O MUSEU DA EMLIA

Adaptao do conto Reinaes de Narizinho de Monteiro Lobato

PERSONAGENS:
Dona Benta
Narizinho
Pedrinho
Tia Anastcia
Visconde de ab!"osa
#$%&ia
'apinha Ver$e&ha
ATO NICO
CENRIO( a&a de )antar de !$a $odesta casa de *azenda( o %tio da Dona Benta+ Dona Benta
est e$ cena e,a$inando -rias peas de ro!pa de Pedrinho. a$ontoadas sobre a $esa+ / !$a
cadeira co$!$. de pernas serradas 0 cadeira de -e&ha+
D1NA B#NTA 2 No sei o 3!e Pedrinho *az dos botes+ 'o$ certeza os co$e+ Toda a se$ana
&e-o consertando a ro!pa de&e e pre"ando botes+ 1&ha s4 este pa&et4. se$ !$ s4 boto e se$
bo&so ta$b5$+ Parece incr%-e&66 7T1MA A89#L# PAL#T: # #NTA2# NA 'AD#;RA D#
P#RNA #RRADA <9NT1 = 89AL #T> A 'A;?A D# '1T9RA@ Anastcia666
7PA9A@ Anastcia+++
V1A 2 < o!-i inh+ < -o! indo + 7ANAT>';A APAR#'# #N?9BAND1 A MC1 N1
AV#NTAL@
T;A ANAT>';A 2 8!e 5 inhDDD
D1NA B#NTA 2 1nde anda$ os $eninosD a%ra$ cedo e at5 a"ora ne$ sina&+
T;A ANAT>';A 2 Por onde anda$D6 Por esses $!ndos a *ora. inh. *azendo 3!anta
estrip!&ia h+ A3!e&es diabretes so capazes de t!do. inh+ Depois 3!e dera$ co$i"o na &!a. e
$e dei,ara$ cozinhando para o <or"e e para a3!e&e horr%-e& Dra"o 3!e $e espia-a e &a$bia
os beios co$ a &%n"!a de ponta de *&echa . e! no acho nada i$poss%-e&+ 'redo66 4 de $e
&e$brar disso. sinto ainda !$ arrepio no corpo+++
D1NA B#NTA 2 A #$%&ia *oi ta$b5$D
T;A ANAT>';A 2 e *oi66 A #$%&ia est -irando a &a$piozinho do bando depois 3!e se
apanho! dona da3!e&e boi de !$ chi*re s4 na testa. o ta& de ri+++ ri+++
D1NA B#NTA 2 Rinoceronte+
E
T;A ANAT>';A 2 F isso+ Depois 3!e se apanho! dona e a$i"a %nti$a do ta& do
Rinoceronte. est 3!e est !$a rainha de to $andona+ Diz cada desa*oro para $i$. inh.
3!e s4 -endo6 Me destrata de anar*abeta e in"!inorante para bai,o. a pestinha. co$o no
*osse e! 3!e *izesse e&a+
D1NA B#NTA 2 8!e a *izesse. Anastcia+ 1&he a "ra$tica6
T;A ANAT>';A 2 79P;RAND1@ ;nda $ais essa a"ora. a ta& de "ra$tica. co$o se no
*osse a $inha traba&heira na cozinha. co$ o raio de ri+++ rinoceronte no 3!inta& $e espiando o
te$po inteiro. ta& 3!a& *eito o dra"o+ #! 5 por3!e+++
D1NA B#NTA 2 #spere6 8!e horas soD
T;A ANAT>';A 2 789# T#M V;TA '9RTA. TR#PA N9MA 'AD#;RA PARA V#R A
/1RA N1 R#L:B;1 DA PAR#D#@ 8!atro e $eia. 3!ase hora da )anta+ inh. no se ass!ste
3!e a ca$badinha no tarda a%+ Baranto6 8!ando a *o$e aperta. -G$ todos -entando ne$ 3!e
se)a da &!a+ Nesses pa%ses encantados onde cost!$a$ passear o! a-ent!rar. co$o e&es dize$.
