VERSÃO Final - Karla Ponzo - PRN

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO
CENTRO TECNOLGICO
PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM ENGENHARIA AMBIENTAL
Karla Ponzo Vaccari Annecchini
Aproveitamento da gua da Chuva Para Fins

No Potveis na Cidade de Vitria (ES)
VITRIA
2005

Dissertao apresentada ao Programa de PsGraduao
em
Engenharia
Ambiental
da
Universidade Federal do Esprito Santo, como

requisito parcial para obteno do Grau de
Mestre em Engenharia Ambiental.
Orientador: Prof. Dr. Ricardo Franci Gonalves.
VITRIA
2005
Dados Internacionais de Catalogao-na-publicao (CIP)

(Biblioteca Central da Universidade Federal do Esprito Santo, ES, Brasil)
A613a
Annecchini, Karla Ponzo Vaccari, 1980Aproveitamento da gua da chuva para fins no potveis na cidade de
Vitria (ES) / Karla Ponzo Vaccari Annecchini. 2005.
150 f. : il.
Orientador: Ricardo Franci Gonalves.
Dissertao (mestrado) Universidade Federal do Esprito Santo,
Centro Tecnolgico.
1. guas pluviais - Aproveitamento.2. gua - Consumo. 3.
Reservatrios. 4. guas pluviais - ndice. 5. gua - Qualidade. I.
Gonalves, Ricardo Franci. II. Universidade Federal do Esprito Santo.
Centro Tecnolgico. III. Ttulo.
CDU: 628

Dissertao submetida ao programa de Ps-Graduao em Engenharia Ambiental da

Universidade Federal do Esprito Santo, como requisio parcial para a obteno do Grau de
Mestre em Engenharia Ambiental.
Aprovada em 28 de Dezembro de 2005.
COMISSO EXAMINADORA
Prof. Dr. Ricardo Franci Gonalves

Orientador - UFES
Prof. Dr. Srvio Tlio Alves Cassini

Examinador Interno - UFES
Prof. Dr. Luiz Sergio Philippi

Examinador Externo UFSC
A minha querida e amada famlia.
Agradecimentos
A Deus, por me dar o discernimento para superar os momentos difceis desta jornada e por me
proporcionar muitas alegrias.
A chuva, sem a qual a realizao desta pesquisa seria impossvel.
Aos meus pais Beto e Rita, por todo o amor e pelos ensinamentos dirios, me mostrando a
diferena entre o certo e o errado.
A minha irm Roberta, pelo carinho e amizade e a toda a minha querida famlia pelo apoio.
Ao meu marido Robson, pela pacincia, pelo carinho e pela compreenso nas horas mais
difceis e nas constantes ausncias.
Ao professor Ricardo Franci pela oportunidade, pelas constantes cobranas e pela orientao.
Aos professores Srvio Tlio A. Cassini e Luiz Sergio Philippi, pela disponibilidade em
avaliar este trabalho.
Ao grupo de pesquisa de gua de chuva: Thais Cardinali, Pricila Bolsoni, Bruno Coutinho,
Dilkerson Ernandes e Lucilia Silveira, pela dedicao pesquisa e pelos banhos de chuva.
Aos funcionrios da UFES: Elias e Eduardo, pela ajuda na montagem da estrutura de coleta
de gua de chuva.
A todos os amigos do LABSAN, que somaram muita sabedoria e muitas alegrias a minha
vida. Principalmente aqueles e gritavam Est chovendo Karla, abre a caixa!.
Ao Liceu de Artes e Ofcios (LAO) de So Paulo, pela doao dos hidrmetros.
Ao PROSAB 4 e ao CNPq pelo apoio financeiro.
O valor das coisas no est no tempo que elas duram, mas na

intensidade com que acontecem. Por isso, existem momentos
inesquecveis, coisas inexplicveis e pessoas incomparveis.
Fernando Pessoa
Resumo
O uso de fontes alternativas de suprimento citado como uma das solues para o
problema de escassez da gua. Dentre estas fontes destaca-se o aproveitamento da
gua da chuva, por se tratar de uma das solues mais simples e baratas para
preservar a gua potvel, trazendo ainda como benefcio a reduo do escoamento
superficial, minimizando os problemas com enchentes. Diante da necessidade e do
crescente interesse pelo aproveitamento da gua da chuva, esta pesquisa promoveu
a caracterizao da gua da chuva na cidade de Vitria (ES) e estudou o seu
potencial de utilizao em reas urbanas, com vistas ao seu aproveitamento para
fins no potveis em edificaes. Esta pesquisa contou com um sistema de coleta e
aproveitamento de gua de chuva instalado no Parque Experimental do Ncleo
gua na UFES. O sistema composto por telhado metlico de 80 m, calhas em PVC,
filtro auto-limpante, reservatrio de eliminao de primeira chuva e reservatrio de
armazenamento final, possibilitou a coleta de amostras para a verificao da
qualidade da gua da chuva ao longo do sistema de aproveitamento. Foi realizada
uma extensiva caracterizao da gua da chuva coletada tanto do sistema de
aproveitamento quanto da atmosfera, com anlise de 22 parmetros fsico-qumicos
e microbiolgicos. Buscou-se junto ao Instituto Nacional de Meteorologia (INMET) os
dados pluviomtricos da cidade de Vitria, realizou-se a quantificao das
demandas a serem atendida pela gua da chuva e, por fim, utilizou-se o Mtodo de
Rippl, o Mtodo Interativo e o Modelo Comportamental para dimensionamento de
reservatrios. Como resultado da etapa de caracterizao, observou-se que a gua
da chuva da atmosfera de Vitria de boa qualidade, apresentando baixo ndice de
acidificao (11%). Verificou-se que, a gua da chuva piora a sua qualidade ao
passar pela superfcie de captao, entretanto, ao remover-se os primeiros
milmetros de chuva, a chuva direcionada ao reservatrio de armazenamento final
apresenta qualidade compatvel com os usos no potveis. Constatou-se que o
modelo de dimensionamento que resultou no menor volume de reservao, sem
perda na eficincia do sistema foi o Modelo Comportamental (PAE - Produo antes
do enchimento). A amortizao do investimento em sistemas de aproveitamento de
gua de chuva ocorre de forma lenta, num perodo de 8 a 10 anos para o caso de
residncias unifamiliares, sobretudo devido ao baixo custo da gua potvel.
Abstract
The use of alternative water sources is cited as one of the solutions for the problem
of water scarcity. Among the sources, the rainwater harvesting is distinguished, for
being one of the simplest and cheapest solutions to preserve drinking water, bringing
as another benefit the reduction of the superficial runoff, minimizing the problems
with floods. With the necessity and the increasing interest for the rainwater
harvesting, this research promoted the characterization of the rainwater in the city of
Vitria (ES) and studied its potential of use in urban areas for non potable uses. This
research counted on a system of rainwater collection, installed in the Experimental
Park of Ncleo gua at UFES. The system composed of metallic roof of 80 m, PVC
gutters, self-cleaning filter, first flush device and storage tank, made possible the
collection of samples for the rainwater quality verification. An extensive
characterization was carried through with the rainwater collected form the harvesting
system and with the rainwater collected from the atmosphere, where 22 parameters
physical-chemical and microbiological were analyzed. The historical data of rainfall in
the city of Vitria was obtained with the National Institute of Meteorology (INMET),
the water demand to be supplied with the rainwater was quantified and, finally, were
used the Method of Rippl, the Interactive Method and the Behavioral Model for sizing
the rainwater storage tanks. As result of the characterization, was observed that the
water from the atmospheric rain has a good quality, presenting a low index of acidity
(11%). It was verified that, after passing for the catchment surface, the rainwater
quality became worst, however with the removal of the first rain, the water directed to
the storage tank presented good quality, being compatible with non potable uses.
The sizing model that resulted in the lower storage volume, without efficiency lost,
was the Behavioral Model (YBS Yield before spillage). The payback of the
investment in rainwater harvesting systems occurs slowly, in a period of 8 to 10
years, especially in the case of small residences, mainly because of the low cost of
the drinking water.
Lista de figuras
Figura 1 Distribuio dos recursos hdricos e da populao no Brasil ...................25
Figura 2 Previso de disponibilidade hdrica no Brasil ...........................................26
Figura 3 Distribuio do consumo de gua nas residncias na Alemanha. ...........29
Figura 4 Distribuio do consumo de gua nas residncias em So Paulo...........29
Figura 5 Sistema de captao de gua de chuva do Ir (Abanbar) .......................31
Figura 6 Cisterna do sculo X (Chultuns)...............................................................31
Figura 7 Esquema de cisterna implementada na zona rural ..................................34
Figura 8 Sistema de aproveitamento da gua da chuva de telhados.....................36
Figura 9 Sistema de aproveitamento da gua da chuva de superfcies no solo ....36
Figura 10 Sistema de fluxo total.............................................................................37
Figura 11 Sistema com derivao ..........................................................................37
Figura 12 Sistema com volume adicional de reteno ...........................................37
Figura 13 Sistema com infiltrao no solo..............................................................37
Figuras 14 e 15 Sistemas de grade para remoo de folhas e material grosseiro.39
Figura 16 Descarte da primeira chuva com sistema de bia..................................41
Figura 17 Descarte da primeira chuva com reservatrio........................................41
Figura 18 Filtro de areia e carvo para purificao da gua da chuva...................41
Figura 19 Reservatrio em alvenaria .....................................................................42
Figura 20 Reservatrio em ferro-cimento...............................................................42
Figura 21 Reservatrio de ao ...............................................................................43
Figura 22 Reservatrio de polietileno.....................................................................43
Figuras 23 e 24 Reservatrios de plstico .............................................................43
Figura 25 Prdio com rede dupla de gua do Parque Experimental do Ncleo
gua .......................................................................................................65
Figura 26 Telhado metlico....................................................................................66
Figura 27 Calha em PVC .......................................................................................66
Figura 28 Filtro Auto-limpante ................................................................................66
Figura 29 Reservatrio de Eliminao de Primeira Chuva.....................................67
Figura 30 Medidor de Vazo ..................................................................................67
Figura 31 Tela em Nylon ........................................................................................67
Figura 32 Reservatrio de Armazenamento Final ..................................................67
Figura 33 Vista Geral do Sistema...........................................................................67

Figura 34 Coleta da amostra da superfcie do reservatrio....................................72
Figura 35 Revolvimento do material sedimentado no fundo do reservatrio para
posterior coleta da amostra ....................................................................72
Figura 36 Grfico do Tipo Box Plot ........................................................................74
Figura 37 Pluvigrafo instalado no Parque Experimental do Ncleo gua ............75
Figura 38 DataLogger da Estao Meteorolgica do Parque Experimental do
Ncleo gua ...........................................................................................75
Figura 39 Hidrmetro instalado no prdio do Parque Experimental do Ncleo
gua .......................................................................................................76
Figura 40 Planilha de clculo do Mtodo de Rippl .................................................80
Figura 41 Planilha de clculo do Mtodo Interativo................................................82
Figura 42 Planilha de clculo do Modelo Comportamental ....................................83
Figura 43 a e b Caracterizao dos milmetros de chuva da atmosfera de Vitria.86
Figura 44 Resultado de pH da chuva da atmosfera e da chuva do telhado (1
etapa) .....................................................................................................88
Figura 45 Resultado de alcalinidade da chuva da atmosfera e da chuva do
telhado (1 etapa) ...................................................................................88
Figura 46 Distribuio do pH da gua da chuva da atmosfera de Vitria...............89
Figura 47 Comparao dos resultados da chuva da atmosfera com a chuva do
telhado (1 etapa) ...................................................................................90
Figura 48 a e b Comparao dos resultados da chuva da atmosfera com a
chuva do telhado (1 etapa)....................................................................91
Figura 49 Concentrao de OD nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas ...94
Figura 50 Condutividade eltrica das amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas..94
Figura 51 Turbidez das amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas .......................95
Figura 52 Cor verdadeira das amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas .............95
Figura 53 Concentrao de dureza nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4
etapas.....................................................................................................95
Figura 54 Concentrao de DBO nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas .96
Figura 55 Concentrao de DQO nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas.96
Figura 56 Concentrao de cloretos nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4
etapas.....................................................................................................97
Figura 57 Concentrao de sulfatos nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4

etapas.....................................................................................................97
Figura 58 Concentrao de Coliformes Totais nas amostras coletadas nas 2, 3
e 4 etapas..............................................................................................98
Figura 59 Concentrao de slidos nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4
etapas.....................................................................................................99
Figura 60 Comparao dos resultados de turbidez da chuva da superfcie com a
chuva do fundo do reservatrio ............................................................102
Figura 61 Comparao dos resultados de cor verdadeira da chuva da superfcie
com a chuva do fundo do reservatrio..................................................102
Figura 62 Comparao dos resultados de SST da chuva da superfcie com a
Figura 63 Comparao dos resultados de ST da chuva da superfcie com a
Figura 64 Turbidez das amostras da 5 etapa de caracterizao da gua da
chuva ....................................................................................................104
Figura 65 Concentrao de SST das amostras da 5 etapa de caracterizao da
gua da chuva ......................................................................................104
Figura 66 Concentrao de DBO nas amostras da 5 etapa de caracterizao da
gua da chuva ......................................................................................105
Figura 67 Concentrao de Coliformes totais nas amostras da 5 etapa de
caracterizao da gua da chuva .........................................................105
Figura 68 Dados pluviomtricos de Vitria de 1976 a 2003 .................................107
Figura 69 Nmero de dias chuvosos por ms de Vitria......................................107
Figura 70 Comparao da chuva de 2005 com a mdia histrica de Vitria .......108
Figura 71 Dimensionamento de reservatrio pelo Mtodo de Rippl para a
demanda calculada da UFES ...............................................................111
Figura 72 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Mtodo de Rippl para
a demanda calculada da UFES ............................................................112
demanda medida da UFES ..................................................................113
demanda residencial.............................................................................114
Figura 75 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Mtodo de Rippl para

a demanda residencial..........................................................................114
Figura 76 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Mtodo Interativo para
Figura 77 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Mtodo Interativo para
Figura 78 Dimensionamento de reservatrio pelo Modelo Comportamental para
Figura
79
Balano
hdrico
do
sistema
dimensionado
pelo
Modelo
Comportamental PAE para a demanda calculada da UFES ................119

a demanda medida da UFES ...............................................................120
Figura 82 Tela de monitoramento do sistema supervisrio Elipse Scada ............144
Figura 83 Esquema das interconexes de rede do sistema de monitoramento
dos hidrmetros....................................................................................145
Lista de tabelas
Tabela 1 Classificao da disponibilidade hdrica segundo o UNEP .....................25
Tabela 2 Valores de C de diferentes autores .........................................................50
Tabela 3 Demanda interna e externa de gua no potvel em uma residncia ....51
Tabela 4 Padro de potabilidade da Portaria N518/04 do MS..............................59
Tabela 5 Padro de corpos de gua doce da Resoluo CONAMA N357/05 ......60
Tabela 6 Padro de Balneabilidade da Resoluo CONAMA N274/00 ................61
Tabela 7 Padro de qualidade de gua para reso segundo a NBR 13.969/97
da ABNT .................................................................................................62
Tabela 8 Padro de Qualidade de gua para Reso do manual Conservao e
Reso da gua em Edificaes (ANA, FIESP, SindusCon-SP, 2005). ..63
Tabela 9 Dados para clculo da demanda de gua no potvel da UFES ............76
Tabela 10 Dados para clculo da demanda de gua no potvel de uma
residncia ...............................................................................................77
Tabela 11 Dados utilizados no dimensionamento do reservatrio de gua de
chuva ......................................................................................................78
Tabela 12 Comparao com os resultados da chuva da atmosfera de outros
autores....................................................................................................92
Tabela 13 Comparao com os resultados da chuva coletada de telhado de
outros autores.........................................................................................92
Tabela 14 Comparao da qualidade da chuva do reservatrio com padres de
gua de reso.......................................................................................100
Tabela 15 Dados de precipitao de Vitria de 1976 a 2003...............................106
Tabela 16 Resultado do dimensionamento de reservatrio de armazenamento
de gua de chuva .................................................................................122
Tabela 17 Dados utilizados na anlise de viabilidade econmica do sistema da
UFES ....................................................................................................124
Tabela 18 Dados utilizados na anlise de viabilidade econmica do sistema de
uma residncia .....................................................................................125
Lista de siglas
ABCMAC
Associao Brasileira de Captao e Manejo de gua de Chuva
ABNT
Associao Brasileira de Normas Tcnicas
ANA
Agncia Nacional de guas
APHA
American Public Health Association
ARCSA
American Rainwater Catchment Systems Association
BA
Bahia
Coeficiente de Escoamento Superficial
CESAN
Companhia Esprito Santense de Saneamento
cm
Centmetro
CF
Coliformes fecais
coef var
Coeficiente de variao
CONAMA
Conselho Nacional do Meio Ambiente
cond
Condutividade eltrica
COV
Carbono Orgnico Voltil
CPATSA
Centro de Pesquisas Agropecurias do Trpico Semi-rido
CT
Coliformes totais
Grau Celsius
Dia
DBO
Demanda Bioqumica de Oxignio
DQO
Demanda Qumica de Oxignio
ES
Esprito Santo
E. coli
Escherichia coli
FIESP
Federao das Indstrias do Estado de So Paulo
hab
Habitante
IEMA
Instituto Estadual de Meio Ambiente e Recursos Hdricos
INMET
Instituto Nacional de Meteorologia
IRCSA
International Rainwater Catchment Systems Association
km
Quilmetro
Litro
LABSAN
Laboratrio de Saneamento da UFES
LAO
Liceu de Artes e Ofcios
Metro quadrado
Metro cbico
min
Mnimo
max
Mximo
mg/L
Miligrama por litro
ml
Mililitro
mm
Milmetro
MP
Material Particulado
MS
Ministrio da Sade
Nmero de amostras
NBR
Norma Brasileira
NMP/100 ml
Nmero mais provvel por 100 mililitros
OD
Oxignio Dissolvido
ONGs
Organizaes No Governamentais
PAE
Produo antes do enchimento
PDE
Produo depois do enchimento
pH
Potencial Hidrogeninico
PROSAB
Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico
RAF
Reservatrio de Armazenamento Final
REPC
Reservatrio de Eliminao de Primeira Chuva
SAAE
Sistema Autnomo de gua e Esgoto
SC
Santa Catarina
SindusCon-SP
Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado de So

Paulo
SDT
Slido Dissolvido Total
SST
Slido Suspenso Total
ST
Slido Total
UFES
Universidade Federal do Esprito Santo
UFSC
Universidade Federal de Santa Catarina
uH
Unidade Hazen
UNEP
United Nations Environment Programe
UNT
Unidade Nefelomtrica de Turbidez
VMP
Valor mximo permitido
YBS
Yield before spillage
Na+
on Sdio
Ca+2
on Clcio
Mg
+2
on Magnsio
K+
on Potssio
Cl-
on Cloreto
HNO3
cido ntrico
SO42-
on Sulfato
NH4+
on Amnium
NO3-
on Nitrato
NOx
xido de Nitrognio
SO2
xido de Enxofre
CO2
Dixido de Carbono
Somatrio
Porcentagem
Teta
Sumrio
1. INTRODUO......................................................................................................21
2. OBJETIVOS .........................................................................................................23
2.1 OBJETIVO GERAL ............................................................................................23
2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS ..............................................................................23
3. REVISO BIBLIOGRFICA ................................................................................24
3.1 A PROBLEMTICA DA ESCASSEZ DA GUA.................................................24
3.2 USO DA GUA PELA SOCIEDADE ..................................................................27
3.3 UTILIZAO DA GUA DA CHUVA AO LONGO DA HISTRIA......................30
3.3.1 O Aproveitamento da gua da Chuva no Brasil.........................................33
3.4 SISTEMAS DE APROVEITAMENTO DE GUA DE CHUVA ............................35
3.4.1 rea de Captao..........................................................................................38
3.4.2 Remoo de Materiais Grosseiros ..............................................................39
3.4.3 Tratamento da gua da Chuva ....................................................................39
3.4.4 Armazenamento e Utilizao da gua da Chuva .......................................42
3.5 ASPECTOS QUALITATIVOS DA GUA DA CHUVA ........................................45
3.6 DIMENSIONAMENTO DE RESERVATRIO DE ARMAZENAMENTO DE GUA
DE CHUVA................................................................................................................49
3.6.1 Modelos de dimensionamento de reservatrios ........................................52
3.7 LEGISLAO SOBRE O APROVEITAMENTO DA GUA DA CHUVA ............57
3.7.1 Padres de Qualidade de gua ...................................................................58
4. MATERIAL E MTODOS .....................................................................................65
4.1 CONTEXTUALIZAO DA PESQUISA.............................................................65
4.2 SISTEMA DE COLETA DA GUA DA CHUVA..................................................66
4.2.1 Reservatrio de Eliminao de Primeira Chuva .........................................67
4.3 CARACTERIZAO DA GUA DA CHUVA DA ATMOSFERA ........................68
4.4 CARACTERIZAO DA GUA DA CHUVA AO LONGO DO SISTEMA DE
APROVEITAMENTO.................................................................................................70
4.4.1 1 Etapa Sem tratamento simplificado .....................................................70

4.4.2 2 Etapa Com eliminao de 0,5 mm de primeira chuva.........................71
4.4.5 5 Etapa Aps 7 dias de armazenamento.................................................73
4.4.6 Anlise Estatstica ........................................................................................74
4.5 QUANTIFICAO DO NDICE PLUVIOMTRICO DE VITRIA ......................74
4.6 QUANTIFICAO DA DEMANDA POR GUA NO POTVEL .......................75
4.6.1 Prdio do Ncleo gua.................................................................................75
4.6.2 Residncia Unifamiliar..................................................................................77
4.7 DIMENSIONAMENTO DE RESERVATRIO DE GUA DE CHUVA................77
4.7.1 Mtodo de Rippl ............................................................................................79
4.7.2 Mtodo Interativo ..........................................................................................80
4.7.3 Modelo Comportamental ..............................................................................82
4.8 ANLISE DA VIABILIDADE ECONMICA ........................................................84
5. RESULTADOS E DISCUSSO............................................................................86
5.1 CARACTERIZAO DA CHUVA DA ATMOSFERA..........................................86
5.2 COMPARAO DA CHUVA DA ATMOSFERA COM A CHUVA COLETADA DO
TELHADO (1 ETAPA)..............................................................................................87
5.3 CARACTERIZAO DA QUALIDADE DA GUA DA CHUVA COLETADA NO
SISTEMA DE APROVEITAMENTO ..........................................................................93
5.4 COMPARAO DA QUALIDADE DA GUA DA SUPERFCIE E DO FUNDO
DO RESERVATRIO .............................................................................................101
5.5 VERIFICAO DA QUALIDADE DA GUA DA CHUVA COM O
ARMAZENAMENTO ...............................................................................................103
5.6 CARACTERSTICAS PLUVIOMTRICAS DE VITRIA..................................106
5.7 QUANTIFICAO DA DEMANDA POR GUA NO POTVEL .....................109
5.7.1 Prdio do Ncleo gua...............................................................................109
DEMANDA CALCULADA ......................................................................................109
DEMANDA MEDIDA...............................................................................................109
5.7.2 Residncia Unifamiliar................................................................................110
5.8 DIMENSIONAMENTO DO RESERVATRIO DE GUA DE CHUVA .............110
5.8.1 Mtodo de Rippl ..........................................................................................110
5.8.2 Mtodo Interativo ........................................................................................115

5.8.3 Modelo Comportamental ............................................................................117
5.9 ANLISE DA VIABILIDADE ECONMICA DOS SISTEMAS DE
APROVEITAMENTO DE GUA DE CHUVA ..........................................................123
5.9.1 Sistema do Prdio do Ncleo gua...........................................................123
5.9.2 Sistema da Residncia Unifamiliar............................................................125
6. CONCLUSO .....................................................................................................127
7. RECOMENDAES ..........................................................................................131
8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS...................................................................132
ANEXOS .................................................................................................................143
ANEXO A................................................................................................................143
ANEXO B................................................................................................................146
ANEXO C................................................................................................................147
ANEXO D................................................................................................................148
1 Introduo
21
1. INTRODUO
A escassez da gua, problema enfrentado em vrios locais, resultado do consumo
cada vez maior dos recursos hdricos, do mau uso que se faz dos mesmos, da
poluio, do desperdcio e, sobretudo, da falta de polticas pblicas que estimulem o
uso sustentvel da gua. A essencialidade desse recurso natural indiscutvel,
sendo extremamente necessrio para a manuteno da vida no planeta.
em virtude deste panorama que cresce a necessidade de encontrar meios e

formas de preservar a gua potvel, passando necessariamente pela busca de
novas tecnologias e pela reviso do uso da gua pela populao.
A meta da atualidade a busca por prticas que aprimorem o uso da gua, como
programas de conservao, baseados em medidas tcnicas e em mudanas de
comportamento, motivadas por incentivos que vo desde a educao ambiental at
a regulamentao de leis e de estrutura tarifria (VICKERS, 2001 apud TOMAZ,
2003).
O modelo do sistema de abastecimento de gua utilizado nos dias de hoje arcaico

e sofre srios problemas para manter o abastecimento de gua de forma estvel e
com qualidade. Atualmente, a gua tratada pelas concessionrias de saneamento
atende a exigentes padres de potabilidade, e chega s residncias para ser
utilizada para todos os fins, tanto para beber quanto para dar descarga nos vasos
sanitrios.
Observa-se que a gua destinada ao consumo humano pode ter dois fins distintos,
parte da gua que abastece uma residncia utilizada para higiene pessoal, para
beber e cozinhar alimentos, sendo estes usos designados como usos potveis, a
outra parcela da mesma gua que chega s residncias destinada aos usos no
potveis, como lavagem de roupas, carros e caladas, irrigao de jardins e
descarga de vasos sanitrios. Estudos mostram que o consumo de gua destinado
1 Introduo
22
aos usos no potveis em uma residncia varia de 30 a 40% do total de gua

consumida (The Rainwater Technology Handbook, 2001 apud TOMAZ, 2003). Esta
parcela de gua poderia ser atendida por fontes alternativas, visando conservao
da gua e gerando uma economia para o consumidor.
O uso de fontes alternativas de suprimento citado como uma das solues para o
problema de escassez da gua. Dentre estas fontes destaca-se o aproveitamento da
gua da chuva, o reso de guas servidas e a dessalinizao da gua do mar. O
aproveitamento da gua da chuva caracteriza-se por ser uma das solues mais
simples e baratas para preservar a gua potvel.
A utilizao da gua da chuva alm de trazer o benefcio da conservao da gua e

reduzir a dependncia excessiva das fontes superficiais de abastecimento, reduz o
escoamento superficial, minimizando os problemas com enchentes, buscando
garantir a sustentabilidade urbana, que segundo Dixon, Butler e Fewkes (1999), s
ser possvel atravs da mobilizao da sociedade em busca do uso apropriado e
eficiente da gua.
Diante da necessidade e do crescente interesse pelo aproveitamento da gua da

chuva, conveniente ter ateno para aspectos fundamentais como a qualidade da
gua e a quantidade de chuva disponvel em cada regio.
A chuva ao cair trs os elementos presentes na atmosfera, os quais podero

interferir na qualidade desta gua. Com relao ao aspecto quantitativo,
importante conhecer a capacidade de produo de chuva do sistema de
aproveitamento e a demanda que se deseja atender com a mesma, para construir
um sistema que garanta o abastecimento na maior parte do tempo e que seja
economicamente vivel.
Dentro deste contexto, esta pesquisa promoveu a caracterizao da gua da chuva

na cidade de Vitria (ES) e estudou o seu potencial quantitativo de utilizao em
reas urbanas, com vistas ao seu aproveitamento como fonte de abastecimento para
fins no potveis em edificaes.
2 Objetivos
23
2. OBJETIVOS
2.1 OBJETIVO GERAL
Esta pesquisa teve como objetivo caracterizar a gua da chuva na cidade de Vitria
(ES), bem como estudar o seu potencial quantitativo de utilizao em reas urbanas,
promovendo um estudo de compatibilizao de demanda por gua no potvel e
produo de chuva, visando a reduo do consumo de gua potvel nas edificaes.
2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS
Caracterizar a gua da chuva coletada diretamente da atmosfera da cidade de
Vitria.
Avaliar as modificaes das caractersticas fsico-qumicas e microbiolgicas
da gua da chuva ao longo de um sistema de aproveitamento.
Quantificar o ndice pluviomtrico da cidade de Vitria.
Identificar e avaliar modelos de dimensionamento de reservatrio de

armazenamento de gua de chuva, visando otimizar a relao entre a
disponibilidade da gua da chuva e a demanda pela mesma.
3 Reviso Bibliogrfica
24
3. REVISO BIBLIOGRFICA
3.1 A PROBLEMTICA DA ESCASSEZ DA GUA

