Você está na página 1de 250

{jERHARD 8CHRElfJ.

J3R

EDITORA EDGARBLCHER LTDA.

ESTUDOS E PROJETOS DE ENGENHARIA


USINAS HIDRELTRICAS
FICHA CATALOGRFICA
(Preparada pelo Centro de Catalogao-na-fonte,
Cmara Brasileira do Lmo, SP)
Schreiber. Gerherd Paul, 1899-1977.
S411 u Usinas hidreltricas. So Peulo. Edgerd Blcher; Rio de
Janeiro. ENGEVIX. 1977.
Bibliografia.
1. Usinas hi dreltricas.
77-1535
17. COO-621.31224
18. -621.312134
ndices pani catlogo sistemtico:
I. Hidreltricas: Engenharia 621.31224 (17.1 621.312134 118.1
2. Usinas hidreltricas: Engenharia 621.31224117.1 621.312134118.1
Or. GERHARO PAUL SCHREIBER
Engenheiro Civil, diplomado pela Escola Superior de Engenharia de Berlim, em 1922
Doutorado na Escola de Engenharia de Belgrado, Iugoslvia, em 1953
USINAS HIDRELTRICAS

EDITORA EDGARD BlCHER lTDA.
CAPA Arranjo das estruturas principais da Usina de Itaba,
no Rio Jacu, de propriedade da CEEE, Rio Grande do Sul,
projetada pela Engevix S{A - Estudos e Projetos de Enge-
nharia, sob a direo do autor.
1978 Gerhard Paul Schreiber
proib.ida a reproduo total ou parcial
por quaisquer meios
sem autorizao escrita da editora
EDITORA EDGARD BLCHER LTDA.
O1000 CAIXA POSTAL ~ 5
END. Tm.EORFICO: BWCHERLIVRO
So PAULO - SP - BRASIL
Impresso no Brasil Printed in Braz;1
E DEFlNI6ES ....
CONTEDO
Apresentao.
Prefcio .
1. INTRODUO .
2. PLANEJAMENTO .
3. DADOS BAslCOS
3.1. Dados bsicos. . .
3.2. Tipos de aproveitamentos hidreltricos - definies.
4. ESTUDOS HIDROLGICOS E ENERGTICOS
4.1. Generalidades . .. . .
4.2. Estudos hidrolgicos. . . .
4.2.1. Dados hidrolgicos e sua obteno.
4.2.2. Traado da curva-chave.
4.2.3. Avaliao da enchente mxima provvel
4.2.4. Avaliao da sedimentao dos slidos ..
4.3. Estudos energticos.
4.3.1. Generalidades .
4.3.2. Mtodo das curvas de durao, aplicado nas usinas a fio d'gua.
4.3.3. Mtodo das descargas totalizadas, aplicado nas usinas COm grande reservatrio regu-
larizador ...
4.3.4. Consideraes gerais e concluses ...
4.4. Potncia instalada ..
4.4.1. Diagrama de carga .
4.4.2. Suprimento do diagrama de carga pelas usinas eltricas. . . . .. . .
4.4.3. Determinao da potncia instalada .
4.5. Observaes gerais .
5. ESTUDOS TOPOGRAFICOS E GEOLGICOS.
5.1. Estudos topogrficos ..
5.2. Estudos geolgicos ..
5.2.1. Generalidades
5.2.2. Geologia regional
523. Geologia local.. . . . .
5.2.4. Materiais para a construo .
6. PROJETO DOS RGOS COMPONENTES DE UM APROVEITAMENTO HIDRELtTRICO
6.1. Generalidades.. . . . . . . . .
6.2. Barragens....... . .
6.2.1. Generalidades .
6.2.2. Fixao definitiva do eixo da barragem
6.2.3. Diretrizes para a escolha do tipo da barragem ..
6.2.4. Tratamento da rocha de fundao.
6.2.5. Tratamento do solo de fundao.
6.2.6. Barragens de concreto .
6.2.7. Barragens de terra e de enrocamento .
XI
XIII
1
2
9
9
9
17
17
17
7
18
23
26
27
27
28
31
37
38
38
38
40
41
42
42
42
42
42
42
43
44
44
44
44
44
45
46
48
53
63
63
6.4.
6.5.
6.6
6.7.
6.8
6.9.
Vertedouros .
6.3.1. Fixao da descarga de projeto .
6.3.2. Dimensionamento do vertedouro .
6.3.3. Dissipao da energia ..
6.3.4. Arranjo geral do vertedouro com o dissipador ..
6.3.5. Comportas do vertedouro.
6.3.6. Comportas de emergncia (srop-Iogs)
6.3.7. Consideraes gerais e concluses ..
Descargas de fundo ..
6.4.1. Definio, finalidade e localizao .
6.4.2. Comportas e vlvulas de descarga de fundo.
Tomadas d'gua ..
6.5.1. Finalidade e tipos de tomadas d'gua.
6.5.2. Equipamentos de tomadas d'gua ..
6.5.3. Perdas de carga nas tomadas d'gua ..
Orgos adutores ...
6.6.1. Generalidades .
6.6.2. Canais ou tneis com lmina d'gua livre ..
6.63. Tubulaes ..
6.6.4. Tneis sob presso.
Chamins de equilbrio.
6.7.1. Funo da chamin de equilbrio.
6.72. Funcionamento e as diversas formas das chamins de equilbrio.
6.7.3. Observaes crticas sobre os diversos tipos de chamins de equilbrio.
6.7.4. Dimensionamento das chamins de equilbrio ..
Equipamento dos rgos adutores e das chamins de equilbrio.
Casas de fora .
6.9.1. Generalidades ..
6.9.2. Turbinas.
6.9.3. Geradores ...
6.9.4. Arranjo geral da unidade geradora ..
6.9.5. Transformadores principais.
6.9.6. Equipamento auxiliar.
6.9.7. Projeto da casa de fora.
75
75
78
81
90
98
102
104
105
105
106
109
109
112
118
120
120
120
123
137
149
149
150
151
152
176
177
177
178
195
196
200
203
210
7. USINAS REVERSlvEIS OU DE ACUMULAO POR BOMBEAMENTO
7.1. Generalidades ....
7.2. Finalidade das usinas reversveis .
7.2.1. Papel das usinas reversveis no suprimento do diagrama de carga.
7.2.2. Outras finalidades das usinas reversveis.
7.3. Projeto de uma usina hidreltrica reversvel
7.3.1. Generalidades. . .....
7.3.2. Mquinas das usinas reversveis
7.3.3. Turbinas reversveis. . .
8. PROVIDNCIAS' PARA A CONSTRUO ..
8.1. Fases de construo e desvio do rio .
8.2. Ensecadeiras.
8.3. Clculos hidrulicos .
8.3.1. Generalidades .
8.3.2. Ensecadeiras para a primeira fase de construo ..
8.3.3. Ensecadeiras para o desvio na segunda fase de construo
9. VIABILIDADE ECONOMICA DO PROJETO
9.1. Generalidades .
218
218
218
218
219
220
220
221
222
226
226
227
227
227
228
228
230
230
9.2. Investimentos.
9.2.1. Custo da construo
9.2.2. Custo dos trabalhos preparatrios
9.2.3. Desapropriaes e indenizaes
9.2.4. Despesas gerais.
9.2.5. Imprevistos
9.2.6. Juros do capital investido na construo.
9.3. Despesas anuais
9.3.1. Despesas anuais indiretas
9.32. Despesas anuais diretas
9.4. Produo de energia e o preo de custo do kwh
10 SUPLEMENTO
Volume de barragens de terra ou enrocamento.
Volume de barragem de concreto
Volume de concreto de um bloco da casa de fora
Peso do rotor da turbina Francis
Peso de comportas e pontes rolantes
230
230
230
230
230
231
231
231
231
231
233
234
234
235
235
235
235
APRESENTAO
A ENGEVIX S.A. - Estudos e Projetos de En-
genharia tomou a iniciativa de promover a edio desta
obra. Usinas hidreltricas, de autoria do engenheiro
Gerhard Paul Schreiber. que exerceu, com proficincia.
o cargo de Diretor de Planejamento dessa empresa de
consultoria por lergo perlodo de tempo. at que. para
noS'so pesar. veio a falecer em 8 de setembro de 1977.
No se trate de uma homenagem pstuma. qual
o Autor faria juz por tantos titulas. t que a edio deste
trabalho foi patrocinada pela ENGEVIX ainda em vida
do Autor. que subscreveu o contrato de edio e di-
rigiu os trabalhos iniciais. chegando a rever as pri-
meiras provas.
Em verdade. a ENGEVIX tomou essa louvvel ini-
ciativa. antes. e acima de tudo. por considerar. de um
lado. que a obra do Autor encerra uma experincia
profissional de alto nfval tcnico. e por entender. de
outro lado. que a bibliografia nacional de livros tcnicos
carente em relao a estudos e projetos especiali
zados versando sobre usinas hidreltricas.
De resto. como bem assi nala o Autor em sua
obra. no capitulo "Introduo". nosso pais dispe de
um potencial energtico estimedo por volta de 150
milhes de quilowatts. cujo aproveitamento imperativo
para que possamos superar o obstculo COm que nos
defrontamos. face escassez de petrleo na atual con-
juntura energtica mundial. A dependncia da energia
proveniente do petrleo deve baixar. no perlodo de
1976/1986 de 43.3% para 37.1 %. e o aproveitamento
da energia hidreltrice. nesse mesmo perlodo de tempo.
deve aumentar de 23.8% para 31.8%. o que significa
que sero necessrios vultosos investimentos para que.
implementando aquelas projees. obtenha-se a incor-
porao de mais 27 milhes de quilowetts ao potencial
energtico atualmente aproveitado. Esses dados expres-
sivos bem dimensionam a medida do esforo e da
tenacidade que nosso pais ter de despender. no de-
cnio 1976/1986. em relao implementao de es-
tudos e projetos de usinas hiireltricas. Sem dvida.
essas consideraes valorizam. sob mais um aspecto. a
relevncie da iniciative da ENGEVIX. pois. como se
verifica. a divulgao da obra do Autor. relacionando-se
com O-aproveitamento da energia hidreltrica. insere-se
no contexto global de um tema de grande etualidade.
Afigura-se-nos de valiosa utilidade. para o conhe
cimento dos leitores desta obra. que sejam prestados
sumrios esclarecimentos sobre a contribuio do Autor
aos estudos e projetos de usinas hidreltricas realizados
em nosso pais.
At o inicio da dcada de 1950. os grandes em-
preendimentos hidreltricos brasileiros foram projetados
por consultoras estrangeiras. podendo destacar-se os
ento promovidos pela Light e pela Bond-and-Share.
empresas concessionrias de servios pblicos aqui se-
diadas. Ao longo do curso da dcada de 1950. a Com-
panhia Hidreltrica do So Francisco - CH ESF pro-
cedeu aos estudos. projetos e construo da Usina de
Paulo Afonso. ao mesmo passo em que a ento Usinas
Eltricas do Paranapaneme SA - USELPA promoveu
os estudos. projetos e construo de usinas destinados
ao aproveitamento do Rio Paranapanema. Foi o aus-
picioso advento da participao das empresas brasi-
leiras de consultoria em empreendimentos hidreltricos
de alto- porte.
A essa poca. participvamos de uma excelente
equipe de engenheiros brasileiros que vinha especia-
lizando-se. desde 1940. na elaborao de estudos e
projetos de engenharia em geral. e que. por isso mes-
mo. j desfrutava de reconhecida capacitao profis-
sional. E coube a essa equipe tcnrca a responsabilidade
de realizar os estudos e projetos para o aproveitamento
energtico do Rio Paranapanema.
Para o desempenho de to relevantes servios. foi
promovido. no exterior. o recrutamento de tcnicos
que. com alta especializao em estudos e projetos
hidreltricos. pudessem vir trabalhar no pais. De uma
rigorosa seleo. resultou a contratao de um grupo
de excelentes tcnicos estrangeiros. entre os quais fi-
gurava o Autor.
nossa equipe de engenheiros brasileiros foi in-
corporado esse grupo de tcnicos estrangeiros. ento
selecionados e contratados e. dessa integrao. adveio
a formao de uma equipe de engenheiros. do mais
alto nlvel tcnico. Vale registrar que essa equipe tc-
nica assim formada veio instrumentar. mais tarde. em
1965. quando de sua fundao. e constituio e o
suporte tCniCO da ENGEVIX.
Ao Autor. pela sue valorizao profissional. coube
chefiar a elaborao do plano gerei do aproveitamento
energtico do Rio Paranapanema. bem como a ela-
boreo dos estudos de viabilidade tcnica e dos es-
tudos e projetos do aproveitamento de Salto Grande.
Jurumirim. Piraju. Xavantes. Durinhos e Capivara. Por
igual, teve a atribuio de chefiar os estudos de via-
bilidade tcnica do aproveitamento de Trs Marias. Dois
Irmos e Pirapora. no Rio So Francisco. E ainda esteve
a seu cargo chefiar a elaborao do plano geral para
o aproveitamento integral das cabeceiras do Rio Uruguai.
bem como os estudos de viabilidade tcnica do apro-
veitamento de Estreito, no Rio Uruguai. Tambm che-
fiou os estudos de viabilidade tcnica dos aproveita-
mentos do Funil. no Rio Parafba, do Parano, no Rio
Parano, do Paredo. no Rio Araguari e da Pedra.
no Rio de Contas. Participou da elaborao dos pro-
jetos executivos do Funil, no Rio de Contas, e de
Itaba, no Rio Jacu!. E. finalmente, quando de seu
falecimento, vinha participando da elaborao dos pro-
jetos bsicos e executivos das Usinas Hidreltricas de
Tucuruf, no Rio Tocantins, de Itaipu. no Rio Paran
e de Palmar. no Rio Negro, na Repblica Oriental do
Uruguai.
Acreditamos que mais no seria necessrio dizer.
nesta apresentao, em relao ao Autor. tcnico de
indiscutfvel valorizao profissional. que, em nosso pas.
tanto contribuiu, durante mais de 20 anos. para o
desenvolvimento e aprimoramento dos estudos e pro-
jetos de usinas hidreltricas.
Hans Luiz Heinzelmann
temente, durante muitos decnios ainda. sero proje-
tadas e construldas usinas hidreltricas. Pressupondo
que. nas regies Centro-Sul e Sul, nas quais foi verificado
o potencial de 80 milhes de quilowatts. o incremento
do consumo fique em 10% por ano, as reservas de
energia hidreltrica sero esgotadas em cerca de 45
anos. durante os quais devero ser projetadas as usinas.
Foi olhando para esse futuro prximo que desenvol-
vemos o presente trabalho.
PREFCIO
De acordo com investigaes e inventrios r ~
lizados em algumas regies, e avaliaes em outras,
pode-se afirmar que o Brasil dispe, falando-se em
nmeros redondos. de um potencial hidreltrico de apro-
ximadamente 150 milhes de quilowatts. dos quais 80
milhes foram verificados com base em estudos enar
gticos e 70 milhes avaliados. Menos de 10% desse
potencial est aproveitado.
Em vista da escassez de combustiveis para a ope-
rao de usinas termeltricas e do rpido crescimento
do consumo de energia eltrica. pode-se prever que
essa riqueza potencial dos rios do Brasil ser aproveitada.
no futuro, em proporo crescente. e que, conseqen
Rio de Janeiro,
julho de 1977
Gerhard P. Schreiber
Agradecimento
Agradeo a valiosa colaborao do engenheiro
Roberto Monteiro de Andrade, que acompanhou desde
o inicio a elaborao deste trabalho. esclarecendo
dvidas no texto e melhorando a redao do mesmo.
1 INTRODUO
No Brasil ainda no existe um livro em Hngua
portuguesa que trate da prtica de como projetar usinas
hidreltricas. Para preencher essa lacuna. o autor foi
incentivado por muitos colegas engenheiros a escrever
este livro, apoiando-se no apenas na literatura exis-
tente, mas tambm na sua experincia de 45 anos em
projetos e construo de usinas hidreltricas. O objetivo
especial deste trabalho o ensino a estudantes e enge-
nheiros jovens que queiram dedicar-se a este ramo da'
engenharia. como coordenadores de projetos. Com essa
inteno, o livro limitar-se- descrio dos mtodos
prticos que se aplicam no projeto do conjunto e dos
rgos integrantes da obra. A teoria ser citada somente
onde se torne indispensvel. fazendo-se referncia,
literatura especializada. O presente trabalho considera
principalmente as circunstncias que prevalecem no
Brasil. Fatos muito importantes em outros pases sero
desprezados, por exemplo, a influncia de terremotos
e o congelamento dos rios, a densa populao que
proibe a inundao de vastas reas e, conseqentemente,
a criao de grandes reservatrios. etc. O intuito prin-
cipal do autor levar a aplicao da teoria na prtica
de projetos hidreltricos.
Na elaborao do projeto, o engenheiro sempre
deve ter em mente a futura operao da usina. Por esse
motivo, so preferveis solues mais simples e mais
s u r ~ s e. conseqentemente. mais econmicas na
operao. mesmo que os custos resultantes sejam
maiores.
Deve ser mencionado outro fato muito importante
para se conseguir uma obra eficiente. O projeto de uma
usina hidreltrica abrange vrios ramos da Engenharia
como Hidrologia, Hidrulica, Geologia Aplicada, Me-
cnica dos Solos e das Rochas, Esttica, Mecnica,
Eletricidade. Arquitetura. etc. Um s6 homem no pode
ser especializado em todas essas cincias e por isso o
projeto o resultado dos estudos de uma equipe de
engenheiros. liderada por um coordenador que deve ter
certos conhecimentos em todos os setores. Tais conhe-
cimentos podem ser adquiridos, em geral, apenas pela
prtica. O coordenador deve ser o primus inter pares
e cada integrante da equipe poder vetar uma soluo
que crie dificuldades insuperveis, ou solues antieco-
nmicas no seu setor. Se for possvel o coordenador
dever acompanhar o projeto desde o incio.
A partir dessa concepo geral. o presente tra-
balho foi elaborado para ajudar o coordenador de um
projeto, geralmente um engenheiro civiL e por isso
sempre sero feitas referncias ao trabalho de espe-
cialistas, principalmente quando existe ampla literatura
sobre o problema especial em questo. Apenas, quando
faltam publicaes correspondentes ou so dificilmente
acesslveis. so apresentados descries e mtodos de
clculo mais detalhados.
Cabem aqui mais algumas observaes. Proposi-
talmente o nmero das figuras para ilustrar o que dito
no texto foi reduzido ao indispensvel. As figuras com
muitos detalhes induzem o projetista a copiar os exem-
plos, em vez de pensar e desenvolver as prprias idias.
Achamos mais oportuno primeiramente imaginar a con-
cepo de uma obra e s6 depois disso verificar de que
modo outros projetistas resolveram ou resolveriam o
problema.
O presente trabalho descreve o desenvolvimento
do projeto desde o planejamento geral. passando para
o projeto de viabilidade, at o projeto definitivo. que
serve para a obteno da concesso do aproveitamento
hidrulico. mas no abrange o projeto executivo de-
talhado, que compreende a confeco dos desenhos de
execuo com base nos dados definitivos fornecidos
pelos fabricantes dos equipamentos.
2 PLANEJAMENTO
o projeto de uma usina hidreltrica deve fazer
parte do plano de aproveitamento integral do rio em
que dever ser construlda. A escassez de jazidas de
carvo de boa qualidade e de petrleo no Brasil exigem,
num futuro prximo. aproveitar o mximo passlval o
enorme potencial hidrulico existente nos rios do pas.
A construo de usinas nucleares pode. talvez. mo-
dificar esse aspecto, mas essa possibilidade fica ainda
para um futuro mais remoto.
Apesar de estarem estabelecidos 05 planos bsicos
para o aproveitamento da maior parte dos rios do pas.
neste capitulo sero apontadas algumas regras gerais
de planejamento para planos de aproveitamentos que
sirvam unicamente para a gerao de energia eltrica.
Se uma barragem serve. alm disso. para outros fins
como. por exemplo. irrigao ou navegao. aspectos
diferentes determinaro o seu planejamento.
Deve-se anotar. aqui. que no se pode estabelecer
regras fixas para o planejamento. porque as condies
topogrficas. hidrogrficas. econmicas e. s vezes.
politicas so diferentes para cada bacia hidrogrfica.
Por isso. Oque segue pode representar apenas sugestes
que devero ser consideradas no estudo do aproveita-
mento integral de um rio.
Afora as variaes dirias. no se considerando
seu crescimento vegetativo. o consumo de energia el-
trica relativamente uniforme durante os doze meses do
ano. e depende da situao geogrfica da regio servida.
A variao minima no nOrte do pais devido a sua
situao de proximidade do Equador. Nas regies adja-
centes ao trpico h um aumento do consumo no
inverno. em cerca de 110%. relativamente ao consumo
no vero. e a diferena maior ainda no sul do pas.
Por outro lado. o potencial hidreltrico natural. isto .
sem regularizao do deflvio. varia consideravelmente
tanto durante o ano quanto de um ano para o outro.
A descarga mdia mensal do Rio Paralba em Guara-
tinguet. exemplo representativo da regio tropical do
Brasil. varia entre 50% da mdia anual no ms mais
seco e 180% no ms mais chuvoso. O deflvio anual
oscila entre 70 e 150% da mdia.
No Rio Jacui. representativo dos rios das zonas
subtropicais ou temperadas. nota-se que a variao do
deflvio. durante o ano. no ultrapassa os limites da
do Rio Paralba. porm o deflvio anual varia entre 33
e 212% da mdia.
O dficit de produo das usinas hidreltricas a fio
d'gua sem regularizao. nos meses e anos secos.
deveria ser fornecido por usinas trmicas que. por sua
vez. teoricamente poderiam ficar paradas nos tempos
mais chuvosos. quando as usinas hidreltricas dispem
de gua em abundncia e. conseqentemente. podem
fornecer energia suficiente para suprimento do consumo.
Tal procedimento antieconmico. pois exigiria po-
tncia instalada muito grande tanto nas usinas trmicas
como hidrulicas. potncias essas que ficariam ociosas
durante muito tempo em uma ou outra das usinas.
Por isso necessrio regularizar o deflvio natural
dos rios por meio de grandes reservatrios a serem
criados pelas barragens. O volume til dos reservatrios
necessrio para regularizao plurienal eficiente de-
pende do regime do rio correspondente. Nos rios da
zona tropical da ordem de 50 a 70% do deflvio anual
mdio. valor verificado para os reservatrios nos rios
Paranapanema. So Francisco e Grande. assegurando
uma regularizao do deflvio de at 95% da descarga
mdia. Os 5% restantes passam inutilizveis pelos ver-
tedouros. Os rios das zonas subtropicais e temperadas
no tm regime to equilibrado. O deflvio anual varia
muito mais que o da zona tropical. de modo que so
necessrios reservatrios bem maiores. De um estudo
do Rio Uruguai. em Marcelino Ramos. resultou que.
para a regularizao de 90% da descarga mdia. pre-
cisar-se-ia de um volume til de 1.73 vezes o deflvio
anual mdio. No poHgono seco a relao ser ainda
maior. O volume necessrio para um desejado grau de
regularizao. ou o grau de regularizao que pode ser
alcanado por um volume til pr-fixado do reservatrio.
dado pelas condies topogrficas ou econmicas. de-
ver ser averiguado em cada caso especial. O mtodo
a ser aplicado descrito em um dos capltulos seguintes.
Geralmente a construo de reservatrios com
grandes volumes teis no constitui problema no Brasil.
por causa da esparsa povoao e do baixo preo dos
terrenos a serem inundados.
O deflvio de um rio cresce das cabeceiras at a
sua foz e. conseqentemente. o volume necessrio para
se conseguir o mesmo grau de regularizao ser tanto
maior quanto mais a barragem projetada se aproximar
da foz do rio. Por isso geralmente aconselhvel loca-
lizar os reservatrios nos trechos alto ou mdio do rio
e junto a seus maiores afluentes. Porm o deflvio
procedente da bacia hidrogrfica intermediria precisa
de uma regularizao. mesmo que seja apenas parcial.
Portanto devem ser procurados locais onde exista a
possibilidade de formar um reservatrio com volume
necessrio para tal regularizao.
Achamos errado o mtodo de sobrevoar o rio em
toda sua extenso em busca de locais barrveis. muito
mais importante criar reservatrios de vulto. mesmo que
as barragens que os formam tenham grande compri-
mento. Lembramos que no Brasil atualmente existem

dez barragens com comprimento de mais de 2000 m,


como mostra a relao seguinte:
Comprimento
Capacidade
Nome na crista da
da usina
barragem
Ilha Solteira 6185m 3200MW
Jupi 5620 m 1400MW
Paulo Afonso 4230 m 1439MW
Passo Real 3936m 250MW
Promisso 3776 m 270MW
Marimbondo 3650m 1400MW
Nhangapi 3218m 216MW
Araras 2760m 4,3MW
Trs Marias 2700m 520MW
Porto Colmbia 2000m 360MW
o mtodo certo, a nosso Ver. de acordo com a
experincia adquirida na elaborao de grande nmero
de planos para o aproveitamento integral de um no,
comear os estudos, no escritrio, baseando-se em
mapas, perfis. etc. que no Brasil em geral no existem
na qualidade necessria. Assim a primeira tarefa deve
ser de obter os dados necessrios para os estudos
iniciais, isto , um perfil longitudinal do rio e as foto-
grafias areas para o estudo estereoscpico e estereo-
mtrico. Para o projeto definitivo precisa-se de um perfil
longitudinal apoiado num nivelamento de preciso; por
esse motivo, aconselha-se executar esse nivelamento j
no incio dos estudos. Os pontos do nivelamento devem
ser marcados nas fotografias areas. Colocam-se. em
distncias adequadas ao longo do rio, marcos de con-
creto com pinos de bronze, onde podem ser amarrados
os levantamentos terrestres que sero necessrios para os
projetos das diversas usinas. Croquis dos marcos devem
indicar a localizao em relao a estradas, edifcios, etc.
Um levantamento baromtrico no pode substituir o
nivelamento e deve ser executado apenas para dar uma
primeira idia das condies altimtricas. Se efetuado
num perodo de grande e brusca variao de presso
atmosfrica, pode levar a erros graves.
O perfil do rio pode dar i ndicaes para o estudo
dos locais provveis para barragens. Muitas vezes, a
montante de um salto ou de uma grande cachoeira, o
rio tem pequena declividade. o terreno aberto e ade-
quado para a formao de uma bacia de acumulao,
enquanto que, a jusante. o rio corre por um vale bem
estreito formado pela eroso. Como exemplo pode ser
citado, em primeiro lugar, o Salto de Sete Guedas, mas
em outros rios pode ser observado o mesmo fenmeno,
Passo Real. no Rio Jacu. Jurumirim, no Rio Parana-
panema. etc. Tais regies devem ser estudadas cuida-
dosamente nas fotografias areas com a finalidade de
se escolher o local da barragem.
A localizao de outros aproveitamentos sem gran-
des reservatrios ser determinada principalmente pelas
condies topogrficas. porm devem ser consideradas
as observaes a seguir.
a) O aproveitamento integral do potencial do rio
exige que o nvel d'gua de montante de uma usina
alcance o nvel d'gua de jusante da usina prxima a
Planejamento 3
montante. de modo que resulte uma seqncia con-
tnua de degraus sem trechos intermedirios no-
-aproveitados.
b) O planejamento deve levar em conta as possveis
necessidades futuras e, em vista disso, deve-se estudar
o aproveitamento integral do potencial do rio, mesmo
que algumas das usinas previstas no plano sejam. no
momento, pouco econmicas, em razo do alto preo
da produo da energia resultante. Porm, com o cres-
cimento do consumo, pode surgir no futuro a necessidade
de construir tambm essas usinas. O desenvolvimento
da tcnica da construo civil e da fabricao de equi-
pamentos industriais vem barateando o custo relativo
de seus preos, o que permitir que um aproveitamento
hidreltrico considerado antieconmico venha a ser
atraente no futuro. Lembramos que o peso das mquinas,
por quilowatt baixou para metade nos primeiros 50
anos deste sculo. Tambm em alguns pases da Europa,
por exemplo, onde a participao das usinas hidral-
tricas na produo total de energia importa apenas em
10%, ou menos foram construdas depois da ltima
guerra muitas usinas hidreltricas que. h alguns decnios
atrs, pareciam completamente antieconmicas, por cau-
sa das dificuldades geolgicas que hoje em dia. devido
s novas tcnicas. podem ser vencidas facilmente.
c) O projetista no deve perder de vista o resultado
econmico e energtico do conjunto das usinas pla-
nejadas. No caso da embocadura de um afluente impor-
tante entre dois degraus, por exemplo, s vezes acon-
selhvel aumentar a queda da usina de jusante custa
do aproveitamento de montante. Assim a queda que
se perde no degrau de montante adiciona-se de ju-
sante, onde a descarga aproveitada maior. de modo
que resulte uma produo maior de energia no conjunto
dos dois aproveitamentos. Se for possvel. os degraus
devem ser distribudos ao longo do curso do rio, de
modo que cada um esteja situado logo a jusante da
embocadura de um afluente, para aproveitar a descarga
do afluente na queda produzida pela barragem. Desse
modo o resultado energtico do conjunto o maior
possvel.
Depois destes primeiras estudos convm fazer vos
de inspeo, com a finalidade de verificar se a imagem
formada nesses estudos no escritrio coincide com as
condies naturais. Paralelamente deve ser feita a co-
lheita de dados hidrolgicos e eventualmente medies
de descarga. instalao de rguas fluviomtricas, etc.
Esses trabalhos sero tratados na Se. 4.2. Na Se. 4.3
sero descritos os estudos energticos.
Em uma segunda etapa deve ser fixada a distri
buio definitiva das usinas em cascata e os locais
correspondentes devem ser mapeados por restituies
fotogramtricas ou levantamentos terrestres. de modo
que se possa elaborar um projeto em forma de esboo que
sirva de base para uma estimativa de custos. A o ~
parao dos custos das diversas usinas em relao a
suas potncias firmes indicar a ordem prioritria. Como
terceira etapa sero elaborados anteprojetos das usinas
de primeira prioridade. numa forma que possibilite uma
estimativa de custos mais detalhada.
Para a fixao do nrvel d'gua mximo de uma
represa de jusante. deve-se tomar em conta a influncia
do remanso sobre a usina de montante. Entre a linha
4 USINAS HIDRELTRICAS
horizontal do nvel d'gua normal na barragem e a
linha d'gua natural no rio, forma-se uma curva de
remanso que se aproxima assintoticamente da linha
d'gua, como mostra a Fig. 2.1. Essa curva pode ser
calculada preliminarmente pela frmula
z
f(+)
z
f(+)
z
f(+)
-
t
0,01 0,0067 0,6 1,7980 2,0 3,3595
0,02 0,2444 0,7 1,9266 2,5 3,8754
0,03 0,3863 0,8 2,0495 3,0 4,3844
0,04 0,4889 0,0 2,1683 3,5 4,8911
0,05 0,5701 1,0 2,2841 4,0 5,3958
0,06 0,6376 1,1 2,3971 5,0 6,4019
0,07 0,6958 1,2 2,5084 6,0 7,4056
0,08 0,7482 1,3 2,6179 8,0 9,4097
0,09 0,7933 1,4 2,7264 10,0 11,4117
0,1 0,8353 1,5 2,8337 15,0 16,4139
0,2 1,1361 1,6 2,9401 20,0 21,4147
0,3 1,3428 1,7 3,0458 30,0 31,4153
0,4 1,5119 1,8 3,1508 50,0 51,4157
0,5 1,6611 1,9 3,2553 100,0 101,4158
Figura 2.3 Tabela das funes de f(z/t). para o clculo da
curva de remanso

x
Z
como mostra a Fig. 2.2. O vaiar das funes f
obtido da tabela da Fig. 2.3.
onde
x = distncia da origem da curva. geralmente o local
da barragem.
t = profundidade mdia do rio.
I = declividade do rio.
Z = altura do nvel d'gua mximo normal acima do
nvel d'gua do rio.
z = mesma altura na distncia x.
" N.A. ",ormol
o desnvel da lmina d'gua entre duas sees
importa em
v; - v; + 1
+ a 2g
onde
L
Figura 2.1 Curvas de remanso
Figura 2.2 Parmetros para o clculo da curva de remanso
Esta frmula foi desenvolvida usando-se simpli-
ficaes importantes. com a finalidade de possibilitar
uma soluo matemtica. Supe-se que a seo trans-
versal do rio e do vale tenha forma de um trapzio,
e isso sobre toda a extenso do remanso. bvio que
tais condies no existem na natureza.
Resultados mais exatos sero obtidos por um
clculo que respeita as condies naturais do terreno.
Para isso devem ser levantadas sees transversais do
rio compreendendo as encostas do vale at um pouco
acima do futuro remanso. A distncia entre as sees
depende da configurao do rio e pode ser de algumas
centenas de metros. nos casos em que a forma do vale
fique relativamente regular, porm as sees devem
acompanhar todas as mudanas da forma. por exemplo.
variao da largura do vale. etc. A distncia entre as
sees pode variar e, perto da barragem onde a decli-
vidade do nvel d'gua geralmente muito pequena. e
por isso desprezvel, a distncia pode ser muito maior.
O clculo progride de seo para seo, rio acima.
parti ndo da barragem. Porm, em represas grandes, pode
comear no local onde a altura do nivel d'gua repre-
sada acima do fundo do rio cerca de seis vezes maior
que a profundidade natural do rio. para a vazo em
estudo.
= distncia entre duas sees.
= velocidade mdia nesse trecho.
= fator de atrito segundo Strickler.
= raio hidrulico mdio no trecho.
= velocidade d'gua na seo de jusante,
= velocidade d'gua na seo de montante,
V2 _ V2
= fator igual a 1, se n 2g
n
+ 1 for maior que zero.
e menor que a unidade em caso contrrio. res-
peitando a diminuio da recuperao da altura
cintica causada por turbilhes, etc. Numa mu-
dana brusca do perfil. a pode ser igual a 0.5;
nUma transio mais suave, igual a 0,7.
conveniente registrar-se o clculo em tabela.
como mostra a tabela da Fig. 2.4. Partindo-se de um
perfil cujo nlvel d'gua conhecido e conseqentemente
a rea. o raio hidrulico e a velocidade d'gua, avalia-se
em primeira aproximao a cota do nvel d'gua no
perfil de montante; verifica-se para esse nlvel os mesmos
dados e calcula-se a altura do nlvel d'gua na seo
de montante, seguindo o procedimento mostrado no
exemplo da tabela da Fig. 2.4. Caso esse nlvel (coluna
17) difira consideravelmente do avaliado (coiuna 3).
o clculo deve ser repetido.
Nos casos em que forem calculadas as curvas de
remanso para diversas descargas, aconselha-se preparar
de antemo curvas das reas e dos raios hidrulicos,
em relao ao nvel d'gua para todos os perfis, na
faixa onde ser localizada a curva do remanso.
Tanto quanto as condies topogrficas o per-
mitam, o desnvel do rio deve ser concentrado em poucos
aproveitamentos com queda alta. Geralmente o apro-
veitamento em um degrau mais econmico do que
em dois. cada um com a metade da queda. Alm disso,
n + I n
I !
Ti
------r.... i '"""''''' ---.
-"-- f
Planejamento 5
>O:IX= 1
2g
N.A. na barragem; ... msm Descarga (Q) = ... m
3
js fi = ... (no exemplo = 35)
--
Mdias

. .
.

o

6
:1
u
I

0>1
v",
"
"g :4 ..;

.g :; A
m
= R
m
= Um =


..;
o;l"i:: '<I
"

,
"
'

"

A
n
+A
n
+
1 R. + R.+ l
Q '-'-Y
1:

ou"
"'-

5I . ...,
N",.
CS.g
d:
6'-'
:9 R;/3
Q
- .'
2 2 A.
"
.,
- m m.m m' m m' m - m
3
fs m/'
m m/. m m m m.m
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
f-
I--
f--
f--
f--
5
I--
336,20 620 5,50
0,86 0,038 I

-
350
600 5,39 3,06 330 0,88 0,000068 0,032 -0,003 +0,029
6 f--
336,22 580 5,25
0,91 0,0<\-3

"i-
Figura 2.4 Exemplo de tabela preparada para registro do clculo da curva de remanso
o custo de operao quase independente da potncia
instalada. mas proporcional ao nmero de usinas. Num
confronto econmico no deve ser esquecido o custo,
a simplicidade e a maior segurana da operao. Exem-
plos tfpicos explicam melhor que palavras as diretrizes
a serem consideradas no planejamento do aproveita-
mento integral de um rio. Portanto. a seguir. sero
descritos os planos para dois rios. o Rio Grande e o
Rio Paranapanema.
Na bacia hidrogrfica do Rio Grande foram cons-
truidas. at o ano de 1960. as seguintes usinas hidre-
ltricas: em 1930. uma pequena usina de 9 MW. num
dos braos da Cachoeira de Marimbondo: em 1953. a
Usina Peixoto (hoje denominada Marechal Mascarenhas
de Morais), no trecho mdio do rio. e. em seguida. Itutinga
e Camargo. nas cabeceiras. Todos esses aproveitamentos
foram projetados isoladamente. sem correlao entre si.
Foi somente em 1957. por ocasio do projeto da usina
de Furnas. que se concretizaram os planos do aprovei-
tamento integral do imenso potencial desse rio. numa
seqncia de grandes projetos, desde a represa de
Furnas at o remanso do reservatrio de Ilha Solteira.
No seu curso mdio. entre os quilmetros 625 e
950. o Rio Grande tem' declividade de apenas 0.45 m
por quilmetro. como mostra o perfil longitudinal da
Fig. 2.5. percorrendo uma regio propicia criao de
um grande reservatrio. Logo a jusante da foz do Rio
Sapuca!. o Rio Grande passa por um longo desfiladeiro
com largura mdia de 300 m e com paredes de altura
superior a 100 m. Como o remanso da barragem de
Peixoto chega at esse ponto, o -local era predestinado
para a construo da barragem que represa a gua do
rio numa altura de 96.5 m. criando um reservatrio com
volume total de 20.90 km' e volume til de 15.17 km'.
Desse modo a Usina Peixoto encaixou-se oportuna-

mente no plano de aproveitamento integral do rio.
atravs de usinas em cascata. como mostra o perfil.
Os reservatrios dos demais aproveitamentos de jusante
so relativamente pequenos. de modo que o efeito da
regularizao pela represa de Furnas diminui gradati-
vamente. A influncia desse reservatrio sobre o de-
flvio do rio diminui com a distncia rio abaixo. por
falta da regularizao de seus afluentes. A bacia hidrogr-
fica do Rio Grande at sua foz importa em 143000 km'.
enquanto que em Furnas de apenas 52000 km'. O
reservatrio de Furnas regulariza. assim. somente cerca
de 36% do deflvio do rio na sua foz.
No Rio Paranapanema (Fig. 2.6) as condies so
mais favorveis. Seus formadores. no percurso atravs
das encostas da Serra de Paranapiacaba, tm declividade
forte. Depois segue-se um trecho de cerca de 190 km de
comprimento com declividade de 0,3 m por quilmetro e
outro de 105 km com declividade de 0.09 m por quil-
metro. Nesse trecho oferece-se a oportunidade de cons-
truo de um grande reservatrio numa regio pouco
cultivada. Logo a jusante da embocadura do Rio Taquari.
o primeiro afluente de importncia. encontrou-se um
local adequado para a implantao da barragem de
Jurumirim, que. com represamento de apenas 36 m. cria
um reservatrio. de cerca de 8 km3. capaz de regularizar
o deflvio para 95% da mdia.
A localizao das usinas seguintes foi influenciada
pela cidade de Piraju. situada na margem esquerda do
rio. Mais a jusante. logo depois da embocadura do Rio
Itarar, encontraram-se timas condies para a cons-
truo de uma barragem alta com comprimento da
crista relativamente pequeno. Esse aproveitamento foi
chamado Xavantes. Porm o nlvel mximo da represa
foi limitado pela cidade de Piraju. que no pde ser
inundada. Entretanto a topografia permite o aproveita-
O>
M N A s G E R A s
c::
'"
Z
;.-
'"
=:
-t;;I

"'
t""
"',
o-l

1'5
;.-
'"
,'"
"

500
400
800
000
900
700
600
300
200
"00

w 00



I::;J<:I:
,c
1000

900 800
00

700 600
o 20 40 60 80 tOa Km


a: t: o
c
o
x
<[ V> jjj
PAU L O

"

500
VOLTA GRANDE
\

"
o
400
PORTO COLMBIA

o
s O

'"
w

o
'o
z

8
"
300
g
:3
m

200 00

w
>

- "
" "
li, ....
000
900
800

600
500
400
"'" --- j-- --I-- - t-- ---
200
-- --- ---
REMANSO OA
ILHA SOLTEIRA

w
00'
g

00

"
DISTNCIAS EM QUILMETROS
PE R F I L
Figura 2.5 Aproveitamento do Rio Grande, entre ltatinga e o remanso de Ilha Solteira, mostrando seu perfil. abrangendo uma distncia de 1100 km
PIVARA
S A O PAU L O

w
"

x -

o o -- --
" z

u 400
a "- o u ---
:-t-- --j-
l -_. --- -- --
R.mo",o do lO'" G,,"do I ---t--i I -t--t----j- 300
o '00 200
OESENVOLVIMENTO
'00
EM QUILMETROS
400 500 600

'"
iO

PER FIL
Figura 2.6 Aproveitamento do Rio Paranapanema, entre Jurumirim e sua confluncia com o Rio Paran. indicando seu perfil desenvolvido em 600 km
"
8 USINAS HIDRELTRICAS
mento muito econmico do desnlvel entre a sada das
turbinas de Jurumirim e o nvel mximo da represa de
Xavantes. Com efeito, a cidade de Piraju est situada
no meio de um grande meandro do rio. de 17 km de
extenso. com desnvel natural de 39 m. Os pontos inicial
e final do meandro distam apenas 2,5 km em linha reta.
Uma barragem baixa represa a gua at o nvel de
jusante de Jurumirim; um tnel e uma tubulao for-
ada conduzem as guas casa de fora. situada na
extremidade de jusante do meandro, at onde chega o
remanso da barragem de Xavantes. Esse aproveitamento
pode ser considerado com uma extenso da queda de
Jurumirim e as duas usinas devero ser operadas em
conjunto.
O prximo degrau, Xavantes. situado cerca de 5 km
abaixo da desembocadura do Rio Itarar, tem um re-
servatrio de volume total de 8.8 km
3
situado na maior
parte do vale do Itarar. que capaz de regularizar o
deflvio desse rio e da bacia hidrogrfica intermediria.
de modo que os degraus seguintes. Durinhos e Salto
Grande. recebem as guas regularizadas. A disposio
destes dois degraus foi determinada pela usina de Salto
Grande. cuja construo foi iniciada antes da elaborao
do plano geral.
O projeto do degrau seguinte, Canoas. uin exem-
plo para uma das regras explicadas acima. -Inicialmente
a barragem foi localizada logo a jusante da desembo
cadura do Rio das Cinzas. com nfvel d'gua de jusante
na cota 332.00, correspondente ao nvel da represa do
prximo degrau. denominada Capivara. Porm. entre
esse local e um ponto a cerca de 1 km a montante. o rio
tem um desnvel de 2 m. Estes dois metros so perdidos
para a Usina de Canoas, mas aumentam a queda em
Capivara, onde a descarga mdia de 356 m
3
/s maior
e assim a potncia mdia das duas usinas 6 000 kW
maior. Alm disso, o volume do reservatrio de Capivara
aumenta de 1.5 km
3
, com as conseqentes vantagens
para a regularizao.
O reservatrio de Capivara serve para regularizar
o deflvio da bacia intermediria entre Canoas e Capivara,
incluindo o Rio Tibagi. Existem estudos sobre o apro-
veitamento desse rio que abrangem. tambm. o projeto
de um reservatrio no alto Tibagi. Porm todos os apro-
veitamentos do Tibagi so pouco econmicos e sero
construdos talvez apenas num futuro remoto. Sem a
regularizao do Rio Tibagi. o reservatrio de Capivara,
com volume total de 11,25 km
3
, regulariza o deflvio
para apenas 72% da descarga mdia. Porm, se fosse
executada a regularizao do TibagL essa porcentagem
seria bem maior.
Entre o nvel d'gua de jusante de Capivara e o
remanso de um reservatrio projetado na Ilha Grande
do Rio Paran, est previsto mais um degrau, a Usina
Taquaruu. com cerca de 26 m de queda.
O plano de aproveitamento do Rio Paranapanema
(Fig. 2.6) mostra uma cadeia de usinas em cascata,
com um mximo de regularizao do deflvio pelos
grandes reservatrios de Jurumirim. Xavantes e Capivara,
Assim o sistema pode fornecer uma potncia constante
(veja o item 4.3.3.3.1) capaz de acompanhar o consumo.
A potncia a ser instalada em cada usina e seu fator de
capacidade sero tratados num dos captulos seguintes.
, -
3 DADOS BASICOS E DEFINIOES
3.1 DADOS BAslCOS
Sendo y/ o fator de rendimento da turbina e do gerador.
H, a queda liquida. que a queda bruta menos perdas
nos rgos de aduo. ento a potncia efetiva
onde Q igual descarga. em m
3
js.
A unidade de potncia
1 tm/s = 9.81 kW = 13.33 cv.
o termo potencial hidrulico significa a energia
cintica ou potencial da gua dos rios e lagos que se
concentra nos aproveitamentos hidreltricos e trans-
formada em energia mecnica e, finalmente. em energia
eltrica.
Um determinado volume d'gua caindo de uma
certa altura produz o trabalho terico de
3.2 TIPOS DE
APROVEITAMENTOS
- DEFINiES
Os aproveitamentos hidreltricos podem ser dis-
tinguidos segundo a potncia disponfvel em usinas pe-
quenas. mdias e grandes. ou segundo a queda em
usinas de queda baixa. mdia e alta. Porm tais de-
finies' so pouco significativas e os limites entre as
diversas espcies so arbitrrios.
O mais importante uma distino que se refira
s caractersticas da produo de energia. Chamam-se
usinas a fio d'gua as que no dispem de uma bacia
de acumulao d'gua significativa e cuja produo
conseqentemente inconstante. dependendo da osci-
lao da vazo do rio. Ao contrrio. as usinas com
acumulao podem fornecer energia constante. como
foi explicado em captulo anterior.
O modo de se criar o desnfvel em uma usina
hidreltrica pode ser caracterizado nos tipos esboados
esquematicamente a seguir.
1) A barragem represa o rio efetuando a concen-
trao do desnivel e a casa de fora se encontra dire-
tamente ao p da barragem: usina de represamento
(Fig.3.1).
(em tm).
(em tm/s). P, = OH
T,=Y'V'H
v = volume d'gua. em m
3

y = peso especfico da gua. 1 t/m3.


H = altura da queda bruta, em m.
A potncia terica de
onde
Um kWh igual a 367 tm e um volume de V m'
acumulado tem energia eltrica potenciaL medida nos
terminais do gerador. de

Figura 3.1 Usina de represamento
2) Da barragem sai um canal aberto. ou um tnel
adutor ou uma tubulao. que conduz a gua cha-
min de equillbrio e desta s turbinas. na casa de fora.
por tubulaes foradas ou por tnel forado: usina
de desvio (Fig. '3.2).
3) A barragem represa um rio e a gua conduzida
por um canal ou tnel para a encosta do vale de outro
rio. onde so construfdos a chamin de equilbrio. a
tubulao forada e a casa de fora: usina de derivao
(Fig. 3.3).
O arranjo das usinas de represamento depende da
altura da barragem e da topografia local. Usinas com
queda pequena. de cerca de 10 a 12 m. so raras no
Brasil. A Fig. 3.4 representa um exemplo desse tipo.
A barragem. que abrange o vertedouro, cujas comportas
descansam sobre uma soleira situada quase na altura
(em kWh).
1
E = 455 VH,
P, = 9.81 . . O . H, (em kW)
P, = 'H, (em cv).
ou
ou
Para clculos preliminares, pode adotar-se o fator
de rendimento da turbina igual a 0.9 e do gerador igual
a 0.95. 8 o fator total igual a 0.855: ento
P = 8.30 . H, (em kW)
P=11.30H, (emcv).
onde H, igual altura entre o centro de gravidade de
Ve o nlvel d'gua de jusante diminulda das perdas nos
rgos adutoras. Calculando-se com valores mdios
do fator de rendimento. temse
10 USINAS HIDRELTRICAS
"." """" \
_ " "', ..

l;!
L __
o f 6 8 10m
.
A.normal
333,00 _.
312,00
CASCALHOS
ROCHA
CORTE PE LO VERTEDOURO

V
O?0680m
PLANTA
Exemplo de usina com queda pequena
VERTEDOURO
CORTE PELA CASA DE FORA
Figura 3.4
'O"''''':F r::t '''.''

ll'I
CASA DE FORCA ti
ril

Figura 3.5 Direo da correnteza em frente da casa de
fora e do vertedouro
Usinas de desvio

Figura 3.2
do fundo do rio. e a casa de fora. construda dentro
do leito do rio, que deve ser alargado nos casos em
que a largura do leito no suficiente. Em regies
muito planas so as vezes construidos diques laterais
acompanhando o rio num ou nos dois lados. com a
finalidade de proteger os terrenos adjacentes contra
a inundao.
O represamento no aumenta muito a seo trans-
versal do rio e por essa razo. durante as enchentes. a
velocidade d'gua relativamente grande. provocando
turbilhonamento em frente da tomada d'gua ou do
vertedouro. que pode causar perda de rendimento na
turbina mais prxima ao vertedouro ou na capacidade
deste. A Fig. 3.5 mostra a direo da correnteza em
frente da casa de fora e do vertedouro. A forma do
pilar entre o vertedouro e a tomada d'gua deve ter
uma forma que diminua esses efeitos inoportunos.
As barragens de maior altura podem ser de vrios
tipos, e projetos comparativos devem ser feitos para se
escolher a forma mais econmica. Em vales estreitos e
profundos, uma barragem de concreto, eventualmente
aliviada, pode ser a soluo adequada. Nesse caso o
vertedouro e a tomada d'gua sero incorporados no
corpo da barragem e a casa de fora ser localizada
imediatamente no p da barragem (Fig. 3.6). Um tipo
especial est delineado na Fig. 3.7: o arranjo da casa
de fora no p de uma barragem em abbada.
O fechamento de um vale mais largo por uma bar-
ragem de concreto representa geralmente uma soluo
antieconmica. Nesses casos uma barragem mista pode
Figura 3.3 Usina de derivao
Dados bsicos e definies 11
o
"
c

e
o-
o
9

ti
o
o
"
>
E
o
ro
"
g

c
o
u
ro
c
-in

o
"
o
<i
E

w
Of1
--------------
-O
... --
.........
,._-----
._______.' - ., OB
<lO
::i ---:::
OL
'

-o9
---- -,--- ---
----O

:( ---
.,.
o
Q
Q

N
H.A. MXIMO 466.50
N A MNIMO 444;:0
o 5 10 15 20 METROS

c::
'"
-z
>
'"
=:
- I:l
'"
.,
t"'
.,.
..,
'" ri
>
'"
.E:: 394,30
N.A. MINIMO 393
J
20

o
"-
'c I

,.,
.. ,.': 401,00
. '., .
":",:,j '.. ".'!':'.:- ',' :/io. .... 'o"
:;1
',.
:;
--
.'
J
I II1
I,
I' "
I .,
I;
K
,
'11"
\..
.:\

1- <$ -"
"
"
,.
Figura 3.7 Usina de Funil no Rio Paraba -Iocarlzao da casa de fora no p de uma barragem de abbada
:i'
O

""
f

'"
S
",,'

.-J
I

3853
BARRAGEM DE TRANSiO
I 20G."m'-\I__-o-

I ir3868
c/
i/rP+
VERTEDOR
I ,166m
.--

I
L_
UNID. FUTURAS
VISTA -JUSANTE 1'1
L 3
5
SOm r<"I
o t','/:: ,,: \
o I,,', \'" ,
.
-
N j/ ;' ;" ..... -:::.:.("{_/ .
N I " ,/
/ ......
+
o o
g
N N
o o
lO lO
-+- /i"'+
10m
.,
.,
.,
:'l
.,
.,
;,
.. ,
.,
;,
.1
"
.,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
V'
;.
CANAL DE
HALL DE MONTAGEM
+
_
LINHA DE FUNDAO
ERRENO ORIGINAL ATRAVS DO EIXO
OCHA SONDADA
3868
,
,
,
,
,
,
o '
o " lO,'
*'
N
-+-
- "--- - --_.-
BARRAGEM DE TERRA
I F1
254 6DDT '
TERRA
Figura 3.8 Usina de Agua Vermelha. no Rio Grande - casa de fora e vertedouro entre duas barragens de terra

W

I
+
+""+
+ +
+
+
...
oi'>
\
\ .
c::
""o
.,00
'"
-z
>
+
+
'"
=
-t:l
lO
"
...
".
>oi
lO
n
+
fi- \ \ \ \ \ \ \ \ IV ----
>
'"
3:----
-+---
1!P
Escola:
O 50 100 150 200 metros
; ' ,
Figura 3.9 Usina de Furnas - vertedouro e tomada d'gua separados da barragem e localizados nas encostas do vale
Dado. bsico. e definies 15
(\
"
",
"O
"8.
....
o
c
'" 32
",
~

'"
c
o

""
o

'"
'"
t
"
o-

O>
!!'
.E
"
\
"O
'"
'" :\;-;.... O>
"
o 0:;1$'3
o
'"
"'1""''''
O"
:il
O>

"
..............
O>
~
O>
"'
O>
"O
-\-<"'..
~
. ~
'"
"'
"
O-
o'
'0>
, o-
O>
g ~
"3
'l;
"'
il
~ . < ;
'"
"
" m
>
o
"O
~
o
o
c
"
",
O>
c ....+
e
~
o
"O
j!1
~
~
I
'"
O>
'c
O>
::;;
'" fP)'i<;\ -\-
~
"
"O
""
~
~
O> E
.S Q)
"'o>
-\-
=>
~ ~
O>
o"'
": '"
--
.. "O
~
!.S
~
" c
.. ~
.. ~ fJY1\-t-
....-
,
16 USINAS HIDRELIlTRICAS
Figura 3.11 Usina de Itaba - meandro do Rio Jacu. com
desnivel de 16 m e canal adutor de 120 m de comprimento
veitamento de ltaba apresenta um caso excepcional:
um meandro do Rio Jacui com desnlvel de 16 m cor-
tado por um canal adutor de apenas 120 m de compri-
mento (Fig. 3.11). A barragem, ento, foi separada
completamente da tomada d'gua e do vertedouro. que
esto construidos no espigo situado entre as duas
extremidades da volta do rio. Uma forma especial desse
tipo (Fig. 3,3) a usina de derivao: o tnel adutor
conduz a gua para outro sistema fluvial (exemplo:
Cubato, da Light de So Paulo).
Um projeto diferente a usina de bombeamento.
Nas horas de baixo consumo. sobra energia nas usinas
trmicas e hidreltricas a fio d'gua, que pode ser apro-
veitada para bombear gua de um reservatrio para
outro em n(vel superior. Durante as horas de consumo
elevado, a gua retornada, acionando as turbinas,
gerando energia de ponta. O custo por kW dessas usinas
tanto menor quanto maior for a queda dispon[vel.
Definem-se como usinas a fio d'gua aquelas cuja
pequena bacia de acumulao no permite a regulari-
zao do deflvio, descrita no capitulo seguinte, e que
podem aproveitar as descargas naturais do rio. muito
variveis durante o ano, e cuja produo de energia
conseqentemente inconstante.
)JJ / ARRAOE.
~ O R O
ser a soluo adequada: uma parte de concreto, com-
preendendo o vertedouro e a tomada d'gua, com a
casa de fora no p da barragem. intercalada entre uma
ou mais barragens de terra ou de enrocamento.
A ligao entre estes dois tipos de barragem pre-
cisa de especial cuidado para se evitar percolao pela
junta entre o concreto e a argila. levando-se em conta
principalmente o eventual recalque da terra que possa
abrir essa fenda. A Fig. 3.8 mostra o projeto da Usina
de gua Vermelha no Rio Grande,
Se para barragens de mais de cerca de 30 m de
altura. o tipo de terra representa a soluo indicada. por
causa do grande comprimento da crista ou de outras
condies. a intercalao de uma parte de concreto em
geral antieconmica. principalmente por causa do
grande volume de concreto. no somente do prprio
corpo da barragem mas tambm dos grandes muros de
arrimo ou de ligao com a parte de terra. Nesse caso,
o vertedouro e a tomada d'gua so separados da bar-
ragem e localizados nas encostas do vale. como foi
feito em Furnas (Fig.3.9).
Em Trs Marias (Fig. 3.10) e em Capivara somente
o vertedouro se encontra na encosta do vale. enquanto
que a tomada. formada por uma espcie de torre.
encontra-se a montante da barragem e. da tomada. a
gua conduzida por tubulaes por baixo da barragem
at a casa de fora que construida no p de jusante
da barragem.
Usinas de desvio de potncia elevada. em canal
aberto. raramente so construldas, pois exigem um nlvel
d'gua, na represa, quase constante, G que impossibilita
a regularizao do deflvio. Se as condies topogr-
ficas o permitem. deve ser projetado um tnel ou uma
tubulao. sob presso, que podem ser localizados abaixo
do nivel d'gua mfnimo na represa, que permitem, assim,
a utilizao do volume d'gua armazenada para a re-
gularizao do deflvio.
O declive da linha energtica dos rgos adutores
de desvio deve ser muito menor que o do rio (Fig. 3.2):
assim no sendo. esses rgos tero grande compri-
mento, o que pode resultar uma soluo antieconmica.
Em casos especiais existe a possibilidade de se desviar
a gua de uma grande volta de um rio, de modo que
se possa aproveitar um desnvel desse rio, de extenso
relativamente grande, por um rgo adutor curto. Em
Piraju, por exemplo, uma volta do Rio Paranapanema,
com 17 km de comprimento e 40 m de desnivel. pode
ser cortada por um tnel de apenas 2,13 km e por uma
tubulao forcada de 330 m de comprimento. O apro-
4 ESTUDOS HIDROLGICOS E ENERGTICOS
4.1 GENERALIDADES
A potncia de uma usina expressa pelo produto
da descarga pela queda. O modo de obter a queda
bruta de um aproveitamento. definida pela distncia
vertical entre os nveis d'gua de montante e de jusante.
foi descrito no capitulo anterior. A descarga disponlvel
ser o assunto do presente capitulo. Antes. porm. de
59 entrar em detalhes. devero ser feitas as conside-
raes a seguir.
E
::E " UI
uma curva regular. As vezes os resultados de medies
efetuadas com o mesmo n{vel d'gua diferem conside-
ravelmente entre si. A curva-chave, por isso. dever ser
ajustada aos pontos de medio. Por outro lado, muitas
vezes. faltam medies com guas altas e precisa-se
extrapolar a curva a sentimento.
O projetista deve considerar esses fatos. quando
decide a que preciso matemtica deseja levar os clcu-
los hidrolgicos. Por exemplo. no adianta calcular com
fraes de metro cbico por segundo. tratando-se de
um rio com descarga mdia de mais de 100 m3/s.
Antes de comear um estudo, deve-se fixar o grau de
exatido necessrio para cada caso em particular,
4.2.1 DADOS HIDROLOGICOS
E SUA OBTENO
Para o n h r ~ s o regime de um rio, estabelece-se,
num certo lugar, um posto fluviomtrico com uma rgua
vertical graduada. na qual se pode ier a altura do nlvel
d' gua do rio. Marcando-se as leituras dirias da rgua
numa tabela. ou num grfico. obtm-se o fluviograma
do rio. Porm as oscilaes do nlvel d'gua so de
interesse limitado, por exemplo. para a navegao, onde
podem indicar o calado mximo admissivel das embar-
caes em qualquer perlodo do ano. ou para a fixao
da cota mini ma de construes que no devem ser
inundadas. No projeto de uma usina hidreltrica. inte-
ressa principalmente a descarga do rio, que representa
o segundo fator de expresso da potncia da usina,
p = OH. As leituras do nlvel d'gua sero tlansfor-
madas em descargas por meio de curva-chave ou curva
de descargas.
Com essa finalidade devem ser feitas medies
diretas da descarga em nmero suficiente. Aconselha-se
recorrer. para esses trabalhos. a uma firma especializada
que disponhados instrumentos e equipamentos de apoio
necessrios para a execuo das medies. Somente
baseando-se na experincia que um engenheiro pode
aplicar as regras prticas de fluviometria, sem cometer
erros que tornem falsos os resultados das medies.
Algumas reparties pblicas mantm postos flu-
viomtricos nos rios, principalmente o Departamento
Nacionai de gua e Energia. e alguns Departamentos
de gua e Energia estaduais. O ONAE publica boletins
fluviomtricos que contm as descargas mdias dirias
para os postos fluviomtricos na bacia hidrogrfica de
<[ IZ
::>
'"
-w la
a:
<[ a
z
JOO 200 300 400 500 600 -700 800 900 1000
DESCARG A EM m'ls
Figura 4.1 Exemplo de curva de descarga de um rio. com
a utilizao -de curva-chave
Os projetos so feitos para usinas que funcionaro
no futuro. porm dispomos de dados hidrogrficos e
metereolgicos somente de tempos passados. Usando
esses dados. pressupomos que. no futuro. as condies
sero as mesmas, ou pelo menos muito semelhantes.
Quando no so usados limngrafos. que marcam os
nivais d'gua continuamente. as descargas mdias di-
rias. nas quais se baseiam os clculos hidrolgicos. so
verificadas geralmente com base em duas leituras em
rgua limnomtrica de um posto fluviomtrico (por
exemplo. s 7 horas e s 19 horas) das quais se tira a
mdia, pressupondo-se que a variao da descarga seja
linear. Da altura do nlvel d'gua lida na rgua se deduz
a descarga do rio, utilizando-se a curva-chave, que
representa a relao entre o nivel d'gua e a descarga
e que tem em geral forma parablica (Fig. 4.1). Mar-
cando-se os resultados das medies de descarga num
sistema cartesiano, considerando-se as descargas como
abcissas e as alturas do nivel d'gua como ordenadas.
verificar-se- que dificilmente os pontos obtidos seguem
4.2 ESTUDOS HIDROLGICOS
18 USINAS HIDRELTRICAS
1500
.fIo
faixa abrangida pelas medies. tanto mais exata ser
a linha de regresso.
Pode-se proceder da mesma maneira quando. por
exemplo. a montante do local escolhido para a barragem
existe um posto fluviomtrico e. entre este e o local
da barragem. h um rio afluente onde existe. tambm.
um posto fluviomtrico. Ento a descarga no local da
barragem pode ser determinada pela somB das descargas
medidas nos dois postos.
O problema mais diflcil e os resultados dos
estudos sero menos exatos. se no existe posto flu-
viomtrico no rio onde se pretende construir a usina.
Nesse caso deve-se relacionar a descarga no local da
barragem a um posto num rio vizinho. com condies
topogrficas e meteorolgicas semelhantes nas duas
bacias hidrogrficas. Ento podem ser aplicado::, us dois
mtodos: correlao com base nas reas das bacias
hidrogrficas (eventualmente corrigida com respeito a
diferenas das condies meteorolgicas). ou efetuando
medies diretas simultneas das descargas. nos dois
lugares. Evidentemente o segundo mtodo d resultados
mais exatos.
Todos os estudos hidrolgicos devem abranger,
pelo menos. 20 anos consecutivos. caso existam dados.
Omisses de observaes dentro desse perlodo podem
ser reconstituidos por meio da correlao entre o local
pesquisado e os postos fluviomtricos no mesmo rio.
ou num rio vizinho. Porm. de qualquer modo. dever
ser estabelecida a curva-chave para o local da barragem
e tambm para o local da casa de fora. caso esta seja
afastada daquela.
O traado da curva-chave nesse local de grande
importncia. De um lado, a cota da implantao da
turbina fixada em relao ao nlvel d'gua, no canal
de fuga, correspondente descarga de uma s turbina,
para se evitar a cavitao. Por outro lado. a fixao
da altura mfnima das paredes externas da casa de fora
depende do nlval d gua correspondente descarga da
enchente mxima. O mesmo nfvel d'gua deve ser co-
nhecido para o clculo de uma eventual bacia de dis-
sipao do vertedouro. Esses assuntos sero abordados
em capitulas correspondentes.
4.2.2 TRAADO DA CURVA-CHAVE
2.000 rfils "00
1000
Q,
'00
A linha de regresso (Fig. 4.2) em geral uma
reta. Apenas quando a seo transversal do vale de um
local difere muito do outro. a linha de regresso pode
ser uma curva ou uma linha composta de retas com
inclinaes diferentes. Isso. exemplificando. pode acon-
tecer se uma seo tem forma regular. parablica ou
trapezoidal. por exemplo. e em outra seo o leito do
rio relativamente raso. com vrzeas que so inundadas
j com as descargas mdias (veja a Fig. 4.3).
um rio, os resultados das medies de descarga e outros
dados importantes. Mas raramente existe um posto flu-
viomtrico exatamente no local previsto para a cons-
truo de uma usina. Caso existam postos no mesmo
rio a montante e a jusante do local escolhido. em dis-
tncia no muito grande, pode-se estabelecer a cor-
relao entre as descargas nos dois pontos. A curva
estabelecida por essa correlao chama-se linha de
regresso.
1000
N
o
Figura 4.2 Correlao entre as descargas em dois pontos-
linha de regresso
I
L
Figura 4.3 Diferena entre a forma da seo de um rio
Supondo-se que a linha de regresso uma reta.
a relao entre as descargas em dois locais diferentes
pode ser adotada igual relao entre as reas das
duas bacias hidrogrficas correspondentes, mtodo que
d resultados com uma boa aproximao.
Outro mtodo para fixar a correlao consiste
na execuo de medies diretas. simultneas. nos
dois locais. abrangendo descargas pequenas e grandes.
Quanto mais medies forem feitas e quanto maior a
Os resultados das medies de descarga devem
ser detalhadamente estudados. O primeiro passo con-
siste na marcao desses resultados num papel mili-
metrado. considerando-se as descargas como abcissas
e as alturas do nlvel d'gua como ordenadas. Esses
pontos quase nunca coincidem com uma curva e sua
disperso depende da exatido das medies, que muitas
vezes est relacionada com a escolha de um lugar mais
ou menos adequado para as mesmas.
As medies a pontos muito dis-
tantes de uma curva. traada provisoriamente a senti-
mento. devem ser reestudadas para eliminar eventuais
erros graves. Para se verificarem os nlveis d'gua r.or-
respondentes a descargas conhecidas. como. por exem-
plo. as descargas mximas e mfnimas posslveis. a curva
Estudos hidrolgicos e energticos 19
Altura do N.A. na rgua
dcm +0 +1 +2 +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9
60 220 223 227 230 233 237 240 243 246 250
70 253 257 261 265 269 273 277 281 285 289
80 293 298 303 307 312 317 322 327 331 336
90 341 347 352 358 363 369 374 380 385 391
100 396 402 408 415 421 427 433 439 446 452
110 458 465 471 478 484 491 497 504 510 517
120 523 530 536 543 550 557 563 570 577 583
700 9250 9278 9305 9333 9361 9389 9416 9444 9472 9499
710 9527 9556 9585 9613 9642 9671 9700 9729 9757 9786
720 9815 9845 9875 9905 9935 9966 9996 10026 10056 10086
730 lO 116 10 147 10 178 10210 10 241 10272 10303 10334 10366 lO 397
Figura 4.4 Tabela de descargas em funo do nlvel d'gua
traada a olho d resultados suficientemente exatos.
evidente que a altura, do ponto zero da rgua em
relao ao nfvel do mar, deve ser determinada para ser
posslvel a transformao das leituras da rgua em cotas.
Se for preciso transformar grande nmero de lei-
turas da rgua em vazes. aconselha-se estabelecer a
curva-chave em forma de tabelas. Com vantagem, usa-se
para estas o sistema aplicado. por exemplo. nas tbuas
logarltmicas. como mostra a tabela da Fig. 4.4.
Para garantir a coincidncia dos nmeros da tabela
com uma curva continua. estabelece-se a equao da
curva e, com base nesta. calculam-se as descargas
correspondentes aos nlveis d'gua de 10 em 10 em.
enquanto que os valores intermedirios so interpolados
linearmente, A curva-chave. via de regra, tem forma
parablica. e geralmente se adota a equao
Q = a + bh + ch'.
Existem dois mtodos para se fixarem os coefi-
cientes a, b e c. O primeiro o mtodo das diferenas
finitas, descrito no Boletim Pluviomtrico n.O 12. da
Diviso de guas.
Pela curva traada a olho que melhor interpola os
resultados das medies. estima-se uma srie de valores
de Q, correspondentes a espaamentos h eqidistantes
entre si. dando ateno distribuio dos pontos ao
longo da curva.
ASSim. por exemplo. para
h
Q
Diferenas
1.
8
ordem 2.
8
ordem
0,2 39,5
83,5
1,0 123,0 0,5
84,0
1,8 207,0 0,5
84,5
2,6 291,5 0,5
85,0
3,4 376,5
Comparando os valores encontrados COm os va-
Iares originais,. vemos que. para h = 2.6 e 3.4. esto
um pouco menores. o que indica que temos de aumentar
a finita de segunda ordem. Depois de algumas tentativas.
adotando 1.0 como valor para a diferena finita de
segunda ordem, chegamos aos seguintes valores:
h Q
Diferenas
1.
8
ordem 2.
8
ordem
0,2 39,5
83,5
1,0 123,0 1,0
84,5
1,8 207,5
1,0
h = 0,20m
h = 1,00m
h = 1,80m
h = 2,60m
h = 3,40m
Q= 39,5 m' /s,
Q= 123,0 m'/s,
Q= 207,0 m'/s,
Q = 292,0 m'/s,
Q = 379,0 m' /s.
2,6
3,4
293,0
379,5
85,5
86,5
1,0
Tomemos agora os trs primeiros valores de Q e
determinemos suas diferenas finitas (no caso, at a
segunda ordem). calculando em seguida os valores que
correspondem a h = 260 m e h = 3.40 m. Temos ento
e constatamos que as descargas correspondentes a
h = 1.8. 2.6 e 3.4 diferem apenas de 0.24. 0.34 e 0.1 3%.
respectivamente. dos valores primitivos.
20 USINAS HIDRELTRICAS
Colocando trs pares dos valores de O e h na
equao Q =a + bH + ch
2
conseguimos trs equa
es, que resolvidas. do a equao
O = 18,78 + 103,44h + O,78h'.
o outro mtodo para se equacionar a curva-chave
o dos mlnimos quadrados, Nesses clculos entram os
resultados de todas as medies de descarga, exclu-
indo-se assim todas as arbitrariedades.
As trs equaes normais que determinam os trs
coeficientes a. b e c so
n. + bI:.h + cI:.h' = I:.O,
.I:.h + bI:.h' + cI:.h' = I:.hO.
I:.h' + bI:.h' + cI:.h' = I:.h'O,
onde n significa o nmero das medies, h a altura do
nlvel d'gua na rgua e O a vazo correspondente. Uti-
lizando, em vez dos valores h e O, os valores h - h = H
e Q - Qm =a', a equao refere-se a um siste;;'a de
coordenadas com a origem h
m
e Qmi e as equaes
normais sero simplificadas para as formas:
An + CI:.H' = O,
BI:.H'+ CI:.H' = I:.H ,O',
AI:.H' + BI:.H' + CI:.H4 = I:.H'O'.
Da soluo destas trs equaes resultam 05 coeficientes
A. B e C e podem ser transformados nos coeficientes
a, b e c. relacionados ao sistema original tomando-se
= Om + A-Bh
m
+ Ch;"
b = B-2Ch
m
,
c = C.
Ebvio que esse mtodo meramente matemtico-
-estatlstico. usando-se os valores correspondentes de h
e Q como algarismos afastados de suas bases fisicas.
Por esse motivo dever ser aplicado com muita cautela.
s vezes curvas com outras equaes adaptam-se me-
lhor aos resultados das medies, por exemplo, pa-
rbolas de elevado grau:
O = + bh + ch' + .. , + nh".
Alguns autores aconselham a aplicao de equaes
da forma:
O = .(h-h.)".
onde h
o
a altura do nlvel d'gua. para a vazo igual
a zero.
A curva-chave pode ser reproduzida por uma curva
contlnua, apenas para um perfil do rio regular. apro-
ximadamente parablico ou trapezoidal. Se o perfil mo-
lhado do rio abrange tambm vrzeas. essas faixas do
perfil devem ser tratadas separadamente e a curva-
-chave tem uma quebra na altura das vrzeas.
A disperso dos resultados das medies plotadas
no papel milimetrado pode ser causada por erros quase
inevitveis na execuo das medies. mas tambm por
outros fatores. Se se verifica que os resultados de uma
srie de medies consecutivas diferem consideravel-
mente, no mesmo sentido. para mais ou para menos.
dos executados num perfodo anterior. pode-se supor
que as condies mudaram; ou a declividade do rio
mudou, ou o perfil do rio, no lugar das medies.
A mudana da declividade pode ser provocada por
uma barragem artificial cujo remanso alcana o local
das medies. que por essa razo ficam inaproveitveis.
O remanso pode ser produzido por um afluente. a ju-
sante do local de medio. que deposita na sua foz o
material slido transportado para o leito do rio principaL
formando assim uma barragem. Geralmente a forma
dessa barragem muda conforme as descargas das en-
chentes. de modo que se faz necessrio estabelecer
nova curva-chave quase de ano em ano.
O perfil do rio, no local das medies, muda se o
material que constitui o fundo do leito for movedio.
Esse material, por exemplo, pode ser levado pelas guas,
durante uma enchente. com velocidade d'gua elevada.
aumentando a rea do perfiL Ou. em caso contrrio.
depositado durante o perlodo de guas baixas, dimi-
nuindo a rea. Esse fenmeno pode coincidir com a
formao ou com o desaparecimento de uma barragem
a jusante. como foi descrito acima.
A construo de uma barragem com grande re-
servatrio pode interromper o transporte de matria s-
lida pelo rio. provocando um aprofundamento do leito
deste a jusante. e conseqentemente a mudana do
perfil de medies.
Em todos esses casos, os resultados das medies
devero ser agrupados conforme os perfodos de sua
execuo e estabelecidas curvas-chaves para cada um
desses perfodos. No ramo superior da curva-chave. a
influncia da mudana do perfil diminui progressiva-
mente. Raras vezes as medies abrangem tambm as
vazes de enchente. e nunca chegam descarga de
enchente mxima provvel. Conseqentement a curva
das descargas deve ser extrapalada. o que representa
uma operao das mais delicadas. Deve-se advertir
quanto utilizao da equao estabelecida para o
ramo inferior da curva-chave. alm dessa faixa. O pro-
longamento da curva a sentimento implica em arbitra-
riedades. e mesmo um engenheiro muito versado em
tais trabalhos pode cometer erros grosseiros.
A seguir ser descrito um mtodo. inicialmente
proposto por Van Rinsom. que pelo menos parcialmente
restringe as arbitrariedades dos outros procedimentos.
Consideremos a frmula de Chzy:
O =vA =kJRi'A.
Para os rios largos. o raio hidrulico R pode ser subs-
tituido pela profundidade mdia P. Temos ento
Q = k JI'A .jP.
onde
k = fator de rugosidade,
I = declive da lmina d'gua,
A = rea da seo molhada.
A e P so dados flsicos da seo do rio e podem ser
obtidos, no desenho da seo, para cada altura do nlvel
d'gua at o nlvel mximo. No trecho coberto pelas
medies k J7. calcula-se a partir dos resultados de
cada medio:
k jT =_0_.
. AJP
PROF.MO. REA vr AVT
Q
N.A. OESCARGA
Avr'KII1"
-5
11,67 7,33
854.&L

2,71 2315

-- '--"
6 11,40 761 84676 2,76 2325 0,2!!_ __ 0.
0
1------- 7
11,20 746 816,03 628&.0 2,72 2250 0,28_
f--_
8 11,12 7,38 808,84 610,23 2,71 2190 0,28__
9 \0,90 7,31 784,11 620,87 2.71 2125 0,29_
ia- 1079 7.34 78566 59070 271 2130 028
'--
1i 10,22 6,95 720,79 51-'-'64 2,64 1925 026
16 8,35 5,80 519,46 314,18 2,40 1245 0,25
- -
12,16 7,83 936,26 2,80 2185 0,41
-
22 894,65
23 12,65 7.97 996,46 878,14 2,82 2245 0,39
24 12,45 7,87 984,37 84?: 18 2,81 2210 038
--
0,28 L __ 27 11 64 742 88690 68792 2,..3 2420
_____28
986 6,89 663,96 560,66 2,E5 1755 032
--
8.59 598 541,94 383.55 2,44 1320
36 6M 4 3 362AO 230.56 2 2 810 .2e
__ 42
418 3. 2 212 32 12252 I 5 391

_47 4,56 3; O 233 .02 158.99 I 2 447
Q,35__
__ 49 481 383 249 9 171.99 I 5 485 0.35
50 1,08 0,65 39,62 618
36 019
__ 51
1.26 112 45,67 9,72 1,<l6 54
-...
018
52 1,80 1,57- 88,43 2442 1,25 110 0,22
-=-_:54
110 IpO_ 5763 ___ 11,60 100 58 015
f----- , -
f-- 56
3 5 3.23 202M 10340 I 366 0.28
58
2 4 2.22 124:98 60.80 I 9 186 0.30
60 1 6 115 59,53 12,16 116 63 O 19
61 4 I 3.37 21038 1 14.82 I 3 380 0.30
__ 3.02 2.65 160,57 7142 1.63 261 0.27
65 216 2.46
14i,-8
60.60 157 231 0,26
68 1,00 0,B7 46,35 4,60 0.94 44 0,10
Figura 4.5 Exemplo da tabela composta pelas leituras efetuadas no Rio Ibirapuit. em Alegrete, indi-
cando os clculos das descargas e vazes
0,4
I
0,3
I
0,2 0,1
o
o
o
o
o
o
I
00
o
o

o
/
o
o
o
I
/

/"
KVT
I I
0-
6
10-

"
''''
o:
'"
z
Figura 4.6 Curva da descarga do Rio Ibirapuit em Alegrete. cr.
baseada nos dados obtidos pelo clculo inclufdo na tabela da o:

'"
..J
22 USINAS HIDRELIlTRICAS
o I .. o,5m!,h/s
,1fT
Figure 4.7 Seo e curva de descarga do Rio Iguau, em
Unio da Vitria
Os pontos obtidos desse modo e plotados em papel
milimetrado sero adaptados numa curva, que pode ser
extrapolada a sentimento. De modo algum dever ser
feita a extrapolao usando-se uma equao da curva
estabelecida pelas maneiras descritas anteriormente. A
tabela da Fig. 4.5 e a Fig. 4.6 servem de exemplo.
Somente para uma seo trapezoidal muito regular
com fundo fixo, o valor de k J/ constante, at a
profundidade mxima d'gua. Em geral. tratando-se de
leitos naturais -dos rios. esse valor cresce relativamente
rpido, com o nlvel d'gua subindo, na parte baixa do
perfil, depois, mais lento. aproximando-se para os nivais
d'gua de enchente a um valor assinttico. Numa seo
composta do prprio leito do rio e de vrzeas contlguas,
o valor pode decrescer quando as vrzeas so inundadas.
Nas Figs. 4.7 e 4.8 esto desenhados os perfis e
as curvas k J/ para os rios .Iguau, em Unio da
Vitria, e Ibirapuit, em Aiegrete, que mostram clara-
mente a tendncia das curvas e sua aproximao a um
valor -constante para nfvais d'gua altos.
,

,
o

N.A. mximo observado


dana do perfil da seo. Se o fundo do leito cons,ste
de material movedio. um aprofundamento ou uma
elevao do fundo modificaria o perfil. aumentando ou
diminuindo a rea e. conseqentemente. as descargas
correspondentes ao mesmo nlvel d'gua. al')tes e depois
da variao. Nesse caso, a curva-chave deve ser modi-
ficada a partir da data dessa variao. Porm, estu-
dando-se detalhadamente os dados das medies. ve-
rifica-se que a variao deve ter sido causada por outros
fatores. Pode-se comprovar que. para o mesmo nfvel
d'gua, a rea da seo e as profundidades mdias
aumentaram consideravelmente depois do ano de 1944
e. concomitantemente. a velocidade mdia diminuiu.
enquanto que as vazes no variaram. Dal se concluir
que, desde 1944, as medies foram executadas num
perfil diferente, com reas maiores e profundidades
maiores. Porm a influncia da mudana do local das
medies sobre o traado da curva-chave. nesse caso.
insignificante.
Esse mtodo falha nos casos em que existem me-
dies diretas da descarga apenas para nlveis d' gua
baixos, de modo que os valores calculados de c ,fi
no indicam a direo bem definida do ramo superior
da curva. deixando larga margem para o traado arbi-
trrio desse trecho,
Outro mtodo que se baseia tambm, em grande
parte. nos dados ffsicos do rio e limita. assim. a arbi-
trariedade na avaliao dos coeficientes. o de Stevens.
Para a aplicao desse mtodo, devem ser levantadas
vrias sees transversais do rio. num trecho regular
prximo ao posto fiuviomtrico. Em cada uma dessas
sees se determinam, para diversos nfveis d'gua, a
rea molhada A. a profundidade mdia P e se traa
a curva A J75 em relao s cotas C dos nlveis d'gua.
Superpondo-se as curvas das vrias sees. desenha-se
a curva mdia como mostra a Fig. 4.9, ievando-se em
conta a declividade da lmina d'gua entre as sees.
Figura 4.9 Mtodo de Stetens - traado da curva mdia
2000

16 18 20m
,.
Q
la 12
r.
e

2 o
o
.....
,.. ,
00 m
r
/
,
li
1
I
: /
1
/
V
1
1
r
I
I
I
I
)
iJ
r
r
/
I
,
- -
I
!
iJ
/
V
/
lj
V
V
"
mn
500
3000
4000
1000
N_ A. mximo observado
Figure 4.8 Seo e curva de descarga do Rio Ibirapuit,
em Alegrete
A Fig. 4.7 mostra uma particularidade dos valores
de k J/: os valores calculados, COm base nas medies
efetuadas no ano de 1944 e dai por diante, so consi-
deravelmente menores que os verificados nos anos ante-
riores. O Boletim Fluviomtrico n.o 13, da Diviso de
guas, de onde so tirados os dados das medies,
no contm indicaes que possam explicar essa di-
ferena, A variao pode ser provocada por uma mu-
,o
klfT
Depois traa-se a curva de Q em relao a A .jP. A
escala das descargas colocada na horizontal superior
do grfico. Da tabela da Fig. 4.5 tira-se a descarga de
560.60 m' /s. por exemplo. correspondente ao valor
de A ..[P = 1 755. e. marcando na horizontal. por essa
ordenada. a descarga de Q = 560.60. consegue-se um
ponto da curva Q em relao A ..[P. Pelos pontos fi-
xados desse modo. traa-se a curva mdia. que geral-
mente muito pouco curvada, de modo que passlval
substitui-Ia por uma reta. sem grande erro na extra-
polao.
Todos estes mtodos do resultados apenas muito
aproximados se o rio inunda largas vrzeas.
4.2.3 AVALIAO DA ENCHENTE
MAxlMA PRovAvEL
Um problema muito importante para a segurana
do aproveitamento consiste na avaliao da enchente
mxima que determina o dimensionamento dos rgos
de descarga.
At o comeo deste sculo. usavam-se em geral
frmulas emplricas do tipo
Q = cA
n
,
onde c e n representam coeficientes dependentes da
regio e do regime do rio e A a rea de sua bacia hi-
drogrfica. Tais coeficientes eram escolhidos com base
nos indicados na literatura especializada. com certa
arbitrariedade. Foram estabelecidas outras frmulas com
maior nmero de coeficientes que levavam em conta o
relevo. a cobertura vegetal da bacia e a altura de pre-
cipitao mdia.
Outro mtodo. chamado de determinista. usa o
hidrograma unitrio estabelecido com base nas chuvas
e tempestades intensas. Esse mtodo tem utilidade
quando aplicado a bacias hidrogrficas de reas infe-
riores a 10000 km'. bacias sobre as quais as condies
climticas so uniformes. e quando existem dados su-
ficientes sobre a intensidade e a durao de chuvas
fortes e fluviogramas adequados. do ponto de vista
tanto da situao quanto do tempo. para servirem de
base para o traado do hidrograma unitrio.
O terceiro mtodo faz abstrao completa dos pro-
cessos ffsicos causadores das enchentes. Para aplic-lo.
aceitam-se as descargas registradas com observaes
de uma varivel. e submete-se esses valores anlise
estatistica com base na probabilidade de sua ocorrncia.
Inicialmente foi usado o papel probabillstico. com escala
das abcissas correspondente distribuio segundo a
lei de Gauss e com as ordenadas na escala logarltmica.
O processo grfico o seguinte: suponhamos que
existam observaes das enchentes mximas de cada
ano. durante um perlodo de 20 anos: colocamos. ento.
numa tabela as descargas das enchentes em ordem de-
crescente. dando a cada uma o nmero de ordem m.
sendo n o nmero dos anos. no caso presente. n = 20.
A seguir feita uma exposio do mtodo. com a
indicao das frmulas. sem entrar em detalhes tericos.
A probabilidade de cada enchente, em porcentagem.
calcula-se pela frmula
p m- 0.5 . 100.
n
Estudos hidrolgicos e energl!t:os 23
Por exemplo, a enchente com o nmero de ordem
m = 10 tem a probabilidade de
p = 10-0.5'100 =47.5%.
20
Na prtica. costume classificar-se uma enchente
segundo o perodo de sua recorrncia. Chama-se mile-
nria uma enchente que provavelmente ocorra uma s
vez dentro de um perlodo de mil anos. Entre a proba-
bilidade em porcentagem e o nmero dos anos de
recorrncia. existe a relao
100
n =--'
p
A enchente com probabilidade p = 2 corresponde a
50 anos de recorrncia.
Tal indicao pode dar a falsa impresso que a
enchente ocorra apenas de cem em cem ou de mil em
mil anos. Uma enchente mileMria. por exemplo. pode
ocorrer num certo ano depois de um perlodo de mil
anos. sem enchentes iguais ou maiores. porm, no ano
seguinte, pode acontecer uma enchente igualou maior.
Com a probabilidade de que as enchentes nos seguintes
mil anos fiquem menores. Por isso. achamos mais con-
veniente classificar as enchentes com base em sua
probabilidade.
Depois de se colocarem as enchentes em ordem
decrescente e calcular-se a probabilidade de cada uma.
marcam-se esses pontos no papel probabillstico e tra-
a-se uma curva que se adapte da melhor maneira a
tais pontos. A curva pode ser prolongada a sentimento.
e desse modo se avalia a enchente com a probabilidade
pretendida.
Se a distribuio da probabilidade das enchentes
fosse simtrica. obetiecendo lei de Gauss. a curva
traada desse modo deveria ser uma reta. Porm. quase
sempre. uma curva. obedecendo a uma lei assimtrica,
No decorrer do tempo. foram propostos diversos m-
todos que levaram em conta a assimetria da distribuio.
Com a inteno de unificar os mtodos para de-
terminar a enchente' mxima. aplicados por diversas
entidades. o Comit de Hidrologia do Water Resources
Council. dos Estados Unidos. props a utilizao geral
da distribuio log-Pearson lU. assim chamada porque
so usados os logaritmos dos valores das enchentes.
Sem entrar na teoria. em seguida ser desenvolvidaa
aplicao prtica desse mtodo.
Sero usados os seguintes slmbolos:
Q = descarga de enchente mxima de cada ano. em
m'/s.
X = log Q .; logaritmo de base 10 da descarga m-
xima anual.
n = nmero dos anos do perlodo estudado.
X
m
= mdia dos logaritmos das enchentes = rJ</n.
x = X-X
m

