UNIVERSIDADE PAULISTA

CURSO DE DESIGN DE INTERIORES

PROJETO INTEGRADO MULTIDISCIPLINAR

FAMILIA DE CADEIRAS- POLTRONA SWAN

ORIENTAO: PROF ARQ Ms SANDRA LANAS

SOROCABA
2013
Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 1

Andrea Dourado

B831CI-7

Vinicius Formaggi

B58JHE-2

Gabriela P. Rocha

B526FH-3

Maiara Macedo de Almeida

B33FHF-9

PROJETO INTEGRADO MULTIDISCIPLINAR

POLTRONA SWAN

ORIENTAO: PROF ARQ Ms SANDRA LANAS

SOROCABA
2013
Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 2

LISTA DE FIGURAS
Figura1: Arne Jacobsen
Figura 2: Poltrona Swan
Figura 3: Interior do hotel Radisson SAS.
Figura 4 : Poltrona e Sof Swan de Coro Ecolgico.
Figura 5: Poltronas Swan com revestimento aveludado
Figura 6 :Poltrona Swan de couro Ecolgico
Figura 7: Poltrona Swan revestida com suede amassado.
Figura 8: Sof Swan
Figura 9 : Imagem das dimenses da Poltrona Swan.
Figura 10: Projeto Sala de Estar com sof Swan
Figura 11: Projeto Sala de Estar com sof Swan
Figura 12: Projeto Recepo com a poltrona Swan
Figura 13: Projeto Recepo com a poltrona Swan

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 3

SUMARIO

INTRODUO.......................................................................05
1. O ARQUITETO...................................................................06
2. PROCESSO DE CRIAAO................................................08
3. INFORMAOES DE VENDAS...........................................11
4. CORES E REVESTIMENTOS............................................12
5. SOFA SWAN......................................................................14
6. DIMENSOES ORIGINAIS..................................................15
7. AMBIENTAAO.................................................................16
7.1 Vinicius Formaggi..................................................16
7.2 Andra Dourado....................................................18

8. CONCLUSAO....................................................................20
9. BIBLIOGRAFIA..................................................................21

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 4

INTRODUO

Este

projeto

interdisciplinar

ir

abordar

criao,

historia,

desenvolvimento, planejamento, design e ambientao da Poltrona Swan,

criada pelo arquiteto dinamarqus Arne Jacobsen, assim como a historia do
prprio criador e a poca em que esse fato ocorreu.
Apresentando informaes sobre o processo de criao, com qual
objetivo foi criada e desenvolvida, com quais revestimentos e cores foi
primeiramente vendida, sua ergonomia e caractersticas originais e os
principais fatores que a tornaram um cone do design no sculo 20 at os dias
atuais.
Terminando com a ambientao e layouts criados pelos alunos utilizando
os conhecimentos adquiridos nas matrias do segundo semestre do curso de
Design de Interiores da Unip, como Historia da Arte, Ergonomia, Psicologia das
Cores, Informtica Aplicada e revestimentos.

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 5

1. O ARQUITETO

O principal so as propores."
(Arne Jacobsen)

Arne Jacobsen

Figura1: Arne Jacobsen (1902-1971)

Fonte:www.historiadascadeiras.blogspot.com.br - Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

Arne Jacobsen comeou a trabalhar como pedreiro, se formando como

arquiteto em 1927 na Academia Real de Artes de Copenhagen, onde foi
professor a partir de 1956. De 1927 a 1930 trabalhou como arquiteto na
PoulHolsoe, depois disso abriu seu prprio atelier onde trabalhou at sua morte
em 1971.
Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 6