Atualmente vrios pases enfrentam o problema da escassez da gua, em
decorrncia do desenvolvimento desordenado das cidades, da poluio dos
recursos hdricos, do crescimento populacional e industrial, que geram um aumento
na demanda pela gua, provocando o esgotamento desse recurso.
Outro aspecto importante a cerca dos recursos hdricos a desigualdade com que o
mesmo se distribui nas regies do mundo e at mesmo no Brasil. Segundo dados do
Ministrio do Meio Ambiente (CONSUMO SUSTENTVEL: Manual de educao,
2002), o Brasil detm cerca de 13,7% de toda a gua superficial da Terra, sendo que
desse total, 70% est localizado na regio amaznica e apenas 30% est distribudo
pelo resto do pas.
A Figura 1 apresenta os dados da distribuio dos recursos hdricos e da populao

em cada regio do Brasil. Observa-se que as regies Norte e Centro-Oeste detm a
maior parte dos recursos hdricos do pas, sendo responsvel pelo abastecimento da
menor parcela da populao, ao passo que as regies sudeste e nordeste,
concentram a menor parcela de gua e so responsveis pelo abastecimento de
mais de 70% da populao brasileira.
25
Valores (%)
Recursos Hdricos (%)
Populao (%)
7,0
80
70
60
50
40
30
20
10
0
68,5
42,7
28,9
6,4
15,1
15,7
Norte
CentroOeste
6,0
6,5
Sul
Sudeste
3,0
Nordeste
Regio
Figura 1 Distribuio dos recursos hdricos e da populao no Brasil

Fonte: Consumo sustentvel: Manual de educao, 2002.
A United Nations Environment Programe (UNEP), classifica a disponibilidade hdrica

de muito alta a catastroficamente baixa, de acordo com a quantidade de gua
disponvel em m por pessoa por ano (Tabela 1), e segundo as projees do estudo
realizado por Ghisi (2005), se nenhuma atitude for tomada no sentido de preservar a
gua, reservando esta para ser utilizada apenas para os fins mais nobres, a
disponibilidade hdrica nas regies Nordeste e Sudeste do Brasil podem chegar
condio de catastroficamente baixa (Figura 2).
Tabela 1 Classificao da disponibilidade hdrica segundo o UNEP

Diponibilidade Hdrica
(m per capita/ano)
Classificao
Maior que 20.000
Muito Alta
10.000 - 20.000
Alta
5.000 - 10.000
Mdia
2.000 - 5.000
Baixa
1.000 - 2.000
Muito Baixa
Menor que 1.000
Catastroficamento baixa
Fonte: UNEP, 2002.
26
Figura 2 Previso de disponibilidade hdrica no Brasil

Fonte: Ghisi, 2005.
As estatsticas internacionais confirmam o problema que diversos pases tm em

garantir ao cidado acesso gua com qualidade adequada e quantidade suficiente.
Dentre s restries melhora desse servio esto questes econmicas,
organizacionais, climticas e, principalmente, a falta de sustentabilidade hdrica
(THOMAS, 2003).
Diante deste panorama, cresce a necessidade de se encontrar meios e formas de

preservar a gua potvel. As solues que preservam a quantidade e a qualidade da
gua passam, necessariamente, por uma reviso do uso da gua nas residncias,
tendo como meta a reduo do consumo de gua potvel e conseqente
conservao dos recursos hdricos.
Dentre as estratgias utilizadas atualmente para reduzir o consumo de gua pela

populao pode-se citar a medio individualizada de gua, a racionalizao do uso,
a utilizao de dispositivos economizadores de gua, como as bacias sanitrias com
volume de descarga reduzido e os registros de fechamento automtico de torneiras,
chuveiros e mictrios e a utilizao de fontes alternativas de gua.
27
Em alguns locais, atitudes como a de se instalar submedidores em apartamentos,

promovendo a medio individualizada j apresenta bons resultados. Em Guarulhos
a medio individualizada de 2.880 ligaes trouxe ao SAAE uma economia de 15%
no fornecimento de gua (TOMAZ, 1999). Campanhas de conscientizao dos
consumidores tambm resultam em efeitos positivos e devem ser realizadas
inclusive com as crianas, para a formao da conscincia ambiental.
3.2 USO DA GUA PELA SOCIEDADE

A gua utilizada em todos os segmentos da sociedade, e est presente no uso
domstico, comercial, industrial, pblico e agrcola. A demanda de gua de cada um
desses setores distinta. Em linhas gerais, a maior parte da gua doce do mundo
consumida
na
agricultura,
qual
responsvel
pela
utilizao
de,
aproximadamente, 70% da mesma. O consumo domstico est em segundo lugar

com 23%; segundo Terpstra (1999), esse consumo tem aumentado durante a ltima
dcada numa mdia de 4% por ano. A indstria apresenta um consumo de gua de
cerca de 7% (CONSUMO SUSTENTVEL: Manual de educao, 2002).
A agricultura est na dianteira no consumo de gua, principalmente, devido ao

desperdcio. Segundo Rebouas (2003), o uso da gua na agricultura ocorre de
forma ineficiente, com um desperdcio estimado de cerca de 60% de toda a gua
fornecida a este setor.
Em uma residncia o consumo de gua influenciado por diversos fatores como o

clima da regio, a renda familiar, o nmero de habitantes, as caractersticas culturais
da comunidade e a forma de gerenciamento do sistema de abastecimento, que
englobam a micromedio e o valor da tarifa. Estima-se um consumo mdio de gua
nas residncias de 200 L/hab/dia, com grandes oscilaes, que podem ir de 50
L/hab/dia a 600 L/hab/dia (TSUTIYA, 2005).
Nas residncias a realidade do desperdcio tambm se faz presente, a gua m

utilizada e desperdiada dentro das prprias casas, muitas vezes em virtude do
desconhecimento, da falta de orientao e informao dos cidados. A busca por
28
uma sociedade sustentvel passa, necessariamente, pela educao ambiental e

pela mudana de hbitos e conceitos da populao, como o de carrear os dejetos
com gua tratada e clorada.
Uma das tentativas para a soluo do problema da gua a reformulao do

sistema de abastecimento de gua atual, que utiliza gua potvel para todos os fins,
tanto para higiene pessoal quanto para lavar calada e para carrear dejetos.
Chilton et al. (1999) descrevem que a gua de abastecimento utilizada pela

populao no Reino Unido purificada para atender exigentes padres de
potabilidade, sendo que grande parte desta gua utilizada para fins que no
necessitam de tal qualidade como, por exemplo, nos vasos sanitrios.
Segundo Terpstra (1999) os propsitos e aplicaes da gua dentro de uma

residncia podem ser separados um quatro categorias: higiene pessoal, descarga de
banheiros, consumo e limpeza.
Observa-se portanto, que a gua destinada ao consumo humano pode ter dois fins
distintos, parte da gua que abastece uma residncia utilizada para higiene
pessoal, para beber e na preparao de alimentos, sendo estes usos designados
como usos potveis, e a outra parcela da mesma gua que chega s residncias
destinada aos usos no potveis, como lavagem de roupas, carros e caladas,
irrigao de jardins e descarga de vasos sanitrios. Estudos realizados mostram que
dentro de uma residncia os pontos de maior consumo de gua so para dar
descarga nos vasos sanitrios, para a lavagem de roupas e para tomar banho
(Figuras 3 e 4).
29
6%
6%
4%
5%
36%
9%
6%
6%
29%
9%
12%
17%
27%
28%
Chuveiro
Vas o sanitrio
Bacia sanitria
Chuveiro
Lavagem de roupa
Pequenos trabalhos
Pia de cozinha
Mquina de lavar roupa
Lavagem de pratos
Lavagem de carros e jardins
Lavatrio
Tanque
Beber e cozinhar
Mquina de lavar loua
Figura 3 Distribuio do consumo de gua
Figura 4 Distribuio do consumo de gua
nas residncias na Alemanha.
nas residncias em So Paulo.
Fonte: The Rainwater Technology Handbook,
Fonte: Uso racional da gua - USP, 1995.
2001 apud Tomaz, 2003.
Em mdia, 40% do total de gua consumida em uma residncia so destinados aos

usos no potveis. Desta forma, estabelecendo um modelo de abastecimento de
rede dupla de gua, sendo uma rede de gua potvel e outra de gua de reso, a
conservao da gua, atravs da reduo do consumo de gua potvel, seria
garantida.
O uso de fontes alternativas de suprimento para o abastecimento dos pontos de

consumo de gua no potvel uma importante prtica na busca da
sustentabilidade
hdrica.
Dentre
as
fontes
alternativas
pode-se
citar
aproveitamento da gua da chuva, o reso de guas servidas e a dessalinizao da

gua do mar. Destaca-se o aproveitamento da gua da chuva como fonte alternativa
de suprimento pela sua simplicidade.
A precipitao da chuva umas das etapas do ciclo hidrolgico, tambm conhecido

como ciclo da gua. De toda a gua precipitada, parte escoa pela superfcie do solo
at chegar aos rios, lagos e ao oceano, parte retorna imediatamente para a
atmosfera por evaporao e parte infiltra no solo, promovendo a recarga subterrnea
(GARCEZ, 1974).
A crescente urbanizao, realidade em grande parte do mundo, gerou uma mudana

no ciclo hidrolgico das reas urbanas (ZAIZEN et al., 1999). O aumento das reas
30
impermeveis provocou uma reduo da funo de infiltrao e armazenamento de

gua de chuva nas camadas subterrneas da terra. Com isso, a realidade desses
centros a diminuio da recarga dos aqferos e aumento do escoamento
superficial das chuvas, provocando enchentes e trazendo srios problemas
populao.
A utilizao da gua da chuva alm de trazer o benefcio da conservao da gua e

reduzir a dependncia excessiva das fontes superficiais de abastecimento, reduz o
escoamento superficial e d chance restaurao do ciclo hidrolgico nas reas
urbanas, sendo este extremamente necessrio para garantir o desenvolvimento
sustentvel.
3.3 UTILIZAO DA GUA DA CHUVA AO LONGO DA HISTRIA

O manejo e o aproveitamento da gua da chuva no uma prtica nova, existem
relatos desse tipo de atividade a milhares de anos atrs, antes mesmo da era crist.
No Planalto de Loess na China j existiam cacimbas e tanques para armazenamento

de gua de chuva h dois mil anos atrs. Na ndia existem inmeras experincias
tradicionais de colheita e aproveitamento de gua de chuva. A Figura 5 mostra a foto
do Abanbar, tradicional sistema de captao de gua de chuva comunitrio do Ir.
No deserto de Negev, hoje territrio de Israel e da Jordnia, h 2.000 anos existiu
um sistema integrado de manejo de gua de chuva (GNADLINGER, 2000).
Existem relatos do uso da gua da chuva por vrios povos, como os Incas, os Maias
e os Astecas. No sculo X, ao sul da cidade de Oxkutzcab, a agricultura era baseada
na coleta da gua da chuva, sendo a gua armazenada em cisternas com
capacidade de 20 a 45 m, chamadas de Chultuns pelos Maias (GNADLINGER,
2000). As cisternas Chultuns eram escavadas no subsolo calcrio e revestidas com
reboco impermevel, acima delas havia uma rea de coleta de 100 a 200 m (Figura
6).
31
Figura 5 Sistema de captao

de
gua
de
chuva
do
Figura 6 Cisterna do sculo X (Chultuns)
Ir
(Abanbar)
Fonte: Gnadlinger, 2000.
A coleta e o aproveitamento da gua da chuva pela sociedade perdeu fora com a

insero de tecnologias mais modernas de abastecimento, como a construo de
grandes barragens, o desenvolvimento de tcnicas para o aproveitamento de guas
subterrneas, a irrigao encanada e a implementao dos sistemas de
abastecimento.
Entretanto, atualmente a utilizao da gua da chuva voltou a ser realidade, fazendo

parte da gesto moderna de grandes cidades em pases desenvolvidos. Vrios
pases europeus e asiticos utilizam amplamente a gua da chuva nas residncias,
nas indstrias e na agricultura, pois sabe-se que a mesma possui qualidade
compatvel com usos importantes, sendo considerada um meio simples e eficaz para
atenuar o problema ambiental de escassez de gua.
Muitos pases desenvolvidos da Europa, principalmente, a Alemanha e outros como

o Japo, a China, a Austrlia, os Estados Unidos e at mesmo os pases da frica e
a ndia esto seriamente empenhados e comprometidos com o aproveitamento da
gua da chuva e com o desenvolvimento de pesquisas e tecnologias que facilitem e
garantam o uso seguro desta fonte alternativa de gua.
Um dos primeiros estudos realizados neste sculo sobre o aproveitamento da gua

da chuva atravs de cisternas, foi reportado por Kenyon (1929), citado por Myers
(1967), composto por um sistema artificial de armazenamento de gua de chuva
32
para o consumo humano e animal, em uma regio com precipitao mdia anual de
305 mm, sendo at hoje utilizado.
Segundo Konig (1994 apud DIXON, BUTLER & FEWKES, 1999) a utilizao da
gua da chuva alm de ter uma longa histria difundida mundialmente, nos dias
atuais, aplicada em muitas sociedades modernas, como uma valiosa fonte de gua
para irrigao, para beber e mais recentemente para suprir as demandas de vasos
sanitrios e de lavagem de roupas.
No Japo, a coleta da gua da chuva ocorre de forma bastante intensa e difundida,

em especial em Tquio, que atualmente depende de grandes barragens, localizadas
em regies de montanha a cerca de 190 km do centro da cidade, para promover o
abastecimento de gua de forma convencional. Nas cidades do Japo, a gua da
chuva coletada, geralmente, armazenada em reservatrios que podem ser
individuais ou comunitrios, esses, chamados Tensuison, so equipados com
bombas manuais e torneiras para que a gua fique disponvel para qualquer pessoa.
A gua excedente do reservatrio direcionada para canais de infiltrao,
garantindo assim a recarga de aqferos e evitando enchentes, problema tambm
enfrentado pelas cidades japonesas, devido ao grande percentual de superfcies
impermeveis (FENDRICH & OLIYNIK, 2002).
Ainda no Japo, a coleta da gua da chuva e o seu aproveitamento so praticados

em estdios para a descarga de vasos sanitrios e a rega de plantas. Os Estdios
de Tokyo, Nagoya e Fukuoka so exemplos dessa prtica, com reas de captao
de 16.000, 25.900 e 35.000 m e reservatrios de armazenamento de 1.000, 1.800 e
1.500 m, respectivamente (ZAIZEN et al., 1999).
Segundo Gardner, Coombes e Marks (2004), os sistemas de aproveitamento de

gua de chuva na Austrlia proporcionam uma economia de 45% do consumo de
gua nas residncias, j na agricultura, a economia chega a 60%. Estudos
realizados no sul da Austrlia em 1996 mostraram que 82% da populao rural desta
regio utilizam a gua da chuva como fonte primria de abastecimento, contra 28%
da populao urbana (HEYWORTH, MAYNARD & CUNLIFFE, 1998).
33
Em alguns locais o governo financia parte da construo do sistema de coleta e

aproveitamento da gua da chuva, como forma de incentivo populao. Em
Hamburgo, na Alemanha, concede-se cerca de US$ 1.500,00 a US$ 2.000,00 a
quem aproveitar a gua da chuva; este incentivo ter como retorno para o governo o
controle dos picos das enchentes durante os perodos chuvosos (TOMAZ, 2003).
No Reino Unido, o uso da gua da chuva tambm incentivado, visto que 30% do
consumo de gua potvel das residncias gasto na descarga sanitria (FEWKES,
1999).
Alm das residncias, outros segmentos da sociedade tambm comeam a olhar

com interesse para o aproveitamento da gua da chuva. Indstrias, instituies e at
mesmo estabelecimentos comerciais como, por exemplo, os lava-jatos, buscam a
gua da chuva visando tanto o retorno da economia de gua potvel quanto o
retorno
publicitrio,
se
intitulando
como
indstrias
estabelecimentos
ecologicamente corretos e conscientes (KOENIG, 2003).
3.3.1 O Aproveitamento da gua da Chuva no Brasil

Segundo Ghanayem (2001), no Brasil a instalao mais antiga de aproveitamento da
gua da chuva foi construda por norte-americanos em 1943, na ilha de Fernando de
Noronha. Ainda nos dias de hoje a gua da chuva utilizada para o abastecimento
da populao.
No Brasil, uma forma muito utilizada para o aproveitamento da gua da chuva a

construo de cisternas, principalmente, no Nordeste. Alguns programas foram
criados pelo governo no intuito de melhorar a qualidade de vida da populao do
semi-rido brasileiro. Um deles foi a criao do Centro de Pesquisas Agropecurias
do Trpico Semi-rido (CPATSA) em 1975, com o objetivo de coleta da gua da
chuva e de construo de cisternas para armazenamento de gua para consumo,
dentre outros.
34
O sistema de aproveitamento da gua da chuva proposto para o semi-rido

simples e consiste em aproveitar os telhados das casas como rea de captao e
direcionar a chuva para cisternas (Figura 7).
Figura 7 Esquema de cisterna implementada na zona rural

Fonte: Porto et al. 1999.
Alm disso, o armazenamento da gua da chuva nessas regies tambm

incentivado e financiado por Organizaes No Governamentais (ONGs) em
parceria com o governo. Como exemplo, pode-se citar a Critas, instituio de
assistncia social de atuao internacional, criada no Brasil em 1957 que,
atualmente, desenvolve projetos como o Programa de Convivncia com o Semirido, orientando e incentivando a construo de cisternas para armazenamento da
gua da chuva. Essas organizaes ensinam a populao a construir suas cisternas,
buscando um maior envolvimento dos mesmos com o projeto. Estima-se que nos
ltimos anos mais de cinqenta mil cisternas foram construdas no semi-rido
brasileiro (PORTO et al., 1999).
Em regies como o Nordeste brasileiro, onde difcil conseguir gua, seja para o
uso domstico ou para o consumo humano, a populao se v obrigada a usar e
consumir gua de qualidade duvidosa, o que vem associado a uma srie de
doenas, tendo muitas vezes que andar quilmetros para conseguir gua. Segundo
Soares (2004), uma alternativa que resolve esse conflito a captao de gua de
chuva, algo relativamente fcil de se fazer e que com um tratamento adequado pode
ser utilizada inclusive para o consumo humano.
35
Em algumas metrpoles brasileiras, como So Paulo e Rio de Janeiro, a coleta da

gua da chuva tornou-se obrigatria para alguns empreendimentos, visando a
reduo das enchentes. Existem tambm empresas especializadas como a 3P
Technik com filial no Brasil que fabrica e fornece solues para o aproveitamento da
gua da chuva.
Alm de residncias, j existem estabelecimentos comerciais, como a lavanderia

industrial Lavanderia da Paz em So Paulo que h 30 anos capta, filtra e aproveita
a gua da chuva em seu processo de lavagem (SICKERMANN, 2003).
Observa-se que, o aproveitamento da gua da chuva como fonte alternativa para

fins no potveis vem sendo amplamente utilizado tanto em pases desenvolvidos
como nos sub-desenvolvidos, tanto como fonte principal quanto como fonte
suplementar de gua, tornando-se uma contribuio descentralizada importante.
3.4 SISTEMAS DE APROVEITAMENTO DE GUA DE CHUVA

O sistema de aproveitamento da gua da chuva considerado um sistema
descentralizado de suprimento de gua, cujo objetivo de conservar os recursos
hdricos, reduzindo o consumo de gua potvel (KOENIG, 2003). Esses sistemas,
captam a gua da chuva que cai sobre superfcies, direcionando-as a reservatrios
de armazenamento para posterior utilizao.
Segundo Lee et al. (2000), as tcnicas mais comuns para coleta da gua da chuva
so atravs da superfcie de telhados ou atravs de superfcies no solo, sendo que o
sistema de coleta de chuva atravs da superfcie de telhados considerado mais
simples e, na maioria das vezes, produz uma gua de melhor qualidade se
comparado aos sistemas que coletam gua de superfcies no solo.
Qualquer que seja a tcnica, os componentes principais do sistema de

aproveitamento da gua da chuva so: a rea de captao, telas ou filtros para
remoo de materiais grosseiros, como folhas e galhos, tubulaes para a conduo
da gua e o reservatrio de armazenamento. As Figuras 8 e 9 mostram,
36
esquematicamente, o aproveitamento da gua da chuva de telhado e da superfcie
Tubulao de descida
do solo, respectivamente.
Superfcie de captao
gua no
potvel
Entrada de gua
potvel
Bomba
Filtro
Filtro de pedregulho
ou areia
Mquina de
lavar roupa Vaso sanitrio
Rega de
jardim
Reservatrio de
armazenamento
Extravasor
Reservatrio de
armazenamento
Figura 8 Sistema de aproveitamento da gua da
Figura 9 Sistema de aproveitamento da
chuva de telhados
gua da chuva de superfcies no solo
Fonte: UNEP, 2005.
Herrmann e Schmida (1999), destacam quatro formas construtivas de sistemas de

aproveitamento de gua de chuva descritas a seguir:
1. Sistema de fluxo total Onde toda a chuva coletada pela superfcie de

captao direcionada ao reservatrio de armazenamento, passando antes
por um filtro ou por uma tela. A chuva que extravasa do reservatrio
direcionada ao sistema de drenagem (Figura 10).
2. Sistema com derivao Neste sistema, uma derivao instalada na

tubulao vertical de descida da gua da chuva, com o objetivo de descartar a
primeira chuva, direcionando-a ao sistema de drenagem. Este sistema
tambm denominado de sistema auto-limpante. Em alguns casos, instala-se
um filtro ou uma tela na derivao. Assim como no sistema descrito
anteriormente, a chuva que extravasa do reservatrio direcionada ao
sistema de drenagem (Figura 11).
3. Sistema com volume adicional de reteno No qual, constri-se um

reservatrio maior, capaz de armazenar o volume de chuva necessrio para o
37
suprimento da demanda e capaz de armazenar um volume adicional com o

objetivo de evitar inundaes. Neste sistema, uma vlvula regula a sada de
gua correspondente ao volume adicional de reteno para o sistema de
drenagem (Figura 12).
4. Sistema com infiltrao no solo Neste sistema toda a gua da chuva

coletada direcionada ao reservatrio de armazenamento, passando antes
por um filtro ou por uma tela. O volume de chuva que extravasa do
reservatrio direcionado a um sistema de infiltrao de gua no solo (Figura
13).
Utilizao
Utilizao
Derivao
Filtro/Tela
Extravasor
Reservatrio
Perdas com a
1 chuva
Reservatrio
Extravasor
Sistema de drenagem
Sistema de drenagem
Figura 10 Sistema de fluxo total
Figura 11 Sistema com derivao
Utilizao
Utilizao
Filtro/Tela
Filtro/Tela
Volume de
reteno
Vlvula
Extravasor
Volume para
consumo
Reservatrio
Infiltrao
Sistema de drenagem
Figura 12 Sistema com volume adicional de

reteno
Fonte: Herrmann e Schmida, 1999.
Figura 13 Sistema com infiltrao no solo
38
3.4.1 rea de Captao