parece 3!e h de t!do( Hadas. Pr%ncipes 3!e -ira$ !rsos. caste&o de o!ro e $ar*i$. t!do. $enos
co$ida+
D1NA B#NTA 2 1 3!e est *azendo para o )antarD
T;A ANAT>';A 2 opa de batata. sa&sa. "a&inha ensopada+++
D1NA B#NTA 2 8!e "a&inha $ato!D
T;A ANAT>';A 2 A3!e&a *ran"a de seis dedos no p5 direito+
D1NA B#NTA 2 7R#'1RDAND12#@ #spere+ #ssa *ran"a parece 3!e era da #$%&ia. noD
1!-i a% !$ ne"4cio entre a #$%&ia e Narizinho a prop4sito dessa s!ra+
T;A ANAT>';A 2 #! sei. inh+ A *ran"a era de Narizinho. $as Narizinho -ende! o p5 da
*ran"a a #$%&ia e $e de! o resto. de $odo 3!e $atei a *ran"a e "!ardei o p5 de seis dedos para a
#$%&ia 3!e anda a"ora co$ $ania de *azer !$ M!se! de coisas es3!isitas+ Te$ cada !$a+++
BAR9L/ADA N1 T#RR#;R1 V#M ;NT#RR1MP#R A '1NV#RA+ F 1 BAND;N/1
89# '/#BA+ #NTRAM NAR;A;N/1. P#DR;N/1. #MIL;A # 1 V;'1ND#.
ATR1P#LADAM#NT#+
NAR;A;N/1 2 Bo$ dia o! boa tarde. Vo-4+ 7'1RR# A B#;<AR A MC1 V:+ P#DR;N/1
HAA 1 M#M1@
D1NA B#NTA 2 #ntoD Por onde andara$D
P#DR;N/1 # NAR;A;N/1 2 7A1 M#M1 T#MP1 0 A1 ATR1P#L1. 9M D;A#ND1
9MA HRA# # 1 19TR1 A 19TRA@ Ne$ 3!eira saber. Vo-46 Ti-e$os !$a a-ent!ra das
$ais peri"osas6 Na *&oresta dos T!canos A$are&os6 i$. & perto da casa da $enina da 'apinha
Ver$e&ha6 #&a no esta-a e$ casa+
D1NA B#NTA 2 7L#VAND1 A MC1 A1 19V;D1@ Pare$66 VocGs $e dei,a$ tonta66
'ada !$ *a&e de s!a -ez+ Va$os. co$ece Narizinho+
J
#MIL;A 2 789# #T> A 9M 'ANT1 M1TRAND1 89AL89#R '1;A PARA 1
V;'1ND#@ No se)a bobo6 #! sei o 3!e *ao66 7# '1M#KA A '1'/;'/AR2L/# N1
19V;D1@
NAR;A;N/1 2 Pois 5. Vo-4+ Ho$os parar be$ perto da casa da 'apinha Ver$e&ha+ Mas sabe
3!e$ encontra$osD 1 Lobo666 A3!e&e horr%-e& Lobo 3!e co$e! a a-4 de&a666
T;A ANAT>';A 2 789# <> # ;A R#T;RAND1 PARA A '1A;N/A. PARA A1 19V;R A
PALAVRA L1B1 # PR1#B9# M9RM9RAND1@ 'redo666
NAR;A;N/1 2 7'1NT;N9AND1@ # sabe o 3!e a #$%&ia *ezD Desa*io! o Lobo666 V & no
%tio co$er a Dona Benta pra -er o 3!e acontece. se! cara de cor!)a seca66 Disse e&a be$ no
*ocinho de&e. i$a"ine66 #!. Pedrinho e o Visconde. assi$ 3!e -i$os o Lobo no 3!ise$os saber
de hist4rias e trepa$os n!$a r-ore be$ a&ta+ #&e esta-a co$ cara de *o$e de -e&ha+ Mas a
#$%&ia ne$ se $e,e!+ P&anto!2se diante de&e co$ as $ozinhas na cint!ra. a dizer os $aiores
desa*oros 3!e !$ Lobo )a$ais o!-i!6 At5 de ana&*abeto o ,in"o!6
D1NA B#NTA 2 7PARA #MIL;A@ #$%&ia. co$o 5 3!e -ocG *az issoD N!nca de-e$os o*ender
os passantes. e principa&$ente !$ passante peri"oso co$o esse Lobo6 Por -in"ana 5 be$ capaz
