" El amor es el tema e la ense1an0a $ristiana% as! $omo la -ol*nta
i-inamente e/presaa $onstit*ir el tema e la &*t*ra reli'i,n m*nial% sieno el imp*lso +*e
s*b)a$e en 'ran parte el b*en traba2o reali0ao en los $ampos e la &ilantrop!a ) el bienestar
.*mano% pero% en realia% el amor no .a sio n*n$a e/presao (e/$epto por el Cristo"
Si esto es as! +*i0s me pre'*ntarn% W por +*# .a'o tanto .in$api# sobre este s*perior
aspe$to i-inoX W Por +*# no esperar .asta +*e sepamos al'o ms sobre el amor ) $,mo
mani&estarlo en n*estro meio ambienteX Por+*e% en s* -eraera e/presi,n% la Gol*nta es
ne$esaria .o) $omo &*er0a prop*lsora ) e/p*lsora% ) $omo a'ente $lari&i$aor ) p*ri&i$aor"
El primer re'istro e las palabras +*e el Cristo pron*n$i, a S* mare &*eron <s!mbolo
el aspe$to s*stan$ia e la i-inia= @W >o sab#is +*e ebo o$*parme e los as*ntos e mi
PareXA Esos as*ntos +*e 5l rela$ion, $on el primer aspe$to i-ino% la M,naa o aspe$to
Pare% &*e lle-ar a $abo el prop,sito ) $*mplir la inten$i,n% la -ol*nta ) el prop,sito e Dios"
S* se'*na en*n$ia$i,n &*e pron*n$iaa *rante el 3a*tismo% en el Born% $*ano i2o a B*an
el 3a*tista? @De2a +*e esto sea as!% p*es nos $orrespone $*mplir $on toa re$tit*A" A+*!% en
esta se'*na ini$ia$i,n (+*e simboli0a Ba $on+*ista el eseo(% el Cristo penetra en el reino e
la reali0a$i,n% el $*mplimiento ) e la $orre$ta a$ti-ia planeaa" S* propio eseo personal
<ne$esariamente e oren s*perior% ebio a S* ele-ao 'rao e e-ol*$i,n= s*stit*)e a la
Gol*nta i-ina" >*e-amente% al &inal e S* -ia% en la e/perien$ia e 9etseman!% e/$lama?
@Pare% no mi -ol*nta sino la T*)a sea .e$.aA" A4n enton$es% in$l*so para 5l% era $asi im(
posible poer e/presar plenamente la -ol*nta% por+*e toa-!a estaba $ons$iente el in.erente
*alismo e S* posi$i,n ) el $ontraste entre S* -ol*nta ) la -ol*nta e Dios" En estas tres
en*n$ia$iones% Cristo emostr, S* re$ono$imiento e los tres aspe$tos emer'entes e la -ia%
la $*alia ) la ener'!a e S.amballa?
1" La Gol*nta +*e $oni$iona el aspe$to -ia"
6" La Gol*nta +*e trae el $*mplimiento e $orre$tas rela$iones .*manas"
D" La Gol*nta +*e% &inalmente% $on+*ista a la m*erte"
D86
Estos tres aspe$tos estn rela$ionaos $on las tres e/presiones i-inas e esp!rit*% alma
) $*erpo% o -ia% $on$ien$ia ) &orma% o -ia% $*alia ) aparien$ia" Este aspe$to e la
e/presi,n e la -ia el Cristo n*n$a .a sio ebiamente est*iao% sin embar'o% a*n+*e sea
*na pe+*e1a $apta$i,n ) $omprensi,n e ese aspe$to% a)*ar!a a la .*mania a .a$er
retro$eer el mal <ini-i*al" 'r*pal ) planetario= al l*'ar e one -ino ) tambi#n a liberar a
la .*mania el terror +*e a.ora a$e$.a en toas partes% esa&iano a Dios ) al .ombre"
Por lo tanto% la ener'!a e S.amballa es a+*ello +*e est rela$ionao $on la -i-en$ia
<por meio e la $on$ien$ia ) e la &orma= e la .*mania; no es ne$esario +*e $onsieremos
s* rela$i,n $on el resto el m*no mani&estao; $on$ierne al estable$imiento e $orre$tas
rela$iones .*manas% ) $onstit*)e esa $oni$i,n e ser +*e% oport*namente% nie'a el poer e la
m*erte" Por lo tanto% es el in$enti-o ) no el imp*lso% es el prop,sito reali0ao ) no la e/presi,n
el eseo" El eseo as$iene ese ) a tra-#s e la &orma material; la -ol*nta es$iene a la
&orma% oble'nola $ons$ientemente al prop,sito i-ino" Uno es in-o$aor% Ba otra e-o$aora"
C*ano el eseo est a$*m*lao ) en&o$ao% p*ee in-o$ar a la -ol*nta; $*ano la -ol*nta
es e-o$aa% a &in al eseo ) se $on-ierte en *na &*er0a inmanente% prop*lsora e imp*lsora%
estabili0ano% $lari&i$ano ) &inalmente (entre otras $osas( estr*)eno" Es m*$.o ms +*e
esto% pero% en la a$t*alia% es too lo +*e el .ombre p*ee $omprener% para lo $*al posee )a
el me$anismo e $omprensi,n" Esta -ol*nta (espertaa por la in-o$a$i,n( ebe ser en&o$aa
en la l*0 el alma ) ei$aa a ser-ir los prop,sitos e la l*0 ) estable$er $orre$tas rela$iones
.*manas% +*e eben ser apli$aas <$on amor= para estr*ir too lo +*e obsta$*li0a la libre
a&l*en$ia e la -ia .*mana ) est pro*$ieno la m*erte <espirit*al ) real= e la .*mania"
Esta Gol*nta ebe ser in-o$aa ) e-o$aa"
>o me re&iero a+*! a *na e las os 9ranes In-o$a$iones ni a la ter$era +*e .a sio
aa 4ltimamente% sino a la $on$ien$ia en&o$aa e .ombres ) m*2eres e b*ena -ol*nta%
$*)as -ias estn $oni$ionaas por la -ol*nta e lle-ar aelante $on amor los prop,sitos e
Dios% +*e tratan e $omprener altr*istamente esos prop,sitos ) no temen a la m*erte"
Ea) os 'ranes impeimentos para la libre e/presi,n e la &*er0a e S.amballa en s*
-eraera nat*rale0a" Uno% es la sensibilia e la nat*rale0a in&erior a s* impa$to% ) s* $onsi(
'*iente prostit*$i,n para &ines e'o!stas% $omo en el $aso el sensiti-o ) ne'ati-o p*eblo
alemn% ) el empleo por parte e las na$iones el E2e para &ines materialistas" El se'*no es la
oposi$i,n blo+*eaora% obsta$*li0aora% $on&*sa pero masi-a% e los p*eblos bien
inten$ionaos el m*no% +*e .ablan -a'a ) bellamente sobre el amor% pero se nie'an a
$onsierar las t#$ni$as e la -ol*nta e Dios en a$$i,n" Se'4n ellos naa tiene +*e -er
personalmente $on esa -ol*nta% ) se nie'an a re$ono$er +*e Dios e2er$e S* -ol*nta por
intermeio e los .ombres% as! $omo tambi#n 5l trata e e/presar S* amor a tra-#s e ellos; no
$reen +*e esa -ol*nta p*ea e/presarse meiante la estr*$$i,n el mal% $on toas s*s
$onse$*en$ias mali'nas" Tampo$o p*een $reer +*e *n Dios e Amor emplee el primer aspe$to
i-ino para estr*ir las &ormas +*e obstr*)en la libre a$t*a$i,n el esp!rit* i-ino; esa
-ol*nta no ebe in&rin'ir el $on$epto +*e ellos tienen el amor" Tales personas son
ini-i*almente e po$o -alor e importan$ia% pero s* ne'ati-ia masi-a $onstit*), *n real e(
trimento para ar &in a la '*erra% as! $omo la ne'ati-ia masi-a el p*eblo alemn ) s*
in$apa$ia e emprener la $orre$ta a$$i,n% $*ano los prop,sitos e Eitler &*eron
es$*biertos% .i$ieron posible la 'ran a&l*en$ia el anti'*o ) en&o$ao mal% +*e tra2o al .ombre
la a$t*al $atstro&e" Tales personas% similares a *na piera e molino ataa al $*ello e la
.*mania% malo'ran el -eraero es&*er0o% s*s*rrano @Amemos a Dios ) am#monos
D8D
m*t*amenteA% pero no .a$en naa ms +*e repetir ple'arias ) ne$eaes% mientras la
.*mania a'oni0a"
C$ilmente porn apre$iar el .e$.o e +*e la e-o$a$i,n e la ener'!a e la -ol*nta )
s* e&e$to sobre las personas sin prepara$i,n ) materialistas% por!a ser ) ser!a *n esastre"
Ser-ir!a simplemente para en&o$ar ) &ortale$er s* propia -ol*nta in&erior% nombre ao a
eterminaos eseos satis&e$.os" Enton$es por!a $rear *na &*er0a tan imp*lsora% iri'ia
.a$ia &ines e'o!stas% +*e las personas se $on-ertir!an en monstr*os e mala" En la .istoria e
la ra0a% *na o os personaliaes a-an0aas .an .e$.o esto $on terribles res*ltaos% tanto para
ellos $omo para los p*eblos e s* #po$a" Uno e estos persona2es e la anti'[ea &*e >er,n;
el e2emplo ms moerno &*e Eitler" Sin embar'o% el +*e este 4ltimo &*era *n enemi'o tan
peli'roso para la &amilia .*mana% .i0o +*e la .*mania% *rante los 4ltimos os mil a1os%
.a)a a-an0ao .asta *n p*nto en +*e tambi#n p*ee responer a $iertos aspe$tos e esta &*er0a
e primer ra)o" Por lo tanto% Eitler en$ontr, aso$iaos ) $olaboraores +*e a1aieron s*
re$epti-ia a la s*)a% e manera +*e too *n 'r*po se $on-irti, en a'ente +*e respon!a a la
ener'!a estr*$tora e/presaa en s* aspe$to ms in&erior" Esto les permiti, traba2ar sin piea
poerosa% e'o!sta% $r*el ) e/itosamente% en la estr*$$i,n e too lo +*e trataba e impeir s*s
pro)e$tos ) eseos"
S,lo e/iste *na manera por la $*al la en&o$aa mali'na -ol*nta% ebio a +*e p*ee
responer a la &*er0a e S.amballa% p*ee tambi#n ser s*peraa% ) ello% oponieno *na
-ol*nta espirit*al i'*almente en&o$aa% emostraa por .ombres ) m*2eres e b*ena -ol*nta
+*e responen ) p*een entrenarse para lle'ar a ser sensibles a este tipo e n*e-a ener'!a
entrante ) aprener a in-o$arla ) e-o$arla"
En $onse$*en$ia% porn -er +*e en mi mente .ab!a al'o ms +*e el *so $as*al e *na
palabra $om4n% $*ano $onsier# los t#rminos b*ena -ol*nta ) -ol*nta al bien" Mant*-e en
mis pensamientos no s,lo la bona ) la b*ena inten$i,n% sino la en&o$aa -ol*nta al bien +*e
p*ee ) ebe e-o$ar la ener'!a e S.amballa ) *tili0arla para etener las &*er0as el mal"
Compreno +*e esta iea es relati-amente n*e-a para m*$.os le$tores; para otros
si'ni&i$ar po$o o naa; al'*nos porn tener #biles -isl*mbres e este n*e-o a$er$amiento )
ser-i$io a Dios +*e p*ee ) ebe .a$erse% repito% para re$onstr*ir ) re.abilitar al m*no"
:*isiera ini$ar a+*!% +*e s,lo se entra en $onta$to $on el aspe$to -ol*nta ese el plano
mental )% por lo tanto% +*ienes traba2an $on la mente ) por intermeio e ella% p*een empe0ar
a apropiarse e esta ener'!a" A+*ellos +*e tratan e e-o$ar la &*er0a e S.amballa se estn
a$er$ano a la ener'!a el &*e'o" El &*e'o es el s!mbolo ) la $*alia el plano mental )
tambi#n *n aspe$to e la nat*rale0a i-ina% aspe$to sobresaliente e la '*erra" El &*e'o%
pro*$io por meios &!si$os ) por la a)*a el reino mineral% &*e el ele'io ) amena0ante
'ran meio e estr*$$i,n en esta '*erra; ) io $*mplimiento a la anti'*a pro&e$!a e +*e la
tentati-a e estr*ir a la ra0a Aria ser!a por meio el &*e'o% as! $omo la anti'*a Atlntia &*e
estr*ia por el a'*a% pero% la ariente b*ena -ol*nta ) el *so en&o$ao ) $ons$iente e la
&*er0a e S.amballa% p*een $ontrarrestar el &*e'o $on el &*e'o% ) esto ebe .a$erse"
>o p*eo e$irles m*$.o ms sobre este tema% .asta .aberlo est*iao *rante *n
tiempo% tratano e $omprener el empleo e la -ol*nta% s* nat*rale0a% prop,sito ) rela$i,n
$on lo +*e entienen por -ol*nta .*mana" Deben re&le/ionar sobre $,mo eber!a ser
empleaa ) e +*# manera los aspirantes ) is$!p*los% mentalmente polari0aos% por!an
en&o$ar esa -ol*nta ) .a$erse $ar'o% sin peli'ro% e la responsabilia e emplearla
D8F
inteli'entemente" Desp*#s% $*ano $ono0$an ms al respe$to% les propor$ionar# ma)or
$ono$imiento sobre la materia" Sin embar'o% +*isiera .a$er *na s*'eren$ia pr$ti$a" W >o se
por!a or'ani0ar *n 'r*po +*e tomara este as*nto $omo tema e meita$i,n% ) tratara e
$apa$itarse (por meio e la $orre$ta $omprensi,n( para .a$er $onta$to $on la ener'!a e
S.amballa ) apli$arlaX W>o ser!a posible elaborar 'ra*almente el tema e la re-ela$i,n e la
-ol*nta i-ina% para +*e el t,pi$o 'eneral p*ea estar preparao para presentarlo al p4bli$o
re&le/i-o $*ano lle'*e -eraeramente la pa0X M*$.as $osas se .an e $onsierar a este
respe$to" Tenemos la emostra$i,n e los tres aspe$tos e la -ol*nta% tal $omo .an sio
en*meraos anteriormente? la prepara$i,n el ini-i*o para e/presar esta ener'!a; *na ma*ra
$onsiera$i,n e la rela$i,n e la Berar+*!a $on S.amballa% lle-aa a $abo a meia +*e los
Maestros tratan e esarrollar el prop,sito i-ino ) ser A'entes istrib*iores e la ener'!a e
la -ol*nta" Aems tenemos +*e .a$er el es&*er0o para $omprener al'o e la nat*rale0a el
primer aspe$to ) s* impa$to ire$to sobre la $on$ien$ia .*mana% aparte e too el $entro
2err+*i$o (*n impa$to .e$.o sin nin'4n pro$eso e absor$i,n ni aminora$i,n% al $*al lo
somete la Berar+*!a" En otra parte me .e re&erio a este $onta$to ire$to% +*e p*ee ser ms
ire$to ) $ompleto $*ano .a)a ma)or se'*ria% $omo res*ltao e *n a$er$amiento .*mano
ms $omprensi-o"
Una e las $a*sas e la Se'*na 9*erra M*nial $onsisti, en el estable$imiento e *n
$onta$to premat*ro (*n $onta$to .e$.o por $iertas mentes e'o!stas% e $*alia relati-amente
ele-aa% a)*aas por la Lo'ia >e'ra" Para $ontrarrestar esto )% oport*namente% eliminar la
in&l*en$ia e las &*er0as os$*ras e n*estro planeta% ebe .aber *n empleo $ons$iente ) a$ti-o
e las &*er0as e S.amballa por la Lo'ia 3lan$a% a)*aa por .ombres ) m*2eres $*)a
-ol*nta al bien es s*&i$ientemente &*erte $omo para sal-a'*ararlos el peli'ro personal en s*
Traba2o% ) e ser es-iaos .a$ia l!neas err,neas ) peli'rosas" Esta a)*a ne$esita $iertos
$onta$tos e intera$$i,n e&inios ) planeaos% entre los os $entros? la E*mania ) la
Berar+*!a" C*ano est# se .a)a estable$io me2or% por .aber *na $oopera$i,n real ) or'a(
ni0aa% ) los miembros e los os 'ranes $entros @*nirse en inten$i,n masi-a % lo $*al ser la
analo'!a% en el plano mental% e la inten$i,n masi-a el p4bli$o en 'eneral% $*)os labios )
$ora0ones poseen el poer e la emana" A esta emana p*ee a1airse la -ol*nta en&o$aa
e los pensaores e int*iti-os m*niales% +*e *tili0arn s*s mentes ) $erebros para rea&irmar
los ere$.os"
Debio a +*e estaba in-ol*$rao el aspe$to -ol*nta% pro$*r# +*e el 4ltimo p*nto a
$onsierar sobre los siete ra)os &*era? Los Ra)os% las Constela$iones ) los Planetas% tal $omo
se an en la Tab*la$i,n P" La interrela$i,n aa $on$ierne al primer aspe$to e la -ol*nta%
$omo )a .e ini$ao" El anlisis e esta $lasi&i$a$i,n $ompletar n*estra $onsiera$i,n e la
astrolo'!a esot#ri$a"
Las siete estrellas e la Osa Ma)or son las &*entes ori'inantes e los siete ra)os e
n*estro sistema solar" Los siete Ris.is e la Osa Ma)or se e/presan por meio e los siete
Lo'os planetarios% +*e son S*s representantes% ) e +*ienes son S* Prototipo" Los siete
Esp!rit*s planetarios se mani&iestan por intermeio e los siete planetas sa'raos"
Caa *no e estos siete ra)os% pro-enientes e la Osa Ma)or% son trasmitios a n*estro
sistema solar por intermeio e tres $onstela$iones ) s*s planetas re'entes" La si'*iente
tab*la$i,n a$larar esto% pero ebe ser interpretaa s,lo en t#rminos e la a$t*al -*elta e
67"888 a1os e la 'ran r*ea 0oia$al"
D87
6" Garios Aspe$tos e la Gol*nta"
Tenemos a.ora la i&!$il tarea e $onsierar *n aspe$to e la mani&esta$i,n i-ina% po$o
e-iente a4n en el plano &!si$o% +*e $are$emos e la palabra e/a$ta para e/presarlo% ) los
t#rminos isponibles in*$en anlo'amente a error" Sin embar'o% intentar# propor$ionarles
$iertos $on$eptos% rela$iones ) paralelos +*e p*ean ser-ir para $on$l*ir esta parte sobre
astrolo'!a ) sentar las bases para la &*t*ra ense1an0a% alreeor el a1o 6867" Por este m#too
-enr toa re-ela$i,n" Se a *n pensamiento; se es$ribe *n s!mbolo; se elinea *na iea"
Enton$es% a meia +*e las mentes e los .ombres re&le/ionan sobre ellos ) los int*iti-os el
m*no $aptan el pensamiento% sir-e $omo pensamiento simiente +*e% oport*namente% &r*$ti&i$a
meiante la presenta$i,n ) el esplie'*e e *na re-ela$i,n +*e sir-e para +*e la ra0a e los
.ombres se a$er+*e ms a s* meta"
TA3ULACIO> P
!a"os Constelaciones Planetas &rtodo#os Planetas esot$ricos
Aries El Carnero Marte Mer$*rio
1ro" Gol*nta o Poer Leo El Le,n El Sol El Sol
Capri$ornio La Cabra Sat*rno Sat*rno
9#minis Los 9emelos Mer$*rio Gen*s
6o" Amor(Sabi*ria Gir'o La Gi'en Mer$*rio La L*na
Pis$is Los Pe$es B4piter Pl*t,n
Cn$er El Can're2o la L*na >ept*no
Dro" Inteli'en$ia A$ti-a Libra La 3alan0a Gen*s Urano
Capri$ornio La Cabra Sat*rno Sat*rno
Ta*roEl Toro Gen*s G*l$ano
Fto" Armon!a a tra-#s Es$orpio El Es$orpi,n Marte Marte
el Con&li$to Sa'itario El Ar+*ero B4piter La Tierra
Leo El Le,n El Sol El Sol
7to" Cien$ia Con$reta Sa'itario El Ar+*ero B4piter La Tierra
A$*arioEl Portaor e Urano B4piter
A'*a
Gir'o La Gi'en Mer$*rio La L*na
Hto" De-o$i,n Iealismo Sa'itario El Ar+*ero B4piter La Tierra
Pis$is Los Pe$es B4piter Pl*t,n
Aries El Carnero Marte Mer$*rio
Kmo" Oren Ceremonial Cn$er El Can're2o la L*na >ept*no
Capri$ornio La Cabra Sat*rno Sat*rno
Estamos $onsierano la e/presi,n e la &*er0a e S.amballa en t#rminos e Gol*nta%
es e$ir% el prop,sito i-ino% latente en la mente e Dios ese Los prin$ipios el tiempo ) en
los albores e la $rea$i,n" Esa iea e/iste total ) $ompleta en la mente e Dios" En la
D8H
mani&esta$i,n es *na a$ti-ia 'ra*al e-ol*ti-a% a*torre-elaora ) mani&estaa" Cono$emos
al'o el aspe$to inteli'en$ia e Dios% +*e est re-elao en la a$ti-ia -i-iente e la s*stan$ia"
Lentamente -amos aprenieno al'o respe$to al amor e ese 9ran Pensaor% ) s* re-ela$i,n .a
lle'ao a la etapa en +*e la mente .*mana p*ee $omparar s* m#too e a$ti-ia -i-iente $on
el amor e la Deia -is*ali0ao ) sentio% e/presao .asta a.ora por el eseo e $orre$tas
rela$iones .*manas ) el $orre$to trato e too lo +*e no es .*mano" A$er$a e la -ol*nta ) el
prop,sito e Dios% la .*mania naa sabe% por+*e la -ol*nta ini-i*al o la -ol*nta
.*mana $ole$ti-a% +*e por!a a$t*ar $omo int#rprete re-elaor ) tambi#n ser-ir $omo m#too
e $onta$to% est ei$aa al e'o!smo ) es $ie'a a los ni-eles ms ele-aos e la e/presi,n
i-ina" La as! llamaa a$epta$i,n e la -ol*nta e Dios% por el '#nero .*mano% est basaa en
s* -ia e eseo% en s* ne'ati-ia ) en la -isi,n e los santos% $*)a nota $la-e &*e la
s*misi,n% ) s* p*nto e $onta$to espirit*al ms ele-ao estaba mati0ao por el *alismo )
$oni$ionao por los m#toos .*manos e interpreta$i,n"
De a$*ero al m#too o$*ltista% ebemos $omen0ar por lo *ni-ersal ) el too; a s*
tiempo% lo ini-i*al ) lo parti$*lar sern re-elaos% pero siempre en rela$i,n $on el too"
Deber!a ser posible% meiante *n est*io e los siete ra)os% e s*s $onstela$iones rela$ionaas
) s*s a'entes transmisores% los planetas% obtener *na iea 'eneral e la a&l*en$ia e la ener'!a
e S.amballa% $omo prop,sito emer'ente en el plano &!si$o"
Anteriormente% me .e re&erio a las tres e/presiones prin$ipales el aspe$to -ol*nta"
Tenemos la -ol*nta% $omo $oni$ionaor el aspe$to -ia" Esto no se re&iere a $iertos
a$onte$imientos * o$*rren$ias% sino a la nat*rale0a e las mani&esta$iones e la -ia en
$*al+*ier $i$lo% a tra-#s e $*al+*ier na$i,n o ra0a% en lo +*e $on$ierne a la .*mania% ) se
re&iere% aems% a las amplias l!neas 'enerales +*e% en *n momento ao en el planeta%
eterminan el pro'reso e la e-ol*$i,n e las &ormas +*e tienen bsi$amente +*e -er $on la
&*er0a ) la persisten$ia e la -ia% +*e al mani&estarse $rea esas $oni$iones e/ternas
$*ali&i$aas ) e/presaas en t#rminos e -ia% $*alia ) aparien$ia" La palabra -ia% en esta
tripli$ia e t#rminos% se re&iere a la -ia tal $omo la .*mania la $omprene" A+*! me
re&iero a la palabra -ia +*e E" P" 1D" $onsiera $omo la +*e sinteti0a esp!rit*% alma ) $*erpo"
<La Do$trina Se$reta% T" 1= En realia% es esa $*arta Cosa ine&inia +*e est etrs e toa
mani&esta$i,n% ob2etos% e/presiones $*ali&i$aas e la i-inia% insin*aa en El 3.a'a-a Cita
$on las palabras? @Eabieno $ompenetrao too el *ni-erso $on *n &ra'mento e Mi Mismo%
Yo permane0$o"A
Desp*#s tenemos la -ol*nta +*e lle-a a la reali0a$i,n% base e toas las rela$iones )
pro$esos e interrela$i,n en n*estro sistema solar ) <en lo +*e a la .*mania respe$ta= en el
planeta" Es el prin$ipal &a$tor responsable e la ine-itabilia e la $*lmina$i,n i-ina; la
$a*sa e la &r*$ti&i$a$i,n e toas las &ormas en toos los planos% ) e la inten$i,n i-ina% ) lo
+*e est etrs e la $on$ien$ia misma" >o en$*entro palabras para e/presar esto ) lo i$.o
res*lta totalmente inae$*ao" E/iste *n re&le2o -a'o e in$ierto e este $*mplimiento e la
-ol*nta% en la ale'r!a e la reali0a$i,n% tal $omo lo re'istra el ser .*mano +*e .a .allao lo
+*e s* $ora0,n esea" Lar'os pro$esos e e-ol*$i,n ) *na e/tensa e/perien$ia e la a$ti-ia
-i-iente e la -ol*nta e Dios% $omo Gia% pre$een a esta reali0a$i,n" Este $on$entrao
es&*er0o e-ol*ti-o ) prop,sito ines-iable% .a e/i'io m*$.o ms +*e el eseo ) a4n ms +*e
la -ol*nta e estar a$ti-o" E/iste *na reali0a$i,n $*mplia ese el mismo $omien0o% por+*e
la i-ina -ol*nta e reali0ar pre$ee al es&*er0o $reaor" Es la s!ntesis e la $rea$i,n o
es&*er0o persistente% a.esi,n a la -isi,n ) sa$ri&i$io total% ) toos ellos en t#rminos e la
i-ina e/perien$ia e/perimentaa% si p*eo &orm*lar as! la iea" Re$*eren% por lo tanto% +*e a
D8K
tra-#s e toas estas e/perien$ias e la -ol*nta i-ina $orre el .ilo e *na s!ntesis reali0aa"
Esto es al'o ms +*e $o.esi,n en tiempo ) espa$io% es ms +*e el prin$ipio e pri-a$i,n% el
$*al .abla E" P" 3"% ) tambi#n ms +*e la limita$i,n a*toimp*esta" Es el &in -isto ese el
prin$ipio% el Al&a ) el Ome'a% pro*$ieno el too $ompleto ) la per&e$ta &r*$ti&i$a$i,n e la
-ol*nta i-ina"
Cinalmente% $onstit*)e la -ol*nta +*e $on+*ista a la m*erte" Tampo$o esto ebe ser
interpretao en t#rminos e m*erte% tal $omo a&e$ta a la nat*rale0a &orma e la mani&esta$i,n"
La t,ni$a e la s!ntesis ) el tri*n&o (reali0aa ) $ompletaa( persiste etrs e too lo +*e
poemos re$ono$er $omo m*erte" Esta -ol*nta es el prin$ipio e la .istoria% e la meta &inal
e la -ia $*ano se lo'ra la &r*$ti&i$a$i,n es el tri*n&o &inal *nio o la $on&ormia *ni&i$aa%
$on *n prop,sito pre-isto .a$e tiempo el esp!rit*(materia% -ia(&orma% ms ese al'o +*e $ons(
tit*)e el s*e1o ) la Rneta ) $on el $*al entran en $onta$to los ms altos ini$iaos e la Berar+*!a
(la re-ela$i,n se$reta e S.amballa" >aa ms p*eo e$ir" Si el Cristo Mismo est es&or(
0nose por a+*irir ese $ono$imiento% nosotros s,lo poemos .a$er $on2et*ras"
En estas po$as palabras .e tratao e ar *na iea e *na -asta $omprensi,n s*b2eti-a"
Lo +*e insin4o es en realia el ob2eti-o e ese @interminable Camino el $*al el >ir-ana es la
p*erta abiertaA (el Camino +*e $on*$e a la e-ol*$i,n s*perior% para el $*al n*estro pro$eso
e-ol*ti-o prepara al '#nero .*mano" Se1alo la meta e too es&*er0o 2err+*i$o" La .*mania
est tan preo$*paa $on la a$tit* ) el es&*er0o e la Berar+*!a% respe$to al bienestar ) '*!a
.*manos% +*e la meta e los es&*er0os e los Maestros e Sabi*r!a es l,'i$amente pasaa por
alto" En realia% no le $on$ierne al .ombre" Sin embar'o% la ima'en el Plan i-ino% tan a
men*o esta$aa en los libros ) por los instr*$tores o$*ltistas% est es&i'*raa% a no ser +*e
se $omprena +*e as! $omo la .*mania se es&*er0a .a$ia la Berar+*!a% Ella se es&*er0a .a$ia
S.amballa" El Anti'*o Comentario i$e?