Nos casos em que a gua da chuva for captada atravs da superfcie de telhados,
os mesmos devem ser projetados e construdos seguindo as normas tcnicas e as
especificaes do fabricante de telhas. Os telhados para coleta da gua da chuva
podem ser de telha cermica, de fibrocimento, de zinco, de ao galvanizado, de
plstico, de vidro, de acrlico, ou mesmo, de concreto armado ou manta asfltica,
sendo que o tipo de revestimento tambm interfere no sistema de aproveitamento da
gua da chuva, devendo-se ter preferncia para os de menor absoro de gua, ou
seja, as telhas que tenham um coeficiente de escoamento (C) maior, para minimizar
as perdas, pois sabe-se que nem toda gua precipitada coletada.
Nesse tipo de tcnica imprescindvel que as edificaes sejam dotadas de calhas e

condutores verticais para o direcionamento da gua da chuva do telhado ao
reservatrio. Portanto, importante que uma ateno especial seja dada ao
dimensionamento e instalao das calhas e condutores verticais, pois o subdimensionamento desses componentes pode reduzir significativamente a eficincia
de coleta, comprometendo o funcionamento de todo o sistema de aproveitamento de
gua de chuva. Pode-se utilizar como referncia para o dimensionamento desses
componentes a NBR 10.844/89, Instalaes Prediais de guas Pluviais da ABNT.
O sistema de coleta atravs da superfcie do solo, pode ser empregado em locais

com grande rea superficial, sendo necessrio que as mesmas possuam uma
pequena inclinao, para o escoamento da gua. Nesses sistemas comum a
construo de rampas ou canais para direcionar a gua da chuva para dentro do
reservatrio. Deve-se evitar coletar gua da chuva de superfcies por onde passam
carros, pois nesses casos a gua ter qualidade inferior, sendo contaminada por
leos combustveis e resduos de pneus.
39
3.4.2 Remoo de Materiais Grosseiros

Qualquer que seja o sistema adotado para a coleta da gua da chuva, deve-se evitar
a entrada de folhas, gravetos ou outros materiais grosseiros no interior do
reservatrio de armazenamento final, pois estes podero se decompor prejudicando
assim a qualidade da gua armazenada.
A remoo desse tipo de material pode ser feita de maneira simples, promovendo a
reteno dos mesmos atravs do uso de telas ou grades, que devem ser instalados
nas calhas, para o caso de telhados e nas rampas, para o caso de superfcies de
captao no solo. As Figuras 14 e 15 mostram exemplos desse sistema de reteno
de folhas e gravetos.
Figuras 14 e 15 Sistemas de grade para remoo de folhas e material grosseiro

Fonte: Waterfall, 2005.
3.4.3 Tratamento da gua da Chuva

A literatura mostra que a chuva inicial mais poluda, pois esta responsvel por
lavar a atmosfera contaminada por poluentes e a superfcie de captao, quer sejam
telhados ou superfcies no solo (GOULD, 1999).
Portanto, um procedimento simples de limpeza da gua da chuva muito utilizado a

remoo dos primeiros milmetros de chuva, atravs de um componente importante
do sistema de aproveitamento que o reservatrio de eliminao da primeira chuva.
40
Este procedimento tambm denominado de auto-limpeza da gua da chuva

(TOMAZ, 2003).
Este reservatrio tem a finalidade de receber a chuva inicial, retendo-a ou

descartando-a de forma que a mesma no entre em contato com a chuva seguinte,
menos poluda, que ser direcionada ao reservatrio de armazenamento final. A
chuva direcionada ao reservatrio final, que tenha passado apenas por este
tratamento simplificado, deve ter seu uso voltado apenas para os fins no potveis.
Na Florida, para cada 100 m de superfcie de captao, elimina-se 40 litros de

chuva, ou seja, elimina-se 0,4 mm de chuva por m de rea de captao. Segundo
Dacach (1981), o reservatrio de eliminao de primeira chuva deve ter capacidade
para armazenar de 0,8 a 1,5 L/m de rea de captao, o que tambm pode ser
expressado como 0,8 a 1,5 mm de chuva por m de rea de captao.
Um estudo de aproveitamento de gua de chuva realizado na Universidade Regional

de Blumenau por Pinheiro et al. (2005) utilizou um reservatrio de eliminao de
primeira chuva com capacidade para eliminar apenas 0,2 mm de chuva.
As Figuras 16 e 17 mostram exemplos de sistemas de descarte da primeira chuva. O

princpio de funcionamento desses reservatrios parecido, sendo que no primeiro,
completado o volume do reservatrio de eliminao de primeira chuva, a entrada de
gua vedada por uma bola flutuante e no segundo, ao se completar o volume do
reservatrio de primeira chuva, o mesmo extravasa, fazendo com que a gua passe
para o reservatrio de armazenamento.
41
Entrada de gua
do telhado
Condutor
Nvel operacional
Bola flutuante
Tela
gua da primeira
chuva
Pequeno furo
para descarte
da 1 chuva
Fundo removvel
para limpeza
Material
sedimentado
Reservatrio
de 1 chuva
Descarga
Cisterna
Reservatrio de
armazenamento
Figura 16 Descarte da primeira chuva com
Figura 17 Descarte da primeira chuva
sistema de bia
com reservatrio
Fonte: Ranatunga, 1999.
Fonte: Dacach, 1981.
Para os casos em que a gua da chuva utilizada para fins potveis, recomenda-se
a realizao de processos de tratamento mais completos, como a filtrao em filtros
de areia ou de carvo ativado. Vasudevan e Pathak (2005) recomendam sistemas
simples de filtrao, como o mostrado na Figura 18, para comunidade de baixa
renda.
Pedregulho
Carvo
Areia
Pedregulho
Filtro
Furo para passagem da gua
Reservatrio de
gua filtrada
Trip
Figura 18 Filtro de areia e carvo para purificao da gua da chuva

Fonte: Vasudevan e Pathak, 2005.
42
Aps passar por um processo de filtrao, a gua da chuva a ser utilizada para fins
potveis dever passar por uma etapa de desinfeco, a qual pode ser realizada de
forma simples atravs da fervura ou da clorao, ou de forma mais sofisticada por
radiao ultravioleta (FENDRICH & OLIYNIK, 2002). Esses processos de tratamento
mais complexos s so recomendados em casos extremamente necessrios, pois
aporta um custo de implantao e manuteno extra ao sistema.
3.4.4 Armazenamento e Utilizao da gua da Chuva

Aps realizado o processo de tratamento da gua da chuva, seja ele o processo
simplificado de auto-limpeza ou um processo mais complexo de filtrao, a gua
direcionada ao reservatrio de armazenamento final.
Os reservatrios de gua de chuva podem ser enterrados, semi-enterrados,

apoiados sobre o solo ou elevados. Esses reservatrios podem ser construdos de
diferentes materiais, como concreto armado, alvenaria, fibra de vidro, ao,
polietileno, entre outros, e podem ter diversas formas como mostram as Figuras 19 a
24.
Figura 19 Reservatrio em alvenaria
Figura 20 Reservatrio em ferro-cimento
Fonte: Rees, 2000a.
Fonte: Rees, 2000b.
43
Figura 21 Reservatrio de ao
Figura 22 Reservatrio de polietileno
Fonte: DRWH - Report R1, 2002.
Fonte: Embrapa, 2005.
Figuras 23 e 24 Reservatrios de plstico

Fonte: WSUD Engineering procedures, 2004.
A escolha de onde instalar o reservatrio, do modelo e do material a ser utilizado

deve ser feita verificando as condies do terreno. Os reservatrios superficiais
devem ser instalados em locais que disponham de rea livre, tendo a vantagem de
possibilitar alguns usos sem a necessidade de bombeamento, como para a lavagem
de reas impermeveis e a rega de jardins.
Os reservatrios semi-enterrados ou enterrados, normalmente, necessitaro de

bombeamento, seja ele manual ou mecnico, salvo alguns casos, como das
cisternas instaladas no nordeste, onde a populao introduz baldes na cisterna para
a retirada da gua. O inconveniente dessa soluo a possibilidade de contaminar a
gua da cisterna pela introduo de objetos para a remoo da gua.
Dependendo da arquitetura do telhado possvel instalar o reservatrio logo abaixo

do mesmo, evitando assim os gastos com o bombeamento da gua.
44
Nos sistemas de captao e aproveitamento da gua da chuva, o reservatrio de

armazenamento a parte mais onerosa do sistema, sendo que o custo varia de
acordo com o tipo e com o tamanho do reservatrio. Segundo Tomaz (2003),
reservatrios enterrados de fibra de vidro custam cerca de US$ 137 por m, j os
apoiados custam, aproximadamente, US$ 105 por m. Portanto, escolher a melhor
opo para o reservatrio e determinar apropriadamente o seu tamanho so itens
cruciais para tornar o sistema de aproveitamento de gua de chuva exeqvel e
vivel economicamente.
Embora o aproveitamento da gua da chuva seja muito til, recomenda-se que a

gua da chuva no seja considerada como nica fonte de suprimento de gua. O
ideal que a gua da chuva seja uma fonte alternativa, suplementando o sistema de
abastecimento de gua potvel, sendo direcionada para os fins no potveis.
preciso considerar a possvel falha do sistema de captao da gua da chuva,

devido a sazonalidade e irregularidade da mesma, sendo necessrio projetar um
dispositivo que permita a entrada de gua potvel no reservatrio de gua de chuva,
para garantir o abastecimento dos pontos de utilizao de gua de chuva nos
perodos de estiagem. Ao projetar e construir esse sistema anti-falha deve-se
garantir que apenas a gua potvel possa entrar no sistema de gua no potvel e
que o inverso no ocorra.
Alguns
cuidados
devem
ser
tomados
com
relao
ao
reservatrio
de
armazenamento, visando a sua manuteno e a garantia da qualidade da gua,

conforme descrito abaixo:
A cobertura do reservatrio deve ser impermevel;
Deve-se evitar a entrada de luz no reservatrio, para evitar a proliferao de
algas;
A entrada da gua no reservatrio e o extravasor devem ser protegidos por
telas, para evitar a entrada de insetos e pequenos animais no tanque;
O reservatrio deve ser dotado de uma abertura, tambm chamada de visita,

para inspeo e limpeza;
45
A gua deve entrar no reservatrio de forma que no provoque turbulncia

para no suspender o lodo depositado no fundo do reservatrio;
O reservatrio deve ser limpo uma vez por ano para a retirada do lodo
depositado no fundo do mesmo.
Essas e outras orientaes podem ser encontradas em manuais como o Harvesting

rainwater for domestic uses: an information guide (2003).
Outro cuidado importante que deve ser tomado nos sistemas de fontes alternativas
de gua, promover a identificao do sistema, caso este no seja o nico sistema
de gua da residncia, alertando o usurio para a qualidade da gua, evitando
contaminaes das pessoas (Guidelines for rainwater tanks on residential properties,
2005).
3.5 ASPECTOS QUALITATIVOS DA GUA DA CHUVA

Com a necessidade e o crescente interesse no aproveitamento da gua da chuva
como fonte alternativa de suprimento cresce tambm os questionamentos a cerca da
sua qualidade, principalmente, nos centros urbanos, onde a poluio atmosfrica em
muitos casos visvel e percebida pela populao.
So muitos os fatores que influenciam na qualidade da gua da chuva, dentre eles

pode-se citar a localizao geogrfica (proximidade do oceano), a presena de
vegetao, as condies meteorolgicas (regime dos ventos), a estao do ano e a
presena de carga poluidora.
Em regies prximas aos oceanos existe uma maior probabilidade de encontrar

sdio, potssio, magnsio e cloro na gua da chuva, j em regies com grandes
reas no pavimentadas, ou seja, com grandes reas de terra, provavelmente,
estaro presentes na gua da chuva partculas de origem terrestre como a slica, o
alumnio e o ferro.
46
Regies de intensa atividade agrcolas podem apresentar o inconveniente da gua

de chuva carrear os aerossis de agrotxicos e pesticidas lanados nas plantaes
(CUNLIFFE,
1998).
Em contrapartida, regies densamente urbanizadas e
industrializadas apresentam em sua atmosfera compostos poluentes, como os

xidos de enxofre e nitrognio, monxido de carbono, hidrocarbonetos, material
particulado (MP), entre outros, oriundos de lanamentos de chamins e de
automveis.
Algumas atividades naturais tambm podem gerar poluentes como o MP, xidos de
nitrognio e enxofre, hidrocarbonetos e monxido de carbono, so elas a
decomposio biolgica, as praias e dunas, as queimadas, o spray marinho e a
eroso elica do solo e de superfcies.
A chuva cumpre papel de destaque no que diz respeito disperso dos poluentes,
posto que ao lavar a atmosfera, sedimenta o MP e auxilia na dissoluo dos gases.
Ela funciona tambm como agente agregador, capturando os particulados, que
agem como ncleos de condensao ou so englobados pelas gotas de nuvens,
que ao se colidirem aumentaro, formando gotas sempre maiores, que acabaro por
precipitar-se. Nesse momento tem incio o processo de remoo dos poluentes por
carreamento, um eficiente agente de limpeza da atmosfera tambm denominado
deposio mida (DANNI-OLIVEIRA & BAKONYI, 2003).
Ao promover a limpeza da atmosfera, a chuva traz consigo os contaminantes

presentes na mesma, que dependendo da sua natureza e concentrao podem
afetar as caractersticas naturais da gua da chuva, podendo ocasionar inclusive o
fenmeno da chuva cida, que causa efeitos indesejveis, tais como danos aos rios
e lagos, danos s florestas e vegetao e danos a materiais e estruturas
(TRESMONDI, TOMAZ & KRUSCHE, 2003).
Algumas espcies qumicas, presentes na precipitao atmosfrica, desempenham

um papel importante nos processos de acidificao, alm das espcies carbonticas,
destacam-se os ctions e os nions inorgnicos como Na+, Ca+2, Mg+2, K+, Cl-,
SO42-, NH4+ e NO3- (MIGLIAVACCA & TEIXEIRA, 2003).
47
A acidificao da chuva est associada, principalmente, a presena de NOx e SO2,

oriundos de processos de combusto, que na atmosfera oxidam-se a nitrato e
sulfato. Alm disso, a radiao solar e as reaes desses gases com a gua da
chuva formam o cido ntrico e sulfrico que diminuem o pH da gua da chuva de
acordo com a poluio atmosfrica (SEINFELD & PANDIS, 1998).
Considera-se 5,6 como sendo o valor normal do pH da gua de chuva, em funo do

equilbrio com a concentrao de CO2 atmosfrico (ANDRADE & SARNO, 1990).
Porm, medidas de precipitao sobre oceanos, em reas remotas, demonstraram
que nestes locais os valores de pH da gua da chuva so extremamente cidos.
Portanto, afirmar de maneira generalizada, que pH menor que 5,6 indicativo de
atividade antropognica pode levar a um grande erro (TRESMONDI, TOMAZ &
KRUSCHE, 2003). Segundo Seinfeld e Pandis (1998), razovel considerar a
ocorrncia de chuva cida quando o pH for inferior a 5,0.
De acordo com dados do Relatrio de Qualidade do Ar na Regio da Grande Vitria

de 2005 do Instituto Estadual de Meio Ambiente e Recursos Hdricos (IEMA),
estudos mostram que a poluio veicular na regio da Grande Vitria ainda no o
principal problema que afeta a qualidade do ar, diferentemente do que ocorre em
outras grandes cidades. Estudos de caracterizao de MP realizados em filtros de
monitoramento de 1995 a 1998, mostraram que as contribuies industriais na
qualidade do ar da Grande Vitria representam 34,6%, as atividades humanas como
emisso veicular, queimadas, construo civil e pedreiras somam 54,6% e as
emisses naturais representam 10,8%.
Este relatrio descreve ainda que as principais fontes antropogncias de emisso

atmosfrica da Grande Vitria so: Atividades Porturias, Cimenteiras, Fabricao
de Concreto, Frigorficos, Fundio, Indstria Alimentcia, Indstria Cermica,
Indstria Qumica, Indstria txtil, Pedreiras, Pelotizao, Siderurgia, Usina de
Asfalto e Veculos. Todos esses processos liberam substncias usualmente
consideradas poluentes do ar, como compostos de enxofre e nitrognio, compostos
48
orgnicos de carbono, monxido e dixido de carbono, compostos halogenados e

MP.
Alm da qualidade do ar interferir diretamente na qualidade da gua da chuva, a

prpria utilizao de superfcies para a coletada da gua tambm altera as
caractersticas naturais da mesma. Durante os perodos de estiagem ocorre a
deposio seca dos compostos presentes na atmosfera, esse fenmeno consiste na
sedimentao gravitacional e na interceptao do MP ou absoro de gases por
superfcies (FORNARO & GUTZ, 2003). Portanto, a qualidade da gua da chuva, na
maioria das vezes, piora ao passar pela superfcie de captao, a qual pode estar
contaminada inclusive por fezes de pssaros e de pequenos animais, ou por leo
combustvel, no caso de superfcies de captao no solo.
O tipo de material que recobre a superfcie tambm pode interferir na qualidade da

gua da chuva. O ideal que este revestimento no retenha muita sujeira, no
promova o crescimento de bactrias e parasitas e no se decomponha com a chuva.
Segundo Thomas et al. (2001), com relao ao aspecto bacteriolgico deve-se ter
preferncia pelos telhados metlicos, seguidos pelos de plstico e por ltimo pelos
cermicos. Alm disso, telhados de fibras naturais, como palha e bambu, devem ser
evitados, pois os mesmos costumam dar uma colorao amarelada gua da chuva
(SOARES, 2004)
A literatura mostra diferentes resultados de avaliao da qualidade da gua de

chuva. Enquanto alguns autores concluram que a gua da chuva que cai na
superfcie dos telhados poluda (GOOD, 1993), outros encontraram um baixo
potencial de poluio associado mesma (SHINODA, 1990; ARIYANANDA, 2005),
confirmando assim que as caractersticas da gua da chuva variam de acordo com a
regio.
Portanto, principalmente em reas urbanas, deve-se direcionar o uso da gua da

chuva para fins no potveis, como rega de jardins, descarga de sanitrios, lavagem
49
de pisos e roupas, podendo inclusive ser aproveitada pela indstria.
Segundo pesquisas realizadas, a gua da chuva caracteriza-se por apresentar baixa

concentrao de dureza (THOMAS & REES, 1999). guas duras tm um reduzido
potencial de formao de espuma, implicando em um maior consumo de sabo e
podendo provocar incrustaes, principalmente, nas tubulaes de gua quente,
como de caldeiras e aquecedores. Portanto, pode-se indicar a utilizao da gua da
chuva para lavagem de roupas e em processos industriais, como por exemplo, nas
torres de resfriamento.
Caso a gua da chuva seja aproveitada para fins potvel, recomenda-se que a
mesma passe por um processo de desinfeco por cloro ou mesmo por radiao
ultravioleta. Segundo Ariyananda (2005), em regies onde a pobreza castiga a
populao inclusive pela falta de gua, o uso potvel da gua da chuva deve ser
encorajado.
3.6 DIMENSIONAMENTO DE RESERVATRIO DE ARMAZENAMENTO DE GUA

DE CHUVA
Segundo Boers e Ben-Asher (1982), o sucesso ou fracasso de um sistema de
aproveitamento de gua de chuva depende, em grande parte, da quantidade de
gua captvel do sistema. Essa quantidade varia de acordo com alguns dos
componentes do sistema, como a rea de captao e o volume de armazenamento
de gua de chuva, sendo influenciada ainda pelo ndice pluviomtrico da regio e
pelo coeficiente de escoamento superficial (C).
Portanto, para realizar o aproveitamento da gua da chuva em uma edificao

preciso ter conhecimento sobre esses fatores interferentes do sistema. Quanto maior
a rea de captao, mais chuva poder ser coletada; o ndice pluviomtrico da
regio mostra a distribuio da chuva ao longo do ano, quanto mais regular, mais
confivel ser o sistema e o volume do reservatrio de armazenamento dita a
50
eficincia do sistema, pois quanto maior o reservatrio mais chuva poder ser
armazenada, entretanto mais caro ficar o sistema.
Sabe-se que o volume de gua que pode ser aproveitado no o mesmo do volume
precipitado utiliza-se ento, no dimensionamento de sistemas de aproveitamento de
gua de chuva, o coeficiente de escoamento superficial, que o quociente entre a
gua que escoa pela superfcie de captao pelo total de gua precipitada. Esse
coeficiente varia com a inclinao e com o material da superfcie de captao. Pacey
et al. (1996 apud TOMAZ, 2003) adotam, como uma boa estimativa, C igual a 0,80,
que significa uma perda de 20% de toda a gua precipitada.
Na Tabela 2 observa-se valores de C adotados por diferentes autores, para

diferentes materiais.
Tabela 2 Valores de C de diferentes autores
MATERIAL
COEFICIENTE DE
0,80 a 0,90
Hofkes (1981) e Frasier (1975) apud May (2004)
0,75 a 0,90
Van den Bossche (1997) apud Vaes e Berlamont

(1999)
0,90 a 0,95

(1999)
0,70 a 0,90
Hofkes (1981) e Frasier (1975) apud May (2004)
Telha cermica
Telha esmaltada
Telha metlica
AUTORES
ESCOAMENTO
0,85
Khan (2001)
Plstico
0,94
Khan (2001)
Betume
0,80 a 0,95
Telhados verdes
Pavimentos
0,27
0,40 a 0,90
0,68

(1999)
Khan (2001)
Wilken (1978) apud Tomaz (2003)
Khan (2001)
Outro fator que tambm influencia no sistema de aproveitamento de gua de chuva

a demanda que se deseja atender com este tipo de gua. Portanto, mensur-la de
forma precisa tambm fundamental para garantir a economia do sistema, pois a
demanda influencia diretamente no volume do reservatrio.
51
A Tabela 3 mostra os dados sobre o consumo de gua em uma residncia, os quais

poderiam ser atendidos com gua da chuva.
Tabela 3 Demanda interna e externa de gua no potvel em uma residncia
Demanda Interna
Unidade
Faixa
Vaso Sanitrio Volume
L/descarga
6 a 15
Vaso Sanitrio Freqncia
Descarga/hab/dia
3a6
Mquina de lavar roupa Volume
L/ciclo
100 a 200
Mquina de lavar roupa Freqncia
Carga/hab/dia
0,20 a 0,30
Demanda Externa
Unidade
Gramado ou Jardim Volume
L/dia/m
Gramado ou Jardim Freqncia
Lavagens/ms
Lavagem de carro Volume
L/lavagem/carro
Lavagem de carro Freqncia
Lavagem/ms
Faixa
2
8 a 12
80 a 150
1a4
Fonte: adaptado TOMAZ (2000).
A eficincia e a confiabilidade dos sistemas de aproveitamento de gua de chuva

esto ligadas diretamente ao dimensionamento do reservatrio de armazenamento,
necessitando de um ponto timo na combinao do volume de reservao e da
demanda a ser atendida, que resulte na maior eficincia, com o menor gasto
possvel (NGIGI, 1999).
Um estudo criterioso do volume ideal de armazenamento importante para tornar

esse tipo de sistema vivel economicamente, pois justamente o reservatrio que
encarece o sistema de aproveitamento de gua de chuva. Segundo Thomas (2004),
o custo do reservatrio pode varia de 50% a 85% do custo total de um sistema de
aproveitamento de gua de chuva.
Em muitos casos, o reservatrio de gua de chuva superdimensionado na tentativa

de se atender a 100% da demanda de gua no potvel com gua de chuva. O ideal
trabalhar com uma margem de segurana que nem super-dimensione e nem subdimensione o sistema, essa margem tambm chamada de confiabilidade do
52
sistema, e deve ser definida em funo do valor que se deseja investir no sistema e
com base em estudos de dimensionamento de reservatrios de acumulao de gua
de chuva.
3.6.1 Modelos de dimensionamento de reservatrios

Alguns modelos matemticos foram desenvolvidos para o dimensionamento de
sistemas de aproveitamento de gua de chuva. Appan (1999) cita modelos
desenvolvidos com base nos mtodos determinstico (HOEY & WEST, 1982) e
estocstico (LEUNG & FOK, 1982).
Os mtodos determinsticos so aqueles que tratam os resultados de forma nica,

por exemplo, baseando-se apenas em sries histricas existentes. J os modelos
estocsticos, so aqueles que proporcionam o clculo de probabilidades, como, por
exemplo, a probabilidade de ocorrncia de falhas (LOPES & SANTOS, 2002).
McMahon e Mein (1978 apud PETERS, 1999) identificaram trs tipos de modelos de
dimensionamento de reservatrio, sendo eles o Modelo de Moran, o Modelo do
Perodo Crtico e o Modelo Comportamental.
O Modelo de Moran um desenvolvimento da teoria de armazenamento de Moran

de 1959, que utiliza um sistema de equaes simultneas que relacionam
capacidade de armazenamento com demanda e suprimento.
Os modelos de dimensionamento que tm como base o Perodo Crtico identificam e

utilizam seqncias de dados em que a demanda excede a produo para
determinar a capacidade de armazenamento de um sistema. Um exemplo clssico
de modelo baseado no Perodo Crtico o Mtodo de Rippl.
O Modelo Comportamental um modelo de simulao, que descreve o

comportamento do sistema ao longo do tempo e do espao, em funo de um
determinado cenrio de operao.
53
Os modelos de dimensionamento de reservatrio tm como dados de entrada, na

maioria das vezes, sries histrias ou sintticas de chuva, a demanda que se deseja
atender, a rea de captao da gua da chuva e a eficincia requerida. Os dados
resultantes da simulao so os volumes de armazenamento para uma ou mais
probabilidades de falha do sistema (THOMAS & McGEEVER, 1997).
No sentido de tornar o sistema mais eficiente e com o menor custo possvel, estudos
de dimensionamento de reservatrios de armazenamento de gua de chuva buscam
compatibilizar produo e demanda, certificando-se do percentual de demanda
possvel de ser atendido em cada sistema, pois sabe-se que nem sempre haver
chuva suficiente para atender toda a demanda, e em outros casos, nem sempre ser
possvel armazenar toda a chuva precipitada, principalmente por questes fsicas e
econmicas.
MTODO DE RIPPL
O Mtodo de Rippl um mtodo de clculo do volume de armazenamento
necessrio para garantir uma vazo regularizada constante durante o perodo mais
crtico de estiagem observado. Esse mtodo baseia-se no diagrama de massa do
sistema, tambm denominado diagrama de Rippl, originalmente desenvolvido no
final do sculo XIX, utilizado amplamente para o clculo de reservatrios de gua
destinados a acumular gua para abastecimento, para aproveitamento hidroeltrico,
para irrigao, para controle de enchentes e para regularizao de cursos dgua
(GARCEZ, 1974).
O diagrama de massa corresponde integral de um hidrograma, sendo um

diagrama de volumes acumulados que afluem ao reservatrio, podendo ser
apresentado pela seguinte equao (NGIGI, 1999):
Vt =
(Q t V i , t + L t )
Onde,
Vt: Volume de armazenamento no tempo t (m),
Equao 1
54
Qt: Demanda de gua no tempo t (m),