de -ir rondar a3!i a casa e no $%ni$o $e apanhar !$a "a&inha+
#MIL;A 2 Pois 3!e -enha6 F isso $es$o 3!e e! 3!ero6 Pro-o3!ei2o de prop4sito e ) botei o
$e! Rinoceronte 8!indi$ de "!arda na porteira. de chi*re ar$ado+ Assi$ 3!e o Lobo aparecer
co$ a3!e&e *ocinho e co$ear a *are)ar o ar para -er se te$ a-4 de $enina a3!i dentro+++
D1NA B#NTA 2 8!e hist4ria 5 essa de a-4 de $eninaD
#MIL;A 2 #sse Lobo se a&i$enta de a-4s de $eninas+ 'o$e! a a-4 da 'apinha e "osto! do
petisco+
D1NA B#NTA 2 8!e boba"e$. #$%&ia6 VocG be$ sabe 3!e o Lobo 3!e co$e! a a-4 da
'apinha *oi $orto a $achadadas por !$ &enhador+
#MIL;A 2 1 &enhador no o $ato! be$ $atado e o Lobo re-i-e! o!tra -ez. co$ $ais *o$e de
-4 ainda6 'he"!ei be$ pertinho e -i no corpo de&e os sinais das $achadadas6
P#DR;N/1 2 No perca te$po co$ essa boba. Vo-46 #&a no -i! sina& nenh!$6 #ra !$ &obo L
toa. co$o o!tro 3!a&3!er6 Per"!nte ao Visconde+
V;'1ND# 2 Na $inha opinio+++
#MIL;A H;N'A A MC1 NA ';NT9RA # #N'ARA 1 V;'1ND# '1M TA; 1L/1
89# #L# TR#M# # D;A <9TAM#NT# 1 '1NTR>R;1 D1 89# ;A D;A#ND1@+++
V;'1ND# 2 #sse Lobo era e,ata$ente o $es$o 3!e co$e! a -4 de 'apinha+ 7#MIL;A
V;T1R;1A PM# A LINB9A PARA P#DR;N/1@
BAR9L/1 H1RA+ ALB9FM BAT# '1M AHL;KC1 NA P1RTA+
V1A D# 'AP;N/A 2 Abra$666
N
P#DR;N/1 '1RR# A ABR;R+ MA PR;M#;R1 #P;A 89#M F P#L1 B9RA'1 DA
H#'/AD9RA+
P#DR;N/1 2 9$a $enina6 7ABR# A P1RTA+ APAR#'# A M#N;NA DA 'AP;N/A
V#RM#L/A@
'AP;N/A 2 7#NTRA D# IMP#T1 # H#'/A A P1RTA. H;'AND1 A #'1R>2LA.
#N89ANT1 V1LTA2# PARA 1 D#MA;. D# 1L/1 ARR#BALAD1@ 1 Lobo666 1
Lobo 3!e co$e! a Vo-4666
BRAND# PON;'1+ D1NA B#NTA ABANA2# '1M 1 PAL#T: D# P#DR;N/1. #T>
'1M A P#RNA TC1 M1L# 89# NC1 P1D# #RB9#R2# DA 'AD#;RA+ 1
V;'1ND# TR#PA #M ';MA DA M#A. T;RA D9M PR#B1 1 B;N:'9L1 D# D1NA
B#NTA # PM#2# A #P;AR 1 T#RR#;R1 P#L1 VC1 DA <AN#LA@
V;'1ND# 2 No -e)o Lobo nenh!$+ Hoi rebate *a&so+ #spere$+++ #sto! -endo si$+++L
&on"e +++ !$a coisa6 Parece o cachorro do co$padre Teodorico6 M!ito &on"e6 9$ 3!i&P$etro
da3!i6
#MIL;A 2 1 Visconde 5 !$ idiota6 No sabe -er Lobo6 7'1RR# PARA #L# # T1MA2L/# 1
B;N:'9L1 # 1L/A@ F Lobo si$6 'achorro do co$padre Teodorico 5 o nariz de&e+
Lob%ssi$o6 'o$ dois o&hos 3!e so d!as tochas6 Arre"a&ados6 # os dentes666 Ve$ babando de
*o$e6 < percebe! 3!e a3!i h a-4 de $enina+ Pedrinho. *eche Dona Benta dentro do "!arda2
co$ida6
D1NA B#NTA 2 Nossa enhora da Aparecida6 #sta criana acaba $e pondo $a&!ca6 No h
$ais sosse"o neste %tioD 'ada dia 5 !$a coisaD 1! 5 Rinoceronte. o! 5 Dra"o de o <or"e. o!