Em 1951 criou a cadeira Ant, e em 1955 a Srie 7, que vieram a se

tornar as cadeiras de maior sucesso comercial do mundo. Em 1957 desenhou
a cadeira Egg considerada um cone do design mundial. O produto recebeu
esse nome obviamente pelo seu corte volumtrico parecido com um ovo.
Como arquiteto detalhista, foi o primeiro a introduzir os conceitos do
modernismo na Dinamarca, iniciando sua aplicao na indstria de mveis.
Assumindo a natureza como fonte de inspirao, Jacobsen conciliou
simplicidade, funcionalismo, elegncia e conforto em seus produtos.
Arne Jacobsen, (1902 -1971), nasceu em Copenhagen - Dinamarca - e
alm de arquiteto, atuou com igual sucesso nas reas de decorao, design de
mveis, txtil e de cermicas.
Sua arquitetura inclui um nmero considervel de edifcios na
Dinamarca, na Alemanha e na Gr-Bretanha.
Em 1925, ganhou uma medalha de prata em um evento de design em
Paris e de 1927 a 1930 trabalhou com o arquiteto Poul Holsoe.
Em arquitetura, uns dos seus projetos mais conhecidos so o St.
Catherine's College, em Oxford, e o Hotel Royal SAS em Copenhagen para o
qual desenhou as to famosas Poltrona Egg e a Poltrona Swan que mais
pareciam esculturas orgnicas em 1957.
Arne Jacobsen se consagrou como arquiteto e designer dinamarqus e
ainda permanece vivo, atravs do tempo, com peas que se mantm atuais no
sculo XXI.
Arne Jacobsen conhecido por seu senso de proporo. Na verdade,
ele se viu isso como uma das principais caractersticas de seu trabalho. Em
uma entrevista ele disse: "A proporo exatamente o que faz com que os
belos templos egpcios antigos [...] e se olharmos para alguns dos edifcios
mais admiradas do Renascimento e do Barroco, percebemos que eles estavam
todos bem proporcionado. aqui a coisa bsica "

2. PROCESSO DE CRIAAO
Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 7

A Poltrona Swan foi desenhada em 1958 pelo arquiteto e designer para

a recepo do hotel Radisson SAS, em Copenhague na Dinamarca. Resultado
de uma parceria com Fritz Hansen, fabricante de moveis, desde 1934.

Figura 2: Poltrona Swan ArneJacobsen

Fonte: www.solinemoveis.com.br - Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

Figura 3: Interior do hotel Radisson SAS.

Fonte:cadernosdeviagem.blogspot.com.br - Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

A comisso para projetar cada elemento do edifcio do hotel, bem como

o mobilirio foi a grande oportunidade de Jacobsen para colocar suas teorias
de design integrado e arquitetura em prtica. Em 1958, a Swan era uma
cadeira tecnologicamente inovadora: No havendo linhas retas, apenas curvas,
Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 8

foi inspirada na beleza e simplicidade das formas naturais. A concha moldada

de material sinttico em uma base giratria de alumnio estrela, com uma
camada de espuma frio cobrindo o shell estofado em tecido ou couro, originouse na prpria garagem de Jacobsen, juntamente com a Poltrona Egg, em
Klampenborg, ao norte de Copenhague e desde ento sendo produzida por
Fritz Hansen.
Era, naquela poca, uma cadeira tecnologicamente avanada e
verdadeiramente inspiradora: composta exclusivamente por curvas, moldadas
a partir de um material sinttico, coberto por espuma de poliuretano com
reforo de fibra de vidro e estofado em tecido ou pele, o assento consiste em
um eixo de ao de 28 mm de dimetro automatizar e uma placa de montagem
de chapa de ao de 5 mm. As partes individuais so soldadas e a superfcie
tratada com zinco mate. A base consiste em um cetim cromado, giratrio parte
central da tubulao de ao soldada (dimetro de 38 x 2 mm) e uma base de 4
estrelas em moldados por injeo de alumnio. As ponteiras de perna so
moldados poliamida preto.
A poltrona estofada com espuma curada a frio e coberta com tecido ou
couro. Tecido padro para a Swan inclui Kvadrat Hallingdal (70% l e 30%
viscose), Tonus (90% l e 10% nylon), Baixo (92% l penteada e 8% nylon) e
Topas (100% pura l penteada) bem como em em vrios tipos de pele e tecido
de estofos. A base sempre em forma de estrela em alumnio polido.
A principal fonte de inspirao surgiu a partir dos desenhos de
compensado dobradas de Charles e Ray Eames . Ele tambm foi influenciado
pelo historiador de design italiano Ernesto Rogers, que havia proclamado que o
design de cada elemento igualmente importante " desde a colher ate uma
cidade ", que harmonizou bem com seus prprios ideais .