Vi,t: Volume de chuva que entra no sistema no tempo t (m),
Lt: Perdas do sistema durante o intervalo de tempo t (m).
Utilizando-se o diagrama de massa, se define o volume til do reservatrio para uma
determinada vazo regularizada, este volume corresponde ao mximo dficit
existente na srie histrica natural.
MTODO INTERATIVO
O Mtodo Interativo uma adaptao do Mtodo de Rippl proposta por esta
pesquisa. Esse mtodo de clculo tambm faz um balano de massa do sistema,
utilizando como base a equao 1. Entretanto, deu-se esse nome ao mtodo pelo
fato de ser o programador quem pr-determina o volume do reservatrio, passando
este a ser um dado de entrada para a planilha de clculo.
Esse mtodo faz o clculo do volume de chuva captvel por ms e por ano do
sistema, e coloca esse dado disposio do programador, para o mesmo possa tlo como base, para no pr-determinar nenhum volume acima do mesmo.
Determinado o volume do reservatrio pelo programador, o mesmo ir verificar se o
percentual de demanda atendida est satisfatrio, caso no esteja o programador
altera o volume do reservatrio at achar um valor ideal, o qual vai variar de acordo
com as possibilidades fsicas e financeiras de cada empreendimento.
MODELO COMPORTAMENTAL
O Modelo Comportamental simula a operao do reservatrio num perodo de
tempo, utilizando algoritmos. Os dados de entrada utilizados para simular o fluxo de
massa no modelo so baseados em intervalos de tempo que podem ser de minutos,
horas, dias ou meses. Sendo que, quanto menor for o intervalo de tempo utilizado na
modelagem, mais confivel e econmico ser o dimensionamento.
55
Segundo Fewkes (1999) o modelo comportamental j foi utilizado por outros

pesquisadores para investigar a performance de reservatrios de armazenamento de
gua de chuva, sendo eles Jenkins, Pearson, Moore, Sun e Valentine (1978) e
Lathan (1983).
Jenkins et al. (1978 apud FEWKES, 1999) identificaram dois algoritmos

fundamentais para o modelo comportamental. Um algoritmo descreve a regra de
operao de reservatrio de produo depois do enchimento (PDE) e o outro
descreve a regra de operao do reservatrio de produo antes do enchimento
(PAE), conforme equaes abaixo:
Equaes de operao PDE
Yt = min
Dt
Equao 2
V t 1
V t = min
V t 1 + Q t Y t
S Yt
Equao 3
Equaes de operao PAE
Yt = min
Dt
V t = min
V t 1 + Qt
V t 1 + Q t Y t
S
Equao 4
Equao 5
Onde,
Y: Produo de chuva do sistema, responsvel por suprir a demanda (m),
D: Demanda (m),
V: Volume de chuva no reservatrio de armazenamento (m),
Q: Volume total de chuva coletado pelo sistema (m),
56
S: Volume do reservatrio de armazenamento (m).
Latham (1983 apud FEWKES, 1999) tambm utilizou um modelo comportamental no

dimensionamento de reservatrios de gua de chuva, definindo um algoritmo mais
generalizado para a operao do reservatrio, conforme equaes abaixo:
Yt = min
Dt
V t = min
Equao 6
Vt 1 + Qt
(V t 1 + Q t Y t ) (1 )Y t
S (1 )Y t
Equao 7
Onde, um parmetro com valor entre 0 e 1. Utilizando = 0 o algoritmo descreve

a regra de operao de PDE, j com = 1 o algoritmo descreve a regra de operao
de PAE.
Segundo Fewkes (1999), o algoritmo de operao PDE resulta em uma estimativa

de reservatrio mais conservativa se comparada ao algoritmo de operao PAE,
independente do intervalo de tempo da simulao.
MTODO DE SIMULAO DE MONTE CARLO

O Mtodo de Simulao de Monte Carlo, tambm denominado simplesmente,
Mtodo de Monte Carlo baseado na simulao de variveis aleatrias para
resoluo de problemas. um mtodo considerado simples e flexvel e pode ser
aplicado em problemas de qualquer nvel de complexidade (LOPES & SANTOS,
2002).
Esse mtodo consiste em simular um experimento com a finalidade de determinar

propriedades probabilsticas de um conjunto de dados, a partir de uma nova
amostragem aleatria dos componentes desses dados.
57
No clculo de reservatrios de armazenamento de gua de chuva, o Mtodo de

Monte Carlo utilizado em conjunto com modelos de clculo de volume de
reservatrios de armazenamento, gerando sries sintticas de chuva, a partir de
sries histricas, resultando em diferentes volumes de reservao para diferentes
probabilidades de atendimento demanda (TOMAZ, 2003).
3.7 LEGISLAO SOBRE O APROVEITAMENTO DA GUA DA CHUVA

No Brasil, ainda no existem normas tcnicas para o aproveitamento da gua da
chuva, quer seja para fins portveis, quer seja para fins no potveis. Entretanto,
alguns estados j instituram legislaes sobre a coleta da gua da chuva com o
objetivo de controlar enchentes, conservar a gua e fazer o uso racional da mesma.
Em So Paulo (Lei N 13.276/02) e no Rio de Janeiro (Decreto Municipal N

23.940/04), a coleta da gua da chuva obrigatria para os empreendimentos com
rea impermeabilizada superior a 500 m, com o objetivo de evitar inundaes. A
chuva coletada deve ser encaminhada a um reservatrio de reteno para posterior
infiltrao no solo ou para ser despejada na rede de drenagem aps uma hora de
chuva, ou ainda para ser conduzida a outro reservatrio, para ser utilizada para fins
no potveis.
O Decreto Municipal N 23.940/04 do Rio de Janeiro faz algumas ressalvas quanto a

utilizao da gua da chuva, alertando para que quando da sua utilizao para fins
no potveis, deva-se proceder a identificao do sistema com sinalizao de alerta,
para evitar o consumo indevido; garantir padres de qualidade da gua apropriados
ao tipo de utilizao previsto, definindo os dispositivos, processos e tratamentos
necessrios para a manuteno da sua qualidade; impedir a contaminao do
sistema predial de a gua potvel proveniente da rede pblica, sendo proibido
qualquer comunicao entre este sistema e o sistema predial destinado a gua no
potvel.
Em Curitiba, a Lei N 10.785/03 criou o Programa de Conservao e Uso Racional

da gua nas Edificaes, com o objetivo de conservar e fazer uso racional da gua,
58
utilizar fontes alternativas para captao de gua e conscientizar os usurios. Com

relao conservao e ao uso racional da gua nas edificaes, a lei prev a
utilizao de aparelhos e dispositivos economizadores de gua e medio
individualizada de gua nos apartamentos. As aes de utilizao de fontes
alternativas compreendem a captao, armazenamento e utilizao de gua
proveniente das chuvas e a captao e armazenamento e utilizao de guas
servidas. A legislao orienta que as fontes alternativas de gua devem ser
aproveitadas em atividades que no requeiram o uso de gua tratada, como rega de
jardins e hortas, lavagem de roupa, lavagem de veculos, lavagem de vidros,
caladas e pisos.
Em pases como a Austrlia, a Alemanha, os Estados Unidos e a ndia, existem

manuais e guias de orientao para a utilizao da gua da chuva de forma segura,
que descrevem desde a implantao e escolha do material at as atividades de
conservao da qualidade da gua e manuteno dos reservatrios. So exemplos
desses manuais o Texas guide to rainwater harvesting (1997) e o Water Safety
(2005) da Austrlia.
Alm disso, existem instituies internacionais e nacionais que promovem

congressos, reunindo estudos sobre o aproveitamento da gua da chuva realizados
pelo mundo como a International Rainwater Catchment Systems Association
(IRCSA), a American Rainwater Catchment Systems Association (ARCSA) e a
Associao Brasileira de Captao e Manejo de gua de Chuva (ABCMAC).
3.7.1 Padres de Qualidade de gua

Para que se possa aproveitar todo o benefcio da coleta e utilizao da gua da
chuva de forma segura, preciso estabelecer os padres de qualidade que a
mesma deve atender, devendo este ser de acordo com os usos a que a mesma for
destinada.
A legislao federal brasileira estabelece padres de qualidade para a gua tratada

destinada ao consumo humano, atravs da Portaria N518/04 do Ministrio da
59
Sade (MS), alm disso a Resoluo CONAMA N357/05 estabelece os padres de

qualidade para corpos dgua e a Resoluo CONAMA N274/00 estabelece os
padres de balneabilidade.
Entretanto, ainda no existe no Brasil legislao especfica para o aproveitamento

da gua da chuva, que estabelea os padres de qualidade que esta gua deve
atender e os usos a que a mesma pode ser destinada.
Na falta desses padres de qualidade de gua de chuva, pode-se tomar como

referncia as legislaes descritas acima, ou ainda a NBR 13.969/97 Tanques
spticos: unidades de tratamento complementar e disposio final dos efluentes
lquidos, da ABNT, que no item 5.6 trata sobre o reso local de efluentes. Outra
referncia a publicao Conservao e Reso da gua em Edificaes de 2005,
realizada pela Agncia Nacional de guas (ANA) em conjunto com a Federao das
Indstrias do Estado de So Paulo (FIESP) e com o Sindicato da Indstria da
Construo Civil do Estado de So Paulo (SindusCon-SP).
PADRO DE POTABILIDADE
A Tabela 4 sintetiza alguns padres de qualidade que a gua tratada destinada ao
consumo humano deve atender, segundo a Portaria N518/04 do MS.
Tabela 4 Padro de potabilidade da Portaria N518/04 do MS
Parmetros
pH
Turbidez
Cor aparente
SDT
Dureza
Nitrato (como N)
Nitrito (como N)
Amnia (como NH3)
Sulfato
Cloretos
E. coli e CT
Nota: (1) Valor mximo permitido.
Unidade
UNT
uH
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
NMP/100 ml
VMP (1)
6,0 a 9,5
5
15
1.000
500
10,0
1,0
1,5
250
250
Ausente
60
PADRO PARA CORPOS DGUA

A Resoluo CONAMA N357/05 dispe sobre a classificao e d diretrizes
ambientais para o enquadramento dos corpos dgua superficiais, estabelecendo os
padres de qualidade para estas guas, suas classes com respectivos usos a que
se destinam.
A Tabela 5 sintetiza alguns padres de qualidade para gua doce estabelecidos por
esta resoluo.
Tabela 5 Padro de corpos de gua doce da Resoluo CONAMA N357/05
Parmetros
DBO
OD
Turbidez
Cor verdadeira
pH
SDT
Fsforo total
Nitrato
Nitrito
Nitrognio
Amoniacal
Sulfato
Cloretos
Coliformes
termotolerantes
Unidade
mg/L
mg/L
UNT
uH
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
Classe 1
<3
>6
40
6,0 a 9,0
500
0,025
10,0
1,0
Classe 2
<5
>5
100
75
6,0 a 9,0
500
0,05
10,0
1,0
Classe 3
< 10
>4
100
75
6,0 a 9,0
500
0,075
10,0
1,0
Classe 4
>2
6,0 a 9,0
-
mg/L
3,7
3,7
13,3
mg/L
mg/L
250
250
250
250
250
250
NMP/100 ml
200
1.000
4.000
Abaixo esto descritas as classes para gua doce da resoluo CONAMA N357/05
e seus respectivos usos:
Classe 1 Abastecimento para consumo humano, proteo das comunidades

aquticas, recreao de contato primrio, irrigao de hortalias;
Classe 2 Abastecimento para consumo humano, proteo das comunidades

aquticas, recreao de contato primrio, irrigao de hortalias, aqicultura e
atividades de pesca;
Classe 3 Abastecimento para consumo humano, irrigao de culturas
arbreas, pesca, recreao de contato secundrio, dessedentao de

animais;
Classe 4 Navegao e harmonia paisagstica.
61
PADRO DE BALNEABILIDADE
A Resoluo CONAMA N274/00 estabelece os nveis de balneabilidade dos corpos
dgua, de forma a assegurar as condies necessrias recreao de contato
primrio. De acordo com a qualidade detectada do corpo dgua, o mesmo
classificado segundo categorias que variam de excelente, muito boa, satisfatria ou
imprpria para a balneabilidade.
A Tabela 6 sintetiza algumas categorias de classificao de balneabiliade dos

corpos dgua, com os padres a que a mesma deve atender.
Tabela 6 Padro de Balneabilidade da Resoluo CONAMA N274/00
Categoria Prpria
Padro
Mximo de 250 CF/100 ml ou 200 E. coli/100 ml ou 25
Excelente
estreptococos/100 ml em 80% ou mais das amostras das cinco

semanas anteriores.
Mximo de 500 CF/100 ml ou 400 E. coli/100 ml ou 50
Muito Boa

semanas anteriores.
Mximo de 1.000 CF/100 ml ou 800 E. coli/100 ml ou 100
Satisfatria

semanas anteriores.
PADRO DE RESO
A NBR 13.969/97 descreve a cerca do reso de esgoto domstico tratado, indicando
o seu uso para fins que exigem qualidade de gua no potvel e sanitariamente
segura, tais como irrigao dos jardins, lavagem de pisos e dos veculos
automotivos, na descarga dos vasos sanitrios, na manuteno paisagsticas dos
lagos e canais com gua, na irrigao dos campos agrcolas e pastagens.
A Tabela 7 mostra os padres de qualidade para gua de reso estabelecidos pela

NBR 13.969/97, de acordo com as seguintes classes e fins a que se destinam:
62
Classe 1 Lavagem de carros e outros usos que requerem o contato direto

do usurio com a gua, com possvel aspirao de aerossis pelo operador,
incluindo chafarizes;
Classe 2 Lavagens de pisos, caladas e irrigao dos jardins, manuteno
dos lagos e canais para fins paisagsticos, exceto chafarizes;
Classe 3 Reso nas descargas dos vasos sanitrios;

Classe 4 Reso nos pomares, cereais, forragens, pastagens para gados e
outros cultivos atravs de escoamento superficial ou por sistema de irrigao
pontual.
Tabela 7 Padro de qualidade de gua para reso segundo a NBR 13.969/97 da ABNT
PARMETRO
pH
Turbidez
Coliforme fecal
SDT
Cloro Residual
OD
UNIDADE
UNT
NMP/100 ml
mg/L
mg/L
mg/L
CLASSE 1
6,0 a 8,0
< 5,0
< 200
< 200
0,5 a 1,5
-
CLASSE 2
< 5,0
< 500
> 0,5
-
CLASSE 3
< 10,0
< 500
-
CLASSE 4
< 5.000
> 2,0
O manual Conservao e Reso da gua em Edificaes (ANA, FIESP &

SindusCon-SP, 2005) tambm estabelece as classes da gua de reso e os fins a
que se destinam, conforme descrito abaixo:
gua de Reso Classe 1 Destinadas a descarga de bacias sanitrias,

lavagem de pisos e fins ornamentais (chafarizes, espelhos de gua etc.) e
lavagem de roupas e de veculos;
gua de Reso Classe 2 Os usos preponderantes nesta classe so

associados s fases de construo da edificao, como a lavagem de
agregados, a preparao de concreto, a compactao do solo e o controle de
poeira;
gua de Reso Classe 3 Irrigao de reas verdes e rega de jardins;

gua de Reso Classe 4 Resfriamento de equipamentos de ar condicionado
(torres de resfriamento).
A Tabela 8 mostra alguns dos padres de qualidade para gua de reso

estabelecidos pelo manual Conservao e Reso da gua em Edificaes (ANA,
63
FIESP & SindusCon-SP, 2005), sendo que os padres para a classe 4 so os

recomendados para torre de resfriamento sem recirculao.
Tabela 8 Padro de Qualidade de gua para Reso do manual Conservao e Reso da gua
em Edificaes (ANA, FIESP, SindusCon-SP, 2005).
PARMETRO
UNIDADE
CLASSE 1
CLASSE 2
CLASSE 3
CLASSE 4
Coliformes
fecais
pH
Cor
Turbidez
Odor e
aparncia
leos e graxas
DBO
DQO
COVs
Nitrato
Nitrognio
Amoniacal
Nitrito
Nitrognio
Total
Fsforo total
Slido
suspenso total
Slido
dissolvido total
Cloretos
Dureza
Alcalinidade
Sulfatos
NMP/100
ml
uH
UNT
No
detectveis
6,0 a 9,0
< 10
<2
< 1.000
< 200
6,0 a 9,0
-
6,0 a 9,0
< 30
<5
5,0 a 8,3
-
No
desagradveis
No
desagradveis
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
<1
< 10
Ausentes
< 10
<1
< 30
Ausentes
-
< 20
-
75
-
mg/L
< 20
mg/L
<1
mg/L
5 a 30
mg/L
< 0,1
mg/L
<5
30
< 20
5.000
mg/L
< 500
1.000
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
600
850
500
680
Desenvolver normas e estabelecer critrios de uso e conservao da gua da chuva

nas edificaes extremamente necessrio nos dias atuais, tendo em vista as
grandes vantagens trazidas por esse sistema, como a conservao da gua, atravs
da reduo do consumo de gua potvel nas edificaes e o controle de enchentes,
auxiliando os sistemas de drenagem.
Segundo Soares e Gonalves (2001 apud MAY, 2004), para a implantao efetiva
de sistemas de reso de guas servidas e de aproveitamento de gua de chuva,
necessrio que o governo institua uma poltica de incentivo instalao desses
sistemas, subsidiando taxas ou impostos como forma de incentivo populao.
64
Cabe aos rgos competentes institucionalizar, regulamentar e promover o reso de

gua no Brasil, apoiando pesquisas que estudem as vantagens e problemticas do
aproveitamento da gua da chuva, fazendo com que a prtica se desenvolva de
acordo com princpios tcnicos adequados, seja economicamente vivel e
socialmente aceita e segura.
Diante do potencial que o uso da gua da chuva apresenta, este trabalho vem
ampliar os conhecimentos referentes a coleta e a conservao da mesma, atravs
de uma rede de pesquisa apoiada pelo Programa de Pesquisa em Saneamento
Bsico (PROSAB), visando o desenvolvimento de tecnologias apropriadas para o
uso seguro desta fonte alternativa de gua.
4 Material e Mtodos
65
4. MATERIAL E MTODOS
4.1 CONTEXTUALIZAO DA PESQUISA

Esta pesquisa foi desenvolvida no Parque Experimental do Ncleo gua, localizado
no Campus Universitrio de Goiabeiras em Vitria (ES), sendo parte integrante do
Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico PROSAB 4, rede temtica n 5
Consumo de gua, e foi desenvolvida entre os meses de maio de 2004 a
novembro de 2005.
Para a realizao da pesquisa utilizou-se as instalaes do prdio localizado no

Parque Experimental do Ncleo gua, composto por sala de professores e
banheiros feminino e masculino (Figura 25). O prdio em questo foi projetado com
rede dupla de abastecimento de gua, sendo uma rede de gua potvel e outra rede
de gua de reso. A rede que recebe gua potvel da concessionria atende os
lavatrios e chuveiros e a rede que recebe gua de reso alimenta os vasos
sanitrios e mictrios.
Figura 25 Prdio com rede dupla de gua do Parque Experimental do Ncleo gua
66
4 Material e Mtodos
4.2 SISTEMA DE COLETA DA GUA DA CHUVA

Para a captao da gua da chuva utilizou-se o telhado do prdio supracitado, com
uma rea de projeo de 80 m construdo com telha metlica, dotado de duas
guas com inclinao de 5%. A estrutura do telhado apresenta duas calhas em PVC
com dimetro de 125 mm cada e tubulao de queda em PVC com dimetro de 88
mm.
Anexo
ao
prdio
construiu-se
um sistema
de
tratamento
simplificado
armazenamento da gua da chuva. A chuva captada pelo telhado chegava s calhas

e era direcionada, por meio de condutores verticais e horizontais, a um filtro de tela
auto-limpante, responsvel pela remoo dos materiais grosseiros, como folhas e
pequenos galhos. Em seguida, a gua chegava ao Reservatrio de Eliminao de
Primeira Chuva (REPC), no qual os primeiros milmetros de chuva, ou seja, a chuva
mais poluda era armazenada. Completado o volume do REPC, a gua seguia para
o Reservatrio de Armazenamento Final (RAF) com capacidade para 1000 L de
gua. Antes de chegar ao RAF, a gua da chuva passava ainda por um medidor de
vazo eletromagntico de 2 da marca Krohne e em seguida por uma tela em Nylon
(marca Tenil, malha 40/100 e fio 0,10), localizada na entrada do RAF, para remoo
de partculas menores. As Figuras 26 a 33 ilustram o sistema de coleta, tratamento
simplificado e armazenamento da gua da chuva do Parque Experimental do Ncleo
gua.
Figura 26 Telhado metlico
Figura 27 Calha em PVC
Figura 28 Filtro Autolimpante
67
4 Material e Mtodos
Figura 29 Reservatrio de
Figura 30 Medidor de Vazo
Figura 31 Tela em Nylon
Eliminao de Primeira Chuva
Figura 32 Reservatrio de
Figura 33 Vista Geral do Sistema
Armazenamento Final
4.2.1 Reservatrio de Eliminao de Primeira Chuva

Para realizar o estudo do volume ideal de eliminao de primeira chuva, foram
escolhidos trs valores a serem descartados, com base na literatura apresentada no
item 3.4.3. Foram escolhidos valores correspondentes a um volume de descarte
pequeno, mdio e grande, sendo eles 0,5, 1,0 e 1,5 mm de primeira chuva,
respectivamente.
4 Material e Mtodos
68
O REPC tinha capacidade mxima de 120 L. O estudo de eliminao de primeira

chuva foi realizado em trs etapas distintas, onde eliminou-se 40, 80 e 120 L de
primeira chuva, respectivamente.
O nvel no interior do REPC era regulado atravs de uma corda amarrada a uma
bola leve, capaz de flutuar. Na parte superior do REPC instalou-se uma vlvula de
fechamento e direcionamento de fluxo, a qual era acionada quando a chuva atingia o
volume determinado no interior do reservatrio.
Ao iniciar a chuva, a mesma era direcionada, primeiramente, ao REPC aps passar

pelo filtro auto-limpante. Atingido o volume estabelecido no interior do reservatrio, a
bola flutuava acionando assim a vlvula de fechamento e direcionamento de fluxo,
fazendo com que a chuva passasse a seguir para o RAF. Desta forma, atravs desta
vlvula, foi possvel garantir que a primeira chuva no entrasse em contato com a
chuva mais limpa a ser armazenada no RAF.
4.3 CARACTERIZAO DA GUA DA CHUVA DA ATMOSFERA

A etapa de caracterizao da chuva da atmosfera teve como objetivo verificar a
qualidade da mesma antes que esta atingisse uma superfcie de captao, como o
telhado.
Para a coleta das amostras da chuva da atmosfera utilizou-se uma caixa dgua de
polietileno com capacidade para 150 L. Esta caixa permaneceu fechada durante
todo o perodo de estiagem, sendo aberta somente quando se iniciava a precipitao
da chuva. Foram realizadas 42 coletas entre os meses de abril de 2004 e julho de
2005.
Para a caracterizao da chuva da atmosfera foram realizadas 22 anlises fsicoqumicas e microbiolgicas, os parmetros analisados foram: Temperatura, pH,
Condutividade, Oxignio Dissolvido, (OD), Turbidez, Cor Verdadeira, Slidos
Suspensos Totais (SST), Slidos Dissolvidos Totais (SDT), Slidos Totais (ST),
Demanda Bioqumica de Oxignio (DBO), Demanda Qumica de Oxignio (DQO),
4 Material e Mtodos
69
Acidez, Alcalinidade, Dureza, Cloretos, Sulfato, Nitrognio Amoniacal, Nitrito, Nitrato,

Fsforo Total, Escherichia coli e Coliformes totais. Todas as anlises foram
realizadas no Laboratrio de Saneamento da UFES (LABSAN) de acordo com as
metodologias estabelecidas pelo APHA - Standard Methods for the Examination of
Water and Wastewater (1995), sendo que para as anlises de E. coli e Coliformes
totais utilizou-se a metodologia de substrato cromo-fluorognico (LMX) com
quantificao por meio de cartelas.
Outro estudo realizado foi a verificao do volume de chuva necessrio para

promover a limpeza da atmosfera, outro fator importante na caracterizao da gua
da chuva, onde verificou-se a variao da qualidade da mesma ao longo da
precipitao.
Para realizar esta etapa, foram coletados separadamente o primeiro, o segundo, o

terceiro milmetro de chuva e a chuva restante em reservatrios distintos. A cada
milmetro de chuva precipitado, coletava-se a amostra em frasco de polietileno de
500 ml, a qual era levada ao LABSAN para realizao imediata das anlises. Nesta
etapa os parmetros analisados foram: Temperatura, pH, Condutividade, Acidez,
Cloretos, Sulfatos, Nitrognio Amoniacal, Nitrito e Nitrato. A quantidade de
parmetros analisados nesta etapa foi menor, visto que o volume de amostra
disponvel era restrito a um milmetro que caia sobre o reservatrio de,
aproximadamente, 75 cm de dimetro. Foram realizadas 5 coletas de chuvas
distintas entre os meses de fevereiro e maio de 2005.
Estas etapas possibilitaram a caracterizao da deposio mida dos compostos

presentes na atmosfera, visto que as amostras foram coletadas sem passar por uma
superfcie exposta ao tempo.
4 Material e Mtodos
70
4.4 CARACTERIZAO DA GUA DA CHUVA AO LONGO DO SISTEMA DE

APROVEITAMENTO
A caracterizao da gua da chuva ao longo do sistema de coleta, tratamento
simplificado e armazenamento foi realizada em cinco etapas distintas descritas a
seguir. Em todas as etapas foram realizadas as mesmas 22 anlises fsico-qumicas
e microbiolgicas: Temperatura, pH, Condutividade, OD, Turbidez, Cor Verdadeira,
SST, SDT, ST, DBO, DQO, Acidez, Alcalinidade, Dureza, Cloretos, Sulfato,
Nitrognio Amoniacal, Nitrito, Nitrato, Fsforo Total, Escherichia coli e Coliformes
totais.
4.4.1 1 Etapa Sem tratamento simplificado

A primeira etapa desta caracterizao foi realizada entre os meses de abril e
novembro de 2004. Nesta etapa, a estrutura de coleta e aproveitamento da gua da
chuva do prdio do Parque Experimental do Ncleo gua no estava concluda.
Portanto, foram coletadas amostras da gua da chuva aps passar pelo telhado sem
remover qualquer tipo de impureza, ou seja, nesta etapa no foram removidos nem
os materiais grosseiros, como folhas e galhos e nem a chuva mais poluda, ou seja,
a primeira chuva. Foram coletadas amostras simples na sada do condutor vertical
conectado diretamente s calhas do prdio em questo, com auxlio de beckers de
plstico de 2 L cada. As amostras coletas eram levadas imediatamente ao LABSAN
para realizao das anlises.
Esta etapa possibilitou caracterizar a deposio total dos elementos presentes na

atmosfera, ou seja, caracterizou-se a deposio mida acrescida da deposio seca,
possibilitando a verificao da variao da qualidade da gua da chuva aps passar
pela superfcie de captao.
4 Material e Mtodos
71
4.4.2 2 Etapa Com eliminao de 0,5 mm de primeira chuva

A partir desta etapa de caracterizao, a estrutura de coleta e aproveitamento da
gua da chuva j estava concluda. Nesta etapa iniciou-se a verificao das
mudanas na qualidade da gua da chuva aps realizar o tratamento simplificado,
composto pela remoo de materiais grosseiros e da primeira chuva. As coletas
foram realizadas entre os meses de dezembro de 2004 e maio de 2005.
O sistema no interior do REPC foi nivelado para armazenar 0,5 mm de chuva, ou

seja, 40 L. Depois de atingido este volume, a vlvula fechava a entrada de chuva
neste reservatrio e direcionava a chuva seguinte para o RAF.
Foram coletadas amostras simples em trs pontos, sendo eles no REPC, onde todo
o volume era coletado e homogeneizado para formar a amostra, e os outros dois no
RAF, sendo um na superfcie do reservatrio e o outro no fundo do mesmo. A
amostra da superfcie caracteriza a gua a ser utilizada em um sistema de
aproveitamento de gua de chuva. J a amostra do fundo, mostra as impurezas que
no foram retidas pelo tratamento simplificado e se depositaram no fundo do
reservatrio. Para a coleta desta amostra do fundo, promoveu-se a homogeneizao
da chuva no interior do RAF, suspendendo o material sedimentado. Esta atividade
era sempre realizada aps a coleta da amostra da chuva da superfcie. Para cada
ponto de amostragem foram coletados 2,5 L de gua de chuva, os quais eram
acondicionados em frascos de polietileno e enviados ao LABSAN para realizao
imediata das anlises.
As Figuras 34 e 35 ilustram a coleta da gua da chuva da superfcie e o revolvimento

do material sedimentado, para a coleta das amostras de gua do fundo do
reservatrio.
72
4 Material e Mtodos
Figura 34 Coleta da amostra da superfcie do
Figura 35 Revolvimento do material
reservatrio
sedimentado no fundo do reservatrio para

posterior coleta da amostra

O procedimento realizado nesta etapa foi exatamente igual ao realizado na 2 etapa
de caracterizao da gua da chuva ao longo do sistema de aproveitamento da
mesma, diferenciando-se apenas pela regulagem do nvel no interior do REPC, que
passou a armazenar 1,0 mm de chuva, ou seja, 80 L. Esta etapa foi realizada entre
os meses de agosto e outubro de 2005.