5 Lobo+++ 7ABANA2# AHL;TA@+
'AP;N/A 2 'ha$e$ o ho$e$ do $achado6
NAR;A;N/1 2 Nessa casa o Qnico ho$e$ 5 o Pedrinho. 3!e s4 !sa bodo3!e+
'AP;N/A 2 #nto no sei co$o -ai ser. por3!e se$ ho$e$ co$ $achado no h $eio de
-encer esse Lobo6
#MIL;A 2 7#MPR# A 1B#RVAR P#L1 B;N:'9L1@ L -e$ -indo e&e6 Ve$ &a$bendo os
beios+ < *are)o! d!as -e&has a3!i dentro+ F e,ata$ente o $es$o 3!e co$e! a a-4 da 'apinha+
#sto! -endo as cicatrizes das $achadadas e at5 esto! -endo !$ pedao de $achado 3!e *ico! na
testa de&e+++
D1NA B#NTA 2 8!e o&hos #$%&ia te$6
#MIL;A 2 7'1NT;N9AND1@ < passo! pe&a porteira+++ #st no terreiro+++ Ve$ -indo+++ Paro!
para *are)ar o $astro de o <oo+ Vai co$er o $astro6
D1NA B#NTA 2 7'1N;B1@ er poss%-e&D
#MIL;A 2 7'1NT;N9AND1@ No co$e! o $astro. no+ Ve$ -indo para a -aranda+ 'he"o!6
R
P9LA NA M#A # TRAN'A A <AN#LA+ T1D1 # AB;TAM. M#N1 D1NA B#NTA
89# NC1 '1N#B9# D#BR9DAR2# DA 'AD#;RA. #MB1RA 1 T#NT#+ P#DR;N/1
#MP9RRA 9M M:V#L PARA #'1RAR A P1RTA+
P#DR;N/1 2 A)!da "arotada 3!e o ne"4cio 5 s5rio6
#MIL;A A<9DA. L#VAND1 A VA19RA PARA HAA#R P#1 NA P1RTA+ NAR;A;N/1
R#HL#T#. D# MC1 N1 89#;?1+ N;T1 19V#2# 9M ARRAN/AR D# T>B9A+ F 1
L1B1 ARRAN/AND1 A P1RTA+
#MIL;A 2 Pronto6 #st a% e&e arranhando a porta e 3!ero -er a"ora co$o -ocGs se arran)a$6
7PARA D1NA B#NTA@ # a senhora 3!e 5 to sabida de tantos &i-ros e dicionrios 3!e &e!.
3!ero -er co$o se sa&-a+ Ve)a no se! dicionrio. 3!e ensina t!do 3!anto se 3!er. se ensina )eitos
de espantar &obos+ #! no preciso ir ao dicionrio+ ei !$ )eito 3!e 5 tiro e 3!eda+
NAR;A;N/1 2 #nto di"a &o"o6 Tenha d4 da a*&io de Vo-4+
#MIL;A 2 7M9;T1 LAMP#;RA@ 4 direi se Narizinho $e der !$a coisa+++
NAR;A;N/1 2 < sei+ 8!er 3!e &he dG a $inha co&eo de potinhos de barro para -ocG botar no
M!se!. no 5D Do! si$. di"a o )eito a"ora+
#MIL;A 2 7MA; LAMP#;RA A;NDA@ Todos so teste$!nhas de 3!e Narizinho $e de! os
potinhos. no 5 $es$oD M!ito be$+ Nesse caso direi 3!e $e! Rinoceronte ) est a-isado de
t!do e &o"o 3!e e! der !$ assobio e&e in-este contra o Lobo e o espeta. be$ espetado. no se!
