Revista SODEBRAS Volume 10

N 103 - Julho/ 2014

COMPARAO DA EFICINCIA DE SEPARAO DE GUA DE UM
FILTRO DE COMBUSTVEL APLICADO A BIODIESEL B5 E B20
!OVANA "R!S#!NA #RON"O
$N!VERS!DADE ES#AD$A% &A$%!S#A
m'u(sm)hotmail*+om
Resumo - Este artigo trata da comparao de eficincia de
separao de gua de filtros de combustvel aplicados em
motores que utilizam biodiesel B5 e B!" # biodiesel em
detrimento ao diesel de petr$leo apresenta diversas vantagens%
sendo a principal delas o fato de ser renovvel% por isso nas
misturas diesel& biodiesel a porcentagem de biodiesel presente
tem aumentado ao longo dos anos" #utro ponto positivo ' que os
motores fabricados recentemente no necessitam de modificao
para utilizao de biodiesel" #s testes de eficincia foram
baseados na ()E *+,-. que regulamenta o assunto" #s
resultados obtidos mostraram uma eficincia de /,%!0 para o
biodiesel B! e /1%,0 para o B5" 2om resultados bastante
pr$3imos% concluiu-se que os filtros separadores de gua
disponveis no mercado esto preparados para utilizao de
biodiesel inclusive em propor4es maiores como o B!"
5alavras-c6ave7 eficincia% separao de gua% B5% B!%
biodiesel% diesel"
!* !N#ROD$,-O
O o'.etivo /este a0ti(o 1 most0a0 a e2i+i34+ia /e
se5a0a67o /e 8(ua 9ue um 2ilt0o /e +om'ust:vel automotivo
5ossui 9ua4/o a5li+a/o em moto0es 9ue utili;am uma maio0
5o0+e4ta(em /e 'io/iesel< 4o +aso o B20< +om5a0ativame4te
ao +om 5o0+e4ta(em me4o0 e usa/o atualme4te< B=*
&0ove4ie4te /e um 50o+esso /e t0a4seste0i2i+a67o< o
'io/iesel 1 a 0ea67o /e uma 'ase oleo(i4osa +om um 8l+ool
/e +a/eia 5e9ue4a >meta4ol ou eta4ol? 0esulta4/o em
(li+e0i4a e 'io/iesel*
Se(u4/o a lei 11*0@A /e 13 /e .a4ei0o /e 200=<
'io/iesel se0ia um 'io+om'ust:vel /e0iva/o /e 'iomassa
0e4ov8vel 5a0a uso em moto0es a +om'ust7o i4te04a +om
i(4i67o 5o0 +om50ess7o ou< +o42o0me 0e(ulame4to< 5a0a
(e0a67o /e out0o ti5o /e e4e0(ia< 9ue 5ossa su'stitui0 5a0+ial
ou totalme4te +om'ust:veis /e o0i(em 2Bssil*
E4t7o o 'io+om'ust:vel su0(iu +omo uma alte04ativa
5a0a +om'ust:veis 2Bsseis< 5o0 se0 0e4ov8vel e
'io/e(0a/8vel< al1m /e emiti0 me4os 5olue4tes 9ua4/o
+om5a0a/o ao /iesel*
&o/e se0 50o/u;i/o at0av1s /e /ive0sas es51+ies
ve(etais< +omo a mamo4a< o /e4/3< o (i0assol< o 'a'a6u<
5e9ui< ame4/oim< so.a< e4t0e out0as* !sso to04a o B0asil um
eC+ele4te lo+al 5a0a sua 50o/u67o /evi/o Ds +o4/i6Ees /e
solo e +lima 9ue 2avo0e+em o 5la4tio* Os 'e4e2:+ios /o
'io/iesel se este4/em e vai at1 a (e0a67o /e em50e(os<
0e/u67o /o 3Co/o 0u0al< i4+e4tivo D a(0i+ultu0a 2amilia0 e
/imi4ui67o /a im5o0ta67o /e out0os +om'ust:veis< al1m /e
seu uso se0 mais se(u0o 9ue o /iesel 5ois a50ese4ta um