Assim como na 3 etapa, a 4 etapa s se diferenciou da segunda pela regulagem
do nvel no interior do REPC, que passou a armazenar 1,5 mm de chuva, ou seja,
120 L. Esta etapa foi realizada entre os meses de maio e julho de 2005.
As 2, 3 e 4 etapas possibilitaram verificar a variao da qualidade da gua da

chuva direcionada ao RAF, aps a eliminao de diferentes volumes de primeira
chuva. Alm disso, estas etapas possibilitaram a caracterizao da qualidade da
gua da primeira chuva.
4 Material e Mtodos
73
Estas etapas tiveram como objetivo maior verificar a diferena de qualidade entre a
primeira chuva e a chuva seguinte, e identificar o volume ideal de primeira chuva a
ser removido, verificando a partir de qual volume, a chuva direcionada ao
reservatrio apresentava qualidade compatvel com os usos no potveis, sem
entretanto perder muita chuva, para no comprometer a capacidade de produo de
chuva do sistema.
4.4.5 5 Etapa Aps 7 dias de armazenamento

A quinta etapa foi realizada concomitantemente com as 2, 3 e 4 etapas de
caracterizao da chuva ao longo do sistema de aproveitamento, e teve como
objetivo estudar as mudanas da qualidade da gua da chuva no interior do RAF
aps um perodo de armazenamento de 7 dias.
Aps a chuva, as amostras das 2, 3 e 4 etapas eram coletas e a entrada de gua

no RAF era fechada, deixando a chuva armazenada por uma semana para posterior
coleta e anlise. Nesta etapa o ponto de amostragem foi na superfcie do
reservatrio de armazenamento final. Realizou-se uma amostragem simples,
coletando 2,5 L de chuva em frasco de polietileno, o qual era enviado ao LABSAN
para anlise imediata da amostra.
Aps a coleta da amostra da chuva armazenada por uma semana, o RAF era
esvaziado e limpo para receber a prxima chuva, esta rotina foi executada nas 2, 3
e 4 etapas, aps o ciclo completo de anlise de cada chuva.
74
4 Material e Mtodos
4.4.6 Anlise Estatstica

Utilizou-se o software Excel para realizar a estatstica descritiva dos resultados das
anlises, composto pela mdia, mediana, desvio padro, valores mximo e mnimo e
percentis. Foram gerados grficos do tipo Box Plot (Figura 36) e grficos de barra
com os valores mdios.
25%
50%
90%
10%
Mn
Mx
Media
75%
Figura 36 Grfico do Tipo Box Plot
4.5 QUANTIFICAO DO NDICE PLUVIOMTRICO DE VITRIA

Para realizar o estudo de produo de chuva no sistema de aproveitamento do
Parque Experimental do Ncleo gua, buscou-se junto ao Instituto Nacional de
Meteorologia (INMET) os dados de precipitao da cidade de Vitria, o qual
disponibilizou a srie histrica de chuva mensal do ano de 1976 a 2003 da Estao
Meteorolgica N 83648, localizada no Bairro Ilha de Santa Maria em Vitria.
O volume dirio de chuva do ano de 2005 foi registrado atravs do pluvigrafo da

marca NovaLynx instalado no Parque Experimental do Ncleo gua (Figura 37). Os
dados do pluvigrafo foram registrados a cada 5 minutos pelo DataLogger da
Estao Meteorolgica existente no Parque Experimental (Figura 38).
75
4 Material e Mtodos
Figura 37 Pluvigrafo instalado no
Figura 38 DataLogger da Estao Meteorolgica do
Parque Experimental do Ncleo gua
Parque Experimental do Ncleo gua
Os dados de precipitao obtidos atravs do INMET e atravs do pluvigrafo

instalado no Parque Experimental do Ncleo gua foram enviados a uma planilha do
software Excel, para a formao de um banco de dados, disponibilizando
informaes como o volume de chuva mnimo, mdio e mximo e o nmero de dias
chuvosos, possibilitando a gerao de grficos para anlise dos dados.
4.6 QUANTIFICAO DA DEMANDA POR GUA NO POTVEL

Outro elemento de suma importncia que precisa ser determinado em um estudo de
aproveitamento de gua de chuva o volume demandado por este tipo de gua.
4.6.1 Prdio do Ncleo gua

No primeiro momento, realizou-se a quantificao terica da demanda por gua no
potvel do Prdio do Ncleo gua, utilizado-se como referncia os dados de
demanda interna de gua no potvel de uma residncia descritos na Tabela 3,
apresentada na Reviso Bibliogrfica. Os dados adotados no clculo esto
sintetizados na Tabela 9.
76
4 Material e Mtodos
Tabela 9 Dados para clculo da demanda de gua no potvel da UFES
PARMETROS
Nmero de usurios
VALORES UTILIZADOS
10 Mulheres
4 Homens
Vaso sanitrio (Volume de descarga)
6 L/descarga
Vaso sanitrio (Freqncia de uso)
3 descargas/hab/dia
Mictrio (Volume de descarga)
2 L/descarga
Mictrio (Freqncia de uso)
3 descargas/hab/dia
O passo seguinte foi mensurar a demanda de gua no potvel e ser atendida pela
gua da chuva no Prdio do Ncleo gua. Para isso foram instalados, nos pontos de
consumo de gua desse prdio, hidrmetros do tipo Unijato Magntico com sada de
sinal da marca LAO (Figura 39). Esses hidrmetros geram um pulso eltrico a cada
100 ml de gua que passa em seu interior. Os sinais gerados so convertidos em
dados de vazo e so enviados a cada segundo a um computador que os
armazena. O detalhamento de todo o sistema de medio e captura dos dados
gerados pelos hidrmetros encontra-se no Anexo A.
Figura 39 Hidrmetro instalado no prdio do Parque Experimental do Ncleo gua
Ao final de cada ms os dados registrados pelos hidrmetros, instalados nos vasos

sanitrios e mictrios foram compilados e organizados, resultando na demanda
medida de gua no potvel do Prdio do Ncleo gua.
77
4 Material e Mtodos
4.6.2 Residncia Unifamiliar

Uma outra demanda por gua no potvel foi quantificada. No intuito de fazer um
comparativo, estimou-se a demanda por gua no potvel de uma residncia
unifamiliar com 5 habitantes, utilizando para tanto os dados de demanda interna e
externa de gua no potvel descritos na Tabela 3, apresentada na Reviso
Bibliogrfica. Os dados adotados no clculo esto sintetizados na Tabela 10.
Tabela 10 Dados para clculo da demanda de gua no potvel de uma residncia
PARMETROS
Nmero de usurios
Vaso sanitrio
Gramado ou jardim
rea impermevel
Lavagem de 1 carro
VALORES UTILIZADOS
5 habitantes
Demanda Interna
Volume de descarga
Freqncia de uso
Demanda Externa
rea
Volume
Freqncia de rega
rea
Volume
Freqncia de lavagem
Volume
Freqncia de lavagem
6 L/descarga
3 descargas/hab/dia
5 m
2 L/dia/m
8 regas/ms
5 m
3 L/dia/m
8 lavagens/ms
100 L/lavagem/carro
2 lavagens/ms
4.7 DIMENSIONAMENTO DE RESERVATRIO DE GUA DE CHUVA

O dimensionamento de reservatrio de gua de chuva foi realizado para trs
demandas de gua no potvel distintas, sendo elas as demandas calculada e
medida do Prdio do Ncleo gua na UFES e a demanda calculada para uma
residncia unifamiliar.
Os dados de entrada utilizados no dimensionamento foram: o ndice pluviomtrico

mensal da cidade de Vitria, a rea de captao de cada edificao, o coeficiente
terico de escoamento superficial de 80%, adotado a partir dos dados descritos na
literatura (PACEY et al., 1996 apud TOMAZ, 2003) e a demanda mensal constante
de gua no potvel.
78
4 Material e Mtodos
Os dados utilizados nos dimensionamentos de cada sistema esto sintetizados na

Tabela 11.
Tabela 11 Dados utilizados no dimensionamento do reservatrio de gua de chuva
DADOS DE ENTRADA
UFES
Residncia unifamiliar
rea de captao
80 m
100 m
Coeficiente de escoamento
80%
80%
Esses dados serviram de entrada para os modelos matemticos utilizados no

dimensionamento, com o objetivo de, atravs de um balano hdrico do sistema de
aproveitamento de gua de chuva, compatibilizar produo e demanda, na tentativa
de determinar um volume de armazenamento ideal, que garantisse o maior perodo
de abastecimento sem onerar demais o custo de implantao do sistema.
O primeiro passo do dimensionamento foi realizar a Simulao de Monte Carlo com

a srie histrica de 27 anos de chuva de Vitria. A partir da srie histrica, o Mtodo
de Simulao de Monte Carlo gerou sries sintticas mensais de chuva com
confiabilidade variando de 5% a 95%, utilizando a funo Percentil do software
Excel. A confiabilidade do sistema obtida atravs do Mtodo de Monte Carlo diz
respeito probabilidade de falha no atendimento demanda, considerando-se as
confiabilidades acima de 75% tolerveis (TOMAZ, 2003).
Para cada srie sinttica de chuva gerada pela simulao de Monte Carlo foram
realizados os estudos de dimensionamento de reservatrio de acumulao de gua
de chuva. As sries sintticas de chuva geradas pela Simulao de Monte Carlo
encontram-se no Anexo B.
Os modelos utilizados no dimensionamento foram o Mtodo de Rippl, o Mtodo
Interativo e o Modelo Comportamental, sendo que o Mtodo de Rippl e o Mtodo

Interativo tm como base o modelo do Perodo Crtico. O software utilizado foi o
Excel e os dados de entrada foram os mesmos para os trs modelos, os quais foram
listados anteriormente.
4 Material e Mtodos
79
4.7.1 Mtodo de Rippl

Para realizar o dimensionamento de reservatrio de gua de chuva pelo Mtodo de
Rippl, utilizou-se a planilha mostrada na Figura 40, a qual foi desenvolvida com base
na formulao apresentada no item 3.6.1. Os dados de entrada e de sada dessa
planilha so detalhados a seguir:
Coluna 1 Perodo de tempo em meses.
Coluna 2 Chuva mdia mensal (mm).
Coluna 3 Volume correspondente demanda mensal constante de gua de chuva

(m).
Coluna 4 rea de captao de chuva do sistema (m).
Coluna 5 Produo mensal de chuva (m), correspondente ao volume mensal de

chuva coletado pelo sistema. Este valor obtido pela multiplicao da coluna 2 com
a coluna 4 e com o coeficiente de escoamento superficial. O resultado da
multiplicao dividido por 1.000 para obter-se o valor de produo de chuva em
metros cbicos.
Coluna 6 Diferena entre os valores de demanda e produo de chuva, obtido pela

subtrao da coluna 3 pela coluna 5. Os resultados negativos desta subtrao
indicam que h excesso de chuva, e os resultados positivos indicam que h falta de
chuva, ou seja, o volume demandado superior ao volume de chuva produzido.
Coluna 7 Somatrio dos valores positivos da coluna 6. Nesta coluna, no so

computados os valores negativos da coluna 6, pois estes indicam que h sobra de
gua de chuva.
O volume do reservatrio obtido na linha 14, que corresponde ao valor mximo

encontrado na coluna 7.
80
4 Material e Mtodos
C1
C2
C3
Meses
Chuva
mdia
mensal
(mm)
Demanda
constante
mensal
(m)
C4
C5
C6
C7
Produo
Somatrio dos
rea de
Demanda mensal de
valores positivos
captao
Produo
chuva
da coluna 6
(m)
(m)
(m)
(m)
Janeiro
Fevereiro
Maro
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
Volume do reservatrio de armazenamento (m)
L 14
Figura 40 Planilha de clculo do Mtodo de Rippl
4.7.2 Mtodo Interativo

O Mtodo Interativo proposto, foi uma adaptao do Mtodo de Rippl e tambm faz
um balano de massa do sistema, utilizando a planilha mostrada na Figura 41. Os
dados de entrada e de sada dessa planilha so detalhados a seguir:
Coluna 2 Chuva mdia mensal (mm).

(m).
Coluna 4 rea de captao de chuva do sistema (m).
Coluna 5 Volume captvel de chuva mensal do sistema (m). Este valor obtido
pela multiplicao da coluna 2 com a coluna 4 e com o coeficiente de escoamento
superficial. O resultado da multiplicao dividido por 1.000 para obter-se o valor de
produo de chuva em metros cbicos.
4 Material e Mtodos
81
Clula B Volume mximo do reservatrio (m). O valor desta clula corresponde ao

valor mximo obtido na coluna 5. Este valor colocado disposio do programador
para que o mesmo o tenha como um referencial e, ao mesmo tempo, como um limite
para o dimensionamento.
Clula A Volume de reservao proposto (m). Esta clula preenchida pelo

programador, o qual adota um volume de reservao, que pode ser alterado de
acordo com a necessidade do sistema e ao longo da simulao.
Coluna 6 Volume captado de chuva mensal (m). Este valor determinado

utilizando-se a funo SE do software Excel. Pr-determinado o volume do
reservatrio (Cel A), a funo ir verificar se o volume de chuva captvel no ms
pelo sistema (C 5) maior ou menor que o volume de reservao proposto. Caso o
volume captvel (C 5) seja menor, este ser o resultado na coluna 6, caso contrrio,
a funo retorna como resultado o volume de reservao pr-determinado (Cel A).
Coluna 7 Diferena entre os valores de produo de chuva e demanda, obtido pela

subtrao da coluna 6 pela coluna 3. Os resultados positivos desta subtrao
indicam que h excesso de chuva, e os resultados negativos indicam que h falta de
chuva, ou seja, o volume demandado superior ao volume de chuva produzido. Os
dados dessa coluna tambm podem ser utilizados pelo programador para verificar a
eficincia do sistema.
Coluna 8 Percentual de demanda atendida com gua de chuva (%). Corresponde

diviso da coluna 6 pela coluna 3, multiplicando-se o resultado por 100.
Clula C Mdia de atendimento demanda (%). Corresponde a mdia dos valores

da coluna 8.
O volume do reservatrio obtido pela Clula A, pr-determinado pelo programador,

que ir modific-la, aumentando ou diminuindo o volume de reservao de acordo
com o percentual de atendimento demanda e limitando-se pelo valor da clula B.
82
4 Material e Mtodos
C1
C2
C3
C4
C5
C6
C7
C8
Meses
Chuva
mdia
(mm)
Demanda
Constante
(m)
rea de
captao
(m)
Volume
captvel
(m)
Volume
captado
(m)
Vol. captado demanda

(m)
% de
demanda
atendida
Janeiro
Fevereiro
Maro
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
Total
Volume de reservao
proposto (m3)
Mdia de
atendimento
demanda
Volume mximo do
reservatrio (m)
Cel A
Cel B
Cel C
Figura 41 Planilha de clculo do Mtodo Interativo
4.7.3 Modelo Comportamental

O algoritmo utilizado no Modelo Comportamental foi o proposto por Latham (1983
apud FEWKES, 1999), cujas equaes esto descritas no item 3.6.1 da Reviso
Bibliogrfica. Utilizou-se os dois algoritmos de operao de reservatrio, para =0
calculou-se a operao PDE e para =1 calculou-se a operao PAE.
Neste modelo foram utilizadas vrias planilhas com os mesmos dados de entrada,
com exceo do volume do reservatrio. Cada planilha tem o seu volume prdeterminado de reservatrio, e para cada volume calcula-se o percentual de
demanda atendida, todos os pares de dados gerados pelas planilhas (volume de
reservao e percentual de demanda atendida) so enviados a um grfico para
anlise e escolha do volume do reservatrio. A Figura 42 ilustra a planilha utilizada
para o clculo.
83
4 Material e Mtodos
L1
Area de captacao (A)
L2
Coeficiente de escoamento (C)
L3
Valor de Teta (0 ou 1)
L4
Volume do reservatorio (S)

C1
C2
Chuva
(m)
Meses
m
C3
C4
C5
C6
Demanda
(m)
Produo
de Chuva
(m)
Volume
Captado
Q
(m)
Volume de
chuva no
reservatrio
V
(m)
C7
C8
Suprimento Eficiencia do
sistema
de Chuva
E
Y
(%)
(m)
Janeiro
Fevereiro
Maro
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro
Novembro
Dezembro
Total
Figura 42 Planilha de clculo do Modelo Comportamental
Os dados de entrada e de sada dessa planilha so detalhados a seguir:
Linha 1 rea de captao de chuva do sistema (m).
Linha 2 Coeficiente de escoamento superficial (%).
Linha 3 Valor de Teta, que pode ser igual a 0 ou igual a 1, de acordo com o
algoritmo adotado.
Linha 4 Volume do reservatrio proposto (m).
Coluna 2 Chuva mdia mensal (m).

(m).
4 Material e Mtodos
84
Coluna 4 Produo de chuva, corresponde ao volume mensal de chuva coletado

pelo sistema (m). Este valor obtido pela multiplicao da coluna 2 com a linha 1 e
com a linha 2, dividindo-se o resultado por 100.
Coluna 5 Volume captado de chuva mensal (m). Este valor determinado

utilizando-se a funo SE do software Excel. Pr-determinado o volume do
reservatrio (L 4), a funo ir verificar se o volume de chuva produzido no ms pelo
sistema (C 4) maior ou menor que o volume de reservao proposto (L 4). Caso o
volume produzido (C 4) seja menor, este ser o resultado na coluna 5, caso
contrrio, a funo retorna como resultado o volume de reservao pr-determinado
(L 4).
Coluna 6 Volume de chuva no reservatrio (m). Corresponde a equao 7 descrita

no item 3.6.1.
Coluna 7 Suprimento de chuva (m). Corresponde a equao 6 descrita no item

3.6.1.
Coluna 8 Eficincia do sistema (%). Corresponde ao percentual de demanda

atendida com gua de chuva, obtido atravs da diviso da coluna 7 pela coluna 3,
multiplicando-se o resultado por 100.
4.8 ANLISE DA VIABILIDADE ECONMICA

Realizou-se uma anlise de viabilidade econmica dos sistemas de aproveitamento
de gua de chuva dimensionados. Esta anlise teve com objetivo determinar o
perodo de retorno dos gastos com a implantao dos sistemas de aproveitamento
de gua de chuva, ou seja, determinou-se o perodo de retorno do investimento.
Para realizar a anlise de viabilidade econmica do sistema foram contabilizados os

custos de implantao, incluindo material, e custos com despesas de operao e
manuteno do sistema, incluindo custo de energia eltrica para o bombeamento da
4 Material e Mtodos
85
gua. Contabilizou-se tambm o benefcio gerado pela economia de gua potvel na

edificao.
Para o clculo do valor da economia de gua proporcionada pelo sistema de gua

de chuva, utilizou-se a tarifa de gua cobrada pela CESAN para residncia padro,
com consumo acima de 30 m/ms, que de R$ 3,38 (trs reais e trinta e oito
centavos) por m de gua. Alm disso, a companhia cobra a taxa de esgoto em
funo do volume de gua consumido, cobrando para o mesmo tipo de residncia
um valor de R$ 2,71/m. Portanto, o custo total por m de gua economizado de R$
6,09 (seis reais e nove centavos).
A ttulo de comparao, os dados utilizados na anlise de viabilidade econmica dos

sistemas de aproveitamento de gua de chuva foram os mesmos tanto para o prdio
do Ncleo gua quanto para a residncia unifamiliar.
Para o clculo do perodo de retorno do investimento utilizou-se a equao 8 para

gerar o valor presente (P) dos custos mensais, adicionando-se o valor obtido ao
custo do investimento do sistema (GOMES, 2005).
(1 + i ) n 1
P=A
i(1 + i )n
Equao 8
Onde,
P: Valor presente (R$),
A: Custo mensal com operao e manuteno (R$),
n: Vida til do projeto (anos), correspondente ao perodo de atendimento das
estruturas fsicas projetadas, variando de 10 a 30 anos.
i: Taxa de juros (% aa.).
Os valores adotados para a anlise de viabilidade econmica foram de n igual a 20

anos, taxa de juros anual (i) igual 10% aa. e um custo com manuteno (A) de
R$100,00 por ano.
86
5 Resultados e Discusso
5. RESULTADOS E DISCUSSO
5.1 CARACTERIZAO DA CHUVA DA ATMOSFERA

Neste item apresenta-se os resultados obtidos pelo estudo de verificao do volume
de chuva necessrio para promover a limpeza da atmosfera, onde foram coletados
separadamente o primeiro, o segundo, o terceiro milmetro de chuva e a chuva
restante em reservatrios distintos. Foram realizadas 5 coletas de chuvas distintas
entre os meses de fevereiro e maio de 2005.
As Figuras 43 a e b ilustram os valores mdios encontrados nesta etapa, mostrando

a variao da qualidade da gua nos primeiros milmetros de chuva.
Valores
30,0
20,0
35,5
1 mm
2 mm
3 mm
0,50
15,9
0,40
0,36
3,4 3,2
2,8
2,6
2,2
0,18
0,12
0,07
3,5
1,3
0,8
Cloretos
(mg/L)
Chuva Restante
0,32
0,10
6,1
0,0
Acidez
(mg/L)
3 mm
0,30
8,1
4,9
2 mm
0,45
0,20
10,0
Cond
(uS/cm)
1 mm
0,53 0,53
28,2
12,0
10,0
0,60
Chuva Restante
Valores
40,0
Sulfato
(mg/L)
0,00
Nitrog. Amoniacal
(mg/L)
0,008
0,007
0,005 0,004
Nitrato
(mg/L)
Nitrito
(mg/L)
Figura 43 a e b Caracterizao dos milmetros de chuva da atmosfera de Vitria
Observa-se que removendo o primeiro milmetro de chuva, o segundo milmetro j

apresenta grandes redues em alguns parmetros, como condutividade, cloretos,
sulfato e nitrato, sendo a reduo na concentrao de cloretos a mais acentuada.
Para os valores de acidez no se observa grandes alteraes do 1 milmetro
chuva restante, havendo uma reduo de 0,6 mg/L de acidez do 1 mm ao 3 mm.
A remoo mais significativa do nitrognio amoniacal s observada a partir da

remoo do 3 milmetro de chuva. Isso pode ser explicado devido presena de
87
uma fonte importante de emisso de amnia prximo regio de coleta da gua da

chuva. Os valores de nitrito encontrados foram muito baixos, ficando sempre abaixo
de 0,01 mg/L, mesmo assim tambm observa-se a diminuio gradativa da
concentrao desse elemento ao longo da chuva.
Os resultados desta etapa confirmaram que a chuva tem um importante papel na

remoo dos poluentes da atmosfera, promovendo a limpeza da mesma. Observase que os primeiros milmetros de chuva so os mais poludos e que ao longo do
evento chuvoso ocorre uma melhora na qualidade da gua da chuva.
Estudo semelhante foi realizado por Jaques, Ribeiro e Lapolli (2005) na cidade de
Florianpolis (SC). Os autores utilizaram um telhado de cimento amianto e
realizaram 4 coletas distintas de amostras de chuva, sendo uma no momento inicial
da precipitao, a segunda aps 10 minutos de chuva, a terceira aps 30 minutos de
chuva e a quarta aps 1 hora de chuva. Neste estudo verificou-se uma grande
reduo na cor das amostras aps 10 minutos de chuva, obtendo-se resultados de
58,78, 22,89, 22,78 e 15,71 uH, respectivamente.
Apesar do estudo realizado na cidade de Florianpolis ter utilizado como referncia

o tempo de chuva, acredita-se que o parmetro ideal a ser utilizado na verificao da
limpeza da atmosfera o milmetro de chuva. Pois este sempre resultar no mesmo
volume de chuva a ser descartado, enquanto ao se eliminar a chuva com base no
tempo, diferentes volumes de chuva sero descartados, pois a intensidade da chuva
no constante.
5.2 COMPARAO DA CHUVA DA ATMOSFERA COM A CHUVA COLETADA DO