chi*re pontia"!do+
D1NA B#NTA 2 Pois dG &o"o esse assobio. #$%&ia. e no nos ator$ente $ais+ No se)a to
$azinha6
#MIL;A 2 #spere$+ Para dar o assobio e! 3!ero 3!e o Pedrinho $e dG a3!e&e+++
P#DR;N/1 2 1 ca-a&inho se$ rabo. no 5D Pois no do!+ No tenho $edo de &obo+ VocG 5 !$a
ci"ana. $as co$i"o no tira *arinha+ 71 L1B1 ARRAN/A '1M MA; H1RKA A P1RTA #
D> 9N R1N'1 T#RRIV#; P1ND12# #M #B9;DA A 9;VAR+ P#DR;N/1
AM#DR1NTA2#@ ;sto 5. s4 do! se Vo-4 $andar+ Por $i$ no do!+ Mas se Vo-4 $andar 5
o!tra coisa+
D1NA B#NTA 2 7#MPR# AHL;TA@ DG Pedrinho+ DG t!do 3!anto e&a 3!iser+ A #$%&ia )
to$o! conta dessa casa+
#MIL;A 2 7V;T1R;1A@ # o Visconde ta$b5$ te$ 3!e $e dar+++ F !$a tristeza isto de
*ida&"os arr!inados+ #&e n!nca te$ nada para dar+ 4 a carto&inha. 3!e 5 t!do 3!anto o Visconde
poss!i+++
NAR;A;N/1 2 Ande #$%&ia6 'he"a de a$o&ar6 Assobia &o"o6 Tenha d4 da Vo-4. coitada6
1 L1B1 AT;RA2# '1NTRA A P1RTA+ 19V#2# 9M #TAL1 D# MAD#;RA
RA'/ADA+ #MIL;A A9TA2# # L#VA 1 D1; D#D1 = B1'A+ A1B;A+ />
9MA PA9A+ T1D1 H;'AM = #'9TA D1 89# # PAA L> H1RA+ #MIL;A
A1B;A 19TRA V#A+ # 1 L1B1 '1NT;N9A D#P#DAKAND1 A P1RTA+ #MIL;A
A1B;A P#LA T#R'#;RA V#A+
S
T;A ANAT>';A 2 'redo6 Hi"a rab!da6 F o Lobo $es$o6# a"ora. inh. 3!e -ai ser de n4sD
D1NA B#NTA 2 #$%&ia *oi 3!e$ arran)o! isso e tinha co$binado a de*esa co$ o Rinoceronte+
#ra s4 dar !$ assobio 3!e e&e a-ana-a co$ chi*re contra o Lobo e o -ara-a de &ado a &ado+ Mas
) assobio! trGs -ezes e nada+
'AP;N/A 2 Mas 5 &4"ico6 1 Rinoceronte est *errado no sono. & na porteira6 Precisa$os
pensar n!$ )eito de acord2&o6
T;A ANAT>';A 2 Pois 5 $andar o Visconde *azer esse ser-io+ Para 3!e ser-e !$ Visconde
to i$portante e$ casa seno para esses ser-ios peri"ososD 7V1LTAND1 PARA 1
V;'1ND#@ Ande. Visconde6 V & na carreira e acorde o ri+++ o rinoceronte+ Me,a2se666
'AP;N/A 2 # se o Lobo co$er o ViscondeD
T;A ANAT>';A 2 No co$e nada. $enina6 1 Visconde 5 de sab!"o e os &obos so carn%-o+
D1NA B#NTA 2 Be&a id5ia6 V. Visconde+ V n!$a carreira acordar o Rinoceronte+
'AP;N/A 2 7#MPR# '1M D: D1 V;'1ND#@ 1 Lobo pode no co$er o Visconde. $as 5
be$ capaz de espeda2&o+ No e,iste Lobo $ais $a&-ado 3!e esse+
T;A ANAT>';A 2 No se inco$ode. $enina+ 1 Visconde 5 de sab!"o e *oi *eito por estas