Quando se trata de mveis clssicos, a poltrona Swan uma das

poltronas que no pode ser esquecida, pois uma das cadeiras que mais
marcaram o design mobilirio ao decorrer dos anos. Com detalhes nicos, e
Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 9

curvas harmoniosas, a poltrona Swan considerada at os dias atuais uma

das poltronas clssicas em todo o mundo.
Ficha Tcnica
Altura: 77 cm
Largura: 74 cm
Profundidade: 68 cm
Altura do assento: 40 cm
Peso: 9.4 kg

3. INFORMAOES DE VENDAS

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 10

Revestimentos:
Poltrona

Sued,

fabricada

em

Couro
Fiberglass,

Natural,

Couro

estofada

Ecolgico.
revestida.

Base em alumnio polido.

Com preos que variam de R$ 1.669,00 at R$ 1.899,00, com fabricao
pela Fiberglass, pode ser comprada nas mais renomadas lojas de moveis,
inclusive na Tok stok.

Poltrona e Sof Swan de Couro Ecolgico.

Figura 4 : Poltrona e Sof Swan de Couro Ecolgico.

Fonte: www.solinemoveis.com.br - Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

4. CORES E REVESTIMENTOS
A poltrona Swan ao passar dos anos recebeu diversas modificaes,
como por exemplo, outros tecidos, alm de couro natural, tm a camura, o
Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 11

couro ecolgico, e at mesmo estampas personificadas, o que agrada a

qualquer pessoa, a qualquer gosto, deixa o ambiente escolhido com um trao
nico, clssico e ao mesmo tempo moderno. Com seus toques clssicos ainda
eminentes a poltrona Swan se consagrou ao redor do mundo, sendo uma das
poltronas mais vendidas do mundo, juntamente com a Eggchair.

Figura 5: Poltronas Swan com revestimento aveludado.

Fonte: www.solinemoveis.com.br Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

Poltrona Swan de couro Ecolgico

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 12

Figura 6 :Poltrona Swan de couro Ecolgico - Fonte:

www.solinemoveis.com.br Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

Poltrona Swan revestida com suede amassado.

Figura 7: Poltrona Swan revestida com suede amassado.

Fonte: www.solinemoveis.com.br - Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

5. SOFA SWAN

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 13

Dentro da mesma linha e inspirao, Arne Jacobsen desenhou ainda o

igualmente icnico sof Swan, O sof Swan tambm tem seu lugar garantido
no marco da histria do design, com os mesmos traos curvos, e harmnicos, o
sof Swan, possui uma beleza nica e ampla, que combina perfeitamente com
qualquer sala de estar, ou reas de recepo requintadas e sofisticadas.

Figura 8: Sof Swan

Fonte: www.solinemoveis.com.br - Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

6. DIMENSOES ORIGINAIS

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 14

Altura: 770mm
Largura: 740mm
Profundidade: 680mm
Peso: 9,4kg
Base: Ao poldo giratria
Concha: Fibra fiberglass
Sistemas:
Imagem das dimenses da Poltrona Swan.

Figura 9 : Imagem das dimenses da Poltrona Swan.

Fonte: http://www.evidenze.com.br/swan-cashmere-lilas.html
Acessado em 18/11/2013 s 06:40hs

