CONJkOL D|

lN||CClON|8
A8OClADA8 A
LA AJ|NClN
|N 8ALuD
8
Irecouciones Ls|ndor
Con|roI de in|ecciones osociodos o Io o|encin en soIud"
lqloo l
Cootrol uo loIocclooos osoclouos
o lo otooclo oo solcu
8 . I k L C AU C | ONL 8 L 8 1 AND A k
Corrosoouoo o co qrco uo rctlcos uo rovooclo uo loIocclooos gco so ollcoo oo lo otooclo o
touos los oclootos, louoooulooto sl los oclootos tloooo o oo coo loIocclo o sl sto so ooccootro
uloqoostlcouo o oo ostculo. 8c roslto os rovoolr lo troosolslo uo oqootos olcroblooos (l} ootro
oclootos y (2} ol orsoool uol ogclo uo solcu y los oclootos. loro lo ollcoclo uo los
rococclooos ostouor oo so rogcloro cooocor sl ooy o oo loIocclo, so uoboo ollcor slooro. 8o
uobo coosluoror gco touo oclooto ost otoocloloooto coloolzouo o loIoctouo coo olqco oqooto,
gco osto couo oo sor oorooto, y gco couo sor troosoltluo oo co ootoroo uo otooclo oo solcu o
otro oclooto o ol orsoool. |stos rococclooos loclcyoo.
8.1 IkLVLNC|ON DL |NILCC|ONL8 LN GLNLkAl
Hiqiene de monos coo oqco y |obo o cso uo solcclooos oo boso olcoollco ootos y uoscs uo
ootror oo cootocto coo ol oclooto, y uoscs uol cootocto coo scorIlclos c ogclos
cootooloouos.
uso uo |cnico os|ico ccoouo los borroros ootcrolos uol ocsou soo trosqrouluos (or
o|oolo. loclslooos, coclooos o ooolcloclo uo corto uo ootrouo uo ulsosltlvo lostolouo}.
limiezo, desin|eccin y es|eriIizocin de equios csouos oro lo otooclo uol oclooto,
osocloloooto ccoouo so lo soooto o co rocoulolooto lovoslvo o olqco rocoulolooto coo
oootroclo oo to|luos oorooloooto ostrllos.
Irc|icos de inyecciones y o|ros occesos in|rovoscuIores sequros coo cso uo |orloqos, oqc|os y
ogclos uosocooblos slo roctlllzoclo ostorlor.
AisIomien|o de ocien|es loIoctouos uo occoruo o vlos cooocluos uo troosolslo uo lo loIocclo.
Hiqiene resiro|orio, ccbrloouo oorlz y boco coo toollo uosocooblo ol tosor o ostorocuor y osoo
uo oooos ostorlor.
Aseo y desin|eccin de reos.
Con|roI de in|ecciones osociodos o Io o|encin en soIud"
lqloo l
Cootrol uo loIocclooos osoclouos
o lo otooclo oo solcu
8 . I k L C AU C | ONL 8 L 8 1 AND A k
Corrosoouoo o co qrco uo rctlcos uo rovooclo uo loIocclooos gco so ollcoo oo lo otooclo o
touos los oclootos, louoooulooto sl los oclootos tloooo o oo coo loIocclo o sl sto so ooccootro
uloqoostlcouo o oo ostculo. 8c roslto os rovoolr lo troosolslo uo oqootos olcroblooos (l} ootro
oclootos y (2} ol orsoool uol ogclo uo solcu y los oclootos. loro lo ollcoclo uo los
rococclooos ostouor oo so rogcloro cooocor sl ooy o oo loIocclo, so uoboo ollcor slooro. 8o
uobo coosluoror gco touo oclooto ost otoocloloooto coloolzouo o loIoctouo coo olqco oqooto,
gco osto couo oo sor oorooto, y gco couo sor troosoltluo oo co ootoroo uo otooclo oo solcu o
otro oclooto o ol orsoool. |stos rococclooos loclcyoo.