5o4to /e +om'ust7o mais alto >"R!&&A< 200=?*
O 'io/iesel tem 50o50ie/a/es muito simila0es ao /iesel
5u0o< a va4ta(em /isso 1 9ue em moto0es 2a'0i+a/os
0e+e4teme4te 5o/e se0 utili;a/o sem a 4e+essi/a/e /e
mo/i2i+a67o< ma4te4/o o to09ue e 5ot34+ia >"!O%FOSG<
2013?* &o/e se0 usa/o 5u0o ou mistu0a/o< uma mistu0a /e
=H /e 'io/iesel em /iesel /e 5et0Bleo 1 /e4omi4a/a B=<
+om 20H /e 'io/iesel B20 e assim su+essivame4te at1 o
'io/iesel 5u0o /esi(4a/o 5o0 B100*
Atualme4te 4o B0asil a 0e(ula67o /is5Ee 9ue o
'io/iesel /ist0i'u:/o 5ossua a5e4as =H /e 'io/iesel em sua
+om5osi67o +om out0os @=H /e /iesel 0esta4te< 1 o +hama/o
B=* A te4/34+ia 1 9ue essa 5o0+e4ta(em /e 'io/iesel se
eleve +he(a4/o a AH 4o 2i4al /e 2014 >B!OD!ESE%BR<
2014?* I8 /ive0sos estu/os e i4+e4tivos 5a0a aume4ta0 a
50o5o067o /e 'io/iesel e a eC5e+tativa 1 9ue se +he(ue 4a
50o5o067o /e 20H >B20? ma4te4/o a 9uali/a/e /o 50o/uto e
/esem5e4ho /os moto0es* 0a4/es 50o/uto0as /e ve:+ulos
+omo a Je0+e/es-Be4;< Ko0/ e 50o/uto0as /e moto0es +omo
a "ummi4s est7o homolo(a4/o ou .8 homolo(a0am suas
20otas e 50o/utos 5a0a a utili;a67o /o B20*
Assim +omo o /iesel< o 'io/iesel 1 altame4te
hi(0os+B5i+o< se4/o a 8(ua um /e seus +o4tami4a4tes< esta
8(ua e4+o4t0a-se emulsi2i+a/a 4o 'io/iesel e 4o0malme4te 1
a/vi4/a /a umi/a/e /o a0 a'so0vi/a /u0a4te o t0a4s5o0te e
esto+a(em< mas 5o/e tam'1m se0 50ove4ie4te /o 50B50io
50o+esso /e 50o/u67o* A 8(ua 50ese4te 4o 'io/iesel 1 um
50o'lema< 5ois leva a +o00os7o< auCilia 4a 2o0ma67o /e
+0istais /e (elo em lo+ais /e 'aiCas tem5e0atu0as< 5e0mite o
+0es+ime4to /e o0(a4ismos mi+0o'iolB(i+os< /imi4ui a
e2i+i34+ia /o +om'ust:vel e tam'1m a sua 2u467o /e
lu'0i2i+a67o >&E#RO"%EAR< 200=?*
Se4/o assim 2a;-se 4e+ess80io a utili;a67o /e 2ilt0os
se5a0a/o0es /e 8(ua em moto0es 9ue utili;am /iesel e
'io/iesel* ECistem 'asi+ame4te /uas ma4ei0as /e se
elimi4a0 a 8(ua emulsi2i+a/a 4o +om'ust:vel< 5o0 se5a0a67o
e 5o0 +oales+34+ia* Neste estu/o o5tou-se 5elo ti5o mais
5o5ula0< 9ue s7o os 2ilt0os se5a0a/o0es* Esses 2ilt0os utili;am
me/ias hi/0o2B'i+as< +omume4te me/ias /e +elulose
t0ata/as +om sili+o4e* A 8(ua 50ese4te 4o +om'ust:vel 1
0e5eli/a 5ela me/ia 9ua4/o ele a at0avessa< esta 8(ua
+oales+e em (0a4/es (otas 9ue 5o0 2im s7o 0e+olhi/as em
um +o5o 4a eCt0emi/a/e /o 2ilt0o e 9ue 1 /0e4a/o
5e0io/i+ame4te >S#ANKE%< 200@?*
A Ki(u0a 1 most0a um 2ilt0o se5a0a/o0 t:5i+o e em
maio0 /etalhe o eleme4to 2ilt0a4te 9ue 1 a4eCa/o ao
Volume 10 4* 103 Julho/2014
!SSN 1L0@-3@=A
+a'e6ote* A Ki(u0a 2 most0a +omo 1 o a(0u5ame4to /a
me/ia /e4t0o /o eleme4to 2ilt0a4te*