TELHADO (1 ETAPA)
A seguir so apresentados os resultados de qualidade da chuva da atmosfera, onde
foram realizadas 42 coletas entre os meses de abril de 2004 e julho de 2005. Esses
resultados so comparados aos resultados da 1 Etapa de coleta da gua da chuva
no sistema de aproveitamento, onde coletou-se amostras de chuva aps passar pelo
88
telhado sem remover qualquer tipo de impureza. As coletas das amostras da gua
da chuva do telhado foram realizadas entre os meses de abril e novembro de 2004.
Os resultados da chuva da atmosfera possibilitaram a caracterizao da deposio

mida dos compostos presentes na atmosfera, visto que as amostras foram
coletadas sem passar por uma superfcie exposta ao tempo. J os resultados da 1
Etapa de coleta da gua da chuva no sistema de aproveitamento possibilitaram
caracterizar a deposio total dos elementos presentes na atmosfera, ou seja,
caracterizou-se a deposio mida acrescida da deposio seca.
Observa-se um aumento nos valores de pH e de alcalinidade na gua da chuva

aps passar pela superfcie de captao, conforme ilustram as Figuras 44 e 45. O
pH mdio da chuva da atmosfera foi de 6,09 enquanto o pH da chuva aps passar
pelo telhado foi de 6,84. Com relao a alcalinidade o aumento foi mais significativo,
valores mdio de 1,8 mg/L da chuva da atmosfera passaram para 18,5 mg/L na
chuva do telhado, esse aumento pode ser em funo das caractersticas do material
depositado sobre o telhado durante o perodo de estiagem, carreado no momento da
chuva.
10
40
Alcalinidade (mg/l)
pH
8
7
6
5
4
30
20
10
0
Atmosfera
Telhado
Atmosfera
Telhado
Figura 44 Resultado de pH da chuva da
Figura 45 Resultado de alcalinidade da chuva
atmosfera e da chuva do telhado (1 etapa)
da atmosfera e da chuva do telhado (1 etapa)
May (2004) tambm detectou o mesmo comportamento com relao ao pH na chuva

de So Paulo. Em seu estudo, as amostras da chuva da atmosfera apresentaram pH
mdio de 4,9 e as amostras de chuva coletadas do telhado apresentaram uma
variao de pH de 5,8 a 7,6. Segundo May (2004), essa variao foi causada pela
89
presena de limo e bactrias na gua que passa pelo telhado e pela composio
dos materiais da edificao.
A Figura 46 mostra a distribuio dos valores de pH encontrados na chuva da

atmosfera, onde observa-se que apenas 11% das chuva foram cidas, ou seja, com
pH inferior a 5,0.
pH da Chuva da Atmosfera
8,00
7,50
7,00
6,50
6,00
5,50
5,00
4,50
4,00
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Percentil (%)
Figura 46 Distribuio do pH da gua da chuva da atmosfera de Vitria
Em estudo semelhante realizado por Queiroz e Tavares (2003) em Ondina, Salvador

(BA), verificou-se que, dos valores de pH obtidos, apenas 18% dos eventos
chuvosos poderiam ser considerados cidos. Segundo os autores, uma das
explicaes para esse baixo ndice de chuva cida o efeito neutralizador do spray
marinho, que contribui para a limpeza do ar removendo os n-alcanos, SO2, NOx e
HNO3, neutralizando parte da acidez da chuva. Pelo fato da regio de estudo de
Vitria tambm ser prxima ao oceano, este tambm poderia ser o motivo pelo qual
ocorreram poucos eventos caracterizados como chuva cida nesta regio.
Na Figura 47 observa-se os valores mdios encontrado em alguns parmetros para

a chuva da atmosfera e para a chuva do telhado (1 etapa). Para todos os
parmetros descritos nesta figura, os valores mdios encontrados nas amostras da
gua da chuva coletada do telhado so maiores do que nas amostras da chuva da
90
atmosfera, mostrando com isso que a gua da chuva piora sua qualidade ao passar
pela superfcie de captao, neste caso o telhado.
Atmosfera
Telhado
35,0
32,2
Valores mdios
30,0
25,0
19,8
20,0
14,5
15,0
10,4
10,0
5,0
13,3
8,9
8,4
4,1
3,9
0,9
6,4
2,7
0,0
Turbidez
(UNT)
Dureza
(mg/L)
Cloretos
(m g/L)
Sulfato
(mg/L)
DBO
(mg/L)
DQO
(mg/L)
Figura 47 Comparao dos resultados da chuva da atmosfera com a chuva do telhado (1 etapa)
Valores de turbidez que na gua da chuva da atmosfera eram de apenas 0,9 UNT,
chegaram a valores mdios de 10,4 UNT aps passar pelo telhado. Observa-se um
grande aumento tambm nas concentraes de dureza, cloretos, sulfato e DQO da
chuva aps passar pelo telhado.
A Figura 48a mostra uma concentrao mdia de 204,6 mg/L de ST na chuva do

telhado contra apenas 47,3 mg/L na chuva da atmosfera. A presena de slidos na
chuva da atmosfera em funo do MP disperso na atmosfera.
Com relao ao nitrognio e ao fsforo as concentraes encontradas foram baixas,

com valores mdios abaixo de 0,6 mg/L para o nitrognio amoniacal e valores
abaixo de 0,2 mg/L para o fsforo total. Para o nitrato e o nitrognio amoniacal no
houve uma variao significativa se comparada a chuva da atmosfera com a chuva
do telhado (Figura 48b).
91
Atmosfera
Atmosfera
Telhado
250,0
204,6
Valores mdios
157,9
150,0
100,0
46,7
50,0
39,6
47,3
0,52
0,50
200,0
Valores mdios
Telhado
0,60
0,40
0,34
0,30
0,23
0,20
0,10
0,48
0,15
0,05
0,01
7,9
0,04
0,00
0,0
SST
(m g/L)
SDT
(m g/L)
Fsforo total
(mg/L)
ST
(m g/L)
Nitrito
(mg/L)
Nitrato
(mg/L)
Nitrog.
Amoniacal
(mg/L)
Parmetros
Figura 48 a e b Comparao dos resultados da chuva da atmosfera com a chuva do telhado (1 etapa)
Com relao s anlises microbiolgicas, o valor mdio obtido nas anlises de E.

coli para a chuva coletada do telhado foi da ordem de 101 NMP/100 ml e para
coliformes totais o valor mximo obtido nas anlises da gua da chuva do telhado foi
de 1,46x102 NMP/100 ml.
Comparando-se os resultados de qualidade da gua da chuva coletada da

atmosfera com os padres de qualidade de corpos dgua classe 2, estabelecidos
pela Resoluo CONAMA N357/05, verifica-se que os valores mdios obtidos nas
anlises da gua da chuva enquadram-se nos padres.
Alm disso, verifica-se que a gua da chuva coletada do telhado atende aos padres
microbiolgicos
estabelecidos
pelos
padres
de
balneabilidade
(CONAMA
N274/00), podendo inclusive ser classificada na categoria excelente. Com relao

aos padres de corpos dgua estabelecidos pela Resoluo CONAMA N357/05,
verifica-se que a gua da chuva coletada do telhado atende maioria dos padres
descritos para a classe 3, ficando acima apenas para o parmetro fsforo total. Com
relao ao padro de potabilidade da Portaria N518/04 do MS, a chuva coletada do
telhado atende com folga a muitos padres, com exceo dos padres
microbiolgicos.
A tabela 12 mostra resultados de estudos de caracterizao da gua da chuva da

atmosfera realizados por outros autores.
92
Tabela 12 Comparao com os resultados da chuva da atmosfera de outros autores

Parmetros (valores mdios)
Local de
pesquisa
pH
Turbidez
(UNT)
Dureza
(mg/L)
Cloretos
(mg/L)
Sulfato
(mg/L)
Nitrog.
Amnia.
(mg/L)
Nitrato
(mg/L)
Rio de
Janeiro
5,10
83,8
52,9
18,90
So Paulo
5,00
0,94
2,48
2,77
Porto Alegre
6,30
3,07
3,34
0,40
0,33
Pinheiro et al.
(2005)
Blumenau
5,31
1,8
24,0
5,08
Esta pesquisa
Vitria
6,09
0,9
8,4
4,1
3,90
0,52
0,23
Autor
Mello (2001)
Forti et al.
(1990)
De Luca e
Vsquez
(2000)
Com relao aos resultados de turbidez, dureza e nitrato, os valores encontrados em

Vitria foram menores do que os encontrados nas outras pesquisas. J com relao
aos resultados de cloretos e sulfato, os valores encontrados na chuva da atmosfera
de Vitria foram maiores do que os encontrados na chuva da atmosfera de So
Paulo e de Porto Alegre, provavelmente, por se tratar de uma regio litornea.
Considerando os estudos em questo, observa-se que, de uma maneira geral, a

chuva de Vitria apresentou qualidade superior se comparada s chuvas do Rio de
Janeiro e de Blumenau.
A tabela 13 mostra resultados de estudos de caracterizao da gua da chuva

coletada de telhados, realizados por outros autores.
Tabela 13 Comparao com os resultados da chuva coletada de telhado de outros autores

Parmetros (valores mdios)
Local de
pesquisa
pH
Turbidez
(UNT)
Dureza
(mg/L)
Cloretos
(mg/L)
Sulfato
(mg/L)
Nitrato
(mg/L)
Handia, Tembo e
Mwiindwa (2003)
Zambia
7,30
6,0
1,69
5,11
Valle et al. (2005)

Esta pesquisa
Blumenau
Vitria
5,30
6,84
1,8
10,4
10,0
19,8
3,5
14,5
13,30
0,34
Autor
93
Comparando-se os resultados de turbidez, dureza e cloretos desta pesquisa com a

pesquisa realizada em Florianpolis, por Valle et al. (2005), observa-se que os
resultados encontrados na chuva de Vitria, coletada em telhado metlico,
apresentaram valores maiores do que na chuva de Florianpolis, coletada em
telhado cermico, mostrando assim que o tipo de revestimento da superfcie de
captao influencia na qualidade da gua da chuva.
Todos os resultados obtidos atravs das anlises da chuva da atmosfera e da chuva

do telhado (1 etapa) esto descritos no Anexo C.
5.3 CARACTERIZAO DA QUALIDADE DA GUA DA CHUVA COLETADA NO

SISTEMA DE APROVEITAMENTO
Neste item so apresentados e comparados os resultados obtidos nas 2, 3 e 4
etapas de caracterizao da gua da chuva coletada no sistema de aproveitamento,
com eliminao de 0,5, 1,0 e 1,5 mm de primeira chuva, respectivamente.
Para a discusso dos resultados a seguir entende-se como 1 chuva a amostra de

chuva coletada do reservatrio de eliminao de primeira chuva e chuva do
reservatrio a amostra da chuva coletada da superfcie do reservatrio de
armazenamento final, aps a remoo da primeira chuva.
As figuras apresentadas a seguir mostram em conjunto os resultados das trs

etapas, na seguinte seqncia: 1 chuva de 0,5 mm e respectiva chuva direcionada
ao RAF, 1 chuva de 1,0 mm e respectiva chuva direcionada ao RAF e 1 chuva de
1,5 mm e respectiva chuva direcionada ao RAF.
Com relao aos resultados de OD, observa-se um ligeiro aumento do mesmo na

chuva do reservatrio a medida que aumenta-se o volume de primeira chuva
eliminada (Figura 49). Com relao a condutividade observa-se o contrrio, a
medida que aumenta-se o volume de primeira chuva eliminada, diminui-se a
condutividade da chuva do reservatrio, obtendo-se valores mdios de 17,6, 16,0 e
94
13,9 s/cm para as chuvas do reservatrio aps eliminar 0,5, 1,0 e 1,5 mm de
primeira chuva, respectivamente (Figura 50).
12
Condutividade eltrica (uS/cm)
120
OD (mg/L)
10
8
6
4
2
0
100
80
60
40
20
0
1 chuva
(0,5mm)
Reserv.
(0,5mm)
1 chuva
(1,0mm)
Reserv.
(1,0mm)
1 chuva
(1,5mm)
Reserv.
(1,5mm)
1 chuva Reserv. 1 chuva Reserv. 1 chuva Reserv.

(0,5mm) (0,5mm) (1,0mm) (1,0mm) (1,5mm) (1,5mm)
Figura 49 Concentrao de OD nas amostras
Figura 50 Condutividade eltrica das amostras
coletadas nas 2, 3 e 4 etapas
Nos resultados ilustrados pela Figura 51, observa-se que em todas as etapas, a
primeira chuva mostrou-se ser mais poluda, apresentado valor mximo de turbidez
de at 70 UNT. Verifica-se que a partir da eliminao da primeira chuva, a chuva
direcionada ao reservatrio de armazenamento final de melhor qualidade,
apresentado valor mximo de turbidez de 1,2 UNT, para a chuva do reservatrio
aps eliminar 0,5 mm de primeira chuva.
No tocante aos resultados de cor tambm observa-se a melhora na qualidade da

chuva do reservatrio com a eliminao da primeira chuva mais poluda. Verifica-se
ainda que aumentando o volume de 1 chuva eliminada, diminui a concentrao da
cor na chuva do reservatrio, com resultados mdios de 2,5, 2,1 e 0,7 uH para as
chuvas do reservatrio aps eliminar 0,5, 1,0 e 1,5 mm de primeira chuva,
respectivamente (Figura 52).
95
80
14
70
12
60
Cor Verdadeira (uH)
Turbidez (UNT)
50
40
30
20
10
8
6
4
2
10
0
1 chuva
(0,5mm)
Reserv. 1 chuva Reserv.

(0,5mm) (1,0mm) (1,0mm)
1 chuva Reserv.
(1,5mm) (1,5mm)
1 chuva
(0,5mm)
Reserv.
(0,5mm)
1 chuva
(1,0mm)
Reserv.
(1,0mm)
1 chuva
(1,5mm)
Reserv.
(1,5mm)
Figura 51 Turbidez das amostras coletadas nas
Figura 52 Cor verdadeira das amostras coletadas
2, 3 e 4 etapas
nas 2, 3 e 4 etapas
Os valores mdios de dureza obtidos para a 1 chuva foram de 15,0, 26,4 e 8,0
mg/L, enquanto que para a chuva do reservatrio, os valores mdios obtidos foram
bem menores, com concentraes mdias de 6,0, 5,2 e 2,0 mg/L (Figura 53). Notase que a gua da chuva apresenta baixa concentrao dureza, ficando bem abaixo
do padro de potabilidade estabelecido pela Portaria N518/04 do MS, que
determina como valor mximo de dureza 500 mg/L para a gua destinada ao
consumo humano. Confirmando assim que a gua da chuva pode ser utilizada para
a lavagem de roupas e em processos industriais, como nas torres de resfriamento.
45
40
Dureza (mg/L)
35
30
25
20
15
10
5
0
1 chuva
(0,5mm)
Reserv.
(0,5mm)
1 chuva
(1,0mm)
Reserv.
(1,0mm)
1 chuva
(1,5mm)
Reserv.
(1,5mm)
Figura 53 Concentrao de dureza nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas
96
Os valores mximos de DBO encontrados foram de 15,0 mg/L para a 1 chuva e 3,5
mg/L para a chuva do reservatrio, na etapa de eliminao de 0,5 mm de primeira
chuva (Figura 54). Com relao DQO as concentraes mximas foram de 102,2
mg/L para a 1 chuva e 26,5 mg/L para a chuva do reservatrio, esses valores
maiores tambm foram observados na etapa de remoo de apenas 0,5 mm de
primeira chuva. Aumentando-se o volume de descarte de primeira chuva para 1,5
mm, a concentrao mxima encontrada para a DQO foi de apenas 9,4 mg/L para a
chuva do reservatrio (Figura 55).
120
16
14
100
DQO (mg/L)
DBO5 (mg/L)
12
10
8
6
80
60
40
20
2
0
1 chuva
(0,5mm)
Reserv.
(0,5mm)
1 chuva
(1,0mm)
Reserv.
(1,0mm)
1 chuva
(1,5mm)
Reserv.
(1,5mm)
0
(0,5mm) (0,5mm) (1,0mm) (1,0mm) (1,5mm) (1,5mm)
Figura 54 Concentrao de DBO nas amostras
Figura 55 Concentrao de DQO nas amostras
Com relao aos valores de cloretos e sulfato, um comportamento parecido com os

resultados descritos anteriormente observado. Verifica-se uma ligeira reduo das
concentraes desses elementos na chuva do reservatrio a medida que se
aumenta o volume de primeira chuva descartada.
Os valores mdios de cloretos para a chuva do reservatrio foram de 2,4, 1,5 e 1,3
mg/L aps eliminar 0,5, 1,0 e 1,5 mm de primeira chuva, respectivamente (Figura
56).
Para as anlises de sulfato os valores mdios encontrados para a chuva do

reservatrio aps eliminar 0,5, 1,0 e 1,5 mm de primeira chuva foram de 2,4, 1,8 e
0,5 mg/L, respectivamente (Figura 57).
97
18
16
16
14
14
Sulfato (mg/L)
Cloretos (mg/l)
12
10
8
6
4
12
10
8
6
4
0
1 chuva
(0,5mm)
Reserv.
(0,5mm)
1 chuva
(1,0mm)
Reserv.
(1,0mm)
1 chuva
(1,5mm)
Reserv.
(1,5mm)
1 chuva
(0,5mm)
Reserv.
(0,5mm)
1 chuva
(1,0mm)
Reserv.
(1,0mm)
1 chuva
(1,5mm)
Reserv.
(1,5mm)
Figura 56 Concentrao de cloretos nas
Figura 57 Concentrao de sulfatos nas
amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas
amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas
As concentraes mximas de fsforo encontradas na gua da chuva foram de 0,28

mg/L para a 1 chuva e 0,14 mg/L para a chuva do reservatrio, na etapa de
eliminao de apenas 0,5 mm de primeira chuva.
Valores muito baixos foram observados nos resultados de nitrito, que obtiveram
valores mdios abaixo de 0,02 mg/L para os resultados da 1 chuva e valores
mdios abaixo de 0,006 mg/L para a chuva do reservatrio.
Conforme previsto, foram encontradas bactrias do grupo coliforme na gua da

chuva coletada do telhado, obtendo-se resultados positivos tanto para Escherichia
coli quanto para Coliformes totais, isso se deve pela presena de fezes de animais
na superfcie de captao da chuva.
Em mdia, os resultados foram da ordem de 101 NMP/100 ml para Escherichia coli,
tanto para a 1 chuva quanto para a chuva do reservatrio. J para o resultado de
Coliformes totais, verifica-se uma diferena mais significativa se comparada a 1
chuva com a chuva direcionada ao reservatrio de armazenamento final,
observando-se uma maior reduo de coliformes totais aps a eliminao de 1,5 mm
de primeira chuva, onde a chuva direcionada ao reservatrio de armazenamento
final apresenta como resultado mdio 4,68 x 101 NMP/100 (Figura 58).
98
1,0E+05
CT (NMP/100mL)
1,0E+04
1,0E+03
1,0E+02
1,0E+01
1,0E+00
(0,5mm) (0,5mm) (1,0mm) (1,0mm) (1,5mm) (1,5mm)
Figura 58 Concentrao de Coliformes Totais nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas
Em pesquisa realizada por Valle et al. (2005), aps realizar o tratamento da gua da
chuva utilizando um filtro de areia, a chuva na sada do filtro apresentou resultados
de coliformes totais da ordem de 102 NMP/100 ml e apresentou resultado negativo
para este microorganismo aps realizada a etapa final do tratamento, composta pela
desinfeco em um reator ultravioleta.
Os resultados desta caracterizao mostraram que a primeira chuva na cidade de

Vitria mais poluda, concentrando os poluentes presentes na atmosfera e os
materiais depositados no telhado durante o perodo de estiagem. Verifica-se que ao
se
remover
primeira chuva, a chuva direcionada ao reservatrio de
armazenamento final apresenta qualidade superior se comparada a 1 chuva.
Nota-se que, ao se aumentar o volume de descarte da primeira chuva, melhora-se a

qualidade da chuva direcionada ao reservatrio de armazenamento final. Isso pode
ser confirmado pelos resultados ilustrados na Figura 59, onde aumentando-se o
volume de primeira chuva descartada de 0,5 para 1,5 mm diminui-se a concentrao
de ST na chuva do reservatrio de 62,6 para 15,5 mg/L, respectivamente. Verifica-se
uma reduo considervel no teor de SST, SDT e ST a partir da eliminao de 1,0
mm de primeira chuva.
99
62,6
60,0
49,4
SST
SDT
ST
Valores (mg/L)
50,0
40,0
30,0
19,0
20,0
13,2
14,0 15,5
15,0
4,0
10,0
1,5
0,0
Reserv. (0,5mm)
Reserv. (1,0mm)
Reserv. (1,5mm)
Figura 59 Concentrao de slidos nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4 etapas
A tabela 14 apresenta alguns resultados obtidos para as chuvas do reservatrio das

2, 3 e 4 etapas as quais eliminaram, respectivamente, 0,5, 1,0 e 1,5 mm de
primeira chuva.
Nesta tabela esto descritos o nmero de amostras, os valores mdios obtidos nas
anlises e o desvio padro de cada parmetro. A tabela apresenta tambm os
padres de qualidade para gua de reso classe 1 estabelecidos pelo manual
Conservao e reso de gua em edificaes da ANA, FIESP e SindusCon-SP
(2005) e pela NBR 13.969/97 da ABNT.
100
Tabela 14 Comparao da qualidade da chuva do reservatrio com padres de gua de reso

Reservatrio
(2 Etapa)
Reservatrio
(3 Etapa)
Reservatrio
(4 Etapa)
Parmetros
ANA, FIESP e
ABNT
SindusConNBR 13.969
SP
(1997)
(2005)
Classe 1
Classe 1
Mdia
Desvio
padro
Mdia
Desvio
padro
Mdia
Desvio
padro
pH
11
6,39
0,49
6,53
0,26
6,21
0,33
6,0 a 9,0
6,0 a 8,0
Turbidez (UNT)
15
0,4
0,4
0,5
0,4
0,2
0,4
<2
<5
Cor (uH)
2,5
2,5
2,1
2,5
0,7
1,4
< 10
DBO (mg/L)
2,0
1,4
1,2
1,5
1,3
0,8
< 10
Nitrog. Amoniacal
(mg/L)
16
0,36
0,10
0,06
0,03
0,13
0,09
< 20
Nitrato (mg/L)
15
0,14
0,11
0,14
0,05
0,04
0,03
< 10
Nitrito (mg/L)
16
0,006
0,004
0,006
0,009
0,002
0,002
<1
Fsforo (mg/L)
15
0,02
0,03
0,01
0,02
0,02
0,02
< 0,1
SST (mg/L)
13,2
17,6
4,0
1,6
1,5
2,4
<5
SDT (mg/L)
49,4
25,0
15,0
6,5
14,0
2,8
< 500
< 200
Coli. Total
(NMP/100ml)
13
3,6E+02
7,0E+02
1,5E+02
1,3E+02
4,7E+01
1,4E+01
No
detectvel
< 200
Verifica-se que, para a gua da chuva direcionada ao reservatrio na 2 etapa,

apenas os parmetros SST e Coliformes totais ultrapassam os limites estabelecidos
pelo Padro de gua de reso da ANA, FIESP e SindusCon-SP (20005). Observa-se
que para as outras duas etapas, a chuva direcionada ao reservatrio s no atendeu
ao parmetro de Coliformes totais estabelecidos por este padro, ficando todos os
outros parmetros abaixo dos limites estabelecidos. Portanto, segundo o manual
Conservao e Reso da gua em Edificaes da ANA, FIESP e SindusCon-SP
(2005), para utilizar a gua da chuva na descarga de bacias sanitrias, lavagem de
pisos, roupas e veculos e para fins ornamentais, seria necessria uma etapa
adicional de desinfeco ao tratamento simplificado.
Com relao NBR 13.969/97 da ABNT, a gua da chuva direcionada ao

reservatrio de armazenamento das 3 e 4 etapas atende a todos os limites
estabelecidos, inclusive com relao a coliformes totais. Constata-se ainda, que a
gua da chuva do reservatrio de armazenamento final atende aos padres das
outras classes de gua de reso descritas na NBR 13.969/97.
101
Verifica-se tambm que a qualidade fsico-qumica da gua da chuva do reservatrio

atende com folga aos padres estabelecidos pela Resoluo CONAMA N357/05 e
pela Portaria N518/04 do MS. Constata-se que de acordo com os resultados obtidos
para o parmetro E. coli, a gua da chuva do reservatrio pode ser classificada na
categoria excelente com relao ao padro de balneabilidade estabelecido pela
Resoluo CONAMA N274/00.
Conclui-se que, promovendo um tratamento simplificado da gua da chuva,

composto pela reteno de folhas e eliminao de, pelos menos, 1,0 mm de chuva,
a gua da chuva que direcionada ao reservatrio, ou seja, a gua da chuva que
ser efetivamente utilizada como fonte alternativa, apresenta qualidade compatvel
para ser utilizadas para fins no potveis, tornando-se apropriada para usos
importantes como a lavagem de carros, pisos e caladas, irrigao dos jardins e
descargas dos vasos sanitrios.
Todos os resultados das 2, 3 e 4 etapas de caracterizao da gua da chuva

encontram-se no Anexo D.
5.4 COMPARAO DA QUALIDADE DA GUA DA SUPERFCIE E DO FUNDO