Prepara"se uma tabela (Fig. 4.10). de tal forma
que nas colunas (1) e (2) so anotados os anos e a
descarga da enchente correspondente: na coluna (3).
esto colocadas as mesmas descargas da coluna (2)
pela ordem decrescente de grandeza. e. na (4). os
logaritmos correspondentes. A coluna (5) indica a di-
ferena x entre cada logaritmo e a mdia dos logaritmos
24 USINAS HIDRELllTRICAS
Enchentes
Descargas
Ano anual
em ordem
X = log Q x-X-X
m
x' x'
decrescente
1 2 3 4 5 6 7
1939 1133 3380 3,52892 0,41791 0,174649 0,072988
1940 1991 2263 3,35468 0,24367 0,059393 0,014472
1941 338O 2209 3,34420 0,23319 0,053819 0,012550
1942 1450 1991 3,29907 0,18806 0,035366 0,006651
1943 689 1872 3,27231 0,16130 0,026018 0,004197
1944 1237 1751 3,24329 0,13228 0,017497 0,002315
1945 785 1751 3,24329 0,13228 0,017497 0,002315
1946 992 1724 3,23654 0,12553 0,015765 0,001979
1949 937 1650 3,21748 0,10647 0,011335 0,001207
1948 1093 157O 3,19590 0,08489 0,007206 0,000612
1949 689 1469 3,16705 0,05604 0,003140 0,000176
1950 2263 1450 3,16137 0,05036 0,002536 0,000128
1951 1 165 1318 3,11992 0,00891 0,000079 0,000000
1952 606 1237 3,09234 -0,01867 0,000349 -0,000001
1953 1751 1229 3,08955 -0,02146 0,000461 -0,000010
1954 1751 1 173 3,06930 -0,04171 0,001740 -0,000073
1955 1229 1 165 3,06633 -0,04468 0,OQ1996 -0,000096
1956 2207 1 133 3,05423 -0,05678 0,003224 -0,000183
1957 1318 1093 3,03862 -0,07239 0,005240 -0,000379
1958 938 992 2,99651 -0,11450 0,013110 -0,001501
1959 1872 938 2,97220 -0,13881 0,019268 -0,002675
1960 1 173 937 2,97174 -0,13927 0,019385 -0,002700
1961 1469 902 2,95521 -0,15580 0,024274 -0,003781
1962 902 785 2,84819 -0,26282 0,069064 -0,018151
1963 165O 689 2,83822 -0,27279 0,074415 -0,020300
1964 157O 689 2,83822 -0,27279 0,074415 -0,020300
1965 1724 606 2,78247 -0,32854 0,107938 -0,035462
n =27 1:X=83,99714 1:x' =0,839179 1:x' =0,013978
X =
83,99714
=3,11101
s=J1:X'=
0,839179
= 0,17965
m
27 n-1 27 -1
s' = 0,0057987
n1:x' 270,013978
0,1001
g = (n - l)(n- 2)s' = 2625' 0,0057987
Na tabela encontra-se para g = 0,1 e a enchente com probabilidade de 0,01 %
K = 3,935
Ento : 10gQO.Ol = X
m
+ K's = 3,11101 + 3,935'0,17965 = 3,81794
e QO.Ol = 6575 m'/s.
Para uma enchente com probabilidade de 0,1 %:
K = 3,233
10gQO.l = 3,11101 + 3,233'0,17965 = 3,69182
QO.l = 4917m
3
/s.
Figura 4.10 Exemplo de tabela para o clculo de avaliao de enchente mxima
Coeficiente
Anos de recorrncia
1,01 1,05 1,25 2,0 5 10 20 100 100O 10000
de desvio
positivo
Probabilidade em %
99 95 80 50 20 10 5 0,1 0,01
3,0 -0,667 -0,665 -0,636 -0,396 +0,420 + 1,180 +2,003 +4,051 +7,152 + 10,354
2,9 -0,690 -0,688 -0,651 -0,340 +0,440 + 1,195 +2,007 +4,013 + 7,034 + 10,146
2,8 -0,714 -0,711 -0,666 -0,384 +0,460 + 1,210 +2,010 +3,973 +6,915 +9,936
2,7 -0,740 -0,736 -0,681 -0,376 +0,479 + 1,224 +2,012 +3,932 +6,794 +9,725
2,6 -0,769 -0,762 -0,696 -0,369 +0,499 + 1,238 +2,013 +3,889 +6,672 +9,513
2,5 -0,799 -0,790 -0,711 -0,360 +0,518 + 1,250 +2,012 +3,845 +6,548 +9,299
2,4 -0,832 -0,819 -0,725 -0,351 +0,537 + 1,262 +2,011 +3,800 +6,423 +9,084
2,3 -0,867 -0,850 -0,739 -0,341 +0,555 + 1,274 +2,009 +3,753 +6,296 +8,868
2,2 -0,905 -0,882 -0,752 -0,330 +0,574 + 1,284 +2,006 +3,705 +6,168 +8,650
2,1 -0,946 -0,915 -0,765 -0,319 +0,592 + 1,294 +2,001 +3,656 +6,039 +8,431
2,0 -0,980 -0,949 -0,777 -0,307 +0,609 + 1,303 + 1,996 +3,605 +5,908 +8,210
1,9 -1,023 -0,984 -0,788 -0,294 +0,627 + 1,311 + 1,989 +3,553 +5,775 + 7,989
1,8 -1,069 -1,012 -0,799 -0,282 +0,643 + 1,318 + 1,981 +3,499 +5,642 + 7,766
1,7 -1,116 -1,056 -0,808 -0,268 +0,660 + 1,324 +1,972 +3,444- +5,507 + 7,543
1,6 -1,166 -1,093 -0,817 -0,254 +0,675 + 1,329 +1,962 +3,388 +5,371 + 7,318
1,5 -1,217 -1,131 -0,825 -0,240 +0,691 + 1,333 +1,951 +3,330 +5,233 + 7,093
1,4 -1,270 -1,168 -0,832 -0,225 +0,705 + 1,337 +1,938 +3,271 +5,095 +6,867
1,3 -1,383 -1,206 -0,838 -0,210 +0,719 + 1,339 + 1,925 +3,211 +4,955 +6,640
1,2 -1,449 -1,243 -0,844 -0,195 +0,733 + 1,340 +1,910 +3,149 +4,815 +6,412
1,1 -1,518 -1,280 -0,848 -0,180 +0,745 +1,341 +1,894 +3,087 +4,673 +6,185
1,0 -1,588 -1,317 -0,852 -0,164 +0,758 +1,340 + 1,877 +3,023 +4,531 +5,957
0,9 -I,66q -1,353 -0,854 -0,148 +0,769 + 1,339 +1,859 +2,957 +4,388 +5,729
0,8 -1,733 -1,389 -0,856 -0,132 +0,780 + 1,336 +1,839 +2,891 +4,244 +5,501
0,7 -1,806 -1,423 -0,857 -0,116 +0,790 + 1,333 + 1,819 +2,824 +4,100 +5,274
0,6 -1,880 -1,458 -0,857 -0,099 +0,800- + 1,329 + 1,797 +2,755 +3,956 +5,047
0,5 -1,955 -1,491 -0,857 -0,083 +0,808 + 1,323 + 1,774 +2,686 +3,811 +4,821
0,4 -2,029 -1,524 -0,855 -0,067 +0,816 + 1,317 +1,750 +2,615 +3,666 +4,597
0,3 -2,104 -1,555 -0,853 -0,050 +0,824 + 1,309 +1,726 +2,544 +3,521 +4,374
0,2 -2,178 -1,586 -0,850 -0,033 +0,830 +1,301 + 1,700 +2,472 +3,377 +4,153
0,1 -2,253 -1,616 -0,846 -0,017 +0,836 + 1,292 +1,673 +2,400 +3,233 +3,935

-2,326 -1,645 -0,842 0,000 +0,842 + 1,282 + 1,645 +2,326 +3,090 +3,719
Coeficiente
Anos de recorrncia
1,01 1,05 1,25 2 5 10 20 100 100O 10000
de desvio
negativo
Probabilidade em %
99 95 80 50 20 10 5 I 0,1 0,01

-2,326 -1,645 -0,842 0,000 +0,842 + 1,282 + 1,645 +2,326 +3,090 +3,719
-0,1 -2,400 -1,673 -0,836 +0,017 +0,846 + 1,270 +1,616 +2,253 +2,948 +3,507
-0,2 -2,472 -1,700 -0,830 +0,033 +0,850 + 1,258 + 1,586 +2,178 +2,808 +3,299
-0,3 -2,544 -1,726 -0,824 +0,050 +0,853 +1,245 + 1,555 +2,104 +2,669 +3,096
-0,4 -2,615 -1,750 -0,816 +0,067 +0,855 +1,231 + 1,524 +2,029 +2,533 +2,899
-0,5 -2,686 -1,774 -0,808 +0,083 +0,857 +1,216 + 1,491 + 1,955 +2,399 +2,708
-0,6 -2,755 -1,800 -0,800 +0,099 +0,857 +1,200 + 1,458 +1,880 +2,268 +2,525
-0,7 -2,824 -1,819 -0,790 +0,116 +0,857 +1,183 + 1,423 +1,806 +2,141 +2,350
-0,8 -2,891 -1,839 -0,780 +0,132 +0,856 +1,166 +1,389 +1,733 +2,017 +2,184
-0,9 -2,957 -1,859 -0,770 +0,148 +0,854 + 1,147 + 1,353 + 1,660 +1,899 +2,029
-1,0 -3,023 -1,877 -0,758 +0,164 +0,852 +1,128 + 1,317 + 1,588 + 1,786 + 1,884
-1,1 -3,087 -1,894 -0,745 +0,180 +0,848 +1,107 + 1,280 +1,518 + 1,678 +1,751
-1,2 -3,149 -1,910 -0,733 +0,195 +0,844 + 1,086 +1,243 +1,449 + 1,577 + 1,628
-1,3 -3,211 -1,925 -0,719 +0,210 +0,838 +1,064 +1,206 +1,383 + 1,482 + 1,518
-1,4 -3,271 -1,938 -0,705 +0,225 +0,832 + 1,041 + 1,168 +1;318 + 1,394 +1,418
-1,5 -3,330 -1;951 -0,691 +0,240 +0,825 +1,018 +1,131 + 1,256 + 1,313 + 1,328
-1,6 -3,388 -1,962 -0,675 +0,254 +0,817 +0,994 + 1,093 + 1,197 + 1,238 + 1,247
-1,7 -3,444 -1,972 -0,660 +0,268 +0,808 +0,970 + 1,056 +1,140 + 1,170 + 1,175
-1,8 -3,499 -1,981 -0,643 +0,282 +0,799 +0,945 +1,020 + 1,087 +1,107 + 1,111
-1,9 -3,553 -1,989 -0,627 +0,294 +0,788 +0,920 +0,984 + 1,037 + 1,051 +1,052
-2,0 -3,605 -1,996 -0,609 +0,307 +0,777 +0,895 +0,949 +0,990 +0,999 + 1,000
-2,1 -3,656 -2,001 -0,592 +0,319 +0,765 +0,869 +0,915 +0,946 +0,952 +0,952
-2,2 -3,705 -2,006 -0,574 +0,330 +0,752 +0,844 +0,882 +0,905 +0,910 +0,909
-2,3 -3,753 -2,009 -0,555 +0,341 +0,739 +0,819 +0,850 +0,867 +0,869 +0,870
-2,4 -3,800 -2,011 -0,537 +0,351 +0,725 +0,795 +0,819 +0,832 +0,833 +0,833
-2,5 -3,845 -2,012 -0,518 +0,360 +0,711 +0,771 +0,790 +0,799 +0,800 +0,800
-2,6 -3,889 -2,013 -0,499 +0,369 +0,696 +0,747 +0,762 +0,769 +0,769 +0,769
-2,7 -3,932 -2,012 -0,479 +0,376 +0,681 +0,724 +0,736 +0,740 +0,741 +0,741
-2,8 -3,973 -2,010 -0,460 +0,384 +0,666 +0,702 +0,711 +0,714 +0,714 +0,714
-2,9 -4,013 -2,007 -0,440 +0,390 +0,651 +0,681 +0,686 +0,690 +0,690 +0,690
-3,0 -4,051 -2,003 -0,420 +0,400 +0,637 +0,660 +0,665 +0,667 +0,667 +0,667
Figura 4.11 Tabelas para os valores de k, considerandose os coeficientes de desvio g positivos e negativos
e
26 USINAS HIDRELI!TRICAS
(x = X -X.); nas colunas (6) e (7) anotam-se os x
elevados ao quadrado e ao cubo, somando-se em se-
guida os valores dessas colunas. completando a tabela.
Com esses dados pode-se definir o desvio-padro
s e o coeficiente de desvio g. O desvio-padro dos
logaritmos
s = JEx'
n-l
e o coeficiente de desvio
n1:x
3
9 = (n-1)(n-2)s3'
Para o clculo dos valores ~ e I:x
3
prepara-se uma
tabela como mOstra o exemplo da tabela da Fig. 4.10.
Das tabelas da Fig. 4.11. obtm-se. para o valor
encontrado de g. o valor do coeficiente K para as di-
versas probabilidades. Ento se calculam
190 =X. + Ks
O = num 19(X. +Ks).
o exemplo da tabela da Fig. 4.10 ilustra claramente o
procedimento.
Note-se que se adota geralmente. para o dimen-
sionamento dos rgos de descarga. a enchente com
probabilidade de 0.01% (decimilenar). Construes pro-
visrias. como ensecadeiras, podem ser projetadas com
menor segurana. correspondente ao tempo em que
elas estaro funcionando. sendo. nesses casos, a pro-
babilidade de 5 a 20%.
Para esses clculos muito importante tOmar-se
como base o ano hidrolgico e no o ano civil. O ano
hidrolgico compreende um ciclo compieto de cheia e
de estiagem. comeando no ms em que as descargas
do rio geralmente esto subindo. depois de um perlodo
seco. Para a maioria dos rios da regio Centro-Sul do
pas. o ano hidrolgico compreende os meses de outubro
a setembro. porque ai. geralmente no ms de outubro, co-
mea a estao mais chuvosa; as descargas mximas
acontecem nos meses de dezembro a maro. e depois
as descargas diminuem, chegando ao mnimo nos meses
de agosto e setembro. Alguns rios no Sul do Estado de
So Paulo e mais para o Sul. s vezes, tm uma enchente
nos meses de junho a agosto. No Sul do pais. onde o
clima mais temperado. a distribuio dos perlodos
secos e chuvosos durante o ano menos regular e o
ano hidrolgico tem inicio alguns meses mais cedo que
na regio Centro-Sul.
Utilizar as descargas mximas com base no ano
civil pode resultar em erros substanciais. Uma ollda de
enchente, por exemplo. pode estender-se dos meses de
dezembro a fevereiro. com a ponta no ms de janeiro.
No ano civil parece. ento, acontecer um mximo no
ms de dezembro de um ano, e outro no ms de janeiro
do ano se-guinte. enquanto se trata de uma s onda de
enchente com a ponta no ms de janeiro.
4.2.4 AVALIAO DA
SEDIMENTAO DOS SLIDOS
Todo rio carrega consigo materiais slidos em forma
de cascalho. areia e silte. Das cabeceiras dos pequenos
rios. nas montanhas, so levadas at pedras grandes
durante as enchentes. A granulometria do material arras-
tado vai diminuindo de acordo com o afastamento das
cabeceiras e a diminuio de declividade do rio.
A experincia mostra que areia grossa raramente
encontrada nos trechos mdios e baixos dos rios do
Brasil. Em geral. so encontrados apenas areia muito
fina e silte. Depois da construo da barragem e da
inundao da represa. os slidos transportados pelos rios
vo se depositando. primeiro o material mais grosso.
junto s desembocaduras dos rios dentro do reservatrio.
levantando assim. o fundo do mesmo. Durante o rebai-
xamento do nlval d' gua da represa. os rios escavam
novos leitos. nesses depsitos. que podem ser cobertos
de vegetao e ser consolidados com o tempo (veja a
Fig. 4.12). Desse modo. o depsito progride em direo
barragem. Os materiais mais finos. silte e argila. sero
desde o inicio transportados para mais longe. sendo a
velocidade de decantao muito pequena. Assim. o re-
servatrio encher-se- de material terroso. ficando di-
minuldo assim o volume d'gua armazenada. Por outro
lado. o material decantado. em frente da barragem,
pode exercer um empuxo sobre a construo.
Figura 4.12 Novo leito de rio, escavado em depsitos. aps
o rebaixamento do nivel d'gua de uma represa
Deveria ser avaliado quanto tempo levaria at a
inutilizao do reservatrio. Porm. para isso. so neces-
srios dados exatos sobre o contedo mdio de slidos
dentro da gua do rio. que varia nos meses do ano e
no decorrer dos anos. dependendo das condies cli-
mticas e meteorolgicas. Por essa razo, as pesquisas
deveriam ser executadas sistematicamente, durante mui-
tos anos. At agora. so quase completamente inexis-
tentes tais pesquisas nos rios do Brasil.
Para uma avaliao aproximada podem ser ters
os seguintes dados:
Estudos hidrolgicos e energticos 27
Barragem Local Anos
Volume Porcentagem Porcentagem
inicial sedimentada anual
Keokuk EUA 35 0,6 km' 35% I
%
Elephant Butt " 32 3,25 km' 17% 0,5%
Roosevelt " 38 1,9 km' 10% 0,4%
Hoover
"
20 40,0 km' 14% 0,7%
Ghrib Arglia 20 0,28 km' 20% I
%
Qued Fodda
"
1O 0.225 km' 30% 3
%
Chewfas Arglia 60 0,015 km' 60% I
%
Hamis
"
71 0,023 km' 56% 0,8%
Rsob
" 11 0,012 km' 65%
6
%
Elmali Turquia 60 0,0016 km' 12% 0,2%
Chambon Frana 30 0,054 km' 6% 0,2%
Trata-se, portanto. de um reservatrio para regu-
larizao plurienal. A porcentagem de diminuio do
volume do reservatrio deveria ser relativamente baixa.
Porm verificou-se que o desmatamento de uma re-
gio dentro da bacia hidrogrfica. com solos de pouca
resistncia contra eroso. est progredindo em ritmo
progressivo.
O perigo de inutilizao dos reservatrios por de-
cantao do material slido trazido pelos rios representa
mais uma advertncia contra a desnudao das terras
pelo desmatamento e por construes.
Essas barragens citadas esto situadas, exceto a
de Chambon na Frana, em regies cujas condies
morfolgicas e climticas se assemelham s do Brasil.
Parece que os reservatrios com volume pequeno tm
taxa anual de sedimentao mais alta. Os dados acima
no indicam a relao entre o volume do reservatrio
e o deflvio anual mdio. Quando a relao muito
baixa. o que parece ser o caso nas barragens da Arglia.
a carga afluente de slidos que depende do deflvio
tambm grande em relao ao volume do reservatrio.
provocando sedimentao mais rpida.
Para uma barragem na Arglia, existem disponiveis
os seguintes dados:
Figura 4.13 Descarga afluente em um rio (A) entre uma
barragem existente (1) e o local de uma usina projetada (2)
lOeAL lIA USIN.

A
disponlveis. obtendo-se o trabalho. em kWh. produzido
pela usina, deve-se estudar a interdependncia destes
trs fatores. Os dados substanciais para essas pesquisas
so fornecidos pelos estudos hidrolgicos e o modo de
ordenar esses dados depende do tipo da usina.
Deve-se ter como objetivo. para operao econ-
mica de uma usina hidreltrica, o aproveitamento m-
ximo posslvel de toda a gua afluente. Porm as usinas
a fio d'gua, sem reservatrio ou com pequeno reser-
vatrio, capaz somente de compensao diria ou se-
manal da descarga. aproveitam apenas a gua que aflui
no regime natural do rio. varivel durante o ano e no
decorrer dos anos. Nesse caso de interesse saber. em
porcentagem. quanto tempo durante o ano certa des-
carga estar provavelmente disponvel ou ultrapassada.
e concomitantemente a queda correspondente e a po-
tncia resultante dos dois fatores. Com essa finalidade,
usam-se as curvas de durao da queda e do fator de
rendimento das mquinas. mtodo que ser descrito no
item 4.3.2.
3% ao ano.
225' 10
6
m',
85' 10m',
8 %do deflvio anual,
Volume do reservatrio
Deflvio mdio anual
Material slido transportado
Diminuio do volume do re-
servatrio por sedimentao
4.3 ESTUDOS
4.3.1 GENERALIDADES
A viabilidade econmica de uma usina hidreltrica
depende. de um lado. das despesas anuais com juros
e amortizao do capital investido, custo da operao,
manuteno e encargos administrativos (assuntos que
sero tratados no Cap. 9) e. por outro lado. da renda
proporcionada pela venda da energia. Nos capitulas
seguintes. sero descritos os mtodos aplicveis para
o clculo da energia que pode ser produzida.
Sendo a energia o produto da descarga pela queda
multiplicado pelo tempo em que os dois fatores esto
Note-se aqui que a descarga afluente pode ser
regularizada parcialmente por um reservatrio situado
a montante. Nesse caso o procedimento este a seguir.
Calcula-se a diferena entre as descargas naturais, antes
de serem regularizadas. nos locais da barragem regu-
larizadora e da usina projetada (Fig. 4.13):
onde
dO = descarga proveniente da bacia hidrogrfica
intermediria.
Q2nat = descarga natural no local da usina projetada.
Q 1 nat = descarga natural no local da barragem re-
guladora.
28 USINAS HIDRELeTRICAS
O,reg = O,reg + aO,
4.3,2 MTODO DAS CURVAS DE
DURAO, APLICADO NAS USINAS
A FIO D'AGUA
Para 08 clculos da regularizao do deflvio, usam-se
geralmente as descargas mdias mensais.
descarga regularizada, liberada
pela barragem regularizadora. a descarga proveniente
da bacia intermediria, obtemos
onde
Q2reg = descarga regularizadora no local da usina
projetada
Q 1 reg = descarga regularizada. saindo da barragem re-
gularizadora.
ms. as ocorrncias nos diversos intervalos. Somando-se
o nmero de ocorrncias de cada intervalo. em todos os
meses do ano. obtm-se a freqncia anual de cada
um deles. e. totalizando sucessivamente essas freqn-
cias. tem-se as duraes da descarga do rio. iguais ou
maiores ao limite inferior de cada intervalo. Em seguida
somam-se as duraes de cada intervalo de todos os
anos do perlodo considerado (pelo menos 20 anos, se
for posslvel). Dividem-se as somas pela soma de todos
os dias do perlodo, obtendo-se assim a tbua de du-
rao mdia do perlodo, em porcentagens, Como escla-
recimento apresentamos, na tabela da Fig. 4.14, o
exemplo de um clculo de duraes relativo a um ano.
Plotando-se os resultados dos clculos num papel
milimetrado. onde as ordenadas representam as cotas
fluviomtricas e as abcissas o tempo (em porcentagem),
traa-se. pelos pontos determinados. a curva de durao
(Fig, 4.15), Usando-se a curva-chave estabelece-se a
curva de durao das descargas.
Lembramos que a potncia de uma usina calculada
por
Traado das curvas 4,3.2,1
Ento devem ser fixados a queda e o fator de rendi-
mento correspondentes s vrias vazes do rio.
A queda representada pela diferena entre os
nlveis d'gua. ou mais exatamente definido, pela soma
da altura energtica na entrada da espiral mais a dis-
tncia desse ponto ao nlvel d'gua na salda dos tubos
de suco das turbinas.
A altura energtica nas espirais calcula-se
zindo do nlvel d'gua na barragem as perdas de carga
A amplitude total da variao das descargas mdias
dirias. verificada em cada ano. dividida em intervalos
consecutivos e decrescentes. sendo. para cada ms.
assinalado o nmero de vezes. ou de dias, em que
descargas ocorreram nesses intervalos: a acumulao
sucessiva do nmero de ocorrncia de descargas, iguais
ou maiores que o limite inferior de cada intervalo. cons-
titui a tbua de durao de descargas.
Pelo exame das tabelas das descargas mdias
dirias. com pequenos traos. para cada
P = 9,81 . OH (em kW).
CLCULOS DE E DURAAo
RIO' POSTO FLUVIOMTRICO: ESTADO' ANO:
INTER. I JAN.
I
FEV. "'AR. ABR. MAl. JUN. JUL. AGO. SfT. OUT. NOV. DEL 'RI!Q OURo
%
>152 I
, ,
I 0,3
14 -151
"
2 "
2

,.
13 - 11111 I I
120 129 1111
."
2
2'

110 -119 111 3 llllll 11 2


"

-[ 9 11 I I I I 11.
95- 99 IIH 4 III 3 I
,
SI
90- 94
'li

I
85- 8 I I llU 4 lIlI 41111

13 9 '.9

-

, , ,
3 2
,
7'
79 11 2 I 2
'li

li'

12.

230
70 7411 2
,
2 11 2 I 111 3 10 9. 2

9 ,
,
1111 4 111 3 I I I
'O
,

- ..
'li
'3 111 3 11 3
,
11 11. 3

I
'li
3 ,
I 11 3
,
9
,.
340
54- 57 I 1111111

I 2'
,
'O
13. 3 7
0- 53
,
'"
,
I I I

,.. 3 9

nllm 7 11
" "
15. '21
46-471
, ,
I 2 lO.

3
44 - 4!l
,
1
, ,
, li

'.3
'"
.. -
, ,
I 2
'"

40 - 41 1111

,
"
3
'O 17' 9
3. - JlU
,
I I
,
'"
3 10

,
3. 37 1II11111111111
"
,
11
,
17 2 2

3' -
"
1
,
I
32 - 1Il1

, ,
I
,
7
.,.
'9 ,
30 - 31 111111
,
'li
3
,
I I I 12 22. .2.
28 - 29 111111111 9 1111
li
2 15 2'3

26 - 27 11111111111 li
,
, "
2 ,
I 15 lO. 707
24 - 25 111111

"
3
,
12
, O

22 - 23 11111111 9 I
, , , , ,
13 2.3 77J..5.
20- 21 1111 5 I 111111

12 29. .0.
18 - 19 1II11l1l1ll11 14 111 3 17
18- 17 1l1111l1l1
"
I
, "
2
,.
3U

I -15 1IlIIIIIlU I
"
,
15
3"
12 13 11111 5 11111

I 11 352 9...
"
1111

3
97..
lO
'li

,.

9
,
2 2

99

111
, ,
,.. 10 00
"

,
30
"
.0
"
,
'O
"
'O
"
Figura 4.14 Exemplo de uma tabela para registro e clculo de freqncia e durao das descargas mdias dirias relativas a um ano
Estudos hidrolgicos eenerglldcos 29

o 100 200 300 365 dias

TEMPO
150
IJ)
100
a:
....
.""
::E
O
;;
3 50
....
IJ)

....
o
<>
\
/
'1
/
.
1
)
1;:-Freqncia
c:

<""
,
"
1
DIAGRAMA DE DURAO E FREQUNCIAS
Ano: .
Rio : ..
Posto fluviomtrico: ........
Figura 4.15 Diagrama de durao e freqncia. obtido usando-se os valores indicados na tabela da Fig. 4.14
nos rgos adutores. como canais ou tneis e condutos
forados. Nas usinas a fio d'gua, procura-se manter o
nlvel d'gua na barragem na altura da crista das com-
portas do vertedouro, obtendo-se assim a queda mais
alta sem desperdlcio de gua. Porm, se o vertedouro
macio. sem comportas, o nlvel d'gua ir subir
quando a descarga afluente exceder o engolimento das
turbinas instaladas. A altura do transbordamento H cal-
cula-se pela frmula
Q' = c 'L 'H,
onde
c =fator que depende da forma do vertedouro e varia
entre 2,3 e 1,9,
L = comprimento da crista do vertedouro,
Q' = diferena entre a descarga afluente e o engoii-
mento das turbinas.
Quando o vertedouro munido de comportas.
procura-se, tambm, manter o nlvel d' gua normal
abrindo-as na medida do crescimento das descargas
afluentes. Somente quando as descargas, durante as
enchentes mximas, ultrapassam a capacidade das com-
portas, o nlvel d'gua na represa vai subir a uma altura
que depende da capacidade de reteno d'gua no
reservatrio. Num capitulo adiante ser melhor escia-
recido esse assunto.
As perdas de carga crescem com a descarga a ser
conduzida pelos rgos adutores e seu clculo ser
tratado num dos capltulos seguintes.
O nlvel d'gua a jusante das turbinas varia com
a descarga no rio e pode ser deduzido da curva-chave.
Caso a gua que sai das turbinas no desemboque di-
retamente no leito, mas sim por um canal de fuga. as
perdas de carga nesse canal devem ser levadas em
considerao.
Geralmente o fator de rendimento total, composto
pelo produto dos rendimentos da turbina e do gerador-
em geral o transformador considerado como perten-
cente ao sistema de transmisso - pode ser adotado
como constante e igual a um valor mdio. Em casos
especiais, que exigem maior exatido dos clculos, deve
ser levada em considerao a variao dos rendimentos
com a carga da unidade turbina-gerador, que deve ser
indicada pelos fornecedores das mquinas, ou fixada,
em primeira aproximao. com base em dados de m-
quinas semelhantes.
Na Fig. 4.16 encontram-se traadas as curvas de
durao acima descritas. Trata-se. nesse exemplo. de uma
pequena usina com canal adutor, tubulao forada e
canal de fuga de certo comprimento. Na casa de fora
esto instaladas duas turbinas do tipo Francis. cada
uma dimensionada para fornecer 2100 kW, com queda
liquida de 16 m, o que corresponde ao engolimento
unitrio de 16 m'/s.
A curva das descargas estabelecida peia maneira
anteriormente descrita, Em 31 % do tempo, a descarga
afluente ultrapassa o engolimento das turbinas de
32 m'/s, sob queda de 16 m. A capacidade das tur-
binas proporcional a H' .jH. Como aqueda diminui
com a descarga afluente. a curva da descarga nas tur-
binas tem a forma deiineada na Fig. 4,16.
A curva b representa o nlvel d'gua na represa: no
caso presente. horizontal at vertical, em 31% do tempo,
onde a descarga afluente supera a engolida peias tur-
binas. Ento eleva-se o nlvel d'gua, escoando-se a
sobra pelo vertedouro.
O valor c indica a perda de carga no canal adutor,
perda esta que aumenta gradativamente com a des-
carga - pressuposto que a descarga afluente seja apro-
veitada pelas turbinas durante as 24 horas do dia -:.. sem
acumulao do defldvio durante algumas horas na re-
presa. aumentando a descarga e. conseqentemente. a
produo durante as horas restantes. O nlvel d'gua na
salda das turbinas determina-se analogamente. A iinha e
a iinha de durao das cotas f1uviomtricas e f a perda
de carga no canal de fuga, A distncia vertical entre
as linhas d e 9 representa a queda liquida.
A curva dos rendimentos reduzida das curvas,
para turbinas de mesma velocidade especifica (abor-
daremos mais detalhadamente esse assunto num capi-
tulo posterior) e de tamanho flsico semeihante. Nota-se
que o rendimento das turbinas pequenas mais baixo
que o das turbinas grandes.
30 USINAS HIDRELTRICAS
9 100% .0
TEMPO

kw rnVo
~
m m
110
S.M.m.
JC
b
.............
z

---
I-
~

100
"O 'O
z
U
~

. ~
L---
z
~
~

h____

90
~
/V

I

4000 8.
""
~ ~
r:-
......
TO
.-
i"
-- -- 0,90

\ O
~

\
~
O

3000 ~ 60 --- .--


-i--- ~
~
O
,
>;
~
0,85
~
.....
,
O
R
r------.

"',
I\.
.0
._-
-- '.0 10
0,80
2000 40
~
._- '-
\
-.
. ."
f- 0,15
...... ....;
~ ~
\,-
_.
.-
Pat!!:
#J-fu
L _
0 1----..
~
I
~
'---
!
r---
a
1000 2.
-........::
........
;
-r;:-
r--9--
------
I'-.
r-
IO
a
-
250
o
o) Descarga a
b) N"vel d'gua na barragem
C) Perda de cargo nos rgos adutores
d) Altura piezometrico nos turbinas
e) Nfvel d'gua no rio
f) Perda de cargo no canal de fuga
g) Nvel d'gua no sardo das turbinas
h) Quedo lfquida
i) Fotor de rendimento
j) Potncia P
Figura 4.16 Curvas de durao dos elementos acima indicados. com deduo da curva de rendimento
Como foi dito anteriormente. as turbinas do e x e m ~
pIo so indicadas como construidas para uma potncia
de 2 100 kW. sob queda de 16 m. Para 100% do tempo.
a queda liquida de 20.2 m. caindo para 19.7 m. em
80% do tempo. Para gerar uma potncia de 2 100 kW.
sob queda de 19.7 m. a turbina gasta
0=
P 2100
= 13m'/s.
9.81 . ~ . H 9.81' 0.82519.7
isso significa que. em 80% do tempo. o gerador da
primeira turbina j alcanou sua potncia mxima. a,
para se aproveitarem as descargas maiores. a segunda
unidade deve ser colocada em operao. As duas tur-
binas nesse momento trabalharo com carga parcial e
conseqentemente com rendimento menor. Por esse
motivo aparece. nesse ponto. uma mudana brusca na
curva de rendimentos.
Com base nas curvas da queda. da descarga e do
fator de rendimento. pode ser traada a curva da po-
tncia segundo a frmula
P = 9.81 . ~ . OH (em kW).
A rea limitada pela curva de durao da potncia
representa a produo mdia anual em kWh.
4.3.2.2 Consideraes gerais
As curvas de durao. traadas da maneira acima
explicada. representam a mdia do perlodo estudado.
e a porcentagem do tempo representa aproximadamente
a probabiiidade de ocorrncia. mas no indica nada
sobre o prazo desta dentro do perlodo. Dependendo da
pluviosidade. as curvas traadas separadas para cada
ano esto situadas acima ou abaixa das curvas mdias.
A produo passival de energia varia conseqentemente
de ano para ano.
Teoricamente. a potncia com 100% de probabi-
lidade firme ou constante. porm. na prtica. a po-
tncia com 95% de probabilidade considerada como
constante. A produo gerada por potncias maiores
que a firme ocasional; depende das condies da
rede eltrica quai a usina est ligada e se essa pro-
duo pode ser aproveitada. pelo menos parcialmente.
por intercmbio com outras usinas. Se. por exemplo. o
sistema suprido por usinas termeltricas. alm das
hidreltricas. essa produo inconstante. s vezes. pode
ser aproveitada para economizar combustlvel nas ter-
meltricas.
Estudos hidrolgicos e energticos 31
Volume
Cota
rea rea mdia Altura parcial acumulado
10
6
m
2
10
6
m
2
m 10
6
m
3
10
6
m
3
280 O
1,29 5 6,45
O
285 2,58
12,52 5 62,60
6,45
290 22,46
37,47 5 197,35
69,05
295 52,48
75,55 5 397,75
256,40
300 98,62
119,53 5 597,65
634,15
305 140,43
162,71 5 813,55
1231,80
310 185,00
214,12 5 1070,60
2045,35
315 243,24
271,71 5 1 358,55
3115,95
320 300,18
341,76 5 I 708,80
4474,50
325 383,35
431,65 5 2158,25
6183,30
330 479,95
534,91 5 2674,55
8341,55
335 589,86 11 016,10
Figura 4.17 Exemplo de tabela para registro e clculo das reas e volumes de uma represa em funo do nivel d'gua
280t---=--=:---:-r::---:cr:---:=--=-:c'
o 10200,0 0500 GOOl<.m
t
AREAS
Flgur. 4.18 Curvas obtidas para os valores das reas e vo-
Iumes de uma represa. de acordo com os dados indicados na
tabela da Fig. 4.17
contidas pelas curvas de nlvel (em geral suficiente-
mente exato usar as curvas de nlvel de 5 em 5 m);
multiplica-se a mdia de duas reas vizinhas pela dis-
tncia altimtrica das duas, resultando o volume da
camada: somando-se esses volumes de baixo para cima.
obtm-se o volume total, como mostram a tabela da
Fig. 4.17 e a Fig. 4.18.
V L.U TI
VOLUMES
5 I<.m'
V L. E TOTAL
REA INUNOAOA
o
330
290
340
Como j foi explicado no Capo 2. o consumo de
energia - desprezado seu crescimento gradativo -
muito uniforme durante o ano e no decorrer dos anos.
Conseqentemente a produo deve ser tambm cons-
tante, o que pode ser garantido apenas pela energia
produzida pela potncia firme das usinas hidreltricas.
Em palses cuja' produo de energia se baseia
principalmente nas usinas termeltricas. a produo
inconstante e ocasional das usinas hidreltricas a fio
d'gua pode ser facilmente aproveitada, reduzindo tem-
porariamente a produo termeltrica e economizando,
assim, o custo do combustlvel. O preo dessa energia
conseqentemente muito baixo.
No Brasil acontece o contrrio: 80% da energia
produzida em usinas hidreltricas e energia inconstante
dificilmente pode ser aproveitada. Portanto todo estudo
do aproveitamento de um rio deve visar a possibilidade
de regularizao do deflvio para aumentar a potncia
firme.
A potncia firme de usinas a fio d'gua. em rios
sem nenhuma regularizao, representa uma parte muito
pequena da produo total posslvel. Por esse motivo,
aproveitado o potencial energtico desses rios apenas
parcialmente, o que geralmente uma soluo anti-
econmica,
4,3,3 MTODO DAS DESCARGAS
TOTALIZADAS, APLICADO NAS
USINAS COM GRANDE
RESERVATRIO REGULARIZADOR
Nos prximos capitulas muitas vezes sero usados
os termos volume total. volume Litil duma represa e de
rea inundada. assim parece oportuno explicar mais
detalhadamente esse assunto.
Para se estabelecerem as curvas das reas e dos
volumes da represa em funo do nlvel d'gua, pro-
cede-se da seguinte maneira: so planimetradas as reas
4,3,3.1 Generalidades
Os termos freqentemente usados so definidos
como segue:
NA mx. norm. = nlvel d' gua mximo de ope-
rao normal da represa.
NA mx. exc. = nlvel d'gua que pode ser atin-
gido excepcionalmente durante o escoamento da en-
chente mxima,
NA mln. = nlvel d'gua mlnimo que pode ser atin-
gido na operao normal da usina,
NA mln. adm. = nlvel d'gua mlnimo que permite
ainda o funcionamento regular das turbinas.
Depleo = diferena altimtrica entre o nlvel
d'gua mximo normal e o nlvel d'gua medido,
Depleo mx. = diferena entre o nlvel d'gua
normal e o nlvel minimo,
32 . USINAS HIDREL:I!TRICAS
Volume total = volume d'gua da represa cheia
at o nlvel d'gua mximo normal.
Volume til = volume contido entre o nlvel d' gua
mximo normal e o nival d'gua mfnimo.
A diferena entre o volume d'gua lotai e o volume
d'gua til. s vezes. chamado de volume morto.
4.3.3.2 Curva das descargas totalizadas
Somando-se lodas as descargas mdias dirias de
um ms e multiplicando a soma pelo nmero dos se-
gundos do dia (86400). obtm-se o deflvio mensal.
Totalizando-se 08 deflvios mensais de um ano che-
ga-se ao deflvio anual. e a soma dos deflvios anuais
d o defivio de um perlodo. Plotando-se as somas dos
deflvios mensais num papel milimetrado. obtm-se
uma curva ondulada com tendncia ascendente.
Essa apresentao inconveniente para o desenho
e o manejo subseqente. Por isso. preferlvel totalizar
a diferena entre as descargas mdias dirias e a des-
carga mdia do perlodo que se calcula. dividindo o
deflvio total do perlodo pelo nmero dos segundos
desse perlodo.
Na prtica simplifica-se o procedimento. Nas ta-
belas das descargas mdias dirias encontra-se. geral-
mente, j indicadas. as mdias mensais q . que sero
anotadas numa tabela na forma da tabela da Fig. 4.19.
Na segunda linha est indicada a descarga mdia do
perfodo Qm' na terceira e quarta. a diferena q m - Q", .
positiva ou negativa. e na linha seguinte. as diferenas
totalizadas. At aqui a dimenso dos nmeros em
metros cbicos por segundo que, para serem transfor-
mados em volumes COm a dimenso em m
3
, devem ser
multiplicados pelo nmero de segundos do ms. Para
maior facilidade aplica-se o valor mdio: o ano com
Ano: 1942
+
Jan.
817,2
798,5
18,7
Fev.
1814,7
798,5
1016,2
Mar.
1059,6
798,5
261,1
Abr.
1096,9
798,5
298,4
MaL
803,8
798,5
5,3
Jun.
1062,5
798,5
264,0
Ju\.
1156,9
798,5
358,4
Ago.
720,9
798,5
SeI.
679,2
798,5
Out.
686,9
798,5
Nov.
501,3
798,5
Dez.
573,3
798,5
2.628t
-2082,1' -2063,4 -1047,2
-5423 -2752
-786,1
-2066
-487,7
-1282
-482,4
-1268
-218,4
-574 +368
77,6 119,3 111,6
+62,4 -56,9 -168,5
+ 164 -150 -443
297,2
-465,7
1224
261,2
726,9
1910
Ano: 1943 Jan. Fev. Mar. Abr. MaL Jun. Ju\. Ago. Set. Out. Nov. Dez.
+
625,9
798,5
172,6
778,4
20,1
702,8
95,7
520,4
278,1
469,0
329,5
529,3
269,2
482,7
315,8
451,1 547,9 911,4
112,9
347,4 250,6
778,4
20,1
608,4
798,5
190,1
tA -726,9
2,628t
Ano: 1944
-899,4
-2364
Jan.
-919,5
-2416
Fev.
-1015,2
-2668
Mar.
-1293,3
-3399
Abr.
-1622,8
-4265
MaL
-1892,0
-4972
Jun.
-2207,8
-5802
Ju\.
-2555,2 -2805,8
-6715 -7374
Ago. SeI.
-2692,9
-7077
Out.
-2713,0
-7130
Nov.
-2903,1
7629
Dez.
+
903,4
798,5
104,9
659,0 1096,8
298,3
639,2 507,0 466,3 442,5 422,0 429,4 4\0,4 496,9 454,6
798,5
tA -2903,0
2,628t
-2798,1
-7353
141,5
-2939,6
7725
-2641,3
-6941
159,3
-2800,6
7360
291,5 332,2
-3092,1 -3424,3
-8126 -8999
356,0 376,5 369,1
-3780,3 -4 156,8 -4525,9
-9935 10 924 -11 894
388,1
-4914,0
12914
301,6
-5215,6
13707
343,9
14610
Ano: 1945 Jan. Fev. Mar. Abr. MaL Jun. Ju\. Ago. SeI. Out. Nov. Dez.
423,5
798,5
932,4 1166,4 517,0 472,3 755,8 1110,1 559,2 480,9 503,3 503,8 465,0
798,5
+
-375,0
133,9 367,9
281,5 326,2 42,7
311,6
239,3 317,6 295,2 295,2 333,5
tA -5559,5 -5934,5 -5800,6 -5432,7
2,628t -15596 -15244 -14277
-5714,2
15017
-6040,4
-15874
-6083,1
15986
-5571,5
14642
-6010,7 -6328,4 -6623,6
15796 16633 17407
-6918,8
18182
-7252,3
19059
ltima soma do ano de 1941
q", = descarga mdia mensal
Q", = descarga mdia do perlodo
Figure 4.19 Exemplo de tabela preparada para registro e clculo das descargas mdias mensais e do perlodo
Estudos hidrolgicos e energticos 33

'10 1---t-------\If-'iHJt-t-----t-----f----\flt.l:Hf!'1ffllI
1944
p= tonS" =252MW
1945 1946 '952
1111111
1953 1954 1955


'-
Figura 4.20 Curva de descargas mdias - indicao grfica de uma descarga mdia anual
365 dias. desprezando o dia intercalar dos anos bis
sextos, tem 31,536 ' 10' segundos, o que, dividido por
12, d 2,628 10' segundos por ms.
E. bvio que a curva das diferenas totalizadas
comea em zero e deve terminar no fim do perlodb
tambm em zero, salvo pequenas diferenas devido
impreciso dos clculos. A in:linao de cada trecho
corresponde a uma descarga. ou melhor dito. dife-
rena em relao descarga mdia do perlodo. Uma
reta ascendente significa descarga maior do que a
descarga mdia e vice-versa.
Toda reta que liga os pontos da linha das diferenas
totalizadas no comeo e no fim de um ano indica a
diferena entre a descarga mdia do e a descarga
mdia do perfodo. Para determinar o valor numrico da
descarga. divide-se a diferena dos valores dos volumes
acumulados no comeo e ao fim de um ano pelo n-
mero dos segundos do ano. Na Fig. 4.20 est indicada,
como exemplo, a descarga mdia, de um certo rio. no
ano de 1942. A diferena entre os volumes no comeo
e no fim do ano de 3,56 '10' m', como mostra a
paralela traada acima da horizontal. A descarga mdia
do perlodo importa em 798,5 m'/s. Ento a descarga
mdia do ano de 1942
356,10'
31:536.10' + 798,5 = 911.4 m'/s
(a reta ascendente).
4,3,3,3 Utilizao da curva das
diferenas totalizadas para os estudos
energticos
4.3.3.3.1 REGULARIZAAO PARA DESCARGA
CONSTANTE
Como foi mencionado no item 4.3.1, a curva das
diferenas totalizadas ser traada para usinas com
grande reservatrio capaz de regularizar eficazmente o
deflvio do rio.
Com o fim de se verificar a descarga regularizada
a ser conseguida. o volume til marcado a partir do
ponto mais baixo da curva das descargas afluentes to-
talizadas. Liga-se esse ponto por uma reta ao ponto
mais alto da curva das descargas totalizadas. A incli-
nao dessa reta indica a descarga regularizada.
A Fig. 4.20 serve de exemplo: o voiume til da
represa. com 6,163 .10
9
m
3
, ser marcado a partir do
ponto mais baixo da linha das descargas totalizadas,
que corresponde ao fim do ms de dezembro de 1945.
Pelo ponto A assim obtido. traa-se a tangente que
toca a linha das descargas totalizadas no fim do ms
de agosto de 1942. O perlodo de reguiarizao importa,
ento. em 42 meses. durante os quais a represa no
atingir o nvel d'gua normal.
Para o clculo numrico da descarga regularizada
neste exemplo, traa-se. a partir do ponto B, a paralela
tangente que corta, depois de trs anos, a vertical
do fim do ano de 1945, no ponto C. A distncia entre
os pontos C e O indica o volume de 11,760 . 10
9
m',
que dividido pelo nmero dos segundos dos trs anos
d a diferena entre a descarga mdia e a regularizada (a
diferena negativa porque a tangente descendente):
11 760 . 10'
= 124,3 m'/s.
2,628 '10' 36
A descarga regularizada
798,5-124,3 = 674,2m'/s,
igual a cerca de 85% da descarga mdia.
Chega-se ao mesmo resultado com base nos n
meros da tabela da Fig. 4.19. O volume acumulado no
fim do ms de agosto de 1942 +164 . 10' m', e,
no fim de dezembro de 1945, -19059 10' m'. Da
diferena de 19223 10'm' deve ser subtraldo o vo-
lume til de 616310'm',
19223' 1.0'-6163 10' = 13060, 10' m'.
34 USINAS HIDRELIlTRICAS
Esse resultado. dividido pelos segundos dos 40 meses.
d
4.3.3.3.2 REGULARIZAO PARA POTtNCIA
CONSTANTE
15760-9473 = 6287 '10' m'.
o volume necessrio para a regularizao importa.
entao. em
A Fig. 4.20 mostra que. no fim do ms de janeiro
de 1945. a distncia entre as curvas das descargas
afluentes e das regularizadas quase igual no fim de
dezembro do mesmo ano. Para controle, efetua-se o
clculo numrico. Do final de agosto de 1942 ao final
de janeiro de 1945. so 29 meses. Das tabelas tiram-se
os valores das descargas totalizadas correspondentes a
+164 e -15596. A diferena 1576010'm'. O
volume correspondente diferena entre a descarga
mdia e a descarga regularizada
124.329 2.628 = 947310' m'.
que maior do que o volume til disponivel. A descarga
regularizada dever. ento. ser menor.
Esse exemplo mostra a utilidade de se fazer o
controle numrico.
Evidentemente o procedimento numrico mais
rpido e mais exato. Porm aconselha-se, em todos os
casos, desenhar-se a curva das diferenas totalizadas.
que visualiza melhor o regime do rio e cuja elabor-ao
d pouco trabalho. Com base nessa curva, escolhe-se
COm facilidade o perlodo mais desfavorvel. e. traadas
as paralelas linha da descarga regularizada em outros
perfodos. verifica-se se a escolha preliminar est certa.
No caso em que a descarga regularizada seja pr-
-fixada e o volume til necessrio deva ser verificado,
o procedimento inverso.
o procedimento descrito no item anterior pres-
supe que a descarga engolida pelas turbinas perma-
nece constante. Porm, quanto maior a diferena entre
a descarga afluente ao reservatrio e a engolida pelas
turbinas. tanto mais baixar o nlvel d'gua na represa.
Conseqentemente ser reduzida a queda disponlvel e,
concomitantemente. a potncia. Entretanto a demanda
de energia eltrica exige uma produo constante e,
assim. com a diminuio da queda dever ser aumentada
a descarga. para que permanecam constantes a potncia
e a rotao. Obviamente o aumento necessrio para
essa finalidade tanto maior quanto maior a de-
pleo mxima do reservatrio em relao queda
normal.
Para esses clculos foi desenvolvido um mtodo
grfico. cama porm o traado da curva das diferenas
totalizadas se compe de diversos trechos curtos com
inclinao que difere muito pouco de um para o outro.
os erros inevitveis podem somar-se, de modo que o
resultado das pesquisas pode levar a um erro grande.
Aconselha-se pois efetuar os clculos em forma de
tabela como explicado a seguir.
Prepara-se um grfico contendo a curva do vo-
lume da represa em funo da depleo e a curva da
descarga pelas turbinas. necessria pela gerao da po-
tncia constante desejada. em funo da queda dis-
ponivel. adicionada das perdas por evaporao, como
mostra a Fig. 4.21.
Em reservatrios grandes, com extensa rea inun-
dada, a evaporao tem uma inf.luncia sobre o regime
do rio que no pode ser desprezada. O deflvio que
escoa de uma certa rea a diferena entre as preci-
pitaes e as perdas por evaporao. infiltrao. etc.
Depois do o terreno natural substituldo
de diferena. = 124.3m'/s
1306010'
2.628 . 10' . 40
VOLUME TIL
o - I -2 -J -4 - 5 - 6'10
9
m
3
"
m
0- 50

.......
5 45

fI"
o

'.

1./"1
w


'"

10
o
w

a
G..q "u

I
lillv..q

..... 'v..q'On.
15- 35
r---

EVAPORAO
, , ,
,," ,
600 650 700 750 800 850 900 m31s
DESCARGA
Figura 4.21 Curva dos volumes obtidos pelos valores indicados na tabela da Fig. 4.22, mostrando a eva-
porao e a reduo da queda. assim como o valor da descarga correspondente a ser retirada do reservatrio
no ms seguinte
pela superficie do reservatrio. Como se sabe. a eva-
porao da superflcie de um lago bastante maior que
a do terreno natural correspondente e a diferena a
evaporao adicional. que representa verdadeira perda
na descarga disponvel.
A evaporao influenciada, entre outros motivos,
pela insolao. pela umidade do ar e pelos ventos.
Todos esses fatores variam durante os meses do ano
e de um ano para o outro. Alm disso. no Brasil. faltam
publicaes sobre a evaporao na superfleie dos lagos.
Tendo em mente esse problema e o que foi dito na
Se. 4.1 sobre a exatido dos clculos. recomenda-se
avaliar a evaporao adicional. baseando-se nos dados
disponiveis sobre as precipitaes e o deflvio em
mm/ano, e adotar essa mdia constante em todos os
meses do perfodo. variando o valor apenas em relao
rea inundada. A perda por evaporao adicional. em
m'/s. calcula-se pela seguinte frmula:
eA10
O, =31.536 ,10.'
onde
Qe = perda por evaporao.
e = evaporao adicional avaliada em mm/ano,
A = rea inundada. em km
2
, correspondente de-
pleo observada.
A curva das descargas dada pela frmula
p
O, = 9.81 . q . H + O,.
Estudos hidrolgicos e energticos 35
onde P significa a potncia constante.
A tabela da Fig. 4.22 serve de exemplo para a
realizao dos estudos que sero feitos para os anos
mais desfavorveis escolhidos. utilizando-se as curvas
das descargas afluentes totalizadas. Durante os meses,
com descarga afluente QII maior que a descarga Q". o
reservatrio fica cheio. a queda igual mxima (no
exemplo. 50.0 m) e a descarga 599.1 m'/s. que cor-
responde a uma potncia P igual a 252 MW.
Com certa aproximao realidade. supe-se que
a descarga Q" ser retirada do reservatrio. durante todo
o ms seguinte. e' a diferena entre ela e a descarga
afluente O. multiplicada pelos 2.628' 1O segundos
do ms. diminuir o volume armazenado. A curva dos
volumes do grfico da Fig. 4.21 indica a queda reduzida
e. da curva das descargas. deduz-se a descarga que
corresponde a essa queda e que deve ser retirada do
reservatrio no ms seguinte.
Pr-fixado. no comeo desse processo. o volume
til disponlvel. deve ser avaliada a potncia P e com
esta sero executados os clculos. at chegar-se ao
volume mximo a ser retirado do reservatrio. Caso esse
valor no coincida com o volume pr-fixado. o clculo
ser repetido com outro valor da potncia P.
A regularizao do deflvio por um grande re-
servatrio beneficia todas as usinas sem reservatrio
situadas a jusante. e nesse caso importante que o
conjunto de todas essas usinas fornea uma potncia
firme. Quando o remanso da primeira usina de jusante
chega at o p da barragem de regularizao. quando
Ano Ms
Qa Qd
I!>.Q 1:I!>.Q 2,6281: H
Qd
Jan. 903,4 50,0
Fev. 659,0 50,0
Mar. 1096,8 50,0
Abr. 639,2 50,0 599,1
Mai. 507,0 599,1 -72,1 -72,1 -19O 49,70 603,2
1944
Jun. 466,3 603,2 -136,9 -269,0 -550 49,00 610,0
Ju!. 442,5 610,0 -167,5 -376,5 -990 47,95 622,8
Ago. 422,0 622,8 -200,8 -577,3 -152O 46,95 635,5
Set. 429,4 635,5 -206,1 -783,4 -2070 45,70 652,2
Out. 410,4 652,2 -241,8 -1025,2 -270O 44,35 672,0
Nov. 496,9 672,0 -175, I -1200,3 -317O 43,65 682,5
Dez. 454,6 682,5 -227,9 -1428,2 -375O 41,75 713,2
Jan. 423,5 713,2 -289,7 -1717,9 -4500 39,65 749,5
Fev. 932,4 749,5 + 182,9 -1535,0 -4040 44,00 725,5
Mar. 1 166,4 725,5 +440,9 -1094,1 -287O 43,95 677,5
Abr. 517,0 677,5 -160,5 -1254,6 -3300 42,85 695,0
Mai. 472,3 695,0 -222,7 -1477,3 -3880 41,40 719,0
Jun. 755,8 719,0 +36,8 -1440,5 -3810 41,50 718,2
1945
Ju!. 1 110, I 718,2 +391,8 -1048,6 -276O 44,20 674,5
Ago. 559,2 674,5 -135,3 -I 183,9 -3110 43,65 682,5
Set. 480,9 682,5 -201,6 -1385,5 -3650 42,00 709,0
Out. 503,3 709,0 -205,7 -1591,2 -4200 40,50 736,0
Nov. 503,8 736,0 -232,2 -1823,4 -4800 38,72 769,5
Dez. 465,0 769,5 -304,5 -2127,9 -572O 35,65 832,5
Figura 4.22 Exemplo de tabela referente aos anos escolhidos para o clculo de potncia constante, utilizando-se as curvas das
descargas afluentes totalizadas
- ------ ------
36 USINAS HIDRELItTRICAS
o volume til da represa dessa usina no suficiente-
mente grande para a regularizao prpria e quando no
h alluentes intermedirios de vulto entre as duas bar-
ragens. as descargas afluentes s turbinas da segunda
usina correspondem quelas liberadas pela usina de
montante. Temos um exemplo. desse tipo, nas' usinas
de Jurumirim e Piraju, no Rio Paranapanema (veja a Fig.
2.6). O clculo corresponde. ento. ao procedimento
acima descrito, considerando-se as duas usinas como
um conjunto. com queda total igual soma de suas
quedas. sendo varivel a da usina de montante e prati-
camente constante a da usina de jusante.
A operao das duas usinas. porm. ser diferente
quando a distncia entre elas for maior e existirem aflu-
entes intermedirios de vulto. Nesse caso. as duas usinas
devero ser operadas de modo que a potncia gerada
no conjunto seja constante. podendo variar a distribuio
da carga entre elas. De qualquer modo. a descarga
alluente usina de jusante deve ser aproveitada ao m-
ximo posslva!. com a finalidade de se reduzir a retirada
de gua do reservatrio ou possibilitar seu rpido reen-
chimento. O problema consiste. ento. na definio da
descarga a ser turbinada na usina de regularizao.
necessria para a gerao da potncia firme do conjunto.
A potncia do conjunto definida pela equao
P q, + l>O)H, + (0,,- q, + l>O)H,}.
onde
" = fator de rendimento das unidades geradoras.
9.81 = acelerao da gravidade.
0
111
= descarga natural. no-regularizada. afluente ao
reservatrio da usina de montante,
q, = evaporao adicional.
I!J.O = descarga que deve ser retirada do reservatrio.
para completar as descargas naturais da usina
de montante e da de jusante. garantindo a po-
tncia firme do conjunto.
H, = queda existente. varivel com a depleo no
reservatrio da usina de montante.
0
112
= descarga natural afluente usina de jusante.
H2 = queda constante da usina de jusante. despre-
zando-se as pequenas oscilaes correspon-
dentes variao da descarga.
O fator de rendimento das unidades geradoras
varia. tambm. com a carga. Porm. para se simplifi-
carem os clculos. adota-se um fator mdio que. no
exempio seguinte. fixado em 0.85. de modo que
9.81 = 8.35.
Da equao da potncia pode ser deduzida:
l>0 = P/8.35- (0,,- q,)H,- (0,,- q,)H, .
H, + H,
Prol = 210 MW; H
z
= 19,0; max QIZ = 1323 m
3
/s; 8,35H
z
= 158,65;
Prol
- = 25150;
8,35
25150-(Q.-q,lH, -(Q.,-q,)19
lJ.Q -
H. + 19

I
..:
I
J
+
O'
"
<J

.::.
li">

'"
"
0.,"
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
1954
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1955
I
2
3
4
5
6
7
8
233
210
188
267
157
140
112
92
87
173
157
211
326
257
182
135
106
95
84
79
222
208
177
256
146
129
101
82
77
104
148
202
317
248
173
126
97
86
76
71
20800
11 500
9500
8410
6429
5215
4843
6458
9035
12302
19274
15326
10 707
7818
5975
5211
4545
4182
1620
673
505
790
473
406
364
326
307
326
492
634
1200
596
570
584
363
350
282
258
1609
662
494
779
462
395
353
316
297
317
483
625
1191
597
561
575
354
341
274
250
12600
9200
8760
7500
6707
6004
5643
6023
9177
11875
22629
11153
10659
10 125
6726
6479
5206
4750
4450
68,90
42,50
11964
13931
14664
12669
6938
973
-16753
-1329
3784
6407
12449
13459
15399
16210
84,00
84,00
84,00
84,00
84,00
83,55
83,15
82,80
81.90
81,10
81,05
79,90
79,80
80,86
80,85
84,65
80,25
79,60
78,80
77,90
o
53
-53
82
111
144
168
179
156
87
12
-209
-17
47
79
155
169
195
208
53
O
82
193
329
497
676
832
919
931
722
705
752
831
986
1155
1350
1558
-140
O
220
505
860
1290
1750
2300
2400
2430
1897
1853
1976
2184
2591
3035
3598
4094
65,00
65,00
65,00
64,75
65,00
64,55
64,15
63,60
62,90
62,10
61,05
60,90
60,80
61,80
61,85
61,65
61,25
60,60
59,80
58.90
57..1
5
II 222
11 208
li 230
11 203
11 228
11 240
11 245
10 250
10 256
9 260
9 235
9 214
9 108
9 231
9 220
9 205
9 252
9 255
8 271
8 279
8
120
113
125
109
124
130
131
133
134
135
120
109
55
120
113
106
129
129
135
137
1609
662
547
726
544
506
497
484
476
473
569
637
982
570
608
654
509
510
469
458
255
105
85
115
86
80
79
77
76
75
90
101
155
90
97
104
81
81
75
73
375
258
210
224
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
210
FigurB 4.23 Tabela ifldicando os valores dos clculos para obteno de potncia total pr-fixada
Da descarga em Mascarenhas e da soma das quedas
modificadas. determina-se a potncia do conjunto das
oito usi nas.
E: bvio que esses mtodos apresentam apenas
uma aproximao s condies verdadeiras por causa
dos fatos seguintes.
Mascarenhas 73500 19 1,0 19,0
Aimors 71200 28 0,95 27,4
Resplendor 61200 34 0,83 22,2
Galilia 55400 21 0,75 15,7
Capim 41300 lO 0,57 5,7
Valadares 41000 14 0,57 8,0
Baguari 30600 25 0,42 10,5
Escura 24200 21 0,29 6,1
Soma das quedas modificadas H
2
= 114,6 m
o clculo executado como mostra a tabela da
Fig. 4.23. Prepara-se primeiro um grfico do volume do
reservatrio e da evaporao adicional relacionados
queda disponivel. como foi descrito anteriormente. Nas
colunas de (2) a (10) da tabela. calcuia-se a descarga
(aO) que deve ser retirada do reservatrio e adicionada
s descargas naturais atluentes s duas usinas. para
possibilitar que aO indique a descarga que pode ser
retida no reservatrio. para reench,lo. Na coluna (11)
indicada a soma das descargas retiradas. em m' /s.
que. na coluna (12). transformada em m'. como foi
definido no inicio deste capitulo. A curva dos volumes.
no grfico. indica a queda correspondente ao volume
retirado do reservatrio e a curva de evaporao indica
o valor correspondente. Esses dois valores determinam
os clculos para o ms seguinte. Nas colunas (15) a
(18) definem-se as potncias das duas usinas. que
somadas devem resultar na potncia total pr-fixada.
Quando a diferena entre a descarga natural Qn2
e a descarga Qn 1 igualou maior que a descarga ne-
cessria para a gerao da potncia firme na usina de
jusante. as turbinas da usina de montante podem ficar
paradas e toda a descarga afluente ao reservatrio pode
ser retida nele.
Muitas vezes a regularizao do deflvio influ-
encia no apenas uma usina de jusante. O procedimento
de clculo no caso de vrias usinas beneficiadas
anlogo ao explicado. porm. muito complicado. po-
dendo ser executado praticamente somente com a ajuda
de um computador eletrnico. O clculo pode ser sim-
plificado quando se pode admitir que as descargas. nas
diversas usinas. tm certa relao com as reas de dre-
nagem correspondentes. Utiliza-se. ento. a descarga
natural de uma delas. por exemplo. 0.
2
, A queda de
cada uma das outras diminuida ou aumentada na
relao das reas de drenagem: a soma das quedas
assim modificadas considerada como a queda H2 no
clculo.
O exemplo a seguir explica esse mtodo. Para o
local da usina de Mascarenhas. no Rio Doce. existem
observaes das descargas dirias de mais de 20 anos. por
isso. escolheu-se essa usina como ponto de referncia:
Usina
rea de
drenagem
d Relao Queda
Que a das reas modificada
Estudos hidrolgicos e energticos 37
Pressupe-se que a queda existente no fim de um
ms fique constante durante o ms seguinte. De fato
a queda varia durante o ms de acordo com o volume
d'gua retirado do reservatrio e com a depleo va-
rivel. O mtodo pode ser melhorado avaliando-se. em
primeira aproximao. a queda existente no fim do ms
e calculando-se com a mdia dos valores do comeo e
do fim do ms. Depois calcula-se a queda do fim do
ms e. no caso em que no coincida o resultado com o
valor avaliado. deve ser feita nova aproximao. O erro
do mtodo pode ser. tambm. reduzido calculando-se
com as descargas mdias semanais. em vez das mensais.
Porm esses dois mtodos complicam substancialmente
o trabalho. que por essa razo. somente pode ser efe-
tuado com ajuda de um computador eletrnico.
A distncia entre a desembocadura do rio e dos
seus afluentes no reservatrio e a barragem geralmente
muito grande. podendo alcanar 100 km ou mais. Pelo
aumento progressivo da seo transversal em direo
do fluxo do rio. a velocidade d'gua muda completa-
mente em relao ao que era sem o reservatrio. O
regime do rio pode ser essencialmente mudado pela
criao do reservatrio. no em relao ao volume total
do deflvio. mas sim em relao a sua distribuio no
tempo.
Pressupe-se. nos clculos acima. que a gua libe-
rada da usina de montante chegue imediatamente at
a usina de jusante. desprezando-se o tempo que leva a
gua para percorrer esse intervalo. que pode alcanar
alguns dias. conforme a distncia.
Os mtodos descritos referem-se ao trabalho feito
em mquina de calcular comum. Existindo a possibi-
lidade. executam-se todos estes estudos. com maior
preciso. em computador eletrnico.
4.3.4 CONSIDERAOES GERAIS
ECONCLUSOES
Como j foi dito anteriormente. os estudos ener-
gticos tm a finalidade de avaliar a energia que poder
ser produzida no futuro. visando a viabilidade econ-
mica do projeto. Adotar nesses estudos um programa
de operao que resulte em maior produo. porm
inconstante. com preo de venda bem menor que o de
uma produo constante e garantida. implicaria em uma
iluso que pode causar perdas financeiras ao dono da
empresa. durante a operao da usina.
Da regularizao para descarga constante resulta.
muitas vezes. produo total maior que a alcanada
pela regularizao para potncia constante. Porm a
produo inconstante e a potncia disponivel cai em
muitas regies do pais. principalmente no pertodo das
secas. quando em geral a demanda maior. de modo
que a gerao garantida menor e a produo ocasional.
gerada principalmente no tempo das enchentes. Com
reservatrio cheio. tem valor muito menor. mesmo que
possa ser vendi da.
Assim preferlvel. em todos os casos. estudar a
regularizao para potncia constante. principalmente
quando o abaixamento do nlvel d'gua na represa. cor-
respondente utilizao do volume til pretendido.
relativamente grande em relao queda mxima pos-
slve!. Em caso contrrio. com queda grande e abaixa-
38 USINAS HIDRELllTRICAS
menta pequeno, a oscilao do nlvel d'gua no reser-
vatrio influi menos na potncia gerada e os resultados
dos dois mtodos - descarga constante e potncia
constante - aproximam-se tanto mais, quanto maior
a queda.
Outra finalidade dos estudos energticos consiste
na indicao de um programa para a operao da usina,
pelo menos durante os primeiros anos. No decorrer do
tempo, o pessoal da operao ir recolher, pela prpria
experincia. melhores conhecimentos do regime do rio
e das oscilaes do consumo, o que poder modificar
o programa primitivo.
O termo potncia constante, usado nos capltulos
anteriores. significa sempre a potncia mdia dispo-
nlvel nas 24 horas do dia. Porm a potncia exigida
pelo consumo varia durante o dia e durante a semana.
Para o programa de regularizao. a gerao
em kWh durante um certo perlodo - dia, semana ou
ms -..::- no pode exceder o produto da potncia cons-
tante pelas horas do perlodo em questo. Uma produo
eventualmente maior. durante certo perfodo. dever ser
compensada pela reduo da produo num perlodo
seguinte.
Essas consideraes so vlidas, principalmente,
para usinas qoe abastecem um sistema eltrico rela-
tivamente pequeno. junto com poucas outras usinas do
mesmo tipo. Se esse sistema est com outros
maiores. abastecidos eventualmente por usinas hidre-
ltricas construfdas em rios com caracterlsticas diversas.
a operao da usina pode ser diferente da programada.
Porm esse fato somente pode ser levado em conta,
no projeto. se forem conhecidas as exigncias especiais
com respeito regularizao ou ao programa de operao.
4.4 INSTALADA
4.4.1 DIAGRAMA DE CARGA
Nos capItulas anteriores. tratou-se da regularizao
do deflvio de um rio com a fioalidade de garantir
uma produo de energia eltrica ao mximo posslvel
equilibrada. Otermo potncia, usado nestes comentrios,
significa sempre a potncia mdia, isto , a potncia
que pode ser gerada, durante as 24 horas consecutivas
do dia, pela descarga reguiarizada e a queda disponlvel
no momento.
Porm a demanda de energia pela regio abaste-
cida varia durante o dia e. tambm. durante o ano. Em
geral. o consumo de energia maior no inverno do
que no vero. De madrugada o consumo pequeno.
cresce geralmente at s 11 horas. tem outra ponta
entre 18 e 22 horas e volta ao valor reduzido noite.
Essa variao diria do consumo representada
num diagrama tendo como ordenadas o consumo em
kW e como abclssas as 24 horas do dia. Transforman-
a rea do diagrama de carga. que significa o con-
sumo diria em kWh, num retngulo, obtm-se a carga
mdia em kW ou MW representada pela altura desse
retngulo. A relao entre a carga mdia e a de ponta
mxima chama-se fator de carga. Num diagrama. por
exemplo, com a ponta igual a 1 kW ou MW e o con-
sumo dirio de 12 kWh ou MWh, o fator de carga
0.5. A rea do diagrama situada abaixo da carga ml-
nima chama-se carga de base e a carga acima dessa
linha, carga de ponta.
A forma do diagrama depende das caracterlsticas
da regio abastecida. A variao do consumo de uma
regio industrializada difere da de uma regio em que
prevalece a agricultura e o consumo residencial. Nas
redes de distribuio que abastecem indstrias COm
fabricao continua, como fornos eltricos, fbricas qul-
micas. fbricas de papei. etc.. a faixa de carga de base
ocupa grande parte do diagrama e. conseqentemente.
o fator de carga alto e pode alcanar 0,7 ou mais.
Em regies pouco industrializadas nas quais predomina
o consumo residencial. o fator de carga fica abaixo de
0.5. Mas. numa rede que abastece regies com carac-
terfsticas diferentes. hoje em dia um caso comum, essas
diferenas se compensam. de modo que o diagrama fica
mais equilibrado. Em todos os casos. a carga durante
a noite muito menor que durante o dia, que por sua
vez varia no decorrer do dia. Geralmente. ai pelas seis
horas da manh. o consumo comea a crescer e tem
sua primeira ponta entre as onze horas e meio-dia.
Depois cai durante a hora de almoo. principalmente
nas regies industrializadas, quando as mquinas nas
fbricas param. Durante a tarde existe outra ponta de-
vido ao consumo para a iluminao.
O consumo dirio de energia e conseqentemente
a forma do diagrama de carga variam. tambm. nos dias
da semana: de segunda a sexta-feira. fica aproximada-
mente uniforme. nos sbados diminui consideravelmente.
principalmente tarde. e nos domingos mini mo.
A diferena entre o consumo do vero e do inverno
no Brasil no de grande importncia. mas cresce
medida que a regio abastecida se distancia do equador.
Nos paises altamente desenvolvidos. o aquecimento
eltrico no inverno e o ar condicionado no vero so
de certa importncia.
A Fig. 4.24 apresenta dois diagramas de carga.
O primeiro mostra uma avaliao do consumo do Nor-
deste dos E.UA para o ano de 2010, com alto fator
de carga. e o outro de uma regio. praticamente sem
indstria. em que predomina o consumo residencial e
o de pequenas oficinas.
4.4.2 SUPRIMENTO DO DIAGRAMA
DE CARGA PELAS USINAS
ELtTRICAS
As usinas nucleares. as usinas trmicas a vapor e
as usinas hidreltricas a fio d'gua trabalham com o
maior rendimento econmico. com carga uniforme. du-
rante as 24 horas do dia. Nas us.inas a fio d'gua, por
exemplo. deve ser instalada a potncia que possa for-
necer a energia correspondente s pontas do diagrama
de carga. aproveitando-se toda .!. vazo afluente do rio.
Quando a carga diminuir. as turbinas sero fechadas
parcialmente e a vazo suprflua do rio passar pelo
vertedouro sem ser aproveitada. Nas usinas a vapor.
as caldeiras deveriam ser mantidas aquecidas com o
vapor sob certa presso para poderem acompanhar o
rpido aumento da carga. Tudo isso significa um des-
perdlcio de energia.
Estudos hidrolgicos e energticos 39
Figura 4.24 Diagramas de carga de duas regies com di-
ferentes caracterlsticas de consumo
Figura 4.25 Tempo de arranque para a marcha em carga
dos diferentes tipos de usinas
3 min e de 20 s a 3 min. Eclaro que a interligao el-
trica a uma rede alheia pode ser em alguns se-
gundos ou fraes de segundo.
As usinas eltricas so chamadas de usinas de
ponta ou de base conforme a faixa do diagrama de carga
que abastecem. Geralmente. as usinas hidreltricas de
represamento podem ser operadas como usinas de ponta
e as de desvio. como usinas de base. Eque.o aumento
da potncia instalada alm da potncia mdia exige.
fora o aumento da potncia das mquinas. maiores di-
menses da tomada d'gua. das grades. d.s comportas
e dos rgos adutores. cujo custo constitui. nas usinas
de represamento com adutoras curtas. uma parcela re-
lativamente pequena do custo total da usina. em com-
parao aos canais. tubulaes ou tneis extensos e
dispendiosos de uma usina de derivao.
Para explicar o modo de determinar o fator de
potncia de diversas usinas. usaremos o sistema do
Paranapanema. A Usina de Piraju recebe a gua regu-
larizada imediatamente da Usina de Jurumirim (veja a
Fig. 4.26). O projeto est prevendo uma barragem de
terra com apenas 25 m de altura. um tnel adutor com
cerca de 2.1 km de comprimento. cmara de equillbrio.
tubulao forada e casa de fora. A potncia instalada
fixada corresponde a um fator de potncia de 0.95. Se
a potncia fosse aumentada para se conseguir um fator
de 0.5. os custos de construo aumentariam em 35%.
por causa do aumento necessrio do dimetro do tnel
adutor. das tubulaes foradas. etc.
Em compensao. a potncia instalada na Usina
de Xavantes. a jusante. foi aumentada. Af deveriam ser
instaladas trs unidades para se conseguir o fator de
potncia de 0.5. mas a instalao de mais uma mquina
baixou o fator para cerca de 0.35. Os tneis adutores
dimensionados para o desvio do rio. durante a cons-
truo da barragem. no precisariam ser alargados e
o aumento dos investimentos comportava apenas no
custo de uma unidade geradora relativamente barata.
sendo a queda de 75 m a maior de todas as usinas
projetadas. ou construldas no Rio Paranapanema.
No caso de o sistema eltrico ser interligado com
outros. eventualmente com caracterlsticas diferentes do
consumo e das usinas abastecedoras. afixao da po-
tncia a ser instalada deve ser feita tomando-se em
considerao. tambm. outras exigncias que podem
ser pesquisadas somente atravs de um estudo de-
5h
b
RICAS
Ih 1m
"
USINAS HIDRELTRICAS
CONVENCIONAI OU REVERSIV IS
b
O
INTERLIGA O
0,01 0,05 0,1 0,5 I 2 5 1020 50 2 5 la 20 50 2 5
segundos minutos horas
a: partida da marcha em vazio
b: partida da parada campleta
E de grande importncia. para a localizao dos
vrios tipos de usinas no diagrama de carga. o tempo
necessrio para por em marcha a unidade. A Fig. 4.25
mostra claramente porque as usinas trmicas no podem
ser aproveitadas para fornecimento da energia nas pontas
mais altas do diagrama. O tempo necessrio para p-Ias
em marcha. em carga. varia de uma hora e meia at
cinco horas. depois de uma parada completa e com as
caldeiras frias. e de 10 a 30 mino a da marcha
em vazio. Para as turbinas a gs. os valores correspon-
dentes so de 2 a 6 mino partindo de uma parada com-
pleta. e de 30 s a 1 mino partindo de marcha em vazio.
Para as usinas hidreltricas tradicionais e reversiveis
(veja o Cap. 7). o tempo respectivamente de 10 s a
120