Ki(u0a 1 Kilt0o se5a0a/o0 +om5leto >es9ue0/a? e eleme4to 2ilt0a4te
>/i0eita?*
Ki(u0a 2 "o4st0u67o 4o i4te0io0 /o eleme4to 2ilt0a4te*
Koi 4este se4ti/o 9ue su0(iu a i/1ia 5a0a o 50ese4te
t0a'alho< ve0i2i+a0 +omo um t:5i+o 2ilt0o se5a0a/o0 se
+om5o0ta +om o uso /o 'io/iesel B20 em /et0ime4to ao B=*
!!* &RO"ED!JEN#OS
Os 50o+e/ime4tos 5a0a 0eali;a67o /o teste /e
/esem5e4ho em 2ilt0os /e +om'ust:veis se5a0a/o0es /e 8(ua
s7o 5a/0o4i;a/os 5ela 4o0ma SAE J1L3@ e a9ui
0esumi/ame4te /es+0itos*
E9ui5ame4to utili;a/oM 'a4+a/a /e teste +o42o0me
Ki(u0a 3*
Ki(u0a 3 Sistema /e teste*
Jate0iais utili;a/osM 'io/iesel B=< 'io/iesel B20 e
8(ua /estila/a*
"o4/i6Ees 5a0a o testeM
Volume /e +om'ust:vel 50ese4te 4o sistema i(ual a +i4+o
ve;es a taCa /e va;7o a +a/a mi4uto< 47o 5o/e4/o se0
i42e0io0 a 3L%N
#em5e0atu0a i(ual a 2O<OP" Q 2<=P"N
Va;7o /e +om'ust:vel +o42o0me es5e+i2i+a67o /o moto0N
Va;7o /e 8(ua i(ual a 0<2=H /a va;7o /e +om'ust:vel*
&0o+e/ime4tos /e testeM
$tili;a0 +om'ust:vel 4ovo >47o 0eutili;a/o?N
Dete0mi4a0 o 4:vel /e satu0a67o /a 8(ua 4o +om'ust:vel
at0av1s /a 2i(u0a a'aiCoM
Ki(u0a 4 Solu'ili/a/e /a 8(ua 4o Bleo +om'ust:vel*
!4stala0 4o lo+al /o 2ilt0o a se0 testa/o um 2ilt0o +om @=H
/e e2i+i34+ia 5a0a lim5e;a /o sistema at1 9ue a
+o4tami4a67o 5o0 5a0ti+ula/os se.a i42e0io0 a =m(/% e a
9ua4ti/a/e /e 8(ua 47o /issolvi/a i42e0io0 a 3055mN
!4stala0 o 2ilt0o a se0 testa/oN
"om a va;7o 50BCima /e ;e0o< li(a0 a 'om'a e a.usta0
5a0a a va;7o 0e9ue0i/a 5elo moto0N
A'0i0 a v8lvula /e 8(ua e a.usta0 5a0a 9ue a va;7o se.a
i(ual a 0<2=H /a va;7o /e 8(ua /o +om'ust:vel* !4i+ia0 o
+0o4Rmet0o assim 9ue a 8(ua +ome6a0 a 2lui0 e a.usta0 a
va;7o es5e+i2i+a/a 4o tem5o m8Cimo /e 1 mi4utoN
Sem i4te00om5e0 o teste< 5e0io/i+ame4te /0e4a0 a 8(ua /o
+o5o /o 2ilt0o em teste*
Nos 50imei0os 10 mi4utos 0eti0a0 uma amost0a +om
auC:lio /e uma se0i4(a< test8-la e a4ota0 o valo0* Re5eti0
esta eta5a a +a/a 20 mi4utos at1 a 2i4ali;a67o /o testeN
Ki4ali;a0 o teste assim 9ue ati4(i/a uma /as +o4/i6EesM
a? Sua4ti/a/e /e 8(ua 4o +om'ust:vel a+ima /o 4:vel
es5e+i2i+a/o 5elo 2a'0i+a4te*
'? 2<=h /e teste e 50ess7o e9uili'0a/a >+om alte0a67o
m8Cima /e 2<=mmI( em 20 mi4utos?*
+? &0ess7o maio0 9ue o valo0 es5e+i2i+a/o 5elo 2a'0i+a4te*
Da/osM
#aCa /e va;7o /e +om'ust:velM 120(5hN
"ami4hEes +om 120*000 Tm 0o/a/osN
Kilt0os +om a50oCima/ame4te 1=*000 TmN
Volume 10 4* 103 Julho/2014
!SSN 1L0@-3@=A
"ABE,O#E
E%EJEN#O
K!%#RAN#E
"O&O
#este 2i4ali;a/o a5Bs 2<=h e 50ess7o e9uili'0a/a*
!!!* RES$%#ADOS
O +8l+ulo /a e2i+i34+ia m1/ia /e se5a0a67o /e 8(ua
47o /issolvi/a 1 /a/o 5ela e9ua67o a'aiCoM
100
2=00
1
,
_

AV
E
iciency AverageEff >1?
