Kozmuvek Jegyzet

A jegyzet szerzi jogvdelem alatt ll, felhasznlsa a vonatkoz trvny szerint lehetsges.
Budapesti Mszaki s Gazdasgtudomnyi Egyetem

ptmrnki Kar
Vzi Kzm s Krnyezetmrnki Tanszk

Darabos Pter Mszros Pl:

KZMVEK

Lektorlta:
lls Gza
Professor Emeritus

Jegyzet kzirat

Kszlt: a Manyag Csgyrtk Szvetsge tmogatsval
Budapest, 2004.
BME ptmrnki Kar Kzmvek Egyetemi jegyzet
TARTALOMJEGYZK

2

1. Bevezet....................................................................................................................................... 4
2. A kzmvek kialakulsa .............................................................................................................. 6
3. A kzmvek csoportostsa, ismertetse .................................................................................. 11
3.1. Vzi kzmvek..................................................................................................................... 13
3.1.1. Vzellts..................................................................................................................... 13
3.1.2. Csatornzs ................................................................................................................. 24
3.2. Energia kzmvek................................................................................................................ 45
3.2.1. Gzellts.................................................................................................................... 46
3.2.2. Villamosenergia-ellts............................................................................................... 48
3.2.3. Tvhellts ................................................................................................................ 54
3.3. Tvkzls ............................................................................................................................. 61
3.4. Egyb kzmvek.................................................................................................................. 65
3.4.1. Csposta...................................................................................................................... 65
3.4.2. Vezetkes szemtgyjts............................................................................................. 67
3.4.3. Tvhts...................................................................................................................... 68
4. Csanyag- s csktstechnikai ismeretek ................................................................................ 69
4.1. A csvek osztlyozsa ......................................................................................................... 70
4.2. Gravitcis csvek............................................................................................................... 71
4.2.1. ntttvas cs............................................................................................................... 71
4.2.2. Kagyag cs................................................................................................................ 72
4.2.3. Beton- s vasbeton csvek.......................................................................................... 76
4.2.4. Azbesztcement cs...................................................................................................... 77
4.2.5. Manyag csvek ......................................................................................................... 78
4.2.6. Polimer beton cs........................................................................................................ 86
4.3. Nyomcsvek ...................................................................................................................... 87
4.3.1. ntttvas cs............................................................................................................... 87
4.3.2. Acl cs....................................................................................................................... 88
4.3.3. Vasbeton cs ............................................................................................................... 89
4.3.4. Manyag csvek ......................................................................................................... 90
5. Kzmrendszerek..................................................................................................................... 108
5.1. A kzmvests rendszerelv kialaktsnak trtneti elzmnyei ................................... 108
5.2. A kzmvek elhelyezsnek elrsai ............................................................................... 111
5.3. A kzmvek csoportostsa s sztvlasztsa.................................................................... 113
5.4. A kzs munkarokba fektets szablyai .......................................................................... 114
5.5. Kzmcsatornk, kzmfolyosk, kzmalagutak ........................................................... 118
5.5.1. A kzmcsatornk alapismeretei .............................................................................. 118
5.5.2. A kzmfolyosk alapelvei ...................................................................................... 119
5.5.3. A kzmalagutak ismeretei....................................................................................... 123
5.5.4. A kzmvek csatlakoztatsa az ptmnyekhez ....................................................... 129
6. Kzmhlzatok tervezse ...................................................................................................... 131
6.1. A tervezs elmunklatai ................................................................................................... 131
6.2. A tervezs fzisai ............................................................................................................... 133
6.3. A tervezs s a jogszablyi httr ...................................................................................... 136
6.4. A hidraulikai mretezs alapjai.......................................................................................... 137
6.4.1. Vzellts, csatornzs .............................................................................................. 137
6.4.2. Gzellts.................................................................................................................. 143
6.4.3. Tvhellts .............................................................................................................. 144
6.5. Nyoms alatti elosztrendszerek mretezse..................................................................... 145
6.5.1. A hlzat modellje, topolgia ................................................................................... 145
TARTALOMJEGYZK

3
6.5.2. A hidraulikai modell ................................................................................................. 146
6.5.3. A vzellt hlzat mretezse s ellenrzse .......................................................... 147
6.5.4. A troztrfogat mretezse...................................................................................... 150
6.5.5. A nyomott szennyvzhlzatok mretezse .............................................................. 151
6.6. A gravitcis csatornahlzatok mretezse...................................................................... 155
7. A csstatika alapjai .................................................................................................................. 159
7.1. A fldbefektetett csvezetkek ertani szmtsnak alapelvei ........................................ 159
7.2. A cs-talaj klcsnhats elemzse..................................................................................... 161
7.3. A csre hat kls- s bels terhelsek ............................................................................. 168
7.4. A gravitcis csatornk mretezse ................................................................................... 176
7.4.1. Feszltsgre, hatrteherbrsra.................................................................................. 176
7.4.2. Alakvltozsra........................................................................................................... 179
7.4.3. Horpadsra ................................................................................................................ 181
7.4.4. Mretezsi praktikum................................................................................................ 182
7.5. A nyomcsvek ertani mretezse................................................................................... 184
7.6. Tovbbi csstatikai feladatok............................................................................................. 186
7.6.1. Kitmaszt betontmbk mretezse........................................................................ 186
7.6.2. Klnleges statikai feladatok.................................................................................... 188
8. Kzmhlzatok ptse .......................................................................................................... 190
8.1. A kivitelezs elksztse .................................................................................................. 190
8.2. Munkarok kialakts......................................................................................................... 191
8.3. gyazatkszts s csfektets........................................................................................... 193
8.4. A dcols s a vztelents ................................................................................................. 199
8.5. A fldvisszatlts s a tmrts........................................................................................ 202
8.6. Az pts gpestse ........................................................................................................... 203
9. Kzmvek zemeltetse .......................................................................................................... 208
9.1. Az zemeltets irnytsnak operatv feladatai ................................................................ 208
9.2. A ltestmnyek s hlzatok nyilvntartsa ..................................................................... 209
9.3. A hibaelhrts adatainak nyilvntartsa............................................................................ 211
9.4. A tervszer karbantarts..................................................................................................... 212
9.4.1. Tisztts ..................................................................................................................... 212
9.4.2. Vizsglatok................................................................................................................ 217
9.5. A hibaelhrts ................................................................................................................... 222
10. Kzmhlzatok rekonstrukcija ............................................................................................ 227
10.1. A rekonstrukcit kivlt okok elemzse................................................................... 227
10.1.1. Technikai avuls ....................................................................................................... 228
10.1.2. Kls- s bels korrzi ........................................................................................... 229
10.1.3. Egyb kedveztlen kls hatsok ............................................................................. 232
10.2. A rekonstrukci tervezse......................................................................................... 232
10.2.1. A hlzat llapotnak rtkelse............................................................................... 233
10.2.2. A rekonstrukcis mdszer kivlasztsa .................................................................... 234
10.3. Rekonstrukcis mdszerek ....................................................................................... 236
10.3.1. Hlzati rekonstrukci kitakarssal .......................................................................... 236
10.3.2. Kitakars nlkli rekonstrukci ................................................................................ 238
Irodalom......................................................................................................................................... 256

Bevezet

4
1. Bevezet
Az urbanizlds vilg jelensg, amely mintegy 80 ve tart s az utbbi kt vtizedben jelentsen
felgyorsult. A folyamat egyik gerjesztje a folyamatos idszakonknt nemkvnatosan felersd
lak- s iparterleti fejleszts. A laksptsben a trsadalmi ignyek mellett a szelektldott
vagyoni helyzet is jelents hat tnyez. Ennek megfelelen hazai viszonylatban az iparostott
lakhzpts, majd a lakparkok trhdtsnak hatsra, a kzmvekkel gazdasgosan s a
szoksos mdszerekkel ellthat terletek bepltek.
Napjainkban a kis teleplsek ltalnos s infrastrukturlis fejlesztse, a nagyobb vrosok
rehabilitcija a napirendi feladat, aminek eredmnyeknt a kzmvests ismt az rdeklds
kzppontjba kerlt. A tmakrben egyre tbb szakcikk s knyv jelenik meg. Kialakult egy j
fogalom, a fld alatti vrospts, amelynek hatrai s korltai termszetszerleg ma mg nem
egyrtelmek. A.P.Salnov, V.Z.Bakutisz, P.Pazziani, Girnau, hazai viszonylatban Dr. Kovcshzy
Frigyes s kveti mveikben a korszer kzmvek s mrnki szerkezetek szles kr
alkalmazst, minden fld alatti ltestmnyre kiterjed, ltalnos tervezs bevezetst s a korbbi
tervezsi gyakorlat teljes trtkelst javasoltk [18], [30], [31], [43].
A hazai publikcik s a tmakrben megjelent szakknyvek sszhangban a kzmvek korbbi
decentralizlt oktatsval nem egysgesek a tmakr lehatrolsban. Ismeretes, hogy a
rendszerszemllet kzmvestsnek, mint komplex ismeretanyagnak a felsoktatsi
intzmnyeinkben egyre nagyobb szerep jut. Ez rvendetes s fontos, hiszen az infrastruktrhoz
tartoz mszaki gazatok fokozott eltrbe kerlsvel egyre tbb szakembernek kell
egyszemlyben foglalkoznia a kzmvek teljes szakterletvel.
Az oktatsi clra a Manyag Csgyrtk Szvetsge tmogatsval kszlt tanknyv a fenti
ignyeket ksrli meg kielgteni. Hzagptl, de nem clkitzse a tmakr maradktalan feltrsa.
Az ugyanis rendkvl szertegaz, hiszen minden egyes kzm, az elkpzelstl a mindennapi
szolgltatsig, jelents szellemi s fizikai kapacitsokat ignyel terveztl, beruhztl,
kiviteleztl egyarnt. Az is kztudott, hogy egy-egy kzm szmtalan fldalatti s fldfeletti
ltestmny sszessge, mg leegyszerstve is termel-, eloszt- s trol berendezsekre oszthat
fel. Ha a fentiekhez hozzvesszk mint ahogy ezt nagyon sok klfldi szerz is teszi a
vrosgazdlkods kzszolgltatsi krdseit is, nyilvnval, hogy ezt a vertikumot csak egy tbb
ktetes kziknyvsorozat kpes sszefogni.
Ez a knyv teht kizrlag a kzmhlzatok rendszerszemllet sszefggseit az ltalnos
mrnk aspektusbl trgyalja. Igyekeztnk nem ismtelni azokat az alap-s specilis ismerteket,
amelyek az egyes kzmvekrl rendelkezsre ll kivl egyetemi jegyzetekben,
szakknyvekben megtallhatk.
A jegyzet egyes fejezeteiben fellelhet a Vitruvius Polli effektus. Szakmai krkben kztudott,
hogy a Julius Caesar s Augustus korban lt kivl mrnk s r tzktetes mve kornak teljes
ptstudomnyt fellelte. A De architectura libri decem cm tzktetes m II. ktete az pts
szablyairl szl, VIII. ktete a vzkutats, forrsfoglals, kutak s vzvezetkek tmakrt leli fel.
A kzpkorban feledsbe merltek Vitruvius rsai. Ennek eredmnyeknt a mai Olaszorszg
terletn is nagy pestisjrvnyok puszttottak. Ezt kveten jra lefordtottk olasz nyelvre. Ez a
folyamat a trtnelem sorn tbbszr ismtldtt. A legismertebb fordts a nmet Rode-fle 1796-
bl. A mrnki szakma mg rvid 2530 ves idtvon bell is sok fontos s hasznos dologrl
kpes megfeledkezni. Ez a jegyzet egyes fejezeteiben ugyancsak emlkeztet nhny rgebbi, de
napjainkban is aktulis ismeretre.
A jegyzet sszelltshoz Mszros Pl: Teleplsek kzmvestse c., a Mszaki Knyvkiadnl
1983-ban megjelent szakknyvnek fbb vonalvezetst s szellemisgt hasznltuk fel.
Bevezet

5
Termszetszerleg figyelembe vettk a tmakrben tbb jelents szerz: Dr. lls Gza, Dr.
Hunyady Domokos s Dr. Kovcshzy Frigyes irnymutat munkssgt, a knyv klnbz
fejezeteinek sszelltsnl.
A tanknyv elsdleges clja az egyetemi oktats elsegtse, de tekintettel a kzismert okok miatti
permanens vltozsokra, a tmakrben rdekelt szakemberek is eredmnyesen hasznlhatjk a
knyvet, egy-egy problma megoldsnl.
Szeretnnk mindezeken tl felhvni a tisztelt olvas figyelmt, hogy a szakterlettel kapcsolatos
kutatsok s fejlesztsek a BME Vzi Kzm s Krnyezetmrnki Tanszkn folyamatosak. Ezek
oktatsban s gyakorlatban jl hasznosthat eredmnyi mind a gradulis, posztgradulis kpzsben
rsztvevk, mind a gyakorl mrnkk szmra hozzfrhet formban a tanszk honlapjn
(www.vkkt.bme.hu) rendelkezsre llnak.

Szerzk

A kzmvek kialakulsa

6
2. A kzmvek kialakulsa
Egyes kzmhlzatok kialakulsa szinte egyids az kori vrosalaptsokkal. A vroslakk vzzel
val elltsa, valamint a szenny- s csapadkvizek elvezetsnek nyomai mr az si vrosokban
fellelhetk. A rgi mezopotmiai vzi kultra ismert emlkei az i.e. I. vezredig nylnak vissza. A
Babilonban s Nimrudban feltrt boltozott gyjtcsatornk s vzvezetkek szerves rszei voltak
egy vrosi kultrnak. Hasonl emlkek maradnak rnk Babilnia vrosain kvl Egyiptom, Kna,
India, Szria, Palesztina, de Grgorszg terletn vgzett satsok s kutatsok eredmnyeknt is
[1].
Babilnia s Egyiptom kultrja az eurpai orszgok kzl elszr Grgorszgot befolysolta
kedvezen. A kzvettk felteheten a fnciaiak voltak. Ez az els gyarmatost-tengerjr
hajsnp Cipruson, Rhodoson a grg szigetvilgon keresztl jutott el az eurpai szrazfldre s
Grgorszg tengerpartjain is megtelepedett.
A meleg ghajlat alatt l npeknl a vzzel val sszer gazdlkods meghatroz volt az let
alakulsra s a fejldsre. Ennek megfelelen a mrnki mvek jelents tbbsge a vzptssel
kapcsolatos. gy Grgorszgban is a vzfeleslegek levezetse, ntzberendezsek ltestse s az
emberi teleplsek egszsges, bsges ivvzzel val elltsa nagy jelentsget kapott. A grg
teleplsek vzelltsa igen sokrt volt. Forrsfoglalsaik, esvzgyjt ciszternik az kori grg
mrnkk gyessgt dicsrik. Hadszati megfontolsok miatt vzvezetkeiket a fld alatt vezettk,
ktjaikat, forrsaikat s ciszternikat pedig gondosan elrejtettk. Vrosaik vzelltsa kzl is
kiemelkedik Athn. A vros vzszksglett kielgt 18 vzvezetk kzl, az korban plt
szakkeleti gerinc mg szzadunk elejn is, a rendszer egyik jl mkd ltestmnye volt. A
vzvezet tr 0,70 m szles s 0,60 m magas volt, 30-40 m-enknt szellzaknkkal. A sziklba
vjt tr falait hidraulikus ktanyag habarccsal vakoltk. A repedezett kzetekben tglaboltozat
falazott vezetkcsatornt ptettek.
A rmai birodalom terletn mr az etruszk slakossg szmos vrosban is fellelhetk a csatornk
s az ezeket thidal boltozott hidak maradvnyai. A rmaiak tantmesterei elssorban az
etruszkok s a grgk voltak. Amg a grgk elssorban a klnbz tudomnyokban alkottak
maradand rtkeket, addig a rmai birodalom adta az kor legkivlbb technikusait, mrnkeit. A
rmai birodalom fennllsa alatt a vzellts, vzelvezets terletn elrt eredmnyekrl
elismerssel kell megemlkeznnk. Ezek kzl szmos ltestmny mg ma is zemel.
A kzmvests fejlesztse tern az korban elrt nagyszer eredmnyek a kzpkorban feledsbe
merltek. A XIII-XVI. szzadban ismt fellendlt vrospts elhanyagolta a kzmvestst. Ennek
kvetkezmnyeknt 1348-1350 kztt nagy pestisjrvny tombolt szinte egsz Eurpban.
A XVIII. szzad kezdetn Eurpa-szerte bekvetkezett ipari forradalom megteremtette a feltteleket
a kzmvek fejlesztshez is. Londonban a vzelltshoz mr 1761-ben gzszivattyt lltottak a
lakossg szolglatba.
Az 1800-as vekben kezdik alkalmazni a vrosi gzt vilgtsra. Budapesten 1816-ban volt az els
ksrlet s 1856-ban a Belvrosban, tovbb a Rkczi ton zembe helyeztk az els kzvilgtst.
A XIX. szzad kzeptl fellendlt mrnki tevkenysg folyk szablyozsa, terletek
rendezse, kzti- s vasti plyk ptse stb. ismt serkentleg hatott a kzmvek fejlesztsre
s elssorban a vzi ltestmnyekre.
Edison 1879-ben szabadalmaztatott izzlmpja egy j kzm szletst is jelentette. Ugyancsak
Edison ltestette a pennsylvaniai Sunburiban az els villamos elosztvezetk hlzatot is.
Rendszernek bels korltait Westinghause s Stanley ltal 1885-ben felfedezett vltoz ram
A kzmvek kialakulsa

7
transzformtor feloldotta s megteremtette a villamos energia szles krben val felhasznlsnak a
lehetsgt.
Az elektromos ram tvvezetse tern kimagasl rdemei vannak Oskar Miller bajor mrnknek, az
1891. vi frankfurti elektrotechnikai killts vezetjnek, Charles Brown svjci mrnknek s a
forgram feltalljnak Dolivo-Dobrowalskinak. A frankfurti ksrlet alkalmval Laufenbl
Frankfurtba, 180 km tvolsgra, 25 000 V feszltsg ramot sikerlt tvezetni, 25 %-os
energiavesztesggel. Ez korszakalkot ksrlet volt az elektrotechnika s a vzer-hasznosts
trtnetben.
Az 1860-as vektl elkezddik egy jfajta gondolkodsmd a kzmvestsben [58]. A korbban
megptett, nagymret szennyvz-fgyjtbe utlag vz- s gzcsvezetkeket, de helyenknt
elektromos kbeleket is elhelyeznek. Ilyen folyamat jtszdik le Portban, s Prizs hres gipszbe
vjt csatornahlzatnak egy rsznl is (2.1. s 2.2. bra).

2.1.bra: Porti csatornaszelvny
1 kbel; 2 gz; 3 vz; 4 csatorna; 5 szennyvz bekt vezetk

2.2.bra: Prizsi csatornaszelvny
1 ivvzvezetk; 2 ipari vzvezetk; 3 kbelek
Ezek a pldk s tbb hasonl ksrlet elindtanak egy folyamatot a kzmvestsben, melyet
leegyszerstve rendszerszemllet kzmvestsnek nevezhetnk. Ennek egyik ttrje az 1861-
ben Londonban ptett kzmalagt, amelyet vzlatosan a 2.3. bra szemlltet. A szelvnyekbe az
idk folyamn egyre tbb csvezetket ptettek be kztk gzvezetkeket , amelyekkel ksbb
kellemetlen tapasztalatokat is szereztek.

A kzmvek kialakulsa

8

2.3.bra: Londoni kzmalagt-szelvny
1 postakbelek; 2 elektromos kbelek; 3 gz, DN300; 4 gz, DN200; 5 gz, DN700; 6 csatorna; 7 vz, DN180; 8 vz,
DN380; 9 tzivz, DN200, tzcsappal;
Hasonl tudatos tervezsi tevkenysg eredmnyei a rmai, madridi (2.4. bra), hamburgi s
wintherturi (2.5 bra) kzmalagutak, amelyekkel az ttr kzmalagutas korszak lezrtnak
tekinthet.

2.4.bra: Madridi kzmalagt-szelvny
1 elektromos kbelek; 2 postakbelek; 3 vz; 4 szennyvz; 5 csatorna

2.5.bra: Kzmalagt Wintherturban
1 vz; 2 csatorna; 3 elektromos kbelek; 4 postakbelek; 5 bekts; 6 gz
A kzmvek kialakulsa

9
A rendszer szemllet kzmvests beruhzsi kltsgei, tovbb a nem kellen tgondolt
fejlesztsekre visszavezethet, sszessgben kedveztlen zemeltetsi tapasztalatok
eredmnyeknt a kzmalagutak ptse tmenetileg httrbe szorult.
Az I. vilghbor msodik felben ltestett hadzemeket ksr kolnik ftst a
hulladkgzk hasznostsval oldottk meg. A gz- s kondenz csvezetkeket tglafal
csatornkba fggesztettk fel, amelyeket vasbeton pallkkal vagy tglaboltozattal zrtak le. Az
ptszetileg ignytelenebb laktelepeknl a gz s kondenz vezetket oszlopokkal altmasztva a
trszint felett helyeztk el. Ezzel gyakorlatilag egy j kzmvezetk krvonalai kezdtek
kibontakozni.
A beton s vasbeton szleskr elterjedsvel, a szerkezeti aclok tmeges ellltsval az egyes
kzmvezetkek terletn is jelents br kevsb egyenletes fejlds indult meg. Ez a
kzmalagutak alkalmazst ismt eltrbe helyezte. Ebben az idszakban, az Angliban s
Svjcban plt kzmalagutak a korbbiakhoz kpest mr lnyegesen korszerbb megoldsak. A
2.6. bra az 1928-ban Zrichben plt s azta is zemel 1300 fm hossz vonalas rendszer
keresztmetszett tnteti fel.

2.6.bra: Zrichi kzmalagt
1 gz: DN 200; 2 vz: DN 650; 3 elektromos kbelek; 4 csatorna;
5 tisztt- s ellenrz akna; 6 csatorna bektsek
A kzmvests tern elindult fejldst a II. vilghbor szaktotta meg. A minden eddigit
fellml lgi hborban a teleplseken s az egyes kzmltestmnyeken kvl, jelents
szellemi rtkek is elpusztultak.
A hbors krok helyrelltsa utni rendkvli mreteket lt technikai fejlds a kzmvek
fejlesztsben is megmutatkozott. A szinte korltlan fejldsnek a vltoz gazdasgi helyzet s az
energiahordozk szksgszer trtkelse szabott s szab idszakos hatrt. A kzmvek szma s
az ellts mrtke a mlt szzadhoz kpest jelentsen kibvlt, s ez a folyamat napjainkban is tart
[43].
Hazai viszonylatban a hzgyri ptstechnolgin alapul teleplsfejlesztshez, teljes
kzmvestsre volt szksg, amelybe a tvhellts is belertend.
A kzlekedsi ignyek nvekedsnek kvetkezmnyeknt megindult autplya, autt s
metrptsek, tovbb az egyb fldalatti ptmnyek a vrosi kzmvek tptst s
rekonstrukcijt helyeztk eltrbe. Ezek a feladatok az egyes kzmvek szmra knyszer
krlmnyeket eredmnyeztek, amelyekhez viszonylag gyors fejlesztsekkel kellett igazodni. A
fentiek hatsra mind szlesebb krben alkalmaztk az integrlt kzm elhelyezsi mdszereket. A
A kzmvek kialakulsa

10
technikailag elavult, vagy amortizldott kzmvek tptsre egyre szlesebb krben a kitakars
nlkli mdszerek alkalmazsa kerlt eltrbe.
A rendszervltst kveten a kzmvestst sem kmlte a tlzott piaci orientci s a globlis vilg
egyb kros jelensgei. Az Eurpai Uniba belpett orszgokban a kzs szablyozst a COMIT
EUROPEN DE NORMALISATION, azaz Eurpai Szabvnygyi Bizottsg (CEN) biztostja a
NORME EUROPENNE, azaz Eurpai Szabvnyokon (EN) keresztl. Ezek a szabvnyok a
tagorszgokban ktelez rvnnyel nemzeti szabvnyknt bevezetsre kerlnek.
1

Az MSZ EN szabvnyok a korbbi hazai szablyozshoz (MSZ) kpest eltr jogllsak,
alkalmazsuk csak meghatrozott esetekben ktelez. A CEN tagorszgok tbbsgben az EN ltal
biztostott keretszablyozst, minden rszletre kiterjed hazai szakmai szablyozsok teszik
hasznlhatv. Hazai viszonylatban ezek a szakmai szablyozsok a tanknyv sszelltsnak
idpontjban nem lltak rendelkezsre. A fentiekbl ered problmk thidalsa rdekben ezrt
tbb rgi MSZ szabvny is rvnyben van. Ezrt a tanknyvben a szabvnyokra val hivatkozst
csak az elkerlhetetlen esetekben alkalmazzuk.
A hazai szakembereket felkszletlenl s vratlanul rtk ezek a hatsok. Ezrt ebben a
remnyeink szerint tmeneti idszakban klnsen fontos a kzelmlt szakmai eredmnyeinek
ttekintse s tapasztalatainak ismtelt rtkelse.

1
Megj.: Hazai viszonylatban az ptsi tevkenysget rint szabvnyok egy rsze magyar nyelvre lefordtva, egy
tovbbi rsze angol nyelven MSZ EN-knt kerlt bevezetsre.
A kzmvek csoportostsa, ismertetse

11
3. A kzmvek csoportostsa, ismertetse
A kzm kifejezs egy gyjtfogalom, amely egyszt azoknak a ltestmnyeknek az sszessge,
amelyek a teleplsek lakinak klnbz hosszabb ideig el nem halaszthat szksgleteit
zmben vezetkhlzatok segtsgvel elgti ki, msrszt az ezeket zemszeren mkd
vllalkozsoknak az sszessge.
A kzmvek csoportostsra tbb lehetsg knlkozik. Az egyik csoportosts a tulajdonosi
szerkezet szerint vgezhet. A fontosabb csoportok az albbiak:
Az nkormnyzatok kizrlagos tulajdonban lv kzmvek, amelyek ltalban egyes
teleplsek helyi ignyeit elgtik ki.
Az llami tbbsgi tulajdonban lv kzmvek, az ignyek orszgos szint kielgtst
biztostjk. Ide tartoznak ltalban a tbb teleplst ellt regionlis vzi kzmvek.
A magn s vegyes tulajdon kzmszerkezetek a privatizci termkei, a tulajdonosi kr
ltalban az llam s az nkormnyzatokon kvl, hazai s nemzetkzi, szakmai s
pnzgyi befektetk kzl kerl ki. Ezeknl, a szervezeteknl a tulajdon a hatlyos
jogszablyok, s a pnzpiac szablyai szerint cserldhet.
A felsorolt hrom kategria kzs jellemzje, hogy a tulajdonos s az zemeltet nem felttlenl
azonos. Egyes kzmvek esetben a tulajdon s az zemeltets egy vllalkozs keretben
sszpontosul. Ez fleg az energiaszolgltat szektorra jellemz.
Szoksos kiterjeds szerint megklnbztetni a kzmveket, ahol a mrszm a kiszolglt terlet
fggvnye. Ezek szerint megklnbztetnk:
egy teleplst kiszolgl,
csoportos,
regionlis,
orszgos,
kontinentlis s
globlis kzmveket.
A csoportos kzm olyan rendszer, amely meghatrozott telepls elltsra ltesl, de kapacits
feleslegt kzeli, hatros tovbbi teleplseken hasznostja. A regionlis kategriban nincsenek f-
s mellk clok, a kzm a regionlis hlzatba bekapcsolt valamennyi telepls elltsa rdekben
ltesl, illetve kerl tovbbfejlesztsre. A tvkzls s a tmegkommunikci hatroktl s
kontinensektl fggetlen globlis kzm. A villamos energiaellts kontinentlis, mg a gzellts a
klnbz nyomsszinteken orszgos s kontinentlis egyidejleg. A teljessg kedvrt emlteni
kell a kisebb jelentsg helyi rendszereket, melyek ltalban egy adott fogyaszt vagy
fogyasztcsoport rszre lteslnek. Ezek leginkbb gazdasgi trsulsok formjban zemelnek.
A kzmvek fentiek szerinti csoportostsnl kell emlteni az egy-egy ingatlan elltsra
kialaktott kzmptl ltestmnyeket. Ezeket ltalban olyan terletrszeken alkalmazzk, ahol a
kzmvek kiptst gazdasgi-, vagy egyb okok meghiustjk. A kzmptlk szinte minden
esetben magntulajdonban vannak.

12
A kzmvek rendeltetsi cljuk szerint is csoportosthatk az albbiak szerint:

Vzgazdlkodsi, vagy vzi-kzmvek, melyeket:
o a vzellts (iv- s ipari vz) tovbb
o a csatornzs (szenny- s csapadkvz-elvezets) ltestmnyei hatroznak meg.

Energiaellt kzmvek:
o a villamosenergia-ellts s kzvilgts,
o a vezetkes gzellts, tovbb
o a tvhellts (fts s hasznlati meleg vz) alkotelemei kpviselnek.

Tvkzl kzmvek:
o a hrkzl kzmvek, (telefon, tvr, telex) s
o az egyb tvkzl hlzatok jelzkszlkek (tv-kbel, csposta stb.) jelentenek.

A kzmvek kre az idk folyamn llandan bvlt s ez a tendencia jelenleg is tart. Napjainkban
a vezetkes szemtgyjtssel s a tvhtssel kapcsolatban vannak folyamatban ksrleti ltestsek.
Az elbbi csoportostsokon kvl minden kzm ltestmnyeit hrom f csoportra lehet bontani:
Kzponti, vagy alap ltestmnyek, amelyek a kzmtermk ellltst, el- (vagy ut)
kezelst s trolst teht a szolgltatsra val elksztst teszik lehetv.
Vezetkhlzatok s azok tartozkai, amelyek a termkek sztosztst vgzik.
Bels pleten belli vezetkek, amelyek a termk fogyasztst kzvetlenl biztostjk.
Az egyes kzmvek fejlesztst, az elosztst, az zemels szablyait s a hatskr alapelveit
jogszablyok s Nemzeti Szabvnyok (MSZ) hatrozzk meg. Szablyzatokban rgztik az egyes
kzmvekre vonatkoz ltalnos rvny, kzrdek elrsokat. Ezek a hatsgokra, jogi
szemlyekre s llampolgrokra egyarnt ktelezek.
A nemzeti- s gazati szabvnyok, a mszaki irnyelvek, az zemelteti elrsok, a gyrtk
alkalmazstechnikai utastsai, tovbb egyb egyedi elrsok szablyozzk:
a rendszerek kialaktst,
a hlzatot terhel fajlagos mennyisgeket,
a hlzatok h- s hidraulikai mretezst,
a ltestmnyek ertani tervezst,
a hlzatok s mtrgyak anyagt,
a megvalsts technolgiai folyamatait s azok vgrehajtst,
a minsgbiztosts- s ellenrzs szablyait s
az zemeltets folyamatt.
A felsorolt elvi jelentsg ismeretek utn az egyes kzmvek fbb sajtossgait s fejldsk
irnyzatait foglaljuk ssze.


13
3.1. Vzi kzmvek

A vz a biolgiai lt alapja, gy egyben az emberi let alapfelttele is. Mivel semmifle anyaggal
nem helyettesthet, ezrt alapveten fontos a vzzel, mint termszeti kinccsel val megfelel
gazdlkods [71].
A vz a termszetben, tbb formban van egyidejleg jelen s lland krforgsval lsd: 3.1.1
bra mindaddig kpes mennyisgt s minsgt megrizni, amg az emberi beavatkozsok
visszafordthatatlan folyamatokat nem induklnak.

3.1.1. bra: A vz krforgsa a termszetben
Az emberi beavatkozs a vz krforgsba rendkvl sokrt lehet. A kivlt hatsok tekintetben
beszlhetnk kzvetlen- s kzvetett beavatkozsokrl. A kzvetlen beavatkozsok az emberi let
lptkben visszafordthatatlan hatsokat eredmnyezhetnek. Ilyenek a folyk szablyozsa, a
trsgi vzmentests, a trozk ptse, a vzi-ermvek ptse (stb.). A kzvetett beavatkozsok
sokrtek, az ok-okozati sszefggsek hosszabb idtvon kezelhetk. Pldaknt a hegyvidkek
karsztosodsi folyamata emlthet, a helytelen erdgazdlkods miatt. A hegyoldalak fedettsgnek
megsznsvel gyorsul a lefolys s cskken a beszivrgs. Ennek eredmnyeknt cskken a
kitermelhet karsztvz kszlet, s j vzbzisok feltrsa vlhat szksgess.
A hazai vzgazdlkods alapjait a vzgazdlkodsrl szl tbbszr mdostott 1995. vi LVII.
Trvny hatrozta meg. Ez szmos egyb trvnnyel s kormnyrendelettel kiegszlve biztostotta
s biztostja a vzikzm-szolgltats feltteleit. Magyarorszg 2004. mjus 1-jvel az Eurpai Uni
tagjv vlt. Ez a szablyozsban harmonizcit s a szakma szinte minden terletn
szemlletvltozsokat ignyel [62]. Az EU 2000-ben fogadta el a 2000/60/EK irnyelvt, a Vz
Keretirnyelvet, mely a tagorszgok szmra ktelezettsgeket hatroz meg. A Vz Keretirnyelv
fontos hatridket r el 2015-ig. Ezek fogjk meghatrozni a vzellts- s a vzelvezets mszaki,
s gazdasgi feladatait az elkvetkez vtizedben.

3.1.1. Vzellts
A vzellts clja s feladata a kzszksgleti, a szocilis, az egszsggyi, a technolgiai s a
tzvdelmi vzignyek biztostsa. A felsorolt ignyek egysges-, vagy clirnyos vzellt
rendszerek segtsgvel biztosthatk. Ezek helyi-, vagy regionlis rendszerek lehetnek. Az utbbi
kt vtizedben az egsz vilgon eltrbe kerltek a nagytrsgi vzellt rendszerek. Ennek okai a
kvetkezk:

14

A telepls elltshoz szksges vzmennyisg csak rszben tallhat meg az ignyek
fellpsnek kzelben.
Az elszennyezdtt vzkszletek miatt szksgess vlt vztisztt berendezsek,
koncentrltan gazdasgosabban zemeltethetk.
A tiszttssal s a szolgltatssal egytt jr, krnyezetvdelmi elrsok teljestsnek
szemlyi-, s anyagi felttelei a nagyobb kapacits ltestmnyeknl jobban
megteremthetk.
A vzellts biztonsga nagymrtkben nvelhet.
A loklis cscsignyek egyszerbb eszkzkkel thidalhatk.
A trozkapacitsok trfogata optimalizlhat s magassgi elhelyezsben is nagyobb
lehetsgek llnak rendelkezsre.
A regionlis vzelltssal kapcsolatos beruhzsok, a nagy anyagi eszkzket ignyl, hosszabb
tvon megtrl, de optimlis felttelekkel s gazdasgosan zemeltethet beruhzsok kz
tartoznak. Ezek ltestse s fejlesztse tgondolt, temezhet koncepcikat, tovbb ezek rszletes
gazdasgi hatkonysgi elemzseit kvnja meg.
A vzellt rendszerek alapelemekbl, rszegysgekbl llnak:
vzbeszerzs,
vzkezels,
vzemels, illetve vzgpszet,
eloszthlzat s tartozkai,
vztrozs s
energiaellts, tovbb irnytstechnika.
A felsorolt alkotelemek kzl a vzkezels, s ritka kivteles esetekben a vztrozs, tovbb a
vzgpszet elmaradhat, a kedvez helyszni adottsgok kvetkeztben. Az egyes alkotelemek
tervezshez a mrnki szakmn bell is szertegaz szakmai ismeretekre van szksg. Klnsen
vonatkozik ez a megllapts a vzkezelsre, az energiaelltsra s az irnytstechnikra. Mivel a
szakgazatok munkjt a megvalsts teljes folyamatban koordinlni kell, ezrt a rendszer
alkotjnak minden szakterlet rendszerez alapelveit ismerni kell. Ezek kzl terjedelmi s egyb
okok miatt a vzkezel technolgiai ismereteket csak rintlegesen foglaljuk ssze.
Vzkezel technolgik-, s ltestmnyek alkalmazsra akkor kerl sor, ha a rendelkezsre ll
vzbzisrl kitermelhet vz nem felel meg a minsgi kvetelmnyeknek. A vztiszttsi
technolgiai ignyeket hazai viszonylatban a vzbzisok determinljk. A leggyakoribb
problmt a vas-mangn eltvolts, a nitrt-, a nitrit -, az ammnia- s az arzn-mentests jelenti,
mely feladatokhoz vltozatos tiszttsi technolgik, tovbb berendezsek llnak rendelkezsre. A
vztiszttssal kapcsolatos szertegaz ismeretek meghaladjk a tanknyv tervezett clkitzseit.
Ezrt a tmakr irnt rdeklk rszre, a [8], [55] irodalmak tanulmnyozsa ajnlott.
A vzbeszerzs felszni s felszn alatti vzkszletekbl egyarnt biztosthat. Napjainkban mindkt
egymssal egybknt is sszefgg vzbzisra a fokozatos elszennyezds jellemz. Ennek okai
kzl a csatornzs lassbb fejldst, a mezgazdasgban alkalmazott vegyszerek mennyisgnek
nvekedst s az egyb iparral sszefgg krnyezeti rtalmakat kell kiemelni.

15
A felszn alatti vizek keletkezsket, magassgi elhelyezkedsket s a kitermelhetsgk mdjt
tekintve rendkvl vltozatosak lehetnek. Ennek megfelelen megklnbztetnk:
karszt-,
parti szrs-,
kavicsmezk- s hordalkkpok felszn-kzeli,
mlysgi rteg-, s
talajvizeket.
Hazai vonatkozsban a karszt-, a parti szrs s a mlysgi vzad rtegekbl, medenckbl
klnbz szinteken megcsapolhat mlysgi jelleg vzkitermels a jellemz.
A karsztvz kszletek szablyozott megcsapolsa forrsokon, karszt aknkon, esetleg karszttrkon
keresztl trtnik.
A parti szrs vzkivtel a nagyobb folykat ksr rvdelmi tltseken bell-, vagy a mentett
oldalon a vdtltsek kzelben trtnik. A vznyershez hasznlt, ltalban szoksos kavicsszrs
cskt kialaktst a 3.1.1.1. bra mutatja be.

3.1.1.1. bra: Parti szrs cskt
Az brn bemutatott megoldstl tbb eltr cskt kialakts ismeretes. A kivlaszts meghatroz
eleme a vzad rteg szemszerkezete, melyet gondos s alapos vizsglatokkal kell feltrni. A parti
szrs cskutak kis mlysge, s a viszonylag alacsony kltsg megvalstsa miatt, szoksos
megolds a prbakt kszts. A prbakt hosszabb idn keresztli (nhny hnap, nhny v)
zemeltetsvel lehet pontosan megllaptani a kitermelhet vzmennyisget, tovbb a vz
kmiai-, fizikai- s bakterolgiai paramtereit. A vdvonalon kvl ltestett parti szrs
vzkivteleknl fontos megvizsglni a folyk fel raml httrvizek mennyisgi- s minsgi
paramtereit is. ltalnosthat tapasztalat, hogy ha a httrvizek rszesedse a ltests
idpontjban elri a 30% krli arnyt, akkor a ksbbiek sorn a vas-, s a mangn tartalom
nvekedst prognosztizlni lehet.
Az rtri parti szrs vzkivtelnl szoksos kialakts a csposkt, melynek elvi smjt a 3.1.1.2.
bra szemllteti.


16

3.1.1.2. bra: Cspos kt, sllyesztses eljrssal ptett vasbeton mtrggyal
Hazai viszonylatban a vzbeszerzs egyik legszokvnyosabb megoldsa a mlysgi rtegekre
teleptett mlyfrs kt ptse (lsd: 3.1.1.3. bra). A kt mlysge s az altalaj rtegezettsgnek
fggvnyben egy-, vagy tbb vzad rteg is megcsapolsra kerlhet a vzfldtani adatok- s
elemzsek alapjn.

3.1.1.3. bra: Mlyfrs cskt
A mlysgi rtegekre teleptend frt kt ltestse klnleges geolgiai s hidrogeolgiai
ismereteket ignyel [19], [23], [54], [55].
A hazai talaj- s rtegvizek az els vzad rtegben ivvz cljaira ltalban nem hasznosthatk
a jelentkeny nitrt- s nitrit szennyezettsg miatt. Ezeket a vizeket sott-, s kisebb mlysg
(20,00 - 30,00 m) egyszer cskutakkal trjk fel. Ezek a vzbzisok ntzsre s alrendeltebb
vzhasznlatra hasznosthatk.
A vzbeszerzs egy tovbbi lehetsge a felszni vzkivtel, amely trtnhet folybl, tbl vagy
mestersges trolbl. A tbl trtn vzkivtelnl a sekly viz szrgtas, vagy tli, nyri kln
zemmel mkd megoldsok szoksosak. Jelents a mtrgyignye a mlyviz tbl, vagy
trozbl trtn vz kivtelnek (lsd: 3.1.1.4. bra)

17

3.1.1.4. bra: Vzkivtel mlyviz tbl, vagy trozbl
Az brn szemlltetett megoldssal jl kvethetek a vzbzis vltoz mennyisgi- s minsgi
jellemzi a vzkivtel vltoz szintjeivel. Ezzel a kmiai- s biolgiai jellemzk, a hordalk s a
vzhmrsklet vonatkozsban kedvez vzvtelezsi felttelek teremthetk.
A vztermel ltestmnyek meghatrozan fontos eleme a szivatty, melynek kialaktsa s tpusa a
vzbeszerzs megoldshoz igazodik. A cskutakban a bvrszivattyk hasznlata ltalnos, melyek
mkdst a vzmtelepi szolglati, vagy szvmedenck szintjrl szablyozzk. Kedvez
topogrfiai, vzminsgi s egyb adottsgok esetben a kutakrl kzvetlenl a hlzatba trtnik a
termels. Egyb vzbeszerzseknl a fggleges- vagy vzszintes tengely centrifugl-szivattykat
alkalmazzk, ltalban szrazakns kivitelben.
A szivattyk napjainkban kizrlag elektromos energiaelltssal kszlnek, nagyobb teleplseknl
ktoldali betpllssal, vagy ramsznet esetre aggregtor kiegsztssel.
A vzkivtel kapcsn kell megemlteni a talajvzdstst, melynek segtsgvel az adott vzbzisbl
kitermelhet mennyisg s a kiemelt vz minsge kedvezen befolysolhat.
A talajvzdsts elssorban olyan terleteknl alkalmazhat, ahol a helyi vzmrlegben folyamatos
egyenslyhiny keletkezik, pl. lefolystalan terletekre hull csapadk felhasznlsval, nagyobb
kiterjeds forrsvidkekkel (stb.). A talajvzdsts kedvez kltsgszinten akkor ltesthet, ha a
vastag, szemcss altalajrtegekben jelents a vertiklis vzmozgs, mint termszetes adottsg.
A vzeloszt rendszerek felptst a telepls szerkezete, nagysga s topogrfija alapveten
befolysolja. A trozs szempontjbl csoportostva megklnbztetnk:
ellennyom-,
slyponti- s
tfoly trozs, valamint
troz nlkli, fordulatszm-szablyozs elvn alapul szivattys rendszereket.
A rendszerek magassgi elrendezsnek hatregysge a zna, melynek magassgi hatrt max.
60,00 m-ben clszer meghatrozni.
A fordulatszm-szablyozs elvn mkd rendszereknl az ellts a vzm telepen megptett
szolglati medencrl trtnik. Kisebb loklis rendszerek kompakt nyomsfokoz kialaktsokkal
hlzatokrl is zemeltethetek. A fordulatszm-szablyozs ignyes vzgpszeti kialakts,
rzkeny a telepls topogrfiai viszonyaira s szerkezetre. A hlzati nyomsokat kedvezen
befolysolja, ha a vzm telep az elltand terlet kzpontjban helyezhet el.
Az ellts biztonsga s a rendszer ksbbi bvtse legjobban az ellennyom medencs
megoldssal biztosthat, melynek elvi smjt a 3.1.1.5. bra mutatja be.


18

3.1.1.5. bra: Ellennyom medencs rendszer elvi smja
(Jellsek: 1 s 2 a klnbz zemllapotokhoz tartoz nyomsvonalak; H, H s H
k
nyomsignyek)
Ennl a kialaktsnl az ellennyom troz a teleplsnek a vztermelssel ellenttes oldaln
lehetsg szerint magas ponton kerl elhelyezsre. Ennl a megoldsnl a troz tltse az
alacsony fogyaszts idszakokban trtnik, majd a trolt vz a cscsfogyasztsi idszakban kerl
visszaptlsra a hlzatba. Ez a klasszikus megolds jl gpesthet s szablyozhat, tovbb az
ellennyom troz megfelel mretezsvel az ellts biztonsga maximalizlhat. Tovbbi elnye a
rendszernek, hogy a vztermel helytl az ellennyom trozig kialaktand fvezetk fogyaszt-
tlt hlzatknt is zemeltethet, gy a hlzatpts kltsge is kedvezbben alakul..
A slyponti troz elhelyezsnl a rendszer nyomsviszonyai optimlisak s egyenletesek. A vz a
legrvidebb ton s a legkisebb srldsi vesztesgekkel vezethet a fogyasztsi helyekre. Fejld
teleplseknl a rendszer labiliss vlhat, s kisebb nagyobb teleplsrszeknl kiegszt
rendszerek alkalmazsa vlhat szksgess.
Az tfoly trozt a vztermel hely s a fogyasztk kz, vagy a telepls valamely szln
helyezik el. Az elltand trsgben szksges sszes vz tfolyik a trozn s gy jut el a
fogyasztkhoz. A rendszer elvi smjt a 3.1.1.6. bra szemllteti. A rendszer htrnya, hogy a
trozhoz kln tltvezetk kiptse szksges, melyet az elltand trsg maximlis
vzfogyasztsra kell mretezni.

3.1.1.6. bra: tfoly medencs vzellts elvi smja
A rendszer htrnya, hogy a medenchez kln tlt vezetk kiptse szksges, melyet az
elltand trsg maximlis vzfogyasztsra kell mretezni.
A vzeloszt hlzatok a kzterletek alatt elhelyezked csvezetkekbl, szerelvnyekbl,
tovbb az egyes elltott ltestmnyekben lv csvezetkekbl s tartozkaikbl llnak. Ez
utbbiak melyeket kzs gyjtnvvel pletgpszetnek is neveznk hovatartozsban a
szakma vlemnye megosztott. A gyakorlati tapasztalatok azt igazoljk, hogy az egyes objektumon
bell az egyszeri beruhzsi kltsgek dominancija a kls hlzatban az zemeltetsi
kltsgekben arnytalan tbblet rfordtsokat ignyelhet.


19
Az ivvz hlzatok kialaktst a telepls nagysga s annak topogrfiai viszonyai befolysoljk.
A kls cshlzatok szoksos elvi kialaktsi mdjait a 3.1.1.7. bra szemllteti.

a.) b.) c.)
3.1.1.7. bra: A cshlzat kialakts lehetsgei
a.) gas, vagy sugaras; b.) sszekapcsolt; c.) krvezetkes.
Jellsek: 1 szivattytelep; 2 fnyomcs; 3 gerincvezetk; 4 eloszt hlzat
A csanyagokat s a cskts-technikai fontosabb ismereteket a 4. fejezetben ismertetjk. Itt
jegyezzk meg, hogy a felnyl ktssel kszl hlzatoknl nagyon fontos a kritikus pontok
megtmasztsa. Ezzel akadlyozzuk meg, hogy a bels nyomsbl kls nyomer keletkezzen, s
a csvezetk folytonossga megsznjn. A kitmaszt betontmbk s felnyl csktseket
stabilizl szerkezetek ismertetst s rszletezst a 7.6.1. fejezet tartalmazza.
A hlzatok fontos szerkezeti rszei a szerelvnyek. Ezek kzl a legfontosabbak az elzrk, a
tzcsapok, tovbb a magas- s mlyponti kialaktsok.
Az elzr szerelvnyek szerkezeti kialaktsnak klnbz megoldsai ismeretesek, gy gmb-,
hengeres- s khzas, tovbb pillang szelepes kialaktsokrl beszlhetnk. Ezek kezelsi
szempontbl tovbb osztlyozhatk kzi- s gpi vezrls tolzrakra. Megklnbztetnk
tovbb kzvetlenl a fldbe fektethet s mtrgyba pthet tolzrakat. A helyigny
szempontjbl rdemes megklnbztetni az egy jrat s az sszeptett tbb szlltsi irny
elzrsra alkalmas tmbstett tolzrakat. A vzelltsi hlzatokban, az utbbi idben
leginkbb az khzas, egyjrat s a fldbe kzvetlenl fektethet tolzrakat alkalmazzk. A gpi
mkdtetsnl melyeket a tvmkdtetett rendszereknl hasznlnak kezelaknt kell pteni.
Fontos szerelvnyezsi feladat a hlzat szakaszos lertsnek biztostsa s kiemelt, magas
pontokon a lgtelents-, s levegbeszvs biztostsa. Az rts lehetsgt a vertiklis
vonalvezets szempontjbl dominns mlypontokon, kzutak, vasutak s folyk stb.
keresztezdsnl, tovbb fgerincek mlyponti szakaszol tolzrainl kell biztostani. A
lgtelents s lgbeszvs helyei kztt a hossz-szelvny legmagasabb pontjait s a jelents
fggleges irnytrseket kell megemlteni.
A hlzat fontos elemei mg a kzkifolyk s a tzcsapok. A kzkifolyk szmt s elhelyezst az
adott teleplsrsz gazdasgi s szocilis viszonyai hatrozzk meg. Ezek szma napjainkban a
korbbi vtizedekhez kpest cskken tendencit mutat.
A tzcsapok szmt s elhelyezsi tvolsgt a mindenkor rvnyes BM rendeletben elrt
Tzvdelmi Szablyzat szerint kell meghatrozni. A tzcsapok fld alatti-, s fld feletti kivitelben
llnak rendelkezsre. A fld feletti a kedveltebb megolds a j lthatsg s gyors
megkzelthetsg miatt. A tzcsapokat sok esetben hlzat bltsekhez is fel szoktk hasznlni,
ezrt ezt azok elhelyezsnl is clszer figyelembe venni.
A regionlis- s a helyi hlzatok nyomvonalai gyakran kereszteznek vzfolysokat, vastvonalakat
s forgalmi csompontokat, tovbb fontos tvonalakat. A nagyobb vzfolysok keresztezshez

20
ltalban a kzti hidak tartszerkezeteit hasznljk fel. A kisebb patakok keresztezse, a meder
alatti-, s fels szint tvezetssel egyarnt szoksos. A fels szint tvezets egyszerbb s
zemeltetsi szempontbl is kedvezbb. Egy szerkezetileg egyszer, felsszint keresztezst,
vdcsben a 3.1.1.8. bra mutat be.

3.1.1.8. bra: Idszakos vzfolys ivvz keresztezse vdcsben
A felsszint tvezetsek tbbsgnl a szerkezeti szempontok dominlnak s az eszttikai
ignyessg rosszul rtelmezett kltsgtakarkossg miatt, msodrend krdss vlik.
A trszint alatti keresztezseknl a vdcs tetszleges anyag lehet. A korrzinak ellenll
csanyagok kedvezbbek, a kivlasztst az ptstechnolgia befolysolja. Ha a vdcs kitakars
nlkli ptstechnolgival pl, a merevebb vdcs anyagok acl, vasbeton stb. alkalmazsa
kerl eltrbe. Ezekre vonatkoz rszletes ismereteket a [3], [4], [41] szakirodalmak s a 10.3.2
fejezet tartalmaz.
Vgezetl emlteni kell, hogy fleg a nagyobb tmrj gerincvezetkeknl egyre gyakoribb igny
a diagnosztikai vizsglatok, az sszetettebb tiszttsi technolgik s a rekonstrukcis mdszerek
alkalmazsnak szerelvnyignye. Ezek kialaktsra kiforrott szerelvnytpusok mg nem llnak
rendelkezsre. A beavatkozsi pontok helyeinek kijellse s szerelvnyezse jelenleg egyedi
feladatknt kezelhet.
A hlzat mellett rszletesebben is emliteni kell mg a vzeloszts ltestmnyei s mtrgyai kzl
a vzgpszetet, s az azt befogad ptmnyt, tovbb a trozkat.
A vzgpszet a vzm-telep udvartri s gphzi csvezetkeinek s szerelvnyeinek sszessge.
A klasszikus rendszer kialaktsoknl a vztermel helyrl rkez nyers-, vagy tiszttott vz
szolglati, vagy tisztavz trozba, legtbbszr trszni medencbe kerl, ahonnan clszeren
gravitcisan vezetjk a hlzati szivattykra. Ez a szvoldal, melybl az ltalban vzzintes
tengely szivattyk mkdsvel a nyomoldalon a fogyaszti ignyeknek megfelel
mennyisgben s nyomson kerl a hlzatba a szksges vzmennyisg. A gphz karbantartsi,
zemeltetsi munkk szempontjbl fontos a szivatty s szerelvnyek gyors cserjnek biztostsa.
Ezt a rezgst csillapt kompenztorok, s szerelsi kzdarabok biztostjk.
A trozk osztlyozsnl megklnbztetnk magas- s mlytrozkat. Ezek feladata a termels
s a fogyaszts kztti eltrsek kiegyenltse, a vzkszlet trolsa, a nyomsviszonyok
stabilizlsa, a rendszer szablyozhatsgnak biztostsa. A trozknak a vzelltsban,
mindezeken kvl kulcsfontossg szerepe van az elltsi biztonsg megteremtsben.

21
A trozsi funkci szempontjbl megklnbztetnk:
szv-,
ellennyom-,
tfoly-,
slyponti- s
tzoltshoz tartalkvizet biztos
trozkat.
A magas-trozk dombvidken fld alatti vasbeton medenck, sk vidken kizrlagosan
vztornyok lehetnek.
A vasbeton medenck trfogatt a telepls nagysga befolysolja 100 m
3
-tl tbb 10.000 m
3
-es
fldalatti trolmedenck ismeretesek. A jellegzetes medence elrendezseket a 3.1.1.9. bra tnteti
fel.
A vasbeton medenck kivitelezse trtnhet:
elregyrtott vasbeton szerkezetknt,
rszlegesen elregyrtva s
helyszni monolitikus
ptsi eljrssal.

a.) b.) c.) d.)
e.) f.) g.)

3.1.1.9. bra: Klnbz medence elrendezsek
a.) krgyr alak; b.) kr alak iker elrendezs; c.) kr alak rszlegesen elvlasztott;
d.) kr alak, a vz mozgst gpszeti eszkzkkel szablyozva; e.) ngyszgletes iker elrendezs
f.) ngyszgletes, egybknt, mint c. pontnl; g.) ngyszgletes, mint d. pontnl


22
A trozk pts-kivitelezsi munkinl a kulcsfontossg problma ltalban a vzzrsg
biztostsa ! Ez a szempont klnsen a vasbetonbl kszlt medenck s vztornyok esetben
jelent komoly feladatot.
A monolit vasbeton mtrgypts lmunka-ignyesebb, de lnyegesen olcsbb a klnbz
paneles szerkezet, vagy egyb elregyrtsi rendszerben pl medencknl. A monolitikus ptsi
technolgia napjainkban jelents trtkelds alatt ll, a korszer zsaluzsi-, vasszerelsi-, beton
technolgiai- s csatlakoz hzag kialaktsi rendszerek rendelkezsre llsa s fejlesztse miatt. Az
elregyrtott medenceptsi technolgik kevsb idignyesek, azonban a szerels klns
tekintettel a hzagok tmtsre magasan kvalifiklt munkaer alkalmazst ignyli. Ezrt nmi
ellentmondssal ugyan hazai viszonylatban a monolit trozmedence pts kltsgkmlbb s
megbzhatbb megolds.
Elssorban a trsznen elhelyezett kisebb trozk esetben alkalmazzk az acl anyag medencket.
Ezeknl a kivitelezskor, s ksbb, az zemeltets alatt a korrzivdelem ignyessge a
problmk forrsa.
A magas trozk kszlhetnek aclbl s vasbetonbl egyarnt (lsd: 3.1.1.10. bra)

3.1.1.10. bra: Vztorony elrendezsek:
a.) b.)
a.) vasbeton szerkezet; b.) acl szerkezet hidroglbusz
A vasbeton vztorony ltalban a nagyobb trfogatigny megoldsok kedvelt kialaktsa. Ezek
monolitikus szerkezetknt cssz zsaluzattal plnek, ltalban egyenes hengeres tartszerkezeti
oszloppal. A troltr leginkbb csonka kp, melynek lefedse gmbsveg. Ez utbbi kszlhet
acl, veg s egyb kombinlt megoldssal is. A vasbeton vztornyok ignyes bels vzzr
bevonatot, tovbb kls korrzivd rendszerek alkalmazst ignylik.
Az aclszerkezet vztornyokat kisebb trolkapacitsokhoz alkalmazzk, a hazai gyakorlatban 50-
500 m
3
troltr kialakts a leggyakoribb. A kisebb trol trfogat acl vztornyok kszlhetnek
teherhord tartszerkezeti oszloppal s meglehetsen nagy tmrj lemezalappal, vagy kisebb
alaptesttel de kihorgonyzssal. Ez utbbihoz nagyobb szabad terletre van szksg a troltr
magassgnak fggvnyben. A kisebb trolkapacits aclszerkezet vztornyok szoksos
szerkezeti kialaktst a 3.1.1.11. bra szemllteti.


23

a.) b.) c.) d.) e.) f.) g.)
3.1.1.11. bra: Kisebb acl szerkezet elregyrtott vztornyok kialaktsnak szoksos formci:
a.) gmb; b.) oszlop, kp s gmbsveg; c.) oszlop, ketts csonka kp hengerrel kiegsztve;
d.) oszlopsor csonka kp ketts gmbsveg lezrssal; e.) ellipszoid;
f.) oszlopon ll ketts csonka kp; g.) hengeres oszlop
A hengeres oszlopot ltalban llcsknt alkalmazzk abban az esetben, ha a fogyaszts-ingadozs
nem jelents, vagyis a vz mindenkori betpllsa a hlzatba megegyezik a felhasznlssal.
Termszetes, hogy ilyen esetben vztroz ltestse is elvileg mellzhet. Az llcs feladata ilyen
rendszereknl a nyomsingadozsok kiegyenltse, illetve a megfelel nyoms biztostsa. Az
llcs teleptse a csvezetk magas pontjn trtnik, ezrt az a lgtelentst is biztostja. Az
llcs tmrjt ltalban a gerincvezetk tmrjnek 2-szeresben hatrozzk meg. Ez a
megolds elssorban a nagy tvvezetkeknl kerl alkalmazsra.
Az elektromos energiaellts s az irnytstechnika irnti elvrsok az elmlt vtizedben
jelentsen megvltoztak.
Az energiaellts feladata a vzellt rendszer egyes alkot elemeinek mkdshez
nlklzhetetlen elektromos energia biztostsa. A szolgltats jellege megkvnja, hogy ez 100%-
osan biztonsgos legyen. Ennek rdekben a vztermel s nyomsfokoz berendezsek ktoldali
villamos energia betpllst tesznek szksgess. Amennyiben ez elfogadhat kltsgszinten nem
biztosthat, gy fixen teleptett, vagy mobil aggregtor betervezse szksges.
Az irnytstechnikai berendezsek a rendszer jellemzinek
mrst, jelzst s regisztrlst vgzik. A korszerbb
rendszerek a mrt adatok rtkelst is biztostjk s a
rendszer korrekciit emberi beavatkozs nlkl, automatizlt
zemben oldjk meg. Az adatok tovbbtsa a regisztrcis
kzpontban korbban jelz hlzatok kiptsvel valsult
meg. Napjainkban a rvidhullm frekvenciafoglalssal
megvalsthat tvadk s a mobil telefonhlzatok
ignybevtelvel megoldhat jeltovbbts az ltalnos. A
rvidhullm jeltovbbtshoz a jelkibocsts helyn
megfelel magassg antennt, vagy antennatornyot kell
kipteni, ha azok elhelyezsre egyb ptmny a kzelben
nem ll rendelkezsre. Az adtornyok a magassg
fggvnyben fa-, acl- s elregyrtott vasbeton
szerkezetknt kivitelezhetk (lsd: 3.1.1.12. bra)
3.1.1.12. bra: Ragasztott fa szerkezet
adtorony


24
A hazai vzellt rendszereknl a szmtgpes zemirnyts elssorban a nagyvrosi s a
regionlis zemekben megvalsult. Ezzel, a szolgltats minsgnek javtsn tl, az
zemeltetsi kltsgek optimalizlsa biztosthat.
Az elkvetkez vekben a hazai vzellt rendszerek legfontosabb feladatai:
a fogyasztsra kerl ivvz minsgnek EU normk szerinti biztostsa a kitermelt vz
tiszttsval,
a msodlagos hlzatban bekvetkez vzszennyezs okainak felszmolsa,
a vezetkes ivvzzel elltatlan terletek bekapcsolsa a szolgltatsba s
a szksges hlzati rekonstrukcik megvalstsa klns tekintettel a meglv,
azbesztcement csvezetkekre.
A fentieken tlmenen tovbbi jelents feladatokat kell megoldani a vzellts tern. Az ezekhez
szksges rendszerez alapelvek: a felszn alatti vzkszletek fokozottabb vdelme, az ivvz-
takarkossg sszer arnyainak kialaktsa, a hlzati vzvesztesgek cskkentse, valamint a
termelstl a fogyasztsig minden kzremkdre kiterjed rendszerszemllet megvalstsa.

3.1.2. Csatornzs
A csatornzs feladata a teleplsek belterletnek vzmentestse, a szenny- s csapadkvizek
elvezetsvel. A vzelvezetsnek a fentieken kvl ki kell elgtenie:
a kzegszsggyi,
a vzkszlet-gazdlkodsi,
a szolgltatsi,
a vroskpi szempontokat s elrsokat is.
A csatornzsi rendszerek lehetnek helyi vagy regionlis mvek. Ezen bell megklnbztetnk
az ramlsi viszonyok szerint
gravitcis,
nyomssal- vagy
szvssal mkd, illetve
vegyes gyjtrendszereket.
A csatornban levezetend szenny- s csapadkvizek szmra:
elvlasztott,
egyestett vagy
korriglt (javtott) hlzatok ltesthetk.
A javtott hlzati rendszerek a fokozott urbanizci eredmnyei. ltalban az egyestett rendszer
csatornzssal rendelkez nagyobb vrosokban, az j beptend peremterleteken elvlasztott
rendszert alkalmaznak, a meglv fgyjtk tlterhelsnek elkerlse rdekben.
A telepls csatornzsi rendszert mszaki s gazdasgi szempontok szerint kell megvlasztani.
Gondosan mrlegelni kell a domborzati viszonyokat, a meglev vzelvezetsi adottsgokat, a

25
kipts temezst, a befogad vzszintes- s magassgi helyzett, az zemeltetsi, de nem
utolssorban a vzvdelmi- s egszsggyi ignyeket.
Teleplseink fejlesztse sorn a meglev rendszerekhez gravitcisan csatlakoztathat terletek
cskkensvel kell szmolni. Ennek megfelelen fokozatosan eltrbe kerlnek a vegyes
gyjtrendszerek. Ezek kialaktsra mutat elvi pldkat a 3.1.2.1. bra.
A csatornahlzatok tervezsekor az sszersg s gazdasgossg hatrain bell trekedni kell a
gravitcis rendszerek kialaktsra.
A csatorna lejtst gy kell megvlasztani, hogy a csatorna ntisztul kpessgt biztostsuk. Ez
megkvnja, hogy mrtkad vzhozam esetn az ramls kzpsebessge legalbb 0,4 m/s legyen.
A vz mlysge a csatornban, a legkisebb szennyvzmennyisg esetben is rje el a 3 cm-t, a
lerakdsok elkerlse rdekben. A sebessg fels hatrrtkt a csatornk ptsi anyaga
hatrozza meg. A v
max
helysznen kszlt betoncsatornnl 3,0 m/s, az elregyrtott vagy burkolt
beton-, vasbeton-, kagyag- s azbesztcement csatornknl 5,0 m/s lehet. A manyag
csatornacsveknl nagyobb sebessgek is megengedhetk, a rendelkezsre ll tapasztalatok s
kopsvizsglatok alapjn.

3.1.2.1. bra: Csatornahlzatok tovbbfejlesztse
a.) regionlis rendszer, b.) szv- nyom mellkg kiegszts,
c.) hlzat tovbbfejleszts temel beiktatsval
Jellsek: 1 szennyvztisztt telep, 2 temel, 3 gravitcis csvezetk, 4 nyomvezetk, 5 szvvezetk

26
A szelvnyalak megvlasztsakor a hidraulikai-, ertani szempontok mellett, az ptsi
lehetsgeket s adottsgokat, az altalaj-, tovbb a talajvzviszonyokat kell figyelembe venni.
A gyakrabban alkalmazott szelvnyalakok sszehasonltst, az ptsi mdokat a 3.1.2.2. tblzat
foglalja ssze.
A DN500 mm s annl nagyobb gravitcis csatornk csanyag knlata rendkvl vltozatos.
Minden feladathoz lehet optimlis csanyagot vlasztani, a szlltott kzeg s a helyszni altalaj-,
illetve talajvz viszonyok fggvnyben. Ezekben, a nagyobb mretkategrikban ltalban a beton
s a vasbeton csvek dominancija jellemz.
Az elkvetkez vek feladatai kztt szmolni kell nagyszelvny fgyjtk ptsvel s
tptsvel. Ezek ptstechnolgijt a helyszni adottsgok nagymrtkben befolysoljk.
A monolitikus beton- s vasbeton csatornapts a pneumatikus bels zsaluzs bevezetsvel ismt
alternatv megoldst jelenthet, klnsen a kedveztlen ptsi adottsgokkal rendelkez
terleteken. Az ptstechnolgia kiforrott s minden rszletben megoldott (lsd: 3.1.2.3. bra).
3.1.2.2. tblzat
Jel Csatornaprofil Alak Levezet-
kpessg*
Anyag Alkalmazsi felttelek,
megjegyzsek
1. Kr

1,0 Monolit s elre-
gyrtott beton-, vas-
beton; manyag,
kagyag, ntttvas,
azbesztcement
Telt szelvnynl s kons-
tans lefolysnl hidrauli-
kailag kedvez. Elre-
gyrtott vasbeton DN
3000 mm-ig.
2. Tojsszelvny
Emelt
Szles
Lapos

1,62
2,03
1,30
0,98
Elregyrtott beton-,
s vasbeton,
monolitbeton
Ersen ingadoz vz-
mennyisgeknl.
Statikailag kedvezbb a
krszelvnynl.
3. Bkaszj
Emelt
Lapos

0,68
1,10
0,50

Monolitbeton,
elregyrtott
vasbeton
Nagy vzmennyisgek s
korltozott ptsi magas-
sg profilja.
4. Prizsi szelvny
Egyoldali

0,9
1,3
Monolitbeton Igen nagy egyestett rend-
szer fgyjtk szel-
vnye.
5. Keret

Elregyrtott
vasbeton
Szeletelt elregyrts,
elvlasztott rendszer
csapadk fgyjtk.
6. Parabola 1:0,75

0,7 Monolitbeton,
vegyes szerkezet
Fleg klterleti szel-
vny, monolit talp, elre-
gyrtott parabola ele-
mekkel.
* A levezet-kpessg a krszelvnnyel megegyez szlessg keresztmetszetre vonatkozik.


27
A kis teleplsek gravitcis szenny-, s csapadkvz
elvezet rendszereire a kis cstmrk a jellemzk.
Ezen a terleten a j minsg manyag csvek
elsdleges- s dnt mrtk felhasznlsa
figyelhet meg, s a jv szempontjbl is
prognosztizlhat.
3.1.2.3. bra: Monolit csatornapts
pneumatikus bels zsaluzattal

A gravitcis vzelvezets egyszer s gazdasgos
mdszere a felszni-, vagy felszn kzeli rkok, nylt-
, s zrt folykk rendszere a csapadkvz
elvezetsre. Ezek klnbz kialaktsi lehetsgeit
az MSZ EN 1433 szablyozza. Nhny elvezetsi
lehetsget a 3.1.2.4. bra mutat be.

b.)
c.)
a.)
3.1.2.4. bra: Felszn kzeli csapadkvz elvezetsi lehetsgek:
a.) knnytett mederburkol elem, b.) folykaelem, c.) rokelem fedlappal


28
A gravitcis elvezet rendszerek egyik problematikus pontja, a kisebb-, nagyobb
magassgklnbsgek thidalsnak mszaki megoldsa [45]. A tervezs dilemmjt a 3.1.2.5.
bra szemllteti.

3.1.2.5. bra: A magassgklnbsg thidalsnak kt lehetsges alapmegoldsa:
ejtaknval vagy surrantval.
A legjobb megoldst minden esetben rszletes mszaki-, gazdasgi elemzsek eredmnyeinek
szintzisbl lehet meghatrozni. A mszaki szempontok kzl fontos tnyezk:
a levezetend vz maximlis s minimlis mennyisge,
a vz szennyezettsge s szilrdanyag tartalma,
a 3.1.2.5. bra szerinti H rtke s
a helyszn adottsgai.
ltalnossgban problmamentes a feladat cstmrtl szinte fggetlenl ha, H 60 cm,
tovbb rdektelen lesz a H rtke, ha a csvezetk tmrje d
n
30 cm-nl.
A surrant s az ejtakna kztti vlasztst elssorban az alkalmazsi terlet helyszni adottsgai
befolysoljk. Egy megvalsult surrant kialaktst s a vzbevezets mszaki megoldst a
3.1.2.6. bra mutatja be.