'0
100
E 100
;O
o

"
8

50
E50

li!
f= 0,82
c

&
O 6 12 I. 24 6 1 I. 20
horas horas
UBULAO
FORADA
EsmO
DI$TIUBUIDORA
/
BARRAGEM
Figura 4.28 Planta geral da Usina de Piraju
._- - -
40 USINAS HIDRELgTRICAS
I:
I::'
talhado das condies especiais dos diversos sistemas.
Deve ser mencionado outro problema correlato. E,
muito comum apreciar a viabilidade econmica de uma
usina pelo custo do kW instalado. Porm a fixao da
potncia instalada de uma usina implica em certa
!rariedade. enquanto que a produo em kWh/ano
independente do aumento da potncia instalada. pelo.
menos nas usif'!as com reservatrio de grande
capaz de gararftir a regularizao do deflvio para uma
descarga que alcana quase a descarga mdia. O custo
do kWh/ano. abrangendo as de operao e
a amortizao anual do custo da obra acrescido dos
juros. um dado muito mais significativo para carac-
terizar a economicidade de uma usina.
Para esclarecer melhor o problema. sirvam-nos do
exemplo Piraju-Xavantes. O custo de kW instalado em
Piraju. para o fator de potncia igual a 0.5. alcana
apenas 67% do custo para o fator igual a 0.95. Em
Xavantes o custo do kW instalado diminui 77%. bai-
. xando o fator de potncia de 0.5 para 0.35. Quanto
mais mquinas forem instaladas. ou mquinas _mais po-
tentes, tanto mais baixo o custo, o que no parece
muito 16gico.
Ao contrrio, baixando o fator de potncia de 0.95
para 0.5. em Piraju. o preo do kWh aumenta 50%. e
em Xavantes. para a mudana do fator de 0,5 para 0.36.
aumenta 6%, o que demonstra claramente a vantagem
econmica da soiuo adotada.
Quando se trata de usinas a fio d'gua, ou com
regularizao incompleta, o problema mais compli-
cado. "Nesse caso. a produo firme a mesma (veja
a Fig. 4.16). qualquer que seja a potncia instalada,
porm a produo inconstante aumenta com o aumento
da potncia. No entanto o preo de venda da produo
inconstante muito menor. desde que se tenha a pos-
sibiiidade de vend-Ia.
Salienta-se que, nos reservatrios que servem para
a regularizao anual ou plurienal da descarga ou po-
tncia. as oscilaes do nlvel d'gua. relativamente pe-
quenas resultantes da acumulao diria ou semanal.
so absorvidas pelas oscilaes grandes e lentas, devido
regularizao anual ou plurienal.
4.4.3 DETERMINAO DA POTtNCIA
INSTALADA
A potncia instalada numa usina que fornece a
energia produzida a um sistema eltrico isolado deve
corresponder ao fator de carga desse sistema. e. quando
se trata de vrias usinas. a potncia de cada uma obe-
dece. geralmente. ao mesmo critrio. Porm. em casos
especiais, como o do conjunto Piraju-Xavantes, as ca-
racterlsticas de uma usina podem predestin-Ia ope-
rao na base do diagrama de carga. Ento outras
usinas ligadas mesma rede devem ter potncia maior,
de modo que o conjunto de usinas atenda o fator de
carga. do sistema.
A situao diferente quando as usinas de uma
empresa no tm potncia sufi.ciente para atender o
consumo da regio servida e devem comprar energia
de outras empresas. As tarifas da energia comprada.
i
1
i
MW
1383,-----r---r----------,,..-------,
82
500

o
... ...
MWh
1383
MW
I
I MW
50
1300
100
150
200
..6+----------'....---+-..1---
250
26.+-----------=""';::,..-+--
Ponlo do diagrama
em escola maior

o 24 hoRIs
Figura 4.27 Diagrama e curva da produo acumulada de duas usinas, para atendimento ao fator de carga de um sistema
geralmente. compem-se de um preo da energia for-
necida em kWh e de outro da potncia em kW alcanada
durante curto perlodo. Assim, o custo de kWh tanto
maior quanto mais alta a ponta do fornecimento. Con-
seqentemente, a empresa deve operar suas usinas como
usinas de ponta e colocar sua energia na ponta mais
alta do diagrama de carga.
O procedimento para fixar-se a potncia a ser
instalada numa usina projetada o seguinte. No dia-
grama de carga. traa-se a curva da rea do diagrama.
em kWh, que indica. para cada reta horizontal. a rea
do diagrama situada acima dessa horizontal. Um exem-
plo esclarece o uso dessa curva. No ano de 1980, o
diagrama de carga do sistema da empresa ter as se-
guintes caractersticas: ponta de carga 1 383 MW, fator
de carga 0,6 (potncia mdia 1 383 . 0.6 = 829,8 MW),
produo dira 829.8 24 = 1 990.5 MWh. A Fig. 4.27
mostra o diagrama e a curva das GWh acumuladas,
que debaixo do ponto inferior do diagrama passa a
ser uma reta.
Projeta-se uma usina hidreltrica (usina A) cuja
produo servir para atender as pontas mais altas do
diagrama. O reservatrio regulariza o deflvio do rio
para a descarga mdia de 4 m'/s. a queda liquida
de 530 m e o fator de rendimento das unidades gera-
doras, 0,88. Com esses dados calcula-se a potncia
mdia:
9,81 . 0.88 . 4,0 . 530 = 18300 MW,
e a produo diria:
18300 . 24 = 439 200 kWh = 439.2 MWh.
A essa produo corresponde a potncia de 236 MW. A li-
nha horizontai. pela ordenada 1 383 -136 = 1 147 MW.
corta as pontas do diagrama de cargas que sero for-
necidas pela usina. e mostra que a usina trabalhar
5.4 h do dia.
Outra usina (8) tem as seguintes caracteristicas:
Descarga regularizada 3.5 m'/s,
Queda 282 m,
Potncia mdia 8 520 kW,
Produo diria 204,5 MWh.
A produo dessa usina ser colocada, no dia-
grama. logo abaixo da indicada para a usina A. A soma
da produo das duas usinas importa em
439,2 + 204.5 = 643.7 MWh,
e a potncia correspondente em
263 MW.
Estudos hidrolgicos e energticos 41
Na usina B. conseqentemente, devero ser instalados
263 - 236 = 27 MW.
t aconsel hvel desenhar a parte superior da curva
em escala menor.
4.5 OBSERVAOES R ~ r S .
Das concluses tiradas dos estudos energticos
que se referem produo de energia. potncia a ser
instalada e viabilidade econmica de uma usina. o
projetista no deve perder de vista os seguintes fatos:
1j Todos os estudos hidrolgicos se referem a um
perfodo passado. e admite-se que, no futuro, as con-
dies meteorolgicas e outras que influem no escoa-
mento das guas pluviais no mudam e se repetem de
forma anloga, o que uma premissa duvidosa.
2) Os resultados das medies diretas de descarga
efetuadas no mesmo nlvel d' gua do rio mostram, s
vezes, diferenas de 5% ou mais. Cons.eqentemente,
os valores das descargas definidas pela curva-chave
podem diferir consideravelmente das- reais. principal-
mente no trecho extrapolado.
3) Na fase de projetos de viabiiidade e bsico, os
investimentos totais so avaliados com base nos clculos
de volumes e pesos e nos preos estimados. Pesquisas
geolgicas e geomecnicas. mesmo pormenorizadas, no
excluem a possibilidade de que. na execuo da obra.
encontrem-se condies de fundaes mais desfavo.,.
rveis que as previstas. que causem aumento razovel
do custo das obras civis. Por isso. nas estimativas de
custo. geralmente incluldo uma boa porcentagem para
contingncias e omisses. O custo real da obra pode
ser fixado somente com base nos preos das propostas
dos empreiteiros e fornecedores dos equipamentos. Os
preos para as obras civis e para equipamentos indicados
por diversos proponentes. numa concorrncia. variam,
s vezes, at 20% acma e abaxo dos mdios. Le-
vando-se em conta a incerteza das futuras condies
hidrolgicas e que os preos pagos duranie a construo
da usina e conseqentemente seu custo total possam
diferir em 15%. ou mais, dos estimados no projeto. pa-
rece pouco lgico basear-se no julgamento de variantes.
como por exemplo, em diferenas do custo menores
que cerca de 5% a 10% ou at fraes de 1%.
, ,
5 ESTUDOS TOPOGRAFICOS E GEOLOGICOS
5.2.2 GEOLOGIA REGIONAL
5.2.3 GEOLOGIA LOCAL
ESTUDOS GEOLGICOS
GENERALIDADES
5.2
5.2.1
Os locais dos diversos elementos do aproveitamento
devem ser estudados mais detalhadamente. Para isso
sero executados furos de sondagem com a finalidade
de se verificar a estratigrafia das camadas rochosas. sua
permeabilidade. a existncia eventual de falhas geol-
gicas e outras zonas fracas.
O nmero de sondagens depende das condies
geolgicas do local. Em regies com estratigrafia uni-
forme. como. por exemplo. a dos derrames baslticos
da Bacia do Paran. cujas camadas em grande extenso
so quase horizontais. o nllmero pode ser menor e os
furos tm a finalidade de verificar a presena das di-
versas camadas nos diversos locais. sua inclinao. etc.
Esses estudos devem ser confiados a um gelogo
especializado em geologia aplicada. com certos conhe-
cimentos de engenharia civil suficientes para que possa
compreender os problemas dos engenheiros. Porm sua
tarefa estudar especificamente as caractersticas e a
configurao do subsolo e transmitir ao engenheiro
projetista os dados que este precisa para a confeco
do projeto. especialmente no que se refere s fundaes.
Antes de iniciar os reconhecimentos no campo. o
gelogo estudar os mapas topogrficos. as fotografias
areas e os mapas geolgicos existentes. com a fina-
lidade de obter uma vista geral das formaes geol-
gicas que existem no subsolo da regio. Depois ele
visitar o terreno. incluindo toda a rea da futura bacia
de acumulao. comparando suas observaes -com as
, indicaes dos mapas geolgicos. corrigindo e comple-
tando-as. Deve ser estudada especialmente a rea que
ser inundada pela represa com respeito posslvel
permeabilidade do subsolo. E quase imposslvel imper-
meabilizar grandes reas. se as camadas permeveis
aflorem fora do local da barragem. onde so normai-
mente vedadas por injees. No Brasil. geralmente. no
existe tal perigo. que se verifica principalmente em ca-
madas calcreas. como no caso de uma represa. na
Espanha. cuja impermeabilizao posterior custou mais
do que o custo inicial da barragem.
Localizados os elementos principais do aprovei-
tamento. devero ser feitos levantamentos topogrficos
terrestres na escala 1:1 000 ou 1:500. Aconselha-se
fixar. com grande folga. a rea a ser levantada. A expe-
rincia mostra que. durante o desenvolvimento do pro-
jeto. a extenso das obras supera muitas vezes a pre-
vista no anteprojeto. A fixao da rea do levantamento
muito restrita exige. nesse caso. levantamentos adicio-
nais mais caros do que os trabalhos primitivos e cuja
execuo retarda a elaborao do projeto.
Para o planejamento geral do aproveitamento de
um rio. precisa-se de estudos topogrficos especiais.
porque no Brasil existem apenas mapas topogrficos
em escalas pequenas. que no mostram os detalhes
necessrios.
5.1 ESTUDOS TOPOGRAFICOS
Para estudos mais detalhados devero ser feitas as
restituies aerofotogramtricas. de preferncia na escala
1:5 000. com curvas de nlvel de 5 em 5 m. que repre-
sentem todos os detalhes do terreno a ser inundado e
ofeream dados suficientes para a localizao definitiva
dos elementos do aproveitamento. Servem tambm de
base para a verificao dos volumes da bacia de
acumulao.
Todas as plantas devem ser amarradas ao sistema
de coordenadas no Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatfstica. I.B.G.E.. e os nivelamentos. aos marcos mais
prximos do mesmo Instituto.
A observao das fotografias. por meio de um
estereosc6pio e eventualmente de um esteremetro. pelo
qual se pode medir as diferenas de altura. oferece con-
dies para apreciar a configurao do terreno. com
exatido suficiente para os primeiros estudos.
Por esse motivo, o primeiro passo consiste na
confeco de fotografias areas que venham a abranger
no somente o prprio rio. mas tambm. todos os
afluentes. numa extenso que permita a elaborao das
restituies aerofotogramtricas necessria para a deter-
minao dos volumes das bacias de acumulao. Depois
deve ser executado um nivelamento de preciso ao longo
do rio. com colocao de marcos de concreto para
a amarrao posterior das restituies aerofotogram-
tricas e dos levantamentos terrestres. A localizao dos
niarcos deve ser assinalada nas fotografias e descrita
adequadamente numa caderneta.
:1
1
,
li
:'1
,
,\
Sob condies geolgicas mais complicadas. quan-
do durante os estudos no campo constatar-se ou Sus-
peitar-se da presena de uma falha ou de intruses
(diques). o nmero das sondas dever ser aumentado.
executando-se. eventualmente. furos inclinados com a
finalidade de verificar a direo e a inclinao da falha.
Porm o projetista deve considerar que os resul-
tados das sondagens representam as caracteristicas geo-
lgicas apenas do prprio local e j pequena distncia
os pormenores da composio do subsolo podem ser
diferentes. Mesmo COm um nmero elevado de son-
dagens. impossivel localizar todas as zonas de qua-
lidade inferior esperada. Se forem encontradas tais
zonas. durante a escavao para uma obra cuja loca-
lizao est fixada pelo projeto. geralmente ser mais
econmico resolver os problemas da fundao no pr-
prio local. que deslocar a construo e modificar essen-
cialmente o projeto.
Pode ser obtido um mais amplo conhecimento do
subsolo pela escavao de poos e trincheiras. Essa
tcnica aplicada principalmente em materiais terrosos
e em rochas decompostas. por exemplo. com a inteno
de tirar amostras indeformadas do material para pes-
quisas no laboratrio ou de verificar a superficie da
rocha numa rea maior. quando se suspeita irregulari-
dade da configurao, ou de determinar a solicitao
admissivel do material da fundao.
Os locais dos furos. poos e trincheiras devem ser
fixados por um topgrafo e marcados em planta e altura
nos mapas existentes.
5.2.4 MATERIAIS PARA
A CONSTRUO
Na busca e nas pesquisas dos materiais. tocam-se
os ramos de Geologia e de Engenharia de Mecnica
dos Solos. Esses estudos so muito importantes para
o projeto; a carncia de um material e a abundncia
Estudos topogr/kos e geolgicos 43
de outro podem influenciar essencialmente sua concep-
o. Abundncia de material argiloso e siltoso. carncia
de areia e rocha apropriada para agregados do concreto.
por exemplo. podem favorecer a escolha de uma bar-
ragem de terra em vez de uma de concreto.
O gelogo determinar as reas apropriadas aber-
tura de pedreiras que devem ser pesquisadas por meio
de sondagens rotativas. Na escolha definitiva, deve-se
levar em conta a espessura do cobrimento por terra-e
por rocha decomposta e a qualidade da rocha. Para
isso. abrem-se trincheiras at a rocha s. com a finalidade
de tirar amostras que sero pesquisadas em laboratrio.
A procura de depsitos de cascalho e de areia
uma tarefa muito importante e diflcil. Dependendo das
rochas que formam a bacia hidrogrfica dos rios. em
grande parte do Brasil, existe acentuada carncia de
areia grossa. de modo que em muitas obras deve ser
L1tilizada areia artificial. Por exemplo, para a construo
da Usina de Trs Marias, a areia n"aturaladequada foi
somente encontrada a mais de 100 km.
Na procura de material para a construo de uma
barragem de terra devero ser pesquisadas vrias reas.
escolhidas inicialmente com base na prospeco visual
e no estudo dos mapas geolgicos. Nessas reas sero
efetuadas inicialmente sondagens a trado, em grande
nmero. para verificar o volume disponlvel e as carac-
terlsticas principais do material. Na rea escolhida de-
finitivamente sero escavados poos, com retirada de
amostras. de metro em metro, com as quais sero feitos
os ensaios de classificao. Quase nunca o material tem
caracterlsticas iguais em toda a extenso da rea de
emprstimo. prevalecendo. por exemplo," s vezes a
argila. s vezes o silte ou a areia. Depois. sero esco-
lhidas cerca de quatro amostras. representativas para
as diversas composies do material. que sero subme-
tidas, em laboratrio. a ensaios triaxiais rpidos. triaxiais
lentos. de cisalhamento direto e de adensamento e per-
meabilidade. Desses ensaios tiram-se os dados neces-
srios para o clculo da estabilidade da barragem de
terra.
6 PROJETO DOS RGOS COMPONENTES DE UM
APROVEITAMENTO HIDRELTRICO
I
I
I
I
:1
':1
I
I
'I
I,
I
I
6,1 GENERALIDADES
Nos capitulas anteriores foram descritos os tra-
balhos preparatrios que fornecem os dados bsicos
para o projeto de usina hidreltrica; neste capitulo. sero
descritos seus diversos componentes e. quando neces-
srio, indicadas as frmulas para os clculos hidrulicos,
mas sem desenvolv-Ias. Os clculos estticos sero
mencionados ligeiramente sem entrar em detalhes.
Sero descritas as barragens. os vertedouros. as
tomadas d'gua. os rgos adutores d'gua. as casas
de fora. mostrando para cada componente as diferentes
formas correspondentes aos diversos tipos de usinas.
Abandonou-se a subdiviso da matri. usada em livros
semelhantes. em capitulas que tratam dos diversos tipos
de usinas; por exemplo. usinas de baixa. mdia e alta
queda. usinas a fio d'gua Ou com reservatrio de
grande capacidade, etc. Com efeito. a fixao dos limites
entre os tipos muito arbitrria e. alm disso. as carac-
tersticas principais so as mesmas para todos os tipos.
6.2 BARRAGENS
6,2,1 GENERALIDADES
A construo de uma barragem ligada a uma usina
hidreltrica pode ter trs finalidades: a concentrao do
desnlvel de um rio para produzir uma queda, a criao
de um grande reservatrio capaz de regularizar o de-
fivio ou simplesmente o levantamento do nlvel d'gua
para possibilitar a entrada da gua num canal. num
tnel ou numa tubulao que a aduza para a casa de
fora (usinas de derivao), Uma barragem pode ser
construfda para mais de uma finalidade. simultaneamente.
Alm disso. as barragens podem servir para outros
fins, como por exemplo, para navegao. para controle
de cheias ou para irrigao. Junto a uma barragem
construfda para criar condies de calado para a nave-
gao. muitas vezes. constri-se uma usina hidreltrica
para se aproveitar a queda criada pela barragem. ou.
ao contrrio, ao lado de uma barragem erguida para
um aproveitamento hidreltrico pode ser construfda uma
eclusa para a navegao. Quase em todas as barragens
que formam um grande reservatrio, admitida uma
certa elevao do nfvel d'gua acima do normal para
atenuar a ponta da enchente. servindo, assim. para o
controle parcial das cheias. Tais barragens chamam-se
barragens de finalidade mltipla,
Nos itens seguintes as barragens sero classificadas.
segundo o material de construo. em barragens de
terra, de enrocamento. de concreto ou do tipo misto.
O ltimo tipo compreende barragens com trechos de
concreto e outros de terra ou enrocamento. Barragens
constitufdas .parcialmente de terra compactada e de
enrocamento usualmente no so classificadas no tipo
misto, mas sim segundo o material que constitui a
maior parte de seu perfil.
A classificao com base na altura da construo
bastante arbitrria e por essa razo, no usada neste
livro. A Comisso Internacional de Grandes Barragens,
por exemplo. realiza periodicamente o registro das bar-
ragens construldas pelos paises membros. So inclufdos
nesse registro, e provavelmente consideradas como
grandes. as barragens com mais de 15 m de altura e
as com mais de 10m de altura que preencham pelo
menos uma das seguintes condies:
a) comprimento da crista superior a meio qui-
lmetro.
b) capacidade do reservatrio formado pela bar-
ragem superior a 100 000 m'.
c) capacidade dos sangradores superior a
2000m'/s,
d) barragens que tiveram problemas especiais de
fundao.
e) barragens cujos projetos so de caracteristicas
incomuns.
o Comit Brasileiro de Grandes Barragens regis-
trou. no ano de 1969. 285 barragens. sendo que somente
216 destas foram inclufdas, pelas suas caractersticas.
no Registro Mundial de Barragens, Das barragens re-
gistradas 56% so de terra ou parcialmente de enroca-
menta. 2% de puro enrocamento, 25% de concreto-
-gravidade, 1.3% de arco-gravidade. 0.4% de abbada
ou cpula. 3.3% de contrafortes com lajes planas ou
abbadas e 12% do tipo misto. na maioria compostas
de um trecho de concreto contendo o vertedouro e a
tomada d'gua com a casa de fora. e o restante de
terra.
6.2,2 FIXAO DEFINITIVA DO EIXO
DA BARRAGEM
No plano geral do aproveitamento hidreltrico de
um rio, foram localizadas as diversas usinas de uma
forma sumria. considerando-se os dados topogrfic.os
Projeto dos rgos componentes de umaproveitamento 45
e geolgicos disponlveis nessa altura do projeto. O eixo
definitivo de uma determinada barragem ser fixado com
base nos levantamentos topogrficos e geolgicos mais
detalhados a serem executados.
A primeira impresso. uma garganta estreita do
vale parece ser o local mais apropriado. considerando-se
o volume da barragem. Porm nem sempre assim e.
por isso. devem ser estudadas diversas variantes do
conjunto formado pela barragem, casa de fora, verte-
douro etc.. para se chegar soluo mais econmica.
Um papel importante representado pelo desvio do rio
durante a construo .da barragem. As vezes um local
com perfil mais amplo possibilita uma soluo menos
onerosa para os rgos de desvio. o que compensa o
custo maior da barragem. Num local muito estreito. por
exemplo. o desvio deve ser feito por tneis. enquanto
que um perfil mais largo do vale permite a escavao
de um canal, que depois ser reenchido pelo material
da barragem, ou a construo a cu aberto de galerias
. de concreto armado, cobertas depois pela barragem de
terra e fechadas por tampes de concreto.
. O exemplo da barragem de Itaba, j citado ante-
riormente. pode mostrar a complexidade dos problemas
que surgem, s vezes, num projeto (Fig. 6.1).
PROJETO DEFINITIVO
- ... PRIMITIVO
__ Vertedouro
: " '
......-...
Barragem
Figure 8.1 Escolha do local. no meandro do Rio Jacu. para
construo da barragem de Itaba
A usina aproveita o desnvel do rio entre o inicio
e o fim de um grande meandro de cerca de 7 km de
comprimento. Os canais de aduo tomada d'gua e
ao vertedouro so escavados no cume do espigo si-
tuado na raiz do meandro. O nlvel d'gua na represa,
fixado pela altura de salda das turbinas da usina de
montante. exige escavao de rocha para canais de cer-
ca de 800 000 m', que ser aproveitada no enrocamento
da barragem. O- custo desse enrocamento depende con-
sideravelmente da distncia de transporte do material.
No plano geral do aproveitamento do Rio Jacul,
a barragem tinha sido localizada a 2.4 km a jusante do
espigo. onde o vale mais estreito. O vertedouro tinha
sido projetado na margem esquerda, ao lado da bar-
ragem. desembocando num pequeno vale. primeira
vista. essa soluo parecia ser a mais econmica. Como
a regularizao do deflvio pela represa de montante
apenas parcial. durante quase todo o ano o vertedouro
estar funcionando. Por isso. no desenvolvimento do
projeto. o vertedouro foi localizado no espigo pouco
a jusante da casa de fora. de modo que as descargas
das guas altas no passassem em frente s saldas das
turbinas. Alm disso, o jato d'gua, saindo do rpido
do vertedouro. cai no leito do rio na direo dele.
agindo. assim. como um ejetor e baixando considera-
velmente o nlvel d'gua em f,ente da casa de fora,
durante as enchentes. Ento foi estudada a localizao
da barragem mais para montante. numa distncia de
cerca de 1 km a jusante do espigo. Apesar do volume
da barragem nesse local ser maior. a soluo resultou
em considervel economia. pela reduo da distncia
de transporte do material escavado para a construo da
tomada d'gua e do vertedouro, Alm disso, o traado
da estrada de acessO casa de fora, que passar por
cima da crista da barragem. mais curto e evita as
encostas ngremes. tornando-a mais econmica.
Exercem. tambm. influncias sobre a localizao
do eixo de uma barragem. as condies geolgicas.
Embora. hoje em dia. os conhecimentos da Mecnica
dos Solos e das Rochas e a tcnica das fundaes
estejam bastante avanados. de tal forma que se cons-
troem barragens em lugares que. h algumas dezenas
de anos antes. seriam recusados categoricamente devido
s condies geolgicas desfavorveis. o custo das
medidas necessrias para o tratamento da fundao
que podem determinar. entre outros. a escolha do local
definitivo.
A barragem de Bort na Frana, por exemplo, do
tipo arco-gravidade. foi construfda sobre uma falha geo
lgica entre gnaisse e' micaxisto. que acompanha a
fundao de um lado ao outro do vale. A rocha na
zona de contato estava bastante decomposta e exigiu
uma forte armao de concreto. Para a consolidao
contra o desmoronamento da rocha nas encostas. foi
necessrio construir abbadas com altura de at 40 m.
e. alm disso. foram necessrios amplos trabalhos de
injeo e drenagem. Porm os projetistas escolheram
essa localizao da barragem. porque. apesar do alto
custo da fundao. mostrava-se econmica.
6,2.3 DIRETRIZES PARA A ESCOLHA
DO TIPO DA BARRAGEM
So dois os aspectos que determinam a escolha
do tipo da barragem: o tcnico e o econmico.
As condies tcnicas, que podem influir na deter-
minao da escolha do tipo da barragem. pertencem
principalmente geologia. ou. em outras palavras. o
tipo da barragem depende da qualidade dos materiais
sobre os quais ou com os quais dever ser construlda.
Uma barragem de gravidade. de concreto. exerce
presses na fundao que, dependendo da altura, podem
alcanar 60 a 80 kg/cm', Os esforos que uma bar-
ragem em arco ou de abbada transmite,ao fundo e s
encostas do vale podem produzir solicitaes ainda
maiores.
Obviamente esses tipos de barragens exigem em
geral, para sua fundao. rocha s. com compressibi-
lidade pequena. Porm existe na Iugoslvia uma bar-
ragem de gravidade de 30 m de altura, construlda, em
1950, sobre aluvies bem compactos no fundo do vale.
Na aplicao dos tipos de barragens de gravidade
aliviada. ou de contrafortes. que sero descritas nos
46 USINAS HIDRELTRICAS
6.2.4 TRATAMENTO DA ROCHA
DE FUNDAAo
A rocha de fundao apresenta-se. depois da esca-
vao das camadas de terra e de rocha decomposta.
mais ou menos fendilhada. Com o uso de explosivos
na escavao, a estrutura da rocha danificada e a
coeso diminufda. Em certas rochas, principalmente em
calcrios. encontram-se muitas vezes Cavernas de ta-
manho considervel que. quando situadas em pro-
fundidades pequenas, enfraquecem a resistncia da
fundao.
Todos esses fatos exigem tratamento especial da
rocha de fundao e. j na elaborao do projeto. devem
ser estudadas as medidas a serem adotadas para res-
tabelecer. ao mximo posslve!. o estado original da
rocha ou melhorar suas condies naturais.
itens 6.2.6.3 e 6.2.6.5. a resistncia da rocha contra
cisalhamento deve ser estudada minuciosamente. Con-
comitantemente com a diminuio do peso dessas bar-
ragens. muitas vezes. a resultante dos esforos tem
inclinao pequena. aumentando, assim. o perigo de
cisalhamento na fundao. principalmente em rochas
fracas nesse sentido, como xistos argilosos e muitas
espcies de micaxistos. O cisalhamento pode aparecer
no somente no plano de fundao. mas tambm entre
as camadas da prpria rocha.
As barragens de terra ou de enrocamento no
exigem condies especiais de fundao.
A escolha do tipo da barragem pode ser deter-
minada pelo fato de que. na rea ocupada pela fundao
da barragem. sejam encontradas rochas de compressi-
bilidades diferentes. Nesses casos. pode ser preferlvel
aplicar um tipo com certa elasticidade. que. sem danos
perigosos estabilidade. possa acompanhar eventuais
assentamentos diferenciais.
As influncias meteorolgicas. s vezes. tm impor-
tncia. Em regies com grandes variaes da tempe-
ratura. estruturas delgadas de concreto no so conve-
nientes; existe o perigo de rachaduras provocadas pela
diferena da temperatura nas duas faces da construo.
No Brasil no existem os perigos devido ao congela-
mento da gua. que tem grande importncia nos palses
com temperaturas abaixo de zero prolongadas.
Entre os tipos tecnicamente viveis ser escolhido
aquele que resultar em investimentos menores. Se existe
terra argilosa. siltosa ou arenosa com as qualidades
adequadas. em quantidades suficientes, numa distncia
razovel, uma barragem de terra ser o tipo indicado.
principalmente se areia natural para concreto no existir
em quantidade suficiente perto do local da barragem.
Por outro lado, a escavao em rocha quando neces-
sria em grandes quantidades. para a construo do
ve.rtedouro e de outras obras. pode orientar o projeto
para uma barragem de enrocamento. sobretudo se a
quantidade disponlvel de terra argilosa para a vedao
pequena. Em outros casos, um perfil constituldo par-
cialmente de terra e parcialmente de enrocamento pode
ser a soluo mais econmica.
6.2.4.1 Injees de consolidao
Como medida preventiva deve ser estabelecido.
nas especificaes para as obras civis. que a ltima ca-
mada da rocha. de aproximadamente 50 em de espes-
sura, acima do fundo da escavao previsto no projeto.
deva ser retirada manualmente sem uso de explosivos.
ou com uso de explosivos de potncia reduzida se a
grande compacidade da rocha assim o exigir.
A resistncia da rocha fendilhada e deteriorada
pela escavao pode ser restabeleci da. ou pelo menos
melhorada, por meio de injees de consolidao, usan-
do-se, para isso. calda de cimento ou argamassa. con-
forme a iargura das fendas. No inicio da injeo. aplica-se
calda de cimento em proporo de at 1 parte de ci-
mento por 10 de gua. para que penetre nas. fendas
finas; usa-se depois calda mais rica e. finalmente. arga-
massa. As injees so executadas com pouca presso,
alguns quilogramas por centlmetro quadrado. depois de
cobrir afundao com uma camada de concreto de espes-
sura suficiente para resistir presso das injees sem
ser levantada.
O mtodo de injetar mais apropriado para cada
caso ser determinado por injees experimentais. Inje-
ta-se um furo com certa presso e certa composio de
calda de cimento e depois executam-se furos rotativos
de sondagem, para o controle. em vrias distncias do
furo de injeo. Os testemunhos retirados do furo mos-
tram at onde a calda de cimento penetrou nas fendas
nos sentidos vertical e horizontal e. com isso. verifica-se
o efeito da injeo. Esse procedimento pode ser repetido
mudando-se as presses e a composio do material
injetado. at chegar ao mtodo que d maior efeito.
Deve ser experimentado, tambm, o uso de cimentos
especiais muito finos e de aditivos qufmicos que me-
ihorem a fluidez da calda e. eventualmente. aqueles que
encurtem o tempo de pega.
A profundidade dos furos para injees de conso-
lidao depende do grau de fendilhamento da rocha.
verificada pelas sondagens de prospeco. Geralmente
as camadas superficiais da rocha contm fendas que
mostram inicio de alterao. em forma de material mar-
rom que cobre as paredes das fendas. Em profundidade
maior. encontra-se rocha s, contendo fissuras finas.
nas quais se desprendem os testemunhos das sondas
rotativas. mas com contatos limpos na cor da prpria
rocha. Nessa profundidade no haver necessidade de
injees e provavelmente os furos no absorvero calda
de cimento.
Em geral os furos tero profundidade de 3 a 5 m.
porm, em casos especiais, nas rochas tectonicamente
muito quebradas com fendas abertas. por exemplo em
certos basaltos. a profundidade dever ser maior. O
espaamento dos furos depende. tambm. do estado da
rocha a ser consolidada. A calda de cimento injetada
penetra mais fundo em fendas abertas e. conseqente-
mente, a distncia entre os furos pode ser maior que
em rochas com fendas finas. Aconselha-se determinar
a distncia apropriada por meio de um teste. executando
os furos e injetando-os em distncias grandes, por
exemplo. de 5 a 6 m. e verificando depois. por uma son-
dagem entre dois furos injetados. o efeito da injeo.
Fendas enchidas de cimento verificadas nos testemunhos
mostram que a calda de cimento penetrou at a son-
dagem e demonstram. assim. o sucesso das injees.
Projeto dos rgos componentes de umaproveitamento hidreltrico 47
Em caso contrrio. a sondagem experimental dever ser
injetada e o teste repetido em distncia menor.
A execuo das injees antes da concretagem
pode retardar seu comeo e resultar um prolongamento
do prazo de construo. Convm. por essa razo. fazer as
injees. atravs de uma galeria situada dentro do con-
creto ou ao p de jusante da barragem, com .furos
inclinados que podem penetrar no concreto. Nesse caso
o concreto de fundao fecha todas as fendas da rocha
e seu peso permite a aplicao de presses da injeo
um pouco mais altas, sem o perigo de que a argamassa
sob presso afrouxe ou levante as camadas superficiais
da rocha.
6.2.4.2 Injees de impermeabilizao
Outro problema muito importante para o projeto
de uma barragem consiste na percolao da gua atravs
do material da fundao. tanto no fundo, quanto nas
encostas do vale. A percolao provoca trs efeitos
principais: a perda d'gua, a eventual danificao do
subsolo pelo fluxo d'gua, pondo em risco a estabilidade
da construo, e a presso sob o plano de fundao da
construo (subpresso).
Com a finalidade de diminuir a permeabilidade do
subsolo - convico quase unnime de todos os
especialistas que uma vedao completa impossivel-
e, assim, para combater seus efeitos nocivos, execu-
tam-se, geralmente, cortinas de injeo. O material inje-
tado espalha-se, a partir dos furos, em todas as direes
pelas fendas da rocha. formando. assim. uma zona de
permeabilidade reduzida. t bvio que as injees no
podem encher todas as fendas e fissuras. A gua ainda
pode percolar pelas fissuras finas onde a calda de ci-
mento no pode entrar devido grossura dos gros do
cimento. A largura da zona injetada depende das carac-
tersticas da rocha: fendas abertas deixam o material de
injeo penetrar mais profundamente. enquanto que,
numa rocha fissurada e pouco fendilhada, aquela zona
fica mais estreita. Por isso. executam-se geralmente duas
ou mais fileiras de furos de injeo, colocando-os em
xadrez, com o fim de alargar a zona de permeabilidade
reduzida. A distancia entre os furos ao longo da cortina
depende, igualmente, da qualidade da rocha, como foi
descrito no item anterior. e deve ser determinada por
meio de injees experimentais.
A profundidade da cortina depende, tambm, das
caracterlsticas da rocha e ser determinada durante a
perfurao por meio de testes de perda d'gua. Um cri-
trio amplamente aplicado o de Lugeon: se a perda
d'gua no passa de 2 Iitros/min por metro linear do furo.
sob presso d'gua de 10 kp/cm'. para barragens de
at 30 m de altura, e 1 litro/min por metro, sob presso
d'gua de 10 kp/cm', para barragens de altura superior
a 30 m, admite-se que a permeabilidade no pode ser
diminulda por injees.
Com respeito determinao do mtodo de apli-
cao de injees e o material a ser injetado, valem as
indicaes do item anterior, porm deve-se levar em
considerao que essas injees tm a finalidade de
diminuir a permeabilidade e no de consolidar a rocha.
Esse fato deve ser levado em conta na escolha do ma-
terial a ser injetado. Assim, podem ser aplicados aditivos
qulmicos, mesmo que prejudiquem a resistncia do ma-
terial injetado contra presses. contanto que a resistncia
contra efeitos da gua eventualmente percolada no
seja diminufda.
6.2.4.3 Drenos
O meio mais seguro para eliminar presses. dentro
da rocha e entre a rocha e o fundo de uma construo.
consiste na execuo de furos de drenagem. Por isso.
debaixo de todas as barragens de concreto mais re-
centes, executado uma fila de furos de drenagem, que
geralmente desembocam numa galeria, disposta na parte
de montante da barragem, se for posslvel abaixo ao
nlvel de jusante mais baixo. Dessa galeria podem ser
executados os furos e injees da cortina de impermea-
bilizao. Nesse caso, os furos de injeo devero ser
ligeiramente inclinados para montante e os de drenagem,
inclinados para jusante.
A distncia entre os furos depende, tambm, do
grau de fendilhamento da rocha e pode ser maior nas
rochas com fendas abertas que nas mais ss. Nos
Estados Unidos, habitualmente, os furos tm dimetro
de cerca de 3" e a distncia de 3 m ou menos.
Em rochas com fendas cheias de materiais que
podem ser levados pela gua, e mesmo em outros tipos
de solos. os drenas devem ser munidos de filtros para
se evitar o arrastamento desses materiais que podem
produzir um afrouxamento do terreno. Lembre-se que.
perto dos drenas. a velocidade d'gua relativamente
alta.
s vezes necessrio drenar tambm as encostas
do vale que servem de apoio lateral da barragem.
Muitas Vezes. logo a jusante da barragem. o vale se
abre de modo que as curvas de nlvel se apresentam
ali quase paralelas ao eixo da barragem. Ento a gua
pode percolar horizontalmente. contornando as ombreiras
da barragem e provocando presses dentro da rocha.
Principalmente em rochas estratificadas. tais presses
podem compensar o atrito entre as camadas rochosas
e causar desabamentos. Nesses casos aconselhvel
executarem-se drenos quase horizontais. para eliminar
as presses.
6.2.4.4 Consideraes gerais
As opinies dos tcnicos especializados em Me-
cnica das Rochas sobre a eficcia das cortinas de
impermeabilizao diferem muito. Alguns pretendem que
uma nica fileira de injees reduz a percolao apenas
em 30%, o que significa que 70% d'gua continua
atravessando a rocha de fundao. Os clculos tericos
baseiam-se na suposio de que a fileira de injees
equivalente a uma parede impermevel com um certo
nmero de aberturas de certo tamanho. Os que no
concordam com essa teoria alegam que mesmo uma
s6 fileira de injees produzir uma zona com permea-
bilidade reduzida e que haver. a jusante dessa zona.
queda acentuada de presso na rocha.
Devido s injees. o fluxo d'gua subterrnea ser
consideravelmente reduzido. Medies exatas sobre as
presses d'gua e sua diminuio. de montante para
6.2.5 TRATAMENTO DO SOLO
DE FUNDAAo
Desse modo. em caso especial. dever ser estudado
de que forma e com quantas fileiras as cortinas de
injees sero executadas. ou se devem ser eliminadas
completamente, apenas os furos de
nagem.
As Figs. 6.2 e 6.3 mostram cortinas de injees
executadas em duas barragens altas.
Nos locais previstos para a construo da barragem
onde a rocha firme est coberta por uma camada de
aluvies. entulhos e outros solos que por sua grande
espessura no podem ser removidos. o tipo indicado
a barragem de terra ou de enrocamento. Obviamente.
nesses casos, o tratamento do subsolo diferente dos
mtodos aplicados na fundao em rocha. As solicitaes
especificas da fundao exigidas pelo peso da barragem
so muito menOres e. por isso. injees de consoli-
dao so desnecessrias. salvo em rarlssimos casos
excepcionais.
Camadas superficiais de pouca resistncia
presso, que provocariam grandes e incontrolveis
calques ou que contenham materiais orgnicos. devem
ser removidas at chegar s camadas compactas.
As injees de impermeabilizao. mesmo com
efeito apenas parcial. nesses casos. so de maior
tncia. no somente para diminuir as perdas d'gua ou
a subpresso exercida sobre as construes. mas tambm
para evitar ou diminuir a percolao subterrnea ligada
ao perigo de lavagem dos materiais finos e ao perigo
de enfraquecimento da fundao.
48 USINAS HIDIl.ELI!TRICAS
jusante. no existem em nmeros suficientes. para se
fazer julgamento definitivo sobre esse problema; porm a
comparao do efeito de uma cortina de injeo. como
por exemplo. o de um ncleo de argila dentro de uma
barragem. onde as outras zonas consistem em material
mais permevel. parece-nos mais razovel. Sobre a efi-
ccia dos drenos existe unanimidade.
Tratemos agora dos efeitos nocivos das percolaes
enumeradas no item 6.2.4.2.
Para se avaliar a importncia da perda d' gua
consideremos os exemplos a seguir. Para a gerao
de 100000 kW, com uma queda de 1 000 m, precisase
de uma descarga de 12 m'/s. Uma perda d'gua de
1 m
3
/s significa a diminuio da potncia em cerca de
8%. Igual potncia gerada por uma usina com queda de
50 m exige 240 m'/s e a perda d'gua de 1 m'/s importa
em apenas 0.4% da potncia disponivel. Esses exemplos
mostram que. mesmo supondo uma perda d'gua exa-
gerada de 1 m3/ S no Brasil. onde as usinas com quedas
mdias de menos de 100 m e grandes vazes predo
minam. a perda d'gua tem pouca importncia
cepo do projeto e poder ser diminulda principalmente
para combater os outros efeitos nocivos da permeabi
iidade do subsolo.
Como j foi dito, a necessidade da drenagem
mundialment.e reconhecida. Com grande segurana. a
drenagem pode eliminar quase que completamente as
presses d'gua no subsolo. Mas. por outro lado, a
drenagem pode aumentar a percolao devido ao forte
gradiente das presses. Pelo mesmo motivo existe o
perigo de arrastamento de partlculas finas depositadas
nas fendas da rocha ou dentro do solo. Nesse caso os
drenas devem ser munidos de filtros. o que encarece
muito sua execuo. Alm disso. com o decorrer do
tempo. os filtros podem ficar entupidos e perder assim
seu efeito. Por isso. o projeto deve prever a possibilidade
de limpar ou substituir os filtros.
6.2.5.1 Injees
49500
=s. .
-',
,
,
,
,
,
,
,
,
,
\
,
,
,
"""I
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
J
,
,
,
J
,
,
I
J
,
,
,
,
i
,
,
,
,
,
,
,
,
,
I
,
,
,
.......
00
Figura 6.2 Cortinas de injees executadas na regio da construo de uma barragem alta
Figura 6.3 Cortinas de injees executadas para uma barragem do tipo de abbada. vendo-se as galerias de injees e de controle e a indicao da cortina principal

0-
i
i

li

li
.

Q'

S
...
Il:

li:
'I
;;-
Q
o 50 100 150 200m

s,

,

I
I
I
-- -.j
,
II

I --
- 520,oOm _
J--,-_ c,;,," d, """,m '962,00
_! 00
II- II
I
I
I
I ..... S95m
,
:
I
1
,

50 USINAS HIDRELllTRICAS
SERRE PONCON
y 700
.700
.600
_ 700
MATTMARK
.,2200
/

I
.2000
ASSUAN
200
.-100
_ O
_ 100
.-100
O
100
r
-
200
-
100
-
O
.-100
o 100 200 300 400 500m
__.... '==d'....__.,1===:1'__...;1
Figura 6.4 Cortinas de injees executadas em quatro barragens construldas na Frana. Alemanha. Sula e Egito
A Fig. 6.4 mostra as cortinas de injeo de quatro
barragens executadas na Frana. na Alemanha. na Sufa
e no Egito. e a Fig. 6.5. a planta e o corte longitudinai
da barragem de Mattmark (Sula). As cortinas penetram
nos aluvies ou no material de- morenas glaciais at a
rocha s. profundidade de at 200 m. Na parte inferior
existem de duas a quatro fileiras. nmero este que
aumenta at 14 nas zonas mais altas. como em Assu.
Essa disposio devida s caracterlsticas do saio. pois
o material das partes mais baixas geologicamente mais
velho e portanto mais compacto e menos permevel.
Alm disso. o caminho para a gua eventualmente per-
colando bastante comprido. de modo que. por causa
do gradiente pequeno. a veiocidade ser reduzida. afas-
tando o perigo de lavagem das partlcuias finas.
O mtodo de injeo conforme o material a ser
aplicado. a distancia entre os furos e outros detalhes
devem ser determinados por extensos ensaios no campo
e no laboratrio. Essas pesquisas devem ser confiadas
a uma efltidade especializada e COm grande experincia
nesse campo de atividades. Deve ser pesquisado o com-
portamento dos materiais a serem injetados relativamente
a sua impermeabilidade. sua resistncia eroso pela
gua e a sua compressibilidade. Para as injees se usam
cimento. argila. bentonita e aditivos quimicos. O cin'lento
tem o gro mais grosso e no entra nos espaos finos
entre os gros do solo a ser impermeabilizado. assim
deve ser misturado com argila. Para as cavidades mais
finas pode ser usada argila. depois bentonita e finalmente
produtos qui micos.
A Flg. 6.6 mostra a granulometria do solo e dos
materiais injetados para trs das barragens acima citadas.
As curvas referentes ao cimento mostram certa diferena
na consistncia granulomtrica. mas a variao da com-
posio da argila maior. e a argila mais grada era
disponivel am Mattmark. Esse fato levou aplicao
da bentonita. Outro fato muito importante que areias
finas. de composio mais ou menos uniforme. no
podem ser injetadas. porque os vazios entre os gros
da areia so to finos. que nem a bentonita pode penetrar.
Fizemos essas observaes para demonstrar a com-
plexidade desse problema. o que torna indispensvel a
CRISTA DA BARRAGEM 2202

I -;;fillifi.
2000
2000

1ii.
a
2"
o-

",'

i
l;o

l;'



______2120 - ..---
k- _2140----::>
ESQUE M A
DAS INJEES
. . - . .
1>.0'" 1.9;r
""
A
o o I,
" CORTINA DE INJEES CORTINA DE INJEES
NA OMBREIRA ESQUERDA NA OMBREIRA DIREITA /
/
/
/
"-Z - - -:.....::[1]_ c- - _/
I (\ \
\ 9S0
o2le

':22020.
'2<;,
Figura 6.5 Cortinas de injees executadas para a barragem de Mattmark. na Suia. mostrando o esquema usado na fundao
!!l

c::
ri>
Z
>
ri>
C

=
C
- c. O
m
:o

to>
"
...
"'" E ol
m
:o
CO
ri E

>
m

ri>
m
11.
gros
.<:.
". ...... ... ............,. i :-tJIPH!+ 60

_"" r ::
, I '"i _.- . L' -1""
D' 10d. .l
lametra em 100 O
1000 0,01
MATTMARK
''1 'l}:''C ....... - , , ..,. .",
r ..
, 'I' 'I ..' I r-- +'1!. I !. ir, .... .. ...
f--4 I'I"" ." 'I"
):.-_-) I ii:; .... .:
e.-! !. Il/ri
I
t
'+jlIil..
,
; 'J
;:"+':.

qOOI
: !! 'ij';'
:i!J1I
., "1 "hjl
... f: .. f'ij
... <--__ . i-.wr-++i
., -h+': '1'
.' ,,: ,re-
,,'. I, . I

.:il 1.1 i'
. I '."'1 L" -li
100' ., 111
1000
SYLVENSTEIN
'TTTrrrr--- J 100
c
ao"--++++itJlb I.'
c. r- .'
m
60

"
I l.'
E
40
m
20 I I J J J J..,

..
o m
11.
0.001 qol ql
Dimetro em gros
"11
AREIAS QUE NO PODEM SER INJETADAS
rffJ!lliill1fJill
- -- - - BENTONITA
ALUViES INJETADOS
................... ARGILA
-.-._.-0'- CIMENTO
.: 'Ui,1

,,_l UI11lii
100 1000
SERRE PONON
100 r=u:mmr.--
c - .......

:g 80
c.
r-- J
60
"
40 HittWff:f-
co I .
c
20

..
11.
O
qool qOI O) I 10
Dimetro ein gros
Figura 6.6 Granulometria do solo e dos materiais injetados nas barragens de Sylvenstein. Mattmark e Serre Panan
.. .. "'i" "0/"'0' r,
..._----,,-,, .. ._- " ."
Pro;eto dos 6rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 53
onde
e
P
O,817H
P
o
/1 -7,74 (1 ~ O O )'
A fora total acima de um corte horizontal na pro-
fundidade h
que atua na altura th acima do corte. e o momento
exercido par essa fora
h=H
0,817 jHi
P
)1-7,74(1 ~ O O
No fundo do reservatrio,
no campo, durante a elaborao do projeto. Medies
em barragens existentes mostram redues de 40 a 60%.
Entre os dois pontos determinados dessa maneira, a
linha de presso uma reta.
Se o funcionamento das drenagens no for abso-
lutamente garantido, a estabilidade da barragem dever
ser calculada para a presso total. porm nesse caso o
fator de segurana contra tombamento pode ser igual
unidade. A presso intersticial d'gua no concreto cal-
cula-se da mesma maneira.
Apesar de quase todo o territrio brasileiro per-
tencer a uma zona tectonicamente acalmada, salvo,
talvez, a regio do Alto Amazonas, perto das encostas
andinas. aconselha-se levar em conta esforos sfsmicos
da maneira a seguir.
Reduo ou acrscimo de 3% no peso da estrutura,
conforme a acelerao seja ascendente ou descendente.
Na direo horizontal de jusante atua uma fora
inercial
F, = 0,05 (P, O,03P.),
p = sobrepresso horizontal. em metros, na profun-
didade h, em metros, debaixo da superflcie da gua,
a = fator da acelerao slsmica (=0,05),
H = profundidade total d'gua,
T = perlodo da pulsao slsmica (T = 1 s correspon-
dente freqncia de 1 Hz).
Com os valores indicados a frmula tem a forma
. .
onde P
t
o peso da estrutura; Fi atua no centro de
gravidade da estrutura.
A acelerao sismica da gua no reservatrio pro-
voca uma sobrepresso hidrodinmica oscilante sobre
a frente vertical ou inclinada da barragem, que pode
ser calculada pela frmula de Westergaard:
O,817'a JHh
Sobre abarragem podem atuar os seguintes esforos
principais.
colaborao de um tcnico ou de uma empresa espe-
cializada nesses assuntos. Porm o projeto deve prever,
em principio, tais obras e as pesquisas necessrias, que
so de considervel importncia para o custo da obra
e sua viabilidade econmica.
A drenagem do solo se usa raramente. Drenas em
forma de furos devem ser munidos de filtros para impedir
a lavagem das partlculas finas do solo. Os furos so
executados com dimetro relativamente grande e no
centro do furo coloca-se um tubo perfurado envolto em
tela metlica ou de fio plstico. Os espaos entre o tubo
de drenagem e as paredes do furo so cheios com ma-
terial filtrante. Os drenas tm a desvantagem de poderem
aumentar a percolao e a velocidade da gua. dando
linha de presso inclinao mais forte.
Geralmente as injees so executadas depois da
escavao do material frouxo. at o nlvel previsto no
projeto. e antes do comeo do aterro da barragem. Em
casos excepcionais, constri-se debaixo do ncleo imper-
mevel uma galeria de inspeo. da qual podem ser
realizadas as injees a posteriori, de modo que o cro-
nograma das construes possa ser encurtado.
1. Esforos verticais:
a) o peso do corpo da barragem.
b) o peso d'gua atuando sobre planos inclinados
da barragem.
c) a presso d'gua no plano de fundao (em
direo contrria a dos esforos a e b).
d) presso intersticial d'gua no concreto,
a) esforos provenientes de terremotos.
6.2.6 BARRAGENS DE CONCRETO
6.2.6.1 Esforos atuantes
2. Esforos horizontais:
a) a presso d'gua no reservatrio.
b) a presso d'gua de jusante.
c) esforos provenientes das ondas no reservatrio,
d) esforos provenientes de uma camada de gelo
no reservatrio (quando houver essa possibilidade).
e) empuxo do lodo decantado.
I) esforos provenientes do atrito.
g) esforos provenientes de terremotos.
O peso da barragem (1.a) depende do peso espe-
cifico do concreto, que pode ser aumentado usando-se
agregado grado de cerca de 15 cm. A granulometria
do agregado deve ser fixada de modo que se obtenha
um concreto o mais denso posslve!. A vibrao do con-
creto fresco ajuda seu adensamento e reduz' a porosi-
dade. Assim, pode-se conseguir facilmente concreto com
peso especifico de 2,4 t/m'.
A presso d'gua no plano de fundao, a sub-
presso, (1.c) corresponde altura do nlvel d'gua na
represa no paramento de montante e o nlvel d'gua de
jusante. A presso d'gua a montante reduzida, ge-
ralmente, por injees e drenagem. A reduo da presso
pela drenagem no pode ser determinada por pesquisas.
""" ...
--- "_._-----
-.---_.-
54 USINAS HIDRELllTRICAS
Para um corte no fundo do reservatrio.
2
S =3Po'H
M H'.
15 o
No Brasil no existe o perigo de se formar uma
camada de gelo. na superfleie do reservatrio. com
espessura que possa provocar empuxo considervel
sobre a barragem.
A profundidade h, da camada de lodo decantado
pode ser avaliada em 10% da altura da barragem. e o
empuxo atuando em um tero da altura h da camada.
Calcula-se o empuxo em repouso COm
f . h'
E'=T'(1-senq,)
f
s
= peso especifico do material submerso. para silte
pode ser admitido igual a 950 kg/m'.
q, = ngulo de atrito interno. avaliado em 300.
Com esses valores.
E, = 237.5 . h'.
Os esforos produzidos p81as ondas (2.e) de-
pendem de sua altura. que por sua vez est relacionada
com a rea do reservatrio adjacente barragem. ori-
entada na direo do vento. Algumas frmulas estabe-
belecem uma simples relao entre a altura das ondas
e o comprimento de uma reta traada. na direo do
vento. que liga o local da barragem com a margem
oposta do reservatrio. Se no se conhece a direo
dos ventos mais fortes, escolhe-se a reta mais comprida.
Com base em pesquisas em barragens existentes.
foi elaborado e publicado um mtodo que leva em conta
vrios fenmenos, que podem influir na formao das
ondas. Aseguir ser descrito sumariamente esse mtodo.
O primeiro passo do clculo consiste na fixao
da influncia da forma do reservatrio sobre a altura
das ondas. apresentada pelo comprimento efetivo. L
e
,
da reta traada, na direo do vento, entre o local da
IDIREO DO VENTO IA
OI COSa X
l<.'i
0Sa
..
4210.743 2.6S 1.97
3 e6 2.31
I",
InR66
406 351
24 014 68 428
I B O 51 7 8 701
12 0978 717 7.00
60995 8.68 8.64
O 1000 I>R' 1?_85
61099. 1255
12 10978 11 AI
li"
18 0951 3.23 317
24 Ogl4

28
I", InRAA
17 140
3 I I 1.30
42 0143 146 109
2' 13.512 80,91
L; 80.91 :599 km
13.512 I
c
D
B
DA BARRAGEM
Figura 6.7 Mtodo para o clculo
dos esforos produzidos pelas ondas
que podem atuar em uma barragem
I
I
I

ESCALA
O '1 10 km
... 1 _ ............_ ......._ .............._ ......._ ............_ .......--1'
-Proceedings of rhe American $ociety of Civil Engineefs: "Free-
board AlIowances for Waves in Inland Reservoirs". maio de 1962
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 55
Ventos na direo
efetiva da rea
de influncia
Caracterlsticas das ondas na
gua profunda
(comprimento efetivo 7,5 milhas)
Subida das ondas no talude
da barragem
(talude 1:2 1/2; uivei d'gua normal 173,0')
Talude com
enrocamento
Talude liso
~ -
0:=
o .
.. '".
~ ~
...,"
S ~
""
" " -
-2.
0
i
~
e"
8
Velocidade
mdia do
vento
milhasjhora
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13)
, (14)
20
25
30
35
40
50
60
26
32
39
46
52
65
78
96
88
80
76
71
65
60
2,8
3,6
4,4
5,2
5,9
7,5
9,1
3,6
4,0
4,3
4,7
4,9
5,4
5,9
66
82
9,5
112
123
149
178
0,042
0,044
0,046
0,047
0,048
0,050
0,051
1,1
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,2
0,3
0,5
0,6
0,8
1,3
1,9
2,06
2,03
-2,01
2,00
1,98
1,95
1,93
5,8
7,3
8,8
10,4-
11,7
14,6
17,6
179,0
180,6
182,3
184,0
185,5
188,9
192,5
2,9
3,7
4,4
5,2
3,9
7,3
8,8
176,1
177,0
177,9
178,8
179,7
181,6
183,7
Figura 6.8 Tabela estabelecida para diversas velocidades de vento
Figura 6.9 Relao da velocidade de vento sobre a terra e
sobre a gua indicando o comportamento da rea de influncia
Na primeira coluna encontra-se anotada a velo-
cidade do vento que passa sobre terreno natural. Porm
a velocidade do vento passando sobre a extensa rea
de gua do reservatrio maior. A relao entre vento
sobre terra e vento sobre gua est indicada na tabela
da Fig. 6.9. para vrios valores de L,. Calculados os
barragem e a margem oposta do lago. que no coincide
em geral com o comprimento verdadeiro. A Fig. 6.7
mostra em forma auto-explicativa o mtodo.
De cada lado da linha diretriz que passa em di-
reo do vento pelo ponto a ser estudado, traam-se
raios eqidistantes at 45; mede-se a projeo sobre
a diretriz do comprimento do raio. entre o centro e a
margem oposta. multiplicando-se esse comprimento pelo
co-seno do ngulo correspondente. Do total desses pro-
dutos. dividido pelo total dos co-senos, resulta o com-
primento efetivo que deve ser expresso em milhas pois
todos os grficos esto em medidas americanas.
A tabela da Fig. 6.8. estabelecida para uma bar-
ragem nos EUA. mostra a continuao dos clculos que
nesse caso esto executados para vrias velocidades do
vento. Geralmente poder ser pr-fixada a velocidade
mxima que possa ser atingida na regio do reserva-
t6rio. Ento basta a realizao do clculo apenas para
essa velocidade. No exemplo. o comprimento efetivo foi
verificado em 7.5 milhas e a profundidade mdia do
reservat6rio em 73 ps.
INFLUNCIA, EM MILHAS
Figura 6.10 Grfico indicando a altura significativa das ondas
valores para o comprimento efetivo L
e
e para a veloci-
dade do vento sobre o reservatrio. pode-se verificar a
altura significativa das ondas H
a
, o perlodo TI e o com-
primento das ondas L,. que igual a 5.12T,'. com base
nos grficos das Figs. 6.10 e 6.11. As colunas (7) e (8)
contm os valores das relaes entre a altura e o com-
primento das ondas. e entre a profundidade mdia do
reservatrio. na rea de influncia. e o comprimento das
ondas. As equaes, para as quais esto traados os
grficos das Figs. 6.12 e 6.1 3. valem para ondas em
gua profunda. O reservat6rio na rea de influncia
considerado como profundo. se a profundidade mdia
maior que um 'tero ou at a metade do comprimento
das ondas.
Na coluna (9) expressa a elevao do nlvel d'gua
perto da barragem pela ao do vento. D vento pas-
8 6 4 2
1,08 1,13 1,21 1,28 1,31 1,31
Vgua
Relao
Comprimento da
rea de influncia 0,5
(milhas)
56 USINAS
Figura 8.12 Altura significativa das ondas indicando a du-
rao mlnima para sua formao
20 3D 40
SEGUNDOS ONDAS I EM DAS
",
0,2 0,30.40,5 0.7 1,0 2.o"J,O 4,05,0 7,0 la
PERODO
COMPRIMENTO EFETIVO DA REA DE INFLUNCIA
(milhas)
g
Para silte e argila devem ser feitos ensaios especiais.
Em todos os reservatrios. deposita-se lodo em
frente das barragens. Nos reservatrios pequenos. essa
sedimentao maior que nas barragens com g'rande
reservatrio. onde o lodo se deposita j na desemboca-
dura dos rios. Porm. no decorrer do tempo. o lodo
alcana. tambm. o local da barragem. Por outro lado.
pode-se constatar que o lodo pouco a pouco se com-
pacta. formando uma massa densa. com ngulo de
atrito interno muito grande. exercendo. assim. empuxo
muito pequeno sobre a barragem.
No Brasil. existem poucas medies da quantidade
do slido transportado pelos rios, que muda com a
estao do ano e com a quantidade e intensidade das
chuvas. Porm. mesmo conhecendo esses dados. dl-
flcll calcular a quantidade que decanta ao longo do
reservatrio. e quanto tempo precisaria para chegar at
a barragem.
A influncia do empuxo do lodo sobre a estabi-
lidade das barragens altas desprezlvel. porm. em
barragens de pequena altura. dever ser levada em con-
Nas colunas de (10) a (14). est calculada a su-
bida das ondas no talude da barragem. que depende
da inclinao e da permeabilidade da superflcie. O talude
liso facilita a subida. enquanto que um talude com
enrocamento quebra a onda por sua rugosidade e per-
debilita assim. seu impacto.
Os seguintes valores do fator de atrito (2.1). entre
o concreto da barragem e alguns materiais do solo de
fundao. podem ser adotados para os primeiros estudos:
Figura 6.13 Perfodo das ondas. em segundos. em funo
da velocidade do vento e do comportamento efetivo da rea
de influncia
rocha s, limpa com superfieie irregular 0,8, .
rocha com fendas e estratificao 0,7,
cascalho e areia grossa 0,4,
areia 0,3,
xistos 0,3.
I?
z
...
>
...
..
4
..

o
-'
...
>
0,6
N
0,5
..
2
-
-
- -
-
- -
,\4

.
27
2

_Or
/' '/V
I,e
o'
I,
/ /
,""
I,
/ / '/ '/
I
1,0
'/ f/.
O{J
ri

cp
O."
QZ
o
o 0,1 0,2 0,3 0,4
INCLINAO DO TALUDE
Figura 6.11 Valores da subida relativa da onda num talude
liso de acordo com sua inclinao
As ondas formadas no trecho A do reservatrio
(Fig. 6.7). por exemplo. atingem a beira do lago. assi-
nalado com B. mas no se propagam at o ponto C.
Porm o nlvel d'gua no ponto D. ponto de partida
para os clculos da altura das ondas no ponto C. ter
a mesma cota que no ponto B. Por isso. na avaliao
do nlvel d' gua. a extenso do trecho A em direo do
vento, deve ser somada distncla CD.
sando sobre a superficie d'gua exerce sobre ela certo
atrito e a empurra em sua direo. levantando assim o
nlvel. com um efeito parecido com o da mar. No
clculo deve ser adotado um comprimento da rea de
influncia maior que na avaliao da altura das ondas.
0:1:l!
>
UI
::;
..
"
:I
.1!
'"
::>
z
..
"
z
o

-'
..
o:
..
o
iii
::>
UI
COMPRIMENTO EFETIVO DA REA DE INFLUNCIA
(milhos)
Projeto dos rg60s componentes de um aproveitamento hidreltrico 57
subpresso, todos em forma triangular, como mostra a
Fig. 6.14(a) e desprezando os outros esforos de menor
importncia, pode-se deduzir facilmente que a inclinao
de jusante deve ser
para que a resultante fique dentro do ncleo de inrcia.
Nessa frmula. y, o peso especifico do concreto e m
um fator de reduo, levando-se em conta asubpresso
cujo valor varia de um mximo equivalente coluna
d'gua, acima do corte horizontal a montante, at zero,
no parmetro de jusante.
~ bvio que o voiume da barragem tanto menor.
quanto maior so o peso especifico do concreto e o
fator de reduo da subpresso. A subpresso pode
agir no plano de fundao e dentro do concreto da
barragem. O fator m ento significa a porcentagem dos
poros no concreto ou no contato entre o concreto e a
rocha de fundao, dentro dos quais possa atuar a pres-
so d'gua. Pesquisas executadas por diversos autores
mostraram que, sem dispositivos especiais previstos para
diminuir a subpresso, o fator m deve ser cerca de 1,0.
Inmeras barragens so construidas com inclinao
de 0.75 na horizontal para 1 na verticai. Da frmula
indicada resulta que, com o peso especifico do concreto
igual a y, = 2.2 t/m'. o fator m igual a 0.4. e com
y, = 2.4 l/m'. m igual a 0.6.
Para se obter a reduo do fator m de 1.0 para 0.6
ou 0.4, devem ser adotadas medidas especiais. O meio
mais eficaz nesse sentido a drenagem. Com essa fina-
lidade se executa. perto do p de montante da barragem
e imediatamente a jusante, a cortina de injees de
impermeabilizao, uma fila de furos. como descrito no
item 6.2.5. que desemboca numa galeria de drenagem.
Muitas medies da presso dgua. no plano de
fundao. executadas e publicadas principalmente pelo
Bureau of Reclamation e pela Tenessy Valley Authority.
confirmaram a eficincia da drenagem. Na barragem de
Hiawassee, por exemplo, a presso fica na altura do
nlvel d' gua de jusante. em todo o trecho a jusante da
fila dos drenas. Nas outras barragens, a linha de presso
fica abaixo da linha que liga o ponto que corresponde
a 50% da presso total terica no local dos drenos com
o ponto da presso correspondente ao nlvel d' gua de
jusante.
As presses intersticiais no concreto esto sujeitas
s mesmas regras, isto . a presso correspondente
altura do nlvel dgua. acima do plano considerado na
face de montante. zero na face de jusante da barragem..
Prevendo-se furos de drenagem perto da face de mon-
tante da barragem, pode-se reduzir do mesmo modo a
presso intersticial na fundao.
No clculo da estabilidade. consideram-se geral-
mente vlidas asleis de Hook e Navier. estabelecendo-se
a proporcionalidade das deformaes s solicitaes e a
conservao das sees planas. Sob estas condies e
COm drenagem eficaz tanto do plano de fundao.
quanto do corpo de concreto da barragem, as- solici-
taes de uma seo triangular com altura de 100 a
150 m ficam na ordem de 26 a 40 kg/m
2
e as solicitaes
por cisalhamento ficam. tambm. dentro dos limites
admisslveis para um concreto de boa qualidade, com
150 a 180 kg de cimento por metro cbico.
siderao. Quando faltam dados exatos sobre as qua-
iidades flsicas do lodo. o Bureau of Reclamation acon-
selha trat-lo como uma suspenso, exercendo presso
hidrosttica no sentido horizontal de um fluido com
peso especifico de cerca de 1 300 kg/m'.
6.2.6.2 Barragens de gravidade
Chamamos barragens de gravidade todas aquelas
cuja estabilidade garantida principalmente pelos esfor-
os de gravidade.
O perfil transversal clssico para esse tipo de bar-
ragem o triangular, tendo o vrtice oposto ao menor
cateto na altura do nlvel d' gua mximo. acrescido de
uma construo retangular, que forma a crista da bar-
ragem. O paramento de montante vertical. ou tem
pequena inclinao. aumentando a largura da base. por-
que, com o reservatrio vazio. a resultante dos pesos
do tringulo e do retngulo acima mencionado cai
teoricamente fora do ncleo.
(a) Forma primitiva
(b) Forma desenvolvida
Figura 6.14 Barragens de gravidade
Levando em conta a presso d'gua contra a face
de montante da barragem. o peso do concreto e a
tg ~ =--,
Y ~ . m
~ _ .. _-
58 USINAS
.<:.
1 1
1
./
\----b
b l-hi-b-----i
,
r
(a)
Com caverna no fundo (b) Com vazios entre os blocos (c) Barragem protendida
I
f-I----'-- b
r
(d) Barragem aliviada com frente vertical (e) Barragem aliviada com frente inclinada
Figura 6.16 Barragens de gravidade aliviadas
Por isso. para o primeiro projeto de uma barragem
de concreto. de at cerca de 100 m de altura. no
necessrio executar um clculo esttico detalhado. Basta
adotar a face de montante aproximadamente vertical. a
face de jusante com inclinao de 0.7511.0 e prever'
drenagens suficientes.
Para barragens de altura maior devem ser execu-
tados clculos exatos e tambm pesquisas sobre a dis-
tribuio das presses num modelo reduzido. porque
duvidoso que se possa aplicar em sees to grandes
a hiptese de Navier. A Fig. 6.17 mostra o perfil da
Hoover Dam. construido entre 1931 a 1935.
Com a tnteno de diminuir o volume de concreto,
abandonou-se nos projetos de barragens com altura de
menos de 150 m a seo meramente triangular. Acres-
centa-se no p da face de montante um pequeno tri-
ngulo. como mostra a Fig. 6.14(b). que. com seu peso
prprio e a componente vertical da presso d' gua
agindo sobre esse tringulo. fora a resultante mais para
montante, e possibilita, assim, a reduo da inclinao
de jusante, A economia de concreto resultante dessa
reduo maior que o volume do pequeno tringulo.
A Fig. 6.18 mostra a seo transversal de uma
barragem construlda na Itlia. depois da segunda guerra
mundial. Note-se que o tringulo de montante rela-
tivamente alto e a relao da largura da base pela
altura 0.8511.0. porque as Normas .Italianas admitem
um fator de reduo da subpresso de apenas 0.75 aLO.
1
Figura 6.16 Barragem de abbada
I
j
1
I
,
,
!
j
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 59
E
N
N
198m
Figura 6.17 Perfil da Hoover Dam. com 221 m de altura.
construfda entre 1931 e 1935
de grande importncia uma drenagem eficiente
tanto na fundao. quanto no prprio corpo da bar-
ragem, para economizar concreto. Alm da galeria perto
da fundao, podem ser previstos outras galerias ho-
rizontais, em distncia vertical. de cerca de 15 a 20 m,
ligadas por furos de drenagem. A Fig. 6.18 d um
exemplo da disposio de um bom sistema de drenagem.
Para se evitarem fissuras irregulares do concreto
provocadas pela retrao. a barragem dividida. ao
longo de seu eixo. em blocos de cerca de 15m. por
juntas verticais de dilatao que devem estender-se da
rocha de fundao at a crista. As juntas so fechadas
por meio de vedaes paralelas face de montante da
barragem. No passado, essas vedaes eram feitas de
chapas de cobre em forma de Z ou de U. Atuaimente.
usam-se em geral vedaes de plstico ou de borracha
sinttica do tipo Fugenband. Com o progresso da con-
cretagem, a vedao deve ser emendada, nas chapas
de cobre. por soldagem. e nos Fugenbend. por colagem.
Na concretagem. as chapas de cobre so facilmente
danificadas e as emendas so precrias. Por sua esta-
bilidade. o Fugenband mais resistente e as emendas
so mais fceis de executar.
A jusante da vedao. numa distncia adequada.
so dispostos. nas juntas. poos que possibilitam o
controle do funcionamento das vedaes e que servem
simultaneamente para drenagem da gua que, even-
tualmente, transpuser a junta.
A escavao para a fundao deve ser feita evi-
tando-se degraus com cantos agudos. que provocam
fissuras no concreto. Em cada bloco da barragem. a
fundao deve ser plana ou inclinada em direo trans-
versal ao vale. Caso as encostas do vale sejam muito
lngremes. de modo que a escavao dos planos seja
antieconmica. aconselha-se localizar eventuais degraus
na escavao sob as juntas de dilatao.
(542,00)
4
o

(520,OO)

poo DE
INSPE O
GALERIA DE ACESSO
E D.L!NSPEO
DRENaS
'J1B.Q...OQL _
,
. (S09..QQ). _"_
GALERIAS DE
__ (SI.O-,--O) - ._._

o 5 10m
Figure 6.18 Barragem. construfda na Itlia, notando-se a inclinao de montante e a drenagem eficiente
60 USINAS HIDRELIlTRICAS
J no projeto, deve-se levar em considerao que
e concretagem se executa em camadas de cerca de
1.5 m de altura, com uma rea de cerca de 15 x 15 m.
Entre uma e outra concretagem de camadas vizinhas.
nos sentidos horizontal e vertical. devem passar quatro
a cinco dias. par que haja o resfriamento do bloco.
que devido ao calor de hidratao do cimento alcana
temperaturas elevadas.
6,2.6.3 Barragens de gravidade
aliviadas
Nas barragens de gravidade macias. o concreto
est mal aproveitado porque as solicitaes so muito
menores que a resistncia do concreto. Volumes e pesos
grandes de concreto so necessrios para garantir a
estabilidade da construo. Por essa razo. compreen-
sival que projetistas busquem formas da seo trans-
versal mais econmicas. Assim. foram propostas solues
como as apresentadas na Fig. 6.15(a) e (b). Na bar-
ragem da Fig. 6.19, construlda na Sula. numa altitude
de 1 700 m. as juntas de dilatao dentro do corpo da
2320,00
~ o ~ .=.._.=:.__
barragem foram alargadas para 3 m. Alm da reduo
do volume da barragem, as juntas abertas facilitam a
drenagem e o resfriamento do concreto. e reduzem
simultaneamente a rea sobre a qual pode agir a sub-
presso. No projeto da barragem da Fig. 6.20. construlda
na ustria. numa altitude de 2 300 m. essas vantagens
so ainda maiores: a caverna no fundo. em conjunto
com os furos de drenagem executados em sua fundao.
eliminam completamente a subpresso na parte jusante.
de modo que resulta o esquema dos esforos atuantes
delineado na Fig. 6.15(a): assim. economizado o
concreto da rea da caverna e da face de jusante.
Com a evoluo da tcnica. o prximo passo foi
o de diminuir mais ainda a espessura dos blocos e
aumentar o espao entre eles. formando assim pilares
isolados com cabeas alargadas na face de montante.
como mostra a Fig. 6.21. O idealizador desse tipo, o
engenheiro Ntzli. projetou os pilares em forma retan-
gular com frente de montante vertical e cabeas ciHn-
dricas, de forma que a resultante da presso d'gua
passasse pelo eixo do pilar e existissem teoricamente
somente presses em toda a construo. sem flexes.
Nos projetos posteriores. as cabeas receberam forma
2280,00
Sl._._._._._,_. _ _ '._
2305,94
2293,94
2283,80
1,42
I
'L_Q
N ,
~ - I L__ 3,7
. I l
, ,
I ,
(1\
I " I-_I-J
'li
8,71
2759
Figura 6.19 Barragem. construida na Sula, com
reduo de volume e drenagem para facilitar o res-
friamento do concreto e reduzir a rea de atuao
da subpresso
1
j
-_.. ~ - - - - - ~ ~ ~ - - - ~ ~ ~ - - -
Profeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 61
a-a
Figura 6.20 Barragem. construlda
na Austria. onde as juntas de dila-
tao foram alargadas para 3 m
T
,
,
,
,
,
o,

al,
-,
1
1-
\b
--
./ ""
,;.,.,
. ,
,
,
,
'(.0
"d'
,'" ,
,
,
,
,
,
,
,
,
, ,.


,
,
,
,
,
,
,,\
"
,
, ,
b
"v--
,

, ,
,
a
Galeria
b de controle

Figura 6.21 Barragem formada por pilares isolados. com ca
beas alargadas na face de montante
poligonal com o mesmo efeito de concentrao dos
esforos e a face de montante dos pilares triangulares
foi inclinada. fazendo atuar o peso da gua sobre o
paramento. aumentando. assim. a componente vertical
da resultante dos esforos e, conseqentemente. a
gurana contra deslizamento.
Comparando esse tipo com as barragens macias
de concreto. constatam-se a economia no volume e a
diminuio das reas sobre as quais pode agir a sub-
presso e a presso intersticiaL como mostram a Fig.
6.14(a) e 6.15(b). O inconveniente desse tipo de bar-
ragem consiste no granqe nmero de juntas e vedaes.
que sempre representam um ponto fraco.
Para evitar esse inconveniente. foi concebida na
Itlia o tipo que pode ser chamado de tipo de pilares
ocos. Como mostra a Fig. 6.22. dois pilares do tipo
acima descrito so unidos para formar um bloco. A
diminuio do volume em comparao com a barragem
de gravidade importa em 40 a 60%. e. mesmo levando
em conta que o preo do concreto seja de 5 a 10%
mais caro. por causa das formas mais complicadas. a
economia -resultante considervel.
-- - --

62 USINAS HIDRELI'lTRICAS
Figura 6.22 Barragem do tipo de pilares ocos. com considervel economia de concreto
.A
6.2.6.4 Barragens de abbada
Muitas barragens de gravidade tm uma ligeira
curvatura em planta. no 56 porque s vezes exigida
pela topografia do lugar, mas tambm projetada com
a finalidade de provocar presses tangenciais no arco,
sob o efeito da presso d'gua do reservatrio. de tal
forma que possam compensar a retrao do concreto.
Essa forma. alm disso. pode ser aproveitada para
reduzir o volume da barragem. de modo que os esforos
atuantes sobre a mesma sejam suportados parcialmente,
no plano vertical, pelo perfil transversal da barragem,
que age como uma construo engastada em sua
fundao.
O arco apoiado contra as encostas do vale e
bvio que estas devem. portanto. ser constitufdas de
uma rocha s e firme. A catstrofe ocorrida no ano
de 1959 em Malpasset. na Frana, em que 421 pessoas
morreram, foi causada pela falha da fundao e o rom-
pimento- de uma barragem em arco. o que deve servir
de advertncia grave para todo projetista.
No Brasil existem muito poucas barragens em arco
e os exemplos mais conhecidos so a Barragem de
Funil. no Rio Paralba, em forma de cpula, e a de
Mascarenhas de Morais (Peixotos), uma abbada ci-
IIndrica, engastada nos dois lados. nos trechos de
gravidade.
Esse tipo de barragem exige, alm das excelentes
condies geolgicas da fundao, certas formas do
vale. no local. que sero descritas posteriormente. No
Brasil. rara essa coincidncia de condies favorveis.
Apesar disso, neste item. sero descritas as diversas
formas das barragens em arco Ou abbada.
O dimensionamento da barragem, em primeira apro-
ximao. pode ser executado pela frmula comum apli-
cvel em construes anulares. desprezando-se a influ-
ncia do engastamento no fundo:
d=P"a,
G
onde
d = E;!spessura do anel. em m.
p = presso d'gua, em l/m2,
'a == raio da curvatura exterior.
(J = solicitao admissivel, em tlm 2,
f m = raio da curvatura da linha central.
sendo
d
fm=fa-T'
a frmula pode ser transformada em
p' r
d= __m_.
p
G--
2
Para os clculos definitivos. aplica-se o mtodo
criai load, em que o corpo da barragem dividido em
algumas faixas horizontais e outras verticais. As cargas
provenientes dos esforos atuantes na barragem devem
ser distribuidas nessas faixas. de modo que, nos pontos
de cruzamento. as deflexes dos dois sistemas fiquem
iguais. Para isso devero ser estabelecidas algumas de-
zenas de equaes. que sero resolvidas por computador
eletrnico. No caso de simetria, o nmero das equaes
pode ser reduzido consideravelmente.
Tendo em vista a pouca probabilidade do emprego
desse tipo de barragem no Brasil. no trataremos aqui
Projeto dos rfos componentes de um aproveitamento hidreltrico 63
mais detalhadamente de seu dimensionamento. Maiores
informaes podem ser encontradas na literatura espe-
cializada. Os clculos so substituidos ou pelo menos
completados muitas vezes por ensaios em modelo
reduzido.
Em contraposio s tenses pequenas nas r ~
ragens de gravidade e ao mau aproveitamento da resis-
tncia do concreto, nas barragens de abbada, as soli-
citaes admisslveis so fixadas apenas pela resistncia
alcanada pelo concreto e podem ser avaliadas em
80 kg/cm
2
ou mais,
Pode-se distinguir trs tipos de barragens de
abbada:
a) em forma cillndrica,
b} com ngulo de abertura dos arcos constante
em toda a altura da barragem.
c) em forma de cpula.
A forma cillndrica aplica-se principalmente em
vales largos. com um perfil que se aproxima a um tra-
pzio, com os dois lados Ingremes. Um exemplo desse
tipo mostrado na Fig. 6.23, a Barragem de Pieve di
Carode na Itlia. Um detalhe particular consiste na
garganta erodida pelo rio, no vale principal. que foi
fechada por um bloco de gravidade servindo de base
para o arco. Como em quase todas as barragens de
abbada projetadas por Italianos, existe uma junta peri-
metral acima da fundao, com a finalidade de diminuir
os esforos produzidos pelo engastamenta.
A aplicao da forma cillndrica, em vales de seo
parablica, tem o inconveniente da que, no fundo do
vale. o comprimento dos arcos muito reduzido e com
o raio fixo, ficando o ngulo de abertura pequeno demais.
Desse modo o efeito do arco pequeno em relao ao
da gravidade, exigindo espessura muito grande no p da
barragem. Por isso. o Eng.
o
Jorgensen sugeriu um tipo
de barragem com o ngulo de abertura constante, de
modo que o raio nas partes baixas da barragem seja
muito menor que na crista. A Fig. 6.24 mostra um
exemplo elucidativo desse tipo. com a indicao da va-
riao dos raios dos parmetros de montante e de
jusante.
O tipo em forma de cpula adapta-se principal-
mente aos vales estreitos com encostas ingrames e tem
em geral forma de casca rotativa com geratriz curvada,
mas tambm apropriado para uma seo mais para-
blica do vale, como mostra a Fig. 6.25. Geralmente a
seo vertical da barragem inclinada para jusante,
para que tambm. com o reservatrio vazio. o peso
prprio da construo seja apoiado pelo efeito de arco,
impedindo. assim. a eventual abertura das juntas.
A concretagem executada. cama nas barragens
de gravidade, em blocos de 12 a 15 m de largura. No
tipo cillndrico e no tipo de Jorgensen, as juntas geral-
mente tm espessura de cerca de 1,5 m, para facilitar
o resfriamento dos blocos. Quando a barragem alcanou
quase a altura completa, as juntas sero fechadas, se
for posslvel. numa poca de temperaturas baixas. Como
mostra a Fig. 6.26. nas juntas entre o concreto primrio
e o enchimento que devem ser vedadas com tiras de
Proc. Amerc. Soe. Civ. Eng.: "Design of Arch Dams". 1940.
6ureau of Reclamation: Tria! Lasd Method af Ans!ysing Arch Dsms.
Denver. 1938
chapa, sero colocadas tubulaes. para injees pos-
teriores. que garantem o efeito do arco.
As barragens de cpula tm geralmente espessura
pequena. de modo que no so necessrias juntas
abertas para a refrigerao do concreto. Alm disso. a
execuo delas imposslvel nas partes com indicao
negativa. Nas juntas. colocam-se tubulaes para inje-
o, como foi descrito.
6.2.6.5 Barragens de contrafortes
Apesar de esse tipo de barragem raras vezes ter
sido construido no Brasil e sua aplicao diminuir. em
todo o mundo, em favor dos tipos de gravidade aliviados
descritos no item 6.2.6.3, ser tratado sumariamente
como se segue. Do registro das barragens no Brasil.
constam. entre as 258 construidas e em construo. so-
mente oito so atribuidas a esse tipo. Porm verificamos
que. destas oito barragens. uma pelo menos pertence ao
tipo de gravidade aliviado e a altura de uma outra, a de
Lajes, construlda no ano de 1908 como barragem de gra-
vidade, foi aumentada, no ano de 1958, por meio de
contrafortes.
Os contrafortes tm forma triangular e a frente de
montante inclinada. para obter um esforo adicional ao
peso do concreto pela componente vertical da presso
d' gua. A parede vedante formada ou por lajes de
concreto armado apoiadas nos contrafortes. ou por ab-
badas cillndricas, geralmente, em forma de rneio-clrculo.
As lajes no podem ser continuas. mas apoiadas cada
uma em dois contrafortes. e precisam. por isso. de uma
armao bastante pesada. Foram construldas algurnas
barragens com juntas no meio dos contrafortes e as
lajes foram calculadas como se fossem com dois
balanos.
A distncia entre os contrafortes pode ser fixada
de modo que as tenses nas lajes fiquem abaixo das
admissfveis e seja necessria armao. Tal construo se
aproxima do tipo ':Notzli;' descrito no item 6.2.6.3. mas
sem a forma da cabea que elimina as tenses. pelo
menos teoricamente.
Os tipos de contrafortes so construes com partes
relativamente finas de concreto armado e exigem grandes
despesas para as formas e o cimbramento. Desse modo
o preo unitrio do concreto muito alto e no com-
pensado pela economia no volume. de modo que esses
tipos no podem concorrer com os outros e sua apli-
cao fica restrita a casos especiais. A Fig. 6.27 mostra
esquematicamente Os diversos tipos das barragens de
contrafortes.
6.2.7 BARRAGENS DE TERRA
E DE ENROCAMENTO
6.2.7.1 Generalidades
6.2.7.1.1 PROJETO DO PERFIL TRANSVERSAL
DAS BARRAGENS
Estes dois tipos de barragens podem ser tratados
simultaneamente, pois a concepo fundamental a
mesma: o uso de materiais disponiveis perto do local
64 USINAS HIDRELllTRICAS
CORTES TPICOS
CORTE LONGITUDINAL AO LONGO 00 EIXO
685 O
630
", 2'... .....J
""2""'6' ,
ao
63400
..:- - -
21,88
,"_o
I
i
I
1
(\ \.....