E o valo0 /e EAV i(ual aM
1
]
1

total
i i
i AV
t
t t
E E
1
>2?
O4/e<
EAV U m1/ia /e 8(ua 47o /issolvi/a< /a/a em 55m 5o0
volumeN
Ei U 9ua4ti/a/e /e 8(ua 47o /issolvi/a /a i-1sima amost0a
em 55m 5o0 volumeN
ti-ti-1 U tem5o /e+o00i/o /es/e a amost0a a4te0io0 em
mi4utosN
ttotal U tem5o /e teste total at1 a +oleta /a Vltima amost0a*
d t i
E E E >3?
Se4/o<
Et U 9ua4ti/a/e /e 8(ua total em 55m< me/i/a 5o0 titula67o
Fa0l Kis+he0N
E/ U 9ua4ti/a/e /e 8(ua /issolvi/a< (082i+o /a Ki(u0a 4*
#a'ela 1 Resulta/os o'ti/os 5a0a o B20*
EAVW12@@<O55m
Ave0a(eE22i+ie4+XW4L<0H
#a'ela 2 Resulta/os o'ti/os 5a0a o B=*
EAVW132L<@55m
Ave0a(eE22i+ie4+XW4O<LH
!V* "ON"%$S-O
Este a0ti(o ti4ha 5o0 2i4ali/a/e 2o04e+e0 um
+om5a0ativo /a e2i+i34+ia /e se5a0a67o /e 8(ua /e 2ilt0os /e
Bleo +om'ust:vel a5li+a/os em moto0es 9ue utili;am
'io/iesel B= e B20*
Este tema 2oi t0a;i/o 5a0a estu/o /evi/o a te4/34+ia /e
aume4to /a 5o0+e4ta(em /e 'io/iesel mistu0a/o ao /iesel<
.8 9ue o 'io/iesel a50ese4ta i4Vme0as va4ta(e4s< +omo
/imi4ui67o /e 5olue4tes< 2a+ili/a/e /e 50o/u67o< 1
0e4ov8vel< o B0asil a50ese4ta +o4/i6Ees 2avo08veis 5a0a sua
2a'0i+a67o< e4t0e out0as*
&o01m< assim +omo o /iesel< o 'io/iesel 1 altame4te
hi(0os+B5i+o< se4/o a 8(ua um /e seus +o4tami4a4tes .8 9ue
ela 5o/e t0a;e0 /ive0sos 50o'lemas +omo a +o00os7o /o
moto0< 2avo0e+e0 o +0es+ime4to /e mi+0oo0(a4ismos< 2o0ma0
+0istais /e (elo em 'aiCas tem5e0atu0as< 5e0/a /e e2i+i34+ia<
et+*
&o0 um la/o as mo4ta/o0as /e ve:+ulos e 2a'0i+a4tes /e
moto0es est7o homolo(a4/o sua 20ota e 50o/utos 5a0a
utili;a67o /o 'io/iesel B20* &o0 out0o< 2a;-se 4e+ess80io
ve0i2i+a0 a e2i+i34+ia /os 2ilt0os /e se5a0a67o /e 8(ua 4a
50ese46a /este +om'ust:vel*
Assim< 2oi 0eali;a/o um teste +om5a0ativo /e
e2i+i34+ia /e se5a0a67o /e 8(ua e4t0e os +om'ust:veis B= e
B20* Os 0esulta/os most0a0am 9ue a e2i+i34+ia 5a0a o B20
2oi i(ual a 4L<0H e 5a0a o B= i(ual a 4O<LH< isto 5a0a 2ilt0os
+om a50oCima/ame4te 1=*000Tm*