DO RESERVATRIO
Neste item apresenta-se a comparao dos resultados obtidos pela caracterizao
da gua da chuva localizada na superfcie do reservatrio e da gua da chuva
localizada no fundo do mesmo. Essa caracterizao foi realizada durante as 2, 3 e
4 etapas de caracterizao da gua da chuva, com o objetivo de verificar e
caracterizar o material depositado no fundo do reservatrio.
As figuras apresentadas a seguir mostram em conjunto os resultados das trs

etapas na seguinte seqncia: chuva da superfcie do reservatrio da 2 etapa e
respectiva chuva do fundo do reservatrio, chuva da superfcie do reservatrio da 3
etapa e respectiva chuva do fundo do reservatrio e chuva da superfcie do
reservatrio da 4 etapa e respectiva chuva do fundo do reservatrio de
armazenamento final.
102
Verifica-se na Figura 60 que em todas as etapas de caracterizao, as amostras do

fundo do reservatrio apresentaram turbidez maior que as amostras coletadas da
superfcie do reservatrio. O mesmo pode ser observado para o parmetro de cor,
que para as amostras da superfcie do reservatrio apresentaram valores mdios de
2,5, 2,1 e 0,7 uH, e para as amostras do fundo os valores mdios foram de 3,8, 4,6 e
3,3 uH, respectivamente (Figura 61).
Cor Verdadeira (uH)
Turbidez (UNT)
7
6
5
4
3
2
1
0
Superf.
(0,5mm)
Fundo
(0,5mm)
Superf.
(1,0mm)
Fundo
(1,0mm)
Superf.
(1,5mm)
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
Fundo
(1,5mm)
Superf .
(0,5mm)
Fundo
(0,5mm)
Superf .
(1,0mm)
Fundo
(1,0mm)
Superf.
(1,5mm)
Fundo
(1,5mm)
Figura 60 Comparao dos resultados de
Figura 61 Comparao dos resultados de cor
turbidez da chuva da superfcie com a chuva do
verdadeira da chuva da superfcie com a chuva do
fundo do reservatrio
fundo do reservatrio
Este mesmo padro observado para os resultados de SST e ST, onde observa-se
a maior concentrao desses elementos na chuva localizada no fundo do
reservatrio (Figuras 62 e 63). Nestes resultados, observa-se ainda que aumentando
o volume de primeira chuva descartada, reduz-se a formao do lodo no fundo do
reservatrio.
70
250
60
ST (mg/L)
SST (mg/L)
200
50
40
30
150
100
20
50
10
0
0
Superf.
(0,5mm)
Fundo
(0,5mm)
Superf.
(1,0mm)
Fundo
(1,0mm)
Superf .
(1,5mm)
Fundo
(1,5mm)
Superf.
(0,5mm)
Fundo
(0,5mm)
Superf .
(1,0mm)
Fundo
(1,0mm)
Superf .
(1,5mm)
Fundo
(1,5mm)
Figura 62 Comparao dos resultados de SST da
Figura 63 Comparao dos resultados de ST da
chuva da superfcie com a chuva do fundo do
chuva da superfcie com a chuva do fundo do
reservatrio
reservatrio
103
Para os parmetros como a dureza, fsforo, nitrito, nitrato e nitrognio amoniacal,

no foram observadas diferenas significativas entre as amostras da superfcie e do
fundo do reservatrio. Pode-se concluir que o lodo do fundo do reservatrio
constitudo, principalmente, pelo MP que no foi retido pelo sistema de tratamento
da gua da chuva.
5.5 VERIFICAO
DA
QUALIDADE
DA
GUA
DA
CHUVA
COM
ARMAZENAMENTO
Neste item so apresentados e discutidos os resultados da 5 etapa de
caracterizao da gua da chuva, que foi realizada concomitantemente com as 2,
3 e 4 etapas de caracterizao da chuva ao longo do sistema de aproveitamento, e
teve como objetivo verificar as mudanas da qualidade da gua da chuva no interior
do RAF, aps um perodo de armazenamento de 7 dias.
As figuras apresentadas a seguir mostram em seqncia os resultados das amostras

de chuva da superfcie do reservatrio, coletadas no dia da chuva e sete dias aps a
mesma, respectivamente.
Aps sete dias de armazenamento, verificou-se uma pequena reduo nos valores
de condutividade, que para as amostras do dia da chuva apresentaram valores
mdios de 17,6, 16,0 e 13,9 s/cm nas 2, 3 e 4 etapas, respectivamente, aps o
armazenamento esses valores passaram a ser de 15,5, 13,5 e 10,5 s/cm,
respectivamente.
O mesmo comportamento pde ser observado para os resultados de OD, onde as

amostras do dia da chuva apresentaram valores mdios de 7,5, 9,0 e 8,7 mg/L, e
aps o armazenamento esses valores passaram para 6,8, 8,4 e 7,9 nas 2, 3 e 4
etapas, respectivamente, indicando assim um possvel consumo de oxignio por
microrganismos para realizar a degradao da matria orgnica presente na gua
da chuva.
104
Verifica-se uma reduo significativa nos valores de turbidez com o armazenamento,

apenas para as 3 e 4 etapas, ou seja, a partir da eliminao de 1,0 mm de primeira
chuva (Figura 64). O mesmo pode ser observado para os resultados de SST, onde
em todas as anlises realizadas, os valores de SST encontrados para a chuva aps
7 dias de armazenamento, nas 3 e 4 etapas, foram iguais a zero (Figura 65).
1,4
60
50
1,0
SST (mg/L)
Turbidez (UNT)
1,2
0,8
0,6
0,4
0,2
40
30
20
10
0,0
R. Superf. R. Superf. R. Superf. R. Superf. R. Superf . R. Superf.
(0,5mm)
Armaz.
(1,0mm)
Armaz.
(1,5mm)
Armaz.
0
R. Superf. R. Superf. R. Superf. R. Superf. R. Superf. R. Superf.
(0,5mm)
Armaz.
(1,0mm)
Armaz.
(1,5mm)
Armaz.
Figura 64 Turbidez das amostras da 5 etapa de
Figura 65 Concentrao de SST das amostras da
caracterizao da gua da chuva
5 etapa de caracterizao da gua da chuva
No foram observadas grandes variaes para os demais parmetros como

alcalinidade, dureza, acidez, fsforo e nitrognio.
Na Figura 66 observa-se, nas trs etapas de caracterizao, uma pequena reduo

na concentrao da DBO da chuva da superfcie do reservatrio com o
armazenamento da mesma, valores mdios de 2,0, 1,2 e 1,3 mg/L, e aps o
armazenamento passaram para 0,6, 0,2 e 0,6 nas 2, 3 e 4 etapas,
respectivamente. Reduo significativa tambm no foi observada com relao ao
parmetro de Coliformes totais, com resultados mdios variando entre 101 e 102
NMP/100 ml, conforme ilustra a Figura 67.
105
4,0
1,0E+04
3,5
1,0E+03
CT (NMP/100mL)
DBO5 (mg/L)
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
1,0E+02
1,0E+01
0,5
1,0E+00
0,0

(0,5mm)
Armaz.
(1,0mm)
Armaz.
(1,5mm)
Armaz.

(0,5mm)
Armaz.
(1,0mm)
Armaz.
(1,5mm)
Armaz.
Figura 66 Concentrao de DBO nas amostras
Figura 67 Concentrao de Coliformes totais nas
da 5 etapa de caracterizao da gua da chuva
amostras da 5 etapa de caracterizao da gua

da chuva
Conclui-se que, o armazenamento proporciona a sedimentao dos slidos

presentes na gua da chuva, melhorando a qualidade da mesma em termos fsicos,
ou seja, o armazenamento da gua da chuva por alguns dias proporciona uma
separao de fases slido-lquido, fazendo com que o reservatrio funcione como
um decantador. Entretanto, em termos qumicos e microbiolgicos, no se observou
grandes alterao na qualidade da gua da chuva com o armazenamento.
106
5.6 CARACTERSTICAS PLUVIOMTRICAS DE VITRIA

A Tabela 15 apresenta o resumo dos dados obtidos junto ao INMET, mostrando o
histrico de precipitao da cidade de Vitria de 1976 a 2003, totalizando 27 anos.
Observa-se que a pluviometria mdia anual de Vitria de 1.306 mm de chuva.
Tabela 15 Dados de precipitao de Vitria de 1976 a 2003

Municpio
Vitria
Nome do Posto
N de Identificao
Ilha de Santa Maria
Latitude
20 18'
N 83648
Coordenadas Geogrficas
Longitude
Altura
40 00'
36,2 m
ALTURAS PLUVIOMTRICAS (mm)

Ano
Jan
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
Mdia
Mensal
Fev
Mar
-
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Total
anual
114,2
47,1
410,6
201,4
102,6
185,9
266,9
112,4
471,5
78,7
81,3
162,3
89,2
27,2
84,1
275,4
8,5
67,0
122,8
81,6
83,4
243,9
53,5
78,0
206,7
78,5
232,7
284,2
85,6
100,0
79,8
178,1
192,4
52,6
18,4
56,6
3,7
16,0
39,7
11,6
37,7
48,7
70,6
70,1
128,3
6,1
116,3
84,6
97,6
11,8
5,5
123,6
200,6
60,3
148,1
205,4
60,6
126,4
67,0
25,4
179,0
94,4
101,9
24,7
45,4
187,5
134,1
96,9
301,6
36,9
102,8
139,8
82,1
43,4
6,6
23,4
216,7
103,1
34,7
188,9
154,8
83,8
130,2
70,6
111,7
26,1
66,2
96,0
81,1
107,9
116,6
137,1
116,9
157,2
137,8
10,3
96,9
283,0
1,6
106,1
160,7
103,2
83,4
53,0
29,0
99,0
100,2
173,2
37,6
42,6
32,6
54,9
27,8
36,5
113,8
23,7
115,9
100,2
156,4
57,5
65,6
2,5
33,6
29,0
84,1
70,9
33,8
6,1
43,6
62,7
18,1
40,6
45,7
7,2
21,8
20,8
30,9
38,9
52,0
131,4
66,0
29,5
83,1
71,8
19,0
6,2
72,0
5,2
17,4
244,2
85,0
55,7
47,8
2,1
147,7
34,1
376,1
66,6
35,6
35,1
26,1
27,2
28,5
99,5
83,2
42,3
43,9
17,0
156,9
40,9
70,9
86,9
34,9
12,8
29,6
76,2
37,6
110,3
32,4
55,4
55,7
9,1
100,8
22,8
51,4
50,0
74,0
25,3
129,4
63,7
182,8
11,4
68,3
86,7
127,3
39,1
24,3
76,0
14,5
13,2
48,7
47,1
46,0
56,4
64,9
27,3
120,4
112,2
123,2
49,2
13,8
13,6
46,1
191,8
56,1
159,0
77,8
77,3
106,2
22,9
110,6
49,3
35,9
53,3
150,9
54,0
23,2
54,2
116,0
92,0
145,6
29,7
164,9
133,3
86,4
46,9
86,0
105,7
57,1
271,6
130,6
127,9
78,6
66,8
188,4
41,3
234,0
87,8
108,7
260,4
104,6
98,4
224,6
103,8
10,5
203,2
19,5
105,3
149,4
268,4
118,4
134,3
83,9
312,2
51,2
385,0
185,2
176,8
65,9
264,9
162,7
289,3
325,5
95,2
92,4
318,7
393,2
127,3
221,3
308,8
198,0
378,9
113,5
35,0
226,1
372,7
111,4
228,3
415,4
95,1
148,7
425,1
262,1
158,9
204,5
256,7
171,0
286,3
235,2
229,7
108,5
241,6
151,4
245,0
40,8
244,8
257,1
159,7
212,0
314,4
1471,7
1538,5
1525,3
1361,9
1263,1
1138,5
2021,2
1357,1
1552,1
935,2
1182,3
1264,8
1211,5
987,4
1197,6
1507,7
1370,7
1253,8
865,2
1401,9
1562,2
1362,1
1031,7
988,8
146,2
84,1
104,0
108,4
67,7
49,1
69,5
58,3
80,2
121,0
202,1
223,2
1306,3
Ainda com base nos dados histricos, verifica-se uma chuva mnima anual de 865
mm, correspondente chuva do ano de 1998, e uma chuva mxima anual de 2.021
mm, correspondente chuva anual de 1983.
A Figura 68 sintetiza os dados descritos na Tabela 15, onde observa-se o ndice

pluviomtrico mnimo, mdio e mximo de cada ms. Verifica-se que o perodo em
que ocorre a menor mdia de chuvas da regio compreende os meses de maio a
107
agosto, com uma mdia de 61 mm de chuva por ms. Entre os meses de setembro a
abril a mdia do ndice pluviomtrico de 140 mm por ms.
ndice pluviomtrico (mm)
Dados Pluviomtricos do Municipio de Vitria (ES)

de 1976 a 2003
1000
100
10
1
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Mnimo
Jul
Ago
Mdio
Set
Out
Nov Dez
Mximo
Figura 68 Dados pluviomtricos de Vitria de 1976 a 2003
Outro dado importante pode ser observado na Figura 69, que descreve o nmero de
dias chuvosos em cada ms do ano. Esses dados foram obtidos atravs da srie
histrica de chuva de 1976 a 2003, descrita na Tabela 15. Verifica-se que, em
mdia, Vitria apresenta 12 dias chuvosos por ms.
Nmero de dias chuvosos no ms - Mdia de 1976 a 2003

Vitria (ES)
N de dias chuvosos
30
25
20
15
12
10
11
12
9
10
10
Jul
Ago
13
14
Set
Out
15
16
12
5
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Nov
Figura 69 Nmero de dias chuvosos por ms de Vitria
Dez Mdia
anual
108
A figura 70 mostra os dados de precipitao do ano de 2005 de Vitria, do ms de

janeiro a dezembro, os quais foram obtidos atravs do pluvigrafo instalado no
Parque Experimental do Ncleo gua. Na mesma figura observa-se a mdia mensal
histrica de chuva, e verifica-se que as chuvas dos meses de janeiro, abril, outubro e
dezembro ficaram abaixo da mdia histrica e os demais meses, com exceo de
julho e agosto, apresentaram chuva bem acima da mdia histrica de precipitaes.
Dados Pluviomtricos do Municpio de Vitria (ES)

Mdia de 1976 a 2003 e Chuva de 2005
ndice pluviomtrico (mm)
300
272,1
250
214,8
204,0
196,9
200
193,6
181,6
157,6
150
115,7
96,3
100
84,1
43,7
50
20,4
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Chuva de 2005
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Mdia histrica
Figura 70 Comparao da chuva de 2005 com a mdia histrica de Vitria
Observa-se que no ano de 2005, choveu mais do que a mdia histrica anual,
totalizando 1.780,8 mm de chuva. Esses dados do um indicativo da viabilidade de
um sistema de aproveitamento da gua da chuva na cidade de Vitria.
109
5.7 QUANTIFICAO DA DEMANDA POR GUA NO POTVEL

Neste item so apresentados os dados de demanda de gua no potvel, utilizados
para o dimensionamento do reservatrio de gua de chuva do prdio do Ncleo
gua e de uma residncia unifamiliar.
5.7.1 Prdio do Ncleo gua
DEMANDA CALCULADA
Como resultado da demanda calculada de gua no potvel do prdio do Ncleo
gua obteve-se um valor de 276 L/d, aproximadamente, 8,3 m/ms. Os dados
adotados no clculo esto descritos na Tabela 9 no item 4.6.1.
DEMANDA MEDIDA
A demanda medida de gua no potvel do prdio do Ncleo gua foi obtida atravs
das leituras dos hidrmetros com sada de sinal, instalados nos pontos de utilizao
de gua do prdio em questo. Os dados utilizados foram os registrados pelos
hidrmetros dos 6 vasos sanitrios e dos 2 mictrios.
No ms de julho/05 o consumo mdio de gua no potvel foi de 106 L/d e no ms

de agosto/05 esse valor foi de 94 L/d, resultando em uma mdia de consumo de 100
L/d (3,0 m/ms) de gua no potvel no prdio do Ncleo gua.
Observa-se uma grande diferena entre a demanda calculada com base nos dados
da literatura e a demanda medida atravs de hidrmetros. Tal fato pode ser
explicado pela falta de dados literrios sobre o consumo de gua em edificaes de
ensino. Alm disso, a estimativa do nmero de usurios e da freqncia de utilizao
dos banheiros no se confirmou, contribuindo assim para o baixo consumo de gua
no prdio.
110
5.7.2 Residncia Unifamiliar

Como resultado da demanda calculada de gua no potvel interna e externa de
residncia unifamilar de 5 habitantes, obteve-se um valor de 163,3 L/d,
aproximadamente, 4,9 m/ms. Os dados adotados no clculo esto descritos na
Tabela 10 no item 4.6.2.
5.8 DIMENSIONAMENTO DO RESERVATRIO DE GUA DE CHUVA

Neste
item so
apresentados
discutidos
os
resultados
obtidos
pelos
dimensionamentos de reservatrios de armazenamento de gua de chuva para o

prdio do Ncleo gua e para uma residncia unifamiliar, utilizando-se o Mtodo de
Rippl, o Mtodo Interativo e o Modelo Comportamental.
So apresentados a seguir os volumes de reservao propostos por cada mtodo e

o percentual de demanda de gua no potvel atendida com gua de chuva, sendo
que para o clculo desse percentual utilizou-se a mdia mensal de chuvas de Vitria
baseadas na srie histrica de 1976 a 2003.
5.8.1 Mtodo de Rippl
Dimensionamento para a Demanda Calculada do Prdio do Ncleo gua

(UFES)
A Figura 71 apresenta o resultado do dimensionamento pelo Mtodo de Rippl, onde

verifica-se na abscissa o volume do reservatrio em m e na ordenada a respectiva
confiabilidade do sistema.
111
Confiabilidade do sistema (%)
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
50,0
60,0
70,0
80,0
90,0
Volume do reservatrio (m)
Figura 71 Dimensionamento de reservatrio pelo Mtodo de Rippl para a demanda calculada da

UFES
Observa-se que esse modelo de dimensionamento resultou em um volume mximo

de 79 m, para atender uma demanda mensal de 8,3 m. Esse sistema apresenta
95% de confiabilidade, ou seja, um sistema considerado extremamente confivel,
com probabilidade de falha de apenas 5%. Verifica-se que esse mesmo sistema
capaz de atender em mdia a 73% da demanda de gua no potvel com gua de
chuva.
Analisando-se o percentual de demanda de gua no potvel que pode ser atendida

com gua da chuva nesse sistema do prdio do Ncleo gua, verifica-se que, em
funo da pequena rea de captao da edificao e do volume de demanda,
dimensionar este sistema pelo mtodo de Rippl torna-se invivel, pois o mesmo
resulta em volumes muito grandes para garantir maior confiabilidade ao sistema.
Constata-se
ainda,
que
maior
parte
dos
volumes
resultantes
desse
dimensionamento nunca sero preenchidos totalmente com gua de chuva, visto

que esse sistema coleta, em mdia, 7,0 m de chuva por ms, tendo a sua produo
mxima em dezembro, quando esse volume passa a ser de, aproximadamente, 14,0
m.
A Figura 72 apresenta o balano hdrico do sistema, mostrando a demanda

constante de gua no potvel e a produo de chuva do sistema dimensionado
112
pelo Mtodo de Rippl. Neste grfico ficam claros os perodos em que a demanda
suprida na sua totalidade pela gua da chuva e os perodo em que esse suprimento
ocorre de forma parcial.
16
14
Volume (m)
12
10
8
6
4
2
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Demanda Constante
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Volume captado
Figura 72 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Mtodo de Rippl para a demanda
calculada da UFES
Dimensionamento para a Demanda Medida do Prdio do Ncleo gua (UFES)
A Figura 73 apresenta o resultado do dimensionamento de reservatrio pelo Mtodo

de Rippl para a demanda medida de gua no potvel do prdio do Ncleo gua,
onde observa-se que para atender uma demanda de 3,0 m/ms, com confiabilidade
de 95%, o modelo resultou em um volume de reservao grande, de 19,5 m, o qual
proporciona 100% de atendimento demanda.
113
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
0,0
2,0
4,0
6,0
8,0
10,0
12,0
14,0
16,0
18,0
20,0
Volume do re serv atrio (m)
Figura 73 Dimensionamento de reservatrio pelo Mtodo de Rippl para a demanda medida da

UFES
Neste caso, verifica-se que reduzindo a confiabilidade do sistema para 50%, o

volume resultante do dimensionamento bem menor, com valor inferior a 1,0 m,
entretanto, este volume capaz de atender a apenas 33% da demanda de gua no
potvel.
Dimensionamento para a Demanda Residencial
A Figura 74 apresenta o resultado do dimensionamento de reservatrio pelo Mtodo

de Rippl para a demanda de gua no potvel de uma residncia unifamilar com 5
habitantes, onde observa-se que para atender uma demanda de 4,9 m/ms, com
confiabilidade de 95%, o modelo resultou em um volume de reservao de,
aproximadamente, 36,0 m, com capacidade para atender, em mdia, 90% da
demanda.
114
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
0,0
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
30,0
35,0
40,0

Figura 74 Dimensionamento de reservatrio pelo Mtodo de Rippl para a demanda residencial
Observa-se pela Figura 75 que mesmo utilizando um reservatrio extremamente

grande, no perodo que compreende os meses de maio e agosto, o sistema no
capaz de coletar um volume de chuva suficiente para suprir totalmente a demanda.
16
14
Volume (m)
12
10
8
6
4
2
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Demanda Constante
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Volume captado
Figura 75 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Mtodo de Rippl para a demanda
residencial
Constata-se que, o Mtodo de Rippl simplesmente faz uma verificao do perodo

crtico do sistema, e retorna como resultado de volume de reservao, o somatrio
do volume de desabastecimento correspondente a esse perodo, sem analisar se o
sistema capaz de captar chuva para encher o volume de reservao proposto.
115
Resultando assim em volumes de reservao muito grandes sem, necessariamente,

garantir atendimento total demanda.
5.8.2 Mtodo Interativo

(UFES)
A seguir so apresentados os resultados obtidos pelo dimensionamento de

reservatrio para a demanda calculada de gua no potvel da UFES utilizando o
Mtodo Interativo.
Verificou-se que apesar desse mtodo ter o mesmo princpio de diagrama de massa
do Mtodo de Rippl, como ocorre a interveno do programador na escolha do
volume do reservatrio, os resultados obtidos atravs desta modelagem foram mais
enxutos em termo de volume de reservao se comparados ao mtodo de Rippl.
Aps realizar todas as modelagens, o volume de reservao proposto pelo

dimensionamento foi de 9,0 m, com atendimento mdio de 65% demanda de gua
no potvel. Esse o volume que resulta no percentual mximo de atendimento
demanda, pois conforme observado anteriormente, para esta rea de captao, a
demanda acaba sendo muito grande para ser totalmente suprida pelo sistema em
questo.
A Figura 76 apresenta o balano hdrico do sistema, onde verifica-se que o menor

percentual de atendimento demanda ocorre no ms de junho com atendimento de
38% da demanda total.
116
10
9
8
Volume (m)
7
6
5
4
3
2
1
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Demanda Constante
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Volume captado
Figura 76 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Mtodo Interativo para a demanda
calculada da UFES
Aps realizar todas as modelagens utilizando o Mtodo Interativo, o volume de

reservao proposto pelo dimensionamento foi de 3,0 m, com atendimento a 100%
demanda medida de gua no potvel da UFES. Neste caso possvel atender a
toda a demanda de gua no potvel pois, para todos os meses, este volume
inferior ao volume de chuva captado pelo sistema.
Aps realizar todas as modelagens utilizando o Mtodo Interativo, o volume de

reservao proposto pelo dimensionamento foi de 6,0 m, com atendimento mdio
de 90% da demanda de gua no potvel residencial.
A Figura 77 apresenta o balano hdrico do sistema, onde tem-se que no ms de

junho, com uma chuva mdia total de 50 mm, atende-se a 64% da demanda de
gua no potvel com gua de chuva.
117
7
6
Volume (m)
5
4
3
2
1
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Demanda Constante
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Volume captado
Figura 77 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Mtodo Interativo para a demanda
residencial
5.8.3 Modelo Comportamental

(UFES)
A Figura 78 mostra o resultado do dimensionamento de reservatrio para a demanda

calculada da UFES utilizando o Modelo Comportamental, onde tem-se na abscissa o
volume do reservatrio em m e na ordenada o percentual de demanda atendida
para cada volume. Nesta figura observa-se os resultados obtidos pelos dois
algoritmos utilizados no dimensionamento, o PDE e o PAE.
118
Demanda atendida (%)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

PAE
PDE
Figura 78 Dimensionamento de reservatrio pelo Modelo Comportamental para a demanda

calculada da UFES
Observa-se que, a simulao confirma o que descreve a literatura (FEWKES, 1999),

que o algoritmo de operao de reservatrio PDE mais conservativo se comparado
ao algoritmo PAE.
No dimensionamento utilizando o algoritmo PDE, o volume mximo de reservatrio

obtido foi de 25,0 m, com capacidade para atender a, aproximadamente, 80% da
demanda de gua no potvel do prdio do Ncleo gua. J para o
dimensionamento realizado utilizando o algoritmo PAE, o volume mximo de
reservao obtido foi de 20,0 m, com capacidade para atender a, aproximadamente,
90% da demanda. Observando-se a curva do algoritmo PAE, verifica-se que um
reservatrio de 8,0 m capaz de atender a 80% da demanda, e que a partir desse
valor, preciso aumentar muito o volume de reservao para aumentar em apenas
10% o percentual de demanda a ser atendida.
A Figura 79 apresenta o balano hdrico do sistema utilizando-se como base o

algoritmo PAE com um volume de reservao de 8,0 m, onde verifica-se que o
menor percentual de atendimento demanda ocorre no ms de junho com
atendimento de 38% da demanda total.
119
9
8
7
Volume (m)
6
5
4
3
2
1
0
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Demanda Constante
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
Volume captado
Figura 79 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Modelo Comportamental PAE para a
demanda calculada da UFES
A Figura 80 mostra o resultado do dimensionamento de reservatrio para a demanda

medida de gua no potvel da UFES utilizando os dois algoritmos PDE e PAE do
Modelo Comportamental.

obtido foi de 6,0 m, com capacidade para atender a 100% da demanda de gua no
potvel do prdio do Ncleo gua. J para o dimensionamento realizado utilizando o
algoritmo PAE, o volume mximo de reservatrio obtido foi de 3,0 m, tambm com
capacidade para tender a 100% da demanda.
120
Modelo Comportamental
Demanda Real - UFES
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0,0
0,5
1,0
1,5
2,0
2,5
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0