600
o
-
690
, 1
50 100m
PLANTA
650
620
590
Figura 6.23 Barragem de Piava de Cadore. na Itlia. de forma cilindrica
Projeto dos rgos componentes de umaproveitamento hidreltrico 65
41 62
50m
! I
126
o
I
150
:!!:
:!!: PLANTA
terreno do
Crista H=150 m
Linho de
escavooe
15,25m
Figura 6.24
de Jusante
,
Tipo de barragem com o ngulo de abertura constante. -vendo-se a variao dos raios dos parmetros de mont?nte e
da obra e a colocao e compactao desses materiais
em diversas zonas do perfil. segundo sua determinao
como rgo de apoio ou vedante. O material vedante
pode ser colocado em posio vertical ou inclinada,
dentro do corpo da barragem ou na zona de montante;
a espessura pode ser varivel dentro de amplos limites.
dependendo das caracterlsticas do material disponlvel;
e em casos especiais o material pode ser concreto de
cimento ou de asfalto.
A crista das barragens pequenas tem largura de
5 m. aumentando com a altura at cerca de 10m. A
largura depende. tambm, das exigncias de uma estrada
que eventualmente passe pela barragem.
E: conveniente projetar o eixo da barragem. em
planta. com curvatura para montante, o que produz, sob
a presso d'gua da represa e com o recalque do ma-
terial compactado. o efeito de abbada na zona imper-
mevel. diminuindo, assim, o perigo de formao de
fendas que podem abrir caminho s percolaes.
Como o transbordamento das barragens de terra
pode arriscar sua existncia, deve-se ter especial cuidado
na fixao da altura da crista. No item 6.2.6.1. foi ava-
liada a altura at onde as ondas podem subir no talude
da barragem. Deve-se levar em conta que a enchente
mxima provocada por acontecimentos meteorolgicos
especiais e que coincide com ventos fortes que pro-
vocam as ondas. Por isso. o nlval d'gua mximo. cal-
culado para o escoamento da enchente mxima pelo
vertedouro. deve ser tomado como nlvel de referncia
acima do qual subiro as ondas. Tendo em vista, alm
disso. que a avaliao da descarga de enchente mxima
se apia, na melhor das hipteses, num clculo proba-
biHstico, ficando. conseqentemente, submetida a certos
erros, a margem de segurana no deve ser fixada muito
restritamente. Aconselha-se. adicionar, ao nvel da re-
ferncia. a subida mxima das ondas no talude da bar-
ragam (veja o item 6.2.6.1) cerca de 3 m, para a fixao
da cota da crista da barragem.
6.2.7.1.2 FUNDAOES
As exigncias dos dois tipos de barragens com
respeito fundao so iguais. Serve qualquer material,
exceto solos com terra vegetal e argila orgnica; pode
ser rocha. areia. solos arenosos. argilosos e mistos. A
compressibilidade dos solos do aterro e da fundao
geralmente pouco importa. porque o peso do aterro.
executado durante um perlodo relativamente longo, pro-
voca grande parte do recalque durante a construo e.
por outro lado. um aterro ou enrocamento suficien-
temente flexfvel para compensar. sem danos. os recalques
posteriores.
66 USINAS HIDRELIlTRICAS
z ..
O
$ g
'"
o O
0"-
"-
100m
TNEIS DE
PA A-"A 'cASA O FORA
o la 20304050
, ! 1 ! !
..<
/
o
iD
o
..
'"
O
(/J
670
PERIFRICA
CORTE LONGITUDINAL NO EIXO
678
20
JUNTA
PERIFERICA
,&Ill
670
660
650'
640 I.!ill-l--f.!\!IO
630O'l,lI!!ll---I-_1i,&Q
62 O
610
1
11
1,2
600
590
Figura 6.25 Barragem em abbada. com sua seo vertical inclinada para jusante
Mais perigosas so as mudanas bruscas de altura
do plano de fundao e das caracterlsticas do material
de fundao. Por exemplo. se uma parte da barragem
fundada sobre rocha e outra parte sobre solo. atravs
do recalque diferencial podem abrir-se fendas no aterro.
Solos de granulao grossas exigem medidas espe
ciais contra a percolao. Areias limpas. saturadas de
gua. com densidade relativa menor que 50%. precisam
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 67
1500
DETALHE A

Tubo para
injeo
CORTE SS
I
Tubas para
injeOa
Encaixes
injeOa
s
DETALHE D
Tubas para
injeOa
Figura 6.26 Exemplo de juntas em uma
barragem em arco. vendo-se os detalhes da
instalao dos tubos para as injees
Os mtodos para impedir ou. pelo menos. diminuir
a percolao d' gua. por debaixo da barragem. de-
pendem das caracterlsticas do material no qual ser
fundada a barragem. O melhor modo de realizar esse
intento ligar a parte vedante da barragem com uma
camada impermevel do subsolo. Essa ligao pode ser
feita de vrias maneiras.
Nos casos em que a rocha ou a camada imper-
mevel se encontra em pequena profundidade. no existe
problema. A terra e a rocha decomposta sobreposta sero
removidas e a barragem ser fundada. pelo menos de-
baixo da parte vedante da seo transversal. diretamente
do subsolo impermevel. Se a camada sobreposta for
mais grossa escava-se uma trincheira. com cerca de 6 m
de largura. no fundo da vala. como est descrito no
item 6.2.4. As vezes constri-se uma galeria de con-
creto no fundo da trincheira e por ela se efetuam as
injees.
Em vez da trincheira pode ser executado um dia-
fragma de concreto. Por meio de um trpano de per-
furao. rotativa ou a percusso. ou de escavadeiras
mecnicas especiais. abre-se uma trincheira. de 30 cm
a 1 m de largura. que enchida com uma suspenso de
argila. silte. etc. O material solto pelo trpano ou pelas
escavadeiras bombeado juntamente com asuspenso
e transportado para poos onde o material grosso se
sedimenta. A suspenso fina serve outra vez para encher
a trincheira e impede. com sua presso hidrosttica. o
desmoronamento das paredes. Depois de terminar a
escavao. o concreto levado por um tubo expulsa o
material em suspenso. substituindo-o. da mesma ma-
neira cama feito para concretagem dentro da gua.
Dever ser feito um clculo comparativo para se de-
terminar qual dos dois mtodos acima descritos o
mais econmico.
.l..-., ,-1.
Figura 6.27 Vista esquemtica de diversos tipos de barra
gens de contrafortes
Solos siltosos e argilosos so menos permeveis.
porm a gua intersticial sai muito lenta e. por isso. O
recalque do corpo da barragem sucede lentamente at
muito tempo depois do enchimento da represa. Na
determinao da superelevao da crista da barragem
deve-se levar em conta esse fato.
de pesquisas pormenorizadas para determinar o tra-
tamento necessrio. Essa areia pode suportar pequenas
cargas estticas pelo contato dos gros ponta-a-ponta.
porm- uma vibrao ou um choque pode provocar um
ajustamento dos gros para uma estrutura mais densa.
pressionando a gua. Como no h drenagem instan-
tnea. uma parte da carga transferida para a gua.
de modo que o material de fundao se comporta como
um liquido.
68 USINAS HIDRELIlTRICAS
Se a profundidade das camadas que devem ser
impermeabilizadas por maior que a que pode ser alcan-
ada pelo diafragma. executam-se injees como foi
descrito no item 6.2.4.
Em certos casos. a percolao pode ser diminufda
prolongando-se o caminho Que deve ser percorrido pela
gua, mediante a construo de um tapete de material
pouco permevei no fundo do rio, a montante da bar-
ragem. Iigando-o com a parte vedante da barragem.
A Fig. 6.33, que apresenta o perfil da Barragem de
Trs Marias, serve de exemplo.
6.2.7.1.3 PESQUISAS NO MATERIAL
DO ATERRO
No clculo da estabilidade devem ser levados em
conta, alm dos esforos externos mencionados no item
6.2.6.1, os esforos internos que dependem das carac-
terlsticas dos solos: atrito interno. coeso. resistncia
ao cisalhamento. peso especifico aparente. natural e
compactado na umidade 6tima, permeabilidade e outros.
Para a eiaborao do projeto da barragem necessrio
o conhecimento dessas qualidades e. por isso. deve ser
estabelecido um programa para as pesquisas no campo
e no laboratrio. Na alfnea seguinte ser descrito um
programa indicativo de propores necessrias para o
projeto definitivo. que pode ser reduzido razoavelmente
para um estudo de viabilidade.
Nas reas previstas para o emprstimo sero exe-
cutados alguns furos e trado at a rocha, ou at as
camadas que no sirvam para o aterro da barragem.
com a finalidade de se verificar o volume disponvel.
Numa profundidade iniciaimente de cerca de 1 m e
depois de 2 em 2 m. sero tomadas amostras de cerca
de 300 g, que devero ser guardadas em frascos her-
meticamente fechados por parafina. Nessas amostras
sero determinados o teor de umidade natural. os limites
de liquidez e plasticidade e de algumas amostras. a
granulometria. Depois de ter sido feita a escolha. com
base nos resultados dessas pesquisas. na rea definitiva
ser executada uma rede de furos a trado, de 100 a
300 m de distncia entre si. e sero retiradas e pesqui-
sadas novas amostras. como descrito acima. Alm disso.
duas amostras maiores. de 10 a 15 litros. tomadas em
diferentes profundidades de cada furo, servem para a
determinao da granulometria e para a execuo dos
ensaios triaxiais. de cisalhamento simples e de outros
necessrios.
A determinao do ngulo de atrito no enroca-
menta pode ser feita por um ensaio. porm a amostra
deve ter dimenses de pelo menos 1,5/1.5 m correspon-
dente ao tamanho dos blocos de rocha empregados no
enrocamento. Os esforos necessrios para produzir as
solicitaes adequadas no corpo da amostra so muito
grandes e conseqentemente tais ensaios so relativa-
mente caros e. por isso. raras vezes executados. A
Companhia Estadual de Energia Eltrica do Rio Grande
do Sul realizou para a obra de Passo Real tal ensaio. do
qual resultou o nguio de atrito, para o basalto, em 49
a 50, em blocos de dimetro mdio de 30 cm. Porm,
para clculos preliminares. pode ser adotado 45.
6.2.7.1.4 CALCULO DA ESTABILIDADE
O mtodo mais usado no clculo da estabilidade
o dos planos cillndricos de cisaihamento, desenvol-
vidos inicialmente na Sucia. Desenha-se. na primeira
hip6tese, um clrcuio que passa pelo corpo da barragem,
representando o plano cilndrico de cisalhamento. De-
pois so calculados os momentos. em relao ao centro
- ----- - --

27 00
DE ARGILA
FATOR DE SEGURANA MNIMO 1,42
RAIO DO cRCULO DE CISALHAMENTO
Figura 8.28 Determinao de es-
tabilidade pela fixao de uma rede
de pontos que servem de centro para
os clrculos de cisalhamento. dese-
nhados com os raios variando de 5
em 5m
.,2.HWL
Projeto dos rgos componentes de. um aproveitamento hidreltrico 69
Figura 6.29 Clculo da
dada por meio de blocos deslizantes.
A relao entre os esforos resisten-
tes e os atuantes representa o fator
de segurana
do circulo. exercidos por todos os esforos externos e
internos existentes acima do circulo. Em sentido con-
trrio. atuam os esforos de atrito e coeso no plano
de cisalhamento e a relao dos momentos entre. esses
esforos e os dos esforos externos e internos representa
o fator de segurana. ser estudados vrios cfrculos
para que se possa determinar aquele que tenha o menor
fator de segurana que deve ficar. porm. sempre maior
que 1.5. Nos casos em que no se consegue esse valor.
a inclinao do talude deve ser mudada. ou colocado
um contrapeso no p da barragem que resulte num
momento atuando na direo do atrito e coeso.
Os clculos devem abranger trs estados da bar-
ragem: o estado ioga aps a construo. quando as
presses neutras da umidade natural ainda no desa-
pareceram. o estado com a represa cheia e chuvas con-
tinuas intensas e o estado do rebaixamento rpido do
nlvel d' gua na represa. depois de ficar longo tempo
no nlvel normal.
Efetuarem-se todos estes clculos manualmente
representa um trabalho demorado e laborioso. por isso
que se emprega sempre um computador. Como mostra.
por exemplo. a Fig. 6.28. fixa-se uma rede de pontos
que servem de centro para os circulos de cisalhamento
desenhados com os raios variveis de 5 em 5 m. abran-
gendo todos os possfveis que entre eles toquem a su-
perflcie da camada resistente da fundao e cortem o
talude da barragem. Em cada ponto anota-se o fator de
segurana mlnimo e desenham-se as linhas da mesma
segurana.
Outro mtodo de clculo o de blocos deslizantes.
aplicado principalmente para estudo de barragens zo-
neadas onde existem. entre as zonas. camadas de menor
resistncia. Em vez de se pesquisarem blocos de escor-
regamento. com face inferior cilfndrica. so considerados
blocos com faces planas. como mostra a Fig. 6.29. A
relao entre os esforos resistentes e os atuantes re-
presenta o fator de segurana.
Os dois mtodos de clculo foram descritos numa
forma sucinta sem entrar em detalhes. lembrando que
deve existir a colaborao de especialistas nessa ma-
tria. Para estudos mais detalhados aconselhamos o uso
do livro Les barrages en Terre Compactes. de S. Port
e P. Londe.
Com a finalidade de se conseguir o peso especfico
e a densidade do material das vrias zonas que venham
a servir de base para os clculos de estabilidade. o
aterro deve ter a umidade calculada e ser compactado
at o grau necessrio.

f
Z S:;::sr..RO DE DRENAGEM
f
f = FUNDAO IMPERMEVEL
S= SUPERFCIE D'GUA DE PERCOLAO
Figura 6.30 Barragem de terra. vendo-se a colocao. no p
do talude de juzante. de filtro de enrocamento ou horizontal,
de acordo com a linha de percolao
Os materiais de argilosos at arenosos so espa-
lhados em camadas e compactados. de modo que a
espessura das camadas depois da compactao seja
de 15 a 20 em. O emoeamento compactado de mesma
maneira. porm as camadas tm espessura muito maior.
No se aconselha jogar as pedras do enrocamento de
grande altura sem compactao posterior. a no ser que
os blocos sejam grandes e a rocha. s e dura. para que
no se desintegre na queda.
6.2.7.2 Barragens de terra -
homogneas
As barragens sero denominadas de terra se a
maior parte de seo transversal consistir de terra.
Barragens de terra - homogneas. sem zonea-
mento. so construldas em geral nos locais onde somente
material muito uniforme disponfvel para a
\
MONTANTE

3'8
E 48100
E 48200
(

75
80
38
,
N 57600 . MA
ATE: DENSIDADE MAX I :
RME ESPECIFICADA
CONFO
--I
10 I--
I 'O
380
490
3.0
APROX.
SUPERF(ClE NATURAL ! _
- - "--r. r
-:;-;
O RNS PREN
C/PEDR
CH1DOS . ESPA
DA ROCHA GULHOS,
APROX MENTO 3m
I I 405
:1

V;
,11
J9S
\
TNEL

"0
'.S

Z
3.
0
37S
NTE
E 48000
JUSA
370
N 57500
O
r_
r
Figura 6.31
o dos filtros e drenas
do-se a coloca em de terra. ven
em uma barrag Planta e Cone
,
Projeto dos rgo, componentes de um aproveitamento hidreltrico 71
CORTE LONGITUDINAL PELO CENTRO RIO

PR- NSECADEIRA
ENSECADEIRA PRINCIPAL
"
1:2,1
6
M!!
2m 1:4
__ __:_:_::_:_:-:_:_: __
600
CHA GA TA ORAS AR IA DO RiO
CORTE LONGITUDINAL PELA OMBREIRA DIREITA
TRINCHEIRA DE VEDAO PRINCIPAL
6'0
1:4
o....=_=.... oom
1:2
40
TRINCHEIRA DE VEDA O SECUNDRIA
1:3,3
N."
645 1:2,1
GALERIA CORTA GUAS
6'0

630
!:ZoEl
<l
."
620 61.
!!Q
600
lD IOU
Figura 6.32 Barragem de terra, homognea. Localizao de filtro vertical e galeria corta-guas
A caracterlstica desse tipo de barragem consiste
na separao da terra disponivel para o aterro consi-
derando-se as qualidades diferentes do solo. A com-
posio do solo pode variar desde cascalho at argila.
da barragem. Esse tipo exige pequena inclinao do
talude de montante. para evitar desmoronamentos cau-
sados pela presso intersticiaL quando o nlval d'gua
desce rapidamente depois de ficar na cota normal. du-
rante um perlodo suficientemente prolongado. para que
o material da barragem fique saturado de gua. Por
outro lado. essa saturao exige inclinao suave do
talude de jusante para manter a estabilidade. Mesmo
que o material seja pouco permevel. haver percolao
e. depois da saturao. sair gua no talude de jusante.
numa altura acima do terreno. correspondente a cerca
de um tero da altura d'gua na represa. Com a fina-
lidade de evitar a salda d'gua com seus conseqentes
efeitos nocivos de eroso. coloca-se. no p do talude.
material permevel. em forma de um enrocamento ou
da um filtro horizontal. como mostra a Fig. 6.30. O
filtro pode tambm ser colocado verticalmente. como
mostram as Figs. 6.31 e 6.32. mas deve ter uma ligao
com o lado de jusante. na sua parte mais baixa. para
dar saida gua de infiltrao.
6.2.7.3 Barragens de terra - zoneadas
alm do enrocamento que se usa em certas partes da
barragem, A granulao dos solos varia bastante. de-
pendendo da mistura dos gros finos e grossos. Quanto
maior a participao dos gros finos. argila e silte. tanto
menor. em geral. a permeabilidade e. tambm. o ngulo
de atrito interno. e tanto maior. por outro lado. a coeso.
Na mesma rea de emprstimo a composio do solo
pode variar. tanto na extenso horizontal. quanto na
profundidade. As caracterlsticas de um mesmo solo
podem ser mudadas pela compactao: compactando
com umidade tima conseguem-se o maior peso
clfico aparente. a est(utura mais densa e. conseqen-
temente. a menOr permeabilidade. A variao da umidade
para mais. ou para menos. diminui o peso especifico.
muda o Indice de vazios e conseqentemente a
permeabilidade.
E. bvio que o 5010 com a menor permeabilidade
se usa para a parte vedante da barragem e o solo com
o maior ngulo de atrito. que em geral est ligado com
a maior permeabilidade. serve para a parte estabilizante.
A diversidade da composio dos solos naturais
to grande que quase imposs{vel encontrar material
da mesma composio em dois diferentes lugares de
emprstimo. e conseqentemente no' existem duas
barragens exatamente com a mesma distribuio dos
materiais na seo transversal. Por isso. no possival
estabelecer regras gerais para o projeto da barragem.
A seguir. sero descritos. como exemplos. algumas bar-
ragens executadas.
,
72 USINAS HIDRELTRICAS
A Barragem de Trs Marias (Fig. 6.33) pode ser
considerada de transio entre o tipo homogneo e o
tipo zoneado. A zona 1 consiste em solo argiloso com-
pactado com umidade ligeiramente acima do timo. a
fim de se obter maior impermeabilidade e plasticidade
para facilitar a compactao. O material da zona 2
de maneira gerai do mesmo tipo da zona 1. porm
escolhido com menor rigor e compactado com umidade
abaixo da tima. para reduo ao mlnimo das presses
neutras a, conseqentemente, para melhoria da esta-
bilidade do aterro durante a construo. A zona 3. a
jusante. consiste em materiais diversos, incluindo sil-
titos decompostos retirados das escavaes das diversas
estruturas. AI a compactao tambm feita abaixo do
grau timo. O sistema de filtros consiste em um filtro
vertical de areia. localizado um pouco a jusante do eixo
da barragem. que se liga a um filtro horizontal. A cerca
de 30 m a jusante do eixo. essa camada horizontal
liga-se ao fundo do rio por intermdio de um fiitro
vertical. existindo ai uma srie de poos drenantes per-
furados na rocha. de 15 cm de dimetro por 8 m de
profundidade. espaados de 6 em 6 m. que reduzem
as presses de infiltrao.
A Barragem de Groux. na Frana (Fig. 6.34).
representa um tipo com zonas bem destacadas. No local
foi projetada primeiro uma barragem em arco. porm
investigaes mais detalhadas verificaram fraturamento
muito acentuada da rocha das encostas do vale que
serviriam de apoio para o arco. Encontrado um depsito
de material adequado para a construo de um ncleo
impermevel. numa distncia de menos de 3 km. de-
cidiu-se adotar uma barragem de terra.
A quantidade disponlvel de material impermevel
dava apenas para um ncleo relativamente delgado. A
construo dessa parte vedante. em posio inclinada.
exigiria um talude de montante mais suave e no influiria
na inclinao do taiude de jusant. que requerida pelas
caracterlsttcas geotcnicas dos aluvies do fundo do
rio. sobre os quais a barragem est fundada. O projeto
definitivo consiste num ncleo vertical. construido de
um material rico em silte e pobre em argila. impermevel.
e de fcil colocao e compactao. O ncleo pro-
tegido. nos dois lados. -por filtros de aluvies com
granulao entre 0.8 e 100 mm. Seguem os corpos
de apoio de aluvies grossos. que por sua vez so
protegidos por camadas de enrocamento cujo material
sai da escavao do vertedouro.
A Barragem de Oroville. na Califrnia. de 235 m
de altura. (Fig. 6.35) uma das mais altas do mundo.
ocupando o oitavo lugar. Existem apenas duas barragens
de terra mais altas. a de Nurek. na Rssia. com 310m
e a de Mica. no Canad. com 244 m de aitura. O ncleo
impermevel nesse caso ligeiramente inclinado para
aumentar a zona de apoio de jusante. permitindo incli-
nao mais forte. No leito do rio. O ncleo descansa
sobre um bloco de concreto que enche um canal de
eroso. Por baixo do ncleo. uma galeria atravessa o
vale. permitindo as injees de impermeabilizao na
rocha de fundao. durante a construo da barragem.
O ncleo ladeado por zonas de transio compostas
de uma mistura de areia. cascalho e pedra rolada. Os
corpos de apoio so construidos em cascalho e pedras
roladas. resultantes do bota-fora dos garimpeiros que
no passado procuravam ouro. Entre a zona de transio
o
'C
ro
(!1
2
o
g-
g
li)
c
'"
'" o
E
o
'"
.g
.g
o
,ro
<>
'in
c

o
o +,
t: g
lU +
..J !!!
o .:J
z
o o
- "'
o
o

o
o
ii:
g
o
c
2
J?
"8

o
o

o
;;
o
o
"

li
e
<

o
ill
Projeto dos rgos componentesde um aproveitamento hidreltrico 73
Ensecodeiro
pr - ensecodeiro
31750
,
3 a
7
principal

2
3
7
I - MATERIAL IMPERMEVEL
2 - ALUViES NO SELECIONADOS
3 - ENROCAMENTO
4 - FILTROS
5 - CAMADA DRENANTE COM FILTROS
'6 - ENRacAMENTO COM PEDRAS ESCOLHIDAS
7 - PROTEAO DA ENSECADEIRA
8 - MATERIAL NAO SELECIONADO
Figura 6.34 A barragem de Greoux, na Frana, representa um tipo com zonas bem destacadas
As barragens so definidas como de enrocamento
se a maior parte da seo transversal consiste de enro-
camento e a menor parte, em geral apenas a zona ve-
dante, de outros materiais. Outros autores definem assim:
barr-agens de enrocamento so aquelas em que os
esforos exercidos pela gua do reservatrio so trans-
mitidos a um corpo de blocos de rocha ou de cascalho.
Barragens de enrocamento so construidas prin-
cipalmente em locais onde existe rocha adequada sem
grande cobri menta e o material argiloso, para a cons-
truo de uma barragem de terra. escasso, ou em
locais onde. da escavao para o vertedouro e para
outras obras, sai rocha em volume suficientemente grande
para poder ser aproveitado na construo da barragem.
Quando o material terroso e argiloso se encontra somente
a grande distncia. a diferena entre o preo do solo
transportado. colocado e compactado e o preo do
enrocamento orrespondente pode ser equilibrado pelo
menor volume da barragem de enrocamento. com taludes
mais lngremes.
Existem dois mtodos diferentes para a colocao
do enrocamento. A pedra pode ser jogada em camadas
de 10 a 20 m, s vezes mais, e ligeiramente compactada
por meio de um jato d'gua forte. Ou pode ser colocada
em camadas de 1 a 1.5 m e compactada por meio de
rolos pesados ou tratores. O primeiro mtodo mais
barato. porm est Sujeito a provocar recalques rela-
tivamente grandes que continuam. aps o primeiro enchi-
mento da represa. A colocao das pedras em camadas
baixas e a compactao evitam esse inconveniente, mas
geralmente mais cara.
Um macio de enrocamento completamente per-
mevel; barragens desse tipo precisam, por isso, de um
rgo vedante de material diferente. Com essa finali-
dade. podem ser usados concreto de cimento. concreto
de asfalto ou argila. No passado. as vedaes eram
feitas com madeira e, em alguns casos, com ao, porm
atualmente o uso desses materiais fica restrito a casos
especiais.
Se a vedao feita com uma construo de con-
creto de cimento ou de asfalto. geralmente se executa
em forma de um diafragma na face de montante da
barragem. Na Alemanha. at recentemente, foram cons-
truldas com a vedao mais ou menos no eixo da
e o corpo de apoio de jusante. encontra-se um filtro
vertical, que ligado com o filtro horizontal situado
pouco acima da fundao. Debaixo desse filtro. no p
da barragem, construfda uma barreira de material
impermevel para possibilitar a medio das infiltraes
na salda do filtro.
A figura mostra um detalhe interessante. na
truo da primeira etapa (em tracejado no desenho),
formando a ensecadeira com suficiente altura para des-
carregar, pelos tneis de desvio, a enchente mxima com
probabilidade de 0.5%. ou seja. cerca de 15000 m'js.
A estrutura da Barragem de Xavantes (Fig. 6.36)
parecida com a da Barragem de Trs Marias, sugerida
pelo mesmo consultor. o professor A. Casagrande. O
material impermevel disponvel em grandes volumes
consistia em laterita. terra roxa proveniente da decom-
posio do basalto. aproveitado para a plantao de
caf em grande escala. nos Estados de So Paulo e do
Paran. Alm disso. estavam disponlveis grandes de-
psitos de talus. uma mistura de terra roxa e decom-
posio do arenito da srie Botucatu. Executados os
ensaios iniciais sobre a terra roxa, suspeitou-se da pre-
sena de montmorilonita que poderia produzir" um incha-
menta do material. na saturao com gua. Por isso, a
zona impermevel foi colocada na parte de montante,
exigindo um talude mais suave. Uma vantagem do
emprego do material impermevel. na frente de mon-
tante, que esse material. bem compactado. resiste
melhor eroso pelas chuvas, durante a da
barragem. Na parte central foram colocados os materiais
no-selecionados do talus. Com a finalidade de drenar
estas duas zonas e. assim, diminuir rapidamente as
presses neutras, for projetada uma camada inclinada
de areia, entre as duas zonas, e outra horizontal. com
cerca de 10m, acima da fundao. A zona de jusante
foi construda em enrocamento compactado para se
conseguir um talude mais lngrame e encurtarem-se as
tubulaes adutoras casa de fora. situada imediata-
mente ao p da barragem. Entre a parte central e o
enrocamento, encontra-se uma zona de transio que
serve de filtro.
Os taludes de jusante. compostos de terra. geral-
mente so protegidos. contra a eroso pelas guas plu-
viais, por um gramado e por bermas, espaadas verti-
calmente de 10 a 20 m, que munidas com valas ade-
quadas desaguem nas encostas do vale. sem perigo
para a estabilidade do talude.
6.2.7.4 Barragens de enrocamento
74 USINAS HIDRELllTRICAS
barragem. porm parece que esse mtodo atualmente
no se aplica em outros pases.
Quando o diafragma colocado na frente. o corpo
da barragem construido com uma inclinao dos ta-
ludes aproximadamente igual ao ngulo de atrito interno
de enrocamento. Usam-se inclinaes de 1:1.3 at 1:1.75.
Para evitar danos no diafragma. devido ao recalque do
enrocamento. depois do primeiro enchimento da represa.
tais como os que exigiram duas vezes o esvaziamento
do Reservatrio de Paradela. em Portugal. para con-
sertos nas lajes de concreto. aconselha-se colocar a
rocha em camadas de 1.0 a 1.5 m de espessura e com-
pact-Ia. A faixa de cerca de 3 m de espessura. acom-
panhando o talude de montante. que serve de base
para o diafragma deve ser feita em blocos menores bem
compactados. A Fig. 6.37 que mostra a seo trans-
versal da Barragem de Candes. na Frana. serve de
exemplo. Nessa barragem. o diafragma foi executado em
concreto. Depois de enchidos os vazios entre os blocos
de rocha com material fino. a superflcie do talude foi
compactada por meio de um rolo subindo e descendo
o talude e posteriormente foi executada a laje de con-
creto diretamente sobre o enrocamento.
A laje tem uma espessura. que depende da pro-
fundidade abaixo da crista. segundo a frmula
e = 0.3 + 0.0063h:
e dividida por juntas horizontais. espaadas cerca de
6 a 12 m. aumentando a distncia conforme vai subindo
no talude. e por juntas verticais. em distncia de 13 a
15 m. As juntas so enchidas com um material elstico
que no apodrece. de cerca de 2 em de espessura. e
fechadas por mata-junta do tipo Fugenband ou similar.
No passado se usava mata-junta de chapa de cobre
em forma de U. Nesses casos aconselhvel colocar.
debaixo das juntas. vigas de concreto embutidas no
enrocamento. com a finalidade de diminuir o movi-
mento diferencial das lajes vizinhas. As lajes recebem
no meio armao simples ou dupla. em forma de malha
de ao.
As lajes descansam. no p da barragem. em blocos
de concreto. que entrando alguns metros na rocha de
fundao servem para aumentar o caminho de eventuais
percolaes. As vezes uma galeria passa dentro desses
blocos atravessando o vale e serve para executar as
injees de impermeabilizao da fundao e. even-
tualmente. furos de drenagem.
Na do corpo ia barragem com o dia-
fragma de concreto de asfalto. valem os mesmos prin-
cipios. Na parte do enrocamento de regularizao. co-
loca-se geralmente uma camada de brita asfaltada. que
serve de leito para o diafragma. Alguns projetistas pre-
ferem um diafragma homogneo de at 30 em de espes-
sura. colocado geralmente em duas ou trs camadas;
outros usam uma construo zoneada de duas camadas
impermeveis COm uma camada drenante no meio delas.
constituda de concreto asfltico poroso. Diafragmas
desse ltimo tipo sempre esto ligados a uma galeria
nos blocos do p da barragem. como anteriormente
descrito.
A estrutura interna de uma barragem de enroca-
mento. com parte impermevel de terra argilosa ou sil-
tosa. depende principalmente das cubaturas do material
disponlvel. Se o volume de terra disponlvel supera o da
m
c


O
"
"
E
"
m
"
'2
1;;
c
o
u

"
c
o
E
o
"
"
m
00

E

"
E
o
'"

il
'"
.1J
E
"' M
N
E
g
E
"
'"
II
o
'o
u
"

f'
o
o.
o
"
"
,
@ /
, 1
,/
, g
, o
, N
,
,
x
'0
'
EI
<l.
z:
I
Projeto dOI 1gOI componentes de umaproveitamento hidreltrico 75

4
-z:.\
2
5
2
3
I - ARGILA
2 - SOLO ARENOSO NO SELECIONADO
3- FILTRO::'TRANSIO (brita e areia)
4 - AREIA
5 - ENROCAMENTO COMPACTADO
6 - RIPRAP
Figura 6.36 Estrutura da barragem de Xavantes. vendo-se a posio de seus drenas
rocha disponivel. geralmente projeta-se uma seo com
ncleo de argila. A Tennessy Valley Authority. por exem-
plo, construiu algumas barragens muito parecidas entre
si: enrocamento nas partes de montante e de jusante,
cada uma cOm talude mdio de cerca de 1:2. e um
grande ncleo argiloso simtrico ao eixo da barragem,
com taludes entre 1:0.75 a 1:1.2 flanqueado de filtros.
A barragem de Tooma. na Austrlia (Fig. 6.38). repre-
senta outro exemplo interessante por sua composio
especial. Na escavao para a fundao da barragem.
foram descobertas falhas e fendas que no tinham sido
constatadas Por isso o perfil primitivo
foi modificado, substituindo-se na parte de 1T!0ntante.
parcialmente, o ncleo de argila por enrocamento. Dar
resultou a disposio assimtrica do ncleo. Alis, a
figura auto-explicativa.
Se a quantidade de material impermevel redu"
zida, o elemento vedante pode ter duas posies: ver-
tical no eixo da barragem, ou inclinada na zona de
montante. Cada uma dessas solues tem seus calorosos
defensores. Em favor da posio inclinada. alega-se
que a parte que resiste ao empuxo d'gua maior e que
o enrocamento pode ser colocado independendo do
tempo, mesmo com chuvas que impeam a construo
da parte argilosa. Na posio vertical. a colocao da
argila no ncleo deve acompanhar o enrocamento e
com chuvas. mesma fracas. todo o trabalho pra. Em
regies onde h dias chuvosos grande parte do ano.
esse argumento pode ser decisivo. O ncleo vertical
permite um talude de montante mais Ingreme, o que
diminui razoavelmente o volume do enrocamento.
A Fig. 6.39. Barragem de Binga nas Filipinas. serve
de exemplo para o tipo com elemento impermevel
inclinado. A parte central do enrocamento foi compac-
tada para diminuir os recalques que pudessem danificar
a parte impermevel e as zonas exteriores so de pedra
jogada.
6.2.7.5 Barragens mistas
Esse termo usa-se muitas vezes quando se trata
de barragens construdas parcialmente de terra e par-
cialmente de enrocamento. Achamos essa definio
pouco precisa. porque todas as barragens de terra con-
tm partes de enrocamento. mesmo que seja apenas o
rip-rap no talude de montante. Parece mais certo chamar
barraoens mistas quelas que so construidas de partes
macias de concreto. por exemplo, o vertedouro e a
tomada d'gua ligada casa de fora. enquanto que as
ombreiras so de terra ou de enrocamento. Os projetos
dessas partes no tm nada de especial. apenas a li-
gao entre construes de concreto e de terra exigem
cuidados particulares.
A ligao deve ser feita por um muro que penetra
na parte imperlJ1evel da barragem de terra, num com-
primento, pelo menos, igual altura do muro entre a
distncia da crista da barragem fundao da mesma.
Todas as faces desse muro devem ser inclinadas para
que a terra. quando existir recalque, no se afaste dele.
dando, assim, ,lugar para percolaes. Imediatamente a
jusante do muro deve ser .colocada uma camada de
areia e brita, que serve de dreno para a gua eventual-
mente percolada.
6.3 VERTEDOUROS
6.3.1 FIXAAo DA DESCARGA
DE PROJETO
No Capo 4. item 4.2.3. foi descrito como se avalia
a enchente mxima. Porm no necessrio dimen-
sionar as comportas e outros componentes do vertedouro
para esse mximo, se o reservatrio tem grande super-
fiei e e atenua a onda da enchente, mesmo que, durante
esta. o nivel d' gua no reservatrio possa subir 1.0 a
2.0 m acima da altura normal. Nessa camada d'gua
acumula-se uma parte do volume da onda de enchente,
fazendo subir lentamente o nlvel d'gua e esvaziando-se
tambm lentamente quando a ponta da enchente j
tiver passado.
Para a avaliao dessa reteno, necessrio co-
nhecer-se a variao da descarga desde o momento em
que esta ultrapasse a capacidade do vertedouro com o
nlvel d'gua normal. at o momento em que a descarga
afluente volte a esse valor. Nos EUA foi desenvolvido
o mtodo unitgraph*. Por ele se pode traar a curva
das descargas de enchente em funo do tempo. quando
a intensidade das precipitaes for registrada de hora
em hora, durante alguns temporais, e a bacia hidro-
grfica for relativamente pequena, no ultrapassando
cerca de 10000 km' (veja o Capo 4. item 4.2.3).
-Design of Sms/l Dsms. Bureau of Reclamation, primeira edio.
1960. segunda tiragem. 1961

c::
ti)
Z
:.-
ti)
=
6
="
t'l
...
to>
;l
ri
:.-
ti)
.......
.. .-
.. 2_
,- Ense<:adelra
2- Muro de vedoc:ao
:5. D!ofrQgrna de c:onc:mo
4 - EN'Ocamanto em camadas
'Enroeamanto ...,. camada
6 - Enroccrmento .... CGlnadaI
7 - torttna de 1n)e6n
eVONIM 4UI 1,6'0".J
I
Jf5\
r;:;
I

SEO TPICA
...... -.+-
.t.o--
-.Ji.----;;1.-.."'"
I
I
.v/
I

.......
LJJIII
_
--
j 57.30 \ '02.60 I
l-Eixo
2-0mbrelro quenIQ
3Ombrelra clirtlltel
4 - Galeria do vertedoUro
5 - Fundo do muro de veda"f1o
6- Junto
7 - Junta entre o muro de vecla60
o dlofro9mo
8 - Juntos tlorlzontol.
9- JunlGl no toludl cio dlofr<!\lmo


......
442,00

451,
4:

40

.. VISTA A MONTANTE

440
...
4>0
J

420
.,.
"0
-
Figun 6.37 Seo transversal da barragem de enrocamento de Candes. na Frana. com diafragma de concreto a montante
Projeto dos rg4'os componentes de um aproveitamento hidreltric9 77
<D Granito decomposto impermevel
@ Material de escovao do vertedouro ,eKcluda rocha
selecionada
Filtro semi permeveJ
@ Enrocomento de material selecionado jogado
@ Enrocomento de blocos de menos de 30 cm, joga -
do e compactado em comodas de t,om
@ Enrocomento selecionado compactado em camadas
de 3Dcm
$f NA mK. eKcepcional 1290
;Z H.A. mK normgr 1215
Ensecadeiro COrtina de
1
40ft
l
, ,
Figura 6.38 Composio especial do enrocamento e filtros da barragem de Tooma, na Austrlia
INJEES DE IMPERMEABILIZAO
ENSECADEI


SUPERFCIE DA ROCHA
2,5
'li
/'
j
' \
. \
"
\ ENROCAMENTO
G SSO JOGADO
TIDO
BLOCOS DE t.5m
/
Figura 6.39 Exemplo do tipo vedao por elemento impermevel inclinado. da barragem de Binga. nas Filipinas
No Brasil existem poucos registros to detalha-
dos das precipitaes e. nos locais dos aproveitamentos
hidreltricos com reservatrio grande, a bacia hidrogr-
fica geralmente muito mior que o limite indicado:
Furnas, 52 000 km'; Trs Marias, 48000 km'; Xavantes,
29000 km'; Capivara, 88000 km'; Jupi, 470000 km'.
E: bvio que. nestas grandes reas. as chuvas no caem
simultaneamente. Comparando o desenvolvimento de
uma enchente em alguns postos fluviomtrlcos num rio.
com bacia hidrogrfica com essa superffcie. e em seus
afluentes. verifica-se que a ponta de enchente re-
gistrada nesses vrios locais. em dias diferentes.
Por essa razo. devem ser usados outros mtodos
para a avaliao da forma da onda de enchente mxima.
O posto fiuviomtrico mais perto do local da barragem
serve de referncia para esses clculos. So estudadas
vrias enchentes das quais existam registros. que con-
Sistel" geralmente em duas leituras dirias da rgua. As
descargas verificadas. durante o decorrer da enchente.
so aumentadas na relao entre a enchente mxima e
a descarga maior. durante a enchente em estudo; de-
senhado, ento. o lIuviograma. isto . a curva das
descargas em funo do tempo para tais enchentes hi-
potticas. Depois estimada. em primeira aproximao.
a descarga correspondente capacidade do vertedouro.
COm nlvel d'gua normal na represa. cerca de 60 a 80%
da descarga mxima, e medido o volume do diagrama
situado acima dessa linha, o que significa o deflvio da
enchente. Como base. para os clculos seguintes. esco-
lhe-se a enchente com o deflvio maior.
O mtodo de clculo ser explicado utilizando-se
a tabela da Fig. 6.40 e os diagramas da Fig. 6.41.
Aconselha-se adotar os intervalos de tempo curtos. de
acordo com a rapidez com que a descarga aumenta.
No exemplo indicado na tabela da Fig. 6.40. o intervalo
foi fixado em 6 h e as descargas correspondentes foram
tiradas do fluviograma. Estabelece-se. em seguida. a
frmula para a capacidade de escoamento pelo verte-
.
1I
r J
i
I
78 USINAS HIDRELllTRICAS
"'-
"
" '"
"
o
"
rl
~ ~
"
" ~
"
'"
~
'"
",""
..,
..
"
.. "" ..,
5",
""
lO s.s
"
...
iS
o
" "
:
~ (I;S t--..
i
'"
u '"
"
.E
" "
...
:I:
u O""
... ,
~
"
w "
<.!:i'"
' lO
A'
lO
w u_
lO
o
~
"il
'" w '"
iS
;>
;> B
~ '" 11
'" "
~
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
12 18170
20185
18170
18250 1935 21600 42
15,00 334,00
19 18 22200
23725
18330
18515
42 15,09 334,09
5210 21600 112
24 25250
26000
18700
18965 7035 21600 152
154 15,29 334,29
6 26750
27025
19230
10510
306 15,58 334,58
20 12 27300 19750
7515 21600 162
27175 20195 7080 21600 153
468 15,88 334,88
18 27250
27050
20600
20718 6332 21600 137
621 16,19 335,19
24 26850
26525
20825
21043 5482 21600 118
758 16,43 335,43
6 26200 21260 876
25850 21445 4405 21600 95
16,66 335,66
21 12 25500
25300
21630
21725 3575 21600 77
971 16,85 335,85
18 25100
25000
21820
21985 3015
1048 16,95 335,95
24 24900 22150
21600 65
24800 22260 2540 21600 55
I 113 17,12 336,12
6 24700 22370 I 168 17,23 336,23
22 12 24350
24525
22520
22445 2080 21600 45
24075 22580 1495 21600 32
1213 17,31 336,31
18 23800
23475
22640
22670 805 21600 17
1245 17,37 336,37
24 23150
22575
22700
22685 -110 21600 -I
1262 17,40 336,40
6 22000
21500
22670
22113 -613 21600 -13
1261 17,39 336,39
23 12 21000
20550
22550
22525 -1975 21600 -43
1248 17,38 336,38
18 20100 22500 1205 17,30 336,30
19650 22350 -2700 21600 -59
24 19200
18800
22200
22050 -3250 21600 -70
1 146 17,19 336,19
6 18400 21900 1076 17,05 336,05
18050 21800 -3750 21600 -81
24 12 17700
17400
21700
21500 -4700 21600 -89
995 16,89 335,89
18 17100
16800
21300
21150 -4350 21600 -94
906 16,71 335,71
24 16500 21000 812 16,53 335,53
Figura 6.40 Exemplo de tabela para registro de enchente
douro. como ser explicado mais detalhadamente no
item seguinte. sob a forma
onde a. em nosso exemplo. assume o valor de 312.70.
Traa-se o diagrama da relao do voiume acumulado
no reservatrio entre o n[val d'gua normal e o excep-
cional. altura h do nlvel d'gua acima da soleira do
vertedouro.
O clculo e conduzido da maneira a seguir. Depois
de se verificar a descarga afluente mdia do intervalo.
avalia-se. em primeira aproximao. a descarga mdia
escoada. e calcula-se a diferena entre ambas. Multi-
plica-se essa diferena pelo nmero de segundos do
intervalo e obtm-se o deflvio a ser acumulado ou
retirado do reservatrio. Do diagrama dos volumes acu-
mulados, tira-se a altura h correspondente. e calculam-se
a descarga escoada no fim do intervalo e a descarga
mdia. O clculo deve ser repetido at que essa descarga
coincida com .a dscarga estimada em primeira apro-
ximao. A tabela da Fig. 6.40 explica tal procedimento.
Como mostra a Fig. 6.41. a curva das descargas escoadas
est defasada em relao curva das descargas aflu-
entes. A descarga mxima afluente. de 27300 m'/s.
acontece s 12 h do dia 20. a mxima escoada. cha-
mada descarga de projeto. de 22 700 m' /s. s 24 h do
dia 22. dois dias e meio depois. O vertedouro. ento,
deve ser dimensionado para a descarga de 22 700 m'/s.
Em rios pequenos s vezes so usados vertedouros
com soleira fixa sem comportas: o mtodo pode ser
aplicado analogamente. porm o ponto de partida a
descarga que ultrapassa o engolimento das turbinas.
6.3.2 DIMENSIONAMENTO DO
VERTEDOURO
Esse tema ser explanado supondo-se que j sejam
conhecidos os elementos bsicos de hidruiica.
A capacidade de um vertedouro calculada pela
frmula
Q = L'.c 'h
3
/
2
,
onde L'. a largura efetiva do vertedouro. c um coefi-
ciente que depende da forma da soleira e h a altura
da linha de energia c i m ~ da crista da soleira. L'
igual largura total L do vertedouro. que pode com-
por-se de n vos separados entre si por pilares. dimi-
nulda pela largura da contrao lateral do jato dgua.
O coeficiente de contrao k depende da forma dos
pilares e pode ser avaliada. para pilares com frente de
montante redonda ou com ponta. em 0.01. Ento
Q = (L-2nkh)'c 'h'" = (L-0.02nh)c h"' .

Projeto dos 6rgos componentes {le um aproveitamento hidreltrico 79


onde
x = distncia horizontal. considerando-se o ponto
mais alto da crista igual a zero.
y = distncia vertical da crista.
k e n = fatores que dependem principalmente da in-
clinao da face de montante da soleira e da
velocidade da gua afluente,
Ho =altura da linha de energia sobre a crista da
soleira.
Nos casos em Que a velocidade de aproximao
pode ser desprezada, os fatores k e n tm os seguintes
valores. para diversas inclinaes da face de montante:
336f-------j-------f>''----
<

"o
m
,
: J

g z
z

<
n
1,872
1,851
1,802
1,780
k
0,5
0,5
0,526
0,54
Inclinao 1 horizontal
por x vertical
1: 00 (vertical)
1:3
1:1,5
1:1
a) a velocidade fica supercrltica,
b) forma-se um ressalto incompleto,
c) forma-se um ressalto completo,
d) forma-se um ressalto afogado, onde o jato
d'gua de grande velocidade acompanha, primeiro, a
forma do fundo do canal e, depois, toma caminho
indefinido por baixo ou pelo meio da gua mais lenta,
A forma da soleira. com face de montante vertical
e velocidade de aproximao nula, Pode ser composta
de curvas com raios relacionados altura Ho' como
mostra a Fig, 6,42. Aconselha-se, pelo menos para
projetos preliminares, desenhar-se o perfil da soleira
segundo essas indicaes. adotando para Ho a mxima
sobreelevao do nlvel d'gua na represa. Desse modo,
com descargas menores da mxima. no haver sub-
presses. mesmo com a face de montante inclinada. mas
poder acontecer por pouco tempo, durante a enchente
mxima, com probabilidade de cerca de 0,01%. A re-
duo do coeficiente para descargas menores despre-
zlvel. Se, por exemplo, a superflcie da soleira calculada,
para Ho' igual a 17 m, incluindo 2,0 m de sobreelevao,
o coeficiente e. concomitantemente. a capacidade do
vertedouro para Ho igual a 15m, que corresponde ao
nlvel d'gua normal na represa, ser reduzido 2%, em
"relao a uma soleira desenhada para essa altura.
Os diagramas da Fig. 6,43 servem para a fixao
do vaiar do coeficiente c, O diagrama 1 indica o valor
co' para soleira com frente vertical. que representa a
forma base, enquanto Os diagramas 2 e 3 mostram as
correes do coeficiente para condies diferentes, o
diagrama 2 para o caso de a linha energtica atual
no coincidir com aquela para a qual a forma da soleira
foi desenhada, e o diagrama 3 para a face de montante
inclinada. .
Esses diagramas indicar:n o valor do coeficiente de
descarga, sem levar em conta a influncia da altura do
nlvel d'gua de jusante, Porm o jato d'gua que cai
por cima da soieira, s vezes, est afogado pelo nlvel
d'gua de jusante; podem, ento, existir cinco casos
diferentes de escoamento a jusante, dependendo da
posio do fundo do canal de fuga e do nlvel d'gua
em relao crista da soleira:
vri'
.l-
:j!(
.11
1\ r-..
v/

"

/
\.
i
/
1\
i\
<

I
,
"

z
<
\
u

w
Q
V-
1817
,..-/'i C
ci ad
o "
te o ro
f--
1\
,
e a o
li
.Dj'"
s m di (I
I

8 12 18 8 12. 18

8 12 18 8 f2 18
,.
,O
" " "
,.

,
1000 11m'
VOLUME ACUMULAOO
L =kf-.!'-)n,
H
o
1 \...H
o
Figura 6.41 Diagramas indicativos dos clculos dos valores
obtidos nas medies registradas na tabela da Fig. 6.40
o coeficiente c nestas frmulas depende:
a) da forma da soleira,
b) de sua altura sobre o fundo da aduo,
c) da inclinao de sua frente de montante,
d) do nlvel d'gua de jusante,
e) da velocidade d'gua a jusante,
A superflcie da soleira deve ter a forma da super-
fleie inferior do jato d'gua que passa sobre uma soleira
com crista linear. Se a superflcie da soleira mais alta.
o coeficiente c menor. e. se mais baixa. o coeficiente.
aumenta. mas a soleira ser atacada por eroses provo-
cadas pela subpresso, Por isso, ser desenhada com
base na altura da linha de energia H
o
. sobre a crista
da soleira. A linha de energia, em reservatrios de
grandes dimenses, coincide com o nlvel d'gua da
represa, numa distncia do vertedouro onde a velocidade
d'gua praticamente nula, diminulda pela perda de
carga no canal de aduo. se existir.
Teoricamente a superffcie deve ter a forma de uma
parbola com a equao
.<
,

"
J
w
.<
z

ao USINAS HIDRELllTRICAS
/
/
I
I
I
I / /
I ,/ ,/ ..-
I /
I // .... ..-
I / ~ / /
L _ _ ~ /
I
L.. :;:: ..... 3
,
668 H
o
- _
/
...
o
o
,,;
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I /
/ --
l
/-
---('
I
L. _
I
I
,- ~
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I
I I
I
I
I
. :::z:::
--+-----
I
Figura 6.42 Forma de soleira de vertedouro, indicando as curvas com os raios relacionados altura da linha de energia sobre a crista
e) no se forma ressalto, o jato solta-se da soleira.
corfe por cima da gua no canal. por curta distncia. e
depois se mistura com a gua mais lenta.
O diagrama 6, da Fig. 6.44, ilustra as condies
que produzem as diferentes caracterlsticas do escoa-
mento, indicando tambm a diminuio percentual do
coeficiente de descarga, quando a soleira construlda
dentro de um canal. com fundo a montante e a jusante.
na mesma cota. Quando o vertedouro. com a crista da
soleira situada muito acima do nlval mximo do rio,
escoa as guas dentro de um canal fortemente inclinado,
que se chama rpido, aconselha-se dar ao fundo desse
canal declividade que produza, pelo menos, velocidade
d'gua supercrltica. Como mostra o diagrama, o fundo
do canal a jusante deve ser localizado 1,7 vezes a
altura H abaixo do nlvel d'gua na represa, para evitar
que o nlvel d'gua influencie na capacidade do verte-
douro. diminuindo o fator de escoamento. Se os valores
de (h. 'I- rf)/H e h,lH caem dentro das duas curvas
que delimitam a rea da altura insuficiente para a for-
mao do ressalto, pode-se usar o diagrama 4 (Fig,
6.43) para se obter a reduo do fator c.
Se o vertedouro com soleira formada por uma
barragem baixa escoa diretamente no rio. o nlval d'gua
correspondente determinada descarga pode ser tirado
da curva-chave. Nesses casos. usam-se os diagramas
5 e 6. que so auto-explicativos.
Com a finalidade de escoar descargas pequenas,
sem sobreelevao do nlvel d'gua na represa e sem
uso de partes mveis. como comportas. instalam-se s
vezes sifes. A vantagem desse tipo de vertedouro con-
siste, alm da conservao praticamente exata do nlvel
d' gua normal na represa, na operao completamente
automtica e na dispensa de manuteno constante.
A Fig. 6.45 apresenta a forma de um sifo. O ramo
do sifo que desce pode ter qualquer inclinao. No
presente caso, o sifo est encaixado numa barragem
de gravidade, o que exige certa inclinao do talude de
jusante, fixando. assim. a inclinao do sifo. Quando
o nlvel d'gua na represa sobe apenas alguns centl-
metros, uma camada d'gua passa sobre a.crista do ver-
tedouro e, ganhando velocidade, desce e entra na bacia
na extremidade inferior. Esse jato leva consigo o ar con-
tido no sifo que sai, por debaixo da parede inferior, em
forma de bolhas, produzindo uma depresso no sifo,
que por sua vez aumenta a descarga. Na pequena cur-
vatura. na extremidade inferior do canal. o jato se solta
da parede e cai livre, o que ajuda na retirada do ar.
Em poucos minutos. o ar aspirado completamente e o
sifo atinge sua plena capacidade, Quando o nlvel d'gua
Projeto dos 6rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 81
','
'.
',5 1,3 hd
t
d 1,4
H.
',2
Cs='coeficlente 'mod.,1lcOdO I
---
e--
r-c =coeficlenle poro ticoomento Uvr
/'"
/
/
/

/
/
v
o
H
e
_
p d-
" -
/
/
1/
Diagrama 4
0,8
0,16
\0
v
/
/
h
5
_
/

I

P .
I
Diagrama 5
o
o

NOTAS: USE o OUANDO lId'd MENOR QUE 1,1 E ..!!t.. ....IOR lIUE 0,5
H.
USE o QUANDO i IIIAIOIII QUE !,4
UI TODOS os OU"'OS CASOS CONSULTE o J!!!i!!!!!.....
1 Df' 00
I
! I
!
PARA
I
I
Da r a I
Ho = idem,odotodo no pro'
jero do formo do crlslo
He =olluro do linho de
energio uisrenle
1,5 P 2p
-- H;"
ol<'l'Pt!!!n!MW
IQ,"t+t-b!'9+++-H-1"'H-I+I
p4
"
[<>" b-':
"'"
t- m, l..v
-
-
po
'1-.
'-o
_.
1--1-
Di 'o. mo 3'
Q5
'P
"
o
-p-
H,
VERTEDOURO: COEFICIENTE lIC" NA FRMULA Q"CLlf/2
VERTEDOURO COM CRISTA OGEE
2,0
&

1,5o

Figura 6.43 Diagramas para fixo do valor do coeficiente c. em funo da forma da soleira
na represa desce. entra ar por debaixo da curvatura su-
perior, diminuindo no incio a descarga, at encher com-
pletamente o sifo, interrompendo seu funcionamento.
Para evitar cavitaes. a linha piezomtrica. em
nenhuma parte do sifo, deve ficar mais que 7 a 8 m
abaixo da parede superior. Para isso, a velocidade no
vrtice do sifo. para quedas acima de 6 m, deve ser
diminulda aumentando a seo do canal. em relao a
rea, na salda.
Como os sifes so raramente usados. no entra-
remos em maiores explicaes.
6.3.3 DISSIPAO DA ENERGIA
6.3.3.1 Generalidades
A energia produzida pela gua caindo pelo verte
douro depende da descarga e da queda e pode chegar
a valores enormes. Na Usina Hidreltrica de Capivara.
no Rio Paranapanema, por exemplo, passam 14 000 m'ls
pelo vertedouro que produzem. com queda de 45 m. uma
potncia de cerca de 6 000 000 kW, ou seja 48 000 kW
em cada metro de largura das comportas. Essa energia
deve ser dissipada de maneira a evitar danos nas cons-
trues. Na inteno de diminuir os efeitos do ataque
concentrado s construes do dissipador de energia e.
concomitantemente, ao fundo do rio a jusante. pode-se
aumentar a largura do dissipador. Devido a sua alta
velocidade, a gua saindo das comportas se espalha
muito lentamente num canal mais largo que a largura
total das comportas. A abertura do ngulo formado por
cada dois dos muros laterais, em planta. em relao ao
eixo do canal, deve ser no mximo 1/3F, onde F o
nmero de Froude, igual a vI JfiY. Para ve V adotada
a mdia dos valores nas duas extremidades do canal.
Geralmente no se dispe de distncia suficiente. entre
as comportas e o dissipador. para um alargamento efi-
ciente. Aumentar a largura total das comportas e, em
compensao, diminuir sua altura com a finalidade de
obter um dissipador menos concentrado uma soluo
relativamente cara. Com efeito. a capacidade do ver-
tedouro aumenta linearmente com alargura, mas aumentd
com a potncia 3/2 da altura, de acordo com a equao
Q = cLh"'. Aumentando-se 10% na largura, a altura
das comportas pode ser reduzida apenas 6%. manten-
do-se a mesma 'capacidade. Estudos comparativos, onde
se leva em conta o custo das comportas. da escavao
e do concreto do conjunto do vertedouro e do dis-
sipador. definiro a soluo mais econmica.
Foram projetados, pesquisados em modelo redu-
zido e construidos muitos tipos de instalaes para a
dissipao da energia, mas nas sees seguintes sero
descritas apenas os atualmente mais" usados.
82 USINAS HIDRELllTRICAS
4,0 3,0
hd+d
He
2,0
1/ I/.J 'I
j
v
o
:;
/
s-
I
V
co-=',-::- - - L __
'"
l
/l
1/
r?/

h
d
.?
f
He
"
;
fi

/
'Ic
"I
p
d I
,,-
/
'"

'- I ((i
li

il IL
F
7h
,
I'
rma o do res Ito

I
1'1
1
roi/;

t' <:
"j,
v'
!
1 ,AlI nsufi'
...
.0
.p
rire
I

,I-
'"
., :AI
'[
Allu ex essiv forn ao

I I
6'
por
'"
I
-1'--#
f-, co
,rilel

t
I"

"'"
1--
0'"
d
l<-_
--
f-
, I I
I
..

Z
<
'"
I II
11
1
I
I

V /
/
'\

IJ
"",
1-- -
- - I
;;: .
I I I I
//1
- -
- ",ao:
ti
li!
I I \
l -J

-
':f
O
I 1
-
2 u
\ I \
--
-- -- --

/ -

I ' I
\y

-
-
o
O
'"
,
--
0..-
o _
3
I :
"7

--
\-
-- --
f- --
, I. ,
-
-
<[
Vil
\/
V'

---


1-
4 O C>
--
--
- -
,<[ o::
I
,,/
--
---
--
-'if< - -
-,- -- --
--- 6<><[
::lu
,
;;.....:
-;
f-- -
-
-lI
- -
SOUl

I-

-
"''''
'- i>'-
f-. 'L
-
.- lO o:: o
'.:C
. --
-

"
-
,-'
,
-
'-"=-
- --
-
_ ... -
,

-
-!8
"
c:..-:;,
f- f-
'-::
_.-
-
--"-
JoIo sup rficiol I
Diagramo 6
sem ress 110
t

1,0
I,G
1,5
0,5
...!!!L
He
Figura 6.44 Diagrama que ilustra as condies que produzem as diferentes caracterlsticas do escoamento, indicando a influncia
da altura do nlvel d'gua e da altura "da soleira de jusantes sobre o coeficiente de descarga
6.3.3.2 Bacias de dissipao profundidade V, a jusante, que determinada pela
frmula
A gua sai das comportas em regime rpido, mas
no rio corre sempre em regime lento. A reduo da
alta velocidade. na salda das comportas. para a pequena
velocidade, no rio, e a dissipao correspondente de
energia efetuam-se de um modo eficiente atravs do
ressalto decorrente da brusca elevao do nlvel d'gua;
forma-se um rolo d'gua superposto ao jato descendo
do vertedouro. A frico entre o jato e o rolo transforma
a energia cintica da gua parcialmente em calor. A
Fig. 6.46 mostra esquematicamente um ressalto.
Nesse fenmeno. completamente indiferente se
a gua cai por sobre uma barragem. ou se sai de uma
descarga de fundo, de uma galeria ou de um rpido,
como mostra a Flg. 6.47. pressuposto que a profundi-
dade do jato V1 e sua velocidade v1 sejam as mesmas
nos quatro casos.
Para a formao do ressalto precisa-se de certa
2y1
+--.
g
onde
V, = profundidade do jato antes do ressalto.
V, = profundidade depois do ressalto.
V, e V, = chamam-se profundidades conjugadas.
A equao pode ser solucionada usando-se o grfico
da Fig. 6.46. que foi traado supondo,se que a ve-
locidade, no jato com a profundidade V,, seja igual a
onde H a diferena de altura entre o nlvel d'gua de
montante e a superffcie do jato. Eventuais perdas de car-
ga so desprezadas.


Projeto dos rgos componentes de umaproveitamento hidreltrico 83

---

H .Y!...=550
2g'
H=IO,25
Figura 6.45 Vertedouro em forma de sifo, encaixado numa barragem de tipo gravidade
v,
H
Figura 6.47 Posslveis descargas de barragens. que provocam
altas velocidades de saldas d'gua
fico da Fig. 6.49, onde todas as alturas esto relacio-
nadas velocidade crtica. Calcula-se a profundidade
critica pela frmula
e calcula-se assim a relao HLlyc entre a diferena de
altura das linhas energticas de mOntante e de jusante
(H
L
), aplicando-se o valor obtido para a profundidade
critica (Yc)' Para o valor assim verificado. tiram-se do
grfico os valores V,/V, e V2/V, e dai V, e V2' Sub-
traindo o valor V, da cota do nlvel d'gua de jusante
correspondente, obtm-se a cota do fundo da bacia de
dissipao. Note-se que a perda de carga por atrito no
00 REGIME I
MUDANA
......
..................
..... OH
-
.....

-. I- -
...... _.-

r-,
'";2'
---'!.
L c.L -'-
V2

,

2,
A frmula pode ser transformada na seguinte:
Figura 6.46 Indicao esquemtica da formao de um
"rolo d'gua", no ressalto decorrente da reduo da alta velo-
cidade de salda d'gua. em um dos casos mostrados na Fig. 6.48
V2 1 J 2
-=--( .1+8Fr-1),
V, 2
onde Fr o nmero de Froude. igual a v li JiiY:, que
indica a relao entre a velocidade v
1
e a velocidade
critica.
Note-se que, sendo a finalidade deste livro indicar
regras prticas ao projetista. no se entra na teoria
desse fenmeno. Para mais detalhes aconselhamos o
estudo do livro de Edward A, Elevatorsky, Hidraulic
Energy Dissipacors. que a nosso ver d o mais completo
resumo de todos os problemas concernentes a esse
assunto.
A profundidade d'gua necessria para forar o
ressalto Y2 pode ser obtida usando-se tambm o gr-

84 USINAS HIDRELTRICAS
o
q- E
50 40
30
y,
20
II
I
/ / / /
/
Ii
/
/ /
/ /
1/
1/
1/
/
1/
/
1//
II
/
/
/
'"' N.A
1/
/ /
/li
1/
/1
1/
ri
/
'/
1/
1/
1/
1/

1//
ri
", //
y,
/ / /
/
y,
/ /
v, t
1/
1/
1/
1//
1/
V
1
0
V
Yt +V'(Y:)2 + vtt'
/

"-
I/
v
fi
Y, '" q/v,
1/
1/

1//
q(V a
v
") 1/ y 1+---'
I- 2. 2 V
1
qg
Ii
1/

Ij

ti
z
V
[0

:/
r&
v::
/
0
V

;/

10
.0
20
30
40
50
60
70
ao
90
100
Figura 6.48 Grfico para soluo da equao determinante da altura do ressalto
canaL entre as comportas e a bacia. foi desprezada e
que a mesma pode ser avaliada em at 10% de HL .
Outra dimenso que deve ser determinada o
comprimento do ressalto, do que depende o compri-
mento da bacia de dissipao. Foram executados muitos
ensaios em modelos reduzidos. dos quais resultaram
muitas frmulas para a determinao do comprimento
do ressalto e que diferem razoavelmente entre si. O res-
salto um fenmeno muito turbulento e ao rolo d'gua
superpe-se uma camada d'gua emulsionada que forma
espuma. Por isso difcil definir-se exatamente o co-
meo e 'o fim do ressalto. Geralmente basta adotar o
comprimento da bacia, em primeira aproximao, for-
necido pela frmula
L
j
= (Y'-Yl) 'lO,SF,-o,,,,
conforme a curva no grfico da Fig. 6.49.
Para bacias com blocos dispersos e soleiras den-
tadas, tira-se o comprimento do ressalto dos grficos
das Figs. 6.52 a 6.54.
Usando-se o grfico da Fig. 6.50, pode ser definido
imediatamente a cota do fundo da bacia logo abaixo
da crista do vertedouro.
O caso ideal seria aquele em que, para cada des-
carga escoada pelas comportas, existisse uma profun-
didade d'gua a jusante igual ao Yz' necessria para a
formao do ressalto. Porm esse caso no existe na
natureza. Se a profundidade menor que a exigida, o
jato d'gua corre pelo canal de fuga perdendo lenta-
mente a velocidade pelo atrito no fundo e nas paredes.
Como se pode deduzir da frmula, medida que diminui
a velocidade decresce tambm a profundidade neces-
sria, e o jato d'gua chega ao ponto em que a altura
do nlvel d'gua de jusante corresponde velocidade e
profundidade do jato d'gua, aparecendo conseqen-
temente o ressalto. Se a profundidade d'gua de jusante
maior que a necessria, no se forma um ressalto, o
jato d'gua passa com grande velocidade no fundo do
canal provocando eroso. s vezes o jato sobe e desce
periodicamente, erodindo o fundo nos lugares onde bate.
,.
ri
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hfdrel4trico 85
,i--r-l
Yo =H i
I L, .L_
I
,
Yc - PROFUNDIDADE CRTICA ifa2
NA BACIA DE OISSIPAAo =
10
5
- ,
"
3
2
I i - I
A'
B'
C,
D'
100 _--"D'---__
Figura 6.49 Curvas para o dimensionamento de bacias de dissipao de seo transversal retangular
No primeiro caso, falta de profundidade. existe uma
soluo muito simples: afundar o canal na extenso do
ressalto at chegar profundidade necessria V2' for-
mando, assim, um poo que chamada bacia de
dissipao. A forma da bacia de dissipao depende do
nmero de Froude, que pode ser obtido do grfico da
Fig. 6.51. a partir da descarga unitria q e a diferena
de altura H da linha energtica a montante e da super-
fleie do jato d'gua com a velocidade vl' Tambm,
nesse caso, a perda por atrito entre as comportas e a
bacia de dissipao desprezada.
Nas exposies a seguir, pressupe-se que na
bacia de dissipao exista a profundidade V2 conjugada
espessura V1 do jato que entra.
O valor do nmero de Fraude igual a 1 significa
que o jato d'gua saindo das comportas tem, na entrada
da bacia de dissipao, exatamente a velocidade e a
espessura critica; pela frmula das profundidades con-
jugadas. resulta que nesse caso Yz igual a Yi' o que
significa que tambm no canal de fuga existe veiocidade
critica sem mudana do regime. A certa distncia do
vertedouro, a gua perde velocidade pelo atrito, de modo
que o regime passa para o subcritico. porm a mudana
efetua-se sem formao do ressalto. Apenas. na desem-
bocadura do canal de fuga, no leito do rio, realiza-se
a transio descontrolada para a velocidade ali existente.
A situao fica aproximadamente a mesma para
nmeros de Fraude de at 1,7. Porm a velocidade
d'gua a jusante de barragens que criam queda de 10m
(usinas hidreltricas importantes com menos de 10 m de
queda somente so construldas. no Brasil. em casos
excepcionais) atinge cerca de 14 m/s. e por essa razo
todo o canal de fuga precisa de um revestimento que
resista a tal velocidade.
Entre os nmeros 1.7 e 2,5. comeam a surgir
pequenos rolos d'gua, na superflcie. sem ressalto; entre
2,5 e 4.5 aparece um ressalto. mas o jato que entra
oscila entre o fundo do canal e a supertleie d'gua.
Essa ao produz ondas constantes por grande dis-
tncia para alm da baeia de dissipao.
A Fig. 6.52 mostra as caracterlsticas da bacia para
nmeros de Fraude entre 2,5 e 4,5, sugeridas pelo
Bureau of Reclamation.
Para nmeros de Fraude iguais ou superiores a
4,5, forma-se um ressalto completo. A dissipao de
energia realiza-se, na maior parte. no ressalto mesmo e.
86 USINAS HIDRELTRICAS
9

1r.
Jt
4
5
4
3
Figura 6.&0 baco para determinao do fundo da bacia de dissipao
a jusante, a superffcie d'gua fica relativamente lisa.
apenas para valores acima de 9.0 a superficie mais
spera e ondulada. As formas da bacia de dissipao
adequada. para esses casos. so mostradas nas Figs.
6.53 e 6.54. Os blocos dispersores mostrados na Fig. 6.53
servem para estabilizar o ressalto. encurtar o compri
mento da bacia e eventualmente reduzir a profundidade
necessria. Porm esto sujeitos a eroses por cavitao.
se a velocidade d'gua ultrapassar 15 m/s. Oe qualquer
modo. todos os cantos devem ser bem arredondados.
Se a velocidade d'gua maior que 15 m/s, aplica-se
a forma da Fig. 6.54.
suponhamos que a bacia de dissipao seja dimen-
sionada para a descarga da enchente mxima. Para todas
as descargas menores raro que a profundidade d'gua
de jusante. dada pela curva-chave. coincida com a
profundidade conjugada profundidade do jato na
entrada. Calculando-se as profundidades necessrias
para diversas descargas e adicionando-as cota do
fundo da bacia anteriormente fixada. obtm-se uma
curva que nesse caso deve ser paralela curva-chave.
Geralmente as duas curvas se cruzam COmo mostram
as Figs. 6.55 e 6.56.
O caso da Fig. 6.55 se apresenta raramente. Quase
nunca a profundidade do rio. para a enchente de projeto.
suficiente para criar o ressalto. O fundo do canal deve
ser rebaixado. formando a bacia de dissipao que ofe-
rece condies mais favorveis tambm para as vazes
menores. Alm disso. a curva-chave deve ter inclinao
muito forte no seu ramo superior. o que acontece em
vales estreitos com pouca declividade.
As condies da Fig. 6.56 se verificam muito fre-
qentemente. Para descargas menores das de projeto. a
profundidade maior do que a conjugada. Porm a bacia
tem geralmente. na sua extremidade de jusante. uma
parede aproximadamente vertical. entre o fundo da bacia
e do canal de fuga, que impede que o jato d'gua corra
com grande velocidade sobre o fundo do canal de fuga.
como foi descrito anteriormente. Assim se forma uma
dissipao de energia menos regular dentro da bacia.
6.3.3.3 Outras formas do dissipador
de energia
Da bacia de dissipao (descrita na seo anterior)
sai a gua acalmada com distribuio regular da velo-
cidade na seo do canal. Porm a construo da bacia
exige grandes volumes de escavao e de concreto e
conseqentemente investimentos elevados. Esse tipo
deve ser usado se o fundo do rio de aluvies ou outro
material fraco. sujeito a forte eroso. Se o material
mais resistente e consiste de rocha. podem ser aplicadas
outras formas de dissipao.
Um tipo muito usado apresenta na extremidade
inferior do rpido uma concha cilindrica. Chamamos de
rpido o trecho entre as comportas ou a crista do ver-
tedouro e a bacia de dissipao. no caso em questo
representada peia concha. Dependendo da aitura da
concha acima do nlvel d' gua de jusante. existem trs
alternativas para a localizao da aresta de salda da
Projeto dos rgos componentes de umaproveitamento hidreltrico 87
50
'"
40
Z
w
w
o
90
70 :;
60 W
'O
20 o
,..
u-
..
Q.
i
<J)
1;1
10
o
'O
, ,
20
o

o
u
z
w

z w
w
z


" - u
z
wo
>
w
o
o
z
<>w
-

z o
u

w
" :3 45678910
NM ERO DE FRO UDE "F"
2
--- ...
m
20
:I: 50
.. 40
o
w
:> 30
o
5
2
10

I
r
I
Figura 6.51 Grfico para defi-
nio do nmero de Fraude, do
comprimento L doressalto e a dis-
sipao de energia. em relao
queda e a descarga unitria q
concha: relativamente alta acima do nfval d'gua, apro-
ximadamente na mesma altura e abaixo do nfval.
Nos primeiros dois casos. a concha tem a finalidade
de dirigir o jato d'gua a uma distncia tal que no
prejudique a estabilidade das construes. pois ine-
vitvel a formao de um poo erodido no fundo do
rio. Essa distncia depende da velocidade do jato saindo
da concha e do ngulo que forma a tangente cur-
vatura da concha na salda com a horizontal.
A equao do jato d'gua
y = xtg"
onde
y = altura do jato na distncia x, ambos relacionados
aresta da concha,
v = velocidade do jato na salda da concha,
o: = ngulo que o jato forma com a horizontal na
salda da concha.
Essa frmula pode ser transformada na forma adimen-
sional. introduzindo-se a diferena de altura h. entre a
linha energtica a montante do vertedouro e a aresta
da concha, e adotando a velocidade v = .jZgh. Ento
teremos
= sen 20+ Jsen' 20+ 4 COS'"
A Fig. 6.57 serve para definir o alcance terico
do jato, sem levar em conta o' atrito e a aerao do
mesmo. A distncia real pode ser avaliada em 0.9 vezes
a calculada pela frmula.
Esse mtodo pode ser aplicado para a avaliao
do alcance do jato d'gua que sai de rpidos de com-
primento no muito grande. de descarga unitria maior
que 100 m' /s m e conseqentemente de altura de
lmina d'gua relativamente grande.
Numa calh, por exemplo, de 38 de inclinao
e a descarga unitria q = 180 m
3
/s m, na distncia de
120 m da crista da soleira do vertedouro. a diferena
entre a altura da lmina d'gua, calculada sem atrito
e a com atrito. importa em apenas alguns centmetros.
Para se definir a altura necessria das paredes la-
terais da calha dos rpidos muito extensos e com des-
carga unitria menor que a indicada. aconselha-se exe-
cutar um clculo mais exato. Muitos pesquisadores
trataram desse assunto e, sem entrar na teoria desse
fenmeno. damos a seguir um mtodo relativamente
simples para a definio da superflcie da lmina d'gua
ao longo do rpido.
1. Avalia-se a profundidade ou a altura da l-
mina d'gua VII perpendicular ao fundo da calha, na
distncia x medida na direo do fundo da calha, entre
a crista da soleira do vertedouro e o ponto para o qual
se calcula a altura VII'
2.0 Calcula-se a velocidade do ncleo potencial:
U 1 = J,2g(H
cr
+ x sen IX - VlIcos IX),
onde
H" = 1,5y" = 1,5( q'/g),
IX = ngulo entre o fundo da calha e a
horizontal.
---
88 USINAS HIDRELllTRICAS
e. para calhas aerodinamicamente rugosas. pela frmula
(A) TIPO I OIMENSES DA BACIA
Nmero de Fraude
A frmula pode ser transformada em
o o o
o "o o
o o o
o 00 o o o
o o o
L o o o
h, o
15,
= 3.8510g - + 5.78.
k,
(A) TIPO n DIMENSES DA BACIA
Nmero de Froude
1 1
--- 3.85 log--
JC;; JC;;
1 15, 1
~ = 3.8510
g
T
~ + 5.78.
V,C fl s v,cJ1
onde. para calhas de concreto comum,
k, = 0.0015 m.
SOLEIRA.....
,
,
\
Determina-se. com o 15 obtida no item 3.e k. = 0.0015.
o valor do lado direito da equao e tira-se da Fig. 6.58
o valor 1/ Jc;: e dai cfi'
4
6
5
,
5 4
- d = V I ~ 8 F -I
,
(B) 3 MINIMD
2
4
7
6
,
2
d
3
= PROFUNOlDADE D'GUA A JUSANTE
2
4
24
6 8 10 12 14 16 18
6 6
.
(C) COM RIMENT DO ESSALT
4
2 3
Nmero de Fraude
4
5
4
5
20
16
12
d = I 1+8-1
20
16
12
Figure 6.52 Caractersticas de bacia de dissipao para
nmeros de Fraude entre 2.5 e 4.5
8
B d MINI O
8
onde v o coeficiente de viscosidade. para gua com
aproximadamente 20. igual a 1 . 10 - 6.
e
3. Calculam-se
q
15, = Y.- U
,
15, U,
R
1
=--,
V
d
3
=PROFUNDIDADE D'GUA A JUSANTE
4. Calcula-se o coeficiente de resistncia por
atrito, para calhas aerodinamicamente lisas (as salincias
da rugosidade ficam dentro da camada-limite laminar).
pela frmula
3_3
~ ~
2 ~ 2
Nmera de Fraude
Figura 6.63 Bacia mais curta, construfda com blocos dis-
persores destinados a estabilizar o ressalto e reduzir a profun-
didade
L
Projeto dos rgos componentes de umaproveitamento hidreltn'co 89
onde
Figura 6.54 Bacia para velocidade d'gua superior a 15 m/s
20
x
h
"
10 , ,
\
\
\
\ \
\ \ '
\
\
\
\
.
.\
"l-
,

"
...
1\ t\
'(
t\

"\
1\ \ \
1\ \
\ \
\ 1\
\
\ 1\
1\ 1\ \
\ 1\ \ \
\
\
1\
\
\
\ \
Y
h
-0,1
o
-0,0
-0,3
Figura 6.55 Condio da descarga com profundidade sufi-
ciente do rio
Figura 6.56 Condio da descarga com dissipao de enar
gia menos regular dentro da bacia
- 0,2
8
4
"
20
12
"
18 14

8
.!!<- I I )
ta 1
(8)

d3 = PROFUNDIDADE D'GUA A JUSANTE


IA) TIPO m DIMENSES DA BACIA
Nmero de Fraude
5. Determina-se o coeficiente
cf2 = 0.73 (Iog Rx.) - 2,38,
U'
R _ 1
xB - v2g sen IX
SOLEtRA DENTADA.
0.02. dz i \
. ,
,
,
5 5

4

IC) CO Plll N E ALT
3 3
4

8 lO 12. 14 16
" Nmero de Fraude
4
24
20
"

12

4
6. Repete-se o clculo, variando Y
ll
, at que
y=vt sene(, _..2.... ti
2
Cf1=C
f2

A aerao da lmina d'gua comea onde
x 129,3
v:- = ql / 12 .
A posio alta da concha foi aplicada primeiro na
Frana e chama-se geralmente salto de esqui. Pode sr
usada em barragens de concreto com altura de 60 m
ou mais. Nas barragens j existentes, a diferena entre
o nlvel d'gua mximo na represa e o da aresta da
concha da ordem de 30 a 80% da diferena entre esse
mesmo nlvel d'gua e o fundo do rio.
.L=_x_ Igo<- __1_ (lL)'
h h 4cosloe. h
-y
Figura 6.57 Abaco para avaliao do alcance do jato d'gua
A eficincia dessa soluo depende de uma boa
disperso e da aerao do jato d'gua, de modo que o

90 USINAS HIDRELTRICAS
Figura 6.58 baco para determinao do coeficiente de
atrito em calhas de concreto comum
impacto no fundo do rio seja reduzido ao minimo pos-
sfvel. Por isso a concha tem s vezes formas especiais.
apresentando, por exemplo. a forma de uma colher, para
dar ao jato uma rotao que aumente a aerao. Um
vertedouro dos mais carregados o da barragem de
Castelo do Bode. em Portugal. que tem cerca de 100 m
de altura. A aresta da concha encontra-se cerca de 20 m
acima do fundo do rio e a descarga unitria importa
em cerca de 250 m
3
/s m. Esse dissipador usa-se em
geral em barragens altas. situadas em vales estreitos
com fundo rochoso. para descargas relativamente baixas.
o alcance do jato depende de sua velocidade na
sarda da concha. conseqentemente da altura h, como
mostra a equao do jato. Em barragens de altura
menor. a concha deve ser localizada perto do nlvel
d'gua mximo de jusante. para se dispor da altura su-
ficiente para a produo da velocidade necessria. Es-
tudos em modelo reduzido mostraram que a posio
mais apropriada da aresta da concha a que coincide
aproximadamente com o nvel d'gua correspondente
descarga da maior enchente. pressuposto que a pro-
fundidade d'gua no rio a jusante menor que a neces-
sria para a formao do ressalto. Em ingls esse tipo
de concha chamado trajetory bucket e o termo por-
tugus concha de arremesso. Em geral a concha tem
seo circular, mas usam-se tambm sees parablicas.
O raio da seo circular deve ser de 10 a 20 m e o ngulo
de sada de aproximadamente 30
0
. O aumento desse
ngulo at 45
0
afasta o ponto onde o jato cai fundo
do rio, a jusante da barragem. mas aumenta o volume
de concreto e intensifica a produo de espuma.
Chama-se. nesta altura, a ateno sobre um fato
muito importante. Como as comportas do vertedouro
so abertas lentamente no inicio da operao passa
pouca gua. a concha se enche e tem o efeito de uma
bacia de dissipao. de modo que o jato d' gua no
pode formar-se. Ento a gua transborda com pequena
velocidade por sobre a aresta da concha e cai direta-
mente a jusante, quase perpendicularmente ao fundo
do rio ou do canal de fuga. Se a vazo a ser descarregada
Rolo do fundo
Nas barragens de concreto 6.3.4.1
A forma mais simples do vertedouro consiste numa
soleira alta que pode ser uma parte da barragem. com
crista arredondada situada na cota do nlvel d'gua nor-
mal na represa, com forma indicada na Fig. 6.41, sobre
a qual escoa a gua quando se eleva o nivel d'gua na
represa. Esse tipo de vertedouro pode ser projetado
apenas para usinas de pequena potncia e baixas des-
Se a profundidade do rio for razoavelmente maior
que a necessria para a formao do ressalto, a concha
dever ser localizada no fundo do rio. O jato d'gua
desviado pela concha para cima e se formam dois rolos
d'gua, um superposto ao jato e um no fundo. com
direo para montante, trazendo material solto pela
eroso para' o p da concha e evitando, assim. a eroso
perto da barragem. A Fig. 6.59 mostra de forma esque-
mtica esse tipo. O rolo do fundo muito violento e uma
operao assimtrica das comportas pode produzir tur-
bilhes que transportam. s vezes, o material trazido do
fundo pelo rolo para dentro da concha. onde circula o
rolo superficial. danificando o concreto da concha. A .
implantao de dentes dentro da concha, como mostra
a Fig. 6.60, melhora bastante o efeito, mas recomenda-se
usar esses dentes apenas se a velocidade ao
entrar na concha no passar de 15 m/s, por causa do
perigo de cavitaes.
pelo vertedouro for muito menor que a da encnente
prevista no projeto. a lmina d'gua descendo no rpido
forma o ressalto dentro da concha. e no tem fora
suficiente para empurrar a gua para fora desta e para
formar o jato conveniente. As enchentes normais eva-
cuadas pelo vertedouro so muito menores que a
enchente mxima e as condies acima descritas acon-
tecero muitas vezes e duraro muito tempo. Se o fundo
do rio no for suficientemente resistente. existir o pe-
rigo de eroses imediatamente no p da concha, arris-
cando sua estabilidade. Esse problema deve ser estudado
em modelo reduzido. Se a qualidade do terreno o exigir.
o fundo deve ser protegido contra a eroso por uma
forte laje de concreto ou pela construo de uma soleira
mais a jusante. que garanta. no lugar onde cai a gua
da concha, um nivel d'gua suficientemente alto para
formar um colcho amortecedor d'gua.
6.3.4 ARRANJO GERAL DO
VERTEDOURO COM O DISSIPADOR
t =th
Figura 6.59 Forma esquemtica de concha localizada no
fundo do rio
.0
'o
-'-
VCf,
'0
o
o
m
'"
,;
'o

-I"

51

-I\;'

'o
51
o
m
"
,

<
L
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 91
cargas de enchente. Com 2 m de sobreelevao do
nlvel d'gua, o vertedouro com soleira fixa capaz de
escoar apenas cerca de 6 m
3
/s por metro de compri-
mento. Para uma descarga a ser escoada. de 1 200 m
3
/s,
o vertedouro deve ter um comprimentq de 200 m. Se
for possfvel levantar o nvel d'gua em 2 m durante as
enchentes, sem danos para as construes, e sem pre-
juizos a terceiros que teriam de ser indenizados, ento
parece mais lgico aproveitarem-se esses 2 m, aumen-
tando a queda disponivel na usina, instalando comportas
mveis para a descarga de enchentes. Estudos
rativos devero ser feitos para determinar 'a soluo
mais econmica.
Figura 6.60 Concha com dentes para velocidades da gua
at 15 m/s
Existem inmeros mtodos para aumentar o com-
primento do vertedouro, mesmo quando a crista da
barragem no tem comprimento suficiente ou, por outras
razes, no possa ser aproveitada para essa finalidade:
soleiras situadas ao longo das beiras da represa, que
escoam a gua dentro de canais que as conduzem por
um rpido ou um tnel para jusante; torres construidas
dentro da represa, com extremidade superior em forma
de sino invertido, que desembocam num tnel; soleiras
em forma de U em planta, chamadas s vezes de bico-
-de-pato, e outras formas diversas.
NA mximo

I \
I \
I \
I \
I \
I "
\

\
,
\

TANGENTE

\.
Figura 6.61 Criao de balano no lado de montante pelo
deslocamento da curva do jato d'gua
Do acima exposto resulta que nos rios com des-
cargas de enchente acima de 1 000 m
3
/s, em via de re-
gra. instalam-se comportas nos vertedouros e. por isso, o
que segue se refere a vertedouros munidos de comportas.
Nas barragens de concreto de gravidade, com perfil
teoricamente triangular (como vimos) e com vrtice no
nlvel d'gua mximo, esse perfil ser cortado na altura
da soleira das comportas e a forma trapezoidal, assim
produzida, ser arredondada de acordo com a curva da
Fig. 6.42. Porm essa curva ultrapassa o lado de jusante
do trapzio. Por isso desloca-se a curva para montante,
de modo que fique tangente ao paramento de jusante,
e cria-se um balano acima do paramento vertical de
montante, COmo mostra a Fig. 6.61.
O comprimento do vertedouro necessrio para des-
carregar a enchente mxima subdividido em vos de
largura adequada. que so separados por pilares sobre
os quais se apiam os guinchos das comportas e a
ponte de servio, com os trilhos para o guindaste prtico
que manipula os elementos da comporta de emergncia
(stop-Iogs) , As vezes a barragem serve de passagem
para uma estrada pblica. Nesse caso aconselha-se
construir uma ponte separada da ponte de servio. Os
pilares devem ter espessura suficiente, para permitir a
instalao dos guinchos e para poder resistir presso
d'gua unilateral, quando uma comporta comple-
tamente aberta e a vizinha fechada. Alm disso, os
pilares recebem os esforos da presso d'gua
mitida pelas comportas.
Os pilares devem ter forma arredondada em sua
parte de montante e devem se projetar a certa distncia
da crista da soleira do vertedouro, para reduzir a contrao
lateral da lmina d'gua. Essa ltima condio geral-
mente cumprida porque a montante da soleira devem
ser previstas as ranhuras em que sero inseridos os
stop-Iogs. A forma de meio crculo, em planta, d os me-
lhores resultados, se uma comporta est aberta e a
vizinha fechada. Os laboratrios de hidrulica, que fazem
pesquisas em modelo reduzido, aconselham. s vezes.
que se d, extremidade de montante dos pilares, uma
inclinao para montante. Porm a influncia dessa
soluo sobre o escoamento da gua muito pequena
e no compens,a o aumento do volume dos pilares e as
dificuldades de execuo. A extremidade de jusante dos
pilares deve ter forma retangular. que favorece a des-
colagem do jato d'gua sem provocar cavitaes.
No p do vertedouro ser construido o dissipador
de energia, como descrito na seo an.terior.
Figura 6.62 Comporta de fundo, do tipo setor. para escoa-
mento de enchentes

92 USINAS HIDRELTRICAS
Figura 6.63 Comporta ao nlvel do fundo do rio, com des-
carga sob a casa de fora
Figura 6.64 Crista do vertedouro, projetada de modo a abri-
gar a queda do jato d'gua a ser afastada do p da barragem,
evitando eroso
I - Galerias de NPea
2- Comporia basulante
3- Sallo de esquI
4- Ponle radavlrio
5- Grade
6- Vdlvula HO\IIell- Bunger
1- Cortina de inje&es
''Z-$:" 8- Injees de onsolidoG


\\\ "-

\\\
\\,\

\\\

\\
1\11\\\\
(;;
. .
I
la
,
180P
190.0
170,0
Os efeitos erosivos do jato d'gua podem ser eli-
minados pela construo de uma bacia de dissipao.
como mostra a Fig. 6.65, na qual a camada d'gua
amortiza a violncia 'da queda d'gua.
A Fig. 6.66 mOstra um tipo de vertedouro executado
em algumas barragens na Frana: a gua saindo das
comportas conduzida, por cima do teto da casa de
220.0
280,0
270,0
,.",
260,0
''',o
"0.0
"'"
que transborda por 'sobre a crista da barragem cai pelo
ar. sem ser conduzido por um rpido, e bate no lado do
rio erodindo-o. Para diminuir esse efeito inconveniente,
a crista da barragem pode ser projetada como mostra a
Fig. 6.64, formando um salto de esqui, que afasta
o local do ataque e o poo de eroso do p da bar-
ragem ao mximo posslve!. Dentes, na extremidade da
concha. aumentam a dissipao e a aerao do jato.
e diminuem. assim, os efeitos indesejveis.
'000
Muitas vezes so projetadas aberturas provisrias
que penetram no corpo da barragem. na altura do fundo
do rio, pelas quais passa a gua durante a fase de
desvio do rio e que, depois. devem ser fechadas e
enchidas de concreto. Logicamente. surge a idia de
aproveitar essas aberturas para o escoamento das en-
chentes. no estado definitivo do vertedouro. fechando-as
por meio de comportas. Tal tipo de vertedouro foi exe-
cutado muitas vezes na Europa, e as Figs. 6.62 e 6.63
servem de exemplo. Porm existem algumas restries.
A altura da barragem deve ficar aproximadamente dentro
dos limites de 20 e 30 m. Se altura for menor que 20 m,
ser diflcil arranjar, dentro do corpo da barragem, espao
para a comporta de fundo em posio completamente
aberta e para os guinchos de levantamento.
Nos vertedouros com altura maior que 30 m. a
situao a seguinte: as aberturas de fundo, dimen-
sionadas para o desvio de uma enchente mdia, sob
queda que no exige altura excessiva das ensecadeiras.
escoaro, na queda total. uma descarga que pode ser
igualou maior que a da enchente mxima. Ento no
sero necessrias comportas de superflcie. AI surge a
dvida: ser mais econmico fechar as aberturas de
fundo com concreto e instalar comportas de superflcie
em nmero e tamanho correspondentes, ou equip-Ias
de comportas e utiliz-Ias para o escoamento das
enchentes, sem prever a instalao de comportas de
superflcie? Na barragem de Jupi, por exemplo, foram
instaladas 37 comportas de fundo de 8 m de altura por
10m de vo (80 m'), cada uma capaz de escoar
1 200 m'/s, e 4 comportas de superflcie de 12 m de
altura e 15 m de vo (180 m'), cada uma descarregando
1 365 m'/s. E bvio, e o exemplo confirma, que para
a mesma descarga precisa-se de uma rea de comportas
de superfcie muito maior que a das comportas de fundo.
que, em compensao. so mais pesadas por causa de
uma presso d'gua maior.
No confronto econmico das diversas solues, de-
vem ser tomados em conta muitos fatores alm dos
mencionados. A obstruo das galerias provisrias por
concreto um trabalho diflcil e dispendioso, principal-
mente se, COm o fechamento sucessivo das aberturas,
o nlvel d'gua na represa sobe rapidamente. Nesse caso.
deve ser construlda pelo menos uma comporta inteira
provisria. para o fechamento das aberturas. que pos-
sibilite a concretagem. A subdiviso da comporta em
diversos stop-/ogs no aconselhvel por causa da
maior dificuldade na insero. Alm disso. como a com-
porta dever ser retirada. depois da concretagem da
primeira abertura. para poder ser utilizada no fechamento
das outras, dever ser munida de rolos para reduzir o
atrito com as guias e possibilitar a descida por seu
prprio peso. O preo de tal comporta provisria cor-
responde ao preo de uma comporta definitiva. O trans-
porte de concreto apresenta tambm certos problemas
e a prpria concretagem um trabalho deiicado e dis-
pendioso, No teto da galeria sempre se forma uma fenda
entre o concreto novo e o velho, de modo que so
necessrias injees posteriores de cimento para asse-
gurar a colagem dos concretos.
Tudo o que foi exposto acima, sobre o arranjo do
vertedouro. vale para barragens de concreto, tanto ma-
cias quanto aliviadas. porm, para as barragens em
arco ou abbada, a situao diferente. O jato d'gua
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 93
Comporta de setor
3 00
\
\
\
Figura 6.65 Bacia de dissipao para a queda dgua. atravs de uma
camada d' gua amortecedora
32 O
37000
34875
40m
-
- I
________________1
30'00
Bacia de amortecimento
32 75
Ensecadeira
1
o
o
, /
/"f---------x:.zona de Injeo no racho
/ I
/ i Drenagens ESCALA
I 9";'0 2p 3p
32 00 32400
1
33200
\
\
\
)
/
/
Cortino de lotaes {
/
I
I
I
Ensecadeira
fora. por canais de concreto que terminam formando
um salto de esqui.
6.3.4.2 Nas barragens de terra
e de enrocamento
As barragens de terra e de enrocamento esto su-
jeitos a recalques considerveis que se estendem por
muito tempo. s Vezes. por anos. Por isso no se pode
construir o vertedouro sobre essas barragens. Portanto
deve ser projetado o evacuador de enchentes como
obra completamente separada. intercalando um trecho
de concreto entre as ombreiras de terra. chegando-se.
assim. ao tipo de barragem mista. descrito na Se.
6.2.7.5. ou construindo um canal que contorne late-
ralmente uma das ombreiras da barragem e no qual
sero instaladas as comportas.
O primeiro caso corresponde ao vertedouro de uma
barragem de concreto que foi descrito no item anterior.
O segundo tipo de vertedouro. que se aplica apenas a
barragens de mais de 30 m de altura. consiste em um
canal de aduo. comportas. um rpido que pode ter
trechos com inclinaes diferentes e um dissipador de
energia. A barragem de Groux. na Frana (Fig. 6.67)
apresenta um exemplo desse tipo de vertedouro.
Geralmente se projeta uma soleira alta na qual
descansam as comportas. como mostra a Fig. 6.68. que
reproduz o vertedouro da barragem de Capivara no Rio
Paranapanema. No projeto devem ser tomadas em con-
siderao as observaes seguintes.
O maior valor do coeficiente de descarga. e con-
seqentemente a menor altura das comportas. con-
seguido se a soleira tem certa altura sobre o fundo do
canal e crista arredondada. segundo a Fig. 6.42. Como
mostra o diagrama 1 da Fig. 6.43. o valor do coeficiente
cai rapidamente. se a relao entre a altura da soleira
e a altura da linha energtica acima da crista da soleira
menor que DA. chegando a 1.705 para uma soluo sem
soleira. Sem a soleira, as comportas devem ser mais
altas, mas, em compensao. so economizados o con-
creto da soleira e a escavao do canal do vertedouro.
Analisemos o exemplo da Fig. 6.69.
A relao P/H, igual a 6.8/17 = 0.4. Do dia-
grama 1 resulta c = 2.06. e com a inclinao m = 1.5
94 USINAS HIDRELtTRICAS
8
__ af
-------
---------
da frente da soleira tiramos, do diagrama 3.
c; = 2.06 '1.018 = 2.12.
Para escoar q = 147 m
3
/s m, a altura da linha ener-
gtica sobre a crista da soleira deve ser, ento.
(
147)'"
- =17.0m.
2.12
Figura &.66 Tipo de vertedouro com descarga passando
por cima do teto da casa de fora
NA mximo