A 50oCimi/a/e e4t0e os /ois 0esulta/os /emo4st0a 9ue
47o /eve08 have0 50o'lemas 4a utili;a67o /e +om'ust:vel
B20 +om os mo/elos /e 2ilt0os atualme4te utili;a/os 5a0a
/iesel ou 'io/iesel +om me4o0 5o0+e4ta(em* E4t0eta4to
/eve-se toma0 +ui/a/o +om os mate0iais utili;a/os 4a
+o4st0u67o /o 2ilt0o< 50i4+i5alme4te +om as ve/a6Ees 9ue
/e5e4/e4/o /o mate0ial e +om'ust:vel 5o/em a50ese4ta0
+om5o0tame4tos /i2e0e4tes*
V* REKERYN"!AS B!B%!ORZK!"AS
B!OD!ESE%BR O maio0 5o0tal so'0e 'io/iesel /o mu4/o<
"u0iti'a* Dis5o4:vel emM [htt5M//\\\*'io/iesel'0*+om/'io/i
esel//e2i4i+ao/o-9ue-e-'io/iesel*htm]* A+esso emM 10 .u4*
2014*
B0asil* %ei 4* 11*0@A< 13 /e .a4ei0o /e 200=* Di80io O2i+ial
/a $4i7o< se67o 1< 4*10 /e 14 /e .a4ei0o /e 200=*
Volume 10 4* 103 Julho/2014
!SSN 1L0@-3@=A
"!O%FOSG< D* Renewa!e an" a!#e$na#%&e ene$'( )a*#
+,ee#* 2013* 4 2* Disse0ta67o >ECte4s7o em "i34+ias
A(0:+olas? - "olle(e o2 A(0i+ultu0al S+ie4+es< &e44 State
$4ive0sitX< State "olle(e< 2013*
"R!&&A< #* J* A %n+e$-./ "/ %/"%e+e! n/ B$a+%!0 a+1e*#/+
e*/n23%*/+ e #4*n%*/5$e'6!a#7$%/+* 200=* 41 2* #0a'alho /e
+o4+lus7o /e +u0so >0a/ua67o em E4(e4ha0ia /e
&0o/u67o? De5a0tame4to /e E4(e4ha0ia !4/ust0ial<
$4ive0si/a/e Ke/e0al /o Rio /e Ja4ei0o< Rio /e Ja4ei0o<
200=*
&E#RO"%EAR< "ham5io4 %a'o0ato0ies* B%/"%e+e! )6e!
an" )6e! )%!#$a#%/n +(+#e3+8 200=* #e+h4i+al Bulleti4<
Dis5o4:vel emM [htt5M//\\\*+ham5la's*+om/sites/+ham5la'
s*+om/2iles/ma4^u5/BioDiesel*5/2]* A+esso emM 10 .u4*
2014*
SO"!E#_ OK A$#OJO#!VE EN!NEERS* SAE 9:;<=M
"oa0se D0o5let `ate0/Kuel Se5a0atio4 #est
&0o+e/u0e* Esta/os $4i/os< 1@@A*
S#ANKE%< "* F6e! )%!#$a#%/n0 1$/#e*#%n' #,e "%e+e!
en'%ne* 200@* Ahlst0om Kilt0atio4< Fe4tu+TX* Dis5o4:vel
emM [htt5M//\\\*2iltse5*+om/vie\/1A2A/2uel-2ilt0atio4-50ote
+ti4(-the-/iesel-e4(i4e/]* A+esso emM 10 .u4* 2014*
V!* "O&_R!I#
Di0eitos auto0aisM A auto0a 1 a V4i+a 0es5o4s8vel 5elo
mate0ial i4+lu:/o 4o a0ti(o*
Volume 10 4* 103 Julho/2014
!SSN 1L0@-3@=A