29

3.1.2.6. bra: Ikercsves surrant kialakts rszletei
Az ejtakna kialaktst a vzmennyisgek, s a H rtke hatrozza meg. A levezetend
vzmennyisg nagysgnak ingadozsa a tervezs fontos alapadata. Az ejtakna szerkezeti
kialaktsa a 3.1.2.7. brn lthat.


30

c.)
b.)
a.)
3.1.2.7. bra: Ejtakna kialakts elvi vzlata:
a.)Y-Y metszet, b.) X-X metszet, c.) lgtelent cs beptse
Jellsek: 1 leszll aknarsz, 2 ltra, 3 lgtelent cs, 4 terelfal,
5 vdburkolattal elltott aknakamra fal
Az bra szerinti kialakts minden mrett hidraulikai szmtssal kell meghatrozni. Klnsen
fontos az A, B s C mretek helyes meghatrozsa a mtrgy mkdse szempontjbl.
Tovbbi jelents rszlet a lgtelent cs kialaktsa, mely a kifolysi oldalon fellp rvnyl
vzmozgs miatti lgtelentst, leveghiny fellpse esetn annak ptlst biztostja.
A nyoms alatti elvezets nem j kelet eljrs a csatornzsban. A gravitcis rendszereknl is
gyakran szksg van temelkre s nyomcsre. Egyestett rendszer csatornknl a befogad
magas vzllsa esetn a szennyvizet szivattytelep s nyomcs segtsgvel juttatjk a
sodorvonalba. Elvlasztott rendszernl, ritkbban a hlzaton, tbbnyire a szennyvztisztt eltt
alkalmaznak temel telepet. Ezek az utbbi idben trszint alatt, nedves-akns, merl-szivattys
s automatizlt, kompakt berendezsknt plnek. Az alkalmazott centrifugl szivattyk
forgalkatrszei elssorban a jrkerk rzkenyek a szennyvzben gyakran elfordul szlas
anyagokra. Nagyobb- s vltoz szennyvzmennyisgek esetben a szennyvztisztt eltt
csigaszivattyt alkalmaznak.
A rendelkezsre ll bvr szennyvzszivattyk emelmagassga ltalban 15,0 m krli.
Kedveztlen terepadottsgok s hosszabb nyomcs alkalmazsakor, tbb temeltelep
alkalmazsa vlhat szksgess. Ilyen esetekben elnysebb lehet a srtett levegvel vgzett
szennyvzszllts, melynek hazai elterjedse mg vrat magra. Egy srtett levegvel mkd
szennyvztemel kapcsolsi vzlatt a 3.1.2.8. bra mutatja be.


31

3.1.2.8. bra: Szennyvzszllts srtett levegvel, kapcsolsi vzlat.
Jellsek: 1 kompresszor, 2 vezrl levegtartly, 3 lgtelent vezetk, 4 munkatartly,
5 gyjtakna, 6 vezrlszekrny, 7 vezrlkbelek, 8 nyomvezetk,
9 gravitcisan rkez szennyvz, MSZ membrnszelep, VSZ visszacsap-szelep,
LSZ lgtelent szelep, PSZ munkatartly tltst vgz szelep

A pneumatikus szennyvzszllts a kvetkez elnykkel jr:
a szlltteljestmny rugalmasan illeszthet a mindenkori szennyvz-mennyisghez,
a berendezs minden szerkezeti rsze dugulsmentes, a szennyvzzel kzvetlenl rintkez
elemek forg alkatrszt nem tartalmaznak,
a szennyvz rothadsa nagy mennyisgi ingadozsnl vagy ksleltet trolsnl is
elkerlhet,
a nyomvezetkek a terepszinttel prhuzamosan kzvetlenl a fagyhatr alatt
fektethetk.
A rendszer maximlis szllttvolsga 2,0-2,5 km. A nyomvezetken 300-400 m-enknt magas
pontokat kell kialaktani. Ezek segtsgvel oldhat meg, hogy a ciklikus szlltsi folyamatok
indulsakor nem a csvezetk teljes tartamt kell felgyorstani.
A kedveztlen topogrfiai adottsgokkal s altalaj-, vagy talajvz viszonyokkal rendelkez lak-
vagy iparterletek szennyvize vkuum segtsgvel is szllthat. A vkuumos rendszer vzlatos
felptst a 3.1.2.9. bra szemllteti. A berendezs hrom f rszbl; a vkuumkzpontbl, a
szvvezetkbl s szvaknbl ll.

32

3.1.2.9. bra: A vkuumos szennyvzgyjt rendszer elvi vzlata:
Jellsek: 1 Vkuum szivatty s kapcsold berendezsek;
2 vkuum alatt lv szennyvzgyjt tartly; 3 szvvezetk; 4 beszvszelep;
5 szelepmkdtet berendezs; 6 szvcs; 7 membrn; 8 szintszablyoz;
9 gravitcis csatorna bevezets; 10 aktivtor
A vkuumkzpont a trszint felett s a trszint alatt, valamint meglev ltestmnyekben is
elhelyezhet. Ez utbbinl mrlegelni kell a vkuum-kzpont zajszintjt, melynek nagysga a
tovbbtott szennyvzmennyisg fggvnye.
A szennyvz a tankban gylik ssze, melyben a vkuumszivatty 0,5-0,8 bar lland
nyomscskkenst hoz lte. A fentieknek megfelelen a szvvezetkek egy jelents rsznl PN
10 bar nyomsfokozat cs alkalmazsa szksges a bels- s kls terhek miatt.
A tankban sszegylt szennyvz kirtsre az albbi lehetsgek knlkoznak:
rts gravitcisan, a vkuum megszntetsvel,
a vkuumszivatty tlltsa nyom zemre,
rts merl szivattyval, a vkuum fenntartsval.
A beszv szelep s a szelep akna kialaktsra klnbz gyrtmnyok llnak rendelkezsre. Ezek
kztt az eltrst ltalban a szennyvz-leveg arny jelenti.
A szennyvzgyjt rendszer mkdse szempontjbl meghatrozan fontos a szvcs rendszer
szakszer kialaktsa. Ennek lnyeges szerkezeti rsze a liftelem, amely ltalban egy Z alak
csidom, melynek magassga a cstengelyek kztt 30 cm. Ezek a liftelemek a beptsi terlet
topogrfiai viszonyainak fggvnyben klnbz tvolsgokban kerlnek elhelyezsre a
nyomvonal mentn. A liftelemek kztti csvezetk szakaszokat minimlis lejtssel kell kipteni a
vkuum gphz felli liftelem fel. A gyakorlatban szoksos lejts 1,5-3,0 , amely pontos
kivitelezst s j minsg gyazatptst felttelez. A nyomvonal szakaszokhoz csatlakoznak
klnbz pontokon 45-os gidomokkal a beszv szelepek.
A vkuumos gyjtvezetk lehetsges hosszt a fentebb rgztett felttelek szablyozzk azzal a
kiegsztssel, hogy a csvezetk legvgs pontjn 0,2-0,3 bar vkuumot kell biztostani. gy teht
hozzvetlegesen 10 db liftelem helyezhet el egy szvvezetk gerincen. A vkuum hatsra a
rendszerben 20,0 m/sec krli sebessg alakul ki. A vkuumos rendszergazdk (gyrtk)
vlemnye szerint a liftelemeknl s a szvaknknl keletkez nyomsvesztesgeket a
vkuumkzpont fel lejtsben kialaktott hossz csszakaszok kiegyenltik. A vkuumos
gerincvezetk lejtsviszonyai, az egyidej szennyvzterhels s a csvezetk tmr fggvnyben
a szennyvzszllts folyamatban a liftelemek zrtan s rszlegesen zrtan is mkdhetnek. A kt

33
mkdsi mechanizmus nyilvnvalan hatssal van a rendszer hidraulikai viszonyai. A vkuumos
szennyvzgyjts teht nagy leveg felesleggel vgrehajtott szakaszos szllts, melyben a
szakaszhatrokat a liftelemek kpezik.
A vkuumos gyjtrendszerek bevezetsk kezdetn a perifrilis terletek szennyvizeinek
gyjtsre kszltek. Ennek megfelelen a telepls szleken elhelyezked kedveztlen topogrfiai
adottsgokkal rendelkez terleteken plt objektumok krhz, camping, ipari zem stb.
szennyvizeit gyjtttk s vezettk el a kzcsatornk vgpontjaihoz. Ezek a rendszerek teht
korltozott kiterjedssel s objektumonknt kln-kln beszv szelepekkel pltek.
Ksbb a kisebb falusias jelleg teleplsek szennyvzgyjtst valstottk meg a vkuumos
rendszerrel, kis tmrj s nem mlyen fektetett gyjtvezetkekkel, pletenknt beszv-
aknval, tovbb minimlis hosszsg hzi gravitcis bekt vezetkkel. Egy ilyen smt
3.1.2.10. bra szemlltet [59].
A vkuumos rendszerek magas kltsghnyad rsze a beszv-szelep s a szelepakna. Ezek
szmnak cskkentst clozzk a legjabb fejlesztsek, melyeknl 2-7 ingatlant ktnek r
gravitcis csvezetkkel 1-1 beszv-szelepre. A vkuumos rendszer jellege ezzel a fejlesztssel
jelentsen megvltozik, hiszen 2-7 ingatlanhoz bokros gravitcis gyjtrendszereket kell
kialaktani, melyek ltestsi szablyai zemeltetsi tapasztalatok hinyban nem kiforrottak. A
hazai gyakorlatban 10.000-14.000 lakos-egyenrtkre, 550-800 db vkuum szeleppel pltek s
plnek tisztn vkuumos szennyvzgyjt rendszerek. Ezek a koncepcik nagy valsznsggel
hibs mszaki s gazdasgi felttelezseken alapulnak. A rendelkezsre ll hazai zemeltetsi
tapasztalatok a tli idszakban kedveztlenl tlik meg a vkuumos gyjtrendszereket a
szennyvz lehlse miatt. Ez kedveztlenl befolysolhatja a szennyvztisztt telep hatsfokt.
3.1.2.10. bra: Kistelepls szennyvzgyjtse vkuumos rendszerrel
A gpi knyszerzem csatornzsi rendszerek msik rendszer kombincija a nyoms alatti
elvezets, melynek ugyancsak tbbfle megoldsa kerlt kifejlesztsre. A hazai fejlesztseket

34
kezdetben az amerikai s a nmet gyakorlat inspirlta. Ennek megfelelen a nyoms alatti
rendszerek legfontosabb eleme az temel akna kzterleten kerlt kialaktsra s arra tbb ingatlan
szennyvize kzterleti gravitcis csvezetkekkel kerlt rvezetsre. A kezdetben megplt hazai
ksrleti rendszereknl az zemeltetsi tapasztalatok nem voltak kedvezek. A problmk forrsa a
kzterleti temelk szivattyinak gyakori meghibsodsa volt. Ezt elssorban, a gpi
knyszerzem csatornarendszerek szakszertlen hasznlata eredmnyezte.
A nyomott szennyvzelvezets fejlesztsre jelents hatssal volt a bvr szivattyk clirnyos
fejlesztse, azok rnak cskkense s azok az elmleti fejlesztsek melyek, az egy lakplet
egy szennyvz temel rendszerek kialakulshoz vezettek. A rendszer elvi smjt 3.1.2.11. bra
mutatja be.

3.1.2.11. bra: Nyoms alatti szennyvz gyjt elvi smja:
a.) a rendszer metszete, b.) elvi helysznrajz;
Jellsek: 1 gravitcis hzi bekt csatorna, 2 szivatty, 3 akna, illetve gyjttr, 4 nyomcs rendszer
A kis beemel egysgek kifejlesztsben jelents szerepet jtszott az a felismers, hogy a
gravitcis szennyvzgyjt rendszerek nagyobb fektetsi mlysggel arnytalanul magas ltestsi
kltsgei kedvezbben alakthatk, ha a nyomvonal mentn nhny mlyebb fekvs objektum
szennyvizei temelssel kerlnek bevezetsre. Ezek a 3.1.2.12. brn feltntetett kompakt temel-
akna fejlesztsek kedvez hatst gyakoroltak a hazai fejlesztsekre is.


35

3.2.1.12. bra: Kompakt temel szivatty egysg
manyag aknval s kt szivattys megoldssal

Jellsek: 1 merlmotoros szivatty;
2 a vzszint felett nmkden tmt
cskapcsol;
3 golys visszacsap szelepek s tolzrak;
4 a pneumatikus szintszablyozs
torlcsve;
5 nyomcs, a szennyvz csatornba
kzvetlen becsatlakoztats miatt a
visszaduzzasztsi szint fl nyl
"psztorbot" vvel;
6 klnbz magassgokban rendelkezsre
ll befoly csonk (levgssal alakthat
D 100, 165 s 200 cscsonk);
7 kbel bevezets vdcsve s egyben
szellzcs;
8 bzzras kbeltvezets;
9 villamos kapcsolszekrny s vezrls;
10 talajvzben a felhajter ellen a talajt
aktivizl borda.

A nyomott szennyvzgyjt rendszerek a jelents hazai kutatsi tevkenysg ellenre [15], [69] nem
tekinthetk befejezettnek. Klnsen vonatkozik ez a hlzatok hidraulikai mretezsre. A hazai
viszonylatban megvalsult egy ingatlan - egy beemel rendszer gpi knyszerzem
szennyvzgyjt rendszerekkel kapcsolatos zemeltetsi tapasztalatok nem kedveztlenek. A
homogn vkuumos s nyomott szennyvzgyjt rendszerek hazai sszehasonltsa, a ltestsi - s
az zemeltetsi kltsgek szempontjbl egyarnt, a nyomott rendszereknek kedvez.
A magyarorszgi telepls szerkezet, a topogrfia, az altalaj- s talajvz viszonyok egyarnt a
vegyes szennyvzgyjt-rendszerek alkalmazst helyezik eltrbe. Ezek kialaktsnak rendszerez
elve az lehet, hogy a lehet legnagyobb terletrl a szennyvz gravitcisan kerljn sszegyjtsre.
A gpi knyszerzem akr vkuumos, akr nyomott rendszerben csak a gravitcisan nem
feltrhat terletrszeken kszljn. Ktsgtelen, hogy a vegyes rendszerek kialaktsa a tervezstl
a megvalstsig magas s szleskr szakmai ismereteket ignyel. Ennek tudhat be, hogy a
vegyes rendszerek rszesedse a teleplsek szennyvzelvezet rendszereiben indokolatlanul
alacsony hnyadot kpvisel. A szlesebb kr elterjedshez tovbbi fejlesztmunkra van szksg a
vegyes rendszerek gravitcis csatorninak vonatkozsban is.
A csatornk lnyeges csomponti elemei; a mtrgyak, klnbz funkcival rendelkez aknk,
valamint meg kell emlteni a kzvetlen gerinccsatornra trtn rktseket, melyek a rendszer
kialaktsnak, tovbb az elltand npessg nagysgnak fggvnye.
Az akna nlkl kzvetlenl a gerinccsatornra szervezett hzi bekts az egsz vilgon elterjedt s
elfogadott megolds. A lehetsges s szoksos kialaktsokat, melyeket szinte minden csanyagnl
idomokkal oldanak meg a 3.1.2.13. bra szemllteti.

36

3.1.2.13. bra: Hzi bektsek akna nlkli vltozatainak kialaktsi lehetsgei:
a.) a legkedvezbb megolds, b.) j bekts nagy szintklnbsgnl,
c.) hidraulikailag kedveztlen megolds;
Jellsek: 1 stabilizlt gyazat, 2 illeszt darab, 3 beton gyazat, 4 tmrtett homok gyazat
Az brn feltntetett megoldsok a kisebb cstmrk jellegzetes tpusai, a nagymret
gerinccsatornknl a csre ktseknl sok esetben egyedi megoldsokat kell tervezni s alkalmazni,
melyet lehetsg szerint a szelvnyvll felett kell kialaktani.
Az aknk a gravitcis csatornahlzatban fontos szerepet tltenek be, annak biztonsgos
zemeltetst segtik el [50]. Ennek rdekben: szerkezeti kialaktsukat, mreteiket s egymstl
val tvolsgukat a hlzatban gy kell meghatrozni, hogy biztostva legyen:
a csatorna tisztthatsga (tiszttfej bevezetse, szippants, stb.)
a szennyvz szemrevtelezses ellenrzse s a mintavtelezs lehetsge,
a csatorna szellzse,
az ipari televzi (tovbbiakban ITV) kbeleinek zavartalan, srlsmentes bevezetse,
tovbb mkdtetse,
az ex- s infiltrcival szemben a teljes vzzrsg s
havaria helyzetben a megfelel troz kapacits.

Az akna a hlzaton belli helyzete s funkcija alapjn lehet:
tiszttakna (A),
gerincvezetki vizsgl, ellenrz (B)
vgponti (C),
bekt-vezetki vizsgl, ellenrz (D)
egyb (blt, energiatr, temel) (E)
A helysznrajz kialakts szerint megklnbztetnk:
tfoly,
csatlakoz s
irnytr

37
aknkat.
A vertiklis elrendezs alapjn beszlhetnk:
kis szintklnbsggel csatlakoz s
buk
aknkrl.
Az elbbieknl a csatlakozsi szintklnbsg nem haladja meg az tfoly szelvny
keresztmetszett. A gerinccsatornk s gvezetkek csatlakozsnl a folysfenk felett clszeren
fl szelvny magassg, de rendkvl kedveztlen esetben is min. 5 cm lpcst kell alkalmazni. Az
EU tagorszgokban a csatlakozsoknl az gvezetket a gerinccsatorna fl szelvnymagassgnl
lehet aknn keresztl bevezetni. A buk aknkkal kapcsolatos nhny megfontolst klns
tekintettel a nagy elvezetend vzmennyisgekre korbban mr rszleteztnk.
Az akna tmrjt s a teleptsi tvolsgokat az akna funkcija s tpusa, a vezetk tmrje s
mlysge, a rktsek szma s mdja, a tiszttsi-, ellenrzsi mdszerek s eszkzk helyignye,
valamint azok hattvolsga hatrozza meg. Ezek megllaptshoz szksges ismeretekkel a
rendszerek zemelteti rendelkeznek.
A klnbz funkcij aknk tmrjt az MSZ EN 476 Gravitcis rendszer szennyvzelvezet
csatornk s vezetkek szerkezeti elemeinek ltalnos kvetelmnyei c. nemzeti szabvny rendezi.
A hivatkozott szablyozs a tisztt- s ellenrz aknk mreteire hrom tmr kategrit hatroz
meg a 3.1.2.14. bra szerint.

3.1.2.14. bra: Kr keresztmetszet aknk javasolt tmri az MSZ EN 476:2001 szerint:
a.) minden a rendszeren vgzett ellenrz s karbantartsi munkra alkalmas;
b.) mint a.)-nl de nagyobb mlysg aknknl munkakamra kialaktssal;
c.) tisztt akna alkalmi tiszttshoz s felgyelethez.

38
A hivatkozott szabvny elismeri az ellenrz aknk ltjogosultsgt, melyek csak tisztteszkz,
ellenrz-, vagy vizsgl berendezs lejuttatst teszik lehetv, a szemlyzet szmra a kzvetlen
hozzfrst nem biztostjk. A szablyozs az ellenrz aknk tmrjvel kapcsolatban ajnlst,
vagy korltozst nem tartalmaz. Az ajnlsok hinya sajnlatos mdon lehetsget biztost a
mszakilag indokolatlanul kltsgtakarkos megvalstsra. A javasolhat tmrket, funkcik
szerint s a mlysgi mret korltozsokkal a 3.1.2.15. tblzat tartalmazza [50].
3.1.2.15.tblzat
GRAVITCIS SZENNYVZCSATORNA AKNK
TMR
"H" fggvnyben
[mm]
TPUSOK
a helysznrajzi s magassgi vonalvezets
fggvnyben
csatlakoz
FUNKCI
J
E
L

H2,50m H>2,50m tfoly
gerincvez. bektvez.
irny-
tr
buk****
Tiszttakna
A min: 800 1000/800*
Gerincvezetki
vizsgl, ellenrz
B 400-600** min: 600 - - -
Vgponti
C min: 600 min: 800 - - -
Bektvezetki
vizsgl, ellenrz
D 200-400*** -
Egyb (blt,
energiatr, stb.)
E
egyedileg
meghatrozand

Megjegyzsek a 3.1.2.15. tblzathoz:
A jellsek rtelmezse:
Lehetsges kivitel.
- Az adott funkciban nem ltesthet aknatpus.
"H" mlysg: a folysfenkszint s aknafedlapszint klnbsgeknt rtelmezhet.
* Az 1000 mm az aknakamrra, a 800 mm a felmen szerkezetre vonatkozik.
** A 400 mm klnleges essviszonyok 7 < I < 1,5 esetn megengedhet.
*** Amennyiben a hzibektvezetk a gerincen nem aknra, hanem csre csatlakozik a hzi bektakna
tmrjt a nagyobbik rtk szerint javasolhat megvlasztani. A 200 mm csak ktirny tiszttst lehetv tev IVES
tiszttidom esetn javasolhat. (Az zemeltet szuvern joga termszetszeren a javaslattl eltr, akr 1000 mm-es
tisztt akna elrsa is.)
**** A bukaknk kialaktsra vonatkozan lsd: MI -10 -167/5-87.
A tblzat adatai D = 315 mm csatornatmrig javasolhatk.
A csatornzs akninak funkci szerinti osztlyozsa mellett tovbbi, rendszerelv s anyag szerinti
osztlyozsra van lehetsg. A rendszer elv osztlyozs feltteleit a manyag csvek jelents
elretrse teremtette meg. Mivel a csvek a krnyez talajhoz kpest legalbb rugalmas s merev
kategrikba sorolhatk, ezt az osztlyozsi lehetsget az aknknl is biztostani kell a cs s az
akna rendszerbeli egysgnek megteremtshez. Ennek rtelmben az aknk ugyancsak rugalmas s
merev kategrikba sorolhatk a falszerkezet s a krnyez talaj klcsnhatsa fggvnyben.
Az aknk s a csatornk rugalmassgi tulajdonsgaik szerinti kivlasztsa s alkalmazsa egy
nyomvonal szakaszon bell, napjainkban mg leginkbb csak elmleti kategria. Ennek okai a
fejlesztsek eltr sznvonalbl addnak. Az idelis rendszerszemllet megkvnn a merev
csvekhez merev aknaszerkezetek, a rugalmas csvekhez rugalmas aknk alkalmazst.
A csatorna aknk anyag szerinti trgyalst megelzen rgzteni kell, hogy azok fejlesztse az
elmlt 20 vben meglehetsen ellentmondsos volt. A fejlesztsek tendenciit a fokozott
urbanizci hatsra megvltozott tulajdonsgokat mutat szenny- s csapadkvz, tovbb egyb
tnyezk befolysoltk. Megvltozott a szennyvz sszettele, a lefolysi id s ezek

39
eredmnyeknt a szennyvz agresszvabb vlt. Ezzel egyidejleg jelentsen megnvekedett a
kzutak felszni terhelse, s tovbbi j veszlyforrsok is keletkeztek. Ezek eredmnyeknt
klnbz anyag csatorna aknk fejlesztse kvetkezett be, melyekben egyidejleg volt jelen a
hagyomnyok tisztelete s az jszer anyagok feldolgozsi lehetsgeinek hatsa.
A merev aknk kzs ismrve, hogy a jrmterhek kzvetlenl a trsznen elhelyezett ntttvas
fedlapkeretre s fedlapra hatnak. Az aknafal a fedlapkerethez csatlakozva kzvetti a terheket a
fenklemezre, ahol vgl ezek az altalajra addnak t. Ebbe a kategriba kell sorolni mindazon
aknkat melyekre a fenti ismrvek rvnyesek. A korbbi vekben ltalnosan alkalmazott monolit
betonaknk ptse httrbe szorult. Ennek elsdleges oka az zemi betongyrts ltalnoss vlsa,
mely a kis tmeg felhasznlsok szempontjbl kedveztlen.
Az elregyrtott betonaknk jelents hazai vlasztkkal rendelkeznek s az orszg teljes terletn
50-100 km szlltsi tvolsgon bell elrhetk. Egy ilyen akna szerkezetet a 3.1.2.16. bra mutat
be.
Az elregyrtott betonaknk, 80-100 cm bels tmrvel kszlnek, igazodva az MSZ EN 476-os
szabvnyhoz. Az ugyancsak elregyrtva kszl aknakamrknl a knett kialakts manyaggal
blelt, s a szabvnyos, klnbz anyag cscsatlakozsok is biztostottak.
Tbb krnyez orszgban az aknk fenk elemt polimer
betonbl elregyrtva ksztik. A polimer beton klnleges
korrzillsga s nagy szilrdsga lehetv teszi a
fenkelem egyszerbb kialaktst, mely jelents
slycskkenst eredmnyez (lsd: 3.1.2.17. bra).
3.1.2.16. bra: Elregyrtott
betonakna szerkezet


40

3.1.2.17. bra : Knnytett polimer-beton akna fenkelem:
a.) fordt fenkelem, b.) aknakamra kpzs kzbens elregyrtott beton aknaelemmel [50]
A manyag csvek s az elregyrtott betonaknk egyttes alkalmazsa, a csatornaaknk
fedlapjnak pontos szintbelltsi-, s a dinamikus hatsok cskkentsnek ignye hozta ltre a
3.1.2.18. brn lthat fejlesztst.

3.1.2.18. bra: A fedlapkeret alatt beptett rugalmas altt cskkenti a jrmteher dinamikus hatsait.
Jellsek:1 burkolat, 2 fedlap, 3 elregyrtott vasbeton keret,
4 elregyrtott vasbeton magassg kiegyenlt gyr,
5 KPE, vagy PP lemez, esetleg kemnygumi altt, 6 gyaz habarcs
Az azbesztcement csatornaaknk a folyamatos fejlesztsek eredmnyeknt jelen vannak az eurpai
csatornaptsben. A nagy tmrj csvekbl szabszati mdszerekkel s az alapanyaggal
egyenrtk ktkomponens epoxigyanta ragaszt alkalmazsval minden csatornzsi feladat
megoldsra alkalmas akna kialakthat. A klnbz csanyagokhoz a kapcsolat gumigyrs,
tokos idomokkal megoldott. Az azbesztcement akna az alkalmazott kiegszt, elregyrtott
betonelemek miatt a merev aknk kz sorolhatk. A szoksos kialaktst a 3.1.2.19. bra mutatja
be. Ez a csatornaakna tpus a manyag csvekhez is jobb alternatva a kisebb sly, a jobb
korrzillsg s egy sor egyb tnyez miatt. Az azbeszt kedveztlen megtlse miatt, helyt a
termkben az vegszl veszi t a folyamatban lv fejlesztsek s elkpzelsek alapjn


41

3.1.2.19. bra: Azbesztcement
akna vzlatos metszete
Jellsek: 1 azbesztcement akna fal,
2 a csatlakoz csvel azonos anyaggal blelt
tfolysi szelvny,
3 tmeneti gyrelem ,
4 beton szkt idomok,
5 fedlapkeret s fedlap.
A 3.1.2.19. brn feltntetett akna szerkezet azbesztcement
cs helyett vegszllal erstett, teltett poliszter gyanta
(PE vagy GFK) aknafallal is kszlhet. Ennek
tulajdonsgai az elzvel megegyeznek, de az vegszllal
erstett poliszter gyanta aknafal krnyezetvdelmi
szempontbl kedvezbb alternatva [50].
A rugalmas aknaszerkezetek ltalban hre lgyul
manyagokbl:
csbl szabszati mdszerekkel,
srtett levegs sajtolssal s
rotcis ntssel kszthetk.
A rugalmas aknaszerkezetek kzs ismrve, hogy a trszni
jrm terhek tovbbtsra az akna fal nem alkalmas, s az
aknakamra fenklemeze sem alakthat ki nagy fggleges
terhek, altalajra trtn kzvettsre.

Mszhat aknkat szabszati mdszerekkel PVC s KPE csvekbl, tovbb PP lemezbl lltanak
el, a hazai gyakorlatban is. Klnsen kedvez a bordzott PVC csvek felhasznlsa (lsd:
3.1.2.20. bra), mivel a cs kls felletn lv bordzat szilrdsgi szempontbl kedvez s
aktivizlja a krnyez talajt, talajvz esetn akr a felszssal szemben is.

3.1.2.20. bra: Aknakamra bordzott csatornacsbl szabszati mdszerekkel ksztve.
A csbl, szabszati mdszerekkel trtn aknaptshez jelents manyagipari ismeretek
szksgesek, mert a hegesztsek helynek megvlasztst, a hegesztsi sorrendet s a hegesztsi
mdszert a csben lv bels feszltsgek s a magas htgulsi egytthat jelentsen befolysolja.
A fenti ismeretek hinya a 3.1.2.21. brn lthat helyzetet eredmnyezi [50].

42

3.1.2.21. bra: A bels feszltsgek hatsra tnkrement PVC cs akna
A srtett levegs sajtolssal s rotcis ntssel elllthat manyag aknk korltait az
eljrsban felhasznlhat granultum anyagmennyisg slya hatrozza meg. A rotcis nts a
polietiln viszonylag alacsony hre lgyul tulajdonsgn alapul. A mkds elvt a 3.1.2.22.
brn feltntetett elvi sma mutatja be.
Az ismertetett eljrssal a falvastagsg clszer megvlasztsval nagyobb mtrgyak
ellltsra is lehetsg nylik. A szoksos PE aknk kialaktst 3.1.2.23. bra mutatja be [49].

3.1.2.22. bra: Rotcis akna gyrts elvi smja:
a.) granultum sly adagolsa a hj sablonba;
b.) sablon felftse annak kttengely krkrs forgatsval;
c.) a sablon htse a sablonmozgs fenntartsval; d.) sablon felnyitsa s a ksz elem kiemelse
A mszhat PE aknk 800 s 1000 mm bels tmrvel kszlnek. A fenkelemeket funkcionlis-
s felfekvsi szempontbl vltozatos kialaktssal gyrtjk. Funkcionlis szempontbl:
egyenes tfoly,
fordt,
elgaz (3-, vagy 5 befoly nyls lehetsggel) s
buk

43
aknkat lltanak el.

3.1.2.23. bra: Rotcis ntssel ellltott PE aknk:
a.) kombi, b.) rszekbl sszerakhat
Jellsek: 1 fedlapkeret s fedlap, 2 tehertad vasbeton lemez, 3 centrikus szkt elem, 4 kzbens gyr elem, 5
fenkelem

A megszokott ejtcsves bukakna mellett a gyrtsi technolgia a 3.1.2.24. brn szemlltetett
specilis aknk ellltst is lehetv teszi.

3.1.2.24. bra: Nagyobb szintklnbsgek thidalsa PE aknkkal:
a.) vertiklisan trdelt nyomvonal ejtcsves bukaknkkal,
b.) trszinttel prhuzamos nyomvonal energiatr aknkkal, c.) az akna oldal-s fell nzetben (a szkt elem nlkl)
A c.) brarszen bemutatott klnleges akna nagy tereplejtsek esetn kedvez megolds. A
tangencilis bevezetsbl add klnleges ramlsi viszonyok miatt az akna, s a csatlakoz
csszakaszok ntisztul kpessge kedvezen alakul, mely az zemeltetsi kltsgeket pozitvan
befolysolja.

44
A PE aknknl klnsen fontos a tehertad vasbeton gallr szakszer kialaktsa, melyet a
3.1.2.25. bra mutat be.

3.1.2.25. bra: PE akna lefedse a pontos magassgi belltshoz a lehetsges vgsi hossz feltntetsvel
Jellsek: 1 PE aknaszkt, 2 vasbeton tehertad gallt, 3 elregyrtott kiegyenlt betongyr,
4 fedlapkeret, 5 trszint, 6 fedlap, 7 stabilizlt tehertad talajrteg
A PE aknafal srls-rzkeny, de extrudcis hegesztssel knnyen kijavthat. Ugyancsak
extrudcis hegesztssel brmilyen klnleges csatlakozsi igny megoldhat [15].
A fentiekben rszletesen bemutatott rotcis ntsi eljrs mellett j minsg PE-aknk s
aknaelemek gyrthatak intrzis frccsntsi technolgival is. Ezzel az eljrssal nagyobb
lehetsgek addnak a bordzattal merevtett falszerkezetek kialaktsra. A legjabb fejlesztsek a
hre lgyul manyag hulladkok jrahasznostst clozzk. Ennek egyik pldja az alacsony
nyomson sajtolva ellltott elemekbl sszellthat csatornaakna, mely a nagyobb
falvastagsgnak megfelelen a fggleges jrmterhek kzvetlen viselsre is alkalmasak. Ezek
jelenleg mg csak 600 mm bels tmrvel kszlnek.
Az utbbi vekben a kis keresztmetszet gravitcis szennyvzelvezet rendszereknl elterjedt a
csaknk ptse, sok esetben PVC idomokkal kombinltan. Ezek szerkezeti, ertani s
zemeltetsi szempontbl egyarnt rossz megoldsok.


45
3.2. Energia kzmvek
Az energia felhasznls mindennapi letnk elengedhetetlen rszv vlt. Az energia a
termszetben kzvetlenl felhasznlhat formban fldgz, kolaj, szn, stb. s
energiahordozknt vz, szl, nap, stb. formban ll rendelkezsre. A kzvetlenl felhasznlhat
energiaforrsok fokozatos kimerlsnek rnykban egyre jobban eltrbe kerl az
energiahordozk, mind szlesebb krben trtn kihasznlsa.
Ezek kzl a vzenergia hasznosts egy adott orszg fldrajzi adottsgaitl fgg. Minden orszg
rendelkezik mszakilag hasznosthat vzer potencillal, mely hazai viszonylatban kb. 1000 MW-
ra tehet. Az sszehasonlts rdekben rdemes egy 1885-vi statisztika adatait tanulmnyozni,
mely szerint Magyarorszg Trianon eltti terletn 22.647 vzkerk s 99 turbina zemelt, 56 MW
teljestmnnyel. Ezek szinte kivtel nlkl kis vzfolysokra telepltek.
A napenergia felhasznlsban szintn nagyon fontos a fldrajzi adottsg, mert a kitermelhet
energit a napfnyes napok szma, s a napfny idtartama hatrozza meg. Ennek megfelelen 2,5 -
100 MW-os napermveket az USA-ban, Egyiptomban s Izraelben zemeltetnek.
A megjul energiaforrsok kzl egyre nagyobb a jelentsge a szlenerginak, melyet az eurpai
orszgokban s hazai gyakorlatban is megjelen szlturbink mutatnak (lsd: 3.2.1. bra).

3.2.1 bra: Szlturbink a Fert t mellett, Burgenlandban
A 3.2.1.brval szemlltetett turbink teljestmnye 250-600 kW. Hazai viszonylatban Vrpalotn a
Bakonyi Erm Rt. telephelyn (lsd: 3.2.2. bra) s Kulcson zemel szlturbina. Az utbbi 2600
kW teljestmny, s kzvetlenl ramszolgltati hlzatra termel.

46

3.2.2. bra: Szlturbina Vrpalotn
A helyi jelentsg energiatermels egy tovbbi lehetsges formja a biomassza gets, a szerves
hulladkok jra hasznostsval.
Az energinak a fogyaszti helyek kztti sztosztst az energia kzmvek: gzellts-, a villamos
energiaellts- s a tvhellts kzmvezetkei biztostjk.

3.2.1. Gzellts
A gzenergia-szolgltats fleg teleplsek belterletn s iparterleteken nagy jelentsg, ahol a
nagyszm fogyaszt olcs, higinikus, knnyen szablyozhat energiaforrshoz jut.
Mint kzmvezetk leginkbb a vzelltsi hlzatokhoz hasonlthat. Alapvet klnbsg, hogy a
gz sztosztsa, teht a hlzat is veszlyes zemnek tekinthet.
A gzenergia-ignyeket a fogyasztk jellege, a felhasznls mdja s clja, tovbb a felhasznls
kszlkei hatrozzk meg. Az ignyek kzzemi kielgtsre kt md terjedt el, a vrosigz- s a
fldgz ellts. Az elz szzadban a vrosi gz ellts dominlt. A vrosi gzt szilrd
tzelanyagokbl (kszn) lltottak el. A vilg nagy fldgz mezinek feltrsval s a
kontinenseket behlz tvvezetkek kiptsvel a fldgzszolgltats kerlt eltrbe.
A gzszolgltat rendszerek ltalban a kvetkez ltestmnyekbl tevdnek ssze:
- a gzelllts - gzkezels,
- a gzszllts,
- a gzeloszts,
- a gztrols s
- az irnytstechnika, tovbb
- az energiaellts ltestmnyei.
A tovbbiakban kizrlag a gzeloszts teleplsen belli rendszereit, s az azzal sszefgg
ismereteket foglaljuk ssze vzlatosan.
A gzellts alapismeretei kzl kiemelt fontossg a nyomsrtk, mint az zemeltetsre jellemz
adat. Ezrt a gzvezetkeket az zemi nyoms (P
) alapjn csoportostjk:
- kisnyoms gzvezetk: P
100 mbar,
- kzpnyoms gzvezetk: 100 mbar < P
3 bar,
- nagy kzpnyoms gzvezetk: 3 < P
10 bar,

47
- nagynyoms gzvezetk: P
>10 bar
Az ptsi kltsgek cskkentse vagy egyb knyszerhelyzetek miatt nha emelt kisnyomson
biztostjk a szksges gzenergit. Az zemnyoms ilyen esetben legfeljebb 1000 mbar lehet.
Az eloszthlzatok nyomvonalra, anyagra, ertani mretezsre s mtrgyainak kialaktsra
vonatkoz ltalnos kvetelmnyek hasonlatosak a vzellt rendszerekhez. Egy fldgzeloszt-
rendszer smja a 3.2.1.1 brn lthat.

3.2.1.1. bra: Fldgzhlzat- kialakts vzlata
Jellsek: 1 nagynyoms tvvezetk, 2 tadlloms, 3 nagy-kzpnyoms hlzat, 4 ipartelepi tad,
5 krzeti szablyoz, 6 kisnyoms hlzat, 7 laktelepi szablyoz
A hlzatok anyagaknt jelenleg varrat nlkli s spirlhegeszts, szigetelt aclcsvet, de
nagyobb rszt KPE csvet hasznlnak fel. A KPE cs rendkvli elnye, hogy rossz vezet
kpessge miatt egyedlll az ellenllsa a szoksos korrozv hatsokkal szemben.
Az acl csvezetkeket s szerelvnyeiket a kls korrzi ellen az albbiak szerint lehet s kell
vdeni:
- passzv vdelemmel (szigetels),
- aktv vdelemmel s
- a csvezetk egyidej aktv s passzv vdelmvel.
A passzv korrzivdelem alkalmazsnak felttele a j anyagminsg s a kell szigetelst
nyjt, idtll bevonat. Ez kszlhet:
- cementanyag burkolatokkal,
- klnbz eljrsokkal kialaktott manyag bevonatokkal, ill. burkolatokkal.
Magyarorszgon az aclcsveket, az 1970-es vek kzepe ta, tbbnyire ragasztott, csvlt,
manyag lemezzel szigeteltk s azt flival vdtk. Ez a szigetels gondos kezelst ignyelt a
szllts, a trols s az elhelyezs sorn. A gzipari felhasznls aclcsveket jabban a
gyrtmben extrudlssal felhordott KPE vdburkolattal ltjk el.
Aktv vdelemknt a szvktses, galvn-andos, s kls ramforrs katdos korrzivdelem
alkalmazhat. Ezek kltsgignye jelents, valamint gondos elksztst s krltekint tervezst
kvnnak meg, klns tekintettel a gzvezetk kzelben lv fmes fldalatti vezetkekre s
szerkezetekre.

48
3.2.2. Villamosenergia-ellts
A villamos energia ellenttben a tbbi energival csak jelentktelen mennyisgben trolhat. Ez
gyakorlatilag azt is jelenti, hogy az energia termel ermvek kapacitsnak minden esetben
nagyobbnak kell lennie, mint a cscsignynek. A cscsterhelsek itt is mint a tbbi kzmnl
idben vltoznak. Ezen, de egyb okok miatt is, a villamosenergia-iparban dnt jelentsge van az
egyes rendszerek kztti koopercinak.
A gazdasgos ellts rendszere haznkban az albbiak szerint alakult ki:
- alaphlzat: 400 (220) kV-os, amelybe az ermvek kzvetlenl tplljk be a villamos
energit,
- feloszt-hlzat: 120 kV-os csomponti llomsokbl ltjk el energival a terleti
terhelsi slypontokat,
- kzpfeszltsg eloszthlzat: rgebben 35-, jelenleg 20- s nagyvrosok belterletn 10
kV-os, amely a feloszt-hlzati alllomsokrl szlltja az energit a fogyaszti terleten
elhelyezett kzp-, illetve kisfeszltsg transzformtor llomsokig.
Az alaphlzatok szinte kizrlag szabadvezetkknt lteslnek. A feloszt- s eloszthlzatokat
fleg vrosi terleteken kbelhlzatknt alaktjk ki. Ez rszben a megkzeltsi tvolsgok
ktttsgeivel, msrszt eszttikai ignyekkel hozhat sszefggsbe. A 3.2.2.1. brn nhny
szoksos szabadvezetk-oszlop vzlatos elrendezse lthat.
a.) trbeli ngyszg
keresztmetszet acloszlop;
3.2.2.1.bra: Szabadvezetk-oszlopok

b.) krfej oszlop;
c.) portloszlop
d.) fesztett vasbeton oszlop,
kiktssel;

Jellsek:
1 oszlopcscs,
2 kereszttart,
3 felfggeszts,
4 rcsrudak,
5 fesztett vasbeton oszlop,
6 kikts,
7 vasbeton gym,
8 faoszlop


49
A szabadvezetkek tartszerkezeteit tbbflekppen osztlyozhatjuk:
- az ptsi anyag szerint: fa-, vasbeton, klnleges aclbeton (lsd: 3.2.2.2./ a. bra)
s acloszlopok;
- szerkezet alakja szerint: zrt trzs, csukls portl-, keret- s krfejes oszlopok
aclbl (lsd: 3.2.2.2./b d. brk) az alap-s feloszt-hlzatok rszre; iker-,
vak-, kitmasztott, kikttt s rcsos oszlopok fbl s vasbetonbl, elssorban
kzpfeszltsgnl alacsonyabb feszltsgszint rszre;
- az oszlopszerkezet rendeltetse szerint: tart- (lsd: 3.2.2.2./e f. brk), sarok-,
sarokfeszt-, feszt- (lsd: 3.2.2.2./g. bra), vgfeszt-, elgaz-, keresztez- s
transzformtortart (lsd: 3.2.2.2./h. bra)
oszlopokat klnbztethetnk meg.

f.)
a.) b.) c.)
d.) e.)


50

g.)

h.)

3.2.2.2. bra: Szabadvezetk tartoszlopok klnbz
funkcira
a.) aclbeton oszlop, b-d.) csukls portl-, keret- s krfejes oszlopok
aclbl, e-f.) tartoszlopok, g.) fesztoszlop, h.) transzformtortart oszlop
(vasbeton)

A szabadvezetk tartoszlopok kialaktsa, alapozsa s statikai mretezse krltekint mrnki
munkt ignyel. Az ertani mretezsnl norml- s rendkvli terhek figyelembe vtele szksges.
A norml terhek: lland s vltoz rszbl tevdnek ssze. lland teherknt az oszlopszerkezet-,
az oszlopokra felszerelt tartk s szerelvnyek-, s a vezetk nslya szmtand. A vltoz
terhelsek: a vezet hzsok vzszintes sszetevibl, a szlteherbl, a ptteherbl, tovbb a
szerel s szerszmok slybl (1000 N) addnak. A norml terheknl jrulkos hatsokat is
figyelembe kell venni, melyek hmrskletvltozsokbl s a tmaszpontok viszonylagos
elmozdulsbl keletkezhetnek. A rendkvli terhelsek a norml zemi viszonyoktl eltr
llapotok esetn pl.: vezet szakads esetben lphet fel [14].
Kztudott, hogy a kbelek ltestsi kltsge tbbszrse az azonos feszltsgszint szabadvezetk
kltsgeinek. Ezek sszehasonlt rtkeit tjkoztat jelleggel 3.2.2.3. tblzat tartalmazza.

3.2.2.3. tblzat
Feszltsgszint
[kV]
A kbel fajlagos kltsge,
a szabadvezetk kltsghez viszonytva
0,4 2,53,5-szeres
20 4,05,5-szeres
120 5,46,3-szeres
220 11,913-szeres

A villamos energia tovbbtsra hasznlatos ersram fldkbelek egy-s tbb erek lehetnek.
Ezek alkalmazsra, fektetsre s szerelsre, elrsok llnak rendelkezsre. A teleplsek
belterletn a gyalogos kzlekedsi svok alatt alkalmazhat kbelrendezst a 3.2.2.4. bra
szemllteti.

51

3.2.2.4 bra: Kbelek elrendezse a fld alatt, a gyalogos kzlekedsi svban
Jellsek: 1 kzvilgtsi kbel, 2 1 kV-nl nagyobb feszltsg kbel, 3 jelz, mr, mkdtet s zemi telefonkbelek,
4 1kV feszltsg kbel, 5 elvlaszt tglzs, 6 fedtglzs, 7 homokgy
Csomponti- s transzformtorllomsok krzetben, nagyvrosok kiemelt kzlekedsi tvonalai
mentn, iparterleteken s klnleges helyi krlmnyek mellett a nagyszm kbel csak
integrltan helyezhet el. Ilyen esetekben alkalmaztk korbban a 3.2.2.5. bra szerinti kbelvd
elemeket s kbelcsatornkat.

3.2.2.5. bra: Kbelcsatornk
a.) kbelbort elem (rgi); b.) ktrszes, hornyos betoncsatorna-elem (rgi); c.) ngylyuk kbel tmbcsatorna;
d.) KP tpus kbelcsatorna; e.) KD tpus kbelcsatorna; f.) KO tpus kbelcsatorna;(Mretek mm-ben)
Jellsek: 1 vasbeton fedlap, 2 acllemez fedlap, 3 kbelek
A 3.2.2.5/d brn lthat KP tpus kbelcsatorna h rtke 240 mm, a b mretek 200, 400 s 600
mm lehetnek. A KD tpus h magassga 450,550,700 s 850 mm, a szlessge (b), 600, 700,750 s
800 mm-ben hatrozhat meg. A KO tpus h magassga 450,650,850 s 1050 mm lehet, b
szlessge 450,550,650 s 700 mm kztt vltozhat. Az elbbi szmadatok figyelembevtelvel
megllapthat, hogy rendkvl vltozatos keresztmetszeti elrendezsek kszltek a korbbiakban.

52
A fld alatti kbelek elhelyezsre napjainkban csktegelses vdcsvezst alkalmaznak, szinte
kizrlagosan PVC s PE csvek, illetve vdcs-rendszerek felhasznlsval. Egy ilyen 4 csbl
ll egyszer megoldst a 3.2.2.6. bra szemlltet.

3.2.2.6. bra: Csktegelses kbel alptmny PVC csbl
Korltozott szlessg szabadterlet esetben fggleges kalods elrendezseket hasznlnak,
melyeknl az elregyrtott kalodaelemek 3530 cm-es helyen 5 db DN 90-es, s 3 db DN 63-as
vdcs elrendezst biztostanak. Amennyiben rendelkezsre ll megfelel nagysg terlet,
kedvezbb a vdcsvek fss elrendezse, melyet a 3.2.2.7. bra mutat be.

3.2.2.7.bra: PVC vdcsvek fss elhelyezse

53
A fss elrendezs magassgilag tbb sorban is kialakthat. Az ilyen megoldsnl a csvek kzeit
rtegenknt homokkal kell kitlteni, s a legfelsbb sor felett a mechanikai vdelem miatt vd
betonrteget kell bepteni. A tvolsgtart elregyrtott beton fs elemek helyett napjainkban
mr kizrlagosan manyag tvtartkat alkalmaznak.
A kzvilgts clja a kzterletek megvilgtsa, a kzlekeds s kzbiztonsg rdekben. Ennek
elrsait a korbban rvnyben volt MSZ 090214 szabvny tartalmazta, amely meghatrozta a
kzvilgts alkalmazsi terleteit, a gazdasgossgi szempontokat is tartalmaz elveket s
elrsokat.
A nagyobb vrosokban s ignyes kzterleteken a kzvilgts kbeleit a fld alatt helyezik el, s a
fnyforrsokat formatervezett acl, alumnium, ntttvas s klnbz keresztmetszet vasbeton
oszlopokon helyezik el. A fnyforrsok magassgi elrendezse miatt gyakori megolds a fm-
vasbeton, kombinlt oszlopszerkezet (lsd: 3.2.2.8.bra).

3.2.2.8. bra: Teleplst megkerl ftvonal kzvilgtsa
A kis teleplseknl, ahol az elektromos energiaellts lgvezetkkel valsul meg, a kzvilgtsi
lmpatestek is a vezetktart oszlopokon kerlnek elhelyezsre a legvltozatosabb sok esetben
eszttikai igny nlkli megoldsokkal.


54
3.2.3. Tvhellts
A hellts ipari, lakossgi s kommunlis ignyeket kiszolgl tevkenysg, amely megoldhat:
- egyedi kzponti ftssel (egy pleten bell),
- tmbftssel,
- krzetftssel,
- vrosftssel s
- ftermvekkel.
A felsorols egyttal terleti kiterjedst is mutat. A tvhelltson bell a tvfts csak azokon a
terleteken ltjogosult, ahol a hignysrsg elri a 40-60 MW/km
2
rtket.
A hszllt kzeg szempontjbl a ftsi rendszerek az albbiak szerint csoportosthatk:
- alacsony nyoms gzfts,
- forrvz-fts s
- melegvz-fts.
A korszer tvhellts hszllt kzegl fknt forr vizet alkalmaznak. Mivel ennek hfoka
nagyobb 110
o
C-nl, ezrt az elremen csvezetkben jelents tlnyomsra van szksg. A hazai
gyakorlatban ltalban 130-150 C hfok vzre tervezik a rendszereket. A gz- s forr vz zem
tvft hlzatok jellemzbb tulajdonsgait tjkoztat jelleggel, knnyen sszehasonlthat
formban a 3.2.3.1. tblzat mutatja be.
3.2.3.1. tblzat
Hlzati s zemviteli jellemzk Forr
vz
Gz
Hlzati tulajdonsg:
Egyszer csvezets + -
Kondenzvz gazdlkods + -
lettartam + -
Tlterhelhetsg + -
Trol-kpessg + -
Szablyozhatsg + -
A gzfelhasznlk kzvetlen kiszolglsa - +
Kltsgek s elszmols:
Berendezs kltsge - +
zemkltsg - +
Hmennyisgmrs - +
Jelmagyarzat: + j
- rossz
A forr vz tvft rendszerek htermel kzpontokbl, tvvezetk prbl, heloszt kzpontokbl,
eloszthlzatokbl (secunder hlzat) s a fogyasztk berendezsibl llnak. Az eloszt
csvezetk-rendszer ltalban a hasznlati melegvz-elltst biztost csvezetkprt is tartalmazza.
A hasznlati melegvizet a heloszt kzpontokban lltjk el. A tovbbiakban csak a tvvezetkkel
s az eloszthlzatokkal foglalkozunk.
A cshlzatok rendszernek felptse elvben hasonl a vzelltsi hlzatokhoz. A gyakorlatban
kialakult fbb rendszerek az albbiak:


55
- kt vagy tbb oldalrl tpllt, tbbszrsen hurkolt hlzatok,
- egy pontban tpllt, gas vagy sugaras kialakts hlzatok.
Az utbbi hlzatrendszer akkor a legjobb, ha a htermel kzpont a fogyasztk slypontjban
helyezhet el. Ez a teleplsek ltalban meglev rendszere miatt nem minden esetben oldhat
meg.
A hvezetk-hlzatok rendszerezse egy msik gazdasgilag jelents szempontbl is
szksges. Megklnbztetnk:
- egyvezetkes,
- ktvezetkes s (esetleg)
- hromvezetkes rendszereket.
Az egyvezetkes hlzat gz hhordoz esetben hasznlatos, akkor, ha nagy a szlltsi tvolsg,
korltlan mennyisgen tallhat megfelel minsg vz, s a kondenzvz a felhasznlsi helyen
hasznosthat.
A ktvezetkes rendszer meleg- s forr vz hhordoznl a leggyakoribb.
A hromvezetkes hlzat ritkbban hasznlatos. Ott indokolt, ahol a tli s nyri higny kztt
igen jelents eltrs van.
A cshlzatok mretezst hidraulikai s szilrdsgi szempontbl egyarnt el kell vgezni. A
szilrdsgi mretezs a csvezetk falvastagsgnak meghatrozshoz szksges. Ennl a
maximlis zemi nyomst kell figyelembe venni. Az zemel csvezetkben a nyoms hrom
rszbl tevdik ssze:
- hidrosztatikus nyoms, amelynek rtke a csvezetk legmagasabb pontjnak
fggvnye,
- prolgsi nyoms, a hszllt kzeg hfoknak fggvnye (tjkoztat rtke 130-
180C kztt: 2,8-10,1 bar)
- keringsi nyoms, amely a csvezetkrendszer hossztl, a cskeresztmetszettl s a
hszllt kzeg sebessgtl fgg.
A csvezetkek hszllt kpessgt a hhordoz kzeg fggvnyben a 3.2.3.2. tblzat
tartalmazza.
3.2.3.2. tblzat
Hszllt kpessg
[kW]
Nvleges
tmr
[mm]
Tlhevtett gz
[250 C]
Teltett gz Forr vz
100 1075 817 2236-1892
150 2150 1720 4901-4213
200 3869 3353 9544-8169
250 6019 5503 20034-17197
300 8598 7739 29063-24936
400 15477 13758 50043-42992
500 21496 18057 82115-69647
600 32674 28375 115219-98882
A htvvezetki cshlzatoknak amelyek ltalban hegesztssel illesztett aclcsvekbl
kszlnek sajtos tulajdonsgaik vannak. Az egyik ilyen sajtossg a csvezetkek hszigetelse,

56
amelynek clja a hvesztesgek-, s ez ltal az zemelsi kltsgek cskkentse. A j
hszigetelstl:
- hllsgot,
- rugalmassgot,
- tartssgot,
- mechanikai hatsokkal s nedvessggel szembeni ellenllst
kvnunk meg.
Hazai viszonyaink kztt a korbban ptett rendszereknl salakgyapotot, veggyapotot, vegszlat,
ritkbban kovafld vagy perlit hjelemeket hasznltak. A hszigetelst a csapadktl, portl,
prtl, talajvztl vdeni kell, ezrt a hszigetels felett bitumenes lemez bevonatot hasznltak.
A helltsi csvezetkek a hmrsklet fggvnyben megnylnak. A megnyls tjkoztat
rtkeire a szakirodalmak tartalmaznak rtkeket [29], [43]. Ezek kiegyenltsre klnbz
megoldsokat hasznlnak. Clszer trekedni irnytrseket tartalmaz rugalmas nyomvonalak
kialaktsra. A gyakrabban alkalmazott tgulskiegyenltk smit a 3.2.3.3. bra mutatja be.

3.2.3.3.bra: Htguls kiegyenltk:
a.) azonos, vagy klnbz szrhosszsg U- vagy lra; b.) nyomvonal-trspont; c.) ketts U- vagy lra alak;
d.) mvi tgulskiegyenltk
Jellsek: 1 fixpont, 2 tgulskiegyenlt, 3 esetleges csmegvezets (tengelyirny mozgs biztostshoz)


57

3.2.3.4. bra: Axil kompenztorok tjkoztat fixpont- terhelse
Kisebb tengelyirny elmozdulsok, vagy klnleges vltoz mozgsok, s egyb nyomvonal
megktttsgek esetn, tbbrteg hullmlemez kompenztorokat alkalmaznak. Ezek alapeleme a
krmnikkel tvzs, ausztenites, rozsdamentes hullmtest. Az eltr funkcionlis ignyeknek
megfelelen: axil-, angulr-, laterl-, univerzl- s rezgscsillapt kompenztor alaptpusok
kszlnek. A rugalmas nyomvonal-kialaktssal szemben htrnyos tulajdonsgknt jelentkezik a
jelents fixponti er. Az axil kompenztorok tjkoztat fixponti terhelseit a 3.2.3.4. bra
tartalmazza.
A csvezetkek bels korrzivdelmt a lgy vz keringetsvel oldjk meg. A hszigetels alatti
kls korrzivdelmet szrssal vagy mzolssal felhordott felletvd anyagokkal biztostjk.
A htvvezetkek a trszint felett- s alatt egyarnt elhelyezhetk. Az elbbiek elssorban
iparterleteken szoksos megoldsok, de megtallhatk lakterletek szlein s vastvonalak, vagy
egyb infrastrukturlis vonalak mentn is. A terepszint feletti vezetk elhelyezsnek vannak
vitathatatlan elnyei, gymint:
- az egyszer kivitel,
- a knny ellenrzsi s javtsi lehetsgek, valamint
- a korltlan utlagos legazs lehetsge.

58
A teleplsek belterletn szoksos magassgi elrendezs megoldsait a 3.2.3.5.bra szemllteti.

3.2.3.5.bra: Trszint feletti htvvezetk magassgi elrendezse:
a.) trszint kzeli elhelyezs; b.) magas vezets
Iparterleteken gyakori megoldsok mg: az sszefgg tartszerkezetek, cshidak (lsd: 3.2.3.6.
bra), a fggesztett csszerkezetek (poligonok) s a bevgsokban vagy tltsekben vezetett
trszinten fektetett nyomvonalak.

3.2.3.6.bra: Tvhellt vezetkek cshdon

A lakterletek szlein fleg kedveztlen talajvzviszonyoknl DN 300 mm
cskeresztmetszetek esetben a terepszinthez kzeli (lsd: 3.2.3.7.bra), az DN < 300 mm
mrettartomnyban s csak ktvezetkes rendszernl ritkbban a magasvezets javasolhat.


59

3.2.3.7.bra: Trszint kzeli vezetk elhelyezs
Vroskpi szempontbl kedveztlenek a koopercis, s az ltalban kettnl tbb csvezetkbl
ll trszint feletti rendszerek. Az eszttikai hatst, az oszlopkialaktson kvl, a rendszer
geometrija jelentsen befolysolja.
Az elregyrtott vasbeton tartszerkezetek a fenntarts ignytelensge miatt gazdasgosabbak. Az
acl oszlopszerkezetek viszont eszttikai szempontok - gazdagabb formlhatsguk s
sznezhetsgk - miatt elnysebbek.
A htvvezetkeket a lakterleteken legtbbszr a trszint alatt helyezik el. A hszigetelst s a
csvezetket a mechanikai hatsoktl, a talajnedvessgtl, de esetenknt a talajvztl is vdeni kell.
Ezt a feladatot ltjk el a klnbz anyag-, szerkezet-, s rendszer csvdelmek. A korbban
ltestett mlyvezets tvhelltsi vezetkek fentiek szerinti vdelmt elregyrtott vasbeton
vdcsatornkkal s fedlapokkal biztostottk. A szoksos kialaktst a 3.2.3.8. bra mutatja be.

3.2.3.8.bra: Htvvezetk vdcsatornban
Jellsek: 1 vasbeton vdcsatorna, 2 vasbeton fedlap, 3 hszigetels, 4 csvezetk


60

a.) b.)
3.2.3.9. bra: Kpenycsves tvhellt csvezetk pr beptse kzt alatt:
a.) foly szakasz; b.) sarokponti kialakts
Talajvizes terleteken jelents problmkat okozott a vz tvoltartsa. A kezdetben alkalmazott
bitumenes lemezszigetelsek nem vltak be, ezrt a ktrny-epoximgyants kent szigetelsek
alkalmazsa kerlt eltrbe. A kltsges s kivitelezsi problmkkal terhelt vdcsatornk
kikszblsre tbb ksrlet trtnt. A prblkozsok kzl az gynevezett kpenycsves
megolds terjedt el, s hazai viszonylatban minden j ptsnl- s rekonstrukcis feladatnl ezt az
eljrst alkalmazzk. A megolds lnyege egy PE kpenycs, melyben a tvtartban elhelyezett
acl csvezetk krl a bels teret teljesen poliuretn hab hszigetelssel tltik ki. A PE cs
illesztsi hzagait zsugorflival zrjk le, gy a talajnedvessg s a talajvz tvoltartsa biztostott.
Ennek eredmnyeknt, a kpenycsves htvvezetkek a terepszint alatt mlyebben is
elhelyezhetk, biztostva gy, azok mechanikai vdelmt is (lsd: 3.2.3.9.bra). A kpenycsvn
bell a hszigetelsben nedvessgjelz rendszer van beptve, amely jl behatrolhat jelzst ad a
szllt cs esetleges meghibsodsnak helyrl.
A nagy tmrj forr vizes primer rendszerek feljtsnl a meglv vasbeton vdcsatornkat a
mechanikai hatsok elleni vdelem cljbl megtartjk, s a rgi csvezetk helyett j
kpenycsves csvezetkeket helyeznek el.


61
3.3. Tvkzls
A trsadalmi s gazdasgi fejlettsg jelenlegi szintjn, az let minden tern, elengedhetetlen a j s
pontos informci. A tvkzls feladata ennek maradktalan biztostsa. A tvkzl berendezsek
azok a kzhaszn vezetkes-, vagy vezetk nlkli rendszerek, amelyek hrek, zenetek, llapotok
tvjelzsre, tovbb forgalmi s kzzemi tvirnytsra, tvvezrlsre hasznlhatk.
A fejldse az utbbi vtizedben igen jelents volt. Klns jelentsg a tmegkommunikci a
vezetkes s vezetk nlkli rendszereinek fejldse.
a.) b.)
3.3.1 bra: Jeltovbbt tornyok:
a.) tbb emeletes vasbeton adtorony;
b.) legfelsbb szintre sszpontostott tad lloms vasbeton trzzsel s acl szerkezettel;
c.) aclszerkezet rditelefon krzeti antenna.
A vezetk nlkli rendszerek fejlesztshez a telepls eszttikjt is jelentsen rint tornyok,
tad llomsok s egyb ltestmnyek tartoznak. Ezekre mutat be pldt a 3.3.1. bra.
Az automatikus zemmdba val ttrs a kzmveknl is napirenden van. A vzelltsban s a
szennyvzelvezets jszer megoldsainl az zemirnyts ugyancsak rvidhullm frekvencikon
valsul meg, amely tovbbi jelad rendszerek teleptsvel terheli meg a vroskpet (lsd: 3.3.2.
bra).

62

a.) b.)
3.3.2. bra: Vkuumos szennyvzelvezet rendszer monitoring llomsa:
a.) antenna, b.) kapcsolszekrny rszlete
Az elkvetkez vek fontos feladata a jeltovbbt rendszerek oszlopszerkezeteinek jra rtkelse
s a teleptsek tgondolsa, a tjat zavar-, tovbb felesleges tornyok megszntetse.
A vrosi vezetkes tvbeszl-llomsok szmnak gyors nvekedse a kbelek szmt, s gy az
elfoglalt terletet jelentsen nveli. A posta szolgltatsai kzl a levl-, csomag-, tvirat- s
hrlaptovbbts is fontos feladat. Nagyobb klfldi vrosokban ezek rszre gyjtkzmvek
ltestst tervezik.
A tvkzlsi ltestmnyek kltsgignyes eleme a vezetk. Ezek kzl a legelterjedtebbek a
tvbeszl hlzatok, amelyek:
- fld felett s
- fld alatt
egyarnt elhelyezhetk.
Mindkt hlzati rendszer kzs tulajdonsga, hogy a nyomvonalaik az utak s vasutak
vonalvezetst kvetik. Ez all csak a villamostott vastvonalak kpeznek kivtelt, a hlzati
zavarok miatt.
A fld feletti hlzatokat kisebb teleplseken, vagy nagyobb teleplsek alrendeltebb rszein
alkalmazzk. Ezek tartszerkezetei a betongymokhoz erstett, titatott fenyfaoszlopok. Egyre
ritkbban alkalmazzk az pletfalakra rgztett tartkonzolokat. Oszlopsoros vonalakon a vg-s
trsponti oszlopokat, tovbb a szablyos tvolsgokban ismtld kzbens oszlopokat is vihar
ellen huzal-merevtssel ltjk el.
Vrosok belterletn s fontos helykzi nyomvonalaknl fknt kbelt alkalmaznak. A fld alatti
kbeleket ltalban alptmnyben helyezik el. Az alptmny megtervezse s kialaktsa

63
krltekint tevkenysget ignyel. A ltests alapja az elrendezsi vzlat, melyre egy pldt a
3.3.3. bra mutat be.

3.3.3. bra: Alptmny elrendezsi vzlata.
Jellsek: 1 feloszt, 2 kbelcsatornk a szksges darabszm jelvel, 3 szekrny vagy akna egy-, illetve ktrszes
Az alptmnyek ltestshez felhasznlt anyagok alkalmazsban jelents vltozs figyelhet
meg. Mg korbban szinte kizrlag klnbz befogadkpessg beton tmbcsatornkat
hasznltak, addig napjainkban a kbelvd manyagcsvek s csrendszerek kerltek eltrbe. A
rgebben hasznlatos alptmnyeket a teljessgre trekvs ignye nlkl a 3.3.4. bra mutatja
be.

3.3.4.bra: Alptmnyek kialaktsa:
a.) egy-, kett-, hrom- s ngylyuk csatornaelemek (rgi); b.) VII-es tmbcsatorna

64
A manyag csvezetkekbl kialakthat vdcs rendszerek megoldsai megegyeznek az
elektromos energiaelltsnl ismertetett kialaktsokkal. A vdcs megolds klnleges esete a
fnykbelek vdelme, melyeknl a PE nyomcs-, s az ezekhez tartoz mechanikai szortktsek
alkalmazsa kerlt eltrbe.
Az alptmnyek szerves rszei az aknk s a szekrnyek, amelyeket magassgi- vagy vzszintes
irnytrseknl, eloszt- s tphelyeken, helykzi kbelek nyomvonaln, az erstk vdelmre,
tovbb kbelbefzsi cllal ltestenek. Ezek hazai viszonylatban monolit beton s vasbeton
szerkezetek. Klfldn gyakori a PE aknk alkalmazsa. Az akna-, s szekrnymretek tipizltak,
de a vltoz helyszni adottsgoknak megfelelen gyakori az egyedi aknapts is.


65
3.4. Egyb kzmvek
A vrosi kzlekeds kzismert problmi miatt egyre tbb orszgban ksrleteznek egyes
szolgltatsok csvezetkes rendszerr alaktsval. Ezek kzl a csposta, a vezetkes
szemtgyjts s a tvhts rdemel figyelmet.

3.4.1. Csposta
A posta tovbbi szolgltatsait a kvetkez gyjtcs rendszerekkel lehet racionlisan megoldani:
- vrosi csposta,
- expresszlevl csposta,
- nagy csposta s
- fld alatti csomagszllt csrendszerek.
Ezek tervezsre s ltestsre az NSZK-ban dolgoztak ki rszletes irnyelveket. A rendszerek
fbb adatait a 3.4.1.1. s a 3.4.1.2. brk tartalmazzk.

Megnevezs Keresztmetszet Alkalmazs
a.) Vrosi csposta
b.) Expressz csposta

a.) Berlin, Hamburg,
Mnchen, Dsseldorf,
Prizs
b.) Hamburg
Nagy csposta

Hamburg, Kln, Hannover,
Dsseldorf, Prizs,
Stockholm, Brsszel, Miln
Nagy csposta
Nagy alagtplya

Berlin
Alagtplya

Frankfurt
3.4.1.1. bra: Cspostk keresztmetszeti elrendezse s tmri


66
zemmd Rendszersma
Egycsves irnyforgalom

Ktcsves irnyforgalom

Egycsves krforgalom

Ktcsves irnykrforgalom

3.4.1.2. bra: Csposta rendszerek smi az zemmd fggvnyben
A szlltcs anyaga acl, azbesztcement s manyag is lehet. Az illesztsek kialaktsa illetve
hibtlansga a rendszer mkdst alapveten befolysolja. A teljes vezetkrendszer lgzrsga
szksges ahhoz, hogy a szoksos gz-leveg keverk nyomst a szllt cshvely tovbbtsra
biztostani lehessen.

67
3.4.2. Vezetkes szemtgyjts
A kommunlis hulladkok gyjtse, szlltsa, elhelyezse s kezelse egyre nehezebben
megoldhat feladat. A szemt mennyisgnek hztartsonknti nvekedse, az elltottak krnek
bvlse, a jelenlegi gyjtsi rendszerek kzegszsggyi gondjai, de nem utolssorban a
munkaerhiny a problmk megoldst srgetik. A napjainkig ptett kzpmagas lakpletek
ejtcsves, kontneres gyjtrendszere nem vltotta be a hozzfztt elkpzelseket. A problmk
kikszblsnek egyik lehetsge a csvezetkes szemtgyjts, amelynek a megvalstshoz
szksges hlzatok a kzmvek kz tartoznak.
A zrt, vkuumos szllts teljesen automatizlt, rugalmasan bvthet, higinikus mdszer. A
szvramos szllts elnye a rendszerben uralkod depresszi. Hatsra nem kvetkezhet be
lgszennyezs, a szennyezett leveg kiszivrgsa. Az alkalmazott sebessg 22-28 m/s. A
pneumatikus gyjtsi rendszer amelynek vzlatos kialaktst a 3.4.2.1. bra mutatja be az
albbi fbb rszekbl ll:
- lakpletek, szemtledob csvekkel, rt szelepekkel, pleten belli
alapcshlzattal,
- gyjt csvezetk hlzat s
- gyjtkzpont; lgszllt gpekkel, szemtlevlaszt ciklonnal, finom
levegszrvel, szemtkontnerrel, tmrt berendezssel s automatikus
mkdtet vezrlssel.