$os a3!i+ e &e-ar a breca *ao o!tro ainda $ais bonito. ho)e $es$o6 Va$os. seo Visconde+
8!e est esperandoD a&-e a *a$%&ia6
V;'1ND# 2 7PR#PARA2# PARA A;R. MA ANT# D;1 VA; #P;AR 1 T#RR#;R1
# VT A VA'A M1'/A D# D1NA B#NTA MA'AND1 9MA PAL/A AL; P1R P#RT1+
H;'A APAV1RAD1@ No posso ir+ #&a est no ca$inho6
NAR;A;N/1 2 #&a 3!e$. se! $edrosoD
V;'1ND# 2 A -aca $ocha6 De &obo. de dra"o. de rinoceronte e! no tenho $edo. $as de
-aca tenho e hei de ter se$pre+ Hoi a $ocha 3!e$ co$e! $e! pai e $inha $e e todos os $e!s
ir$os+ #ssa peste de -aca no perdoa !$ s4 sab!"o+ Assi$ 3!e -G !$. co&he2o co$ a3!e&e
&in"!o -er$e&ho e o -ai $ascando co$ a $aior se$2ceri$Pnia+ No. no -o! e no -o!+
1 L1B1 '1NT;N9A A 9;VAR # A ARRAN/AR A P1RTA+ D> 9M BRAND# 9RR1+
'AP;N/A M9;T1 P>L;DA. VA';LA+
NAR;A;N/1 2 Ac!da$6 'apinha est des$aiando6
P#DR;N/1 '1RR# PARA 'AP;N/A # A 9T#NTA N1 BRAK1+ L#VA2A PARA 1
'1L1 D# D1NA B#NTA+ D#P1; '1RR# A1 B1D189# # D# ';MA DA M#A.
ATRAVF D1 VC1 DA <AN#LA. PR#BA 9MA P#L1TA NA VA'A+ A VA'A H1B#
PARA 1 PAT1+
P#DR;N/1 2 Para a $ocha. bodo3!e6 A!$+ Acertei !$a na anca6 A!$. o!tra na ore&ha+ L
-ai e&a *!"indo+ A!$. $ais !$a na teta+ #sta -a&e!6 Pronto. Visconde. o ca$inho est
desi$pedido+ 7#MPR# A #P;AR@ L -ai e&e co$ $!ito $edo. a o&har de todos os &ados+ F o
eterno $edo 3!e o Visconde se$pre te-e da -aca $ocha. por3!e e&e 5 o sab!"o e -aca no
U
perdoa a sab!"os+ 'o$e $es$o6 A"ora *ez !$ rodeio para no passar perto do "a&o+ Medo 3!e o
"a&o co$a os trGs "ros de $i&ho 3!e e&e ainda conser-a no peito+ 'he"o!+++ #st berrando no
o!-ido de 8!indi$+++ Mas 8!indi$ no d pe&a coisa+ 1 Visconde berra in!ti&$ente+ M!do! de
&!"ar+ Hoi berrar no o!tro o!-ido+ Nada6 A"ora est sapateando e$ ci$a de 8!indi$. $as no h
$eio6 8!indi$ no acorda6
NAR;A;N/1 2 7T1R'#ND1 A MC1@ Nossa enhora6 8!e ser de n4sD
P#DR;N/1 2 7#MPR# A #P;AR@ A -aca aparece & &on"e e o Visconde disparo!6 Ve$ -indo
na -o&ada+ Tropeo! n!$a casca+ Ve$ che"ando+ 71 M#N;N1 R#'1L/#21@ # ento. senhor
$ensa"eiroD
V;'1ND# 2 7#N?9BAND1 1 R1T1 9AD1 '1M A PAL/A D1 P#'1K1@
;$poss%-e& acordar a3!e&e dor$inhoco+ Parece 3!e $orre!+ Hiz t!do+ Bei)ei2&he no o!-ido+
apateei e$ ci$a+ Nada+ No acorda+
#MIL;A 2 F !$ esta*er$o $es$o esse senhor Visconde6 No presta ne$ para acordar
rinoceronte6
1 L1B1 1LTA N1V1 9;V1 D# ':L#RA # ARRAN'A MA; 9MA T>B9A DA P1RTA