/
Sem soleira. essa altura teria o valor de
(
147 )2
/
3
h = -- = 19.6m.
1.705
As comportas sem soleira. portanto, tm altura 2,6 m
maior, isto . cerca de 14%. Em compensao. econo-
miza-se 105 m
3
de concreto, por metro linear de ver-
t-
Projeto dos 6rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 95
Galeria de_injees
370
360
300
VERDON
20,00
1
11
,00 I
97,19 66,74
347,00
Inclina o 8%
CORTE LONGITUDINAL o
330,57
Figura 6.67 Barragem de Groux. no Rio Verdon. na Frana. vendo-se o vertedouro completamente separado do corpo da obra
96 USINAS HIDRELTRICAS
...J
~ ~ l
1-.
~
BARRAGEM
I
.-"""",,---,,ES,,,.,,,UERDO
Figura 6.68 Corte esquemtico do vertedouro da Barragem de Capivara. no Rio Paranapanema
tedouro. e a escavao de 4.2 m de altura. em toda a
rea do canal de aduo. Se a jusante das comportas
segue um trecho de canal aproximadamente horizontal,
semelhante ao canal do vertedouro de Groux. a eco-
nomia estende-se tambm a esse trecho.
Porm as condies econmicas podem ser ainda
melhoradas. Estudando-se o diagrama 1. da Fig. 6.43.
pode-se verificar que. para pequenos valores da relao
P/Ho' entre zero e0.1. o coeficiente de descarga aumenta
rapidamente. Por outro lado. o diagrama 3 mostra que
uma inclinao da frente da soleira, na relao 1:1.
melhora esse coeficiente principalmente para pequenos
valores de P/H,. Usando-se os valores dos diagramas
citados, foi estabelecida a seguinte tabela para o exem-
plo anterior. calculando-se a descarga unitria para trs
alturas da soleira:
P 19,6-P
P
19,6-P
Co
1,0 18,6 0,054 1,79
1,5 18,1 0,083 1,83
2,0 17,6 0,114 1,87
C,
1,79' 1,05 = 1,88
1,831,047 = 1,91
1,871,041 = 1,95
q = c(19,6 _ P)'/2
150
147
IH
0,98
0,94
0,87
0,77
Descarga em relao
sem soleira
P
H
o
+P
0,066
0,132
0,198
0,264
onde
P = altura da soleira,
H
o
= altura da linha energtica sobre a crista
da soleira.
150 m'/s m. mas para uma comporta de 19.6 m de
altura. sem soleira. teremos apenas uma descarga de
q = 1.705 19.6'" = 147 m'/s m.
A curva do diagrama 3 est extrapolada e no se
sabe se esta extrapolaocorresponde s condies
verdadeiras. Porm pesquisas efetuadas na Alemanha.
em modelo reduzido. com a finalidade de verificar a
influncia de uma soleira baixa sobre a descarga. che-
garam aos seguintes resultados:
q =147 m'/sm
ALTURA DAS COMPORTAS: COM SOLEIRA 15,0 m
SEM SOLEIRA 17,6 m
Dessa tabela conclui-se que pode ser construida
uma soleira baixa. sem diminuir a capacidade do ver-
tedouro. mas reduzindo o custo da comporta. Mas
duvidoso que uma comporta de 18.6 mde altura. apoiada
sobre uma soleira de 1 m de altura. com inclinao
de montante com uma relao de 1:1. descarregue
Figura 6.69 Altura da soleira em relao ao fundo. melho-
rando as condies da descarga
-
'"
..-
---- ------
~ _
Projeto dos 6rgos componentes de umaproveitamento hidreltrico 97
Para cada caso especifico, devem ser feitas pesquisas
em modelo reduzido e estimativas de custo para as
variantes com soleira alta ou baixa. ou sem soleira, para
determinar a soluo mais econmica.
As condies hidrulicas do conjunto do canal
adutor. das comportas e do rpido se apresentam da
maneira a seguir. No canal adutor. a gua se acelera
na medida da diminuio gradativa da seo transversal
do canal. Nos vertedouros com soleira. a velocidade
relativamente pequena, devendo ser sempre menor que
7 m/s; apenas a curta distncia. em frente das comportas,
a acelerao mais acentuada. de modo que, um pouco
a montante da soleira e j dentro das construes de
concreto. atinge a velocidade critica. Nos vertedouros
sem soleira. o canal adutor tem profundidade menor e.
conseqentemente, a velocidade d'gua maior. Aim
disso, o ponto onde a gua passa para a velocidade
critica, que pode atingir 12 m/s ou mais, no coincide
exatamente com o local da soleira e depende da con-
figurao do canal.
Se o canal escavado em rocha, no tipo com
soleira, o fundo no precisa de proteo de concreto;
porm, no tipo sem soleira. recomenda-se proteger o
fundo e as paredes, numa distncia de uns 20 m a
montante das comportas, por revestimento de concreto.
O canal adutor deve conduzir a gua de enchente
proveniente da represa para as comportas, de maneira
que evite a formao de turbulncia e contraes nessas
comportas, o que poderia reduzir sensivelmente o escoa-
mento e produzir vibraes.
Recomenda-se, por isso, que. em algumas dezenas
de metros a montante das comportas. o eixo do canal
seja mantido reto e no alinhamento do eixo das mesmas.
Alm da configurao em planta, a forma das duas
paredes laterais do canal so de maior importncia para
um afluxo reguiar d'gua atravs das comportas. No
lado de montante, essa parede geralmente consiste num
talude mais ou menos ingreme, escavado na terra ou
na rocha, com ou sem revestimento de concreto. de
acordo com a velocidade d'gua. Perto das comportas,
a parede vertical e a transio do talude inclinado
para a vertical deve ter uma forma que diminua a
contrao lateral da lmina d'gua.
SIT1L
LI ELEVAO CORTE 1-1
Figura 6.70 Forma simplificada para execuo das paredes
laterais do canal de afluxo regular da gua para as comportas
A melhor forma hidrulica consiste num plano de
transio que passe suavemente do talude para a ver-
tical. Porm tal forma diflcil de ser executada e rela-
tivamente cara. principalmente se o canal est escavado
em terra. Uma forma mais simples de execuo, e hidrau-
licamente ainda satisfatria, est delineada na Fig. 6.70.
que auto-explicativa. O arredondamento do canto do
muro. como mostra a variante b, do corte 1.1. melhora
as condies hidrulicas sem complicar a construo.
O projeto do muro lateral que confina com o ta-
lude da barragem mais delicado, dependendo da forma
do canal adutor, em planta. A direo da gua afluente
pode ser quase perpendicular ao eixo do vertedouro e
deve ser curvada num ngulo que se aproxime de 90.
Essa mudana de direo deve ser provocada pelo muro
lateral que dever ter, em planta, uma forma adequada.
para se evitar a formao de turbilhamento e contrao
do fluxo d'gua na comporta mais vizinha. o que pode
diminuir sensivelmente o escoamento. Na extremidade
de montante do muro, onde a velocidade d'gua rela-
tivamente pequena, o raio de curvatura, em planta, pode
ser pequeno e deve aumentar medida que a gua
aumenta sua velocidade, aproximando-se das com-
portas. O formato, em planta. por isso, deve se apro-
ximar de uma parbola ou de uma elipse, com o eixo
maior paralelo ao eixo do vertedouro. A forma defini-
tiva deve ser determinada pelas pesquisas em modelo
reduzido.
O fundo do canal a jusante das comportas, que
tem geralmente forte declividade e chamado. por essa
razo, de rpido, deve ser protegido por uma laje de..
concreto armado. Na laje, quando a gua passa por cima,
agem esforos hidrostticos provenientes do peso d'gua.
esforos arrastadores produzido pelo atrito, esforos hi-
drodinmicos e subpresso devido gua que even-
tualmente passa pelas juntas ou que percola pelo sub-
solo. Com o canal vazio, acrescentam-se os esforos
produzidos pela mudana da temperatura. Em geral.
dificil avaliar os diversos esforos com exatido, e com
base nos clculos resultam dimenses exageradas. Assim.
na maioria dos casos, a espessura fixada mais ou
menos arbitrariamente, ancora-se a laje na rocha ou na
terra subjacente e prev-se drenas para estabilizar o
revestimento. O U.S. Corps of Engineers construiu nos
ltimos 20 anos, no Rio Missouri. cinco barragens com
vertedouros do tipo em questo, que escoam at
23000 m' /s, COm queda de cerca de 50 m. Essa enti-
dade adota, com base em suas experincias, as seguintes
regras: espessura de laje 18" (aconselhamos 50 em).
aumentando perto do dissipador de energia para 1.3 m;
a laje tem armao pouco menor que a necessria para
evitar rachaduras e est ancorada na rocha com chum'-
badores, de 3,3 m de profundidade, ligados armao:
a distncia normal entre os chumbadores de 2,6 m,
nos sentidos longitudinal e transversal.
Existem dois mtodos para evitar fissuras no con-
creto: o revestimento subdividido. por juntas vedadas,
em lajes separadas, no maiores que cerca de 15/15 m,
que sero concretadas em forma de xadrez, ou ento
subdividido e concretado em xadrez, porm sem juntas
vedadas e com armao atravessando as juntas de con-
cretagem. O Corps of Engineers executa atualmente
todos os rpidos da segunda maneira. Para eliminar a
possibilidade de subpresso constri-se uma rede de
drenas transversais e longitudinais, formados por valetas
escavadas na rocha em que sero colocadas manilhas
com juntas abertas, e envolvidos de brita ou concreto
poroso. Os drenos desaguam em coletores que por sua
vez desembocam a jusante do vertedouro. Com a fina-

98 USINAS HIDRELllTRICAS
Figura 6.71 Diagrama para determinao da profundidade
critica e da velocidade correspondente do canal de jusante
de uma comporta
lidade de diminuir a presso d'gua dentro da rocha.
podem ser perfurados drenos verticais em distncias
adequadas, com escoamento nas valetas dos drenos
horizontais.
/
V

V
//
V
,-:11
1/
V 1/
I
/
1/
V
II
I1
6.3,5 COMPORTAS DO VERTEDOURO
2

'g
6
4
3
,
a=.L
,
R= .f
ile..--__
L= of
0,1
Rm
20
15
20
15
10 10
5
5
4
4
3
2
3
2
0,5
o nmero de tipos de comportas muito grande.
porm, no decorrer do tempo. foi reduzido praticamente
a uns poucos mais usados; os outros so usados apenas
em casos especiais ou tem somente valor histrico. As
exposies seguintes se limitaro aos principais tipos
usados ou aplicveis no Brasil. Muitas formas desenvol-
vidas. por exemplo, na Europa, sob condies climticas.
meteorolgicas e hidrolgicas muito diferentes, so re-
lativamente caras e complicadas. Sero includos. no
exame. tambm tipos de comportas que no se usam
somente em vertedouros, mas sim. principalmente, em
outros rgos, por exemplo, nas tomadas d'gua e
descargas de fundo.
0,5
tcr=e'f-
=2,14 dls
200 150 100
q m
3
/sm
'"
5
O
O
10
Alm disso. indica-se a previso de uma galeria
por baixo das comportas. que servir para execuo de
injees de impermeabilizao e os furos de drenagem.
A galeria deve ter um acesso por poo vertical ao muro
lateral. no lado da encosta. e outro. com declividade
suave. que conduza para o lado de jusante da barragem.
Essa galeria pode servir de conduto para todos os cabos
eltricos que venham a ligar os guinchos das comportas
com a casa de mquinas.
Para evitar qualquer influncia sobre o escoamento
das comportas, o canal deve ter. a jusante das com-
portas. uma declividade que garanta a velocidade d'gua
critica ou supercrltica. Usando os diagramas e nomo-
gramas das Figs. 6.71 a 6.73, a declividade critica pode
facilmente ser determinada. com exatido suficiente, se
for adotada uma declividade mais acentuada que a re-
sultante desses clculos. Do diagrama da Fig. 6.71,
tiram-se os valores da profundidade critica. t
cr
' e a
velocidade correspondente. v
cr
' para a descarga uni-
tria, q = a/L, onde L a la,gura do canal. Por meio
do nomograma da Fig. 6.72. verifica-se o raio hidrulico
do perfil com a profundidade t
cr
' e com os valores de
Vil e R determina-se a declividade /. em cm/km, neces-
sria para produzir a velocidade critica.
0,1
t.m
Figura 6.72 Nomograma para determinao do raio
li co de um perfil de canal de descarga retangular
o tipo mais usado nos vertedouros no Brasil a
comporta de segmento, chamada assim porque ti plano
vedante tem a forma de um segmento de cilindro. Nos
Estados Unidos chamada radial ou taintor-gate e no
Brasil erradamente chama-se setor. nome que pertence
a outro tipo que de fato tem a forma de um setor de
um cilindro.
As Figs. 6.74, 6.75 e 6.76 servem de exempio para
esse tipo de comportas. A comporta de segmento tem
as seguintes vantagens: uma construo muito simples
e tem apenas duas peas de preciso, os dois mancais;
as superfcies laterais dos pilares ficam planas sem rein-
trncias como os existentes nos nichos para as guias
de comportas planas, que perturbam o lluxo d'gua e
so causadores de cavitaes; os esforos do levanta-
mento da comporta so relativamente pequenos e cor-
respondem apenas ao peso prprio da comporta e ao
atrito das vedaes laterais; o atrito nos mancais
desprezlvel. O deleito dessa comporta que pode ser
Projeto dos 6rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 99
Figura 6.73 Nomograma para determinao da declividade
crItica de um canal de descarga
guinchos correspondentes esto ligados, entre si. por
um eixo mecnico ou eltrico. que garante o levanta-
mento uniforme dos dois lados. Porm existem pro-
jetos que do comporta uma forma rfgida e resistente
torso, o que permite o acionamento unilateral. como
mostra a Fig, 6.76.
A soluo da Fig. 6.74 tem a vantagem de que a
fora para o levantamento da comporta permanece pra-
ticamente constante durante o movimento e menor
que o peso prprio da comporta. Porm o cabo, ou a
corrente. e o ponto de sua fixao na comporta ficam
dentro d' gua e podem ser inspecionadas apenas na
posio completamente aberta da comporta ou com os
stop-Iogs inseridos. O tipo da Fig. 6.75 evita esse incon-
veniente. porm a potncia dos guinchos deve ser maior.
porque a fora de levantamento maior que o peso
prprio da comporta.
A chapa de ao que forma a frente cillndrica da
comporta apoiada em vigas verticais que repartem os
esforos em duas ou trs vigas principais horizontais e
daI. pelos braos laterais. para os mancais. Os pontos
de ligao dos braos s vigas principais so distribuidos
de modo que os momentos fletores. sobre os apoios e
no meio do vo. fiquem iguais. porm assim os braos
tem inclinao em planta. como mostra a Fig. 6.78. e
exercem esforos horizontais nos pilares. perpendiculares
a seu eixo. Em geral os esforos de duas comportas
vizinhas se compensam, mas quando uma comporta
est fechada e a vizinha aberta. o esforo unilateral
produz um momento que exige forte armao no p do
pilar e. em certos casos, a espessura do pilar tem que
ser aumentada. Para se evitar esse inconveniente. os
braos podem ser ligados por um tirante. geralmente
em forma de tubo.
Os esforos so transmitidos ao pilar pelo mancai
caiocada perto da sua extremidade de jusante. que deve
ser ligada ao resto do pilar por uma armao. Nos
ltimos anos est sendo usado quase sempre uma
armao protendida. como a mostrada na Fig. 6.78. pelo
menos para as comportas de grandes dimenses.
Com a finalidade de se evitar esse inconveniente.
foram projetadas e construldas comportas do tipo inverso:
os mancais a montante com os braos solicitados por
trao. Essa construo muito interessante. mas no
pode ser aplicada em barragens altas por causa da
grande extenso dos pilares para montante. Porm. em
vertedouros em forma de canal e em rpido. podem ser
usadas sem problemas.
Em barragens altas, as comportas planas so poucas
vezes usadas no Brasil. Consistem em uma rede de
vigas horizontais principais e secundrias verticais, nas
quais soldada a chapa do paramento vedante. As vigas
horizontais apiam-se. por meio de uma viga vertical de
ligao. nos nichos dos pilares. Para se diminuir o atrito.
as comportas geralmente so munidas de rodas que
correm sobre o trilho no nicho. No Rio Tennessee.
nos EUA. em duas barragens. Pickwick Landing e
Gunthersville. o comprimento do vertedouro estava limi-
tado e. conseqentemente. as comportas deviam ser
muito altas. Por isso foram bipartidas. mais ou menos
no meio da altura. e as duas partes correm na masma
ranhura. Conseqentemente no podem ser acionadas
individualmente e um guincho mvel. que tem forma
semelhante a um vago. serve para levantar uma por
o 5 10m
,--,Cd.-Cd.-,--,,-,--J-J-I,
476,40
to-
o
- ,
, ,
: ,:

,! -
, ,
: '
, ,
l_. __
,
.,,- -
......
I i'


: :
, ,
__,
aberta apenas por levantamento. o que dificulta a ma-
nuteno do nvel d'gua na represa exatamente na cota
desejada e impossibilita o escoamento dos corpos flu-
tuantes que se acumulam perto do vertedouro. Essas
duas condies. muito importantes em palses densa-
mente povoados. como a Europa Central, e com clima
frio que provoca o congelamento da gua superficial da
represa. perdem sua importncia no Brasil. O escoamento
de detritos e plantas aquticas flutuantes pode ser feito
por uma parte basculante. como mostra a Fig. 6.77.
construfda em uma das comportas do vertedouro.
A comporta movimentada pelos guinchos por
meio de corrente tipo Gall ou de cabo que se encosta
no paramento da comporta. COmo mostra a Fig. 6.74,
ou por corrente ou cremalheira. como na Fig. 6.75. Ge-
ralmente a comporta operada nos dois lados e os
Figura 6.74 Comporta de segmento conhecida no Brasil
como comporta de setor
J% K Rm
"
Vm/s
'o
'o
"
"
'o
'o
5
'o

}-
'0
7
50 5
,-

60

5
70
.0

90-
'00
0.5

.'
.' V=K
o.'
'.5
>5
100 USINAS HIDRELTRICAS
-/-
--
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
(
I
I
I
I
I
4
FIgura 8.75 Comporta de segmento movimentada por guinchos. por meio de correntes tipo Gall
+35,00
I -<t,:><-. .......
, 1:::-. / I

I
I
I
I
I
I
I
I
/
I
I
I
I
I I
I I
I I
/ I
I I
/ I
+32,00 NA nrmol
I
I
I
I
/
/
/
/
/
I
I
I
I
Figura 6.76 Comporta de segmento com acionamento unilateral
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 101
NA lIormol
ANTEPARO LATERAL
RrGIOO
Figura 6.77 Parte basculante sobre uma comporta de seg-
mento, para escoamento de detritos e plantas aquticas flu-
tuantes
Figura 6.78 Armao protendida dos pilares para transmitir
os esforos exercidos pelos mancais de uma comporta de sego
menta, colocados nas extremidades de jusante
uma. Essa soluo considerada obsoleta. principal-
mente por causa da operao muito demorada.
Outros tipos de comportas planas bipartidas so
muito usadas nos vertedouros de barragens baixas. de
at cerca de 10m de altura. onde as aberturas devem
ser liberadas completamente durante as enchentes, com
nvel d'gua de montante pouco mais alto que o de
jusante. Esse tipo pouco aplicado no Brasil e, por esse
motivo, no faremos uma descrio detalhada.
As comportas planas simples so projetadas prin-
cipalmente para as descargas de fundo e as tomadas
d'gua, e sero descritas mais a frente.
Enquanto as comportas de segmento e as planas
transmitem a presso d'gua aos pilares, as comportas,
a serem descritas nas allneas seguintes, apiam-se na
soleira por articulaes distribudas sobre todo o com-
primento da mesma: so as comportas basculantes, as
de setor e as de tambor (drum-gates).
O modo de transmitir os esforos soleira permite
teoricamente um comprimento infinito da comporta, mas
limitado para as basculantes pela capacidade dos guin-
chos. A forma mais moderna da comporta basculante
consiste num corpo rigido e resistente torso. conforme
a Fig. 6.79, chamada barriga de peixe, que pode ser
operada apenas num lado. Existem comportas bascu-
lantes desde tipo com mais de 40 m de comprimento e
5.4 m de altura. Colocando-se sobre a soleira duas
comportas, uma com acionamento no lado direito e a
outra no lado esquerdo, e vedando-as em posio "fecha
uma contra a outra", o comprimento total pode ser ~
plicado sem necessidade de pilar intermedirio. Nesse
caso, uma galeria na base de concreto da barragem
pode servir de via de comunicao de um lado para
outro. para movimento do pessoal.
Comportas de tamanho no muito grande. acio-
nadas nos dois lados, podem ser automatizadas e ope-
radas apenas pela presso d'gua sobre a prpria com-
porta. Um contrapeso, ligado comporta por meio de
hastes ou cabos e por travesses ou rolos grandes,
mantm a comporta fechada. A subida do nlvel d'gua
na represa aumenta a presso d'gua na comporta
abrindo-a e vice-versa. Esse tipo usado, como j foi
dito, apenas em instalaes pequenas, descarregando
vazes menores que as escoadas nos vertedouros de
aproveitamentos hidreltricos de grande porte, objeto
deste trabalho. Por isso, basta mencion-lo.
Os outros dois tipos de comportas baseiam-se. em
principio. na mesma idia: um setor de cilindro se
apia, no eixo do cilindro. na soleira do vertedouro e
desce, para liberar a abertura. num poo dentro da so-
leira, como mostram as Figs. 6.80 e 6.82. Os dois tipos
so movimentados pela presso d'gua e no precisam
de acionamento mecnico. Para fechar a comporta, o
poo ser posto em comunicao com a represa e a
gua levanta a comporta. Para abri-Ia. esvazia-se o poo,
de modo que o peso prprio da comporta a faz descer
no poo.
O tipo de setor (Figs. 6.80 e 6.81) tem a articulao
a jusante e a forma de um corpo aberto apenas no lado
radial inferior, mas fechado nas duas extremidades. O
corpo deve ter vedaes, geralmente de borracha sin-
ttica, na soleira de montante, nos dois lados do poo
(estas devem ser fixas no concreto, de modo que a
comporta deslize ao longo delas), nos dois lados da
chapa radial (estas geralmente fixas comporta e des-
lizando sobre chapas embutidas no concreto dos pilares)
e ao longo da articulao de jusante.
A operao de comporta pode ser completamente
automatizada. Um flutuador movimenta. por meio de
pequenos servomotores, as vlvulas de ligao do poo
com os lados de montante e de jusante, de modo que,
com nivel d'gua na represa subindo, fecha a vlvula
de entrada no poo e abre a de salda, esvaziando,
assim, o poo e baixando a comporta. Um equipamento
especial assegura a estabilidade da regulao. Com o
nfvel d'gua baixando, o flutuador inicia a operao
inversa.
102 USINAS .
o
o
o
L L
Figura &.79 Comporta basculante. de corpo rigido. resistente torso
A comporta de tambor (Fig. 6.82) est apoiada
numa articulao a montante do poo e o corpo da
comporta completamente fechado. O paramento de
montante um pouco mais comprido que o corpo oco,
de modo que O jato d'gua passando por cima cai
livremente. As vedaes encontram-se na articulao.
no canto de jusante do poo, nos dois lados da chapa
cilndrica do paramento de montante. O acionamento
o mesmo da comporta de setor.
O tipo de setOr um pouco mais leve devido
ausncia da chapa radial inferior; a resultante da pres
so d'gua, sobre o paramento de montante, passa pela
articulao de modo que a presso d'gua, no poo e
no corpo da comporta, tem que equilibrar apenas o peso
prprio da comporta e o peso da lmina d'gua que
passa por cima, na posio entreaberta. e gera, alis,
uma zona da subpresso perto do canto superior da
comporta. Esse pequeno defeito evitado pelo bico
superior da comporta de tambor. que tem, em compen-
sao, a desvantagem de ser movimentada contra a
presso d'gua de montante, desvantagem que tem mais
importncia em paises com clima frio. onde se pode
acumular gelo em frente da comporta.
Normalmente utilizadas na crista de barragens de
altura maior que 8 m, nenhum dos dois tipos tm tec-
nicamente preferncia absoluta. Nos EUA se usa muito
a comporta de tambor. do tipo desenvolvido principal-
mente pelo Bureau of Reclamation; ao contrrio.' na
Europa e. principalmente na Alemanha. foram e so
construfdas. com preferncia. as comportas do tipo setor.
6,3,6 COMPORTAS DE EMERGtNCIA
(STO?-LOGS)
Para possibilitar a reviso e os eventuais consertos
das comportas com o reservatrio cheio. logo a montante
das mesmas. so previstas ranhuras verticais nos pilares.
nos quais podem ser inseridas comportas de emergncia.
Geralmente essas comportas so compostas de um certo
nmero de elementos horizontais separados par? di-
minuir o peso unitrio a ser manobrado e, conseqen-
temente. o tamanho e a capacidade do guindaste prtico
da manobra. So usualmente chamados de stop-Iogs.
Os stop-/ogs consistem, em sua maioria. de duas vigas
Projeto dos rgios componentes de um aproveitamento hidreltrico 103
72,80
67,40
66,30
Figura &.80 Comporta de setor, com articulao a jusante e com a forma de um corpo aberto apenas no lado inferior, mas fechado
nas demais extremidades
de ao em forma de / ligados por uma chapa de ao
vedante. Peas de borracha, no canto inferior e nos
dois lados. servem de vedao entre os prprios stop-/ogs
e entre eles e os pilares. A Fig. 6.83 mostra um exemplo.
I
I
-- '---
a
R
Figura 6.81 Esforos atuantes nUma comporta de setor
Os diversos elementos podem ter dimenses dife-
rentes. os inferiores dimensionados para a presso d'gua
mxima e os seguintes mais leves. de acordo com a
diminuio dessa presso. Os elementos superiores. com
peso igual aos inferiores. podem ser mais altos. Porm
..6
2983
CORTE A-A
..
172 711 ~
I
I
I
I
I
I
I
7 ~ ---"""'-/-----;i-
I
\
I
\
I
I
I
\
L__-'"'
Figura 6.82 Comporta de tambor. apoiada numa articulao
de montante. com corpo completamente fechado

104 USINAS
essa diversidade dos elementos exige que sejam inse-
ridos na seqncia certa. o que dificulta a manipulao,
porque na estocagem no se pode manter sempre a
seqncia certa. So conhecidos casos em que os stop-
-logs foram colocados erradamente. provocando sua
ruptura. Por isso. muitos projetistas preferem os stop-Iogs
completamente iguais e intercambiveis. dimensionados
para a presso d'gua mxima. mesmo que o conjunto
fique um pouco mais caro.
Figura 6.83 Tipo de stop-Iog ou comporta de emergncia
A probabilidade de que mais de uma comporta
deva ser revisada ou consertada simultaneamente
muito reduzida e, por essa razo. para todas as com-
portas do vertedouro necessita-se apenas um jogo de
stop-Iogs.
Figura 6.84 Viga pescadora para stop-Jogs
Quando no estiverem sendo utilizados, os stop-
-Iogs podem ser guardados convenientemente pendu-
rados em suas ranhuras. acima do nivel d'gua normal
na represa. Se o nmero de vos do vertedouro no for
suficiente para a estocagem de todos os stop-Iogs. deve
ser construido um depsito separado para os restantes,
se possfvel na direo do eixo das ranhuras nos pilares,
para se evitar o movimento transversal do carrinho do
guindaste. Os stop-Iogs so movimentados por esse
guindaste por meio de uma viga pescadora (Fig. 6.84).
Dependendo da posio do contrapeso. desengatam-se
ou engatam-se automaticamente os ganchos dessa viga
nas orelhas respectivas dos stop-Iogs. na posio baixa.
6.3.7 CONSIDERAOES GERAIS
E CONCLUSOES
A escolha do tipo de comporta depende da topo-
grafia do locai e do tipo de barragem. Para uma bar-
ragem de concreto, com comprimento da crista suficiente
para escoamento da enchente de projeto. com uma
lmina de 6 a 8 m de altura. comportas de setor ou de
tambor so as mais econmicas. No precisam de guin-
chos ou outros acionamentos mecnicos e todos ou
quase todos os pilares intermedirios podem ser elimi-
nados. A descarga unitria muito menor que nas
comportas mais altas e, por isso, a dissipao da energia
no p da barragem apresenta menos problemas. Foram
construfdas comportas desse tipo com cerca de 6 m de
altura e de at 50 m de comprimento. A eventual neces-
sidade de se projetar uma estrada sobre a barragem
muda um pouco o aspecto, porque sero necessrios
mais pilares intermedirios para diminuir os vos da
ponte.
Quando no h tanto espao disponivel. princi-
palmente nas barragens de terra e enrocamento, onde o
vertedouro deve ser localizado na encosta do vale.
exigindo escavao profunda, devem ser empregadas
comportas mais altas com menor vo. e so preferidas
as comportas de segmento, que o tipo mais barato
nesse caso. Lembramos que. passando de uma com-
porta setor. de 6 m de altura. para comportas de seg-
mento. COm 15 m de altura. o vo total pode ser reduzido
para a quarta parte.
Comportas planas. ou de segmento. com altura
grande e vo menor so mais baratas que com altura
menor e vo maior, porque a estrutura para sua cons-
truo aumenta em relao linear altura e com o qua-
drado do vo. Por outro lado. comportas aitas concen-
tram mais a energia da gua escoada, a descarga
unitria aumenta, causando assim maiores problemas
para a dissipao de energia. Procurando-se a soluo
mais econmica para o vertedouro. no se deve consi-
derar isoladamente apenas uma parte do conjunto, por
exemplo, as comportas. mas sim a influncia dessa parte
sobre todas as obras integrantes do conjunto.
Como vimos, o projeto de muitas partes do ver-
tedouro deve ser controlado em modelo reduzido. Os
engenheiros dos laboratrios de hidruiica geralmente
procuram dar s construes formas hidraulicamente
perfeitas. Porm tal perfeio exige, muitas vezes, inves-
timentos relativamente altos e deve ser rigorosamente
estudado se as melhores condies de escoamento jus-
tificam esses investimentos. Por exemplo, com a fina-
lidade de diminuir a contrao na entrada das comportas.
deveria ser construido um muro-guia de dimenses con-
siderveis. Porm piores condies hidrulicas no afluxo
s comportas diminuem, talvez, a capacidade do ver-
tedouro em apenas 1 ou 2%. que podem ser compen-
sados por uma elevao de poucos declmetros do nlvel
d' gua na represa.
Essas consideraes conduzem ao exame de outro
problema. Atualmente a enchente decimilenar ou, me-
lhor dito. a enchente com probabilidade de 0.01 %
adotada como base para o dimensionamento do ver-
tedouro e essa vazo calculada mediante extrapoiao
de dados estatlsticos de enchentes registradas. Apli-
cando-se as diferentes frmulas de probabilidade indi-
cadas por diversos autores. o resultado pode diferir de
10% e at mais. Ento surge a questo: ser sensato
investir dinheiro para melhorar a capacidade do verte-
douro em 1 ou 2%? Do mesmo modo. os clculos de
achatamento da curva da enchente. pela reteno da
gua na represa, so resultados aproximados, por falta
de dados exatos e porque so utilizados mtodos de
clcuio aproximados.
Mais importante que o comportamento do verte-
douro durante a enchente com probabilidade de 0.01 %.
so as condies hidrulicas e construtivas durante o
escoamento de enchentes normais, que podem acon-
tecer todos os anos. O projeto deve ser elaborado de
modo que as enchentes normais no provoquem danos
nas construes. exigindo consertos freqentes e dis-
Projeto dos rgos componentes de umaproveitamento hidreltrico 105
pendiosos. principalmente em lugares que ficarem co
bertos pela gua. Reparos com probabilidade de 0,1 %
a 0.01 %geralmente no justificam grandes investimentos
iniciais.
Nota-se, s vezes, a inteno dos projetistas de
reduzir por clculos artificiais, a vazo da enchente de
projeto. Deve ser salientado que, segundo uma esta-
tlstica americana abrangendo o perlodo de 1935 a 1961.
40% das ruturas de barragens foram causadas por insu-
ficincia do vertedouro e. conseqentemente. por extra-
vasamento. Impressionados por esse fato. os projetistas
aumentaram a vazo de projeto de uma enchente de
0,1% de probabilidade para 0,01%.
O custo do vertedouro ocupa cerca de 12 a 20%
dos investimentos totais de um aproveitamento hidre.-
ltrico. Um aumento do custo do vertedouro em 10%
significa um aumento dos investimentos totais em 1,2
a 2%. Compensaria uma economia, dessa ordem de
grandeza. a diminuio da segurana de toda a obra?
6.4 DESCARGAS DE FUNDO
6.4.1 DEFINiO, FINALIDADE
E LOCALIZAO
A descarga de fundo uma abertura (ou conjunto
de aberturas) em forma de galeria ou de tnel. fechada
por comporta ou por vlvula que atravessa ou circunda
uma barragem. Para poder cumprir suas finalidades. que
sero enumeradas em seguida. a descarga de fundo
deve ser altimetricamente perto do fundo do
rio.
A descarga de fundo pode ter as seguintes
finalidades:
a) esvaziar o reservatrio quando for necessrio.
b) evacuar os slidos decantados no reservatrio.
c) liberar gua durante a parada completa das
turbinas,
d) escoar total ou parcialmente as guas de
enchente,
e) desviar o rio durante a construo da barragem.
Todas essas finalidades tm valor relativo, conforme
comentrios a seguir.
Uma descarga de fundo pode cumprir a finalidade
de esvaziar o reservatrio somente no caso de uma bar-
ragem baixa com bacia de acumulao pequena. O
enchimento de grandes reservatrios, como os de Trs
Marias, Furnas, Ilha Solteira, Jurumirim, Xavantes. etc..
demora muitos meses. mesmo aproveitando-se do de-
flvio dos meses de cheia e acumulando-o completa-
mente sem liberar gua para jusante. Da mesma forma
o esvaziamento leva muitos meses. mesmo atravs de
uma descarga de fundo de grande capacidade. O esva-
ziamento e reenchimento de um grande reservatrio
demora, ento. mais de um ano e durante esse periodo,
a usina no pode produzir energia.
Por outro lado. as barragens so construldas. hoje
em dia. com tanta segurana e solidez que consertos
na parte inferior. que exigiriam rebaixamento do nlvel
d' gua at o fundo. no so necessrios.
A descarga de fundo no capaz de esvaziar
grandes quantidades dos slidos decantados. A Fig. 4.12
mostra claramente o efeito muito restrito do esvazia-
mento do reservatrio. A descarga de fundo aberta
retira os slidos apenas em sua vizinhana. formando
um meio-cone invertido com taludes relativamente sua-
ves. Situada perto da tomada d'gua e aberta periodi-
camente. a descarga pode evitar, nesse caso. a entrada
de areia e de outros slidos nas turbinas.
A finalidade de liberar gua durante a parade com-
pleta das turbinas, citada muitas vezes para justificar a
construo de uma descarga de fundo. tambm muito
contestvel. Uma usina de ponta pra. na operao re-
gular, algumas horas durante a noite. mas a usina de
jusante geralmente tem bacia de acumulao com capa-
cidade suficiente para compensar tais variaes na libe-
rao de descarga pela usina de montante. O que foi
dito acima vale tambm para uma parada durante o fim
de semana para se efetuarem consertos. Paradas mais
prolongadas, com o nlvel d'gua rebaixado abaixo da
soleira do vertedouro, so muito raras. at improvveis,
e no justificam a construo da descarga de fundo.
As circunstncias so diferentes quando, logo a
montante de uma usina j existente, com reservatrio
apenas suficiente para a compensao diria ou semanaL
construida uma barragem com reservatrio de grande
capacidade. Pode acontecer que. durante o enchimento
da grande represa. deva ser liberada uma descarga que.
em conjunto com a descarga proveniente da bacia hi-
drogrfica intermediria. garanta uma certa potncia s
usinas existentes a jusante. Nesse caso precisa-se de
uma descarga de fundo com rgo regulador de des-
carga. Porm estudos econmicos devem ser feitos para
se verificar qual a alternativa mais vantajosa:
completamente a descarga de fundo. retendo-se todo
o deflvio no reservatrio. enchendo-o mais rapida-
mente (fazendo essa usina entrar mais cedo em ope-
rao, com queda maior e conseqentemente maior
produo com a mesma descarga). mas por outro lado
perdendo parcialmente a produo da usina de jusante,
ou ento garantir certa produo dessa usina. entrando a
mesma mais tarde em operao com grande reservatrio.
O aproveitamento do Rio Paranapanema serve
de exemplo. Na poca da construo da Barragem de
Xavantes. com bacia de acumulao de cerca de 9 km
3
,
a Usina de Salto Grande (Lucas Nogueira Garcez), si-
tuada a jusante. j estava em operao. Entre os dois
locais existem dois afluentes, o Rio Pardo e o Rio Novo.
Garantindo-se descarga de 220 m'{s, em Salto Grande,
a represa estaria cheia, at a cota da depleo mxima,
num ano de grande pluviosidade. em 5,5 meses, e num
periodo de anos secos, em 36 meses. Fechando-se
completamente a descarga de fundo. os respectivos
perlodos seriam 4 meses e 11 meses. Os estudos com-
parativos mostraram que, pelo fechamento completo
num perlodo seco, pode-se ganhar 2 350 GWh, enquanto
que, no perodo chuvoso, o ganho desprezivel. Por
isso, decidiu-se eliminar a descarga de fundo, prevista
no projeto primitivo.
Para o desvio do rio durante a construo da bar-
ragem (problema que ser tratado posteriormente). so
previstas aberturas provisrias com as caracterlsticas de
uma descarga de fundo, que podem ser usadas para
essa finalidade se equipadas com comportas ou vl-
-

106 USINAS HIDRELTRICAS


Figura 6.87 Corte em uma vlvula esfrica parcialmente
aberta
Em tneis. galerias e tubulaes COm grande pres-
so d'gua, usam-se vlvulas de gaveta, esfricas, de
agulha ou anular. e de cone; as duas ltimas so cha-
madas, nos EUA. de Johnson e de Howel-Bunger.
As vlvulas esfricas tm boas caracterfsticas so-
mente em posio completamente aberta e recomenda-se
us-Ias apenas sob presses d'gua muito grandes. As
vlvulas anulares e as de cone distinguem-se por suas
timas condies de fluxo para qualquer abertura. As
Figs. 6.85 a 6.89 mostram o fluxo d'gua nas diversas
vlvulas sob abertura parcial.
As vlvulas de gaveta so usadas para altas pres-
ses d'gua. Vlvulas de pequenas dimenses deslizam
com sua vedao de bronze sobre as guias de ao
inoxidvel. Para diminuir o atrito e. conseqentemente.
os esforos necessrios para a movimentao. as vl-
vulas de maiores dimenses so munidas de rolos e
de vedao no lado de montante. A Fig. 6.90 mostra
uma comporta do primeiro tipo e a Fig. 6.91, do se-
gundo tipo.
As comportas modernas em sua maioria so movi-
mentadas por servomotores. Nesse caso. o aumento da
Figura 6.88 Corte em uma vlvula anular ou Johnson.
aberta
Figura 6.89 Corte esquemtico de uma vlvula de cone.
tipo Howell-Bunger. nas posies aberta e fechada
Figura 6.8& Corte em uma vlvula de gaveta. parcialmente
aberta
So vrios os tipos de comportas e vlvulas que se
usam no fechamento das descargas de fundo. A escolha
do tipo adequado depende do tamanho da abertura a
ser fechada, da localizao abaixo do nlvel d'gua m-
ximo e, conseqentemente da presso d'gua, do tipo
e do comprimento da mesma descarga, da finalidade do
rgo de regulao, se somente trabalha completamente
aberto ou se deve regular a descarga. das possibilidades
morfolgicas para as construes destinadas s s ~
pao de energia. etc.
As comportas planas e de segmento. tipos alis
muito usados em vertedouros de superffcie. so apli-
cadas nas descargas de fundo apenas em barragens de
altura pequena e mdia, como as Figs, 6.62 e 6.63.
A montante. sempre so previstas ranhuras para se poder
inserir uma comporta de emergncia Ou um stop-Iogs.
no caso de necessidade de manuteno ou consertos na
comporta principal. A vedao das comportas de seg-
mento deve ser colocada na parte de montante e. ge-
ralmente. a vedao horizontal superior fixada na
prpria comporta. Deve-se ter cuidado para que essa
vedao fique funcionando tambm em posio entrea-
berta. para se evitar que o jato d'gua, que poderia
passar entre a pea fixa e a comporta. possa provocar
danos. Por isso. recorre-se s vezes a uma dupla ve
dao. sendo a vedao adicional fixada nas prprias
pecas fixas.
Em todos os casos deve ser prevista uma aerao
bastante eficiente. para se evitarem cavitaes e ero-
ses. principalmente quando a comporta est aberta
parcialmente.
6.4.2 COMPORTAS E VLVULAS
DE DESCARGA DE FUNDO
Figura 6.86 Corte em uma vlvula borboleta. parcialmente
aberta
vulas adequadas. Como foi explicado no item 6.3.4.1.
essas aberturas podem servir para o escoamento parcial
das enchentes (veja as Figs. 6.62 e 6.63).
Projeto dos 6rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 107
A
CORTE A-B CORTE C-D
0000000000
...
I ...
,'1l
I
o o o
=
\
~
f,
"
,
~
I/.
\
_/
I,
~
"
_/
/
O

\ ,
/
-
Figura 6.90 Comporta plana vertical deslizante. munida de rolos e vedao no lado de montante
resistncia pelo atrito da vedao de metal no implica
am aumento considervel de custo.
A Fig. 6.92 mostra uma vlvula anular disposta na
extremidade de jusante de uma tubulao, acionada pela
prpria presso d'gua dentro da tubulao. O espao A
se comunica com a tubulao por aberturas que se
encontram numa palheta de apoio oca do corpo da
vlvula. Aberta a vlvula de regulao e. o espao B
e s v z i ~ s e e a presso d'gua, no espao A. abre a
vlvula. Fechada a vlvula de regulao. o espao B
Figura 6.92 Vlvula anular ins-
talada na extremidade de jusante
de uma tubulao, acionada pela
prpria presso d'gua dentro da
tubulao
ser enchido pela gua sob presso passando pelas
aberturas c. e. a vlvula fecha.
A Fig. 6.93 mostra uma vlvula anular com ser-
vomotor acionado por 61eo sob presso e a Fig. 6.94,
uma vlvula esfrica.
Nas Figs. de 6.95 a 6.97. esto indicadas diversas
modalidades de localizao das comportas. A descarga
de fundo da Fig. 6.95 encontra-se numa barragem em
arco e munida de duas comportas planas deslizantes.
A de jusante a comporta de operao. enquanto que a
de montante usada em emergncia. As duas COm-
portas - nesse caso construldas de uma chapa de ao
lisa - esto localizadas na extremidade de jusante e
despejam a gua ao ar livre. dissipando sua energia
de forma satisfatria. A parte da descarga situada a
montante acessivel apenas depois de esvaziada a re-
presa at a altura da descarga.
A Fig. 6.96 mostra a descarga de fundo da Barragem
de Lumiei. na Itlia. As duas comportas planas em forma
de vlvula de gaveta esto situadas no meio de um
tnel e exigem, por isso, precaues especiais para se
obter um fluxo d'gua regular a jusante das comportas.
O tnel tem seo muito maior que as comportas e uma
aerao volumosa evita a formao de vcuo no tnel.
Uma pequena turbina aciona a bomba de leo para a
movimentao das comportas. Tambm nesse caso o
tnel a montante das comportas acessivel apenas com
nivel d' gua baixo na represa.
O projeto da descarga da Fig. 6.97 evita esse
inconveniente. colocando uma comporta plana na en-
trada do tnel. Essa comporta sobe e desce sobre um
plano inclinado acompanhando o talude da encosta do
vale. A comporta do tipo lagarta, como mostra a Fig.
6.98. Na extremidade de jusante o tnel fechado por
uma comporta do tipo gaveta.
Considerando a grande velocidade d'gua, todos
os componentes do conjunto devem ser projetados com
muito cuidado. para se evitarem cavitaes e vibraes
...
108 USINAS HIDRELtTRICAS
$
J
I
II
0 716
I
I
O'"
J
I
1000
I
Figura 6.91 Comporta plana vertical deslizante, somente com
vedao por atrito no lado de montante
I1
Projeto dos 6rgos componentes de um,aproveitamento hidreltrico 109
Figura &.93 Vlvula anular com servo
motor acionada por leo sob presso
que possam danificar ou destruir as comportas ou o
prprio revestimento dos tneis.
6.5 TOMADAS D'AGUA
6.5.1 FINALIDADE ETIPOS
DE TOMADAS D'AGUA
A tomada d'gua tem a finalidade de captar e
conduzir a gua aos rgos adutores e dai s turbinas,
impedir a entrada de corpos flutuantes. que possam
danificar as turbinas, e fechar a entrada d'gua quando
for necessrio.
Figura 6.94 Corte numa vlvula es-
frica. acionada por servomotor
A tomada d'gua deve ter uma forma que reduza
as perdas de carga ao mnimo posslve!. em todos os
seus trechos. Nas usinas de desvio por um canal aberto
(Cap. 3, Se. 3.2 e Fig. 3.2), existem duas tomadas,
uma na entrada do canal e outra a montante das tubu-
laes foradas. A primeira geralmente munida de
comportas e grades grossas que impedem a entrada
de grandes corpos flutuantes no canal. Aconselha-se
estudar, em modelo reduzido, a forma da tomada em
planta e principalmente o ngulo que forma o eixo da
entrada com o eixo do rio. para se evitar a formao de
turbilhes e contraes causando perdas de carga, de-
psitos de lodo e areia e eventualmente eroses nas
beiras e no fundo.
,. -
110 USINAS
"

' .. ,'.. ,'.. ,"", .. """:,,.:,; .. ,, .. ,.' .. ,?.,.',,'.,,":.'.,'?, .. ,'; .. ,,;':,.. ,".. ,' .. ,"'.' .. :.: .. , .. ,':.,., .. ,".. ':""'.,'.,'.. ,'.. ,'.,: .. ,'.. ,:,";.,.. ',: .. ,... ,,.,:.,,: .. ,<.. .. ,' .. ,' .. .. :,f .. .. ,r .. 'X.. ".,, .. ... ,l .. "." . ,;.,,, . i.. ,.. .. ,; ... ,,.. ,l,,.t.,X!:1., ... ,.. .. ,i"r,r .. ,;.. ,' .. ,' ... ,;:',:" '." .:::..,..;.. ... .. '.. .. .. '; ..'.i:j;I .. .. .. ... ... .....,::.,... :. .'.
1"9"'" W?'iii'\W,:'::Wt,,":,:W':"'W,,Wa ....ll;ai!
34237
2 7
Figure 6.95 Descarga de fundo de uma barragem em arco, munida de duas comportas planas deslizantes
Existem inmeros tipos de tomadas d'gua. As Figs.
6.99 a 6.107 mostram uma seleo arbitrria. Os tipos
principais podem ser classificados segundo sua posio
em relao ao nlvel d'gua na represa: tomadas em
pequena e em grande profundidade. As primeiras so
mais expostas ao afluxo de corpos flutuantes perto da
superfleie d'gua, por exemplo, plantas aqutieas, folhas
das rvores. galhos. etc. Por esse motivo as grades que
impedem a entrada desses corpos nas turbinas devem
ser limpas freqentemente e calculadas para resistirem
., -
18e8,80)
--''''''-1--_-_-_- -_
Figura 6.96 Descarga de fundo da barragem de Lumiei. na Itlia. com duas comportas planas no meio do tnel

.,
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 111
, J
"
4
CORTE B-B

",4i'

,
o ,
r!J? ' ..
18
i
- . \ v.-,;,-,,'-"_,
- - ---.--
'._'1.,..1\, ,"\ f!..-'I'Yi'\
''J ./
," .;. .... ",...
0
6
,
.. (,- 1 , -; .
iA
270.00
209,20 1
SI
Figura 6.97 Tnel com comporta plana' inclinada na boca de montante, do tipo lagarta
ao empuxo d'gua causado pela diferena do nlvel
d'gua, em seus dois lados (montante-jusante), em
conseqncia do entupimento do espao entre as barras,
Nas tomadas de grande profundidade a presso
d'gua maior e, as comportas devem ser mais
pesadas. Por outro lado, geralmente, no existe o pe-
rigo de entupimento das grades e os dispositivos de
limpeza podem ser mais simples. As vezes as grades
podem ser iadas para limpeza. Em muitos casos, quando
no existe a possibilidade de limpar as grades, estas so
superdimensionadas, de maneira que, mesmo parcial-
mente entupidas, permitem a entrada d' gua sem grandes
perdas de carga.
Os tipos apresentados nas Figs. 6.99 e 6.100 so
os mais usados nas tomadas d'gua em profundidade
pequena ou mdia, e geralmente prevem a utilizao
de uma mquina limpa-grades. .Esses tipos servem de
entrada direta para as turbinas, em usinas de baixa
queda, ou ento para uma tubulao forada, para um
tnel ou para um poo de presso (veja a Fig. 6.103).
A Fig. 6.100 mostra duas particularidades: a COm-
porta tem posio inclinada. aproximadamente perpen-
dicular ao eixo da tubulao forada embutida no
concreto da barragem. de modo que a altura da comporta
fica menor que se estivesse em posio vertical. Os
stop-/ogs esto colocados a montante das grades para
possibilitar eventuais consertos das mesmas, com a
represa cheia. Tal soluo aplica-se principalmente se
o nfvel d'gua na represa no puder ser abaixado at
a soleira das grades. ou se estas no forem removfveis.
A tomada da Fig. 6.101 , em principio, do mesmo
tipo, porm numa torre localizada no p
de uma barragem de enrocamento e a entrada est
disposta quase no fundo do rio. Como o perigo de
entupimento das grades nesse tipo muito reduzido,
estas so removfveis e podem ser iadas pelo prtico
disposto na crista da torre. Tal soluo foi escolhida,
neste caso, porque as tubulaes foradas, ligadas
tomada. serviam temporariamente para o desvio do rio.
Os tneis aos quais est ligada a tomada da Fig.
6.103 serviam tambm de desvio do rio, durante a cons-
truo da barragem, porm. para diminuir o comprimento
do tnel e melhorar as condies da regulao das tur-
binas (assunto que ser tratado no item 4,9.2.7), a
ligao entre a tomada e o tnel foi feita por um poo
parcialmente escavado na rocha e parcialmente pene-
trando no corpo da barragem. A prpria tomada tem a
forma de um prisma de doze faces. sendo seis faces
munidas de comportas, grades e ranhuras para stop-Iogs.
A tomada da Fig. 6.105 representa um tipo seme-
lhante, mas nesse caso o rgo de fechamento uma
comporta cillndrica. em vez das seis comportas planas
do exemplo anterior. A comporta fecha uma abertura
cilindrica interrompida por pilares que suportam a parte
superior da tomada. Essa tomada encontra-se no reser-
vatrio superior de uma usina reverslvel (veja o Capo 7)
e no tem stop-Iogs, porque o reservatrio pode ser
esvaziado facilmente. se for necessrio, para reviso
ou conserto da comporta.
No reservatrio da usina, cuja tomada d'gua
representada na Fig. 6.102, a depleo de apenas
1,5 m e por isso a tomada do tipo superficial. apesar
de ligada atravs de um poo adutor a uma usina sub-
terrnea. A comporta do tipo segmento.
A Fig. 6.104 mOstra a entrada para um tnel onde
a comporta est instalada num poo escavado na rocha.
As grades situadas na represa esto em posio incli-
nada e podem ser limpas por uma mquina limpa-grades
cujo ancinho desliza sobre o plano inclinado em prolon-
gamento das grades. O muro na frente das grades foi
projetado para impedir a entrada de material de
sedimentao.
A torre da tomada d'gua na Fig. 6.107 fica situada
a montante de uma barragem de abbada e. fora a
forma de entrada, parecida com a torre da Fig. 6.101.
A tomada apresentada na Fig. 6.106, semicircular em
planta, muito usada nos EUA. As grades so fixas e
no podem ser limpas, Em compensao a rea total
das grades to grande que. mesmo com entupimento
parcial, a operao regular das turbinas est garantida.
Quando a tomada d'gua ligada a uma adutora
sob presso. seja por uma tubulao forada, seja por
um tnel. toda a adutora deve ficar abaixo da linha de
presso correspondente ao nfvel d'gua mfnimo na re-

112 USINAS HIDRELIlTRICAS
I " I
I _: ,
I :,
I II l
- ,
I
;:1'
,;ti:
Figura 6.98 Comporta tipo lagarta. para deslizamento em taludes inclinados
presa. com uma margem de segurana de cerca ae
2 m. para se evitarem subpresses. formao de tur-
bilhes em frente da tomada e entrada de ar na tubulao
(veja a Fig. 6.108).
6.5.2 EQUIPAMENTOS DE TOMADAS
D'AGUA
6.5.2.1 Grades
As grades tm a finalidade de barrar a entrada, na
tomada d'gua. de troncos de madeira. ou quaisquer
outros corpos possfveis de serem transportados pelo
rio e que possam danificar as turbinas.
As grades so geralmente construfdas de barras
chatas de ao. As perdas de carga podem ser diminuldas
dando-se s barras uma forma mais hidrodinmica. ~
rm a fabricao com essa forma relativamente cara.
e em geral o maior custo no compensado pelo ganho
de queda nas turbinas. As barras so dispostas verti-
calmente ou inclinadas e se apiam. em sua parte
inferior, numa ranhura na soleira da tomada; no centro
se apiam em vigas horizontais e na parte superior.
numa construo de concreto, seja uma ponte de ser-
vi-o que passe por cima da tomada. seja uma laje

Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 113


Figura 6.99 Tomada d'gua
em pequena profundidade
Figura 6.100 Tomada d'gua em profundidade mdia. Com-
porta em posio inclinada
Figura 6.101 Tomada d'gua localizada no fundo do rio,
tendo servido inicialmente para o desvio, durante a construo
114 USINAS HIDRELIlTRICAS
Figura 6.102 Tomada d'gua na superffcie do reservatrio.
para uma usina subterrnea. com comportas do tipo de seg-
mento
curvada que reduza suavemente a rea molhada na
altura das grades para a seo das comportas, como
mostram as Figs. 6.99 a 6.101.
As grades. que devem ser limpas regularmente
(eventualmente por uma mquina limpadora). tm incli-
nao com a horizontal de at 75. As barras devem ser
fixadas mediante distanciadores. formando painis cujo
comprimento depende da distncia entre as vigas de
apoio horizontais e cuja largura determina-se por seu
peso. que deve permitir uma fcil montagem. Nos apoios.
os painis sero eventualmente fixados por parafusos.
A Fig. 6.109 mostra esquematicamente uma grade cons-
trulda dessa forma.
Se as grades no so limpas por mquinas, as
barras podem ter posio vertical. se esta for a mais
econmica. As grades que so iadas para a limpeza
devem ter, em sua extremidade inferior. uma extenso
horizontal para montante, formando assim uma espcie
de cesta, impedindo que os corpos presos nas barras
caiam em frente das comportas durante o iamento.
A distncia livre entre as barras depende do tipo
e das dimenses ffsicas das turbinas e. conseqente-
mente. das passagens livres entre as ps do roter. As
indicaes seguintes servem para um dimensionamento
preliminar:
a) para grades situadas em pequena profundidade
abaixo do nlvel d'gua, limpas manualmente, 0.8 m/s,
limpas por mquina limpadora, 1.5 m/s;
b) em grades situadas em grande profundidade, a
velocidade pode ser muito maior e existem tomadas
d' gua desse tipo em que a velocidade alcana de
3,0 a 3.6 m/s e que funcionam corretamente.
Figura 6.103 Tomada d'gua em forma de prisma de doze
faces, com seis comportas. grades e ranhuras para os 5top-
-log5. O tnel original serviu para o desvio do rio, durante a
construo
ISCA\.. "500
,
TOMAQA D'GUA
Estas indicaes baseiam-se em racioclnio lgico.
Uma velocidade grande dificulta a limpeza das grades,
prensando os detritos no espao entre as barras e impe-
dindo o movimento regular do carrinho de limpeza. Nas
tomadas d'gua, em grande profundidade, em que as
grades no precisam de limpeza ou so iadas depois
de ser fechada a comporta. essas restries no existem
e a velocidade pode ser maior.
As perdas de carga nas grades esto relacionadas
com a velocidade d'gua, porm so pequenas e geral-
mente so desprezveis em comparao com as demais
perdas, como ser explicado no item 6.5.3.
Nas tomadas d'gua para turbinas Kaplan muito grandes.
a distncia entre as barras pode atingir 25 cm. A medida
definitiva deve ser fixada pelo fornecedor da turbina.
Sobre a velocidade da gua passando pelas grades
existe grande divergncia entre as indicaes dos di-
versos autores. Muitos acham que as velocidades no
podem ultrapassar 1,0 a 1,2 m/s, enquanto Davis, no
Handbook of Aplied Hydrau/ics. recomenda as seguintes
velocidades:
Vo livre entre as barras
1/5 do dimetro do bocal
e da agulha
5 a 8 cm
8 a 15 cm
Kaplan de dimenses
mdias e Francis
Kaplan de grandes
dimenses
Tipo da turbina
Pelton
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 11 5
3
Figura 6.104 Tomada d'gua com a comporta instalada em
poo escavado na rocha. Grades em posio inclinada. com
muro frontal para impedir a entrada de material de sedimen-
tao
5 10 20 25 30m
, ,,!
Corte A-A
'Q
_.J:I
\.
6.5.2.2 Comportas Figura 6.106 Tomada d'gua semicircular, com grades fixas
"
~ MNIMO 444,00
. -ih
Figura 6.107 Tomada d'gua em uma barragem de abbada
As comportas mais usadas nas tomadas d'gua so
as planas. do tipo vago ou do tipo lagarta, que so
munidas de rodas ou de rolos para' diminuir os esforos
de frico na movimentao dos respectivos tabuleiros
em seus nichos. Hoje em dia usada quase que exclu-
sivamente a construo em ao soldado, consistindo
em vigas horizontais principais, em forma de I. supor-
tando o paramento apoiadas, em suas extremidades.
em chassis que transmitem as cargas s rodas ou aos
rolos.
As rodas ou rolos correm nos nichos sobre trilhos
embutidos no concreto da tomada d'gua. parte do
Figura 6.105 Tomada d'gua com comporta cilfndrica
As comportas servem de fechamento da entrada
da gua aos rgos adutores e s turbinas. em caso de
reviso ou eventuais consertos. Em casos de emergncia
(como por exemplo. rompimento da tubulao adutora
ou defeito no regulador da turbina que impea o fe-
chamento das aletas do distribuidor). na falta de uma
vlvula a montante da turbina. a comporta deve fechar-se
rpida e automaticamente.
116 USINAS HIDRELTRICAS
A vedao da comporta contra as peas fixas
executa-se normalmente nos lados e na extremidade
superior por meio de perfis de borracha, de preferncia
sinttica. em forma de nota musical. e na soleira por
perfil retangular. As Figs. 6.110 e 6.111 mostram uma
comporta plana com 13 m de presso d'gua mxima
e seus detalhes.
Comportas do tipo segmento raramente so usadas
nas tomadas, apesar das grandes vantagens que elas
oferecem, como j foi explicado no item 6.3.5 peso
prprio e o atrito nos mancais menores e conseqen-
temente capacidade do guincho de levantamento muito
menor. A Fig. 6.102 serve de exemplo. Por outro lado,
nas entradas de tneis ou tubulaes, a grande cavidade
em que entra a comporta, quando levantada, ocasiona
turbilhes e conseqentemente perdas de carga maiores
que as relativas aos nichos para uma comporta tipo
vago. Na Fig. 6.112 mostrada uma tomada para um
tnel com comporta de segmento.
Na entrada para tubulaes foradas ou tneis
podem ser instaladas vlvulas borboleta em vez de com-
portas. Foram executadas vlvulas de at 8 m de dimetro
e presses de at cerca de 80 m de coluna d'gua,
sem oferecerem problemas.
As comportas so movimentadas ou por meio de
guinchos mecnicos ou por servomotores acionados
por 61eo sob presso. Esse ltimo tipo usado cada vez
mais por causa de suas vantagens tcnicas e econmicas.
Alm da bomba de leo que gera a- presso necessria,
no existem partes rotativas sujeitas a desgaste. A esta-
o hidrulica contm o tanque de 61eo, a bomba e os
registros e pode ser localizada independente das com-
portas, porque a ligao constitufda apenas por
tubulaes de pequeno dimetro. Quase nunca as com-
portas de uma tomada d'gua sero movimentadas si-
multaneamente. Por isso, a estao hidrulica deve ser
dimensionada apenas para movimentar uma ou no m-
ximo duas comportas ao mesmo tempo. As Figs. 6.112
a 6.115 mostram alguns exemplos.
Na Fig. 6.113, os cilindros tm a posio mais
simples. Esto colocados em p, em vigas transversais
acima da abertura, para a montagem e eventuais reparos
da comporta. Para se evitar o aspecto esteticamente
indesejvel de uma fila de cilindros, estes podem ser
montados pendurados, como mostra a Fig. 6.114, ponto
(4). ~ como no caso da Fig. 6.114, a altura disponlvel
menor que cerca de trs vezes a altura da comporta,
as vigas principais da comporta apresentam aberturas
nas quais penetra o cilindro quando a comporta
levantada.
Na Fig. 6.115 esto delineadas duas variantes para
uma mesma tomada d'gua. Na primeira variante os
cilindros esto situados imediatamente abaixo da pla-
taforma da tomada e, assim, facilmente acessiveis. Como,
porm, o nlvel d'gua ultrapassa a cota da base dos
cilindros, a abertura para a montagem da comporta deve
ser fechada por uma tampa estanque, na qual se apia
o cilindro. Como a haste entre o cilindro e a comporta
muito comprida, deve ser dividida em trechos de com-
primento adequado, ligados entre si por acoplamentos,
para possibilitar a eventual retirada da comporta.
Porm, nas _comportas de grande profundidade, os
esforos de atrito so muito grandes, como foi explicado
nas a1fneas anteriores, de modo que s vezes o peso
" I I
I
I
I ,
I '
I'
I
"
, I
I
I
I
,
,
,
UNHA DE PRESSO
DE CARGA NA TOMADA
COMPORTA
" I 1 I 1
I 1 I I
, I I
I I I 1
I 1 I I
/ 1/ 1
chamado conjunto de peas fixas. Os esforos transmi-
tidos pelos trilhos ao concreto das tomadas d'gua, em
posio profunda. podem ter valores muito altos. Uma
comporta de 12 m de altura e 8 m de vo sob presso
d' gua de 60 m, por exemplo, exerce um esforo de
5 760 t no concreto, ou seja, 240 t por metro de trilho,
em cada lado. Tais solicitaes exigem construes
muito pesadas para as peas fixas que transmitem os
esforos para o concreto. uma vez q ~ e este dever
receber esses esforos sob tenses relativamente baixas,
da ordem de 40 70 kg/cm'.
" I I
I I
I I
I I
,
,
Figura 6.109 Posio esquemtica de uma grade. com suas
vigas de apoio e distanciadores
o coeficiente de atrito nos mancais das rodas
importa em cerca de 2.5 a 3% da presso, no exemplo.
0,03 x 5760 = 272,8 t. Somando o peso da comporta
e o atrito nas vedaes chega-se a uma capacidade do
guincho, para o levantamento de tal comporta, de cerca
de 400 t Nesses casos, por isso, vale a pena verificar
se uma bipartio da comporta por um pilar intermedirio
oferece uma soluo mais econmica.
Figura &.108 Margem de segurana para o projeto de uma
tomada d'gua. em relao linha de presso
.
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 117
I
I
I ~
I
Figura 8.110 Detalhe das vedaes fixa e mvel de uma comporta plana
prprio da comporta no suficiente para fech-Ia,
superando o atrito. Nesse caso. o servomotor deve
exercer um empuxo para baixo atravs da haste, que
estar sujeita a flambagem. Esse inconveniente pode
ser evitado colocando-se o servomotor mais baixo. como
mostra a Fig, 6.115(b). O acesso no tem tanta impor-
tncia. porque os servomotores e a estao hidrulica
precisa de pouca manuteno.
Cabe aqui mencionar que nas usinas com queda
baixa, de at cerca de 12 m, as turbinas Kaplan esto
equipadas com bombas e tanques de leo sob alta
presso, completamente independentes do regulador
que, em caso de emergncia. fecham as ps do rotor.
Nesses casos, pode-se prescindir das comportas de
fechamento rpido e bastam os stop-Iogs.
6.5.2.3 Comportas de emergncia
(stop-Iogs)
Em principio, tudo que foi explicado no item 6.3.6
sobre os stop-Iogs do vertedouro continua vlido para
a tomada d'gua. Geralmente as ranhuras para os stop-
-/ogs so situadas a poucos metros a montante das
comportas principais, como mostram as Figs. 6.99,
6.101 e 6.107.
Porm. dessa maneira. as grades esto acessveis
somente depois do rebaixamento do nival d'gua na
represa at a sua soleira. estando a usina fora de servio.
Para usinas com grandes reservatrios destinados
regularizao do deflvio do rio. isso significa uma perda
maior que o volume til da gua represada. Manu-
teno e consertos das grades. desse modo, ficam
impraticveis. Por isso. foram projetados stop-'Iogs si-
tuados a montante das grades, Com a finalidade de
deixar-se um espao entre as grades e os stop-Iogs,
estes tm, em planta, forma de um prtico que se apia
em reintrncias dos muros laterais e nos pilares inter-
medirios. deixando. assim. o plano de superffcie das
grades continuo e sem salincias. que criariam obstculo
ao trabalho da mquina limpadora, O elemento de'stop-
-/og superior apresenta um prolongamento perpendi-
c u a r grade que fecha o espao entre a grade e os
stop-Iogs. Nas Figs. 6.100 e 6.112 est esquematica-
mente traado esse tipo de stop-Iogs (Fig. 6.116).
A Fig. 6.116 apresenta uma soluo interessante:
normalmente os stop-/ogs so inseridos na ranhura
vertical situada a jusante das grades, Para manuteno
ou reparos das grades, so aparafusados aos stop-Iogs
peas em forma de pernas ou sapatas. formando-se
assim o prtico que possibilita o trabalho no lado de
montante das grades. No caso da figura, os stoplogs
fecham a tomada d'gua at acima do nlvel d'gua de
118 USINAS HIDRELTRICAS
Seso 6.6 I"tlig rltl,d(zu.(Ih/'
I = ~ 1
Figura 6.111 Comporta plana de rolos. com 13 m de presso
d'gua
montante, de modo que o prolongamento no stop-Iog
superior. descrito na alinea anterior. no necessrio.
Os stop-Iogs so movimentados por um guindaste
prtico, como foi descrito no item 6.3.6. Na tomada
d'gua, o prtico muitas vezes combinado COm a
mquina limpadora das grades.
6.5.3 PERDAS DE CARGA NAS
TOMADAS D'AGUA
So as seguintes. as perdas provocadas pela to-
mada d'gua:
a) perda de carga devida acelerao da gua,
b) perda de carga nas grades,
c) perda de carga nos nichos dos stop-Iogs e
comportas.
A perda por acelerao depende da forma da
tomada e expressa pela frmula
2 2
h = ~ V 2 Vi,
2g
0.00
Figura 6.112 Comporta de segmento para fechal'T'!ento de
uma tomada d'gua em um tnel
onde v
2
a velocidade d'gua na salda da tomada
d'gua, v, a velocidade antes da tomada e eum fator
de forma que varia entre 0,01. para forma hidrodinmica
bem afunilada e arredondada. e 0.1. para transio
brusca. Nas tomadas bem projetadas. essa perda no
assume valores grandes. Se. por exemplo. a gua entra
na tomada diretamente de um reservatrio grande. a
velocidade VI pode ser considerada zero.
Figura 6.113 Colocao do cilindro de comando da com-
porta. por cima da abertura de montagem

Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrko 119


Figura 6.114 Cilindro de comando da
comporta colocado ao alto e a jusante de
sua abertura
Avaliando-se. em 5 m/s. a velocidade na salda da
tomada ligada a uma tubulao a perda de carga
importa em
52
h = 0.01 29 = 0.0127 m.
Para o clculo da perda de carga nas grades
existem vrias frmulas. A mais usada a de Kirschmer:
(
e )4'" V2
h = psen" - -,
d 29
onde
IX = inclinao das grades em relao horizontal.
e = espessura das barras.
d = distncia entre as barras.
p = fator que depende da forma das barras
(para as barras retangulares. p = 2.42; para barra com
cantos de montante arredondados. p = 1.83; para bar-
ras com os quatro cantos arredondados. p = 1.16). e
v = velocidade da gua calculada para projeo da
abertura sobre um plano vertical. sem se des-
contarem s barras da grade.
( b)
N. E
N. IIQ11
tw"l'i'="I'iT!iV""=, =".. =>7'/
;
(a)
1

I
I
i
I :


I
J
Figura 6.115 Duas solues apresentadas para uma mesma tomada d'gua: a primeira. com os cilindros de comando das com-
portas imediatamente sob a plataforma e a segunda. com o servomotor de comando colocado lJem abaixo

mm
120 USINAS HIDRELllTRICAS
Figura 6.116 Stop4ogs colocados montante. sem com-
portas e movidos pelo guindaste prtico
Para formas mais hidrodinmicas. o fator baixa at
0,76, porm a usinagem das barras desse tipo muito
dispendiosa e no justifica a diminuio da perda de
carga. que tem geralmente uma ordem de grandeza
de poucos centfmetros. Em grades. COm velocidade
d'gua na entrada de 3 m/s, inclinao das grades de
60. espessura das barras de 1 em e vo livre entre
elas de 10 em, construldas em barras de ao chato
no-usinadas. a perda de carga. por exemplo. importa
em cerca de 4 em.
A frmula citada vale apenas nos casos em que a
direo da corrente perpendicular projeo vertical
da grade; no caso contrrio. as perdas so muito maiores.
Tambm a frmula no leva em conta as perdas cau-
sadas pelas vigas horizontais de apoio para as grades.
De medies exatas feitas em diversas tomadas d'gua,
na Itlia, resultaram perdas de at 7,5 vezes maiores
que as calculadas. provavelmente devido a forma ina-
dequada dos apoios. Por essa razo, essas vigas devem
ter forma hidrodinmica e direo correspondente ao
fluxo d'gua, como mostra a Fig. 6.108.
Na literatura especializada, encontram-se poucas
informaes sobre as perdas de carga nos nichos das
comportas ou dos stop-/ogs, No conhecemos publi-
caes sobre medies dessas perdas. Geralmente, cal-
cula-se a perda por nicho com a frmula
6,6 ORGAOS ADUTORES
6.6,1 GENERALIDADES
Chamamos rgos adutores, ou adutoras, todas as
construes que ligam a tomada d'gua s turbinas.
Essa ligao pode ser efetuada por:
a) canais ou tneis com lmina d'gua livre,
b) tubulaes,
c) tneis sob presso,
d) poos forados. verticais ou inclinados.
A escolha do tipo da adutora depende do tipo da
usina e das condies topogrficas. Nas usinas de re-
presamento (veja o Capo 3, Se, 3.2), a ligao entre
a tomada d'gua e a turbina muito curta, de modo que.
s vezes, praticamente desaparece. Os canais ou tneis
COm lmina d'gua livre, os tneis sob presso e s
vezes as tubulaes so aplicados nas usinas de desvio
e de derivao e conduzem a gua quase horizontal-
mente at o ponto onde se aproveita o desnfvel con-
centrado e daI. por uma tubulao forada ou um poo
forado, vertical ou inclinado, turbina.
Entre a adutora horizontal e a tubulao ou o poo
forado, deve ser intercalado um rgo que compense
a mudana da descarga turbinada, nos casos de mu-
dana da carga das tu'rbinas, at que a massa d'gua
na adutora se adapte s novas condies de operao.
Nos casos em que a adutora um canal ou tnel com
lmina d'gua livre, projeta-se uma pequena bacia em
frente da entrada para s tubulaes, Entre as tubulaes
ou tneis adutores e as tubulaes ou poos sob pres-
so, deve ser previsto uma chamin de equilfbrio, cujo
projeto e dimensionamento sero tratados em uma das
sees a seguir.
6,6,2 CANAIS OU TNEIS COM
LMINA D'AGUA LIVRE
Como foi mencionado na Se. 3.2, as adues em
canal ou tnel sem presso so raras e apenas utilizadas
em usinas a fio d'gua que no apresentam grande
variao do nivel d'gua na represa. Por essa razo,
este item ser apenas uma descrio suscinta do assunto.
Os canais e os tneis so hidrau.licamente equiva-
lentes e, por isso, podem ser tratados simultaneamente.
Alm da configurao diferente da parte acima do nlvel
d'gua. a diferena entre os dois tipos consiste apenas
na inclinao dos taludes do perfil transversal e no
revestimento eventual das paredes. O fundo do canal
ou do Wnel deve ter declividade longitudinal igual
do nlvel d'gua correspondente vazo mxima a ser
escoada e velocidade d'gua escolhida.
i!:
;l 0,1
g 511..T AR PED U HO
...I ARGII..A filiO I fina mdlollll'USS fino mdio
Q02L-L'L'LffiUTTililliL_'L'..l'...urnlJllTTllL_'...L'LLI,TIUffiJJ.ll_L-...LJ11-l, Il
il
III.LL I
MOI
DIMETRO DOS GROS EM
Figura 6.'17 Faixa das velocidades d'gua que podem pro-
vocar eroses
Uma velocidade grande exige, por um lado. rea
pequena da seo molhada, mas, por outro lado, uma

Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 121


v
Figura 6.119 Nomograma para o clculo da declivicidade
do canal
Para calcular a declividade do canal para uma ve-
locidade pr-determinada. a frmula transforma-se em
I = C.
Para o clculo pode ser usado o nomograma da
Fig. 6.119, que' corresponde ao da Fig. 6.120, porm
com limites para os valores apropriados presente ta-
refa. A exatido dos resultados obtidos pelo nomograma
suficiente. considerando-se a incerteza na escolha do
valor do coeficiente de velocidade k. efetuada com certa
arbitrariedade.
Em canais ou tneis de superficie livre. quando as
turbinas se fecham, a gua continua entrando no canal
ou tnel e tende a nivelar sua superficie. em toda a
extenso do canal, se no forem fechadas as comportas
na entrada do canal. impedindo o afluxo. Para evitar o
transbordamento. h duas solues: ou a crista dos
taludes ou das paredes do canal deve ser horizontal.
em toda sua extenso. na altura do nivel mximo na
entrada, ou, perto da extremidade de jusante do canal.
deve ser construido um vertedouro. que automatica-
mente escoa toda a gua afluente. Essa ltima soluo
significa constante perda de gua durante a parada da
usina. A soluo com superflcie horizontal do canal
tem a vantagem que. durante a parada. acumula-se
gua, que pode ser aproveitada quando as mquinas
voltam a trabalhar, at que a massa d'gua no canal
seja acelerada para a velocidade necessria.
Outro problema importante influi na fixao da
altura dos taludes do canal. Suponhamos que as tur-
binas da usina trabalham com plena carga e so brus-
camente fechadas, por completo. Ento a gua que tem
declividade acentuada. o que reslllta em maior perda de
queda. Alm disso, a velocidade limitada pelas qua-
lidades do fundo e das paredes que podem sofrer
eroses pela correnteza. A Fig. 6.117 mostra a faixa das
velocidades d'gua que podem provocar eroses no
fundo e nos taludes do canal. levando as particulas do
solo e depositando-as em outros lugares onde a velo-
cidade menor. Aconselha-se fixar a velocidade usando
a curva inferior. Pode-se concluir. do exame da Fig.
6.117. que, para se conseguir velocidade maior. o fundo
e os taludes consistentes de silte ou areia devem ser
revestidos por uma camada de pedregulho grosso. brita
e de outros materiais mais resistentes.
A velocidade d'gua definida pela frmula de
Manning-Strickler, a mais usada:
v = k ./1/2R
2
{3,
onde
I = declividade do canal.
R = raio hidrulico,
k = coeficiente da velocidade que depende da rugo-
sidade do pari metro molhado.
MATERIAL K
CANAIS DE FORMA REGULAR
EM TERRA 40
EM CASCALHO GROSSO 37
REVESTIMENTO DE CONCRETO 50 .. 60'
REVESTIMENTO DE ASFALTO 70. .75
ROCHA GUNITADA 40 .. 45
ROCHA BRUTA : o coe ficiente
depende do estratificao do rocha
e do rugosidode dos superf{cies em
contoto com a guo
,
SUPERFICIE ESTRATIFICAO
-
" ",,-, ""o"" ,r..m/J//7?W
39
lisa
-
44
ri;F.J?)W),'.17>77?J/1>r//7l>r/$
,

32
aspera
-
35
muita
,
-
20
aspera

2.
Figura 6.118 Valores do coeficiente da velocidade que de-
pende da rugosidade do perlmetro molhado
Alguns valores de k esto contidos na tabela da
Fig. 6.118. Note-se que em geral os valores indicados
em vrias publicaes diferem entre si. s vezes. essen-
cialmente. porque medies exatas nas obras execu-
tadas so de diflcil realizao. Os dados concernentes
rugosidade da rocha bruta (Fig. 6.118) foram tirados
de uma publicao de Erling Reinius. na revista Water
Power. do ano 1970.
'"
10
5

0,1
R
m
"'I.
3
2


0,1
v= K 1111
)" ( v )'
K.R"
K
lO
20
30
40
50
60
70
80
90
100
I 10
%
0,1
0,05
0,01

0,001

0.0001
- -
122 USINAS HIDRELJ1TRICAS
Figura 6.120 Grfico para determinao da altura da parede
do canal, em funo da altura da onda
h = altura da onda acima do NA, antes do fechamento
das turbinas.
Inclinao
1:2
1: 1,5
1:3
1:0,1
1:0 at
Material dos taludes
Areia sem revestimento
Pedregulho sem revestimento
Argila sem revestimento
Rocha
Muros de concreto
v = velocidade d'gua no canal, antes, do fechamento
das turbinas.
F = rea molhada do canal correspondente a essa ve-
locidade d'gua,
b = largura mdia da faixa ocupada pela onda, que na
primeira aproximao dever ser avaliada.
O perfil transversal do canal pode ter forma tra-
pezoidal, retangular ou mista. Canais escavados em
terra tem geralmente a forma trapezoidal e a inclinao
dos taludes depende da composio do solo. Aconse-
lha-se adotar. para anteprojetos. as inclinaes seguintes:
o canal pode ser escavado completamente no solo.
ou apenas parcialmente. e nesse caso ser flanqueado
de diques laterais acima da superflcie do terreno. Se o
perfil est situado parcialmente na rocha e parcialmente
na terra sobreposta, na parte na rocha pode ter forma
retangular e na parte superior, forma trapezoidal.
A forma do perfil transversal depende de diversos
fatores, topogrficos. hidrulicos e econmicos. O perfil
hidraulicamente mais apropriado aquele com o maior
raio hidrulico, por exemplo, um perfil retangular com
largura do fundo igual a duas. vezes a profundidade.
Porm mais importante so as condies topogrficas e
econmicas. Em cortes profundos, um perfil com grande
profundidade e pequena largura mais econmico,
porque diminui a escavao do material situado acima
do perfil molhado. caso esse material deva ser depositado
num bota-.fora. sem poder ser aproveitado em outros
lugares, Se for posslvel, o canal deve ser traado de
modo que passe por terreno mais baixo e que o volume
escavado seja aproveitado no aterro dos diques laterais.
Um canal com revestimento liso pode ter rea mo-
lhada menor que um canal COm paredes rugosas. O
revestimento ser projetado, ento. para diminuir a rea
do perfilou para diminuir a permeabilidade do perlmetro
molhado. A fuga de gua, alm da perda de produo
da usina. pode ter conseqncias nocivas. seja levan-
tando o lenol fretico natural, o que pode prejudicar
eventuais plantaes, seja saturando o solo da fundao,
o que pode por em risco a estabilidade do canal. prin-
cipalmente, se este construido num terreno inclinado,
onde a percolao pode causar escorregamentos do
solo. Por isso, o projeto deve evitar terrenos suspeitos
de escorregamento.
As barragens. no caso de aproveitamentos do tipo
acima, tm, em geral. apenas a altura necessria para
desviar o rio para o canal. A forma da entrada ao canal
e o ngulo entre os eixos do rio e do canal devem ser
estudados atravs de pesquisas em modelo reduzido,
com a finalidade de se conseguir um projeto com pe-
quena perda da carga e que evite o arrastamento de
material slido para dentro do canal.
A entrada geralmente munida de uma grade. com
grande distncia entre as barras. e de uma cortina, ge-
ralmente de concreto, cujo canto inferior encontra-se
la 15
v' F
+2-'-'
2g b
.L (m)
b
z,o 3,0 4,0 5,0 1,0
_v' j(v')'
h -- + -
2g 2g
0,1
0,5
E
ainda a velocidade correspondente descarga das tur-
binas. antes do fechamento, levanta seu nival imedia-
tamente. em frente da tomada d'gua, em forma de uma
onda que corre para montante com certa velocidade.
Na entrada do canal. essa onda refletida e corre para
jusante. reduzindo outra vez o nlval d'gua aproxima
damente altura inicial. Em canais curtos cuja declivi-
dade praticamente igual a zero, completamente lisos.
de modo que se pode desprezar a influncia da rugosi-
dade no perlmetro do canal, essa oscilao teoricamente
continua sem parar. Na realidade o movimento amor-
tecido, as ondas perdem altura sucessivamente at o
nlvel d'gua, no canal, chegar horizontal.
onde
Pelas razes mencionadas, no sero descritas
todas as teorias e as frmulas para o clculo da velo-
cidade de translao das ondas. etc. Basta citar aqui a
frmula de FeifeL que d a altura da primeira onda que
determina a altura das paredes do canal:
\
ii
\:
:11
11
I
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 123
0,5 a 1,0 m abaixo do nlvel d'gua. Essa disposio tem
a finalidade de impedir a entrada de corpos flutuantes,
tanto na superficie como no fundo d'gua. A grade ser
construfda sobre uma soleira com uma altura que d
para impedir a entrada de areia e pedregulho. A soleira
tem pequenos canais fechados por comportas que de-
sembocam a jusante da barragem. Por esses canais, a
areia e o cascalho sero levados para o leito do rio.
Em rios com grande transporte de material slido. logo
a jusante da entrada, constri-se um desarenador para
evitar que a areia transportada pela gua gaste rapida-
mente as turbinas. Na extremidade de jusante do canal.
projeta-se uma tomada d'gua, como foi descrito na
Se. 6.5,
Hidraulicamente um tnel com lmina livre no
difere de um canal. Sua construo ser tratada no
item correspondente aos tneis sob presso.
6.6.3 TUBULAES
6.6.3.1 Definies e generalidades
Nas usinas hidreltricas. as tubulaes que ligam
a tomada d'gua s turbinas, na casa de fora, podem
ser subdivididas em tubulaes adutoras propriamente
ditas e em tubulaes foradas. As primeiras conduzem
a gua desde a tomada dgua. num plano quase hori-
zontal. at o ponto onde a queda est concentrada e se
encontra a chamin de equillbrio (veja a Se. 6.7). So
sujeitas a uma presso d'gua interna, aproximadamente
uniforme em toda sua extenso, correspondente sua
localizao abaixo do nlvel d'gua na represa. As se-
gundas ligam a chamin de equillbrio ou a tomada
d'gua, na extremidade de um canal. s turbinas e esto
sujeitas a presses internas crescentes, de cima para
baixo, at alcanarem a altura da queda esttica da
usina, acrescida do eventual golpe de ariete (veja a
Se. 6.9.2.7,2).
As tubulaes adutoras so usadas onde canais
abertos no so aplicveis, por exemplo:
a) em usinas com oscilao grande do nlvel d'gua
no reservatrio;
b) devido s condies topogrficas e geolgicas,
por exemplo, se o traado acompanha as encostas
Ingremes de um vale. a construo da tubulao pode
ser mais econmica que a de um canal que exige esca-
vaes muito volumosas; ou quando as perdas d'gua
inevitveis. num canal, saturando o subsolo, podem
facilitar o escorregamento das encostas, arriscando a
estabilidade do canal.
Clculos comparativos em todos os casos mos-
traro qual ser a soluo mais econmica. O traado
das adutoras acompanha geralmente as linhas de nlvel
do terreno, porm. para se diminuir o comprimento,
pode-se transpassar um vale secundrio por uma ponte
ou por um sifo invertido. A ponte pode ser uma cons-
truo separada sobre a qual ser apoiada a tubulao,
ou ento a rigidez do tubo pode ser aproveitada, de
modo que o tubo mesmo, apoiado em pilares distan-
ciados adequadamente, suporte o peso prprio e o da
gua. Com a finalidade de se aumentar o vo livre.
dado ao tubo a forma de um arco. aproveitando-se do
efeito de arco.
Usa-se o sifo quando a largura do vale a ser
atravessado to grande, que a construo de uma
ponte fica antieconmica. Porm a presso interna nos
tubos bastante grande, exigindo maior espessura das
chapas. Projetos e clculos comparativos definem a
soluo mais econmica.
As vezes o traado seguindo as encostas do vale
e as curvas de nlvel faz uma grande volta circundando
um espigo. Ento pode ser mais econmico perfurar,
neste local. um tnel. em que ser colocada a tubulao
sobre blocos de apoio ou que ter apenas o dimetro
da tubulao. acrescido da espessura do concreto onde
ser embutido o tubo.
Para se evitar subpresso no tubo. a localizao
altimtrica deve ser fixada de modo que o vrtice do
tubo sempre fique abaixo da linha de presso, com
margem de segurana de cerca de 2.0 m. Se existir uma
chamin de equillbrio (Se. 6,7). o eixo da tubulao
dever ter uma posio altimtrica que no permita a
entrada do ar, quando o nlvel d'gua na chamin atingir
o ponto mais baixo.
O comprimento das tubulaes foradas depende
da queda e pode variar algumas dezenas e at vrias
centenas de metros. As usinas com queda de at cerca
de 25 m formam um caso especial. Enquanto as caixas
espirais das turbinas Francis e Kaplan, com queda
maior, so construldas de ao e tm sees transversais
circulares, nas usinas situadas no p de uma barragem
de concreto. com menos de 20 a 25 m de queda, as
espirais so geralmente de concreto armado e tm sees
transversais retangulares. com pequenos arredonda-
mentos nos quatro cantos. Nesses casos. a tomada
d'gua faz parte da barragem e forma um conjunto com
a casa de fora, de modo que a ligao das grades e
comportas da tomada com as turbinas fica muito curta,
formada por um conduto retangular de concreto armado.
A Usina'de Ibitinga no Rio Pardo (Fig, 6.121) serve
de exemplo.
Sob quedas maiores que cerca de 25 m, os esforos
exercidos sobre as paredes e sobre o teto da caixa
espiral. devido presso interna d'gua. exigem di-
menses do concreto armado antieconmicas. Por isso,
as caixas espirais so construfdas de ao e, sendo
grande a distncia entre a tomada d'gua e a espiral.
so necessrias tubulaes de ao para fazer essa ligao.
Na maioria dos projetos correspondentes. a tubulao
est embutida no concreto da barragem (Fig. 6.122).
Alguns projetistas preferem colocar a tubulao exposta
no talude de jusante da barragem. A Usina Mascarenhas
de Morais (ex-Peixoto) foi executada dessa forma. A
Fig. 6,123 mostra a Usina de Roxburgh (Nova Zelndia).
Para quedas maiores e para maior distncia entre
a tomada d'gua e a casa de fora. as tubulaes so
colocadas ou apoiadas num leito preparado no terreno.
O traado acompanha o perfil longitudinai do terreno
e deve ser projetado de modo que cruze perpendicu-
larmente as curvas de nlvel. tanto quanto posslvel.
A Fig. 6.1 24 mostra uma tubulao relativamente
curta, para a queda aproveitada de cerca de 60 m, e
na Fig. 6.125 est desenhado o perfil de uma tubulao
para uma queda de quase 800 m.
124 USINAS HIDRELIlTRICAS
"'''!Ii!iI
405.0
WJ,S11
~ S r o
Figura 6.121 Corte da Usina de ,lbitinga. no Rio Pardo, vendo-se a tomada d'gua em concreto, muito prxima das' turbinas
I.
I!
I w
.1
'1
.'
.
:j;
i!'
L
.1l
Figura 6.122 Tubulao embutida no concreto da barragem
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 125
diflci! de ser executada e. mais ainda. de se manter
funcionando depois de alguns anos.
As tubulaes podem Ser de dois tipos:
a) enterrado.
b) a cu aberto (colocadas ao ar livre).
No primeiro tipo. aberta uma vala com o fundo
bem liso adaptado forma do tubo. onde o mesmo
colocado. Em seguida se aterra com o material da
escavao cuidadosamente compactado.
A vantagem desse tipo de instalao a proteo
contra a mudana da temperatura. A tubulao est
completamente apoiada em todas as direes e. por
isso, no precisa de ancoragens especiais onde apa-
recem esforos que poderiam desloc-Ia. Por outro lado.
a manuteno diflcil e o tubo deve ser pintado por
fora com uma tinta betuminosa e envolvido por cordes
de juta pichados. para proteg-lo contra a umidade e a
eventual acidez do solo. Esse mtodo de colocao
muito aplicado para os tubos de abastecimento d' gua
e usado apenas em tubulaes. em usinas hidreltricas.
com tubos de pequeno dimetro.
Em casos especiais. as tubulaes so embutidas
completamente em concreto. Anteriormente mencio-
namos as tubulaes que passam por debaixo dasbar-
ragens de terra ou de enrocamento. Tambm a tubulao
de distribuio. que ramifica uma tubulao para mais
de uma turbina. geralmente embutida no concreto.
As tubulaes que servem apenas de blindagem em
tneis sero mencionadas em outro item.
As tubulaes podem ser continuas ou subdivididas
em trechos por meio de peas -que permitam o movi-
mento'da extremidade de um trecho em relao ao outro.
provocado principalmente pela mudana da temperatura
da chapa. Essas peas so chamadas de juntas de
expanso.
Em todos os cotovelos. onde a tubulao muda sua
direo no sentido horizontal ou vertical. agem grandes
esforos. principalmente nas tubulaes contfnuas. que
devem ser transmitidos para um bloco de concreto e
dai para o subsolo. Por isso. a tubulao deve ser
projetada de modo que os blocos possam ser fundados
em material que resista s solicitaes correspondentes.
Os blocos de ancoragem podem ficar distanciados at
cerca de 200 m. Se a distncia entre os cotovelos for
maior. devero ser intercalados mais blocos. Nos trechos
entre os blocos de ancoragem. os tubos devem des-
cansar sobre apoios distanciados entre si. de modo que
o tubo possa resistir flexo provocada pelo peso
prprio e pelo peso da gua.
Um problema importante consiste na determinao
do nmero de tubos. Conduzindo a descarga mxima
engolida pelas turbinas da usina. em vez de se prever
uma s tubulao. subdividi-Ia em duas. trs. quatro
ou cinco, de dimetro menor, mas com a mesma perda
de carga. o peso total importar em 110%. 113%. 119%
ou 123% do peso de uma nica tubulao. Alm disso.
o custo das obras civis aumentar razoavelmente com o
nmero de tubos.. Um nico tubo para a aduo da
gua a vrias turbinas tem a grande desvantagem de
6.6.3.2 Tipos de tubulaes
Figura 6.126 Tubulao com quase soa m de queda
Cota
JtL1fJ/KJm
Outro tipo especial representado pelas tubulaes
que passam por debaixo de uma barragem de terra.
A Usina de Trs Marias. no Rio So Francisco. serve
de exemplo (Fig. 6.126). Os tubos so protegidos contra
os esforos do peso do aterro da barragem por uma
construo de concreto armado. ou ento em forma de
abbadas que. teoricamente. no precisam de armao.
Essas estruturas de concreto, em geral. para se evitarem
concentraes de tenses no aterro da barragem. devem
ter inclinaes de 2:1 nas partes laterais. A gua. com
presso hidrosttica correspondente ao nlvel d'gua na
represa. pode penetrar na fenda que (por causa da
retrao do concreto e de outros efeitos) se abrir entre
o ao da tubulao e o concreto. e exercer esforos
externos ao tubo que. por isso, deve ser reforado, ou
firmemente ancorado no concreto envolvente. Uma dre-
nagem poderia resolver tambm esse problema. porm
Figura 6.123 Corte em usina. com tubulaes expostas no
talude de jusante da barragem
Figura 8.124 Tubulao curta exposta. entre o corpo da
barragem e a casa de fora
Tubulao
Cota distribuidora
d!!!.lJJ
d
m,*,, _
126 USINAS HIDRELTRICAS
..
..
DE AREIA 'INA
..
CONDUTO -
.