3.4.2.1. bra: Csvezetkes szemtgyjts szvott rendszerben
Jellsek: 1 szlltleveg-szelep, 2 lakplet ejtaknval, 3 szemt tja, 4 szllt csvezetk, 5 szemtgyjt-lloms,
6 levegkifvs, 7 szemtgyjt akna
A gyjtkzpontokat mintegy 5000 laksegysgenknt kell ltesteni. Lnyeges szerkezeti elem a
kzel vzszintesen, 1,0-1,5 m fldtakarssal fektetett acl csvezetk, amelynek bels tmrje 400-
600 mm. Kisebb tmrnl mr nagy a dugulsi veszly. Csfektetshez egybknt 20-os lejtst s
1,5-2,0 m-es hajltsi sugarakat kell alkalmazni. A szlltcs kls felletn megfelel
korrzivdelemrl kell gondoskodni.

68
3.4.3. Tvhts
Az utbbi vtizedekben megvltozott lak- s kzplet ptsi technolgik miatt a
lgkondicionls az emberi krnyezet fontos tnyezjv vlt. A lakpleteknl az egyedi, egy
laks egy berendezs terjedt el. Az egyedi berendezseknek a hatsfoka-, s az eszttikai hatsai a
homlokzatokon egyarnt nem kielgt.
A nagyobb vroskzpontok; tmbstett kzpletei, kulturlis- s kereskedelmi plet egyttesek,
bevsrl centrumok, tovbb ipari ltestmnyek htst egyedi, de kzpontostott
berendezsekkel biztostjk. Ezek elhelyezse a mkdssel egyttjr sajtos problmk miatt
az elltand objektumban nehezebb feladat, mint pldul egy kaznhz beptse. Ilyen
ltestmnyeknl a gpszeti berendezs egy jelents rszt szabadba, vagy tet fl clszer
telepteni. Az eszttikailag ignyes elhelyezs nem egyszer megoldhatatlan feladatot jelent.
A tvhts irnti egyre nvekv ignyek a tmakrben jelents fejlesztseket indikltak. A jelenleg
ismert szakmai llspontok szerint a tmb-htmvek s a tvfts-tvhts rendszerkombinci
alkalmazsa kerlt eltrbe. A vlasztst a htsi igny determinlja. A rendszerkombinci a
nagyobb htsi ignyek megoldst, a tvhelltsi szolgltats szezonlis jellegt s gy a
gazdasgos mkdtets feltteleit is kedvezen befolysolhatja. A tvhts gpszeti berendezsei a
tmb-ftmvek terletn elhelyezhet. A csvezetkek kialaktsnl a nagy htgulsi
egytthatval rendelkez csanyagok esetben mrlegelni kell a fektetsi-, tovbb az
zemeltetetsi hmrskletek kztti klnbsget. Szksg esetn meg kell tervezni a zavartalan
mkds feltteleit. A tvht rendszerek kialaktsval kapcsolatban mg tovbbi fejleszt
munkra, van szksg.

Csanyag- s csktstechnikai ismeretek

69
4. Csanyag- s csktstechnikai ismeretek
A cs a vz- s gzszllts-, a vzelvezets alapltestmnye a ngyszgletes formcibl alakult ki
vszzadokon keresztl. A rmai birodalomban Vitruvius Pollio VIII. knyve szerint mr
getett agyagcsvek, falazott nagyszelvny csatornk s az lomcs is hasznlatban volt.
A kzpkorban nmi visszafejlds volt a jellemz, melyet azutn az ipari forradalom idszakban
s az azt kvet 1800-as vek elejn jelents fejlds kvet. Megjelenik az ll nts ntttvas
cs, tovbb fejldik az lomcs a kovcsols technikjval, tovbb a forrasztssal, s
megkezddik a kovcsolt aclcs gyrts is.
Az egyenletes fejldsben a kt vilghbor kztti idszak hoz vltozst a fejlds
felgyorsulsval. Az ntttvas cs centrifuglis ntse, az extrudlt s hosszvarratos aclcs
gyrtsa, a kagyag- s a betoncsvek elterjedse, hoz j szint a mennyisgben jelentsen
megnveked csvezetk ptsben.
A II. Vilghbor elejn a vas- s az acl irnti nvekv ignyek miatt megjelenik az j nyomcs,
az azbesztcement.
A II. Vilghbort kvet idszak vltozatlan csanyagok mellett a gyrtsi technolgikban hoz
forradalmi vltozsokat.
Az 1960-as vektl eltrbe kerl a vasbeton csgyrts s megjelenik a manyag, melyet rszben a
korrzv hats fldgz elretrse, msrszrl az alumniumgyrts mellktermkeknt
felhalmozd klr klorid felhasznlsi ignye indikl.
Az j csanyagok serkentleg hatnak a hagyomnyos csvek fejlesztsre is. Megjelenik a
gmbgrafitos ntttvas cs, amely nagyobb hzerk felvtelre alkalmas, gy a falvastagsg
cskkentshez biztost kedvez feltteleket. Megindul az automatizlt gpsorokon a spirlvarratos
aclcs gyrts, amely a nagy tmrk fel is kiterjeszti az aclcs felhasznlst.
Az 1980-as vek msodik fele egy j korszakot nyit a csanyag- s csgyrts fejlesztsben. Ezt a
cspiacrt val harc jellemzi, melyben a pnz a dominns tnyez. Ennek megfelelen pozitv s
negatv tnyezk egyarnt addnak a fejlesztsekben.
A pozitv fejldst jelzi a fmes csveknl a rtegelt falszerkezet, amely kvl- s bell egyarnt a
korrzivdelmet tekinti slyponti feladatnak. jabb manyag cstermk az vegszl ersts
poliszter s megjelenik a cement nlkli polibeton. A "hagyomnyos" manyag csvek a PVC s a
PE az alapanyagr folyamatos emelkedse miatt csak az alapanyagok szilrdsgnak
nvelsvel, a falvastagsgok vkonytsval, jszer reges s rtegelt falszerkezetekkel kzd
piaci rszesedsnek megtartsrt, esetleg bvtsrt az rversenyben.
A vzolt tendencik mellett jelentsen megnvekedett a kzmvek tervezsben, ltestsben,
rekonstrukcijban s zemeltetsben rsztvev mrnkk felelssge a dntshozatalban.


70
4.1. A csvek osztlyozsa
A kzmhlzatok csvezetkei tbb szempont szerint osztlyozhatk:
Anyag szerint megklnbztetnk:
- fmes anyag,
- cement ktanyag,
- kermia s
- manyag csveket.
Ez utbbiak lehetnek hre lgyul s hre kemnyed csvek.
A rendszer merevsg szerinti osztlyozs ugyancsak fontos szempont, beszlhetnk:
- merev,
- rugalmas s
- tmeneti
kategrikba sorolhat csvekrl, attl fggen, hogy a krnyez talaj- s a cs
sszenyomdsnak a viszonya hogy alakul. Ezzel a tmakrrel a 7. fejezet foglalkozik
rszletesen.
A falszerkezet kialaktsa is fontos tnyez, mely szerint megklnbztetnk:
- homogn,
- bords,
- reges s
- klnbz anyagokbl rtegekbl ll vegyes
falszerkezeteket.
A cskts alapjn:
- felnyl kts,
- hzer felvtelre alkalmas,
- a cs anyagval homogn s
- eltr anyag
lehetsgekrl beszlhetnk.
Ertani szempontbl a tokot, mint felnyl s a hegesztst, mint hzer felvtelre alkalmas
s folyamatos csszlat, eredmnyez ktst emltjk.
A legfontosabb osztlyozsi szempont a funkci szerinti megklnbztets, mely szerint:
- gravitcis s
- nyom
csveket klnbztetnk meg. Ez a legfontosabb megklnbztets annak ellenre, hogy tbb
csanyag esetben nyom s gravitcis gyrtmny ll rendelkezsre.
A tovbbiakban nyom-s gravitcis csvek bontsban foglalunk ssze fontosabb ismereteket az
jabb fejlesztsekre koncentrlva.

71
4.2. Gravitcis csvek
A gravitcis csatornk csvekbl, aknkbl tovbb idomokbl s szerelvnyekbl llnak. Ebben
a legnagyobb volument a cs kpviseli. Az zemeltetsi kltsgek szempontjbl jelents tnyez
az amortizci. Ez akkor alakul kedvezen, ha a rendszerek alapelemei azonos lettartammal,
illetve elhasznldssal rendelkeznek.
Emlteni kell, hogy a hazai csatornzsi rendszerben, s a fejlesztsekben egyarnt a kisebb 20-30
cm cstmrk dominlnak. A nagyobb csszelvnyek a nagyvrosok egyestett rendszer
csatornzsainak f-s mellkgyjtire jellemzk. Ezek napjainkban mr leginkbb rekonstrukcis
feladatknt jelentkeznek.
Az albbiakban sszefoglalunk nhny fontosabb ismeretet csanyagonknt.

4.2.1. ntttvas cs
A hagyomnyos ntttvas csatornacs elnys tulajdonsgai a szennyvz-elvezetsben hazai
viszonylatban is kzismertek. A Parlamentben az elmlt vtizedben tptett alapcsatorna hlzat
75 v feletti lettartama s llapota igazolta az elvrsokat.
A gmbgrafitos ntttvas megjelensvel s a korszersdtt gyrtstechnolgikkal a cs
hzszilrdsga, s a korrzival szembeni ellenllsa jelents mrtkben javult. A
legvltozatosabb kls- s bels bevonati rendszerek szinte minden csgyrtnl szerepelnek a
knlatban. A szennyvzelvezet csatornknl bels korrzivdelemknt katepox mgyanta, a
kls felleten: polietiln, bitumen, cink s az utbbi kett kombincija kpezi a bevonati
alternatvkat.
A legalbb 75 vre tervezhet lettartam a haznkban szoksosnl kedvezbb amortizcis lerst
biztost.
A klfldi termkek idom-, szerelvny- s szakismeret elltottsga kivl. A szerels szerszm
ignye nem jelents. A kzcsatornkhoz ajnlott idom-, szerelvny- s szerelsi alternatv
lehetsgeket a 4.2.1.1.bra szemllteti.

4.2.1.1. bra: GV vzelvezet rendszer elvi smja
Jellsek: 1 GV csakna klnbz funkcikra, 2 padlsszefolyk bzzrral, 3 bektcsvek szennyvzre,
4 tokos csktsek, 5 csapadkvz bektidomok, 6 csrekt nyeregidomok, 7 pincetri vzbevezets idomai,
8 klnbz fokozat vidomok, 9 45-os T-idomok eltr bektcs tmrkhz,
10 klnbz anyag leszllakna kombincik, 11 knny- s masszv sszekt bilincsek,
12 aknba s szabadon pthet (zrt) tiszttidomok, 13 utcai sszefoly rendszerek,
14 hzsbiztos tokos ktsek (klnleges feladatokhoz), 15 GV cs vzelvezetshez DN 150 1 400 mm mretekben,
16 ttolidom, 17 akna T-egl idombl eltr anyag felmenrsszel, DN 800 mm s nagyobb tmrkhz.
A vzelvezet rendszerekhez a tokos-, s a knny-, vagy masszvabb kivitel (pld.: STRAUB)
bilincsek hasznlatosak. A legltalnosabb TYTON tokos s a masszvabb bilincsek ltalnos
smjt a 4.2.1.2. bra ismerteti.


72

4.2.1.2. bra: GV vzelvezet rendszerek legltalnosabb csktsei:
a.) TYTON tok; b.) masszv csbilincs;
Jellsek: 1 gumitmts, 2 tokrsz, 3 korracl pnt, 4 gumimandzsetta, 5 sszehz csavarok
A toknlkli, knny korracl csbilincs kts cs lnyegesen olcsbb, mint a tokos kivitel.
Ennek alkalmazsa a tok s a cs eltr gyrmerevsge s korrzis okok miatt kzcsatornaknt
nem ajnlhat. Ezek inkbb a nagyobb kzpletek, irodk, stb. telken belli hlzataihoz
hasznlatosak. Ersen korrzv szennyvz, vagy korrzv talaj-, illetve talajvz esetn a bepts
csak vdelemmel clszer.
A rgi- s j vroskzpontokban, illetve egyb frekventlt terleteken a GV cs hossz tv, j
megoldst knl.

4.2.2. Kagyag cs
A kagyag csvekkel is kedvezek a hazai tapasztalatok. A szzadforduln lefektetett kagyag
csatornk az zemi rdessg s az ertani szempontok alapjn jelenleg is kifogstalanul zemelnek.
A korbbi csavaros s tokos csktsek bitumenes kenderkc tmtsei mintegy 75 v elteltvel
elregedtek.
Eurpban (Svjc, Nmetorszg, Anglia) a szennyvzelvezetsben a leggyakrabban alkalmazott
csanyag (lsd: 4.2.2.1. bra).

4.2.2.1. bra: Tokos, mzas kagyag csvek
A nagyobb csgyrt cgek knlatban kt klnbz cstpus tallhat. A 4.2.2.2. brn a tokos-
csapos poliuretn tokbettes vltozatot tntettk fel. Ezt a tpust, DN 200 DN 800 mretek kztt,
szriatermkknt lltjk el. Egyes gyrtknl nagyobb mretek is rendelkezsre llnak. Ezeket a
csveket Eurpban felttelezheten a tok rvid mrete miatt krlbetonozzk, vagy betonba

73
gyazzk (lsd: 4.2.2.3. bra). A 4.2.2.3. bra x mretre a hivatkozott mrtkad
szakirodalom javaslata:
x
4
1
= DN (illetve NA),
de a tetpontnl x rtke nem lehet kisebb 100 mm-nl.

4.2.2.2. bra: Tokos kagyag cs:
a.) axonometriban, b.) metszetben
A tok mrete minden csanyagnl meghatroz a tengelyirny elmozdulsokbl keletkez
ignybevtelek ellenslyozsa miatt.

4.2.2.3. bra: Merev tokos csvek betonba gyazsnak megoldsai az ATV A 139 illetve a DIN EN 1610 szerint:
a.) teljes krlbetonozs, b.) zradkvonalig
A kagyag csvek illesztsre egyedi megoldsok is tervezhetk, megfelel szrianagysg
esetben. Egy ilyen specilis megoldsrl mutatnak be rszleteket a 4.2.2.4.-4.2.2.7. brk.


74
a.)
b.)
4.2.2.4.bra: Alagtban ptett kagyag
szennyvzcsatorna:
a.) helysznrajz, b.) metszet
Jellsek: 1 polibeton cstmasz, 2 DN 1100 mm kagyag szennyvzcsatorna, 3 kzlekedsi- s munkaszint,
4 vasbeton alagtelem, 5 karbantarts rszelvnye, 6 betongyazat

4.2.2.5. bra: Polimer-beton tmasz kagyag cs rszre
(A fels szlen PE lemezek a magassg pontos belltshoz, a tm mgtt a belltst elsegt gumi lgprna.)

75
A fentebb jelzett rvid csktsek (lsd: 4.2.2.6. bra) a csvek teljes krlbetonozsa miatt a
teherviselsben nem vesznek rszt, feladatuk kizrlagosan a vzzrs biztostsa.
4.2.2.6.bra: Kagyag cs rvid kracl tokkal 4.2.2.7.bra: Cskts ksztse
A 4.2.2.8. bra a kagyag bekt vezetkek kialaktst mutatja be. Ezek a csvek tok- s getett
mz nlkl korbban DN 150 mm mretig kszltek. Jelenleg DN 200 s DN 300 mm
tmrvel is ajnljk az olcsbb r miatt.
Gerinccsatornaknt bepteni mg kis teleplsen sem javasolhat teljes krlbetonozs nlkl a
ktelem s a cs eltr lettartama s gyrmerevsge miatt.

4.2.2.8. bra: Kagyag bekt csatorna tok nlkli csvel: a.) metszet, b.) A rszlet
Jellsek: 1 gerinccsatorna, 2 tmtgyr, 3 kagyag csatlakoz cscsonk, 4 PP csatlakoz ketts tok, 5
igny szerint leszabott kagyag csdarab, 6 PP ketts tok, 7 45-os kagyag knyk

76

4.2.3. Beton- s vasbeton csvek
A beton- s vasbeton csvek korbbi kedveztlen korrzis tapasztalatai a termket az egsz
vilgon a kisebb (DN 200 DN 600 mm) tmrtartomnyokban tmenetileg visszaszortottk.
Az elmlt vtizedben Nyugat-Eurpa nagy csgyraiban jelents fejlesztseket hajtottak vgre:
- ttrtek a zzott szgletes szemcsj adalkanyagra,
- a korrzi-llsgot fokoz adalkanyagokat s bevonatokat alkalmaztak,
- korszerstettk a bedolgozst (sima, zrt kls-bels felleteket hoztak ltre),
- termkeik igny szerint ellthatk klnleges korrzivd bels rteggel is (BKU,
GFK, stb.),
- korszerstettk a cs- s aknaelemek ktstechnikjt (lsd: 4.2.3.1. bra).
A 4.2.3.1.bra a.) s b.) rszlete ltal bemutatott ktstechnikk grdl- s ellapul gumigyrs
tmtsek nem igazoltk az elvrsokat, folyamatosan httrbe szorulnak. A legkorszerbb
ktseket a cells gumiprofilos tmtsek alkalmazsa jellemzi. A cells gumiprofilok f-h.)
brarsz kevsb rzkenyek a tmtanyag kemnysgre. gy a cells gumitmts ktseknl
a tokrepeds is ritkbban elfordul jelensg. (A ktsek elksztsnl elrs az rintkez
felletek cssztatval val kezelse. kes gumiprofilos csktsnl elgsges a csap fellett
cssztatanyaggal kezelni.)

4.2.3.1. bra: Beton- s vasbeton csvek, illetve aknaelemek vzzr ktsei:
a.) grdl gumigyr, b.) ellapul gumigyr, c.) kes gumitmts, d.) kes aknaelem tmts,
e.) ketts kes aknaelem tmts, f.) keskeny csapos cells gumiprofil, g.) szles csapos cells gumiprofil,
h.) keskeny csapos cells gumiprofil aknhoz
A kisebb tmrtartomnyokban (DN 200-400 mm) a talpas betoncsvek fokozott elretrse
figyelhet meg. Ezzel a keresztmetszeti kialaktssal lsd: 4.2.3.2.bra olyan klnleges
begyazs s tehereloszls biztosthat, amely a cs teherbrst kedvezen befolysolja. Az a
mretre a DIN EN 1610 tekinthet irnyadnak, mely szerint:
a = 50 mm + 0,1 DN (illetve NA).


77

4.2.3.2.bra: Talpas betoncs alapozsa klnleges gyazattal vagy betonlemezzel MSZ EN 1610 szerint
A fentiekben felvzolt fejlesztsek hazai viszonylatban is elindultak, gy a magas sszenyomdsi
modulussal rendelkez altalajoknl, a beton- s vasbeton csvek alkalmazsa ismt eltrbe
kerlhet.

4.2.4. Azbesztcement cs
Az azbesztcement csvek fokozatos kiszorulsa az ivvzelltsbl maga utn vonta, hogy a
gyrtk jabb fejlesztsei a vzelvezetsi gazatot helyeztk eltrbe.
A csgyrtsi technolgia adottsgai kivl kls- s bels felleti tmrsget eredmnyeznek. Ez
a korrzillsgot jelents mrtkben nveli. Tovbbi elrelps ezen a terleten, hogy a gyrtst
kveten gpi ton felhordhat kls- s bels klnleges korrzivd bevonatok is
rendelkezsre llnak, a megrendel ignyei szerint.
Az AC csvek megbzhat ktstechnikja lsd: 4.2.4.1.bra s sznvonalas idomvlasztka a
kis teleplsek szennyvzelvezetshez j lehetsgeket knl a merev-s kzepesen merev
cskategriban.

4.2.4.1. bra: Azbesztcement csvek ktsei:
a.) REKA cskts, b.) GIBAULT kts, c.) UNIGOM knny: DN 60 200 s UNIGOM-S: DN 200-400, d.) EFK-kts


78
A 4.2.4.1./b brn bemutatott GIBAULT kts htrnya a fm ktelem korrzi rzkenysge.
Ugyancsak a fenti okbl, valamint merevsgi problmk miatt a 4.2.4.1/c.brn lthat
csbilincsek elsdlegesen pleten belli szabadon szerelt csatornacsveknl javasolhatk.
Az azbesztcement csnek ms cement ktanyag termkekhez hasonlan jelents
utszilrdulsa van nedves, prs kzegben.
Az AC csvek tervezshez az NORM B 5062 s a csgyrtk alkalmazsi elrsai nyjtanak
tovbbi informcikat. A krnyezetvdelem szigorod elrsai miatt az AC csgyrts
megszntetse s azbesztmentes technolgia elterjedse valsznsthet.

4.2.5. Manyag csvek
Ebben a fejezetben a manyag PVC, a PP, a PE s a mgyanta ktanyag csveket trgyaljuk.
A PVC, a PP s a PE cs egyrtelmen a hre lgyul manyagok csaldjba tartozik. Az
alkalmazott mgyanta ktanyag fggvnyben a tovbbi ltalban vegszl ersts
cstpusok lehetnek: hre lgyulk s hre kemnyedk is.
A mgyanta ktanyag csvek a hagyomnyos hre lgyul manyag csvekhez kpest
szmotteven magasabb rfekvsk miatt elssorban a rekonstrukcis- s klnleges feladatok
megoldsnl kerlnek alkalmazsra.
A PVC, PP, s PE csvek hre lgyul tulajdonsga az alkalmazhatsgot s az lettartamot
egyarnt befolysolja. A fenti csanyagok alkalmazsi hmrskleteit a 4.2.5.1. bra tnteti fel.
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
PVC
KPE
PP
hmrsklet [
o
C ]

4.2.5.1.bra: Hre lgyul manyag csvek alkalmazsi hmrsklet tartomnyai
Az lettartam feszltsg hmrsklet sszefggseket a nyomcsveknl trgyaljuk. A bvebb
ismereteket ignylk rszre javasoljuk a [2] s [15] irodalmak tanulmnyozst.
A hre lgyul manyag csvek elterjedsvel nhny j fogalommal kell megbartkozni a
szennyvzelvezetsben is. gy pldul a nvleges tmr (NA, LW, stb.) helyett a kls tmrvel
(DN, dn) jellik a mretvlasztkot.
Klnleges figyelmet rdemel a manyag csvek szokatlanul magas lineris htgulsi
egytthatja. Ezekkel a problmkkal rszletesebben ugyancsak a Nyomcsvek fejezet foglalkozik.
A PVC tokos cs a hazai csatornzsban a legelterjedtebb. Minden elkpzelhet feladat
megoldshoz teljes, jl- s knnyen szerelhet idomvlasztk ll rendelkezsre. Uttmrdsre
hajlamos altalajban s gyengbb minsg csgyazatban a rvid tok repedshajlama nvekszik. A
PVC cs alacsony kls hmrskleten ridegg vlik s nhny a gyakorlatban ritkbban
elfordul vegyi anyaggal szemben mrskelten ellenll. A kommunlis szennyvzelvezetsben
azonban meghatroz jelentsg.


79
A legjabb kutatsi eredmnyek azt jelzik, hogy a simafal PVC cs gyrtfgg. A DN 200 mm
KG PVC (SN 4) s ULTRA RIB PVC (SN 8) bordzott csvel vgzett lterhelsi vizsglatok 5 %
alakvltozsi rtknl 30 % terheler szrst regisztrltak a klnbz gyrtk termkei kztt. A
vizsglatok sszefoglal eredmnyeit a 4.2.5.2. bra mutatja be.

4.2.5.2.bra: PVC csvek sszehasonlt alakvltozsi vizsglatnak diagramja:
a folyamatos vonallal jellt grbe merevtett fal bordzott csvet jellemez, a tovbbi grbk klnbz gyrtk
ltal ellltott tmrfal KG-PVC csvekre vonatkoznak
A hivatkozott brn B a tmrfal prbadarabok nyomer-szrst szemllteti 5%
sszenyomdsnl (alakvltozsnl). Az A rtk ugyancsak 5 % sszenyomdsnl a ltrehoz
nyomer klnbsgt szemllteti, a tmrfal csmintk tlagrtke s a bordzott csminta
kztt. Ez a nyomer klnbzsg sszhangban van a tmrfal s a strukturlt fal csvek
kztti nvleges gyrmerevsg arnyval. (Az 5%-os alakvltozsi sszehasonlt rtk
megjellst az a tapasztalat indokolja, hogy ennl az rtknl az ertani vizsglatokban a
feszltsgek vizsglata ltalban mellzhet.)
A gravitcis PVC csatornacsveket hazai viszonylatban jelenleg hromfle gyrmerevsggel
gyrtjk. A kls kz csatornkhoz D 110 D 500 mm kztti tmrtartomnyban az SN =
4,0 kNm
-2
s az SN=8,0 kNm
-2
gyrmerevsg KG-PVC, a telken belli bekt csatornkhoz
az SN = 2,0 kNm
-2
gyrmerevsg KA PVC csvek szerepelnek a knlatban.
Eurpban a termkvlasztk ennl lnyegesen szlesebb, az tmrtartomny s gyrmerevsgi
osztlyok tekintetben is. Az tmrtartomny fels hatra 1400 mm. A gyrmerevsgi osztlyok
kzl rdemes megemlteni az SN = 0,5 0,125 -s kategrit, amelybe a vkonyfal, teljes
krlbetonozst ignyl bls csvek tartoznak.
A PP s a PE csvek elssorban nyomcsknt ismertek, de a szennyvzelvezetsben is
elfordulnak specilis feladatok megoldsnl. Ezt a PVC-nl kedvezbb krnyezetbart
tulajdonsguk s a magasabb sznvonal csktstechnika indokolja. A PVC s a PP, tovbb a
KPE felhasznlsi arnyainak a jelenlegihez kpest gyors mdosulsa valsznsthet az
ignyesebb szennyvzelvezet rendszerek megvalstsakor.
Nhny eurpai orszgban, illetve azok egyes rgiiban a PE csveket elnyben rszestik a PVC
csvel szemben, melyet kizrlagosan provizrikus megoldsknt engedlyeznek.
Zrich Vros mlyptsi elrsait a PE gravitcis csatornacsknt val felhasznlsra a 4.2.5.3.
bra tnteti fel.


80

4.2.5.3. bra: PE csatornacs beptsi elrsai Zrichben.
Jellsek: 1 rgzt kengyel, 2 KPE cs betongyazat, 3 munkahzag, 4 als gyazat
A csnek a 4.2.5.3.brn lthat, 2,0 m-knt 20
1,0 mm mret kengyellel trtn lefogsa
tkrzheti az j csanyaggal szembeni
bizalmatlansgot (htguls). A kengyelek
alkalmazsnak szksgessge szmtsokkal nem
igazolhat, a krlbetonozs miatt a felszsi
veszly egyszerbb s olcsbb mdszerekkel is
megoldhat.
4.2.5.4. bra: Gravitcis PE csatornapts
eltrben a polifzis technolgival a helysznen
ksztett 45-s legaz idom

Hazai pldaknt emlthet a kzelmltban DN 200
mm, SDR 17,6 (PN 6) PE csbl Kerepesen, a 30.
sz. fkl. t alatt s mellett megplt gravitcis
szennyvzcsatorna (lsd: 4.2.5.4. bra).
A 4.2.5.4. brn bemutatott rszlet (rktsek
kivitelezse a helysznen polifzis hegesztsi
technolgival ksztett legaz idommal) ersen
kltsgtakarkos megolds. Knnytett kivitel
elektromos ktelemek felhasznlsval a
kltsgrfordtsok kismrtk nvekedse mellett
lnyegesen biztonsgosabb csompont
kialaktsra nylik lehetsg.

81
Az vegszl ersts mgyanta ktanyaggal s ltalban kvarchomok adalkanyaggal kszlt
csatornacsveket az els idszakban tekercsel technolgival, meglehetsen kis falvastagsggal
ksztettk. A beton-, majd ksbb acl sablonokra tekercselt vegszvet- s a mgyanta felhords
kezdetleges kzi technolgival trtnt. A ktanyag poliszter-, vagy ktrny-epoxi mgyanta
volt. A csvek illesztsre a 4.2.5.5. brn bemutatott ktstechnikkat alkalmazzk
Hazai viszonylatban csak a ragaszts-, majd ksbb a tokos gumigyrs kts terjedt el. A hazai
PE csvek a viszonylag magas ellltsi kltsgek miatt szinte kizrlag a rekonstrukcis
feladatoknl kerltek alkalmazsra. Az elmlt vekben az PE csvek gyrtsban jelents
fejlesztsek trtntek, melyeket ugyancsak, a Nyomcsvek fejezetben ismertetnk.

4.2.5.5. bra: vegszl ersts mgyanta csvek ktsei:
a.) ragaszts; b.) tokos gumigyrs; c.) tokos hzsbiztos
A csatornacsvek irnti megnvekedett kereslet a manyag csgyrtkat hatkony s gyors
fejlesztsekre sztnzte. Ezek kzl a jv szempontjbl is figyelmet rdemelnek a merevtett
falszerkezetek, s a ktcsves rendszerek.
Merevtett manyag csvek kszlnek PVC-bl, PE-bl s termszetesen a klnbz szilrdsg
hre lgyul manyagok kombincijbl is. A 4.2.5.6. s 4.2.5.7. brkon bemutatott bordzott
PVC csatornacsvek a hazai szakmai krkben ismertek.

4.2.5.6.bra: KD - EXTRA csatornacs metszetben s nzetben

82
A 4.2.5.6.brn bemutatott cstpus DN (NA) 250, 300, 400 s 500 mm-es mretsorral, tovbb
minden csatornzsi feladat megoldshoz szksges idomvlasztkkal rendelkezik.
Az Ultra Rib PVC cs (lsd: 4.2.5.7. bra) 160, 200, 250, 315, 400 s 560 mm kls tmrben
jellt mretvlasztkkal ll rendelkezsre. A bordakialakts gyrtsi folyamatt a 4.2.5.8. bra
szemllteti.
Az ismertetett bords PVC csvek nagy gyrmerevsggel rendelkez gretes konstrukcik a kis
teleplsek szmra is. Felttelezhet, hogy a gyakorlati tapasztalatok igazolni fogjk a
konstrukcikban rejl lehetsgeket.

4.2.5.7. bra: ULTRA RIB PVC csatornacs:
a.) hosszmetszet s nzet. b.) az erstborda rszlete
A kt bemutatott bords PVC csatornacs mellett ismeretesek tovbbi fejlesztsi elkpzelsek is.
Folyamatban vannak termkfejlesztsek "takarkreges" s eltr fizikai jellemzj rtegekbl
felptett csvekkel (kvl - bell KG-PVC kreg, kztte habostott manyag stb.) is. Ezekbl
nhnyat az albbiakban rszleteznk:

4.2.5.8. bra: ULTRA RIB PVC cs gyrtsi folyamata: bordakialakts
A KD-EXTRA PVC cshz hasonl felpts a RAUVIA polietiln bordscs, melynek
rszleteit a 4.2.5.9.bra mutatja be. Az brn bemutatott PE cs 250, 315, 400, 500, 630, 800, 1000
s 1200 mm nvleges tmrvel (DN) ll rendelkezsre. A termkcsald kivl idomvlasztkkal
s specilis aknkkal rendelkezik. A csrendszernl alkalmazott ketts tok a pontos gyrtsi

83
mretek, valamint a klnleges anyag s alak tmt-profilnak ksznheten 0,5 bar tlnyoms
esetben is teljes vzzrst biztost, amely hossztvon is fennmarad.

a.)
b.)

4.2.5.9.bra: RAUVIA Special PE cs rszletei:
a.) a cs hossz- s keresztmetszete; b.) a csfal metszete
A PVC csatornacsvek kztt kiemelked jelentsg a WAVIHOL nagytmrj
csatornacscsald. A cs keresztirny falszerkezett a 4.2.5.10.bra szemllteti. A falszerkezet
kialaktsa teht hosszirnyban reges, melyet a tengelyirnyban vgigmen megfelelen
mretezett bordzat biztost. A kialakts elnye, hogy csfal semleges tengelye egyben
szimmetriatengely, vagyis a szlsszl tvolsgok egyenlk. Ez ertani szempontbl kedvez, mert
a hajltsbl keletkez hz- s nyomfeszltsgek a keresztmetszet minden egyes pontjban
azonosak.

4.2.5.10.bra: WAVIHOL nagytmrj tokos-gumigyrs PVC csatornacs falszerkezetnek keresztmetszete
A fenti takarkreges cstpust a DN 630 s 800 mm-es tmrtartomnyban forgalmazzk. A
gyrtsi hosszuk igny szerint 3,00 illetve 6,00 m. A WAVIHOL csatornacsvek az
SN = 4,0 kNm
-2
merevsgi osztlyba tartoznak.
Mint azt mr emltettk, a PVC csvek knlatban is megtallhat a rtegelt csfal szerkezet,
melyet vzlatosan a 4.2.5.11. bra szemlltet.

84

4.2.5.11.bra: Rtegelt fal PVC csatornacs
Jellsek: 1 kls-,bels PVC kreg, 2 habostott kitlt anyag
A rtegelt csfal gyrmerevsgt a gyrtmnykatalgusok tartalmazzk, a feszltsgek csfal
menti megoszlsra s a rugalmassgi modulusra jelenleg adatok, mg nem llnak rendelkezsre.
Korbbi elzetes vizsglatok [47] azt jelzik, hogy a tmr - s a rtegelt fal PVC csbl kszlt
prbatestek szakt vizsglatainak eredmnyei kztt eltrsek vannak. Ebben a tmakrben
tovbbi vizsglatokra van szksg.
A simafal KG-PVC csvek fleg alacsony hmrskleten kzismerten rzkenyek az
tmunkra s a pontszer terhelsekre. Elssorban a fentiekkel szemben nyjt klnleges
vdelmet a JUMBO - csatornacs rendszer, melynek fontosabb rszleteit a 4.2.5.12.bra
szemllteti.

4.2.5.12. bra: JUMBO - csatornacs rendszer rszletei:
a.) a KG-PVC s a fggetlen PE cs rendszere,
b.) vdcs visszahzsa a csktsnl,
c.) vdcs vgleges helyzete a cskts elkszlte utn;
Jellsek: 1 PE kpenycs, 2 KG -PVC haszoncs
Az brn feltntetett "b" s "te" mreteket a gyrtott 150-500 mm-es nvleges
tmrtartomnyokban a 4.2.5.13.tblzat tartalmazza. Az ismertetett csrendszer elnye: a j
begyazhatsg s a teljes idom elltottsg, amely a KG - PVC haszoncs alkalmazsbl addik
4.2.5.13.tblzat
D
[mm]
150 200 250 300 400 500
b
[mm]
7 9 9 12 15 18
te
[mm]
74 90 125 132 140 160

85
A ktcsves (Doppelrohr-System) szennyvzelvezet rendszereket Eurpban a gravitcis- s a
gpi knyszerzem hlzatoknl egyarnt alkalmazzk. Szennyezsekre rzkeny terleteken,
ivvzbzisok s azok tartalk terleteinek keresztezsnl hagyomnyos csatornzs Nyugat-
Eurpa legtbb orszgban nem pthet. Szinte minden rgi s j csatornzsi csrendszer
gyrt rendelkezik sajt ktcsves alrendszerrel. Ezeknl a kls- s bels cs is azonos anyagbl
kszl. Ismeretesek a szakirodalombl egyedileg tervezett s ptett ktcsves elvezet rendszerek,
a legvltozatosabb csanyag kombincikban. Ezek kzl az AC s a GFK homogn csanyag
vltozatokbl tbb gyakorlati alkalmazst ismertetnek szakirodalmi forrsok.
Az utbbi vekben a ktcsves gravitcis- s gpi knyszerzem hlzatok fejlesztse a homogn
csanyag elssorban a PE, illetve a PP irnyba toldott el. (A csanyag azonossgot elssorban
a htgulsok kezelhetsge indokolja.)
A ktcsves rendszerek knyes pontja a kls- s bels cs megbzhat, hossz lettartam
sszektse. A PE s PP csrendszerek ktstechnikjbl a 4.2.5.14.bra mutat be nhny
lehetsget.

4.2.5.14.bra: Ktcsves szennyvzelvezet
cselemek ktstechniki:
a) egytem tompahegesztett kts,
b) haszoncs tompahegesztett, vd-cs
elektrofzis ktelemmel,
c) haszoncs, mint b) -nl, a vdcs ttol
idommal sszektve;
Jellsek:
1) tompahegeszt berendezs fteleme,
2) befogllvny szort hevedere,
3) PE vagy PP vdcs,
4) PE vagy PP haszoncs,
5) tvolsgtart,
6) behegesztett centroz, illetve tvolsg
tart,
7) elektrofzis ktelem,
8) extruder hegeszts, vagy gumigyrs
tmts ttol idom.

A kls- s bels csvek sszektsnek termszetszerleg szmtalan egyb vltozata is lehetsges.
Ha a tompahegeszt berendezs szort hevedereit valamilyen oknl fogva a haszoncsre kell
felersteni, akkor a tompahegeszts nagyobb helyignyt a vdcs specilis sszektsvel lehet
megoldani. A csvek sszektse s a tvolsgtartk rgztse a kls-, vagy bels cshz a
technolgiai folyamatok alapos ismerett s tgondolst ignylik.
A dupla csves elvezet rendszerek rendkvl kltsgignyes megoldsok s csak magas sznvonal
kivitelezssel biztostjk az elvrt eredmnyt.

86
4.2.6. Polimer beton cs
A polimer-betonelemek a felszni vzelvezet rendszerekben, a specilisan agresszv szennyvizek
elvezetsben s kzm-rekonstrukcis feladatokban bizonytottk elnys tulajdonsgaikat. Az
epoxi- s poliszter gyantk szleskr elterjedsvel:
- kis sly,
- nagy nyomszilrdsg,
- klnleges vegyszer- s fagyllsg, tovbb
- jelentktelen vzfelvtel
- vkonyfal betonszerkezetek ellltsra addtak lehetsgek.
A csatornzsban az elemgyrtk j fejlesztsei a vkonyfal csatornacsvek s a bels
zsaluzatknt krlbetonozssal alkalmazhat kregelemek fel irnyultak.
A polimer-beton technolgia kzismert. A gyrtstechnolgia kzel ll a vkonyfal betonelemek
gyrtshoz. Ennek ellenre hazai gyrts csvek, kreg- s egyb csatornzsi elemek nem llnak
rendelkezsre. A klfldrl behozhat termkek slyos teherttele a kltsges szllts.


87
4.3. Nyomcsvek
A nyomcsvek terletn is jelents fejlesztsek trtntek az elmlt vtizedben, br ezek kzel sem
olyan ltvnyosak, mint a gravitcis rendszereknl. Az albbiakban sszefoglaljuk nem azonos
mlysgben):
- az ntttvas-,
- az acl-,
- a vasbeton- s
- a manyag
nyomcsgyrts s fejleszts fontosabb ismrveit.

4.3.1. ntttvas cs
A gravitcis csveknl jelzett gmbgrafitos ntttvas (GV) falszerkezet a nyomcsveknl is
ltalnoss vlt.
A korbban nagyszm eurpai gyr-, s a gyrtkapacitsok centralizcija a termkek
egysgestst is maga utn vonta. Az MSZ EN 545 az iv- s tzivz ellt rendszerekhez
egysgestette a GV ntvny nyomcs s idomrendszert.
A GV nyomcs DN 60 - DN 200 tmrtartomnyban, tyton tokos-, vagy fx karims ktssel,
s teljes kr idomelltssal szriatermk. Vzelltsi clokra a bels felleten gyrilag felhordott
cementhabarcs blelssel kszl. A kls felleten a legklnbzbb sszettel korrzi- s
mechanikai vdelmek szerepelnek a gyrtk knlatban. A leggyakoribb bevonati rendszerek a
zink-, a bitumen-, a mgyanta s ezek kombincii. Kls mechanikai vdelemknt gyri
betonkpenyt is alkalmaznak.
A kls bevonati rendszerek srls rzkenyek, melyet a megvalsts folyamatban szem eltt
kell tartani.
A tokos kts kiegszt elemekkel hzs-biztoss tehet, s gy a cs- s az gyazat kztti
srldsi tnyez fggvnyben 2-3 db tokos kts rgztsvel a kitmaszt betontmbk
beptse mellzhet. Egy ilyen hzsbiztos cskts rszlete a 4.3.1.1. brn lthat.

4.3.1.1. bra: Hzsbiztos cskts (ntttvas cs)

88
A GV. csvek szerelse nem szerszmignyes, a legfontosabb clszerszm DN 125 mm csmret
felett az sszehz szerkezet.

4.3.2. Acl cs
Az acl nyomcsvek a klnbz gyrtsi eljrsokkal szinte korltlan tmrtartomnyban
kszthetk. A korszersg ezeknl is a rteges csfal-szerkezet kialaktsban jelentkezik.
A bels korrzivdelem ennl a cstpusnl is gyrilag felhordott 10-15 mm cementhabarcs
bevonat. A kls felleten a legmagasabb fok korrzi vdelmet az extrudlssal felhordott PE
(polietiln) bevonat kpezi (lsd: 4.3.2.1.bra).

4.3.2.1. bra: Szerelsre elksztett csvg,
a bevonati rtegek feltntetsvel s az A-C tvolsgok mreteinek DIN 30670 szerinti feltntetsvel:
A
max
=150 mm; B=50 mm; C
max
=100 mm.
A bemutatott technolgival DN 100-400 mm mrettartomnyban standard termkek llnak
rendelkezsre [12].
A rtegelt fal aclcsvek sszektsre ngy lehetsg knlkozik:
- tokos kts (DN 100-300 mm kztt),
- hegeszts egyenes illesztssel,
- hegeszts tokos kialaktssal s
- gyri karims kts fix-, vagy laza karimval.
A tokos kts elksztsnek rszlett a 4.3.2.2.bra mutatja [12].

4.3.2.2.bra: Aclcs tokos ktsnek szerelse

89
Az egyenes s a tokos hegeszts smjt a 4.3.2.3. bra szemllteti.

4.3.2.3. bra: Aclcs hegesztett ktsei:
a.) tompahegeszts; b.) tokos hegeszts (t s f mreteket a DIN 2460 rgzti)
A csktsek vdelmt a korrzivdelem folytonossgt hkezelssel felhordott zsugorflia
biztostja. A bels cementhabarcs mintegy 15 mm szles folytonossgi hinyra a szakirodalom
[12] az ngygyulst, a fokozott karbonizcis folyamatot jelli meg. A nagyobb bjhat
szelvnyeknl termszetszerleg a habarcs folytonossga emberi beavatkozssal biztosthat.
A fentiek szerint megjult aclcs kivl alternatva a gz-, s a vzelltsban egyarnt.

4.3.3. Vasbeton cs
A vasbeton a nyomcsvek hazai gyrtsa s alkalmazsa nem vltotta be a hozz fztt
remnyeket. A grdl gumigyrs kts, az aclbettek kis betontakarsa miatti nem kielgt
korrzivdelme, az pts nehzsgei mind az alkalmazs ellen szlnak. Mindezek ellenre vannak
trekvsek, amelyek a vasbeton nyomcs rendszer megjtst clozzk. A fejlesztsek
csktsre, az aclbettek korrzivdelmnek fokozsra, s csfal bels rdessgnek javtsra
egyarnt kiterjednek.
Hazai viszonylatban tbb 10,0 km nagy tmrj tvvezetk lteslt vasbeton csbl, amelyeknek
tekintettel a mintegy 30 ves lettartamukra a rekonstrukcijt nagy valsznsggel a
kzeljvben meg kell oldani.


90
4.3.4. Manyag csvek
A nyomcsknt alkalmazott manyag csvek:
- hre lgyul s
- hre kemnyed
csoportokba sorolhatk.
A hre lgyul manyag csvek csoportjba:
- a polietiln (PE
1
),
- a polipropiln (PP) s
- a kemny poli (vinil-klorid) (PVC)
anyag gyrtmnyok sorolhatk.
A hre lgyul termoplaszt manyagok melegts hatsra meglgyulnak, majd bomls nlkl
megolvadnak. Szerkezeti jellemzjk, hogy risi lncmolekulkbl plnek fel, amelyeket
msodlagos kmiai ktsek kapcsolnak ssze. Ellltsuk polimerizcival trtnik. A polimerlnc
tulajdonsgai adalkanyagokkal mdosthatk. Az alapmonomerhez lgytkat, stabiliztorokat s
tltanyagokat is adagolnak. A csveket extrudlssal, az idomokat ltalban frccsntssel
lltjk el. A PE cs extrudl berendezsnek elvi smjt a 4.3.4.1.bra szemllteti.

4.3.4.1.bra: PE cs extrudersor elvi kialaktsa s egysgei
Jellsek: 1 meghajt szerkezet, 2 slymr adagol, 3 csigahz s vezrlegysg, 4 extruderfej,
5 vkuumos ht- s kalibrl, 6 ultrahangos falvastagsg kalibrl, 7 ht, 8 lehz
Az brnak megfelelen a PE granultum az adagol tlcsrbl a fttt csigahzba kerl, ahol
kplkeny llapotba jut. A csiga a lgy anyagot kevers s tmrts mellett az extruder szerszmba
tovbbtja. Az anyag tsajtoldik a krgyr formj extruderfejen, melynek konstrukcija jelents
befolyssal van a PE cs falnak struktrjra. Itt felveszi az alakjt, de mrett a kalibrl
szerkezet adja meg. A kalibrls trtnhet tlnyomssal s vkuummal. A kalibrlssal egyidejleg
a htsi folyamat is elkezddik s folytatdik a htvlyban. A htsszablyozs alapelve, hogy a
lehz-szerkezetbe kerl cs bels felleti hmrsklete a 85 C-t nem haladhatja meg. A lehz-
szerkezet utn a darabols, vagy a tekercsels mvelete kvetkezik.
A manyag csveknek mint ptanyagoknak kedvez tulajdonsga:
- a csekly nsly,
- a kivl vegyszer- s korrzillsg,
- a knny megmunklhatsg s
- a hossz lettartam.

1
A PE csvek korbbi megnevezse vtizedeken keresztl KPE volt.

91
A csvek vrhat lettartama: 50 v, ha az ignybevtelek hatsra a falfeszltsg nem lpi tl az
anyagra vonatkoz reduklt megengedett feszltsget, a hmrsklet pedig a 20

C -t. A
manyag csvek mretezse teht "hromdimenzis" feladat, eltren a hagyomnyos
ptanyagoktl. Tovbbi kzs jellemzjk, hogy a tarts napsugrzs UV sugrzs hatsra
bomlst szenvednek.
A felsorolt anyagok kzl a PP csveket nagyobb hfok kzegek szlltsras alkalmazzk.
Ezeket elssorban a nagyobb hterhels zemekben s a szennyvztisztt telepeken bell,
technolgiai csvezetkknt hasznljk.
A PVC nyomcsvek ragasztott (D 16-110 mm kztt, PN 10 nyomsfokozatra) s tokos
gumigyrs (D 90-450 mm kztt, PN 6, PN 10 s PN 16 bar nyomsfokozatra) ktsekkel
rendelkeznek. A tokos (PVC KM) nyomcsveket gyakran alkalmazzk, a segdeszkzt nem
ignyl gyors szerelsi lehetsgek miatt. A felnyl cskts miatt a hzerk felvtelrl
kitmaszt betontmb-, vagy bilincsek beptsvel kell gondoskodni.
A legltalnosabban alkalmazott nyomcs a PE, ezrt ezt a csrendszert rszletesebben
ismertetjk.
A polietiln csvek alapanyagt a PE granultumot az etn polimerizcijval lltjk el. Az
etn (C
2
H
4
) teltetlen sznhidrogn, szobahmrskleten s lgkri nyomson gz halmazllapot.
A polimerizci folyamata fm kataliztor jelenltben kzepes- (PHILLIPS-eljrs), vagy
alacsony (ZIEGLER-eljrs) nyomson megy vgbe:
KATALIZTOR
n (CH
2

= CH
2
) (CH
2
CH
2
) n
MONOMER POLIMER
A polimervz szerkezete mdosthat ms monomer beptsvel, azaz kopolimerizlssal. A TVK
ltal gyrtott alapanyag HEXN-1 (C
6
H
12
) molekulkat is tartalmaz, teht COPOLIMER.
A klnbz alapanyagokbl kszlt csvek szabvnyos jellemzsre az MRS rtk szolgl, amely
MPa-ban a legkisebb elvrt szilrdsgot jelenti (lsd: 4.3.4.2. tblzat).
4.3.4.2. tblzat
ALAPANYAG CSVEK OSZTLYBA SOROLSA
PE 80 MRS 8
PE 100 MRS 10
A III. genercis granultomok nagyobb szilrdsggal rendelkeznek, gy az azonos nyomsfokozat
csvek vkonyabb falvastagsggal llthatk el ebbl az anyagbl. Alkalmazsuk ltalban a
10 bar-t meghalad zemi nyoms rendszereknl clszer. A tovbbiakban clszeren a PE
80-as anyagbl gyrtott csvekkel foglalkozunk.
A 4.3.4.3.tblzat a PE 80-as s PE 100-as anyag fizikai jellemzit tartalmazza. A rugalmassgi
modulus rtke idben nem lland, a tblzat a kezdeti- (rvid idtv) s az 50 ves lettartamhoz
(hossz idtv) tartoz rtkeket tnteti fel.


92

4.3.4.3. tblzat
A PE FIZIKAI JELLEMZI
JELLEMZ RTK
TULAJDONSG MRTKEGYSG
PE 80 PE 100
srsg: kg/m
3
930-950 960
hzszilrdsg MPa 19,3 25
szaktszilrdsg MPa 33,0 37
szakadsi nyls % >350 >350
rvid idtv MPa >690* >900* rugalmassgi
modulus hossz idt. MPa 200* 300*
kemnysg Shore-D 60 59
lineris htgulsi egytthat 1/K 210
-4
1,310
-4
folysi index (MFR) gr/10 min, 190C, 5kg 0,2 -1,4
* Ertani szmtsokhoz alkalmazhat elmleti rtkek, pontos adatok a csgyrtktl szerezhetk meg.

4.3.4.4.bra: PE cs mretez jelleggrbi
A feszltsg - hmrsklet sszefggsekre 50 ves tapasztalatok nem llnak rendelkezsre. Ezrt
ezeket a:

93
lg lg
T
C
T
B
A t + + =
alakban felrhat, extrapolcis egyenlet segtsgvel hatrozzk meg. A kpletben:
t = id [h],
T = hmrsklet [K],
= feszltsg [Nmm
-2
] s
A,B,C = ksrleti, ill. anyagllandk.
Az anyagllandkat az Arrhenius-formula alapelvnek felhasznlsval szmtjk. (Magasabb
hmrskleten vgzett rvid idtartam ksrletek eredmnyeibl kvetkeztetnek az alacsony
hmrskletre s a hossz idre.) Ezekhez 170, 1000 s 10000 rs ksrleteket vgeznek. Az
eredmnyt a 4.3.4.4.bra szemllteti. Az bra alapjn lthat, hogy 5,0 Nmm
-2
megengedett ms
szhasznlat szerint: reduklt, vagy sszehasonlt feszltsg valamint az 50 v idtartam s a
20C hmrskleti grbe kztt egy n biztonsgi tnyez van beiktatva, melynek korbbi rtke:
38 , 1
5
9 , 6
= = n
(A fentebb megjellt biztonsgi tnyez az alapanyagok fizikai tulajdonsgainak kedvez vltozsai
miatt ksbb 1,60 krli rtkre mdosult.)
A fenti sszefggsek alapulvtelvel az ISO (International Standardization Organization)
Technical Commitee 5/SC 6 albizottsgban llapodtak meg a manyag csvek kls tmrjben.
A falvastagsgok a nyomsfokozat fggvnyben az egyszerstett Kazn-formulval:
e
d P
m
v
2 10
=
kerltek meghatrozsra. A kpletben:

v
= megengedett feszltsg [Nmm
-2
]
P = bels nyoms [bar],
d
m
= a cs kzptmrje [mm],
e = a falvastagsg [mm]
A fenti alaphelyzet az MSZ EN 12201-2:2003 szabvnnyal megvltozott, mert az n biztonsgi
tnyez rtkt 1,25-re cskkentettk, s ebbl hatroztk meg az j falvastagsgokat 4-fle
alapanyag (PE 40, 63, 80, 100) fggvnyben. Ennek megfelelen a megengedett feszltsg rtke
a PE 80-nl 6,3 Nmm
-2
, a PE 100-nl 8,00 Nmm
-2
-re nvekedett. A fentiek miatt a csstatika
vonatkoz egyes krdsei tovbbi elmleti megfontolsokat ignyelnek [47].
A PE csvel a vilg klnbz pontjain elvgzett hzksrletek azt jelzik, hogy az elzekben
lehatrolt megengedett feszltsghez kpest kb. 2,5-szeres rtkeknl kvetkezik be a szakads, kb.
400 - 600 %-s szakadsi nyls mellett (lsd: 4.3.4.5.bra). Az brt elemezve az albbiak
llapthatk meg PE 80 alapanyagbl kszlt csveknl:
- A 3,0 Nmm
-2
rtkig a Hooke trvny maradktalanul rvnyes s alkalmazhat.
- A 6,5 Nmm
-2
feszltsgig az elasztikus modell dominl. Ezen hatrrtkig a Hooke
trvny a feszltsgek arnyosak a megnylsokkal alkalmazhat. A jelzett feszltsg
rtket hatr-feszltsgknt kezelve s a csre hat terheket biztonsgi tnyezvel
szmolva a PE cs megfelel biztonsggal kezelhet. A jelenleg hasznlatos 5,0 Nmm
-2


94
megengedett feszltsghez mintegy 2 %-s alakvltozs tartozik. A megengedett feszltsg
elvn alapul mretezsi eljrs a biztonsg megtlsnek krdsben nem korszer.
- Az A ponttl a Hooke trvny a PE csre s csanyagra nem alkalmazhat.
- A B ponttl a csanyag teljesen viszkzus tulajdonsgokkal rendelkezik s a kisebb
terhelsnvekedshez is nagy az elzekhez kpest kt-hromszoros maradand
alakvltozsok lpnek fel.
- A C pont a hagyomnyos rtelemben vett szakadsi hatrllapot, amelynek elrse utn
az anyag tehervisel kpessge megszntnek tekinthet. Ezt kveten a kls terhels
nvelse nlkl is tbb 100 %-s maradand alakvltozs lp fel a szakads
bekvetkezsig.

4.3.4.5.bra: Klnbz csvekbl kivgott szakt prbatestek vizsglati eredmnyei
(150 vizsglat tlaggrbje, kszlt az M + T Kkt. K+F tevkenysgben.)
A fenti sajtossgok a manyagok fizikai tulajdonsgaiban jratlan szakemberek s a csvezetkek
tulajdonosai szmra veszlyeket hordoznak. A 4.3.4.5.bra vilgosan mutatja, hogy a PE cs
hosszabb-rvidebb tvon jelentsen tlterhelhet. Termszetesen a megengedett feszltsg

95
tllpse ttelezzk fel vltozatlanul a 20C hmrskletet az lettartam cskkenst
eredmnyezi, melynek kzgazdasgi kvetkezmnyei ismertek. Hasonl kvetkezmnnyel jr a
20C tllpse is. A magas hmrsklet klnsen veszlyes lehet, s a PE cs akr nhny nap
alatt kpes teljesen elregedni, illetve tnkremenni. A hromdimenzis mretezsben a csvezetk
idszakos tlterhelsnek hatsai az lettartam sorn sszeaddnak.
Megemltjk mg, hogy a PE csvek alkalmazsa sorn kt tovbbi specilis tnyez elemzse nem
mellzhet. Kzismert a PE cs magas htgulsi egytthatja, amely nagy megnylsokat, vagy
ezek meggtlsval bels feszltsgeket hoz ltre.
A t hmrskletvltozs, a cshossz s az L hosszvltozs sszefggseit a 4.3.4.6.bra mutatja
be. A nagysgrendek rzkeltetse cljbl megjelltk az brn, hogy 60C
hmrskletvltozshoz (t) pldul: 0C hmrskleten fektetett cs s lland 60C
hmrsklet szlltott kzeg , 10,0 mter cshosszon; 120 mm hosszvltozs tartozik.

4.3.4.6 .bra: PE cs hosszvltozsa a hmrsklet fggvnyben
A PE s ms manyag csvek rtelmezshez nhny j fogalmat kell megismerni. Ezek az
albbiak:
A szabvnyos mretarny: SDR
d
e
n
n
=
A cssorozat: S
d e
e
SDR
n n
n
=

=

2
1
2

A fenti kpletekben:
d
n
= nvleges kls tmr [mm],
e
n
= nvleges falvastagsg [mm]
A gyrmerevsg:
3
n
d
I E
SN

=
ahol:
E = rugalmassgi modulus
I = inercianyomatk:
12
e 0 , 1
I
3
min
=
Mivel a PE csnl hossz- s rvididej rugalmassgi modulus ltezik, a gyrmerevsg is id
lettartam fgg.

96
A PE csvek mretvlasztka D 20-tl D 1600 mm-ig terjed. Ezek adatait, a mr hivatkozott MSZ
EN 12201-2:2033 szabvny tartalmazza.
A csveket szlban ltalban 6, 12, 18 m hosszsgban illetve hazai viszonylatban D 160 mm
tmrig tekercsben gyrtjk. A tekercsek az tmr fggvnyben 100 - 300 m csmennyisget
tartalmaznak.
A PE csvet az egyedlllan sokoldal ktstechnika jellemzi (lsd: 4.3.4.7. bra). A csvezetk
tmrje, funkcija, a hlzati hossz, az ptsi krlmnyek valamint a kivitelez technikai
felkszltsge ismeretben vlaszhat ki az optimlis ktsmd.

4.3.4.7.bra: PE csktstechnikk:
a.) tokos (rvid s hossz), b.) alumnium fesztcsatos gyorskt, c.) lazakarims hegeszttoldatos,
d.) ftszlas elektromos hegeszt idom, e.) tompahegeszts,
f.) extrudcis hegeszts (nyom-csveknl nem javasolt)
Az brn az egyes csktsek mellett feltntettk a jelenlegi alkalmazsi lehetsgekhez tartoz
cstmrket. A PE csktsek kztt emlteni kell mg a tokos- vagy polifzis ktst is, melyet a
gziparban szles krben alkalmaztak s alkalmaznak DN 110 mm mrethatrig. Ennek rszletes
ismertetstl eltekintnk, mert ezzel az eljrssal a vzi-kzm ptsben a munkahelyi
tapasztalatok nem kedvezek.
Szksges megjegyezni, hogy a gzipari csvezetkek ignybevtele a bels nyomsrtkre
egyrtelm biztonsgtechnikai okok miatt korltozott. Ezen kvl a gz mint lgnem anyag
bizonyos korltok kztt kvetkezmnyek nlkl sszenyomhat, a csvezetkben a szllts sorn
tranziens folyamatokkal szmolni nem kell. Ezzel szemben a vz, mint szlltott kzeg dinamikus
hatsokkal terhelt, melynek szorztnyezje akr az 1,3 rtket is elrheti. Az ivvz
csvezetkeken nem ritka jelensg a 6-7 bar zemi nyoms s a kls terhek fld, jrm, stb. a
fektetsi mlysg fggvnyben 1,5-3,0 bar bels nyomssal egyenrtk falfeszltsgeket
bresztenek. Ezrt a gzvezetkkel szemben az ivvzvezetk lnyegesen magasabb terheket kap,
amely a csktsben is nagyobb biztonsgot ignyel.
Clszersgi okokbl a PE csktseket az oldhatsg alapjn rendszerezve ismertetjk. Oldhat
kts ltesthet:
- a mechanikus gyorsktkkel (szortkts),
- a tokos csktssel s
- a karims ktssel.

97
A szortktsekbl tbbfle tpus ismert s elterjedt, mivel a polietiln csvek egyestsnek ez a
legegyszerbb mdja. Gazdasgosan alkalmazhat a tbb szz mter hosszsg cstekercsek
sszektsre. Ezek tmrtartomnya egybeesik a tekercselhetsg hatrval, amely D 160 mm.
Hazai viszonylatban a gyorsktket D 110 mm mretig alkalmazzk. A ktelemek vltozatos
kialaktssal kszlnek. Alkalmasak a PE- s acl csvek sszektsre is kls-, vagy bels
menettel. A kts szerkezeti felptst a 4.3.4.8.bra tnteti fel.

4.3.4.8.bra: PE szortkts metszetben s nzetben:
1 PE cs, 2 szortcsavar, 3 szort gyr, 4 tmt gumigyr, 5 csatlakoz rsz,
6 kls menet aclcs csatlakoztatshoz.
A klnbz gyrtmnyoknl vannak kisebb eltrsek a szerkezeti kialaktsban. Ezek ltalban
nem lnyeges klnbsgek. Lnyeges klnbsgek vannak viszont a klnbsgben, melyek az rral
arnyosak.
A mechanikus szortktsek polietilnbl, polipropilnbl illetve fmbl vagy fmes alkatrszek
felhasznlsval is kszlhetnek. Az azonos lettartam-, illetve viselkeds a kls- s bels
ignybevtelekkel szemben, a csvel homogn anyag gyorsktkkel valsthat meg [15].
A mechanikus ktidomok elnyei; a gyors szerelhetsg, eszkzignye nem jr kltsges
beruhzsokkal.

4.3.4.9. bra: Gumigyrs tmts tokos ktidomok:
a.) ttol karmanty, b.) zemben felhegesztett hossztott tok
A tokos kts a hazai polietiln vezetkptsben kevsb alkalmazott s ismert megolds. Gyors
ptsi igny esetn praktikus ktsfajta. A 4.3.4.9.bra kt lehetsges tok kialaktst mutat be. A
b.) brarsz hegtoldatos hossztott toktpust zemi krlmnyek kztt, a gyrtmben
hegesztik fel a csvgre. Tmtsknt ketts ajakos gumigyrt alkalmaznak. A tokok a csvel
analg nyomsfokozatokban kszlnek. Htrnyuk a szortktsekkel szemben, hogy felnyl
ktst hoznak ltre, br a nagy csszl hosszsg miatt csak 1-2 tokot kell hzsbiztos bilinccsel,
vagy idommal elltni.
Nyomvezetkeknl technolgiai okok miatt is szerelvnyek csatlakoztatshoz szksges
karims ktsek beiktatsa a rendszerbe. A PE csvekhez a legelterjedtebb a hegeszttoldatos laza-
karims kts (lsd: 4.3.4.10. bra).
A hegeszttoldat rvid s hossztott kivitelben kszlhet. pts-helyszni munkknl a hossztott
idomok elnysek. Ezek a tompahegeszts mellett elektromos hegesztssel is kthetk a csvghez.

98
A 4.3.4.10. brn bemutatott rvid kivitel hegeszttoldat felhegesztse zemi krlmnyek
kztt ajnlhat.
Kisebb tmrkhz (D 160 mm-ig) lazakarims szortktsek is rendelkezsre llnak. Ezek a
helyszni szerelsnl elnysek, a szort rszben add 0 - 15 mm-es lltsi lehetsg miatt.

4.3.4.10. bra: Hegeszttoldatos lazakarims cskts
A karims ktsek htrnya illetve problmja a karima s a csavarok korrzirzkenysge. A
ktsek vzzrsgt az sszeszerels szakszersge nagymrtkben befolysolja.
A PE csvezetkek oldhatatlan ktsfajti:
- a tompahegeszts,
- az elektromos ftszlas hegeszts s
- az extrudcis hegeszts.
A fentiek kztt a legltalnosabb s leggazdasgosabb ktsforma a tompahegeszts. A mdszer
lnyegt a folyamat elvi smt a 4.3.4.11. bra mutatja be.
A rszletes technolgit, a hegesztsi paramtereket ltalban gzipari technolgiai utastsok
foglaljk ssze. A hegeszts nyoms - id viszonyainak elvi smjt a 4.3.4.12. bra mutatja be. A
p - t rtkek egyrszt a cs geometriai mreteitl, msrszt a cs alapanyagtl fgg tnyezk.
A tompahegeszt berendezsek: zemi-, llvnyos munkahelyi- s llvny nlkli (rokhegeszt)
tpusokban llnak rendelkezsre. Ezek mindegyike lehet:
- manulis-,
- flautomata- s
- automata-
zem, a kezelnek a hegeszts folyamatban betlttt szerepe alapjn.

99

4.3.4.11. bra:A tompahegeszts egyszerstett smja:
a.) csvg elkszts: merlegests, s hntols: gyalulssal, b.) dudorkpzs s a csvg felmelegtse,
c.) kts ltrehozsa varratkpzssel

4.3.4.12. bra: A tompahegeszts elvi nyoms - id diagramja (MRS 8 anyagnl);
Jellsek: A.) csvgek felmelegtse s olvadkgyr kpzs, B.) csvgek illesztse s sszehegesztse:
a.) csvg felmelegts, b.) olvadkgyr kpzs, c.) hntarts, d.) fttkr kiemels, e.) csvgek illesztse,
f.) pihentets (lehls), g.) a cs kiemelse a berendezsbl, h.) a csszl vontatsnak er szksglete.
A szabszati mdszerekkel kszl idomok gyrtshoz manulis- s flautomata zemi
berendezseket hasznlnak D 20 - 1200 mm mrettartomnyokban. Az llvnnyal sszeptett
hegesztgpek: manul-, flautomata- s automata rendszerben D 90 - 630 mm csmretekhez
llnak rendelkezsre. Egy ilyen automata D 315 csmretig hegeszt berendezst a 4.3.4.13.
bra mutat be.

100

4.3.4.13. bra: Automata llvnyos tompahegeszt berendezs (Fusion)
Az llvny nlkli rok hegeszt berendezseket D 630 - 1400 mm csmretekhez hasznljk.
Ezek csak manulis zemmdban llnak rendelkezsre.
A tompahegeszts megfelelsgt, a varratdudor reprezentlja (lsd: 4.3.4.14. bra). A dudor K
tmrtl s falvastagsgtl fgg mreteit elrsok rgztik, a falvastagsg kzepn mrhet
gynevezett csont szlessggel egytt. A j minsg manulis hegeszts varratnak alakja a
4.3.4.14.brval egyez. A varratdudor enyhe szv alak, a varratnyereg jl kirajzoldik.

4.3.4.14. bra: Varrat alak manulis hegesztsnl
Az automata-hegesztsnl a csont - rs keskenyebb, a dudor kvl-bell sszeolvad, s flkr
alakot vesz fel. A vzi-kzmveknl ez kedvezen befolysolja a hidraulikai viszonyokat a csben.
Hazai viszonylatban tbb funkcij s tpus berendezs ll rendelkezsre, D 630
mrettartomnyig.
Az automata berendezsek megjelensvel a tompahegeszts az egyik legmegbzhatbb
ktsformv vlt. Egyenletesen j minsg varratok kszthetk a kezelszemlyzet ellenrz
tevkenysgvel. Az automata gpek az elkszlt hegesztsrl bizonylatot ksztenek, amely az
sszehegesztett csvek- s a hegeszts adatait tartalmazzk. A fentieken tlmenen az elkszlt
hegesztst is minstik. Az automata gpek ismrvei az albbiak:
- A tkr kiemelse emberi beavatkozst nem ignyel, automatikus.
- Az elkszlt hegeszts folyamatt dokumentlja, s bizonylatot kszt.
- A hegesztsi mvelet a cs behelyezse nlkl nem szimullhat.
A flautomata gpek nem bizonylatoljk s minstik a hegesztst, de a varratminsg
szempontjbl knyes mveleteket szablyozzk hmrsklet s nyomshatrok belltsa
illetve automatizljk (tkrkiemels).

101
Ignyes hegesztsi feladatokhoz clszer az automata gpeket elnyben rszesteni. Alacsony
nyoms rendszereknl flautomata esetleg a manulis berendezsek is alkalmazsra
kerlhetnek.
Az elektromos ftszlas hegeszts egy specilis idommal, az gynevezett elektrofittinggel
ltrehozott cskapcsolat (lsd: 4.3.4.15. bra). Szles tmr tartomnyban; D 20 - 630 mm
alkalmazhat. A ktelemek kltsge s a csvgek megengedett ovalitsa, illetve ezek
kikszblshez szksges berendezsek kezelhetsge miatt D 315 mm csmret felett ennek a
ktstechniknak leginkbb csak a hibaelhrtsban van ltjogosultsga. A hegeszts folyamata
ennl a ktsnl is automatizlt. A kezel szerepe a hegesztsi felletek cspalst
elksztsben (oxidrtegnek eltvoltsban) fontos. Ez a mvelet a tkletes hegeszts
elfelttele. A kts megfelel elksztst a clszerszmok s a segdeszkzk merlegessget
biztost vgeszkz, cshntol, cskapar, kzpontost befogllvny szakszer alkalmazsa
biztostja. A korszer ktelemek, illetve a hegeszt berendezsek vonalkddal s lzerleolvasval
vannak elltva.