@:*ien p*ee -er la l*0 os$*ra e S.amballa% penetra .asta lo +*e est
ms all e n*estra pe+*e1a es&era% a+*ello +*e p*ee ser presentio etrs
el trin'*lo sa'rao <Gen*s% Mer$*rio% la Tierra" A" A" 3"= All! e/iste el
p*nto e &*e'o raiante +*e brilla entro el o2o <Ta*ro=% +*e are sobre la
$ima e la monta1a <Capri$ornio= ) +*e el a'*a no p*ee apa'ar <A$*ario="
Son los tres sa'raosA"
Al $onsierar los siete ra)os% tal $omo estn elineaos en la Tab*la$i,n P% eben
re$orar +*e los obser-amos $omo e/presiones e esta triple -ol*nta" Los siete ra)os los
.emos est*iao al'o etallaamente en mis libros% ese el n'*lo e la $on$ien$ia ) ese el
p*nto e -ista en +*e pro*$en $ambios ) e/pansiones e $on$ien$ia en el .ombre% en las
na$iones ) en las ra0as" A.ora% entro e lo posible% $onsieraremos estos ra)os a meia +*e
-a)an e/presano la a$ti-ia -i-iente ) p*ra e la Deia% $*ano se reali0a a S! misma en la
mani&esta$i,n $omo in$enti-o p*ro% ener'!a impersonal iri'ia% e instinto i-ino% sieno este
4ltimo *na me0$la e &*er0a instinti-a ) ener'!a int*iti-a" Por!a e$irse% a +*ienes poseen
$ierto 'rao e per$ep$i,n esot#ri$a% +*e esta Gia sint#ti$a% por ser $,smi$a% emana e los pla(
nos $,smi$os ) no el sistema" De all! la i&i$*lta e $omprenerla?
1" La -ol*nta $oni$ionaora es la s!ntesis e la -ia el plano &!si$o($,smi$o% el
$*al n*estros siete planos son los siete s*bplanos" Por lo tanto% mientras la
$on$ien$ia .*mana no se .a)a e/panio ms e lo +*e est a.ora% el .ombre no
por $omprener tal reali0a$i,n sint#ti$a"
D8J
6" La -ol*nta +*e trae reali0a$i,n es el i-ino in$enti-o <p*es" imp*lso no es el
t#rmino apropiao= el plano astral $,smi$o"
D" La -ol*nta +*e $on+*ista a la m*erte es *na emana$i,n el plano mental $,smi$o"
Dese estos tres planos $,smi$os <abar$ano la personalia sa'raa e los Lo'os solar
) planetario= lle'an las ener'!as *nias e las tres $onstela$iones +*e $ontrolan ) ener'eti0an a
n*estro sistema solar? La Osa Ma)or% las Pl#)aes ) Sirio% a$t4an por intermeio e los siete
ra)os ) #stos a s* -e0 se e/presan por intermeio e las o$e $onstela$iones +*e &orman la
'ran r*ea 0oia$al" Los Se1ores o Poeres Re'entes e estas o$e &*entes e l*0 ) -ia
aminoran la poten$ia e estas tres ener'!as ma)ores para +*e n*estro Lo'os solar p*ea
absorberlas; ellas se sintoni0an los aspe$tos e las tres Poten$ias +*e no son ae$*aas a
n*estra -ia el sistema% en este p*nto el pro$eso e-ol*ti-o% as! $omo la Berar+*!a esintoni0a
o aminora% sobre n*estro pe+*e1o planeta% las ener'!as pro-enientes e S.amballa" Estas tres
ener'!as ma)ores% se e/presan en &orma misteriosa por intermeio e los siete ra)os% as! $omo
toas las tripli$iaes se s*bi-ien en septenarios% $onser-ano sin embar'o s* ientia"
Estas siete ener'!as +*e emanan e las tres ma)ores ) son trasmitias por $on*$to e las o$e
$onstela$iones% estn $orpori&i$aas en los siete planetas sa'raos ) representaas en n*estra
Tierra por los siete Esp!rit*s ante el trono e Dios <el s!mbolo e la s!ntesis=" Esta 'raniosa
interrela$i,n est personi&i$aa en el 'ran pro$eso e? Transmisi,n% Re$ep$i,n% Absor$i,n%
Rela$i,n ) A$ti-ia Gi-iente" El m#too es e In-o$a$i,n ) E-o$a$i,n" Ambas &rases
$ontienen *no e los ini$ios ms importantes e too el pro$eso e-ol*ti-o% la $la-e para el
eni'ma el tiempo ) el espa$io ) la sol*$i,n e toos los problemas" Pero el &a$tor ms
importante $onsiste en +*e toa la $*esti,n $onstit*)e la e/presi,n e la Gol*nta en&o$aa"
Al $onsierar este pro$eso% +*isiera +*e est*iaran la Tab*la$i,n "P% la $*al es *na
&orma simb,li$a +*e en$ierra lo +*e trato e impartir" Se1alar# +*e el aspe$to -ol*nta (tal
$omo est personi&i$ao en los ra)os ) trasmitio por las $onstela$iones( a$t4a
estr*$ti-amente $*ano se $on$entra a tra-#s e *n planeta ortoo/o ) $onstr*$ti-amente
$*ano se $on$entra a tra-#s e *n planeta esot#ri$o" Ee a+*! la '*!a se$reta e la si'ni&i$a$i,n
e la m*erte ) e la inmortalia" Esto es al'o +*e el astr,lo'o $om4n ser in$apa0 e
$omprobar% por+*e los $i$los in-ol*$raos son emasiao e/tensos% sin embar'o% p*ee $aptar
int*iti-amente la probabilia e mi proposi$i,n" Gol-er# a re$orarles +*e n*estro tema es el
plan% el prop,sito ) la -ol*nta i-inos% no la e-ol*$i,n e la $on$ien$ia o el se'*no aspe$to
e la i-inia" Con$ierne al esp!rit* ) no al alma" Trata e &orm*lar en $ierta meia la -ia
el Pare% la -ol*nta e la M,naa ) el prop,sito el Esp!rit*" En #stos <los tres aspe$tos e la
-ol*nta= est 'erminano la simiente el pr,/imo sistema solar% el ter$ero% ) la &r*$ti&i$a$i,n
e la Mani&esta$i,n e la Personalia el Lo'os" Por lo tanto% es ne$esario interpretar los siete
ra)os en t#rminos e -ol*nta ) no e amor o $on$ien$ia" Esto es lo +*e trataremos e .a$er
a.ora"
ler" RAYO" ( La ener'!a e Gol*nta o Poer" Este ra)o est esta$aamente
rela$ionao $on ese aspe$to e la -ol*nta +*e $on+*ista a la m*erte% sin embar'o% es el
Ra)o el Destr*$tor" Sobre esto les re$orar# +*e la a$tit* .*mana e +*e la m*erte es
el estr*$tor% presenta *n p*nto e -ista limitao ) err,neo" El primer ra)o estr*)e a la
m*erte% por+*e en realia no e/iste tal $osa; ese $on$epto es parte e la 9ran Il*si,n%
*na limita$i,n e la $on$ien$ia .*mana% ) est bsi$amente rela$ionao $on el $erebro
) no $on el $ora0,n% por e/tra1o +*e pare0$a" Es% en *n -eraero sentio% @*na &i$$i,n
D8L
e la ima'ina$i,nA" Ca-ilen sobre esto" La aboli$i,n e la m*erte ) la estr*$$i,n e la
&orma es *na mani&esta$i,n e primer ra)o% +*e en realia trae la m*erte e la
ne'a$i,n e ina*'*ra la -eraera a$ti-ia" Es la ener'!a +*e p*ee ser llamaa
@in$enti-o i-inoA; es la -ia +*e resie en la simiente% +*e estr*)e s*$esi-amente to(
as las &ormas% a &in e +*e p*ea e&e$t*arse la &r*$ti&i$a$i,n &inal" 5sta es la $la-e el
primer Ra)o" Es la Gol*nta e Ini$iar"
Eo)% en lo +*e a la .*mania $on$ierne% s* ms ele-aa reali0a$i,n es la ini$ia$i,n"
6o" RAYO" ( La ener'!a e Amor(Sab*r!a" Esta ener'!a &*namental es la -ol*nta
e *ni&i$ar% sinteti0ar% lo'rar $o.eren$ia ) atra$$i,n m*t*a ) estable$er rela$iones% pero
(re$*eren esto( son rela$iones totalmente inepenientes e la $on$ien$ia e la
rela$i,n o la reali0a$i,n e la *nia" Es la *ni&i$a$i,n tal $omo se -e ese el
prin$ipio% +*e e/iste siempre ) eternamente en la Mente e Dios% C*)a -ol*nta abar$a
el pasao% el presente ) el &*t*ro ) C*)a mente no piensa en t#rminos e e-ol*$i,n o e
pro$eso" El pro$eso es in.erente a la simiente; el an.elo e e-ol*$ionar a$ompa1a
ine-itablemente la -ia en mani&esta$i,n" Es la Gol*nta e Uni&i$ar"
Eo)% en lo +*e a la .*mania $on$ierne% s* e/presi,n ms ele-aa es la -isi,n m!sti$a"
Der" RAYO" ( La ener'!a e Inteli'en$ia A$ti-a" Es la -ol*nta el prop,sito
$oni$ionao" Los &a$tores +*e se esarrollan por s* intermeio lle-an a $abo
en#r'i$amente el plan re$ono$io% $on *na meta inteli'ente% $on$ebia $on *n in$enti-o
a$ti-o% +*e lle-a aelante el pro$eso inteli'entemente% por la &*er0a e s* propio
imp*lso" G*el-o a re$orarles +*e no me re&iero a la $on$ien$ia .*mana% sino a la
totalia e esa empresa +*e s*peita a la materia ) la aapta a la iea bsi$a en la
mente e Dios" Pero nin'4n ser .*mano es a4n $apa0 e $on$ebir esa iea" >aie sabe
$*l es la -ol*nta e Dios ni la nat*rale0a e S* prop,sito inteli'ente" Es la Gol*nta
e E-ol*$ionar"
Eo)% en lo +*e a la .*mania $on$ierne% s* e/presi,n ms ele-aa es la e*$a$i,n% o
el esarrollo pro'resi-o por meio e la e/perien$ia"
Fto" RAYO" ( La ener'!a e Armon!a a tra-#s el Con&li$to" 5sta es
&*namentalmente la -ol*nta e estr*ir las limita$iones% +*e no es lo mismo +*e la
-ol*nta e estr*ir la ne'a$i,n% $omo en el $aso el primer ra)o% pero es *n aspe$to
similar a #se" >o me re&iero al aspe$to $on$ien$ia +*e re$ono$e ) se bene&i$ia e esa
l*$.a% sino a la ener'!a in.erente a toas las &ormas% ) parti$*larmente &*erte en la
.*mania <por+*e el .ombre es a*to$ons$iente=% +*e pro*$e% inel*ible e
ine-itablemente% la l*$.a entre la -ia ) lo +*e .a ele'io $omo limita$i,n; esto
oport*namente estr*)e o rompe esa limita$i,n en el momento en +*e se lo'ra *na
-eraera armon!a o *ni&i$a$i,n" Esot#ri$amente por!a e$irse +*e $*ano la &orma
<limita$i,n= ) la -ia se e+*ilibran% apare$e inmeiatamente *na bre$.a% ) a tra-#s e
ella &l*)e *na &res$a emana$i,n e la -ol*nta" Cristo t*-o +*e morir por+*e .ab!a
lo'rao la armon!a $on la -ol*nta e Dios% enton$es% @el -elo el Templo se ras', en
os e arriba a aba2oA" A+*! apare$er la si'ni&i$a$i,n e esta &res$a emana$i,n e la
Gol*nta; el es$enario est preparao para *na n*e-a ) &res$a a$ti-ia el prin$ipio
-i-iente" En lo +*e a la .*mania se re&iere% las @simientes e la m*erteA emer'en por
intermeio e este ra)o% ) la ine/orable par$a% la m*erte% no es ms +*e *n aspe$to e la
-ol*nta% $oni$ionao por el $*arto ra)o +*e emer'e el $*arto plano" La m*erte es *n
a$to e la int*i$i,n% trasmitio por el alma a la personalia ) +*e% l*e'o% e a$*ero a
D18
la -ol*nta i-ina% lo lle-a a $abo la -ol*nta ini-i*al" 5sta es la Gol*nta e
armoni0ar"
Eo)% en lo +*e a la .*mania $on$ierne% s* e/presi,n ms ele-aa es la int*i$i,n%
$*ano se e/presa a tra-#s e la a$ti-ia 'r*pal" Siempre la m*erte libera al ini-i*o
para +*e entre en el 'r*po"
7to" RAYO" ( La ener'!a e la Cien$ia Con$reta o Cono$imiento" Para $omprener
esta e/presi,n e la -ol*nta i-ina% el est*iante ebe re$orar el a&orismo o$*ltista
+*e i$e @materia es esp!rit* en el p*nto in&erior e la mani&esta$i,n ) esp!rit* es
materia en s* p*nto ms ele-aoA" 3si$amente% esta -ol*nta p*ee pro*$ir
$on$re$i,n )% sin embar'o% al mismo tiempo $onstit*ir el p*nto one esp!rit* ) materia
se e+*ilibran ) e+*iparan" 5sta es la ra0,n e por +*# la per&e$$i,n .*mana se lle-a a
$abo $ons$ientemente en el plano mental% el +*into plano; esto lo lle-a a $abo el +*into
ra)o% ) en ese plano tiene l*'ar la libera$i,n% al re$ibir la +*inta ini$ia$i,n" 5sta es la
-ol*nta in.erente a la s*stan$ia% ) pone en a$ti-ia a toos los tomos $on los $*ales
estn $onstr*ias las &ormas" Tambi#n est estre$.amente rela$ionaa $on el primer
sistema solar% a*n+*e -a liberano a esos miembros e la &amilia .*mana +*e
$onstit*irn el n4$leo alreeor el $*al se $onstr*ir el ter$er sistema solar" La ener'!a
e este ra)o es inteli'en$ia; es la simiente e la $on$ien$ia% pero no e la $on$ien$ia
$omo la entenemos nosotros; es la -ia in.erente a la materia ) la -ol*nta para
traba2ar inteli'entemente; es ese al'o -i-iente para lo $*al no tenemos enomina$i,n%
pro*$to el primer sistema solar" Constit*)e *no e los prin$ipales .aberes e Dios% el
Pare% ) tambi#n e la M,naa .*mana" Es la Gol*nta e A$t*ar"
Eo)% en lo +*e a la .*mania $on$ierne% s* ms ele-aa e/presi,n es la libera$i,n (por
meio e la m*erte o la ini$ia$i,n"
Hto" RAYO" ( La ener'!a e la De-o$i,n o el Iealismo" Es la -ol*nta +*e
personi&i$a la iea e Dios" Propor$iona el poer moti-aor +*e se .alla etrs e la
a$t*a$i,n e lo +*e p*ea ser el prop,sito e la $rea$i,n" >o tenemos a4n ni la ms
m!nima iea e lo +*e ese( prop,sito p*ee ser" Un ieal est rela$ionao $on el
aspe$to $on$ien$ia% en lo +*e a los seres .*manos se re&iere" Una iea se rela$iona $on
el aspe$to -ol*nta" Este ra)o personi&i$a *na poten$ia ominante" E/presa el eseo e
Dios ) es la ener'!a bsi$a +*e emana el plano astral $,smi$o" O$*lta el misterio +*e
$ontiene la rela$i,n entre la -ol*nta ) el eseo" El eseo se rela$iona $on la
$on$ien$ia" La Gol*nta no" Sin embar'o% no estamos $onsierano la $on$ien$ia% sino
esa &*er0a impersonal +*e imp*lsa aelante a tra-#s e los siete planetas e n*estro
sistema solar ) .a$e e la iea e Dios *n .e$.o $ons*mao en el Eterno A.ora"
W Si'ni&i$a al'o este en*n$iao para *steesX Pres*mo +*e m*) po$o; es la en*n$ia$i,n
bsi$a e *na realia o$*lta% respe$to a la ener'!a $*ano se e/presa en &orma
e/$ep$ional ) pe$*liar% por intermeio e la .*mania" Re$orar# a+*! *n en*n$iao
e La Do$trina Se$reta% @*na iea es *n Ser in$orp,reo +*e no se s*stenta por s! misma%
pero a &i'*ra ) &orma a la materia in&orme ) se $on-ierte en la $a*sa e la ma(
ni&esta$i,nA" Esta a&irma$i,n nos lle-a ire$tamente a Dios Pare% a la M,naa% al Uno"
En $onse$*en$ia% est rela$ionaa $on la Gol*nta ) no $on la $on$ien$ia" La $on(
$ien$ia es en s! el re$ono$imiento e *n plan pro'resi-o" La Gol*nta es la $a*sa% el
Prin$ipio ener'eti0ante% la GiaX el Ser" 5sta es la Gol*nta e Ca*sar"
Eo)% en lo +*e a la .*mania $on$ierne% s* e/presi,n ms ele-aa es el iealismo% el
in$enti-o ) la $a*sa e la a$ti-ia .*mana"
D11
Kmo" RAYO" ( Es la ener'!a e Oren Ceremonial" Constit*)e *na e/presi,n e la
-ol*nta +*e impele .a$ia la mani&esta$i,n e/terna; $ontiene en s! la peri&eria ) el
p*nto en el $entro" Es la -ol*nta para @la s!ntesis rit*alistaA% si p*eo e/presarlo as!; la
>e$esia es el prin$ipal &a$tor $oni$ionante e la nat*rale0a i-ina (la ne$esia e
e/presarse a s! mismo; la ne$esia e mani&estarse en &orma r!tmi$a ) orenaa; la
ne$esia e abar$ar @lo +*e est arriba ) lo +*e est aba2oA )% por meio e esa a$ti(
-ia% pro*$ir belle0a% oren% per&e$tas totaliaes ) $orre$tas rela$iones" Es la ener'!a
imp*lsora +*e emana el Ser $*ano apare$e% toma &orma ) -i-e" Es la Gol*nta e
E/presar"
Eo)% en lo +*e a la .*mania $on$ierne% s* e/presi,n ms ele-aa es la or'ani0a$i,n"
En los en*n$iaos +*e ante$een% respe$to a los ra)os% p*een -er +*e too el $!r$*lo
e s* a$ti-ia es $ompleto ese el n'*lo e Dios% el Pare; la -ol*nta para ini$iar la
mani&esta$i,n ) s* e/presi,n pro'resi-a res*ltante% se *ne $on la -ol*nta para lo'rar la plena
reali0a$i,n ) la ener'!a el Ser mismo (lle'a .o) en tiempo ) espa$io <en la mente e Dios= a
la plena $ons*ma$i,n"
D" Las >otas Cla-es e los Siete Ra)os ) el Aspe$to Gol*nta"
Las notas $la-es e los siete ra)os% ebio a +*e $onstit*)en la re-ela$i,n e los siete
9ranes Seres% son?
Ini$ia$i,n" Uni&i$a$i,n" E-ol*$i,n" Armoni0a$i,n" A$$i,n" Ca*sa$i,n" E/presi,n"
5stas son las notas $la-e para la .*mania% en s* p*nto a$t*al e esarrollo e-ol*ti-o;
$*ano estas siete ener'!as a$t4an en la $on$ien$ia .*mana% en *n es&*er0o por pro*$ir )
e-o$ar el aspe$to Gol*nta en el .ombre a-an0ao% pro*$en?
Ini$ia$i,n" Gisi,n" E*$a$i,n" Int*i$i,n" Libera$i,n" Iealismo" Or'ani0a$i,n"
Un $*iaoso est*io e los siete ra)os ma)ores ) las siete notas $la-e menores%
re-elar estas -eraes ) s* promesa" Al &inal e la Era a$*ariana i$.as notas $la-e -ariarn
al'o% por+*e el re$ono$imiento e la Gol*nta <+*e $on*$e a la $olabora$i,n $omprensi-a=
pro*$ir 'ranes $ambios en la polari0a$i,n ) ob2eti-os .*manos (ob2eti-os )a lo'raos"
Geamos a.ora $,mo estas &*namentales ener'!as e ra)o a$t*arn en las rela$iones
planetarias ) 0oia$ales el .ombre% ) por +*# $iertas $onstela$iones ) planetas estn
rela$ionaos $on al'*nos ra)os ) trasmiten in&l*en$ias e&inias ) espe$!&i$as al $entro +*e
llamamos .*mania% pro*$ieno $iertas tenen$ias% e-o$ano $iertas a$tit*es e la
-ol*nta ) $on*$ieno% por $onsi'*iente% a $iertos e-entos ine-itables% as! $omo a e&inios )
eterminaos moos e ser"
Si'*ieno $on n*estra $onsiera$i,n e la Tab*la$i,n P% eben tenerse presentes
$iertas ieas &*namentales" Las en*merar# a &in e a)*arlos a $omprenerlas?
1" Consieramos el e&e$to e las siete ener'!as e ra)o% +*e a&l*)en e $*ales+*iera e
las siete estrellas e la Osa Ma)or a n*estro sistema solar" Estas ener'!as son -ia(
$*alia e los siete 9ranes Seres% Prototipos e los Lo'os planetarios e los siete
D16
planetas sa'raos" Estos 4ltimos son S*s re&le2os en tiempo ) espa$io% as! $omo el
alma es el re&le2o e la M,naa en los seres .*manos"
6" Caa *no e los siete ra)os se e/presa a tra-#s e tres $onstela$iones 0oia$ales" La
analo'!a <no la $orresponen$ia= resie en +*e estas tres $onstela$iones son para la
-ia e *no e estos Seres e ra)o% lo +*e los tres aspe$tos m,naa(alma($*erpo%
son para el .ombre" Repito% a+*! tambi#n es s,lo *na analo'!a" Re$*eren +*e
analo'!a ) $orresponen$ia no son lo mismo" En el primer $aso el pare$io es
'eneral% no en etalle" En el se'*no es pr$ti$amente i#nti$a% por lo 'eneral en *n
ni-el in&erior"
D" Estos siete 'ranes Seres se e/presan en n*estro sistema solar $omo $*stoios o
e/ponentes el aspe$to Gol*nta e la Deia" Por lo tanto% S* e&e$to $onsiste en
lle-ar a n*estro sistema solar )% oport*namente% a n*estra -ia planetaria% la ener'!a
e la Gol*nta en s* aspe$to plani&i$aor ) $onstr*$tor e Ba &orma" Los libros
esot#ri$os ) la ense1an0a esot#ri$a ne$esariamente .an .e$.o .in$api# sobre la
$on$ien$ia% por+*e e/presa $*alia" Y as! ebe ser" Detrs e toa $*alia resie
A+*ello e lo +*e la $*alia es la e/presi,n% ) etrs e too eso se .alla la
inmi$a e/teriori0a$i,n <si se p*ee e/presar as!= +*e es el m,-il e la $*alia o
$on$ien$ia% ) la pre$ipita$i,n e la -ol*nta ) e la $*alia e la -ia o aparien$ia"
F" La nat*rale0a e la -ol*nta es toa-!a ine&inible% p*es s,lo la M,naa respone a
s* impa$to; 4ni$amente esp*#s e la ter$era ini$ia$i,n p*ee el .ombre lle'ar a
$aptar al'o e la nat*rale0a e la -ol*nta" Too lo +*e p*ee $omprenerse en este
bre-e res*men% es el e&e$to +*e pro*$e la -ol*nta $*ano .a$e sentir s* presen$ia
) el res*ltao e s* e/presi,n% a$ent*ao por meio e las tres $onstela$iones"
7" Las $onstela$iones% en 'r*pos e tres% trasmiten a n*estro planeta% por $on*$to el
Sol% las siete in&l*en$ias e los siete ra)os; las rela$iones +*e o) a+*! estn
4ni$amente -in$*laas $on n*estra Tierra" >o son apli$ables en rela$i,n a otros
planetas e n*estro sistema solar% one la $on&i'*ra$i,n e la rela$i,n es istinta"
D1D
Esto epene e la nat*rale0a e la re et#ri$a a tra-#s e la $*al tiene l*'ar toa la
transmisi,n e ener'!as" Las l!neas e a$er$amiento p*een ser ini$aas e la
manera si'*iente?
H" Este $on2*nto% en &orma e rombo o @iamanteA% e las ener'!as interrela$ionaas%
es el $anon prototipo +*e se .alla etrs e la re et#ri$a ) s* in&l*en$ia &inal $oni(
$ionante% en lo +*e a n*estra Tierra $on$ierne" Se .a$e al*si,n a ello $*ano se
re&iere al @alma iamantinaA% e la $*al el 3*.a es *n e/ponente" L,'i$amente es
*n pro&*no misterio% pero la $orrela$i,n es interesante ) *na 'arant!a"
K" Estas siete ener'!as e ra)o% +*e e/presan la -ol*nta protot!pi$a i-ina en siete
&ormas son?
ler" Ra)o" La -ol*nta e ini$iar"
6o" Ra)o La -ol*nta e *ni&i$ar"
Der" Ra)o La -ol*nta e e-ol*$ionar"
Fto" Ra)o La -ol*nta e armoni0ar o rela$ionar"
7to" Ra)o La -ol*nta e a$t*ar"
Hto" Ra)o La -ol*nta e $a*sar"
Kmo" Ra)o La -ol*nta e e/presar"
C*ano too el traba2o $reaor est# $ompleto% s*r'ir @*n al'o istintoA% para el
$*al no tenemos enomina$i,n% pero +*e ser la simiente el pr,/imo sistema solar"
Este ter$er sistema solar e/presar la -ol*nta i-ina% al esarrollarse lentamente a
tra-#s el e/perimento ) la" e/perien$ia el amor i-ino"
J" Estos siete aspe$tos e ra)o e la -ol*nta% meta e las ini$ia$iones s*periores )
personi&i$a$i,n e lo +*e los Maestros Mismos se es&*er0an por $omprener%
$onstit*)en a+*ello +*e &lore$e en la M,naa $*ano las almas .an al$an0ao la
e/presi,n per&e$ta a tra-#s e la .*mania" En lo $on$erniente a la .*mania se
e/presan $omo?
ler" Ra)o Lo +*e impele a al$an0ar la ini$ia$i,n ) la pro*$e"
6o" Ra)o Lo +*e $a*sa la -isi,n o el poer e -er"
Der" Ra)o Lo +*e $on-ierte la $omprensi,n sensoria en $ono$imiento% el
$ono$imiento en sabi*r!a ) la sabi*r!a en omnis$ien$ia"
Fto" Ra)o Lo +*e es -ol*nta il*minaa% la base e b*.i o int*i$i,n"
7to" Ra)o Lo +*e es la simiente $,smi$a e la libera$i,n" Un aspe$to e la
estr*$$i,n"
Hto" Ra)o Lo +*e es la $a*sa e la &a$*lta e $onstr*ir &ormas mentales%
rela$ionaa al imp*lso $reaor"
Kmo" Ra)o Lo +*e p*ee ser llamao el prin$ipio el oren"
L" As! $omo el eseo .a pro*$io a este @.i2o e la ne$esiaA (n*estro sistema
solar(% e/iste etrs e toas las ener'!as el Cora0,n e Dios ) e toas las &*er0as
+*e .an pro*$io el *ni-erso mani&estao% a+*ello +*e es el res*ltao e la
ne$esia i-ina; no la $orresponen$ia $,smi$a el $erebro% o sea la mente% o la
D1F
inten$i,n en&o$aa% $omo por!an s*poner" Es ese al'o sint#ti$o +*e prL*$e
$o.esi,n ) a por res*ltao &r*$ti&i$a$i,n o s!ntesis% $omo e&e$to o res*ltao &inal
e la mani&esta$i,n"
Me es $asi imposible a$larar esto% por+*e me re&iero a al'*nos aspe$tos ) e&e$tos
&inales e las ini$ia$iones s*periores" S,lo los men$iono por+*e lle-an a la $ons*ma$i,n )
$*lmina$i,n e este est*io e la si$olo'!a i-ina% al mani&estarse por intermeio e Dios ) el
.ombre" Esto) ano% simplemente% plias e inae$*aas ini$a$iones e lo +*e emer'e en la
$on$ien$ia .*mana esp*#s e la ter$era ini$ia$i,n (el p*nto one la -ia e la personalia o
e la &orma% es tras$enia% ) la M,naa se $on-ierte en el ob2eti-o e la meta eseaa;
enton$es% s* presi,n espirit*al es a$re$entaamente sentia" Por lo tanto% s,lo es posible ini$ar
metas istantes" Sin embar'o% poemos obtener al'*nas -a'as interpreta$iones .*manas e las
metas i-inas% rela$ionano a estos ra)os ) s*s $onstela$iones transmisoras% $on n*estra Tierra%
) obser-ano $,mo esta rela$i,n" trian'*lar p*ee a$t*ar sobre n*estro planeta" La
$omprensi,n ini-i*al epener el 'rao e esarrollo% ) s,lo los ini$iaos s*periores
$omprenern las -eraeras impli$a$iones e mis palabras"
Deben re$orar% $*ano est*ian estas pro&*nas rela$iones esot#ri$as% +*e las
en$aramos ese os n'*los (los 4ni$os os por a.ora posibles para la mente &inita el
.ombre?
