Este artigo comenta a respeito de alguns tipos de transcrição musical e estabelece paralelos com a tradução de textos. Trata de aspectos criativos envolvidos ao se transcrever uma determinada música, mostrando estratégias presentes na transcrição da Pavane pour une infante défunte de Maurice Ravel, ao comparar as versões escritas pelo compositor francês com uma transcrição feita pelo autor deste texto.
Este artigo comenta a respeito de alguns tipos de transcrição musical e estabelece paralelos com a tradução de textos. Trata de aspectos criativos envolvidos ao se transcrever uma determinada música, mostrando estratégias presentes na transcrição da Pavane pour une infante défunte de Maurice Ravel, ao comparar as versões escritas pelo compositor francês com uma transcrição feita pelo autor deste texto.
Este artigo comenta a respeito de alguns tipos de transcrição musical e estabelece paralelos com a tradução de textos. Trata de aspectos criativos envolvidos ao se transcrever uma determinada música, mostrando estratégias presentes na transcrição da Pavane pour une infante défunte de Maurice Ravel, ao comparar as versões escritas pelo compositor francês com uma transcrição feita pelo autor deste texto.