4.3.4.15. bra: Elektrofzis hegeszts cskts elvi metszete
A hegeszt berendezsek mkdse teljesen automatizlt. A ltrehozott kts megfelel
elkszts esetn rendkvl biztonsgos. A hegeszt berendezsek kzl azokat a tpusokat
clszer elnyben rszesteni, amelyek klnbz gyrtmny ktelem meghegesztsre is
alkalmasak.
A ktelemek lehetnek fedett-, vagy nyitott ftszlasok. ltalban a fedett ftszlas idomok
hasznlata kedvezbb. Egyes gyrtmnyok csak ptshez-, msok a kzbens hatrolelem
hinyban ptshez s javtshoz is alkalmasak.
Az elektromos ktelemek PE 80 s PE 100 anyagbl, SDR 11, tovbb SDR 17 szabvnyos
mretarnnyal kszlnek. Vannak knny, gynevezett csatornapt s pletgpszeti termkek
is. Az elektrofzis ktelemeket s az sszektend csvezetket, szilrdsgi-, tovbb
hegeszthetsgi szempontbl ssze kell hangolni.
Az elektrofzis ktstechnika kivlan alkalmas a klnbz MRS szm pldul: MRS 8 s
MRS 10 csvek sszektsre. A ktelemnek minden esetben a magasabb MRS szmhoz kell
igazodnia.
A polipropiln csvek ktsmdjai lnyegben s elviekben a polietiln csvekvel azonos. Az
elzekben trgyalt szortktsek teljesen azonos mdon hasznlhatk fel. A karims ktsek
hegeszttoldata termszetesen a csvekkel homogn anyag legyen. (A PP s PE egymshoz
tompahegesztssel s elektrofittinggel sem kthet!)
A PE csvekhez PE s PP megcsapol-hidak s klnbz idomok llnak rendelkezsre, melyek a
nyomcsrendszerek fontos kellkei.
Az oldhatatlan ktsek csoportjbl a tompahegeszts a polipropiln csvek esetn is relis s
gazdasgos alternatva. A hegeszts paramterei termszetszerleg nem egyeznek meg a PE csre
vonatkozkkal.

102
A KM PVC nyomcsvek gyrilag tokos kialaktsak. A tokot az extrudlsi folyamat vgn, a
vastagtott fal csszakaszon alaktjk ki. A tmtsknt alkalmazott ajakos gumigyr profilja
gyrtknt eltr, de ltalban gyrilag behelyezett. A KM PVC csvek ktsre gyakorlatilag a tok
az egyetlen relis alternatva. (A sima vg PVC nyomcsvekhez D 63 mm-ig a polietiln
csveknl ismertetett szortktsek egyes tpusai egy fm bels szortgyr beiktatsval
alkalmazhatk.)
A karims kts az gynevezett F s E-idommal alakthat ki, melyeket a 4.3.4.16. bra szemlltet.

4.3.4.16.bra: PVC karims idomok:
a.) tokos ktelem PVC - E, b.) sima vg ktelem PVC - F
A KM PVC csvek idomelltottsga kivl. A cs tokos alaprendszerhez igazodva az idomok is
tokkal illeszthetk. A rktsek kialaktshoz rendelkezsre llnak klnfle PVC s fm
megcsapolhidak, ltalban mechanikus ktsekkel.
Az vegszllal erstett rtegelt falszerkezettel ellltott cs, a hre kemnyed (duroplaszt)
manyagok csaldjba tartozik. A ksrleti gyrtsok mintegy 35 ve a hazai prblkozsokkal
egyidejleg kezddtek. Az els csvek az egsz vilgon manufakturlis kzi tekercsel
mdszerekkel kszltek.
Az ellltshoz a kiindul anyag a teltetlen poliszter gyanta, mint ktanyag, folyamatos
vegszlak, tovbb tltanyag, amely ltalban jl gradult, nagyszilrdsg elkezelt
kvarchomok. Az ellltott falszerkezet rtegelt, melyet a 4.3.4.17. bra vzlatosan szemlltet.

4.3.4.17. bra: Hre kemnyed manyag cs falszerkezete
Jellsek: 1 magas gyantatartalm kls vdrteg,
2 vegszvet ersts kls hzerk felvtelre alkalmas teherhord falrsz,
3 mgyanta s adalkanyag tartalm kzbens falrsz,
4 s 5 ua., mint 2, illetve 1, de a bels felleten.
A 2. jel rteg a klnbz termkeknl tovbbi rszekbl llhat, a kls rszen csak vegszvet s
mgyanta, mg a bels rszn mr tltanyagot is tartalmaz rtegeltsg kszlhet. A kls- s
bels terhelsek ellenslyozsa, (a hz- s nyomerk felvtele) szempontjbl ez a rteg a
meghatroz. A 3. jel rteg magas tltanyag s kisebb mgyanta, tovbb vegszl adagolssal
ellltott rteg, melynek vastagtsval a csfal teherbrsa a rtegelt falszerkezet miatt jelentsen
befolysolhat. A cs egyes tulajdonsgait korrzi- s vegyszerllsg az alkalmazott

103
mgyanta befolysolja. ltalban teltetlen kt-, vagy hrom komponensbl ll hre kemnyed
poliszter gyantkat hasznlnak.
A csvek gyrtst automata gpsorokon vgzik, melyek szavatoljk az egyenletes
anyagsszettelt, a mreteket s gy a minsget is. A gyrtsi technolgik nem teljesen azonosak.
A Drostholm eljrs gpi berendezseinek egy rszlett a 4.3.4.18. bra, a gyrts vzlatos smjt
a 4.3.4.19. bra mutatja be.

4.3.4.18. bra: Korszer nagy teljestmny GFK csgyrt berendezs (Drostholm System).

4.3.4.19. bra: Gyrtsi sma a Drostholm rendszerhez
Jellsek: 1 ksz cs, 2 darabol, 3 kikemnyedsi zna, 4 kls tekercselt csfal-szvet (vlies), 5 vegszl-tekercsek,
6 vegszl bevezets, 7 vghenger rvid vegszlak ellltsra, 8 gyanta bevezets, 9 adagolszivatty,
10 kevertartly (gyanta s kataliztor), 11 vezrlpult s szmtgpes irnyts, 12 mkdtet gpi berendezs,
13 levlaszt flia a bels formrl
A msik gyrtsi technolgia a prget eljrs, melynl a falszerkezet felptse kvlrl befel
trtnik. Az anyagkomponenseket egy tltberendezs vezrli, melyek folyamatos adagolssal egy
rotl formba kerlnek. HOBAS technolgiaknt jellt gyrtberendezs egy rszlett a 4.3.4.20.
bra szemllteti.

104

4.3.4.20. bra: Csgyrt berendezs prget eljrssal kszl csvekhez (HOBAS System
A rtegelt falszerkezet s a rugalmas gyrtsi technolgia nagy elnye, hogy vltozatos nvleges
nyoms-, gravitcis- s kitakars nlkli ptstechnolgikhoz alkalmas csvek llthatk el.
A rtegelt falszerkezet sajtossga, hogy a csfal egyes rtegei eltr fizikai jellemzkkel
(szilrdsg, rugalmassgi modulus stb.) rendelkeznek. Ezrt az PE csveket a nvleges
nyomsfokozat (PN) mellett a nvleges merevsggel (SN) is jellemzik. A kt osztlyozs
termszetszerleg tjrhat. A nyomsfokozatok ltalban PN 1, 4, 6, 10, 16, 20 s 25 rtkek, a
nvleges merevsg SN= 2500, 5000 s 10.000 N/m
2
kztt vltoznak a standard termkekben. Az
SN a vonatkoz szabvnyok szerint, ksrletileg is meghatrozhat (lsd: 4.3.4.21. bra).
A korbban mr ismertetett kplet alapulvtelvel, a 3 % behajlsnl mrt rtk adja a nvleges-
merevsg mrszmt. A vizsglt cs-, vagy a cs mretvlasztknak ismeretben az E modulus
szmtssal is meghatrozhat. Az gy szmtott rtkek azonban csak kzelt szmtsok cljaira
hasznlhatk.
A csvek eddigi alkalmazsi tapasztalatai kedvezek. A nagyobb volumen felhasznlst a
meglehetsen magas rfekvs kedveztlenl befolysolja. A megvalsult csvezetkeknl a felnyl
ktsek htrnya s az gyazat anyagval szembeni kisebb rzkenysg egyarnt beigazoldott.
A cstmrk a szoksos nvleges bels (DN) tmrkhz igazodnak s 150 2400 mm kztti
vlasztkban llnak rendelkezsre.
A csktsek vonatkozsban jelenleg a felnyl jelleg dominl az ac. csnl megismert
Simplex rendszerhez hasonlan. (lsd: 4.3.4.22/a bra). A karims ktshez ltalban a PE csnl
megismert cstoldatos ktgyrt hasznljk, melyet egy tovbbi hengeres ktelemmel kell a
csvghez illeszteni (lsd: 4.3.4.22/c bra).

105

4.3.4.21. bra: PE cs behajls vizsglata.
A szabad szerelseknl a 4.3.4.22/b bra szerinti csavaros korracl ktelemek is hasznlhatk. A
kisebb tmr tartomnyokban hzsbiztos kts is van a DN 150 300 mm mrettartomnyokban.

4.3.4.22. bra: Gyakran hasznlt PE csktsek:
a.) standard egyenes sszekt; b.) korracl ktelem; c.) cstoldatos ktgyr lazakarims ktshez
A csrendszer idomelltsa gyrilag szabszati mdszerekre emlkezteten biztostott. Ezen a
terleten az PE csrendszer mg tovbbi fejlesztseket ignyel.
A klfldi s a hazai megvalsult csvezetkek igazoltk a csanyaggal kapcsolatos elvrsokat,
nevezetesen:
- A j ptsi sebessg, mely az alacsony fajlagos sly s az egyszer cskapcsolat
eredmnye.
- A csfal homogn szerkezete s alacsony htgulsi tnyezje elnys
tulajdonsgokat hordoz.
- A kivl rdessg s a rendkvli kops llsg a nyoms alatt- s gravitcisan
zemel hlzatoknl egyarnt kedvez.

106
- Nem rzkeny a hideg- s meleg hatsokkal szemben, gy szinte minden idjrsi
viszonyok mellett pthet.
- Egyszeren megmunklhat, ezrt klnleges rekonstrukcis feladatokhoz is j
alternatva.
Az PE cs felhasznlsra s beptsre a 4.3.4.23. - 4.3.4.25. brk mutatnak be pldkat.

4.3.4.23. bra: Ivvezetk ptsek PE csvel nehz hegyi terepen
Az PE cs az utbbi vtized rdekes s nagy perspektvkat sejtet vvmnya.

4.3.4.24. bra: Csatornapts PE csbl, homokgyazatban

107

4.3.4.25.bra:Gravitcis csatorna s akna ptse PE csbl
Az PE csvezetkrendszerek nagyobb volumen felhasznlsa elssorban a vzelvezetsi- s a
rekonstrukcis feladatoknl valsznsthet a vkonyabb falszerkezet s gy, az alacsonyabb
rfekvs miatt.
Kzm rendszerek

108
5. Kzmrendszerek
A nvekv laks s komfortignyek, tovbb a kzm jelleg szolgltatsok krnek fokozatos,
lland bvlse miatt egyre tbb fld feletti-, s fld alatti hlzatot kell megpteni. A ltestst a
meglev s a tvlatban ptend, klnbz kzmvekkel gondosan ssze kell hangolni. Ez a
bonyolult folyamat nehezen volna elkpzelhet egy minden hlzat ltestsre ktelez,
rendszerez elv nlkl. Ennek kialakulst a kvetkez alfejezetben rszletezzk.

5.1. A kzmvests rendszerelv kialaktsnak trtneti elzmnyei
A rendszerez elvek kialakulsa a XVIII. szzadban kezddtt, a kzmvests kialakulsnak
kezdetvel. A korabeli termszetes mrnki blcselet a szennyvzcsatornkat az utck tengelybe
helyezte, az azonos bektsi hosszak s az egyenl krokozs rdekben. Ebbl kiindulva
folyamatosan kifejldtt a tovbbi kzmvek helye a kzterleten. Mivel a korai kzmvests a
vrosok privilgiuma volt, a fokozatosan kialakul kzm elhelyezsi rendszer a derkszg, hls
vrosszerkezethez igazodott (lsd: 5.1.1. bra).

5.1.1. bra: Vrosias beptsi md a szzadforduln
Az bra szerinti vros-szerkezethez folyamatosan kialakult a kzmvests rendszere, melyben az
egyes kzmvek helye s mlysgi elrendezse szablyozsra kerlt. Ez biztostotta a kzlekeds s
Kzm rendszerek

109
a kzmtervezs magas szint sszhangjt is. A szablyozs a kzmvek krnek bvlsvel
folyamatosan alakult, a napjainkban is aktulis elrendezst az 1960-as vekben rte el, az MSZ
7487 szabvnysorozat folyamatos kzzttelvel. Az MSZ 7487/2 Kzmvezetkek elrendezse
kzutak alatt szabvnybl a gyjt- s forgalmi utak alatti kzm elrendezst az 5.1.2. bra
szemllteti.

5.1.2. bra: Kzmelrendezs gyjt- s forgalmi utak alatt
Jellsek: E ersram kbel, P hrkzlsi kbel, G gzvezetk, CS csatorna, V vzvezetk, TF tvft vezetk,
JV ipari vzvezetk
A szablyozs alapjn elksztett kzm hlzatok zemeltetsi tapasztalatai folyamatosan trtak
fel problmkat, melynek eredmnyeknt elssorban a vdtvolsgok mdostsa vlt
szksgess. A szablyozs folyamatos alkalmazsval kapcsolatban tovbbi knyszerhelyzeteket
eredmnyeztek a korbban kialaktott trtneti vrosrszek szk-, s vltozatos szlessg utci.
Hasonl problmkat vetett fel az 1970-es vek elejn elindult kis teleplsek kzmvestse is
[43].
Az MSZ 7487/2 szabvnysorozat indokolatlan lertkelst az 1960-as vek msodik felben
elindult iparostott tmeges lakhzpts hozta magval. A szabad terleteken kialaktott
laktelepek kzs jellemzje, az pletek zldbe gyazsa (lsd: 5.1.3. bra), a hivatkozott
szablyozs trtkelst ignyelte.

Kzm rendszerek

110

5.1.3. bra: Laktelepi bepts
Az brn jellt laktelepeknl a kzmellts megoldsa szablyozs hinyban az egyni
elgondolsok terv vlt, melyet a korabeli gazdasgi korltozsok tovbb torztottak. Ez a
laksptsi mozgalom Kelet-Eurpban tbb orszgot rintett, ezrt a kzmvests problminak
kezelsben gyors s jelents, sszehangolt fejlesztsi munka indult el. Ennek megfelelen eltrbe
kerltek az integrlt kzmvests mdszerei, a kzmvek sztvlasztsa, csoportostsa, a kzs
munkarkos pts s a laktelepi kzmalagt, a kzmfolyos, tovbb ezek kombincii is. A
tmeges lakspts leszll gban, hazai viszonylatban is egyre tbben ismertk fel a
kzmalagt- kzmfolyos rendszerek kombinciiban rejl hosszabb tv elnyket [43].
Az 1950-es vektl klfldn s hazai vonatkozsokban is jellemz a nagyobb kzintzmnyek
ptse, s a minden eddigit meghalad iparfejleszts mrtke, tovbb teme j vonsokat
hozott az integrlt kzmvestsben is. A kzpleti integrlt kzmvests szp hazai pldja a
Veszprmi Vegyipari Egyetem, melynek sajtosan, de funkcionlisan kapcsolt pleteit
kzmalagt-kzmfolyos rendszer trja fel, kedvez zemeltetsi tapasztalatokkal.
Az ipari zemek hlzatai a klnbz technolgiai csvezetkekkel jelentsen bvltek. Ezek
elhelyezsre az egyedi csvezetk pts elssorban a gyrterleten bell , szigor rendteremt
elrsok hinyban, mr nem volt megfelel. Ezrt a trszint felett s a trszint alatt is j, vagy
korszerstett mdszereket kellett alkalmazni. Kialakultak a tipizlt cshd rendszerek, trszint
kzeli integrlt hlzatok, a kzs munkarokba fektetett csvezetkek s a kzmalagutak sajtos
ipari ltestmnyei. Ezzel egyidejleg szinte kzzelfoghatan elszakadt egymstl a lakterleti
s az iparterleti kzmvests. Ez utbbi az egysges zemeli szemllet kvetkeztben
gyorsabban fejldtt.
A fentebb rszletezett kzmalagt ltestsi ignyek miatt, ez az integrlt elhelyezsi md
immron sokadszor az rdeklds fkuszba kerlt. Klnbz kutat-fejleszt intzetek ismt
sszegeztk az eddig megvalstott ltestmnyeket s eredmnyeket. A hazai trgyszer
munkssgot leginkbb a kzs trben elhelyezett kzmvek egymsra gyakorolt hatsa irnytotta.
Ez az irnyvonal sszhangban volt a klfldi tapasztalatokkal, melyek eredmnyeknt az 1950-es
vektl megvalsult kzmalagutak ltalban osztott szelvnyekkel pltek.
Kzm rendszerek

111
Az elmlt 50 v vrosptsi s vrosfejlesztsi irnyzatait tekintve megllapthat hrom jelents
idszak, melyek kzvetve, vagy kzvetlenl a kzmvestsre is jelents befolyst gyakoroltak.
Ezek az albbiak:
- A kltsg-centrikus, takarkoskod irnyzat, melynl a tvlati elnyk, a trbeli s
eszttikai rtkek httrbe szorulnak.
- A konstrukcis, technolgiai s szerelsi problmkat eltrbe helyez idszak.
- A kompozcis krdsek eltrbe kerlsvel a teleplsfejleszts eszttizl
irnyzatainak idszaka.
Az utbbi tz v az emberkzeli teleplsfejleszts korszakt li, melynek jellegzetes alkotsa a
lakpark. Itt a kzmvests jelents visszafejldse tapasztalhat s korszerbb csanyagok s
szerkezetek bzisn a klasszikus hagyomnyos , de szablyozssal nem rendelkez egyedi pts
az ltalnos.
A kvetkez fejezetekben rviden sszefoglaljuk az integrlt kzmvestsi irnyzatok fbb
ismrveit. Ezt azrt tartjuk szksgesnek, mert a laktelepek rekonstrukcija aktulis feladat s ezek
vgrehajtshoz ismerni kell a kiindulsi alapokat, tovbb a vgrehajts lehetsgeit [43].

5.2. A kzmvek elhelyezsnek elrsai
Az elzekben mr rintettk a kzmvek kzterleten trtn elhelyezsnek szablyait. A jegyzet
sszelltsnak idpontjban a hazai szablyozs helyzete nehezen ttekinthet. A CEN teljes jog
tagsga birtokban minden MSZ szabvny visszavonsra kerlt. Mivel szmtalan szakmai terlet
EN szablyozssal mg nem rendelkezik, vilgoss vlt a helyzet tarthatatlansga, ezrt tbb MSZ
ismtelt hatlyba helyezsre kerlt sor. Az aktulis llapotot minden esetben a Magyar
Szabvnygyi Testlet knyvtrban lehet s kell felmrni, a nhny vre becslhet tmeneti
idszakban.
A kzmvek egyedi- s kzmrendszerknt trtn tervezse sorn az elhelyezst az MSZ 7487
szabvnysorozat 1980-ban kiadott mdostsa szerint clszer elirnyozni. A mdosts ta eltelt
idszakban bekvetkezett legfontosabb vltozst a 123/1997. (VII.18.) Kormnyrendelet jelenti,
mely mdostja a vzszllt- s eloszt vezetkek vdsvjra vonatkoz elrsokat. Ennek rvid
rtelmez kivonatt az 5.2.1. bra mutatja be.

Kzm rendszerek

112

5.2.1. bra: Kzegszsggyi vdtvolsgok (123/1997. (VII.18.) Korm.rendelet):
a.) prhuzamos vdtvolsgok, b.) keresztezsek vdtvolsgai
Jellsek: V vzvezetk, Cs csatorna, D
k
kls tmr, Tv
max
maximlis talajvzszint
A jelzett szabvnysorozat betartsa egyedi problmkat vet fel a kis teleplsek szennyvzelvezetsi
feladatainl, klns tekintettel a vltoz szlessg kzterletre s a kzelmltban megvalstott
szabvnyos elrsoktl eltr kzmvekre.

Kzm rendszerek

113
5.3. A kzmvek csoportostsa s sztvlasztsa
Az integrlt kzmvests, mint mdszer, a zld terletbe gyazott lakterletek ptse esetn a
hagyomnyos kzmvests egyik fejlettebb vltozataknt alkalmazhat.
A klnbz rendeltets hlzatok sztvlasztsra s csoportostsra tbb lehetsg knlkozik.
Az egyik kzenfekv megoldsi lehetsget a kzmvek ismert csoportostsa knlja. Ennek
rtelmben az tplykon kvl a kzmsvban elhelyezend kzmveket:
- vzgazdlkodsi
- energiaellt s
- tvkzl
funkci szerint csoportosthatjuk.
Lnyegesen jobb megolds azonban, ha a kzmveket az egymsra gyakorolhat kros hatsok
kikszblsnek figyelembevtelvel vlasztjuk szt. A kzmvek egymsra hatst vzlatosan az
5.3.1. bra szemllteti. Amint az brbl is lthat, a vz- s gzvezetk meghibsodsa amely az
zemels termszetes velejrja a tbbi kzm zemt kedveztlenl befolysolja [43].

5.3.1. bra: Kzmvek egymsra hatsa
Jellsek: 1 kbelsv, 2 vzvezetk, 3 csatorna, 4 tvhellts, 5 gzvezetk, 6 gzszivrgs, 7 vzszivrgs
A gyakorlati tapasztalatok szerint a vzelltsi csvezetkek trse miatt az elektromos, tvkzl
kbelek tmbcsatorniba s a tvhellts vdcsatorniba jutott vz komoly krokat s
zemzavarokat okoz. Mg nagyobb a veszly, ha a gzvezetk meghibsodik. A gzszivrgs
amelynek mrtkrl az 5.3.2. tblzat 1,0 mm
2
nylsmretre vonatkoztatva nyjt tjkoztatst
szmtalan veszlyhelyzetet teremthet.
5.3.2. tblzat
NYOMS
[bar]
KILPSI SEBESSG
[m/s]
KIRAML
GZMENNYISG
[Nm
3
/h]
5,0 1,0 0,36
20,0 2,0 0,72
50,0 3,13 1,13
100,0 4,43 1,60
A kzmhlzatok sztvlasztsval s csoportostsval az egyszeri beruhzsi kltsgekben
megtakarts nhny specilis eset kivtelvel nem rthet el. Ennek ellenre clravezetbb, a
meghibsodsok sorn nagyobb rendszerbiztonsgot nyjt, s ttekinthetbb kzmvestst tesz
lehetv.

Kzm rendszerek

114
5.4. A kzs munkarokba fektets szablyai
Az integrlt kzmvests legegyszerbb eljrsa a kzs rkos kzmsv ltestse. A kzs rkos
kzmsvban a vezetkek kzelebbi elhelyezst engedi meg az MSZ 7487/2 is, mint egyedi
fektets esetn.
A teleplsfejlesztsben, ha az tplyn s a jrdn kvl megfelel szabad terlet van, a kzmsv
alkalmazsa clravezet, a kvetkez felttelek teljeslse esetn:
- a kijellt terleten megvannak a gpestett munkavgzs felttelei,
- az egyes hlzatok zavartalan zemeltetse, a vezetkek cserje, a kzmsv
munkagppel val megkzeltse megoldhat,
- a rzss munkarok kialaktshoz megfelelek az altalaj-s talajvzviszonyok,
- a fejlettebb, integrlt kzmvestsi rendszerek mszaki-, vagy gazdasgi
szempontok miatt, nem alkalmazhatk.
A kzs munkarokba elhelyezhet csvezetkek szma 2-8 kztt vltozhat. A hlzatok
elrendezse szempontjbl vertiklis s horizontlis kialaktst klnbztethetnk meg.
A csvek vertiklis elvi elrendezst az 5.4.1. bra tnteti fel. A kt csvezetk egyetlen,
jelenlktelen mrtkben megnvelt munkarokban pthet meg. A csvek kz tvolsgtart
elemeket helyeznek el, amelyek elregyrtott vasbetonbl, manyagbl s polibeton lapokbl
kszlhetnek. Az 5.4.1. bra fellnzete s B-B metszete a szerelvnyakna beptsnek
megoldst mutatja.

5.4.1. bra: Vertiklis cselrendezs
Jellsek: 1 vasbeton tvolsgtart elem, 2 DN 600 mm vz gerincvezetk, 3 DN 200 mm vz eloszt vezetk
A mdszer alkalmazsra szmos klfldi s nhny hazai plda ismeretes Az ilyen prostsnl az
elrhet jelents beruhzsi kltsg megtakarts felteheten nincs sszhangban a hiba
elhrtskor vrhat problmkkal. Ezt a megoldst Budapesten, csatornahlzatokhoz is
alkalmaztk. A vertiklis cselrendezs jl hasznosthat mdszer a hozzvetlegesen azonos
Kzm rendszerek

115
lettartam-, funkcij- s zemeltethz tartoz hlzatoknl, fleg rekonstrukcis vagy tvolsgi
ptsi feladatok sorn [43].
A horizontlis csfektetssel egyetlen munkafolyamatban tbb csvezetk pthet meg. A
hlzatfektetssel egyidejleg a szksges szerelvnyek s mtrgyak is elkszlnek. Az ptsi
id, az lmunka igny s a csvezetk pt gplnc hatsfoka optimalizlhat, ha a tipizlt
szerelvnyek elszerelve, a tpusszerkezet mtrgyak pedig, elregyrtva llnak rendelkezsre.
A horizontlis kzmsvok, a helyszni adottsgok figyelembevtelvel, koncentrlt s
decentralizlt kialaktsak lehetnek. A decentralizlt elrendezsre az 5.4.2. bra mutat be egy
lehetsget.

5.4.2. bra: Kzmsv elhelyezse s elrendezse
Jellsek: 1 elektromos kbelek, 2 tvkzlsi kbelek, 3 csatorna, 4 vz, 5 gz, 6 tvhellts
Munkaszervezsi szempontbl a csvezetkek elrendezsnek ktfle technolgiai vltozata
lehetsges.
Az egytem munkarok-kiemelskor a clszer fzisbontstl fggetlenl a munkarkot az
5.4.3. bra sorrendjben, egyszerre emelik ki, a tervezett profillal. A gyakorlatban hrom-, ill.
ngyvezetkes kzmsv kialaktsa szoksos. A lecskkentett megkzeltsi tvolsgok miatt itt
fokozottan eltrbe kerl a kzmvek egymsra hatsa.

5.4.3. bra: Kzmsvok kialaktsa:
a.-b.) nem javasolt megolds; c.) j kialakts;
Jellsek: 1 tvhellts, 2 vz, 3 gz, 4 csapadkvz, 5 szennyvz
Kzm rendszerek

116
A kzmsv helyignyt a csvezetkek tmrje, a szabvnyban elirt minimlis megkzeltsi
tvolsg, az altalaj fizikai jellemzi, de nem utolssorban a koncentrltan elhelyezett hlzatok
lejtsviszonyai hatrozzk meg. A gravitcis kzmvek ilyen rtelemben ktttsget jelentenek.
A kt-vagy tbb tem munkarok-kiemelst ott alkalmaznak, ahol a kiemelend fld trolsa, el-,
ill. visszaszlltsa nehzsgekbe tkzik. Munkaszervezsi szempontokbl ez nagy krltekintst
ignyel, s kzi fldmunkt is felttelez. Az elvi sma az 5.4.4. brn lthat.

a.)

b.)

c.)

5.4.4. bra: Tbbtem munkarok kiemels
a.) I. szakasz, b.) II. szakasz, c.) III. szakasz
(Jellsek: m s n a rzs als- s fels le kztti tvolsg)
E mdszernl a munkanemek pontosan nem hatrolhatk el s nem vlaszthatk szt.
Knyszerhelyzetben s j munkaszervezssel elrhet, hogy a teljes keresztmetszet
fldmennyisgnek a mozgatsa mintegy 20-30%-ban rkon bell legyen elvgezhet.
A kzmsvos megoldsokat itthon s klfldn gplncra szervezve valstjk meg. A korbbi
vekben a nagy gmkinyls, fldkiemelsre s elemelhelyezsre egyarnt alkalmas lnctalpas
exkavtorokat hasznltk. Az 5.4.5. bra egy ilyen szervezsi smt mutat be [43].
Jl lthat az brn, hogy a kzmsv Sz mrett az emelgp C gmkinylsa, a talajfizikai
jellemzk, amely a B a munkagp kereke s a munkarok szle kztti tvolsgban jut
kifejezsre. A munkavgzs lehetsgeit termszetszerleg, az emelsi slyok is befolysoljk. A
munkaszervezs lnyege, hogy a cselhelyezst minden esetben a terepszintrl vgzik.
Kzm rendszerek

117

5.4.5. bra: Munkaszervezs kzmsvos kialaktsnl:
a.) fellnzet; b.) metszet
Jellsek: 1 szennyvz, 2 csapadkvz, 3 ivvz
Jelenleg a fleg Eurpa nagyvrosaiban eltrbe kerlt vrosrekonstrukci kedvelt eszkze a
teljes utcaszlessget magba foglal kzmsvos rekonstrukci. Ennek j vonsa, hogy a kis
terjedelm, de rendkvl sokoldal s termelkeny fldmunkagpek mr nem a trszinten, hanem a
munkarokban dolgoznak. Ezekrl a 6. fejezetben bvebben lesz sz.
A kzmvezetkek kzs munkarokban val megptse gazdasgosabb az egyedi elrendezshez
kpest. A kimutathat gazdasgi megtakarts 5-15 %, amely elsdlegesen a gpi fldmunka s a
csvezetkek fektetsnek egyidej elvgzsbl szrmazik. A msodlagos megtakartsok
amelyek nehezen szmszersthetk abbl addnak, hogy az tplyk gyakori felbontsa
elkerlhet.

Kzm rendszerek

118
5.5. Kzmcsatornk, kzmfolyosk, kzmalagutak
Az emberi kzlekedsre, karbantartsra, ellenrzsre s a hibk elhrtsra maradktalanul
alkalmas kzmalagutakon kvl lteznek bjhat, kszhat, de kzlekedsre alkalmatlan mrnki
szerkezetek is. Ezek kzs jellemzje a magas sznt integrlt kzmelhelyezs. Az egyszeri
beruhzsi kltsgek tekintetben ignyes megoldsok az zemeltetsben megtrlnek, a
csvezetkek korrzi- s mechanikai hatsok elleni vdelmben. Tovbbi elny az zemeltetsben
az egyszerbb csvezetk ellenrzs s karbantarts.
5.5.1. A kzmcsatornk alapismeretei
A kzmcsatornk a tvhellts szleskr alkalmazsval terjedtek el. Mr az alkalmazs els
idszakban elfordult, hogy egy nagyobb keresztmetszet vdcsatornba egyb vezetket is
elhelyeztek. Iparterleteken elssorban technolgiai vezetket, de konkrt pldk ismeretesek
szigetelt kivitel ivvzvezetk elhelyezsre is. Egy megvalsult pldt az 5.5.1.1. bra szemlltet
[43].
Hazai viszonyaink kztt, a laktelepek beptsi mdja mellett, a kzmcsatornk alkalmazsnak
meg van a lehetsge, a rekonstrukcis feladatoknl.

5.5.1.1. bra: Megplt kzmcsatorna:
a.) mszaki alagsor; b.) kzmcsatorna; c.) csvezetk vdcsben s betonblokkban
Jellsek: 1 tvhellts, 2 ivvz, 3 hasznlati melegvz, 4 melegvz (visszatr), 5 gz, 6 csapadkvz,
7 szennyvzcsatorna, 8 kisfeszltsg-, 9 nagyfeszltsg kbelek
A ltestst megknnytik a lakpletek szerelszintjeinek egyes kialaktsi mdjai. A
kzmcsatornnak csak ott van ltjogosultsga, ahol a lakpletek szerelszintjein a kisebb
keresztmetszet ellt vezetkek beptsnek nincs akadlya. A rendszer alkalmazsa felttelezi
tovbb, hogy kt szomszdos plet kztti tvolsg egyszer kzmcsatorna esetben 20 m-t
Kzm rendszerek

119
nem haladja meg. Nagyobb mret, bjhat kzmcsatornk esetben, ha azokban 0,80 m szles s
1,20 m magas kzlekedtr van, a 30,0 m hosszsg is felttelezhet.
Az egyszer kzmcsatornk nyomvonalt szerelsre alkalmas aknkkal gy clszer kikpezni,
hogy az egyes csvezetkek, vagy kbelek kihzssal cserlhetk, javthatk legyenek. A
gerincvezetkhez az aknknl lehet csatlakozsi pontot kialaktani, a szerelvnyek beptsvel.
A kzmcsatornk alkalmazsval a csvezetkek mechanikai hatsok s korrzi elleni vdelme
magas szinten megoldhat. A felsorolt elnyk, a kzmalagutas kzmelhelyezshez viszonytva,
kisebb kltsg rfordtsokkal rhetk el.
A gzvezetk kzmcsatornba helyezsvel kapcsolatban nincsenek tapasztalatok. A szerkezet
sajtossgainak megfelelen ez csak akkor kpzelhet el, ha:
- a gzvezetk elklntett szelvnybe kerl,
- a gzcs plethez csatlakozsnl gz tmr lezrs kszthet,
- a gzhlzat kzmcsatornja, a hosszsg fggvnyben, termszetesen-, vagy
mestersgesen kiszellztethet.
5.5.2. A kzmfolyosk alapelvei
A kzelmlt tbbszintes s kzpmagas lakpletek leggyakoribb iparostott ptstechnolgii:
- a hzgyri panelos technolgia,
- az nttt technolgia,
- az elregyrtott vasbetonvzas technolgia s
- a vzas, panelos vegyes technolgik voltak.
A cmszeren felsorolt iparostott lakhz ptsi technolgik s a paneles idszak utn plt
tbbszintes lak-, tovbb kzpleteknl, szinte mindegyiknl szksg van egy szerelszintre
fels skja 0 szint , amely hatrsk a tipizlt felptmny s az egyedi alptmny kztt.
Az alptmnyek, a szerelszintek kialaktst a felptmny, a helyi krlmnyek (altalaj, talajvz,
felszni domborzati viszonyok stb.) s a teljes ltestmny funkcionlis, eszttikai ignyei
befolysoljk. Az alptmny a felsorolt tnyezk alapjn kszlhet monolitikus, vagy
elregyrtott ptstechnolgival.
A felptmnnyel szksges maradktalan sszhang akkor jn ltre, ha az egsz ptmny trbelileg
merev testet alkot. Ezzel rhet el, hogy a terhels az plet teljes alaprajza mentn kzel
egyenletes eloszls legyen [43]. E kvetelmnynek megfelelen az alptmny alaprajzi
falhlzata megegyezik a falszerkezetvel (lsd: 5.5.2.1. bra).
Kzm rendszerek

120

5.5.2.1. bra: Szerelszintek:
a.) kt oldalon klnbz terepmagassggal; b.) norml szerelszint, c.) sllyesztett szerelszint; d.) kiemelt
szerelszint
Jells: 1 szerelfolyos alapvezetk rszre, 2 lpcshz
A helyszni krlmnyek az alapozson, ill. annak mdjn (lemez-, clp-, ktalap stb.) keresztl
hatnak vissza az alptmnyre. A domborzati viszonyok, az alptmny szerkezeti kialaktsn s
elhelyezsn kvl, annak funkcionlis lehetsgeit is befolysolhatjk. Dombvidkeken clszer a
lakplet hossztengelyt a szintvonalakkal prhuzamosan elhelyezni. Ilyenkor az 5.5.2.1/a bra
szerinti tereplpcs jhet ltre a kt hosszanti vonal mentn. Ha a fentiekben jelzett hossztengely-
szintvonal prhuzamossg nem biztosthat, akkor mg rvid, kt-hrom szekcibl sszetett
svpletnl is hosszirny terep, ill. jrdaszint vltozssal kell szmolni.
Az 5.5.2.1/a brn lthat klnbz terepszint, mszaki s gazdasgi megfontolsok miatt, sk
terleten is elfordulhat.
A funkcionlis ignyek megkvnjk, hogy az alptmnyekben helyezzk el:
- a f-s a mellkbejratot,
- a szemt-s a gyerekkocsi-trolt,
- a felvonaknkat,
- a h-kzpontot, a transzformtorllomst, az elektromos kapcsolhelyisget,
- a laksokhoz tartoz raktrakat, trolkat,
- az plet alapvezetkeit.
Ezek elhelyezse az alptmny vagy szerelszint primer funkcija.
A kzmfolyos kialaktsra mszaki-gazdasgi indokok alapjn a sllyesztett alptmny
nyjt j megoldst.
Az eszttikai ignyek a teleplsrsz egsznek figyelembevtelvel megkvnhatjk az 5.5.2.1
brn feltntetett brmely alptmnytpus kialaktst, st vltozatos elrendezst is. A fentieken
kvl alkalmazhatjuk az 5.5.2.1/d brn bemutatott, kiemelt szerelszintet is. Az alptmny itt
hrom szintben is elklnl rszbl ll. Ezek a kvetkezk:
- az alapozs szerkezetei,
- a fldszinti mag s
Kzm rendszerek

121
- a kiemelt szerelszint, az plet alapvezetkei rszre.
Az alptmnyeknek a fentiek szerinti rendszerezse, ill. sszefoglalsa alapjn megllapthat,
hogy optimlis kialaktsukat a helyi-, funkcionlis- s eszttikai ignyek arnyos szintzise
biztosthatja. Brmely igny abszolt elsdlegessge a msik kt tnyez eltorzulst
eredmnyezheti.
A kzmfolyos kialaktsra a szerelszinten tbb lehetsg knlkozik. Ezek kzl ngyet az
5.5.2.2. bra mutat be.

5.5.2.2. bra: A kzmfolyos elhelyezsi lehetsgei:
a.) sllyesztett, b.) rszlegesen sllyesztett, c.) homlokfal mellett, d.) kzpffal mellett
Jells: 1 kzmfolyos
Az alptmny ms cl hasznostsakor kerlhet sor megfelel alapozsi mdoknl az 5.5.2.2/a
s b brkon bemutatott sllyesztett vagy rszlegesen sllyesztett megoldsra. Az 5.5.2.2/c bra
mutatja be a legjobb megoldst. A kialakts lehetv teszi a termszetes szellzst s
megvilgtst, a kapcsolterek, a hkzpont s traf kzvetlen kapcsolatt, de szksg esetn a
htvvezetk U kompenztornak bepthetsgt is. A hosszanti kzps falak-, illetve a
kzlekedfolyos mell teleptett kzmfolyos (lsd: 5.5.2.2/d bra) a szerelszintet kt rszre
osztja, teht csak akkor alkalmazhat, ha a szerelszint ktoldali feltrsra lehetsg van [43].
A kzmfolyos specilis alkalmazsa a padlcsatorna, melyet a klnbz kzpleteknl
gyakran alkalmaznak (lsd: 5.5.2.3. bra). Ezekben az elrt kzm vdtvolsgok nem tarthatk.
A szksges vdelmet klnleges-, vagy kettsfal csvek alkalmazsval, a vdcsvek betonba
gyazsval, stb. kell biztostani.
Kzm rendszerek

122

5.5.2.3. bra: Padlcsatorna alaplemezben:
a.) az plet metszete; b.) a padlcsatorna rszlete;
Jellsek: 1 elektromos kbelek PVC csben, 2 ivvzvezetk, 3 szennyvzcsatorna, 4 tvkzl- s
informcis kbelek, 5 vasbeton fedlap
A kzm-folyost, mint nll integrlt hlzatrendszert csak ritkn alkalmazzk. A laktelepi
kzmvests kezdeti szakaszban mg gyakrabban elfordult, hogy a svhzak szerelszintjn a
kzlekedfolyos fdmszerkezete alatt szekunder hellt-, hasznlati melegvz- s
ivvzvezetkeket vezettek t.
A hlzatnak a kzmfolyoshoz val csatlakoztatst az pletek kztti terleten alkalmazott
kzmvestsi rendszer hatrozza meg. Nhny kivteles esettl eltekintve megllapthat, hogy a
kzmfolyosk alkalmazsa csak akkor clszer, ha az pletek kztt a hlzatokat
kzmalagtban vagy kzmcsatornban helyezik el

Kzm rendszerek

123
5.5.3. A kzmalagutak ismeretei
A kzmalagt pts els magvalsult ltestmnye mint ahogy azt a korbbiakban mr
rintettk kzel 120 ves mltra tekint vissza. Ez alatt a vlemnyek s az ellenvlemnyek
tbbszr sszecsaptak. Trtneti jelentsg az 1910-es Brsszeli tgyi Kongresszus. Ezen elvi
hatrozatokat hoztak, amelyek kimondtk, hogy az ttest al a gyakori felbontsok
forgalomzavar hatsa miatt nem kvnatos kzmveket elhelyezni. Ezt az elvi hatrozatot az
eltelt vek sorn nem sikerlt megvalstani, s felteheten ezzel kapcsolatban merlt fel a
kzmalagutak szleskr alkalmazsnak gondolata.
A La Technique de l Eau belga folyirat 1950-ben svjci, belga s francia vrosoktl krt
beszmolt az alkalmazott kzmfektetsi eljrsokrl. A beszmolkbl az tnik ki, hogy minden
orszg s vros ms mdszerekkel igyekszik a problmt megoldani, de eddig nem rtk el a vrt
eredmnyt.
Az 1950-es vekig a kzmalagutak ltestsnek ignyt:
- a kzmvek szmnak bvlse,
- a kzti, de fleg a vrosi forgalom nvekedse,
- az lland tfelbontsok zavar hatsa, a forgalom akadlyozsa tmasztotta al.
Az 1960 1990 kztti idszak a tmakrnek j lendletet adott az iparostott lakhz-pts ltal,
amely egy korszer, szintn iparosthat integrlt kzmvestst ignyelt.
A hazai kzmvests tapasztalatai alapjn megllapthat, hogy vannak olyan krlmnyek,
amikor indokolt a kzmvezetkek alagtban val elhelyezse. Ezek a kvetkezk:
- Nagy forgalm tkeresztezdsek, csompontok, orszgos ftvonalak vrosi tkel
szakaszai alatt, ahol a javtssal jr burkolatfelbonts; vroseszttikai, gazdasgi s
higiniai problmkat okozhat.
- j laktelepek vagy laknegyedek gyjttjai alatt, ahol a nagyszm kzmvezetk (az
t keresztmetszeti elrendezse miatt) zldterletek al nem helyezhet.
- Rgi vrosrszek rekonstrukcija sorn, ha tbb kzmvezetk cserjt-, vagy bvtst
egyidejleg vgzik.
- Meglv teleplsek szk utciban, ahol a hlzatok tptse-, vagy bvtse sorn az
elirt vdtvolsgok nem biztosthatk.
- j tbbszintes pletekbl pl lakparkokban, ha az egyes plettmbk alatt garzsok,
szerelszintek s egyb funkcij kzs terletek kerlnek elhelyezsre.
- Vastvonalakat-, plyaudvarokat-, kzpleteket keresztez gerinchlzatokat, ugyancsak
jrhat kzm alagtban clszer elhelyezni.
- A ltests mindig indokolt nagyobb ipartelepeken, ahol a szoksos kzmveken kvl
mg tovbbi technolgiai csvezetkek is elhelyezhetk.
A felsorolt indokok klnleges esetekben gazdasgi vizsglatok nlkl is dntek lehetnek a
ltests krdsben [43].
A kzmalagutak zemeltetsvel szerzett tapasztalatok bizonyos trvnyszersgekre mutatnak r.
Ezeket jelenleg az egsz vilgon kzel azonosan rtkelik. A vlemnyekbl az tnik ki, hogy a
kzmalagutak ltestsnek szksgessgt a mszaki szempontok alapjn egyrtelmen
eldntttk. Az ltalnos gyakorlati megvalsuls alapfelttele azonban szinte minden trtneti
Kzm rendszerek

124
idszakban gazdasgi okokra volt visszavezethet. Ezrt ezen a tren gyors vltozs nem
remlhet. Ennek ellenre clszer a ltests elnyeinek s htrnyainak gondos elemzse.
A kzmalagutak ltestse mellett a kvetkez rvek szlnak:
- a korszer tburkolatok kzmvek miatti gyakori felbontsa s helyrelltsa nem meg
engedhet (a gyakorlatbl kzismert, hogy a helyrelltott talap- s burkolatszerkezetek -
a helyrellts forgalomzavar hatsa s az idtnyez miatt - mg j minsg munka
esetn sem egyenrtkek az eredeti burkolattal),
- a kzm alagutakban a hlzatok karbantartsa, cserje, bvtse s j csvezetk
beptse knnyen megvalsthat,
- az j bektsek elksztse is megoldhat, ha az alagthoz a csatlakozs felttelei adottak,
- az integrltan elhelyezett kzmvezetkek lland ellenrzse megoldott, a
jelzberendezsek segtsgvel a meghibsodsok gyorsan behatrolhatk,
megszntethetk,
- az alagtban lev vezetkek lettartama a korrzis veszlyek jelents cskkentsvel,
esetleg megszntetsvel s az lland karbantarts lehetsgnek biztostsval
lnyegesen megnvelhet,
- megfelelen szablyozhat szellzssel a hmrsklet s a pratartalom lland szinten
tarthat,
- a kzmhlzatok zemi felttelei s ezen keresztl a szolgltatsok biztonsgosabb
vlnak,
- nagyszm, klnbz rendeltets kzmvezetk helyezhet el, viszonylag szk
terleten, s gy a fldalatti terletekkel jobban lehet gazdlkodni,
- a kzmvests munki idnyjellegek (tli idszakban a hlzatpts korltozott, a
tliestett munkaterlet csak igen jelents tbbletkltsgekkel valsthat meg),
- az elregyrtott vasbeton szerkezet kzmalagutak ptse s a csszerels nincs
idnyjelleghez ktve.
Az elzekben felsorolt elnyk mellett vizsglni kell a htrnyokat is. Ezek a kvetkezk:
- a kzmalagutak egyszeri beruhzsi kltsgei magasabbak,
- egy vezetk meghibsodsakor fennll annak a lehetsge, hogy ms kzmvek is
krosodnak,
- a nem kell gondossggal kialaktott vezetkelrendezsnl a klnbz rendeltets
kzmvek kedveztlen hatst gyakorolhatnak egymsra (lsd: 5.5.3.1. bra),

Gz
Ersram kbel
Tvbeszl- s jelzkbel
Vzvezetk
Tvfts s melegvz
Gz
Ersram kbel
Tvbeszl- s jelzkbel
Vzvezetk
Tvfts s melegvz

5.5.3.1. bra: A kzmalagt vezetkeinek egymsra hatsa
Jellsek: -------- hhats; indukcis hats
Kzm rendszerek

125
- haza viszonylatban a kzmalagutak egysges zemelsi felttelei, nem tisztzottak, ezrt
a klnbz kzmvek zemelteti idegenkednek hlzataik kzs alagtba val
elhelyezstl,
- a legazsi lehetsgeket, a tvlati fejleszts figyelembevtelvel, el kell kszteni, mert
ezek elmulasztsa vagy koncepcivltozs esetn - a kltsges kzmalagt ellenre - az
tburkolat felbontsra kerlhet sor.
Az elnyket s htrnyokat gondosan mrlegelve megllapthat, hogy a mszaki rvek a
kzmalagutak szleskr bevezetst indokoljk. Ugyanakkor a gazdasgi megfontolsok a
ltests ellen hatnak. A vgleges dntskor azonban clszer mrlegelni, hogy a mszaki rvek
tvlati szempontokbl is konstansak, mg a kzti forgalom nvekedsvel s a burkolatok
rtknek fokozdsval a gazdasgi ellenrvek vrl-vre kisebb jelentsgek lesznek.
A tmakrben rendelkezsre ll irodalombl megllapthat, hogy gyszlvn minden fejlett
orszgban ltestettek kzmalagutakat. Azokban az orszgokban, ahol a klnbz
kzmtulajdonosok rdekeit ssze tudtk hangolni s a hlzat zemeltetsi krdsit meg tudtk
oldani, a kzmalagutak alkalmazsa fokozd tem.
Nhny kezdeti alkalmazsrl a 2. fejezetben beszmoltunk. A rendelkezsre ll szakirodalmi
forrsok szerint Rmban, Madridban, Chicagban, New Yorkban, Prizsban s Moszkvban
pltek hosszabb, esetenknt a 100 km-t meghalad kzmalagutak.
A tmakrben kln figyelmet rdemel a Saint Germain en Laye-ban, az 1250 laksos Bel Air
laktelep kzmalagtja, melyet az 5.5.3.2. bra szemlltet.

5.5.3.2. bra: Kzmalagt San Germain en Laye-ban
Jellsek: 1 tvfts, 2 ivvz, 3 szennyvz, 4 kzvilgts, 5 kisfeszltsg elektromos kbelek, 6 telefonkbelek, 7
televzis kbelek, 8 tartalk kbelcsatorna
Az brn bemutatott hlzati elrendezs 1300 m hosszsgban plt, melybl 700 m a fgerinc s
600 m a nyolc legazs sszes hosszsga. Hasonlan rdekes keresztmetszeti elrendezssel kszlt
Anjou kzsg 730 m hossz kzmalagtja, melyet az 5.5.3.3. bra mutat be. Az brkon
bemutatott szelvnyek korszer zsaluzsi s monolit betontechnolgival pltek.
A Nmet Szvetsgi Kztrsasgban az elmlt hsz vben tbb szz kilomter kzmalagt plt.
Ebbl csak Braunschweigben 75 km valsult meg. Itt is a monolitikus ptstechnolgia a jellemz.
Kzm rendszerek

126
A tmakr irnti fokozott rdekldst jelzi a kzmalagt szelvnyek tipizlsa. A kidolgozott t
ajnlott terv kzl a legegyszerbb kialaktst az 5.5.3.4. bra ismerteti.
Nmetorszg keleti rszben is jelents fejlesztsek kszltek a tmakrben az 1970-es vektl. Az
ignyeket a laktelepek ptse s a rgi vrosrszek rekonstrukcija hatrozta meg. Itt elssorban a
mlyptsi konstrukcik dominancija figyelhet meg. A fejlesztsek az elregyrtott vasbeton
szerkezetek lehetsgeinek irnybl kzeltettk meg a szelvnyalakot. Ezt a problma
megkzeltst, az tette lehetv, hogy az alkalmazsi terleteken az altalaj- s a talajvz viszonyok
kedvezek voltak. Ngyfle elregyrtsi konstrukcit fejlesztettek s prbltak ki:
- a zrt szelvny keretelemet,
- a ketts egymsra fordtott U szelvnyt,
- a panel szerkezet rendszert s
- az L paneles elregyrtott-monolit kombincit.

5.5.3.3. bra: Anjou kzsg kzmalagtja
Jellsek: 1 vilgts, 2 telefon- s televzis kbel, 3 kisfeszltsg elektromos kbelek, 4 nagyfeszltsg kbelek, 5
szennyvzcsatorna, 6 csapadkvz-csatorna, 7 ivvzvezetk, 8 tvhellts

Kzm rendszerek

127

5.5.3.4. bra: Kis szelvny, monolit kzmalagt
Jellsek: 1 tvbeszl, 2 elektromos, 3 vz
A jelzett ptstechnolgia jl szervezett s fegyelmezett munkavgzs esetn jelents kltsg
megtakartsokat eredmnyezhet. Ennek megfelelen jelents technolgiai fejlesztsek is trsultak a
kzmalagt szlesebb kr alkalmazsa rdekben. Az egyik ilyen nagy keresztmetszet,
vonalas elregyrtott vasbeton elemes technolgia a terepszintrl trtn pts, felszn-kzeli
elhelyezssel.
A vonalas szervezs smjt a fontosabb munka keresztmetszetek jellsvel az 5.5.3.5. bra
mutatja be. Az brn lthat, hogy a technolgia a tervezett ltestmnynl keresztirnyban jelents
szabad terletet ignyel. Ezt a krlmnyt, mr a nyomvonal kialaktsakor tekintetbe kell venni.

5.5.3.5. bra: Kzmalagt ptsszervezse
Szk ptsi terleten a kis takarssal ptend szelvnyeknl az 5.5.3.6. bra szerinti tengelyirny
ptstechnolgia a kedvezbb [43].

Kzm rendszerek

128

5.5.3.6. bra: Kzmalagt ptse tengelyirny szervezssel

5.5.3.7. bra: Kzmvezetkek elhelyezse kzmalagtban
Jellsek: 1 gz, 2 ivvz, 3 tvhllts, 4 zemi kbelek, 5 postai kbelek, 6 elektromos kbelek
A hazai helyzetet ezen a tren 1970 s 1989 kztt az intenzv K+F munka teht az elmleti
elkszts s nhny szerny megvalsts, Pesterzsbeten, Debrecenben, Dunajvrosban.
Ezeknl nagyobb jelentsgek a nhny kzpletnl s ipari ltestmnynl megplt
kzmalagt.
Az elmleti fejlesztsi munka eredmnyeknt a hazai alkalmazs szinte minden felttele
tisztzdott. Kialakult a kzmalagtban elhelyezhet hlzatok kre s az elhelyezs rendje is.
(lsd: 5.5.3.7. bra). Tisztzdtak az alagtba helyezs korltoz felttelei, a kzlekeds,
anyagszllts s minden technikai krds. Ezek a hazai felttelek a ME 130/1-80 Mszaki
Elrsban kerltek sszefoglalsra. A rszletesebb ismeretek a [30], [32], [43] s [58]
szakirodalmakban tanulmnyozhatk.
A tmakrben a hazai fejlesztseket az 1990-ben bekvetkezett vltozsok szinte teljesen
blokkoltk.
Kzm rendszerek

129
5.5.4. A kzmvek csatlakoztatsa az ptmnyekhez
A kzmvek csatlakoztatst az ptmnyekhez:
- a bepts mdja,
- a telepls jellege,
- az elltand lakos szm s
- a domborzati viszonyok befolysoljk.
Az pletbekts a bekt csatlakozsbl, az pletig terjed sszekt vezetkbl s az n.
bevezetsbl ll. A bevetets a hlzatnak az a rsze, amely az pletfalon halad keresztl. A
hlzat a bevezetsig vagy az azt kzvetlenl megelz aknig, ill. mtrgyig funkcionlisan s
a karbantarts szempontjbl is a kzm rszeknt kezelend.
A szabadonll, csaldihzas beptseknl a szennyvzcsatorna az ingatlan kertsn bell 1,00 m-
re elhelyezett aknig, az ivvz a telken bell kialaktott vzmr csatlakozsi pontjig a szolgltat
hatskrbe tartozik [43].
A kzmvek zemeli a lehetsgek fggvnyben termszetesen rvid bekt-vezetkeket
kvnnak meg.
A gazdasgi megfontolsok s a mszaki ttekinthetsg a kzmvests rendszertl fggetlenl
az sszes hlzati bevezets sszefogst, egy szkebb terletre val koncentrlst ignyeln.
Ennek az elkpzelsnek a megvalsthatsga a gyakorlatban sokszor korltozott, ha az pletek s
a kiszolgl utak prhuzamossga nem biztosthat.
A tbbszintes tbb szekcibl ll lakpleteknek gyakran csatlakozsi slypontjuk van. Ilyen
esetben egyrtelm, hogy a hlzati bevezetsek ehhez a slyponthoz vannak rendelve, mg akkor
is, ha gy hosszabb bektvezetk addik (lsd: 5.6.1/a bra).
A hzgyri technolgival ptett lakpleteknek ltalban szekcinknti - teht tbb -
csatlakozsi slypontja van. Ezek rekonstrukcijnl a rendelkezsre ll bektsektl fggetlenl
rszletes vizsglatok javasolhatk, klns tekintettel az idkzben -esetleg megvltozott
tulajdonviszonyokra. A ltestmny ugyanis kzmvenknt egyetlen vagy szekcinknti sszekt
vezetkkel csatlakoztathat a kls hlzatokhoz. Az zemeli szemllet az 5.6.1/c bra szerinti
megoldst rszesti elnyben, az ttekinthetsg s a nagyszm mrsi hely megszntetse
rdekben. Ha egy lakpleten bell a tulajdonviszony (szvetkezi, trsas stb.) szekcinknt
vltozik, akkor az 5.6.1/b bra szerinti megoldst clszer alkalmazni.

Kzm rendszerek

130

5.6.1. bra: Kzmvek csatlakoztatsa az pletekhez:
a.) ferde; b.) szekcinknti; c.) slyponti; d.) merleges
Jellsek: 1 t, 2 bektvezetk, 3 plet, 4 csatlakozsi pont, 5 alapkzm, 6 pleten bell
Mindkt fenti esetben a hlzatok gazdasgtalan prhuzamossga jn ltre. Ez rszben a
bektvezetkek prhuzamossgban, ill. az alaphlzat s az pleten belli elosztvezetk
prhuzamossgban mutatkozik meg.
A helyes rtkelshez felttlenl figyelembe kell venni, hogy az pletben lev elosztvezetk
fldmunka nlkl teht gazdasgosabban , valamint szerel jelleggel, az idjrsi tnyezktl
fggetlenl valsthat meg.
A kls hlzat s a bels alapvezetk prhuzamossga kikszblhet, ha a kiszolgl t s az
plet tengelye egymsra merleges. Az 5.6.1/d brn lthat kialaktsi md eredmnyezi a
leggazdasgosabb kzmcsatlakozst. Az ilyen elrendezsnl clszer minden hlzat
bektvezetkt egy bels, mszaki kzponthoz, vagy kzpontokhoz csatlakoztatni.
Kzmhlzatok tervezse

131
6. Kzmhlzatok tervezse
A tervezshez, illetve annak eredmnyes mvelshez nagy gyakorlati tapasztalatokra van szksg.
Klnsen rvnyes ez a kzmvek tervezsre, ahol az eredmnyes munkhoz meglehetsen
szertegaz szakmai ismeretek nlklzhetetlenek.
Az egyes kzm szakgak tervezst, az engedlyezsi tervdokumentci tartalmi kvetelmnyeit
rendeletek szablyozzk. Az engedlyeztets folyamata s az illetkessg kzmvenknt, illetve
kzmcsoportonknt eltr. A vzi-kzmvek engedlyezse a terletileg illetkes Vzgyi
Felgyeletek hatskrbe tartozik. A gzellts terveit a terletileg illetkes Bnyakapitnysg, a
villamos energia- s a tvhellts ltestmnyeit az Energia Felgyelet engedlyezi. Ezek
rszletesebb ismeretei meghaladjk a jegyzet kereteit, ezrt a tovbbiakban, a tervezs alapadatai-,
fzisai- s a jogszablyi httr fejezetekben, csak a vzi kzmvekhez tartoz ismereteket
foglaljuk ssze.

6.1. A tervezs elmunklatai
Az elkszt munklatok alatt az albbi tevkenysgeket rszletezzk:
- a geodziai,
- a talajmechanikai,
- a meglv kzmvek s
- az egyb adatok gyjtst, rendszerezst, illetve beptsket a
tervdokumentciba.
A geodziai adatok sszegyjtse, felvtele s feldolgozsa specilis szakmai ismereteket kvn,
ezrt az szaktervezi feladatknt kezelend.
Az ltalban rendelkezsre ll rtegvonalas trkpeket helysznelni kell, s magassgi pontokkal
kiegszteni. Ez a tervezshez beszerezhet s hasznlhat; M=1:25000, M= 1:10000, M= 1:4000
s M= 1:2000 kzponti nyilvntartsi alaptrkpekre egyarnt rvnyes.
A kivitelezsre alkalmas M=1:500 lptk alaptrkpek digitlis feldolgozsnak csak akkor van
jelentsge, ha az adatokat nem a meglv trkpekrl val lemrssel lltjk el. Msrszrl
viszont emlteni kell, hogy a digitlis feldolgozshoz szksges helyszni felmrs munkaignye
magas kltsgigny. Ezrt a tervezs volumene fggvnyben kell mrlegelni a tervezsi
alaptrkp ellltsnak mdjt.
Talajmechanikai feltrsok s szakvlemny nlkl kzmvek nem tervezhetk. Kln is
kiemeljk a talajmechanikai s hidrogeolgiai adatok gyjtsnek fontossgt. A tervezsben
jelentsen megvltozott krlmnyek miatt az altalajt feltr frsok elksztse nem minden
esetben biztosthat. Ezrt thidal megoldsok adatgyjts kerlhetnek eltrbe. Az albbiak
javasolhatk:
- a rendelkezsre ll talajmechanikai tervtri adatok hasznostsa,
- a mrnkgeolgiai trkpek s ler szakirodalmi adatok tanulmnyozsa,
- a helyszni ptkezsek megtekintse, a lakossg kikrdezse,
- a helysznen feltrsok kutatrkok, s gdrk ksztse a talajmintk
laborvizsglatval
Kzmhlzatok tervezse

132
- a vzfolysok, sott kutak tanulmnyozsa, a nvnyzet mrnkgeolgiai
feltrkpezse s
- a terletileg illetkes vzgyi igazgatsgok vzrajzi szervezetnl nyilvntartott
adatok megtekintse, a hasznlhatk megszerzsvel.
Helyszni talajmechanikai feltrs nlkl vzi kzmvek tervezse nem javasolhat:
- roskadsra hajlamos lsz,
- szerves-, vagy tzeg altalaj,
- intenzv rtegvz mozgs,
- nagy ingadozs s
- terepszint kzeli mrtkad talajvzszint felttelezhetsgnl.
A meglv kzmvek nyomvonalnak horizontlis- s vertiklis ismerete, tovbb keresztmetszeti
adatai biztostanak lehetsget a vzi-kzmvek nyomvonalnak megtervezshez. A tervezsi
feladat helysznrajzn, a meglv kzmveket nyilvntarts helyesen fel kell tntetni s ezt az
zemeltet alrsval, s blyegzjvel hitelesteni kell. Az adatbeszerzs fontos kellke a kzm
egyeztetsi jegyzknyv, amely az rintett kzmvel kapcsolatos elrsokat is rgzti a
kivitelezshez.
A kis teleplseknl fontos a lgvezetk elektromos energia, tvkzls - nyomvonalak s oszlopok
helynek felmrse, illetve feltntetse is a helysznrajzon.
A gz- s az jabb ltests tvkzlsi nyomvonalak nyilvntartsi adatai ltalban
megbzhatak. Ugyanez a helyzet a kzvetlenl mrhet gravitcis csatornk nyomvonalainl. A
tbbi kzmnl a tapasztalatok szerint nagy a nyilvntartsi bizonytalansg. A nem megbzhat
nyilvntartsi adatok pontostst, a kivitelezst kzvetlenl megelz tervez ltal elrt
kutatrkok ltestsvel lehet biztostani. Ezek helyt a rendelkezsre ll adatok birtokban
meg kell tervezni, s a helysznrajzokra fel kell jellni.
A tervezs fontos elmunklatai kz tartoznak adatgyjtsknt a szakhatsgi kzegszsggyi,
krnyezetvdelmi, ptsgyi egyeztetsek illetve vlemnyezsek. A csatornahlzatok
horizontlis- s vertiklis elhelyezse sorn biztostani kell a 123/1997. (VII.18.) Korm. rendelet
szerinti kzegszsggyi vdtvolsgok betartst. A rendelkezs kitr a fldbefektetett vzvezetk
s a nyoms alatti szennyvz csvezetknek prhuzamos vdsv szlessgre; 2,0 2,0 m-ben
hatrozva meg azt. A rendelet nem foglalkozik az ivvz - szennyvz nyomcs keresztezs
vdelmnek mrtkvel; a mindenkori talajvzszint s a keresztezsi tvolsgok fggvnyben.
Valsznsthet, hogy a vdelem mrtkt az ivvizet keresztez szennyvz nyomvezetk
tmrje is befolysolhatja. A D 110 mm mretet meghalad szennyvz nyomcs esetben ha az,
magasabban fekszik, mint az ivvzcs a cstrsjelzvel elltott s vzzran lezrt (lsd: 6.1.1.
bra) vdcs alkalmazst clszer szorgalmazni.