1" La rela$i,n e las tres $onstela$iones $on $aa *no e los ra)os +*e e/presan la
$*alia e la Gia e *na Entia animaora (el Ser +*e se est ienti&i$ano por
intermeio e *na e las siete estrellas e la Osa Ma)or% Ursa Maior% $omo +*i0s
eber!a enominarse a esa $onstela$i,n"
6" Los tres aspe$tos e la Gol*nta +*e e/presan las tres $onstela$iones% ) a los $*ales
los seres .*manos responen $ons$ientemente esp*#s e la ter$era ini$ia$i,n% )
son?
a" La -ol*nta +*e $oni$iona e ini$ia"
b" La -ol*nta +*e trae reali0a$i,n"
$" La -ol*nta +*e $on+*ista a la m*erte"
Antes e entrar en *n anlisis ms estre$.o e n*estro tema% +*isiera re$orarles +*e%
en realia% $onsieramos lo *ni-ersal% simboli0ao por el enorme $on'lomerao e
$onstela$iones $on las $*ales se rela$iona n*estro tema?
1" Las siete estrellas e la Osa Ma)or o Ursa Maior% estn in-ol*$raas en *na rela$i,n
intrin$aa $on la Osa Menor o Ursa Minor% ) las Pl#)aes" >o nos o$*paremos e
ello" Esta prin$ipal tripli$ia e $onstela$iones tiene *na rela$i,n pe$*liar $on ese
9ran Ser a +*ien me .e re&erio a -e$es $omo A+*el el C*al >aa P*ee De$irse"
Too lo +*e p*ee ini$arse es +*e #stas tres 'ala/ias e estrellas son los tres
aspe$tos e esa M,naa Absol*ta Ines$riptible% Ca*sa Ine&able e los siete sistema
solares (e los $*ales el n*estro es *no"
6" Las o$e $onstela$iones el 0o!a$o% $aa *na $on s*s propias interrela$iones%
pe$*liares a s* propia Gia inte'ral% &orman parte e *n trin'*lo e ener'!as" Caa
*no e estos trin'*los es *na *nia en s! mismo% pero% en $on2*n$i,n $on los
D17
otros trin'*los% &orma parte e ese $*aternario ma)or +*e es la analo'!a $,smi$a
el $*aternario e la Gia Una (alma ) nat*rale0a s!+*i$a *al% llamaa en al'*nos
e los libros esot#ri$os Iama(manas% ms la nat*rale0a" Estos $*atro son la
e/presi,n e la Ca*sa Una Ine&able"
D" >*estro sistema solar <e s*prema insi'ni&i$an$ia= es sin embar'o parte e la
s#pt*ple aparien$ia e esa misma Ca*sa Esen$ial" Como sabrn% por La Do$trina
Se$reta% n*estro sistema solar es *n imin*to re&le2o o r#pli$a e los n4meros 1% D%
K% 16" Debio a esta innata e in.erente $orresponen$ia% $ontiene en s! la $apa$ia
e responer a las ener'!as +*e emanan e esa &*ente e l*0 ) -ol*nta" >aa ms
p*eo e$ir% por+*e el tema es emasiao -asto para el pensamiento .*mano% $on
s*s limita$iones e $on$ien$ia ) lo inae$*ao e s* len'*a2e" Pero a4n *na #bil
per$ep$i,n e este -asto $on'lomerao e C*er0as inteli'entes e inmensa
$on$atena$i,n e las est*penas Inten$iones i-inas% ser-ir para a$larar la
$omprensi,n e +*e n*estro sistema solar <) por $onsi'*iente n*estro planeta= es
parte e este -asto too +*e se mantiene -i-o por s* -irt*% &*sionao por s*
-ol*nta ) $onser-ao por s* Inten$i,n" Por+*e estas C*er0as e/isten% e/istimos;
por+*e persisten% persistimos; por+*e se m*e-en en la &orma% en el espa$io ) en el
tiempo% nosotros .a$emos lo mismo"
F" Ener'!as C,smi$as ) la Trans&orma$i,n"
A.ora les ar# *na pe+*e1a iea e estas $orrientes e ener'!a $*ano se e/teriori0an
en el espa$io ese la Ursa Maior% ) son trasmitias por $iertas $onstela$iones 0oia$ales a
n*estro sistema solar% ) e all!% por intermeio el Sol% a los siete planetas sa'raos" estos
pro*$en lo +*e se llama trans&orma$iones en n*estro pe+*e1o planeta no(sa'rao% la Tierra%
poni#nolo pro'resi-amente en l!nea $on el aspe$to -ol*nta e la i-inia" El si'*iente
ia'rama e/pli$atorio a$larar en 'ran parte el pro$eso?
D1H
5sta es la 4ni$a manera por meio e la $*al p*eo arles *na iea e la istrib*$i,n e
las ener'!as% s* limita$i,n entro e los l!mites el 0o!a$o ) s* en&o+*e entro e la peri&eria
e n*estro sistema solar" Seamos ms espe$!&i$os respe$to a *no e los ra)os ) s* rela$i,n
trian'*lar% tal $omo es aa en la Tab*la$i,n P?
1" Por ser la Tierra *no e los $in$o planetas no sa'raos% se ini$an s,lo $*atro entre
los 'ranes a'entes tras&i'*raores"
6" Los planetas ra)aos ini$an los a'entes transmisores e las C*er0as% +*e .an
pasao por el pro$eso e trans&orma$i,n% lle-ao a $abo por el Sol"
D" El Sol ) la L*na &i'*ran entre los planetas no sa'raos% p*es son% en este $aso%
pantallas o -elos"
F" El ori'en el relo2 e arena ser obser-ao en el ia'rama e las ener'!as
a&l*)entes"
7" El ia'rama +*e ante$ee p*ee ser empleao en $one/i,n $on $*ales+*iera e los
siete ra)os% pero in-ol*$rar?
a" El empleo e otros a'entes transmisores% en &orma e tres $onstela$iones
0oia$ales apropiaas ) s*s re'entes"
b" La ini$a$i,n e planetas i&erentes e los in-ol*$raos en la a&l*en$ia e la
ener'!a e primer ra)o"
D1K
H" La $la-e e too el pro$eso en lo +*e $on$ierne a la Tierra () al ini-i*o +*e -i-e
en ella( resie en las palabras?
Tras$enen$ia" ( La $a*sa tras$enente"
Transmisi,n" ( Las $onstela$iones 0oia$ales"
Trans&orma$i,n" ( El Sol" El Alma"
Trans&i'*ra$i,n" ( Los planetas"
A #stas por!a a're'ar *na palabra en rela$i,n $on la Tierra ) s* .*mania% la $*al
est aliaa a lo antei$.o" %Esta palabra es Trasla$i,n% por+*e $*ano las @almas e los
.ombres 2
8
pstos son .e$.as per&e$tasA% tiene l*'ar *n pro$eso e trasla$i,n +*e ele-a a la
.*mania ) la sa$a el planeta% lle-nola a $*al+*iera e los siete Seneros C,smi$os% para
los $*ales n*estras siete ini$ia$iones son las p*ertas e entraa"
En lo +*e respe$ta al ini-i*o .*mano% en s* pro'reso e ini$ia$i,n o trasla$i,n% ese
*n estao e $on$ien$ia a otro% tenemos *na pe+*e1a r#pli$a e lo antei$.o?
1" El alma el .ombre re$ibe e los tres $entros o 'r*pos planetarios prin$ipales"
6" Los l*'ares os$*ros ini$an $entros +*e estn espiertos o preparaos"
D" El ia'rama ini$a el @mapa e la l*0 internaA e *n aspirante e-ol*$ionao% al
bore el is$ip*lao"
D1J
La .istoria e la tra)e$toria el Uno a los M*$.os ) e los M*$.os al Uno% est
$ontenia en estos ia'ramas ma$ro ) mi$ro$,smi$os"
Tomemos a.ora $aa *no e los siete ra)os ) -eamos $,mo personi&i$an ) trasmiten los
tres aspe$tos e la -ol*nta% por $on*$to e las tres $onstela$iones ) s*s re'entes% a n*estra
Tierra" Entramos a+*! en el reino e las $a*sas ) $onsieramos esos prop,sitos% in$enti-os%
imp*lsos ) ob2eti-os tras$enentes e A+*el en el C*al -i-imos% nos mo-emos ) tenemos
n*estro ser" Esta 'ran Gia% el An$iano e los D!as% el Se1or el M*no% Sanat Y*mara% el
Bo-en Eterno% el Lo'os planetario (S*s inn*merables nombres son e importan$ia relati-a(% la
4ni$a E/isten$ia sobre n*estro planeta $apa0 e responer a los ob2eti-os el Lo'os solar )
lle-arlos a $abo" 5ste% a S* -e0% es el 4ni$o en n*estro sistema solar $apa0 e responer a la
s#pt*ple Ca*sa Emanante% e/presaa por intermeio e la Osa Ma)or o Ursa Maior" Sin
embar'o% $onsieraremos los aspe$tos si$ol,'i$os e las emana$iones e los siete ra)os +*e
personi&i$an la -ol*nta al bien"
Aries
Leo a$t*ano a tra-#s e los $*atro planetas?
Marte% Mer$*rio% el Sol ) Sat*rno
ler" RAYO" Gol*nta o Poer?
Capri$ornio
Esta -ol*nta s*b)a$e en toa a$ti-ia ini$iaora% es e$ir% en la ini$ia$i,n e?
1" Las etapas pre-ias a la $rea$i,n"
6" El an.elo e e-ol*$ionar% a-an0ar% pro'resar"
D" El pro$eso i&eren$iaor a &in e poer pro*$ir"
5stas son toas e/presiones o e&e$tos e la a$ti-ia e la ener'!a e ra)o ) p*een ser
res*mias% por *n a$to e -ol*nta en&o$aa% en el pensamiento e *na inmi$a penetra$i,n a
*n n*e-o estao e $on$ien$ia" Con*$e ine-itablemente a *na n*e-a $omprensi,n el ser" En
esta a&irma$i,n% tenemos *na e las e&ini$iones bsi$as e la ini$ia$i,n en lo +*e ella $on(
$ierne al ser .*mano" 5stos son #biles pro$esos inmi$os% a los $*ales la Gia Una se somete
al entrar en la $oni$i,n *al e esp!rit*(materia" Me re&iero a la -ol*nta +*e s*b)a$e en el
*alismo% +*e es anlo'a a la re$ep$i,n ) en&o+*e e *na iea ini$ial al entrar en la mente e
*n ser .*mano $reaor ) e-ol*$ionao% s*s pro$esos mentales ) reali0a$iones" Lle'ar al'*na
$omprensi,n e esto si el is$!p*lo $onsiera +*# tipo e aspira$i,n &i2a% -isi,n e la meta )
-isi,n para se'*ir la -ol*nta al bien .a a&e$tao s* -ia" >o p*ee ir ms all e esta
reali0a$i,n% pero $ontiene la simiente $,smi$a e la $omprensi,n"
Debe re$orarse +*e en el senero e ini$ia$i,n too el pro$eso e entrenamiento est
iri'io .a$ia la e-ol*$i,n e la -ol*nta% ) ello es posible por+*e etrs el esarrollo el
amor se .alla la re-ela$i,n e la -ol*nta" Se i$e $orre$tamente +*e la meta inmeiata el
.ombre es el esarrollo <en plena e/presi,n= e la nat*rale0a el amor" Esto empie0a a tener
l*'ar ) al$an0a *na etapa relati-amente ele-aa e esarrollo en el senero el is$ip*lao" El
etalle el pro$eso% en *n sentio amplio ) 'eneral% por!a ser estable$io e la manera
si'*iente?
1" El Senero e E-ol*$i,n ) Proba$i,n
a" Desarrollo el intele$to ) e la per$ep$i,n sensoria"
D1L
b" Resp*esta al $entro llamao E*mania
$" La mente as*me el $ontrol" La personalia a$t4a"
6" El Senero el Dis$ip*lao
a" Desarrollo e la nat*rale0a el amor"
b" A+*isi$i,n e la il*mina$i,n"
$" Resp*esta al $entro llamao Berar+*!a"
" Controla b*.i o la int*i$i,n" El alma a$t4a"
D" El Senero e Ini$ia$i,n
a" Desarrollo e la -ol*nta
b" Reali0a$i,n e la s!ntesis"
$" Resp*esta al $entro enominao S.amballa
" Controla el porp,sito inmi$o" La -ol*nta al bien" La M,naa a$t4a"
Esto abar$a *n terreno &amiliar para toos *stees% pero es ne$esario la $onstante
repeti$i,n en *n es&*er0o por al$an0ar *na -isi,n el too" A.ora nos o$*paremos e la ter$era
etapa el pro$eso e-ol*ti-o lle-aa a $abo en el senero e ini$ia$i,n% en el $*al% en lo +*e a la
.*mania $on$ierne% se entra en la ter$era ) $*lmina en la s#ptima ini$ia$i,n (la ms
&$ilmente al$an0aa por las personas +*e pertene$e al primer ra)o% ms +*e las +*e pertene$en
a otros ra)os"
Esto (.asta one p*een $aptarlo a$t*almente( $on$ierne prin$ipalmente a la -ol*nta
$reaora $*ano?
1" Ini$ia la mani&esta$i,n ) $oni$iona lo $reao"
6" Da l*'ar al oport*no $*mplimiento"
D" Gen$e a la m*erte o la i&eren$ia$i,n"
Toos los ini$iaos eben e/presar% ) e-ent*almente lo .a$en% -ol*nta inmi$a
$reaora% prop,sito en&o$ao% +*e s,lo e/presa -ol*nta al bien% ) el es&*er0o sostenio +*e
lle-a a la reali0a$i,n" :*isiera re$orarles +*e el es&*er0o sostenio es la simiente e la
s!ntesis% la $a*sa e la reali0a$i,n ) a+*ello +*e &inalmente -en$e a la m*erte" La m*erte es%
realmente% eteriora$i,n en tiempo ) espa$io% ) se ebe a la tenen$ia e la materia(esp! rit* a
aislarse% mientras est en mani&esta$i,n <ese el p*nto e -ista e la $on$ien$ia=" Este
es&*er0o sostenio el Lo'os mantiene a toas las &ormas en mani&esta$i,n ) .asta $onser-a el
aspe$to -ia $omo &a$tor inte'rante en la $onstr*$$i,n e la &orma ) (lo +*e es tambi#n *n a$to
e la -ol*nta s*stentaora( p*ee abstraer o retirar inta$ta la $on$ien$ia e la -ia al &inali0ar
*n $i$lo e mani&esta$i,n" M*erte ) limita$i,n son t#rminos sin,nimos" C*ano la $on$ien$ia
est en&o$aa en la &orma ) totalmente ienti&i$aa $on el prin$ipio e limita$i,n% $onsiera la
libera$i,n e la -ia e la &orma $omo la m*erte; pero% a meia +*e prosi'*e la e-ol*$i,n% la
$on$ien$ia se $on-ierte a$re$entaamente en per$ep$i,n e a+*ello +*e no es la &orma% ) en el
reino e lo tras$enente% o el m*no e lo abstra$to% por e2emplo% en lo +*e .a sio abstra!o
e la &orma ) en&o$ao en s! mismo" Di$.o sea e paso% esto es *na e&ini$i,n e la meita$i,n
ese el n'*lo e la meta ) e la reali0a$i,n" Un .ombre p*ee -eraeramente meitar
$*ano empie0a a emplear la mente% re&le2o el aspe$to -ol*nta% ) lo apli$a en s*s tres aspe$(
tos? al ini$iar s* entraa en el m*no e las almas% al $oni$ionar s* -ia e la personalia )
al re&or0ar )% oport*namente% $rear% el prop,sito el alma en s* plena e/presi,n" Esto a por
res*ltao la total $on+*ista e la m*erte" Lle-o too este $on$epto a los ni-eles el
D68
mi$ro$osmos% a*n+*e se e-ien$iar +*e s,lo el is$!p*lo $onsa'rao% en prepara$i,n para la
ini$ia$i,n% p*ee empe0ar a $omprener al'o e las si'ni&i$ati-as impli$a$iones"
:*i0s p*ea res*mir me2or la nota $la-e el primer Ra)o e Gol*nta ) Poer% $*ano
trata e e/presarse $omo prop,sito inmi$o en la Tierra en rela$i,n $on el ser .*mano%
$itano o para&raseano El Anti'*o Comentario"
@El Uno Tras$enente% la Gia% el Too% la Totalia% entr, en
$om*ni,n Consi'o Mismo ) por este a$to se $on-irti, en *n p*nto -ital e
-ia ) e poer en&o$ao"
Yo so) ) no so)" Ma)or +*e Esto es Eso; ms pe+*e1o +*e Eso es
Esto" Pero Eso ebe mostrar a Esto la nat*rale0a el too ) probarse 5l
mismo a S! Mismo"
Yo so) el prin$ipio" So) el Camino e/terno e interno ) -*el-o al p*nto
e $on$entra$i,n% ) ese ese p*nto -*el-o a M! Mismo% lle-ano entro e
mi amoroso $ora0,n a+*ello +*e Yo% el Uno% .e ser-io ) por lo $*al me .e
sa$ri&i$ao a M! MismoA"
En el pro$eso e sa$ri&i$io% lo +*e es el Too s*stentaor% el n4$leo interno e toa -ia
) prin$ipio e inte'ra$i,n% reali0a entro e S! Mismo las si'*ientes etapas e $on$ien$ia?
1" Se $ono$e a S! Mismo $omo la -ol*nta tras$enente% la -ol*nta +*e -e too el
pro$eso ese el prin$ipio% pero +*e se limita a s! misma a *na 'ra*al e/presi,n e
esa -ol*nta% ebio a las limita$iones e esos aspe$tos e S! Mismo $*)a
$on$ien$ia no es la el Too" A+*ello +*e ini$ia% -e el &inal ese el prin$ipio )
traba2a .a$ia la meta en etapas pro'resi-as% no para S! Mismo% sino para esos
aspe$tos +*e a4n estn limitaos% in$ons$ientes% $ie'os ) no -en ni ra0onan"
6" Se $ono$e a S! Mismo $omo la -ol*nta transmisora% a$t*ano ese el p*nto e
s!ntesis% aminorano las ener'!as istrib*ias% e a$*ero al plan $reaor e-ol*ti-o"
La Gia e n*estro planeta es -i-ia en tres etapas prin$ipales% parti$*larmente
ese el n'*lo e la $on$ien$ia% es e$ir% por $on*$to e S.amballa% la Berar+*!a )
la E*mania" Dese all! la Gia transmisora se e/teriori0a en toos los reinos e la
nat*rale0a" Por lo tanto% $aa 'ran $entro es *n a'ente transmisor" La $*arta
Berar+*!a Creaora% el reino .*mano% es el a'ente por el $*al sern en&o$aas
oport*namente las ener'!as e S.amballa ) e la Berar+*!a para reimir la -ia e
toos los reinos s*b.*manos" Esto por tener l*'ar s,lo $*ano la .*mania
p*ea a$t*ar $on la -ol*nta en&o$aa% en'enraa por la -ia e S.amballa%
inspiraa por el amor% &omentaa por la Berar+*!a ) e/presaa por meio el inte(
le$to% +*e la .*mania misma .a esarrollao (apli$ao too inmi$a )
$ons$ientemente ba2o la presi,n e lo +*e s*perior ) ms 'rane +*e S.amballa"
D" Se $ono$e a S! Mismo $omo la -ol*nta tras &ormaora% o ese pro$eso apli$ao )
sostenio +*e a l*'ar a las m*ta$iones Y $ambios ne$esarios% por meio e la
a$$i,n el $onstante in$enti-o e la -ol*nta al bien" Sin embar'o% al mismo
tiempo% no est ienti&i$ao e manera al'*na $on el pro$eso" Estas m*ta$iones
pro*$en la trans&orma$i,n el Uno en los M*$.os ) ms tare% en tiempo )
espa$io% e los M*$.os en el Uno% lle-nose a $abo ese *n p*nto e -ol*nta
D61
en&o$aa ) inmi$a% el @P*nto en el CentroA +*e no $ambia% sino +*e permane$e
siempre in&ati'ablemente s*2eto a s* propio in.erente prop,sito"
C*ano el is$!p*lo o el ini$iao p*ee tambi#n permane$er en el $entro $omo
-ol*nta trans&ormaora% enton$es le es posible e&e$t*ar los $ambios ne$esarios en
la nat*rale0a e la &orma sin ienti&i$arse $on ella ni ser a&e$tao por los mismos"
Esto por!a ser-ir para a$larar lo +*e +*iere si'ni&i$ar"
F" Se $ono$e a S! Mismo $omo la -ol*nta trans&i'*raora" Esta trans&i'*ra$i,n
$onstit*)e el $*mplimiento el prop,sito ) la e/presi,n &inal e la s!ntesis% lle-aa a
$abo por la s*stentaora -ol*nta al bien e la tras$enente% transmisora )
trans&ormaora -ol*nta"
Los est*iantes .ar!an bien en apartar s*s o2os e la meta e la trans&i'*ra$i,n
<reali0aa en la ter$era ini$ia$i,n ) a$re$entaamente presente en $aa ini$ia$i,n anterior= )
prestar ma)or aten$i,n al re$ono$imiento e lo +*e e/iste en ellos% lo $*al @.abieno
$ompenetrao s* pe+*e1o *ni-erso $on *n &ra'mento e s! mismo% permane$eA" Enton$es
.abrn a&ian0ao s*s $on$ien$ias en el $entro el poer tras$enente ) 'aranti0ao la a&l*en$ia
e la -ol*nta e reali0ar" Dese ese ele-ao p*nto en la $on$ien$ia <al$an0ao primero
ima'inati-amente ) l*e'o pr$ti$amente=% .allarn e -alor traba2ar en el pro$eso e
transmisi,n% re$ono$i#nose $omo a'entes e transmisi,n e la -ol*nta al bien el Uno
Tras$enente" Desp*#s eber!an pasar a la etapa e la trans&orma$i,n% one por!an -is*ali0ar
) -er la ne$esaria ) esarrollaa trans&orma$i,n% lle-aa a $abo en s*s -ias; l*e'o% $on la
misma e/pe$tati-a% eber!an $reer en la trans&i'*ra$i,n e esas -ias% en l!nea $on la -ol*nta
el Uno Tras$enente% el #/ito el Uno Transmisor ) la a$ti-ia el Uno Trans&ormaor
(sieno toos Ellos el Uno% la M,naa% el Yo" Too esto se .a$e empleano Ba -ol*nta
$oni$ionaora% reali0aora ) s*peraora"
Gol-ieno a n*estro tema el Too ma)or% e2ano atrs por *n momento los es&*er0os
el mi$ro$osmos para $omprener al ma$ro$osmos% $onsieremos la rela$i,n e las tres
$onstela$iones en la tarea e e/presar el primer ra)o?
1" ARIES" A tra-#s e esta $onstela$i,n a&l*irn las $oni$iones ini$iaoras a n*estro
sistema solar" Personi&i$a la -ol*nta e $rear a+*ello +*e e/presar la -ol*nta al
bien" Es el ra)o moni$o e n*estro Lo'os planetario% $*)o ra)o el alma es el
se'*no ) el e la personalia el ter$ero" Por lo tanto% obser-arn +*e el ra)o
transmisor e n*estro Lo'os planetario es el primero% e all! el l*'ar +*e o$*pa Ba
-ol*nta en el pro$eso e-ol*ti-o .*mano; S* ra)o trans&ormaor es el se'*no%
tra)eno e-ent*almente la trans&i'*ra$i,n por intermeio el ter$ero; en esta
$ombina$i,n e/iste la ra0,n e por +*# en la e-ol*$i,n el aspe$to -ol*nta .a)
in&l*en$ia e Marte ) e Mer$*rio (*no trae el $on&li$to ) la m*erte e la &orma; el
otro la il*mina$i,n ) el esarrollo e la int*i$i,n% $omo res*ltao e ese $on&li$to )
m*erte" >*e-os $i$los e Ser ) e $on$ien$ia son ini$iaos a tra-#s el $on&li$to"
Esto pare$e ser por a.ora la le) e la -ia ) el &a$tor 'obernante en la e-ol*$i,n" >o
obstante% si el res*ltao e esta -ol*nta ini$iaora ) ener'eti0aora% $onsiste en
pro*$ir los e&e$tos ben#&i$os e la $omprensi,n int*iti-a ) e la a$ti-ia e
Mer$*rio% $omo mensa2ero e los Dioses% por $iertamente obser-arse el
esarrollo e la -ol*nta al bien a tra-#s el $on&li$to"
D66
6" LEO" A tra-#s e esta $onstela$i,n la -ol*nta e reali0a$i,n o lo'ro% a&l*)e a la
.*mania ) al planeta" Es esen$ialmente el esp!rit* e a*toetermina$i,n"
Primero% la etermina$i,n el pe+*e1o )o% la personalia% el ini-i*o
a*to$ons$iente" Desp*#s% la etermina$i,n el Yo% el alma% el ini-i*o $ons$iente
el 'r*po% el Too ma)or ) e s! mismo% $omo parte inte'rante ) bsi$amente
*ni&i$aa"
Esta -ol*nta al bien <lo'raa por meio e la reali0a$i,n= a$t4a en rela$i,n $on el
ser .*mano% por intermeio e tres p*ntos $*lminantes?
La -ol*nta al bien% emostraa por la reali0a$i,n e la a*to$on$ien$ia Es la
primera etapa e la $ompleta reali0a$i,n i-ina" Si'ni&i$a $*erpo% aparien$ia" Es la
e/presi,n el ter$er aspe$to"
La -ol*nta al bien% emostraa en la ter$era ini$ia$i,n% $*ano la a*to$on$ien$ia
$ee s* l*'ar a la $on$ien$ia 'r*pal" Es la se'*na etapa el $*mplimiento i-ino"
Impli$a alma% $*alia" Es la e/presi,n el se'*no aspe$to"
La -ol*nta al bien% emostraa en las ini$ia$iones s*periores% $*ano se lo'ra la
$on$ien$ia e Dios" Es la ter$era" etapa e la reali0a$i,n i-ina" Impli$a M,naa%
Gia" Es la" e/presi,n el primer aspe$to"
Res*lta -alioso obser-ar estas rela$iones" Ser tambi#n e-iente por +*# el Sol ri'e
a Leo% e/ot#ri$a ) esot#ri$amente" El Sol re-ela o il*mina las os etapas e la o$*lta
-ol*nta? el sol &!si$o% il*minano a la personalia en el plano &!si$o% ) el Cora0,n
el Sol% re-elano la nat*rale0a el alma"
D" CAPRICOR>IO" A tra-#s e esta $onstela$i,n se obtiene la -ol*nta
$on+*istaora% +*e libera al .ombre e la -ia e la &orma ) lo ini$ia en el reino
one se e/presa el aspe$to -ol*nta <no el aspe$to alma= e la i-inia"
Re$*eren +*e .a) *n estre$.o -!n$*lo entre la Tierra ) Capri$ornio" La ra0,n e
ello $onsiste en +*e la Tierra propor$iona $oni$iones ieales para este tipo
parti$*lar e reali0a$i,n% por+*e est en pro$eso e tras&ormarse e *n @planeta no
sa'raoA en *n @planeta sa'raoA" Por eso Sat*rno ri'e tan poerosamente )
trasmite a la Tierra la $*alia inmi$a e primer ra)o e poer" Esta a&l*en$ia e
ener'!a e primer ra)o ser 'ranemente a$eleraa e a.ora en aelante" Di$.as
ener'!as ) s*s a&l*en$ias eben ser $*iaosamente est*iaas% en rela$i,n $on los
ia'ramas aos anteriormente en este tratao% re$orano +*e la -is*ali0a$i,n% es
siempre *na ener'!a re$tora% empleaa para $rear el e&e$to espe$!&i$o eseao"
Aries% el Ini$iaor% Leo% el Yo% ) Capri$ornio% el A'ente Trans&i'*raor% $onstit*)en
al'*nas impli$a$iones rela$ionaas $on el primer ra)o ) la .*mania"
:*isiera se1alar a+*! +*e .e ao este trin'*lo e $onstela$iones en el oren e s*s
rela$iones $on la 9ran Gia% +*e los emplea $omo a'entes transmisores para las a$ti-iaes e
primer ra)o" Debe tambi#n obser-arse +*e la ra0,n e esta rela$i,n es in.erente a la nat*rale0a
e las Gias +*e animan a las $onstela$iones espe$i&i$aas" Son en S! Mismas e/presiones e
la -ol*nta al bien )% por lo tanto% $onstit*)en la l!nea e menor resisten$ia para la istrib*$i,n
e la ener'!a e primer ra)o por too n*estro sistema solar" Dese el n'*lo e las rela$iones
D6D
.*manas% este trin'*lo se rea2*sta a s! mismo ) lle'a a ser Leo el aor e la a*to$on$ien$ia;
Capri$ornio es el si'no one p*ee ser re$ibia la ini$ia$i,n% ) Aries es el in$enti-o .a$ia *n
n*e-o $omien0o" La $ien$ia e la astrolo'!a obtenr n*e-a l*0 $*ano se $omprena la
si'ni&i$a$i,n e las i&eren$ias +*e e/iste entre las $onstela$iones% $omo 'ala/ias e estrellas%
) los si'nos% $omo in&l*en$ias $on$entraas Esto est &*namentalmente $one$tao $on la
i&eren$ia +*e e/iste entre la rela$i,n e la ener'!a e ra)o ) el trin'*lo e $onstela$iones% )
la rela$i,n .*mana" >aa ms p*eo e$ir% pero esto ar *n ini$io al astr,lo'o int*iti-o"
6o" RAYO" Amor(Sabi*r!a? & Zr'o a$t*ano por intermeio e $in$o planetas? Mer$*rio%
B4piter% Gen*s% la L*na% Pl*t,n"
Pis$is"
Esta @l!nea e istrib*$i,nA <si p*eo e/presarlo as!= se rela$iona $on la -ol*nta +*e
pro*$e la ine-itable *ni,n% *ni&i$a$i,n ) s!ntesis% meiante el poer e atra$$i,n% basao en la
&a$*lta e -er la -isi,n" En el a$t*al sistema solar ) *rante este $i$lo m*nial )% por lo tanto
en el planeta% ) *rante too el per!oo en +*e n*estro planeta $ambia s* estao e planeta no
sa'rao al e planeta sa'rao% #ste es el ominante aspe$to -ol*nta e la Deia% ener'!a +*e
preo$*pa a n*estro Lo'os planetario" Esto .a tra!o a la e/isten$ia a la Berar+*!a% ebio al
impa$to e la &*er0a e S.amballa o e primer ra)o" Sin embar'o% la ener'!a 2err+*i$a
preo$*pa a$t*almente a la .*mania" En la palabra preo$*pa% en rela$i,n $on el Lo'os
planetario ) la .*mania% .allarn la ini$a$i,n e *na $re$iente resp*esta entre os $entros%
S.amballa ) la E*mania"
Los esot#ri$os el m*no saben m*$.o sobre esta ener'!a e ra)o% por tres ra0ones?