# #NH;A P#L1 B9RA'1 1 #9 #N1RM# H1';N/1+
T;A ANAT>';A 2 Nossa enhora6 F o Lobo $es$o. dos &e"ite66
D1NA B#NTA 2 7PR#T# A D#MA;AR TAMBFM. P#ND#ND1 A 'AB#KA PARA 1
#N'1T1 DA 'AD#;RA@ Le"%ti$o. Nastcia+++
P#DR;N/1 # NAR;A;N/1 2 7P9LAND1 DA M#A PARA 1 '/C1@ # a"oraD
#MIL;A 2 7'1RR# ATF A '1A;N/A # V1LTA '1M 1 V;DR1 D# P;M#NTA #M P:+
TR#PA NA M#A # ALTA PARA H1RA. D;A#ND1 ANT# D# P9LAR@ #spere$ 3!e
arran)o t!do+ 8!ero -er se o sono de 8!indi$ resiste a esta pi$enta+ Vo! $ostrar ao sara$b5 do
Visconde co$o 5 3!e se acorda rinoceronte+
P#DR;N/1 V1LTA A1 #9 P1T1 D# 1B#RVAKC1 #M ';MA DA M#A+ T;A
ANAT>';A HAA 'R9A# N1 P#;T1 # R#AA #M V1A BA;?A+ NAR;A;N/1 VA; PARA
<9NT1 D# D1NA B#NTA. 89# A;NDA T#M A1 '1L1 A M#N;NA DA 'AP;N/A
V#RM#L/A+
P#DR;N/1 2 L -ai a siri"aita $!ito &a$peira co$ o -idro de pi$enta+ Pi$enta precisa e&a6
Vai correndo se$ o&har para trs+ 'he"o! )!nto ao Rinoceronte+ #st abrindo o -idro de pi$enta+
Abri!+ Despe)o!2o 3!ase inteiro nos o&hos do Rinoceronte+ Ma&-ada6 1 Rinoceronte *ez !$a
careta+ ac!di! a cabea+ #r"!e!2se+ #$%&ia o est desco$pondo de cachorro pra bai,o. co$o se
e&e ti-esse c!&pa de dor$ir. co$ !$ so& 3!ente destes+ A"ora e&a est apontando para o Lobo+
#st atiando 8!indi$ contra o Lobo+++
NAR;A;N/1 2 7'1RR#ND1 A #P;AR TAMBFM@ F !$a danada a #$%&ia+ Acordo! o
Rinoceronte e tais coisas &he disse 3!e e&e -e$ -indo 3!e ne$ !$a ba&a de canho+ < esto!
*icando co$ d4 do Lobo+ +++
1 H1';N/1 D1 L1B1 D#APAR#'# D1 B9RA'1 DA P1RTA+ L1B1 #M #B9;DA
19V#2# 9M BRAND# B#RR1 D# L1B1 #P#TAD1 #M '/;HR# D# R;N1'#R1NT#+
V
BRAND# AL#BR;A NA ALA+ T;A ANAT>';A 9P;RA '1M ALIV;1+ P#DR;N/1
NC1 #'1ND# 1 #9 D#AP1NTAM#NT1 D;ANT# D1 9'#1 D# #MIL;A+
D1NA B#NTA 2 Tra"a$ "!a *ria para e! acordar esta $enina6
T1D1 R1D#;AM A M#N;NA D#MA;ADA N1 '1L1 D# D1NA B#NTA+ NAR;A;N/1
TRAA 9M '1P1 DW>B9A # A B1RR;HA N1 R1T1 D# 'AP;N/A+ #LA '1M#KA A
ABR;R 1 1L/1. A;NDA T1NTA. '1M1 A A;R D# 9M P#AD#L1+
'AP;N/A 2 1 Lobo ) co$e! Dona BentaD 7R;ADA B#RAL@
T;A ANAT>';A 2 'o$e! nada. $enina+ Pois no est -endo e&a a% na s!a *renteD Desta -ez
3!e$ *oi co$ido *oi o Lobo+ 1 Rinoceronte de! cabo de&e co$ !$a chi*rada na barri"a+
'AP;N/A 9P;RA AL;V;ADA # #HR#BA 1 1L/1+ V1LTA A ;
'1MPL#TAM#NT# # D#'# D1 '1L1 D# D1NA B#NTA+ D1NA B#NTA TAMBFM #