Kzmhlzatok tervezse

133

6.1.1. bra: Vdcs lezrs rszlete (sgm):
Jellsek: 1 SGM csavaros gumi-idomos csvglezr, 2 EPDM lezr sapka, szort gyrkkel,
3 szennyvz nyomcs, 4 vdcs
A kis teleplseknl a szennyvzelvezets tervezse sorn figyelembe kell venni a felszni
csapadkvz elvezets meglv s tvlatilag megvalstand ltestmnyeit (tereszek,
iszapfogk stb.) is. Az aknk-, temelk- s hzi bektsek teleptsnl a csapadkvz
sszegylekezsi s lefolysi terleteit clszer elkerlni. Ugyancsak nem javasolhat a tetvizeket
levezet, szabad kifolys llvnycsvek kzelben aknt-, vagy temelt tervezni.
Szk- s vltoz szlessg kzterleteknl a meglv pletek llagnak vizsglata, illetve
rgztse is a tervezsi elmunklatok kz sorolhat. Az llagrgzt tervezsi tevkenysg
eredmnyeit lersok, fotk, videofelvtel stb. a tervezsben elkerlhetetlen felhasznlsuk
ellenre, kln clszer dokumentlni s trolni.
6.2. A tervezs fzisai
A vzellts, szenny-s csapadkvz elvezets tervezse, kln-kln szakgi terv -
dokumentcikban trtnt. A tervezsnek a feladat nagysgnak fggvnyben kt-, vagy hrom
lpcsje volt.
Az els tervfzis ltalban a tanulmnyterv volt, amely a lehetsges alternatvkat a tervmveleten
bell megvizsglta, a legjobb vltozatot kivlasztotta s feldolgozta.
A msodik lpcsben a jelentsebb feladatokhoz beruhzsi program kszlt. Ez a tanulmny
tervbl indult ki s azt olyan mlysgig fejlesztette tovbb, hogy az ismert fajlagos kltsgekkel
megbzhat mszaki tartalom s kltsgbecsls elkszthet legyen.
A harmadik tervfzis a kiviteli terv volt, amely ltalban a kivitelez ismerete s annak mszaki
felkszltsge alapjn A tervdokumentci mszaki tartalma mellett fontos szerepe volt az
organizcis bejrsnak s jegyzknyvnek, mely az ptipari Kivitelezsi Norma ttelei alapjn
meghatrozta a beruhzs kltsgt. Az ismertetett tervezsi s kivitelezsi metodikban, az 1980-
as vekben megindult egy lass fejlds. A gykeres vltozsokat a rendszervlts utni idszak
hozta meg.
A vzi-kzmvek tervezsre a 18/1996.(VI.13.) KHVM rendelet (vzjogi engedlyezsi eljrshoz
szksges krelem s mellkletei) s a 104/1998. (V.22.) Kormnyrendelet (a helyi nkormnyzatok
cmzett s cltmogatsi ignybejelentshez kapcsold megvalsthatsgi tanulmny tartalmrl
s rtkelsnek rendjrl) vonatkozik. A kt rendelet kztt rzkelhet nyitott krdsek rendezse
valsznsthet. Ezek a rendelkezsek a tapasztalatok szerint vltoznak, ezrt az albbi ismertets
csak a jelenlegi rendelkezsek vltozatlan hatlyig rvnyesek.
Egy cmzett-, vagy cltmogatsos beruhzsnl a tervezs szoksos sorrendje:
- az elvi vzjogi engedlyterv,
- a megvalsthatsgi tanulmnyterv,
Kzmhlzatok tervezse

134
- a vzjogi ltestsi engedlyterv s
- a kiviteli (versenytrgyalsi, vagy tender) tervdokumentci.
A ltests folyamathoz tartozik mg az zembehelyezsi eljrs, amely lezrja a tervezsi s a
kivitelezsi teht a megvalstsi fzist. Ez ltalban a beruhzi- s az zemelteti munkkhoz
kapcsold tevkenysg.
A fentiekkel kapcsolatban, az albbiakban foglalunk ssze nhny fontos tudnivalt.
A mr fentebb emltett rendelkezsek sszehangolsa rdekben, az elvi vzjogi engedlyezsi
tervben nagyobb teret clszer biztostani:
- az alapadatoknak,
- a vizsglati teleplsszerkezet, topogrfia, talajmechanika, stb. anyagoknak,
- a szmtsba vehet mszaki alternatvk felvzolsnak s
- a legalbb kt relis alternatva kijellsnek.
Az utbbival kapcsolatban meg kell jegyezni, hogy a legalbb kt relis alternatva kijells
szvegezs, a hivatkozott rendelkezs automatikus msolsa. Nyilvnval, hogy pldul egy
dombvidki telepls esetben, ahol a lejtsvonalak, s a befogad vitathatatlan sszefggsben
van, nincs kt relis alternatva.
Ebben a tervfzisban ajnlott a talajmechanikai- s hidrogeolgiai szakvlemny sszelltsa. Az
elrt helysznrajzok szmt s lptkt a szennyvzelvezets jellege, illetve a megolds alternatvi
hatrozzk meg.
Regionlis sszefggseknl az M=1:20000, vagy M=1:10000 lptk tnzets helysznrajzok
nem mellzhetk. A rszletes helysznrajzok ilyen esetben, M=1:5000, vagy M=1:4000 lptkben
kszthetk. Ezen a feladati szinten a rtegvonalas trkpek elgsges informcit biztostanak a
koncepci kialaktshoz.
Az elvi engedlyezsi dokumentci ktelez tartalma a szakhatsgi llsfoglalsok a terletileg
illetkes NTSZ, a Krnyezetvdelmi Felgyelsg beszerzse, melyhez a ksz engedlyezsi
tervanyagra van szksg.
Az elvi engedlyezsi krelem tartalmi kvetelmnyt a 18/1996.(VI.13.) KHVM rendelet rja el.
A krelem benyjtsa eltt clszer konzultlni az engedlyez hatsggal a szoksjogi s eseti
krdsek tisztzsa miatt.
Az elvi vzjogi engedly, illetve az abban megfogalmazott elrsok birtokban lehet a meg-
valsthatsgi tanulmnyt elkszteni. Ennek tartalmi elrsait a 104/1998. (V.22.) Korm.
rendelet tartalmazza. A rendelet hatlya a helyi nkormnyzatok cmzett s cltmogatssal
megvalsul beruhzsaira terjed ki.
A jl funkcionl engedlyezsi rendszerben az elvi vzjogi engedlyben feltrt lehetsges
alternatvk kzl, a megolds egszre-, vagy egyes rszleteire kijellt, legalbb kt vltozatot
kell szakmai, mszaki, zemeltetsi s gazdasgi szempontbl sszehasonltani. A hivatkozott
rendelkezs 7.sz. mellklete szablyozza a vltozatok sszehasonltsnak feldolgozst. A
rendelkezs maradktalan vgrehajtst nehezti, hogy a kis teleplsek szenny s csapadkvz
elvezetse, nlklzi az zemeltetsi tapasztalatokat. gy ezek kltsgei csak durva becslsekkel
hatrozhatk meg. A beruhzsi kltsgek pontos s rszletes meghatrozsra az elrt tervek
tartalmi kvetelmnyei miatt nincs lehetsg. Ezrt a normatv a korbban megplt
ltestmnyek tnyszmaira alapozott kltsgek bzisadatai szolgltatnak kiindulsi alapokat.
Ezek a fajlagos adatok nem megbzhatak. Remlhet, hogy ezen a helyzeten fajlagos beruhzsi-
Kzmhlzatok tervezse

135
s zemeltetsi kltsgnormatvk kidolgoztatsa, illetve megjelentetse gykeres vltozsokat fog
eredmnyezni.
A vzjogi engedlyezsi eljrshoz szksges krelemrl s annak mellkleteirl a 18/1996. (VI.
13.) KHVM rendelet intzkedik. Ennek ktelez tartalmt nem rszletezzk, csupn nhny
praktikumra hvjuk fel a figyelmet.
- Az engedlyezsi tervdokumentcira figyelemmel adott szakhatsgi
llsfoglalsok mellett klterleti nyomvonalak esetn a Magyar Regionlis
Fejlesztsi s Urbanisztikai KHT. klterleti nyomvonalas ltestmnyek
nyilvntartsra vonatkoz szakvlemnyt is be kell szerezni.
- Az rintett kzmvek kezeljnek, vagy zemeltetjnek nyilatkozatt, illetve
hozzjrulst ugyancsak dokumentlni kell.
- Az alkalmazni kvnt jfajta termk, vagy technolgia OKTVF ltal kiadott
alkalmazsi engedlynek msolatt szintn csatolni kell.
- Kisajtts, vagy szolgalom ignye esetben az rintett ingatlan tulajdonosval kttt
joghatlyos megllapodst, amely alapjn a szerzs, vagy a szolgalomalapts
ltrehozhat.
Az engedlyezsi tervdokumentci tartalmi mellkleteit a hivatkozott rendelet 2.sz. mellkletnek
III. fejezete tartalmazza. A kiviteli tervdokumentci szoksos tartalmbl az elvgzend
munklatok rszletes kirsa s nagyobb mtrgyak esetben a vasalsi tervek mellzhetk.
Elgsges tblzatok s mretez diagramok alapjn a csatornacs anyagt s keresztmetszett
meghatrozni. Klnleges helyszni s mszaki krlmnyek miatt elfordulhat, hogy az
engedlyezsi tervben kt csanyag alternatva kerl megjellsre
A hagyomnyos rtelemben vett kiviteli terv tartalmban s jelentsgben egyarnt vltozsokon
ment keresztl az utbbi vtizedekben. A kiinduls, a 70-es vek kzepig tart teljessg ignye
volt a kiviteli tervdokumentcival szemben. Az idk folyamn elszr a kltsgvets kszts s
termszetszerleg a helyszni organizcis munkarszek vltak ki a tervez hatskrbl. Ksbb,
ksrletek trtntek a rszlettervezs levlasztsra is. Ez utbbiak nem jrtak eredmnnyel.
Az elmlt tz vben a kiviteli tervek ksztsnek mszaki- s gazdasgi alapjai trtkeldtek. A
tervezsre ltalban rendelkezsre ll rvid id s a kereslet - knlat (ezen a terleten kivlan
mkd) trvnye a dokumentcik tartalmt korltozza.
A jelenlegi kiviteli tervezs gyakorlata kt eltr eljrsbeli mdszerrel jellemezhet.
Az egyik esetben a vzjogi ltestsi terv az engedly birtokban kis munka rfordtssal
feljavtsra kerl. Ez alapjn a kzbeszerzsi trvnyben adott lehetsgek szerint lebonyoltjk a
versenytrgyalst. A verseny kirsban ilyen esetben ltalban utals van arra, hogy a
nyertesnek a vzjogi engedllyel sszhangban (vagy annak mdostsval egytt) kiviteli terv
dokumentcit is kell kszteni. A gyakorlati tapasztalatok azt mutatjk, hogy ebben a kapcsolati
rendszerben a tervez nllsga ersen megkrdjelezhet.
A msik esetben a beruhz megbzsbl ksztett kiviteli tervdokumentci alapjn kerl kirsra
a kzbeszerzsi eljrs. Ebben az esetben a versenysemlegessg megkvnja, hogy az
anyagminsgek megjellsn tl a gyrt ne legyen megnevezve. Ez a gyakorlat, pldul manyag
csnl, ugyancsak problmk forrsa lehet, a bsges knlatban szerepl termkek eltr
gyrmerevsge, illetve a tehervisel kpessge miatt.
A fentebb rszletezett, a megvalstssal kzvetlen kapcsolatban ll tervmveleteken kvl van
mg kt tovbbi tervfajta, melyhez tbb kzmvet rint ismeretek szksgesek. Ez a regionlis
tervezsben s a rendezsi tervek ksztsben szksges szakgi anyagok elksztse.
Kzmhlzatok tervezse

136
A regionlis tervezs tbb teleplsre-, nagyobb tjegysgre-, megykre-, rgikra- s esetenknt
az orszg egsz terletre kiterjed ltalban nagyobb idtvokra kszl tervmvelet. Ezek
ksztse a szoksos tervezsi munkt lnyegesen meghalad szakmai ismereteket ignyel. A
tervezsi metodika egysges s fbb vonalai:
- a vizsglatok irnyainak kijellse,
- a vizsglatok adatainak gyjtse, rendszerezse,
- a vizsglatok eredmnyeinek sszegezse,
- a tervezsi program elksztse, jvhagysa s
- a tervjavaslat sszelltsa.
Ezek a mveletek a teleplsek rendezsi tervei kapcsn kzismertek.
A kis teleplsek szennyvzelvezetse s kezelse kapcsn a vizsglati anyag kezelse (teht az els
hrom bekezdsben foglaltak elksztse) rendkvl nagy adathalmaz gyjtst s szakszer
feldolgozst ignyli. Vizsglni clszer ugyanis az rintett teleplsek:
- az altalaj s talajvz viszonyait,
- a topogrfiai adottsgait,
- a jelenlegi csatornaellts s szennyvzkezels mrtkt, sznvonalt,
- a szerkezeti-, gazdasgi-, trsadalmi viszonyokat, ezek vrhat alakulst,
- a krnyezeti rtalmakat s azok hatsait,
- a hasznlt valamint a tvlati ivvz bzisok llapott, vdelmt,
- a vonalas infrastruktra kiptettsgt, a vrhat fejlesztseket,
- az ivvz fogyaszts alakulst,
- a csapadkkal kapcsolatos elvezetsi, belvz, stb. adatokat,
- a befogadk vzrajzi adatait,
- a szennyvziszap elhelyezs, tovbb a mezgazdasg lehetsges sszefggseit.
A rendezsi tervek kzm szakgi munkarszeinek elksztst jelenleg az elnagyolt tervezsi
munka jellemzi. Ezek a munkarszek nem kerlnek jvhagysra, gy azutn nem is tltik be azt az
egybknt fontos feladatot, mely ezektl a tervektl elvrhat volna.

6.3. A tervezs s a jogszablyi httr
A rendszervlts valamifle vlasztvonal a szablyozsban is. A megelz idszakban a
kzmvests minden szakgra a meglehetsen merev s rszletes szablyozsok volt a jellemz.
A tervezs, a mszaki ellenrzs s a kivitelezs vgrehajtst jogszablyok rgztettk, a
felhasznlt anyagokra s szerkezetekre magyar szabvnyok (MSZ) a kzmvek rendszernek
szablyozsra mszaki irnyelvek (MI) lltak rendelkezsre.
A szabvnyok s a mszaki irnyelvek is ktelezek voltak, indokolt esetben az eltrst a szabvny
elejn megjellt szervezet engedlyezhette.
Az elmlt 14 v els idszakra a fentebb jelzett rend fellazulsa volt a jellemz.
Kzmhlzatok tervezse

137
A kzelmltban az Eurpai Unis csatlakozsunkat megelzen Magyarorszg is csatlakozott
az Eurpai Szabvnygyi Bizottsghoz (CEN), mellyel az Eurpai Szabvnyok (EN) hatskre al
helyezte magt.
Az eurpai szabvnyokat a CEN/TC mszaki bizottsgai dolgozzk ki. (Ilyen a CEN/TC 165
Vzelvezets, csatornzs, szennyvztisztts mszaki bizottsga melynek titkrsgt a DIN ltja
el.) Ezek az EN szabvnyok nmet, angol s francia nyelven jelennek meg. A tagorszgok a
szabvnyokat sajt nyelvre lefordtva, vagy az eredeti llapotba Nemzeti Szabvnny minstik, s
bevezetst elrendelik.
A szabvnyok sttust tekintve nem ktelezek, kivve:
- ha az alkalmazst jogszablyilag elrendelik,
- ha rdekelt felek az alkalmazst szerzdsben rgztik s
- brsgi hatskrben rendezend jogvits krdsekben.
Az EN szabvnyok csupn a legfontosabb alapelveket tartalmazzk, melyhez kpest a tagorszgok
tovbbi bels szablyozs keretben szigorbb elrsokat alkothatnak. A CEN tagorszgok
tbbsgben ennek megfelelen tovbbi szablyozsok s ajnlsok vannak. Igy az egyes
kzmvek tervezshez, ptshez s a ltestshez kapcsold egybmrnki munkkhoz a rgik
engedlyez szervei, a klnbz rdekelt szervezetek (zemeltetk, csgyrtk stb.) tovbbi
elrsokat, szablyozsokat adnak ki az egysges kvetelmnyrendszerek s felttelek
biztostshoz. Ezek a szablyozsok a megvalstsban rsztvevk munkjt jelentsen
megknnytik s leegyszerstik.
Hazai viszonylatban a belterleti vzrendezsre, a zrtszelvny gravitcis csatornkra s a
kzcsatornk tervezsre van nhny Mszaki Irnyelv, tovbb Vzgyi gazati Szabvny. Ezek
sszhangja a rendelkezsre ll MSZ EN szabvnyokkal tbb krdsben vitathat. Emlteni kell
tovbb, hogy a hivatkozott anyagok tbbsge az 1980-as vekben kszlt, s tartalmuk esetenknt
tlhaladott.

6.4. A hidraulikai mretezs alapjai
A tervezsi munka egyik legfontosabb s nagy szakmai ismereteket ignyl rsze a hlzatok
hidraulikai mretezse. Ez gyakorlatilag kt rszbl ll:
- az ignyek meghatrozsbl s
- a hlzati elemek mretezett kialaktsbl.
Az ignyek j s alapos felmrse a tervezs idszakban s prognosztizlsa a tvlatra az
elvgzend feladat szmra meghatroz jelentsg. Ez kzmvenknt vltoz feladatokat jelent,
melyeket a teljessgre trekeds ignye s lehetsge nlkl az albbiakban foglalunk ssze.

6.4.1. Vzellts, csatornzs
Az ignyek meghatrozsnl az ivvzfogyaszts, s a szennyvz kibocsts a vrosi teleplseknl
sszefgg egymssal. A kis teleplseknl a nyri idszakban eltrsek addhatnak az ntzs
miatt.
A vzmennyisg meghatrozsnl a lakossg-, az ipar- s a tzvdelem egyidej ignyeibl kell
kiindulni.
Kzmhlzatok tervezse

138
A lakossg kommunlis vzignynek meghatrozsa a fajlagos mutatszmok alapjn trtnik.
Erre korbban szabvny llt rendelkezsre, melyet a 6.4.1.1. tblzatban kivonatosan ismertetnk.
A szablyozs, a 80-as vek elejn kszlt s a korabeli trsadalmi, politikai s kzgazdasgi
viszonyokat tkrzte. Az 1980-as vek vgn ltrbe kerlt az rtkarnyos vzdj megvalstsa,
amely fokozatosan a vzfogyaszts cskkenst eredmnyezte.
6.4.1.1. tblzat
VZIGNY A fogyaszt, a fogyaszts clja,
jellegnek megnevezse mennyisge egysge
A.) A lakossg hztartsi vzignye
Lakplet
kzs csapolhellyel 80-100 l/f/d
laksonknti vzcsapokkal, frdszoba nlkl 120-150 l/f/d
laksonknt frdszobval 150-220 l/f/d
laksonknt frdszobval,
egyedi villamos vagy gz vzmelegtvel 220-280 l/f/d
laksonknt frdszobval,
tfoly rendszer egyedi vzmelegtvel,
vagy kzponti melegvzelltssal 250-350 l/f/d
sszkomfortos laks, magas sznvonal elltssal s
magas letsznvonal

350-450 l/f/d
Korszer laktelep 400-500 l/f/d
Kzkifolys ellts 50-70 l/f/d
Kert egyszeri locsolsa 1,5-3,0 l/m
2
Telken nevelt szmos llat 40-70 l/d/llat
Szemlygpkocsi egyszeri mossa
vdrrel
tmlvel

40-60
200-300

l/gk
l/gk
Utck, terek egyszeri locsolsa 1,5 l/m
2
B.) Kzintzmnyek
Krhz, gyanknt 350-600 l/d
Rendel
betegenknt
alkalmazottanknt

10-50
70-100

l/d
l/d
Szocilis otthon 250-300 l/f/d
Blcsde, gyermekenknt 100-150 l/d
voda, gyermekenknt 80-100 l/d
Tisztasgi frdk 180-220 l/f/d
Als- s kzpfok iskola korszer felszerelssel 70-100 l/f/d
Dikszll 200-300 l/f/d
Szllodk, gyanknt
osztlyon felli
I.osztly
alacsonyabb osztly

300-500
250-400
100-150

l/d
l/d
l/d
ttermek 80-180 l/d/adag
Sportplya
sportolknt
nzknt
locsols

50-70
5-10
3-5

l/d
l/d
l/m
2
Irodk
gyfelenknt
alkalmazottanknt

10-30
20-30

l/d
l/d
Kzmhlzatok tervezse

139
VZIGNY A fogyaszt, a fogyaszts clja,
jellegnek megnevezse mennyisge egysge
C.) Ipar s szolgltats
Ipartelep szocilis vzignye, dolgoznknt 150-200 l/d
Intzmnyek s zemek takartsa 2-3 l/m
2
/d
Napjainkban a lakossgi fajlagos vzigny 90 200 l/d/f kztt vltozik a telepls nagysgnak
fggvnyben. Csak a teljessg miatt jelezzk, hogy az EU tagorszgaiban vgzett felmrs szerint
Spanyolorszg, Portuglia, rorszg vzignye 120 l/d/f nagysgrendet kpvisel.
A fentieket sszegezve megllapthat, hogy a fajlagos vzignyek szmtsa felelssgteljes
feladat. A legclszerbb eljrs a korbbi vzfogyaszts adataibl kiindulni, hosszabb idtv adatait
mrlegelni s a telepls szerept, gazdasgi-trsadalmi viszonyit alapulvve a fajlagos
vzfogyasztsi rtket prognosztizlni.
Az elkvetkez idszakban a hazai vzelltsi feladatok a rekonstrukci jegyben kerlnek az
rdeklds kzppontjba. Ennek okai kzl a csvezetkek elhasznldst s a fajlagos
vzignyek cskkensbl add msodlagos vzszennyezdseket kell emlteni. Ezeknl a
feladatoknl a 6.4.1.1. tblzat s a tbb ves fogyasztsi adatok elemzse biztost megfelel
alapokat a feladatok vgrehajtshoz.
Egy telepls vzignynek meghatrozshoz:
- a lakossg fajlagos vzignyt,
- a nagyobb kzintzmnyek ignyt,
- az ipar ivvzignyt s
- a tzivz ignyeket
kell terletrszenknt sszegezni.
A vzellt rendszer egyes alkotelemeinek mretezshez klnbz vzignyek ismeretre van
szksg:
tlagos napi vzigny:
di ei
n
1 i
tl d
q N Q
=
=
legnagyobb napi vzigny:
i tl d i
n
1 i
max d
Q Q =
=
legkisebb napi vzigny: ( )
tl d min d
Q 9 , 0 8 , 0 Q =
A fenti kpletekben:
N
ei
- az elltott fogyaszti egysg mennyisge
q
di
- az tlagos fajlagos vzigny
i
- vszakos egyenltlensgi tnyez (az ves tlagos s az vente egyszer
elfordul legnagyobb vzigny hnyadosa)
A vszakos egyenltlensgi tnyez rtkeit a 6.4.1.2. tblzat tartalmazza.

Kzmhlzatok tervezse

140
6.4.1.2. tblzat
vszakos egyenltlensgi tnyez rtkei a
nyri mrtkad vzignyek szmtshoz
Telepls jellege
Orszgos s kiemelt,
felsfok kzpont
Kzpfok
kzpont
Ipari 1,2-1,4 1,3-1,6
Mezgazdasgi - 1,6-2,1
Vegyes 1,2-1,5 1,4-1,7
dl - 2,0-3,0
A mretezshez ugyancsak fontos meghatrozni a legnagyobb rai vzignyt (Q
h
) racscsot ,
amelyre az albbi mdszerek llnak rendelkezsre:
- a napon belli egyenltlensgi tnyez (
h
), vagy racscs tnyez
figyelembevtelvel:
24
Q
Q
tl d h
h

=
- Q
h
meghatrozhat a napi sszes fogyaszts szzalkban, mrsi eredmnyek, vagy
szakirodalmi adatok alapjn
Az ipar vzignye a technolgiai folyamatok alapjn egyrtelmen meghatrozhat s az iparterlet,
vagy zemi ltestmny tadsi pontjhoz rendelhet.
Az oltvz mennyisge a vonatkoz rendelkezs szerint a vdend terlet nagysga, az ptmny
tzrendszeti besorolsa s a vdend plet tzllsgi fokozata alapjn, ugyancsak
meghatrozhat. A kiindulsi alaprtkekre a 6.4.1.3. tblzat tartalmaz tjkozat adatokat.
6.4.1.3. tblzat
Mrtkad tzszakasz
terlete
[m
2
]
Szksges oltvz
mennyisge
[l/min]
Mrtkad tzszakasz
terlete
[m
2
]
Szksges oltvz
mennyisge
[l/min]
50-ig 300 3201-3900 3300
51-150
600
3901-4600 3600
151-300 900 4601-5400 3900
301-500 1200 5401-6200 4200
501-800 1500 6201-7200 4500
801-1200 1800 7201-8200 4800
1201-1600 2100 8201-9200 5100
1601-2000 2400 9201-10400 5400
2001-2500 2700 10401-12000 5700
2501-3200 3000 12000 felett 6000
A csatornahlzatok terhelsnek meghatrozsnl a szenny- s a csapadkvz mennyisgnek
szmtsa eltr mdszerekkel trtnik.
A szennyvzmennyisgeket meg lehet hatrozni az MI 10 167/2 alapjn, vagy az ivvz fogyasztsi
adatokbl. Az elvezetsre kerl kommunlis szennyvz mennyisgnek sszefggsben kell lennie
a vzellts tervezett tvlati vzmennyisgvel, s annak rendszerint 80-100 %-a lehet. Ha a
vzfogyaszts s a helyi krlmnyek nem ismeretesek, akkor az elvezetend tlagos
szennyvzmennyisg a 6.4.1.4. tblzat alapjn hatrozhat meg, amely a hivatkozott mszaki
irnyelv ajnlsait tartalmazza.

Kzmhlzatok tervezse

141
6.4.1.4. tblzat
Telepls jellege
q
d
fajlagos
szennyvzmennyisg
[l/f/d]
Falvak 120-220
Alsfok, rszlegesen kiemelt alsfok kzpont 150-250
Kiemelt alsfok kzpont 200-300
Kzpfok kzpont 250-300
Orszgos kzpont s minden j, melegvzelltssal rendelkez ltp. 400-500
Tvlati, koncepcionlis tervezskor a szmtott szennyvzmennyisgek biztonsgi tnyezkkel
nvelhetk. Ezek az albbiak:
- Lakosszm nvekeds figyelembevtele:
- Fejld telepls esetn:
n
= 1,10 1,15
- llandsult lakosszm esetn:
n
= 1,00 1,05
- A fajlagos vzigny nvekeds figyelembevtelvel:
q
= 1,20 1,30
A mrtkad biztonsgi tnyez:
R
=
n
q
A biztonsgi tnyezket nagy krltekintssel, gondos tervezi mrlegelssel clszer
alkalmazni.
A szennyvzmennyisgek meghatrozsnl fleg meglv csatornk ellenrzsekor figyelembe
kell venni az infiltrcis vizek mennyisgt is, mrt adatok, vagy szmtott rtkek alapjn.
A lefoly szennyvz mennyisge vltozik a nap klnbz szakaszaiban. A hlzatok
mretezshez a telepls egszre, vagy egyes jl lehatrolhat rszleteire kpezni kell az racscs
rtkt (Q
dh
):
n q z Q
d h d
=
ahol:
z - az racscs tnyez
q
d
- napi fajlagos szennyvzmennyisg
n - a vizsglt terlet-, vagy teleplsrsz lakosszma
A z racscs tnyez rtke meghatrozhat a helyi krlmnyek vizsglatval, a fogyasztsi
szoksok elemzsvel. Ezek hinyban alkalmazhatk a 6.4.1.5. tblzat adatai, amely telepls
jellegnek a fggvnyben adja meg z rtkeit.
6.4.1.5. tblzat
Telepls jellege z racscs tnyez
Falvak
Alsfok kzpont
Rszlegesen kiemelt alsfok kzpont
1/8 1/12
Kiemelt alsfok kzpont
Kzpfok kzpont
1/10 1/14
Felsfok kzpont
Orszgos kzpont
1/14 1/18

Kzmhlzatok tervezse

142
A csatornahlzatot terhel fajlagos csapadkvz mennyisg a gyakorisg fggvnyben az
orszg egsz terletre az albbi sszefggsbl hatrozhat meg:
n
p
t
a
I =
ahol:
I
p
- brmely t idtartamhoz tartoz, p gyakorisg, fajlagos csapadkvz mennyisg
t - a csapadk idtartama, 10 percben kifejezve
a s n - llandk (lsd: 6.4.1.6. tblzat az MI 10 167/2 alapjn)

6.4.1.6. tblzat
p gyakorisg
[v] llandk
10 4 2 1
a 365 270 203 133
n 0,72 0,72 0,71 0,69
A fajlagos csapadkvz mennyisgeknek a fentiek szerint meghatrozott szmszer rtkeit a
6.4.1.7. tblzat tartalmazza.
6.4.1.7. tblzat
I
p
fajlagos csapadkvz-mennyisg ha a gyakorisg p
[l/s/ha]
Csapadk
idtartama
[min] 10 v 4 v 2 v 1 v
10 365 270 203 133
15 273 202 152 101
20 222 161 124 82
30 166 122 93 62
40 135 100 76 51
50 115 85 65 44
60 100 74 57 39
70 90 67 51 35
80 82 60 46 32
100 70 51 40 27
120 61 45 35 24
150 52 38 30 21
180 46 34 26 18
A mrtkad fajlagos csapadkintenzits valamely csatornaszakasz egy keresztmetszetre a
mrtkad csapadk-idtartam alapjn szmthat. Ez utbbi egyenl az sszegylekezsi idvel,
amelynek idtartama annyi perc, mint mennyi alatt a krdses csatorna-keresztszelvnyhez tartoz
vzgyjt terlet legtvolabbi pontjtl a csapadk lehull vzrszecskje a vizsglt
keresztmetszethez folyik.
A terhelsek szmtsnak egyik sarkalatos pontja a gyakorisg helyes megvlasztsa, amelyhez az
rvnyben lv szabvny (MSZ EN 752), illetve a terletileg illetkes vzgyi hatsg elrsait is
figyelembe kell venni. A teleplsek belterletein ltalban 1- vagy 2 ves gyakorisg
csapadkok a mrtkadk.
Kzmhlzatok tervezse

143
A mretezsi paramterek felvtelben eltren kell megtlni a vrosias bepts, kiemelt
szegly burkolt utakkal s zrt csapadkvz-elvezet rendszerrel rendelkez teleplseket, mint a
nylt, felszni vzelvezets kiemelt szegly- s sok esetben szilrd burkolat nlkli kzlekedsi
utakkal jellemezhet falusias teleplseket. A terveznek minden esetben a helyi viszonyok-, s
krlmnyek ismeretben kell mrlegelnie a kiindulsi feltteleket.

6.4.2. Gzellts
A gzenergia ignyeket a fogyasztk jellege, a felhasznls mdja s clja, tovbb a felhasznls
berendezsi a fogyasztk kszlkei hatrozzk meg. A fogyaszts jellege szerint
megklnbztetnk:
- ipari fogyasztkat (technolgiai gzigny),
- hztartsi s egyb fogyasztkat (ftsi-, melegvz ksztsi-, s fzsi- gzigny)
A gzellts tervezse sorn az ignyek megllaptsban jelents eltrst mutat a kiviteli s a
koncepcionlis tervezs fzisa. Az elkszt, koncepcionlis fzisban a tapasztalati higny
irnyszmok alapjn vgzik a szmtst, a kiviteli tervezs sorn pedig, a tnylegesen beptsre
kerl berendezsek adatai alapjn kell a gzignyeket meghatrozni.
A hztartsok gzignye az albbi rszignyekbl tevdik ssze:
- a konyhai (V
k
),
- a frdszobai (V
f
) s
- a ftsi (V
ft
)
Az eltervezs sorn figyelembe veend tlagos egyidej hignyek (q
k
) rtkeit a 6.4.2.1. tblzat
tartalmazza.
6.4.2.1. tblzat
Bepts jellege
Lakossgi hignyek (q
k
)
[kJ/h]
Egyedi bepts
Konyhai
Konyhai s frdszobai

7500
15000
Tbbszintes pletek, laktelepek
Konyhai
Konyhai s frdszobai
Kzponti fts

6000
10000
35000
A kiviteli tervezs sorn meg kell llaptani a tervezsi terletre es valamennyi gzzal elltand
ltestmny csatlakoz vezetknek (bektsnek) gzignyt (V):
=
=
n
1 i
i i
v n e V
ahol:
V - a gzigny a csatlakoz vezetknl,
e - egyidejsgi tnyez (e < 1,0; fogyaszti kategrinknt kell meghatrozni),
n
i
- a betervezett gzkszlkek szma,
v
i
- a gzkszlk-fajta nvleges fogyasztsa
Kzmhlzatok tervezse

144
A gzignyeket ltestmnyenknt, pletenknt (csatlakozsonknt) llaptjuk meg. A csatlakoz
vezetkekre meghatrozott gzignyeket hlzati szakaszonknt kell sszegezni, s a hlzat
csompontjaira tszmtani. A gzeloszt hlzatot a csatlakoz vezetkek (bektsek) vrhat
egyidej maximlis terhelsre kell mretezni.

6.4.3. Tvhellts
A tvhellts napjainkra kialakult hazai rendszere az iparostott tmeges lakspts ignyeihez
igazodott. A hignyek meghatrozsnak kiindulsi pontja a hzgyri technolgival plt
lakpletek hgazdlkodsa kpezte.
A higny megllaptshoz a fentiek alapjn tjkoztat rtkknt elfogadhat, hogy egy tlagos
laktelepi laks hignye tlen 170 W/m
2
.

[Megjegyzs: Ebbl az alaprtk 70%-a a sajt, 20%-a a kzterleti fogyaszts, s 10% pedig a biztonsgi tartalk.]
A megengedett hvesztesgekre vonatkoz j ptsi elrsok alapjn megvalsul
lakpleteknl a jelzett rtkeknl lnyegesen alacsonyabb hignyek valsznsthetk.
A fld alatti s fld feletti tvhellt vezetkeknek fontos mretezsi paramtere a hvesztesgek
megllaptsa. A kpenycsves csvezetki rendszereknl a j hszigetels s a nedvessg
megbzhat tvoltartsa miatt a hvesztesg alacsony mrtk, s az a talajrtegekben kialakul
stabil heloszls miatt konszolidlt.

Kzmhlzatok tervezse

145
6.5. Nyoms alatti elosztrendszerek mretezse
A tervezs menetben az ignyek meghatrozst kvet lps az elosztrendszer mretezse. A
mretezsi munka bonyolultsgt a rendszer kialaktsa- s kiterjedse befolysolja.
ltalnossgban elmondhat, hogy a bonyolult elosztrendszerek mretezsi eljrsai matematikai
modellekhez ktttek [11]. A hlzatok lershoz s jellemzshez az albbi modelleket
alkalmazzk:
topolgiai modell: a hlzat geometrijt rja le
fizikai-hidraulika modell: a hlzat viselkedst rja le
fogyasztsi vagy terhelsi modell: a fogyaszts vagy terhels (hely s idsor) lersa
A napjainkban alkalmazott modellek az elosztrendszert grfknt lert hlzatnak rtelmezik, s a
grf leihez klnbz relcikkal, algoritmusokkal fizikai tulajdonsgokat rendelnek.

[Megjegyzs: A szmtgp szleskr elterjedse eltt a hlzatok vizsglatt a csompontokbl kiindulva, ltalban a
Cross-mdszerrel oldottk meg. Egyszerbb feladatoknl az .n. tmetszs mdszervel szmtottk s hatroztk meg
a szksges cskeresztmetszetet [23], [54], [56]. A vzolt szmtsi eljrsok kezelhetsge rdekben a hlzatokon
jelents egyszerstseket kellett vgrehajtani s az idignyes, nagy volumen szmtsi munka a terveztl fokozott
figyelmet ignyelt.]
Elsknt a topolgiai modellezst ismertetjk, mivel ennek kezelsi technikja azonos, illetve
hasonl a klnbz hlzatokra vonatkozan. Ezt kveten elssorban az ptmrnki
gyakorlatban meghatroz vzellt- s nyomott szennyvzrendszerek hidraulikai modelljvel s
problmival foglalkozunk.

6.5.1. A hlzat modellje, topolgia
A hlzat topolgija a hlzat geometrija, annak fizikai jellege nlkl.
A hlzatok egyes elemei kapcsolatnak lersra a legclszerbb eszkz a grfelmlet
alkalmazsa. A topolgiai sszefggsek a grfok alkalmazsval egyrtelmen lerhatk. A
matematikai modell ebben az esetben a grfok matematikai reprezentcijt kpez mtrixokat
(kapcsolsi-, hurok-, stb.) jelenti. Ezek jelentsge a Kirchoff-trvnyek alapjn felrhat
kontinuitsi-, s egyenslyi egyenletek ellltsban van.
A nyoms alatti cshlzatok szmtsaiban a topolgiai modell mindig egy sszefgg, irnytott
grffal rhat le. Az irnytott grf kapcsolatainak lersra hasznlatos az u.n. kapcsolsi mtrix. A
kapcsolsi mtrix a grf gai s csompontjai kztti sszefggst rja le oly mdon, hogy a
csompontoknak a mtrix sorai, mg az gaknak az egyes oszlopok felelnek meg. A kapcsolsi
mtrix egyes elemei a 0, +1 vagy 1 rtket vehetik fel a kvetkezk szerint:
A kapcsolsi mtrix A(i,j) eleme:
+1 - ha az i-dik csompont a j-dik g kezdcsompontja,
-1 - ha az i-dik csompont a j-dik g vgcsompontja,
0 - ha az i-dik csompont s a j-dik g nem esik ssze.
A kapcsolsi mtrix segtsgvel Kirchoff I. kontinuitsi trvnyt a kvetkez alakban rhatjuk,
ha pl. q az egyes gak vzszlltsi vektora:
0 = q A

Kzmhlzatok tervezse

146
A kapcsolsi mtrixbl szrmaztatjuk az n. hurokmtrixot, melyben a mtrix sorainak a hurkok
(gyrk), az oszlopainak az gak felelnek meg. A hurokmtrix egyes elemei a kapcsolsi
mtrixhoz hasonlan a 0, +1, -1 rtkeket vehetik fel az albbiak szerint:
A hurokmtrix B(i,j) eleme:
+1 - ha az i-dik hurok a j-dik gat tartalmazza, s az g s a hurok irnytsa egyezik,
-1 - ha az i-dik hurok a j-dik gat tartalmazza, de az irnytsuk eltr,
0 - ha az i-dik hurok a j-dik gat nem tartalmazza.
A hurkok ellltshoz elszr az alapkapcsolsi mtrixot kell ellltani. Ez a kapcsolsi mtrix
particionlsval rhet el:

[ ]
h f a
A A A =

ahol:
A
f
- a fgakat tartalmaz kapcsolsi mtrix,
A
h
- a hrgakat tartalmaz kapcsolsi mtrix
A hurokmtrix hasonlan particionlhat:

[ ]
h f a
B B B =

ahol:
BB
f
- a fgakat tartalmaz hurokmtrix,
BB
h
- a hrgakat tartalmaz hurokmtrix
s:
I B
h
=

vagyis egysgmtrix. A rszletes levezets mellzsvel, az alap kapcsolsi mtrix s a fgak
hurokmtrixnak transzponltja kzti sszefggs:
h f f
A A B
1
=

Ezek utn Kirchoff II. trvnye, ha h az gak nyomsvesztesgeinek vektora:
0 = h B

6.5.2. A hidraulikai modell
A nyoms alatti vzeloszt hlzatok vizsglatakor valsgos folyadkot felttelezve a Navier-
Stokes egyenletekbl szrmaztatott, ltalnos Bernoulli egyenletekbl indulunk ki, melyet a
csvezetkben raml folyadk egy ramvonalra runk fel:
dr
dt
dv
g
1
hv z
p
g 2
v
z
p
g 2
v
2
2
2
2
1
1
2
1
+ + +
+ = +
+
Az egyenlet jobboldali utols tagja amely a nem permanens vzmozgs esetn veend figyelembe
a folyadkszl elemi rszeinek gyorstsra fordtott, az egysgsly vztestre vonatkoztatott
Kzmhlzatok tervezse

147
energiafelhasznlst jelenti. A tovbbiakban a nyoms alatti vzeloszt hlzatok llandsult
llapotbeli vizsglatval foglalkozunk, ezrt ezt a tagot elhanyagolhatnak tekintjk.
A nyoms alatti vzeloszt hlzatok permanens ramlsnak modellezsekor az egyes
rendszerelemeken fellp nyomsvesztesg meghatrozsa a feladat. A topolgiai modellezsbl
addan (grfok) a klnbz rendszerelem-fajtkat pl.: csvezetk, troz, szivatty, kt,
hidrns, szr, stb. mindegyikt egy grf-lknt lehet modellezni, a rjuk vonatkoz
nyomsvesztesg sszefggseket, pedig ezekhez a grf-lekhez lehet egyrtelmen hozzrendelni.
A fenti rendszerelemekbl a csvezetk s a troz hidraulikai mretezshez foglalunk ssze
ismeretek azzal, hogy a tmakr irnt rszletesebben rdekldk rszre javasoljuk a [23], [53],
[54] s [55] irodalmak tanulmnyozst.

6.5.3. A vzellt hlzat mretezse s ellenrzse
A viszkzus folyadk csvezetkben val permanens ramlsa sorn keletkez nyomsvesztesget
a klasszikus:
g 2
v
d
l
h
2
v
=
kpletbl szmthatjuk. A kpletben szerepl s a v kzpsebessgtl fgg ellenllsi tnyezt a
=
d
k
71 , 3
Re
51 , 2
log 2
1

White-Colebrook fle sszefggsbl lehet iteratv ton meghatrozni. A kplet elsdlegesen az
tmeneti tartomnybeli, ramlsi viszonyokra rvnyes.
ahol:
- ellenllsi tnyez [-],
k - abszolt rdessg [m],
d - cs bels tmrje [m],
Re - Reynolds szm: a szlltott folyadk kinematikai viszkozitsnak
hmrsklet, lebeganyag tartalom fggvnye [-]:
d v
= Re

ezen bell:
- a vz kinematikai viszkozitsa = 1,3110
-6
[m
2
s
-1
]; + 10
o
C -nl.
A surldsi tnyez vltozsai a Reynolds szm s d/k rtkek fggvnyben a 6.5.3.1. bra
alapjn is meghatrozhat.
Kzmhlzatok tervezse

148

6.5.3.1. bra: A surldsi tnyez vltozsai a Reynolds szm s d/k rtkek fggvnyben.
Az ellenllsi tnyez meghatrozst a szmtgpes programokban iteratv mdszerekkel
vgezzk. A szmts kezdetekor egy clszeren felvett-, vagy egy megelz szmtsbl
rendelkezsre ll sebessgrtkhez hatrozzuk meg az ellenllsi tnyezt. Ezt az eljrst addig
ismteljk, amg a vgleges ellenllsi tnyez rtkt meg nem kapjuk.
Mivel a Kirchoff-trvnyek alapjn felrhat egyenletrendszer msodfok, a megolds csak iteratv
ton lehetsges. Az itercis mdszerek tbbsge relaxcis jelleg (Newton-Raphson, Cross-
Lobacsev, stb.), gy a nyomsvesztesg fggvnynek a sebessgre, illetve a szlltott vzhozamra
vonatkoztatott derivltjra is szksg van.
A hurkolt hlzatokon vgzett kiegyenlt szmtsok sorn, az irnytott grf modellbl addan a
h
v
= CQ
2
kplet helyett clszer egy:

h
v
= CQ |Q|

alak kplettel szmolni, ahol:
g d
L
C
2 5
8
=

Ha az iterci sorn az ellenllsi tnyezt llandnak ttelezzk fel, a derivlt a
h'
v
= 2C |Q|
alakban rhat.
A vezetkhlzat modelljnek elksztshez ltalban a kvetkez adatok szksgesek:
- meglv hlzat esetben a helysznrajzok,
Kzmhlzatok tervezse

149
- tervezett hlzat esetben a tervdokumentci.
A hlzat elemeit fel kell osztani gakra, melyek csompontokbl indulnak ki s csompontokban
vgzdnek. A csompont egyben:
- a fogyasztk vzignynek kpzelt kiadsi pontja,
- a csvezetkek keresztezsi helye s
- a csvezetkek geometriai, tovbb hidraulikai jellemzinek vltozsi helyei is.
A tnyleges hlzatok fleg nagyobb teleplsek esetben nagyszm gbl s csompontokbl
llnak. A rendelkezsre ll szmtgpes programok ltalban korltozott szm gbl ll
hlzatok mretezst teszik lehetv. Ezrt a szmtsi modell s a tnyleges hlzati alak kztt
eltrs addhat.
A fentieket sszegezve a vzellt hlzat mretezse s ellenrzse a kvetkez rszfolyamatokbl
tevdik ssze:
- A fogyasztsi modell alapjn becslssel meghatrozzuk az egyes csvezetk
keresztmetszetekre mrtkad vzszlltsokat.
- A mrtkad vzszllts alapjn meghatrozzuk a szksges csvezetk tmrket.
- Az itercis hidraulikai szmtssal, a korbbiakban ismertetett matematikai modell
segtsgvel, ellenrizzk a klnbz zemllapotokban kialakul sebessgeket s
nyomsokat.
- Amennyiben a hlzat valamely rszn kedveztlenl nagy, vagy tl alacsony
sebessgek alakulnnak ki, akkor mdostani kell a cstmrket, s az ellenrzst
megismteljk.
- Az elz eljrst mindaddig folytatjuk, amg a hlzatban a sebessgek a kvnatos
tartomnyban (0,4-1,2 m/s) helyezkednek el, s a hlzati nyomsrtkek biztostjk
az sszes plet ignyt, a tzrendszet ltal elrt nyomsszintet s a csvezetk
hlzat egyetlen pontjn sem haladjk meg a 6 bar rtket. (Ez utbbi akkor
rvnyes, ha a hlzat PN 10 bar nyomsfokozat csvekbl lteslt.)
A hlzatok egyes rszeire a klnbz zemllapotok lehetnek mrtkadak a csvezetk-tmrk
meghatrozsakor. A mrtkad zemllapotokhoz tartoz keresztszelvnyeket a 6.5.3.2 bra s a
6.5.3.3. tblzat tartalmazza.

Kzmhlzatok tervezse

150
Mrtkad zemllapotokhoz tartoz keresztszelvnyek
1.krzet
2.krzet
A
A
B B
B
B
B B
C C
C
C
C C

6.5.3.2. bra: Mrtkad zemllapotokhoz tartoz keresztszelvnyek (lsd: 6.5.3.3. tblzat)
6.5.3.3. tblzat
Keresztmetszet
jele
Fogyaszts Megjegyzs
A-A Q
sz max
A betpllsi ponttl hzd fvezetkre.
B-B max |Q
sz
- Q
fmax
| A betpllsi pontot (pontokat) a trozval (trozkkal)
sszekt vezetkekre a szivattyzs s fogyaszts
klnbsgnek legnagyobb pozitv, vagy legkisebb
negatv rtke. Msknt fogalmazva a trozk
legnagyobb tltdsekor, vagy rlsekor fellp
llapot.
C-C
Q
h
Az elsrend eloszt vezetkekre, az ltaluk elltott
terlet racscs fogyasztsa a mrtkad.

6.5.4. A troztrfogat mretezse
A trozk rendeltetsk szerint az albbi funkcikra ltesthetk:
- a vztermels s a hlzati szivattyzs kztti klnbsg kiegyenltse,
- a hlzati szivattyzs s a fogyaszts kztti klnbsg kiegyenltse,
- a hlzati nyomsrtkek szablyozsa s
- a vz tartalkolsa klnleges feladatokra.
Az els kategriba a vzm telepek szolglati medenci, a msodikba a magastrozk, a
negyedikbe a tzivz-, vagy egyb technolgiai cl trozs tartozik.
Kzmhlzatok tervezse

151
A troz trfogatot ltalban a cscs vzigny alapjn hatrozzuk meg. Ez azt jelenti, hogy
meghatrozzuk azokat a troz trfogatokat, melyek a Q
dmax
vzigny esetn biztostjk az elltst.
A meghatrozs a kvetkez egyenlet alapjn trtnik:
( ) 0
0
=
dt t Q
T

ahol:
T - a kiegyenltsi idszak hossza
Q(t) - a troz vzforgalma (tltds, vagy rls a t idpontban).
A Q(t) az gynevezett troz vzforgalom a szivattyzs s a fogyaszts egyidej rtkeinek
klnbsge:
Q(t) = Q
sz
(t) Q
f
(t)
A trozkat ltalban napi 24 rs kiegyenltsre szoks tervezni, a fogyasztsi s szivattyzsi
menetgrbe alapjn (lsd.: 6.5.4.1. bra).
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
7,00
8,00
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
FOGYASZTS
SZIVATTYZS

6.5.4.1. bra: Fogyasztsi- s szivattyzsi menetgrbe a 24 rs kiegyenlts meghatrozshoz
Az bra adatait egyrs idkzkben, tblzatban feldolgozva a troztrfogat meghatrozhat.

6.5.5. Nyomott szennyvzhlzatok mretezse
A nyomott szennyvzrendszer, magas- s mlypontokkal (a terep adottsgainak megfelelen)
kialaktott szabad kifolys, de nyoms alatt mkd rendszer. Mretezsnek az alapja az, hogy a
csvezetkben akkora sebessget kell fenntartani, hogy a szennyvzbl ne rakdjon le semmi
szennyezds a csben. Ezt a sebessget a szabvnyok s mszaki irnyelvek 0,6-0,9 m/s kztt
rjk el.
A fentieken tlmenen termszetesen biztostani kell, hogy az adott szlltvonalra dolgoz
szivattyk kzl a legtvolabbi is kpes legyen a szennyvizet a csatlakozsi pontig elszlltani.
Tovbbi fontos krds a szllts idtartama, vagyis a szennyvz lebomlsnak elindulsig terjed
6 ra. Ez alatt az idtartam alatt a szennyvznek a tisztttelepre be kell rkezni. Ha ez nem
Kzmhlzatok tervezse

152
biztosthat, akkor a szennyvz frissen tartsrl ms mdszerekkel srtett leveg, blts, stb.
kell gondoskodni.
Az egyes szivattykhoz kzvetlenl csatlakoz vezetkekben a szivatty zeme kzben a sebessg
hatrrtk knnyen betarthat, ha erre mretezik a rendszert. Ahogy tvolodunk a szivattytl, s
ahogy egyre tbb szivatty csatlakozik az gas gyjtrendszerre, gy egy szivatty zemvel
rendszerint mr nem lehet elrni ezt a sebessget. (Ha tbb szivatty van egyidejen zemben,
akkor nagyon megnvekszik az ramlsi vesztesg s ellenlls.) Ezrt ezeknl a mretezs
alapelve az, hogy a nagyobb cskeresztmetszetekben, a gyjtrendszerben naponta legalbb egyszer
el kell rni a dugulst, eltvolt sebessget. Ezrt a csrendszereket bltsre kell mretezni.
A trfogat-kiszortsos szivattyk jelleggrbje rendszerint kzelten trfogatram-tart, vagyis itt
a mretezs viszonylag egyszer. Ahny szivatty ppen zemben van, annyiszoros
trfogatrammal lehet szmolni. Az rvnyszivattyk jelleggrbje azonban nem egyenes, ezrt ha
emelkedik a csrendszer ellenllsa, akkor cskken az egy szivatty ltal a csbe benyomott
trfogatram. Emiatt a teljes csrendszer mretezse sszetettebb feladat, s csak szmtgpes
programmal lehet a rendszert klnfle vltozataiban szimullni. Ezeknek a rendszereknek jelenleg
nincs egzakt, knnyen kiszmthat megoldsa, az eredmny csak iteratv mdszerekkel rhet el.
A hromfle nyomott rendszer kzl a telepls szltl a tisztt telepig szllts rendszerint nagy,
vagy kzepes nyoms rendszert ignyel. Ezeknl a mretezs egyszer, hiszen a szivatty
beindulstl a kvetkez lellsig, amg a szvaknt leszvja az egsz csben lland
sebessget hoz ltre. Az a clszer, ha ez a sebessg nem nagyobb a 0,7 m/s rtknl, hogy a
csvezetk ne fogyasszon feleslegesen sok energit. (Ne legyen tl nagy a szivatty
szlltmagassga s az ezzel jr energia felvtele.)
A kisebb teleplseken bell a nyomott rendszerek kzl szinte mindentt megvalsthat a
legkisebb energit ignyl kisnyoms rendszer. Az elmlt vtizedben felismertk, hogy a hzi
szennyvizet olyan dugulsmentes szennyvz szivattykkal is be lehet nyomni a rendszerbe,
melyeken, a szabadon thalad goly mrete nem kisebb 35 mm-nl. Az ilyen szivattyk legkisebb
nyomcs mreteknt a bekt vezetkre vonatkoztatva d
n
50 mm-t lehet meghatrozni. Ennek
a szabad keresztmetszetbl s a 0,7 m/s duguls-mentessgi sebessgbl a csben raml
trfogatramra Q=1,21 l/s (4,4 m
3
/h) addik. A beptend szivattynak teht olyan
fojtsgrbjnek kell lennie, amely legalbb ennyit kpes benyomni az adott rendszerbe.
Az adott telepls szerkezetbl, a hzak helyzetbl s szmbl minden egyes teleplsen
felrajzolhat az gas gyjtcsrendszer, amelyre a cshlzatot mretezni kell. Ezt az egyidejen
zemel szivattyk szmra szksges ezutn mretezni.
Az egyidejen zemel gpek szmt korbban ahol kzterleti aknkra tbb plet csatlakozott
gravitcis csatornval s ezrt nagyobb volt a szivattyk indulsi gyakorisga 10 %-ban
hatroztk meg, ez szolglt a mretezs alapjul. Ez szerint pldul 11 szivattybl 2 db gp
egyidej zeme valsznsthet. Ez egybknt attl is fgg, hogy milyen hossz ideig mkdik
egy-egy szivatty.
A nyugat-eurpai elssorban hollandiai skvidki kis teleplseken szerzett tapasztalatok
alapjn kszlt a hazai, - empirikus - sszefggs az albbi rendszerez elvek szerint.
Ahol az egy telek - egy akna - egy szivatty elv rvnyesl, ott a trfogat kiszortsos szivattyknl
kiszmolt egyidejsg a nagyobb szivattyszm esetn mr nem alkalmazhat. Ilyen esetben az
egyidejsg a degresszv grbe szerint alakult, azt is figyelembe vve, hogy itt a szivattyk nagyobb
trfogatrama s az aknk kisebb kapcsolsi trfogata miatt egy-egy induls utn az zemid csak
mintegy 0,3-0,5 perc. Ezt a 6.5.5.1. tblzat mutatja be [15].

Kzmhlzatok tervezse

153
6.5.5.1. tblzat
Bekttt telkek szma

[db]
Egyidejen zemel
gpek szma

[db]
A 0,7 m/s sebessghez
tartoz szabvnyos
cstmr (DN)
[mm]
10 1 50
30 2 65
55 3 75
85 4 90
120 5 110
160 6 125
205 7 160
255 8 160
310 9 160
370 10 160
835 16 200
A tblzatot azonban lehet ltalnostani is olymdon, hogy megksrelhetjk a tapasztalatot
megfelel kzelt kplettel is kifejezni. Ezek szerint a nyomott szennyvz eltvoltsnl, ha egy-
egy aknba:
- V
napi
[liter] szennyvz folyik be,
- egy-egy bekapcsolskor a kapcsolsi trfogat V
kapcs.
[liter]
- a szivatty a bekapcsolskor vrhatan Q
sziv
[liter/s] trfogatramot szllt el s
- az gas elgaz rendszerbe egy adott keresztmetszet eltt N [db] egyforma szivatty
van beptve,
akkor az egyidejen zemel n [db] gpek valszn szma a kvetkez:
=
sziv
kapcs
kapcs
napi
Q
V
N
V
V
n 075 , 0 3
100
61 , 0

Az bltsre mretezshez ki lehet fejezni az egyenletbl, N rtkt;
64 , 1
075 , 0 3
100

=
sziv
kapcs
kapcs
napi
Q
V
V
V
n
N

s az gy nyert sszefggsbe be kell helyettesteni n = 1, 2, 3, rtkeket. Igy meg lehet
hatrozni, hogy egy - egy gvezetk szakaszhoz milyen egyidejsg lphet fel, s ehhez milyen
cstmrt kell alkalmazni.
Ez a mdszer viszonylag szk rvnyessgi hatrok kztt hasznlhat. Sk terleteken szerzett
tapasztalatokon alapul, ha teht gravitcis szintklnbsgek is vannak, a kplet hasznlata nem
javasolhat.
Kzmhlzatok tervezse

154
A 6.5.5.1. tblzatbl lthat, hogy a szabvnyos cstmrk ktttsge miatt a 6 gp egyidej
zemvel blthet D 125 mm-es cs utn a kvetkez hazai szabvnyos fokozat mr a D 160
mm-es. Ezt, pedig mr 10 gp egyidej zemvel lehet blteni, vagyis a 7-9 gpes esetek csak
elmleti jelentsgek. A 370 telek felett, pedig mr a D 200-as mret kvetkezik, amelyet mr
csak 16 gp egyidej zemvel lehet blteni.
A 6.5.5.1. tblzatbl az is megllapthat, hogy:
- az egyes telkekrl a kzterletig vezet bekt vezetkek mrete: D 50 mm,
- a kzterleten a legkisebb cstmr D 65 mm,
- a rkttt telkek szmt kell a cstmrvel kvetni s gy D 75 mm-re nvelni a cs
kls tmrjt, ha a bektsek szma meghaladja a 30 db-t.
Az gy felvett cstmrkkel s az adott hosszakkal el kell vgezni az ellenrz szmtsokat
olymdon, hogy a vgponttl (rendszerint a telepls szle, ahonnt kln szivattytelep nyomja
tovbb az sszegylt szennyvizet a tisztttelepre) legtvolabb lv szivattytl egy szivatty
zeme-kor kiszmtjuk a teljes csrendszer ellenllst a sorbakapcsolt vezetkekkel. Ugyanez
megismteljk gy, hogy a kzvetlen szomszdos szivatty is egyidejen zemel. A vizsglatot
minden cstmr vltozsnl megismtelve fokozatosan megkzeltjk a legkedveztlenebb
bltsi llapotot. Minden egyes zemllapotban kiaddik az elre felvett, D 50-es csvet blt
trfogatrammal a vgponti szivatty szlltmagassga. Elgsges azt ellenrizni, hogy az ahhoz
tartoz trfogatram nagyobb-e, mint az elre becslt. Ha kisebb lenne, akkor ms nagyobb zrsi
pont szivattyt kell vlasztani az adott helyre.
Az EN 1671-es szabvny az ramsznet utn vrhat tmeges visszakapcsols esett nem tartja
szksgesnek kiszmtani. Ennek egyik felttelezhet oka az, hogy az EN 1671 nem tbb szz
szivattyt tartalmaz rendszerekrl szl.
Az egyes sorbakapcsolt csszakaszok ellenllst az ismert sszefggssel szmtjuk, amely telt
szelvnyre vonatkozik. Mivel a szennyezs a srsget gyakorlatilag nem vltoztatja meg, a tiszta
vzre rvnyes sszefggsekkel szmolhatunk. Figyelembe vve a manyag csvek bels felle-
tnek kedvez rdessgt s bizonyos fok vztasztst, kedvez hidraulikai krlmnyek
kialakulsval szmolhatunk. Ezzel mindenkppen a nagy Reynolds szmok tartomnyban
mkdik a rendszer, vagyis az ramls a turbulens szablyok szerint alakul [15].

Kzmhlzatok tervezse

155
6.6. A gravitcis csatornahlzatok mretezse
A gravitcis csatornk hidraulikai mretezse a nyomott hlzatokhoz kpest lnyegesen
egyszerbb feladat. Az adott keresztmetszetben add terhels ismeretben a feladat a megfelel
cs-, rok stb. szelvny kivlasztsa.
A szenny- s csapadkvz terhelsek meghatrozsval kapcsolatos ismereteket a 6.4 fejezetben
sszefoglaltuk.
A szennyvzelvezet csatornk hidraulikai mretezse, technikai s kzgazdasgi elvrsok
optimlis sszehangolsa. Az elvezetend trfogatram (Q) a sebessg fggvnye (v), amelyet a
lejts (I) befolysol. A csvezetk tmrjnek a tlmretezse a csr s az ntisztul kpessg
miatt ppen gy kros, mint az alulmretezs.
A tmakr rendkvl nagy s szertegaz szakirodalmi forrsanyaggal [15], [22], [53] s [54]
rendelkezik. Ezek irnt rdekldk rszre a jelzett szakirodalmak tanulmnyozst javasoljuk. A
kvetkezkben nhny fontos alapelvet s gyakorlati javaslatot foglalunk ssze.
A gravitcis csatornk hidraulikai mretezsnek egyik alapproblmja az egyenes csvezetk
levezet kpessgnek meghatrozsa. A csatornzs technikban ezt a feladatot hossz idn
keresztl a Strickler - egyenlet segtsgvel szmtottk:

2
1
3
2
I R k F Q
s
=

A kpletben:
Q - a levezetend trfogatram,
F - a keresztszelvny,
R - a hidraulikus sugr,
I - az ess s
k
s
- az rdessg, Strickler szerint.
Hasonl kpleteket dolgozott ki Chzy, Ganguillet s Kutter is. Ezek a kpletek teljes egszben
ksrleteken s tapasztalatokon alapultak. A gyakorlatban alkalmazott szmtsi mdszerek kztti
klnbsg az rdessg, vagy a "sebessgi tnyez" meghatrozsban mutatkozik (Kutter,
Manning-Strickler stb.). Ksbb az ramlskutatk Prandtl, Nikuradse, White s Colebrook
tudomnyos, elmleti alapon oldottk meg a krdst.
A White-Colebrook sszefggs alapelveit a 6.5 fejezetben sszefoglaltuk. Az ott rszletezett
kpletek tovbbfejlesztsvel meghatrozhat az ramlsi kzpsebessg is az albbiak szerint:

d I g
d
k
d I g d
v
+

= 2
71 , 3
2
51 , 2
log 2

[ms
-1
]
A behelyettestsek utn:

Q
d d I
k
d
d d =

+
6 95
0 74 10
3 71
6
2
, log
,
,
I
[m
3
s
-1
]
A fenti kpletek alapjn szmtsi segdletek kerltek kidolgozsra.
Kzmhlzatok tervezse

156
Az elmlt 30 vben lnk szakmai vita kzppontja volt (Sauerbrey, Thormann, Munz stb.) a fenti
kpletek szmtsi idignye s az elrhet pontossg, tovbb az egsz hidraulikai szmtsban
rejl bizonytalansgok sszefggse. Ezen gondolatok leegyszerstett smjt a 6.6.1. bra
szemllteti.
A rszletezett kpletek elmleti flnyt fleg a szmtstechnika jelenlegi fejldsi szintjn
senki nem vitatja. Tbb eurpai orszg nemzeti csatornzsi szabvnya elismeri az egyszerbb
kpletek alkalmazst. Ezek alapjn mretez nomogramok szerkeszthetk (lsd: 6.6.2. bra),
melyek segtsgvel gyors hidraulikai mretezsre addik lehetsg.

6.6.1. bra: Az elmlet, a gyakorlat s a valsg

Kzmhlzatok tervezse

157

6.6.2. bra: Mretez nomogram Strickler szerint, kr keresztmetszethez s telt szelvnyhez.

[Megjegyzs: A 6.6.2. brn bemutatott pldnl adott: a Q = 750 l/s, a k = 85 s meghatrozott az
I =16 ess. A fenti adatokat sszekt egyenes v = 2,95 m/s sebessghez D
b
= 570 mm-t hatroz meg. A vlasztand
cstmr teht: D
b
= 600 mm.]
A klnbz anyag csatornk az abszolt rdessg s a bels tmr meghatrozsval a mr
ismertetett kpletekkel mretezhetk.
A bels csfellet zemi tnyezire az MI-10-167/3-87 1.3 pontja tartalmaz ajnlsokat. A
hivatkozott irodalom kzs kalap al vve a manyag-, az azbesztcement- s a kagyag
csveket:
- csatornk oldalktsekkel s aknkkal: k = 0,40 mm
- csatornk oldalktsek s aknk nlkl: k = 0,25 mm
rtkeket ajnlanak.
Kzmhlzatok tervezse

158
Egyes csgyrt cgek a cs klnleges bels sima fellete miatt a cskts nlkli hossz egyenes
csre rtelmezhet rdessgi tnyezk hasznlatt javasoljk (k = 0,02). Ezek az rtkek a
szennyvz elvezetsnl nem alkalmazhatk.

[Megjegyzs: Egy gravitcis csatornaszakasz abszolt rdessgt a csfal bels relatv rdessgn kvl: a
csktsek kialaktsa, tvolsga; az aknk anyaga, tvolsga s a csrektsek tvolsga s kialaktsa hatrozza
meg.]

A manyag csvek hasznlatban nagyobb tapasztalatokkal rendelkez orszgokban a PVC, PP s
PE csatornk "k" tnyezire rnyaltabb ajnlsok llnak rendelkezsre a szennyvzelvezetsben.
Ezek hazai alkalmazsa az albbiak szerint javasolhat:
- k = 0,10 mm zemi rdessgi tnyez alkalmazhat, ha:
- a csktsek tvolsga: 12 m-nl,
- a hlzaton nincsenek csrektsek,
- az aknk szintn manyagbl kszlnek,
- a minimlis aknatvolsg 60 m,
- a bektsek csak aknknl, a knetpadka felett trtnnek,
- a csatorna lejtse: 5 < I < 10
- k = 0,25 mm zemi rdessgi tnyez javasolhat, ha:
- a csktsek tlagos tvolsga: 5 m-nl,
- az aknk szintn manyagbl kszlnek,
- minimlis aknatvolsg 60 m,
- a hzi rktsek 45-ban, T-idommal vagy 45-os gidommal kerlnek kialaktsra,
- a csatorna lejtse: > 3 -nl.
- k = 0,40 mm zemi rdessgi tnyezt clszer alkalmazni, ha:
- az elzekbl valamely felttel nem teljesl.
- A tervez egyni mrlegelse alapjn k = 1,00 mm vagy 1,50 mm rtk alkalmazsa is
eltrbe kerlhet kedveztlen felttelek halmozdsa esetben. (Pldul: rvid csvekbl
pl csatorna, fggleges ejtvezetkes rktseknl, srbb, monolitbeton
aknakiosztsnl, ha az tlagos aknatvolsg < 40 m-nl, tovbb I < 2 lejtsnl.)
A hagyomnyos anyag csvek s csatorna nyomvonalak kialaktsnl az MI-10-167/3-87
ajnlsainak hasznlata javasolhat. Ezeknl a I ess megllaptsnl tekintettel kell lenni a cs
anyagra megengedett hatrsebessgre is.

A csstatika alapjai

159
7. A csstatika alapjai
Csvezetket, illetve klnbz vzellt-, vzelvezet szelvnyeket tbb ezer v ta ptenek. Ezek
szerkezeti mreteit vezreden keresztl empirikus ton hatroztk meg.
A csstatika a hagyomnyos csanyagok esetben is csak legfeljebb 100 ves mlttal rendelkezik.
Kezdetben leginkbb a geotechnika ltal mvelt s irnytott szakterlet volt. Eurpban tbb
kutat Janssen, Marston, Frhling, Voellmy, Wetzorke, Emeljanov, Kluge, Marquardt,
Tschebotarioff, Protodjakonov, stb. ksrleti-, vagy elmleti alapon dolgozott ki fldnyoms
elmleteket s szmtsi eljrsokat.
Hazai viszonylatban Dr. Kzdi rpd, Dr. Szchy Kroly, Dr. Kovcshzy Frigyes, Dr. Hajt
dn, Plfy Imre, Hunyady Domokos, Galntay Gyrgy, stb., vgeztek jelents munkt a csstatika
hazai alapjainak megteremtsben.
Az utbbi mintegy 50 vben a hagyomnyos csanyagok mellett megjelentek a vkonyfal csvek,
amelyek a korbbi elmletekkel nem voltak kezelhetk. A vkony fal fldbe fektetett aclcsvek
mretezsre elsknt Spangler dolgozott ki elmletet.
A krnyez talajhoz kpest rugalmas viselkeds csanyagok szleskr elterjedsvel egyre tbb
elmleti- s gyakorlati kutat rdekldse fordult a tmakr fel. Janson, Molin, Leonhardt, Bossen,
Nowack, Elzink (stb.) publiklta kutatsait s a klnbz elmleteket a rugalmas csvekkel
kapcsolatban.
Az elmlt nhny vben klnsen felgyorsult a manyag csvek fejlesztse, a csanyagok s a
struktrlt falszerkezetek tern egyarnt. Ennek hatsra a csstatikban is llandsult a fejlesztsi
igny. Az jabb csanyagok esetben a mretezsi elmletek mg nem kiforrottak, ezek tovbbi
fejlesztse valsznsthet

7.1. A fldbefektetett csvezetkek ertani szmtsnak alapelvei
A fldbe fektetett csvek s csvezetkek statikai szmtsa sszetett, szleskr geotechnikai s
statikai ismereteket ignyl feladat. Ismerni szksges tovbb a klnbz csvezetki funkcikat
s ebbl add ignybevteleket, a csvek geometriai jellemzit, a csanyagok- s a talaj fizikai
tulajdonsgait, valamint az ptsi technolgikat is.
A kzmvek csvezetkeit a lakterleteken ltalban a trszint alatt, fldbe fektetve helyezik el.

[Megjegyzs.: Az ipari terleteken, vagy az iparterleteket vez alrendeltebb terletrszeken egyes kzmveket a fld
felett, cshidakon, oszlopsoron is szoktak elhelyezni az alacsonyabb ellenrzsi s karbantartsi kltsgek rdekben. A
fld feletti csvezetkek mretezse inkbb csak statikai feladat.]
A fldbe fektetett csvek statikai szmtsa abbl a szempontbl is klnleges szakterlet, hogy a
szmtsok idpontjban a talaj- s talajvz viszonyok, tovbb a bepts mszaki felttelei
vonatkozsban ltalban felttelezsekre vagyunk utalva. Ezrt a szmtsi felttelek
megvlasztsa nem nlklzheti a tervezi mrlegelst. A klnbz mretezsi mdszerek teht
csak az ltalnos kiindulsi alapokat biztostjk.
Minden szmtsi eljrsban alapvet jelentsge van a csvet krlvev talajnak az gyazatnak
elssorban a cszna trsgben. A hagyomnyos csanyagok esetben az gyazat tmrsge a
fggleges fldteher nagysgt befolysolja. A knny, rugalmas, manyag csvek esetben az
gyazat tmrsge a cs tehervisel kpessgt is meghatrozza. Ez a krlmny jelents
klnbzsgek forrsa a merev- s a rugalmas csvek ertani szmtsban. Ezrt fontosnak
A csstatika alapjai

160
tartjuk a cs- s a talaj klcsnhatsnak elemzst, melynek vizsglata, szmszer eredmnye
segtsget nyjt a lehetsgek mrlegelsben.
A statika ms terletein szoksos mdszerekkel trgyaljuk a fldbe fektetett csvekre hat kls
terheket, melyek kzl a fggleges fldteher termszetesen fggvnye a merevsgi viszonyoknak
(rendszermerevsg) s az idtnyeznek is. A bels terhek elssorban az atmoszfrikus nyomsnl
nagyobb vagy kisebb bels csvezetki nyomsokbl addnak. A csstatika egyik fontos
alapelve a szuperpozci, a klnbz terhek s hatsok egyttes vizsglata.
A fentebb rszletezett okbl kln fejezetben trgyaljuk a nyomcsvek s a gravitcis csvek
ertani mretezst. Az utbbiaknl termszetesen a rendszermerevsg tovbbra is dominns
tnyez, ezrt szksges nmileg elklnlten trgyalnunk a merev- s a rugalmas gravitcis
csatornacsvek statikai vizsglatt is.
Mint mr jeleztk a rugalmas gravitcis csatornk statikai mretezse jelenleg mg nem kiforrott.
Ezrt egy alfejezet erejig a rugalmas csvekre vonatkoz mretezsi praktikumot is beiktatunk a
nemzetkzi szakirodalmakra alapozva.
A csvek statikai mretezse az albbi lpsekben trtnhet:
- a rendszermerevsg meghatrozsa (cs- s talaj klcsnhatsnak vizsglata),
- a terhek s ignybevtelek meghatrozsa,
- a feszltsgek s alakvltozsok ellenrzse
A fentieken tlmenen az utols alfejezetben nhny olyan tovbbi statikai ismeretet is
sszefoglalunk, amely nem nlklzhet a vzi-kzmvekkel foglalkoz mrnk szmra.