1" En la ense1an0a aa *rante los 4ltimos tres$ientos $in$*enta a1os el #n&asis .a
sio p*esto sobre i$.a ener'!a"
6" Los os 'ranes e/ponentes e esta ener'!a e ra)o son los os Instr*$tores )
Sal-aores el m*no ms $ono$ios% ese el p*nto e -ista .*mano% tanto en
Oriente $omo en O$$iente? el 3*.a ) el Cristo"
D" Los os Maestros% Mor)a ) Y" E" .an intentao espertar a la .*mania en
O$$iente% para +*e $omprenan a la Berar+*!a% ) ambos traba2an en estre$.a
rela$i,n ) e/presan la ener'!a e primero ) se'*no ra)os"
En este $i$lo preominan las notas $la-es? il*mina$i,n% -isi,n% -ien$ia o per$ep$i,n
espirit*al% ) &*si,n el $amino o$$iental o m!sti$o" El 3*.a res*mi, en S! Mismo toa la
l*0 el pasao% en lo +*e respe$ta a la .*mania" C*e el Mensa2ero m/imo ) emostr, las
posibiliaes innatas en la .*mania% irraiano la l*0 e la sabi*r!a en rela$i,n $on la l*0
e la s*stan$ia ) pro*$ieno esa llama *al o l*0 &lam!'era% a-entaa ) n*tria <a*n+*e no
plenamente e/presaa= por la .*mania% .asta ese momento" S*r'i, $omo &lore$imiento o
&r*$ti&i$a$i,n el pasao ) $omo 'arant!a e la $apa$ia innata en el .ombre" A*n+*e el
Cristo tambi#n p*o e$ir @Yo so) la l*0 el m*noA% &*e ms all en S* mani&esta$i,n% )
propor$ion, *na -isi,n el si'*iente paso a ar% emostrano la l*0 el alma e ini$ano el
&*t*ro% presentao as! lo +*e por!a ser% por+*e 5l .ab!a liberao en la Tierra el prin$ipio
$,smi$o el amor" El amor es *n aspe$to e la -ol*nta% al'o m*) po$o $omprenio por la
masa .*mana" Es la -ol*nta e traer ) atraer .a$ia s! ) $*ano est iri'ia .a$ia lo +*e no es
D6F
material% $omo rea$$i,n e la mente i&eren$iaora% lo enominamos Amor" La .*mania
tiene +*e saber ante too lo +*e ebe ser amao% antes e +*e ese poer e la -ol*nta sea
s*&i$ientemente e-o$ao" Enton$es p*ee tras&ormar la -isi,n en mani&esta$i,n ) la realia en
e/presi,n"
S*r'e a.ora en n*estra $on$ien$ia la mara-illa el traba2o el Cristo% el Se1or e Amor"
E-ien$ia $laramente +*e el amor +*e 5l emostr,% era *n aspe$to e la -ol*nta% a$t*ano por
intermeio el se'*no ra)o; este poeroso amor liber, en el m*no el prin$ipio $,smi$o e
amor" Tambi#n se e-ien$ia la a$t*a$i,n e los tres aspe$tos e la -ol*nta i-ina a tra-#s el
se'*no ra)o?
1" La -ol*nta e ini$iar o $oni$ionar% &*e emostraa por el Cristo en S* traba2o%
$*ano ina*'*r, la era +*e .i0o posible la apari$i,n el reino e Dios en la Tierra"
En realia% esto ser *na emostra$i,n e la &*si,n e os $entros% la E*mania )
la Berar+*!a" Por &*si,n +*iero si'ni&i$ar s* re$!pro$a ) total *ni&i$a$i,n" Ina*'*rar
*na era en la $*al (por meio e la a$re$entaa $apa$ia e -er la -isi,n ) el
in$rementao poer e ienti&i$arse $on ella( s*r'ir *na ra0a e .ombres $*)a -ia
e/presar ese amor(sabi*r!a"
6" La -ol*nta +*e lle-a a la reali0a$i,n se em*estra% a tra-#s el se'*no ra)o% por
meio e esa &*er0a imp*lsora +*e permite al alma e se'*no ra)o al$an0ar
&irmemente s* meta% a-an0ano in&le/iblemente% sin permitir nin'*na pa*sa )
es-ia$i,n% .asta lo'rar el ob2eti-o eseao" 5sta es *na e/presi,n istinta e la
-ol*nta e primer ra)o% la $*al es inmi$a ) arremete .a$ia aelante a pesar e
toos los obst$*los; esto 4ltimo no re+*iere los lentos m#toos e emp*2e
$onstante"
D" Es tambi#n la -ol*nta +*e $on+*ista a la m*erte% ebio a s* intenso amor a la
realia ) a ese @Uno persistenteA +*e e/iste etrs e too &en,meno"
En El Anti'*o Comentario se .abla e este tipo e -ol*nta (la -ol*nta e amar( en
los si'*ientes t#rminos?
@El Uno Tras$enente i2o? Esto) solo" Debo le-antarme ) b*s$ar $on
in$esante an.elo a+*ello +*e pro*$e la $*lmina$i,n% $errar Mi $!r$*lo%
intensi&i$ar Mi -ia ) $on-ertirme -eraeramente en Uno% ) esto por+*e
re$ono0$o a los Dos" Debo *nirme $on mi otro Yo% el +*e )o presiento
ten*emente" Atra2e a ese otro .a$ia Mi $ora0,n% ) atra)#nolo Le i il*(
mina$i,n; Lo ot# $on ri+*e0as; i $on lar'*e0aA"
Esto no representa la -isi,n m!sti$a e ese otro% sino el aspe$to -ol*nta el Lo'os
planetario% el in$enti-o +*e est etrs e la -ia e S.amballa" Es el Se1or el Sa$ri&i$io :*e
.abla" La nota $la-e el sa$ri&i$io o @pro$eso e inte'ra$i,nA $orre a tra-#s e too lo +*e
$on$ierne al aspe$to -ol*nta $*ano a$t4a por intermeio e los siete ra)os; esto se e-ien$ia
bellamente en la a$ti-ia el se'*no ra)o% p*es es el $anal para la -ol*nta e Dios"
Se $ono$e a s! mismo $omo la -ol*nta tras$enente% por+*e etrs e s* e/presi,n e
amor $,smi$o <atra)ente% &*sionante ) $o.esi-o= .a) *na -isi,n sint#ti$a e la Inten$i,n
i-ina" Dis$ierne entre pro$eso ) meta% ini$ia$i,n ) a+*ello +*e es re-elao por el pro$eso
D67
ini$iaor ) ese al'o a4n es$ono$io para los ini$iaos e $ate'or!a in&erior a la e ter$er
'rao" Ee a+*! la i&eren$ia entre el Cristo ) el 3*.a" Este 4ltimo re-el, el pro$eso% pero el
Cristo personi&i$, en S! Mismo la meta ) el pro$eso" Re-el, el prin$ipio $,smi$o el amor )
por s* intermeio (personi&i$ao en S! Mismo( tambi#n pro*2o e&e$tos ) $ambios importantes
en el m*no% a tra-#s e a+*ellos +*e le &*eron presentaos para re$ibir la ini$ia$i,n"
El se'*no ra)o se $ono$e a s! mismo $omo la -ol*nta transmisora% p*es por s*
intermeio al'o pasa entre los pares e op*estos <esp!rit*(materia= +*e los *ne .asta +*e%
oport*namente% &orman *n too &*sionao" 5ste es *n misterio bsi$o (misterio &*namental e
la ini$ia$i,n ) $on$ierne a la -ol*nta *ni&i$aora +*e a$t4a por meio el amor" S* e/presi,n
in&erior ) s* s!mbolo ms material es el amor entre los se/os"
Se $ono$e a s! mismo tambi#n $omo la -ol*nta trans&ormaora% por+*e too el
pro$eso e-ol*ti-o <+*e es% en 4ltimo anlisis% la a$t*a$i,n e la interrela$i,n entre Dios ) S*
m*no% $a*sa ) e&e$to% Gia ) &orma= esta basao en la trans&orma$i,n reali0aa por la
atra$$i,n i-ina" Esto permite +*e el @esp!rit* s*ba a los .ombros e la materiaA% tal $omo E"
P" 3" lo e/presa% obli'ano a la materia a reali0ar la p*ri&i$a$i,n +*e oport*namente .ar +*e
a$t4e $omo al'o trasparente para re-elar la i-inia"
Cinalmente% se $ono$e a s! mismo $omo la -ol*nta trans&i'*raora" Esta
trans&i'*ra$i,n la mani&est, el Cristo $*ano apare$i, ante los asombraos o2os e S*s
is$!p*los $omo la L*0 en$arnaa ) @se trans&i'*r, ante ellosA"
Too el pro$eso e la tras$enen$ia a por res*ltao la trans&i'*ra$i,n; se lle-a a $abo
en rela$i,n $on el se'*no ra)o meiante las in&l*en$ias $ombinaas e las tres $onstela$iones%
a tra-#s e las $*ales este ra)o @.a ele'io a$t*ar en tiempo ) espa$ioA por la a$$i,n e la
ae$*aa -ol*nta" Consier#moslas por *n momento?
1" 95MI>IS" Es la 'ran $onstela$i,n simb,li$a e los Dos Eermanos% e/presano la
intera$$i,n entre las *aliaes" Debio a +*e est re'ia por Mer$*rio ) Gen*s%
tenemos la l*0 e la int*i$i,n ) e la mente% &*sionaas en *n too il*minao% t!pi$o
e la &*si,n esp!rit*(materia ) e/presi,n e s* *ni$ia esen$ial" Como bien saben%
9#minis es el si'no e la intera$$i,n i-ina% ) es la -ia el Pare <esp!rit* )
-ol*nta= +*e a&l*)e a tra-#s e los Dos Eermanos% los polos op*estos% .a$ieno e
ellos *no% en realia% a*n+*e os en mani&esta$i,n" S* nat*rale0a real $omo
@.ermano ma)or e .i2o pr,i'oA% es re-elaa por la int*i$i,n $*ano se intro*$e
en la mente" Pero la -ol*nta e amar ri'e la rela$i,n% reali0nose &inalmente la
s!ntesis i-ina"
6" GIR9O" Es la $onstela$i,n +*e simboli0a la se'*na etapa e la rela$i,n entre los
pares e op*estos" Ee a+*!% $omo )a saben% la Mare el Cristo(>i1o ) el pro$eso
+*e &omenta el inter$ambio +*e pro*$e la -ia% el amor ) s* mani&esta$i,n
$on2*nta en *na sola &orma" Por lo tanto% el se'*no ra)o est estre$.amente
rela$ionao $on Gir'o ) s* aspe$to in&erior% el amor materno% $on el $*iao
instinti-o e lo +*e ebe ser n*trio ) prote'io" S* aspe$to ms ele-ao es el
Cristo en$arnao% mani&estao" L*e'o el instinto es trasm*tao en sabi*r!a ) $on
ello se pro*$e la -ol*nta e mani&estarse ) e traer a la l*0 el !a al Cristo .asta
a.ora o$*lto" Este si'no ) esta -ol*nta e se'*no ra)o tiene *na rela$i,n
misteriosa $on el &a$tor tiempo% $on el pro$eso ) $on la -ia s*stentaora e la
D6H
Mare <materia= +*e% a tra-#s el per!oo e 'esta$i,n% n*tre ) $*ia al Cristo(>i1o
en rpio esarrollo" La L*na tambi#n tiene *na &*n$i,n pe$*liar +*e s,lo p*ee ser
e/presaa en la iea e la m*erte (la m*erte e las rela$iones entre la Mare ) el
>i1o% por+*e lle'ar el momento en +*e el Cristo(>i1o s*r'ir liberao en la l*0 e
la materia e la matri0 el tiempo" L,'i$amente% esto se eber a los n*merosos
&a$tores in.erentes% pero prin$ipalmente a la -ol*nta s*stentaora e la Mare%
ms la -ol*nta inmi$a el Cristo(>i1o" A+*! tenemos n*e-amente *n aspe$to e
la $*riosa ) misteriosa rela$i,n +*e e/iste entre los ra)os primero ) se'*no"
D" PISCIS" En este si'no $*lmina el traba2o% ) a$t4a la -ol*nta el Pare% $omo
-ol*nta e sal-ar por intermeio e la -ol*nta e se'*no ra)o" En 9#minis%
tenemos a ambos% el par e op*estos ) la -ol*nta e rela$ionar; en Gir'o% traba2an
en $olabora$i,n% n*trieno la -ia e ese &en,meno e se'*no ra)o% *n Cristo%
$*lmina$i,n e la tarea e la materia% ) s* ele-a$i,n al $ielo" En Pis$is% $*lmina el
traba2o e lo +*e el aspe$to materia .a .e$.o posible ) el Cristo apare$e $omo el
Sal-aor el m*no" Esto .a tenio l*'ar por meio el aspe$to -ol*nta el
se'*no ra)o% en&o$ao en S.amballa% e/presnose por intermeio e la
.*mania ) $ons*mao en la Berar+*!a" A+*! tienen toa la .istoria e la *nia%
reali0aa meiante la -ia ) la -ol*nta e se'*no ra)o% pro*$ieno el
s*r'imiento e la $on$ien$ia $r!sti$a ) la apari$i,n el prin$ipio $r!sti$o a la ob2eti(
-ia"
En tiempo ) espa$io ) ese el n'*lo e la .*mania% el trin'*lo e $onstela$iones
es Gir'o% 9#minis ) Pis$is ) no en el oren ao a+*!? 9#minis% Gir'o ) Pis$is% -isto esto
4ltimo ese el n'*lo e S.amballa"
Cn$er%
Libra a$t*ano por intermeio e $in$o
Der" RAYO" Inteli'en$ia A$ti-a planetas? la L*na% Gen*s% Sat*rno% >ept*no% Urano"
Capri$ornio"
En esta e/presi,n i-ina e la ener'!a e ra)o se .alla la $la-e o ini$io e lo +*e
$om4nmente se enomina e-ol*$i,n" El #n&asis se pone ne$esariamente en la nat*rale0a e la
&orma ) en el aspe$to &enom#ni$o" Sin embar'o% el pro$eso e-ol*ti-o p*ee ser $onsierao
.o) ese os aspe$tos? el e la e-ol*$i,n e la &orma ) el e la e-ol*$i,n e la $on$ien$ia; la
$ien$ia ) la si$olo'!a $ontrib*)en a este $*aro o ima'en% +*e se -a esarrollano
'ra*almente" Pero lo +*e esto) il*$iano a+*! es la e-ol*$i,n e A+*ello +*e es $on$ien$ia
) &orma )% sin embar'o% es al'o ms +*e $*ales+*iera e los os% es e$ir% A+*el +*e +*iere
mani&estarse% saber o ser $ons$iente" Esto es lo +*e s*b)a$e etrs ) es ma)or +*e la Ientia
en tiempo ) espa$io% ) enominamos Lo'os" Por lo tanto% me o$*par# e la Gol*nta Creaora
+*e -a mani&estnose inmi$amente% estable$ieno $ons$ientemente $onta$to ) +*e est
persistentemente en&o$aa en la &orma% mientras e/iste tiempo ) espa$io"
Este ter$er aspe$to e la e/presi,n i-ina es el res*ltao e la a$ti-ia e los otros os
ra)os prin$ipales" Deben is$ernir $*iaosamente entre la materia e la Mare ) la s*stan$ia%
o @el Esp!rit* Santo +*e in&l*)e sobre la MareA; e esto 4ltimo nos o$*pamos a+*!% p*es
estamos $onsierano toos los ra)os en t#rminos e -ol*nta% esp!rit* ) -ia" Este tratao% por
lo tanto% $onsiera *na iea +*e est etrs e too el $ontenio el $ono$imiento moerno )
es% por $onsi'*iente% ine/pli$able para la mente &inita" S,lo es posible ini$ar A+*ello
D6K
improbable% in$o'nos$ible e intan'ible +*e e/isti, antes e la mani&esta$i,n ) persistir
esp*#s +*e .a)a pasao el $i$lo e mani&esta$i,n" Esta in.erente realia es% para el Lo'os
mani&estao% lo +*e el presentio Yo inmortal es para el .ombre en$arnao" A meia +*e la
mente abstra$ta el .ombre se esarrolla% tales temas s*b2eti-os% +*e $on*$en al Tema $entral
e la mani&esta$i,n% se es$lare$ern ) la ensia el misterio se s*tili0ar" Deben $on&ormarse
$on esta promesa p*es a4n no son ini$iaos" El ini$iao presentir a +*# me re&iero"
Esta Realia e-ol*$ionante est en&o$aa en el ter$er Ra)o e Inteli'en$ia A$ti-a +*e%
*rante el @per!oo apari$i,nA (en este sistema solar(% .a emprenio la tarea e esarrollar *na
$ons$iente @$on$ien$ia e S! Mismo en a+*ello +*e no esA" Esto se reali0a en tres etapas (toas
res*ltao el pro$eso ) el pro'reso e la a$ti-ia e la mente% o la per$ep$i,n inteli'ente% )
son?
1" La etapa one la per$ep$i,n sensoria es trasm*taa en $ono$imiento% ) la &orma%
'ra*al ) $onstantemente% se aapta a los re+*erimientos el Yo +*e per$ibe"
6" La etapa one el $ono$imiento es trasm*tao en sabi*r!a o $on$ien$ia% *tili0ano
el $ono$imiento 'ra*almente a+*irio para lo'rar el esape'o e la &orma%
-e.!$*lo e la per$ep$i,n"
D" La etapa one la sabi*r!a es trasm*taa en omnis$ien$ia ) la $on$ien$ia ) la
&orma son reempla0aas por el Uno e/istente% :*e es $ons$iente% pero ms 'ranes
+*e $*al+*iera e estas os &a$es e la -ia i-ina" Este Uno +*iere en$arnar%
$ono$er% ser $ons$iente% pero no $onstit*)e esen$ialmente nin'*na e estas &ases%
.abi#nolas reali0ao antes e la mani&esta$i,n"
La -ol*nta e ter$er ra)o pro*$e la s!ntesis e/terna en etapas s*$esi-as% lle-aas a
$abo ese la s!ntesis temporaria .asta la e/isten$ia e *na $ompleta *ni&i$a$i,n entre
$on$ien$ia ) &orma )% ms tare% *na total e/pia$i,n entre Eso +*e no es $on$ien$ia ni &orma%
sino el Creaor e ambas% ) el prin$ipio +*e rela$iona esp!rit*(materia" Se -er% por la
e&ini$i,n anterior% +*e la &*n$i,n el ter$er ra)o $onsiste en ser la -ol*nta e ini$iar% en el
plano &!si$o% a+*ello +*e e/presar la i-inia; no s,lo e&ine la aparien$ia sino +*e re-ela esa
$*alia e la +*e la aparien$ia es el e&e$to o res*ltao; in.erente a estas os proposi$iones% es
la ter$era% la $*al estable$e +*e esa -ol*nta $reaora no es s,lo la $a*sa e la mani&esta$i,n )
la 'arant!a e la reali0a$i,n% sino tambi#n la pr*eba e +*e la poten$ia e esa Gia siempre
-en$e ) ani+*ila a la m*erte" De esta manera -ol-emos a la proposi$i,n ini$ial e esa i-ina
trinia e Gia(C*alia(Aparien$ia <$onsieraa en la intro*$$i,n el T"I"= ) tambi#n a la
$reati-ia e los tres ra)os prin$ipales% a s* rela$i,n bsi$a ) a s* s!ntesis *raera ) per(
sistente" El $!r$*lo e la re-ela$i,n se $ierra; el $i$lo se $ompleta% las serpientes e la materia%
e la sabi*r!a ) e la -ia se *nen en *n too% ) etrs e las tres @permane$e el Eterno
Dra',n para en'enrar siempre la triple serpiente% e/$lamano $ontin*amente? Ge ) -*el-eA"
As! .abla El Anti'*o Comentario respe$to a este tema"
Tres palabras se rela$ionan $on esta triple mani&esta$i,n?
Atra$$i,n% S*stra$$i,n% Abstra$$i,n% ) estn rela$ionaas <en lo +*e se re&iere al
.ombre= $on las tres primeras ini$ia$iones% pero s,lo ese el aspe$to -ol*nta )
e&iniamente en rela$i,n $on el ter$er ra)o en el plano &!si$o% o ms bien en el plano el
D6J
$*erpo et#ri$o% o e la a$ti-ia -ital e&e$ti-a" Esto ebe tenerse presente $*ano se $onsiera
el traba2o a$ti-o e la Trinia? Pare% Ei2o ) Esp!rit* Santo"
Esta Trinia en mani&esta$i,n se $ono$e a S! Misma $omo la Realia Tras$enente% )
pron*n$ia siempre las palabras?
@Eabieno $ompenetrao too el *ni-erso $on *n &ra'mento e M! mismo% Yo
permane0$oA"
Esta Trinia en mani&esta$i,n se $ono$e a S! Misma $omo el Uno Transmisor% ) i$e a
tra-#s e las palabras el Cristo?
@Yo% si &*era ele-ao% atraer!a a toos los .ombres .a$ia M!A% .a$i#nolo por meio el poer
e atra$$i,n +*e trasmite el Uno Transmisor"
Esta Trinia en mani&esta$i,n se $ono$e a S! Misma $omo el A'ente Trans&ormaor% )
por meio e la -o0 e los m*$.os entona las palabras? @9loria a Dios en las% alt*ras% pa0 en la
Tierra ) b*ena -ol*nta entre los .ombresA ('loria% pa0 ) -ol*nta al bien% son los e&e$tos e la
-ia trasmitia por el Uno Tras$enente"
Por 4ltimo% al &inali0ar la era% se $ono$e a S! Mismo $omo el Uno Trans&i'*rao% ) se
a $*enta e +*e el $nti$o e los An'eles? @9loria a Dios en las alt*rasA% es la en*n$ia$i,n e
s* per&e$$i,n ) s* tri*n&o &inales"
W :*# ms por!a e$irse sobre este temaX Los Ra)os ma)ores e Aspe$to% personi&i$an
toa la .istoria; los Ra)os menores e Atrib*to $ontrib*)en a los etalles el pro$eso ) e la
empresa" 5stos estn $oni$ionaas por los tres Ra)os ma)ores" Por lo tanto% no ten'o la
inten$i,n e anali0ar los $*atro trin'*los restantes" En este tratao .e ao bastantes ini$a(
$iones para +*e el est*iante interesao esarrolle por s! mismo s* tema s*b2eti-o" Sin
embar'o% $onsierar# bre-emente las tres $onstela$iones rela$ionaas $on el ter$er ra)o; s*
si'ni&i$a$i,n es relati-amente $lara"
1" CN>CER" Esta $onstela$i,n simboli0a la -ol*nta e la masa% ) $oni$iona s*
si$olo'!a ) resp*esta" 5ste no .a sio toa-!a el tema el est*io astrol,'i$o% p*es
impli$a m*$.o ms +*e la $on$ien$ia e masa" Constit*)e bsi$amente el en&o+*e
e la -ol*nta e la masa por intermeio e la $on$ien$ia e la masa (al'o
es$ono$io .asta a.ora% a*n+*e los r*imentos e este $ono$imiento p*een -erse
en ese &a$tor pe$*liar% en la -ia e la .*mania% enominao opini,n p4bli$a"
Esto se est lle-ano a.ora al $ampo e*$ati-o por meio e lo +*e $om4nmente se
enomina propa'ana" Las impli$a$iones sern $laras para *stees" Una opini,n
p4bli$a entrenaa e il*minaa es al'o es$ono$io en es$ala m*nial% a*n+*e -an
apare$ieno rpiamente 'r*pos il*minaos" De la opini,n p4bli$a <e/presi,n
en&o$aa e la e/pansi,n e $on$ien$ia e la masa= s*r'ir la -ol*nta al bien e la
masa% in.erente a $aa ini-i*o; para ello la .*mania ebe traba2ar ) esperar"
6" LI3RA" Como bien saben% esta $onstela$i,n impli$a el p*nto e e+*ilibrio en la
lar'a rela$i,n e intera$$i,n entre los pares e op*estos" Ini$a la -ol*nta e
e/presar (en per&e$ta propor$i,n ) armon!a( la -ia el esp!rit* ) la poten$ia e la
materia"
D6L
D" CAPRICOR>IO" Esta $onstela$i,n representa la in&l*en$ia +*e lle-ar la -ol*nta
e S.amballa a la Berar+*!a o a los ini$iaos el m*no% noles ese esp!rit*
inmi$o empreneor +*e les permitir lle-ar aelante el $*mplimiento e la
Gol*nta e Dios en la Tierra" El @n'el% na$io ba2o Capri$ornioA% se le apare$i, al
Cristo en el E*erto e 9etseman! ) &*sion, S* -ol*nta ini-i*al $on la Gol*nta
i-ina% $apa$itnolo para terminar S* misi,n" Esto no s,lo tra2o la re-ela$i,n el
amor i-ino al m*no sino ($omo i$e la le)ena en los ar$.i-os e los Maestros(
-ino @para .ilar el .ilo s*til +*e li', a ambos ) -in$*l, el l*'ar el Alt!simo
<S.amballa= $on la Ci*a Santa <la Berar+*!a=" El p*ente entre el L*'ar Santo ) el
San$t*m San$tor*m &*e as! eri'io &irmemente" La -ol*nta e Dios p*o ser
lle-aa a la &r*$ti&i$a$i,nA" De a$*ero a la misma ense1an0a simb,li$a% por!amos
e$ir +*e los t#rminos si'*ientes $ara$teri0an los tres ra)os +*e .emos estao $onsi(
erano"
I" ler" Ra)o" El San$t*m San$tor*m" S.amballa"
La Moraa el Alt!simo"
Esp!rit*" Gia" Ener'!a"
Gol*nta" Ienti&i$a$i,n"
II" 6o" Ra)o" El Santo L*'ar" Berar+*!a"
El L*'ar Se$reto one mora la L*0"
Alma" Con$ien$ia" L*0"
Amor" Ini$ia$i,n"
III" Der" Ra)o"
El Atrio E/terno" La E*mania"
Cristo en nosotros% esperan0a e 'loria"
Corma" Aparien$ia" C*erpo"
Inteli'en$ia" Ini-i*alia"
Re$*eren% sin embar'o% +*e estos Tres son Uno" Detrs e ellos est eternamente
A+*el +*e permane$e tras$enente ) tambi#n inmanente% ma)or +*e n*estro too% no obstante%
entro e ese too"
Por intermeio el $*arto Ra)o aprenemos a *ni&i$arnos $on esta eterna s!ntesis )
-ol*nta; por intermeio el +*into Ra)o% esarrollamos el meio e $omprener la nat*rale0a
e esa s!ntesis ) -ol*nta; por intermeio el se/to Ra)o% a-an0amos .a$ia la total
ienti&i$a$i,n $on esa s!ntesis ) -ol*nta% ) por intermeio el s#ptimo Ra)o% emostramos en
la Tierra la nat*rale0a e esa s!ntesis a tra-#s e la &orma +*e apare$e ) el prop,sito e esa
-ol*nta s*b)a$ente"
Y as! los M*$.os son absorbios en el Uno"
AP5>DICE
SU9ERE>CIA PARA LOS ESTUDIA>TES
La Astrolo'!a en la Do$trina Se$reta
DD8
1" La mitolo'!a se re&iere a los es&*er0os astron,mi$os% teo',ni$os ) .*manos% al
rea2*ste e ,rbitas ) a la s*prema$!a e na$iones ) trib*s" La @l*$.a por la
e/isten$iaA ) la @s*per-i-en$ia el ms aptoA rein, s*prema ese el momento en
+*e el $osmos -ino a la e/isten$ia""" De all!?
a" Las in$esantes l*$.as e los Dioses% en las anti'*as Es$rit*ras"
b" @La '*erra en los Cielos% e las anti'*as mitolo'!asA"
D" S" I% 66H"
6" @Detrs e este -elo""% e s!mbolos astrol,'i$os se .allaban los misterios o$*ltos e
la antropo'ra&!a ) e la primiti-a '#nesis el .ombre" D" S" I% 6FL"
D" @La astrolo'!a e/isti, antes +*e la astronom!aA" D" S" IG% 6L1"
F" @La astrolatr!a% o la aora$i,n a la E*este Celestial% es el res*ltao l,'i$o e la
astrolo'!a semirre-elaa""" Por eso es +*e para los ini$iaos sea astrolo'!a i-ina% )
para el pro&ano astrolatr!a s*persti$iosaA" D" S" G" D81"
7" @La primiti-a astrolo'!a est tan por en$ima e la moerna astrolo'!a% $omo los
9*!as <planetas ) si'nos 0oia$ales= lo estn e las l*$es e la $alleA" D" S" G" D8F"
H" @La astrolo'!a .a e2ao s* eterna impronta en el m*noA" D" S" G" D87"
K" @La astrolo'!a est eri'ia sobre la rela$i,n m!sti$a e !ntima% entre los $*erpos
$elestiales ) la .*mania% sieno *no e los 'ranes se$retos e la Ini$ia$i,n ) e
los misterios o$*ltosA" D" S" IG" HK"
J" @Las estrellas ) las $onstela$iones e2er$en *na in&l*en$ia misteriosa ) o$*lta en los
ini-i*os ) estn rela$ionaas $on ellos" Y si estn rela$ionaas $on ellos W por
+*# no $on toas las na$iones% las ra0as ) el '#nero .*manoX 5sta es *na a&irma$i,n
&*naa en la a*toria e los anales 0oia$alesA" D" S" II" DDL(DF8"
a" @D*rante in$ontables eaes se .an .e$.o re'istros por meio el 0o!a$oA" D"
S" II" DDL"
b" @La astronom!a% la astrolo'!a% et$"% pertene$en al plano &!si$o ) no al plano
espirit*alA" D" S" IG" 1L7 <llamaa="
$" @Uni$amente los &il,so&os +*e est*iaron astrolo'!a""" s*pieron +*e la 4ltima
palabra e esa $ien$ia eb!a b*s$arse ) esperarse en las &*er0as o$*ltas% +*e
emanaban e las $onstela$ionesA" D" S" G" 1LK"
L" @"""" en presen$ia e la eterna $on&ormia e las i-isiones el 0o!a$o ) e los
nombres e los planetas apli$aos en el mismo oren ) en toas partes% ante la
imposibilia e atrib*ir too a la $as*alia o a la $oin$ien$ia""" ebe $on$eerse
al 0oia$o *na enorme anti'[eaA" D" S" II" DF6"
18" @La astrolo'!a $eremonial s*perior"""% epene el $ono$imiento el ini$iao sobre
esas C*er0as inmateriales ) Entiaes espirit*ales +*e a&e$tan ) '*!an a la materiaA"
D" S" II DF6"
DD1
11" @""""" n*estra Tierra &*e $reaa o &ormaa por Esp!rit*s terrestres; los Re'entes <los
Esp!rit*s e los Siete planetas% A"A"3"= &*eron simplemente los s*per-isores" Esto
es el primer 'ermen e a+*ello +*e ms tare se $on-irti, en el Nrbol e la
Astrolo'!a ) e la Astrolatr!aA" D" S" III" DJ"
16" @Ea) siete 'r*pos prin$ipales e tales D.)an C.o.anes" Constit*)en los siete Ra)os
primoriales""" Ea) siete planetas prin$ipales% las es&eras e los siete Esp!rit*s +*e
moran internamente ) en $aa *no e ellos na$e *no e los 'r*pos .*manosA" D" S"
II" 6HL"
1D" @E/isten s,lo siete planetas% espe$ialmente rela$ionaos $on la Tierra% ) o$e $asas;
pero son in$ontables las $ombina$iones e s*s aspe$tos" Debio a +*e $aa planeta
p*ee representar para los ems o$e aspe$tos i&erentes% s*s $ombina$iones
p*een ser $asi in&initasA" D" S" II" 6HL"
1F" @Lo +*e es la Entia s*per-i-iente en nosotros% es parte e la emana$i,n ire$ta e
esas mismas Entiaes CelestialesA" D" S" 1" 6FL"
17" @El es$enso ) reas$enso e la m,naa o alma% no p*ee es-in$*larse e los
si'nos el 0o!a$o""" @" D" S" II" D7K"
1H" Las $in$o a&irma$iones aas a $ontin*a$i,n son bsi$as?