7. Ambientao com a Cadeira Swan

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 15

7.1 Projeto Vinicius Formaggi

Escolhi um ambiente de uma Sala de Estar, por ser um ambiente
agradvel e onde tem todo o seu valor.
Para valorizar o ambiente decorei com um sof Swan vermelho, uma cor
forte e que marca presena no ambiente se destacando.
Porque o vermelho? Esta a cor prpria, transmite energia e vigor;
tambm a cor de todas as paixes, do amor ao dio; a cor dos reis e do
socialismo, da alegria e do perigo; era usado pelos imperadores romanos e
pode evocar a guerra e o mau. Assim, simboliza sensualidade, calor,
agressividade, sangue, fogo, revoluo, ao, paixo, fora, desconfiana,
destruio, crueldade e raiva. Aumenta a ateno, estimulante, motivador.
Indicado para uso em anncios de artigos que indicam calor e energia, artigos
tcnicos e de ginstica.
Uma cor forte e Poe vida em qualquer ambiente, e o deixa mais
agradvel, quando usamos uma pea de destaque, e como numa sala de estar
paramos e ficamos tempo conversando ou em uma boa leitura nada melhor
que um sof Swan que ergonomicamente, bem confortvel e agradvel,
desenvolvidos por um dos maiores design da poca, Arne Jacobsen. (1958),
em um perodo ps guerra e onde a Alemanha tem um desenvolvimento muito
alto.
Embora o sof neste caso seja um artigo de luxo, no tem quem no
queira sentar e apreciar mais uma arte do Design Mundial.

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 16

Figura 10: Projeto Sala de Estar com sof Swan

Figura 11: Projeto Sala de Estar com sof Swan

7.2 Projeto Andra Dourado

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 17

Ambientao Recepo de Escritrio de Advocacia

A idia do design da recepo do escritrio de advocacia era criar
impacto ao entrar pela primeira vez, com um toque de sofisticao e ao mesmo
tempo de descontrao. A cadeira Swan foi escolhida como poltrona de
espera em uma verso mais contempornea de seu design original.
As cores do tecido listrado em chenille forao escolhidas de acordo com o
tom dos moveis planejados, para criar harmonia e contraste visual, sem cansar
o olhar. Seus traos orgnicos e curvilneos destacam o listrado das cores.
Como uma cadeira que marcou o design e conhecida em todo o
mundo, traz ao ambiente um ar sofisticado e, por causa das cores,
descontrado. Sua ergonomia foi desenvolvida e planejada de maneira nica,
se tornando uma das cadeiras de designers mais confortveis nos dias de hoje.
A imagem foi gerada pelo programa 3d utilizados para desenhar projetos
de design chamado promob, onde foram utilizados conhecimentos de
ergonomia, psicologia das cores e revestimento.

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 18

Figura 12: Projeto Recepo com a poltrona Swan

Figura 13: Projeto Recepo com a poltrona Swan

5. CONCLUSAO
Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 19

Concluimos o nosso projeto aumentando nosso conhecimento sobre a

criao, produo, venda e a historia da poltrona Swan no mundo do design e
como cone entre as poltronas j criadas. Com traos orgnicos e marcantes, a
poltrona Swan ideal para ser usada na sala de estar, quarto, Home Cinema
ou Home Office de ambientes com estilo urbano ou contemporneo.
Assim como seu criador, Arne Jacobsen, que ao longo dos anos foi
muito prestigiado, apesar de ter recebido inmeras criticas negativas referentes
ao seu trabalho, sendo chamado at mesmo de O Desastre da Arquitetura,
por um critico de um conceituado Jornal da Dinamarca na poca, recebendo
muitos prmios por suas criaes. A sua morte foi inesperada, deixando
grandes projetos inacabados, e terminados por dois de seus aprendizes, os
Hans Dissing e Otto Weitling.
Concretizamos os objetivos apresentados no inicio das pesquisas
descrevendo sua forma de criao, o porque de sua criao, sua historia e
desenvolvendo ambientaes baseadas em seu design ,ainda considerado nos
tempos atuais, moderno e contemporneo.
Esse projeto teve importncia nica no aprofundamento do grupo no
tema proposto, acrescendo nosso conhecimento pessoal e profissional a
respeito do assunto. Sendo de fundamental importncia conhecer, estudar e
pesquisar sobre grandes nomes do design de interiores.

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 20

6. BIBLIOGRAFIA

Fonte: www.historiadascadeiras.blogspot.com.br

Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

Fonte: www.solinemoveis.com.br

Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

Fonte: www.cadernosdeviagem.blogspot.com.br

Acessado em 05/11/2013 s 21:00hs

Fonte: Wikipdia - Acessado em 15/11/13, s 22h

Projeto Integrado Multidisciplinar

Pgina 21