A csstatika alapjai

161
7.2. A cs-talaj klcsnhats elemzse
A fldbefektetett csvezetkekre hat fldnyomsok a cs s a talaj klcsnhatsnak
fggvnyben illetve ismeretben hatrozhatk meg.
Az 1960-ban kiadott Dr. Kzdi rpd: Talajmechanika I. c. tanknyvben [27] a szerz a
csvezetkekre hat nyomsok trgyalst az albbi megllaptssal vezeti be:
A fldnyoms-elmletek meglehetsen elhanyagolt terlett alkotjk azok a krdsek, midn
csvezetkekre, tltseken tvezetett teresztkre hat nyomsok rtkt kell meghatrozni.
A szerz megllaptja tovbb, hogy:
elmleti szempontbl kifogstalannak mondhat elmlettel mg nem rendelkeznk.
Az ltala ismertetsre kerl mdszerek szakirodalmi forrsai: Voellmy (1937) s Spangler (1951)
munki voltak.
A fentiek nyomn a csvezetkekre hat fldnyomsoknak hrom alapesett klnbzteti meg,
amelyeket a 7.2.1. bra szemlltet.

q = H q < H q > H
7.2.1. bra: Csvezetkekre hat nyomsok hrom alapesete

A csstatika alapjai

162
Az esetek lerst illetve rtkelst a szerz az albbiak szerint sszegezte:
I. II. III.

A vgtelen fltrbe helyezett cs
alakvltozsai tkletesen meg-
egyeznek a fldtmeg alak-
vltozsaival; ekkor a csvezetkre
jut feszltsgek ugyanazok, mint
a fldtmeg megfelel pontjban,
a csvezetk ottlte nlkl. Ez az
eset elmleti jelleg, mert az
idegen anyagbl kszlt cs
deformcii nem egyeznek meg a
fldtmeg deformcijval, vala-
mint a fektets mdja befolysolja
a feszltsgi s alakvltozsi
viszonyokat.
A csvezetk s a kzvetlenl
fltte lev fldtmeg jobban
sllyed, mint a krnyezete. Ez a
helyzet akkor ll el, ha a
csvezetket fggleges, vagy k-
zel fggleges fal keskeny
rokban helyezzk el; a cs ssze-
nyomdsa s a visszatlttt fld-
anyag tmrdse rvn silhats,
boltozati hats lp fel. A csre hat
fldterhels a visszatlttt fld-
tmegnek az rokfalon val sr-
ldsa miatt cskken, rtke a
geosztatikus nyomsnl kisebb
lesz. Ennek az esetnek a bekvet-
kezshez vagy az szksges, hogy
a cs nagyon hajlkony, vagy az,
hogy a visszatlts laza legyen.
Gyakorlati szempontbl taln a
legfontosabb. Ekkor a cs merev,
csak kicsiny deformcikra kpes,
a mellette lv fldtmeg viszont
vagy tmrdik, vagy sllyed. A
cs teht merevebb, mint a
krnyezete, ezrt tbbletterhelst
kap, negatv boltozati hats lp
fel. A csre hat feszltsg ekkor
a geosztatikus nyomsnl nagyobb
lesz. Ez az eset fordul el szles
munkagdrbe fektetett, vagy
tltsek alatt vezetett s termett
talajra helyezett csveknl.

Azt, hogy adott talajban a cs melyik fentebb ismertetett modell szerint viselkedik, Voellmy
szmszerstette. Voellmy rendszerezsi elve kpezi napjainkban is a csstatika alapjt. Voellmy a
tehervisel rendszer a cs s a talaj alakvltozst () viszonytotta egymshoz. A 7.2.1. bra
alapeseteire visszautalva:

I. eset: II. eset: III. eset:

cs
=
talaj

cs
>
talaj

cs
<
talaj
A Voellmy korban ismert s alkalmazott alakvltozsi egyenletek felrsval egyszersts s
trendezs utn addik a klasszikus Voellmy-kplet alakja:
3
k
cs
talaj
s
r
E
E
n
=

ahol:
n - a rendszermerevsgi mutatszm
E
talaj
- a talaj sszenyomdsi modulusa
E
cs
- a cs rugalmassgi modulusa
s - a cs falvastagsga
r
k
- a cs kzpsugara
A csstatika alapjai

163
A rendszermerevsgi mutatszm (n) fentiek szerint meghatrozott rtke alapjn Voellmy az
albbi kategrikat hatrozta meg:

n = 1 n > 1 n < 1

Gyakorlati elfordulst Voellmy
is csak teoretikus kategrinak
valsznstette.
A cs a talajhoz kpest jobban
sszenyomdik (alakvltozik), te-
ht a talajhoz kpest rugalmasan
viselkedik
A talaj sszenyomdsa megha-
ladja a cs alakvltozsnak mr-
tkt, teht a cs talajhoz kpest
merev testknt jellemezhet.
A XX.szzad utols 2-3 vtizednek kivtelvel a fenti kategrik kzl a talajban merev testknt
viselked csvek gyakorlati elfordulsa s jelentsge volt a meghatroz. A vkonyfal
aclcsvek, majd a manyag csvek megjelense fordtotta a kutatk figyelmt a rugalmas
szmtsi eljrsok tovbbfejlesztsre, pontostsra. Voellmy kpletnek mdostst a rugalmas
csvek elterjedse s az alakvltozsi elmletek fejldse indokolta. A mdostott kplet az albbi
alakot vette fel:
3
talaj
cs
s D
s
E
E
3
2
n
=

amely lnyegben az eredeti Voellmy kplet reciproka.
A kplet tnyezi a korbbiak szerint rtelmezhetk, a D a cs kls tmrjt jelli. A
szabvnyos jellsek vltozsait kvetve D helyett D
n

vagy d
n
-nel jelljk a kls
cstmrt, a falvastagsg jellsre az s helyett az e
n
hasznlatos.
A mdostott kplethez rendelt kritriumok:

n 0,083 n < 0,083 n > 0,083

az tmeneti kategria a cs rugalmas a krnyez talajhoz
kpest
a cs merev a krnyez talajhoz
kpest
A fentiek alapjn cs s a talaj mint gyazat klcsnhatsait s annak a fggleges fldteher
kialakulsra gyakorolt hatst a 7.2.2. bra szemllteti. Az 7.2.1. bra elmleti jellegnek
definilt I. alapesete (lsd: 7.2.2/a brarsz) gyakorlati jelentsge is eltrbe kerlt az j
csanyagok s csfalszerkezetek megjelensvel.
A csstatika alapjai

164

a.) b.) c.)

7.2.2. bra: Az gyazat s a cs klcsnhatsai:
a) A cs s az gyazat sszenyomdsa kzel azonos, a terhels megoszls felletarnyos.
b) A cs sszenyomdsa nagyobb, mint az gyazat, a fggleges terhek itt sem felletarnyosak, ezek dnt
tbbsgt az gyazat viseli.
1

c) A cs sszenyomdsa kisebb, mint az gyazat, a cs teht merevebb a krnyez gyazatnl, a tehervisels
nem felletarnyos, nagymrtkben fgg a munkarok mlysgtl s szlessgtl, a fggleges terhek
viselse nagyobbrszt a csre hrul.
A cs- s a talaj klcsnhatst a Voellmy-kplet ltal meghatrozhat rendszermerevsget az
albbi tnyezk befolysoljk:
- a krnyez talaj s a csgyazat sszenyomdsi modulusa,
- a cs rugalmassgi modulusa,
- a cs geometriai paramterei.
Clszer teht megismerni a kt alkotrsz alapvet anyagszerkezeti s mechanikai tulajdonsgt,
illetve nhny olyan fogalmat, amely a fenti jellemzk rtelmezst elsegti.
A tehervisel rendszer geotechnikai szempontbl rtkelhet s vizsglhat eleme a talaj. A talaj
szemcss, diszperz kzeg, amely ltalban:
talajszemcsk + vz + leveg (esetleg)
fzisokbl ll.
A talaj sszenyomdsa nem az alkotrszek sajt sszenyomdsa, hanem a hzagokban lev
leveg s vz talajbl val kiszortsval jn ltre. A talajoknak teht fontos jellemzje a
hzagtrfogat (n) s a hzagtnyez (e).
A hzagtrfogat fgg:
- a talajrteg keletkezsi mdjtl,
- a szemeloszlsi grbe lefutstl,
- a vztartalomtl s
- a szemcsk alakjtl.

1
A fggleges teher hatsra a cs alakvltozst szenved, melynek eredmnyeknt az tmr a vzszintes tengely
irnyban megnvekszik, ezltal tbblet vzszintes fldnyomsokat aktivl. Ez a megllapts termszetszerleg abban
az esetben rvnyes, ha az gyazat megfelel tmrsggel rendelkezik.
A csstatika alapjai

165
A talaj msik geotechnikai jellemzje a relatv tmrsg (T
re
), amely azt fejezi ki, hogy a vizsglt
talaj: laza-, vagy tmr szerkezet. A fentiek rszletezse a geotechnika tmakrbe tartozik.
Az anyagok rugalmassgi modulusa (E) a Hooke-trvnybl hatrozhat meg. A Hooke-trvny
az anyagoknak a feszltsg () hatsra bekvetkez fajlagos alakvltozst () rja le:
E
x
x

=
s
x
x
E
=

mely szerint az alakvltozsok a feszltsggel arnyosak. Az E rugalmassgi modulus a -
fggvny irnytangense. Ez a trvny a talajokra csak igen korltozottan rvnyes. A kompresszi
feszltsgllapotban a talajok nem kvetik a Hooke-trvnyt. Ezrt a rugalmassgi modulus
helyett a talajoknl sszenyomdsi modulusrl beszlhetnk. A talajok sszenyomdsi modulusa
(E
s
) teht a kompresszis grbvel rtelmezhet.
A talajban ltrejv alakvltozs sszenyomds mrtke fgg:
- a kls teher nagysgtl,
- a terhelsi idtl,
- a talaj fajtjtl s llapottl (pl.: hzagtnyez, vztartalom)
A talajllapot laza, kzepes s tmr alapjn az sszenyomdsi modulus rtkeire tjkoztat
adatokat hatrozhatunk meg a talajfajta s T
r
fggvnyben. Mivel az sszenyomdsi modulus
meghatrozsa a magas kltsgigny vizsglatok ellenre bizonytalan, az eurpai csstatikai
gyakorlat megelgszik tpustalajokhoz rendelt, s talajtmrsgtl fgg tblzati rtkek
hasznlatval. Ezeket az rtkeket a 7.2.3. tblzat s a 7.2.4. bra szemllteti.

7.2.3. tblzat
TALAJFAJTA
E
t
SSZENYOMDSI MODULUS
a T
r
fggvnyben [Nmm
-2
]
jele megnevezse

TRFOGAT-
TMEG
[kNm
-3
]

BELS
SRLDSI
SZG
85% 90% 92% 95% 97% 100%
1. Kavics, murva 20,0 35 2,5 6,0 9,0 16,0 23,0 40,0
2. Homok 20,0 32,5 1,2 3,0 4,0 8,0 11,0 20,0
3. Kttt, vegyes 20,0 25 0,8 2,0 3,0 5,0 8,0 14,0
4. Kttt 20,0 20 0,6 1,5 2,0 4,0 6,0 10,0

7.2.4. bra: Tpustalajok sszenyomdsi modulusa a 7.2.3. tblzat alapjn
A csstatika alapjai

166
A fentiek alapjn egyrtelmsthet, hogy a talaj sszenyomdsi modulusnak rtkt a talaj
tmrsge befolysolja. A relatv tmrsg meghatrozsnak geotechnikai mdszerei
rendelkezsre llnak, ez a problmakr a tblzatok hasznlatval egytt jr bizonytalansgok
ellenre kzbentarthat.
A tehervisel rendszer msik fontos eleme a cs, amelynek anyagtl fggen a rugalmassgi
modulus rtke tg hatrok kztt vltozhat.
A hagyomnyos csanyagok acl, ntttvas, beton, kagyag rugalmassgi modulusa idben
llandnak tekinthet s a Hooke-trvny szerint rtelmezhet. Ezeknl a csanyagoknl
viszonylag nagy feszltsgek mellett kis alakvltozsok (megnylsok) a jellemzek. gy a
feszltsg-alakvltozsi grbnek egy jl behatrolhat szakaszig ltalban az arnyossgi
hatrig az sszefggsek egyrtelmek.
Az jabb csanyagoknl a hre lgyul s a hre kemnyed manyagoknl a feszltsg-
alakvltozs sszefggsek csak bizonyos tartomnyokban (alacsony feszltsg rtkeknl) kvetik
a Hooke-trvnyt s az sszefggsek mg idfggek is. Ennek szemlltetsre a 7.2.5. brn egy
hre lgyul manyag (PVC) cs feszltsg-fajlagos megnyls izokron grbi lthatk.

7.2.5. bra: PVC csanyag feszltsg-fajlagos megnyls izokron grbi.
(Megjegyzsek: hzsi sebessg: 5mm/perc, h=ra s a vizsglati hmrsklet 20 C)
A hre lgyul s kemnyed manyagok fizikai tulajdonsgai lettartam fggek, idben
vltoznak. A vltozsok mrtke az anyag tulajdonsgainak, a gyrtsi technolginak s a kls
hatsoknak is fggvnye.

[Megjegyzs: A hre lgyul manyag csvekbl ltalban a gyrtst kveten 1 ra, 100 ra s 1000 ra elteltvel
prbatestet ksztenek, s azokkal hzksrletet vgeznek. A vizsglatok feszltsg-fajlagos megnyls grbi a 7.2.5.
bra szerinti szrst mutatjk, melyek segtsgvel s egy exponencilis egyenlet felhasznlsval a klnbz
hmrskletek s lettartamok - rtkei meghatrozhatk. Termszetszerleg a rugalmassgi modulus vltozsai az
id fggvnyben brzolhatak, azonban az ertani szmtsok szempontjbl a kezdeti (E
0
) s az 50 vre (E
h
)
vonatkoz rtkeknek van jelentsge.]
A klnbz csanyagok rugalmassgi modulusainak tjkoztat rtkeit a 7.2.6. tblzat tnteti
fel. A csvek rugalmassgi modulust a gyrtk mszaki kiadvnyai, segdletei ltalban
tartalmazzk. Ezek hinyban a gyrt cgtl rsban clszer megkrni a szksges adatokat.
A csstatika alapjai

167

7.2.6. tblzat
RUGALMASSGI MODULUS [N/mm
2
] CSANYAG
E
0
E
h
PE 10 000 5 000
PE 80 690 200
PVC 3 200 1 400
ntttvas 170 000
Beton 30 000
Szlersts cement 20 000
Kagyag 50 000
[Megjegyzs: A feltntetett adatok irodalmi rtkek, pontostsukra a cs gyrtja illetkes.]
A trgyalt ismeretek alapjn Voellmy mdostott kpletvel meghatrozott n rendszermerevsg
rtknek alapulvtelvel s mrlegelsvel az ertani tervezs kritriumait is behatrolhatk.
Ezeket a kritriumokat tbb szz vizsglat eredmnyeire alapozva nhny fontos jellemzvel a
7.2.7. tblzat foglalja ssze [47].
7.2.7. tblzat
CSKATEGRIA
(Voellmy szerint)
JELLEMZK
merev
n > 0,083
tmeneti
n = 0,083
rugalmas
n < 0,083
TEHERVISEL csak a cs cs + talaj talaj + cs
GYAZAT MINSGE nem meghatroz kzepesen fontos meghatroz
meghatroz
MUNKAROK
BEFOLYSA A
TERHELSRE
(mret s alak)
tlts
llapot
rok
llapot
kzepesen fontos nem meghatroz
ERTANI TERVEZS Feszltsgre *
Feszltsgre s
alakvltozsra **
Alakvltozsra s stabilitsra
CSFAJTA
(ltalban)
beton, .v., kagyag,
ac, acl
acl, ac
vastagfal: PE, PVC, PP
bordzott falszerkezet PVC
vastagfal rtegelt csvek
sima- s vkonyfal: PVC,
PE, PP
acl, PE (GFK)
[Megjegyzsek:
Mretezs: * kereszt- s hosszirnyban,
** a feszltsgvizsglatok elssorban keresztirnyban szksgesek.
A manyag csvek hosszirny mretezsnek szksgessgt egyedileg kell elbrlni.
Az tmeneti tartomnyba tartoznak kell tekinteni azokat az eseteket, ha n rtke a kszbszmot (0,083) alulrl,
vagy fellrl kzelti.]

A csstatika alapjai

168
7.3. A csre hat kls- s bels terhelsek
A fldbefektetett csvezetkekre a geotechnikai adottsgok-, a trszni kzlekeds-, a funkci s
egy sor egyb tnyez fggvnyben kls s bels terhek hatnak. Kls terhelsknt:
- a fldterheket (vzszintes s fggleges),
- a felszni terheket,
- a kzlekedsi jrm terheket
- s ms terheket, mint pldul a cs nslya, vagy a csben lv vz slya.
kell ltalban figyelembe venni.
Az nslyterhek a cs- s a szlltott kzeg slya d
n
500 mm cstmr alatt elhanyagolhatk.
A knny manyag csvek slyt a nagyobb tmrknl sem kell figyelembe venni a
szmtsokban.
A fenti terhek lehetnek:
- lland, tarts terhelsek s
- esetleges jellegek.
A fldterhek lland, tarts jelleg terhelsek; a cskategria az n rendszermerevsg rtknek
fggvnyben hatrozhatk meg.
A rugalmas csvekre mivel azok jobban sszenyomdnak, mint a krlttk lv talaj a
tnyleges geosztatikai nyomsnl kisebb teher hat. A biztonsg javra szolgl kzeltssel a
rugalmas tartomnyban, valamint az tmeneti cskategriban is, fggleges teherknt a cs fltti
fldtmeg (lsd: 7.3.1. bra) figyelembe vtele javasolhat, az albbiak szerint:
H P
g
=
[kNm
-2
]
ahol:
- a talaj trfogattmege [kNm
-3
],
H - a fldtakars [m],
P
g
- a fggleges fldteher [kNm
-2
]

7.3.1. bra: Fldnyoms rugalmas csnl
A geosztatikai nyoms alkalmazsa a rugalmas tartomnyban, mint azt fentebb is jeleztk, a
biztonsg javra trtn kzelts. A legtbb eurpai orszgban a fenti kplettel szmolnak a
rugalmas csvek fldterheinek meghatrozsnl.
A rugalmas csvek kutatsval foglalkoz szerzk Voellmy, Jansen stb. a fggleges fldterhek
szmtshoz az tboltozds folyamatos kialakulsa miatt ms szmtsi mdszereket javasoltak.
A csstatika alapjai

169
A fenti kplet s Voellmy javaslata kztt a klnbsg lnyeges, mint ahogy azt a 7.3.2. bra is
szemllteti.
0.00
20.00
40.00
60.00
80.00
100.00
120.00
1 2 3 4 5
"H" fldtakars [m]
"
q
"

f
l
d
t
e
h
e
r

[
k
N
m
-
2
]
q
1
= H
q
2
= C B/2

7.3.2. bra: Rugalmas csvek fggleges fldterheinek sszehasonltsa klnbz szmtsi eljrsok
alkalmazsa esetn a takars fggvnyben.
[Megjegyzs: A rszletek mellzsvel jelezzk, hogy az brn q
2
jelzs fldteher kpletben szerepl C tnyez
rtke: a fldtakars, a begyazs, az gyazat tmrsg, az gyazat bels surldsi szge s egyb tnyezk
fggvnye.]
A merev csvek esetben a fggleges fldteher nagyobb lesz, mint a geosztatikai nyoms. rtkt
a munkarok szlessge- s mlysge mellett tbb, egyb tnyez is befolysolja. Az rokszlessg
hatsa klns jelentsggel br, mint azt a 7.3.3.bra is szemllteti.

7.3.3. bra: Fldterhek merev csveknl:
a.) rok- s b.) tlts llapotban
Eltrek a terhelsek rok- s tlts llapotban. Ezrt a fggleges fldterhek meghatrozsnak
els lpse merev csveknl az rok-, vagy tltsllapot tisztzsa, a talajjellemzk, a H/B viszony
s a killsi tnyez fggvnyben.
Ezek szmtsra tbb eljrs ll rendelkezsre Marston-Roske, Marquardt, Wetzorke, Emeljanov,
Protodjakonov, Voellmy, Jansen stb. amelyek rszletes ismertetstl eltekintnk.
Az rok-, vagy tlts llapot tisztzsa a 7.3.4. bra hasznlhat fel, a munkarok mreteinek
ismeretben.
A csstatika alapjai

170

7.3.4. bra: Diagram a munkarok hatrszlessgnek meghatrozshoz
Jellsek: B a munkarok szlessge; D a cs kls tmrje; BB
H
hatrrok szlessg; C
1
killsi tnyez
C
1
= C
2
C
3

[A C
2
rtkei a 7.3.5. tblzatbl, C
3
rtkei a 7.3.6. bra segtsgvel hatrozhatk meg.]
7.3.5. tblzat
TALAJ JELLEMZK C
2
cs szilrd sszenyomhatatlan gyazatban (merev szemcss talajok)
T
r
> 90%
1,0
cs tmr talajban (laza szemcss s tmr kttt talajok)
90 % > T
r
> 85 %
0,5 - 0,8
cs laza-, sszenyomd talajban
T
r
<85 %
0,0 - 0,5
Ha BB
H
> B (a tervezett-, vagy tnyleges munkarok szlessg), akkor az rokfelttel teljesl s a
fldteher:
H A P
1
g
=
[kNm
-2
]
A csstatika alapjai

171

7.3.6. bra: Krszelvny csvek begyazsa (Z) gyazati-, s (C
3
) killsi tnyezvel:
a.) homokos-kavicsban, b.) 120
o
betonban, c.) fl szelvnyig betonban, d.) vllmagassgig betonban,
e.) teljes begyazs betonban.
Az A
1
rtke fgg a munkarok alakjtl. Fggleges fal munkaroknl rtke:
1 1
2
1
2
1
1 1
tg
B
H
K
e
A
tg
B
H
K

=

ahol:
- a visszatlttt fld bels surldsi szge,
K
1
- oldalnyomsi tnyez (lsd: 7.3.7.tblzat)
1
- tnyleges fal srldsi szg (lsd: 7.3.7. tblzat)
e - a termszetes szm
7.3.7. tblzat
JEL K
1

1
BEPTSI FELTTELEK
1 0,5
Rtegenknt tmrtett fldvisszatlts a Proctor szm ellenrzse nlkl, a
fggleges dcols fokozatos visszahzsval.
2 0,7
Rtegenknt tmrtett fldvisszatlts az ellenrztt Proctor 90-97 %, a
dcols fokozatos visszahzsval.
3 0,5 2/3 Mint 1. s 2. , de a dcols a fldvisszatlts utn visszahzva.

A csstatika alapjai

172
A tltsllapotnl a fldteher szmtsa egyszerbb, mert:
H A P
2
t
g
=
[kN

m
-2
]
s az A
2
rtke a korbban mr rszletezett C
1
=C
2
C
3
fggvnyben a 7.3.8. brbl leolvashat.

7.3.8. bra: Az A
2
rtkei a C
1
fggvnyben.
Az elregyrtott merev csvek tbbsgnl a gyrtk az ltr terhek hatrrtkt
adatszolgltatsknt, illetve katalgus adatknt megadjk. Ilyen esetben a csre hat kls terheket
gy a fldterhet is lteherknt kell szmtani. A fentiekben rszletezett fldterhekbl az lteher:
g g
P D P =
[kN m
-1
]
(Jellsek a korbbiak szerint: teht D a cs kls tmrje.)
A fldbefektetett vezetkekre hat fggleges fldteher hatst a vzszintes fldnyoms (P
h
)
cskkenti. A vzszintes fldteher kialakulsnak feltteleit s lehetsgeit leginkbb a cs- s a talaj
klcsnhatsa, az gyazati anyag, tovbb az altalaj geotechnikai tulajdonsgai s a begyazs
mdja hatrozzk meg.
Merev csveknl a vzszintes fldterhek tehermentest hatst ltalban nem szoktk figyelembe
venni, d
n
=1,00 m tmrig a biztonsg javra alkalmazott kzeltssel figyelmen kvl
hagyhatk. A nagyobb cstmrknl a begyazs mdjtl fggetlenl a Rankine-fle vgtelen
fltr elmlet alapulvtelvel hatrozhat meg a nyugalmi-, vagy aktv fldnyoms rtke [27].
Homok- s homokos-kavics gyazati anyag esetn inkbb a nyugalmi nyoms tnyezjnek
alkalmazsa javasolt. A mlysgtl fgg, vzszintes megoszl fldteher a cs magassga mentn
vltoz lefel nvekv intenzitst mutat, amely a statika szoksos mdszereivel kezelhet.
A rugalmas- s tmeneti cskategrikban a begyazs mdja- s mrtke a vzszintes fldteher
rtkt jelentsen befolysolja. Hazai viszonylatban az altalaj adottsgok miatt a rugalmas- s az
tmeneti kategrikba tartoz csvezetkek gynevezett teljes (sz) begyazsa a jellemz,
melynek smjt a 7.3.9. bra mutatja be.
A csstatika alapjai

173

7.3.9. bra: Rugalmas s tmeneti kategriknl alkalmazhat teljes begyazs s terhelsi sma
A vzszintes nyoms P
h
rtke a fggleges terhek (P
v
) rtkbl hatrozhat meg:
P
h
= kP
v
ahol:
k - vzszintes fldnyoms tnyezje
P
v
- az sszes fggleges teher (fld- s egyb felszni teher)
A vzszintes fldnyoms k tnyezjt a rugalmas csstatikai elmletek nem a klasszikus
talajmechanika mdszervel, hanem a rendszermerevsg a cs- s talaj klcsnhatsnak
fggvnyben hatrozzk meg:
06 , 0
074 , 0
+
=
n
k

ahol az n a rendszermerevsg, Voellmy kplete alapjn.
A kls terhek esetleges jelleg csoportjban a jrmteher (P
j
) a meghatroz. Irnyadnak
tekintend az "MSZ-07-3701/ 86: Kzti Hidak ertani szmtsa" szabvny, amely jelenleg is
rvnyben van. A teherosztlyok jrmslyait s mretadatait a 7.3.10. bra s 7.3.11. tblzat
mutatja be.
A jrmteher dinamikus hatst dinamikus tnyezvel () kell figyelembe venni. A dinamikus
tnyez maximlis mrtke:
max
= 1,4 ; ez 0,5 m vastagsg tehereloszt rteghez tartoz rtk.
Ha a tehereloszt rteg fldtakars legalbb 2,0 m, akkor a dinamikus tnyez = 1,0. (A
kzbens rtkek lineris interpolcival llthatk el.)

7.3.10. bra: Kzti jrmterhek

A csstatika alapjai

174
7.3.11. tblzat
ELS TENGELY TBBI TENGELY
OSZTLY
JRM
SSZSLY
[kN]
kerksly [kN]
kerk
felfekvsi
szlessg [m]
kerksly [kN]
kerk
felfekvsi
szlessg [m]
A 800 100 0,80 100 0,80
B 400 40 0,30 80 0,60
C 200 100/3 0,30 200/3 0,50
A kerk felfekvse a halads irnyban 0,20 m
[Megjegyzs: Az MSZ-07-3701-86 ltal meghatrozott jrmterhek s teherosztlyok nincsenek sszhangban a
vonatkoz eurpai szabvnyokkal, ezrt a szabvny tdolgozsa valsznsthet.]
A fentebb hivatkozott szabvny szerint: "ha a szerkezet felett legalbb 0,5 m vastag tehereloszt
rteg van, a jrmteher hatst a jrm fajlagos terhbl (a jrm alapterletvel osztott
jrmslybl) 45-os eloszls alapulvtelvel szabad szmtani." A jrmterhek hatsnak
megtlsben klnbz llspontok alakultak ki, s tbb elmlet ismert, a jrmvek okozta
feszltsgek eloszlsrl a talajban.
A 7.3.12. bra eltr feszltsg-eloszlsi modell szerint mutatja be a jrmteher nagysgt a
takarsi mlysg fggvnyben [41]. A "Kzti Hidak ertani szmtsa " szerint a csvezetkekre
alkalmazhat egyszerst felttel az 5. grbnek felel meg.

7.3.12. bra: Kzti "A" teherbl szmtott jrmteher a takarsi mlysg fggvnyben klnbz tehereloszlsi
mdszerek esetn:
1 kerekenknt 45-os tehereloszlssal: q; 2 egyszeres teherhalmozdssal: 2q; 3 ktszeres teherhalmozdssal: 3q;
4 Boussinesq szerint; 5 a jrm alapterletvel osztott jrm-slybl, 45-s tehereloszlssal;
6 a szls kerkfelletek ltal bezrt ngyszggel osztott jrmslybl, 45-os tehereloszlssal.
Esetleges teherknt vehetk figyelembe a hmrsklet-vltozs hatsai gtolt alakvltozs esetn.
Ennek hatst clszer figyelembe venni, ha a vrhat fektetsi hmrsklet jelentsen eltr az
zemeltetsi hmrsklettl.
Bels teher az atmoszfrikus nyomsnl kisebb-, vagy nagyobb bels csvezetki nyoms. A
tovbbiakban csak az utbbi llapottal foglalkozunk. (Az atmoszferikus nyomsnl kisebb
csvezetki nyomsviszonyok uralkodnak a vkuumos vezetkrendszerekben. Ezek az ertani
mretezs szempontjbl specilisnak tekinthetk, ismertetsk meghaladja e jegyzet kereteit.)
A bels nyoms a csfalra egyenletesen megoszl teherknt hat, ignybevtelei a csfalban kt-,
vagy hrom tengelyirny feszltsgknt jelentkeznek. A 7.3.13. bra a kttengely
feszltsgllapotot szemllteti.
A csstatika alapjai

175

7.3.13. bra: Feszltsgek a csfalban hidrosztatikus nyomsbl:
a
- a tengelyirny-,
t
- a gyr irny feszltsg.
(A bels nyomst a P-vel jellt nyilak jelzik.)
A tengely- s gyr feszltsgek szmtst a 7.5 fejezet rszletezi.
A fentiek terhek-fajtkbl a mrtkad tehercsoportostst az rvnyes szabvnyok alapjn kell
meghatrozni.

A csstatika alapjai

176
7.4. A gravitcis csatornk mretezse
7.4.1. Feszltsgre, hatrteherbrsra
A merev csvek statikai mretezsre az albbi mdszerek alkalmazhatk:
- trsi biztonsg bizonytsa,
- feszltsg-kimutats s
- kzelt csatornamretezsi eljrs; trskp elemzs alapjn.
Rviden mindhrom mdszert ismertetjk.
A trsi biztonsg bizonytsa elregyrtott (beton, kagyag, AC), D
n
1,0 m tmrj csvek
esetben hasznlatos eljrs. Bizonytani kell, hogy a gyrt ltal megadott sszehasonlt ltr
teher (P) egyenl- vagy nagyobb a tnyleges terhelsbl szmthat ltehernl (P
t
). A P
t
lterhels:
Z
P
P
d
t
=
[kNm
-1
]
sszefggsbl hatrozhat meg, ahol:
P
d

- a mrtkad tehercsoportosts alapjn meghatrozott maximlis fggleges teher
- a begyazs mdjtl fgg beptsi teherbrsi tnyez. ("Z" rtkre a
7.3.6.bra tartalmaz tjkoztat adatokat.)
A cs megfelel:
P P
t
esetben. A P
t
nagysga jelentsen befolysolhat a bepts, begyazs mdjval. Fontos, hogy a
tervezett az ertani szmtsban figyelembe vett gyazat kerljn kivitelezsre!
A feszltsg kimutatsa, vagy ellenrzse sorn a csanyagra jellemz
eng
vagy
a
feszltsget
kell sszehasonltani a mrtkad terhelsbl szmthat tnyleges () feszltsggel. A
tnyleges feszltsg az ismert sszefggsbl szmthat:
F
N
K
M
=

ahol:
M - a mrtkad keresztmetszetben keletkez nyomatk, egysghosszra vonatkoztatva
[kNm
-1
; Nmm
-1
]
N - a mrtkad keresztmetszetben keletkez normler, egysghosszra vonatkoztatva
[kNm
-1
; Nmm
-1
]
K - a csfal keresztmetszeti modulusa egysghosszra vonatkoztatva [m
3
m
-1
; mm
3
m
-1
]
F - a csfal egysghosszra vettett terlete [m
2
m
-1
; mm
2
mm
-1
]
A nyomatkok s normlerk a statikailag hatrozatlan tartk megoldsi mdszereivel hatrozhatk
meg, alapveten:
- a mozgsmdszer s
- az ermdszer
A csstatika alapjai

177
elvein alapul eljrsokkal.
A csszerkezetek ertani mretezsre legalkalmasabb a befogott, illetve zrt keretek megoldsra
dr.h.c. Kherndl Antal megyetemi tanr ltal kidolgozott - ponti mdszer. A mdszer ismertetse
meghaladja a jegyzet kereteit. A gyakorlati szmtsok elvgzshez egyszerst tblzatok llnak
rendelkezsre, melyekbl tovbbiakban rszleteznk nhny gyakran alkalmazott adatot. A
mdszert nagy szelvnyek (D
n
>1,0 m ) s krtl eltr de egy szimmetria tengellyel rendelkez
keresztmetszetek, tovbb nem egyenletes vastagsg falszerkezetek mretezshez javasoljuk
alkalmazni.
A kzelt mretezsi eljrs a statika elemi mdszereivel dolgozik, a kritikus keresztmetszetekben
kis munkarfordtssal megadja a nyomatk nagysgt. A mdszer lnyege az, hogy a
csatornacsvek tnkremeneteli trskpt felhasznlva, a kritikus ignybevteli pontok
meghatrozhatk. A [24] irodalom a nyomatkok szmtshoz ezekben a kritikus pontokban tbb
szelvnyalakra tartalmaz sszefggseket. A mdszer fknt a monolitikus, a keresztmetszet
mentn nem lland falvastagsg szerkezetek mretezsre javasolhat.
A rugalmas csveknl a feszltsgek ellenrzse mindaddig mellzhet, amg az alakvltozsok az
5 %-ot nem haladjk meg. Az tmeneti tartomnyba sorolhat csvek keresztirny feszltsg
vizsglatt minden esetben el kell vgezni. A falfeszltsgeket a mr ismertetett:
K
M
F
N
=

sszefggsbl meghatrozva, teljeslnie kell a <
eng.
felttelnek. Az ignybevtelek a fentebb
mr hivatkozott -ponti mdszeren alapul egyszerstett eljrssal:
M = m q r
k
2
, s N = n q r
k
sszefggsekkel szmthatk, kr-keresztmetszet esetn. A kpletben:
m - nyomatki szorztnyez,
n - normler szorztnyezje,
q - egyenletesen megoszl teher
r
k
- cs kzpsugara
A rugalmas- s tmeneti csvek tehereloszlsi modelljvel (lsd: 7.3.9. bra) sszhangban a
nyomatki- s normler brkat, valamint az m s n szorztnyezket a 7.4.1.1. bra
szemllteti.
A feszltsgvizsglatot a cs mrtkad helyzetben, s cs mrtkad keresztmetszetben kell
elvgezni. A feszltsgeket eljelhelyesen sszegezni kell a csfal kls- bels oldaln. Az eljelek
rtelmezsben ugyancsak a 7.4.1.1. bra nyjt eligaztst.
A csstatika alapjai

178

7.4.1.1. bra: Nyomatki s normler brk:
a.) fggleges megoszl teherbl a cs teljes szlessgben,
b.) a teljes szelvny mentn vzszintesen megoszl parabolikus teherbl.
Jellsek rtelmezse: Normlernl: (+) hzs; (-) nyoms;
Nyomatknl: (+) hzs a csfal bels oldaln; (-) hzs a csfal kls oldaln
A fenti eljrsok a csvek keresztirny mretezsre vonatkoznak. Bizonyos esetekben a
csvezetket hosszirnyban is szksges mretezni. Hosszirny ignybevtelek keletkeznek, ha az
elregyrtott csszakaszok hosszak (>2,0 m), illetve mereven vannak sszektve. Az 1-2-os
szgelfordulst lehetv tev tokos ktsekkel, rugalmas gyazattal s maximum 2 m hosszsg
csvekkel ltestett csvezetkek (kagyag, beton, vb.) esetn nem lpnek fel szmottev ignybe-
vtelek, a hosszirny mretezsktl el lehet tekinteni. Egyb esetekben a [21], [41] irodalmak
tanulmnyozsa javasolhat az ignybevtelek meghatrozshoz.

A csstatika alapjai

179
7.4.2. Alakvltozsra
A rugalmas csvek terhelsre deformcit szenvednek, fggleges tmrjk rvidl, vzszintes
tmrjk nvekszik. Ennek kvetkeztben a csvezetki vezetben aktivizldik egy
tehermentest vzszintes fldnyoms. A kr keresztmetszet, fldbefektetett rugalmas csvek
tehereloszlsi modelljt s az ennek hatsra bekvetkez alakvltozst a 7.4.2.1. bra
szemllteti.

7.4.2.1. bra: Rugalmas csvek tehereloszlsi modellje s alakvltozsa
Jellsek: D s R eredeti cstmr s sugr; Y fggleges cstmr rvidlse;
X/2 a vzszintes cstmr egyoldali nvekmnye (teht a teljes tmrvltozs: X)
Az alakvltozs a talajban rugalmasan viselked csvek ertani mretezsnek lnyeges eleme.
Elmleti meghatrozsa Spangler nevhez fzdik, s "IOWA" - kpletknt vlt ismertt. A
vkonyfal aclcsvekre vonatkozik.
3
3
5 4
061 , 0 R E I E
R P
C C
D
y
D
x
t cs
d
k k
+

=

ahol:
x, y - vzszintes s fggleges alakvltozs,
D
k
- a kzepes cstmr,
C
4,
C
5
- begyazst s idhatrt figyelembe vev tnyezk,
P
d

- sszes fggleges teher,
R - a cs sugara,
E
cs
- a cs rugalmassgi modulusa,
E
t

- a talaj alakvltozsi modulusa,
I - a csfal inercianyomatka.
Az sszefggst ltalnosan megfogalmazva:
SG TALAJMEREV G CSMEREVS
TERHELS KLS
S ALAKVLTOZ
+
=

A csstatika alapjai

180
Spangler kplete a "C" tnyezk behelyettestsvel s Voellmy-szm az n rendszermerevsg
figyelembevtelvel s felhasznlsval talaktva:
t
d
k
E
P
n D
x
+
=
06 , 0
125 , 0

alakban a gyakorlatban jl hasznlhat. (A kpletben a jellsek rtelmezse a korbbiak szerint.) A
kplet tnyezit megvizsglva megllapthatjuk, hogy a cs alakvltozsa fgg:
- az n rendszermerevsgtl (ennek tnyezit a 7.2 fejezetben vizsgltuk)
- a fggleges terhek nagysgtl s
- az gyazat talaj sszenyomdsi modulustl.
A teljes alakvltozs a fldteher s a jrmteher hatsra jn ltre:

jrm fld
P
k
P
k
D
x
D
x
D
x
=
max

Azoknl a csanyagoknl, ahol a cs rugalmassgi modulusa idben vltoz, a mretezst minden
lehetsges kombincira el kell kszteni.

[Megjegyzs: A mlysg fldtakars nvekedsvel a fldteher nagysga is nvekszik. A jrmteher viszont a 45-s
tehereloszls miatt cskken. A mretezs sorn teht azt a kritikus fldtakarst kell megkeresni, ahol a fld-s a
jrmteher sszhatsa mrtkad terhelst, s gy alakvltozst eredmnyez.]
A mretezs sorn igazolni kell, hogy
05 , 0
max

D
x

vagyis; a maximlis alakvltozs nem lehet nagyobb a cstmr 5 %-nl. Amennyiben a
szmtsok alapjn az alakvltozs meghaladn az 5 %-t, javtani lehet az gyazat minsgt
anyagt vagy a tmrsgt (E
t
), illetve a cs falvastagsgt kell nvelni.
Az gyazat tmrsgnek a rugalmas csvek tbbsgnl vannak korltai, a T
r
= 85 % feletti
rtkek a tmrtsi munka ellehetetlenlse miatt nem tervezhetk. Ilyen esetben, ha a cs
falvastagsga sem nvelhet, csak fldbeton-, vagy beton gyazattal lehet az llkonysgot
biztostani.
Megjegyezzk, hogy a rugalmas csvek alakvltozsra Leonhardt s Molin is dolgozott ki
szmtsi eljrst. Az elbbi az ATV 127 nmet szakmai elrsokba, az utbbi a skandinv llamok
szablyozsba van beptve. Ezeknek a mdszereknek a rszletes ismertetstl eltekintnk.
Az sszehasonlt vizsglatok [47] azt mutatjk, hogy a Spangler-fle elmlet magasabb, a
Leonhardt alacsonyabb alakvltozsi rtkeket ad, azonos kiindulsi felttelek esetn. Ezt
felttelezheten az okozza, hogy a Leonhardt elmlet figyelembe veszi a vzszintes fldnyomsnak,
az alakvltozst cskkent hatst, melyet a Spangler elmlet a biztonsg javra eszkzlt kzelts
miatt figyelmen kvl hagy. A jelenlegi hazai kivitelezsi viszonyok mellett csak a Spangler elmlet
alkalmazsa javasolhat.
A Molin mdszer terija szerint szmtani kell egy kiindulsi alakvltozst, melyhez az altalaj s
az ptsi felttelek mrlegelsvel tovbbi rtkek hozzadsval alakul ki a vgeredmny. A
hozzadsra javasolt tbblet alakvltozsi rtkek eldntsre a hazai gyakorlat szerint a tervez
szmra munkja stdiumban nincs relis lehetsg.
A csstatika alapjai

181
7.4.3. Horpadsra
A fldbefektetett vkonyfal rugalmas csveken a kls terhek, a talaj- s a talajvznyoms
hatsra loklis horpadsok jhetnek ltre. Ez a jelensg a rugalmas stabilits, amely ms
tartszerkezeteknl elssorban nyomott rudaknl kzismert.
A stabilitsi vizsglattal igazolni kell, hogy a tnyleges mrtkad terhelsbl szmtott
horpadsi nyoms megfelel biztonsggal alatta marad a kritikus a tnkremenetelt okoz
horpadsi nyomsnak.
A szmts menetben elszr a cs behajlsi ellenllst (P
BI
) kell meghatrozni:
[ ] n E n P
t BI
= ) log( 54 , 0 26 , 0
[kNm
-2
; Nmm
-2
]
(A jellsek rtelmezse a korbbiak szerint. A rendszermerevsg (n) rtkt hossz idtvra kell
figyelembe venni.)
Igazolni kell, hogy:
0 , 2
BI
d
P
P

ahol:
P
d
- a mrtkad fggleges teher [kNm
-2
, Nmm
-2
]
Talajvz jelenlte estn a vznyomst is figyelembe kell venni:
) 2 1 (
2
kr
hid BI
d
P k
P P
P

ahol:
P
hid
- a maximlis talajvzszintbl szmolt hidrosztatikai nyoms [kNm
-2
, Nmm
-2
],
k - gyazsi faktor, rtke k = 1,0 -nek vehet,
P
kr

- kritikus behajlsi nyoms [kNm
-2
, Nmm
-2
]
3
2
3
2
1
1
1
2
=
s D
x
s D
x
s D
s E
P
cs
kr

ahol:
E
cs
- a cs rugalmassgi modulusa hossz idtvra [Nmm
-2
],

- a cs POISSON tnyezje,
s - a cs falvastagsga [mm],
D - a cs kls tmrje [mm],
x - a cs vertiklis irny deformcija.
A csstatika alapjai

182
7.4.4. Mretezsi praktikum
FELADAT: Egy 2004,9 mm mret, kttt vegyes talajban (=20,0 kNm
-3
; =25),
T
r
=85%-os homok gyazatba fektetett KG PVC csatornacs (SN=4 kNm
-2
)
mretezse.
Takars: H = 1,4 m.
rokszlessg B = 0,85 m.
Jrmteher: A teher
A megadott adatokon kvl ismerni kell a cs- s az gyazat E modulus rtkeit, amelyek 7.2
fejezetbl visszakereshetk. A cs rugalmassgi modulusai a 7.2.6. tblzatbl:
-
kezdeti rtk: E
0
= 3200 Nmm
-2
- hossz tvra: E
h
= 1400 Nmm
-2

Az gyazat sszenyomdsi modulusa a 7.2.3. tblzatbl:
E
t
= 1,2 Nmm
-2
SZMTS:

Rendszermerevsg meghatrozsa kezdeti llapotra s hossz tvra:
02816 , 0
9 , 4 200
9 , 4
2 , 1
3200
3
2
n
3
0
=
= < 0,083
01232 , 0
9 , 4 200
9 , 4
2 , 1
1400
3
2
n
3
h
=
= < 0,083
A 7.2.7. tblzat irnymutatsa alapjn n < 0,083 esetn a csvet alakvltozsra s
stabilitsra kell mretezni.
Terhek meghatrozsa: lland, tarts teherknt a fldterheket, esetleges jelleg
teherknt a jrmterhet kell figyelembe venni. A fldnyomsokat geosztatikus
teherknt vesszk figyelembe. (H > 2,0 m fldtakarsoknl mrlegelni kell a
rugalmas csvekre kidolgozott fldnyoms elmletek alkalmazst, pl.: a 7.3.2. bra
q
2
grbjnek megfelelen.)
- Fggleges fldteher:
2
g
kNm 0 , 28 20 4 , 1 P

= =
Jrmteher a 7.3.10. bra s a 7.3.11. tblzat jrmadataibl. A cstet skjban
hat teher 45-os eloszlssal:
( ) ( )
2
j
kNm 24 , 19
40 , 1 2 50 , 3 40 , 1 2 80 , 3
800
P

=
+ +
=
Dinamikus tnyez 1,4 m mlysgre interpollssal meghatrozva: =1,2, gy:
2
j
kNm 09 , 23 24 , 19 2 , 1 P

= =
A fent meghatrozott terhelsek sszegezsbl a vertiklis teher:
2
v
kNm 09 , 51 09 , 23 00 , 28 P

= + = =0,0511 Nmm
-2
A csstatika alapjai

183
Alakvltozs szmtsa:
Kezdeti llapotra:
% 5 % 0 , 6 06 , 0
2 , 1
0511 , 0
06 , 0 02816 , 0
125 , 0
d
x
m
> =
+
=
teht a cs nem felel meg.
Az gyazat minsget javtani kell;
Homokos kavics T
r
=85 % esetn E
t
=2,5 Nmm
-2
.
A rendszermerevsg mdostott rtkei:
01352 , 0
9 , 4 200
9 , 4
5 , 2
3200
3
2
n
3
0
=
= < 0,083
00591 , 0
9 , 4 200
9 , 4
5 , 2
1400
3
2
n
3
h
=
= < 0,083
Teht vltozatlanul rugalmas a cs viselkedse.
Alakvltozs kezdeti llapotra:
% 5 % 5 , 3 035 , 0
5 , 2
0511 , 0
06 , 0 01352 , 0
125 , 0
d
x
m
< =
+
=
Alakvltozs hossz idtvra:
% 5 % 9 , 3 039 , 0
5 , 2
0511 , 0
06 , 0 00591 , 0
125 , 0
d
x
m
< =
+
=
Teht a mdostott gyazati anyaggal megfelel.
[Megjegyzs: Az gyazat tmrsgnek a rugalmas csvek tbbsgnl vannak korltai, a T
r
= 85
% feletti rtkek a tmrtsi munka ellehetetlenlse miatt - ltalban - nem tervezhetk. Olyan
esetben, amikor a cs falvastagsga mr nem nvelhet, csak fldbeton-, esetleg beton -, vagy
klnleges technolgival kivitelezett gyazattal lehet az llkonysgot biztostani.]
Stabilits helyi horpads vizsglata:
A cs behajlsi ellenllsa hossz idtvra (n
h
=0,00591

rtkt 0,006-ra kerektve):
[ ]
2
BI
Nmm 28 , 0 006 , 0 5 , 2 ) 006 , 0 log( 54 , 0 26 , 0 P

= =
Igazoland:
0 , 2
P
P
BI
v
; teht: P
v
=0,0511 Nmm
-2
< 14 , 0
0 , 2
28 , 0
= Nmm
-2
s gy megfelel.

A csstatika alapjai

184
7.5. A nyomcsvek ertani mretezse
A nyomcsvek mretezsnek ltalnos elvei:
- Az atmoszfrikus nyomsnl nagyobb bels csvezetki nyomst a kls terhekkel
egyttes terhelsnek kell tekinteni.
- A nyomott csvezetket nyomsmentes llapotra is vizsglni kell, hogy a fektets s
az zembe helyezs kztti idre, illetve a karbantarts idszakra is kielgtsk a
statikai kvetelmnyeket.
- Klns figyelmet kell szentelni azoknak a csvezetkeknek, amelyek
nyomslengseknek vannak kitve.
[Megjegyzs: A nyomslengsek dinamikus tbbletterhek, tranziens folyamatok az alrendelt
eloszthlzatok kivtelvel szinte minden hlzatban elfordulnak. A gyors sebessgvltozsok, a
szivatty indts-lells, tolzrak nyitsa-zrsa, lejts terepen lv fogyaszt-tlt vezetkek
zemelse egyarnt elidzi. Mrsi adatok- s pontosabb szmtsok hinyban az zemi nyoms
biztonsgi tnyezvel, val felszorzsval is kpezhet. Szmszer meghatrozshoz zemelteti
konzultci javasolhat.]
- Azokban a csvezetkekben, amelyekben nyomslengsek vannak pldul
szakaszos zem vkuum is kialakulhat. Ezt az llapotot a szmtsnl figyelembe
kell venni s a vkuum nagysgra megbzhat, becslst kell adni.
A fentiekbl kvetkezik, hogy a nyomcsveket elssorban feszltsgre kell mretezni, s a
szuperpozci elvnek rvnyessgbl kell kiindulni. A terhek s a feszltsgek halmozdst
a 7.5.1. bra szemllteti.
Nyomsmentes llapotban a cs alakvltozst kell vizsglni. Az alakvltozs ellenrzsnek
szksgessge a vkonyabb fal SDR > 11 , alacsonyabb nyomsfokozat csveknl kerl
eltrbe.

7.5.1. bra: A feszltsgek halmozdsa nyomcsveknl:
a.) bels nyoms, b.) fldteher, c.) felszni-, vagy jrmteher
A bels hidrosztatikus nyomsbl a 7.3.12.bra szerinti falfeszltsgek keletkeznek. A
vkonyfal csvek kttengely feszltsgei, a KAZN-formula segtsgvel hatrozhatk meg:
- a gyrirny feszltsg:
( )
n
n n
a
e
e d p

=
4

A csstatika alapjai

185
- a tengelyirny feszltsg:
( )
n
n n
t
e
e d p

=
2

A kpletekben a mr ismert tnyezk mellett:
p - a bels nyoms, amelynl megklnbztetni szksges az albbi fogalmakat:
- DP: legnagyobb bels zemi nyoms (szmtsi nyoms)
- MDP: tranziensekkel nvelt s tvlati fejlesztseket is figyelembe vett legnagyobb
szmtsi nyoms
- STP: a rendszer vizsglati (prba) nyomsa
A cs vkony-, vagy vastag falv minstst a SZNTAY-kplet segtsgvel lehet
meghatrozni; ha
e
n
< 0,045 d
n
akkor a cs vkonyfal, s a KAZN-formula j szmtsi alapot knl.

[Megjegyzs: A vastag fal csveknl a szmts bonyolultabb feladat,[47] ismertetskre nem trnk ki. A szmtsok
csak korrekt anyagllandk birtokban vgezhetk el.]

A fld- s jrmterhekbl keletkez falfeszltsgeket a gravitcis csveknl ismertetett mdon
lehet meghatrozni a nyomcsvek esetben is. Ezek feszltsgek szintn gyrirnyban lpnek fel.
A nem egy skban fellp feszltsgeket sszegezni, reduklni kell, a Huber-Misses-Hencky fle
elmlet szerint:
t a t a r
+ =
2 2

A nyomcsvek mretezsnl teht a
r
reduklt feszltsget kell viszonytani a csanyagra
jellemz
eng
vagy
a
feszltsghez.
Az alakvltozs ellenrzse gravitcis csvekkel megegyez mdon vgezhet.

A csstatika alapjai

186
7.6. Tovbbi csstatikai feladatok
7.6.1. Kitmaszt betontmbk mretezse
A hzer felvtelre alkalmatlan pldul tokos csktssel ltestett s nyoms alatt zemel
csvezetkek nhny csomponti kialaktsnl (lsd: 7.6.1.1. bra), a felnyl cskts miatt a
bels nyomfeszltsgbl hzerk keletkeznek. Ezek felvtelrl a tervezs- s termszetesen a
kivitelezs sorn gondoskodni kell.

7.6.1.1. bra: Klnbz csompontokban fellp kls erk:
a.) irnytrsnl, b.) T-legazsnl, c.) vgpontban, d.) tmrvltsnl
Az els lps a hzerk (N) meghatrozsa, amelyet a 7.6.1.1. bra szerinti csompontok esetben
az albbi kpletek, tovbb szmtsi segdletek tartalmaznak:
4
D
p N
2

=

ahol:
p - maximlis nyoms (prba-, zemi) tranziens nlkl [Nmm
-2
; kNcm
-2
]
D - cstmr [mm, cm]:
- vkonyfal csnl: d
n
(kls tmr)
- vastagfal csnl: d
i
(bels tmr)
2
sin 2 N N
R

=
ha :
a
2
sin 2 =
> a N N
R
=
A szoksos irnytrsek a rtkei az 7.6.1.2. tblzatban:
7.6.1.2. tblzat
irnytrs [] 11 22 30 45 90
a szorztnyez 0,192 0,382 0,518 0,765 1,414
A csstatika alapjai

187
Tjkoztat jelleggel az N rtkeinek grafikus feldolgozst mutatja be a csben lv bels
nvleges nyoms s az tmr fggvnyben a 7.6.1.3. bra.
A hzerk egyenslyozsra:
- kitmaszt betontmb-, vagy
- a hzerk felvtelre alkalmas segdszerkezetek
beiktatsa szksges.

0,00
50,00
100,00
150,00
200,00
250,00
300,00
0 100 200 300 400 500
"d
n
" CSTMR [mm]
"
N
"

H
E
R

[
k
N
]
6 bar
10 bar
16 bar

7
bk mreteinek meghatrozsra ktfle megkzeltsi lehet
.6.1.3. bra: N hzerk rtkei klnbz nyomsok s cstmrk fggvnyben
A kitmaszt betontm sg knlkozik:
- A ritkbban alkalmazott mdszer a kitmaszt betontrfogatot hatrozza meg a tmb
s a talaj kztti srldsi tnyez alapjn. A kitmaszt betontmb V
b
[m
3
]
trfogata:

,
93 , 0

=
b
R
b
N
V

ahol:
N
R
- a hzer-, vagy annak eredje,
b
:
- rtkei:
laza- s kzptmr - talajoknl: 0,33
(a zk alapjn interpollhatk)
-
- a beton srsge (=22,0 kN/m
3
)
c =
,
- beton s az altalaj kztti srldsi tnyez
kttt -, vegyes
szemcss, tmr talajoknl: 0,65
kzbens rtkek a talajfizikai jellem
c biztonsgi tnyez rtke: 0,85
A csstatika alapjai

188
- Az ltalnosabb szmtsi eljrs a kitmaszt betontmb munkarok oldalfaln a
betonozs eltt lemunklt szksges betonfelletet hatrozza meg:
h
N
F
= ; [m
2
]
ahol:
h
- megtmaszt talajrteg horizontlis megengedett feszltsge [kNm
-2
]
A
h
meghatrozhat a fggleges (
v
) feszltsgbl 0,25-s szorztnyezvel, a
talajmechanika szablyai szerint. A vzszintes talajfeszltsg eloszlst az N ered
tmadspontjra szimmetrikus elrendezsben kell szmtani, illetve tervezni.
sszehasonlt szmtsok alapjn a tmaszt felletre trtn mretezs gazdasgosabb. A
betontmbk elvi formciit a 7.6.1.4. bra mutatja be.

7.6.1.4. bra: Kitmaszt betontmbk elrendezse:
a.) irnytrsnl, b.) T-legazsnl, c.) vgponton, d.) tmrvltsnl
Fleg nagyobb cstmrknl a felleti megtmaszts vasbetonbl is kialakthat. Ilyen
megoldsnl a bedolgozott beton mennyisg tovbb cskkenthet.
Ha a felnyl ktsek egy rszt hzsbiztoss alaktjuk, tovbb a csvezetk gyazatt
egyenletesen legalbb T
r
=85%-ra betmrtjk, a srldsi ervel s a csfalon ltrejv
megtmasztssal is ltrehozhatjuk az egyenslyt. A csfal megtmaszt hatst csak nagyobb
szilrdsg s merevebb csanyagoknl clszer figyelembe venni (pl.: ntttvas nyomcs). A
rugalmas manyag csvek esetben csak a cs s gyazat kztti srldst clszer szmtani. A
ksztermkknt rendelkezsre ll hzsbiztos bilincsek rfekvse miatt ez a megolds a 7.6.1.1./a
s d brk szerinti csompontoknl s d
n
200 mm-nl versenykpesek a betontmbs
kitmasztssal.

7.6.2. Klnleges statikai feladatok
A csvezetk ptsben addnak tovbbi az elzekhez kpest kevsb jelents statikai feladatok is.
Ilyen pldul a 4. fejezetben bemutatott KPE csvek mretvlasztkt meghatroz szmtsok.
A msik gyakorlatban elfordul feladat a tokos illeszts csvek tokmretnek meghatrozsa. A
tok mrete minden cstpusnl fontos jellemz, a tengelyirny elmozdulsokbl keletkez
ignybevtelek ellenslyozsa miatt. A 7.6.2.1. brn ennek ertani modelljt tntettk fel.
A csstatika alapjai

189

7.6.2.1. bra: A nyomvonal deformcibl keletkez, tokra hat ignybevtelek
A kls-bels erk egyenslybl kvetkezik, hogy az egyenslyoz nyomatkot az A erpr
jelenti. Az A er nagysgt viszont a tok L hosszsga hatrozza meg. Nyilvnval, hogy
rvidebb tokhoz nagyobb A er tartozik, s gy a tokrepeds is nagyobb valsznsggel
kvetkezik be, elssorban a merev csveknl. Ezek megelzst teszi lehetv a merev csveknl
alkalmazott, rszleges- vagy teljes- krlbetonozs.
A klnbz kzmvek ltestshez aknk ptse vlhat szksgess a megvalsts szakmai
szablyai szerint. Ezek a legklnbzbb alaprajzi elrendezssel, mretekkel s anyagokbl
kszlhetnek. A rszletesebb ismertets meghaladja a jegyzet kereteit. A tmakr irnt
rszletesebben rdekldk szmra javasoljuk a [41] irodalom tanulmnyozst.
Az alkalmazs gyakorisga s jelentsge folytn a csatornzs akninak ertani vonatkozsait
rviden az albbiakban sszefoglaljuk.
Az zemben elregyrtott Alkalmazsi engedllyel rendelkez csatornzsi akna szerkezeteket
h = 6,0 m ptsi mlysgig a Mszaki Felttelekben rgztett paramterek betartsa mellett nem
szksges ertanilag mretezni. Az altalajviszonyok fggvnyben ellenrizni kell a merev
aknaszerkezetek alatt a talaj hatrfeszltsgt azzal a felttelezssel, hogy az A tpus jrm egy
kereke, az akna fedlapjnak kzvettsvel a fenklemez alapterletn addik t az altalajra.
Clszer rszletes statikai szmtst kszteni, helysznen elregyrtott- s monolit vasbeton illetve
brmilyen egyedileg ellltott (manyaglemezbl hegesztett, csbl formzott stb.) szerkezet
betervezse vagy beptse esetn.
A helyzeti llkonysgi vizsglatok szksgessgt az altalaj- s talajvz viszonyok ismeretben a
terveznek kell eldnteni. Manyag aknk esetben a felszs veszly elbrlsnl a bordzott
aknafallal egyttdolgoz fldhenger mretnek meghatrozsa krltekint tervezi tevkenysget
ignyel.
Kzterleten ltestett aknk lefedsre kizrlag nehz kivitel ntttvas fedlap- s fedlapkeret
hasznlhat. Manyag tehervisel szerkezettel ltestett csatorna-aknk fedlap s fedlapkeret
csatlakozst, a korbban rszletezettek szerint kell kialaktani.
Az aknk mretezshez ajnljuk a [21], [41], [47] s manyag aknknl mg a [49] irodalmak
tanulmnyozst.
Kzmhlzatok ptse

190
8. Kzmhlzatok ptse
Az ptsi tevkenysg tbb vtizedes hazai gyakorlatban az elmlt tizent vben jelents
vltozsok trtntek. Ez a szektorban mkd meghatroz szereplk beruhz, tervez s
kivitelez mindegyikt rintette. A jelzett idszakban, a kzmvestsben kiemelt jelentsget
kapott a szennyvzelvezets. A megvalsult munkk egy jelents rsze a kisebb teleplsek
kategrijban trtnt. Ezeknl ltalban a kivitelezsre visszavezethet problmk dominltak.
A j minsg kivitelezs elfelttele a kivitelezvel szemben tmasztott kvetelmnyek
egyrtelm megfogalmazsa. Az els s legfontosabb alapkvetelmny, hogy a csvezetk-pts
kivitelezje rendelkezzen az MSZ EN ISO 9002 szerinti minstssel s ennek megfelelen
Minsgi Kziknyvvel. Ez utbbinak egyik fontos mellklete az ltalnos technolgiai utasts,
melyben a szakmai-, a mveleti-, s a technolgiai kvetelmnyek, tovbb ezek betartsval
sszefgg kzegszsggyi- s munkavdelmi felttelek kerlnek rgztsre.
Az adminisztratv dokumentumok s bizonylatok mellett fontos a tnyleges alkalmassg igazolsa.
Erre a referencik felsorolsa, bemutatsa s ellenrzse a legfontosabb eszkz.
Alapkvetelmny, hogy a kivitelez rendelkezzen azokkal a munka- s egyb eszkzkkel, melyek
a kzmhlzatok megvalstshoz szksgesek. Rendelkeznie kell a fldkiemelshez szksges,
korszer munkagpekkel, tmrt eszkzkkel s a klnbz csanyagokhoz a technolgiai
munkafolyamatokhoz nlklzhetetlen szerszmokkal.

8.1. A kivitelezs elksztse
A kivitelezs elksztse a tervezett nyomvonal elzetes kitzsvel egyidejleg geodziai
alappontok ltestsvel s rgztsvel kezddik. Ezt kveti a helysznelsek sorozata, melyek
keretben fel kell trni:
- a meglv kzmvek helyt s jellegt,
- a nyomvonal menti ptmnyek llagt,
- az engedlyezsi terv elksztse ta bekvetkezett helyszni vltozsokat,
- az irodk, raktrak, segdzemek helyt,
- a helyszni deponlsi lehetsgeket,
- az tmeneti gyjt-depnik helyt,
- az gyazati anyagok beszerzsi lehetsgeit s
- a nyomvonal menti egyb llagmegvsi feladatokat (fa, egyb, tartszerkezet
vdelem, stb.)
A nyomvonalon a rgszeti feltrsokat s a leletments szintn a kivitelezst megelz idszakban
kell elvgezni. A ltestsi engedlyben a szakhatsgknt kzremkd, terletileg illetkes
Mzeum nyilatkozik a rgszeti feltrsok szksgessgrl, vagy egyb intzkedsek megttelrl.
Ezeket minden esetben be kell tartani.
A fenti szempontokat rtkelve, el kell dnteni, hogy szksges-e helyszni kzigazgatsi
bejrs sszehvsa, melynek rdekeltsgi krt (hatsgok, zemeltetk, tervez, stb.) a
kiviteleznek kell meghatroznia.
Kzmhlzatok ptse

191
A helyszni szemlk s a bejrs informciinak rtkelse, illetve integrcija eredmnyezi a
nyomvonal vglegestst. Kisebb vltozsok vglegestse naplbejegyzssel, s a megvalsult
llapot dokumentlsval rendezhet. Nagyobb, a vllalkozsi szerzds- s a ltestsi engedly
mszaki tartalmt is rint vltozsok csak engedlyokmny mdostssal rendezhetk.
A kivitelezs megkezdse eltt az engedlyben rgztett hatridn bell rtesteni kell az
engedlyez hatsgot a kivitelezs megkezdsrl. Ezzel egyidejleg kezdemnyezni kell az
engedlyben rgztett felttelek teljestst, klns tekintettel, a meglv kzmvekkel
kapcsolatos felgyeleti szerzdsek megktsre.
A tnyleges kivitelezsi munka az ptsi napl megnyitsval s a munkaterlet tadsval
kezddik meg.

8.2. Munkarok kialakts
A 7. fejezetben rszleteztk, hogy a cs- s a talaj merevsgnek viszonya milyen sszefggsben
van a munkarok alakjval, tovbb mreteinek arnyval. Ezzel sszhangban itt kln is kiemeljk
a kivitelez felelssgt a merev csvek esetben a tervezett munkarok szlessgi mretvel
kapcsolatban.
Az altalaj- s talajvzviszonyok, tovbb a vertiklis nyomvonal kialakts s a csszerels ignyei
hatrozzk meg a munkarok alakjt s mrett. A munkarok kszlhet:
- fggleges- s
- rzss rokfallal, illetve
- dcolt- s
- dcolatlan kialaktssal.
A munkarok technolgiailag szksges minimlis mreteit a 8.2.1. bra tnteti fel.

8.2.1. bra: A munkarok minimlis mretei d
n
s H* fggvnyben:
a.) fggleges rokfal, b.) rzss fal rok
Kzmhlzatok ptse

192
Az brn feltntetett mretjelek az rokmlysg s a cstmr fggvnyben az albbiak:
- fggleges rokfalnl:
ha d
n
225 mm b
1
=0,20 m
ha 225 < d
n
350 mm b
1
=0,25 m
ha 350 < d
n
700 mm b
1
=0,35 m
- rzss fal roknl;
- ha 60 s:
- d
n
350 mm b
1
=0,20 m
- d
n
> 350 mm b
1
=0,30 m
- ha > 60, akkor a fggleges falra vonatkoz rtkeket kell alkalmazni
- H* rokmlysg befolysa az rokszlessgre:
- ha 1,00 m < H* 1,75 m BB
min
=0,80 m
- ha 1,75 m < H* 4,00 m BB
min
=0,90 m
- ha H* > 4,00 m BB
min
=1,00 m
Dcols-, vagy egyb fldpart megtmaszts ignye esetn a dcolat szerkezeti vastagsgt a fenti
mretekhez hozz kell adni. Az 1,0 m-nl kisebb munkarok mlysgeknl a B rokszlessg
nincs korltozva.
A fentiekben meghatrozott mszakilag szksges rokmretek munkavdelmi s
balesetelhrtsi szempontbl tervezi- vagy kivitelezs irnyti hatskrben nvelhetk.
A munkarok fldkiemelst gpi fldmunkval csak a tervezett als sk felett 10 cm magassgig
clszer kiemelni. Az utols rteget kzi fldkiemelssel, kzvetlenl az gyazat ptse eltt
javasolt kimunklni. J altalajviszonyok esetben ezzel az intzkedssel a munkarok fenkskjnak
tmrtse elkerlhet.
A folysi fenkszint tervezett magassgt:
- folyamatos szintezssel,
- lzeres irnytssal, esetleg
- kiptett zsinrllssal kell biztostani.

Kzmhlzatok ptse

193
8.3. gyazatkszts s csfektets
A fldbefektetett csvezetkek lettartamt a begyazs mdja s az gyazat minsge befolysolja.
A hazai altalajviszonyok a csvezetk ptssel rintett mintegy 3,50 mlysgig terjed znban a
kzepesnl gyengbb minstsek. Nhny terletrsztl eltekintve a holocn ntstalajok; iszap,
homok, homokliszt s ezek keverkei a jellemzk. Emlteni kell mg a lsz fennskokat s a
Balaton krnyki vlgyekben elfordul tzeg bekeldseket, melyek a csvezetk ptsek
szempontjbl kedveztlen adottsgok. sszefoglalva megllapthat, hogy klnsen talajvz
jelenltben kedveztlen altalajnak minsl:
- a feltlts,
- a talaj magas szerves anyag tartalma,
- a folysra hajlamos homok,
- a roskadsra hajlamos lsz s
- az tzott iszap.
A jellt talajflesgek esetben a csvezetk klnleges vdelmrl kell gondoskodni a merevsg
fggvnyben. A merev s fleg nagyobb tmrj csvezetkek esetben azok klnleges
begyazsa, vagy nll alapozsa, a rugalmas csveknl, fleg az gyazat vdelme rdekben a
8.3.1. bra szerinti megoldsok alkalmazsa kerlhet eltrbe.
Az rokfenk talajminsgnek ismeretben dnthet el, hogy szksges-e als gyazati rteget
kszteni. Ez csak akkor mellzhet, ha az altalaj j teherbrs, szemcss szerkezet (d
max
=32 mm)
s T
r
=90 %-krli tmrsggel rendelkezik, vagy arra betmrthet.

8.3.1. bra: KG PVC s KD-EXTRA csatornacsvek beptse rossz altalaj- s talajvzviszonyok esetben:
a) a munkarok fenkszintjnl megfelel altalaj tallhat (agyag, grgeteg, kavicsos-, vegyes talajok), a
leszvsi szint skjban a talaj jrszintknt hasznlhat;

Kzmhlzatok ptse

194

8.3.1. bra: KG PVC s KD-EXTRA csatornacsvek beptse rossz altalaj- s talajvzviszonyok esetben
b) nyltvztartssal vztelenthet munkaroknl;

8.3.1. bra: KG PVC s KD-EXTRA csatornacsvek beptse rossz altalaj- s talajvzviszonyok esetben
c) rossz vz nlkli altalaj: folysra hajlamos homok, lgy iszap, homokliszt s tzott kttt-, vegyes
altalajnl;

8.3.1. bra: KG PVC s KD-EXTRA csatornacsvek beptse rossz altalaj- s talajvzviszonyok esetben:
d) vonal mentn vltoz, de tbbsgben rossz altalajnl (klnsen ajnlott szerves talajoknl, feltltsben s
roskadsra hajlamos lsznl, tovbb a nyomvonal alatt elfordul tzegrtegeknl).