1" Caa *no e los siete Primoriales% los primeros siete Ra)os +*e $on&orma el
Lo'os en mani&esta$i,n% es tambi#n s#pt*ple"
6" As! $omo los siete $olores el espe$tro solar $orresponen a los siete Ra)os o
Berar+*!a% tambi#n $aa *no e ellos se s*bi-ie en siete"
D" Caa *na e estas Berar+*!as propor$iona la esen$ia <el alma= ) es la
$onstr*$tora e *no e los siete reinos e la nat*rale0a (los tres reinos
elementales% mineral% -e'etal% animal% ) el reino el .ombre espirit*al"
F" Caa Berar+*!a otor'a *n $olor espe$!&i$o al a*ra e *no e los siete prin$ipios
el .ombre"
7" Caa *na e estas Berar+*!as ri'e *no e los planetas sa'raos"
@As! -ino a la e/isten$ia la astrolo'!a $*)a base es estri$tamente $ient!&i$aA" D" S" GI" 168"
1K" @Toos los 'ranes astr,lo'os .an a$eptao +*e el .ombre p*ee rea$$ionar $ontra
las estrellasA" D" S" G" D8D"
1J" @Este sistema <o $i$los= no p*ee ser $omprenio si la a$$i,n espirit*al e estos
per!oos (preorenaos% por as! e$irlo% por la le) Irmi$a( es separaa e s* $*rso
&!si$o" Los $l$*los e los me2ores astr,lo'os &ra$asar!an o ser!an imper&e$tos% si
esta ra0,n *al no se t*-iera en $*enta ni se la ominara" Tal ominio% p*ee ser
al$an0ao 4ni$amente por la ini$ia$i,nA" D" S" II" DD7"
DD6
1L" Los astr,lo'os moernos no an $orre$tamente las $orresponen$ias e los !as%
planetas ) $olores"
68" @E/isten os astrolo'!as% la blan$a ) la ne'ra"""% los b*enos o malos res*ltaos
obtenios no epenen e los prin$ipios% +*e en ambas son i'*ales% sino el
astr,lo'oA" D" S" G" D8D"
>ota? En el T" II" Se$" PGI ) GI ) en el T" G% Se$" PPPGIII se trata el 0o!a$o% $on
re&eren$ias b!bli$as% respe$to al 0o!a$o ) e la astrolo'!a ) los misterios e la Ini$ia$i,n"
LAS CO>STELACIO>ES
1" @Caa *na e las o$e $onstela$iones% en &orma separaa o en $ombina$i,n $on
otros si'nos% tiene *na in&l*en$ia o$*lta% )a sea para bien o para malA" D" S" II% 11D"
6" @En*$Io es el prototipo e la nat*rale0a *al el .ombre <espirit*al ) &!si$o=" O$*pa
el $entro e la Cr*0 Astron,mi$a""% la estrella e seis p*ntas""" En el -#rti$e e arriba
el trin'*lo s*perior se .alla el N'*ila <Es$orpio=; en el n'*lo i0+*iero in&erior
se .alla el Le,n <Leo= ) en el ere$.o el Toro <Ta*ro=% mientras +*e entre el_ Toro )
el Le,n""" se .alla el rostro e En*$Io% el .ombre <A$*ario="" " 5stos son los $*atro
animales% en E0e+*iel ) en el Apo$alipsisA" U" S" III% 188% 181" <La Cr*0 Ci2a e los
Cielos="
D" @Las $onstela$iones e la Osa Ma)or ) e las Pl#)aes $onstit*)en el misterio ms
'rane e la nat*rale0a o$*ltaA" D" S" IG% 11K"
F" @Dese el $omien0o e la .*mania% la Cr*0 o el Eombre $on los bra0os
e/tenios .ori0ontalmente <la Cr*0 Ci2a tipi&i$ano s* ori'en $,smi$o=% &*e
-in$*laa $on s* nat*rale0a s!+*i$a ) $on las l*$.as +*e $on*$!an a" la ini$ia$i,nA"
D" S" G% 1DH"
>ota? El trnsito e toos los E#roes e la anti'[ea a tra-#s e los si'nos el
Sol ) e los $ielos""" $onstit*)e% en $aa $aso ini-i*al% la personi&i$a$i,n e los
s*&rimientos% tri*n&os ) mila'ros e *n aepto% antes ) esp*#s e la ini$ia$i,n"
7" @Los si'nos el 0o!a$o? Caa *no era *n si'no oble en la anti'*a ma'ia
astrol,'i$a" Tenemos as! Ta*ro(E-a; Es$orpio era Marte(L*pa% o Marte $on la
Loba""" Debio a +*e estos si'nos eran op*estos estaban rela$ionaos por+*e se
*n!an en el $entroA""" D" S" G% 1FH"
Re&eren$ias e/tra!as el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
H" @Mientras el misterio e la Osa Ma)or no sea e-elao ) $ono$io tal $omo es% no
se $omprener la in&l*en$ia +*e e2er$en las Pl#)aes ni ser re-elao el -eraero
si'ni&i$ao el trin'*lo $,smi$o &ormao por?
a" Los siete Ris.is e la Osa Ma)or%
DDD
b" los siete Lo'os planetarios e n*estro sistema solar% $" las siete Pl#)aes o
Eermanas% ) el Iarma e los siete planetas sa'raos permane$er es$ono$io"
Too lo +*e poemos -er es s* a$t*a$i,n en el sistema solar" La $omple2ia
total el tema ser e-iente si se tiene en $*enta +*e no s,lo estos tres 'r*pos
&orman *n trin'*lo $,smi$o% sino +*e entro e ese trin'*lo eben ser
est*iaos m*$.os trin'*los menores" C*ales+*iera e los siete Ris.is p*een
&ormar *n trin'*lo s*bsiiario $on *na e las siete Eermanas% ) est*iarse en
ese sentioA" C" C" HDL"
K" @Otro &a$tor ma)or en la $omp*ta$i,n $!$li$a resie en el e&e$to +*e pro*$en las
si'*ientes estrellas ) $onstela$iones sobre n*estro sistema solar ) $*al+*ier planeta
parti$*lar entro el sistema?
1" La Osa Ma)or <Ursa Maior=
6" La Osa Menor <Ursa Minor=%
D" La Estrella Polar%
F" Las Pl#)aes%
7" La $onstela$i,n e Capri$ornio
H" El Dra',n%
) toas las otras $onstela$iones ) estrellas a&ines el 0o!a$o" El misterio se .alla
o$*lto en la astrolo'!a esot#ri$a% ) $*ano se $omprenan me2or las ener'!as +*e
a$t4an por meio el $*erpo et#ri$o% la raioa$ti-ia ) la transm*ta$i,n e toos
los $*erpos e *n estao in&erior a otro s*perior% se re-elar el -eraero misterio
e la in&l*en$ia +*e e2er$en entre s! estos istintos $*erposA" C" C" HD7"
J" @La ener'!a el *ni-erso p*ee ser i&eren$iao $omo?
1" Inter$,sm!$a ( +*e a&e$ta a las $onstela$iones"
6" Interplanetar!a ( +*e a&e$ta a los planetas"
D" Inter$aenaria ( +*e a&e$ta a las $aenas e *n $i$lo planetario"
F" Inter'lobal ( +*e pro*$e *n inter$ambio e &*er0a entre los 'lobos e *na
$aena"
7" Interse$$ional ( +*e a&e$ta la tras&eren$ia e &*er0a entre los reinos e la
nat*rale0a"
H" Inter.*mana ( intera$$i,n entre los .ombres"
K" Interat,mi$a ( el paso e la &*er0a entre los tomosA"
C" C" J18"
L" @Tambi#n .a) +*e tener en $*enta la ener'!a +*e emana e *na e las o$e
$onstela$iones o si'nos el 0o!a$o% e +*e trata la astrolo'!a" Este tipo e &*er0a
$on$ierne prin$ipalmente al est!m*lo planetario ) a los Lo'os planetarios ) est
o$*lto en S* Iarma $!$li$o% Iarma +*e impli$ar in$ientalmente a esas m,naas )
e-as +*e &orman S*s $*erpos ) $entrosA" C" C" J6K"
18" @Estos tres 'r*pos e $*erpos solares <la Osa Ma)or% las Pl#)aes ) Sirio= tienen
preponerante in&l*en$ia en lo +*e $on$ierne a la a$ti-ia $!$li$a espiral e n*estra
sistema" As! $omo en el tomo .*mano la a$ti-ia $!$li$a espiral es e'oi$a ) est
$ontrolaa ese el $*erpo e'oi$o% as! tambi#n en $one/i,n $on el sistema solar%
DDF
estos tres 'r*pos estn rela$ionaos $on la tr!aa espirit*al lo'oi$a% atma(b*i(
manas% ) s* in&l*en$ia preomina en rela$i,n a la en$arna$i,n% e-ol*$i,n )
pro'resos solaresA" C" C" JD6"
LOS PLA>ETAS
1" @E/isten siete planetas prin$ipales% es&eras e los siete Esp!rit*s moraores% ) son?
a" Los siete 'r*pos prin$ipales e D.)an C.o.anes"
b" Los siete Ra)os PrimorialesA" U" S" II% 6HL"
6" @S,lo e/isten siete planetas espe$ialmente -in$*laos $on la Tierra ) tambi#n o$e
$asas% sieno in$ontables las posibles $ombina$iones e s*s aspe$tos""" Caa
planeta p*ee representar para los ems% o$e aspe$tos i&erentesA" D" S" II% 6HL"
D" @Siempre ) en toas partes a los planetas se los enomina en el mismo orenA" D"
S" II% DF6"
F" @Los siete Re'entes planetarios <Lo'os planetarios= son los siete Ei2os e Sop.ia
<Sabi*r!a=A" D" S" III% 68L <llamaa="
7" @Para Pit'oras% las &*er0as eran Entiaes espirit*ales% Dioses inepenientes e
los planetas ) e la materia% tal $omo los -emos ) $ono$emos en el planeta Tierra%
Re'entes el Cielo sieralA" D" S" II% 1L6"
H" @Los Siete Ei2os e la L*0 (enominaos por los nombres e s*s planetas ) a
men*o ienti&i$aos $on ellos( eran Sat*rno% B4piter% Mer$*rio% Marte% Gen*s )
pres*miblemente el Sol ) la L*naA" U" S" II% 6K8"
K" @Los planetas tienen s* $re$imiento% $ambios% esarrolla ) e-ol*$i,n 'ra*alA" D"
S" II% D8F"
J" @Plat,n representaba a los planetas $omo mo-ios por *n Re$tor intr!nse$o""% #l )
s* moraa eran *no% $oma ^*n bar+*ero en s* bar$a_ @" D" S" II% 1L6"
a" @Los planetas no eran masas inanimaas% sino $*erpos a$ti-os ) -i-ientesA"
b" @Los planetas eran inteli'en$ias ra$ionales $ir$*lano alreeor el SolA" D" S"
II% 1LD"
L" @Los siete planetas tienen por Esp!rit* s*premo la Cort*na ) el Destino% +*e
mantienen la eterna estabilia e las le)es e la >at*rale0a a tra-#s e la in$esante
trans&orma$i,n ) perpet*a a'ita$i,n" El #ter es el instr*mento o meio por el $*al
too es pro*$ioA" U" S" II% DH6"
18" @Los siete Dioses se i-ien en os tr!aas ) el Sol?
a" Tr!aa in&erior(Marte" Mer$*rio ) Gen*s"
b" Tr!aa s*perior(L*na% B4piter ) Sat*rno
<La L*na representa a *n planeta o$*lto= U" S" IG% D6"
DD7
11" @Sat*rno% B4piter% Mer$*rio ) Gen*s son los $*atro planetas e/ot#ri$os ) los otros
tres +*e eben permane$er innominaos <Pl*t,n ) os planetas o$*ltos" A" A" 3"=%
&*eron los $*erpos $elestiales% en ire$ta $om*ni$a$i,n astral ) s!+*i$a (moral )
&!si$a( $on la Tierra% s*s 9*!as ) Obser-aores" Las orbes -isibles propor$ionan a
n*estra .*mania s*s $ara$ter!sti$as e/ternas e internas% ) s*s Re'entes o
Re$tores nos propor$ionan n*estras m,naas ) &a$*ltaes espirit*alesA" D" S" II%
6K1"
16" @La Trinia &*e representaa por el Sol <el Pare=% Mer$*rio <el Ei2o= ) Gen*s <el
Esp!rit* Santo"" " = @" D"S" IG% 18J"
1D" @All! .ab!a siete tabern$*los para ser .abitaos por m,naas% e a$*ero a siete
istintas $oni$iones Irmi$asA"
D" S" III% 611"
1F" @Se i$e +*e $aa ra0a% en s* e-ol*$i,n% na$e ba2o la in&l*en$ia e *no e los
planetasA" D" S" III% DJ"
17" @La Trai$i,n e los setenta planetas +*e presien los estinos e las na$iones% est
basaa en la ense1an0a $osmo',ni$a o$*lta% la $*al a&irma +*e aems e n*estra
$aena e sistemas e planetas(m*nos% e/isten m*$.os ms en el sistema solarA"
D" S" II% DFK <llamaa="
1H" @El esp!rit* el planeta es *n $reaor en s* propio reino% $omo lo es el Esp!rit* e
los $ielosA <es e$ir% la -ia e la &orma ) la -ia el alma el planeta% A" A" 3=" D"
S" IG% FH"
1K" @Los siete planetas son los .ermanos el Sol ) no s*s .i2osA" D" S" II% 178"
1J" @Los esp!rit*s planetarios animan a toas las estrellas en 'eneral ) espe$ialmente al
planeta" Ri'en los estinos los .ombres na$ios ba2o $*ales+*iera e s*s
$onstela$ionesA" D" S" 1% 1HK"
1L" @Caa planeta <e los $*ales siete 4ni$amente son enominaos sa'raos% por+*e
estn re'ios por los Re'entes ) Dioses ms ele-aos= """ es *n septenario""" @" D" S"
I% 1JH"
68" @La si'*iente $lasi&i$a$i,n es s*'esti-a?
a" Dios% el Pare(ler" Lo'os(C*e'o El#$tri$o(Osa Ma)or" El Sol"
b" Dios% el Ei2o(6o Lo'os(C*e'o Solar(Sirio" Gen*s ) Mer$*rio"
$" Dios% el Esp!rit* Santo(Der" Lo'os(C*e'o por &ri$$i,n(Pl#)aes" Sat*rno" C" C"
187 <llamaa="
61" @El Esp!rit* planetario es otra enomina$i,n el Lo'os e *n planeta% *no e los
siete Esp!rit*s ante el Trono e Dios% por lo tanto% *no e los siete Eombres
Celestiales" Se .alla en el ar$o e-ol*ti-o el Uni-erso ) .a a-an0ao m*$.os
estaos ms all el .*mano" La Entia planetaria% se .alla en el ar$o in-ol*ti-o% )
DDH
es *na entia e 'rao m*) in&erior" Es la s*ma total e toas las -ias
elementales el planetaA" C" C" 111 <llamaa="
66" @Los siete planetas sa'raos estn $omp*estos e materia el $*arto #ter% ) los
Lo'os planetarios <los siete Eombres $elestiales= $*)os $*erpos son los planetas%
&*n$ionan normalmente sobre el $*arto plano el sistema% el plano b4.i$oA" C" C"
16D"
6D" @Ciertos planetas son% respe$to al Lo'os% lo +*e los tomos permanentes al .ombre"
Personi&i$an prin$ipios" Al'*nos planetas representan% s,lo temporariamente%
.o'ares para i$.os prin$ipios" 5sta es *na e las i&eren$ias entre *n planeta
sa'rao ) otro no sa'raoA C" C" 6H6"
6F" @La Tierra% Marte% B4piter% Sat*rno ) G*l$ano% estn toa-!a esarrollano el
prin$ipio mentalA" C" C" DF1"
67" @:*ienes traba2an en los es+*emas e Urano% >ept*no ) Sat*rno% lo .a$en en &orma
al'o istinta e los +*e a$t4an en los es+*emas e G*l$ano% Gen*s% Marte%
Mer$*rio% B4piter% la Tierra ) en el e/ot#ri$o es+*ema e Sat*rno% .a$ieno lo
mismo los Manasae-as <Nn'eles Solares= e la rona interna" Se obser-ar +*e
a+*! tenemos tambi#n *na tripli$ia e 'r*pos% +*e representa *na tripli$ia e
&*er0as% ) .a) *na insin*a$i,n" En los otros% el 'r*po s*perior ) el +*e est en el
meio% ominan por +*e estos planetas% los ms esot#ri$os ) sa'raos en la
mani&esta$i,n% se o$*pan s,lo e los e'os +*e se .allan en el Senero )% por lo
tanto% estn 'r*palmente a$ti-os" Esto por!a esperarse e Urano% >ept*no )
Sat*rno% p*es son es+*emas planetarios sinteti0aores ) propor$ionan $oni$iones
ae$*aas 4ni$amente para las etapas ms a-an0aas% ) se los enomina los
planetas $ose$.aoresA" C" C" H66"
6H" @Mer$*rio ) Gen*s% el Sol ) la L*na% $onstit*)en los ^Nn'eles 9*arianes e los
$*atro e/tremos e la TierraA?
>ota?
a" El Sol ) la L*na -elan planetas o$*ltos"
b" 5stos son los $*atro Ma.ara2aes $one$taos $on el Iarma% la .*mania%
el $osmos ) el .ombre"
$" Estos son? el Sol o s* s*stit*to(Mi'*el"
La L*na o s* s*stit*to ( 9abriel"
Mer$*rio o s* s*stit*to ( Ra&ael"
Gen*s o s* s*stit*to ( Uriel" U" S" III% F7L"
6K" @Sat*rno ( ri'e las &a$*ltaes e-o$ionales"
Mer$*rio ( ri'e las &a$*ltaes intele$t*ales"
B4piter ( ri'e las &a$*ltaes simpti$as"
El Sol ( ri'e las &a$*ltaes 'obernaoras"
Marte ( ri'e las &a$*ltaes e'o!stas"
Gen*s ( ri'e las &a$*ltaes tena$es"
La L*na ( ri'e las &a$*ltaes instinti-asA" D" S" GI% 18F"
DDK
6J" @Los siete Nn'eles% +*e presien los siete planetas% son los Constr*$tores el
Uni-erso ) Los 9*arianes nat*rales e las siete re'iones e n*estro sistema
planetarioA" D" S" G% 11H"
6L" @Los siete Ar+*ite$tos in2ertan las &*er0as i-inas ) ben#&i$as en la 'rosera
nat*rale0a material e los reinos -e'etal ) mineral% en $aa se'*na ronaA" D" S"
G% 7D"
D8" @Los siete Esp!rit*s planetarios o Nn'eles""" son i#nti$os a los D.)an C.o.anes e
la o$trina esot#ri$a ) .an sio tras&ormaos en los Ar$n'eles ) Esp!rit*s e la
Presen$ia% por la I'lesia $ristianaA" D" S" G% 176"
D1" @Las siete Deiaes prin$ipales""% son los ra)os e la ilimitaa Unia UnaA" D" S"
G% 618"
D6" @Caa *na e las $maras e la Pirmie era $ono$ia por el nombre e *no e los
planetasA" U" S" G% 66F"
DD" @Los Yabiris &*eron los siete planetas""% +*e en *ni,n $on s* Pare% el Sol" ""
&ormaban *na poerosa o'oaa <o *n ,$t*plo=A" D" S" G% 6JD"
DF" @Los anti'*os $ono$!an siete planetas $er$anos al Sol""" el s#ptimo ) otros os% eran
planetas el misterioA" U" S" G% 6JD <Llamaa="
D7" @Dese los planos $,smi$os s*periores el sistema solar se -e $omo *n enorme loto
a0*l% lo mismo s*$ee en la es$ala en oren es$enente; tambi#n p*ee e$irse el
pe+*e1o tomo e s*stan$ia""" El sistema solar es literalmente *n loto e o$e
p#talos; $aa p#talo est &ormao por $*arenta ) n*e-e p#talos menores" El loto
planetario i&iere en $aa es+*ema% ) le re-ela al ini$iao *no e los se$retos e la
ini$ia$i,n $*ano se le $on&!a el n4mero e p#talos e?
a" n*estro planeta Tierra%
b" n*estro polo op*esto planetario )
$" n*estro planeta $omplementario o e+*ilibraorA" C" C" J88"
DH" @En el A*la e la Sabi*r!a e/iste *n se$tor el +*e las moernas or'ani0a$iones
astrol,'i$as son *n ten*e e ine&inio re&le2o" Los aeptos -in$*laos $on #l no
traba2an $on la .*mania; se o$*pan espe$!&i$amente e ^$on&e$$ionar los
.or,s$opos_ e las i-ersas 'ranes -ias +*e animan""% a los reinos e la nat*rale0a
e in-esti'an tambi#n la nat*rale0a e las in&l*en$ias Irmi$as +*e a$t4an en la
mani&esta$i,n e los tres Lo'os planetarios <men$ionaos en el p*nto D7="""
E&e$t4an la pro'resi,n e los istintos .or,s$opos para el pr,/imo $i$lo esi'nao
) s*s re'istros son e pro&*no ) si'ni&i$ati-o inter#s" :*isiera peirles a los
est*iantes +*e se absten'an e &orm*lar $,mp*tos $!$li$os e $*al+*ier tipo%
por+*e las inn*merables $onstela$iones +*e e/isten 4ni$amente en materia &!si$a e
nat*rale0a et#ri$a% son es$ono$ias e in-isibles" Sin embar'o% s* in&l*en$ia es
poerosa ) .asta +*e no se esarrolle la -isi,n et#ri$a toos los $l$*los estarn
e+*i-o$aosA" C" C" JD1"
DDJ
DK" @Un Lo'os planetario $onstit*)e el l*'ar e re*ni,n e os tipos e &*er0a% en
primer l*'ar% espirit*al o lo'oi$a% +*e lle'a .asta El""" ese los siete Ris.is e la
Osa Ma)or% en s* propio plano )% en se'*no l*'ar% e la &*er0a b4.i$a trasmitia
a tra-#s e las siete Eermanas o las Pl#)aes% ese *na $onstela$i,n llamaa el
Dra',n ) e one pro-iene la enomina$i,n e ^El Dra',n e la Sabi*r!a_ @" C"
C" L1J(1L"
TA3ULACIO>ES
Rela$ionaas $on la Astrolo'!a
Los Ra)os ) los Planetas <Se'4n A" 3esant=
!a"o M$todo Planeta Color
I" Gol*nta o Ra2a Yo'a Urano Llama"
Poer <representa al Sol=
II" Amor(Sabi*r!a Ra2a Yo'a Mer$*rio Amarillo" Rosa"
Int*i$i,n
III" Mente Matemti$as Gen*s ni'o" A0*l"
Abstra$ta s*periores" 3ron$e"
Ciloso&!a"
IG" Con&li$to" Tensi,n" Sat*rno" Gere"
>a$imiento Eat.a Yo'a"
el .ombre
G" Mente In&erior" Cien$ia La L*na" Gioleta"
pr$ti$a"
GI" De-o$i,n" 3.aIti Yo'a" Marte Rosa" A0*l"
GII" Ma'ia" Rit*al" B4piter" A0*l brillante"
Los Planetas Sa'raos ) los no sa'raos ) los ra)os"
Sa+rado !a"o ,o sa+rado !a"o
1" G*l$ano 1er" Ra)o 1" Marte Hto" Ra)o
6" Mer$*rio Fto" Ra)o 6" La Tierra Der" Ra)o
D" Gen*s 7to" Ra)o D" Pl*t,n 1er" Ra)o
F" B4piter 6o" Ra)o F" La L*na <planeta o$*lto= Fto" Ra)o
7" Sat*rno Der"Ra)o 7" El Sol <planeta o$*lto= 6o" Ra)o
H" >ept*no Hto" ra)o
K" Urano Kmo" Ra)o
DDL
>OTA? En total son o$e planetas% la i-isi,n es esot#ri$a"
DJ" @Los planetas e/ot#ri$os no sa'raos son llamaos en l#/i$o o$*ltista ^la rona
e/terna_ o $!r$*lo e/terno e ini$iaos" >*estra Tierra es *no e ellos% pero al estar
alineaa en &orma pe$*liar $on $iertas es&eras <o planetas= .a) en la rona interna
*na oble oport*nia para el '#nero .*mano% +*e &a$ilita% a*n+*e $ompli$a% el
pro$eso e-ol*ti-o" A los planetas sa'raos se los enomina a -e$es ^los siete 'raos
e $ono$imiento s!+*i$o_ o las ^siete i-isiones el $ampo el $ono$imiento_A" C" C"
L1J(1L"
La $lasi&i$a$i,n aa a $ontin*a$i,n% e/tra!a e la D" S" GI% LF% Dia'rama II% es
s*'esti-a; s* e/pli$a$i,n% a*n+*e e/ot#ri$a% es eliberaamente en'a1osa por+*e los planetas
sa'raos ) los no sa'raos estn me0$laos% ) se .an omitio m*$.os e ellos"
Planetas Prin$ipios .*manos Color D!a e la semana
1" Marte Yama(r*pa Ro2o Martes
6" El Sol Prana" Gia Anaran2ao Domin'o
D" Mer$*rio 3*.i Amarillo Mi#r$oles
F" Sat*rno Yama(manas Gere Sbao
7" B4piter En-olt*ra *ri$a A0*l B*e-es
H" Gen*s Manas" Mente s*perior Ini'o Giernes
K" La L*na Lin'a S.arira Gioleta L*nes
Estas @pantallasA son &re$*entes ) ne$esarias en la ense1an0a o$*ltista% pero se las
*tili0ar menos a mHia +*e la .*mania lle'*e a ser ms espirit*almente per$epti-a"
Siete 'ranes Gias si$ol,'i$as% $*ali&i$aas por siete tipos e &*er0a -ital% estn
mani&estnose por intermeio e siete planetas" Otras $in$o Gias se e/presan a tra-#s e
$in$o planetas% os e los $*ales a4n no .an sio es$*biertos"
1" El Sol <s*stit*)e a G*l$ano="
6" B4piter"
D" Sat*rno"
I" F" Mer$*rio"
7" Gen*s"
H" Marte"
K K" La L*na <s*stit*)e a Urano="
J J" Pl*t,n"
II" L" >ept*no
18" La Tierra
11" >o es$*bierto
III" 16" >o es$*bierto
Esta es la i-isi,n e/ot#ri$a
Los Reinos e la >at*rale0a ) los Planetas" En el $i$lo a$t*al?