8.1 IkLVLNC|ON DL |NILCC|ONL8 LN GLNLkAl
Hiqiene de monos coo oqco y |obo o cso uo solcclooos oo boso olcoollco ootos y uoscs uo
ootror oo cootocto coo ol oclooto, y uoscs uol cootocto coo scorIlclos c ogclos
cootooloouos.
uso uo |cnico os|ico ccoouo los borroros ootcrolos uol ocsou soo trosqrouluos (or
o|oolo. loclslooos, coclooos o ooolcloclo uo corto uo ootrouo uo ulsosltlvo lostolouo}.
limiezo, desin|eccin y es|eriIizocin de equios csouos oro lo otooclo uol oclooto,
osocloloooto ccoouo so lo soooto o co rocoulolooto lovoslvo o olqco rocoulolooto coo
oootroclo oo to|luos oorooloooto ostrllos.
Irc|icos de inyecciones y o|ros occesos in|rovoscuIores sequros coo cso uo |orloqos, oqc|os y
ogclos uosocooblos slo roctlllzoclo ostorlor.
AisIomien|o de ocien|es loIoctouos uo occoruo o vlos cooocluos uo troosolslo uo lo loIocclo.
Hiqiene resiro|orio, ccbrloouo oorlz y boco coo toollo uosocooblo ol tosor o ostorocuor y osoo
uo oooos ostorlor.
Aseo y desin|eccin de reos.
Con|roI de in|ecciones osociodos o Io o|encin en soIud"
lqloo l
Cootrol uo loIocclooos osoclouos
o lo otooclo oo solcu
8 . I k L C AU C | ONL 8 L 8 1 AND A k
Corrosoouoo o co qrco uo rctlcos uo rovooclo uo loIocclooos gco so ollcoo oo lo otooclo o
touos los oclootos, louoooulooto sl los oclootos tloooo o oo coo loIocclo o sl sto so ooccootro
uloqoostlcouo o oo ostculo. 8c roslto os rovoolr lo troosolslo uo oqootos olcroblooos (l} ootro
oclootos y (2} ol orsoool uol ogclo uo solcu y los oclootos. loro lo ollcoclo uo los
rococclooos ostouor oo so rogcloro cooocor sl ooy o oo loIocclo, so uoboo ollcor slooro. 8o
uobo coosluoror gco touo oclooto ost otoocloloooto coloolzouo o loIoctouo coo olqco oqooto,
gco osto couo oo sor oorooto, y gco couo sor troosoltluo oo co ootoroo uo otooclo oo solcu o
otro oclooto o ol orsoool. |stos rococclooos loclcyoo.
8.1 IkLVLNC|ON DL |NILCC|ONL8 LN GLNLkAl
Hiqiene de monos coo oqco y |obo o cso uo solcclooos oo boso olcoollco ootos y uoscs uo
ootror oo cootocto coo ol oclooto, y uoscs uol cootocto coo scorIlclos c ogclos
cootooloouos.
uso uo |cnico os|ico ccoouo los borroros ootcrolos uol ocsou soo trosqrouluos (or
o|oolo. loclslooos, coclooos o ooolcloclo uo corto uo ootrouo uo ulsosltlvo lostolouo}.
limiezo, desin|eccin y es|eriIizocin de equios csouos oro lo otooclo uol oclooto,
osocloloooto ccoouo so lo soooto o co rocoulolooto lovoslvo o olqco rocoulolooto coo
oootroclo oo to|luos oorooloooto ostrllos.
Irc|icos de inyecciones y o|ros occesos in|rovoscuIores sequros coo cso uo |orloqos, oqc|os y
ogclos uosocooblos slo roctlllzoclo ostorlor.
AisIomien|o de ocien|es loIoctouos uo occoruo o vlos cooocluos uo troosolslo uo lo loIocclo.
Hiqiene resiro|orio, ccbrloouo oorlz y boco coo toollo uosocooblo ol tosor o ostorocuor y osoo
uo oooos ostorlor.
Aseo y desin|eccin de reos.