Jellsek: 1 alapoz rteg (az altalaj ismeretben egyedileg tervezend: ltalban 60-65 %, 5-20 mm-es kavics s 35-
40 % homok);
2 als gyazati rteg;
3 PVC-U cs;
4 als- s fels gyazati rtegek;
5 a cszna cstet feletti rsze;
6 dcols;
7 drncs;
8 geotextlia
Als gyazati rteget lsd: 8.3.2. bra kell pteni rugalmas csveknl, minden ms esetben,
minimlisan 10 cm vastagsgban, homokbl-, vagy egyb szemcss talajbl. A talaj pontos
sszettelre az MSZ EN 1610:2000 tartalmaz rszletes ajnlst.
A munkarok s az gyazat szempontjbl fontos meghatrozsokat, az MSZ EN 1295-1:2000
alapjn a 8.3.2. bra tnteti fel.
Kzmhlzatok ptse

195

8.3.2. bra: A munkarok s cszna jellemzi (MSZ EN 1295-1:2000)
Jellsek; a: als gyazati rteg vastagsga, b: fels gyazati rteg vastagsga,
c: cszna cstet feletti rsznek vastagsga,
H: a cstet mlysge (fldtakars), H*: rokmlysg, B: rokszlessg (a fldkiemels teljes szlessge),
1 als gyazati rteg, 2 fels gyazati rteg, 3 cszna cs melletti rsze, 4 cszna cstet feletti rsze, 5 visszatlts
Az als gyazati rteg elksztse s tmrtse utn ellenrizni, s szksg szerint korriglni kell a
csfektets skjt. Ez utn kvetkezhet a csvezetk gyazatra helyezse, vagy annak skjn a
csszlak sszeszerelse. A folyamatos csszlat kpez ktstechnikk esetben, szinte a cs
anyagtl fggetlenl a trszinten trtnik a szlegyests. A tokos cskts csak a munkarokban
szerelhet. A tokos cskts az anyag s az tmr fggvnyben segdeszkzk alkalmazst teszi
szksgess (lsd: 8.3.3. bra).

8.3.3. bra: Knny tok sszehz kszlk
Nehz csanyagnl a drtkteles ktlfesztket, a nagy tmrj- s sly csveknl motoros
clgpeket alkalmaznak.
A csvezetkek irnytrseinl a csanyag s a kiegszt szg nagysga az irnyad. A rugalmas
anyag csvek vesen fektethetk a megengedett v sugart a csanyag befolysolja. Egy
viszonylag rideg KM PVC cs tmrfgg hajltsi lehetsgeit a 8.3.4. bra s a 8.3.5. tblzat
szemllteti.
Kzmhlzatok ptse

196

8.3.4. bra: KM PVC nyomcsvek fektetse vben
8.3.5. tblzat
d
n
[mm]
110 125 160 225
L
[mm]
h
max
[m]
8,00 0, 24 0, 21 0, 17 0, 13
12,00 0, 54 0, 48 0, 38 0, 30
16,00 0, 97 0, 85 0, 67 0, 53
Az velt fektetsnl a munkarok szimmetrijt kisebb monolitbeton oldals megtmasztsokkal
clszer biztostani. A tokok kzelben az azokra hat feszltsgek cskkentse rdekben
megtmaszt betontmbk beptse javasolhat.
A tokos csktseknl korltozott, a csanyagtl- s az tmrtl fgg 1-2-os irnytrsek
szerelsre van lehetsg. A nagyobb irnytrseket ezeknl a csveknl vidomokkal alaktjk ki
A klnleges vdelemmel elltott fm- s a manyag csvek srls rzkenyek. Ezek trolshoz
s mozgatshoz a gyrtk, elrsait kell betartani.
A csvezetk szerelse utn a szakaszos nyoms-, vagy a vztartsi prba utn elkszthet az
gyazat. A vztarts prbt vzzel-, vagy levegvel az MSZ EN 1610 szerint kell elkszteni. A
kivitelezs lehetsgeit a csanyag s az tmr ebben a vonatkozsban is jelentsen befolysolja.
A rugalmas csveknl az gyazat megfelel elksztse fontos a vezetk lettartama szempontjbl.
Klns figyelmet kell fordtani a hre lgyul manyag csvek s ezen bell is a kis tmrj
feladatknt nagy volumen gravitcis csatornk gyazsra. Ezekkel kapcsolatban nhny fontos
szempontot az albbiakban sszefoglalunk.
- A hazai rendelkezsre ll szoksos gyazati anyagok (bnyahomok, bnyakavics, stb.)
osztlyozs nlkl nem felelnek meg. A javasolhat sszettel: d
max
=16 mm 25 %, homok
frakci: 70 % s agyag-iszap tartalom 5 %. Az gyazati anyag les szl kveket nem
tartalmazhat s T
r
85-90 %-ra betmrthet legyen.
- A cszna teljes magassgban a fentebb rszletezett gyazati anyag alkalmazsa
javasolhat.
- Az egyenletes szemeloszls s jl tmrthet homok (az egyenltlensgi egytthat U
rtke nagyobb 3-nl s a szemeloszlsi grbe jl gradult) minden gyazati rteghez
alkalmazhat. Ennl azonban figyelembe kell venni, hogy az elrt szemcse sszettel s a
rendelkezsre ll tmrt-eszkzk mellett T
r
85 %-nl nagyobb gyazati tmrsg
ltalban nem tervezhet.
- Az gyazati rtegeket legalbb T
r
85%-ra kzi nem les szl fa-, vagy alumnium
dnglvel, esetleg begyrssal min. 10 cm - max. 20 cm vtg. rtegekben be kell tmrteni.
Gpi tmrts knny vibrcis lapokkal csak a cs tetvonala felett 30 cm magassgban
kszthet. A kisebb teleplsek szoksos d
n
=200 mm gravitcis csatorninl a bedolgozs
s tmrts folyamata a 8.3.6. bra szerint javasolhat. Az bra szerinti elrendezs az
Kzmhlzatok ptse

197
gyazat szempontjbl idelis, mert a csznban nincs dcols. A d brarsz als rsze azt
jelzi, hogy a rugalmas csveknl a vkony rtegekben kszl gyazat mellett a cs
felszsa valsznsthet.

8.3.6. bra: Kivitelezsi munkafzisok gravitcis manyag csveknl
a.) fenkszint tmrtse; b.) als gyazati rteg bedolgozsa s tmrtse; c.) a cs szerelse;
d.) oldals gyazati rsz elksztse (d
n
200-300 mm-es rugalmas csnl az gyazat cstetig feltltve, majd tmrtve);
e.) a bedolgozs temei a betltsi s a betmrtsi szintekkel.
- Az ertani mretezs s a tervezhet gyazat tmrsgnek sszhangjnl tekintettel kell
lenni arra a vals krlmnyre, hogy a csznban T
r
90 %-os tmrsg csak
megtervezett szemeloszls homokos kaviccsal, vagy szemcss talaj s cement 6:1, vagy
5:1 arny szraz keverkvel biztosthat. (A 90 %-nl magasabb relatv tmrsget a
KG PVC s KD-EXTRA csatornacsveknl a csznban nem lehet kivitelezni.)
Kzmhlzatok ptse

198
A PVC-U csvezetkek begyazsa kapcsn megemltjk, hogy az utbbi vekben gyakran
elfordult a csvek frssal kombinlt beptse (lsd: 8.3.7. bra). A furat beomlsa esetn az
oldalmegtmaszts hinyban a szoksos SN 4 s 8 gyrmerevsg csvek behorpadsval-,
vagy folyamatos ellapulsval kell szmolni.

8.3.7. bra: KG PVC hzi bektcsatorna ptse tfrssal
Lejts terleteken az altalaj s a mindenkori rtegvizek fggvnyben az gyazat s a cs
megcsszs elleni vdelmt, betonfogak beptsvel lehet biztostani (lsd: 8.3.8. bra).

8.3.8. bra: Betonfog bepts a cs s az gyazat vdelmre elvi sma
A tereplejtsek vonatkozsban a 10% tekinthet hatrrtknek, amely felett a betonfogak beptse
kb. 50 m-knt megfontoland. Lejt irnyban raml rtegvizeknl a lefolys biztostshoz a
betonfogak alatt szivrg beptse vlhat szksgess. Ennek funkcija kizrlagosan a
munkarok szelvnynek vzlevezetst hivatott biztostani.
Csszsra-, kagylsodsra- s rzshmlsra hajlamos terleteknl a betonfogak a jelensgek
megakadlyozsra nem alkalmasak. Ilyen esetekben a fldm stabilitsi problmkat, tovbb a
vonalas ltestmnyhez szksges szerkezeti megoldsokat kln kell vlasztani s funkci szerint
optimalizlni.
A betonfogak clszer szlessgi mrete 20 cm. A beton minsgt az altalaj s talajvzviszonyok
fggvnyben kell megtervezni.

Kzmhlzatok ptse

199
8.4. A dcols s a vztelents
A szakszer- s biztonsgos munkavgzs szempontjbl mindkt tevkenysg meghatroz
jelentsg a megvalsts sorn. A munkafolyamatok megtervezshez s kivitelezshez
nlklzhetetlen a talajfizikai jellemzk megbzhat ismerete. A talaj sszettelnek
vztartalmnak , s a fldkiemels mdjnak fggvnyben a megtmaszts nlkl kiemelhet
hatr rokmlysgeket (H*) a 8.4.1. tblzat tnteti fel.
8.4.1. tblzat
A TALAJ
A FLDKIEMELS MEGENGEDETT
MLYSGE
[m]
2/4 3/4 4/4 5/4 6/4 7/4
Megnevezse
kiemelsnek
mdja
Fgg-
leges
fldfal
rzs esetn
szrazon 0 0,8 1,0 1,2 1,5 3,0 3,0
Laza szemcss
talaj
nyltvztarts
mellett
0 0 0 0,8 1,0 1,5 2,5
szrazon 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 2,5 3,5 Tmr szemcss
talaj s sodorhat
iszap
nyltvztarts
mellet
0 0 0,8 1,0 1,5 2,0 3,0
szrazon 1,0 1,2 1,5 2,0 2,5 3,3 4,0 Kemny iszap s
sodorhat sovny
agyag
nyltvztarts
mellett
0,5 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 3,0
szrazon 1,5 2,0 2,5 3,5 5,0 7,0 7,0
Sodorhat kvr
agyag
nyltvztarts
mellett
1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 4,0 4,0
szrazon 1,7 3,0 4,0 5,0 7,0 7,0 7,0
Kemny agyag
nyltvztarts
mellett
1,0 1,5 2,0 3,0 4,0 4,0 4,0
A tblzatban szerepl rtkek tjkoztat jellegek, melyek a helyszni krlmnyek hatsra,
vltozhatnak.
Az utbbi vtizedekben a nagytbls dcolatok lsd: 8.4.2. bra s a fmes anyag
szerelkosarak terjedtek el. Ezek alkalmazsa klnsen elnys nagy jrmforgalm utaknl, nagy
rokmlysgeknl s nagyobb tmrj merev csveknl.
Kzmhlzatok ptse

200

a.) b.)
8.4.2. bra: Nagytbls dcols
a.) fesztorss rendszer kisebb rokszlessgekhez, b.) dctbla nagyobb rokmretekhez
A knny- s gyorsan szerelhet PVC csveknl a hagyomnyos munka- s anyagignyes
dcolsok alkalmazsra csak ritka s kivteles esetben kerlhet sor.
A tbls dcolatok loklisan a hagyomnyos dcolatokkal is jl kombinlhatk, s a szalagszer,
folyamatos ptsszervezst is elsegtik. Egy ilyen bevlt s megvalstott technolgit a 8.4.3.
bra szemlltet.

8.4.3. bra: Folyamatos pts nagytbls dcolssal
A csvezetk ptsben a knny csanyagok trhdtsa, sajnos nem jrt egytt a knny
nagytbls alumnium dcolsi rendszerek elterjedsvel.
Fontos emlteni mg, hogy a dcols kialaktsnl rendkvli elnykkel jr, ha a cszna llkony
talajrtegben pl s gy annak megtmasztsa mellzhet (lsd: 8.3.6. bra).
Kzmhlzatok ptse

201
A megtmaszts eltvoltst a cszna ptse alatt folyamatosan kell vgezni. Amennyiben a
dcolat eltvoltsa az gyazat esetleg a fldvisszatlts elkszlte eltt nem lehetsges, akkor
klnlegesek intzkedsek szksgesek, pldul:
- egyedi ertani szmts,
- a megtmaszts-, vagy egy rsznek talajban hagysa,
- a cszna szmra klnleges ptanyag vlasztsa,
- a hzag kiinjektlsa, esetleg iszapolsa, stb.
A vztelents tervezse s kivitelezse specilis mrnki ismereteket s nagy szakrtelmet ignyel.

8.4.4. bra: Vztelentsi mdszer kivlasztsa a talajsszettel s az teresztkpessgi egytthat fggvnyben
A megfelel vztelentsi md kivlasztshoz a 8.4.4. bra nyjt segtsget. A leszvsi grbk
meghatrozsa magas sznt geotechnikai ismereteket s nagy szakmai jrtassgot ignyel. Ehhez a
legfontosabb kiindulsi adat, a talaj teresztkpessgi egytthatja, melyet a talajrtegek fizikai
jellemzinek ismeretben szmtssal, vagy prbaszivattyzssal megbzhatbban lehet
meghatrozni.
A csfektets s a csbegyazs kivitelezshez a talajvz szintjt a munkarok fenkskja al kell
sllyeszteni, min. 10 cm-rel.

Kzmhlzatok ptse

202
8.5. A fldvisszatlts s a tmrts
A cszna feletti rszen a fldvisszatlts a helysznen kitermelt anyagbl is trtnhet, ha az
alkalmas a tmrtsre, megkvnt T
r
rtkre. A fldvisszatlts csak legfeljebb 20 cm vastag
rtegekben, gpi s kzi ervel egyarnt kszlhet. Az egyes rtegek a visszatltend talaj fizikai
jellemzinek megfelel dngleszkzkkel ngytem dnglbkk, knny rokhengerek,
legfeljebb 60 kg tmeg, egyirnyban mozg lap vibrtorok tmrthetk.
a.) b.)
8.5.1. bra: Kzepes tmeg egyirny mozgsra alkalmas benzinmotoros vibrcis tmrts, a burkolat alatti
alapoz rteg tmrtsre:
a.) dnglbka, b.) lapvibrtor
A tmrt munkt mindig az rokszleken kell kezdeni. Kzvetlenl a burkolat alatti fels
mintegy 0,50 m vastag rtegben - rtegekben nehezebb (nagyobb tmeg) tmrt gpek is
alkalmazhatak (lsd: 8.5.1. bra).
A fldvisszatlts rtegeinek tmrtsi ignyt a felszni funkcik, illetve terhels alapveten
befolysolja. A munkarok vezeti beosztst, a tmrts intenzitsnak helyt a 8.5.2. bra tnteti
fel.

8.5.2. bra: A munkarok vezetei
A cszna feletti keresztmetszetekben II. s III. znkban javasolhat tmrsgi rtkeket a
felszni terhels fggvnyben a 8.5.3. tblzat tartalmazza.
Kzmhlzatok ptse

203
8.5.3. tblzat
TMRSGI RTK T
r
[%]
FELSZNI TERHELS
II. ZNA III. ZNA
Ftvonalak 90 95
Mellktvonalak 85 90
Gyalogjrdk 85 85
Zldterletek 85 80
A nyomcsveknl a fldvisszatlts csak korltozottan kszlhet az integrlt nyomsprbig. (A
visszatltend fldnek legfeljebb ktharmada.) A csktsektl kb. 60-os lejtsben k alakra
kell a tokrszen a visszatltst elhagyni. A nyomsprbt kveten ezen kek a munkarok tbbi
szakaszra rvnyes felttelekkel tlthetk vissza. A nyomsprba vgrehajtst a csanyag
befolysolja. Ezek vgrehajtshoz a vonatkoz szabvnyok tanulmnyozsa ajnlhat.

8.6. Az pts gpestse
A csvezetk ptsnek vezrgpe a hidraulikus kotr. Ezek mrete, felszereltsge s teljestmnye
tpusonknt, illetve forgalmazknt vltozik. A kzmvek kivitelezsnl a tpus kivlasztst:
- a munkavgzs helye,
- a feladat jellege,
- a kotr szerszmnak munkavgzsi grbje s
- az alkalmazhat kanalak szlessgi mretei
befolysoljk.
A munkavgzs helye szempontjbl eltr gptpusokat ignyel:
- a korltozs nlkli szabad terleten,
- a teleplsek belterletn s
- a trtneti vrosrszekben, vagy nagyvrosi kzpontokban
vgzett csvezetk pts. Lnyegben hasonl szempontokat vet fel a kotrgp kivlasztsa
szempontjbl az j csvezetk pts, vagy a rekonstrukcis feladat kztti klnbzsg, tovbb
a megvalstand csvezetk tmrje.
A kivlaszts fontos adatait a 8.6.1. bra tnteti fel.
Kzmhlzatok ptse

204

8.6.1. bra: M4 tpus hidraulikus kotr adatai
ellnzet; b.) oldalnzet; c.) oldalnzet a munkavgzs terletnek jellsvel
Az brn feltntetett munkagp klnleges elnye, hogy a lnctalpas futm hossztengelybl a
kotrgm a motor s a kezelflke mozgatsa nlkl is elfordthat (lsd: 8.6.2. bra).

8.6.2. bra: M4 hidraulikus kotr specilis alkalmazsi lehetsgei
a.) munkavgzs meglv ptmny mellett; b.) a kotrgp elfordts mrtke
A bemutatott kotrgpek gumikerekes s lnctalpas vltozatokban, klnbz nagysgrendekben
llnak rendelkezsre a csvezetk-ptsi feladatokhoz. A kisebb s kzepes teljestmny
Kzmhlzatok ptse

205
kotrgpek hidraulikjnak rzkenysge lehetv teszi a kisebb emelsi- s munkarokba
helyezsi feladatok (cs, aknaelem, dcolat, stb.) elvgzst is.
A kis teleplsek, trtneti vroskzpontok felszn kzeli csvezetk-ptsi feladataihoz:
- a kis helyigny,
- a mozgkony s
- az ers hidraulikval rendelkez
gumi hernytalpas kis kotrgpek jelentenek kedvez feltteleket a munkavgzshez.
Ezeknl elssorban a kis helyigny lsd: 8.6.3. bra s mozgkonysg jelent egyedi rtket.

8.6.3. bra: Kis hidraulikus kotr kilengsi sugarai
Hazai viszonylatban kevsb ismert, de tbb eurpai orszgban kedvelt elssorban nehz
helyszni krlmnyeknl a vltoztathat nyomtv, de korltozottan mozgskpes hidraulikus
kotrgp. Az elnyk felismershez a 8.6.4. s 8.6.5. brk nyjtanak segtsget.
A bemutatott gpek legismertebb tpusai a Kaiser, Kamo s Menzi Muck gyrtk
termkvlasztkban szerepelnek.
Kzmhlzatok ptse

206

8.6.4. bra: Korltozott mozgskpessg hidraulikus kotr adatai:
a.) oldalnzet; b.) fellnzet

8.6.5. bra: Kaiser X
4
munkavgzsi lehetsgei:
emels; b.) szakts; c.) bonts
Kzmhlzatok ptse

207
A fentebb bemutatott fldmunkagpek kzs jellemzje az univerzlis munkavgzs
fldkiemels, visszatlts, fldtols, emels, stb. -, amely a csvezetkek ptsnl elnys
tulajdonsg.
Egy msik szemlletet jelent a csvezetk-ptsben a klnbz roks-gpek hasznlata (lsd:
8.6.6. bra). Ezeket elssorban ivvz-, gpi knyszerzem szennyvz- s kbelfektetsekhez lehet
eredmnyesen alkalmazni, kzmmentes terleteken s regionlis feladatoknl.

8.6.6. bra: Knny roks gp
Nhny gptpus a fldkiemelssel egytt a csfektetst tekercselt PE csvel s a
fldvisszatltst is elvgzi. Alkalmazsuk esetn az ertani vizsglatoknl megklnbztetett
gondossggal kell eljrni.

Kzmvek zemeltetse

208
9. Kzmvek zemeltetse
A kzmrendszerek zemeltetse az elmlt vtizedben meglehetsen vegyes kpet mutat. Az
zemeltet szervezetekben bekvetkezett vltozsok eltr mdon rintettk a klnbz
kzmveket. Az energia kzmvek zemeltetsben a regionlis szervezeti jelleg szinte
vltozatlan formban megmaradt, de az zemeltetsi szolgltats az esetek tbbsgben magn
kzbe kerlt. A korbban nagyobb vrosokra s megykre szervezdtt zemeltet szervezetek
jelents vltozsokon mentek keresztl, amelynek meghatroz eleme az osztds volt.
Az elmlt vek tapasztalatai- s az elttnk ll feladatok azt jelzik, hogy az zemeltets
koncentrlsa szksgszer, az j szennyvzelvezet rendszerek belpsvel a decentralizci nem
folytathat. Ezt az eszkzllomny clszer volumene, az zemeltets szakszersgnek
megtartsa, illetve nvelse s az zemeltetsi kltsgek rtkarnyos szinten tartsa egyarnt
indokolja.
Felvetseink s javaslataink felttelezik, hogy az elkvetkez vekben nem csak a rendszerekben,
hanem az zemeltetsben is egyre nagyobb szerep jut a regionlis szemlletnek.
Megemltjk, hogy az zemeltetsnek fontos szerepe van a megvalstsban. A klnbz
tervfzisokban s a kivitelezs sorn elrt zemelteti egyeztetsek nem formlis tevkenysgek,
hanem az zemeltetsi szakismeretek rvnyestse a megvalsts folyamatban.
A kvetkez fejezetekben nhny fontos alapismeretet foglalunk ssze. Felvzolunk tovbb
nhny egyb gondolatot a kis teleplsek kzmveinek zemeltetse sorn vrhat specilis
problmk kezelsnek lehetsgeirl.
A klnbz kzmvek zemeltetse specilis egyedi ismereteket ignyel. Ezek teljes kr
ismertetse meghaladja a jegyzet lehetsgeit s ignyeit. Ezrt a tovbbiakban kizrlag a vzi
kzmvekkel kapcsolatos ismeretek sszefoglalsra szortkozunk.

9.1. Az zemeltets irnytsnak operatv feladatai
Egy vzi-kzm ltestmny zemeltetse clszeren a prbazem sikeres lezrsa utn kezddik.
A prbazem indtst, a vllalkoz kszre jelentse alapjn a beruhz hvja ssze. Erre a
bejrsra, a terletileg illetkes Vzgyi Felgyeletet, a Krnyezetvdelmi Felgyeletet, az NTSZ,
a Munkavdelem, az zemeltet s a vllalkozsban kzremkdk kpviselit, kell meghvni. Az
errl kszlt jegyzknyvben kell rgzteni a prbazem megkezdshez az rdekeltek
hozzjrulst, tovbb a prbazem lefolytatsnak feltteleit.
A fentieket kveten kell a rszegysgek zemprbit, a gpknyv-, vagy a szerzds-, de
maximum 8 rs idtartam szerint megtartani. A komplex prbazem minimlis idtartamt az
engedlyez hatsg ltalban az engedlyokmnyban rgzti. Ennek hinyban, a vllalkozsi
szerzdsben clszer megllapodni annak idtartamban.
A prbazem lefolytatsnak alapja az ideiglenes kezelsi utasts, melyet a Vllalkoz biztost a
vgrehajtshoz. A kezelszemlyzet biztostsa s a prbazem dologi kltsgeiben a
Vllalkoznak s az zemeltetnek kell megllapodni a Vllalkozi szerzdsben rgztett
felttelek alapjn.
A vzjogi ltestsi engedlyben rgztett mszaki tartalom ptsnek teljes befejezse, tovbb a
prbazem sikeres lefolytatsa s a zrjelents elksztse utn aktulis a mszaki tads-tvtel s
a hasznlatba vtel. Ehhez az zemeltetnek vzjogi zemeltetsi engedlyt kell krni, amely a
Kzmvek zemeltetse

209
vzjogi engedlyek harmadik csoportjba tartozik. Az zemeltetsi engedlyezsben
termszetszerleg rszt vesznek mindazon szakhatsgok, amelyek a ltestshez hozzjrultak. Az
engedly jogosultja a vzi-kzm tulajdonosa. Az engedlyben kln megjellsre kerl az
zemeltet, akinek a tevkenysghez jogosultsggal kell rendelkeznie. Az zemeltetvel szemben
tmasztott kvetelmnyeket, a kzm tulajdonosi ktelezettsgeket az 1995. vi LVII. trv., tovbb
a 1990. vi LXV. Trv. (a helyi nkormnyzatokrl szl) szablyozza. Az zemeltet
munkavgzst a 18/1992. (VII.14.) KHVM rendelet szablyozza, amely folyamatosan az elmlt
idszakban kiegsztsre kerlt.
A vzjogi zemeltetsi engedly legfontosabb kapcsold dokumentuma az zemeltetsi szablyzat
s annak tartozkai. Ennek tartalmaznia kell:
az zemeltetsre,
a technolgiai folyamatokra,
az ellenrzsekre s vizsglatokra,
az zemeltetsi adatok gyjtsre, tovbb azok rtkelsre,
a szemlyi felttelekre s ezek egszsggyi elrsaira s vgl
a biztonsgtechnikai berendezsekre
vonatkoz elrsokat.
Az zemeltetsi szablyzat mellklett kpezik:
a hlzatra, a mtrgyakra s a berendezsekre vonatkoz kzmegyeztetett alaptrkpek,
a Vllalkoz ltal zradkolt tadsi dokumentcik,
a kezelsi s karbantartsi utasts,
a gpknyvek, szksg szerint magyar nyelvre lefordtva,
a munkavdelmi s rintsvdelmi bizonylatok.
A vzi-kzm zemeltetjnek gondoskodnia kell olyan szervezett munkarendrl, gyeleti-,
kszenlti szolglatrl, mely meghibsods esetn azonnal be tud avatkozni a krnyezeti elhrtsa
s a szolgltats helyrelltsa rdekben. A fentiek teljestse rdekben a szolgltatnak
rendelkeznie kell;
mkdtet vagyonnal,
karbantartshoz, hibaelhrtshoz szksges eszkzkkel s
a szolgltatott vgtermk ellenrzshez s bizonylatolshoz szksges eszkzkkel.
Az zemeltet egyik kiemelten fontos operatv feladata a fogyasztkkal a korrekt kapcsolattarts, a
tmeges tjkoztats kommunikatv megteremtse.

9.2. A ltestmnyek s hlzatok nyilvntartsa
A szakszer zemeltetshez a kzmvezetkekrl s mtrgyaikrl olyan rszletes adatok s
trkpek szksgesek, amelyek tkrzik a trszn alatti takart ltestmnyek helyt s jellemzit.
Mindazt, amit a kzmrendszerrl tudni akarunk, a nyilvntartsnak tartalmaznia kell. A jl
vezetett nyilvntarts segtsget nyjt:
Kzmvek zemeltetse

210
- a vizsglatok elvgzshez,
- a kzmvek tiszttsi, javtsi munkinak megszervezshez,
- a legmegfelelbb zemeltetsi mdszer-, s az alkalmazand gpek, eszkzk
kivlasztshoz.
A kzmvek szakszer s gazdasgos zemeltetsnek alappillre a gondosan vezetett
nyilvntarts. Ezek fbb elemei az albbiak:
A hlzati alaptrkpek 1:500, vagy 1:1000 mretarnyban, a kvetkez adatok
feltntetsvel:
- helysznrajzi adatok (telekhatrok helysznrajzi szmmal, utcakeresztezdsek, a
kzm helyt a telekhatrokhoz, vasti vgnyokhoz, stb. viszonytva),
- mlysgi adatok (az tfelszntl szmtott mlysgek, tbb jellemz helyen),
- magassgi adatok (a gravitcis csatornknl, a magassg adott alapskra
vonatkoztatva, bukk, lpcsk, iszapfogk, stb. mreteivel),
- egyb olyan adatok, amelyek az zemeltet szmra fontosnak (burkolatok,
fedlapok anyaga, a kzmvezetk anyaga, mrete, alakja, ptsi ve, stb.).
Az tnzetes trkp 1:5000 mrtarny, s amint erre az elnevezs is utal, a hlzatot
ttekintheten brzolja. A trkpen lthatk a kzmvek nyomvonalai, az zemeltets
szempontjbl fontos mtrgyak helyei s mszaki adatai, a funkcionlis jellsek (a
vzmozgs irnya), a csvek anyagai s tmri, az tmr vltozsok helye, a szakaszos
kizrshoz szksges szerelvnyek, tovbb mtrgyak. Hibk, zemzavarok esetn a
gyors intzkedsek megttelhez elssorban az tnzetes trkp nyjt segtsget. Ebbl
llapthat meg, hogy az elzrsok, vagy elterelsek hol s hogyan biztosthatk. Az
tnzetes trkp a hibk feldertsnl is nlklzhetetlen segdeszkz.
Abban az esetben, ha az zemeltet rendelkezik megfelel szmtstechnikai httrrel s a telepls
digitalizlt alaptrkpe rendelkezsre ll, a hlzati trkpek digitalizlt formban is trolhatk. A
rendszerhez tartoz tovbbi informcik gyjtse s trolsa is clszeren elektronikus formban
trtnhet.
Az eddig felsorolt trkpek, rajzok csak akkor szolgljk maradktalanul kitztt cljukat, ha azok
mindenkor a valsgos helyzetet tkrzik. A hlzaton kszlt, nagyobb hosszsgra kiterjed
javtsok s tptsek, tovbb az j hzi bektsek kiptse a nyilvntartsi rendszer folyamatos
karbantartst ignyli. Ez az zemeltet feladatt kpezi.
A kzmvek s a mtrgyak felszerelseikkel egytt a mszaki alapleltrban is szerepelnek.
Erre a trgyi eszkzk rtkelsnl van szksg, ezrt a vltozsok regisztrlsa itt sem
mellzhet.
A nagyobb vz- s csatornam szolgltatk rszre klnbz kompakt szmtgpes mszaki
s gazdasgi nyilvntart- tovbb zemirnyt rendszerek kerltek kifejlesztsre (MIR, GIS, stb.).
A fejlesztsek kzs ismrve, hogy az zemeltetsben keletkez mszaki s gazdasgi adatokat
teljes krrel sszegyjtse, rendszerezze, trolja s tovbbi felhasznlsokra, automatikusan
elksztse. A klnbz adatok elklntett boxokban, de tjrhatan vannak trolva. Ebben a
rendszerben van helye a fentebb rszletezett mszaki adatoknak, tovbb a szmtgp adta
lehetsgeket kihasznlva, mg szmtalan fontos mszaki adatnak mint pl.: altalaj- s
talajvzviszonyok, fldalatti regek, ptmnynek, stb. , melyek a kzm lettartamt
befolysolhatjk.

Kzmvek zemeltetse

211
9.3. A hibaelhrts adatainak nyilvntartsa
Az elz fejezetben trgyalt kzm nyilvntartsi trkpek rendelkezsre llsa az zemeltets
alapfelttele. Sajnos az zemeltetssel kapcsolatos egyb adatok:
a hibaelhrts,
a megelz karbantarts s
a rekonstrukcik adatai s tapasztalatai
a klnbz zemeltetknl eltren, de ltalban hzagosan kerlnek rgztsre.
Klnsen fontos volna a hibaelhrtsok adatgyjtst a lehet legrszletesebb formban
egysgesteni. Minden egyes hibaelhrtsnl rgzteni kellene:
a meghibsods idpontjt s pontos helyt,
a csvezetk anyagt s tmrjt,
a hiba jellegt,
a krnyez talaj s talajvzviszonyokat,
a felszni forgalmi adatokat,
a burkolat szerkezeti felptst s vastagsgt,
a hibaelhrts mszaki megoldst rszletes lerssal,
az egyb szlelseket s
a hiba elhrtst vezet szemly ok-okozati felttelezst a hibval kapcsolatban.
A hiba elhrtskor keletkez adatok tovbb kezelse s rtkelse ugyancsak fontos feladat. Ennek
keretben az albbi feladatok elvgzse vlhat szksgess:
az elhrtskor kivett csdarab laboratriumi vizsglatai,
a trsgben meglv egyb kzmvekkel kapcsolatos, a hibval sszefggsbe
hozhat adatgyjts (meglv nagyfeszltsg lgvezetkek, vagy fldalatti kbelek,
aktv korrzivdelemmel rendelkez csvezetkek, villmhrtk kzeli fldelse,
stb.),
az egyb kzmveknl a trsgben elfordult meghibsodsok adatainak feltrsa,
az elektromos hajts kzlekeds hatsnak vizsglata a szksges helyszni
mrsekkel, s
helyszni feltrson alapul rszletes talajmechanikai vizsglat, klns tekintettel a
talaj (talajvz) agresszivitsra s pH rtkre.
Hasonlan a fentiekhez fontos adatok gyjtsre nylik lehetsg az olyan rekonstrukcis s
tptsi feladatoknl, ahol a helyszni csanyag fggvnyben az gyazat anyagnak,
tmrsgnek s sszettelnek in situ llapota vizsglhat.
Nyom hlzatoknl fleg a gyakori meghibsods szakaszokon fontos a statikus
nyomsviszonyok s a dinamikus hatsok bemrse s rgztse.
A felsorolt adatok ismeretben a vzi-kzm hlzatok rekonstrukcira rettsgt s a
legalkalmasabb rekonstrukcis mdszer kivlasztst lehet megfelel mszaki alapokon eldnteni.
Kzmvek zemeltetse

212
9.4. A tervszer karbantarts
A tervszer karbantartst eredetileg a gyripari termel rszlegek rszre terveztk, a folyamatos s
tervszer termels biztostsa cljbl.
A vzi-kzmvek szolgltat jelleg zemek, a tervszer megelz karbantartsi munkk itt arra
irnyulnak, hogy a szolgltats, minden idben biztostott legyen. Az zemeltetk a tervszer
megelz karbantartsi munkkat nagy krltekintssel szervezik meg. Ez a munka, a hlzaton
kvl, kiterjed a mtrgyakra s szerelvnyekre, tovbb a vz- s szennyvztisztt berendezsekre
is.
A tervszer karbantartsi elvgzsre terv kszl, amely elirnyozza s temezi az venknt
elvgzend feladatokat.
A karbantarts kt fontos eszkze a tisztts s a vizsglatok, melyekrl a kvetkez alfejezetekben
foglaljuk ssze a legfontosabb alapismereteket.

9.4.1. Tisztts
A vzi-kzmvek krbe tartoz s zrt csvezetkkel zemel vzellts s csatornzs a tiszttsi
feladatokhoz klnbz mdszereket ignyel.
A mszaki ismereteknek minden rszletre kiterjed klfldi- s hazai [3], [15], [23], [43] s [51]
szakirodalma van. A tmakr irnt rszletesebben rdekldk rszre ajnljuk a felsorolt
tanulmnyozst, klns tekintettel az [3] irodalomra.
A nyomvezetkek tiszttsval kapcsolatban fontos tnyez, hogy a csben keletkez lerakdsok
rtkt a cs anyagnak korrzis hajlama s a bels fellet rdessge jelentsen befolysolja. Az
svnyi eredet kalcium-karbont, a vas-hidroxid, a mangn-hidroxid s a magnzium kicsapdsa
vltozatos vastagsg bels kreg kpzdshez vezet, amely a szolgltatst kedveztlenl
befolysolja.
A szn-dioxid, az oxign, a klr s az oldott sk a cement ktanyag s fm anyag csvekben
korrzit okoznak. Ha a lerakds s a korrzi egyszerre lp fel, akkor klnsen kemny kreg
alakulhat ki a bels csfalon. Ezt idrl-idre a csvezetk tiszttsval kell eltvoltani. A tisztts
eszkzt s mdszert:
a korrzi mrtke,
a lerakds vastagsga s kemnysge, valamint
a csvezetk anyaga, tovbb tmrje
hatrozza meg.
A leggyakrabban hasznlt tiszttsi eljrs a szlltott vzzel trtn blts. Ez a mdszer csak a
laza lerakdsok eltvoltsra alkalmas az tmr 80-200 mm tartomnyban. Ez a szakaszos
tiszttsi md akkor hatkony, ha az eredeti ramlsi irnnyal ellenttesen 2-3 m/s vzsebessget
tudunk ltrehozni. A vzellt rendszerek tervszer hlzatbltst a tapasztalatok ltal megjellt
idkznknt, elre kidolgozott terv szerint kell vgezni.
A vas- s mangn tartalm kemnyebb krgek eltvoltshoz kompresszor kzbeiktatsval
(leveg-vz) keverses bltst, clszer alkalmazni. A szakaszos 150-200 m hossz csvezetk
tiszttshoz mintegy 6,0 m/s sebessgre van szksg, melyet csak j llag s biztonsgos cskts-
technikval rendelkez hlzatoknl lehet alkalmazni.
Kzmvek zemeltetse

213
A mechanikai cstisztt eljrsokat 80-1200 mm tmrj csveknl alkalmazzk. Ehhez az ivvz
csvezetk megbontsra van szksg, mintegy 200 m-knt, az alkalmazand mdszer
fggvnyben. A leggyakrabban hasznlt cstisztt eszkzket a 9.4.1.1. bra mutatja be.

9.4.1.1. bra: Klnbz tpus cstiszttk:
a.) gumibettes; b.) kefs; c.) gmb alak; d.) tsks hab; e.) szilcium-karbid bevonat hab; f.) mechanikus tisztt
Jellsek: 1 tnyrok, 2 kefk, 3 tltnyls, 4 drtkefe, 5 szilcium-karbid bevonat, 6 kosr,
7 acllemezek, 8 vonfl
A gyakorlatban jl bevlt a 9.4.1.1./d-e brkon bemutatott manyaghab lvedkek, melyek
klnbz felleti bevonatokkal rendelkeznek, hlzati nyomssal zemeltethetk s nagyobb
egyenes, legazs-mentes cshosszak tiszttst teszik lehetv. A mkds elvi smjt a 9.4.1.2.
bra szemllteti. A megfelel tisztteszkz kivlasztsnl mrlegelni kell a csvezetk
anyagnak, kornak reflexiit, klns tekintettel a szlltott vz kmiai sszettelre. A javasolt
mrlegels klnsen fontos a meglv azbesztcement csvezetkek esetben.
Kzmvek zemeltetse

214

9.4.1.2. bra: Nyomcs mechanikai tiszttsa
Jellsek: 1 temel bvrszivatty, 2 manyaghab tisztt lvedk, 3 szerelsi kzdarab helye, 4 elektromos csatlakoz
kbel, 5 tiszttvz elvezet nyomcs, 6 tolzr, 7 bltvz, 8 szerelsi kzdarab
A csatorna tiszta marad, ha lejtse a kvnt vzsebessget s az iszap lesztatshoz szksges
vzmennyisget biztostja. Megvltoznak a krlmnyek, ha a hibk s hinyossgok,
bemlyedsek, fszkesedsek, illesztsi kszbk gtoljk a lelepedett iszap tovbbsodrdst.
Ugyanez a helyzet, ha hidraulikailag rosszul kikpzett csatlakozsok, bukk, simtatlan felletek
nagyobb ellenllst, kisebb sebessget eredmnyeznek. Nem ritkn a csatornba idegen anyagok
illeglis juttatsa vezet ilyen eredmnyre.
A folyamatos s a maradktalan szennyvzelvezets alapvet igny minden csatornarend-szernl. A
gyakorlati tapasztalatok alapjn ennek felttelei:
a csatornban lefoly vz sebessge naponta legalbb egy alkalommal haladja meg a 0,6
m/sec-os ntisztt sebessget, de az lehetleg maradjon 3 m/sec alatt,
a csatornban lefoly vz magassga az sztatsi magassg rje el legalbb a 3 cm-t,
a csatorna szakszeren, az elrt minsgben legyen megptve.
A csatornban a lelepedett szerves anyag 6 rn tl mr rothad, s gy az jonnan rkez
szennyvizet a gyorsabb rothadshoz beoltja. A szennyvztiszttsi technolgik megkvetelik, hogy
a tisztttelepre a szennyvz frissen, rothadsmentesen rkezzk.
A csatornk tiszttsi mdszerei a kvetkezk:
a mechanikai-,
a hidraulikai-,
a hidromechanikus s
a vegyszeres tisztts.
A mechanikai tiszttshoz soroljuk a kzi tiszttst, amelyet korbban ltalnosan alkalmaztak. Ezt
ltalban a nagyszelvny, emberi munkavgzsre alkalmas csatornkban volt szoksos eljrs. A
nem mszhat csatornknl a csatornabvrok a tiszttaknbl kzi szerszmokkal bontjk meg
az iszapot. A tiszttszerszmokat az aknban 80-100 cm hossz rudakkal ktik ssze, s gy
folyamatosan meghosszabbtjk. A mdszernek vannak korltai, ezrt napjainkban mr csak
klnleges feladatok elvgzsre alkalmazzk.
A csrls tisztts eszkzei a csatornaszelvny alakjhoz simul tiszttszerszmok s a csrlk.
Korbban a kisebb cstmrknl ltalnosan ezt a mdszert alkalmaztk. A KG PVC csvek h-
s srls rzkenysge miatt ez a mdszer csak klnleges krltekintssel alkalmazhat.
Kzmvek zemeltetse

215
A hidraulikus vzbltses tisztts clja, hogy a csatornaszelvnyben a teltdsi fok s a
hidrosztatikus magassgklnbsg emelsvel ltrejjjn az a vzsebessg, mely a lerakdott laza,
vagy blts eltt fellaztott iszapot tovbb sodorja. Az blts eszkze az erre a clra kialaktott
blt akna (lsd: 9.4.1.3. bra), vagy brmely vndorzsilipes tisztt-akna, tovbb az bltshez
szksges vzmennyisg. Az bra az bltshez szksges elzr szerkezet hagyomnyos
teleptett vltozatt szemllteti.

9.4.1.3. bra: blt akna s teleptett elzr szerkezete:
a.) akna sematikus metszete, b.) elzr szerkezet zrva metszetben, c.) elzr nzetben.
Az zemeltetsben gyakran felmerl loklis bltsi ignyek nlklzhetetlen segdeszkzei az
ideiglenes elzrk. Ezek nhny szoksos kialaktst a 9.4.1.4. bra mutatja be.

9.4.1.4. bra: Cselzrk klnbz kialaktsai:
Test-Ball; b.) Vari-Ball; c.) elzr tvezetsi lehetsggel; d.) patent elzr;
Jellsek: 1 gumikpeny, 2 leveg bevezets, 3 biztonsgi elzr, 4 tvezet cs, 5 fmkeret, 6 hzfl,
7 alumnium trcsk, 8 gumitml, 9 feszt csavarkerk
Kzmvek zemeltetse

216
A vzbltses tisztts sorn, vagy visszaduzzasztott szennyvzzel, vagy hlzati vzzel esetleg
csapadkvzzel trtnik a csatornaszakasz tbltse. Gyakorlati tapasztalatok alapjn az bltvz
mennyisge legalbb 2 m
3
, szintmagassga pedig minimum 2 m legyen.
Az blts hatsa legfeljebb 100 m-es tvolsgig terjed. Mindig a fels szakaszon kell kezdeni, s
gy haladni a fgyjt fel.

[Megjegyzs: A kis teleplsek csatornamrete s a karbantartsi kltsgek elfogadhat szinten tartsa miatt a
vzblts jrartkelse valsznsthet.]
A hidrodinamikus tisztt ltalban gpjrmre szerelt 3,5-7 m
3
-es vztartlybl, hrom-lpcss
dugattys szivattybl s 40-120 m hossz csvlt, klnfle fejekkel felszerelt nagynyoms
tmlbl ll berendezs. A szivattyk magas nyomst s mintegy 420 l/perc vzmennyisget
kpesek tovbbtani. A cstengelyhez kpest 30-40-os szget bezr mosfejben elhelyezett
fvkkon keresztl kiraml nagynyoms vz a tmlt a raktaelv alapjn , a csatornban
elre mozgatja. Ennek sorn egyrszt a csatorna tszellztetst biztostja, msrszt a csatornban
lv szennyezanyagokat laztja fel. A berendezs elvi smjt a 9.1.4.5. bra szemllteti.

9.4.1.5. bra: Csatorna tiszttsa nagynyoms vzsugrral
Jellsek: 1 nagynyoms mosgpjrm, 2 tiszttfej, 3 lerakdsok
Ez utbbihoz a mosfejen a halads irnyban is elhelyezhetk fvkk. A vzmennyisget s a
nyomst a mobil jrmvn elhelyezett kezelpulttl fokozatmentesen lehet szablyozni.
A regionlis zemeltetk s a kis teleplsek szmra j megoldst knlnak a 9.4.1.6. brn
bemutatott kisebb kompakt csatornamos berendezsek.

9.4.1.6. bra: Kisebb mobil nagy-nyoms csatornamos berendezsek:
a.) HD 50/150, 300 l tartly, 0-150 bar nyoms, D 40 - 250 mm cshz; b.) HD 100/150, 800 l tartly, 0-150 bar
nyoms, 40 - 400 mm csmretekhez.
Kisebb kiterjeds csatornahlzatok zemeltetsben jl kihasznlhatk mg a kis teljestmny
szippant autk is. Ezek alkalmasak:
Kzmvek zemeltetse

217
a kisebb dugulsok elhrtshoz,
a csatorna-karbantartshoz (iszapkiemels),
az temelk elksztshez, karbantartshoz,
az ideiglenes szennyvz-temelsi feladatokhoz s
a szippantsi brmunkhoz,
hogy csak nhny lehetsget emltsnk, a teljessg ignye nlkl.
A csatornba behatolt gykerek eltvoltsra specilis vgszerszmokat s vegyszereket
alkalmaznak. A tapasztalatok azt mutatjk, hogy a bentt gykerek elvgsa a problmkat, csak
rvid tvon oldja meg s a gykrzet megersdsvel, a hiba fokozdsval kell szmolni. Egyes
korbban alkalmazott vegyszerek kros hatst gyakoroltak a nvnyzetre, illetve a fkra. Az jabb
vegyszerek 2-5 ven keresztl gtoljk a gykrzet kifejldst anlkl, hogy a krnyez fkat s
nvnyzetet krostank.

9.4.2. Vizsglatok
A vzi-kzmveknl a vizsglatok lehetsgeit a funkci alapveten befolysolja. A vizsglatok
azok clkitzse szerint llagfelvteli-, s klnbz idtvlat diagnosztikai clokkal
kszlhetnek.
Az llagfelvtelnl a meghibsodsok, megelzsnek felismersre kell trekedni, ami magas fok
szaktudst ignyel. A vizsglati mdszer felttelezi a kzvetlen adatszerzs lehetsgt, ezrt ezt
leginkbb a gravitcis csatornzsnl alkalmazzk. Aknnknt kell a csatornban lv iszap s a
vz magassgt megmrni, mert ebbl kvetkeztetni lehet a tlterhels, az eliszaposods mrtkre.
Ebbe a kategriba sorolhat az ipari televzi is, amely az emberi kzlekedsre nem alkalmas
csatornk llagfelvtelt s diagnosztikai vizsglatt teszi lehetv.
A csatornavizsglatok clja: klnbz vizsglati mdszerekkel szemrevtelezni a csatorna
anyagban, szerkezetben bekvetkezett hibkat. Felderteni az zemeltetsben fellpett vagy
vrhat rendellenessgeket. Ellenrizni a hzi- s egyb bektseket, a mszaki tads-tvtel sorn
feltrni a hinyossgokat s a csatornzsi trkpek elksztshez a csatorna llapotfelvtelt is
biztostjk.
Az zemel csatornk vizsglatnak legegyszerbb mdszere szemrevtelezs. A szemrevtelezses
vizsglat sorn a prban beosztott vizsglk feladata, hogy folysirnyban haladva a fedlapokat
egyenknt felemelve, a felsznen tjkozdjanak a lefolysi viszonyokrl s a lthat llaghibkrl.
Az akna knetben lthat zavart ramls, az sztatsi mlysg ugrsszer indokolatlan eltrse, a
szennyvz "tltszsgnak" megvltozsa, stb., felhvja a figyelmet az alaposabb vizsglat
szksgessgre.
A tovbbi hagyomnyos vizsglatok kzl megemltjk:
a fstvizsglati eljrst,
a csatornavizsglatot tkrzssel,
a vztartsprbt (ex- s infiltrcis) s
a vkuumos vizsglatot.
A gyakorlatban a szabvnyos (MSZ EN 1610) s a vonatkoz szakirodalmakbl jl ismert vztarts-
prbnak van jelentsge. A ksbbiekben valsznsthet a fstvizsglat szleskr alkalmazsa,
Kzmvek zemeltetse

218
a csapadkvz s egyb illeglis bektsek kiszrse miatt. A tmakr rszletesebb ismeretei a
[3] szakirodalomban megtallhatk.
A korszer vizsglati mdszerek kzl a zrtlnc ipari televzit hazai viszonylatban is tbb
vtizede hasznljk:
a csatornahlzat ltalnos ellenrzsre,
a csatornban lv akadlyok (gykrbenvsek, benyl oldalbektsek, stb.) feldertsre,
a kontraessek tnynek s terjedelmnek feltrsra,
a ktshibk, toktrsek, csrepedsek stb. megllaptsra,
a szemmel lthatan nagyobb keresztmetszeti deformcik szlelsre,
a csatornk jrablelst kveten a hzi bektsek ITV-vel irnytott megnyitsra,
a helyrelltott csatornaszakaszok megvizsglsra s
a kombinlt kts vizsglathoz.
Az utbbi vekben szmos zrtlnc televzis rendszert fejlesztettek ki. A nagyfok mobilitsi
igny miatt a gpjrmre szerelt berendezsek terjedtek el szlesebb krben (lsd: 9.4.2.1. bra).

a.) b.)
9.4.2.1. bra: Gpjrmbe teleptett ITV vizsglegysg (JT):
a.) vizsgl, adatrgzt s feldolgoz tr; b.) munkatr
A korszer vizsglrendszerek szmtgpes feldolgoz httrrel jegyzknyv ksztsre
alkalmasak. Elvgzik a keresztmetszeti deformcis mrseket s alkalmasak tnyleges hossz-
szelvny rgztsre is. A legjabb szoftverek rszletesen felmrik s elemzik a hibkat, klns
tekintettel a repedsekre s a trsekre.
Kzmvek zemeltetse

219
A kamerk s a mozgat berendezsek mrete az elmlt vtizedben jelentsen cskkent. Ez a
krlmny kedvez a kisebb teleplsek szmra is, az ltalban D 200 mm csatorna keresztmetszet
s a rendszerbe a kvnatosnl nagyobb szmban beptett csaknk miatt. Egyes gyrtk a
gpjrmbe teleptett berendezsek mellett kisebb nem gpjrmhz kttt berendezseket is
forgalmaznak, melyek kltsgkmlbb vizsglatot tesznek lehetv (lsd: 9.4.2.2. bra).

a.)

b.)

c.)
9.4.2.2. bra: Mobil csatornavizsgl televzis berendezsek (JT):
a.) mini vizsglegysg DN 40-200 mm tmrhz; b.) vizsglegysg DN 100-500 mm csmrethez;
c.) sznes Micro-Rota forgathat fej kamera Turb 100 RT kamera kocsival
Az ITV berendezsek egy clirnyosan fejlesztett csoportja alkalmas a nyomvezetkek
vizsglatra, - akr zemels alatt is ha a bevezet idomok beptsrl idben gondoskods
trtnt.
A csatornavizsglatok fontos terlete a szennyvz mennyisgnek mrse, melyet korbban fleg a
nagyobb keresztmetszetekben szrnykerekes, vagy teleptett szmrs berendezsekkel oldottak
meg. jabban a mobilizlhat a mrt adatokat rgzt s szmtgpes feldolgozhatsgot
biztost ramlsmrket hasznlnak (lsd: 9.4.2.3. bra). Az brn bemutatott mennyisgmr
berendezs teleptett-, vagy mobilizlhat vltozatban a vzellt rendszereknl is alkalmazhat.

Kzmvek zemeltetse

220

9.4.2.3. bra: Korszer, mobil mennyisgmr gravitcis csatornkhoz
Jellsek: 1 ellenrz akna, 2 mrgyr, 3 kifoly szennyvz, 4 adatrgzt szerkezet
A vzellt hlzatoknl az zemeltetsi kltsgek szempontjbl fontos tnyez a vzvesztesg,
amely tokos ktseknl, szerelvnyeknl s lyuk-korrzinl egyarnt elfordul jelensg. Mivel
ezek a hibk a trsznen csak nagyobb volumen vzkilps esetn mutatkoznak meg, ezrt ezek
feldertsre klnbz mdszereken alapul vizsglati eszkzket hasznlnak.
Az ntttvas s acl csvezetkek loklis hibinak feldertsre hasznljk a vezetkpessgen
alapul mdszereket. Ezeknl a megbontott csvezetkbe elektromgneses szondkat helyeznek el.
Ezt folyamatosan vontatva a csfal teljes hosszban elektromgneses mezt hoz ltre, melyek a
hibahelyen kiramlanak s mrmszerek segtsgvel behatrolhatk.
Tovbbi hlzati vesztesg feltr- s mrberendezsek hasznlatosak radioaktv-, infravrs
sugarak s ultrahang kibocstsn alapulva.
A vzvezetk szivrgsi helyeinek feldertsre, mintegy fl vszzada hasznlnak zajszint-mrsen
alapul mszereket. Ennek a mdszernek az alapelve az, hogy a csvezetk meghibsodsn kilp
vz zajt kell, mely a hiba helytl tvolodva fokozatosan cskken. A cskkens mrtke fgg:
a csvezetk anyagtl,
a cs falvastagsgtl,
a cs krli gyazat, vagy talaj fizikai jellemzitl,
a talajvz csvezetkhez viszonytott magassgtl,
s mg nhny msodlagos tnyeztl.
Az akusztikai vizsglatok terletn az utbbi kt vtizedben gyors fejlds volt tapasztalhat. A
hagyomnyos zajszint elemz berendezseknl dolgoz mrszemlyzet fizikai-, s pszichikai
megterhelst cskkent fejlesztsek, bevezetsre kerl sor. A hagyomnyos lehallgatsi
mdszereknl ugyanis a legersebb szivrgs-zaj helynek behatrolsval trekedtek a hibahely
meghatrozsra. Az eredmnyt a klnbz mellkzajok ersen befolysoltk. Ezeknek a
problmknak a kiszrsre fejlesztettk ki a korrelcis mrstechnikt, amely a mrt jel
kirtkelst statisztikai mdszerrel vgzi. A mrs elvt a 9.4.2.4. bra mutatja be.
Kzmvek zemeltetse

221

9.4.2.4. bra: SEBA korreltor elrendezse
Jellsek: 1 korreltor, 2 erst, 3 rzkel, 4 szivrgsi hely, 5 tolzr, L: a kt rzkel hely kztti tvolsg
A mrs elve az idklnbsg mrse, amely egy szivrg csszakasz kt vgn elhelyezett
rzkelket elr azonos zajok kztt van. Az idklnbsgbl s a kt rzkel kztti
tvolsgbl, meg az adott csvezetkre megllaptott hangsebessgbl a hibahely behatrolhat.

9.4.2.5. bra: Vzvesztesg-elemzs:
a.) a mrhely elrendezsnek elvi vzlata; b.) a nyoms s a vzmennyisg regisztrlsa
Jellsek: 1 mrkocsi, 2 tzcsap, 3 hlzat, 4 tolzr, 5 fogyaszt, 6 nyomsvonal, 7 fogyasztsvonal
Kzmvek zemeltetse

222
A korreltor tpus tovbbfejlesztve, szerelvnyekkel kiegsztve, nagyobb hlzatszakaszok
egyidej vzvesztesg elemzsre is felhasznlhat. A mrs elrendezst a 9.4.2.5. bra
szemllteti.
A tmakrben bvebb s rszletesebb informcik a [3] irodalomban tallhatk.

9.5. A hibaelhrts
A hazai s a klfldi kutatsok egybehangzan altmasztjk, hogy a csvezetkek meghibsodsa
az albbi tnyezkkel hozhatk sszefggsbe:
a csvezetk funkcijval,
a szlltott kzeggel,
a cs anyagval,
az altalaj- s talajvzviszonyokkal,
a kls mechanikai hatsokkal,
az zemeltetssel,
a kivitelezs minsgvel s
a korbbi meghibsodsokkal.
Ezekez a hibkat klnbz szempontok szerint esetenknt sszevonva csoportosthatjuk.
A hibk elhrtsnak eszkzei s mdszerei egy adott hlzaton- vagy hlzati rszen a gyakorisg
fggvnyben kt f csoportra bonthat; az sszefgg rekonstrukcira s a loklis hibaelhrtsra.
Az elbbiekkel rszletesen a kvetkez fejezet foglalkozik.
A loklis hibk javtsnak mdszerei alapveten a funkci fggvnyei. Meg kell klnbztetnnk:
a gravitcis,
a tlnyomssal zemel s
a szvott hlzatok
hibaelhrtsi eljrsait.
A hibaelhrts mdszert a hiba jellege ugyancsak befolysolja. Meg klnbztetnnk ebbl a
szempontbl:
loklis vonal menti s
pontszer hibkat.
Termszetszerleg a hibaelhrtsban alkalmazand eszkzket s anyagokat a meghibsodott cs
anyaga, behatrolja.
A gravitcis csatornk hibaelhrtsnak lehetsgeit a cstmr alapveten befolysolja.
Az emberi kzlekedsre alkalmatlan szelvnyek azonnali beavatkozst ignyl loklis hibit
(boltozat beszakads, csfal felrepeds, idomtrs, stb.) szinte kivtel nlkl feltrssal hrtjk el.
Kivtelt kpez a ktshiba mint vzzrsi problma , melynek kikszblsre feltrs nlkli
berendezsek is vannak. Ezek ugyancsak a kvetkez fejezetben kerlnek ismertetsre.
Kzmvek zemeltetse

223
Az emberi kzlekedsre alkalmas nagyobb szelvnyekben a loklis hibk nagy rsznek elhrtsa a
szelvnyen bellrl kisebb gpi berendezsekkel vagy csatorna-kmves munkval trtnik. Ezek
kzl a leggyakoribb problma a cstokok s csatlakozsi hzagok utlagos tmtse (lsd: 9.5.1.
bra), s a srlt boltozati rszek injektlssal trtn megerstse (lsd: 9.5.2. bra).

9.5.1. bra: Jrhat beton- s vasbeton csatornk toktmtse
Jellsek:1 meglv cs, 2 hibs toktmts, 3 a srtett leveg csvezetke, 4 az injektl-anyag szlltcsve, 5
vztartly, 6 tmtgyr, 7 alapgp, 8 cskocsi, 9 gyazati rtegek

9.5.2. bra: Srlt boltozat megerstse injektlssal
Jellsek: 1 kompresszor, 2 injektl berendezs, 3 tmts, 4 repedsek, 5 a meglv csatorna boltozata, 6
feszttmok, 7 a leveg s az injektl-anyag csve
A nyomcs hibk kijavtshoz (loklis vonal menti s pontszer hibknl egyarnt) a klnbz
anyag s kialakts gyorsjavt szerelvnyek alkalmazsa kerl eltrbe.
A kzhasznlatban lv leggyakoribb gyorsjavt szerelvnyeket a 9.5.3. bra mutatja be.
Kzmvek zemeltetse

224

9.5.3. bra: Gyorsjavt kszlet:
a.) ntttvas bels felletn gumrozott hibajavt karmanty axonometrikus kpe; b.) mint a.), de oldalnzetben;
c.) hegesztett aclkarmanty, hatrszes;
d.) tokburkol, gumimandzsetts ntttvas karmanty hatrszes -, szinte minden csanyaghoz hasznlhat;
e.) toktmts beszort; f.) koracl szortbilincs
Ezek kre llandan bvl. A pontszer hibk elhrtsra a 2 darabbl felszerelhet, vagy
felnyithat szerelvnyek alkalmasak. A vonal menti loklis hibk elhrtsnl a hibs csszakasz
kivgsa s ptlsa a hibaelhrts menete. Ezeknl a feladatoknl a csre felhzhat bilincsek,
vagy ttol-idomok alkalmazsa kerl eltrbe. Az alkalmazott ktelemnl figyelembe kell venni,
hogy a javtand csvezetk hzerk felvtelre alkalmas, vagy felnyl csktsekkel
rendelkezik.
A hre lgyul manyag csvek loklis hibinak kijavtshoz szleskr idomvlasztk ll
rendelkezsre a DN 20-500 tmrtartomnyban.

9.5.4. bra: ttol-idom hibaelhrtshoz

Kzmvek zemeltetse

225
Az egyik legegyszerbb minimlis kziszerszm igny hibaelhrt az ttol-idom, melyet a
9.5.4. bra szemltet. A L idomhosszsg a gravitcis- s nyomcsrendszereknl eltr.
Ezekkel a hibaelhrts kisebb-nagyobb hosszsg csdarab beiktatsval s 2 db ttol-idom
alkalmazsval trtnik.
A PE s a PP csanyagnl hibaelhrtshoz a 9.5.5. bra szerint elektrofzis ktelemek
alkalmazsa szoksos. A javtshoz gyrtott elektrofzis ktelemek ttolhatak s DN 20-630
mm mrettartomnyban rendelkezsre llnak.

9.5.5. bra: Elektrofzis elemekkel vgzett hibaelhrts munkafolyamatai:
a.) a vgsi hely kijellse; b.) j csdarab leszabsa; c.) elszerelt javtdarab; d.) hegeszts
A PE s PP csanyagoknl rendelkezsre ll klnleges idomelltottsg s cskts-technikai
lehetsgek a hibaelhrtsnl jelents tbbletkltsgek nlkl biztostjk szllts folyamatos
fenntartst.
Kzmvek zemeltetse

226
A PE csveknl a gziparban alkalmazott cselszortsos elzrshoz illetve az elszortott
cskeresztmetszet megerstshez alkalmaznak kt fl darabbl ll elektrofzis ktelemeket is,
melyek a loklis hibk elhrtsnl is alkalmazhatk.

Kzmhlzatok rekonstrukcija

227
10. Kzmhlzatok rekonstrukcija
A klnbz kzmhlzatok elmleti letkort, a gazdasgi szmtsok szmra, rendeletek
szablyozzk. A valsgban, a fldben lev csvezetkeket r hatsok miatt ezek az rtkek
jelents szrst mutatnak.
Haznk jelentsebb vrosaiban - de szinte egsz Eurpban - a legrgibb kzmveknek szmt
vzellt s vzelvezet hlzatok nagy rsze a szzadforduln lteslt. Nhny orszgban 150 ves
ntttvas ivvz-csvezetket is nyilvntartanak. Hazai hlzataink a II. Vilghbor kvetkeztben
jelents krokat szenvedtek. A helyrellts lehetsgeit az akkor rendelkezsre ll anyagvlasztk
s munkaer hatrozta meg.
Az 1960-as vektl megindult nagyarny vrosfejleszts, majd az iparostott lakhzpts a
kzmvek ptivel, zemelivel szemben egyarnt rendkvli ignyeket tmasztott. Ez az oka,
hogy a fenntartsi s karbantartsi rekonstrukcis munkk tmenetileg httrbe szorultak. A
fentieken tlmenen, a korltozott csanyag vlasztk miatt az iparostott ptstechnolgival
felplt kb. egy milli laks kzmveinek jelents rsze is vitathat minsgben kszlt el. Ennek
az idszaknak eredmnyeknt a hazai vzellt hlzat mintegy 50 %-a jelenleg is a vitatott
minsg ac. (azbesztcement) csvel zemel.
A fenntarts, javts s az tfog rekonstrukci napjaink aktulis krdsv vlt. A rekonstrukci
fogalmt jogszably rgzti. Az utbbi vekben rekonstrukcin azokat a tevkenysgeket rtjk,
amelyek a mr meglv kzmvezetk llapott (szerkezett, helyzett, anyagt, mrett, llagt)
vagy a rendszerben betlttt feladatt, megvltoztatjk.
A rekonstrukci fogalomkrben trgyalhat - a vztermels s szennyvzkezels analgijra -
nhny rendszerszemllet beavatkozsi mdszer is, amely segtsgvel a teljes hlzat a
szolgltatsi ignyek kielgtst lehetv teszi. Gyakorlatilag minden rekonstrukcis tnykeds
egy meglv llapothoz kpest az intenzits nvelst is jelenti, a zavarok s vszhelyzetek
megszntetsn kvl.
A jegyzet a tovbbiakban az elektromos energia-, hrkzl-, tvhellt s gzhlzatok
rekonstrukcijval nem foglalkozik. Ezek olyan szertegaz szakmai ismereteket ignyelnek,
melyek meghaladjk e knyv clkitzseit s terjedelmi korltait. A gzellt hlzatok egyes
rekonstrukcis mdszerei PE csblels hzaggal nagy hasonlsgot mutatnak az ivvz
hlzatoknl is alkalmazott megoldssal. A tovbbiakban teht csak a vzi-kzmvek
rekonstrukcijval foglalkozunk.

10.1. A rekonstrukcit kivlt okok elemzse
A hazai vzi-kzmhlzatok hagyomnyos rendszerben pltek. A fldbe fektetett eltakart
kzmvek ellenrzsre, vizsglatra s karbantartsra a lehetsgek korltozottak.
A kzmhlzatok rekonstrukcijt kivlt:
szolgltatssal sszefgg s
szolgltatstl fggetlen okokat,
a 10.1.1. bra szemllteti [43].


228

REKONSTRUKCIT KIVLT OKOK

SZOLGLTATSSAL SSZEFGG
SZOLGLTATSTL FGGETLEN
TECHNIKAI AVULS ELHASZNLDS TERLETRENDEZS EGYB

- fajlagos vzfogyaszts
nvekeds
- kls korrzi - vrosrsz
rekonstrukci
- ms kzmvek
rekonstrukcija
- vzgyjt terlet
nvekedse
- bels korrzi - vrosi terlet
funkcivltozsa
- fldalatti
vastpts
- lefolysi tnyez
vltozsa
- kls terhels
nvekedse
- kzlekedsi plyk
tfog rekonstrukcija
- alul-felljrk
ptse
- lakosszm nvekeds - altalajviszonyok
vltozsa
- egyb mtrgyak
ptse
- szolgltatsi s egyb
elrsok vltozsa

10.1.1. bra: A rekonstrukcit kivlt okok elemzse
Az brn feltntetett okok egymssal sszefggsben vannak: egy rszk azonnali, msik rszk
idben eltolhat - temezhet - beavatkozsokat tesz szksgess. Egyidejleg tbb tnyez
ignyelheti a rekonstrukcit. Az is elfordulhat, hogy az egyik hlzat rekonstrukcija, tovbbi,
msik kzm tptst is szksgess teszi.
A szolgltatstl fggetlen okok mint ahogy azt az bra felsorolsa tartalmazza , az ignyek
felmerlse esetn dntsknyszert jelentenek. Ezek tovbbi rszletezse teht nem szksges.
A csvezetk elhasznldsa a rekonstrukcit kivlt okok kzl a legkevsb kzbentarthat.
Ehhez megbzhat s fleg ltalnosthat adatok nem llnak rendelkezsre. Az elhasznldst tbb
tnyez befolysolja. Ezek az albbiak:
a cs anyaga,
a csvezetket r krnyezeti hatsok (a talaj-s talajvz agresszivitsa, a fagyhats, a
duzzads s a kls terhek ignybevtelei),
a szolgltats krlmnyei; nyomslengsek, korrzit okoz kzeg szlltsa, stb.,
a hlzatptst vgz kivitelez munkjnak a minsge.
A fentiek miatt a statisztikai adatok nem ltalnosthatk, az azonos anyag csvezetkeknl a
krnyezet miatt add klnbsgek 100% lettartam eltrshez vezethetnek. A tovbbiakban
nhny rekonstrukcit kivlt ok rszletesebb elemzsvel foglalkozunk.

10.1.1. Technikai avuls
A tlnyomssal mkd hlzatoknl a fogyasztk szmnak nvekedse-, vagy cskkense s a
fajlagos rtkek vltozsai ignyelhetnek rekonstrukcis jelleg beavatkozst. A gravitcis
hlzatoknl a vzgyjt terlet-, tovbb a lefolysi tnyez nvekedse idzhet el, csak
kapacitsnvelssel kezelhet beavatkozsokat.
A technikai avuls kategrijba sorolhatk a jogszablyvltozsok, melyek az EU csatlakozs
eredmnyeknt hazai viszonylatban indiklhatnak rekonstrukcis ignyeket.

229
A felsorolt problmk kezelshez elssorban tervez jelleg elmleti munkra van szksg. Ezeket
a mdszereket a 6. fejezetben rszleteztk. Az egyestett rendszer csatornzst s a csapadkvz
elvezetst befolysolja kedveztlen irnyba a vzgyjt terlet- s a lefolysi tnyez nvekedse.
Ezeket a feladatokat a hlzati kapacitsbvts helyett ms mdszerekkel is lehet kezelni. Az
elmlt vek feladatainak megoldsnl jl bevltak a csapadkvz visszatartsnak mdozatai. A
tmakr rszletes elemzse a [45] irodalomban tallhat.
Az elkvetkez vek fontos feladata, a csatornzssal kapcsolatos szablyozsok megalkotsa, a
kialakult kedveztlen hatsok felszmolsa. Ezt kveten a hazai csatorna- hlzatokban klns
tekintettel a kis teleplsek szennyvzelvezet rendszereire jelents loklis rekonstrukcis ignyek
prognosztizlhatk.