1" El reino mineral ( Pl*t,n ) G*l$ano"
DF8
6" El reino -e'etal ( Gen*s ) B4piter"
D" El reino animal ( La L*na ) Marte"
F" El reino .*mano ( Mer$*rio ) Sat*rno"
7" El reino e las almas ( >ept*no ) Urano"
H" Sinteti0ano estos $in$o ( El Sol"
LOS RAYOS Y LOS PLA>ETAS
Caa *no e los siete planetas sa'raos <a los $*ales no pertene$e el n*estro% la Tierra=
es la e/presi,n e *na e las in&l*en$ias e los siete ra)os" Estos siete planetas p*een ser en*(
meraos e la manera si'*iente ) los ra)os +*e a$t4an a tra-#s e ellos se an $on toa
e/a$tit*" Sin embar'o% el est*iante ebe re$orar tres $osas?
1" :*e $aa planeta es la en$arna$i,n e *na Gia% Entia o Ser
6" :*e $aa planeta% a seme2an0a e *n ser .*mano% es la e/presi,n e os &*er0as e
ra)o (la personalia ) el alma"
D" :*e os ra)os estn en $on&li$to esot#ri$o en $aa planeta"
Tambi#n eber obser-arse +*e si no se e-ela el misterio e la $onstela$i,n e la Osa
Ma)or% ) si no se $omprene la in&l*en$ia +*e e2er$en los Pl#)aes% ) tambi#n la -eraera si'(
ni&i$a$i,n el trin'*lo $,smi$o &ormao por?
a" Los siete Ris.is e la Osa Ma)or%
b" los siete Lo'os planetarios e n*estro sistema solar%
$" las siete Pl#)aes o Eermanas%
el estino ) la -eraera &*n$i,n e los siete planetas sa'raos se'*irn sieno es$ono$ios"
Dentro e este trin'*lo $,smi$o .a) m*$.os otros menores" C*ales+*iera e los siete Ris.is%
$on2*ntamente $on *no e n*estros Lo'os planetarios ) *na e las siete Eermanas% p*een
&ormar trin'*los s*bsiiarios% ) las $ombina$iones a lo'rarse son n*merosas ) $ompli$aas"
>ota?
En los libros e o$*ltismo .a) m*$.as en*mera$iones e los planetas% +*e en s*
ma)or!a son simples pantallas; los planetas sa'raos ) no sa'raos estn
eliberaamente entreme0$laos" En los libros e El Tibetano .allaremos -arias
e estas en*mera$iones% por e2emplo% las os )a es$ritas ) la +*e -a a
$ontin*a$i,n?
Los Siete Planetas- Centros o Es)uemas
1" G*l$ano ( el Sol% $onsierao e/ot#ri$amente"
6" Gen*s"
D" Marte"
F" La Tierra"
7" Mer$*rio"
H" Sat*rno"
K" B4piter"
DF1
Los Tres Planetas Sintetizadores
1" Urano ( J
6" >ept*no ( L
D" Sat*rno
El .no )ue !esuele
El Sol
El +*e &i'*ra primero ser $onsierao e/a$to para este per!oo m*nial% ) tambi#n
ser la base e n*estra ense1an0a astrol,'i$a Las Gias +*e animan a los siete planetas
sa'rao7 se enominan"
1" Los siete Lo'os planetarios
6" Los siete Esp!rit*s

ante el Trono"
D" Los siete Y*maras
F" Las siete Deiaes Solares"
7" Los siete Primoriales
H" Los siete Constr*$tores
K" Los siete Alientos intele$t*ales
J" Los siete Man*s"
L" Las Llamas"
18" Los Se1ores e Amor% Cono$imiento ) Sa$ri&i$io"
LAS PALA3RAS PARA LOS SI9>OS DEL ZODACO
Dese el n'*lo e la &orma" Oren nat*ral" Retro'raa$i,n a tra-#s e los si'nos"
De Pis$is

a Aries a tra-#s e los si'nos
1" Pis$is" ( Y el Gerbo i2o? Entra en la materia"
6" A$*ario ( Y el Gerbo i2o? :*e el eseo ri2a la &orma"
D" Capri$ornio"(Y el Gerbo i2o? :*e ri2a la ambi$i,n ) +*e la p*erta +*ee
ampliamente abierta"
F" Sa'itario

( Y el Gerbo i2o? :*e se b*s+*e el alimento"
7" Es$orpio ( Y el Gerbo i2o? +*e &lore0$a Ma)a ) ri2a el en'a1o"
H" Libra" ( Y el Gerbo i2o? :*e se .a'a la ele$$i,n"
K" Gir'o" ( Y el Gerbo i2o? :*e reine la materia"
J" Leo" ( Y el Gerbo i2o? +*e e/istan otros &ormas" Yo ri2o"
L" Cn$er" ( Y el Gerbo i2o? :*e ri2a el aislamiento% sin embar'o +*e e/ista la
m*ltit*"
18" 9#minis" ( Y el Gerbo i2o? :*e la inestabilia reali$e s* traba2o"
11" Ta*ro" ( Y el Gerbo i2o? :*e la l*$.a si'a sin esma)os"
16" Aries" ( Y el Gerbo i2o? :*e se b*s+*e la &orma n*e-amente"
Dese el n'*lo el alma" Oren espirit*al" Trnsito $orre$to a tra-#s e los si'nos"
DF6
De Aries a" Pis$is% a tra-#s e los si'nos
1" Aries" ( S*r2o% ) ese el plano e la mente% ri2o"
6" Ta*ro" ( Geo% ) $*ano el o2o est abierto too se il*mina"
D" 9#minis" ( Re$ono0$o mi otro )o% ) en la e$lina$i,n e ese )o $re0$o )
resplane0$o"
F" Cn$er" ( Constr*)o *na $asa il*minaa ) moro en ella"
7" Leo" ( Yo so) 5se ) 5se so) Yo"
H" Gir'o" ( So) la Mare ) el >i1o% so) Dios" So) la materia"
K" Libra" ( Eli2o el $amino +*e lle-a entre las os 'ranes l!neas e &*er0a"
J" Es$orpio" ( So) el '*errero ) s*r2o -i$torioso e la batalla
L" Sa'itario" ( Geo la meta" Al$an0o esa meta ) -eo otra meta"
18" Capri$ornio" ( Esto) perio en la l*0 s*prema% no obstante -*el-o la espala a esa
l*0"
11" A$*ario" ( So) el a'*a -ertia para los .ombres seientos"
16" Pis$is" ( Abanono el Eo'ar el Pare ) al re'resar% sal-o"
E>ER9IAS ORI9I>ADAS DE>TRO DEL SISTEMA SOLAR
El Sistema Solar
Entiaes en mani&esta$i,n" ( El Lo'os solar"
C*erpo e mani&esta$i,n" ( El sistema solar"
Centro re$eptor" ( El polo el Sol $entral"
Raia$i,n o emana$i,n ese la s*per&i$ie" ( Prana solar"
Mo-imiento pro*$io" ( Rota$i,n el sistema"
E&e$to istrib*ior" ( Raia$i,n et#ri$a solar <sentia $,smi$amente="
El /laneta
Entia en mani&esta$i,n" ( El Lo'os planetario" C*erpo e mani&esta$i,n" ( Un planeta"
Centro re$eptor" ( Un polo planetario"
Raia$i,n o emana$i,n ese la s*per&i$ie" ( Prana planeta no"
Mo-imiento pro*$io" ( Rota$i,n planetaria" E&e$to istrib*ior" ( Raia$i,n et#ri$a
planetaria <sentia entro el sistema="
El Ser Humano
Entia en mani&esta$i,n" ( El Pensaor% *n D.)an C.o.an"
C*erpo e mani&esta$i,n" ( El $*erpo &!si$o" Centro re$eptor" ( El ba0o"
Raia$i,n o emana$i,n ese la s*per&i$ie" ( El a*ra e la sal*"
Mo-imiento pro*$io" ( Rota$i,n at,mi$a" E&e$to istrib*ior" ( Raia$i,n et#ri$a .*mana
<sentia en el meio ambiente="
LAS SIETE ESTRELLAS DE LA OSA MAYOR
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta ) el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
DFD
1" @Los siete Ris.is son los Re'entes e las siete estrellas e la Osa Ma)or ) son por
lo tanto e nat*rale0a similar a la e los Nn'eles e los Planetas% o los siete 'ranes
Esp!rit*s planetariosA" D" S" III% D8K <llamaa="
6" @Los siete Ris.is mar$an el tiempo ) la *ra$i,n e los a$onte$imientos en n*estro
septenario $i$lo e -ia% ) son tan misteriosos $omo s*s s*p*estas esposas% las
Pl#)aesA" D" S" IG% 11K"
D" @Las primeras ^siete estrellas_ no son planetarias" Son las estrellas prin$ipales e
siete $onstela$iones +*e 'iran alreeor e la Osa Ma)orA" D" S" G% 1J1"
F" @En E'ipto% la Osa Ma)or &*e la $onstela$i,n llamaa""" La Mare e las
Re-ol*$iones% ) el Dra',n e siete $abe0as &*e el nombre asi'nao a Sat*rno%
llamao tambi#n el Dra',n e la GiaA" D" S" G% 1J1"
7" @En el Libro e En*$Io% la Osa Ma)or se enomina Le-iatnA" D" S" G% 1J1"
H" @>*estro sistema solar $on las Pl#)aes ) *na e las estrellas e la Osa Ma)or
&orman *n trin'*lo $,smi$o o $on2*nto e tres $entros% en el C*erpo e A+*el el
C*al >aa p*ee De$irse" Las siete estrellas e la Osa Ma)or $onstit*)en las
analo'!as e los siete $entros e la $abe0a e esta 9ran EntiaA" C" C" 1K8"
K" @Las -ibra$iones <ener'!as= -ienen a n*estro sistema solar ese los siete Ris.is e
la Osa Ma)or )% prin$ipalmente% ese esos os +*e son los Prototipos el +*into )
s#ptimo ra)os o Lo'os planetariosA" C" C" F77"
J" @Los a-atares $,smi$os representan la &*er0a personi&i$aa pro-eniente e Sirio )
e *na e las siete estrellas e la Osa Ma)or% animaa por el Prototipo el Se1or el
ter$er ra)o ma)or% ter$er Lo'os planetarioA" C" C" 7J6"
L" @El mal $,smi$o% ese el p*nto e -ista e n*estro planeta% se ebe a la rela$i,n
e/istente entre esa Unia espirit*al inteli'ente o Ris.i e la Constela$i,n S*perior
(La -ia animaora e *na e las estrellas e la Osa Ma)or% n*estro prototipo
planetario(% ) *na e las &*er0as e las Pl#)aes""" En tal rela$i,n% +*e a$t*almente
no est per&e$tamente a2*staa% se .alla o$*lto el misterio el mal $,smi$o"""
C*ano el trin'*lo $elestial est# ebiamente e+*ilibrao ) la &*er0a $ir$*le
libremente a tra-#s e *na e las estrellas e la Osa Ma)or% la Pl#)ae impli$aa )
el es+*ema planetario $on$erniente% enton$es el mal $,smi$o ser re$.a0ao ) se
lo'rar *na per&e$$i,n relati-aA" C" C" KKL(J8"
18" @Las 'ranes oleaas e ener'!a +*e pro$een e las siete estrellas e la Osa Ma)or%
pasan $!$li$amente por too el sistema solar" La &*er0a e estas -ibra$iones epene
e la intimia el -!n$*lo ) e la e/a$tit* el alineamiento entre *n Eombre
$elestial parti$*lar ) S* PrototipoA" C" C" J6K"
LAS SIETE EERMA>AS% LAS PL5YADES
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
DFF
1" @Las Pl#)aes son las s*p*estas esposas e los siete Ris.is e la Osa Ma)or% sieno
tambi#n las nori0as el Dios e la 9*erra% Marte% el $omanante e los e2#r$itos
$elestialesA" D" S" IG% 11K"
6" @Las Pl#)aes $onstit*)en el 'r*po $entral el sistema e la astronom!a sieral?
a" Estn en el pes$*e0o el Toro% la $onstela$i,n e Ta*ro"
b" Se .allan en la G!a L$tea"
$" Son $onsieraas <Al$)one en parti$*lar= $omo el p*nto $entral alreeor el
$*al 'ira n*estro *ni-erso e estrellas &i2asA" D" S" IG% 11L"
D" @El n4mero siete est !ntimamente rela$ionao $on la si'ni&i$a$i,n o$*lta e las
Pl#)aes% las seis presentes ) la s#ptima o$*ltaA" D" S" IG% 1JD"
F" @Las Pl#)aes &*eron en *n tiempo las Atlntias% -in$*laas a la Atlntia ) s*s
siete ra0asA" D" S" IG% D6D"
7" @Uno% e los $i$los ms esot#ri$os se basa en $iertas $on2*n$iones ) en las
Posi$iones respe$ti-as e Gir'o ) e las Pl#)aesA" D" S" IG% F1H"
E/tra!o el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
H" @Las Pl#)aes son% $on respe$to al sistema solar% la &*ente e ener'!a el#$tri$a% as!
$omo el Sol es la personi&i$a$i,n el $ora0,n o aspe$to amor el Lo'os% el $*al a s*
-e0 es el $ora0,n e A+*el el C*al >aa p*ee De$irse% as! $omo las Pl#)aes son
el op*esto &emenino e 3ra.maA" <El ter$er aspe$to=" C" C" 171"
K" @>*estro sistema solar% $on las Pl#)aes ) *na e las estrellas e la Osa Ma)or%
&orman *n trin'*lo $,smi$o% o $on2*nto e $entros% en el C*erpo e A+*el el C*al
>aa p*ee De$irseA" C" C" 1K8"
J" @Otros os sistemas al -in$*larse a n*estro sistema solar ) las Pl#)aes $onstit*)en
*n $*aternario in&eriorA" C" C" 1K8"
L" @El Sol Sirio es la &*ente e one ori'ina la mente lo'oi$a <manas=% en el mismo
sentio en +*e las Pl#)aes estn -in$*laas a la e-ol*$i,n e la mente e los siete
Eombres_ Celestiales ) Gen*s &*e responsable e +*e se_ implantara la mente en la
$aena terrestreA" C" C" 6LJ"
18" @Sirio% las Pl#)aes ) n*estro Sol &orman *n trin'*lo $,smi$oA" C" C" 6LJ"
11" @Las Pl#)aes estn polari0aas ne'ati-amente $on n*estros siete es+*emasA" C" C"
D61"
16" @>*estros siete Lo'os planetarios son los transmisores% por meio e S*s siete
es+*emas% para las siete estrellas e las Pl#)aesA" C"C" D61"
1D" @Tres $onstela$iones estn -in$*laas $on el +*into prin$ipio lo'oi$o% en s* triple
mani&esta$i,n? Sirio% os e las Pl#)aes ) *na pe+*e1a $onstela$i,n $*)o nombre
ebe ser re$ono$io int*iti-amente""" @" C" C" 7HF"
DF7
1F" @Tres 'ranes olas e ener'!a pasan $!$li$amente por too el sistema solar" " "
pro$eentes e las siete Eermanas% las Pl#)aes )% a+*ella +*e en parti$*lar se
enomina o$*ltamente ^la esposa_ el Lo'os planetario% $*)o es+*ema re$ibir
oport*namente la simiente e -ia e n*estro planeta% el $*al no es $onsierao *n
planeta sa'rao"" " @" C" C" J6K(6J"
17" @El mal $,smi$o"" " se ebe a la rela$i,n e/istente entre esa *nia espirit*al
inteli'ente o ^Ris.i e la $onstela$i,n s*perior_% se'4n se lo enomina <Gia +*e
anima a *na e las siete estrellas e la Osa Ma)or=% n*estro Prototipo planetario% )
*na e las &*er0as e las Pl#)aes""" Las siete Eermanas son enominaas
o$*ltamente las ^siete esposas_ e los Ris.is"" " @" C" C" KKL(J8"
SIRIO
Re&eren$ias e/tra!os e La Do$trina Se$reta ) e Tratao sobre C*e'o C,smi$o
1" @Sirio &*e llamaa ^la estrella el Perro_% Era la estrella e Mer$*rio o e 3*.a%
llamao el ^9ran Instr*$tor el '#nero .*mano_ @" D" S" III% D7L"
6" @El Sol Sirio% es la &*ente e ori'en e la mente lo'oi$a <manas= as! $omo las
Pl#)aes estn -in$*laas $on la e-ol*$i,n e la mente e los siete Eombres
$elestiales ) Gen*s &*e responsable e +*e se implantara la mente en la $aena
terrestreA" C" C" 6LJ"
D" @Sirio% las Pl#)aes ) n*estro Sol% &orman *n trin'*lo $,smi$oA" C" C" 6LJ"
F" @>*estro sistema solar est polari0ao ne'ati-amente $on el Sol Sirio% el $*al
in&l*)e s!+*i$amente sobre too n*estro sistema por meio e los tres es+*emas
sinteti0aoras? Urano% >ept*no ) Sat*rnoA" E" C" D61"
7" @Las -ibra$iones emanan ese Sirio% por $on*$to el plano mental $,smi$oA" C"
C" F7F"
H" @Los Se1ores el Yarma e n*estro sistema solar estn re'ios% $omo lo estamos
nosotros% por *no e los Se1ores S*periores el Yarma% +*e se .alla en SirioA" E" C"
FHJ"
K" @La $on$ien$ia el plano mental $,smi$o es la meta a al$an0ar para n*estro Lo'os
solar; el Lo'os e Sirio es para n*estro Lo'os solar lo +*e el e'o .*mano o el alma%
es para la personalia .*manaA" C" C" FJD"
J" @Tres $onstela$iones se rela$ionan $on el +*into prin$ipio lo'oi$o en s* triple
mani&esta$i,n? Sirio% os e las Pl#)aes ) *na pe+*e1a $onstela$i,n +*e ebe ser
re$ono$ia int*iti-amenteA C" C" 7HF"
L" @Los a-atares $,smi$os """ representan las &*er0as personi&i$aas pro-enientes e
los si'*ientes $entros $,smi$os? Sirio% *na e las siete estrellas e la Osa Ma)or%
DFH
animaa por el Prototipo el Se1or el ter$er Ra)o% ) e n*estro propio $entro
C,smi$o?
a" S,lo *na -e0""" <pro$eente e Sirio= .a -isitao n*estro sistema *n ser e esa
nat*rale0a% ) &*e en la #po$a en +*e la .*mania re$ibi, la ini-i*ali0a$i,n"
b" Apare$en% 'eneral ) normalmente s,lo $*ano *n Lo'os solar re$ibe la
ini$ia$i,nA" C" C" 7J1(J6"
EL PLA>ETA ( BUPITER
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @B4piter""" es la eia s!mbolo ) prototipo el""" $*lto rit*alista" Es el sa$erote% el
sa$ri&i$aor% el s*pli$ante ) el meio por el $*al las ple'arias e los mortales lle'an
a los DiosesA" D" S" III% 7J <llamaa="
6" @B4piter es $onsierao ^el trono e 3ra.ma_ @" D" S" IG% DDL"
D" @B4piter es la personi&i$a$i,n e la le) $!$li$aA" D" S" IG% DF8"
F" @Al Sol se lo sol!a llamar ^el o2o e B4piter_ @" D" S" )% 671"
7" @Plat,n men$ion, a B4piter $omo el Lo'os% el ^-erbo_ o el SolA" D" S" G% 676"
H" @Los Misterios""% &*eron presiios por B4piter ) Sat*rnoA"
K" @El o$*ltismo i$e +*e B4piter es e $olor a0*l por+*e es el .i2o e Sat*rnoA"
J" @El si'no el a-enimiento el Mes!as es la $on2*n$i,n e Sat*rno ) B4piter en
Pis$isA" D" S" G% 1F7"
Re&eren$ias e/tra!as el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
L" @Gen*s% B4piter ) Sat*rno eber!an ser $onsieraos ese el p*nto e -ista
a$t*al"" " $omo los -e.!$*los e los tres s*perprin$ipios o prin$ipales" Mer$*rio% la
Tierra ) Marte estn estre$.amente aliaos a estos tres; en esto se o$*lta *n
misterioA" C" C" 6H6"
18" @Gen*s ) B4piter estn estre$.amente -in$*laos $on la Tierra ) &orman%
oport*namente% *n trin'*lo esot#ri$oA" C"C" D17"
11" @En el es+*ema e B4piter los Ei2os e la Mente estn a.ora $omen0ano s*
traba2oA" E" C" 7LH"
EL PLA>ETA ( MARTE
Re&eren$ias e/tra!as e La" Do$trina Se$reta
1" En resp*esta a la pre'*nta? @W +*# planetas% e los $ono$ios por la $ien$ia $om4n%
aems e Mer$*rio% pertene$en a n*estro sistema e m*nos"" " X@" La resp*esta
&*e? @Marte ) otros $*atro planetas% cobre los $*ales la astronom!a naa sabe" Se
in&iere +*e estos planetas A" 3" ) Y" Z" e/isten en materia et#ri$aA" D" S" 1% 1L7(LH"
6" @Marte% Mer$*rio ) los ^otros $*atro planetas_ estn rela$ionaos $on la Tierra%
sobre lo $*al nin'4n Maestro""" n*n$a .ablarA" D" S" 1% 1LH"
D" @Marte se .alla a.ora en *n estao e os$*ra$i,n?
a" Marte posee os sat#lites sobre los $*ales no tiene nin'4n ere$.o <astral )
mental" A" A" 3"="
DFK
b" Marte es *na $aena septenariaA" D" S" 1% 1LK"
F" @Marte era el Se1or el na$imiento ) e la m*erte% e la 'enera$i,n ) e la
estr*$$i,nA" D" S" III% DKH"
7" @A Marte se lo enomin, el planeta e seis $arasA" D" S" IG% DHK"
Re&eren$ias e/tra!as el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
H" @E/iste *n trin'*lo &ormao por la Tierra% Marte ) Mer$*rio" La analo'!a $on este
trin'*lo resie en el .e$.o e +*e Mer$*rio ) el $entro en la base e la $ol*mna
-ertebral estn estre$.amente -in$*laosA" E" C" 1HL"
K" @Mer$*rio% Marte ) la Tierra estn estre$.amente -in$*laos $on estos tres% Gen*s%
B4piter ) Sat*rnoA" E" C" 6H6"
EL PLA>ETA ( MERCURIO
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @Mer$*rio est salieno a.ora el estao e os$*ra$i,n?
a" Mer$*rio no tiene sat#lites"
b" Mer$*rio es *na $aena septenariaA" D" S" 1% 1LK"
6" @Mer$*rio es m*$.o ms anti'*o +*e la TierraA" D" S" 1% 1JL"
D" @Mer$*rio es llamao el primero e los Dioses $elestiales% el Dios Eermes""" a +*ien
es atrib*ia la instit*$i,n e la Ma'ia ) e la primera ini$ia$i,n e los .ombres en
ella""" Mer$*rio es 3*.% Sabi*r!a% Il*mina$i,n o n*e-o espertar en la $ien$ia
i-inaA" D" S" II% 1KD"
F" @Mer$*rio es el Se1or e la Sabi*r!aA" D" S" III% F6"
7" @Mer$*rio es a4n ms o$*lto ) misterioso +*e Gen*s sieno?
a" I#nti$o a Mit.ra%
b" el $ompa1ero perpet*o el Sol e la Sabi*r!a%
$" el $on*$tor ) e-o$aor e almas%
" *no $on el SolA" D" S" III% F6(FD"
H" @Mer$*rio $*ra al $ie'o ) resta*ra la -ista mental ) &!si$aA" D" S" IG% 118"
K" @Mer$*rio est representao $omo +*e tiene?
a" tres $abe0as% por+*e es *no $on el Sol ) $on Gen*s%
b" *n $*bo% sin bra0os% por+*e ^el poer e la palabra ) la elo$*en$ia p*een
e/presarse sin la a)*a e los bra0os ni los pies_ @" D" S" IG% 118"
J" @La +*inta ra0a na$e ba2o Mer$*rioA" <La ra0a Aria" A" A"3"=" D"S" III% FD"
L" @Mer$*rio es el .ermano ma)or e la TierraA" D" S" III% 7K"
DFJ
18" @Mer$*rio re$ibe siete -e$es ms l*0 +*e nin'4n otro planetaA" D" S" IG% 18J"
11" @3*.i ) Mer$*rio se $orresponen m*t*amente ) ambos son e $olor amarillo )
orao raiante" En el sistema .*mano el o2o ere$.o $orrespone a 3*.i ) el
i0+*iero a Manas% Gen*s o L*$i&erA" D" S" GI% L8"
16" @Mer$*rio es llamao Eermes ) Gen*s A&roita; a s* $on2*n$i,n en el .ombre% en
el plano si$o&!si$o% se le a el nombre e Eerma&roitaA" D" S" GI% 188"
Re&eren$ias e/tra!as el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
1D" @Gen*s% B4piter ) Sat*rno por!an ser $onsieraos""" $omo los -e.!$*los e los tres
s*perprin$ipios o prin$ipios s*periores" Mer$*rio% la Tierra ) Marte estn estre$.a(
mente rela$ionaos a estos tres% pero a+*! resie *n misterioA" C" C" 6H6"
1F" @La otra ini$a$i,n se re&iere al trin'*lo &ormao por la Tierra% Marte ) Mer$*rio"
En rela$i,n $on este trin'*lo% la analo'!a resie en +*e Mer$*rio ) el $entro en la
base e la $ol*mna -ertebral el ser .*mano estn estre$.amente -in$*laos"
Mer$*rio e/presa al I*nalini $omo a$ti-ia inteli'ente% mientras +*e Marte
e/presa al I*nalini latenteA" C" C" 1HL"
17" @A mita e la +*inta rona% el Se1or e Mer$*rio% $on el Lo'os el es+*ema
-en*sino ) el e n*estra Tierra% &ormarn *n trin'*lo temporario e &*er0aA" C" C"
D18"
EL PLA>ETA ( LA LU>A <-elano *n planeta=
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @La L*na es .o) el &r!o resi*o% la sombra pro)e$taa por el n*e-o $*erpo one se
.an trans&erio los poeres -i-ientes; est $onenaa a perse'*ir siempre a la Tierra
*rante lar'as #po$as; a ser atra!a por ella ) atraer a s* pro'enie" Se .alla
$onstantemente -ampiri0aa por s* .i2a% -en'nose ) sat*rnola totalmente $on
la ne&asta% in-isible ) pon0o1osa in&l*en$ia +*e emana el aspe$to o$*lto e s*
nat*rale0a" Es *n $*erpo m*erto% ) sin embar'o -i-e" Las part!$*las e s* $*erpo en
es$omposi$i,n estn llenas e -ia a$ti-a ) estr*$ti-a% a pesar e +*e el $*erpo
+*e .ab!an &ormao $are$e e alma ) -iaA" D" S" 1% 1JL"
6" @La Tierra es *n sat#lite e la L*naA" D" S" 1% 1JL <por e2emplo% $omo el alma es
.o) *n sat#lite e la &orma="
D" @La L*na es el s!mbolo el malA" D" S" I% 6F7"
F" @La L*na no es *n planeta sa'raoA" D" S" 111% FK"
7" @La L*na es el re) e los planetasA" D" S" III% DHJ <llamaa="
H" @La L*na es el soberano el m*no -e'etalA" D" S" IG% HD"
DFL
K" @La L*na es *n $*erpo in&eriorA" D" S" III% 7K"
J" @La L*na es la mente ) el Sol es la $omprensi,nA" D" S" IG% 686 <llamaa= <se'4n
$ita e S.anIara$.ar)a="
L" @La L*na es *n planeta m*erto el $*al .an esapare$io toos los prin$ipios"
S*stit*)e a *n planeta +*e pare$e .aberse perio e -istaA" D" S" G% 188"
Re&eren$ias e/tra!as el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
18" @La L*na est m*erta""% ) no p*ee $ontener -ia por+*e el .ombre ) los e-as
$onstr*$tores se .an retirao e s* es&era e in&l*en$iaA" C" C" 186"
11" @La L*na est en pro$eso e esapare$er% s,lo +*ea *n $*erpo en e$aen$ia; la
-ia el se'*no Lo'os ) el primer Lo'os se .an retirao ) 4ni$amente retiene la
-ia latente en la materia mismaA" C" C" D78"
16" @La L*na &*e?