#RB9# DA 'AD#;RA #HR#BAND1 A P#RNA A;NDA M#;1 M1L#+
D1NA B#NTA 2 8!e s!sto6 1 peri"o desta -ez *oi "rande+ Vi 3!e o Lobo entra-a $es$o e $e
co$ia+
'AP;N/A 2 # 3!e$ sa&-o! a sit!aoD
D1NA B#NTA 2 8!e$ $ais seno a #$%&iaD #st *icando $ais sabida 3!e os o!tros+ Hoi &
*ora. acordo! o 8!indi$. coisa 3!e ne$ co$ !$ sapateado e$ ci$a de&e o Visconde conse"!i!+
# sabe co$oD Despe)ando2&he pi$enta2do2reino nos o&hos+ Le$branas assi$ s4 $es$o da
#$%&ia+
'AP;N/A 2 79P;RAND1@ 1ra. Braas 3!e -o! -i-er sosse"ada de ho)e e$ diante6 #sse
Lobo $a&-ado co$e! Vo-4. e co$o o ho$e$ do $achado no o $ato! be$ $atado. e&e saro! e
-i-ia rondando $inha casa para $e co$er ta$b5$+ Tanto $edo e! tinha de&e 3!e $e conser-a-a
se$pre *echada & dentro+ Por isso n!nca -inha a3!i ao %tio. apesar dos con-ites de Narizinho+
A"ora -irei se$pre+
NAR;A;N/1 2 Mas co$o -eio ho)eD
'AP;N/A 2 F 3!e espiei pe&a )ane&a e no -i o Lobo & por perto e ento criei cora"e$ e sa%
para co&her no ca$po !ns $a&$e3!eres+ # na3!i&o $e distra%. *!i $e a*astando de casa+ De
repente. o Lobo6 'o$o a3!i *ica-a $ais perto 3!e $inha casa. corri para c+ Hoi isso+
P#DR;N/1 2 7V1LTAND1 D1 89ART1@ To$a &+ A% est o $e! ca-a&inho. ci"aninha+
#MIL;A 2 7#?AM;NAND1 1 'AVAL1 # V#ND1 89# #TAVA #M 9MA DA
1R#L/A@ Dispenso+ Presente se$ ore&has. e! dispenso+
T;A ANAT>';A 2 Tenho coisa $!ito $e&hor para -ocG. #$%&ia+ 7T;RA D1 B1L1 D1
AV#NTAL 1 PF DA HRANBA@ 9$a coisa $es$o de M!se!+ 9$ p5 de "a&inha de seis dedos.
!$ -erdadeiro *e&P$eno+
D1NA B#NTA 2 HenP$eno. Nastcia6
T;A ANAT>';A 2 No sei co$o se diz. $as 3!e te$ seis dedos. isso te$+ Ve)a. conte+
X
#MI;LA 2 7#?AM;NAND1 1 PF D# BAL;N/A '1M T1DA A AT#NKC1@ M!ito be$+ Vai
para o $e! M!se!zinho de c!riosidades+ Vai *azer+++ 'o$o 5 3!e se diz Dona Benta. 3!ando !$a
coisa *az pare&ha co$ o!traD
D1NA B#NTA 2 Diz2se e$ *rancGs Pendant+
#MIL;A 2 F isso+ #ste p5 de "a&inha -ai *azer pendant co$ o!tras coisas 3!e esto &a+
7T1D1 # V1LTAM PARA #LA. '9R;11+ M1RD#ND1 1 L>B;1. T1DA
;RYN;'A@ A in-e)a do Pedrinho+
P#DR;N/1 D;HARKA 1 D#AP1NTAM#NT1 #N89ANT1 #MIL;A 1 1L/A H;RM#+ 1
V;'1ND# L#VA A MC1 = B1'A PARA #'1ND#R 9MA R;AD;N/A #PR#M;DA+
D1NA B#NTA V1LTA2# PARA T;A ANAT>';A+
D1NA B#NTA 2 VG Nastcia. at5 irPnica est *icando+
T;A ANAT>';A 2 'redo66 7B#NA#2#@+
H;M
Z