..
"
- SEO TPICIl. POR
UTII\ITUIUI DIl
TOIIADA

PAREDE OA,UfUllA
811 O ...... -C. DE 'ORA
1tMS'_ til Ao EII til""", DE ,"
Evt:$l DE Ao \ DE OESCUU A-
I)( I '1'- $uUTlTUrO". 1'0"
tUABIIU.S

SEC;AO F F FERRIl.GEM-
Figura 6.126 Usina de Trs Marias - a
tubulao passa por baixo de uma barragem
de terra
Aumentando-se o dimetro de um tubo pelo qual
passa uma certa descarga. reduzida a velocidade da
gua e conseqentemente as perdas de carga. resul-
tando um acrscimo de produo e concomitantemente
da renda da usina. Mas. por outro lado. sobem o custo da
tubulao e as despesas financeiras e de manuteno.
Para o dimetro econmico. a soma das despesas anuais
que, durante consertos ou reviso. o tubo deve ser
fechado. esvaziado e depois reenchido, ficando toda a
usina paralizada durante esse perfodo.
Se existir uma tubulao para cada turbina. ou um
tubo para uma parte das turbinas da usina. deixar de
funcionar apenas a parte ligada ao tubo em reviso ou
conserto. Na determinao do nmero de tu bas. todas
estas observaes devem ser levadas em considerao.
Condutos muito compridos. geralmente. so exe-
cutados com apenas um tubo. enquanto que. para dis-
tncias pequenas. usa-se um tubo para cada turbina.
Porm a fixao do nmero de tubos depende.
tambm. de outros fatores. tais como das condies de
transporte ou da fabricao. Tubos com dimetro maior
que 4 m dificilmente podem ser transportados atravs
de grandes distncias. Por isso. muitas vezes apenas as
chapas so transportadas da fbrica para a obra e aI
se instala um canteiro com a maquinaria completa para
a confeco dos tubos. Assim. existem diversas alter-
nativas: construir algumas tubulaes com dimetro
menor. que podem ser transportadas da fbrica para a
obra. ou .uma s6 que deve confeccionada comple-
tamente no canteiro, o que exige a instalao. na obra.
das mquinas necessrias.
Tambm deve ser considerado. nos clculos com-
parativos. no caso de .uma nica tubulao. o custo
da tubulao distribuidora. que uma construo com-
plicada e dispendiosa.
onde n. para tubulaes soldadas de ao. pode ser
de 0.011 a 0,012; ou. pela frmula de Kutter,
1DOR
k =---,
m +R
.::.:0..::.:00:,1-,5.::.:5
n + 23 + - J
!2- (23' 0.00155)'
+ R + J
k
10.32 qQ:(w, + w,b8760)
k' 'W,1(1 + z)'H '
d
onde
d = dimetro interno econmico (m).
= fator de rendimento da unidade turbina-gerador.
q = tenso admissivel do material da tubulao (t/m').
Q v = descarga correspondente ao engolimento mximo
das turbinas alimentadas pela tubulao.
w 1 = valor monetrio de venda. na usina. do kW for-
necido (Cr$/kW).
w, = preo do kWh fornecido pela usina (Cr$/kWh).
b = fator que considera a variao da carga durante
o ano.
k = coeficiente de rugosidade na frmula de Chezy
v = kRJ. que pode ser calculado pela frmula
de Ganguillet-Kutter. '
onde m varia entre 0.1 e 0.2.
w 3 = despesas anuais financeiras e de manuteno etc.,
da tonelada do material da tubulao. sendo que
da tubulao e o valor da perda de carga por ano
devem ter um valor minimo.
Todos os fatores que influem na determinao do
dimetro econmico de uma tubulao esto inclufdos
na frmula seguinte:
Dimetro econmico 6.6.3.3
PrOjeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 127
a taxa de manuteno gira em torno de 0,25 a
1.0% do custo.
y = peso especifico do material (tlm').
z = porcentagem adicional. considerando-se as obras
civis para a tubulao.
H = presso interna na tubulao em coluna d'gua,
esttica e dinmica (m).
Essa frmula pode ser simplificada nos casos em
que no existam dados exatos de todos seus fatores.
O fator b. por exemplo. depende da forma do diagrama
de carga que, em muitos casos, no exatamente co-
nhecido no tempo da elaborao do projeto da tubu-
lao. Para uma usina de base que trabalha durante as
S 760 h do ano em plena carga. o fator b igual a 1.0.
igualmente para uma usina de ponta que utiliza a des-
carga afluente. em algumas horas por dia. com plena
carga. Nesses casos, a tubulao deve ser dimensionada
para a descarga O.,. Numa usina com fator de carga
igual a 0.5 e com forma regular do diagrama de carga. as
perdas de carga sob plena carga so menos importantes
devido pequena durao dessa carga. Nesse caso o
fator b assume o valor de 0.25.
No desenvolvimento da frmula indicada. supe-se
que exista uma tarifa para a venda de energia, com-
preendendo um preo em Cr$/kW. para a ponta do
fornecimento em kW. e outro em Cr$/kWh. para a
energia vendida. Muitas vezes no existe tal tarifa ou
sua composio desconhecida na ocasio do projeto.
Ento adota-se um preo mdio do kWh.
O fator de rendimento compe-se dos rendimentos
do gerador e da turbina e importa em cerca de 0.85.
de modo que o produto 9.81 x q fica igual a 8.35. O
peso especifico do ao de 7.85 tlm'. O custo anual
da tonelada de ao compe-se dos juros sobre o capital
investido, sua amortizao e uma taxa para manuteno
e consertos. todos em porcentagem sobre o custo de
uma tonelada.
Levando em considerao essas simplificaes. a
frmula torna-se
6.6.3.4.1 PERDAS DE CARGA EM TUBOS RETOS
6.6.3.4 Clculos hidrulicos
0=2
a=..R.
8.12 O
v' L
H=.!--
2g D
H .Iv'
y=I=2gD'
--
/
V


/. r./


onde:
H = perda de carga.
L = comprimento da tubulao.
D = dimetro da tubulao.
I = declividade da linha de presso.
= fator que tem relao funcional com nmero de
Reynolds e com a rugasidade relativa da tubulao.
ou
0,20
Os clculos hidrulicos tm a finalidade de deter-
minar as perdas de carga na tubulao. As perdas de
carga acontecem nos tubos retos, nas curvas e nas
bifurcaes e so aproximadamente proporcionais ao
quadrado da velocidade. A equao geral para a perda
de carga ou para a diminuio de presso. em tubos
cilfndricos com movimento d'gua em fluxo lento, foi
desenvolvida por Darcy na forma
0 00 150 300 450 600 750 goo
-6
Figura 6.128 Aumento da perda de carga em tubulaes
com curvas poligonais
t..
t qlo
q05
ql5
k"w,(1 +z)H
d = 4.224,
O nmero de Reynolds calcula-se pela frmula
,.
14
13
J.
12
Kf",qo
'i'
"
o
-
'.0
10
4.0
3,0

2P

1.0
0,'
7
2 4

8 lO' 2 4

8 ,r!
2 4
Re_
v'D
R
e
=--,
v
onde
v = velocidade da gua. em em/s.
D = dimetro da tubulao. em em.
v = coeficiente cintico da viscosidade, que pode ser
adotado em cerca de 0,01.
Com boa aproximao, ento pode-se escrever
R. = 100vD.
A rugosidade relativa significa a relao entre a altura das
irregularidades das paredes e o dimetro da tubulao.
K
8 =-'
D
Figura 6.127 Curvas para obteno do coeficiente para o
uso na frmula de Darcy
A rugosidade absoluta K de tubulaes novas pode
ser avaliada com base nos dados seguintes:
128 USINAS
Qualidade da tubulao
Tubulaes novas, sem pintura
Galvanizadas a pistola
Pintura de betume, aplicada a frio
Pintura de betume, aplicada a quente
Pintura de betume, aplicada a quente, lisada com esptula
Pintura de betume, aplicada a quente, lisada com chama
Pintura de vinil
k mm
0,1 0,15
0,1 0,15
0,03 0,05
0,03 0,04
0,025 0,04
0,015 0,03
0,001 0,002
Para o fator l, Colebrook e White indicaram, com
base nas teorias de Prandtl-Karman, frmula
1 (8 2,51)
- =-2010g -- +-- ,
l ' 3,72 R,l
que est representada no grfico da Fig. 6.127. Muito
usada tambm a frmula de Strickler, que transformou
a frmula de Darcy para
H (2,52' v)'
T = K
s
'D
2
j3 ,
onde K, significa um fator que depende da rugosidade
da tubulao. A relao entre l e K,
124,6
l = K2D1"
,
Pesquisas efetuadas na Sula, em tubulaes em
operao. verificaram que o fator K
s
depende no so-
mente da rugosidade, mas tambm do dimetro dos
tubos. Indicaes feitas, na literatura, relativamente a
valores desse fator, referem-se apenas rugosidade,
desprezando-se a influncia do dimetro. Por isso,
melhor usar a frmula original de Darcy, tirando o valor
do coeficiente l da Fig. 6.1 27.
6.6.3.4.2 PERDAS DE CARGA EM CURVAS
As pesquisas, em modelo reduzido, de tubos em
curva deram resultados bastante diversos. por causa da
influncia de vrios parmetros na perda de carga, como
por exemplo, o nmero de Reynolds R" a rugosidade
relativa 8, a relao da curvatura R/D, o ngulo entre
as duas tangentes curva. como tambm o compri-
mento dos trechos retos a montante e a jusante da
curva. Alm disso, a forma flsica da curva tem impor-
tncia para as perdas de carga; numa curva composta
de trechos retos formando um pollgono, a perda de carga
maior que numa curva meramente circular. Da cur-
vatura resultam irregularidades do fiuxo, turbulncias e
distribuio irregular da velocidade na seo transversal,
que desaparecem num trecho reto de comprimento de
at 50 vezes o dimetro. A perda de carga correspon-
dente representa a energia cintica que gerou essas
irr<lgularidades do fluxo e que no trecho de jusante
absorvida pelo atrito interno.
Com suficiente aproximao s condies naturais.
os valores do coeficiente da frmula
(
L) V2
H = l- + -
O 2g
podem ser conseguidos da Fig. 6.1 28, levando-se em
L
conta que a expresso lO significa a perda de carga
num tubo reto com o comprimento da linha central da
curva. A figura mostra que. para curvas com raio maior
que o quadruplo do dimetro do tubo, a diminuio da
perda de carga insignificante.
Via de regra, nas tubulaes de usinas hidreltricas,
as curvas no so circulares. mas sim poligonais. com-
postas de pequenos trechos retos com ngulo de desvio
de 10 a 22,5. Nesse caso, os valores obtidos da Fig.
6.128 devem ser aumentados na forma seguinte:
Aumento da perda de carga com curvas poligonais
Aumento de em %
ngulo da curva 90 60 45
ngulo de desvio de
10 a 15% 8 5 2
ngulo de desvio de
15 a 22,5 20 8 3
6.6.3.4.3 . PERDAS DE CARGA EM BIFURCACES
EM FORMA DE Y
As perdas de carga em bifurcaes dependem,
alm das influncias mencionadas no item anterior. da
configurao fisica e construtiva das peas. Por isso.
ainda mais diflcil determinarem-se as perdas de carga
e. nos ltimos cinco decnios. foram feitas muitas pes-
quisas em modelo reduzido com essa finalidade, cujos
resultados diferem s vezes sensivelmente entre si. Prin-
cipalmente nas bifurcaes em forma de T, a forma flsica
de grande importncia. Nas usinas com queda rela-
tivamente pequenas, a perda de carga nas bifurcaes
pode representar parte considervel da queda bruta e,
nesses casos. aconselha-se executarem-se pesquisas em
modelo reduzido.
Para bifurcaes em forma de Y, foram determi-
nadas as perdas de carga em modelo reduzido. As perdas
so proporcionais ao quadrado da velocidade da gua
antes da bifurcao, e so determinadas pela frmula
(
L. )V.
2
H = l- 't ...... ,
D 2g
onde
H = perda de carga,
v
Q
= velocidade antes da bifurcao,
e = coeficiente que indica a perda de carga.
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 129
o coeficiente depende da relao 0./0,. onde O, a
descarga em cada tubo depois da bifurcao e O,.
a descarga antes da bifurcao. Alm disso. o ngulo
da bifurcao simtrica e a construo do reforo da
costura, entre os dois tubos de salda. influem na gran-
deza do coeficiente. A relao dos dimetros. antes e
depois da bifurcao. no tem grande influncia si-
tuando-se nos limites de DA a 0.7.
o coeficiente de atrito pode ser definido
onde
Vm = velocidade mdia no trecho em apreo.
/
1//
/ Ih
11/
'/
i\. I
1//:,t
~ ~
0
~
--{
o
o 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0
3p
0,5
2p
E,
1,0
2,5
1,5
q2 0.4 q& qa Ip
\
~
i,!,
~
I ~
-
r
!J W
'\
~
~
~
I
'-
( ./Q
t-<o
o
O
q2
0,1l
Q4
E,
NGULO DA BIFURCAO:
0= 30
b= 45
c=600
d=800
Figura 6.129 Valores do coeficiente 'e relacionados ao
coeficiente O,/Oe e ao ngulo de uma bifurcao
RELAO DA SEO,
ENTRADA / SA(DA
a = 6:1
b = ~ :
c = 4:1
d = 3:1
e = 2:1
As curvas da Fig. 6.129 indicam os valores ao
coeficiente Ol' relacionados ao quociente Q a O ~ e ao
ngulo da bifurcao. Note-se que a perda de carga
menor quando a descarga afluente se divide aproxi-
madamente em partes iguais. nos dois tubos. e que
aumenta consideravelmente com a distribuio assi-
mtrica. Um reforo interno da costura entre os dois
tubos de salda tem pouca influncia. quando 0,/0,
igual a 0.5. porm. para valores dessa relao igual a
0.8 ou mais. deve ser at dobrado. dependendo da
forma do reforo.
Figura 8.130 Valores do coeficiente e
d
para o desvio de
45. relacionados' ao' coeficiente 0al0e
A Fig. 6.130 apresenta o grfico do valor do coe-
ficiente e
d
para o desvio de 45. relacionado ao coefi-
ciente Oa/GOl' e ao coeficiente Ae/A
a
. onde A
e
e A
a
so
as reas antes da bifurcao e no desvio respectiva-
mente. No caso em que o ngulo de desvio for 60.
os valores do grfico devero ser aumentados pelo
fator m em relao ao quociente aa/GOl':
As perdas no trecho reto so muito pequenas e para
Oa/Qe perto de 0.5. mesmo negativos. podem ser
desprezadas.
6.6.3A.4 PERDAS DE CARGA NAS
BIFURCAOES EM FORMA DE T
Para essas bifurcaes de forma assimtrica. com
dimetros diferentes dos dois ramais. vale o mesmo que
foi dito no item anterior. porm a influncia da forma
flsica muito maior. Por esse motivo. conveniente
subdividir a perda total naquela proveniente do atrito
e naquela do desvio. para o clculo das perdas de
carga:
0,/0,
0.2
0.4
0.6
0.8
m
1.6
1.9
1.6
1.2
6.6.3.4.5 PERDAS DE CARGA EM ALARGAMENTOS
E ESTREITAMENTOS
onde
a = coeficiente de atrito.
d = coeficiente de desvio.
Mudanas bruscas de dimetro. em tubulaes na
forma das Figs. 6.131 e 6.132. provocam perdas muito
grandes e, por isso. devem ser substituldas. se for pos-
siva!. por transies suaves.

130 USINAS HIDRELtTRICAS


Figura 6.131 Aumento brusco do dimetro de uma tubu-
lao
Figura 6.132 Diminuio brusca do dimetro de uma tubu-
lao
No alargamento brusco a perda de carga
h ~ (V
1
;/')'
e no estreitamento,
V2_
V
2
h = -'--',
2g
onde , uma funo linear do quadrado da relao
dos dimetros. antes e depois do estreitamento.
n = ~ : r
A frmula para , . para 0.05 < n < 0.5.
, = OA-0.12n.
No alargamento suave. na forma da Fig. 6.133.
6.6.3.5 Projeto e construo das
tubulaes
6.6.35.1 GENERALIDADES
Dos muitos materiais que poderiam ser usados.
como barro vitrificado. ferro fundido. cimento-amianto.
concreto armado. madeira e ao. apenas os ltimos trs
so empregados na construo de tubulaes para usinas
hidreltricas.
O uso do concreto armado fica restrito a tubulaes
sujeitas a pequena presso interna d'gua e a esforos
externos como, por exemplo, o peso de um aterro. A
solicitao tenso permitida do concreto relativa-
mente pequena, de modo que a presso interna d'gua
exige grandes espessuras do tubo, que por sua vez,
pelo grande peso, produz momentos no mesmo. No
mesmo sentido, atua a presso externa, principalmente
agindo apenas parcialmente no permetro do tubo. Pro-
tenso do concreto resulta em dimenses menores,
porm sua aplicao na obra diflcil. e a aplicao em
tubos pr-fabricados limitada pelo peso de transporte
das peas.
Tubulaes de madeira so compostas de ripas,
semelhantes a um barril, juntadas por braadeiras de
barras de ao, nas quais so transmitidos os esforos
exercidos pela presso d' gua. enquanto as peas de
madeira apenas servem de rgo vedante. Tubulaes
de madeira raramente so construfdas - conhecemos
no Brasil apenas uma, na Usina de Cedros, da antiga
Empresa de Fora e Luz de 5ta. Catarina - e, por isso,
no vale a pena entrar em maiores detalhes.
6.6.3.5.2 TUBULACES DE AO
Figu.ra 6.133 Alargamento suave do dimetro de uma tubu-
lao
Figura 6.134 Estreitamento suave do dimetro de uma tubu-
lao

onde

onde
, ,
h = ,v,-v',
2g
, = (n- 1)' sen b.
No estreitamento suave, na forma da Fig. 6.134,
, ,
h'= ,v,-v',
2g
b
, = 0.0025 cotg 2"
6.6.3.5.2.1 Tubos retos
As tubulaes modernas das usinas hidreltricas
so construidas quase exclusivamente de chapas de
ao. usando-se a solda eltrica. Nas chapas empre-
gado geralmente ao doce, com resistncia de pelo
menos 36 kg/mm
2
. Porm, como as solicitaes aumen-
tam com o maior dimetro dos tubos e a maior presso
d'gua devido s quedas maiores, passou-se a utilizar
aos especiais. Utiliza-se, assim, ao de granulao fina,
com resistncia de 35 at 60 kg/mm'. e. nos casos de
solicitaes maiores, aos de baixa liga com mangans.
fsforo. cromo. nlquel. vandio. mollbdnio ou sillcio.
s vezes revenidos. No Brasil so fabricados aos de
resistnci elevada e. em cada caso, deve ser estudado
se o emprego de um ao mais resistente, embora mais
caro. econmico. Nas tubulaes de 11 m de di-
metro que passam por debaixo da Barragem de Capivara.
o uso de ao SAR 55. em vez de A 36. resultou em uma
economia razovel.
As chapas so calandradas e soldadas longitudinal
e transversalmente, formando-se, assim, anis de ta-
manho que permita o transporte da fbrica para a obra.
onde so juntados entre si por solda eltrica. Se o di-
metro dos tubos maior que o gabarito permitido nas
estradas rodovirias ou ferrovirias. instala-se na obra
uma oficina completa para a confeco dos mesmos.
Alm disso, compensadora a instalao da oficina na
~ ~ ~ ~ ~ =
Projeto dos rgos componentes de um aprolleftamento hidreltrico 131
CORTE A-B-C
Figura -6.135 ngulo verdadeiro de uma tubulao
-'-1
I
B

PLANTA ,_
---..,
'-o
C
material usado na solda, do modo de soldar e do tra-
tamento da solda feita.
As soldas cruas s vezes. principalmente as feitas
a mo. tm salincias. rugosidades e mossas que podem
prejudicar sua ductilidade. e. por isso. devem ser tra-
balhadas com esmeril e aplainadas at a superflcie das
chapas vizinhas.
obra. em muitos casos. dependendo do volume dos.
servios a executar, devido, tambm simplicidade da
prpria oficina.
A espessura da chapa. para resistir presso interna.
calculada pela frmula
s = espessura da chapa.
P, = presso d'gua,
r = raio interno da tubulao.
(J = tenso admissivel.
Essa frmula vlida para tubulaes com espessuras
pequenas em relao ao dimetro. mas com erro menor
que 5% pode ser aplicada para tubulaes com essa
relao at 0,09.
A tenso admissivel uma frao do limite de
escoamento G
e
que depende do fator de segurana f:
onde
1

O fator de segurana compe-se de vrios fatores
especiais. da seguinte maneira:
fator geral. f, '
qualidade do material, f m'
qualidade de fabricao, f r '
clculo, f, '
classe de periculosidade, f
p
'
f = f, 'f
m
fr'f,:f,.
O fator geral compreende as eventuais falhas de-
vidas insuficincia das aes humanas. a possibilidade
de erros e de influncias externas incontrolveis.' Em
geral os fatores devem ter um valor alto para condies
normais da operao. para solicitaes que acontecem
raras vezes; com pouca probabilidade podem ser mais
baixos. O valor do fator f
r
depende principalmente do
Um exame cuidadoso das soldas executadas
absolutamente necessrio e compreende geralmente tes-
tes mecnicos em cortes ou chapas com soldas. testes
experimentais. exame por ultra-som e/ou raios X e
testes sob presso.
Testes mecnicos de controle so imprescindlveis
para a verificao da resistncia e ductilidade das soldas.
Executados por pessoal experimentado e interpretados
corretamente. os exames de ultra-som so preferidos
aos de raio X...
Tendo em vista todos estes fatos, o valor do fator
fI pode ser fixado somente por um especialista com
bons conhecimentos e muita experincia. Para a ava-
liao do fator de segurana. recomendamos os valores
da seguinte tabela:
Fator parcial de segurana
Operao
normal excepcional
Fator geral f.
Diversidade do material fm
Qualidade da fabricao fi
Exatido dos clculos fc para tubos retos, levando-se em conta todos os
esforos posstveis
Exatido dos clculos para determinao dos esforos insegura ou incom-
pletamente
Para curva, bifurcaes e outras peas especiais
Classe de periculosidade f
p
Poo forado com blindagem embutida no concreto
Tubulaes foradas descobertas
Tubulaes que passam por habitaes
Tubulao de distribuio embutida no concreto
Tubulao de distribuio descoberta, em cmara separada
Tubulao de distribuio descoberta, na casa de fora
1,5 1,2
1,3 1,0
1,3 1,0
1,1 1,0
1,2 1,1
1,5 1,2
1,0
1,1
1,2
1,25
1,4
1,5
--
132 USINAS HIDRELIlTRICAS
A presso d'gua interna provocando tenses t ~
genciais compe-se das presses estticas e dinmicas.
principalmente as presses dinmicas provocadas pelo
golpe de ariete, que ser tratado posteriormente.
As tenses radiais so desprezfveis. porm as lon-
gitudinais devem ser levadas em conta. Essas solici-
taes podem ser produzidas pelos seguintes esforos:
peso prprio da tubulao.
peso d' gua.
contrao transversal.
atrito nos apoios e peas de dilatao.
presso hidrosttica nas peas de dilatao.
esforos produzidos pelas curvas.'
esforos produzidos pela mudana da temperatura.
onde
E = mdulo de elasticidade.
s = espessura da chapa,
D = dimetro interno,
v = fator de contrao transversal.
Se a espessura da chapa maior que 0.6% do
dimetro interno da tubulao. a rigidez d chapa
suficiente para sustentar o vcuo interno. Tubulaes
com espssura menOr precisam de anis de reforo
adequadamente distanciados. Por motivos construtivos.
da montagem. de transporte. etc.. a chapa deve ter
uma espessura mfnima que deve ser, segundo o Bureau
of Reclamation,
6.6.3.5.2.3 Bifurcaes
As curvas nas tubulaes de ao. via de regra. tm
forma poligonal. como foi mencionado no item 6.6.3.4.2.
A construo geomtrica consegue-se da maneira des-
crita a seguir.
O ngulo da curva situada num plano horizontal
ou vertical est definido imediatamente na planta, ou
no corte longitudinal do eixo da tubulao. No caso
contrrio (veja a Fig. 6.135). o nguio verdadeiro .,
determina-se pela frmula
cos <Xv = cos P
1
cos P2 . COS <X + sen P
1
. sen P
2
.
Depois, fixa-se o raio da curva, levando-se em conta
o que foi referido sobre as perdas de carga no item
6.6.3.4.2; divide-se o ngulo '" em n partes iguais de
modo que ",In est entre 10 e 15 e procede-se como
mostra a Fi'g. 6.136.
A fabricao das curvas fcil: corta-se um tubo
reto no ngulo qJ/2n. vira-se 180
0
e solda-se a costura.
Geralmente no so necessrios reforos por causa do
pequeno ngulo do corte; s vezes um pequeno aumento
na espessura da chapa necessrio.
(8 e O em mm).
0+500
smin =
400
6.6.3.5.2.2 Curvas
Nas bifurcaes em forma de Y, na costura de
ligao dos dois tubos divergentes. a continuidade da
forma circular dos tubos interrompida e ai agem os
esforos tangenciais dos dois tubos, cuja resultante
tenta abrir o conjunto (veja a Fig. 6.137). Para conter
esses esforos necessrio um reforo em forma de U
em cuja raiz apresentam-se grandes momentos fletores.
exigindo grande largura dessa parte.
Esse reforo. que tem a forma de quarto de lua.
pode ser situado interna ou externamente. Com a fina-
lidade de diminuir os momentos. as pontas do U podem
ser ligadas entre si por um tirante dentro do tubo.
Porm todos os reforos internos pioram as condies
hidrulicas. aumentando as perdas de carga, mesmo na
forma da Fig. 6.138. Por isso. so preferlveis reforos
exteriores em forma de braadeiras. como mostra a
Fig. 6.139. principalmente em se tratando de altas
presses d'gua e grandes dimenses dos tubos.
1 2 2 2
a
c
= 2 (a
r
,- ar) + (a,- a,) + (a
l
- ar?
que passa. com tenses desprezfveis. para
Esses esforos no agem em sua magnitude com-
pleta simultaneamente e dependem do tipo do projeto.
Nas tubulaes subdivididas em trechos por juntas de
expanso. a contrao transversal e os esforos de tem-
peratura no podem alcanar volumes maiores que o
do atrito nas juntas. Os outros esforos so transferidos
pelas tubulaes aos apoios e aos blocos de ancoragem.
que sero tratados em um item posterior. Nas tubu-
laes contfnuas - raramente usadas --.:.. sem juntas de
expanso. os esforos de temperatura. que dependem da
temperatura durante a montagem. so muito importantes.
A tenso composta das tenses tangenciais (t).
radiais (r) e longitudinais (I). determina-se pela frmula
Figura 6.136 Diviso do ngulo verdadeiro de uma tubu-
lao em partes iguais. para melhoria das perdas de carga
Em certos casos. a tubulao est submetida a
presso externa uniforme sobre todo seu perfmetro. por
exemplo. quando esvaziada sem os cuidados neces-
srios ou quando no fu nciona a aerao. Ento existe
o perigo de deformao da chapa. e a presso externa
correspondente
p =..l!...... (.3....)',
/c 1 _ v2 D
Projeto dos rg60s componentes de um aproveitamento hidreltrico 133
Figura 6.139 Reforos externos. em forma de braadeiras
blocos de ancoragem. se no existem juntas de expanso
na forma que mostram as Figs. 6.145 e 6.146. A cons-
truo pesada da Fig. 6.146 empregada numa tubu-
lao sujeita a grande presso interna de algumas cen-
tenas de metros de coluna dgua. O comprimento do
tubo interno depende das oscilaes da temperatura.
da distncia entre os blocos de ancoragem e da con-
trao transversal durante um eventual teste de presso.
O ponto de partida a temperatura da tubulao no
momento da montagem da junta. As juntas devem ser
construldas de modo que os tubos possam deslizar sem
ficar exageradamente juntos e sem enferrujar. Por isso
os dois tubos devem ser apoiados o mai's prximo
posslvel da junta.
Curva de fora
......,da costura
"
Figura 6.137 Reforos. em uma bifurcao. para conter os
esforos tangenciais
Figura 6.138 Reforos internos. em uma bifurcao, pioram
as condies hidrulicas
Para as bifurcaes em forma de T.
valem as mesmas consideraes. Se o dimetro do tubo
que se ramifica do tubo reto pequeno em relao ao
dimetro deste ltimo. o reforo pode ter a forma de
um colar que acompanha a linha de penetrao (Fig.
6.140). Dimetros iguais. possibilitam construes de-
iineadas nas Figs. 6.141 e 6.142. Mas essas formas so
hidraulicamente desvantajosas por causa das altas perdas
de carga. principalmente nos tirantes internos mostrados
na Fig. 6.141. que podem ser diminuldos ligando o
tubo secundrio com um cone. segundo a Fig. 6.142.
ou melhor ainda. aumentando o dimetro do tubo-tronco
no lugar da bifurcao. A Fig. 6.143 mostra o tipo de-
senvolvido pela firma Escher Wyss. da Sula.
Para presses muito altas foi inventada a forma
delineada em corte na Fig. 6.144. A esfera a forma mais
adequada para suportar as presses uniformes d' gua
e torna-se o rgo solicitado por essas presses. en-
quanto os tubos perfurados servem apenas de guia
para a gua.
6.6.3.5.2.4 Juntas de expanso e bocas de visita
A mudana de temperatura produz esforos lon-
gitudinais nas tubulaes que so transmitidos aos
.. ..
o
a
o
:
e
"
II ,
,
'I
, I,
I
"
,
"
,
"
,
"

u

3)10
Figura 6.140 Reforo em forma de colar que acompanha
a linha de penetrao
Geralmente as tubulaes inclinadas so montadas
de baixo para cima. Nesses casos. a localizao lgica
das juntas de expanso logo abaixo dos blocos su-
periores de ancoragem.
O interior das tubulaes deve ser acesslvel du-
rante a montagem e para controles e eventuais reparos.
134 USINAS
Figura 6.146 Junta de expanso
Esfera
""..-=t-<: presso
laterais pelo aterro. Por isso no precisam de apoios
especiais nem .de blocos de ancoragem. -Esse racioclnio
vale tambm para as tubulaes embutidas no concreto.
como mostram as Figs. 6.1 22 e 6.126.
Figura 6.144 Bifurcao com reforo em forma de esfera.
para altas presses
Para essa finalidade constroem-se bocas de visita dis-
tanciadas de 100 a 300 m conforme a inclinao e o
dimetro da tubulao. A abertura da boca deve ter um
dimetro de pelo menos 45 em. Para facilitar a entrada.
as bocas de visita devem ser localizadas. em tubulaes
de pequeno dimetro. no vrtice e. em tubuiaes gran-
des. no quadrante inferior. Uma chapa de guia adaptada
forma da tubulao e soldada tampa da boca. como
mostra a Fig. 6.147. serve para reduzir ao mlnimo pos-
slvel a perturbao do fluxo d'gua e as perdas de carga.
Figura 6.141 Reforos com tirantes internos
Figura 6.142 Reforos em forma de colar, com tirantes
internos
H Tubo-cartucho
O Tubobainha
lfHEB
F Estria de guia
:,' _o' B Anel da bucha de vedao
G Vedao de borracha
M Anel de metal
U Vedao


oUH0?1
Figura 6.146 Detalhe de uma junta de expanso
As tubulaes a cu aberto - no enterradas ou
embutidas - apiam-se sobre blocos de concreto ade-
quadamente distanciados. O apoio mais simples con-
siste num bloco de concreto com superffcie ciHndrica
adaptada forma do tubo (bero). como mostra a Fig.
6.148. O atrito entre o tubo e o concreto produz grandes
esforos longitudinais quando o tubo se expande ou
se contrai. com a mudana de temperatura. O atrito
pode ser diminufdo forrandoMse o concreto do
do tubo com chapa de ao. ou com um perfilado.
Porm a oxidao dessas partes aumenta outra vez o
atrito. Construes especiais para a lubrificao desse
contato no tiveram xito.
-.-J
Crculo inscrito
Colar de apoio
Tubo principal
Figura 6.143 Reforo de bifurcao por meio de ligao
do tubo secundrio por um cone
6.6.3.5,3 APOIOS
As tubulaes enterradas em valas - geralmente
de pequeno dimetro - esto apoiadas. em toda sua
extenso. no terreno e protegidas contra deslocamentos
Se os tubos so fornecidos inteiros. a distncia
entre esses apoios corresponde geralmente ao compri-
menta de fabricao. facilitando a montagem (para tu-
bulaes de dillmetros relativamente pequenos). Esse
tipo. muito usado no pssado. hoje em dia restrito s
tubulaes de pequeno dimetro de usinas hidreltricas
pequenas. tem. alm dos defeitos mencionados. o incon-
veniente de que o tubo apoiado somente numa parte
de seu perlmetro.


Projeto dos rgos componentes de um Dproveitamento hidreltrico 135
esforos adicionais na ocasio de testes depresso.
eventuais esforos externos na tubulao vazia.
c) Esforos excepcionais:
movimento do terreno (recalque).
terremotos e outros acontecimentos catastrficos.
flexo lateral devida insolao. quando vazia e
em orientao prxima a Norte/Sul.
t-. __
I
Figura 6.149 Reforo da zona de apoio no bero. por meio
de anis rigidos sobre sapatas ou pndulos
Figura 6.147 Detalhe de uma boca de visita em uma tubu-
lao
Figura 6.148 Beros. para apoio de tubulaes
Estaticamente preferlvel um reforo do tubo no
seu perfmetro completo. contra as deformaes radiais.
no lugar onde as tenses produzidas pelo momento
fletor so as maiores no sentido longitudinal. Princi-
palmente nos tubos de grande dimetro e de espessura
fina da chapa em reiao ao dimetro. a zona do apoio
reforada por um anel rlgido. na forma da Fig. 6.149
munido em cada lado do tubo de uma sapata que des-
cansa por meio de rolos. ou de um pndulo. no bloco
de concreto. Essa construo permite o aumento da
distncia entre os apoios. que teoricamente limitada
apenas pela resistncia da tubulao contra a flexo.
no sentido longitudinal. devido ao peso prprio do tubo
e da gua nele contida.
6.6.3.5.4 BLOCOS DE ANCORAGEM
6.6.3.5.4.1 Esforos
Como foi mencionado no item 6.6.3.2. a tubulao
deve ser ancorada em todos os pontos onde muda sua
direo. em planta ou no plano vertical.
Os esforos atuantes na ancoragem podem ser
classificados em esforos permanentes. ocasionais e
excepcionais.
a) Esforos permanentes:
peso da tubulao e da gua.
esforos produzidos peia presso da gua.
esforos produzidos pela mudana de temperatura.
esforos transversais (Poisson).
esforos produzidos pelo atrito.
b) Esforos ocasionais:
esforos produzidos peia mudana de temperatura.
durante o esvaziamento e reenchimento da tubulao.
Os esforos excepcionais so despreziveis por-
que o movimento do terreno pode ser evitado pela
escolha de rocha firme para a fundao dos apoios e
blocos de ancoragem. Alm disso. diflcil avaliar os
efeitos de tais movimentos e os esforos por ele- cau-
sados. Terremotos que possam afetar as tubulaes. no
Brasil. no acontecem.
Da combin.ao dos esforos permanentes e oca-
sionais podem resultar trs estados a serem pesquisados:
a) tubuiao vazia. sob grande variao da
temperatura;
b) tubulao sob presso esttica correspondente
diferena entre o nlvel d'gua na represa e a altura
do eixo da tubulao no bioco a ser estudado:
c) tubulao sob presso esttica e dinmica.
principalmente resultante do golpe de ariete.
Geralmente a ltima combinao produz as maiores
solicitaes no terreno da fundao. mas aconselhvel
levar em conta tambm as outras das quais. em casos
especiais. podem resultar condies mais desfavorveis.
h
Figura 6.150 Esforo esticanta num joelho de uma tubulao
onde
:1
1
136 USINAS HlDRELllTRICAS
Desprezados os pequenos. entram nos clculos os
esforos mais importantes que destacamos a seguir.
Figura 6.161 Esforo na reduo de uma tubulao
Esforos provenientes da presso d'gua
a) Esforo esticante no joelho (Fig. 6.150). Su-
pomos que a parte hachurada seja rlgida e indefor-
mvel. Ento, na sua face perpendicular direo do
tubo superior, age o esforo
= ndf h
P, 4
e na face inferior o esforo
_ 1ldi h
P, - 4 .
A resultante dos dois esforos P
e
pode ser determinada
graficamente. No caso dos dimetros d 1 e d2 serem
diferentes (d" di)' pressupe-se que a reduo dos
dimetros feita a montante do joelho ou nele mesmo,
b) Se a reduo se encontra a jusante, os dois
esforos P1 e P2 so idnticos. porm P2 deve ser
diminuldo pelo esforo na reduo (Fig. 6.151):
nh 2 2
P', = 4' (d, - d,).
c) Presso d'gua na luva de dilatao (Fig, 6.152).
No espao entre a luva e o tubo age a presso d'gua
que atua no sentido de aumentar esse e ~ p o O
esforo correspondente
PL=nd'hs.
h
s
Figura 6.152 Presso d'gua na luva de dilatao
Esforos para/elos 80 eixo da tubulao
a) Componente do peso prprio da tubulao:
L
p
= qp -/'sen IX,
onde
q = peso do tubo por metro linear.
I P = distncia entre a luva de dilatao e o centro do
joelho ou da curva,
~ = ngulo do eixo da tubulao com a horizontal.
Teoricamente o atrito nos apoios e na luva de di-
latao agem no sentido contrrio, porm o atrito pode
ser menOr que o calculado e. por isso. mais seguro
no levRlo em conta.
b) Atrito nos apoios:
L, = (qp + n:') f cos ~ '/l"
nd'
4 = peso d'gua na tubulao,
Jl
Q
= coeficiente de atrito. sendo. em apoios desli-
zantes de ao, igual a 0,12 e em apoios de rolos
ou pndulo, 0,02.
c) Atrito na luva de dilatao (Fig. 6.152): esse
esforo determina-se pela frmula
L, = nd,", 'h '/l"
onde
d, = dimetro da luva,
I(J = comprimento da gaxeta.
Jl, = coeficiente de atrito. igual a 0.3.
d) Esforos causados pela mudana da tempera-
tura e pela contrao transversal: esses esforos so
independentes do comprimento da tubulao e se de-
terminam pela frmula
L, = wE . f ' t,
onde
OJ = coeficiente de temperatura. para ao. igual a
0,000012,
E = mdulo de elasticidade, para ao, igual a
21 000000 t/m',
f = rea de seo transversal do ao da tubulao,
em m
2

= mudana de temperatura. em centgrados.


O tubo sob presso d'gua se expande radialmente
e ao mesmo tempo se contrai paralelmente a seu eixo.
Da resulta o esforo
onde m o nmero de Poisson, igual a 3.3, para tubos
de ao.
Nas tubulaes continuas. sem luvas de dilatao.
esses dois esforos entram no clculo com seu valor
total. Nas tubulaes com luvas de dilatao, podem
agir apenas at vencerem o atrito nos apoios e nas
luvas de dilatao e no devem ser levados em
considerao.
Esforos perpendiculares ao eixo
Nessa- direo. agem apenas as componentes do
peso da tubulao e da gua nela contida, num com-

Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 137


,
Figura 6.155 Construo de ao ancorada na fundao do
bloco de concreto
composto com a resultante dos esfor,os atuantes na
tubulao, provocar as solicitaes admissveis.
,
F';i
COMPOSiO DOS
ESFOROS
R
primento igual metade da distncia entre o bloco de
ancoragem e o prximo apoio. Esses esforos so des
preziveis em comparao a todos os outros.
Todos os esforos acima descritos devem ser com-
postos no esforo resultante, como mostra a Fig.6.153,
Que por sua vez composto pelo peso do bloco de
concreto e serve de base para a determinao das
solicitaes da fundao.
(
....... -:::::J 012
tre"N::::-- .
~ Q -
PERFIL DA TUBULAO
Figura 6.153 Composio dos esforos. em um trecho de
tubulao. para determinao das solicitaes de uma fundao
de ancoragem .
6.6.4 TNEIS SOB PRESSO
6.6.3.5.4.2 Projeto e construo
6.6.4.1 Generalidades
Analogamente mudana da construo dos apoios
de simples blocos de concreto (Fig. 6.148). para re-
foros de ao da tubulao Que descansam sobre rolos
ou pndulos, a construo das ancoragens por meio de
blocos de concreto envolvendo completamente os tubos
(Fig. 6.154) foi abandonada em favor de construes
de ao ancoradas na fundao (Fig. 6.155). Os blocos de
concreto precisam forte armao para evitar Que o con-
creto rache ao longo do eixo do tubo. por causa da
retrao do concreto e da expanso do tubo sob presso.
Tais rachaduras permitem a entrada de gua. favore-
cendo a oxidao do tubo.
Analogamente s tubulaes, os tneis podem ser
subdivididos em tneis adutores e tneis ou poos
forados. Em principio, estes dois tipos podem ser tra-
tados sob os mesmos critrios. mas diferem pela incli-
nao de seu eixo e pela presso d'gua a que esto
sujeitos. Alm disso. o projeto dos tneis depende
essencialmente da qualidade da rocha pela qual devem
passar. Intensos estudos geolgicos, tanto na superfcie
quanto por sondagens, Que sempre que possivel devem
atingir o eixo do tnel, serviro de base para o projeto.
Figura 6.164 Reforos de concreto envolvendo a tubulao,
em um bloco de ancoragem
Se a curva for cncava, vista de cima, a resultante
ter direo para a fundao e os alicerces de concreto
devem ser dimensionados de modo Que as solicitaes
do terreno de fundao fiquem dentro dos limites per-
mitidos. Nas curvas convexas, a resultante ter direo
oposta e a tubulao dever ser ancorada por chum-
badores fixados no terreno (Fig. 6.155). Nos casos em
Que o terreno de fundao no tiver resistncia suficiente
para isso, usa-se um bloco de concreto cujo peso.
6.6.4.2 Dimetro econmic
Analogamente ao procedimento nas tubulaes, o
dimetro econmico de um tnel pode ser determinado
usando-se a frmula
d = 320,9.81 . ~ o;<w, + W
2
b'8 760)
k
2
. w'
onde
d = dimetro do tnel,
~ ~ fator de rendimento da unidade turbina-gerador.
Ou = descarga correspondente ao engoli menta mximo
das turbinas alimentadas pelo tnel,
W1 = valor de renda. na usina, do kW fornecido, em
Cr$/ano.
W2 = preo do kWh fornecida pela usina. em Cr$.
b = fator que considera a variao da carga durante
o ano. Para usina de base. que trabalha as 8760
horas do ano em plena carga, ou para -uma usina
de ponta. que utiliza a descarga afluente em
algumas horas por dia em plena carga. o fator b
igual a 1,0. enquanto que, numa usina com
fator de carga igual a 0.5 e forma regular do
diagrama de carga. b assume o valor de 0.25.

138 USINAS HIDRELTRICAS


Revestimento do tnel m
onde m pode ter os seguintes valores:
6.6.4.3 Clculos hidrulicos
Logicamente o tnel deve representar a ligao
mais curta entre a tomada d'gua e a casa de fora.
Porm deve ser levado em conta que o prazo da. cons-
truo dependa do progresso dirio. em cada frente de
ataque da escavao. e conseqentemente da concre-
tagem do revestimento cujo ritmo pode ser adaptado
ao da escavao. A construo de tneis adutores com-
pridos. atacados somente nas duas extremidades.
muito demorada. e para poder entros-Ia no cronograma
das outras obras precisa-se da abertura de mais frentes
de ataque.
Os tneis ou janelas de acesso a esses pontos
devem ser curtos. para se poder reduzir seus custos ao
minimo possfval. O traado em planta. por isso. deve
procurar lugares onde podem ser localizadas tais janelas
auxiliares. mesmo que o eixo do tnel abandone a linha
reta e aumente um pouco o seu comprimento total. No
projeto das janelas. devem ser consideradas as possi-
bilidades do transporte do material escavado (uma incli-
nao da janela pode encarecer consideravelmente o
custo do transporte). a possibilidade e a distncia de
depsito desse material e a construo das estradas de
acesso s bocas das janelas e aos acampamentos.
No corte longitudinal. o tnel deve ser traado de
maneira que o ponto mais alto do perfil transversal
sempre fique com certa segurana abaixo da linha de
presso. no caso mais desfavorvel. Isto acontece quando
o nivel d' gua alcana o minimu minimorum. tanto na
represa quanto na chamin de equilfbrio. no caso de
brusco aumento da carga das turbinas. o grau ~ s
aumento ser discutido no item que trata da chamin
. de equillbrio. A ligao destes dois pontos representa
a linha energtica e a linha de presso situa-se pelo
valor de v
2
j2g mais baixo. onde v significa a velocidade
no tnel adutor com descarga mxima.
Traado assim. o tnel tem declividade constante
para jusante.. Isso dificulta o esgotamento das guas no
-trecho em que a construo progride no sentido de
montante para jusante. e exige bombeamento cons-
tante. Para se evitar esse inconveniente. pode-se variar
o eixo do tnel de maneira que os diversos trechos
tenham calda para o ponto de ataque. Porm. desse
modo. quando em carga. podem acumular-se bolhas
de ar nos pontos altos das variaes de nlvel. o que
aumentar a perda de carga.
K,emmm Qualidade do revestimento
No que diz respeito aos clculos hidrulicos indi-
ca-se, na integra, o que foi dito no item 6.6.3.4 sobre
clculos hidrulicos das tubulaes. com a restrio s
frmulas de Colebrook que so usadas para tubulaes
e revestimentos dos tneis com relativamente pequena
rugosidade. porm no para tneis sem revestimento
ou com apenas uma gunitagem. da rocha. A tabela da
rugosidade absoluta K deve-ser ampliada para os reves-
timentos de concreto. conforme o indicado na seguinte.
tabela:
Ao 0,1
Concreto com formas de ao 0,2
Concreto com formas de madeira 0,45
Concreto projetado 1,00
Rocha bruta 1,60
W, = aumento (ou diminuio) do custo anual.de 1 m
do tnel correspondente a um certo aumento (ou
uma certa diminuio) do seu dimetro. em re-
lao ao dimetro inicialmente previsto. O custo
anual compe-se dos juros sobre o capital inves- .
tido e a amortizao. reservas para consertos ou
renovaes e despesas de manuteno.
k = coeficiente de rugosidade na frmula de Chezy.
que pode ser calculado pela forma de Kutter
100 jR
m + jR'
Analogamente ao que foi explicado no item 6.6.3.3
sobre o dimetro econmico. a frmula pode ser
simplificada:
Concreto com reboco a colher
Concreto, formas de ao
Concreto com reboco de gunita
Concreto, formas regulares de madeira
0,1
0,2 a 0,9
1 a 4,
5 a la
6.6.4.4.2 DESENHO DO REVESTIMENTO
DO TONEL
6.6.4.4.2.1 Generalidades
No clculo hidrulico de tneis em rocha bruta ou
com revestimento de gunita ou concreto projetado que
acompanha as irregularidades. deve ser aplicada a fr-
mula de Manning-Strickler e os valores do fator k.
podem ser tirados da tabela da Fig. 6.118.
6.6.4.4 Tneis adutores
6.6.4.4.1 TRAADO aos TONEIS
o traado dos tneis deve respeitar as diretrizes
desenvolvidas a seguir.
Apesar deste livro se restringir ao projeto e no
construo: propriamente dita. neste item sero des-
critos os mtodos de escavao. pois tm grande impor-
tncia na elaborao do projeto.
A Fig. 6.156 com sua legenda indica uma classi-
ficao das qualidades do macio rochoso e o tipo de
escoramento adequado. A classificao facilita a escolha
de tcnica moderna de escoramento. hoje em dia apli-
cada em larga escala em todo o mundo. A parte inferior
da figura mostra uma impresso visual da aplicao
posslvel desses tipos de escoramento ou revestimento.
A qualidade da rocha a ser atravessada deve ser avaliada
previamente por um gelogo competente. mas. mesmo
f
-
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 139
6.6.4.4.2.2 Esforos atuantes no revestimento
O revestimento de um tnel solicitado por esforos
atuantes de fora e de dentro. Os de fora podem ser as
presses da rocha, de gua subterranea e eventualmente
da presso' exercida por injees e os de dentro. a
presso da gua.
E muito dificil avaliar de antemo a existncia e a
magnitude dos esforos externos. At o inicio deste
sculo, os autores indicaram_apenas valores empiricos
da presso em t/m
2
, diferentes para o estado imedia-
tamente depois da escavao e para mais tarde. Pu-
blicaes mais recentes levam em considerao o fato
de que. acima do teto do tnei. forma-se uma abbada
natural. no macio rochoso, em forma parablica e so-
mente _o material entre essa abbada e o teto do tnel
pode exercer uma presso sobre o revestimento. Na
tabeia seguinte. elaborada com base na publicao de
Terzaghi. constam valores que podem servir para even-
tuais estudos.
se desprenderem da calota. As rochas das classes D e E
tm estrutura frouxa, de modo que se desagregam na
calota, caindo em blocos, at que se forma uma abbada
natural no macio rochoso. As rochas das classes F e G
so plsticas, como rochas completamente decompostas,
arenosas e argilosas. Se for possivel, deve-se evitar a
construo de tneis nesses materiais.
A tcnica moderna de escoramento e de revesti-
mento dos tneis consiste no emprego de concreto pro-
jetado, eventualmente com armao, e de chumbadores.
Esses mtodos tm a grande vantagem de que. depois
de serem executadas as medidas de proteo, todo o
vo do tnel est livre para o movimento dos veiculos
e para a construo do revestimento definitivo.
L-Jl L..-1 U! 10 190
horas dias meses anos
ESTABIL.IDADE SEM ESCORAMENTO
1- Nilo necessrio
It-Concr. proj.2a3cm;ou chumbo dist.I,5a2,om I opanas
na calota
m-Concr. proj.305 cmjOU chumbo dist.',ool,5m com mo-
lha na calota
llZ'-Concr. proj_501 cm,com ormollo da malho ouchumb.
dist. 0,7 a ,,O m Com molha da Orama a cone. proj.3cm
Jl-ConCr. proj.7aI5cm;com ormollo da molha ou chumbo
disto COm concr.proj.305cm;ou cambotas
:m-Concr.proj.15a20Cmj com ormallo a combotos
:m-Combo tas, av. escoramento do frente da 81CO-
vallo
\
1\ <"

\ "
--
,.:
-

"
,\1
..
\
\ .
\

\
.' I,
,/'
.---.);
f\l
,
l

1 1\

(:> /<. \
'"

.'
\ \
./
4
IX
I"
1\
\
\
I
o
0L.J' L-J'
sego mln.
DURAO DA
c . Elllanso coda ds
blocos
O Fraturando-se
A Eslvel
B . Cardo de blocos
E . Fraturando -sa for-
tamanta
F Manifuta/lo de
tansoes no macio
G - Monifastallo de
fartas tanses
assim, na escavao do tnel sempre podem ser encon-
trados trechos de qualidade pior que a prevista. Por isso,
o empreiteiro deve estar preparado para esses casos
imprevistos, a fim de tomar as providncias necessrias,
sem perda de tempo. Como indica a figura, as tenses
eventualmente existentes na rocha precisam certo tempo
para serem ativadas e produzir. assim, desabamentos.
Por isso. o escoramento ou revestimento deve ser exe-
cutado o mais depressa possivel depois da escavao
de certo trecho. Contra essa regra peca-se muitas vezes.
seja por ignorancia, seja por descuido ou leviandade.
Classificaeio da rocha
B C O E F G Classificao do
Presso da rocha por m
2
,
o
,
macio rochoso
em m de uma coluna com

_ISe.
peso especifico da rocha
om
+
i:;
A O a 0,5b

E
rmatlo
c.
B O a 0,25b
"
cambotas
o
.o


C 0,25b a 0,35<
-
E ..
","
D 0,35< a 1,1<
tlE:::J
+--

co.&:: E 1,1<
8
uU
F 1,1< a 2,1&
G 2,1< a 4,5&
Figura 6.156 Classificao das qualidades do macio rochoso
e o tipo de escoramento adequado na perfurao de um tnel
h = metade do vo, h = altura da abertura,
c = b + h, cobertura rochosa l,5e
Sobre a figura necessrio fazer. ainda, alguns
comentrios. O termo vo efetivo deve ser entendido
ou como a largura do tnel. ou como a distncia entre
a frente da escavao e a parte j escorada ou revestida
do tnei. Sobre a quaiidade de uma rocha estvel
(classe A. na figura) no existem dvidas. So rochas
macias, pouco fendilhadas, e os tneis ou cavernas
nelas abertos ficam muitos anos estveis sem revesti-
mento das paredes ou do teto. So rochas como granito.
gnaisses compactos, basaltos macios e pouco fen-
dilhados e outras.
A classe B compreende rochas com fendilhamento
mais pronunciado nas- quais existe o perigo de blocos
Estaticamente. o revestimento dos tneis com seo
circular - Quase sem exceo usada nos tneis de
usinas hidreltricas - representa um anel solicitado por
esforos externos, principalmente verticais. na metade
superior. impedido de deformao lateral pela rocha e
apoiado no fundo de maneira indefinida. Geralmente se
desiste de tentativas de clculos exatos e contenta-se
com a aplicao da regra emplrica que define a espes-
sura do revestimento de concreto, se for necessrio,
em 8% do dimetro.
A presso d'gua exterior ainda menos conhe-
cida. Caso se trate de gua subterrnea dentro das
-
140 USINAS HIDRELIlTRICAS
fendas do macio rochoso, o lenol fretico pode ser
verificado apenas com sondagens que atinjam a pro-
fundidade do eixo do tnel. Mas a presso pode ser
produzida pela gua que percolou por rachaduras no
revestimento, enchendo as fendas da rocha. Quando o
tnel esvaziado para inspeo ou reparos. a carga
exterior pode alcanar o valor da presso da gua no
tnel antes do esvaziamento. Se a presso atuasse em
todo o perfmetro. o revestimento, dimensionado contra
a mesma presso interna. em todos os casos. poderia
resistir presso ~ t r n e o concreto seria solicitado
devido compresso. Porm pouco provvel que
exista uma fenda em todo 'o perimetro entre o revesti-
mento e a rocha. de modo que no revestimento surjam
tambm momentos flectores. Mas. em geral. um reves-
timento de concreto deve ter espessura suficil;Jnte para
resistir s solicitaes desses momentos.
Na escavao do tnel quase sempre se encontram
camadas da rocha 'por onde se infiltra gua, que deve
ser drenada at a boca ou a prxima janela auxiliar.
Logicamente pode surgir a idia de aproveitar estes
canais ou tubos para drenagem da rocha que circunda
o tnel em estado definitivo. Mas duvidoso que essas
drenagens. de algumas centenas ~ 'metros de compri-
mento. fiquem desentupidas por toda sua vida sem
necessidade de limpeza.
Por outro lado, via de regra. executam-se injees
de cimento, pelo menos em grande parte do perimetro
do tnel. que anulam parcialmente o efeito da drenagem.
O canal de drenagem representa sempre um ponto
fraco do revestimento; por isso aconselha-se ench-lo,
se for necessrio. por injeo de argamassa.
Ao contrrio do que acontece nos esforos externos.
a presso d'gua interna pode ser definida exatamente.
Nos tneis adutores. a linha de presso representada
pela reta que liga os niveis d'gua mximos na represa
e na chamin de equillbrio. Nos tneis ou poos for-
ados, a linha de presso liga o nlvel d'gua mximo
na chamin cota do nlvel d'gua esttico na entrada
para a turbina, aumentada por uma porcentagem que
ser fixada pelas condies de regulao .da turbina e
que se chama golpe de ariete.
6.6.4.4.2.3 Dimensionamento do revestimento
O revestimento de um tnel ou poo tem trs fi-
nalidades importantes:
a) resistir aos esforos externos e internos,
b) servir de rgo vedante que impea a fuga da
gua.
c) diminuir a rugosidade do parlmetro molhado.
Anteriormente foi mencionado que a definio da
grandeza dos esforos externos muito vaga. Apenas
a presso pelas injees pode ser avaliada com mais
segurana. A finalidade e o efeito dessas injees sero
abordados mais adiante.
Analisando-se a segunda finalidade do revesti-
mento. precisa lembrar-se o que foi indicado no item
6.2.4.4, no que diz raspei to importncia da perda de
gua. Nas usinas hidreltricas com queda de apenas
algumas dezenas de metros e grandes descargas. como
as que prevalecem no Brasil, a perda d'gua em quan-
tidade que poderia ser diminuda sem grandes despesas
na construo, desprezvel. Porm a gua saindo do
tnel e percolando pelas fendas da rocha pode produzir
efeitos nocivos. A gua constantemente renovada dis-
solve, por exemplo. certos calcrios e forma assim canais
e at cavernas de grande tamanho, efeito este chamado
carstificao. Esse processo lento, mas com o tempo
pequenas fendas podem ser aumentadas e conseqen-
temente a percolao, at assumir uma quantidade
inadmisslvel.
O projeto do revestimento deve ser feito com par-
ticular cuidado. especialmente se o tnel passa por
rochas solveis pela gua produzindo agressividade dela
ao concreto. Outros minerais. por exemplo. o anidrito,
aumentam o volume. Mas. mesmo em rochas sem essas
qualidades qulmicas, a presso d'gua nas fendas pode
produzir efeitos perigosos com a tendncia de abrir as
fendas. Pode resultar um afrouxamento da contextura
do macio rochoso, produzindo deslizamentos, princi-
palmente quando a presso intersticial chega at a
encosta de um vale.
Em diversos tneis construdos na primeira metade
deste sculo, sob presso interna de 100 a 150 m de
coluna d'gua, abriu-se no vrtice do revestimento uma
rachadura longitudinal que se fechou Qutra vez poucos
dias depois da retirada da presso, mostrando a elas-
ticidade da rocha.
Todos esses fatos demonstram que a maioria dos
tneis precisa de um revestimento. Apenas em rochas
da classe A ou 8. sem qualidades quimicas perigosas.
um tnel com presso de apenas algumas dezenas de
metros pode ficar sem revestimento. compensando-se
a grande rugosidade das paredes com um aumento do
dimetro e a reduo correspondente da velocidade
d'gua, ou eventualmente com uma gunitagem da rocha.
suavizando-se. assim. as formas da rocha bruta.
O material do revestimento pode ser concreto
simples. co.ncreto armado ou concreto com blindagem
de ao.
O grande defeito do concreto armado consiste no
fato de que a resistncia do ao da armao s6 pode ser
aproveitada completamente apenas quando o concreto
fissura. em desacordo com a finalidade principal do
revestimento.
A blindagem de ao muito dispendiosa e aplica-se,
apenas. em tneis sob alta presso interna, onde os
outros tipos de revestimento no resistem ou a altura
das camadas da ro.cha acima do tnel no suficiente
para resistir presso d'gua do tnel. Por isso, vamos
tratar em primeiro lugar do revestimento de concreto
simples. Somente num macio rochoso das classes A
e B. no ser necessrio revestimento se a rocha for
suficientemente impermevel; a presso d'gua no tnel
baixa e eventuais fugas d'gua inevitveis no podem
produzir efeitos nocivos. Nesses casos. apenas a altura h
da rocha sobreposta limita a presso admissivel P. se-
gundo a frmula
p = mh y,
onde p em tlm', h em m, yo peso especifico aparente.
em t/m'. O coeficiente m pode variar entre 1 e 2.
Muitas medies em macios rochosos provaram que a
suposio da distribuio hidrosttica das presses, num
macio rochoso naturalmente protendido. mais ou
menos certa. Nesse caso, o coeficiente m assume o
Projeto dos 6rgos componentes de umaproveitamento hidreltrico 141
Figura 8.159 Tubo com parede grossa solicitado por presso
externa
Sem serem considerados os momentos resultantes
do peso prprio e dos esforos do apoio. como indica
a Fig. 6.157, as solicitaes tangenciais so
ar + ~
0'1 = Pl aZ_a2
, 1
e
Pressupondo-se que a tenso admissivel do con-
creto importe em 20 kg/cm
2
e a espessura da parede
em 1/12 do dimetro do tubo (mas no menos que
40 cm) que o espao entre a rocha e a forma- seja neces-
sria para o bom adensamento do concreto. a presso
interna admissivel em relao ao dimetro do tubo
aquela que est indicada na Fig. 6.158.
Figura 6.157 Tubo com parede grossa solicitado por presso
interna
valor 2. Porm medies efetuadas no Canad, numa
tubulao de concreto debaixo de um pesado enroca-
menta. mostraram uma distribuio das presses cor-
respondentes a um valor do coeficiente m menor que 2.
A aplicao do valor 2 pressupe superflcie com-
pletamente horizontal do macio rochoso. o que acon-
tece raras vezes. Assim melhor. para {Tlaior segurana.
efetuar-se o clculo com um valor menor que 2. por
exemplo. 1,5. Nos casos em que o tnel acompanha
paralelamente as encostas fngremes de um vale. deve
ser aplicado outro clculo, fazendo-se a suposio de
que a rocha no vrtice do tnel seja verticalmente par-
tida por uma fenda. onde age a presso d'gua corres-
pondente quela existente no tnel e esse esforo tenta
deslocar o terreno. entre o tnel e o vale. sobre um
plano que coincide com o fendilhamento ou a estrutura
xistosa da rocha. O atrito nesse plano deve contra-
balanar esse esforo.
DIMETRO INTERNO
Figura 6.158 Presso interna admissivel de um tubo. em
relao ao seu dimetro
a) Tubo com parede grossa solicitado por presso
interna
+ m, + 1 . J.
m,
1
k -1
_ 2 '
p, - p, (m, - 1) . k' + (m, + 1)
m, (k' - 1)
onde
k = a
z
la
1

m1 = coeficiente de contrao transversal do material
do tubo interno,
m
z
= coeficiente de contrao transversal do material
do tubo externo.
). = E
l
IE
2
onde E
1
e E
z
significam os mdulos de
elasticidade dos materiais do tubo. interno e
externo respectivamente.
b) Tubo com parede grossa solicitada por presso
externa
c) Tubo duplo
Dois tubos concntricos que em seu contato podem
transmitir todos os esforos um ao outro formam um
tubo duplo (Fig. 6.160). O revestimento do tnel pode
ser considerado como um tubo interno. enquanto a
espessura do tubo externo infinita. Ento a
3
= <'XJ.
P3 = O e a presso P2' no contato dos dois tubos.
De acordo com a Fig. 6.159:
m
\
\
\
I\.
",
I 3 I
o projetista sempre deve lembrar-se que eventuais
consertos de um tnel danificado so muito dispendiosos.
principalmente porque durante os reparos a usina fica
paralizada. Por isso. se existir a menor dvida sobre a
resistncia necessria da rocha. ser melhor prever um
revestimento do concreto. Esse revestimento pode ser
considerado como um tubo circular com parede grossa.
As frmulas seguintes servem para o dimensionamento.
60
meA
70
O

Z 50
o:
UI
~ 40
~
o 30
0
Ul
Ul 20
UI
o:
.. 10
~ ~ ~ ------- - --
142 USINAS HIDRELI1TRICAS
Figura 6.160 Dois tubos concntricos que em seu contato
devem transmitir todos os esforos de um para o outro
Calculando-se as tenses no revestimento devidas
presso interna. segundo a frmula indicada em a).
e as presses devidas presso externa. segundo a
frmula indicada em b). adotando-se a presso externa
determinada pela frmula c) e sobrepondo-se os dois
estados. obtm-se as solicitaes resultantes.
Essa hiptese aplicada geralmente no dimensio-
namento do revestimento, apesar de suas bases serem
muito duvidosas.
O contato Intimo entre o tubo interno. o revesti-
mento. e o tubo externo. a rocha. somente pode ser
efetuado por injees, cujo efeito duvidoso ou, pelo
menos. incontrolvel.
Os resultados das frmulas so exatos apenas para
materiais homogneos. o que no o caso do macio
rochoso. Enquanto o mdulo de elasticidade e o coefi-
ciente de contrao lateral do concreto podem ser de-
terminados de forma relativamente fcil. este no o
caso no que 'diz respeito ao macio rochoso. As defor-
maes da rocha so parcialmente elsticas e parcial-
mente plsticas. Alm disso. esses valores podem variar
ao longo do tnel. mesmo situado na mesma espcie
da rocha.
Considerando-se que o ao, como parte do con-
creto armado, est mal-aproveitado, j no segundo
decnio deste sculo os engenheiros estudaram as pos-
sibilidades de compensar a pequena resistncia trao
do concreto pela protenso.
Os mtodos de se conseguir essa finalidade, peia
protenso de fios de ao dentro do concreto, foram
abandonados depois de uma nica aplicao e foram
desenvolvidos sistemas que pretendem produzir a pre-
tenso do concreto por injeo de argamassa num
espao entre o revestimento e a rocha, usando. assim.
o macio rochoso cmo apoio. Um sistema aplicado
muitas vezes na ustria. Itlia e Alemanha, consiste
num revestimento provisrio da rocha e a posterior
construo do revestimento definitivo. deixando um
espao entre os dois. que depois do endurecimento do
revestimento interno ser enchido com argamassa sob
presso. A Fig. ,6.161 _ilustra esquematicamente esse
procedimento.
O revestimento interno composto de blocos de
concreto pr-fabricados. com salincias adequadamente
distanciadas que se apiam contra o revestimento ex-
terno. A injeo de argamassa no espao assim criado
produz uma compresso tangencial no revestimento
interno que compensa, pelo menos parcialmente. as
tenses devidas presso d'gua interna do tnel em
operao. Tneis Cl"n at cerca de 6 m de dimetro
interno foram construidos com protenso segundo esse
mtodo.
A confeco do revestimento externo, com super-
flcie interna exatamente cilindrica. a construo do
revestimento interno de blocos de concreto com di-
menses adequadas. em tneis com grande dimetro
e alta .presso d'gua, alm de muito pesados, repre-
sentam uma construo cara e demorada. Por isso. foram
estudados mtodos de protenso hidrulica que pudes-
sem conseguir o mesmo efeito com menor custo. Desen-
volveu-se, na ustria. o procedimento a seguir.
Depois de executada a escavao, a rocha regu-
1arizada por uma camada de concreto projetado onde
so fixados. distanciados de 2 a 4 m. anis verticais
constituldos' em mangueiras plsticas, meio-rfgidas, para
futuras injees, com saldas em forma de vlvula (Fig.
6.162); essas saldas cobertas de folhas plsticas de
PVC para facilitar a propagao da massa injetada.
Depois concreta-se o revestimento definitivo. mas antes
o concreto projetado pintado com uma tinta para
impedir que o concreto definitivo grude no concreto
projetado. Testes verificaram que uma pintura de cal
d os melhores resultados. Assim fica uma fenda entre
as duas camadas. Depois do endurecimento do con-
creto, injeta-se calda de cimento, sob presso de at
a
d
b
c
b
d
'-'----e
Zona de preenchimento
Figura 6.161 Sistema para protenso do concreto por injeo de argamassa entre o revestimento e a rocha. a Revestimento
da rocha: b anel nuclear; d anel de preenchimento; e drenagem
p.ojeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrlce 143
Bombas de injeo
., I
Sentido do trabalho I : r
__ ::
11 ' 'I '
,..-t'---l..J '
,.... r
r I
I
I
t-
I
I
J.'
.cravaao
. Ala de
.' folha
Mangueira de injeo ligao da injeo
Fixao da mangueira
Bomba d'gua
Aparelhagem misturadora -.fl;f;!==:::!!-.--------
Tubulao de alimentao
Mangueira de injeo para nata de cimento da
central de injeo at portal do tnel
Proteo da rocha
com concreto
injetado e- pintura
de cal
Proteo da rocha...-
com concreto
injetado epintura
de cal -
Figura 6.162 Mtodo para injeo de concreto em construo de revestimento de tnel
o dobro da presso interna. observando-se os limites
da presso da injeo fixados em base altura da rocha
sobreposta.
Tal mtodo, porm, deve ser aplicado em rochas
muito compactas, sem fendas ou rachaduras. que. por
isso. no podem ser injetadas_ Ao contrrio. em rochas
fendilhadas. no se precisa das construes mais ou
menos complicadas descritas no pargrafo anterior. bas-
tando injees que garantam boa ligao entre o con-
creto e a rocha, at a presso desejada. Supondo-se
que a resistncia trao do concreto seja de 20 kg/cm
2

os mdulos de elasticidade do concreto e da rocha


sejam iguais. os coeficientes de contrao transversal
tambm iguais a 5 e a espessura do revestimento igual
duodcima parte do dimetro interno do tnel, ento
a presso interna permissivel. calculada pelas frmulas
anteriormente indicadas, de 18 kg/cm
2
, igual a 180 m
de coluna d'gua (CA),
Essas condies ideais no existem na natureza.
O mdulo de elasticidade da rocha o fator, neste cl-
culo. cuja determinao representa a tarefa mais dificil
e insegura, Alm disso, sendo as deformaes da rocha
parcialmente elsticas e parcialmente plsticas. suas
qualidades muitas vezes mudam. em sees transversais
do tnel pouco distanciadas. e mudam mesmo dentro
de uma seo, em dependncia da estratificao ou
xistosidade da rocha. As injees de cimento melhoram
a qualidade da rocha ou, pelo menos, restabelecem o
estado antes do afrouxamento produzido pelo uso de
explosivos na escavao.
Logicamente. apresentou-se a idia de aproveitar
as injees para protender o concreto do revestimento
e da rocha vizinha. aplicando-se presses altas. at o
dobro da presso d'gua interna. A calda de cimento
entra sob grande presso nas fendas da rocha. abrindo-as
e comprimindo tanto a rocha quanto o concreto do
revestimento. como mostra esquematicamente a Fig.
6.163. O procedimento o seguinte: na primeira etapa.
fura-se o revestimento entrando alguns decfmetros na
rocha e injeta-se com baixa presso. cerca de 4 a
5 kg/cm
2
, com a finalidade de encher cavidades exis-
tentes entre o concreto e a rocha. Depois so executados
L .. Direo principal das fraturas
I -_
I '
!
I
I
i
_-t-__,
I
I
111111111111' Regio protendida
------ Regio de injees
._-_._--_. Limite terico ao/reao
Figura 6.163 Indicao esquemtica do efeito da- protenso
do concreto e da rocha vizinha

144 USINAS HIDR,ELI!TRICAS


6.6.4.5 Poos forados
F
lvia. Os valores positivos indicam compresso, os nega-
tivos. trao. As medies foram feitas para diversos
estados das injees. Na figura. (a), (b) e (c) representam
as tenses no concreto durante as injees de conso-
lidao sob presso de 15 kg/cm
2
; (d) indica as ten-
ses imediatamente depois das injees de pretenso,
sob presso de 30 kg/cm'; e (e). as tenses verificadas
8 dias depois. t muito interessante que, com o tempo.
as tenses se equilibrem e que a trao medida imedia-
tamente depois das injees desaparea e se transforme
em compresso.
A Fig. 6.165 mostra os diagramas das tenses no
concreto e as presses internas durante um enchimento
experimental de um tnel de 3,5 m de dimetro. Interes-
sante a influncia da temperatura d'gua no enchi-
mento, mas o mais importante resultado consiste no
fato de que o revestimento e a rocha vizinha so comple-
tamente elsticos. A pequena diferena da protenso.
no comeo e no fim do ensaio, podia ser interpretada
com uma deformao plstica mfnima que foi com-
pensada por injees complementares.
Nos tneis da Usina de Xavantes, verificaram-se
infiltraes, demonstrando falhas nas injees n t r i o r ~
mente feitas. Por essa razo, resolveu-se repetir as inje-
es e, em certos trechos, efetuar injees experimentais
para se verificar o efeito da protenso por meio de
injees sob alta presso. Foi aplicada a presso de
30 kg/cm'. Constatou-se que a protenso desejada foi
conseguida numa certa seo quando a seo seguinte
foi injetada. Verificou-se que a pretenso variou con-
sideravelmente no perimetro do tnel. o que pode ser
esclarecido pela irregularidade das injees primitivas
e pelo fato de que somente uma parte dos furos situados
numa seo foram injetados simultaneamente.
Caso o tnel se aproxime muito da superficie do
terreno. de modo que o peso da camada rochosa sobre-
posta no possa equilibrar a presso d'gua no tnel
ou das injees, o tnel deve ser blindado por um reves-
timento de ao. A escavao deve ter dimetro que,
em volta da blindagem, fique suficientemente grande.
para garantir a concretagem cuidadosa posterior no
espao entre o tubo de ao e a rocha. Geralmente colo-
cam-se trilhos no piso do tnel escavado, sobre os quais
sero transportados os tubos de tamanho adequado para
o manuseio. Depois os tubos sero internamente ligados
por solda eltrica. O dimensionamento e o desenho de
tais blindagens sero tratados juntamente com os dos
poos forados, no item seguinte.
6.6.4.5.1 TRAADOS DOS poOS
Projeta-se um poo forado se tiver vantagens
econmicas e tcnicas, em relao a uma tubulao
forada construlda a cu aberto. Os poos quase em
via de regra so blindados por tubo de ao. A blindagem
transmite a presso d'gua parcialmente rocha, de
modo que pode ser mais leve do que a tubulao a
cu aberto.
As condies topogrficas e geolgicas ou geome-
cnicas influem tambm na escolha do tipo do rgo
adutar: encostas lngremes e acidentadas do vale podem
o 102030OO!jO kpkm
2
S
os furos para as injees com alta pressao. 05 furos
penetram de 3 a 5 m na rocha. e a distAncia entre eles
depende da qualidade da rocha.
Fendas finas e esparsas necessitam distncia menor,
devido pequena penetrao das injees. A distncia
entre os pontos finais dos furos na rocha deve variar
entre 3 e 5 m. dependendo da qualidade da rocha. Os
furos geralmente so executados assim que atravessam.
se for posslvel perpendicularmente. o fendilhamento prin-
cipal e devem ser lavados com gua sob alta presso
que abra as fendas. Se as fendas esto cheias de
material argiloso. a gua de lavagem deve conter um
detergente que dissolva a argila. Os furos assim lavados
so injetados de calda de cimento. eventualmente con-
tendo 1% de bentonita e 1% de um aditivo plastificante.
Para se obter uma protenso. a mais uniforme passivaI
em todo o perlmetro do tnel. . muito importante que
pelo menos todos os furos de uma seo transversal
sejam injetados. simultaneamente e. se for passIvaL os
furos de uma ou duas sees vizinhas. Publicaes sobre
tais injees de protenso indicam que at 32 furos
foram injetados simultaneamente. Sobre o problema da
necessidade de se manter a presso nos furos at a
pega do cimento. divergem as opinies. Alguns autores
alegam que os gros do cimento se depositam nas
fendas, formando um esqueleto incompresslvel do quai
sai a gua, e, por isso, no necessrio manter-se a
presso.
Muitos testes confirmaram a eficincia desse pro-
cedimento. A Fig. 6.164 representa os resultados das
medies executadas num tnel experimental na lugos-
Figura 6.164 Resultado das medies de protenso exe-
cutadas num tnel experimental
l: ~
l; :
"
, ,
'i
Profeto dos rgos componentes 4e um aproveitamento hidreltrico 145
Figura 6.165 Diagrama das tenses no concreto e das pres-
ses internas, durante o enchimento experimental de um tnel
com 3.5 m de dimetro
exigir um traado comprido com muitos blocos de anco-
ragem; o terreno pode ser sujeito ao perigo de desliza-
mentos e da queda de pedras ou, em regies Com neve,
de avalanchas, o que exige construes especiais e
dispendiosas. Em todos esses casos, deve ser feito um
estudo comparativo que muitas vezes demonstra a supe-
rioridade econmica do poO forado. aprovada pelas
inmeras usinas hidreltricas, em todo o mundo, com
esse tipo de conduto forado.
O projetista est relativamente livre na determinao
do traado do poo, que teoricamente pode ter qualquer
inclinao em relao ao plano horizontal e pode ser
at vertical. Porm a exp"erincia mostrou que a esca-
vao de um poo vertical com profundidade de, s
vezes, algumas dezenas de metros muito mais cara
que a de um poo com inclinao de aproximadamente
45. A posio vertical, anteriormente muito usada nos
pases escandinavos, principalmente para poos de pe-
quena profundidade, hoje em dia desapareceu quase
completamente dos projetos mais modernos. As Figs.
6.166 a 6.169 mostram os perfis longitudinais dos poos
de algumas usinas existentes.
A casa de fora da Usina de Tavanasa, na Sua
(Fig. 6.166), uma construo convencional ao ar
livre. O traado do tnel acompanha aproximadamente
em certa distncia a superfcie do terreno e exige. assim,
um trecho relativamente comprido de um tnel, em
posio horizontal. ligando o poo casa de fora. Os
traados desenhados nas Figs. 6.167 e 6.169 evitam
esse inconveniente pela construo da casa de fora
numa caverna situada imediatamente no p do poo.
A Usina de Refsdal na Noruega (Fig. 6.167) representa
um exemplo interessante: a usina velha, construfda nos
anos de 1954 a 1958, tem tubulao forada e casa de
fora a cu aberto. No ano de 1965, depois da fundao
de uma empresa mista com participao do governo
estaduaL foi estabelecido um plano de aproveitamento
integral dos recursos hidrulicos da regio, o que exigiu
a ampliao da Usina de Refsdal. O projeto da nova
usina previu um poo forado com inclinao de cerca
de 45, a casa de fora em caverna no p do poo e
um tnel de descarga sob baixa presso d'gua interna.
Essa soluo tem a vantagem, em comparao da
Usina de Tavanasa (Fig. 6.166), de que o tnel de
descarga muito mais barato que o tnel horizontal
entre o poo e a casa de fora, sob alta presso d'gua.
que precisa de uma forte blindagem. Por outro lado a
soluo Refsdal exige um tnel de acesso de considervel
comprimento.
O ltimo exemplo. o poo da Usina de Rana
(Fig. 6.168), tambm na Noruega, mostra detalhes muito
interessantes. A rocha granltica da regio to com-
pacta que, para a presso d'gua de at 220 m de CA,
os tneis ou poos no precisam de revestimento algum.
Por isso. o poo. em seu primeiro trecho. tem inclinao
de 45, para garantir a espessura da rocha sobreposta
necessria para resistir presso d'gua; segue-se um
trecho quase horizontal sem revestimento e o trecho
blindado, com inclinao de 45, at chegar casa de
fora. em caverna.
--ll---.j
--JU1
-1100"---.1
Figura 6.166 Poo forado. inclinado,
da Usina de Tavanasa. na Sula
Resistncia terica contra presso externa
75% da presso esttica interna
Linha do terreno
30r# 3000/l(}(J'P
146 USINAS HIDRELTRICAS
b..__'OOm
V 806.0
Figura 8.167 Poo forado da Usina de AefsdaL na
Noruega. onde vem-se duas condies existentes: a
usina antiga. com tubulao forada e a usina nova,
subterrnea, com poo forado inclinado. grande canal
de fuga e tnel de acesso
Em todos os casos, estudos comparativos bem
detalhados devem determinar a soluo mais econmica.
6.6.4.5.2 DIMENSIONAMENTO CONSTRUTIVO
DOS POOS
At certa presso d'gua e certa profundidade do
poo ou de um tnel abaixo da superflcie do terreno.
a rocha no precisa de qualquer revestimento para re-
sistir presso d'gua, se for suficientemente macia e
impermevel. ou necessita apenas de um revestimento
de concreto. eventualmente com pretenso. como foi
explicado no item anterior. Se a presso d'gua for
maior, o poo ou o tnel deve ser blindado por um
tubo de ao. Assim, os esforos resultantes da presso
d'gua so transmitidos a trs materiais de qualidades
tecnolgicas completamente diferentes, o ao. o o n ~
ereto que envolve o tubo de ao e a rocha, sendo que
sua distribuio sobre esses trs materiais depende do
H.sv.gr.54O \
457
58m
2
Tnel,9,oKm
( 58/65m
2
)
Figura 6.168 Poo forado da
Usina da Rana, na Noruega, com
trs tipos de poo forado: sem
revestimento. no primeiro trecho;
com revestimento. no trecho se-
guinte: e um trecho final blindado.
com inclinao de 45
35m'
o 100 200m
b'Tn",,-rt ,er
~
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 147
Figura 6.170 Diagrama das deformaes radiais para o cl-
culo da presso interna de um poo
para ensaios em vrios lugares e um processo muito
mais barato que a construo de um tnel experimental.
Todos os clculos feitos teoricamente com base
nas regras da mecnica tm o defeito da insegurana
na definio do mdulo de deformao da rocha. Ado-
tando-se. por exemplo. o mesmo valor do mdulo do
concreto para a rocha. ento pode o dimensionamento
seguir o clculo do tubo duplo. explicado no item
anterior.
Se so feitos ensaios das deformaes radiais em
relao presso interna como foi descrito. pode-se
usar o diagrama da Fig. 6.170. Transfere-se para o
diagrama a curva de trabalho, isto . a curva das presses
em relao s deformaes. Na figura est indicada uma
curva verificada no xisto calcrio. Na vertical. que cor-
responde tenso permisslvel no ao da blindagem.
mede-se a presso interna da curva de trabalho para
baixo (no primeiro exemplo. 97 kg/cm'). chegando-se
espessura da chapa indicada como frao do raio
interno. Com a finalidade de levar em conta a fenda
que se forma entre a chapa e o concreto. - devido
retrao do concreto. etc.. a curva de trabalho deve ser
deslocada na medida da deformao radial, correspon-
20.10'"
40001<g/CIII '000
''''''
G.
o
(f)+@ Pl WKg/cm
l
(j) t/r ;0.0211 t',4111111
r l.l15m @ 1/r =0,11111 t= 44",,,,
G.: 1000IC110""
@+@: Pj 411 kg/alll
(j) G 1050 MI/em'
t/r' 0.010

G 1I001C,/em'
-AT;
_ 10 - 20 - 30C


11/
m


lO
_....
-/!-
t
'7
h
l
0<Yf
1/

0

>;/
>'

/'

lj
/ _<J


4
li
(,/
/' t:fY p .!.L..!..!.
/, /
I-vi r r
.0

/' V

Pp p. +p,!.-- :-
.;ft
/ / ...
..
--- 20
J.
..............!

lO I
" .2.
0
-::
.:J--

--
-
'_i:--' :(-o

"
,
.!i

10


r-.,:-
r-.-:- -
--
:'Z:'
-:..:.:.
--
o

'-,
"-
r:::::::
::-::--
--
--
0f(.
--
-
-
'0
\
K
'"",

---
I', 'o
- .
1\ '\

",
'---.,

"

\
"","'"
.......
......