a" El l*'ar one &ra$as, el sistema"
b" Gin$*laa $on los prin$ipios ms in&eriores"
$" El ori'en e las pen*rias se/*ales e/perimentaas en n*estro planeta"
" Detenia en s* e-ol*$i,n por la oport*na inter&eren$ia el Lo'os solar"
e" El ori'en el $on&li$to entre las &*er0as e la l*0 ) e la os$*ria""% p*ee ser
atrib*ia a la L*naA" C" C" KKH <llamaa="
EL PLA>ETA ( >EPTU>O
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta ) el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
1" @>ept*no no pertene$e realmente a n*estro sistema% a pesar e s* aparente -!n$*lo
$on el Sol" La rela$i,n es ima'inariaA" D" S" 1% 1FK <llamaa="
6" @Entre las orbes se$retos o Nn'eles estelares""" >ept*no no &*e in$l*ioA" D" S" II%
6K1"
D" @>ept*no es el Dios el ra0onamientoA" D" S" IG% DFL"
F" @Sirio in&l*)e s!+*i$amente sobre too n*estro sistema por meio e los tres
es+*emas sinteti0aores (Urano% >ept*no ) Sat*rnoA" C" C" D61"
7" @Ea) *n 'r*po pe$*liar e Seres% -in$*laos $on $ierta $onstela$i,n ) el Dra',n
menor% +*e tienen s* moraa en >ept*no ) traba2an $on el se/to prin$ipio el
sistema solarA" C" C" FF8"
H" @La le) e Sa$ri&i$io ) m*erte es""" en &orma misteriosa% lo op*esto e la primera le)
o Le) e Gibra$i,n" Es G*l$ano ) >ept*no en oposi$i,n% lo $*al res*lta por a.ora
al'o $asi in$omprensible para nosotrosA" C" 8" FJK"
D78
K" @>in'4n .ombre empie0a a $oorinar el -e.!$*lo b4.i$o .asta estar ba2o la
in&l*en$ia e >ept*no""" C*ano esto s*$ee% el .or,s$opo e s* personalia
emostrar +*e la in&l*en$ia nept*niana omina en al'*na parteA" C" 8" K16"
J" @El es+*ema nept*niano ri'e *no e los tres seneros e retorno% ) re4ne en s! a
toos esos E'os +*e .an lo'rao la reali0a$i,n% prin$ipalmente mane2ano ener'!a
e se/to ra)oA" C" 8" K16"
L" @>ept*no?
a" Presie ) .a$e posible la se'*na ini$ia$i,n"
b" Es *no e los prin$ipales planetas sinteti0aores"
$" Es *n planeta absorbente ) abstra)ente"
" Est -in$*lao $on el pro'reso e la per&e$$i,nA" C" C" K1D"
18" @>ept*no es $onsierao el $*stoio e las ^llamas solares_ @" C" C" L8D"
EL PLA>ETA ( PLUTO>
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @Pl*t,n es *na eia $on los atrib*tos e la serpiente" Es sanaor% aor e sal*
espirit*al ) &!si$a e il*minaorA" D" S" III% F1 <llamaa="
6" @En la le)ena% Or&eo b*s$a en el reino e Pl*t,n s* alma peria" Yris.na res$ata
e Pl*t,n s*s seis prin$ipios% II% F6% sieno 5l mismo el s#ptimo"" " el per&e$to
ini$iao% la totalia e los seis prin$ipios +*e se &*sionan en el s#ptimoA" D" S" G%
1DK"
EL PLA>ETA ( SATUR>O
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta ) el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
1" @Sat*rno% pare e los Dioses% se .a tras&ormao% e la *ra$i,n eterna% en *n
per!oo limitaoA" D" S" II% 16Z"
6" @Be.o- &*e ienti&i$ao $on Sat*rno ) G*l$anoA" D" S" II% 6KD"
D" @En el tiempo% el planeta Sat*rno &*e -ilipeniao por los aoraores e otros
DiosesA" D" S" II% 6KD"
F" @Se -in$*laba a Sat*rno $on Lem*riaA" D" S" IG% D6D"
7" @Gen*s% B4piter ) Sat*rno eber!an ser $onsieraos% ese el p*nto e -ista a$t*al%
$omo los -e.!$*los e los tres s*perprin$ipios" Mer$*rio% la Tierra ) Marte% estn
estre$.amente aliaos a estos tres% pero en ello se o$*lta *n misterioA" C" C" 6H6"
H" @Gen*s% la Tierra ) Sat*rno% &orman a$t*almente *n trin'*lo m*) interesante?
a" Estn sieno -i-i&i$aos"
D71
b" A*mentan la $apa$ia -ibratoria e los $entros planetario e ini-i*alA" C" C"
1HL"
K" @Ea$e tiempo +*e el Lo'os solar .a iri'io S* aten$i,n a la Tierra ) a Sat*rno%
mientras +*e Urano est sieno estim*laoA" E" 8" D8H"
J" @El o$*ltismo tri*n&ar antes e +*e lle'*e n*estra era""" al triple septenario e
Sat*rno% en el $i$lo e E*ropa o$$iental% antes e &inali0ar el si'lo PPI " O"A" D"
S" )% DL"
L" @Sat*rno es *no e los ms poerosos entre los siete Nn'eles $reaores el ter$er
oren% el 'enio +*e presie al planeta ) tambi#n el Dios e los .ebreos""" es e$ir
Be.o-""" al $*al se le .a ei$ao el s#ptimo !a o Sab.at% sbao o !a e
Sat*rnoA" D" S" G% 117(11H"
18" @El si'no el a-enimiento el Mes!as &*e la $on2*n$i,n e B4piter ) Sat*rno en el
si'no e Pis$isA" D" S" G% 1F7"
11" @Sat*rno &*e llamao el Dra',n e la GiaA" D" S" G% 1J7"
16" @Sat*rno% S.i-a ) Be.o- son *noA" D" S" G% 1J7"
1D" @Sat*rno $onstit*)e el es+*ema +*e sinteti0a los $*atro planetas +*e personi&i$an
4ni$a ) e/$l*si-amente a manas% ) es el prin$ipio resol-ente e los $*atro menores
) $on el tiempo e los SieteA" C" C" D17"
1F" @Sirio in&l*)e sobre too n*estro sistema por meio e los tres es+*emas
sinteti0aores? Urano% >ept*no ) Sat*rnoA" C" C" D61"
17" @Sat*rno es el p*nto &o$al para trasmitir la mente $,smi$a a los siete es+*emas
planetariosA" C" 8" D61"
1H" @El es+*ema e Sat*rno es $onsierao esot#ri$amente $omo +*e .a absorbio los
^&*e'os por &ri$$i,n el espa$io solar_ @" C" C" L8D"
EL PLA>ETA ( SOL
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @El Sol es *na estrella $entral" "" no *n planetaA" D" S" 1FF <llamaa=" <Por lo tanto%
el .e$.o e in$l*irlo% $omo se .a$e $om4nmente% entre los planetas% se ebe simple(
mente a +*e representa o -ela a *n planeta o$*lto="
6" @El Sol es meramente *no e esos soles" +*e""" $onstit*)en *na m*ltit* e 'irasoles
e l*0 s*perior" Es la moraa en el -e.!$*lo e *n Dios o e *na .*este e Dioses%
as! $omo tambi#n e millares e otros solesA"
D" @El Sol es el ep,sito e la &*er0a -ital% el n,*meno e la ele$tri$iaA" D" S" II%
6D8"
D76
F" @El Sol no &*e *n planeta sa'raoA" D" S" III% DJ"
7" @El Sol""" tiene s* $re$imiento% $ambio% esarrollo ) e-ol*$i,n 'ra*alA" D" S" II%
D8F"
H" @El Sol es materia ) el Sol es esp!rit*A" D" S" II% 1KL"
K" @El Sol es *n 'ran imnA" D" S" II% 1LJ"
J" @La s*stan$ia solar es inmaterialA" D" S" II% 1LJ"
L" @El Sol <por e2emplo% el sistema solar= tiene a Al$)one% en las Pl#)aes% $omo
$entro e s* ,rbitaA" D" S" II% 681"
18" @El Lo'os""% $on las siete Berar+*!as""" $onstit*)en *n poer""% as! $omo en el m*no
e la &orma el Sol ) los siete planetas prin$ipales $onstit*)en *na sola poten$ia
a$ti-aA" D" S" III% DJ"
11" @El Sol% la L*na ) Mer$*rio &*eron la primiti-a trinia e los e'ip$ios (Osiris% Isis
) EermesA" D" S" IG% 1K8"
16" @Los siete ra)os el Sol son paralelos a los siete m*nos e toa $aena planetaria )
a los siete r!os el $ielo ) e la TierraA" D" S" IG% 1K8"
1D" @Los siete ra)os el Sol""% se e/panirn al &inal el prala)a en siete soles )
absorbern el material e too el *ni-ersoA" D" J" IG% 1KH"
1F" @La L*na es la mente ) el Sol la $omprensi,nA" D" S" IG% 686 <llamaa="
17" @La Trinia est simboli0aa por el Sol?
a" El Sol espirit*al $entral Dios% el Pare"
b" El Cora0,n el Sol Dios% el Ei2o"
$" El Sol &!si$o Dios% el Esp!rit* Santo"
1H" @" ""es en el Sol% ms +*e en nin'4n $*erpo $eleste <por e2emplo? en n*estro sistema
solar=% +*e el Poer es$ono$io asent, s* moraaA" D" S" G% 1LH"
1K" @El Sol espirit*al $entral est re&le2ao por el"" " solA" D" S" III% 61F"
1J" @El Sol es *na e las n*e-e eiaes +*e atesti'*an toa a$$i,n .*manaA" D" S" G%
6F7 <llamaa="
1L" 1L"_ @El Sol &*e la ima'en e la inteli'en$ia i-ina o sabi*r!a" "" La palabra
^sol_ eri-a e ^sol*s_% el Uno o el El Solitario% ) s* nombre ^Eelios_ si'ni&i$, ^el
Alt!simo_ D" S" G% 676"
68" @El Sol -isible es s,lo la estrella $entral% pero no el Sol espirit*al $entralA" 1D" S" G%
676"
D7D
61" @El Sol &*e la l*minaria aora e -ia ) e m*erteA" D" S" )% 6H8"
66" @El Sol es el s*stit*to e *n planeta in-isible intermer$*rialA" D" S" GI% 188"
6D" @La ener'!a p*ra e la inteli'en$ia solar pro$ee el l*minoso asiento o$*pao por
n*estro Sol en el $entro el $ielo% ) es el Lo'os e n*estro sistema solarA" D" S" G%
1LH"
6F" @E/iste el Sol e la ini$ia$i,n en &orma triple (os e ellas son el ^Sol el !a_ ) *no
el ^Sol e la no$.e_ @" D" S" G% 1L7"
67" @Toos los ini$iaos son ^epitomaores e la .istoria el Sol_% $*)o ep!tome es otro
misterio entro el misterioA" D"S" G% 1DH"
6H" @El misterio el Sol es tal -e0 el ma)or e toos los inn*merables misterios el
o$*ltismoA" D" S" G% 1L7"
6K" @El Sol?
a" C*e llamao ^el o2o e B4piter_ @" D" S" G% 671"
b" Plat,n men$ion# a B4piter(Lo'os% el Gerbo o el Sol" D"S" )% 671"
$" El -eraero $olor el Sol es a0*l" D" S" GI% 186 <llamaa="
" El Sol &*e aoptao $omo *n planeta por los astr,lo'os post$ristianos +*e no
.ab!an sio ini$iaosA" D" S" GI% 186(18D <Llamaa="
6J" @Este Yo% el ms ele-ao% el *no *ni-ersal% &*e simboli0ao en el ^plano e los
mortales_ por el Sol% $*)o &*l'or aor e -ia &*e a s* -e0 emblema el alma (+*e
mata las pasiones terrenales +*e siempre .an $onstit*io el impeimento para la
re*ni,n el Yo Ente <el Esp!rit*= $on el Omni(Yo" De a+*! el misterio ale',ri$o"""
estable$io por los Ei2os e la niebla 'nea ) e la L*0A" D" S" G% 6FF"
EL PLA>ETA ( URA>O
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta ) el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
1" @Urano &*e $ono$io%"" lKIa2o otro nombre por los anti'*osA" D" S" 1% 1FF"
6" @Cronos <el tiempo= """ es representao m*tilano a Urano""" El Tiempo absol*to se
.a $on-ertio en &inito $oni$ionaoA D" S" II% 166" )
D" @Entre los tres orbes se$retos o Nn'eles estelares% no se in$l*), a UranoA" D" S" II%
6K1"
F" @Urano""% personi&i$, toos los poeres $reaores ) es sin,nimo e CronosA" D" S"
III% 6H6"
7" @Urano era es$ono$io por los anti'*os% ) se -ieron obli'aos a $onsierar al Sol
entre los planetas""" Urano es *n nombre moerno" Pero en -era los anti'*os
D7F
$ono$!an *n planeta misterioso al $*al n*n$a nombraban" Este s#ptimo planeta no
&*e el Sol% sino el o$*lto Eiero&ante i-inoA" D" S" G% 6L7"
H" @Urano est sieno a.ora estim*laoA C" C" D8H"
K" @Es *no e los tres planetas sinteti0aores% ) Sirio in&l*)e sobre too n*estro
sistema solar -!a Urano% >ept*no ) Sat*rnoA" C" C" D61"
J" @Urano es el .o'ar el ^&*e'o el#$tri$o_ @" C" C" L8D"
EL PLA>ETA ( GE>US
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta ) el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
1" @Gen*s""% no tiene nin'4n sat#lite""% ) es m*$.o ms anti'*o +*e la TierraA" D" S" III%
FH; II% FH"
6" Gen*s es @el pe+*e1o Sol en el $*al el orbe solar alma$ena s* l*0A% D" S" III% DL"
D" @La l*0 -iene a tra-#s e Gen*s% +*ien re$ibe *na triple Pro-isi,n ) a *n ter$io e
ella a la Tierra?
a" Por eso se lo enomina ^Eermanos 'emelos_"
b" El esp!rit* e la Tierra est s*borinao a Gen*s" D" S" III% FF"
F" @Gen*s es el ms o$*lto% potente ) misterioso e toos los planetas
a" S* rela$i,n $on la Tierra es m*) prominente"
b" Presie la 'enera$i,n nat*ral el .ombre"
$" Es enominao ^el otro Sol_"
" Es lo primario e la Tierra o el prototipo espirit*alA" D" S" II% FF% F7"
7" @El Lo'os planetario e Gen*s amaba tanto""% a la Tierra% +*e en$arn,""" ) le io
le)es per&e$tas +*e &*eron esentenias ) re$.a0aas"" "@" D" S" III% FH"
H" @Caa pe$ao $ometio en la Tierra es sentio en Gen*s" Caa $ambio pro*$io en
Gen*s se re&le2a en la TierraA" D" S" III% FH(FK"
K" @Gen*sA""" es el portaor e la l*0 e n*estra Tierra% tanto en sentio &!si$o $omo
m!sti$oA" D" S" III% FK"
J" @Del Re'ente e Gen*s <el Lo'os planetario= """ ebe o$*parse el misti$ismo
o$*ltoA" D" S" III% FK"
L" @La .*mania <apare$ia en la #po$a lem*riana=""" se i$e +*e est ba2o la
in&l*en$ia ire$ta e Gen*sA" D" S" III% DL"
D77
18" @El Sol Sirio es el ori'en e la Mente lo'oi$a <manas=% as! $omo las Pl#)aes estn
-in$*laas a la e-ol*$i,n e la mente e los siete Eombres Celestiales ) Gen*s es
responsable e +*e se implantara la mente en la $aena terrestreA" C" C" 6LJ"
11" @E/iste *n -!n$*lo s!+*i$o entre el Lo'os planetario e Gen*s ) el e n*estra Tierra?
a" El es+*ema e Gen*s es ms a$ti-o +*e el n*estro"
b" S* .*mania est ms a-an0aa +*e la n*estra"
$" S*s raia$iones in$l*)en el plano b4.i$o% en lo +*e $on$ierne a la .*mania"
" Por!a% en $onse$*en$ia% por meio el est!m*lo% abrirse el mismo plano para la
.*mania terrestreA" C"C" D1D"
16" @Gen*s es el se'*no o el se/to es+*ema% se'4n se lo ten'a en $*enta% m!sti$a *
o$*ltamenteA" C" C" FJH"
1D" @Gen*s es e polaria ne'ati-a% e all! +*e la Tierra absorbiera misteriosamente
&*er0a -en*siana""" El -!n$*lo Irmi$o entre los os Lo'os planetarios <*no en
en$arna$i,n positi-a ) ne'ati-a el otro= io l*'ar a *na alian0a planetaria" La
L*0 brill,A" C" C" DJ1"
1F" @El Se1or e Gen*s?
a" Tiene s* l*'ar en el% $*aternario lo'oi$o"
b" Gen*s est en la +*inta rona""% ) .a pro'resao ms +*e los otros planetas_" C"
C" 6HD"
17" @En la a$t*al etapa e e-ol*$i,n los $entros el sistema <los planetas= Gen*s% la
Tierra ) Sat*rno% &orman *n trin'*lo e 'ran importan$ia?
a" Est sieno -i-i&i$ao"
b" A*menta la $apa$ia -ibratoria e los $entros planetario e ini-i*alA" C" C"
1HL"
1H" @Dese el p*nto e -ista a$t*al poemos $onsierar a Gen*s% B4piter ) Sat*rno
$omo los -e.!$*los e los tres s*perprin$ipios o prin$ipales" Mer$*rio% la Tierra )
Marte% estn estre$.amente aliaos a estos tres; pero a+*! se o$*lta *n misterioA" C"
C" 6H6"
1K" @En el sistema .*mano% el o2o ere$.o $orrespone a b*.i ) Mer$*rio% ) el o2o
i0+*iero a manas ) Gen*sA" D" S" GI% L8% 188"
1J" @En la mita e la +*inta rona% el Lo'os e Mer$*rio $on el e Gen*s ) el e
n*estra Tierra% &ormarn *n trin'*lo temporario e &*er0aA" E" 8" D1H"
1L" @Gen*s ) B4piter estn estre$.amente $one$taos $on la Tierra ) &ormarn
oport*namente *n trin'*lo esot#ri$oA" C" C" D17"
D7H
68" @Por .allarse en la +*inta rona% Gen*s esarroll, ) $oorin, el prin$ipio mente%
sinteti0ao en $*atro aspe$tos mentales menores% ) propor$ion, al aspe$to b4.i$o
*n instr*mento para e/presarse por meio el +*into prin$ipioA" C" C" D1L"
61" @Ea) tres es+*emas planetarios""% en los $*ales manas se mani&iesta% ) os en one
b*.i )a se est mani&estano mansi$amente" De estos os% Gen*s es *no""" @" C" C"
D68"
66" @Gen*s pasa por s* 4ltima rona ) $asi .a esarrollao a la per&e$$i,n s* $*arto
reinoA" C" C" 7LH"
EL PLA>ETA ( GULCA>O
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta ) el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
1" @Be.o- &*e ienti&i$ao""% $on Sat*rno ) G*l$anoA" D" S" II% 6KD"
6" @G*l$ano est entro e la ,rbita e Mer$*rioA" C" C" 1JJ <llamaa="
D" @La Le) e Sa$ri&i$io ) M*erte""% es en &orma misteriosa lo op*esto a la primera le)
o Le) e Gibra$i,n" Por a.ora es $asi in$omprensible para nosotros la oposi$i,n e
G*l$ano ) >ept*noA" C" C" FJK"
F" @En G*l$ano% los Ei2os e la Mente% $asi .an terminao s* traba2oA" C" C" 7HL"
CAPRICOR>IO ( D5CIMO SI9>O DEL ZODIACO
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @Los D.)anis est*-ieron rela$ionaos $on el Co$orilo ) s* moraa en
Capri$ornioA" D" S" 1% 6F8"
6" @Capri$ornio""% es el #$imo si'no el 0o!a$o""" ) .a) en #l -eintio$.o estrellasA" D"
S" IG% 1FD(1FH"
D" @Ea) *na $one/i,n m!sti$a entre los nombres MaIara ) Y*mara?
a" Si'ni&i$a el pent'ono ) est enla0ao $on #l"
b" Representa las $in$o en-olt*ras el .ombre )% por lo tanto% los $in$o I*maras"
$" Est rela$ionao $on el Dios O$#ano"
" Personi&i$a el &*e'o solarA" D" S" IG% 1FD% 1FF"
F" @Capri$ornio est rela$ionao $on el na$imiento el mi$ro$osmos espirit*al ) $on la
m*erte"" " el *ni-erso &!si$oA" D" S" IG% 1FH"
7" @C*ano el Sol sal'a e los treinta 'raos e Capri$ornio ) no lle'*e ms al si'no
Pis$is% enton$es .abr lle'ao la >o$.e e 3ra.maA" D" S" IG% 1FH <llamaa="
Re&eren$ias e/tra!as el Tratao sobre C*e'o C,smi$o
D7K
H" @El misterio e Capri$ornio est o$*lto en estos $in$o <.ombre espirit*al% aspirante%
is$!p*lo% ini$iao ) aepto= ) en las palabras b!bli$as ^los $oreros ) las $abras_ @"
C"C" 7HL"
K" @S,lo *na -e0% en la .istoria e $aa es+*ema% apare$e en los ni-eles mentales *n
a-atar pro$eente e la $onstela$i,n e Capri$ornio" 5ste es el ni-el in&erior en el
$*al se e/teriori0an i$.as eiaes interplanetarias" >aa ms p*ee e$irse sobre
esto" A+*! resie o$*lto el misterio e la $abra" Este a-atar .a$e S* apari$i,n en la
ter$era rona e la ter$era $aena ) esapare$e en la +*inta rona e la $*arta
$aenaA" C" C" 7JF(7J7"
95MI>IS ( EL TERCER SI9>O DEL ZODACO
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @Castor ) P,l*/% los brillantes 9emelos% na$ieron e *n .*e-o e LeaA" D" S" II%
K"7"
6" @La Le)ena e Cstor ) P,l*/ se re&iere a la mita mortal el .ombre% la
personalia% ) a la parte inmortal% el e'o o ini-i*o espirit*al" La personalia
naa tiene en s! +*e sobre-i-a a la otra mita% la $*al es inmortal en s*
ini-i*alia% ebio a +*e s* +*into prin$ipio es tra!o a la -ia por los Dioses
+*e animan% -in$*lano as! la M,naa $on la Tierra" 5ste es P,l*/% mientras +*e
Cstor representa lo personal% el .ombre mortal% *n animal% +*e no es e tipo
s*perior $*ano se es-in$*la e la ini-i*alia i-ina" D" S" III% 16L?
a" Cstor ebe s* inmortalia a P,l*/"
b" P,l*/ se sa$ri&i$a por Cstor" D" S" III% 16L"
LEO ( EL :UI>TO SI9>O DEL ZODACO
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @El esoterismo e la primera Berar+*!a Creaora <+*e en realia es la se/ta" A" A"
3"= se .alla o$*lto en el si'no 0oia$al e LeoA" D" S" 1% 6D7"
PISCIS ( EL DUOD5CIMO SI9>O DEL ZODACO
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @En el 2*a!smo ) en el $ristianismo el Mes!as siempre est rela$ionao $on el a'*a
) el ba*tismoA" D" S" II% L1?
a" La se'*na ini$ia$i,n ra$ial"
b" La primera ini$ia$i,n planetaria"
D7J
6" Pis$is""" @brilla $omo s!mbolo e toos los Sal-aores espirit*ales el pasao%
presente ) &*t*roA" D" S" II% DFH"
D" "D" @Yepler sosten!a% $omo .e$.o positi-o% +*e en el momento e la En$arna$i,n
<el Cristo=% toos los planetas est*-ieron en $on2*n$i,n en el si'no e Pis$is""" la
$onstela$i,n el Mes!asA" D" S" II% DFK"
F" @En los p,rti$os e los ei&i$ios sa'raos para o&renas -oti-as a los m*ertos% en la
reli'i,n b*.ista% .a) ornamentos e *na $r*0 &ormaa por os pe$esA" D" S" G%
1FF"
7" @El si'no el a-enimiento el Mes!as &*e la $on2*n$i,n e B4piter ) Sat*rno en el
si'no e Pis$isA" D" S" G% 1F7"
TAURO% EL TORO ( EL SE9U>DO SI9>O DEL ZODACO
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
@Toos los Dioses(Soles""% .an estao rela$ionaos m!sti$amente $on la $onstela$i,n e
Ta*ro ) &*eron enominaos los PrimerosA" D" S" II% D78"
@Ta*ro es $onsierao $omo el 'r*po $entral e la G!a L$teaA"
>OTA? Las Pl#)aes &orman el 'r*po $entral el Toro% ) Al$)one% *na e las siete
Pl#)aes% se s*pone +*e es la estrella alreeor e la $*al 'ira n*estro *ni-erso"
GIR9O% LA GIR9E> ( SEPTO SI9>O DEL ZODACO
Re&eren$ias e/tra!as e La Do$trina Se$reta
1" @Uno e los $i$los ms esot#ri$os est basao en $iertas $on2*n$iones ) posi$iones
relati-as a Gir'o ) las Pl#)aes" Gir'o es inseparable e Leo% las Pl#)aes ) las
E)aesA"
GE>US
@En el se'*no sistema solar ) en $one/i,n $on el m#too empleao% otro p*nto mere$e
n*estra aten$i,n" El &*e'o e la mente se ori'ina en *na $onstela$i,n a la +*e% .asta .a$e po$o%
la $ien$ia e/ot#ri$a no le a2*i$aba *na !ntima rela$i,n $on n*estro sistema solar% ebio a s*
enorme istan$ia" El Sol @SirioA es la" &*ente c ori'en el manas lo'oi$o% as! $omo las
Pl#)aes estn -in$*laas $on la e-ol*$i,n e manas e los siete Eombres $elestiales ) Gen*s
&*e responsable e +*e se implantara la mente en la $aena terrestre" Caa *no $onstit*), el
primario el otro% o el a'ente +*e pro*2o el primer estello e $on$ien$ia en los eterminaos
'r*pos impli$aos" En toos los $asos el lento $re$imiento e-ol*ti-o &*e el m#too empleao%
.asta +*e repentinamente resplane$i, la $on$ien$ia% en -irt* e la interposi$i,n e la &*er0a
pro-eniente e *na &*ente &ornea"
1" Lo'os" ( Sistema solar" ( Sirio"
6" Siete Eombres $elestiales" ( Es+*ema planetario" ( Pl#)aes"
D7L
D" Eombre $elestial" ( Caena terrestre" ( Gen*sA" C" C" 6LJ"
El C*arto Reino ) la Berar+*!a el Planeta
@El est*iante o$*ltista $om4n +*e .a)a re&le/ionao eteniamente sobre esta
ense1an0a% .abr $aptao ) $omprenio $iertos .e$.os" Se .abr ao $*enta +*e la
$on2*n$i,n e Esp!rit*(materia ) mente o manas% se e&e$t*, *rante la ter$era ra0a ra!0% ) +*e
la &amilia .*mana se .i0o presente e&initi-amente en la tierra ese esa #po$a" Sabe +*e esto
se pro*2o por el a-enimiento% en Presen$ia $orp,rea% e $iertas 'ranes Entiaes; .a
aprenio +*e -inieron ese la $aena -en*sina% +*e lo'raron la ne$esaria $on2*n$i,n% se
.i$ieron $ar'o el 'obierno el planeta% &*naron la Berar+*!a o$*lta )% a*n+*e al'*nas
permane$en en la $aena% las restantes .an -*elto a S* &*ente e ori'en" Esto p*ee% en
m*$.os sentios% res*mir too el $ono$imiento a$t*al" Gamos a ampliarlo bre-emente% a $orre(
'ir $iertas interpreta$iones err,neas ) a $omprobar *no o os .e$.os n*e-os" Poemos
$lasi&i$ar esto e la manera si'*iente?
Primero% el est*iante e o$*ltismo ebe tener presente +*e?
" Este a-enimiento si'ni&i$, +*e el Lo'os planetario aoptar!a *n -e.!$*lo &!si$o% lo
$*al $onstit*),% literalmente% la -enia el A-atar"
e" Di$.o a-enimiento &*e $onse$*en$ia e *n alineamiento e&inio el sistema% +*e
impli$,?