Con|roI de in|ecciones osociodos o Io o|encin en soIud"
lqloo 2
8.2 IkLVLNC|ON DL |NILCC|ONL8 LN Ll ILk8ONAl DLl LOU|IO DL 8AlUD
uso uo equio de ro|eccin ersonoI (qcootos, uolootolos, ooscorlllos y rotocclo occlor}
bosouo oo coo ovolcoclo uo rlosqo uol rocoulolooto o roollzor.
Irevencin de occiden|es cor|ounzon|es ooulooto lo ouoccouo ooolcloclo y ollolooclo uo
ootorlol coo osto rlosqo, rlocloloooto ccoouo oo ostouo oo cootocto coo sooqro, ccolgclor otro
Ilcluo cororol, socroclooos o ocroclooos.
Lo ouoorooclo ol ccollolooto uo oouluos uo rovooclo y cootrol uo loIocclooos osoclouos o lo
otooclo oo solcu uobo sor oooltoroouo coo rotroolloootoclo uo scs roscltouos o los ogclos uo
solcu y scorvlsoros.
8.8 kLILkLNC|A8
|ocootror ootorlol coolooootorlo oro rococclooos ostouor oo.
Contco| oI Commun|cob|c D|scoscs Vonuo| (OV8,Ol8 2008}. lqloos A+3
A++
lcccouc|oncs cstonJoc. Ol$.2007
Con|roI de in|ecciones osociodos o Io o|encin en soIud"
lqloo 2
8.2 IkLVLNC|ON DL |NILCC|ONL8 LN Ll ILk8ONAl DLl LOU|IO DL 8AlUD
uso uo equio de ro|eccin ersonoI (qcootos, uolootolos, ooscorlllos y rotocclo occlor}
bosouo oo coo ovolcoclo uo rlosqo uol rocoulolooto o roollzor.
Irevencin de occiden|es cor|ounzon|es ooulooto lo ouoccouo ooolcloclo y ollolooclo uo
ootorlol coo osto rlosqo, rlocloloooto ccoouo oo ostouo oo cootocto coo sooqro, ccolgclor otro
Ilcluo cororol, socroclooos o ocroclooos.
Lo ouoorooclo ol ccollolooto uo oouluos uo rovooclo y cootrol uo loIocclooos osoclouos o lo
otooclo oo solcu uobo sor oooltoroouo coo rotroolloootoclo uo scs roscltouos o los ogclos uo
solcu y scorvlsoros.
8.8 kLILkLNC|A8
|ocootror ootorlol coolooootorlo oro rococclooos ostouor oo.
Contco| oI Commun|cob|c D|scoscs Vonuo| (OV8,Ol8 2008}. lqloos A+3
A++
lcccouc|oncs cstonJoc. Ol$.2007
Con|roI de in|ecciones osociodos o Io o|encin en soIud"
lqloo 2
8.2 IkLVLNC|ON DL |NILCC|ONL8 LN Ll ILk8ONAl DLl LOU|IO DL 8AlUD
uso uo equio de ro|eccin ersonoI (qcootos, uolootolos, ooscorlllos y rotocclo occlor}
bosouo oo coo ovolcoclo uo rlosqo uol rocoulolooto o roollzor.
Irevencin de occiden|es cor|ounzon|es ooulooto lo ouoccouo ooolcloclo y ollolooclo uo
ootorlol coo osto rlosqo, rlocloloooto ccoouo oo ostouo oo cootocto coo sooqro, ccolgclor otro
Ilcluo cororol, socroclooos o ocroclooos.
Lo ouoorooclo ol ccollolooto uo oouluos uo rovooclo y cootrol uo loIocclooos osoclouos o lo
otooclo oo solcu uobo sor oooltoroouo coo rotroolloootoclo uo scs roscltouos o los ogclos uo
solcu y scorvlsoros.
8.8 kLILkLNC|A8
|ocootror ootorlol coolooootorlo oro rococclooos ostouor oo.
Contco| oI Commun|cob|c D|scoscs Vonuo| (OV8,Ol8 2008}. lqloos A+3
A++
lcccouc|oncs cstonJoc. Ol$.2007