',-


.................
"-
,mO

'0
..........
70
p.
t
"I
Kg/c
mdulo de elasticidade dos mesmos. O mdulo de
elasticidade do ao muito uniforme e fcil de deter-
minar. O mdulo do concreto pode ser pesquisado em
corpos de prova. porm o do concreto. fabricado nas
condies precrias de um poo inclinado. pode variar
sensivelmente. A maior dificuldade est na determinao
do mdulo da rocha. A deformao do macio rochoso
sob presso parcialmente plstica e parcialmente
elstica. Por isso, em geral se fala no mais do mdulo
de elasticidade da rocha. mas do mdulo de deformao.
A experincia ensina que as qualidades de um macio
rochoso, mesmo composto de uma nica espcie de
rocha. pode variar ao longo do tnel e na sua circunfe-
rncia. dependendo de sua estratificao ou xistosidade.
O mdulo de deformao da rocha pode ser veri-
ficado por vrios mtodos. por exemplo. pela escavao
de um tnel experimental fechado nas duas extremi-
dades e submetido presso interna. Extensmetros,
colocados no revestimento de concreto. ou um arame
de ao inoxidvel que acompanha, guiado por rolos. o
perfmetro do tnel indicam a deformao tangencial
que serve de base para o clculo do mdulo de
deformao.
Outro mtodo usa um trecho do tnel de uns 2 m
de comprimento ou um poo escavado para os ensaios.
Colocam-se anis de ao perfilado suficientemente gros-
sos. com dimetro pouco menor que o da escavao,
e no espao entre a rocha ou o revestimento provisrio
inserem-se macacos rasos (almofadas de duas chapas
delgadas soldadas uma outra mediante um anel de
distncia, de modo que fique entre elas um pequeno
espao ligado ao compressor) que se apiam. de um
lado. aos anis de ao, por meio de calos de madeira.
s no outro. contra a rocha. As deformaes radiais so
medidas. para vrias presses nos macacos. por indi-
cadores ligados a um tubo rlgido colocado no eixo do
tnel e a chumbadores na rocha.
O mdulo de deformao pode ser verificado tam-
bm pelo mtodo slsmico. relacionando-o velocidade
da propagao do som na rocha.
O primeiro mtodo muito dispen.dioso e d va-
Iares mdios para um certo trecho. geralmente de 10
a 30 m de comprimento. O segundo mtodo tem a
vantagem de se poder fazer os ensaios no tnel defi-
nitivo; a instalao desmontvel e pode ser utilizada
Figura 6.169 Poo forado blindado. com chamin de equi-
IIbrio inclinada revestida. e usina subterrnea. com pequeno
tnel de acesso
--_.-----

148 USINAS HIDRELTRICAS
dente relao entre a espessura da fenda e o raio
interno da blindagem. Se desse procedimento resulta
uma espessura da chapa menor que a mfnima usual.
no diagrama assumido em 1% do raio. ento a tenso
no ao menor que a admissveL como mostra o
segundo exemplo.
O mtodo seguinte exige o conhecimento do m-
dulo de deformao da rocha. Consiste na determinao
de um fator que. dependendo da participao da rocha
na resistncia contra a presso interna. indica a passivaI
diminuio da espessura da chapa em relao quela
sem participao da rocha:
= a
Pi
".
uad S
onde
(J'Qd = tenso admissfvel da chapa. em kg/cm
2

a = fator de participao.
P
j
= presso interna, em kg/cm
2
,
r = raio interno da blindagem. em em,
s = espessura da chapa. em em.
Levando-se em conta a fenda entre chapa e con-
creto e a elasticidade da rocha. e presumindo-se que a
elasticidade do concreto igual da rocha. foi esta-
belecida a frmula"
E, ( r
u, = K- + P,- P.) -.1.--'
r '1', + s
onde
u, = tenso tangencial na chapa de ao.
K = fenda. em em.
E, = mdulo de elasticidade do ao.
r = raio interno. em em.
P,
= presso interna necessria para fechar a fenda.
em kg/cm
2

p.
= presso interna necessria para fechar a fenda.
em kg/cm
2

s = espessura da chapa.
ljJ = relao entre os mdulos E,IE
a

E, = mdulo de deformao da rocha.
Desprezando-se o efeito da fenda. a frmula trans-
forma-se em
r
u =P o
t 2 ljIr + s
Comparando-se esta frmula com a anterior.
P
1
' r
u
ad
= iX-
S
-'
determina-se
s
a =---'
IjJr + s
A tenso admissvel determina-se como frao da
tenso de escoamento Ue :
'"Hutter e Sul ser, "Zeitschrift fr Wasser und Energiewirtschaft",
da revista Schweiz. 1947
onde f significa o fator de segurana.
Em vez de se assumir um fator de segurana total.
que inclui todos os fatores especiais. preferlvel de-
comp-Ia nas suas componentes. na forma
f = f
u
'f
m
'f
i
fc.f
p
'
Recomenda-se adotar os valores dos diversos fatores nos
limites indicados na tabela contida no item 6.6.3.5.2.1.
Um mtodo sumrio que pode ser usado nos
clculos preliminares usa um fator que diminui a tenso
admissivel. dependendo de qualidade da rocha.
U
ad
= p. uS'
onde
p = 1. para poos ou tneis num macio rochoso de
tima qualidade e espessura suficiente da rocha
sobreposta.
p = 0.8. na rocha boa. se o produto da espessura so-
breposta e do peso especlfico aparente da rocha
importar em 0.32 vezes a presso interna ou mais.
p = 0.65. na rocha de qualidade inferior e espessura
sobreposta insuficiente.
Outro autor recomenda o procedimento seguinte.
Presumindo-se que o ao da chapa seja doce. de grande
ductilidade e de granulao fina. e a espessura da
chapa no seja muito grande. pode ser calculada a
espessura para a tenso admissivel da chapa de 80
a 100% da tenso de escoamento. desprezando-se a
colaborao da rocha e do concreto. Adotando-se um
fator de segurana de 1.8 a 2.0. em relao tenso
de escoamento. resulta um alivio da biindagem de 45
a 50%.
Salienta-se que a aplicao dos mtodos acima
descritos representa apenas uma avaliao precria sem
o conhecimento exato do mduio de deformao da
rocha. que pode variar para as diversas espcies e qua-
iidades de rocha entre 10000 e 200000 kg/cm
2
. Em
tneis ou poos compridos. sob alta presso interna.
uma pequena diminuio da espessura da chapa pode
significar grande economia. que talvez justifique pes-
quisas dispendiosas para a determinao desse mdulo.
Atualmente. tneis ou poos compridos e sob alta
presso interna so raros no Brasil. Porm. futuramente.
quando comearem a se esgotar os potenciais hidru-
licos e forem construldas usinas nucleares que possam
fornecer apenas energia de base. a carga de ponta de-
ver ser produzida por usinas reverslveis (acumulao
por bombeamento). tanto mais econmicas quanto maior
a queda. Ento sero aproveitadas as escarpas das mon-
tanhas altas. como a da Serra do Mar. e sero cons-
truidos poos forados compridos e com alta presso
d'gua interna.
Outro probiema do dimensionamento da blindagem
a presso externa. Na fenda inevitvel entre o con-
creto e a chapa. pode formar-se presso d'gua que
entra pelas fendas da rocha e rachaduras do concreto.
Por ocasio do esvaziamento do poo para reviso ou
consertos. essa presso externa pode produzir defor-
mao da chapa.
Sobre a possvel grandeza dessa presso existem
trs opinies diversas:
I
1
j
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
Projeto dos rg60s componentes de umaproveitamento hidreltrico 149
a) a presso externa corresponde a uma coluna
d'gua igual espessura da rocha sobreposta;
b) a presso externa igual presso da rocha
sobreposta;
c) a presso externa corresponde presso est-
tica interna.
A ltima hiptese parece a mais cautelosa, mas
talvez no correspanda ao mximo posslve!. A avaliao
da presso externa apresenta um problema que deve
preocupar todos os especialistas que participam no
projeto.
A soluo matemtica desse problema, estudado
por muitos autores, at agora foi resolvida apenas para
blindagem de seo transversal exatamente circular e
fenda entre concreto e chapa da mesma espessura em
toda a circunferncia. Com essas hipteses, a presso
externa critica pode ser definida, com resultados apro-
ximados, pela frmula
P" = 1,15E" +
(em kg/cm'),
onde
P
cr
= presso critica,
E
E"
= 1- V2 '
E mdulo de elasticidade do ao,
v = fator de contrao transversal.
s = espessura da chapa, em em,
O = dimetro interno do tubo, em cm,
(fe = limite de escoamento, em kg/cm
2
.
Para clculos rpidos aconselha-se o uso do dia-
grama da Fig. 6.171. Se a presso externa maior que
a presso critica, a espessura da chapa deve ser aumen-
tada ou devem ser construidos anis de reforo ou
ancoragens que ligam rigidamente a chapa ao concreto.
O dimensionamento de tais reforos representa um ca-
pitulo especial que foge da tarefa deste livro.
6,7 DE EQUILIBRIO
6,7,1 FUNO DA CHAMIN
DE EQUILlBRIO
o sistema de aduo d'gua da tomada d'gua s
turbinas pode ser composto de uma tubulao adutora
e de uma tubulao forada, de um tnel adutor e de
uma tubulao forada ou de um tnel adutor e de um
poo sob presso. Hidraulicamente estes trs tipos so
equivalentes. Por isso nos limitaremos ao tipo - talvez
o mais comum - de um tnel adutor combinado com
uma tubulao forada.
Durante o funcionamento das turbinas. toda a massa
d'gua neste sistema tem certa velocidade e, conse-
qentemente, uma inrcia de movimento. Quando as
turbinas fecham, a velocidade dessa massa se trans-
forma num aumento da presso, nos rgos adutores,
que se propaga em forma de uma onda com grande
velocidade para montante, at o ponto onde a tubulao
adutora desemboca numa bacia com nlvel d'gua livre.
,q-'
I /
'/
ds-5fJO()kp/rm'
,lIA
....

:: : "-

... .
.'
F=-- :;:-1-
/ I I

I

, I
--koJr-O
...-

---
...
.......::
I I I

.'

KJ'
Figura 6.171 Diagrama para o clculo da presso externa,
num tubo de blindagem de poo forado
Dal a onda ser refletida no sentido contrrio e percorre
o sistema para jusante, diminuindo a presso. Esse fe-
nmeno se chama golpe de ariete e ser tratado num
item posterior, em conexo com a regulao das tur-
binas. O aumento da presso depende da velocidade
da gua antes do fechamento das turbinas, do compri-
mento total dos rgos adutores e do tempo de
fechamento.
No caso contrrio, quando as turbinas, depois de
uma parada ou depois da operao com carga reduzida,
so abertas completamente, a massa d'gua deve ser
acelerada por meio de uma diminuio da presso na
entrada das turbinas e ao longo do sistema adutor,
que em certos casos pode produzir um vcuo na tubu-
lao com os conhecidos efeitos perigosos. A propagao
da onda dessa diminuio da presso d'gua obedece
s mesmas leis.
Com a finalidade de diminuir esses efeitos incon-
venientes, intercala-se em qualquer lugar do sistema
adutor, geralmente na transio do conduto horizontal
para o inclinado, uma bacia aberta ao ar livre, que se
chama chamin de equilfbrio.
Essa chamin tem duas finalidades: restringir o
golpe -de ariete ao trecho inclinado, reduzindo, assim,
o comprimento do conduto sujeito a esse efeito, e
reduzir a grandeza da sobrepresso (no em todas
as formas de chamins de equillbrio que a onda de
sobrepresso refletida completamente; ela parcial-
mente passa para o conduto adutor, porm o aumento
de presso nesse trecho geralmente desprezlvel). A
segunda tarefa, talvez a mais importante da chamin de
equilibrio, a de fornecer s turbinas, no caso de
aumento rpido da descarga devido ao aumento da
carga dos geradores, o volume d'gua necessrio at
que a massa d'gua no conduto adutor seja acelerada
suficientemente.
Nos casos em que a casa de fora se encontra
dentro de uma caverna e o tnel de descarga fica sob
presso, os fenmenos so anlogos. O fechamento da
turbina produz uma subpresso no tnel e a abertura
da turbina uma sobrepresso no tubo de suco, di-
minuindo a queda efetiva. Nesses casos a chamin
construlda imediatamente a jusante dos tubos de suco.
Acontece, na operao de uma usina, vrias mu-
danas de carga da turbina, compreendendo aumentos
150 USINAS HIDRELeTRICAS
ou diminuies rpidas ou lentas. Em todos estes casos,
a chamin de equilfbrio serve de rgo compensador.
vazo chegando do tnel. at alcanar o engolimento
total das turbinas,
Figura 6.173 Representao esquemtica das oscilaes do
nivel d'gua. numa chamin de equilibrio. com a brusca abertura
completa das turbinas
Na Fig, 6,174 encontram-se traados esquema-
ticamente os principais tipos de chamin de equillbrio.
O tipo (a) o tipo mais simples: tem a forma de um
simples poo cillndrico, Note-se que o tnel deve passar
por debaixo do poo. como mostra a seo transversal.
Evita-se. assim. as perdas de carga no poo. na entrada
e na salda do tnel. Alm disso tem esse arranjo van-
tagens no amortecimento das oscilaes.
no tlnel
Nvel d'gua na chamin
Nvel hidrosttico '\
sz _
Nvel estacionrio
correspondente 'a
plena carga
6,7,2 FUNCIONAMENTO EAS
DIVERSAS FORMAS DAS CHAMINS
DE EQUIUBRIO
Suponhamos o caso mais simples: a chamin de
equilfbrio tem forma cilindrica. a carga da turbina muda
instantaneamente da plena carga para zero e o rgo
adutar um tnel sob presso, Antes do fechamento
da turbina. o nlvel d'gua, na chamin. na
medida da perda de carga no tnel adutar, abaixo do
nlvel d'gua na represa, No momento do fechamento
da turbina. a gua contida no tnel adutar comea a
entrar na chamin. elevando o nival d'gua nela e pro-
duzindo uma contrapresso que diminui a velocidade
no tnel, agindo como um freio. O nfvel mximo na
chamin, acima do nlvel esttico, alcanado quando
a velocidade d'gua no tnel igual a zero e depois
comea o movimento contrrio: a gua no tnel co
,mea a correr em direo represa e o nfvel d'gua,
na chamin. desce. Se o tnel fosse completamente liso.
a forma dessa oscilao seria uma senide. tendo a
altura do n{vel d' gua. na represa. como eixo. Porm
o atrito no tnel tem efeito amortecedor, de modo que
a amplitude da oscilao diminui gradativamente. at
praticamente desaparecer.
(a) (b)
Nvel hidrosttico
Nivel antes do
fechamento
Nvel d'gua na chamin
Velocidade dcigua no tnel
, --.'
(c) (d) (e)
Figura 6.172 Representao esquemtica das oscilaes do
nlvel d'gua. numa chamin de equillbrio. com o brusco fecha-
mento completo das turbinas
No caso de um aumento brusco da carga de zero
para plena carga - uma operao praticamente impos-
sfvel, porque as turbinas gastam certa vazo apenas
para movimentar a unidade geradora sem carga e a
abertura completa da turbina demora tambm certo
tempo - as oscilaes teriam sentido contrrio. As Figs.
6,172 e 6,173 apresentam esquematicamente esses
fenmenos,
A forma cillndrica da chamin de equillbrio neces-
sita de seo transversal relativamente grande. porque
grande volume d'gua deve entrar na chamin para
elevar o nlvel d'gua. produzindo. assim. o efeito retar-
dante sobre a velocidade d'gua no tnel. Existem vrias
formas de chamin que evitam esse inconveniente. Todas
tm o principio comum de aumentar rapidamente a
contrapresso no tnel. sem receber grande quantidade
d' gua no caso de fechamento brusco das turbinas. ou.
no caso de abertura brusca. de diminuir a presso de-
baixo da chamin, que acelera a massa d'gua do
tnel, antes de tirar gua da chamin para completar a
Figura 6.174 Vrias formas de chamins de equillbrio
o tipo (b) reduz o tamanho da chamin, dividin-
do-a em trs partes com funes diferentes: o poo
com seo transversal pequena garante uma rpida
dana do nlvel d'gua e conseqentemente da presso
na adutara, at o nlvel d'gua alcanar uma das c-
maras com capacidade suficiente para. no caso de re-
jeio da carga das turbinas, acumular a gua, que
chega do tnel at que a velocidade d'gua no tnel
chegue a zero. ou. no caso de aumento de carga.
fornecer o volume que as turbinas necessitam at que
a massa d'gua no tnel seja acelerada suficientemente.
O tipo (c) melhora ainda essas condies pela
construo de paredes divisrias na entrada das c-
maras, O nlvel d'gua no poo sobe at um pouco acima
da superffcie da parede que funciona como vertedouro
e fica quase constante at que o nlvel d'gua comece a
descer. Por uma pequena abertura no p da parede, a
cmara depois se esvazia. No aumento da carga das
turbinas, o nlvel d'gua no poo desce rapidamente at
alcanar o canto inferior da parede divisria e fica ali
at que a velocidade d'gua no adutar corresponda
exigida pelas turbinas. enquanto a cmara inferior se
- ,....
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 151
Figura 6.176 Chamin de equiHbrio com trs cmaras, sendo
uma com estrangulamento
por um lado, os investimentos para a construo da
chamin devem ser reduzidos ao mini mo posslve!. por
outro lado, a chamin deve garantir boas condies
operacionais, diminuindo a amplitude das oscilaes do
nlvel d'gua ou de sua durao.
As formas mais complicadas. porm menos dis
pendiosas. so preferidas nas modernas usinas hidre-
ltricas; no entanto. o poo cilfndrico simples tem ainda
amplo campo para sua aplicao. Nas usinas com pe-
quenas descargas. essa forma simples mitas vezes re-
presenta a soluo mais barata por ser a sua construo
a menos complicada. principalmente quando a seo
mini ma transversal do poo, escolhida por motivos pr-
ticos. garante um amortecimento satisfatrio das osci-
laes. Se as vazes so grandes, a forma simples tem
vantagens, pois no caso da salda de vrias tubulaes,
facilmente pode ser efetuada nela essa diviso. e grades
e comportas. em muitos casos indispensveis na cha-
min de equilfbrio, podem ser instalados sem dificuldade.
Finalmente, a chamin cillndrica sem estrangulamento
garante. na melhor forma. a reflexo total das ondas
do golpe de ariete.
A chamin de equilibrio com cmaras, tipo (b) e
(c). representa a soluo tpica para usinas com queda
alta. Leva em conta o raciocnio correto de que a con-
centrao dos volumes grandes nas regies dos nlveis
d'gua extremos economicamente vantajosa. mas essa
vantagem no preponderante em todos os casos: se
a variao do nfvel d'gua na represa muito grande. a
cmara superior deve ser localizada acima do nivel m-
ximo e a inferior. abaixo do nlvel mnimo. Isso significa
que. com nlveis intermedirios, as cmaras no tm
efeito ou apenas funcionam parcialmente. O poo
tem seo transversal mfnima exigida para garantir a
estabilidade hidrulica ou escolhida por motivos da
construo. Por isso, todas as oscilaes. nesses casos,
passam-se nesse poo, e tm amplitudes grandes com
longa durao. o que provoca operao muito agitada
dos reguladores. A aplicao desse tipo restringe-se.
por esse motivo. s usinas onde o nlvel d'gua na
represa constante ou pouco varivel.
Em todos os outros casos, a chamin de equilbrio
com estrangulamento tem vantagens indiscutlveis. por-
que o efeito estabilizante do estrangulamento com-
pletamente independente do nlvel d'gua existente na
represa. Porm o estrangulamento impede a reflexo
total das ondas do golpe de ariete. No tnel imedia-
tamente abaixo da chamin. forma-se uma sobrepresso,
que por sua vez produz ondas de presso no tnel.
Mas isso no piora as condies, porque essa presso
pode ser reduzida medida que no ultrapasse a exer-
cida pelo nvel d'gua mximo na chamin. como ser
explicado no item seguinte.
No dimensionamento do estrangulamento surgem
certas dificuldades, como a de que sua resistncia pode
ser definida apenas para um caso, ou para rejeio da
carga, ou para aumento da carga. como foi explicado
anteriormente. O tipo e). chamado chamin de equi-
lbrio diferencial ou de Johnson, evita esses inconve-
nientes. A resistncia do estrangulamento ser dimen-
sionada para o aumento de carga e, no caso de rejeio
brusca da plena carga. o tubo central age como uma
vlvula de segurana. Assim, esse tipo tem posio
privilegiada entre todos os outros. mas exige construes
do
Aumento da cargo
N.A. na tomada po
.Qnles do mudana do cargo
tem
.A. na chamin
na adutora
Brusco rejei<lo totol
do cargo
o tipo (d) produz o efeito de retardar ou acelerar
a massa d'gua na adutora no pela coluna d'gua,
como nos tipos anteriores, mas sim pela resistncia num
estrangulamento entre a adutora e a chamin. A Fig.
6.175 mostra esquematicamente as oscilaes do nlvel
d'gua na chamin e da presso na adutora imediata-
mente debaixo da chamin. A resistncia no estrangu-
lamento pode ser determinada para o caso de completa
rejeio da carga, ou para o caso de aumento de carga.
Assim. geralmente a resistncia para o outro caso
grande demais ou pequena demais. Por isso foi inventada
pelo Eng.
o
Johnson, a forma do tipo (e), que tem o
estrangulamento e, alm disso. um tubo central que, no
caso de rejeio da carga, produz uma contrapresso
adicional pela subida do nlvel d'gua em seu interior.
. '60m
: J : /':. 10.00
:!j ...:/;':1./
t:.!1"";""'? I/I
,'.'. : /:
. ../i
......,i......
I f4'im-...
, ,
: .
6.7.3 OBSERVAES CRfTICAS
SOBRE OS DIVERSOS TIPOS DE
CHAMINS DE EQUIUBRIO
esvazia. Uma pequena abertura debaixo do teto da
cmara permite a entrada de ar durante o esvaziamento
dela.
Da forma primitiva de um poo cillndrico foram
desenvolvidos, por motivos econmicos. vrios outros
tipos hidro-mecnicos ou operacionais. Enquanto que,
Figura 6.175 Indicao esquemtica das oscilaes do nlvel
d'gua. numa chamin de equillbrio com estrangulamento. e
da presso na adutora. imediatamente abaixo da chamin

152 USINAS
Figura 6.179 Chamin de equillbrio inclinada
6.7.4 DIMENSIONAMENTO DAS
HAMINS DE EQUIUSRIO
6.7.4.1 Diretrizes gerais
1/11/1
e
Ascoosor Inclinado
e
superior
e

W
Cmara inferior
No projeto de uma chamin de equillbrio devem
ser feitas as considera'es a seguir.
As amplitudes das oscilaes do nlvel d'gua na
chamin devem ficar dentro dela. Se o nlvel d'gua du-

Figura 8.177 Chamin de equillbrio independente para cada
tubulao
especiais e delicadas. de modo que estudos compa-
rativos devem definir se desse tipo resultam vantagens
econmicas e operacionais.
Da mistura dos diversos tipos resultaram vrias
solues mistas. por exemplo. pela "intercalao de um
estrangulamento entre o tnel e o poo de uma chamin
com cmaras. No h limitao para a imaginao do
projetista. principalmente em especiais. As Figs.
6.176 a 6.180 representam exemplos de chamins de
equilfbrio executadas. mostrando a variedade das formas
posslveis.
Corte r-g
,Tnel de presso

."
Corte longitudinal d e
..'
Tnel de presso
-------- ....
/ ....
Cmara inferior' .?",
......
.....
9
Cmara superior
.'.

'"
s.
J'
).
..... "<.,,..... -s
Cmara inferior i '1.00 -,- _._._.
td. 5"/" _ '
Corte longitudinal a-b -c
...

. -.. 'Cumprimento da cmara inferior. t.1. 11m - ....... _--.- . - .. ..1
... ',ir' . _-",_,' ":;' ,'" "" .. !

-'"
Comprimento total da cmara superior 9$- If$rt
... .,....
.. _... f
"
....
Abertura de'
esgotamento
com vlvula
de reteno
Planta /3
...... o
.......
.. ....
I! ...

j
I
I
i
1
Figura 6.178 Chamin de equillbrio com cmaras subterrneas e superportas
..
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 153
,
\
...
I
1"'----

I
lei
(bl
Figure 6.181 Oscilaes que podem acontecer em uma
cmara de equilibrio, em diferentes condies de funciona-
mento do equipamento hidrulico
lal
lei
na abertura das turbinas. quando a gua no adutor
pra ou tem pequena velocidade em direo chamin.
Alm da grandeza da amplitude das oscilaes, a
rapidez de seu amortecimento de importncia no pro-
jeto da chamin. Com as oscilaes do nvel d'gua na
chamin, muda a queda disponivel nas turbinas e con-
seqentemente a descarga necessria para a gerao de
uma- potncia constante, Em conseqncia disso. os
reguladores das turbinas abrem e fecham alternadamente
at que as oscilaes desaparecem praticamente. Alm
da inconvenincia dessas movimentaes prolongadas
do mecanismo das turbinas (que podem causar des-
gaste prematuro), a variao alternada da vazo engolida
pelas turbinas influencia nas oscilaes. que podem ter
as formas delineadas na Fig. 6.181. A forma (a)
desejvel e normal com oscilaes amortecidas. A forma
(b) acontece num sistema com adutor. sem perda de
carga e engolimento constante das turbinas: oscilao
com amplitude constante; enquanto na forma (c) a
amplitude cresce com o tempo. A forma (d) muito
rara; o nlvel d'gua aproxima-se aperiodicamente sem
oscilaes ao nlvel correspondente descarga esta-
cionria das turbinas sob a nova carga.
A forma (e) significa um colapso completo do
sistema. depois do primeiro perfodo da' oscilao, de-
vido a um completo subdimensionamento da chamin.
Esse-s fatos sero considerados mais detalhadamente
quando se tratar da estabilidade hidrulica das chamins
de equillbrio.
Poo de presso
rante a oscilao atinge o ponto mais baixo, deve ser
impedida a entrada de ar no tnel ou na tubulao
forada (ou no poo sob presso).
___11,40 I /J.40

.' ."
11 ,
Cmara superml - . - '!JG.lJO
II

Cmara illferior .
(tllel de expallsol <:$ -
;p lHO
Tnel prillcipal
0.145
Tnel de presso
Figura 6.180 Chamin de equilibrio com grande cmara
superior
A amplitude mxima da oscilao deve ser cal-
culada sob as condies mais desfavorveis. Para a
determinao do nlvel d'gua mais alto na chamin, no
caso de brusca rejeio da carga das turbinas, devem
ser adotados os menores valores provveis da perda de
carga no adutor, isto , devem ser calculadas com o
tnel (ou a tubulao adutora) liso. No caso contrrio,
determinando-se o nlvel mlnimo para o caso do aumento
da carga. as perdas de carga no adutor devem ser
calculadas com grande atrito. Geralmente. quando se
projeta a chamin ainda no existem medies das
perdas de carga, por isso os valores correspondentes
devem ser avaliados dentro de certos limites. com base
na experincia feita em obras existentes, ou nos dados
indicados na literatura, que s vezes divergem razoavel-
mente entre si. Mesmo que existam medies exatas,
as perdas podem mudar no decorrer do tempo devido
a incrustaes nas paredes, ou a sua maior rugosidade
causada pela eventual agressividade da gua. Conhe-
cemos casos em que se depositaram algas nas paredes,
diminuindo a rugosidade. Os valores dos coeficientes
de atrito e de outras perdas no adutor devem ser esco-
lhidos com muita cautela.
Deve ser levado em conta uma possvel superpo-
sio de oscilaes. Suponhamos que os geradores
trabalhem com plena carga e sejam desligados instanta-
neamente da rede eltrica por causa de um curto cir-
cuito, ou outro incidente, com o fechamento conse-
qente das turbinas. Ento a gua no adutor diminui
sua velocidade, em direo chamin, at zero. no
momento em que o nlvel d'gua na chamin alcana
o mximo. Depois a direo do fluxo inverte-se para a
represa. aumentando a velocidade at o mximo. Se
nesse momento os geradores so religados, a amplitude
da oscilao ser muito maior que aquela que acontece
Zo nlvel dgua. para ao:
t = tempo em segundos;
9 = acelerao da gravidade;
k = perda de carga no estrangulamento,
dente vazo O passando por ele;
k
o
= perda de carga. para 00'
Valores relativos:
154 USINAS HIDRELI!TRICAS
Em cada caso especial. deve ser escolhida a forma
mais econmica, porm deve ser levado em conta que
a forma da chamin tem certa influncia nas condies
do adutor: um nvel mximo na chamin sendo
muito elevado significa aumento das presses internas
no adutor. o que pode aumentar seus custos. Mas, em
primeiro lugar, ficam sempre as exigncias da operao
da usina. e uma economia na construo da chamin
pode ser anulada. a longo prazo. pela dificuldade ou
pelo encarecimento da operao da usina.
z
x =-'
h .
o
a
X
max
v
correspon-
= caracterstica da chamin;
6.7.4.2 Frmulas para
o dimensionamento
Seguindo a diretriz geral deste livro. neste item,
sero dadas frmulas e grficos que permitem o di-
mensionamento das partes da chamin. sem entrar em
detalhes da teoria. Pelo mesmo motivo. no sero tra-
tados os diversos mtodos grficos para a determinao
da forma das oscilaes do nivel d'gua na chamin
com dimenses pr-fixadas. Os clculos numricos gra-
dativos podem ser executados com o mesmo grau de
exatido e muito mais rapidamente usando-se compu-
tador eletrnico.
As exposies contidas nos itens a seguir apiam-se
no livro de Josef Frank: Nichtstationare Vorgange in den
Zuleitungs - und Ableitungskanalen von Wasserkraf-
tanlangen. Outro livro recomendado : Stucky, Cours
d'amenagement des chutes d'eau-Chambre d'equi-
libra. Lausanne: Polytechnique de rUniversit de
Lausanne.
A perda de carga no adutor suposta ser propor-
cional ao quadrado da velocidade; porm nos clculos
gradativos pode ser utilizada qualquer outra lei da
resistncia.
Sero usados os seguintes smbolos:
H
o
= queda bruta entre os nveis d'gua de montante,
na tomada dgua. e de jusante. na salda dos
tubos de suco, invariveis durante as oscilaes;
O = vazo que passa pelo adutor, positiva. quando a
gua corre em direo chamin;
0
0
= vazo correspondente plena carga das turbinas,
em estado invarivel:
Oa = vazo correspondente carga parcial das tur-
binas, em estado invarivel;
n = 0a/OO' grau da carga relacionado ao consumo
de gua das turbinas:
q = consumo d'gua atual das turbinas. no estado
invarivel q = Q ou qo = 0
0
;
v = velocidade d'gua no adutor, positiva para o fluxo
em direo chamin;
v
o
= velocidade d'gua, correspondente a Q o :
L = comprimento do adutor;
F = rea da seo horizontal da chamin;
f = rea da seo do adutor:
h = perda de energia no adutor, que um valor abso-
luto, porm. nas equaes da oscilao, deve ser
positivo ou negativo, cor respondendo veloci-
dade de v:
h o = perda de energia para Q o;
z = nvel d'gua na chamin de equilbrio. em re-
lao ao nivel d'gua na positivo na
direo para baixo;
y = 0
0
=
Lf
e = = gFdh
o
h
o
.
fi ="H'
o
k
q = k,'
Barras verticais significam o valor absoluto.
As duas equaes fundamentais que determinam
as oscilaes, depois de uma mudana do engolimento
das turbinas, so a que define a continuidade da vazo
e a que representa a acelerao da massa d' gua:
dz q-vf
dt =--F-'
dv g
dt = T (z-h).
A vazo (q) que passa pelas turbinas pode ser
constante e pode variar com o tempo (t) ou com o
nlvel d'gua na chamin (z). A seo da chamin
constante ou varivel com z. A perda de carga no
adutor admitida geralmente como sendo proporcional
ao quadrado da velocidade:
h ou h =ho (:,)'
Na determinao do valor h
o
' deve-se levar em
conta que ele indica a posio da linha piezomtrica,
na chamin de equiHbrio. abaixo da horizontal. em re-
lao ao nlvel d'gua na represa. Se o tnel adutor
desemboca diretamente na chamin e a tubulao for-
ada (ou poo sob presso) sai no outro lado. a velo-
cidade da gua ser reduzida quase a zero, dentro da
chamin, e depois ser outra vez acelerada, na entrada
da tubulao forada. Nesse caso, a linha piezomtrica
sobe e coincide aproximadamente com a linha ener-
gtica, porque v2/2g quase zero. Por isso, usa-se
geralmente a soluo esboada na Fig. 6.174(a). con-
duzindo-se o tnel adutor por baixo da chamin, de
modo que a velocidade da gua seja mantida. Nesse
caso, o valor de a inclui. alm das perdas de carga por
atrito. na tomada d'gua, nas curvas, etc., tambm a
altura da velocidade v'/2g = 0.051 v'.
A parda da energia (h) tam o mesmo sinal que a
velocidade correspondente. e positivo ou negativo,
quando o fluxo no adutor tem a direo para a chamin
ou para a represa. respectivamente.
No estado constante, antes da mudana da carga.
q = V f e z = h.
-
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 155
6.7.4.2.1 CHAMIN DE EQUilBRIO CiLNDRICA
Isso significa que o nvel d'gua na chamin e a velo-
cidade no adutor ficam constantes. Na mudana da
carga, varia primeiro a vazo q e conseqentemente
dz/dt assume um valor diferente de zero, o que significa
variao do n{vel d'gua na chamin, com a mudana
conseqente da velocidade de dv. Assim, no existe
mais equilibrio no sistema e comeam as oscilaes,
que podem assumir as formas descritas anteriormente.
Da associao das duas equaes resulta uma
equao diferencial. de segunda ordem e de segundo
grau, que pode ser resolvida de forma completa apenas
para casos especiais. O meio geral para resolver a equa-
o o mtodo de integrao numrica ou grfica,
transformando as diferenciais em diferenas. Como foi
dito anteriormente, a integrao numrica usando-se
computador eletrnico o mtodo mais adequado e
ser explicado separadamente para cada forma da cha-
min. Nos itens seguintes sero apresentadas frmulas
que sero desenvolvidas usando-se simplificaes da
equao diferencial. com a finalidade de se poder
resolv-Ia.
de modo que ficam:
dz = O
dr
e
dv = O.
dr
nfvel mximo pr-determinado. A seo transversal. cor-
respondente a um x
max
pr-fixado, ser ento determi-
nada multiplicando-se o valor de mh
o
(ou 2/B), que
consta na allnea do x
max
' por
Lfv' __o,

A frmula indicada acima est desenvolvida su-
pondo-se que o fechamento do distribuidor da turbina
seja instantneo. Mas realmente o regulador da tur-
bina precisa de certo tempo para essa operao. Geral-
mente o tempo do fechamento das turbinas Francis e
Kaplan importa em alguns segundos e a suposio do
fechamento instantneo parece justificada. Nas turbinas
para queda alta, sejam do tipo Francis ou do tipo
Pelton. existem dispositivos que diminuem o engoli-
menta da turbina instantaneamente. mas reduzem len-
tamente a velocidade d'gua na tubulao forada, de
modo que o golpe de ariete na tubulao fique menor.
Nas turbinas Peiton, esta funo desempenhada pelo
defletor do jato e nas Francis pela vlvula
aliviadora que abre a medida que a turbina fecha e
depois fecha Ientamente.
Suponhamos uma .Iei de fechamento linear e cha-
memos o tempo da reduo a zero da velocidade, na
tubulao forada, de r1 e a elevao mxima do nlvei
d'gua, na chamin correspondente, de z". Ento
onde
e
Az = q-vf lJ.t
F
No caso de uma chamin cillndrica, convm fazer
At = consto e como a seo transversal constante,
tanto fl!.r/F como g/(IJ.t/L) ficam constantes. O clculo
ser executado em forma de uma tabela, como mostra
o exemplo da tabela da Fig. 6.184. A primeira linha
contm os dados existentes no momento da mudana
da carga: depois. cada linha seguinte comea com a
< = r
l
/T
o
'
Ento os valores de podem ser tirados da tabela de
Fig. 6.183. Para os valores direita da linha grossa, o
nlvei d'gua minimo do primeiro perlodo da oscilao
acontece durante o fechamento da tubulao.
Se se precisa do conhecimento da forma da OSCI-
lao relacionada ao tempo, deve ser executado o
clculo numrico gradativo. As equaes fundamentais,
transformadas as diferenciais em diferenas. so
No caso da completa rejeio da carga. q igual
a zero, de modo que a equao para a mudana do
nlvel d'gua se em
Az =-v(; 1J.t}
e determina-se.
onde zmax significa o nfvel d'gua mximo no caso de
fechamento instantneo. Como escala para o tempo
de fechamento, introduz-se o perlodo de uma oscilao,
no caso das perdas de carga no adutor serem zero:
To = 2n JLF/gf
2gFh
o
m=--'

Nesse caso, z positivo acima do nivel d'gua na re-
presa. diferente das indicaes no Indice dos slmbolos.
Os valores de mZmu' correspondente aos diversos va-
Iares de mh
o
' podem ser tirados da tabela da Fig. 6.182.
Aplicando-se o nmero caracterlstico B da cha-
min, a frmula ser transformada em
A terceira coluna da tabela, que indica o x
max
' pode
ser usada nos casos em que a seo transversal da
chamin deve ser determinada correspondente a um
6.7.4.2.1.1 Diminuio da carga das turbinas
E bvio que a perda de carga no adutor diminui a
subida do nvel d' gua na chamin: nesse caso e, por
isso, com a finalidade de basear-se nas condies mais
desfavorveis, os valores dos coeficientes de atrito, das
perdas nas curvas, etc. devem ser avaliados como os
mini mos razoveis, de modo que a perda totai h
o
seja
pequena. O clculo da perda de carga est descrito nos
itens 6.6.3.4 e 6.6.4.3.
Para o projeto da chamin, o conhecimento do
nlvel d'gua mais alto posslvel indispensvel. Esse
caso acontece se a carga da unidade geradora dimi-
nuda bruscamente de plena carga para zero, o que
pode acontecer, por exemplo, na ocasio de um curto-
-circuito nas linhas de transmisso e mesmo na estao
distribuidora, causado por uma trovoada, etc.
No caso da rejeio brusca da plena carga das
turbinas. o nvel mximo calcula-se pela frmula:
(1 + mZm..)- In (1 + mz...) = 1 + mh
o
'

156 USINAS HIDRELTRICAS


mh
O
mZmax
mh
O
mZmax
mh
O
mZmax
mh
O
mZmax
2 2 2 2 2 2 2 2
8 e
Xmax X=x
8
7
X
/tlIlX
X=x
8 e
Xmax X=x
8 "'B
Xmax x=x
0,00005 -0,0100 -200,00 0,026 -0,211 -8,115 0,30 -0,589 -1,963 0,92 -0,825 -0,897
0,0001 -0,0145 -145,0 0,028 -0,218 -7,785 0,31 -0,596 -1,923 0,94 -0,830 -0,883
0,0002 -0,0200 -100,0 0,030 -0,225 -7,500 0,32 -0,602 -1,881 0,96 -0,834 -0,869
0,0003 -0,0241 -80,33 0,035 -0,242 -6,914 0,33 -0,609 -1,845 0,90 -0,837 -0,854
0,0004 -0,0280 -70,00 0,040 -0,257 -6,425 0,34 -0,615 -1,808 1,00 -0,841 -0,841
0,0005 -0,0312 -62,40 0,045 -0,271 -6,022 0,35 -0,621 -1,774 1,05 -0,850 -0,810
0,0006 -0,0342 -57,00 0,050 -0,284 -5,680 0,36 -0,627 -1,742 1,10 -0,859 -0,781
0,0007 -0,0370 -52,90 0,055 -0,206 -5,382 0,37 -0,633 -1,710 1,15 -0,867 -0,754
0,0008 -0,0396 -49,50 0,060 -0,308 -5,133 0,38 -0,639 -1,682 1,20 -0,874 -0,728
0,0009 -0,0419 -46,55 0,065 -0,318 -4,892 0,39 -0,644 -1,651 1,25 -0,882 -0,706
0,0010 -0,0439 -43,90 0,070 -0,329 -4,700 0,40 -0,650 -1,625 1,30 -0,888 -0,683
0,0015 -0,0535 -35,67 0,075 -0,339 -4,520 0,42 -0,661 -1,574 1,35 -0,894 -0,662
0,0020 -0,0615 -30,75 0,080 -0,348 -4,350 0,44 -0,671 -1,525 1,40 -0,900 -0,643
0,0025 -0,0686 -27,44 0,085 -0,358 -4,212 0,46 -0,680 -1,478 1,45 -0,905 -0,624
0,0030 -0,0750 -25,00 0,090 -0,366 -4,062 0,48 -0,689 -1,435 1,50 -0,910 -0,607
0,0035 -0,0809 -23,14 0,095 -0,375 -3,947 0,50 -0,698 -1,396 1,60 -0,920 -0,575
0,0040 -0,0864 -21,60 0,10 -0,383 -3,830 0,52 -0,707 -1,360 1,70 -0,928 -0,546
0,0045 -0,0915 -20,33 0,11 -0,399 -3,627 0,54 -0,715 -1,324 1,80 -0,935 -0,519
0,0050 -0,0962 -19,45 0,12 -0,413 -3,442 0,56 -0,723 -1,291 1,90 -0,942 -0,496
0,0060 -0,105 -17,50 0,13 -0,427 -3,285 0,58 -0,730 -1,259 2,00 -0,948 -0,474
0,0070 -0,113 -16,14 0,14 -0,440 -3,143 0,60 -0,737 -1,228 2,1 -0,953 -0,454
0,0080 -0,121 -15,13 0,15 -0,453 -3,020 0,62 -0,744 -1,200 2,2 -0,957 -0,435
0,0090 -0,128 -14,22 0,16 -0,465 -2,906 0,64 -0,751 -1,173 2,3 -0,962 -0,418
0,010 -0,134 -13,40 0,17 -0,476 -2,800 0,66 -0,758 -1,148 2,4 -0,965 -0,402
0,011 -0,141 -12,82 0,18 -0,486 -2,700 0,68 -0,764 -1,124 2,5 -0,969 -0,388
0,012 -0,147 -12,25 0,19 -0,497 -2,616 0,70 -0,770 -1,100 2,6 -0,972 -0,374
0,013 -0,153 -11,77 0,20 -0,507 -2,535 0,72 -0,776 -1,078 2,7 -0,975 -0,361
0,014 -0,158 -11,29 0,21 -0,516 -2,457 0,74 -0,782 -1,057 2,8 -0,977 -0,349
0,015 -0,163 -10,87 0,22 -0,525 -2,386 0,76 -0,787 -1,036 2,9 -0,979 -0,338
0,016 -0,168 -10,50 0,23 -0,534 -2,322 0,78 -'0,792 -1,015 3,0 -0,981 -0,327
0,017 -0,173 -10,18 0,24 -0,543 -2,262 0,80 -0,798 -0,998 3,5 -0,989 -0,283
0,018 -0,178 -9,889 0,25 -0,551 -2,204 0,82 -0,803 -0,979 4,0 -0,993 -0,248
0,019 -0,182 -9,579 0,26 -0,559 -2,150 0,84 -0,807 -0,961 4,5 -0,996 -0,221
0,020 -0,187 -9,350 0,27 -0,567 -2,100 0,86 -0,812 -0,941 5,0 -0,998 -0,200
0,022 -0,196 -8,909 0,28 -0,574 -2,050 0,88 -0,817 -0,928
0,024 -0,204 -8,500 0,29 -0,582 -2,007 0,90 -0,821 -0,912
Figuro 6.182 Tabela indicando os valores de mZmax' correspondentes aos valores de mh
o
1 Valores de para t =
.;-;. 0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00
0,0 1,00 0,98 0,93 0,86 0,76 0,64 0,53 0,46 0,40 0,35 0,32
0,1 1,00 0,98 0,93 0,86 0,76 0,65 0,54 0,45 0,38 0,33 0,29
0,2 1,00 0,98 0,93 0,86 0,77 0,68. 0,57 0,46 0,37 0,31 0,27
0,3 1,00 0,98 0,94 0,87 0,79 0,70 0,60 0,49 0,39 0,31 0,26
0,4 1,00 0,98 0,95 0,89 0,81 0,73 0,63 0,53 0,43 0,35 0,27
0,5 1,00 0,99 0,96 0,90 0,83 0,75 0,66 0,57 0,48 0,39 0,31
0,6 1,00 1,00 0,97 0,92 0,86 0,79 0,70 0,62 0,54 0,46 0,37
0,7 1,00 1,00 0,98 0,93 0,88 0,81 0,74 0,67 0,59 0,52 0,44
0,8 1,00 0,99 0,97 0,95 0,89 0,85 0,78 0,71 0,64 0,58 0,50
0,9 1,00 0,99 0,97 0,95 0,92 0,87 0,82 0,75 0,69 0,63 0,57
1,0 1,00 0,99 0,98 0,97 0,93 0,89 0,85 0,80 0,73 0,68 0,64
Figura 6.183 Tabela indicando os valores de
Pro/eto dos 6rgos componentes de umaproveitamento hidreltrico 157
Rejeio instantnea da plena carga
Chamin cilndrica com seo constante
q=O; dV=(iM)(z-<xv
2
)
Exemplo: di = 2"; = 0,187;
.ff... d/ =00491
L "
<X = 0,0985; Vo = 3,44 m/s; zo=I,17m
1= v= d<:=
:Edz z=
v2
<xv
2
Z - rxv2
dv= :Edv
= :Edl = V
o
+:Edv
=-v({ di)
= Zo +:Ed<: = (i di) (z -<xv
2
)
O 3,440 O O + 1,\70 11,800 1,170 O O O
2 3,440 -0,643 -0,643 +0,527 11,800 1,170 -0,643 -0,032 -0,032
4 3,408 -0,637 -1,280 -0,110 11,650 1,142 -1,252 -0,061 -0,093
6 3,347 -0,625 -1,905 -0,735 11,205 1,105 -1,840 -0,090 -0,183
8 3,257
Figura 6.184 Indicao, em forma de tabela, do clculo de uma chamin de cilfndrica, seo constante, para o caso
de rejeio instantnea de plena carga
velocidade calculada em base nos resultados da linha
anterior.
Foram projetadas. no passado. chamins com extra-
vasor para se diminuir a altura. Porm tal soluo tem
dois inconvenientes: o volume d'gua que passou pelo
extravasor est perdido para a produo de energia e
sua restituio ao rio precisa de constres s vezes
bastante dispendiosas.
6.7.4.2.1.2 Aumento da carga das turbinas
Nesse caso, deve ser determinada a maior perda
de carga provvel no adutor. aplicando-se os fatores
mais desfavorveis do atrito, etc.
Enquanto que no caso da diminuio da carga se
calcula geralmente, salvo casos excepcionais, com a
rejeio instantnea da plena carga, porque esse fato
pode acontecer na operao da usina, no caso do
aumento da carga, no necessrio levar em conta
condies to rigorosas. A hiptese de um aumento
instantneo de zero para plena carga est justificada
apenas em casos especiais. Muitas vezes basta dimen-
sionar-se a chamin de equiHbrio para o aumento da
carga parcial, com a descarga correspondente de nOo'
para a plena carga em O. Na determinao do valor
de n, devem ser -levados em conta o nmero das usinas
que abastecem a rede eltrica. o nmero e a capacidade
de suas mquinas e a relao da capacidade da prpria
usina capacidade total da rede. O aumento da carga
de quase zero para a plena carga posslvel se as m-
quinas esto rodando sem carga e, por uma exigncia
da rede eltrica, os distribuidores das turbinas abrem
automaticamente por completo. Geralmente basta adotar
um valor de n =0,5 at n = 0,75. A maioria das fr-
mulas est baseada na suposio que o engolimento
das turbinas fique constante durante as oscilaes na
chamin de eouillbrio. Porm essa hiptese coincide
apenas aproximadamente com a realidade. Quando o
distribuidor da turbina est completamente aberto, ento
a descarga diminui durante a descida do nlvel d'gua
que diminui a queda, ou quando o distribuidor no est
completamente aberto; com a diminuio da queda, o
consumo d'gua na turbina aumenta se o regulador
mantm a freqncia e a potncia da turbina constantes.
A Fig. 6.185 elucida essas circunstncias.
H
I
N.A.monl.
i
I J tI../"""'...
-
O. i
\
IV
O.
O,
rJ)r>s
E:I:
I
,
E I
o I
"o I
0"0 I
"0
0
I

I
cf.s
I
NA.
I
,
,
O
Figura 6.186 Diagrama do aumento de carga de uma
lao, em funo das oscilaes da gua na chamin de
equillbrio
o engolimento de uma turbina, construfda para a
queda H
c
e a descarga Qc' sob qualquer queda H%'
Na figura, a curva em trao continuo representa essa
lei. Se a oscilao cobre uma zona de H menor que H
c
'
ento. durante a descida do nlvel d'gua na chamin.
o consumo d'gua da turbina diminui e a unidade ge-
radora no pode manter a potncia constante. Se a
oscilao se efetua na zona acima de Ho e a potncia
,
158 USINAS HIDRELTRICAS
5678910 3 4
f,,---
&-
30 40 50 60 70 80 90 100
2
20
Abaco para determinao de equao de Vogt
15
1,5
" '"
V-
1......- r......
/
/
V
V
V
V
/
1......-
V
v
v
V
v
1/ ./ I....... 1/
......- V- V- /

'-'"
./. /./
v"
/' V
C-/........ '/ .........-
/' jl
ll-
/'

V
........
/'
;j.
V
i........
/'
/[,<
'l:::"""'-
v-
I--
--
/

l:::::

/1-'
./
/ I-'
t::==- -- /
.......... r:;.... r;... > / / .JH:'./ .....
5 ........-:: t::;:::::::: ..... _

2
6
5
10
10
9
8
7
Figura 6.186
apresentada pela curva tracejada.
A carga parcial. antes do aumento. avaliada mais
ou menos arbitrariamente. Em geral. os clculos ba-
seiam-se na suposio de consumo d'gua constante
da turbina. para se evitar uma complicao desneces-
sria do clculo. Somente em casos especiais. leva-se
em conta a descarga varivel com a queda. Porm, para
a estabilidade hidrulica da chamin que ser tratada
em um item posterior. o aumento da descarga com
n(vel d'gua em descida muito importante.
Para o caso de consumo constante d'gua pelas
turbinas, foram desenvolvidas vrias frmulas. introdu
zindo-se simplificaes para se poder solucionar a equa-
o diferencial fundamental. Adotando a oscilao do
nlvel d'gua em forma de sen6ide. Frank chegou
equao
do gerador limitada correspondente a H
c
e Qc' o
passival aumento do engolimento da durante
a subida do nlvel d'gua na chamin. no pode ser
aproveitado e o consumo da turbina diminui com a
subida e cresce com a descida do n[val d'gua.
Desprezada a variao do rendimento da turbina,
a lei da potncia constante
Q = acHe,
:li: H
x
'
Lfv'
+ g/ (l-n)'.
onde
n
C = (1-n)a(3 + n)-l.
o valor de c pode ser tirado da seguinte tabela:
A linha tracejada no grfico indica o limite de
estabilidade hidrulica, que ser tratada mais adiante. A
integrao numrica eventualmente necessria etetua-se
analogamente ao procedimento para rejeio da carga.
Porm, nesse caso. q tem um valor fixo ou varivel.
segundo as equaes acima indicadas.
n = 0,0 0,1
0,2 0,273 0,3 0,4
c = 0,1781 0,1956 0,2056 0,2074 0,2071 0,2011
n = 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0
c = 0,1875 0,1655 0,1359 0,0984 0,0532 0,000
Vogt chegou equao
X.O> = 1 + [ J.-0.275 jn +
+ 0.05 _ 0.9J (1- n) (1- _n_).
e e
O
,62
Que pode ser solucionada usando-se o grfico da
Fig. 6.186.
Para o caso de aumento de consumo das turbinas.
com a diminuio da Queda e vice-versa, em toda a
zona da oscilao, o autor confeccionou o grfico da
Fig. 6.187 com base em integraes grficas.
Caso e seja maior que 20, as curvas correspondentes
a n = O e n = 0.5. para um determinado Pdiferente
das curvas do grfico. podem ser interpoladas a senti-
mento. No caso em que n seja igual unidade. xmllX
o tambm. Ento x
mllX
pode ser interpolado linear-
mente entre 1.0 e a curva para n = 0.5. ou entre as
curvas para n = 0,5 e n = O. Para valores de fi me-
nores que 20. aconselha-se sempre a interpolao gr-
fica. usando-se os trs pontos para n = 1. n = 0,5 e
n O.
6.7.4.2.1.3 Mudana rltmica da carga
Pode aContecer que os geradores da usina sejam
desligados da rede. por qualquer motivo e depois de
certo tempo sejam religados. Se essa operao efe-
tuada no momento mais desfavorvel. quando a velo-
cidade no adutor alcana o mximo negativo, isto ,
em direo represa. a amplitude da oscilao aumenta.
Suponhamos que. no momento em que a velocidade
alcana o mximo no sentido contrrio, os geradores
sejam outra vez desligados, as oscilaes so aumen-
tadas em vez de amortecidas. Essa seqncia de rejeio
e aumento da carga pode repetir-se.
Pode acontecer o caso contrrio: depois de um
aumento da carga, os geradores sero desligados no
momento em que a velocidade fica mxima na direo
para a chamin e religados no momento da mxima
velocidade em direo represa. Essa seqncia tam-
bm atua no sentido de aumentar a amplitude das
oscilaes e pode repetir-se vrias vezes. A Fig. 6.188
elucida essas dedues.
Na deciso sobre o nmero dessas mudanas de
carga. que devem ser levadas em conta na fixao dos
niveis mximos e mini mos d'gua. deve ser avaliada a
probabilidade do acontecimento da mudana. Existem
inmeras chamins de equilibrio que so dimensionadas
sem levar em conta esse fenmeno e no se conhece
nenhum caso em que a chamin tenha transbordado ou
que tenha havido suco de ar pela tubulao forada
por causa da mudana rltmica da carga.
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 159
10

,
1/
/'
-
, 'I
,
2
3

e '? ~ ~
20 30 50

""
zo
s
?S
Figura 6.187 Grfico para indicao do aumento de consumo das turbinas, com o aumento ou diminuio
da queda, em toda a zona de oscilao
Figura 6.188 Curvas das seqncias de oscilaes na cha-
min de equillbrio, com mudana rltmica de carga nas turbinas
Em vista disso, no devem ser exagerados os cui-
dados custa da economia e geralmente suficiente cal-
cular-se com, no mximo, duas mudanas consecutivas.
0,5
op
de consumo
04
0,'
.. ,
I / l t ~

Xma> II/f. d pois ( recor "gorner_


t de z ro par
-
",-o
~
---
....
0,-0,5
---
---
0.=1
1
0
..-.
0,5
~ -,,o
....
c
'E -05
x 'o
0,0
0,2 Op 0,4
I/VE-
Figura 6.189 Grfico definindo o aumento
d'gua. aps uma rejeio da plena carga
o nfvel d'gua mini mo, zmu' depois de uma re-
jeio da plena carga e do seguinte aumento do con-
sumo d'gua de zero para ''110' pode ser definido
usando-se o grfico da Fig, 6,189, Para uma chamin
com determinada rea e conseqentemente um certo 8,
pode-se tirar, da parte superior, o correspondente valor
x
min
/ ~
o o o
o
~
8
.g
o
e
o
~ :
g
'"
~ g
~
E
~
.*
,
o: <I o: <I o:
\11\
1/
I\.,
Il
lJ
1/\
1\
/
\V
, '
-y
iniciai:
Aumento da carga
+y
+2
-2
.g
Operado
Rejeio da carga
-y
+y
+2
-2
160 USINAS HIDRELllTRICAS
e dai determina-se. com
1-( x,-n'
X
max
-n
2
8
1
Fc
6.7.4.2.2.1.2 Aumento da carga de n para 1
O procedimento semelhante ao anterior. Esto
pr-fixados os valores de n, zma:c' F
p
e ze que significa
nesse caso o teto da cmara inferior. A rea necessria
da seo horizontal da cmara determina-se pela frmula
z,
x =-'
, h
o
6.7.4.2.2.1.1 Rejeio da plena carga
Sero pr-determinadas a altura do fundo da c-
mara superior em relao ao nfvel d'gua esttico (zJ,
sua rea da seo horizontal (F,) e a rea da seo do
poo (F,). Supe-se que a rea da cmara fique cons-
tante at a altura de zmu' o que acontece somente no
caso de uma cmara com seo vertical retangular.
Se a seo tiver outra forma, por exemplo, circular,
deve ser transformada em retangular com o mesmo eixo
de gravidade, por exemplo, quadrada, e o fundo dessa
seo determina o ze'
Com a finalidade de se estudar a soluo mais
econmica, devem ser variados os valores de ze e Fe.
Determina-se, primeiro, a caracterrstica da camara:
Lfv'
" 0_
-
principalmente porque o poo deve ter uma seo de-
finida, como foi explicado acima. Porm esse caso tem
certa importncia tambm para chamins que no cor-
respondam completamente ao caso ideal. e por isso
ser mencionado suscintamente.
Nesse caso, a equao integral pode ser resolvida
porque Z fica constante. No caso da rejeio instantnea
da plena carga, a cmara superior deve ter o volume
LfV
i
[ 1J V =--In 1 +--
2gh
o
. x
mu
6.7.4.2.2.1 Cmaras abertas
A Fig. 6.174(b) mostra esse tipo. A transio entre
o poo e as cmaras no tm construes que as separe
parcialmente, como soleiras, paredes, etc.
e
O nfvel mximo na chamin pode ser determinado
usando-se os nomogramas da Fig. 6.191. Calculam-se
os valores Fp/F
e
, (1- X
e
}/8
e
'Fp/F
e
e XJ8
e
: obtm-se o
raio de (1- x,)/.,' F/F, por F,IF, at o eixo sem
escala e daf outra raio at xjsc' que corta a escala
curvada no valor procurado de m = (x-xmfJ)J/sc' Ento
0,2 0,3 0,4
1/1/-
0,1
o OI 02 C3 4

."
'" '"
minlV: poro:
n'O

t----
f-.
,
'"tos oum nto da carga k!e n -
2"fas
para
Il d
orga : rejei ao a pleno
-
Xma

1---
n.0
nd'
""
,', ,',
-2,0
-1,5
-1,0
I
-0,5

"-
x
I
0,0

No segundo caso, aumento de carga de n para 1
seguid0,....pela rejeio da plena carga. os valores para
xm1n/.Je e xmax!.j; podem ser tirados da Fig. 6.190 e
determinados os nveis d'gua mximo e mfnimo na
chamin.
_ x
maxh
r:
zmA'X - J"e o v,8.
Figura 6.190 Grfico indicando os nlveis mximo e mfnimo
na chamin de equillbrio, no caso do aumento de carga de
n para 1
o nlvel mximo na chamin. Depois de alcanar essa
altura, o nival d'gua vai descer e, no momento em
que a velocidade no adutor fica no mlnimo
vm1n =
X m1n f"7h
zmin = .J; "';,8 O
6.7.4.2.2 CHAMINf COM CMARAS
O valor de um volume d'gua, no que diz respeito
ao amortecimento das oscilaes, tanto maior quanto
mais afastado est do nlvel d'gua esttico do sistema.
Dai surgiu a idia de colocar os volumes grandes na
altura dos niveis d'gua extremos e lig-los com um
poo de pequena rea e, assim, foi desenvolvida a cha-
min que tem uma cmara superior e uma inferior. O
poo de ligao tem apenas a seo necessria para
o amortecimento de oscilaes cujas pontas no chegam
at s cmaras.
A forma ideal seria composta de duas cmaras,
com seu volume concentrado na altura do nivel mximo
e mfnimo respectivamente, e de um poo de ligao
com a seo igual a zero. Essa forma no vivel.
o consumo da turbina sobe de zero para n l' Da parte
inferior do diagrama. pode-se tirar os valores de x .JB
para diversos valores de n1 e a depleo mxima, de-
baixo do nfval esttico. calcula-se em
,
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 161
105
I
,
/'
,
I
l,..- I
I
/' I
'1/
o quociente Bi/e, depende apenas de n e X
mIJX
e pode
ser tirado do grfico da Fig. 6.192; '2 significa a carac-
terstica de uma chamin cHlndrica e pode ser tirada da
Fig. 6.185. A rea F,. ento, pode ser determinada usan-
do-se os nomogramas da Fig. 6.193. que compreendem
diferentes formas. Tira-se o raio de x
c
- n
2
/x
mu
- n
2
por B
i
ts
2
at o eixo direito sem escala. depois uma
tangente curva inferior at o eixo esquerdo e da um
raio passando por &,/
2
at ij escala de FJF
p
' Sendo
a seo do poo F
p
pr-fixada. resulta a rea horizontal
necessria da cmara inferior.
16
2nl 4J':) II Xmax.=IO
qo.
q,o
ql'
q.
onde
1,0
Oi>
qa
q7
q6
0.0
I,'
q.
EXEMPLO:
!::.!!lLfa..O" ..!'o.... CP"
fcF"f"t 0,1
o,aI
C qo
Xmax.= Ec
1,1
,
''?-
<",
.. "
,;!>
\
I,'
EXEMPLO:
Ol'
!.:!,. .f2..=n0246
eFe I 'F
e
'"
qa
0,1
0,0
I,'
1,0
o,a
0,7
0.6
0.'
LEItE
0,4 "

0,3
0,2
0,1
qo
6.7.4.2.2.2 Cmaras separadas
6.7.4.2.2.2.1 Rejeio de carga
Com a inteno de concentrar o efeito das cmaras
ainda mais alto.. intercalado, entre o poo e a cmara,
um muro que age como um vertedouro. A gua entra
na cmara somente depois de seu nlval ultrapassar a
crista desse muro. Na altura do fundo da cmara. o
muro tem uma abertura para possibilitar seu esvazia-
mento. depois que o nlvel. d'gua no poo baixou.
Assim, a forma da chamin se aproxima mais ainda da
forma ideal descrita no item 6.7.4.2.2. porm com as
seguintes diferenas:
1. A velocidade d'gua j havia diminuldo quando
seu nlval alcanou a crista do muro.
2. O volume da cmara no est concentrado exa-
tamente na altura do nlval mximo, mas um pouco
abaixo. Esta altura foi determinada por meio de inte-
graes numricas em O.85lx
mox
l + O.15Ix,i.
3. A influncia do volume do poo situado acima
da crista do muro divisor deve ser levada em conta.
O volume necessrio da cmara superior ser de-
finido pela frmula
V = In [1 + V; l
2gh
o
O.
85
lx
mox
l + O.
15
I
x
,IF
- Fpho(lxmoxl-kl).
Figura 6.191 Nomogramas para determinao do nlvet mxi-
mo na chamin de equilibrio. com dois exemplos caracterfs+
ticos de rejeio da plena carga
onde o Indice c significa os valores respectivos do
n(val d'gua na altura da crista do muro divisor. Para
x
mAX
e Xc devem ser introduzidos os valores absolutos.
162 USINAS
4
3
2
5
6

9
lO
,
"
20
3
--
--
40
-
-
/-'!:/
-
50
60
--
-- 70
BO
90
eXEMPLO:
Xc fI f
X 0,4; -e=2,3; ..:::..p....=4p
max- z Ez
-v
-L
1,1
4
,5

/; 9
/" II

,/
--
Net
e
I.
I II
u E
XX
,3
v = Lfv; = x
m
..- n' (1-.'2).
gh
o
8
1
8
p
Para a determinao de x
max
' pr-fixado o valor
do quociente (x
m
- n') (.,), tira-se da Fig. 6.199. O
1,0
=3,42
P (b)
ao teto da cmara e com a abertura embaixo. Assim.
no caso do aumento da carga. o nvel d'gua cai rapi-
damente at o mximo. antes que a cmara se esvazie.
Nas Figs. 6.196 e 6.197. encontram-se delineadas
duas formas da cmara inferior. No caso da Fig. 6.196.
a cmara formada por um aumento da rea do tnel
adutor. enquanto a Fig. 6.197 mOstra uma cmara se-
parada do tnel. A soluo apresentada na Fig. 6.198
diminui ainda mais o volume necessrio da cmara
colocando-a na mesma altura que o tnel adutor no
qual acontece. assim. uma ligeira subpresso. A loca-
lizao altimtrica da cmara est apenas limitada pela
subpresso admissvel no tnel.
O arranjo do muro divisor faz com que o nvel
d'gua baixe at chegar ao canto inferior do muro. que
executado de forma dentada. sem que a cmara seja
esvaziada, Nesse instante entra ar pelo canal e. na c-
mara. possibilitando. assim. seu esvaziamento. O reen-
chimento da cmara posslvel se o ar nela contido
puder sair. o que se efetua pela abertura d.
O volume necessrio da cmara define-se pela
frmula
2
40
50
60
-v
-L

F.

Fp ( a)
0,3
0,7
0,8
0,4
o jato d'gua h, que passa sobre a crista tem a
espessura aproximada de zmax- hf:, e a descarga pode
ser avaliada em VI: . 00' Ento o c0mprimento da crista
no muro deve ser' aproximadamente de
L = V,' 0 0
2.0. h:/
2
Figura 6.193 Nomogramas para determinao da rea da
cmara lateral de uma- chamin de equilbrio. com dois exemplos
de aumento de carga de n para 1
Deve ser verificado se as dimenses do poo e da
cmara permitem a construo de um muro divisor desse
comprimento. O muro pode ter forma circular, em planta.
com dimetro igual ao do poo e ser rodeado de um
canal pelo qual a gua passa para a cmara.
mente zmu deve ser aumentado elou h
e
diminudo. Para
o dimensionamento da chamin. devem ser adotados
valores preliminares de zm/IJI: e h
e
e definido o volume
necessrio da cmara. Mudando esses valores. pode ser
determinada a soluo mais econmica.
0,9
1,0
6.7.4.2.2.2.2 Aumento da carga de n para
Anloga ao muro na cmara superior. pode ser
construida uma parede na cmara inferior. porm ligada
o valor de V, pode ser tirado do grfico da Fig. 6.194
e da Fig. 6.195. o de
In [1 + V; J.
0.85Ix
m
.,1 + 0.15 Ix, I
10,6

X
X
____o __ __ _
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 163
ii
Cmara
Nvel de :!
repouso
Nval de repouso
Nvel de tar aparcial
Nvel de carga mxima
Nvel de
carga parcial
da
carga mxima


Nvel de repouso
Parede de submerso
Nvel de repouso
Figura 6.197 Cmara de equillbrio inferior separada do tnel
adutar
Figura 6.196 Cmara de equillbrio inferior formada por um
aumento do tnel adutar
n
.0.2
Captao d'gua
_
x-o
Nvel
$"
-,
t-fu. '
, Fl;
9

"
,

;/
/ ,
:y.;
/
,
W
::.::: :.;;
V
/
A

/ /'
,
V
"""

/ ::::::::::

//
4s c/ / /


/"
//

,-

-:..--- ---
e---
/ /'
/
--
.:-
:--
.., ..-'"
--::
I;:::

..'
-", /-
'o
_o
--
<0-- ::::::::
.:--
f-::
::::
.......... - .
1-'
00' ........
...-- ---
..0
.........
00'
"M
,
-
....- .. 000
--
:::::=.-:
:..: ....
.- .. -
..'
.-
--
:-:::::-:::
_....-
..-
---
as,
f-.oc"
.
_....-
,
" "
15
"
J5 J
'"
'"
7Q
eo
ao""

:%
y.F.Ji;
k::
"
k::'::
--
,
v-toa
&.

"
:-
,
. "'"
,; v,
... .."..- ... ... ...
. -::--:; v-:: /
-- -'8 - :::::: _/ /k,
:.:::::::::::: ;::V:::: /1-- Q -
=""'... - .................. ",,- ......
-- ... - -
--;::. --_ -- -- _I--"' ,,-
,- ,-' '.::- ,- --- - I-- .
-;:-__-- ,- ,'-- C -' -' .., .- ""
o 2 58'18910
-,
-m
-,
-<li
-"
Figura 6.194 Grfico para determinao do valor de V
c
"
-45
1
'"
"
Figura 6.198 Tipos de cmaras de equilibrio inferior. de
pequeno volume. com mesma altura do tnel adutar
Figura 6.196 Nomograma para determinao de elementos
para o clculo de cmara separada. no caso de rejeio de carga
valor de 6
2
, para os valores escolhidos de n e x
mu
'
consta no grfico da Fig. 6.186 e a
p
ser determinado
pela frmula
6.7.4.2.2.3 Exemplo
Uma usina de queda alta, com reservatrio.
tem os seguintes dados: L = 4200 m; f = 4,91 m';
a. = 10,3 m'/s; v. = 2,10 m/s. o nlvel d'gua na
represa oscila entre as cotas 116 e 126 m. A diferena
dos nfveis d'gua na represa e na chamin foi calculada
em h
o
= 9 m, no mximo. e h
o
= 7.50 m. no mfnimo.
A rea do poo foi determinada em F
p
= 4,91 m',
para garantir a estabilidade hidrulica. A chamin deve
ser projetada em cmaras.

164 USINAS HIDRELTRICAS


A seo circular. COm 2.50 m de dimetro e o
eixo na cota +103.75 m, ser transformada em
drada de 2.22/2.22 m. com o mesmo eixo. Ento
V = 466 m'
e a economia de
529-466 .100 = 12%.
529 "
Cmara inferior
A chamin deve ser dimensionada para aumento
da carga de n = 0.4 para n = 1.0. Nlvel d'gua mini mo
na represa na cota 116 m e ho = 9 m.
Cmara aberta
Z, =- (130.75-126.00) =- 4.75 m.
4.75
x, =- 7.50 =- 0.633.
x
mox
=- 0.829.
4200,4.91 2.1'
'p 9.81 . 4.91 . 7.5' = 33.6.
Do grfico da Fig. 6.194. tira-se. para, = 33.6 e
x
mox
=- 0.829.
v
y, = - = 0.95.
V
o
O volume da cmara. ento, deve ser
4200,4.91 . 2.1'
V =
2 . 9.81 . 7.50
.In {1 + 0.95' }_
0.85 . 0.829 + 0.15 . 0.633
- 4.91 . 7.5 (0.829- 0.633).
O valor de In verificado no nomograma da Fig. 6.195
para y, = 0.95e 0.85/x
m
../ +0.15/x,l 0,8. em 0.766.
Ento tem-se
<50
'50
0.439
X
c
- x
max
"
.0
1\
o
1\
,o
\ \
,\ 1\\
o
1\\1\\f\
\ \ f\:

o ,\
l\.:t''-J-';]'K.j-..
"" t--.: r-:::: t--:: t--t:-- --
t--
o t--=-
Z, = - (129.50 -126.00) 3.50 m.
A rea da cmara
F
o
= 200 m
2
.
4200,49.1,2.1
2
=082
'o 9.81,200 . 7.52 . 5.
x, =_ 3.50 =-0467
4.50 ..
= 4.91 = 00246
F, 200 . .
1- x, . = 1 + 0.467 . O0246 = 00437
',F, 0.825' .'
Com esses valores. obtm-se no nomograma da
Fig. 6.191
6. mento no ser muito maior que o dimetro do poo
de 2.5 m. A espessura do jato d'gua passando sobre a
crista do muro ser de aproximadamente 1.5 m e a crista
.I ser fixada na cota + 130.75 m.
Ento
420 0,30 MO
XmaK-n! _ V _
t, -@
g'"
Figura 8.199 Grfico para determinao de x
m
...... pr-fixado
o valor de 8
1
Cmara superior
O fundo da cmara superior aberta foi fixado na
cota + 129.50 m. ento
e dai
X mo. =- 0.467 - 0.439 . 0.825 =- 0.829.
Zm.. =- 0.829' 7.50 =- 6.22 m.
O nlvel d'gua na cmara alcana. ento. a cota
+ 126.00 + 6.22 = + 132.22 m.
A cmara tem largura de 2.5 m e a profundidade
d'gua de 132.22 - 129.5 = 2.72 m. O seu com-
primento de 78 m. para ter em conjunto com o poo
a rea de 200 m2. O seu volume ento
2.72 . 2.5 78 = 530.4 m'.
Esse volume pode ser reduzido prevendo-se um
muro divisor. A descarga no tnel diminui para aproxi-
madamente 0.95 ao = 9.8 m'/s. no momento em que
o nlval d'gua alcana a crista do muro. cujo compri-
Z,
x,
X
max
X
ma
",- n
2
x
c
- n
2
x
max
- n
2
O 3
2.22 1
= 116.0 -10.75 +-2- = 1.14m.
= 11.14 = 1 238
9.00 . .
2.22
116.00-103.75--
2
- = 13.36 m.
= 13.36 = 1 485
9.00 . .
= 1.238-0.4' 1.078.
= 1.485-0.4' = 1.325.
= 1.078 = 0.813.
1.325
.
Projeto dos rgos componentes de umaproveitamento hidreltrico 165
Pelo grfico da Fig. 6.199. para n = 0.4 e X
m
..
= 1.485. tem-se
,
Xmax - n. = 0,1685,
"
= 1.325 = 7 86.
" 0.1685 .
Da Fig. 6.186. obtm-se
" = 3.65; .,/" = 7.86/3.65 = 2.15.
E da Fig. 6.193(a)
L, = 73.7/2.22 = 33.2 m
v = 33.2 4.91 = 163 m'.
F,=154.91 = 73.7m'.
da cmara resulta em
e
F, = 15
F'
p
O comprimento
e o volume
Figura 6.200 Exemplos de cmaras de equilibrio inferiores
rebaixadas


Resistncia ao
.. estrangulamento
Resistncia ao
estrangulamemo
o adutor e a tubulao forada. como tambm com a
chamin. e que. ao contrrio. a gua passando do tnel
para a chamin ou da chamin para a tubulao atra-
vessa um estrangulamento que provoca mudana adi-
cionai da presso, fato que intlui essencialmente na
acelerao ou no retardamento da massa d'gua con-
tida no tnel. A Fig. 6.201 mostra esquematicamente
dois tiDOS das chamins com estrangulamento.
Figura 6.201 Tipos de chamins de equillbrio com estran-
gulamento
Se, por exemplo, a usina, depois de uma parada,
comea a trabalhar e os distribuidores das turbinas se
abrem, no primeiro instante, a gua que passa pelas
turbinas deve ser retirada inteiramente da chamin e,
depois, parcialmente, at a acelerao completa da massa
d'gua no tnel. Assim. a gua passa pelo estrangula-
mento, o que exige uma diferena de presso acima
e abaixo desse rgo, formada por uma subpresso no
tnel. que concorre para a acelerao da gua em seu
interior.
Quando as turbinas fecham. por causa de uma
rejeio de carga dos geradores, forma-se, de maneira
semelhante. uma sobrepresso no tnel, causada pela
resistncia no estrangulamento, que age retardando so-
bre a massa d'gua no tnel.
= 4 200 . 4.91 . 2.1' = 33
B
p
9.81' 4.91 . 9.0' 2 ..
Zmax = +13,5; X
mIJ
" = +1,50:
e
Cmara separada
Canto inferior do muro divisor +102.50 e dai
Isso significa economia de 13%.
Volume da cmara:
V = 4200 . 4.91 . 2.1 ' . O1685 (1- 3.65) = 146 '
9.81 . 9.00' 23.3 m .
A economia em relao cmara de 43%.
Cmara rebaixada
O fundo da cmara e o nlvel d'gua mlnimo na
cmara ficam na cota do fundo do tnel +99.50 e a
aresta inferior da parede submersa entre o tnel e o
poo, cerca de 50 em mais baixo, para impedir a entrada
do ar no tnel. No teto do tnel acontece uma sub-
presso de 102.00 - 99.5 = 2.5 m de CA (Fig. 6.200);
zm.. = 116.00- 99.50 = + 16.50.
16.50 = 1 8333.
zmax 9,00 '
Nesse caso , para xmax = 1,833 e n = 0,4,
,
xmax-n = 0,127;
"
" = 6.32 (veja a Fig. 6.186);
V = 4200 . 4.91 . 2.18' . O 7 (1- 6.32) = 9 '
9.81 . 9.00 .12 23.3 5.5 m .
6.7.4.2.3 DE EQUILlBRIO COM
ESTRANGULAMENTO
6.7.4.2.3.1 Generalidades
A caracterlstica desse tipo de chamin que no
existe ligao livre de qualquer impedimento, tanto entre
166 USINAS HIDRELllTRICAS
Figura 6.202 Tabelas para o dimensionamento preliminar de
uma c!Jamin de equilfbrio com estrangulamento
Por isso, nas tabelas. est indicado apenas o valor que
corresponde descarga 00 passando pelo estrangulador;
e nos seguintes clculos, as velocidades v significam
aquelas que surgem quando a descarga Qo passa pelos
rgos correspondentes.
Aumemo da carga
Analogamente, nesse caso. a resistncia no estran-
gulamento a diferena entre a presso d'gua na adu-
tora, logo a montante da chamin. e o nlvel d'gua na
chamin.
( b)
J' H, . _c.
wzg-
O.f-
-Or
flro,
.
lIII1 'IIIIIl
--
... m
OI =o'=OJ

30,0 43,9

6,1 ',2 8,'


2,0
1,00 - - 1,1
O=D=221"\.

46,9
-
,64
'\2
8,5
-
0:.2
- -
I,.
0"0.""70
q45! 28,3 46,e -
q64 - -
2,'
10,
-
-
e,5
vl u(v,-u)
+-- .
2g g
k= h,- h,
, '( ') h
V2 ):"v
1
v
2
-u
= ,+-+,-+ '
2g 2g 2g
(a)
k = v;(-1)
2g
v'
h, +-.!
2g
De
resu Ita
.. vikg
o, ,
Do OJ
"'to,
.
...... a llIO lIilI Iiil

p,455 54,6 38,3 54,6
Q64 11,1 8,3 11,1
qa2 2,2
1,00 - -
0.'

,<55 53,5 37,8 -
,64 .,7 7,4
-
.2 - -

,455 47,0
3'\0 -
q64
_.
-
4,9
D,=o.=2,IOO
-
- 10,4
Rejeio da carga
A res:istncia k do estrangulamento, que tem o
efeito retardadar sobre a velocidade d'gua no adutar,
representada pela diferena de altura entre o nivel
. piezomtrico no adutor e o nlvel d'gua na bacia da
chamin de equiilbrio (Fig. 6.203). O nlvel piezom-
trico no adutor obtido pela altura da velocidade v;/2g,
abaixo da linha de energia. A gua desce entre o
adutor e a bcia da chamin. devido resistncia no
estrangulamento e perda de carga causada pela brusca
diminuio da velocidade de v, para u, que deter-
minada pela frmula de Borda em (v,-u)'/2g.
Segundo o teorema de Bernoulli. pode ser esta-
belecida a equao, desprezando-se a perda por atrito
no sistema.
6.7.4.2.3.2 Determinao da resistncia
no estrangulamento
A perda de carga no estrangulamento
da mudana da direo em 90
0
, das perdas nas bifur-
caes no prprio estrangulador. do brusco estreita-
mento ou alargamento da seo e pelo atrito. As perdas
por atrito em geral so desprezveis.
Existem muitas frmulas. geralmente estabelecidas
com base nas pesquisas em modelo reduzido. para a
determinao de cada um desses efeitos. Porm Levin
(De la dtermination des penes de charge dans rtran-
glemem des chamins d'quilibre, Houille blanche, 1953)
verificou que as perdas das vrias resistncias podem
ser somadas nos casos em que a distncia entre elas
igualou maior que:
Lo = O,5(D e d) R,-10000,
onde D o dimetro do tubo antes do estrangulamento,
d o dimetro do prprio estrangulador e Re O nmero
de Reynolds. Se a distncia for menor que
= 3R a 4R,
(onde R o raio hidrulico do estrangulador), se trata
de uma "obra curta" e com um erro de 5 a 10%, pode
ser levado em conta, entre alguns impedimentos. apenas
o que produz a maior perda de carga. Para dimenses
entre estes dois limites. a perda de carga pode ser
definida apenas em modelo reduzido.
Essa recomendao deve ser estendida oportuna-
mente para todos os casos. De qualquer modo. pela
avaliao da perda de carga no estrangulamento, obtm-
-se mais um elemento de incerteza nos clculos hidru-
licos, alm do que resulta dos clculos das perdas de
carga no adutor. cujo valor pode ser fixado apenas
pelos limites superior e inferior. antes de ser estudado
em modelo reduzido. Por causa dessa incerteza. nas
chamins de algumas usinas foi previsto um- estrangu-
lador que. com base nas experincias e pesquisas no
prottipo, pode ser modificado.
Geralmente a perda de carga no est exatamente
relacionada ao quadrado da velocidade ou da vazo.
Apesar disso. as frmulas so estabelecidas COm boa
aproximao realidade, pressupondo-se a validade
dessa lei. Deve ser mencionado. alis, que a resistncia
para correnteza no a mesma nas duas direes.
Porm as frmulas servem para calcular o nivel mximo
ou mnimo e os clculos estendem-se somente sobre
o primeiro quarto de um perlodo, durante o qual a
gua corre em uma s direo.
Em clculos numricos gradativos. pode ser res-
peitada outra lei da resistncia e sua mudana. con-
forme a direo do fluxo d'gua.
No ano de 1972, Yu Tok Li publicou, na revista
Water Power, os resultados de suas pesquisas sobre as
perdas de carga na bifurcao em forma de T, numa
chamin de equiHbrio com estrangulamento. Como essas
pesquisas compreenderam a bifurcao e o estrangu-
lador simultaneamente. os resultados, que se encontram
resumidos nas tabelas da Fig. 6.202, podem servir para
o dimensionamento preliminar.
Pressupondo-se a lei do quadrado da vazo, a
perda de carga para qualquer descarga Q
k=ko(gJ
. ."4

Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 167


V'
onde k tem o mesmo sinal de dz e h positivo quando
a gua corre da tomada d'gua para a chamin de
equilibrio.
l+
tl
-rl-
'7
- 1- K
6
-
h, h.
h'

-I
o.