Al es+*ema -en*sino el sistema;
A la $aena -en*sina el es+*ema terrestre;
Al 'lobo -en*sino e la $aena terrestre"
&" El Lo'os planetario no -ino el es+*ema -en*sino% sino e la $aena -en*sina e
S* propio es+*ema% el terrestre" Debio al alineamiento el sistema% el I*nalini
lo'oi$o p*o $ir$*lar por *n eterminao trin'*lo% el $*al Gen*s ) la Tierra
&*eron os e s*s -#rti$es" Esto .i0o a$elerar la -ibra$i,n ) permiti, al Eombre
$elestial e n*estro es+*ema re$ibir *na ini$ia$i,n menor% ) $omen0ar S*s
preparati-os para *na ini$ia$i,n ma)or"
Se'*no% se .a e re$orar tambi#n +*e% al $onsierar esta materia% ebemos $*iar e
-is*ali0arla no s,lo en lo +*e a&e$ta a n*estro 'lobo ) a s* .*mania a$t*al% sino tambi#n
ese el p*nto e -ista el $osmos ) el sistema% ) s* importan$ia para *n Lo'os planetario )
*n Lo'os solar" De all! la -era$ia e +*e este a$onte$imiento no s,lo &*e el res*ltao e +*e
n*estro Lo'os terrestre re$ibiera *na ini$ia$i,n menor% sino +*e el es+*ema -en*sino se
esta$, por .aber re$ibio *na ini$ia$i,n ma)or% el Lo'os planetario e Gen*s% *rante S*
+*inta $aena" En lo +*e respe$ta a *n Lo'os solar esto s*$ei, esp*#s e ser estim*lao *no
e S*s $entros% ebio a la pro'resi,n 'eom#tri$a el &*e'o al $ir$*lar a tra-#s el Trin'*lo
)a men$ionao"
Se .a a&irmao +*e $iento $*atro Y*maras -inieron e Gen*s a la Tierra; literalmente el
n4mero es $iento $in$o% si a la Unia sinteti0aora% el Se1or el M*no% se la $*enta $omo
*no" Permane$en a4n $on El los tres 3*.as e A$ti-ia" :*isiera llamarles la aten$i,n
sobre el oble si'ni&i$ao e este nombre @3*.as e A$ti-iaA% p*es $on&irma la realia
DH8
e +*e las Entiaes +*e se .allan en S* 'rao e e-ol*$i,n son amor(sabi*r!a a$ti-os% )
personi&i$an% en S! Mismas% los os aspe$tos" Los tres 3*.as e A$ti-ia $orresponen a
las tres personas e la TriniaA" C" C" D6H(16J"
@El Lo'os planetario e este es+*ema es enominao ^Primer Y*mara_" el Qni$o
Ini$iaor% ) se a&irma +*e -ino e Gen*s a este planeta; Gen*s es el ^primario e la Tierra_" Es
ne$esario ar al'*na e/pli$a$i,n sobre esto% a*n+*e s,lo es permitio .a$er m*) po$as
insin*a$iones a$er$a e la -era" Es *na e las $osas +*e '*ara el ma)or misterio a$er$a el
esarrollo e n*estro es+*ema ) o$*lta el eni'ma e este $i$lo m*nial" >o es &$il impartir la
-era% por+*e las palabras o$*ltan ) -elan"
:*i0s por!a arse *n ini$io% si e$imos% +*e e/iste *na analo'!a entre la entraa% en
pleno a*'e el E'o% ) el ominio +*e #ste e2er$e *rante $iertos per!oos en la -ia el ser
.*mano" Se i$e +*e a los siete a1os ) tambi#n en la aoles$en$ia% el E'o ^se a&erra_% ) a los
-einti4n a1os ese a&erramiento es $aa -e0 ma)or" Anlo'amente" a meia +*e pasan las
-ias% el E'o <en rela$i,n $on *n ser .*mano= se a&erra a s*s -e.!$*los ) los oble'a a s*
prop,sitos en &orma ms e&i$a0 ) plena" El mismo pro$eimiento p*ee obser-arse en rela$i,n
$on el Eombre $elestial ) S* $*erpo e mani&esta$i,n% *n es+*ema" Se .a e re$orar +*e $aa
es+*ema tiene siete $aenas% $aa $aena siete 'lobos% totali0ano $*arenta ) n*e-e 'lobos;
+*e $aa 'lobo es o$*pao por la -ia el Lo'os *rante lo +*e llamamos siete ronas%
te/t*almente% tres$ientas $*arenta ) tres en$arna$iones o reno-aos imp*lsos para
mani&estarse" Eemos e a're'ar a estas mani&esta$iones ma)ores otras menores% $omo las
llamaas ra0as ra!$es% s*bra0as ) rami&i$a$iones e ra0as% ) nos .allamos $on *na $omple2ia
$apa0 e at*rir al est*iante $om4n" La r*ea planetaria e la -ia .a$e 'irar% en es$ala
menor% la r*ea e la -ia el pe+*e1o pere'rino enominao .ombre; a meia +*e 'ira%
impele la -ia el Lo'os planetario e-ol*$ionante a n*e-as &ormas ) e/perien$ias% .asta +*e el
&*e'o el Esp!rit* +*ema toos los &*e'os menores"
Como se ini$, anteriormente% $aa Eombre $elestial est -in$*lao a *no e S*s
Eermanos% ba2o la Le) e Atra$$i,n M*t*a% la $*al toa-!a se mani&iesta en &orma m*)
e'raaa en el plano &!si$o% por meio e la -ia el ente .*mano% aprisionaa en la &orma
&!si$a" S!+*i$amente% el -!n$*lo es e nat*rale0a istinta; i$.o -!n$*lo e/iste entre el Lo'os
planetario el es+*ema enominao Gen*s ) el Lo'os e n*estro es+*ema" Esta intera$$i,n
s!+*i$a tiene s* &l*2o ) re&l*2o $!$li$os% as! $omo &l*)e ) re&l*)e toa la &*er0a e la -ia" En la
#po$a lem*riana .*bo *n per!oo e !ntima intera$$i,n +*e pro*2o% en el planeta &!si$o% la
en$arna$i,n el Lo'os e n*estro es+*ema% el 9*!a e la Berar+*!a% el Qni$o Ini$iaor" Esto no
.*biera o$*rrio si el Lo'os planetario el es+*ema e Gen*s no .*biese estao en sit*a$i,n e
-in$*larse !ntimamente $on el n*estroA" C" C" D16(D1D"
@El Cosmos" >*estro sistema solar $on las Pl#)aes ) *na e las estrellas e la Osa
Ma)or &orman *n trin'*lo $,smi$o% o $on2*nto e tres $entros en el C*erpo e A+*el el C*al
>aa P*ee De$irse" Las siete estrellas e la $onstela$i,n e la Osa Ma)or $onstit*)en las
analo'!as e los siete $entros e la $abe0a% en el $*erpo e i$.o Ser% ma)or +*e n*estro
Lo'os" Asimismo otros os sistemas% al -in$*larse $on #l sistema solar ) las Pl#)aes%
$onstit*)en *n $*aternario in&erior% +*e $on el tiempo se sinteti0an en los siete $entros e la
$abe0a% $omo o$*rre similarmente en el ser .*mano esp*#s e la $*arta ini$ia$i,nA" C" C" 1K8"
@La &rase ^Gen*s es el primario e la Tierra_ en$ierra *n ini$io +*e lle-a a *na $orre$ta
$omprensi,n" >o p*ee e$irse m*$.o a$er$a el misterio e +*e ^Gen*s es el alter e'o e la
DH1
Tierra% ) tampo$o es a$onse2able% pero p*een s*'erirse $iertas ieas +*e% si se re&le/iona sobre
ellas% arn *na $omprensi,n ms amplia e la belle0a +*e en$ierra la s!ntesis ) la mara-illosa
$orrela$i,n e too $*anto e-ol*$iona en la nat*rale0a"
:*i0s se obten'a *na iea a este respe$to si re$oramos +*e% en sentio o$*lto% Gen*s
es para la Tierra lo +*e el Yo s*perior para el .ombre"
La lle'aa a la Tierra e los Se1ores e la Llama est*-o re'ia por la le) ) no &*e
e/a$tamente *n a$onte$imiento a$$iental ) a&ort*nao% sino *na $*esti,n planetaria +*e tiene
s* analo'!a en el -!n$*lo +*e e/iste entre la *nia mental ) el tomo mansi$o permanente"
Repito% as! $omo el .ombre ini-i*al $onstr*)e el antaIarana entre estos os p*ntos% el
.ombre $ole$ti-o e este planeta $onstr*)e *n $anal +*e lle'a .asta s* primario% Gen*s"
Con respe$to a estos os planetas ebe re$orarse +*e Gen*s es *n planeta sa'rao ) la
Tierra no lo es" Esto si'ni&i$a +*e $iertos planetas son% $on respe$to al Lo'os% lo +*e los
tomos permanentes $on respe$to al .ombre" Personi&i$an los prin$ipios" Al'*nos planetas
propor$ionan s,lo temporariamente .o'ares para i$.os prin$ipios; otros permane$en *rante
too el ma.aman-antara" Gen*s es *no e #stosA" C" C" 6H1(6H6"
@Ser $on-eniente el*$iar *n po$o ms la $one/i,n +*e e/iste entre Gen*s ) la Tierra%
insin*aa en al'*nos libros o$*ltistas ) $onsieraa bre-emente en este tratao" Ee i$.o +*e
la intera$$i,n entre los os es+*emas se ebe% en 'ran parte% a s* polaria positi-a ) ne'ati-a;
.e ini$ao +*e *na rela$i,n similar s*b)a$e entre las Pl#)aes ) los siete es+*emas e n*estro
sistema solar% ) entre Sirio ) el sistema mismo" Esto% por lo tanto% pone en estre$.a intera$$i,n
a tres 'ranes sistemas?
1" El sistema e Sirio"
6" El sistema e las Pl#)aes"
D" El sistema el $*al n*estro Sol es el p*nto &o$al%
&ormano% $omo se .abr obser-ao% *n trin'*lo $,smi$o" Dentro e n*estro sistema
tenemos -arios e esos trin'*los% +*e -ar!an en istintas etapas; e a$*ero a la rela$i,n +*e
e/iste entre ellos% la &*er0a i&eren$iaa e los istintos es+*emas p*ee pasar e *n es+*ema a
otro% )% e esta manera% las *niaes e -ia +*e pertene$en a $orrientes e &*er0a e istintos
ra)os% se entreme0$lan momentneamente" En i$.os trin'*los <$,smi$o% el sistema%
planetario ) .*mano=% os p*ntos el trin'*lo representan *na polaria i&erente% ) el
ter$ero% el p*nto e e+*ilibrio% e s!ntesis o e &*si,n" Esto se ebe tener en $*enta al est*iar
los $entros ma$ro ) mi$ro$,smi$os% por+*e e/pli$a la i-ersia e la mani&esta$i,n en las
&ormas ) en la $*alia"
Tambi#n p*ee ini$arse a+*! *na analo'!a% +*e por!a ser-ir para il*minar a +*ienes
ten'an o2os para -er? @El es+*ema -en*sino% por .allarse en la +*inta rona esarroll, )
$oorin, el prin$ipio manas% sinteti0ao en los $*atro aspe$tos mansi$os menores%
propor$ionnole al aspe$to b4.i$o *n instr*mento para e/presarse por meio el +*into
aspe$to per&e$$ionao" >*estro Eombre $elestial% en la +*inta rona% .abr al$an0ao *n p*nto
paralelo e e-ol*$i,n% ) el +*into prin$ipio% $omo )a se .a i$.o% no ser ob2eto e S* aten$i,n
en lo +*e ata1e a los entes .*manosA" C" C" D1L(D68"
DH6
@As! $omo Gen*s $onstit*)e el polo ne'ati-o para el es+*ema terrestre% las siete
estrellas e las Pl#)aes son los polos ne'ati-os e n*estros siete es+*emas"
Cabr!a &orm*larse *na pre'*nta m*) atinaa" Se por!a 2*stamente pre'*ntar <en
$one/i,n $on el p*nto en el $*al Gen*s est ne'ati-amente polari0ao ) anlo'amente las
Pl#)aes= W por +*# se los $ali&i$a $omo ne'ati-os si son aores ) no re$eptores% p*esto +*e
ser ne'ati-o es% l,'i$amente% ser re$epti-oX As! es% en e&e$to% pero el interro'ante s*r'e en
n*estra mente ebio a la &alta e in&orma$i,n ) a la $onsi'*iente in$omprensi,n" Gen*s .abr
tenio m*$.o +*e -er $on el est!m*lo +*e tra2o $omo res*ltao 'ranes a$onte$imientos en la
Tierra% por meio e la $aena -en*sina e n*estro es+*ema% pero en &orma misteriosa n*estro
es+*ema io ms e lo +*e re$ibi,% a*n+*e lo ao no .a)a sio e la misma nat*rale0a" El
a-enimiento e la in&l*en$ia -en*sina a n*estra $aena ) a n*estro planeta% ) el $onsi'*iente
est!m*lo e2er$io sobre $iertos 'r*pos e la $*arta Berar+*!a $reaora% la .*mana% pro*2o *n
a$onte$imiento paralelo e ma'nit* a4n ma)or en el es+*ema -en*sino% +*e a&e$t, a la se/ta
Berar+*!a% *na e las Berar+*!as e los e-as +*e moran en el es+*ema e Gen*s" Este est!m*lo
eman, a tra-#s e n*estra se/ta $aena <o se'*na% se'4n el p*nto e -ista= +*e a&e$t#d a la
$orresponiente $aena el es+*ema -en*sino" La ma'nit* e la i&eren$ia poemos -erla en
el .e$.o e +*e en n*estro $aso% solamente *n 'lobo &*e a&e$tao mientras +*e la in&l*en$ia e
n*estra es+*ema sobre el -en*sino &*e tal% +*e toa *na $aena +*e, estim*laa" Esto se
pro*2o 'ra$ias a la polaria positi-a el Eombre $elestial el es+*ema terrestreA" C" C" D61"
@La a&irma$i,n e +*e el 'ran Y*mara o el Qni$o Ini$iaor -ino a este planeta ese
Gen*s% es -era0 .asta one se personi&i$a" S* lle'aa a este planeta enso <el $*arto= *rante
la $*arta $aena ese ese $aena e n*estro es+*ema enominaa ^-en*sina_% la $*al es la
se'*na" Gino por $on*$to el se'*no 'lobo e n*estra $aena; S* -ibra$i,n &*e apenas
per$eptible <esot#ri$amente per$ibia= en la se'*na rona; pero 4ni$amente en la ter$era ra0a
ra!0 e la $*arta rona las $oni$iones permitieron +*e en$arnara &!si$amente ) +*e -iniera
$omo el A-atar" Con toa re-eren$ia por!a e$irse +*e las primeras tres ronas ) las os ra0as
ra!$es s*bsi'*ientes e esta $aena $orresponen al per!oo prenatal; S* lle'aa a esta $*arta
rona% $on el $onsi'*iente espertar e manas en los entes .*manos% tiene s* analo'!a en el
espertar el prin$ipio -ia en el $*arto mes e la $riat*ra nonataA" C" C" D1H"
AL9U>AS SU9ERE>CIAS SO3RE LA CIE>CIA DE LOS TRIN>9ULOS
@Dos ini$a$iones por!an arse a+*! para *na $on$ien0*a $onsiera$i,n" En rela$i,n
$on *no e los Eombres $elestiales <$*)o nombre no p*ee ser re-elao= e/iste *n trin'*lo e
&*er0a &ormaa por tres $entros?
1" El $entro e &*er0a el +*e el Man* ) S* 'r*po son la e/presi,n"
6" El $entro el +*e el 3o.isatt-a o el Cristo% ) S*s a.erentes% son el p*nto &o$al"
D" El $entro el +*e el Ma.a$.oan ) S*s se'*iores son los e/ponentes"
Estos tres 'r*pos $onstit*)en los tres $entros e *n 'ran trin'*lo (el $*al no .a sio
-i-i&i$ao totalmente en esta etapa el esarrollo e-ol*ti-o"
Otro trin'*lo% en rela$i,n $on n*estro Lo'os planetario% es el &ormao por los siete
Y*maras (los $*atro Y*maras e/ot#ri$os $orresponen a los $*atro $entros menores e la
$abe0a ) los tres Y*maras esot#ri$os $orresponen a los tres $entros ma)ores e la $abe0a"
DHD
La otra ini$a$i,n se re&iere al trin'*lo &ormao por la Tierra% Marte ) Mer$*rio" La
analo'!a e este trin'*lo resie en el .e$.o e +*e Mer$*rio ) el $entro en la base e la
$ol*mna -ertebral el ser .*mano% estn estre$.amente -in$*laos" Mer$*rio e/presa al
I*nalini $omo a$ti-ia inteli'ente% mientras +*e Marte e/presa al I*nalini latente" La
-era se .alla o$*lta en s*s os s!mbolos astrol,'i$os" Meiante la transm*ta$i,n ) la
'eometri0a$i,n planetaria p*ee e-elarse el se$reto"
""" En rela$i,n $on n*estro Lo'os planetario% los tres planetas et#ri$os e n*estra $aena
(Tierra% Mer$*rio ) Marte( &orman *n trin'*lo e e/$ep$ional importan$ia% ) p*ee e$irse
aems +*e en el a$t*al 'rao e e-ol*$i,n e los $entros lo'oi$os% Gen*s% Tierra ) Sat*rno%
&orman tambi#n *n trin'*lo m*) interesante" Este trin'*lo en la a$t*alia est sieno
-i-i&i$ao ebio a la a$$i,n el I*nalini; en $onse$*en$ia% a$re$ienta la $apa$ia -ibratoria
e los $entros% +*e lentamente se -an tras&ormano en $*atriimensionales" >o es posible e$ir
naa ms respe$to a los otros 'ranes trin'*los"" " @" C" C 1HJ(1HL"
@E/iste *na ra0,n o$*lta e&inia% e a$*ero $on las Le)es e la Ele$tri$ia% etrs
el bien $ono$io .e$.o e +*e too ini$iao +*e se presenta ante el Ini$iaor% -a a$ompa1ao
por os Maestros% *no a $aa lao" Los tres 2*ntos &orman *n trin'*lo +*e &a$ilita el traba2o"A
C" C" 1L1"
"""" " En i$.os trin'*los <$,smi$o% el sistema% planetario ) .*mano= os -#rti$es el
trin'*lo representan polariaes i&erentes ) el ter$ero% el p*nto e e+*ilibrio% e s!ntesis o e
&*si,nA" C" C" D1L"
@Otro .e$.o +*e se ebe obser-ar% respe$to a estos 'ranes Seres% es +*e% $onsieraos
en S*s siete 'r*pos% &orman?
a" P*ntos &o$ales para la &*er0a o in&l*en$ia +*e emana e otros $entros o es+*emas
solares"
b" Las siete i-isiones e la Berar+*!a o$*lta"
Estos e/isten% $omo lo .a$e el Eombre $elestial Mismo% en materia et#ri$a% )
literalmente son 'ranes R*eas o Centros e C*e'o -i-iente% &*e'o mansi$o ) el#$tri$o;
-itali0an el $*erpo el Eombre $elestial% manteni#nolo *nio $omo *n too ob2eti-o" Corman
*n trin'*lo planetario entro e la $aena% ) $aa *no e Ellos -itali0a *n 'loboA" C" C" D6L"
@Primero" Dos prin$ipios -in$*laores son ne$esarios" Para ello se re+*iere el C*e'o
espirit*al -i-iente el prin$ipio meio pro-eniente e los estaos +*into ) ter$ero el Pleroma"
Di$.o &*e'o es propiea e los Trin'*losA" C" C" 778"
@Se'*no% $omo s*$ee en el $aso el .ombre% $iertos trin'*los e &*er0a se
en$*entran en i&erentes etapas e e-ol*$i,n% o <para e/presarlo en otras palabras= istintos
$entros se -in$*lan 'eom#tri$amente% $omo% por e2emplo?
a" la base e la $ol*mna -ertebral%
b" el ple/o solar%
$" el $ora0,n;
o
a" el ple/o solar%
DHF
b" el $ora0,n%
$" la 'ar'anta;
e la misma manera o$*rre *n .e$.o similar en el $aso e *n Eombre $elestial o en el
Lo'os solar" Tal a$onte$imiento t*-o l*'ar en esta rona en $one/i,n $on el $entro +*e n*estro
Lo'os planetario personi&i$a" Este $entro se -in$*l# 'eom#tri$amente $on otros os $entros% e
los $*ales Gen*s &*e *no% ) el I*nalini lo'oi$o ($ir$*lano $on enorme &*er0a por este
a2*stao trin'*lo( pro*2o la intensi&i$a$i,n e la -ibra$i,n en la &amilia .*mana% ano por
res*ltao la ini-i*ali0a$i,nA" C" C" D1F"
@A+*! se ar *na ini$a$i,n para +*ienes tienen el poer e -er" Tres $onstela$iones se
rela$ionan $on el +*into prin$ipio lo'oi$o en s* triple mani&esta$i,n? Sirio% os e las Pl#)aes
) *na pe+*e1a $onstela$i,n +*e ebe ser re$ono$ia por la int*i$i,n el est*iante" Las tres
ri'en la apropia$i,n% por el Lo'os% e S* $*erpo enso" C*ano el 4ltimo prala)a &inali0, ) el
$*erpo et#ri$o se $oorin#% se &orm# en los Cielos% e a$*ero a la le)% *n trin'*lo +*e
permiti, la a&l*en$ia e &*er0a% pro*$ieno *na -ibra$i,n en el +*into plano el sistema" Ese
trin'*lo persiste a4n ) es la $a*sa e la $ontin*a a&l*en$ia e &*er0a mansi$a; est -in$*lao
$on las espirillas e la *nia mental Io'oi$a% ) mientras persista S* -ol*nta e ser% la ener'!a
$ontin*ar a&l*)eno" En la +*inta rona se .ar sentir s* m/ima poten$ialiaA" C" C" 7HF"
@El $ora0,n el Sol ) s* rela$i,n $on los $*erpos mentales% in&erior ) s*perior%
pro*$en esa mani&esta$i,n pe$*liar enominaa $*erpo $a*sal" A este respe$to ebe re$or(
arse +*e la &*er0a +*e &l*)e ese el $ora0,n el Sol a$t4a a tra-#s e *n trin'*lo &ormaa
por el es+*ema -en*sino% la Tierra ) el Sol" Era e esperar e a$*ero a la le)% +*e se &ormara
otro trin'*lo% in$l*)eno a los os planetas; los trin'*los -ar!an e a$*ero al es+*ema
impli$aoA" C" C" 7DJ"
Se ebe re$ono$er otro trin'*lo entro el es+*ema terrestre% el e las $aenas
llamaas @terrestresA% -en*sina ) mer$*riana; pero este trin'*lo $on$ierne totalmente a los
$entros el Lo'os planetario e n*estro es+*ema" E/iste *na &orma$i,n en el sistema% e 'ran
importan$ia en la pr,/ima rona% +*e lle-ar a tres es+*emas?
el e la Tierra% el e Marte )
el e Mer$*rio%
a tal posi$i,n en rela$i,n m*t*a +*e pro*$ir el si'*iente res*ltao?
1" La &orma$i,n e *n trin'*lo en el sistemaA" C" C" DD8"
@Se ebe re$orar +*e tres e los planetas sa'raos $onstit*)en el .o'ar e los tres
Ra)os ma)ores% las &ormas personi&i$aas e los tres aspe$tos o prin$ipios lo'oi$os" Otros pla(
netas personi&i$an los $*atro ra)os menores" Dese el p*nto e -ista a$t*al poemos $onsierar
+*e Gen*s% B4piter ) Sat*rno $onstit*)en% en esta #po$a% los -e.!$*los e los tres s*perprin$i(
pios" Mer$*rio% Tierra ) Marte estn estre$.amente aliaos a estos tres; pero en esto se o$*lta
*n misterio" La e-ol*$i,n e la rona interna tiene estre$.a $one/i,n $on este problema"
:*i0s p*ea pro)e$tarse al'*na l*0 sobre este os$*ro tema si $omprenemos +*e as! $omo el
Lo'os tiene <en los planetas no sa'raos= s* analo'!a en los tomos permanentes el ser .*(
mano% as! tambi#n la e-ol*$i,n intermeia entre ambos <Dios ) el .ombre= la $onstit*)e el
Eombre $elestial% $*)o $*erpo est &ormao por m,naas .*manas ) #-i$as% tenieno anlo(
'amente S*s tomos permanentes" Los tres prin$ipios s*periores siempre p*een i&eren$iarse
e los $*atro in&eriores e a$*ero a s* importan$iaA" C" C" 6H6"
DH7
@:*ienes traba2an en los es+*emas e Urano% >ept*no ) Sat*rno% lo .a$en en &orma
al'o istinta e a+*ellos +*e a$t4an en el es+*ema e Gen*s% G*l$ano% Marte% Mer$*rio%
B4piter% la Tierra ) el es+*ema e/ot#ri$o e Sat*rno% .a$ieno lo mismo los Manasae-as e la
rona interna" Se obser-ar +*e tenemos n*e-amente *na tripli$ia e 'r*pos +*e representa
*na" tripli$ia e &*er0a% ) a+*! .a) *na insin*a$i,n" En la lista $entral e es+*emas% el 'r*po
meio ) el in&erior e A'nis.-attas estn a$ti-os" En los otros% el 'r*po s*perior ) el el meio
son los +*e ominan% por+*e estos planetas% los ms esot#ri$os ) sa'raos e la mani&esta$i,n%
se o$*pan s,lo e los e'os +*e se .allan en el Senero% ) por lo tanto% estn 'r*palmente a$ti(
-os" Esto es lo +*e se espera e Urano% >ept*no ) Sat*rno% p*es $onstit*)en los es+*emas
planetarios sinteti0aores ) propor$ionan $oni$iones aptas 4ni$amente para las etapas m*)
a-an0aas" Son los planetas ^$ose$.aores_ @" C" C" H66"
@Los planetas Gen*s ) B4piter estn m*) estre$.amente $one$taos $on la Tierra )
&orman% oport*namente% *n trin'*lo esot#ri$oA" C" C" D17"
@Caa *no e los planetas (e los $*ales s,lo siete &*eron $onsieraos sa'raos( sean o
no $ono$ios% $onstit*)en *n septenario $omo lo es la $aena a la $*al pertene$e la Tierra""" D"
S" 1% 1JH"
@Los planetas &!si$os ensos?
Tierra Fta" Caena Fto" 9lobo
B4piter Dra" Caena Fto" 9lobo
Sat*rno Dra" Caena Fto" 9lobo
Marte Fta" Caena Fto" 9lobo
G*l$ano Dra" Caena Fto" 9lobo
Gen*s 7ta" Caena 7to" 9lobo
Mer$*rio Fta" Caena 7to" 9loboA" C"C" D1K"
LOS PLA>ETAS Y LA E>SEeA>ZA ESOT5RICA
@Urano <Kmo"= Es$*ela e Ma'ia e #$imo oren" Se lo enomina a -e$es ^el planeta
e la &*er0a -ioleta_% ) s*s e'resaos mane2an el poer el prana et#ri$o $,smi$o"
Tierra <DL= Es$*ela e Resp*esta Ma'n#ti$a" Otro nombre ao a s*s is$!p*los es? ^los
e'resaos el penoso es&*er0o_ o ^los a2*i$aores +*e se en$*entran entre los polos
op*estos_""" P*ee e/traerse otro ini$io e los os nombres aos% ) es +*e s*s e'resaos son
e/aminaos en el ter$er s*bplano astral"
G*l$ano <1ro"= Es$*ela e las Pieras 'neas" E/iste *na $*riosa rela$i,n entre los entes
.*manos +*e pasan por s*s a*las ) el reino mineral" Los entes .*manos% en el es+*ema
terrestre% son enominaos en len'*a2e m!sti$o ^las pieras -i-ientes_; en G*l$ano se los
enomina ^pieras !'neas_"
B4piter <6o"= Es$*ela e los Ma'os 3en#-olos" A este planeta se lo llama a -e$es% en
t#rminos es$olsti$os% ^el Cole'io e las Uniaes e la C*r*ple C*er0a_% por+*e s*s miem(
bros mane2an $*atro tipos e &*er0a $*ano reali0an el traba2o m'i$o $onstr*$ti-o" Otro
DHH
nombre ao a s*s a*las es el e ^el Pala$io e la Op*len$ia_% por+*e s*s 'ra*aos traba2an
$on la Le) el Abaste$imiento% ) se los enomina &re$*entemente ^los Sembraores_"
Mer$*rio <Fto"= A los is$!p*los e esta es$*ela planetaria se los enomina ^los Ei2os e
la Aspira$i,n_ o ^los P*ntos e L*0 Amarilla_" Tienen *n estre$.o -!n$*lo $on n*estro es+*ema
terrestre" >o se propor$iona el nombre e esta es$*ela"
Gen*s <7to"= Es$*elas $omo $in$o 9raos Estri$tos" Tambi#n es *n es+*ema planetario
!ntimamente rela$ionao $on el n*estro% pero s* Lo'os planetario pertene$e a *n 'r*po e
est*iantes ms a-an0aos% en sentio $,smi$o% +*e n*estro Lo'os planetario" La ma)or!a e
s*s instr*$tores 2err+*i$os -ienen el +*into plano $,smi$o"
Marte <Hto"= Es$*ela e los 9*erreros" O el est*io libre para los '*erreros" C*atro e
estas es$*elas planetarias son responsables e la ener'!a +*e a&l*)e a tra-#s e las ^$*atro
$astas_" Se i$e +*e s*s instr*$tores son los ^'ra*aos e la Llama ro2i0a_% ) &re$*entemente
se los representa -estios $on mantos ro2os""" Traba2an $on el primer aspe$to lo'oi$o ) entrenan
a a+*ellos $*)a tarea $orrespone a la l!nea el estr*$tor"
>ept*no <Hto"= Esta es$*ela se o$*pa e esarrollar ) &omentar el elemento eseo% ) a
s*s e'resaos se los enomina ^los Ei2os e Gis.n*_"A C" C" L68(61(6"
Las Es$*elas e Sat*rno% el Sol% la L*na ) Pl*t,n% no se .an ao% pero $ompletan los
o$e planetas"
DHK