10.1.2. Kls- s bels korrzi
A csvezetkek fokozatos elregedst, majd tnkremenetelt ltalban a korrzi okozza. A
korrzit, illetve a korrzis folyamatokat tbb szempont szerint csoportosthatjuk. Beszlhetnk
fm-, s nemfm- anyag, vagy kls- s bels felletek korrzijrl.
Megklnbztetnk mg:
kmiai,
elektrokmiai,
mikrobiolgiai,
erzis s
kborram
okokra visszavezethet korrzit.
A fmes anyag csvek korrzija lehet:
egyenletes,
lyuk,
kristlyszerkezeti,
hlyagos,
lemezes s
szlas.
A cshlzatok kls korrzija esetn az agresszv talaj- s talajvz a f indiktor. A kivlt okok
kztt emlteni kell a vdelem loklis, vagy vonal menti hinyt, illetve meghibsodst. A
korrzis folyamat a fmes anyag csvek esetben a leggyorsabb.
A talajok agresszivitst elsdlegesen a bennk lv kloridok, szulftok s szerves anyagok
okozzk. A szerves anyagok bomlsa sorn agresszv vegyletek keletkeznek. Ennek megfelelen a
humusz-, a humuszos talajkeverkek s az agyagtalajok kedveznek leginkbb a korrzinak.
A korrzis hatsra jellemz a talaj fajlagos ellenllsa. Azok a talajok veszlyesek, melyeknek a
fajlagos ellenllsa 30 ohm m-nl kisebb. A talaj agresszivitsnak fokozatai meghatrozhat a
redox-potencil rtkeibl is. A talaj s a talajvz pH-rtke is sszefgg a korrozivitssal, jllehet a
fggvnykapcsolat nem olyan egyrtelm, mint a fajlagos talajellenlls esetn.

230
Az egyre szlesebb krben alkalmazott manyag csvek a korrzival szembeni ellenlls
szempontjbl a legkedvezbbek.
A bels korrzi elemzsekor klnbsget kell tennnk a nyoms alatt zemel s a gravitcis
hlzatok kztt.
A vzellt csvezetkek korrzija fgg a szlltott vz sszetteltl. Ha a vz oldott msztartalma
magas s ez a szllts sorn kivlni, lerakodni kpes, akkor egy sszefgg bels vdrteg
alakulhat ki, mely a korrzis folyamatot lelasstja, esetleg teljesen meggtolja. Ha nem alakul ki a
vdrteg, akkor a fmanyag csvek esetben:
az oldott oxign tartalom,
a szabad szn-dioxid,
a kedveztlen pH rtk s
a kloridok, tovbb a szerves szennyezk jelenlte, bels korrzit okozhat.
Ha a vz oldott oxigntartalma csekly, akkor a primer vasionok oxidcija a teljes
cskeresztmetszet mentn egyenletesen megy vgbe. A kivlt vas-hidroxid (a rozsda) a vzben
tovbb halad s a fogyasztsi helyeken eltvozik.
Ha az oxigntartalom nagy, akkor gyakori a rozsdahlyag keletkezs, melyek idvel sszefgg
felletet alkothatnak. Ezek a felletek megktik a vz vas-mangn tartalmt, tovbb az egyb
lebeg anyagokat. Ennek kvetkeztben a cssrlds k rtke megnvekszik, a hlzat
szlltkpessge lecskken. Az egyes keresztmetszetekben a kmiai korrzi mellett
mikrobiolgiai korrzi is fellp. A vzolt folyamat jelentsen felgyorsul a vltoz vzminsggel
zemel csvezetk szakaszokon. A klnbz vzbeszerzsi helyekrl szrmaz s a
csvezetkben kevered elegyvizek a minimlis fogyaszts idszakban jelentsen elsegtik a
korrzis folyamatokat s az inkrusztcit.
A lerakdsok a csvezetk tiszttsval eltvolthatk, de az gy elrhet eredmny csak tmeneti
jelleg. A klfldi- s a hazai vizsglatok igazoltk, hogy a tiszttst kveten a lerakdsok
kpzdse felgyorsul. A beavatkozsok kztti idintervallum cskkensvel az zemeltetsi
kltsgek jelents nvekedsvel kell szmolni. Ez a felismers eredmnyezte a fmes csvek
gyrilag trtn bels cementhabarcs blelst, tovbb a cementhabarccsal trtn helyszni
blels mdszernek kifejlesztst.
A csatornahlzatok kls korrzija tbb-kevsb megegyezik a vzelltsi csvekvel. A bels
korrzi kzismerten jelentsen felgyorsult az utbbi vtizedekben. A felgyorsuls okait a
szennyvzelvezets megvltozott krlmnyeiben s a szennyvz minsgnek vltozsban kell
keresni.
A krlmnyek vltozsai kzl elssorban a teleplsek kls terleteinek fejldsvel egyttjr
hossz f- s mellkgyjtket kell megemlteni. A lefoly szennyvz tja jelentsen
megnvekedett, ezzel egyidejleg a hfoka megemelkedett. Ez a problmk egyik forrsa. A vegyi
tiszttszerek alkalmazsnak nvekedse a hztartsi szennyvizek agresszivitst kedveztlenl
befolysoltk. A felsorol tnyezk eredmnyeknt a csak rszben tlttt szennyvzcsatornkban
biogn knsavkorrzi lp fel a 10.1.2.1. brn szemlltetett mdon.
A biogn knsavkorrzi tbb lpcsben megy vgbe. Ez olyan komplex kmiai reakcikat vlt ki,
melyekben a kn- s nitrogn vegyletek agresszv knsavv, illetve saltromsavv alakulnak t. A
szennyvzcsatornkban kialakul bioreaktor smjt 10.1.2.2. bra mutatja be.

231

10.1.2.1. bra: Biogn knsavkorrzi rszlegesen tlttt szennyvz csatornban
Jellsek: 1 csanyag, 2 szennyvz, 3 lerakdsok s nylksods, 4 mikroorganizmusok, 5 illkony knvegyletek, 6
csatornaatmoszfra, 7 thiobacilusok, 8 knsavkorrzi, d bels tmr, h vzszintmagassg

10.1.2.2. bra: A bioreaktor mkdse
Jellsek: 1 szennyvziszap, 2 szennyvz, 3 H
2
S vagy szerves poliszulfidok, 4 asszimill szulftredukls,
5 disszimill knredukci, 6 kntartalm aminosavak leptse, 7 korrzi, 8 a kn oxidcija
A mintegy 90 ve tart korrzis kutatsok msodik felben sikerlt kimutatni, hogy a knsavv
oxidlsban a baktriumoknak fontos szerepe van [3],[50].
Az egyestett rendszer s csapadkvz elvezet csatornknl az elzekhez kpest kedvezbb a
helyzet, de a csapadklefolys kezdetekor, vagy a tli holvadsok utn bejut tmny
szennyezdsek sem vonulnak le nyomtalanul a hlzatokon.
A csvezetkek kls- s bels korrzijval kapcsolatos bvebb ismeretekhez a [3], [9], [36], [39]
s [53] szakirodalmak tanulmnyozsa javasolhat.


232
10.1.3. Egyb kedveztlen kls hatsok
A vz- s csatornahlzatokat zembe helyezsk utn klnbz mrtkben rhetik kls
(elre nem lthat) hatsok. Ezek kedveztlen ignybevteleket okoznak a csvezetkben, az
zemelstl s a szlltott kzegtl fggetlenl.
Ezek a kls hatsok az eddig rendelkezsre ll tapasztalatok szerint az albbiak lehetnek:
Els helyen, a trsznen megnvekedett kzti forgalmat kell emlteni. A kutatsok tbbsge
a rossz burkolatfelletet s a jrm tengelyslyok nvekedst hozza sszefggsbe a
cstrsek szmnak nvekedsvel. Ezek a vizsglatok azokat a vlemnyeket igazoljk,
amelyek a jrmteher dinamikus tnyezjnek cskkentst nem a takarsi mlysggel,
hanem inkbb a burkolat llapotval hozzk sszefggsbe. Ezeknek a kutatsoknak az
eredmnyeknt a kis takarssal fektetett vz- s csatornahlzatok jrmterheinek hatst s
szmtsi mdszert tbb orszgban trtkeltk.
Nhny kzs munkarokba fektetett kzmvestsnl az tlagos rtket meghalad
cstrseket tapasztaltak. A kzs munkarokba fektetett csvezetkeknl az egyes
csvekre hat terhels szmtsi mdszereiben sok bizonytalansg van. A munkarok alakja,
a csvezetkek egymstl val tvolsga a fldterheket jelentsen befolysolja. Tovbbi
problmk forrsa lehet, ha a kzs munkarokba eltr rugalmassg csvek kerlnek
elhelyezsre.
A rugalmas csvek lettartamt a cszna tmrsge dnten befolysolja. Ha az gyazat
tmrsge nincs sszhangba a tervezssel, akkor id eltti alakvltozsokkal, a cs
felrepedsvel s toktrsekkel kell szmolni.
A meglv csvezetkek krnyezetben vgzett szakszertlen munka tovbbi cstrsek
forrsa lehet.
Az alpinczett, alptett, esetleg albnyszott terletek mozgsai ugyancsak
kedveztlenl magas cstrsi rthoz vezetnek.
Az altalaj-, s a talajvz vltozsai szintn az tlagot meghalad meghibsodsokat
indiklnak. Ennek okai a kvetkezk:
- a csvezetk krnyezetben a talaj s az gyazat tli tfagysa, majd a tavaszi
olvads kvetkeztben kialakul talajmozgs,
- a talajszradssal sszefgg mozgsok, elssorban lsztalajoknl,
- a tmrtetlen talaj-, vagy fld alatti reg roskadsa,
- az gyazat elmosdsa, gyazathinyok keletkezse, egy korbbi cstrs, vagy egy
kzeli nyomcs meghibsodsnak eredmnyeknt,
- a talajvz szintjnek s sszettelnek vltozsai.

10.2. A rekonstrukci tervezse
A rekonstrukci tervezse sszetett s idignyes feladat. Ennek jelents eleme a hlzaton
elvgzett vizsglatok s azok eredmnyei, melyek szintzise a diagnzis a tnyleges llapot
megismerse. A vizsglatok kszlhetnek clirnyosan, de felhasznlhatk a korbbi vizsglatok
adatai is. A vizsglatok jellegt a hlzat jellege s funkcija behatrolja. Megemltjk, hogy a nagy
kltsgeket s klnleges veszlyhelyzetet eredmnyez meghibsodsok kzmveinl (gz, olaj
stb.) diagnosztikai gplncok segtsgvel mrik fel a hlzat llapott. Ezek a berendezsek egy

233
lpcsben vgzik el a hlzat tiszttst s a klnbz csparamterek ovalits, falvastagsg,
korrzi mrtke, az gyazat llapota stb. rtkt. A vzi-kzmveknl a nagyszelvny
csatornknl folynak ksrletek komplex diagnosztikai berendezsekkel. (A hazai diagnosztikai
vizsglatokkal kapcsolatban megemltjk, hogy a kis szelvny szennyvz csatornk tiszttsa s
televzis vizsglata 250 500 Ft/fm kztti kltsget kpvisel.)
Az elkszt vizsglatok msik fontos eleme a klnbz rendelkezsre ll adatok rendszerezse
s feldolgozsa. Ezen bell klnsen fontos a hibaadatok ok-okozat szerinti szelektlsa.
A harmadik fontos elem a helyszn s a krnyezet tanulmnyozsa, a trsgben meglv tovbbi
kzmvek jelenlegi adatainak s a jvbeli elkpzelsek feltrkpezse. Ennek keretben kell a
terletrendezsi s esetleges kzlekedsfejlesztsi adatokat is sszegyjteni.

10.2.1. A hlzat llapotnak rtkelse
A fldn szinte minden magasabb rend llnyre, trgyra s eszkzre rvnyes valamifle
koordinta rendszerben brzolhat lettartam grbe. Ennek vzszintes tengelyn az vek, vagyis az
id, a fggleges tengelyen az lettartamra jellemz fajlagos mutatszm szerepel. Egy csvezetk
lettartam diagramot a 10.2.1.1. bra szemlltet [25].

10.2.1.1. bra: lettartam diagram
Jellsek: 1 elmleti, 2 ntttvas vzcs
A diagram T
0
T
3
fggleges egyenesei ngy jellegzetes szakaszra osztjk a csvezetk
lettartamt:
- A a bezemels, a kezdeti hibk szakasza,
- B az llandsult zavarmentes zem,
- C az elhasznlds idszaka s
- D a tnkremenetel folyamata.

234
Az brn szerepl elmleti grbe, a helytl, tmrtl fggetlentett a nagy mintahalmaz alapjn
kerl brzolsra, a csanyag azonossga alapjn. A 2 jel grbe egy adott telepls, vagy
teleplsrsz, helyi sajtossgokat tkrz, lettartamt brzolja. Az ilyen tpus grbk megfelel
adatok birtokban tovbb finomthatk, ha a szelekcinl az tmrt s az ptsi vet is figyelembe
vesszk.
A kzmhlzatok vrhat letkora, tervszer feljtsa de fleg a feljtsok idpontjnak
meghatrozsa az 1930-as vektl foglalkoztatja a kiterjedt hlzatokkal rendelkez orszgok
zemeltetit. A kutatsok az utbbi kt vtizedben jelentsen felgyorsultak. Ennek elsdleges oka
az, hogy egyes orszgokban (Anglia, USA, NSZK, Franciaorszg stb.) tbb ezer kilomter vz- s
csatornahlzat letkora elrte, vagy meghaladta a 100 vet.
A kzmhlzatok rtkelse bonyolult feladat, melyet szinte az egsz vilgon adathinnyal kzdve
prbltak s prblnak megoldani. A vezetk llapott rtkel modellek hrom csoportba
sorolhatak:
- aggreglt-,
- regresszis-, s
- valsznsgen alapul
modellek. Ezek mindegyikvel trtntek ksrleti alkalmazsok, tbb-kevesebb sikerrel.
A vezetk llapota nmagban nem elegend a kltsg-hatkony rekonstrukcis stratgia
kialaktshoz [63]. Egy rossz llapot vezetkkel szemben, amely cstrskor jelents krokat s
vzkimaradst nem okoz, elsbbsge van egy jobb llapotban lv, de cstrs alkalmval
kiemelten fontos terletet veszlyeztet csvezetknek. Ezt a feladatot a kockzatelemzs
mdszereivel lehet megkzelteni, amely kt tnyez szorzataknt addik:
kockzat = az esemny bekvetkezsnek valsznsge okozott krok
Az elmlt hsz vben, hazai viszonylatban is jelents ksrletek trtntek a hlzatok llapotnak
rtkelsre [3]. Ezek a trekvsek megelztk a korszak ignyeit s lehetsgeit, ezrt szleskr
bevezetskre nem kerlt sor.
A hlzat llapotnak rtkelse napjaink aktulis krdsv vlt, ezrt a hazai viszonyokhoz
legjobban alkalmazhat mdszer kidolgozsa s bevezetse alapfelttele a vzi-kzm hlzatok
gazdasgilag indokolt feljtsnak.

10.2.2. A rekonstrukcis mdszer kivlasztsa
A kzmhlzatok rekonstrukcija az 1970-es vek elejtl get problmv vlt szinte minden
orszgban.
A megnvekedett kzlekedsi ignyek, a szolgltats folyamatossgnak a biztostsa, a hlzatok
cserjvel jr rendkvli kltsgek, az anyag- s munkaer szksglet kutatmunkt s gyors,
eredmnyes fejlesztst kvetelt. Ennek kvetkezmnyeknt a rekonstrukci vgrehajtsnak
szmtalan lehetsgt dolgoztk ki szerte a vilgon. Ezek sszefoglalst a 10.2.2.1. bra mutatja
be [43].
Tekintettel arra, hogy a legrgibb kzmvek a vz-s csatornahlzatok, az egyes eljrsokat
elssorban ezek rekonstrukcijhoz fejlesztettk ki. Egy-kt bevlt mdszert a gzellts
csvezetkeinl is sikeresen alkalmaztak.


235
REKONSTRUKCI VGREHAJTSNAK LEHETSGEI
KITAKARS NLKL NYITOTT MUNKAROKBAN
Az eredeti csve-
zetk megtart-
sval.
Az eredeti csve-
zetktl fgget-
len nyomvona-
lon.
Cscsere vlto-
zatlan kereszt-
metszettel.
Cscsere na-
gyobb keresz-
metszettel.
Troz csatorna-
szakasz bept-
svel
Prhuzamos
kzmptssel

- Azonos, vagy
kzeli nyom-
vonalon, rgi
vezetk szan-
lsval.
- Azonos, vagy
kzeli nyom-
vonalon, rgi
vezetk szan-
lsval
- A rgi vezetk
meghagysval
- Insituform
relining
- Klnbz
csblelsek
- Egyb bels
bevonatok
- Csktsek
javtsa
- Sajtols
- Frs
EGYB MDON:
- Tehermentest tktsek
- Nyomott szennyvzvezetk
- Trozs temelssel
- A meglv csatornavezetk feljtsval
10.2.2.1. bra: A rekonstrukci vgrehajtsnak lehetsgei
A rekonstrukci vgrehajtsnak mrlegelsnl a mszaki- s gazdasgi szempontok
optimalizlsa a feladat. A kivlaszts mszaki szempontjaihoz jelents segtsget nyjt az
elkszt vizsglatok rszletes adatfelvtele s a hlzat llapotnak rtkelse. A mdszer
mszaki kivlasztsnak fontos eleme az ertani vizsglat, melynek nhny fontos rszlete csak
napjainkban rendezdtt [47]. Az elzektl fggetlenl a rekonstrukci csstatikai
vonatkozsaiban, sok esetben empirikus dntsekre knyszerlnk, melynl a tervez felelssge
eldnteni pldul, hogy a feljtand csvezetk milyen tehervisel kpessggel rendelkezik. A
dntshozatal msik fontos eleme a teljes kr rtkelemzs. Ehhez ismerni kell a rekonstrukcis
mdszer:
- egyszeri beruhzsi kltsgeit,
- a rekonstrukci vgrehajtshoz kapcsold egyb kltsgeket,
- a rekonstrukci utn vrhat lettartamot, s
- az zemeltetsben jelentkez megtakartsokat, vagy tbbletkltsgeket.

[Megjegyzs: Elssorban a kitakars nlkli rekonstrukcis mdszerek kivlasztsnl nagyon fontos lenne referencik
rendelkezsre llsa, azok megtekintse s kirtkelse. A jelenleg ismert mdszerek egy rsze nem teljes kren
kifejlesztett, a technolgia nhny rszlete ltalban csak design stlusban van feldolgozva. Ezrt kiemelten fontos a
kivlasztand mdszer minden rszletnek elemzse, ttekintse s megismerse.]
A hazai viszonylatban megfelel referencikkal rendelkez, bevlt eljrsok ismertetse a
kvetkez fejezetben tallhat.


236
10.3. Rekonstrukcis mdszerek
A rekonstrukcit kt alapveten klnbz mdszerrel:
- a kitakarssal s
- a kitakars nlkl
lehet vgrehajtani. A kt eljrs teljesen eltr kzterlet ignybevtellel s munkaszervezssel
valsthat meg. A feltrsos mdszerek is sokrtek lehetnek, mint ahogy azt a 10.2.2.1. bra
szemllteti.

10.3.1. Hlzati rekonstrukci kitakarssal
A kitakarsos rekonstrukcik nagyobb hnyada lnyegt tekintve az j csvezetk ptsvel
megegyez szervezsi s technikai feltteleket ignyel. Ezeknl a feladatoknl a funkci s a
cstmr az egyedi megfontolsok trgya.
Egy nagyszelvny hazai tehermentest fgyjt ptst a 10.3.1.1. bra mutatja be. A
nagyszelvny vasbeton cs munkarokba helyezsnek nehzsgeit, a bevezetst elsegt snpr
s a csrls behz szerkezet hidalja t.

10.3.1.1. bra: Szennyvzgyjt rekonstrukcija nyitott munkarokban
Az ilyen tpus rekonstrukci elnye tmrtl fggetlenl a rendelkezsre ll szleskr
csvlasztk. A tervezsi munka fontos rsze a munkaszervezs s a szksges segdeszkzk
megtervezse.
Nyitott munkarokban hajtjk vgre a meglv csatornk rszleges tptsvel jr, az esetek egy
rszben a kapacitsbvts ignyt is kielgt rekonstrukcikat. Erre mutat ertani s szerkezeti
szempontbl ngy rdekes pldt a 10.3.1.2. bra.
Az ilyen tpus tptseket a kapacits nvels ignye mellett a rgi csatornk boltozatainak
tnkremenetele indiklja. A csatornaboltozat erjtknak folyamatt a 10.3.1.3. bra szemllteti.

237
Fleg a tojsszelvnyekben a feszltsgeknek olyan mrtk trendezdse kvetkezhet be,
melynek hatsra a boltozat beszakad, a csatorna hasznlhatatlann vlik.

10.3.1.2. bra: Trszinthez kzelfekv, csapadkvz fgyjtk feljtsa nyitott munkarokban:
a.) felsznhez kzeli tojsszelvny; b.) krszelvny fgyjt boltozat megemelse;
c.) tojsszelvny fgyjt rszleges elbontsa; d.) keresztmetszet megnvelse
Jellsek: 1 elbontand, srlt boltozat, 2 megmarad szelvny, 3 e.gy. vasbeton elem, 4 monolit beton,
5 tburkolat, 6 betonalap, 7 alagcs, 8 dcolat

10.3.1.3. bra: Csatornaboltozat erjtka
Jellsek: 1 repedsek, hasadsok, 2 nyomsvonal, 3 hajlts tengelye

238
A fenti megoldsokhoz hasonlthat hazai, kapacitsnvel tptst mutat be a 10.3.1.4. bra.
Ennl a megoldsnl az als szelvnyrsz polibeton blselemmel kszlt, melynek
korrzillsga egyedlll.

10.3.1.4. bra: Fgyjt rekonstrukci polibeton fenkelemmel s elregyrtott vb. boltozattal
ltalnossgban megllapthat, hogy a kitakarssal megvalstand tptsek alkalmazsa akkor
kerl eltrbe, ha nagy sly elemek mozgatsa vlik szksgess, vagy a kis cstmr
tartomnyban akkor, ha az ptshez megfelel szabad terlet ll rendelkezsre.

10.3.2. Kitakars nlkli rekonstrukci
A kitakars nlkli rekonstrukcinl a funkci s a cstmr egyarnt dominns. Egyes mdszerek
nyomcsvek s gravitcis csatornk esetben egyarnt alkalmazhatk.
A kitakars nlkli rekonstrukci nagy lehetsgt a manyag csvek szleskr termkvlasztka
teremtette meg. A kisebb cstmr tartomnyokban szinte minden feladathoz a PE csvet
hasznljk rendkvli rugalmassga, a csktstechnikk szles sklja miatt.
Az gynevezett csblel eljrsok kt nagy csoportra oszthatk:
- a szorosan illeszked, valamint
- a rgi s az j cs kztt hzagot eredmnyez
blelsek.
A szorosan illeszked blelsek szmtalan vltozatval vgeztek ksrleti ptseket az egsz
vilgon. Ezek ismertebb vltozatai az albbiak:

239
- az insituform technolgia,
- a PE csvek klnbz deformlsn, majd az eredeti csprofil visszalltsn
alapul technolgik,
- az extrudlt szalagprofilbl tekercselt csblels,
- a meglv cs szttrsvel vgrehajtott blels PE csvel s
- a csben felhordott klnbz bevonati rendszerek.
Ivvzvezetk s csatornahlzatok szorosan illeszked blelshez eredmnyesen hasznljk az
insituform relining-ot, melynek smjt a 10.3.2.1. bra mutatja be. Az eljrs lnyege a rtegelt,
specilis anyagokbl szabszati mdszerekkel teht brmilyen csalakhoz ellltott bls,
melyet kifordtott helyzetben hre kemnyed mgyantval itatnak t. A bls visszafordtsa az
bra szerint a csben trtnik, vzzel vagy levegvel, melyek felmelegtve a mgyanta
megszilrdulst idzik el. A mdszer elnye a gyorsasg, s a megbzhat bls, amely kpes a
kls terhek 10-20 %-t tvenni. A csatornahlzatoknl a blels elkszlte utn a csre
kzvetlenl kszlt bektseknl a blel anyag egyrtelmen jelzi a helyet, melynek kivgshoz
robotokat hasznlnak. Az brn bemutatott eljrsnl a mgyanta gyors megszilrdulst s a flia
vlies csfalhoz merevtst a vz, majd a forrvz biztostja. Ennl a mdszernl a vz
felmelegtse, keringetse s visszahtse jelents segdberendezseket ignyel. A srtett
levegvel mkd eljrsnl a segdeszkzigny mrskeltebb. Ivvzhlzatoknl a meglv
csfal llaga fggvnyben vizsglni kell a szilrdsgi megfelelsget.

10.3.2.1. bra: Az insituform-relining eljrs smja
Jellsek: 1 szvvezetk, 2 forrvzvezetk (gumitml), 3 fordtcs, 4 forr vz,
5 poliszter mgyanta titats, 6 poliuretn flia, 7 aknatpts, 8 htkocsi
Szorosan illeszked blelsi megoldst tesznek lehetv a PE csvek deformlsn alapul
eljrsok (pl.: Compact-Pipe, Omega Liner, U-Liner, stb.). Ezeknek a rekonstrukcis mdszereknek
kzs ismrve, hogy a PE csvet hidegen-, vagy melegen deformlja, gy az, kisebb
keresztmetszetvel a blelend csbe bevezethet. A behzs utn h hatssal s bels nyomssal a
blscsvet eredeti alakjra alaktjk vissza. Ezt nevezik szakmai kznyelven emlkez
effektusnak.

240
A tmakrben elvgzett vizsglatok azt igazoljk, hogy mr a behzst megelz deformls
kedveztlen hatssal van a PE csre, mivel a csfalban bennmarad feszltsgeket idz el (lsd:
10.3.2.2. bra). Minden elvgott keresztmetszetben, ahol a csfal vgsi felletei jelentsen
eltoldnak egymstl, bels hz-, nyom- s nyrfeszltsgekkel kell szmolni, amely a kls- s
bels erkbl fellp feszltsgekkel sszeaddva egy-egy keresztmetszet tlterhelshez s id
eltti tnkremenetelhez vezethet.
A fentebb rszletezett problmk csatornacsvek blelsnl figyelmen kvl hagyhatk, de
nyomcsvek blelsnl ezeket a hatsokat, mrlegelni kell.

10.3.2.2. bra: PE U-Liner blscs alaktsi bels feszltsgeinek vizsglata klnbz keresztmetszetekben
Az extrudlt ltalban PVC szalagprofilokkal trtn blelst a csatornzs terletn hasznljk.
A szalagprofilok vastagsga 5,5 14 mm kztt vltozhat a blelend cs tmrjnek
fggvnyben. ltalban d
n
200 1000 mm kztti cstmrkhz hasznljk. A PVC
szalagprofilok csatlakozsnl gumi-, plasztikus kitt-, s ragaszt tmtseket alkalmaznak. A
tekercsel kosarat az aknba-, vagy a rekonstrukcihoz kialaktott mtrgyba helyezik el.
A PE csvekkel trtn hzagmentes blels klnleges megoldsa a meglv cs hidraulikus,
vagy pneumatikus ton trtn szttrsvel vgrehajtott blels, amely esetenknt az eredeti
cskeresztmetszetnl nagyobb nvleges tmrj keresztmetszetet is eredmnyezhet. Ezzel a
mdszerrel kapcsolatban a szakma vlemnyalkotsa jelents megosztottsgot mutat. Nhny
ksrleti ptmnynl a meglv cs sztroppantsval egyidejleg behzott cs ksbb feltrt kls
felletn jelents srlsek voltak szlelhetk. Ennek megfelelen az egyik tovbbfejlesztsi
irnyzat a csroppantst s az j cs befzst cssztat anyagok folyamatos injektlsval egszti
ki. A msik irnyvonal tbbrteg csfal-szerkezet ellltsval kvnja megakadlyozni a
haszoncs kls felletnek srlseit. Ebben a tmakrben a fejlesztsek mg nem tekinthetk
lezrtnak, tovbbi elmleti s gyakorlati kutatsok nagymrtkben fokozhatjk a mdszer
biztonsgt.
A fmes anyag vzellt nyomvezetkek jl bevlt rekonstrukcis mdszere a cementhabarccsal
trtn blels, amely a meglv nvleges tmrt hidraulikai szempontbl jelentktelen mrtkben
vltoztatja meg. (A fmes csvek bels felletn kialakult lerakdsok a gyakorlati tapasztalatok
szerint a szlltsi viszonyokat kedveztlenl befolysoljk, lerontjk. Ezek eltvoltsa, majd ezt
kveten egy kedvezbb rdessggel rendelkez bels fellet kialaktsa egyes esetekben a
hidraulikai viszonyokat javthatja, gy az zemeltetsi kltsgeket kedvezbben alakthatja.) A
hazai viszonylatban rendelkezsre ll TATE eljrs elvi smjt a 10.3.2.3. bra tnteti fel.

241
A bels cementhabarcs bevonaton kvl eredmnyes ksrletek voltak, klnbz korrzill
bevonatok felhordsval is. Az ilyen festk-, ktrny-epoxi mgyanta stb. bevonatok
felhordsa, az elkszt munkk miatt idignyes.

10.3.2.3. bra: A TATE cementhabarcsos blel eljrs
Jellsek: 1 tzcsap, 2 szakaszol tolzr, 3 tmlirnyt csigk, 4 vonlnc, 5 meghajtmotor, 6 szrfej,
7 simt kp, 8 habarcstml, 9 elektromos kbel, 10 tmltrol dob, 11 mszerfal,
12 habarcsszivatty, 13 kever, 14 adalkanyag ktanyag vz fogad, 15 cement
A meglv- s az j bls cs kztt hzagot eredmnyez, klasszikusnak szmt csblels csak
abban az esetben alkalmazhat, ha:
- a blelend csben kapacitsfelesleg van, vagy
- a meglv csvezetk s az j blel cs kztti rdessg-klnbsg alkalmas az
ignyek kielgtsre.
Csatornahlzatoknl a csblel eljrs alkalmazsnak elmleti alapjait I=3 lejtsnl a
10.3.2.4. bra mutatja be. A csblel eljrshoz a nagyobb PE csgyrtk ajnlatban kln
rekonstrukcis mretvlasztk szerepel, melynek segtsgvel a blelsi feladatok brmilyen
lejtsviszonyok esetben optimalizlhatk.

10.3.2.4. A csblel eljrs elmleti alapja
Jells: 1 egyenrtk cskeresztmetszetek hatrgrbje
Ezzel az eljrssal hazai viszonylatban tbb ivvz-, csatorna-, s gzvezetk blelse kszlt el
(lsd: 10.3.2.5./a-c brk).

242
A csatorna- s ivvzhlzatoknl egyarnt a blel cs:
- centrikusan s
- a cs folysi fenekre illesztve
helyezhet el. Mivel a PE cs htgulsi egytthatja magas, ezrt ha a szlltott kzegben jelents
hmrskletvltozs vrhat, gy a rgi- s bls cs kztti hzagot ki kell injektlni. A
csatornahlzatok blelsnl alkalmazzk mg az aknkbl kivitelezhet rvidcsves eljrst is,
melynek ltjogosultsga elssorban valamilyen klnleges kls krlmny knyszert hatsra
forgalom, helyhiny, stb. vezethet vissza.
a.)
b.)
c.)
10.3.2.5. bra: Gzvezetk blelse Budapesten, rszletek:
a.) egyestett csszl vontatsa grgkn a behzsi helyhez; b.) csbehzs az indtaknn keresztl;
c.) behzfej a fogadaknnl

243
Termszetszerleg a nem szorosan illeszked blelshez fleg a nagyobb keresztmetszeteknl
polibeton, vagy hre kemnyed (PE) blscs is alkalmazhat. Erre mutat be pldt a 10.3.2.6.
bra.

10.3.2.6. bra: Nagy tmrj csblels HOBAS csvel
Az emberi kzlekedsre alkalmas csatornk kitakars nlkli rekonstrukcijhoz ugyancsak jl
bevlt mdszerek llnak rendelkezsre. Ezeket a rekonstrukcikat klnbz anyagbl egyedileg
gyrtott csvekkel, vagy hjelemekkel lehet megoldani. A nagy szelvnymret miatt a
rekonstrukci magasfok gpestssel s kis lmunka ignnyel megoldhat. A 10.3.2.7. bra a
bent marad hjelemekkel megvalstott rekonstrukcira mutat be pldt.

10.3.2.7. bra: Tojsszelvny jrhat fgyjt rekonstrukcija
Jellsek: 1 ltt beton, 2 betonacl hl, 3 rgzt- s tvtart csavar, 4 PE-, PVC-, polibeton, stb. hjelem,
5 kitlt beton, 6 bektcsavar, 7 az eredeti profil hatrol vonala
A megerstsnek egy msik lehetsges vltozata a blselem nlkli ltt beton alkalmazsa. Ez
ktflekppen hordhat fel:
- szraz s
- vizes
eljrssal.

244
A szraz eljrsnl a klnleges adalk-ktanyag keverk a vzzel csak a fvkban tallkozik.
Ezzel a technolgival vkony, 2,0-3,0 cm vtg., nagyszilrdsg s vzzr habarcsrteg hordhat
fel a teherbrs szempontjbl megfelel csatornk fels szelvnyrszbe.

10.3.2.8. bra: Krszelvny, jrhat csatorna rekonstrukcija
Jellsek: 1 ltt beton, 2 betonacl hl, 3 betonacl fl, emelshez s toldshoz, 4 megmarad csatornafal,
5 egy. vb. hjelem, 6 kitlt beton
A nedves eljrssal tbb rtegben fellhet, 10,0-15,0 cm vastag a szerkezetet is megerst
bls kszthet (lsd: 10.3.2.8. bra). A keresztmetszet egyes rszletei eltr anyagokkal s
mdszerekkel is kszthetk. gy kombinlhat az elregyrtott vasbeton - ltt beton, polimerbeton
ltt beton is.
Ebbe a rekonstrukcis eljrsi krbe tartozik a rszleges rekonstrukci, melyet a 10.3.2.9. s a
10.3.2.10. brk mutatnak be. A blelshez profilrozott PVC lemez, polibeton-, vagy PE
kregelem egyarnt alkalmazhat.

10.3.2.9. bra: Rszleges rekonstrukci BKU profillal:
a.) keresztmetszet; b.) bektcsavar rszlete
Jells: 1 tvtart s rgzt csavar, 2 vd- s szigetel bevonat, 3 cementhabarcs,
4 TANGIT manyag ragaszt, 5 alttek, 6 csavaranyk, 7 manyag sapka, 8 tvolsg llt csavar,
9 manyaghvelyes csavarrgzt, 10 BKU profil, 11 csavarszr

245

10.3.2.10. bra: Rszleges szelvny rekonstrukci polibeton kisvzi folysszelvny blelssel
A fentebb ismertetett rekonstrukcis mdszerek mellett szmtalan tovbbi, lnyegt tekintve az
elzekhez hasonl eljrs szerepel a knlatban. A jegyzet a teljessgre trekvs ignye s
lehetsge nlkl mutatta be a hazai gyakorlatban is tbbszr alkalmazott megoldsokat, melyekkel
az eddigi tapasztalatok kedvezek. A kritikai jelleg megjegyzsek clja a tovbbi elmleti s
gyakorlati fejlesztmunka serkentse, a hibk kikszblse s mdszerek tkletestse.
A kitakars nlkli rekonstrukci az egsz vilgon az rdeklds kzppontjban ll. Idrl-idre
jabb mdszerek kerlnek kifejlesztsre, ezrt a tmakr irnt rdekldk rsre a szaksajt
folyamatos nyomon kvetse javasolhat.
A kitakars nlkli rekonstrukci tervezsben klns jelentsge van a jl felkszlt, trgyszer
mrnki munknak s az rtkelemzsnek. A tmakr tovbbi s rszletesebb ismeretei a [3] s [51]
szakirodalmakban tallhatk.
A 10.2.2.1. brn a kitakars nlkli rekonstrukci tovbbi lehetsgeknt az eredeti csvezetktl
fggetlen nyomvonalon trtn kipts is szerepel.
A fggetlen nyomvonalon trtn kitakars nlkli csvezetk ptshez tbb, klnbz eljrs ll
rendelkezsre. Ezek az albbiak:
- a hagyomnyos eljrsok,
- a hidraulikus tsajtols,
- a sajtolva fr mdszerek,
- a vzszintes frs,
- az tszrs s
- az irnytott csvezetk pts.
A hagyomnyos eljrsokat a korbbi vekben mlycsatornk ptshez alkalmaztk. Ezek a
bnyszatban shonos trptsi mdszereken alapultak. Lnyege; a kzi szelvnyjveszts
tzpallk s bels megtmaszts vdelme alatt, a falazatok egyidej elksztsvel. A kifalazshoz
betonbl elregyrtott idomkveket hasznltak, melyeket klnleges cementhabarcsba fektettek. A
szelvnyalak ltalban boltozattal lezrt tglalap volt, kzpre lejt talp szelvnnyel. Az

246
alkalmazs felttele, a talajvzmentes llkony talaj volt s minimlisan 4,00 m fldtakars, a
boltozat tetvonala felett. A fenti technolgibl addan a szelvnyek minimlis belmrete: 1,00
1,60 m volt. A hagyomnyos eljrsokkal ptett kr-szelvnyeket gyrs ptsi mdszerrel, pajzs
vdelme alatt ptettk s ptik napjainkban is.
A hidraulikus tsajtols az 50-es vekben kerlt kifejlesztsre a kitakars nlkli ptsi ignyek
nvekedsnek eredmnyeknt. Kezdetben egyedileg ltalban a helysznen elregyrtott bts
illeszts vasbeton csveket hasznltak. Az ptsi hosszat a sajtolhengerek korltozott
teljestmnye hatrozta meg.
Az els hazai ltestmnyek 80 cm belmrettel kszltek, amely als hatr volt a kzi fldfejts s
a fld kiszllts miatt. A kezdetleges irnythatsg nlkli acl vgl vdelme alatt a fentebb
megjellt minimlis szelvnymretben a fldfejtst hason fekve kellett vgezni s a fld
kiszlltsa, illetve kihzsa egy, meglehetsen kis trfogat fmednnyel trtnt. A cselemek
bts illesztsnl puhafa bettet hasznltak, melyet a ltestmny elkszlte utn bellrl a
lehetsgekhez mrten kivstek, s a hzagot vzzr cementhabarccsal tltttk ki. A kezdetleges
technolgia ellenre a rszletezett mdszerrel tbb jelents csatorna s vdcs lteslt. A
minimlis szelvnymretet a nehz s egszsgtelen munkafelttelek miatt rvid id elteltvel
1,35 m-re nveltk.
A hidraulikus cssajtols fontosabb szerkezeti elemei:
- az indt- s fogadakna,
- a vgl,
- a nyomfej,
- a hidraulikus sajtolhengerek s
- a httmasz.
A technolgia gyors fejldsnek indult. Egy kzbens fejldsi llomst a 10.3.2.11. bra mutat be.

10.3.2.11. bra: Hidraulikus cstsajtols
Jellsek: 1 bakdaru, 2 futmacska, 3 fldsil, 4 munkagdr dcolat, 5 tmaszt falazat,
6 vasbeton cselemek, 7 hidraulikus prsek, 8 indttalp, 9 vgl
Az brn az indtlloms vzlata lthat. Az ptstechnolgia rzkeny a munkafelttelekre, ezrt
fontos a szakszer s biztonsgos dcols, a biztonsgosan megmretezett httmasz, tovbb a
stabil jrfellet.

247
A fejlds kvetkez llomsa az zemben elregyrtott s korszer, vzzr cskts-technikval
rendelkez vasbeton csvek kifejlesztse volt. Ezek bels tmrje 140-300 cm kztt volt, 20 cm-
es mretnvekedssel alaktva ki a vlasztkot. A sajtolhengerek teljestmnye s lkethossza is
jelentsen megnvekedett. A klnbz talajflesgekhez alkalmazkod s kismrtk
irnykorriglsra alkalmas vglek kerltek kifejlesztsre. A fejld technika gyenge pontja a
fldkitermels s kiszllts maradt, mint ahogy azt a 10.3.2.12. bra szemllteti.

10.3.2.12. bra:
Cstsajtols tsi mdjai:
b.) f vel

fejlds kvetkez llomsa a flautomata pajzsok alkalmazsa volt. A pajzsban elhelyezked
kiszlltsnak sszehangolsa.
A kt legismer b .14. bra szemllteti.
b.)
a.)

fldfejtsi s szll
a.) fldfejts kzi ervel, szllts
szlltvlyval
ldszllts csill

A
szemly mr csak gpkezeli munkt vgez; f feladata:
- a pajzs irnytsa s
- a fld fejtsnek-, s
te b flautomata pajzs kialaktst a 10.3.2.13. s a 10.2.3

10.3.2.13. bra: Sajtols flautomata pajzzsal, vgtelentett csigasoros fldszlltss l
Jel l,
A 10.3.2.13. bra szerinti elr zsre csak kln vonalmenti
kedvez geotechnikai adottsgoknl talajvzben is alkalmas munkavgzsre.
a
lsek: 1 fejt rsz, 2 rakodrsz, 3 anyagtovbbt rsz, 4 hidraulikus mozgats marko
5 csigasor, 6 a fldfejt hidraulikai rudazata
endezs talajvz esetben a munkavg
vztelentssel alkalmas. A 10.3.2.14. bra szerinti elrendezsnl a gpkezel mr a szelvnyen
kvl vgzi irnyt feladatt, a fld kiszllts hidromechanikus, ezrt ez a szktett nyls pajzs,

248

10.3.2.14. bra: Sajtols szktett nyls pajzzsal, hidromechanikus fldszlltssal
Jellsek: 1 vgl, 2 leszktett tr a fldkiemelshez, 3 vgl irnyt sajtolhenger,
4 hidromechanikus fldszllts csvezetke, 5 anyagemel csigasor
A sajtolsos llomsok
mdszernek s elm 5. bra mutatja be.

technolgia fejlesztsnek egy msik jelents llomsa a kzbens sajtol
letnek kifejlesztse volt. A mdszer lnyegt a 10.3.2.1
Az brn 1-2. pontokkal jellt kzbens sajtol llomsoknl a csktst biztost aclhevedert a
kzbens sajtolhengerek lkethosszval arnyos mretre ksztik, a gumigyrs tmt-jelleg
vltozatlan hagysval.

10.3.2.15. bra: A sajtolsi folyamat, sajtolllomsok mkdsi smja
Jellsek: 1 s 2 kzbens sajtol lloms
A hernyszer el sszhangjval kell
biztostani.
et alagt-, illetve csvezetk-pt pajzsok vltottk fel. A rendelkezsre ll
rehaladst az els-, s a kvet szakaszok srld er
A kisebb tmrtartomnyokban (250-1600 mm) a sajtolsos technolgit az automatikus, kis
keresztmetsz
klnbz Micro-Tunnel pt eljrsok kzl a Herrenknecht berendezsek elvi felptst a
10.3.2.16. s a 10.3.2.17. brkon mutatjuk be.

249

10.3.2.16. bra: Microtunneling (mikro-alagt) mdszer iszapos talajszlltssal (AVN)
Jellsek: 1 vgfej, 2 bonttske, 3 aprt-tr, 4 adagol, injektl fvka, 5 irnytart, 6 meghajts,
7 frfej-rsz illeszt tmtse, 8 irnythenger, 9 hidraulikus anyagkiszllt vezetk, 10 adagol vezetk,
11 je ny
A 1 at,
melyekb N 250-
lfog, 12 irnyt jell lzersugr, 13 anyagkiszllt vezetk csatlakozsa, 14 kapcsolszekr
0.3.2.16. brn feltntetett berendezs elssorban olyan talajflesgekben hasznlh
en a hidraulikus anyagkiszllts felttelei biztostottak. Az automata segtsgvel D
1200 mm illetve a nagyobb meghajt motorral rendelkez berendezseknl 1000-1800 mm
tmrj csatornk s vdcsvek ptsre van lehetsg, szinte korltlan hosszsgban.

10.3.2.17. bra: Microtunneling (mikro-alagt) mdszer vgtelentett csigs anyagkiszlltssal (AVT)
Jellsek: 1 vgfej, 2 bonttske, 3 aprt-tr, 4 aprt csiga, 5 htvz adagol, 6 irnytart, 7 meghajt egysg,
8 irnythenger, 9 talajkiszllt frszr, 10 jelfog, 11 irnyt jell lzersugr, 12 kapcsolszekrny
A
megp llt
setleg szikla-
talajokhoz.
10.3.2.17. brn bemutatott berendezssel 250-800 mm tmrj szelvnyek kitakars nlkli
tsre van lehetsg, talajvzmentes terleten. Mindkt, jvesztett anyag kisz
berendezsnl a vgfej kialaktsa az altalaj fggvnyben vltozik. Ennek megfelelen 4-fle
vg-, illetve bonttske kialakts ll rendelkezsre:
- a magasabb vztartalommal rendelkez kttt-,
- a homok s az apr-szem kavics-,
- a durva kavics- s grgeteg-, valamint
- a nehezen bonhat agyag-, mrga-, e

250
A vgfej s a m kialaktva, hogy a fogadakna
adhat nagysgrend legyen.
ag (beton, kagyag, ntttvas PE s PE) rendelkezik
mny kezelje-, vagy
gtte elhelyezked kapcsoltr kt darabbl van
mrete elfog
Mindkt berendezs alkalmas kis (DN 250 mm) szelvnymret ptsre, a nagyobb
csatornaaknbl indthat bektvezetk kialaktshoz. Fleg a kisebb szelvnyeknl szinte
minden, csatornaptshez hasznlt csany
specilis anyag-, s mret csvel, az ilyen jelleg beptsi feladatokhoz.
A kzmvezetkek nyomvonalai rvidebb-hosszabb szakaszokon olyan kzlekedsi- vagy egyb
ltestmnyeket kereszteznek, melyek felbontsra nincs lehetsg. Ilyen esetekben vdcs
beptse vlik szksgess, melynek kialaktst a keresztezett ltest
tulajdonosa hatrozza meg. A kisebb tmrtartomnyokban a kls acl vdcs beptse a
legclszerbb, mert egy tovbbi bels vdcs behzsval, s a kt cs kztti reg
nagyszilrdsg beton kiinjektlsval, hossz tv, korrzis hatsoknak ellenll s
szilrdsgilag llkony vdcs kialaktsra nylik lehetsg. Ezek ptshez a sajtolva-fr
berendezseket hasznljk, melyek smit a 10.3.2.18. s 10.3.2.19. brk szemlltetik.

10.3.2.18. bra: Sajtolva-fr berendezs korltozott kiterjeds indtaknhoz:
a.) frberendezs a httmaszon bell, b.) frberendezs a httmaszon kvl
Jellsek: 1 vdcs, 2 sajtolhengerek, 3 httmasz, 4 frberendezs

10.3.2.19. bra: Sajtolva-fr berendezs hosszabb indtaknval (Schfer)
a.) oldalnzet, b.) fellnzet

251
Jellsek: 1 sajtolva-fr gp, 2 nyomgyr, 3 hosszabbt toldat, 4 csvezet, 5 httmasz,
6 oldals fldkivezets, 7 cs
A 10.3.2.18. brn feltntetett berendezsnl rvid, 1500-2000 mm hossz vdcs-elemeket
helyszni hegesztssel vgtelentnek. A sajtolssal egytt jr frsi technolgia miatt ez az ptsi
md a csak sajtolsos eljrsokkal ellenttben nem rzkeny a hosszabb munkasznetekre. Az
acl kpenycs kls fellett passzivlssal javasolt rozsdtlantani s hgtott bitumen bevonattal
elltni. Ha csak egyrteg acl vdcs beptst kell megoldani, gy a vdcs kls felletn a
rozsdtlants utn ktrteg ktrny-epoxi mgyanta bevonat s kls bitumen vdmz
betervezse javasolhat. A fenti kt brn bemutatott berendezsek kzs tulajdonsga, hogy
irnytartsuk pontossgt az indtakna fenkskjnak ignyes kialaktsval s a berendezs
vezetsnjeinek belltsval kell s lehet biztostani. Ennek megfelelen lejtsben kialaktand
vdcsnl, vagy csszelvnynl az 1% krli ess kvnatos. A 10.3.2.19. brn feltntetett
sajtolva-fr gpi berendezssel egyb anyag, hengeres csvekkel is kszthet haszon- illetve
vdcs. A 10.3.2.18 s 10.3.2.19. brkon elviekben bemutatott berendezsekkel, DN 100-1200
mm keresztmetszet csvek kitakars nlkli ptsre van lehetsg.
A kisebb tmr lehet ltesteni,
ugyancsak kzlekedsi s egyb m
az tve-saj iszonylag
kismret s egyszer indt- s fogadaknn kvl egyb ltestmnyre nincs szksg. A talaj
j (DN 80-300 mm) vdcsveket talajraktk segtsgvel is
trgyak feltrs nlkli keresztezshez. Az eljrs vezrgpe
tol verfej, melyet csak l ajban lehet alkalmazni. A v lkony s tmrthet tal
eltvoltst sem kell biztostani, mert a verfej folyamatos elrehaladsa kzben kpos
kikpzsvel a talaj sszetmrtsvel hozza ltre a maga utn hzott cs rszre az reget.
Szmtalan klnbz tve tmrt gyrtmny ismeretes. Ezek kzl azok a jobb megoldsok,
melyeknl az altalaj s a behzott cs kztt szoros az illeszkeds, teht egyrtelm ertani
helyzetet eredmnyeznek. A rendszer mkdsi elvt s a behz-, illetve tmrt-fejek klnbz
kialaktst a 10.3.2.20. bra mutatja be.

10.3.2.20. bra: Pneumatikus tszrs:
a.) a munkaterlet elvi elrendezse, b.) klnbz kialakts tve tmrt fejkialaktsok
Jellsek: 1 kompresszor, 2 srtett leveg vezetk, 3 tmlkapcsolat, 4 levegnyoms-szablyz, 5 frfej
A berendezs a V. talajosztly felett nem alkalmazhat s kedveztlenek a tapasztalatok az alacsony
egyenltlensgi egytthatval (U) rendel
egyszer clz berendezseket hasznlnak, m
kez homoktalajoknl is. A magassgi vonalvezetshez
elyekkel a lehetsges irnytarts a tervezetthez kpest
akr 100 %-os eltrst is eredmnyezhet. Ennek megfelelen az eljrs elssorban a kisebb
keresztmetszet nyomcsvek-, s vdcsvek ltestshez terjedt el. A jelzett problmk
kikszblse rdekben a talajt tve tmrt berendezsek alkalmazst tovbbfejlesztettk.
Ennek egyik vltozata szerint az els lpcsben egy kisebb keresztmetszet szelvnyt alaktanak ki
az indt- s fogadakna kztt, a tmrt-fejet htramenetben mkdtetve egy vonktelet

252
hznak t a nylson, majd ennek segtsgvel azzal pontosabb irnytartst biztostva alaktjk
ki a vgleges, nagyobb szelvnyt a cs behzsval.
A pneumatikus frfejek alkalmazsnak msik tovbbfejlesztse a verfej robosztusabb
ttelvel a meglv, tptend csvezetk sztfesztsvel s talajba nyomsval j haszoncs
behzsa. Ezzel kapcsolatos korbbi fenntartsaink mellett hangslyozni kell, az j csvezetk
ertani kiszmthatatlansgt, melyet a cs begyazsnak elmaradsa okoz.
Az elzekben rszletezett pneumatikus frfejek alkalmazsnak egyik jelents tovbbfejlesztse;
az tve-sajtols, melynek elvi smit a 10.3.2.21. s 10.3.2.22. brk szemlltetik.

10.3.2.21. bra: Klnbz tmrj aclcsvek tve sajtolsa:
a.) DN 150-200 mm, b.) DN 250-270 mm, c.) DN 300-350 s d.) DN 400-450 mm csmrethez

10.3.2.22. bra: tve-sajtol rendszer tovbbfejlesztse nagyobb DN 600 mm aclcs tmrhz
(GRUNDORAM)
Az eljrs lnyege az, hogy a rakta formj tfejet terhelskzvett nyomkppal
csatlakoztatjk az acl vdcshz. Ennl a mdszernl az irnytarts nmileg kedvezbb, mivel a
fldmag a fogadaknba rkezsig az aclcsben marad. Ennek megfelelen ezzel az eljrssal
talajvzben is lehetsg nylik vdcs beptsre.
Az tfr tartozik.
Az tfr berendezsek alkalmazsnak ugyancsak elfelttele az llkony talaj, mely lehetv
teszi, hogy 1,00-5,00 m elfrsa utn a furat kiblelse megtrtnjen. A frberendezs eltolsa
az egyszerbb berendezseknl kzi ervel trtnik. Egy ilyen frssal ltestett cstvezets
munkafzist a 10.3.2.23. bra mutatja. A frcsigk csavaros vagy gyorskapcsolattal illeszthetk
s ltalban 1,00 m-es darabokbl llnak. Ez a kitakars nlkli csvezetk-ptsi mdszer
s napjainkban a mr a kevsb korszer, lass s munkaignyes eljrsok kz

253
klnsen kis teleplsek gravitcis csatornahlzatnak bekt vezetkeinek kiptsnl az
tplyk s csapadkvz elvezet rkok keresztezsnl kedvelt megolds.

10.3.2.23. bra: Kztkeresztezs tfrssal
A fentieknek megfelelen a frssal ltrehozott keresztmetszet s a beptett, ltalban tokos kts
cs kztt egy kitltetlen keresztmetszet kpzdik.

10.3.2.24. bra: KG-PVC csatorna bektvezetk ptse tfrssal

254
Ennek az ptsi mdszernek a hinyossgai a 10.3.2.24. brn jl lthatk. Ha a talaj s a cs
kztti reg nem kerl kitltsre kiinjektlsra akkor a cs teljes behorpadsa valsznsthet
az oldal irny megtmaszts hinyban.
A kitakars nlkli csvezetk-pts egyik j, a jv szempontjbl figyelmet rdeml mdszere
az irnytott frs. A trsznrl egy viszonylag kismret munkarokbl indthat csvezetk-pt
berendezsek tbb tpusa ismeretes. A legkorszerbb frgpek olyan vezrlssel s
irnytstechnikval rendelkeznek, melyek alkalmasak a nyomvonal mentn meglv akadlyok
kikerlsre. Az egyszerbb berendezsek csak akadlymentes terleten alkalmazhatk. Egy ilyen
gpi frberendezst a 10.3.2.25. bra szemlltet.

10.3.2.25. bra: Irnytott frs vezrgpe (PREUSAG)
A rendelkezsre ll klnbz berendezsek nmileg eltr technolgikon alapulnak, melyet az
altalaj fizikai jellemzi befolysolnak. Egyes gptpusok a talaj frsval egyidejleg hzzk be
maguk utn a PE haszoncsvet, srldst cskkent zagy segtsgvel.

10.3.2.26. bra: Vzblts frfej
Ms gptpusok elszr egy kis tmrj piltafuratot ltestenek, majd egy zagyblts frfej s
a PE cs egyidej bevezetsvel fejezik be a csvezetk kitakars nlkli beptst, legfeljebb 300
m hosszsgban.

255
Egy zagy bevezetsre alkalmas regkpz fejet a 10.3.2.26. bra mutat be.

10.3.2.27. bra: Tekercselt PE cs bevezetse az irnytott frssal ellltott regbe
Az irnytott frsokkal ltalban nyom-, vagy vdcsvek ptsre addik kedvez mszaki- s
gazdasgi lehetsg. A haszoncs kizrlagosan PE cs lehet (lsd: 10.3.2.27. bra), melyet hazai
viszonylatban DN 160 mm-ig, nhny eurpai orszgban DN 200 mm tmrig tekercsben
gyrtanak. Az eljrssal kszthet maximlisan bepthet cstmr DN 350 mm. A DN 160 mm-
nl nagyobb tmrj ve automata tompahegeszt
, az altalaj fizikai jellemzi,
tovbb az alkalmazott zagy alapjn szmthat srldsi erk hatrozzk meg.
Az j nyomvonalon, kitakars nlkl pt eljrsok irnt rszletsebben rdekldk szmra
javasoljuk a [3], [4], [5], [30], [41], [46], s [64] szakirodalmak tanulmnyozst.
Kln emlteni kell, hogy a kitakars nlkli rekonstrukci s csvezetk-pts klnbz
mdszereinek alkalmazshoz specilis csstatikai ismeretekre van szksg, melyhez hazai
viszonylatban a [47] irodalom biztost tjkoztatst.

zetkek beptshez a folyamatos cshosszt
berendezssel clszer ellltani. Ebben az esetben a folyamatos csszl kifektetsnek
helyignyt a folyamatos behzshoz biztostani kell. Az irnytott frs lehetsges hosszt, az
alkalmazott PE cs anyagminsge (PE 80, PE 100) s a falvastagsga
Irodalom

256
Irodalom

1. Andai P.: A mrnki alkots trtnete. Budapest, Mszaki Knyvkiad, 1959.
2. Ant Eugen- Wehage Claus (Koordination): Kunststoffrohr Handbuch
Rohrleitungssysteme fr die Ver- und Entsorgung Sweitere Anwedungsgebiete. 3.
Auflage Vulkan-Verlag Essen 1997.
3. Bartos - Mszros - Solti: Vz- s csatornahlzatok rekonstrukcija. Budapest,
Mszaki Knyvkiad 1989.
4. dr. Bartos S.: Kzmvek feltrs nlkli ptse. VMGT 45. Budapest, VIZDOK 1972.
5. Bartos S.: Nagymret mtrgyelemek hidraulikus tsajtolsa. Budapest,
Tanknyvkiad, 1969.
6. Be k, eszkzk.
udapest 1996.
13. Duktile Gussrohre fr Wasser. Halbergerhtte G.m.b.H.
14. Faber G. - Rezsfi F.: Tvvezetkoszlopok mretezse. Budapest, Tanknyvkiad.
1964.
15. dr. Fy Cs. - Kiss E. - Mszros P.- dr. Solti D.: Kis teleplsek szennyvzgyjt
rendszerei. K+F kiadvny. Budapest, M+T KKT.
16. Fogarasi M. (szerk.): Mlypt mvezetk zsebknyve. Budapest, Mszaki
Knyvkiad.1982.
17. Gergely P. (szerk.): Gyakorlati vilgtstechnika. Budapest, Mszaki Knyvkiad.1977.
18. Girnau G.: Unterirdischer Stdtebau. Plannungs-, Konstrutions- und Kostenelemente.
Dsseldorf,Verlag von W.Ernst+Sohn. 1970.
19. Gyrgy I.: Vzgyi ltestmnyek kziknyve. Tervezs, pts, zem. Budapest,
Mszaki Knyvkiad, 1974.
20. dr. Hajt .: A csapadkvz elvezets s a meliorcis vzrendezs ptanyagai,
szerkezeti elemei. Beton s Meliorcis Termk Gyrt Kft. 2004.
21. dr. Horvth I. (szerk.): Csatornzs. Tervezs-pts. Budapest, TK. 1985.
cker K. - Perlaki L.: Vzellt hlzatok ptse. Korszer gpe
VMGT.133. Budapest, VIZDOK. 1982.
7. Bla B. - Krnyei L. - Nagy L. - Neumann L.: Aclszerkezet vztornyok. VMGT.13.
Budapest, VIZDOK. 1969.
8. dr. Benedek P. - Vall S. (szerk.): Vztisztts-szennyvztisztts zsebknyv. Budapest,
Mszaki Knyvkiad. 1976.
9. Biczk I.: Betonkorrzi betonvdelem. Budapest, Mszaki Knyvkiad 1956.
10. Borsos J.: Kzmvezetkek elhelyezse. KME Tudomnyos Kzlemnyei 3.
Budapest, 1963.
11. dr. Darabos P.: Kzmvek (1. Kzm rendszerek, 2. Kzm pts) - Jegyzet kzirat
BME ptmrnki Kar, Vzi Kzm s Krnyezetmrnki Tanszk, B
12. Das Buch zum Fuchs-Stahlrorh. Rhrenwerk Gebr. Fuchs G.m.b.H. 1.Auflage,
Dezember 1996.
Irodalom

257
22. dr. Horvth I.: A csatornzs s a szennyvzkezels hidraulikja. Budapest, VIZDOK.
23. Hunyady D. (szerk.): Kzmvests vzellts vzelvezets. Budapest, Mszaki
Knyvkiad. 1970.
4.

26. latti vros. Budapest, TK-Mszaki Knyvkiad.
27. Budapest, Tanknyvkiad. 1960.

31. se. Budapest, Tanknyvkiad. 1973.

1980.

olgik
35. csvek mrnki alkalmazsi felttelei a budapesti ivvzhlzatra
36. t,
37. : Teleplsek csatornzsi s vzrendezsi zsebknyve. Budapest,
39. I.: Vzvezetki cshlzatok korrzi vdelme. VMGT 26. Budapest, VIZDOK.
40. k szerkezettervezsi s mretezsi
41. trgyak tervezse, ptse s karbantartsa. Budapest, Mszaki
44. atok hasznlatirtk elemzseinek elmleti s gyakorlati
45. leges elvezetsnek
1976.
24. Hunyady D.: Csatornzs s szennyvztisztts. Budapest, Tanknyvkiad. 196
25. Issekutz Gy.: Kzmhlzatok rekonstrukcija. Magyar ptipar. 1979.
Kelemen J.- Dr. Vajda Z.: A fld a
1981.
Kzdi .: Talajmechanika I.
28. Kzdi . - Mark I.: Fldmvek. Vztelents Budapest, Mszaki Knyvkiad.1974.
29. Korach M.: Tvhelltsi hlzatok magas- s mlyptse. Budapest, Mszaki
Knyvkiad. 1978.
30. Kovcshzy F.: A kzmvests kziknyve. Budapest, Szabvnykiad. 1982.
Kovcshzy F.: Teleplsek kzmvest
32. Kovcshzy F. - Pataky T.: Fld alatti terek felhasznlsa nagy vrosokban. Budapest,
BME Tovbbkpz Intzet,
33. Kovcshzy F. - Pataky T.: Mrnki mveletek s ltestmnyek. Budapest,
Tanknyvkiad 1978.
34. dr. Lncos P. - dr. Hajt . - dr. Bartos S. - dr. Stenzl F.: A mlyptsi techn
nhny idszer krdse. VK.30. Budapest, Vzptipari Trszt Kiadvnya.
M+T KKT.: KPE
vonatkozn. Szakrti sszellts. Budapest, 2003.
Makry E. - dr. Vmos E.: Fldalatti fmszerkezetek korrzivdelme. Budapes
Mak I. (szerk.)
38. Margittay E.: Kzmtervezs II. Csatornzs. VMGT.83 Budapest, VIZDOK 1977.
Mark
1970.
Mszros P.: Htv-vezetkek vdcsatornina
krdsei. II. Nemzetkzi Tvftsi Konferencia. Budapest. 1973.
Mszros P.: Kis m
Knyvkiad. 1986.
42. Mszros P.: Vzellt s vzelvezet hlzatok rekonstrukcija. Magyar ptipar
1980. 9.szm
43. Mszros P.: Teleplsek kzmvestse. Budapest, Mszaki Knyvkiad1983.
Mszros P.: A kzmhlz
alapjai. TK Vilgsznvonal Vizsglati Tanulmnyok 21/1986 Budapest. Kzirat
Mszros P. - Kiss E.: Az egyestett szenny- s csapadkvizek fgg
megoldsai. Magyar ptipar 2002. 5-6.szm
Irodalom

258
46. Mszros P. - Kiss E.: Csblels hre lgyul manyag csvekkel. Javaslat beruhzk,
tervezk, kivitelezk, zemeltetk s nkormnyzatok rszre. Budapest, VCSOSZSZ.
47. .: Csstatika. K+F kiadvny. Budapest, M+T KKT 2005.
ltetk,
994.
dapest, M+T KKT 2005.
E.
52. vvztisztts idszer krdsei. Budapest, Hidrolgiai Kzlny.
0.
55. nyek. Budapest, Franklin Nyomda. 1987.
58. lypts-
59. eseitigung im lndlichen Raum.
ar.
nyos Akadmia Vzgazdlkodsi Tudomnyos Kutatcsoportja. 2000.
ll. Budapest, BMGE
64. . Bielecki R.: Leitungstunnelbau. Neuverlegung und Erneuerung
t & Sohn Verlag fr Architektur und technische Wissenschaften Berlin
1995.
Mszros P. - Kiss E
48. Mszros P. - Kiss E.: Kis teleplsek szennyvz csatornzsa. Javaslatok zeme
beruhzk, tervezk s nkormnyzatok rszre. Budapest, VCSOSZSZ.1
49. Mszros P. - Kiss E.: Polietiln aknk s aknaelemek. Alkalmazsi Kziknyv.
ROMOLD Abvassertechnik G.m.b.H. , Freilassing 1995.
50. Mszros P. Kiss E.: A csatornzs akni. K+F kiadvny. Bu
2. tdolgozott elektronikus kiads
51. Mszros P. - Solti D.: Vzi-kzmhlzatok rekonstrukcija. Budapest, BM
Tovbbkpz Intzet. 1985.
dr. lls G.: Az i
1984/6.
53. dr. lls G.: Csatornzs-szennyvztisztts. I.-II. Budapest, AQUA Kiad. 199
54. dr. lls G.: Vzellts s csatornzs II. Budapest, Tanknyvkiad. 1970.
dr. lls G.: Vzellts. K+F eredm
56. dr. lls G. - Borsos J.: Vzellts s Csatornzs I. Budapest, Tanknyvkiad. 1970.
57. ri R. (szerk.): Vegyipari csvezetkek. Budapest, Mszaki Knyvkiad. 1982.
Radnai F.: Fld alatti kzmvezetkek elhelyezse alagtrendszerekben. M
tudomnyi Szemle. 2.sz. 1964.
Schluff R.: Unterdruckentwsserung. Abwasserb
Anweisung fr Planung Finanzierung Bau- und Betrieb. Dipl Ing Reinhold Schluff
Heikendorf 1990.
60. Shamir U.-Howard C.: An Analytic Approach to Scheduling Pipe Replacement. Journal
AWWA 1979.
61. Solti D. - Mszros P.: ptsi hibk csatornahlzatok ltestsnl. Magyar ptip
9.sz. 1981.
62. dr. Somlydy L. (szerk.): A hazai vzgazdlkods stratgiai krdsei. Budapest, Magyar
Tudom
63. dr. Somlydy L. - dr. Darabos P. - Laky D. - Honti M.: A fvrosi ivvzhlzat
rekonstrukcijnak stratgiai tervezse. Kockzatelemz mode
ptmrnki Kar Vzi Kzm s Krnyezetmrnki Tanszk. 2004. szeptember 5.
Stein D. Mllers K
nichtbegehbarer Ver- und Entsorgungsleitungen in geschlossener Bauweise.
Wilhelm Erns
1988.
65. Stohler F-Stadelmann M.: Umweltschonend heizen mit Gas. Stuttgart, AT Verlag Aarau
1986.
66. Szablya F.: Csatornzs. Budapest, Mszaki Knyvkiad. 1978.
Irodalom

259
67. Szab J.: Fmtartlyok. Budapest, Mszaki Knyvkiad. 1978.
Szab T.: A korszer laktelepi kzmvestsrl. Vrospts 2.sz. 1979. 68.
gban, az
Trsasg
70. 978.
74. lts. Budapest, Mszaki Knyvkiad. 1974.
bkpz Intzet. 1978.
etve a
ia Krnyezetvdelmi Kft.
-

69. Szab T.: A nyoms alatti szennyvzelvezets a Nmet Szvetsgi Kztrsas
Amerikai Egyeslt llamokban s Magyarorszgon. Magyar Hidrolgiai
Vndorgylse Keszthely. 1979.
Szab T.: Vroskzpontok korszer kzm rekonstrukcija. Vrospts. 3.sz. 1
71. dr. Szarvas F.: A termszeti krnyezet tnyezi, hasznlatuk, gondozsuk, vdelmk.
VMGT 60. Budapest, VIZDOK. 1974.
72. dr. Szchy K.: Alagtptstan. Budapest, Tanknyvkiad. 1961.
73. Szchy K. - Rzsa L.: Fld alatti mtrgyak. Budapest, Tanknyvkiad. 1966.
Vida M. - Meszlri C.: Gzel
75. Wisnovszky I.: Teleplsek csapadkcsatornzsa. Budapest, Vzgyi Dokumentcis
s Tovb
76. A felsorolt szakirodalom mellett a tanknyv sszelltsnl a tulajdonosok, ill
kiadk engedlyvel felhasznltuk, az albbi cgek kiadvnyait, alkalmazstechnikai
kziknyveit:
- Beton s Meliorcis Termk Gyrt Kft.
- Duna-Armatra Termel s Kereskedelmi Kft.
- Euroflow Kft.
- Hobas Hungria Kft.
- JT Elektronik GmbH. (Lindau)
- Pannonpipe Manyagipari Kft.
- Purator Hungr
- Uponor Manyag Csrendszer Kft.
Vizrt Kft.
- Wavin Kft.

Kozmuvek Jegyzet

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Kozmuvek Jegyzet

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A jegyzet szerzi jogvdelem alatt ll, felhasznlsa a vonatkoz trvny szerint lehetsges.

Budapesti Mszaki s Gazdasgtudomnyi Egyetem

Você também pode gostar