-
L-0:01
_v_,__
o,
I Do I
o.
v.
--
.-
._- -_. __. __._-.
L--
Figura 6.204 Diferena entre a presso d'gua na adutora
e o nivel d'gua da chamin, no caso do aumento de carga
T
._.
-.-
I
V
-
-.
,(-{ij-l
9
'1-
ii
'1
u (V,-)
- f-

u
h,
I
O.
h.
1-

r-
_V_,_
o,
I Do I
o.

J._._._'._._. -_. __.
-
Como mostra a Fig. 6.204, segundo o teorema de
Bernoulli,
Figura 6.203 Indicao da resistncia do estrangulamento
que tem o efeito retardador sobre a velocidade de gua no
adutor, no caso da rejeio de carga
Porm, na equao de acelerao da massa d'gua,
acrescida a resistncia:
dz q-vf
dt =-F-'
dv q
-=-(z+k-h)
dt L '
onde m a relao entre os dimetros do estrangula-
mento e do poo da chamin.
m'
6.7.4.2.3.3.2 Rejeio da plena carga
Nesse caso, a equao diferencial pode ser resolvida
em forma fechada e, para a determinao do nlvel
mximo na chamin, pode ser transformada em forma
anloga indicada para a chamin cilndrica, sem
estrangulamento.
Usando o parmetro
2gF(h
o
+ k
o
)

resulta, para k
o
. m' < 1,
(1 +zmox)-ln(l +m'zmoxl = (1 +m'hol-In(l-m'kol,
e, para k o . m' > 1,
(m'zmox-1) +In(m'zmox- 11 1) - (m'h
o
+ 1).
O valor de zmAX pode ser determinado usando-se
a tabela da Fig. 6.182, porm no alto da tabela deve
ser substitufdo mh
o
por m'ho-In(l-m'k
o
) e mZmClx por
m'zmu' Da primeira equao resulta um valor de zmu
negativo, e da segunda, um valor absoluto.
O grfico da Fig. 6.205, que serve em geral para
a determinao do nlvel d'gua mximo, contm x
mu
em relao a e e " e pode ser usado, tambm, para cha-
min sem estrangulamento O).
A forma da oscilao para o caso da rejeio da
plena carga encontra-se traada na Fig. 6.206. A linha
cheia representa o nvel d'gua na chamin e a
cejada, a presso no adutor perto da chami n. Existem
trs casos possveis:
1. " </x
mu
/ +1 ou k
o
</zmu1 +h
o
'
A presso no adutor no sobe, no momento da
rejeio da carga, at a altura do nivel d'gua mximo.
2. " = /x
mu
/ +1 ou k
o
= /zmu/ +h
o
'
1.0
1.0
0,8
0,13
0,6
0,22
0.4
0,33
0,2
0.42
0,1
0.45
V2 V2 V2
=h,-h, + -!
2g 2g 2g
v'
h', = h, + (1 + ) 2.
2g
A resistncia resulta em
m = 0,01
= 0.49
ou
e
k = h', - h, = + (1 + )
2g
V2 V2 V2

2g 2g 2g
O valor de tira-se da tabela da Fig. 6.202(b) e o
valor de econsta na tabela seguinte:
6.7.4.2.3.3 Dimensionamento das partes da chamin
de equilibrio
6.7.4.2.3.3.1 Equaes fundamentais
Essas equaes, mencionadas no item 6.7.4.2, de-
vem ser ampliadas pela resistncia no estrangulamento.
A equao da continuidade da vazo fica inalterada:
----r'---
168 USINAS HIDRELIlTRICAS
-z
=
X
max
- n
2
(1 - n)'
(estrangulamento timo). Verifica-se. assim. que o
estrangulamento timo para a rejeio da carga difere
do indicado para o aumento da carga.
-z
6.7.4.2.3.3.3 Aumento da carga
A Fig. 6.207 mostra esquematicamente a forma de
oscilao para o caso do aumento da carga de n para 1.
Existem. nesse caso. tambm trs possibilidades de
escolha do Indice de estrangulamento anlogas s para
a rejeio da carga. No instante do aumento da carga.
existe um dficit de vazo igual a 0
0
(1- n) que deve
ser compensado pela bacia do lado da chamin. Essa
descarga passa pelo estrangulamento causando uma
diminuio da presso de
k, = k
o
-n) = k
o
(1-n)' =
o
k
a
pode ser menor, igualou maior que a amplitude
zmax - n
1
h
o
' e se igual resulta
x
max
- n
2
= ,,(1_n)2
e dai
6-
20
2
15
1,5
10
10
30
"
50
"
10
"
90 1fJQ
,
VI/
,
Curvas superiores: divises esQuerdas eStlpariores
/ V
VV
71--Curvas irtlefiores: divises direilas.o inferiores
./ Y
1%

6
/:/:::


5

,
./

,/
,
,
-'
k
,
,/ 1-
17-
........ -;...
./
'--- ./
::---::

... :6:: .-
./
"
---
.......
V
./.
-
,

V ,/

-;:.- .;
1 :::----
.--P
,/'
,,:;
,
:::--

./
./ ,/
,
O
,
,
--


-,
--
V
.-cf
;:
, ' ,
-- --
,--
--
,- :; ...

:::r
J
,;: ,-

:::;-.;-;:.:

--': ;;jf:

--
O
J .f. 56.7891Q

0-{-1I-
8
Figura 6.205 Grfico para determinao do n/vai d'gua
mximo. no C8S.0 da rejeio de plena carga
NA aro O.
NA no tomoda t
Presso no
adutar
NA
do
.....yn >Ixmoxl +1
n =Ixmax.1
. 1;:''/ '" N no chamin
.,i \;
." ,(-....:
I o
E '.
N
+Z
Figura 6.206 .Forma de oscilao. para o caso de rejeio
a plena carga
+Z
Figura 6.207 Forma de oscilao. para o caso do aumento
da carga de n para 1
A presso no adutar sobe. no momento da rejeio
da carga. at a altura de zlfttJX e fica quase constante.
at que a velocidade dgua. no adutor. seja zero e o
nival d'gua, na chamin. alcance o mximo. Este caso,
definido pelo Indice de estrangulamento.
" = "1 =1 +
chamado geralmente estrangulamento timo.
A presso sobe instantaneamente para um valor
acima de zmax e diminui. depois. gradativamente para
zmax' quando a velocidade no adutor chegou a zero.
Geralmente o estrangulamento projetado de modo
que 11 fique igualou menor que /x
max
/ +1. Assim, o
Indice de estrangulamento fica acima da linha tracejada
na Fig. 6.205.
Nas chamins cuja resistncia no ,estrangulamento
tem o Indice
cada unidade do volume pode ser aproveitada duas
vezes mais que nas chamins cillndricas sem estrangu-
lamento. como foi verificado por Vogt (Berechung und
Konstruktion des Wasserschlosses. Stuttgart. 1923). Por
isso, o nlvel mximo pode ser determinado usando-se
o grfico da Fig. 6.186. porm os nmeros das abscissas
devem ser duplicados. por exemplo. o nmero 5 do
grfico deve ser substituldo por 10. etc.
Nos casos em que o estrangulamento difere do
timo. usam-se os grficos das Figs. 6.208 e 6.209 para
= 0.5 e = O. que so estabelecidos com base em
integraes numricas. Para h sempre igual unidade
e x
max
= 1. ento para qualquer 11 sempre se pode
interpolar usando-se uma curva traada por trs pontos.
.
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 169
q-
ESTADO 4
Ou
0".) rL-....L._
Oltl= q-
ESTADO 5

o,
O".) r,--.L.-
Qt:tl=
.-'-/:;-' I,'---''--
0
1
+
1
Olt-} Qr:H q-
ESTADD 2
6.7.4,2.4 CHAMINE DE EQUILlBRIO DIFERENCIAL
(tipo Johnson)
6,7.4,2.4,1 Generalidades
Na determinao da resistncia do estrangulamento
de uma chamin de equilibrio. da forma descrita no
item anterior. surge certa dificuldade. porque o estran-
gulamento pode ser dimensionado apens para um caso
de mudana da carga. ou para a rejeio da plena
carga. ou para o aumento da carga de n para 1. Para o
caso contrrio no que serviu de base para o seu di-
mensionamento. a resistncia grande ou pequena
demais. de modo que o volume da bacia da chamin
mal-aproveitado. Para se eliminar esse inconveniente.
a resistncia do estrangulamento dimensionada para
o caso de aumento da carga: no caso da rejeio da
carga. construdo um tubo central no qual a gua
sobe at transbordar por cima de sua extremidade su-
perior. limitando, assim. a presso no adutor. A Fig.
6.211 mostra a forma desse tipo.
Figura 6.210 Exemplo de tabela para registro do clculo de
uma chamin de equillbrio com estrangulamento
ESTADO 3
Figura 6.211 Forma esquem-
tica de uma chamin de equillbrio
diferencial. em suas diferentes fases
de funcionamento
":
"
z

? ?

,
'0
. 'l'
;;; cr
o
?
EC


,
2
1-, -
;;;1"-
N
,,;
o
cr
EC

"
N

"
.:;
"

J
<i
<I
--'-
2 5 3 6 7 8

16 10=17 22 11=23

13 15 18 19 20 21

31 2532 37 2638

28 30 33 34 35 36

5
7
o
9
8
7 8 9 10
5 ,
5
J ,
6-
20
,
z
Figura 6.208 Grfico para '1 = O
15
/,5
1,5
J ,
.-
Figura 6.209 Grfico para '1 = 0.5
o
"
50
"
70 80 90100
I ' I
,
: Curvas superiores:.divises -J-__l /
7 inferiores: dIvises inferiores 1 "/'
,

5
,
,
,
/ /-;/ //[%:f:;::l%: '
k
J


V
- /
/
2 ..... -:,.... i..,...e"
V/ lI/V'
V _-;;';
5 ;;:::: t?' ,
-;;....-
1 /
10
1
e
6,7.4,2,3,3.4 Integrao numrica
Para a soluo gradativa, as duas equaes fun-
damentais devem ser escritas:
I!zr,r + 1
Os Indices i, i + 1 e i + 1/2 significam que as mu-
danas I!z e /)"Q so calculadas com base nos valores
mdios do intervalo correspondent.e. O clculo efetua-se
na forma de uma tabela. como por exemplo. a tabela da
Fig, 6,210, A ordem das operaes est indicada pelos
nmeros nas colunas. Os valores de /)"z e /)"Q (nmeros
10 e 11) primeiro devem ser avaliados e depois verifi-
cados (nmeros 17 e 23), Se a diferena for grande,
o clculo deve ser repetido.

170 USINAS HIDRELIlTRICAS


de acelerao tem, ento, a forma
gf
da ~ T (z,-h)dt
/ ~
lif
I---
..N.
no
l,noJ
o
I'N po [o Q. '3"fs,/'
,
o I
-I
:
I!
,
,
Um not cia
1\
r
,
i
\, 1\
M
I
An
'ub
\ ~
V
'"
i
3,6
o
0,4
1,2
1,6
1,2
1,6
3,2
Q4
0,8
m
2,0
2,0
0,8
2,8
9
d, = T (z, -h)dt ou
Alm dos slmbolos indicados no item 6.7.4.2. sero
usados os seguintes:
Q I = vazo que passa pelo estrangulamento, positiva
no sentido da bacia para o adutor.
aIl = vazo que passa pelo tubo central, positiva no
sentido do adutar.
Ou = vazo que transborda a extremidade superior
do tubo central. positiva no sentido da bacia
para o tubo central,
F1 = rea da seo horizontal da bacia.
F2 = rea da seo horizontal do tubo central.
F =F,+F"
s = F,/F"
Z1 = nvel d'gua na bacia em relao ao nlval d'gua
na tomada. positivo no sentido de cima para
baixo.
z, = nlvel d'gua na bacia em relao ao nlvel d'gua
no tubo central. positivo no sentido de cima
para baixo.
zmax = nlval d'gua extremo.
Zs = altura da extremidade superior do tubo central.
negativa porque est sempre acima do nlval na
tomada d'gua,
hJl = diferena de altura entre o nivel d'gua trans-
bordante e a extremidade do tubo central.
hJl = z ~ Z2 ou hJl = z ~ Z1' correspondendo
direo do transbordamento,
p = Z2- z.' a diferena de presso produzindo o
fluxo d'gua pelo estrangulamento.
6.7.4.2.4.2 Funcionamento e equaes fundamentais
6.7.4.2.4.2.1 Aumento da carga
Antes do aumento da carga, os nveis d'gua na
bacia e no tubo central encontram-se na mesma altura,
pela perda de carga no adutor correspondente carga
parcial h(J = h
o
n
2
, abaixo do nlvel d'gua na tomada.
Aflui tanta gua quanto gastam as turbinas, permane-
cendo Q(J = q(J constante. No momento do aumento
da carga. a gua turbinada aumenta para q; a diferena
(q - a,) deve ser retirada do tubo central porque, nesse
momento. ZI = Z2 e no existe presso que possa
forar a gua passar pejo estrangulamento. Depois de
algum tempo o nlvel d'gua no tubo central desce por
causa da retirada d'gua. Pressupondo-se que a gua
pode passar do tubo central para o adutor sem perda
de presso, no adutor debaixo do estrangulador existe
uma presso correspondente altura do nlvel d'gua
Z2' no tubo central, e a diferena entre os nlveis d'gua
na bacia e no tubo central produz um fluxo d'gua pelo
estrangulamento. O nivel d'gua no tubo central cai
rapidamente at o ponto que toda a gua necessria
passa pelo estrangulamento. Esse estado atingido em
poucos segundos.
Desse momento em diante, o nvel d'gua no tubo
central fica na mesma altura extrema - se o estrangu-
lamento fosse bem dimensionado - acelerando a gua
no adutor. Quando a gua atingiu a velocidade v
o
' ~
nlvel d'gua no tubo central sobe de maneira anloga.
A Fig. 6.212 ilustra o dito acima.
A massa d'gua no adutor acelerada pela influ-
ncia do nivel d'gua Z2 no tubo central. A equao
o '0 20 30 40 50 60s
Figura 6.212 Grfico indiando a variao do nlvel d'gua
no interior de uma chamin de equillbrio diferencial
A vazo que passa pelo estrangulador calcula-se
pela equao
onde
= a fiPT ~ a JIpi,
.0
,
o -V k;, o ,.,h
o
A vazo do tubo central de
OIl = (q-O)-Or'
O regulador da turbina mantm a velocidade e com
isso a potncia constante, assim, com a queda va-
rvel. muda tambm a vazo turbinada, obedecendo
lei
q = ao (Z:=;:)
Como foi mencionado no item 6.7.4.2.1.2, a va-
riabilidade da descarga turbinada no levada em conta
na maioria das frmulas desenvolvidas e desprezlvel
se a amplitude da oscilao for relativamente pequena
em relao queda nas turbinas. o que o caso nas
turbinas COm queda grande. Nos casos em que a va-
riao da descarga q deve ser respeitada, os nveis
-
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 171
d"
d'gua extremos devem ser determinados por clculo
numrico.
As equaes que estabelecem a continuidade dos
volumes so
. ( 1 )
In 1 + -=-=-=---=-0-0-
Lfv' O,85xmu + O,15x,
V = __0 _---._-+_-:-: '---__
2hh
o
IXmul + 0,3 S
1- ' --:-r===;===r
21xmu l + 0,3 2 J Ix I
1-- 1
3
Essa frmula no respeita o fato de que o nlvel
d'gua, no tubo central. no fica exatamente constante
na altura zmu e que o volume do tubo central no tem
o mesmo valor amortecedor. como o volume da bacia.
Vogt sugeriu levar esses fatos em conta, ampliando a
equao para
A altura do tubo central pode ser definida com
exatido suficiente, de modo que a vazo que passa.
no inicio da oscilao. pelo tubo central possa trans-
bordar sem ultrapassar o nfvel mximo zmQ;(' A vazo
que passa pelo estrangulamento
OI
d" =y:dt.
,
O
d
z
2 = ---l.l dt
F, .
Juntando-se estas equaes resultam as equaes fun-
damentais
O !E
ytlho
F dt,
,
q-O-OOjl;
---=----'-- dto
F,
Estabelecendo-se estas frmulas. a perda de carga
na bifurcao do tubo central. que geralmente muito
pequena. foi desprezada.
(estrangulamento timo),
6.7.4.2.4.2.2 Rejeio da carga
No momento da rejeio, t = O, os nveis d'gua
na bacia e no tubo central encontram-se na mesma
altura e no existe presso que possa forar a gua a
passar pelo estrangulamento. A gua que passa pelo
adutor e n'o turbinada entra no tubo central.
tando o nvel d'gua, possibilitando, assim, a passagem
da gua pelo estrangulamento (estado 1, da Fig. 6.211).
Porm a vazo 01 que passa pelo estrangulamento .
nos primeiros segundos. relativamente pequena, de modo
que o tubo central se enche rapidamente, at que a gua
transborda (estado 2). Nessa altura, o nlvel d'gua fica
aproximadamente constante e valem as equaes
d
- O, + O'd
zl - F t.
,
d =Qll-Qlldt
z2 F
2
(devem ser respeitados os sinais negativo ou positivo).
No estado 3, o nlvel d'gua subiu acima da altura
do tubo central. de modo que a descarga no tubo
central diminui. No estado 4, a velocidade no adutor
retardada, no caso da rejeio da plena carga, at
zero. A gua comea a descer no tubo central e trans-
borda da bacia para o tubo, com jato submerso. No
estado 5, o nlvel d'gua no tubo central desceu, de
modo que a gua transborda com jato livre.
6.7.4.2.4.3 Frmulas para o dimensionamento
6.7.4.2.4.3.1 Rejeio da plena carga, q = O
O nlvel d'gua no tubo central e a presso no
estrangulamento ficam praticamente constantes durante
todo o perlodo de acelerao. A chamin de equillbrio
diferencial. por isso. pode ser tratada como uma cha-
min cujo volume est concentrado na altura de zmQ;('
o que corresponde sugesto de Johnson. O volume
necessrio , ento.
V = In (1 + _1_).
2gh
o
zmu
e a vazo que passa pelo tubo central.
O, = alI = 00 (1-/ + )
A altura de transbordamento
e com I' = 0,61,
h =
, 1,8P
o canto superior do tubo central deve ser fixado
na altura
6.7.4.2.4.3.2 Aumento da carga
A chamin diferencial pode ser tratada. nesse caso,
como uma chamin com estrangulamento simples cuja
resistncia
x
mu
-n
2
(1-n)'
e a relao entre v e x
mQ
;( pode ser tirada da Fig. 6.186.
duplicando-se os nmeros de cio Porm deve ser levado
em conta que o volume do tubo central tem apenas a
metade do valor amortizador do volume da bacia. Por
isso, e deve ser substituldo por
" = "'"1-----,,( )--'-s
6.7.4.2.4.4 Exemplo
Uma usina hidreltrica de queda mdia tem os
seguintes dados: L = 420 m, f = 28,27 m' (6,00 m 0).
nlvel d'gua na represa, mximo na cota + 567,50 m
e mini mo + 557,00 m. A perda de carga no tnel
.'tlJ
--
172 USINAS HIDRELtTRICAS
ento
o que coincide com o valor pr-fixado.
Como
A resistncia ser dimensionada para estrangula-
mento timo segundo a frmula
1
ko = vi(!; + 1) - u' + . vi 2g ,
v, = 3.89. vf = 15.13.
120
v, = 19 = 5.79. vi 33.52.
110
u = 354 0.31. u' = 0.096:
1
11.76 =15.13 +15.13-0.096 +33.52
2g

Da tabela da Fig. 6.205. tira-se. para m =8 =0.0536.
= 0.47
= 13.06.
Ento
k
o
= [v , (-1) + vi-2u(v, + u)]l/2g
k
o
= [17.98 . 13 + 39.94-0.68 (6.32 + 0.34)] . 1/19.62
k
o
13.7: "= 13.7 = 89
., 1.64 ..
Dos clculos experimentais resulta x
max
= 2.83 e
zmax = 4.64. Ento
A resistncia
= 14.
o poo que liga o adutor com a bacia da chamin
ter dimetro de 4.92 m'. Ento
D, = 1"220,.
A resistncia . segundo o item 6.7.4.2.3.3.
6.7.4.2.4.4.2 Rejeio da plena carga
Dados:
NA na represa. +567.50: 00 = 120m'/s:
120
Vo = 28.27 = 4.24 m/s:
h
o
= 0.0914 . 4.24' = 1.64 m.
O estrangulamento tem a forma correspondente
da coluna central da tabela da Fig. 6.202(a) para
D3/D2 = 1.22. Por interpolao grfica, resulta. para
Do/O, = 0.55.
Do/O, = 0.55.
Q estrangulador mesmo ter. ento. o dimetro de
6.00 . 0.55 = 3.30 m.
Da coluna central da tabela da Fig. 6.202(b)
tira-se. por meio de interpolaes grficas.
6500
=-F-'
420,28.27 . 3.89'
= 9.81' F . 1.68'
A rea da chamin deve ter 354 m
2
e x
mu
deve
ser determinado por clculos experimentais. De algumas
tentativas resultam x
max
= 2 e para este valor ser
executado o clculo
Para X
m
" = 2 e n = 0.5. tira-se da Fig. 6.186 .' = 20.
A figura indica 8 = 10. mas deve ser duplicado (item
6.7.4.2.4.3.2). Ento
=.' (1- 8) = 20 (1- 0.08) = 18.4.
= 6500 = 354 '
F 18.4' m .
6.7.4.2.4.4.1 Aumento de carga
Por tratar-se de uma usina ligada a uma grande
rede de distribuio. trabalhando paralela a grande n-
mero de outras usinas. suficiente adotar-se um aumento
da carga de n = 0.5 para n = 1. com os seguintes dados:
110
q = 00 = 110 m'/s: V
o
= 28.27 = 3.89:
h
o
=0.1108'3.89' =1.68m.
F,
s =-
F,
19 ,
8 = 354 = 0.0536 m .
avaliada entre h = 0.0914v' e h = 0.11 08v'. As tur-
binas engolem 120 m'/s. com nlvel d'gua na represa
na cota +567.50. e 110m'/s. com nlvel d'gua na
cota 557.
A chamin de equilibrio ter uma rea de
F = 354 m'. para garantir a estabilidade hidrulica.
Ser do tipo diferencial.
Area do tubo central com 4.92 m' de dimetro
F, = 4.9:'" = 19m'
A resistncia no estrangulamento deve ter o indice
Zm" = 1.68 . 2 = 3.36.
o nlvel d'gua mximo na chamin ser
+ 557- 3.36 = + 553.64.
u
Z,
OI = 120Jl = 78.7 m'/s.
= 120-78.7 41.3m'/s.
= (1.8 = 1.29 m.
=- 4.64 + 1.29 =- 3.35.
=_ 3.35 =_ 2 04.
1.64 .
x,
_ 2- 0.25 _ 7
- 0.25 -
k
o
= 7 '1.. 68 = 11.76 m.
e ser

Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 173
o que sempre acontece
LF > O
gf .
F> ' Lf
- h
o
)
Usando-se os valores adimensionais. a frmula
pode ser escrita
2(1 - p)
P

e
_..,.,.::Lc...
f
-,--,.

2ga(H
o
-h
o
)
H
Z <2.
o 3
A ltima condio praticamente est satisfeita em todas
usinas hidreltricas. de modo que fica a condio
6.7.4.3.1 ESTABILIDADE DA CHAMINE
CILfNDRICA SIMPLES
Por ocasio do fracasso da usina alem mencio-
nada. Thoma chegou a uma soluo da equao dife-
renciai pressupondo que a variao da carga seja
pequena, e determinou. assim. a rea necessria da
chamin para a formao de oscilaes com amplitude
constante. Da simplificao resulta uma equao qua-
drtica com trs raizes que significam as condies de
estabilidade:
No item 6.7.4.2. foi mencionado que a equao que
determina a forma das oscilaes do tipo diferencial
de segunda potncia e de segundo grau e pode ser
resolvida exatamente apenas em casos especiais, por
exemplo, no caso de fechamento instantneo e com-
pleto das turbinas. Por isso. foram introduzidas crtas
simplificaes para possibilitar uma soluo matemtica
da equao, mas outros estudos, baseados em integra-
es nu mricas. demonstraram que tais solues valem
apenas dentro de certos limites. Foi tambm estudada a
influncia da variabilidade da perda de carga na tubu-
lao forada. em dependncia da descarga. e do ren-
dimento da turbina. em dependncia da queda. Sem
entrar em detalhes, os resultados desses estudos sero
resumidos nos itens a seguir.
Thoma sups que numa chamin que satisfaz essa
condio. acontecem oscilaes constantes.
Integraes grficas efetuadas por Frank mostraram
que o critrio de Thoma d resultados certos nos casos
em que a perda de carga no adutor importa em menos
de cerca de 4% da queda bruta. Frank pesquisou o
aumento de carga de n = Opara 1 e de n = 0.5 para 1
e verificou que at um certo valor de s. variando-se o
valor de p, as oscilaes passam de amortecidas para
constantes e depois para excitadas. Se B for menor que
cerca de 20. para mudana da carga de O para 1. e
menor de 10. para mudana de 0.5 para 1. nunca
acontecem oscilaes constantes; as amortizadas pas-
sam diretamente para ser aperidicas.
Na Fig. 6.213. encontram-se traadas as curvas
do limite de estabilidade. segundo Thoma e Frank. rela-
Correspondente ao valor de 0,85xmllX + 0,15x
s
=
= 2.711. resulta. pelo grfico da Fig. 6.195. para Y. = 1.
igual pr-fixada.
2220 2
6.28 = 354 m
A altura correspondente
zmox + h
o
= 4.64 + 1.64 = 6.28
e a rea necessria.
0.317
V = 6650 3.13 0.0506 = 2220 m'.
1- - .
5.96 1- 2. J3.93
3 8.9
Com isso, calcula-se o volume necessrio:
[
1 'J
In 1 + = 0.317,
0.851x
mox
l + 0.15Ix.1 _
No item 6.7.4.2.1.3 foi descrito como a mudana
rftmica da carga pode aumentar gradativamente a ampli-
tude das oscilaes do nlvel d'gua na chamin de
equillbrio. Porm. depois de terminarem essas mudanas.
comea o amortecimento normal das oscilaes.
Mas existe outro fato que tende a excitar as osci-
laes. D regulador da turbina de uma usina hidreltrica
mantm a potncia da turbina constante, correspondente
demanda de energia constante por parte da rede el-
trica. A uma diminuio ou a um aumento da freqncia,
o regulador reage com um movimento contrrio das.
palhetas do distribuidor das turbinas Francis ou Kaplan
ou da agulha do injetor das turbinas Pelton. de modo
que o produto da descarga pela queda OH ou qOH
fique constante. Tal reguiador chama-se "ideai".
Um aumento da demanda por parte da rede eltrica
e. conseqentemente, da carga da turbina exige o
aumento da descarga, que por sua vez provoca a descida
do nlvel d'gua na chamin de equillbrio e. concomi-
tantemente' uma diminuio da queda H. Para manter
o produto OH constante. o regulador abre mais. aumen-
tando a descarga O e a retirada de gua da chamin
e diminuindo ainda mais a queda. '
Esse fenmeno aumenta inicialmente a depleo
mxima na chamin. Depois. quando a massa d'gua
no tnel est suficientemente aceierada. o nlvel d'gua na
chamin comea a subir, aumentando a queda e di-
minuindo a vazo necessria para fornecimento da po-
tncia constante. Dependendo da rea da chamin. as
oscilaes podem ser amortecidas. constantes, excitadas
Ou aperidicas. segundo as formas (a). (b). (c) e (e)
da Fig. 6.181.
No comeo deste sculo. apareceram. pela pri-
meira vez, numa usina hidreltrica na Alemanha, osci-
laes excitadas e. desde esse tempo, o fenmeno foi
estudado por muitos autores a procura de um critrio
para o dimensionamento da rea da chamin de equi-
librio necessria para o amortecimento das oscilaes.
6.7.4.3 Estabilidade hidrulica
-4.
-f
174 USINAS HIDRELlTRICAS

F =
cionadas a Pe 8. Das curvas resulta que a frmula de
lhama difere essencialmente da curva de Frank para
n = 1, se a perda de carga no adutar for maior que
cerca de 4% da queda bruta. e para p 0.1 indica uma
rea da chamin 1.8 vezes maior que a de lhama.
Perdas de carga no adutor maiores que 10% da queda bru-
ta (p = 0.1) raras vezes acontecem. porque geralmente
usinas com perdas to grandes so antieconmicas.

E,. -':..!.::L
Fh'
Q
Se o adutar desemboca na baCIa da chamin e a
tubulao forada sai no lado oposto. a gua perde
sua velocidade e deve ser acelerada de novo na entrada
tubulao. como foi explicado no item 6.7.4.2. Por
isso o nlval d'gua na chamin coincide com a altura
energtica. ou, em outras palavras. permanece. em razo
da perda de carga no adutor. abaixo do nlvel d'gua na
tomada. Nos casos em que o adutor passa por baixo
da chamin. ligado a ela por um tubo (ou poo) ver-
tical. o nlvel d'gua na chamin fica mais baixo, devido
energia cintica v' /2g. Ento a frmula de Thoma
assumiria teoricamente a forma
1;' = 2(1- P)
(1- 2P) + J (1- P) (1- 3P)
mas no coincide com os resultados das integraes
grficas.
Para a operao da usina importante saber, alm
da magnitude das oscilaes, o tempo em que alcan-
ado certo grau de amortecimento das oscilaes. Esse
tempo deve ser limitado para reduzir o trabalho pro-
longado do regulador e, por outro lado, para diminuir
a probabilidade de oscilaes por outra mudana de
carga, que sobrepostas s ainda no amortizadas. pro-
vocaria novas oscilaes. com amplitudes maiores que
as previstas no projeto. O efeito poderia ser semelhante
ao descrito no item sobre a mudana ritmica da carga.
No caso ideal de um adutor sem perdas de carga.
o tempo de um perfodo da oscilao
T 2n {iJ.
'1/91
o tempo do perrodo de um sistema real depende do
perlodo do ideal T. de 8 e de p.
U
Na frmula de B, est contido o quociente gF' e
na do tempo, {LF. Por isso, o decorrer das oscilaes
v91
menta, em forma de um tubo ventri. para aumentar
ainda mais a energia cintica que depois recuperada
quase totalmente, pois as perdas em tal tubo ventri
so quase despreziveis.
Gardel estudou o problema com a finalidade de
verificar se a energia cintica v2/2g na realidade tem o
efeito acima esboado e chegou concluso que. no
caso em que o tubo de ligao tem dimetro igual ao
do adutor e o ngulo entre os dois eixos de 90,
apenas 70% da energia cintica tem o efeito indicado.
A frmula de Thoma pode. ento. ser modificada para
Uv'
F = 2
2g(h
o
+ 0.7v
o
/2g) (H0- h
o
)
As cuNas de Frank indicam o limite da estabilidade
e para se obterem oscilaes amortecidas a rea da
chamin deve ser aumentada. Sobre a proporo desse
aumento existem na literatura indicaes muito vagas
e s vezes contraditrias. Por isso, o autor estudou o
problema por meio de integraes grficas. Chamamos
grau de amortecimento e, a relao entre o nivel d'gua
mini mo sob o eixo das oscilaes, no comeo do pri-
meiro perlodo da oscilao Xl e/ou no comeo do
segundo perodo x 2' como mostram os esboos esque-
mticos das oscilaes nas Figs. 6.214 e 6.215. A Fig.
6.214 contm as CUNas dos vrios graus de amorte-
cimento relacionados a 8 e p. para q = Oe a Fig. 6.215.
o mesmo para 1'/ =0,5. As curvas de e= 1,0 significam o
limite de estabilidade e coincidem com as curvas de
Frank e as curvas e= o significam as condies que
produzem a aproximao assinttica do nlvel d'gua ao
eixo, sem a formao de oscilaes completas. Para
esse caso lhoma estabeleceu a condio
'00
50

---1

-
h
4
"
,i
d
-\
I
"\
, Figura 6.213 Curvas do limite de estabi-
lidade de uma chamin de equilfbrio simples
\
-
H
\
,

-j-
+
-l-
,
I
-,-
.L
I
L

,
I
I
,
-c-
+-
I
,

-,-
-t- ->-
I ,
I
H-
, ,
-1-
,
I I
-H-H-H-;-'f
-,- 'l-
I
-r -,- -,
o
O
0,3
0,1
0,2
Essas consideraes conduziram alguns projetistas
idia de colocar. debaixo da chamin, um estreita-
(LF
no tempo determinado por a, {J e OJ = V9i .
-4
.
Projeto dos 6rg50s componentes de um aproveitamento hidreltrico 175
Figura 6.214 Curvas dos vrios
graus de amortecimento, para" = O
'X,.....,f------'T'-------i
I-------'x, ------1
3..!.L
X,
,
:.
I
r
,
I
- f- -

o j-- --'-- -- ,--
100
,
- t-
O,05+--H:-+-++--\l--\+-'>'--!"""'''i::'''
...- l-
I

Figura 6.21 & Curvas dos vrios
graus de amortecimento, para" =0.5
n= 0,5
-

E= L.h:
QF "-
ser divididos por O) = /VF. para se obterem os va-
lores reais. Assim, o primeiro perodo da oscilao est
completamente definido. As curvas mostram que, para
uma relao entre a perda de carga no adutor e a queda
bruta pexistente na usina, o aumento da rea da cha-
min, que significa diminuio de e, no influi essen-
cialmente na durao de um perfodo das oscilaes.
O __L_- --.T-- - __ ,
100
7
-
WT
Chamamos ("I' o tempo decorrido desde o mo-
mento da mudana da carga at que o nlvel d'gua
alcance o ponto mini mo x 1; t" ,o tempo correspon-
dente ao segundo ponto x
2
e T, o tempo de
um perlodo completo. como mostra o esquema das Figs.
6.214 e 6.215. As curvas das Figs. 6.216 e 6.217
indicam os valores relativos de t"i' (""'1'" ("2 e T, COm
p como parmetro. Os valores tirados das figuras devem
.
.,"
176 USINAS HIDRELllTRICAS
10
~
Figura &.216 Valores relativos de t. tendo p como par-
metroe,,=O
Figura 6.217 Valores relativos de t. tendo p como par-
metro e " = 0.5
1
~
Com ofim de possibilitar a manuteno e consertos.
os rgos adutores devem ser fechados por comportas.
vlvulas ou outros apetrechos. A tomada. d' gua. regra
geral. est munida de comportas e s/op-Iogs e. depen-
dendo do comprimento dos tneis, das tubulaes, etc..
torna-se necessrio prever mais obturaes temporrias.
A aduo mais curta existe nas usinas com queda
baixa. com caixa espiral de concreto de uma turbina
Kaplan. As Figs. 6.116 e 6.121 representam exemplos
desse tipo. Nesse caso. podem ser omitidas as comportas
e o fechamento eventual da tomada d'gua ser efetuada
pelos s/op-/ogs. como foi descrito no item 6.5.2.2.
Quando os rgos adutoras so mais compridos.
mas ainda de um comprimento que no precise de uma
chamin de equillbrio para manter os efeitos do golpe de
ariete nos limites admissfveis, basta a comporta na to-
mada d'gua. se cada turbina for alimentada por sua
prpria tubulao ou tnel. Exemplos esto contidos nas
Figs. 6.99. 6.102.6.123 e 6.124. No caso contrrio, a
montante de cada turbina deve ser colocada uma vlvula.
Chamins de equillbrio cuja extremidade superior
fica ao ar livre devem ser protegidas contra a entrada
de corpos estranhos, que possam entrar na tubulao
forada e danificar as turbinas. Isso pode ser efetuado
por uma casinha com aberturas de aerao laterais. mu-
nidas de grades. como mostra a Fig. 6.176. ou por
grades colocadas na salda da tubulao forada. s
Introduzindo simplificaes na equao das osci-
laes. muitos autores chegaram reduo da rea
segundo o critrio de Thoma. Escande. por exemplo.
chegou a uma equao que. escrita em nmeros adi-
mensionais. tem a forma
porm o mesmo autor verificou, por meio de integraes
gradativas. que uma rea entre FE e FTh no suficiente
para o amortecimento completo das oscilaes. Depois
do primeiro perfodo. acontecem oscilaes com ampli-
tude c,?nstante. mas reduzida.
Nas chamins diferenciais as circunstncias so
parecidas. Foi verificado que:
1. A soma das reas da bacia e do tubo central
(F
l
+ F,) menor que F
Th
produz oscilaes com ampli-
tude constante reduzida.
2. A mesma soma igual a F
n
garante a estabilidade
se a resistncia no estrangulamento no ultrapassa
certo valor. o que bvio, considerando que. para uma
resistncia do estrangulamento infinita. a rea da bacia
fica ineficaz e apenas a rea do tubo central age no
amortecimento das oscilaes.
Considerando-se que oscilaes com amplitude
constante foram movimentos ilimitados do regulador
e implicam no perigo de sobFeposio de oscilaes.
aconselha-se escolher uma rea no muito inferior
rea que resulta do critrio de Thoma.
2 + q
'E = -p- - (2 + 3q);
- ------ ------=-'-..:.
6.8 EQUIPAMENTO DOS RGOS
ADUTORES E DAS CHAMINU
DE EQUILIBRIO
'"
-
.
D'
A'"
'"
f--

"
OI DL
'"
. :--
"
:/.... O" lO
"
f ~
...
/
..
" //o,t ,.
:
(
~
4

,
""< "'<.
"T I l t ~
,
n ~ ')
lO>
..
.
D'
'" "
'"
....
.,.

...

.. ..
.. l/rul8
., ,
i
)r

J..

4
.,
"'!.-
"
"
.

n- 5
6.7.4.3.2 ESTABILIDADE DA CHAMINE CDM
ESTRANGULAMENTO E DA CHAMINE
DIFERENCIAL
Enquanto o problema de estabilidade de uma cha-
min cilfndrica simples est bastante esclarecido, isto
no acontece no caso das chamins com estrangula-
mento. A frmula que d.8screve a forma das oscilaes
ainda mais complicada e contrria soluo mate-
mtica exata. A introduo de oscilaes pequenas,
como o fez lhama para as chamins sem estrangu-
lamento. conduz condio de estabilidade de Thoma
F _ Lf
Th - 2ga(H
o
- h
o
)
Porm esse resultado contraria a noo flsica que con-
duz impresso que o aumento das resistncias no
sistema deve aumentar o amortecimento das oscilaes
ou permitir a diminuio da rea da chamin.
l ~
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 177
As casas de fora tm a finalidade de alojar as m-
quinas e os equipamentos. possibilitar sua montagem
ou eventual desmontagem e a sua operao e manu-
teno. Todo o projeto deve visar. por isso. a futura
operao com o fim de facilit-Ia e simplific-Ia. Du-
rante qualquer conserto. a mquina fica parada e deixa
de produzir energia que poderia ser vendida. Isso sig-
nifica perda de renda. Por esse motivo deve ser previsto.
j no projeto. tudo o que possa acelerar o conserto.
Nessas condies. a forma da casa de fora est com-
pletamente definida; cada aumento do volume, que no
seja absolutamente indispensvel. representa acrscimo
desnecessrio do custo.
exemplo. por um acidente na tubulao forada. Porm
o fechamento rpido pode ser provocado. alm disso.
por outras causas e operado por telecomando da casa
de fora. A jusante da vlvula deve ser prevista uma
ventosa que age nos dois sentidos: deixando entrar o
ar quando a vlvula fecha. para se evitarem subpresses
nas tubulaes foradas. e deixando-o sair quando a
tubulao reenchida.
A tubulao forada "nche-se devagar. liberando
uma pequena vazo para se evitarem danos na tubulao.
Passando pela vlvula-borboleta entreaberta. a gua
causa vibraes perigosas e eventualmente cavitaes
e eroses no disco. Por isso sempre projetado um
by-pass cujo dimetro ser determinado pela vazo
necessria para encher a tubulao no tempo adequado.
Principalmente nos casos em que o tnel adutar
tem grande comprimento. colocado. a montante da
vlvula principal, uma vlvula auxiliar para se possibi-
litarem obras de manuteno ou reparos na vlvula
principal. sem a necessidade de se esvaziar todo o tnel.
Tal vlvula pode ser movimentada manualmente.
Na extremidade inferior da tubulao forada ou
do poo sob presso. coloca-se uma vlvula logo a
montante da turbina. em todos os casos que a tubulao
comprida e a queda alta. para evitar a necessidade de
se esvaziar a tubulao. durante os trabalhos de manu-
teno ou de consertos na turbina. ou se a tubulao
curta. mas abastece mais de uma turbina.
Nos casos de presso d'gua de at cerca de 300 m
e de grandes dimetros. usam-se vlvulas-borboleta e.
para presses maiores. prefere-se a vlvula esfrica. Na
posio aberta. esta no tem nem salincias. nem ra-
nhuras e a passagem para a gua tem o mesmo di-
metro que a tubulao. Por essa razo no existe perda
de carga adicional. Na posio fechada. o registro 3
da Fig. 6.219 est fechado e. no espao A. entra gua.
por pequenas aberturas em comunicao com o tubo
cheio. que pressiona o disco contra os anis de vedao.
efetuando. assim. fechamento praticamente completo.
A movimentao pode ser feita manualmente. por motor
eltrico ou por servomotor acionado por 61eo sob presso
e pela gua sob a presso existente na tubulao forada.
As vlvulas so munidas de um bypass como as vl-
vulas-borboleta.
vezes. projeta-se. em lugar dessas grades. uma vala no
fundo da tubulao forada que retm corpos pesados
arrastados. como por exemplo. pedras ou pedaos de
concreto. que possam cair do teto do tnel adutor.
Logo a jusante da chamin de equillbrio. inter-
cala-se. na tubulao. uma vlvula para impedir o esva-
ziamento do tnel adutor (ou da tubulao adutora).
quando a tubulao forada (ou o poo sob presso)
esvaziada. Essas vlvulas ficam ou fechadas ou com-
pletamente abertas; posies intermedirias podem acon-
tecer apenas durante o movimento da parte vedante.
Por isso. so usadas geralmente vlvulas planas (Figs.
6.90 e 6.91) ou vlvulas-borboleta (Fig. 6.218). que
causam perdas de carga pequenas na posio totalmente
aberta. mas perdas grandes. em posio semiaberta.
Figura 6.218 sendo uma auxiliar. insta-
ladas logo jusante das chamins de equilfbrio. vendo-se a
ventosa e a tubulao bypass
Nas usinas modernas tm sido preferidas as vl-
vulas-borboleta. porque ocupam pouco espao. so
relativamente leves e por isso baratas. no precisam
grandes esforos para sua operao. porque os esforos
que agem no disco esto equilibrados. e podem ser
munidas com equipamento para fechamento de emer-
gncia independente de uma fonte de energia eltrica
ou mecnica.
Foram executadas vlvulas-borboleta para presses
de algumas centenas de metros de coluna d'gua e
grandes dimetros. Pela Escher Wyss. por exemplo.
foram fornecidas vlvulas de 3.05 m de dimetro. sob
presso de 420 m. e de 8 m de dimetro. sob presso
de 270 m. O eixo do disco pode ter posio horizontal
ou vertical,
Um certo defeito das vlvulas-borboleta representa
a dificuldade da vedao. principalmente sob altas
ses. causada pela deformao elstica do disco. que
exige construes especiais de borracha. O fechamento
rpido de emergncia geralmente efetuado por meio
de um contrapeso na alavanca ligada ao eixo do disco.
como mostra a Fig. 6.218.
Com a finalidade de limitar o golpe de ariete no
tnel adutor e danos na vlvula propriamente dita. o
movimento do disco freado por uma espcie de ser-
vOmotor a 6leo. que tambm serve para abrir a vlvula.
O fechamento rpido provocado por um apetrecho
que desengata a tranca. quando a velocidade na tubu-
lao ultrapassa certo valor acima do correspondente
vazo mxima das turbinas. Isto pode acontecer. por

6.9
6.9.1
CASAS DE fORA
GENERALIDADES
_..L. ., _
178 USINAS HIDRELTRICAS
Figura 6.219 Vlvula esfrica para grandes presses
Recomenda-se a colaborao de um arquiteto. j
na fase de anteprojeto, para fixar. pelo menos em traos
gerais. o aspecto esttico da obra. sempre respeitando
as exigncias da futura operao. Levando-se em conta
que o custo de um acabamento do interior da casa bem
estudado exige o aumento do custo em um por cento
do custo total da usina, vale a pena gastar esse dinheiro.
considerando-se que um ambiente de boa aparncia
esttica e limpo leva o pessoal a manter essa limpeza
no edificio. nas mquinas e no equipamento.
A casa de fora pode ser a cu aberto com supe-
restrutura que suporte o teto e as vigas para os trilhos
das pontes rolantes (tipo fechado) ou sem superestrutura
e com guindaste-prtico em lugar das pontes rolantes
(tipo semi-aberto). ou subterrnea. em caverna ou ater-
rada. Em todos esses casos, as dimenses da sala de
mquinas so determinadas pelo tamanho destas e dos
demais equipamentos. Por isso, nos itens seguintes ser
descrita a construo dos vrios tipos de turbinas. de
geradores e dos equipamentos mecnicos e eltricos.
e sero indicados os meios para um primeiro dimensio-
namento das mquinas. suficiente para a confeco do
projeto preliminar. As dimenses definitivas podem ser
indicadas somente pelos fabricantes. com base nos
clculos e nos desenhos das mquinas construfdas por
eles. Um projetista prudente no escolher as dimenses
mini mas definidas por esses mtodos sumrios. mas
sempre adicionar uma certa margem de segurana.
Lembramos que. na elaborao do projeto definitivo e
executivo. mais fcil diminuir as dimenses prelimi-
nares que ser forado a aument-Ias e verificar que a
falta de espap exige uma reviso completa de projeto.
aumentando o oramento inicial.
6.9.2 TURBINAS
6.9.2.1 Definies
Atualmente so usadas. nas usinas hidreltricas.
dois tipos de turbinas hidrulicas. as de reao e as de
ao. A Norma Brasileira P- TB-74 define estes dois
tipos da seguinte maneira: a turbina hidrulica de reao
"aquela em que o trabalho mecnico obtido pela
transformao da energia cintica e de presso da gua.
em escoamento atravs das partes girantes". enquanto
as de ao transformam somente a energia cintica da
gua. As Normas NEMA descrevem os tipos um pouco
mais substancialmente. dizendo que a turbina de reao
dispe de uma caixa d'gua de um mecanismo para
regular a admisso da gua e distribuf-Ia igualmente
por todas as entradas do rotor e ainda de um tubo de
suco. A turbina de ao contm um ou mais jatos
descarregando em direo s conchas do rotor. sob
condies de presso atmosfrica. e dispe de dispo-
sitivos para regular a descarga. de uma caixa e de uma
passagem de descarga.
As turbinas de reao so do tipo Francis e de
hlices. As turbinas de hlices podem ser de ps fixas
ou de ps ajustveis, e. nesse caso. so chamadas de
turbinas Kaplan. nome de seu inventor. As turbinas de
ao so do tipo Pelton.
Na classificao e nos projetos das turbinas.
usam-se os seguintes termos:
a = descarga engolida pela turbina sob a queda H,
a1 ~ 0/ JH: descarga sob a queda de 1 m,
n = nmero de rotaes sob a queda H.
n1 = n/ J1i. nmero de rotaes sob a queda de 1 m.
P = potncia da turbina, em kW, sob a queda de H m,
P, = P/ jH', potncia sob a queda de 1 m.
Turbinas com rotores geometricamente semelhantes
pertencem a uma srie. Em cada srie;....2.ara todos os
tamanhos das turbinas. os valores n
1
J P l ficam cons-
tantes; desse modo. a velocidade especifica serve
de caracterlstica dessa srie. Geralmente usada a
caracterstica:
n, = n, JP.. = n jP/(H ~ i
que representa o nmero de rotaes de um rotor da
sne que tem. sob 1 m de queda e plena abertura. a
potncia de 1 kW, pressupondo-se que o rendimento
dos rotores. de todos os tamanhos geometricamente
semelhantes. fique constante, o que o caso apenas
aproximado. Independente do rendimento. a caracte-
ristica usada :
n
q
= n jO/ ifH',
mas nas consideraes dos itens a seguir usada a
caracterstica n3
Conforme a tendncia mundial de usar. para todas
as dimenses. o sistema mtrico. nas frmulas indicadas.
a potncia tem a dimenso de kW. Se a potncia for
indicada em cv. o valor da velocidade especfica passa
a ser
n, (cv) = 1,1656n, (kW).
6.9.2.2 Turbinas Pelton
No Brasil existem poucas localidades que oferecem
a possibilidade de implantar usinas com turbinas Pelton.
por falta de quedas suficientemente altas. Em geral.
somente na Serra do Mar existem encostas com dife-
renas de alturas concentradas de 300 m e mais. porm
com rios geralmente muito pequenos. e nessa regio
encontram-se as poucas usinas com turbinas Pelton que
existem no Brasil. A Usina de Cubato. da So Paulo
Light tem queda de cerca de 700 m e com derivao
de gua da bacia hidrogrfica do Rio Tiet; a de Itatinga,
da Companhia de Docas de Santos, com 650 m; a de
Projeto dos rgos componentes de um'-OplOveitamento hidreltrico 179
que podem fechar completamente a abertura do injetor.
Alm disso, existe, diante de cada injetor, um defletor
destinado a desviar parcial ou totalmente do rotor o
jato dgua. A Fig. 6.220 ilustra o funcionamento do
defletor.

Figura 6.220 Fljncionamento do defletor no jato de uma
turbina Pelton .
: o
'-- BOLHAS DE AR
." .
... " .
'. " .. "
...-....
.
'.
o defletor tem a seguinte finalidade: por causa do
grande comprimento da tubulao forada correspon-
dente queda disponlvel. a agulha deveria fechar o
injetor muito lentamente, quando a carga da turbina
diminui. para se evitarem golpes de ariete muito fortes.
Mas. durante o tempo de fechamento, aturbina assume
grande sobrevelocidade. porque o gerador com rota-
es relativamente altas tem dimetro pequeno e. por
isso, tambm um momento de inrcia pequeno. O de-
fletor desvia o jato d'gua do rotor rapidamente, redu-
zindo a potncia correspondente carga, enquanto
a agulha fecha lentamente. de modo que o golpe de
ariete aumenta a presso na tubulao apenas em cerca
de 10% da presso esttica. As agulhas so movimen-
tadas por hastes. ligadas mecanicamente ao regulador
ou por servomotores individuais para cada agulha. O
servomotor .pode ser colocado dentro do corpo do
injetor (Fig. 6.223).
As turbinas Pelton devem ser colocadas numa cota
que garanta uma distncia de pelo menos 1 m, entre o
ponto mais baixo da roda e o nivel d'gua mximo de
jusante. Nos casos em que o nlvel mximo de enchente,
que acontece raras vezes. sobe muito acima do nivel
, normal - pela Escher Wyss, foi rornecida uma turbina
para a usina em' que o nivel d'gua de enchente sobe
6.5 m - o canal de fuga fechado acima do nivel
normal e, em casos de nivel d'gua de jusante muito
alto, .o nvel. dentro da cmara assim formada, re-
duzido induzindo-se ar comprimido nela (Fig. 6.221).
Esse arranjo foi aplicado na usin'a Tysso 11. na Noruega,
e funciona com pleno xito desde o ano de 1967.
AR
COMPRIMIDO
H
mmin
400 8
500 9
600 10
750 11
1000 14
1500 19
2000 24
D
m = Cf> 10.
Macabu. da CBEE. com 350 m de queda. com derivao
do Rio Macabu para a bacia do Rio Maca e a de
Capivari-Cachoeira. da COPEL. 714 m. tambm com
derivao de guas de bacia alheia. Essas quedas encon-
tram-se muito perto ou acima do limite da aplicao
do tipo Francis. Na Usina de Fontes. da Rio-Light. com
cerca de 340 m de queda, fOram instaladas. no comeo
deste sculo, turbinas Pelton, porm, na ampliao da
usina que comeou no ano de 1939, foram instalados
trs grupos com turbinas Francis. As outras usinas de
capacidade reduzida. tm quedas entre 300 e 400 m.
Hoje em dia, certamente, seriam equipadas com' tur-
binas Francis.
Pela reduzida probabilidade de aplicao de tur-
binas Pelton no Brasil. a desse tipo pode ser
limitada a uma descrio suscinta. A construo da
turbina foi descrita esquematicamente pelas normas
NEMA. citadas anteriormente. Um ou alguns jatos d'gua
com a velocidade. correspondente a queda Ifquida so
dirigidos contra as conchas do rotor. Assim, o nmero
de rotaes do rotor depende somente da altura da
queda e do dimetro do rotor, e a potncia da turbina,
do dimetro do jato. A questo se a turbina deve ser
projetada com um ou mais injetores depende do ta-
manho das conchas, que est relacionado ao dimetro
do jato. Uma turbina com um s jato mais simples e,
por isso. mais barata, porm as conchas assumem di-
menses que permitem apenas a colocao de um n-
mero restrito no perimetro do rotor, o que reduz o apro-
veitamento total da vazo e diminui conseqentemente
o rendimento. Nesses casos, o nmero dos injetores deve
ser aumentado. conseguindo-se, assim, conchas me-
nores em maior nmero. Com base em v!ias conside-
raes, na prtica adotou-se, l3ara a construo de
rotores Pelton com alto rendimento, a condio de que
a relao entre o dimetro do rotor O, que determi-
nado pela distncia do centro do jato ao centro do
eixo da turbina, e o dimetro do jato d no deve ser
menor que 10:
Gerber estabeleceu a relao entre a queda H e
o mnimo do coeficiente m da seguinte maneira:
As turbinas Pelton podem ser construidas com eixo
horizontal (Fig. 6.222) ou vertical (Fig. 6.223). No
arranjo da unidade com eixo horizontal. todas as partes,
a turbina, o gerador, os mancais, etc., so facilmente
acessiveis e podem ser montadas ou desmontadas, inde-
Isso significa que, sob quedas menores que 600 m, o
rendimento um pouco mais baixo.
Com a finalidade de aumentar a velocidade da
turbina foram construfdas duas rodas no mesmo eixo.
Ento a descarga repartida sobre o dobro do nmero
de injetores. com a diminuio correspondente do di-
metro do jato e do rotor.
A vazo que passa pelos injetores e, concomitan-
temente, a potncia da turbina so reguladas por agulhas
Figura 6.221
carga de uma
d'gua
Injeo de ar comprimido na cmara de des-
turbina Pelton, para rebaixamento do nrvel
.

180 USINAS HIDRELJiTRICAS
pendentes uma da, outra. pela ponte rolante. Por outro
lado. esse arranjo exige uma rea maior para a casa
de fora. Turbinas com duas rodas sempre tm eixo
horizontal.
Figura 6.222 Tipo de turbina Peltoo. de eixo horizontaL
com dois injetores
Mais de dois injetores dificilmente podem ser
arranjados ao redor de um rotar com eixo horizontal.
Nesses casos sempre se usa o eixo em posio vertical.
As turbinas Pelton esto munidas de um pequeno
injetor cujo jato d'gua tem direo oposta aos injetores
principais e serve de freio quando a mquina tiver que
parar.
6.9.2.3 Turbinas Francis
o rotar das turbinas Pelton gira no ar e o jato
d'gua transmite sua energia cintica s conchas.
formando-a em trabalho mecnico. enquanto. ao
trrio. o retor das turbinas de reao (Francis e Kaplan)
gira dentro da corrente d'gua continua, Logo a jusante
do retor pode haver presso at negativa. um fato
muito importante no projeto da turbina.
O rotor da turbina Francis est definido na Norma
Brasileira P- T8-74 da seguinte forma: "o rotor cons-
titudo por um certo nmero de ps com curvatura
especial. fixas e estruturadas entre as coroas interna e
externa. Neste tipo de turbina o fiuxo d'gua orientado
e distribuldo igualmente, na direo radial. por toda
periferia da entrada do rotor, saindo na sua direo
axial", As ps formam entre si canais cheios d'gua em
movimento. Anota-se que foram construldas algumas
turbinas desse tipo sem a coroa externa. A gua saindo
do retor com velocidade grande entra no tubo de suco
em que retardada at cerca de 1.5 a 2,0 m/s. na salda
do tubo. A forma do tubo de suco muito importante
para que a recuperao da energia cintica remanes-
cente suceda com o minimo de perdas,
A gua aduzida ao retor pela caixa espiral. So-
mente turbinas pequenas so colocadas no fundo de
uma cmara d'gua aberta e os rgos de regulagem
esto todos submersos, mas esse tipo no precisa ser
tratado detaihadamente.
A uma tubulao forada ser ligada uma caixa de
ao em forma de espiral completa. de seo circular
(Fig. 6.224). O corpo da espiral composto de viroias
formadas por anis abertos que so soldados entre si
e aos flanges dos anis superior e inferior das aletas
fixas. cuja finalidade juntar mecanicamente os dois
anis e pr-orientar a entrada de gua no rotor.
Figura 6.223 Tipo de turbina Pelton, de eixo vertical. com seis injetores
..
Projeto dos rg60s componentes de um aproveitamento hidreltrico 181
potncia total, apresenta uma curva dos rendimentos
bem chata e. sob 50% da carga, o rendimento diminui
cerca de 4%. A curva de uma turbina com na = 325,
rotor rpido, muito mais aguda e o rendimento di-
mi nui, sob 50% da carga. em 10%. Os retores para velo-
cidade especfica entre 85 e 175 so chamados normais.
Figura 6.226 Forma de rotores de turbinas Francis, de acordo
com suas velocidades especificas
,

tEIxo dJ

I T I{, P fixa
P mvel
Nas usinas de baixa queda. em que a caixa est
ligada diretamente tomada d'gua com as grades e
comportas, a espiral feita de concreto em forma semi-
-espiral (Fig. 6.225). com sees transversais retan-
gulares. A Fig. 6.116 apresenta um exemplo. As usinas
do Rio Tiet so desse tipo.
0.50, 1,50
1
Figura 6.224 Caixa de ao. de uma turbina Francis. em
forma de espiral completa, de seo circular
Figura 6.225 Espiral de concreto de uma turbina Francis de
baixa queda
Em frente entrada do rotor, encontra-se o dis-
tribuidor ou anel de aletas ajustveis que podem girar
um certo ngulo a fim de controlar a descarga. Os eixos
das aletas passam pela tampa da turbina e levam ma
nivelas ligadas por meio de hastes ao anel do distri-
buidor. O anel recebe o comando para a regu!agem do
fluxo d'gua de alimentao e transmite-o a todos os
mecanismos de acionamento das aletas ajustveis.
O anel do distribuidor movimentado, em pequenas
turbinas, por meio de um eixo, pelo servomotor embutido
no regulador; nas maiores, por um ou dois servomotores
colocados no plano do anel do distribuidor. A Voith usa.
s vezes, dois ou mais servomotores anulares que tm
a forma de um segmento de anel com o centro do
dimetro no centro do eixo principal. Em Barra Bonita,
Jurumirim e Xavantes foram empregados serVomotores
individuais que movimentam cada aleta ajustvel.
A turbina Francis construlda para queda entre
600 m a 20 m. mas a velocidade especifica na varia.
nessa rea, entre cerca de 50 a 410 e a forma do rotor
depende da velocidade especifica. como mostra a Fig.
6.226. Concomitantemente muda a forma da curva dos
rendimentos. Uma turbina com na = 60, que significa
um retor lento, com o rendimento timo para 80% da
6.9.2.4 Turbinas Kaplan
As caracterlsticas deficientes da turbina Francis sob
quedas baixas conduziram inveno das turbinas de
hlices. As Normas Brasileiras definem esse tipo como
segue: "Nas turbinas-hlices o rotor constituldo por
um ncleo central. cubo hidrodinmico, fixo extre-
midade da rvore principal, que sustenta um pequeno
nmero de ps em forma de hlice. Neste tipo de
turbina o fluxo d'gua orientado de maneira que.
tanto na entrada como na salda do retor. sua direo
coincide com a da rvore. As turbinas-hlices podem
ser de ps fixas ou ajustveis (Kaplan)" (Fig. 6.227).
As turbinas com ps fixas tm sua curva de ren-
dimento muito aguda, de modo que, com a carga um
pouco maior ou menor que a do ponto timo. o ren-
dimento cai rapidamente. As turbinas-hlices com ps
fixas trabalham com rendimento razovel somente sob
carga praticamente constante e. por isso. so raramente
usadas. Esse defeito eliminado pela turbina Kaplan
que tem as ps ajustveis. em dependncia da posio
das aletas do distribuidor e conseqentemente da carga.
A curva de rendimento bastante chata e superada,
nesse sentido, apenas pela turbina Pelton, que com
------

182 USINAS HIDRELTRICAS
Figura 6.227 Corte esquemtico de uma tipo
Kaplan de ps variveis
Pe"
bn
. "
......
V Lo-': Fra eis n. 34
J
v.,
"
"-
Fra ci n 90
J
f/,
a lan
'i'
%
100
90
80
70
'l :
40
30
20
la
00
10 20 30 40 50 60 70 ao 90 [00
%
N
carga parcial de at 25% da total tem rendimento bas-
tante melhor Que a turbina Kaplan. embora o mximo
seja um pouco inferior. Na Fig. 6.228 encontram-se
traadas esquematicamente as curvas de rendimento das
turbinas Francis. Kaplan e Pelton. A aduo d'gua
turbina Kaplan e seu tubo de suco tm as mesmas
formas que os da turbina Francis.
O rotor, com velocidade especfica maior que apro-
ximadamente 650, tem 4 ps e o nmero aumenta at 8,
conforme a diminuio da velocidade (veja a Fig. 6.229).
As ps so ajustadas por meio de manivelas, bielas
e uma cruzeta, alojadas dentro do cubo do rotor. A
cruzeta movimentada por um servomotor que pode
ser colocado na ogiva do cubo do rotor, ou entre dois
flanges da rvore principal. ou na extremidade superior
da rvore, onde serve de cubo para o rotor do gerador.
a leo sob presso conduzido ao servomotor por
tubos colocados dentro da rvore oca. As aletas do
distribuidor so reguladas da mesma maneira como nas
turbinas Francis. A posio das ps do rotor ajustada
por um carne fixado a um eixo do sistema de regulagem
das aletas. Tal carne tem a forma que corresponde
posio mtua das ps e das aletas sob certa queda.
Por isso, quando a queda da usina varia muito. esse
apetrecho tem uma forma tridimensional e sua posio
comandada por um indicador da queda atual.
6.9.2.5 Turbinas tubulares
Figura 6.228 Curvas de rendimento das turbinas Francis.
Kaplan e Pelton
As turbinas tubulares so do tipo hlice. mas a
aduo da gua e sua sarda diferem dos tipos comuns.
g
'"
g
...
O
o
..
g
'"
O
o
...
g
'"
o
O
N
o
S
fi I

\
\
\.
KQolan
"'-
8 7 6
"
4
-
_do
"-
......
"-
.........

""""
r-....

...........
..

............... -......
Francis --..
......
-
5
10
50
20
100
200
H
Injetores
12 3 4
500
1000
Figura 6.229 Grfico indicando o nmero de ps em funo da rotao e da queda
-.- .__ . '14

Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 183
o-fluxo- d'gua fica completamente paralelo ao eixo da
turbina. tanto na entrada quanto na sada. As primeiras
turbinas desse tipo. construldas no decnio de 30, tinham
ps fixas. com uma coroa externa na qual foi montado
diretamente o rotor do gerador, de modo que as ps
da turbina serviam de raios para o rotor do gerador.
No perlodo de 1937 a 1951. foram construldas mais de
70 turbinas desse tipo. na Alemanha e na ustria, que
trabalham at hoje satisfatoriamente. Uma dessas m-
quinas foi projetada e construida com ps ajustveis.
mas sem sucesso. O peso da coroa externa da turbina
e o do rotar do gerador e os esforos internos. causados
pelas deformaes e pela oscilao da temperatura na
ligao entre as ps mveis e a coroa externa. impos-
sibilitaram o movimento das ps. No ano de 1953. foram
construfdas. na Rssia. trs turbinas. desse tipo, com
ps ajustveis. porm fracassaram completamente e
foram substitufdas por turbinas Kaplan convencionais
de eixo vertical.
As turbinas-hlices com ps fixas tm a curva de
rendimento muito aguda e. por isso. devem ser ope-
radas. economicamente. sempre com a descarga que
corresponda ao ponto mais alto da curva de rendimento.
A variao da carga pode ser acompanhada, COm ren-
dimento razovel. apenas quando existe um grande n-
mero de unidades que podem ser postas em operao
e desligadas conforme a demanda.
Par essas razes, o tipo da turbina tubular, com
gerador montado na coroa externa foi abandonado e
substituldo pelas turbinas-bulbo. O gerador ligado
turbina mediante uma engrenagem cillndrica ou pla-
netria que aumenta a pequena velocidade da turbina
at 1vezes e reduz. assim, o tamanho do gerador,
que pode ser colocado. em um poo a montante da
turbina. dentro do tubo de aduo. como mostra a Fig.
6.230. Turbinas desse tipo foram construldas com po-
tncia de at 41 MW. sob queda de 13.5 m. e com
dimetro do rotor de 6 m.
A inveno do apoio direto da coroa externa da
turbina por mancais distribuldos no perimetro liberou as
ps da turbina dos grandes esforos radiais. descritos
nas alfneas anteriores. podendo. desse modo. ser movi-
mentadas livremente.
As turbinas tubulares com gerador montado na
coroa externa (ou com gerador traspassado pelo fluxo
liquido) tm. assim. as mesmas caractersticas que as
: :
, '
: ~ ~ ~ ~ : = = i l l
'i'
, ,
, ,
'" illb
Figura &.230 Planta e corte de
uma instalao com turbinas tubu-
lares
r
1
L
184 USINAS HIDRELI1TRICAS
turbinas Kaplan com eixo vertical. mas. em comparao
com estas. tm as seguintes vantagens:
a) rendimentos melhores, pela eliminao das mu-
danas da direo do fluxo d'gua na caixa espiral e
no cotovelo do tubo de suco;
b) reduo sensivel do volume das obras civis
para a casa de fora;
c) reduo da altura da sala das mquinas, que
em muitos casos pode ser submersa e servir de base
para as comportas de superficie.
Os diferentes tipos de turbinas tubulares podem
ser aplicados como as turbinas Kaplan com eixo vertical.
6,9,2,6 Escolha do tipo da turbina
e fixao de sua potncia
6.9.2.6.1 ESCOLHA DO TIPO DA TURBINA
Dos capltulos anteriores, pode-se deduzir que, para
certas faixas da queda disponlvel. adequado um s6
tipo de turbina: em quedas maiores de 600 m, deve-se
utilizar somente a turbina Pelton; nas quedas menores
que cerca de 5 a 20 m, predomina a turbina Kaplan.
As turbinas tubulares so do tipo Kaplan e so usadas
somente em casos especiais. Mas, na faixa de 100 a
600 m de queda, podem ser escolhidas tanto turbinas
Pelton quanto Francis e, para quedas entre 80 e 15 m,
so aplicveis turbinas Francis e Kaplan. como mostra
a Fig. 6.229.
Diversas consideraes. desenvolvidas a seguir, de-
terminam a escolha do tipo da turbina para usinas de
alta queda, A velocidade de uma turbina Francis
algumas vezes maior que a da turbina Pelton com um
injetor. construfda para a mesma queda. Com a fina-
lidade de aumentar a velocidade, devem ser instalados
mais injetores, sem alcanar a velocidade da turbina
Francis. Por exemplo. uma turbina Pelton que desen-
volve, sob queda de 478 m, a potncia de 49000 kW,
com 360 rpm, est munida de quatro injetores. Uma
turbina Francis podia ter a velocidade de pelo menos
514 rotaes nas mesmas condies. A caixa espiral da
turbina Francis tem. na sua maior extenso. cerca de
5 m de dimetro, enquanto a distncia entre as tubula-
es adutoras e os injetores mede mais de 10m. Quatro
injetores podem ser instalados somente em mquinas
de eixo vertical. Calculando-se em uma distncia de
apenas 2 m. entre as tubulaes adutoras e os injetores
de duas turbinas Pelton ou entre as caixas espirais e
as turbinas Francis, ento a distncia entre os eixos das
unidades para as Pelton de 12 m e para as Francis,
de 7 m. Por isso, a turbina Francis tem as seguintes
vantagens: mais rpida, conseqentemente correspon-
dendo a um gerador menor e mais barato, e a um
comprimento da casa de fora menor. Note-se' que, em
todos os casos, as dimenses do gerador so menores
que as da caixa espiral da turbina Francis ou a.s da
tubulao adutora da turbina Pelton. A turbina Francis
pode aproveitar completamente a queda, mesmo com
variao do nlvel d'gua de jusante. A parte mais baixa
do rotor Pelton deve ficar acima do nfvel mximo de
enchente. Nos rios com nlvel de jusante muito va-
rivel, perde-se queda durante a maior parte do ano,
quando o nlvel d'gua est mais baixo.
-';li
A curva de rendimento das turbinas Francis, com
baixa velocidade especifica (queda alta), aproxima-se,
nas cargas parciais, da Pelton, como mostra a Fig. 6.228.
Sobre a questo do desgaste das partes da turbina,
que tambm pode influenciar na escolha do tipo, as
opinies dos diversos autores diferem. Nos injetores
com suas agulhas e nas conchas do rotor, a velocidade
d'gua corresponde altura da queda no injetor,
v = J2gH. enquanto a velocidade na turbina Francis
muito menor. t bvio que o efeito erosivo de impurezas
d'gua depende de sua velocidade. Pequenas eroses
na boca do injetor e nas conchas diminuem razoavel-
mente o rendimento.
Na escolha do tipo da turbina devem ser respei-
tados !Odos estes fatos. e recomendamos consultar fa-
bricantes de turbinas e de geradores.
Na zona de queda entre cerca de 1b e 80 m,
tanto turbinas Francis quanto Kaplan podem ser pro-
jetadas; abaixo desse limite atualmente so empregadas
quase que exclusivamente turbinas Kaplan. A turbina
Kaplan mais cara, mas tem as seguintes vantagens:
a velocidade maior e conseqentemente o gerador
mais barato: a curva de rendimento mais achatada.
principalmente na parte inferior da zona de quedas, de
modo que o rendimento para cargas parciais bastante
melhor. Nas quedas mais altas. deve ser levada em conta
outra particularidade da turbina Kaplan, principalmente
em usinas com reservatrios de regularizao do de-
flvio cujo nlvel varia muito, de modo que a queda
disponlvel pode diminuir em at 70% ou mesmo 50%
da queda normaL Enquanto o rendimento da turbina
Francis cai bastante sob queda menor que a normal.
o da Kap!an fica quase constante. Por outro lado, a
turbina Kaplan mais senslvel contra a cavitao por
causa da maior rapidez e deve ser colocada geralmente
abaixo do nlvel d'gua mini mo de jusante.
A Fig: 6.231, onde esto traados os rendimentos
e as vazes das turbinas Francis e Kaplan. sob quedas
de 56, 51 e 40 m, estabelecidas por um fabricante de
turbinas, na ocasio do anteprojeto de Trs Marias.
elucida essas condies.
Neste exemplo, os geradores tm a capacidade de
75 MVA, com sobrecarga de 15%, o que corresponde,
com rendimento do gerador em 97%, potncia neces-
sria da turbina de 103000 cv. Com carga de 80%,
ponto geralmente fixado para o rendimento mais alto. o
rendimento da turbina Francis menor que o da turbina
Kaplan, caindo rapidamente para cargas menores. Sob
queda de 40 m, o rendimento mximo da Francis de
90%, o da Kaplan, 93,5%. A potncia da Francis est
limitada em 73000 cv, gastando quase 10 m'/s mais
que a Kaplan, com a mesma potncia. enquanto a po-
tncia da Kaplan est limitada. pela cavitao, em
80 000 cv, mesmo que seja colocada 7,38 m mais baixo
que a turbina Francis. Na operao, a queda mfnima
foi fixada em 32,5 m. para a qual as condies da
Francis ainda so mais desfavorveis. Foram escolhidas
definitivamente turbinas Kaplan, porm com 163 ro-
taes por minuto.
Todas estas particularidades devem ser levadas em
conta na comparao dos dois tipos de turbina. com
a finalidade de verificar se o menor preo do gerador
acoplado a uma turbina Kaplan e a maior produo de
Projeto dos rgos componentes de um aproveitamento hidreltrico 185
energia compensam o preo maior da turbina e o
custo do volume maior de escavaes.
Os problemas de transporte das peas para a obra
tambm podem influenciar a escolha do tipo da turbina.
O cubo e as ps da turbina Kaplan podem ser transpor-
tados separados. enquanto o rotor de uma turbina
Francis. geralmente. deve ser transportado inteirio. para
se evitar o aumento do custo que representa uma cons-
truo em partes. Esse aspecto ser discutido mais
detalhadamente num item posterior.
A turbina Kaplan deve ser colocada 7,38m mais
baixa da que a turbina Francis
r
significa o limite por cavitaOo
56m --
H=5Im---
40m _.-
Figura 6.231 Rendimento e vazo de turbinas Francis e
Kaplan, sob Quedas de 56,51 e 40 m
Nessa altura. cabem algumas consideraes que
podem influenciar na deciso sobre a escolha da tur-
bina. Na regio centro-sul do Brasil. os rios tm regime
muito semelhante; perlodos secos aparecem em todos
6.9.2.6.2 FIXAO DA
DAS TURBINAS
Os estudos hidrolgicos e energticos. como j
vimos anteriormente. determinam a potncia a ser insta-
lada na usina. A escolha do nmero de :unidades gera-
doras. em que ser distribuida a potncia instalada.
depende de vrios fatores. como por exemplo. do regime
de operao. do tipo da usina e. finalmente. do tipo
das turbinas e de suas possibilidades de fabricao.
Uma usina a fio d'gua que tem apenas um reser-
vatrio de volume til. com capacidade para a com-
pensao das variaes dirias ou semanais da carga.
aproveita as descargas afluentes conforme o regime
natural do rio. Conseqentemente a potncia disponlvel
variar bastante durante todo o perfodo. Se essa usina
est ligada a uma rede eltrica abastecida por grande
nmero de usinas. s6 operar economicamente como
usina de base. nas pocas de grandes descargas. com
potncia que pode ser gerada pela descarga disponlvel
em 25 a 30% do tempo (veja a curva de durao des-
crita no item 4.3.2.1). Nas pocas de estiagem. a pro-
duo da usina diminui conforme as descargas afluentes;
sua potncia instalada pode ser aproveitada apenas por
poucas horas e deve ser colocada na parte superior do
diagrama de carga (veja o item 4.4.3). Assim. o nmero
e a potncia unitria das unidades geradoras devem ser
fixados de modo que atendam todos os modos de
operao com o melhor rendimento possvel. o que
significa que o nmero deve ser relativamente grande e
a potncia unitria reduzida.
As usinas com grandes reservatrios. de capacidade
para regularizao anual ou plurianual. so projetadas.
em geral. para atender ao fator de carga da rede eltrica.
Isso significa que uma parte das unidades trabalha con-
tinuamente. durante 24 h. e somente durante o dia a
carga varia consideravelmente. Assim. o nmero das
unidades pode ser menor e sua potncia unitria maior.
sem que as turbinas tenham que trabalhar com ren-
dimento reduzido.
A operao das usinas que trabalham apenas du-
rante algumas horas do dia COmo usinas de ponta.
diferente. Nas pontas. a carga do sistema eltrico cresce
e diminui rapidamente e. geralmente. cada unidade da
usina de ponta ser posta em operao Com sua plena
potncia ou desligada completamente; as outras usinas
os rios nos mesmos meses e anos. Durante esses pe-
rlodos os reservatrios so esvaziados e a queda dis-
ponvel nas turbinas das usinas cai gradualmente. Con-
seqentemente a descarga turbinada deve ser aumentada
para atender o consumo de energia. Sob queda reduzida,
a turbina Kaplan tem. em alguns pontos. rendimento
mais alto que a turbina Francis e conseqentemente
gasta menos gua. prolongando. assim. o tempo do
esgotamento do reservatrio, Uma economia de gua
em cerca de 8%. como no exemplo de Trs Marias.
muito importante. levando-se em conta que cerca de
80% de energia no Brasil fornecida pelas usinas
hidreltricas.
As turbinas tubulares podem ser aplicadas na mes-
ma faixa de queda. como as turbinas Kaplan com eixo
vertical. e seu tamanho fisico limitado apenas pelas
possibilidades de fabricao.
120.[0
5
cv 100 80 60 40
,,-

-
....,

\
,
.,,-
,
/"

TURB NA FR
S
n=loprpm
1/

I
li.'
V
.-
"
V
/
,,1-/
/'
.
L/
;;
V
.

'"
,,-


1---
- -
-
-
-
-
.
/-

.
NA KA
n=15
rpm /
.
l/
"';
V
1/
;;
VI. ..-
/ )-/
.
./ ;;
V
./
;:/
....-
.

%
95
140

g
100
80
60
160

200
180
0
90
"E
85
-g
f!:! 80
%
095
"E
i
90
e 85
m'fs
200
180
160
140
o
12120
g
100
80
60
20
...,;
186 USINAS HlriRELllTRICAS
Como ser explicado no item 6.9.2.8. a velocidade
especifica depende da altura da queda. conforme a
relao
do sistema atendem s diferenas entre a carga na rede
eltrica e a potncia da unidade que. distribuldas por
todas. so relativamente pequenas para cada uma delas.
Assim. as turbinas da usina de ponta trabalham pouco
tempo, sob carga parciaL e seu rendimento reduzido
durante esse perlodo de pouca importncia.
Levando-se em conta o acima exposto. devem ser
pr9jetadas. nas usinas de grande Rotncia. ou seja. de
1 000 MW ou mais. unidades com a maior potncia
passIva!. pelas 'razes explicadas a seguir.
Geralmente. duas mquinas grandes. por exemplo.
so mais baratas que trs ou quatrb menores -com a
mesma potncia total. Porm as turbinas maiores so
mais lentas: A velocidade espectfica nlJ a mesma para
as duas solues. pois -depende apenas da queda dis-
ponivel. mas a velocidade efetiva das turbinas mais
potentes menor. como ser explicado no item 6.9.2.1.
'8 conseqentemente os geradores so relativamente
mais caros. Por outro lado. o menor nmero de 'unidades
reduz o custo. Lhna mquina -de 'potncia unitria P.
por exemplo. no custa o dobro de duas mquinas de
potncia unitria P/2. As mquinas maiores exigem
maior largura da Gasa de fora e escavao mais pro-
funda. mas o comprimento total da casa de fora ser
bastante menor. Admitindo-se o caso normal. onde cada
gerador diretamente ligado a seu transformador. con-
comitantemente com a diminuio do nmero das uni-
dades reduzido o nmero de vos de entrada na
subestao e toda a instalao correspondente de medi-
o e prpteo Com grande nmero de de comando
e controle. Todos estes fatos; sob o ponto de vista
econmico. devem ser considerados na escolha do n-
mero de unidades.
Pode-se constatar a tendncia geral de instalar.
numa usina. o menor nmero de unidades com a po-
tncia unitria mxima possive!. Quanto maior a potncia
total da usina. tanto maior a potncia das unidades.
Na Usina de Grand-Goulee. na Clumbia-Riwa (EUA).
por exemplo. nos anos de 1938 a 41 foram instaladas
nove turbinas de 105 MW. no ano de 1963. trs turbinas
de 600 MW e no no de 1975. outras trs turbinas
de 700 MW.
Porm. na fixao da potncia mxima de uma
turbina, deve-se levar em conta vrias consideraes.
Em pr-imeiro lugar. a potncia mxima depende do tipo
da turbina. da queda disponlvel. da velocidade espe-
cifica n, que est relacionada queda. da velocidade
efetiva da unidade fi e do dimetro mximo do rotor Dl'
que pode ser usinado na fbrica.
A relao entre a potncia, a queda. o dimetro
do rotor e a velocidade efetiva fixada por duas fr-
mulas. No item 6.9.2.1. est indicada a frmula
po,s
fi s = fi Ht.
2S
que pode ser transformada em
H
2

S
P=n2 __ .
s "'n2
..
(kW).
=
= a
2
n;b
a2 . k
2b

k'
P=--HI.'
n' .
P = 9.81 . OH
ou
ou
Ento
Ento
Os grficos das Figs. 6.232 e 6.233 elaborados
cOfll os valores de a, b e k servem para uma rpida con-
frontao de variantes para a distribuio da potncia
total de uma usina pelo nmero de turbinas a ser

A potncia de uma usina de 1 500 tll\W. sob queda
de 100 m. por exemplo. pode ser gerada por trs Wr'
binas de 500 MW. com dimetro do rotor 0 , = 7.60 m
e n = 98.4 rpm. ou por cinco turbinas de 300 MW com
0
,
= 5.9 m e n 127 rpm. As velocijJades slncronas
seriam n = 100 e n 128.57 respectivamente.
Obviamente. os resultados tirados dos grficos so
aproximados e devem ser confirmados por clculos mais
exatos.
O dimetro dos rotores das maiores turbinas Francis
at agora fabricados atinge quase 10m. Rotores desse
tamanho no podem ser transportados nem nas rodovias
nem nas ferrovias e devem ser fabricados secionados-
em detrimento de sua uniformidade - e montados na
obra por meio de c.omplicados flanges para aparafusar
as partes, o que significa uma construo bastante cara.
O uso de soidagem para a juno das peas exige. pelo
menos. a construo, na obra. de um forno provisrio
para recozer o rotor depois de soldado.
0.93.
P= 912 . H"'O' (_1_)'
1 0
11
O11 pode ser definido por uma equao da forma
o dimetro da aresta de entrada do rotor O 1
definido pela frmula
Juntando-se estas duas frmulas. resulta
P= . HL5 '0,(_1_)'.
'.' 1 011
ou com o rendimento da turbina
como ser explicado no item 6.9.2.8.2. Essa frmula
pode ser transformada em
Q _ _Ho,s
-
A equao da potncia de uma turbina
k'
H
n'
,
ou
600
400
'00
200
Queda H
(m)
100
'o
20
// I"; I-'l
1/1/,"
./ V
1/
V>1-4' )/
V
'1 ./1/ /
1/ y
/j
1/
v/i",
;/1/
/ V 1./
DADOS
-/ li /,
,
1/ I I,
"
li
f--o,- "O
./ I' /' I
/ ,/1' 'A '/l/;-V
1./ j
,- VH
1/ / ./
'/
1/
I
1/ P r/ L-1'
//
W1/ I
V-
Ou: 39,56 "-0,1
'"
./

ri
(/'
/
";;
-;
II r/.
17

/ /'
/
:,..-
/ -<

,-/
b1
./
y
/

/V
'/
C1
!,rr/ I,<

11 ./
I?
v
v
o'
1/
./ ,1:'" 1/ ri I -<
1";'
V W '/
,
o
I
L.1" Iv
1/ A'rl / C/ d l?- A' / 1/
/'
.:
o
P A A
V
'/ r./ /' t7
/'
/' ./' / 1/ 1/
v.

'/

'1
j
1/ P
"
Y,'
V
V, :,..-
V 4 I
(;jt
V1 ./ '/
b"
1/
/

1/

'/
'A' I?Voo/
IA
[9' 'A

'<I< ri
,
/'
,.-
/ k / -'71/ ./ './
,
/ IR' '.../. A'
-/ .' L.1" I,:'
,.
V V7
'lo .r.,
F7 l..v '/ 'l
IY,
, /-- .... .0)7 ... ,'; '/ \9-
/ /, /'
{//
IA I /- IY
///
V:: V
o
V'
/
/'
11v
:,,-
,1/
y
.,-
l/A
fi V
-;/
IA /?
I?'

j
V i/
/'/ // V /
.;- '-<,
- ./ b' /.. 'A,
:7
/' / 1/
V, 'I
'/
'/: / I/- /' /'
/' ./ '/ /' li V
,/.
v/ 1/
'"
Y t- 1/ j
/
,/,
V
/,

.,.

V
1,/'/'
V l?- I/. '/-
/'
l-1 ./l.t
t7
b. '/
/. /'
v,;
4'
V;
-? //1-
V

I
Y /.
V ;f
/1
-1' Ii
V
i
0;
/'
V
./
/,
VI
A
IY
v.'bv:

'-:1
V
-t
/;
V
V
//
;'-/
I
'000 10000
- Potncia
100000 500000 (KW)
100.000 ( KW)
TURBINA FRANCIS
Diomefro DI e velocidade n relacionados o quedo e potancia.
Figura 6.232 Confrontao de variantes para distribuio da potncia total de uma usina. em relao ao nmero de turbinas
Francis a ser escolhido
/ 1-L-L-l-11--.LJ.......L+...L-J.-.L-LLL--L--.LJ.---L.l....L......j
2
2000 10000 Potncia P
TURBINA KAPLAN
Diometro OI e velocidade n relacionados a queda e 1::1 potncia
Figura 6.233 Confrontao de variantes para a distribuio da potncia total de uma usina. em relao ao nmero de turbinas
Kaplan a ser escolhido
, ,'>

188 USINAS HIDRELIlTRICAS
Os rotores das turbinas de Grand Coulee IV. com
dimetro externo de 9.8 m, foram transportados. para a
obra completamente desmontados. as coroas externa e
interna em quatro partes e as ps separadas, e montados
na obra por soldas. Para isso foi construida uma mesa
giratria que colocava o rotar na posio adequada
para as diversas soldas. Depois de recozidos. os rotores
foram usinados nos per{metros das coroas por um equi-
pamento provisrio.
Quando f