PAE
PDE
Figura 80 Dimensionamento de reservatrio pelo Modelo Comportamental para a demanda medida

da UFES
Para atender a 50% da demanda de gua no potvel do prdio do Ncleo gua

com gua de chuva, seria necessrio um reservatrio de 3,0 m segundo o algoritmo
PDE e de 1,5 m segundo o algoritmo PAE.
Segundo estudo realizado por Thomas e Rees (1999), para garantir o abastecimento
de 95% de uma demanda de 100 L/dia (3,0 m/ms) seria necessrio um volume de
reservao variando entre 10 e 15 m.
A Figura 81 mostra o resultado do dimensionamento de reservatrio para uma

demanda de 4,9 m/ms, utilizando os dois algoritmos PDE e PAE do Modelo
Comportamental.

obtido foi de 11,0 m, com capacidade para atender a 100% da demanda de gua
no potvel da residncia. J para o dimensionamento realizado utilizando o
121
algoritmo PAE, o volume mximo de reservatrio obtido foi de apenas 5,0 m,

tambm com capacidade para atender a100% da demanda.
Modelo Comportamental
Demanda Residencial
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0

PAE
PDE
Figura 81 Dimensionamento de reservatrio pelo Modelo Comportamental para a demanda

residencial
Reduzindo-se o percentual de demanda a ser atendida com gua da chuva para

50%, seria necessrio um reservatrio de 5,0 m segundo o algoritmo PDE e de,
aproximadamente, 2,5 m segundo o algoritmo PAE.
Segundo estudo realizado por Herrmann e Schmida (1999), para atender a,

aproximadamente, 90% de uma demanda de 160L/dia com gua de chuva em uma
residncia com rea de captao de 100 m, seria necessrio um reservatrio de 4,5
m. Ainda segundo este estudo, reduzindo-se o percentual de demanda atendida
para 70%, o volume de reservao seria reduzido para 1,5 m apenas.
Os resultados de dimensionamento de reservatrio deste estudo realizado na

Alemanha, obtiveram volumes de reservao pequenos, pois os autores utilizaram
uma modelagem computacional (RWIN) cujos dados de entrada de precipitao tem
intervalo de tempo de apenas 5 minutos. Conclui-se portanto que o intervalo de
tempo entre os dados de precipitao tambm influencia no dimensionamento de
122
sistemas de aproveitamento de gua de chuva, observando-se que quanto menor for

o intervalo de tempo entre os dados de chuva utilizados na modelagem, mais
econmico ser o dimensionamento.
Os resultados de todos os dimensionamentos realizados para determinao do

volume de reservao de gua de chuva encontram-se resumidos na Tabela 16.
Tabela 16 Resultado do dimensionamento de reservatrio de armazenamento de gua de chuva
MTODO
Rippl
Demanda
(m/ms)
Vol. Res.
(m)
Interativo
% de
demanda
atendida
Vol. Res.
(m)
% de
demanda
atendida
Comportamental
Comportamental
(PDE)
(PAE)
Vol. Res.
(m)
% de
demanda
atendida
Vol. Res.
(m)
% de
demanda
atendida
UFES
Calculado
79,0
73%
9,0
65%
25,0
80%
8,0
80%
19,5
100%
3,5
100%
6,0
100%
3,0
100%
36,0
90%
6,0
90%
11,0
100%
5,0
100%
(8,3)
UFES Medido
(3,0)
Residencial
(4,9)
Observa-se que para o mesmo sistema do prdio do Ncleo gua, apenas

reduzindo-se a demanda, passa-se a ter volumes de reservao bem menores,
constatando-se assim, que a determinao precisa do volume de demanda que se
deseja atender fundamental para garantir a economia de implantao do sistema
de aproveitamento de gua de chuva.
Comparando-se os trs mtodos de dimensionamento, verifica-se que o Mtodo de

Rippl, no se mostrou como um bom modelo para dimensionamento, resultando em
volumes exagerados.
Nota-se que os resultados obtidos pelo Mtodo Interativo e pelo Modelo

Comportamental so bastante realistas, propondo volumes menores de reservao
sem entretanto perder em eficincia de atendimento demanda de gua no
potvel.
123
Diante dos resultados de dimensionamento mostrados anteriormente, fica claro que

preciso conhecer os dados de entrada para alimentar os modelos de forma
precisa, fazendo com que os mesmos resultem em volumes de reservao
confiveis sem serem super-dimensionados.
Verifica-se que no existe um modelo de dimensionamento ideal, sendo necessrio

fazer uma anlise conjunta, utilizando vrios modelos e analisando a capacidade de
produo de chuva do sistema de aproveitamento, para ento adotar um volume de
reservao que atenda ao percentual de demanda requerido.
5.9 ANLISE
DA
VIABILIDADE
ECONMICA
DOS
SISTEMAS
DE
APROVEITAMENTO DE GUA DE CHUVA
A seguir ser apresentado o resultado da anlise de viabilidade econmica dos

sistemas de aproveitamento de gua de chuva dimensionado no item anterior, com a
determinao do perodo de retorno para cada projeto.
5.9.1 Sistema do Prdio do Ncleo gua

A anlise de viabilidade econmica do sistema de aproveitamento de gua de chuva
do prdio do Ncleo gua localizado na UFES foi realizada tendo como base os
dados utilizados no dimensionamento de reservatrio utilizando a demanda medida
de gua no potvel do prdio em questo.
Para a realizao da anlise de custo foram utilizados dois volumes de reservao,

sendo um de 3,0 m e outro de 1,5 m, obtidos pelo Modelo Comportamental PAE,
com capacidade para atender a 100% e a 50% da demanda de 3,0 m/ms,
respectivamente.
124
O sistema de captao de gua de chuva composto pelas calhas, condutores

verticais e horizontais, filtro auto-limpante, reservatrio de eliminao de primeira
chuva em acrlico com capacidade para 120 L e demais acessrios, teve um custo
total de R$1.000,00. Acrescentando-se o custo do reservatrio a esse valor, passase a ter um valor de R$ 1.700,00 para o sistema de 3,0 m e de R$ 1.400,00 para o
sistema de 1,5 m.
A Tabela 17 sintetiza os dados utilizados nas duas anlises econmicas, bem como
mostra os resultados obtidos pelas mesmas.
Tabela 17 Dados utilizados na anlise de viabilidade econmica do sistema da UFES
ITENS
Reservatrio de 3,0 m
R$ 1.700,00
R$ 1.400,00
R$ 219,24/ano
R$ 109,62/ano
R$ 100,00/ano
R$ 100,00/ano
Taxa de juros
10% aa.
10% aa.
Vida til do projeto
20 anos
20 anos
11 anos e 8 meses
20 anos e 6 meses
Custo do material
Economia de gua gerada pelo
sistema
Custo de manuteno
Perodo de retorno calculado
Verifica-se que o perodo de retorno do investimento do sistema de aproveitamento

de gua de chuva para o prdio do Ncleo gua maior que 10 anos para os dois
dimensionamentos. No caso de um reservatrio menor, como o de 1,5 m, o perodo
de retorno de mais de 20 anos, isso se explica pelo fato de que com um volume
menor de reservao, menor tambm ser a economia de gua potvel gerada pelo
sistema. Alm disso, atualmente, ainda se paga muito pouco pelo metro cbico de
gua.
125
5.9.2 Sistema da Residncia Unifamiliar

Com base no estudo de dimensionamento realizado no item 5.8 para a demanda
residencial, a anlise de custo foi realizada para dois volumes de reservao, sendo
um de 5,0 m e outro de 2,5 m, obtidos pelo Modelo Comportamental PAE, com
capacidade para atender a 100% e a 50% da demanda de 4,9 m/ms,
respectivamente.
Para realizar a estimativa de custo de um sistema de aproveitamento de gua de

chuva em uma residncia, realizou-se uma pesquisa de preo de material no ms de
julho de 2005 e estimou-se o valor da mo de obra.
Considerou-se o custo do material necessrio desde a coleta at a reservao da

gua da chuva, contabilizando calhas, condutores verticais e horizontais, um filtro
auto-limpante para remoo de folhas, um reservatrio de eliminao de primeira
chuva com capacidade para 100 L, ou seja, com capacidade para eliminar 1,0 mm
de primeira chuva, considerando-se um telhado de 100 m e um reservatrio de
armazenamento em polietileno apoiado sobre o terreno.
A tabela 18 sintetiza os dados utilizados nas duas anlises econmicas, bem como
mostra os resultados obtidos pelas mesmas.
Tabela 18 Dados utilizados na anlise de viabilidade econmica do sistema de uma residncia
ITENS
R$ 1.500,00
R$ 1.000,00
R$ 600,00
R$ 400,00
R$ 2.100,00
R$ 1.400,00
R$ 338,94/ano
R$ 182,70/ano
R$ 100,00/ano
R$ 100,00/ano
Taxa de juros
10% aa.
10% aa.
Vida til do projeto
20 anos
20 anos
8 anos e 9 meses
12 anos e 4 meses
Custo do material
Mo de Obra
Custo total
Economia de gua gerada pelo
sistema
Custo de manuteno
Perodo de retorno calculado
126
A anlise de viabilidade econmica resultou em um perodo de retorno menor para o

caso de uma residncia unifamiliar se comparado com os resultados obtidos para a
UFES, isto porque os reservatrios de armazenamento adotados so maiores,
proporcionando uma maior economia de gua potvel. Alm disso, a rea de
captao adotada para esse sistema um pouco maior do que a rea de captao
do prdio do Ncleo gua.
Os casos analisados anteriormente tratam-se de sistemas pequenos, com reduzida

rea para captao da gua da chuva. Em sistemas que disponham de grandes
reas de captao, o perodo de retorno do investimento seguramente ser menor.
Como, por exemplo, em Ribeiro Preto (SP), onde Hernandes, Campos e de Amorim
(2004) implantaram um sistema de aproveitamento de gua de chuva em uma
residncia com rea de captao de 350 m. O reservatrio foi dimensionado pelo
Mtodo de Rippl, resultando em um volume de reservao de 11,25 m, destinado a
suprir demandas de descarga de vasos sanitrios, rega de jardim e lavagem de
carros e pisos. Construiu-se um reservatrio enterrado em concreto armado, e o
sistema teve um custo total de implantao de R$ 4.518,86. O perodo de retorno
calculado para esse sistema foi de 6 anos e 9 meses, levando-se em conta a
economia com a gua potvel e embutindo-se o valor da tarifa de esgoto, que
cobrada em funo do volume de gua consumido. Os autores descrevem ainda que
se o sistema fosse implantado na cidade de So Paulo, onde as tarifas so mais
elevadas, o perodo de retorno do investimento passaria para 5 anos e 9 meses.
Diante do exposto, confirma-se a necessidade de realizar um dimensionamento de

volume de reservatrio adequado, pois nem sempre um volume muito pequeno de
reservao garante a viabilidade econmica de um sistema de aproveitamento de
gua de chuva. Alm disso, a literatura mostra que o perodo de retorno mdio
desses sistemas de, aproximadamente, 10 anos (CHILTON et al., 1999), e embora
esse perodo possa parecer longo e invivel economicamente, a deciso de construir
um sistema desses, em residncias com pequena rea de captao, no ser
tomada com o objetivo maior de economizar dinheiro e sim com o objetivo de
garantir o futuro da sustentabilidade hdrica, promovendo a conservao da gua e
auxiliando no controle de enchentes.
6 Concluso
127
6. CONCLUSO
Constatou-se que a gua da chuva tem importante papel na remoo dos poluentes
da atmosfera, verificando-se que os primeiros milmetros de chuva so os mais
poludos, e que ao longo do evento chuvoso ocorre uma melhora na qualidade da
gua da chuva.
Apenas 11% das amostras coletadas da chuva da atmosfera de Vitria

apresentaram caractersticas cidas, com pH inferior a 5,0. Esse pequeno percentual
de ocorrncia de chuvas cidas na cidade de Vitria pode ser resultado do efeito
neutralizador do spray marinho, que contribui para a limpeza do ar.
Constatou-se que a qualidade da gua da chuva piora ao passar pela superfcie de

captao, pois a mesma carreia o material que se depositou sobre esta superfcie
durante o perodo de estiagem, verificando-se um aumento mais significativo para os
parmetros de dureza, cloretos, sulfato, DQO e ST.
Verificou-se que ao se remover os primeiros milmetros de chuva, ou seja, ao

remover a chuva mais poluda, a chuva armazenada que no entrou em contato com
a atmosfera poluda nem com a superfcie de captao suja apresenta melhor
qualidade, como observou-se para o parmetro de turbidez, que passou de 15,9
UNT na primeira chuva para 0,4 UNT para a chuva do reservatrio, com a
eliminao de apenas 0,5 mm de primeira chuva.
Pouca diferena foi observada na qualidade da gua da chuva do reservatrio de

armazenamento final aps a eliminao de 0,5, 1,0 e 1,5 mm de primeira chuva com
relao aos parmetros de DBO, DQO, cloretos, sulfato e CT. A exceo ocorre para
os parmetros de SST, SDT e ST, nos quais verifica-se uma grande reduo de
concentrao dos valores mdios na chuva do reservatrio, a partir da eliminao de
1,0 mm de primeira chuva.
6 Concluso
128
Conclui-se que apenas promovendo um tratamento simplificado gua da chuva,

como a remoo de folhas e de, pelo menos, 1,0 mm de chuva, a mesma apresenta
qualidade compatvel para ser aproveitada para fins no potveis como a lavagem
de carros, pisos e caladas, irrigao dos jardins e descargas dos vasos sanitrios,
atendendo inclusive maioria dos parmetros estabelecidos em padres de
balneabilidade (CONAMA N274/00), da Resoluo CONAMA N357/05 para corpos
de gua doce e de potabilidade da Portaria N518/04 do MS.
Se o objetivo do sistema de aproveitamento da gua da chuva for obter gua de

melhor qualidade, o descarte de, pelo menos, 1,0 mm de chuva se faz necessrio.
Neste caso haver maior perda com relao quantidade de chuva a ser
armazenada, com o benefcio de ter uma menor formao de lodo no fundo do
reservatrio.
Ao se optar por um descarte menor de primeira chuva como, por exemplo, de

apenas 0,5 mm de chuva, a gua direcionada ao reservatrio de armazenamento
final tambm apresentar boa qualidade, podendo ser utilizada para os fins no
potveis, entretanto, a formao de lodo no fundo do reservatrio ocorrer de forma
mais rpida, necessitando assim de uma limpeza mais regular do mesmo.
Em casos onde deseja-se aproveitar o mximo da chuva, pode-se coletar toda a

gua, utilizando o reservatrio de armazenamento como separador slido-lquido,
pois constatou-se que, com o armazenamento, ocorre a sedimentao dos slidos
suspensos presentes na gua da chuva. Entretanto, no pode-se garantir gua de
boa qualidade em termos qumicos e microbiolgicos.
De acordo com os dados pluviomtricos de 1976 a 2003 da cidade de Vitria,

verifica-se que a regio apresenta uma pluviometria mdia anual de 1.306 mm de
chuva, com perodo de estiagem compreendo os meses de maio a agosto, quando a
mdia mensal de chuva de 61 mm. Entre os meses de setembro a abril observa-se
uma mdia de chuva de 140 mm por ms.
129
6 Concluso
No ano de 2005, choveu mais do que a mdia histrica anual, totalizando 1.780,8
mm de chuva. Os dados pluviomtricos de Vitria mostram que o aproveitamento da
gua da chuva na cidade pode ser vivel.
Comprovou-se que os principais interferentes no dimensionamento de um sistema

de aproveitamento de gua de chuva so: a rea de captao, a demanda a ser
atendida e a distribuio da chuva, verificando-se que a determinao precisa do
volume de demanda a ser atendida pela gua da chuva fundamental para garantir
a viabilidade do sistema.
Ao realizar o dimensionamento do reservatrio de armazenamento de gua de

chuva para o sistema de aproveitamento da UFES verificou-se que demandas de at
7,0 m so passveis de serem atendidas com gua de chuva, visto que este o
volume mdio captvel de chuva por ms do sistema. Demandas acima deste valor
dificilmente sero supridas, principalmente nos perodos de estiagem, quando a
produo de chuva cai para, aproximadamente, 4,0 m por ms.
Aps anlise dos resultados gerados atravs do dimensionamento de reservatrio

de armazenamento, constatou-se que o Mtodo de Rippl no se mostrou como um
bom modelo para dimensionamento, resultando em volumes exagerados para os
sistemas em questo.
Comparando-se
os
resultados
obtidos
pelos
diferentes
modelos
de
dimensionamento de reservatrio de armazenamento, notou-se que os resultados

obtidos pelo Mtodo Interativo e pelo Modelo Comportamental (PAE) so bastante
realistas, propondo volumes menores de reservao sem, entretanto perder em
eficincia de atendimento demanda de gua no potvel.
Entre os modelos utilizados para o dimensionamento de reservatrios, o que

resultou no menor volume de reservao, com um percentual satisfatrio de
atendimento demanda foi o Modelo Comportamental de algoritmo PAE, resultando
em um volume de 5,0 m para atendimento 100 % da demanda residencial de 4,9
m/ms.
6 Concluso
130
Para um sistema com uma rea de captao de 100 m, demanda de 4,9 m/ms,
volume de reservao de 5,0 m e custo de implantao de R$ 2.100,00
contabilizando mo de obra e material, o perodo de retorno do investimento
calculado foi de 8 anos e 9 meses.
Conclui-se que o retorno do investimento de um sistema de aproveitamento de gua

de chuva ocorre de forma lenta, principalmente em sistemas com pequenas reas de
captao, portanto a deciso de se construir um sistema de aproveitamento de gua
de chuva em edificaes com pequenas reas de captao, no ser tomada com o
objetivo maior de economizar dinheiro e sim com o objetivo de garantir o futuro da
sustentabilidade hdrica, promovendo a conservao da gua e auxiliando no
controle de enchentes.
Os benefcios trazidos pela coleta e aproveitamento da gua da chuva so claros e

reais, portanto faz-se necessrio o estabelecimento de normas que conduzam ao
aproveitamento seguro desta fonte de gua, bem como a criao de polticas que
incentivem a implementao desses sistemas nas residncias.
7 Recomendaes
131
7. RECOMENDAES
Realizar a caracterizao da gua da chuva de Vitria, analisando a presena de
metais pesados na mesma.
Verificar a variao da qualidade da gua da chuva aps passar por um tratamento

mais completo como a filtrao em filtros de areia ou de carvo ativado, bem como
aps passar por um processo de desinfeco, verificando a possibilidade do uso
potvel desta gua.
Verificar a qualidade da gua da chuva coletada de superfcies no solo e direcionada

ao sistema de drenagem.
Analisar a diferena da qualidade da primeira chuva em perodos secos e perodos

chuvosos.
Realizar o dimensionamento de reservatrio de armazenamento de gua de chuva

utilizando outros modelos de clculo.
Dimensionar e implantar um sistema de aproveitamento de gua de chuva em uma

residncia, e estudar o comportamento do mesmo no que diz respeito ao percentual
de demanda de gua no potvel atendida.
8 Referncias Bibliogrficas
132
8. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABNT ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Instalaes de
guas Pluviais: NBR 10.844. Rio de Janeiro, 1989.
ABNT ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. Tanques spticos:

unidades de tratamento complementar e disposio final dos efluentes
lquidos: NBR 13.969. Rio de Janeiro, 1997.
ANA; FIESP; SindusCon-SP. Conservao e Reso da gua em Edificaes. So

Paulo: Prol Editora Grfica. 2005.
ANDRADE, J. B; SARNO, P. Qumica ambiental em ao: Uma nova abordagem para

tpicos de qumica relacionados com o ambiente. Qumica Nova, v. 13, n. 3, p. 213214, 1990.
APHA AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION. Standard methods for the

examination of water and wastewater, 19.ed. Washington: American Public Health
Association, 1995.
APPAN, A. A dual-mode system for harnessing roof water for non-potable uses.
Urban Water, v. 1, n. 4, p. 317-321, 1999.
ARIYANANDA, T. Rainwater as Safe Drinking Water. In: ASIA PACIFIC SKY

WATER FORUM, 2005, Tokyo. Disponvel em:
<http://webasia.com/rainwaterharvesting/pubs/prs/rwasdw2005.pdf>. Acesso em: 01
dez. 2005.
133
BAZZARELLA, Bianca Barcellos. Caracterizao e aproveitamento da gua cinza

para uso no potvel em edificaes. 2005. 165p. Dissertao (Mestrado em
Engenharia ambiental) Universidade Federal do Esprito Santo, Vitria, 2005.
BOERS, Th. M.; BEN-AHER, J. A review of rainwater harvesting. Agricultural Water

Management, v. 5, p. 145-158, 1982.
CHILTON, J. C. et al. Case study of a rainwater recovery system in a commercial

building with large roof. Urban Water, v. 1, n. 4, p. 345-354, 1999.
CONAMA CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE. Resoluo N274 de

29 de novembro de 2000. Disponvel em:
<http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res00/res27400.html>. Acesso em: 14 dez.
05.
CONAMA CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE. Resoluo N357 de

17 de maro de 2005. Disponvel em:
<http://www.mma.gov.br/port/conama/res/res05/res35705.pdf>. Acesso em: 14 dez.
05.
CONSUMO sustentvel: Manual de educao. Braslia: Consumers International/

MMA/ IDEC, 2002. Disponvel em:
<http://www.idec.org.br/esp_ma_manualconsumo.asp>. Acesso: 21 jan. 2005.
CUNLIFFE, D. A. Guidance on the use of rainwater tanks. National Environmental

Health Forum. Water Series N3. 1998. Disponvel em:
<http://www.ircsa.org/factsheets/Cunliffe.pdf>. Acesso em: 03 mai. 2005.
CURITIBA. Lei n 10.785 de 18 de setembro de 2003. Dirio Oficial do Municpio,

Curitiba, 19 set. 2003. Disponvel em: <http://www.recicloteca.org.br/agua/leiCtba.htm>. Acesso em: 23 abr. 2004.
134
DACACH, N. G. Saneamento Bsico. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos,

1981.
DANNI-OLIVEIRA, I. M.; BAKONYI, S. M. Condicionantes atmosfricos e a

variabilidade das concentraes de MP total em Curitiba/PR. In: CONGRESSO
INTERAMERICANO DE QUALIDADE DO AR, 3., 2003, Canoas. Anais... Canoas:
ABES, 2003, CD-ROM.
De LUCA, S. J.; VSQUEZ, S. G. Qualidade do ar e das chuvas na regio

metropolitana de Porto Alegre. In: TUCCI, C. E. M.; MARQUES, D. M. (eds.).
Avaliao e controle da drenagem urbana. Porto Alegre: Editora da Universidade
(UFRGS), 2000.
DIXON, A.; BUTLER, D.; FEWKES, A. Water saving potential of domestic water
reuse systems using greywater and rainwater in combination. Water Science
Technology, v. 39, n. 5, p. 25-32, 1999.
DRWH: Report R1. Very-Low-Cost Domestic Roofwater Harvesting in the Humid

Tropics: Existing Practice. DTU, University of Warwick, 2002. Disponvel em
<http://www.eng.warwick.ac.uk/DTU/pubs/rwh.html>. Acesso em: 01 fev. 2005
EMBRAPA. Planejamento, Construo e Operao de Cisternas para

Armazenamento da gua da Chuva. 2005. Disponvel em:
<www.cnpsa.embrapa.br/eventos/Seminario_Cisternas.pdf>. Acesso em: 28 nov.
2005.
FENDRICH, R.; OLIYNIK, R. Manual de utilizao das guas pluviais: 100

Maneiras Prticas. Curitiba: Livraria do Chain Editora, 2002.
FEWKES, A. The use of rainwater for WC flushing: the field-testing of a collection

system. Building and Environment, v. 34, n. 9, p. 765-772, 1999.
135
FORNARO, A.; GUTZ, I. G. R. Wet deposition and related atmospheric chemistry in

the So Paulo metropolis, Brazil: Part 2 contribution of formic and acetic acids.
Atmospheric Environment. V. 37. n. 1, p. 117-128, 2003.
FORTI, M. C. et al. Elements in the precipitation of S. Paulo City (Brazil).

Atmospheric Envionment, v. 24B, n. 2, p. 355-360, 1990.
GARCEZ, L. N. Elementos de engenharia hidrulica e sanitria. 2. ed. So Paulo:

Edgard Blcher, 1974.
GARDNER, T.; COOMBES, P.; MARKS, R. Use of rainwater at a rang of scale in

Australian urban environments. Disponvel em:
<http://www.eng.Newcastle.edu.au/~cegak/Coombes/RainwaterScale.htm>. Acesso
em: 12 jul. 2004.
GHANAYEM, M. Environmental considerations with respect to rainwater harvesting.

IN: RAINWATER INTERNATIONAL SYSTEMS, 10., 2001, Manheim. Proceedings...
Germany, 2001.
GHISI, E. Potential for potable water savings by using rainwater in the residential
sector of Brazil. Building and Environment, 2005.
GNADLINGER, J. Coleta de gua de chuva em reas rurais. In: FRUM MUNDIAL

DA GUA, 2., 2000, Holanda. Anais eletrnicos... Disponvel em:
<http://irpaa.org.br/colheita/indexb.htm>. Acesso em: 24 mai. 2004.
GOMES, H. P. Eficincia hidrulica e energtica em saneamento: anlise

econmica de projetos. Rio de Janeiro: ABES, 2005.
GOOD, J. C. Roof runoff as a diffuse source of metals and aquatic toxicity in storm
water. Water Science Technology. v. 28, p. 317-321, 1993.
136
GOULD, J. Rainwater is sake to drink? A review of recent findings. In:

CONFERNCIA INTERNACIONAL SOBRE SISTEMAS DE CAPTAO DE GUA
DE CHUVA, 9., 1999. Petrolina. Anais eletrnicos... Disponvel em:
<http://www.cpatsa.embrapa.br/catalogo/start_inicio.html>. Acesso em: 26 set. 2005.
GUIDELINES for rainwater tanks on residential properties. Plumbing requirements:

Information for rainwater tank suppliers and plumbers. Sydney Water. Disponvel
em:
<http://www.sydneywater.com.au/Publications/FactSheets/RainwaterTanksGuideLine
s.pdf>. Acesso em: 03 mai. 2005.
HANDIA, L.; TEMBO, J. M.; MWIINDWA, C. Potential of rainwater harvesting in

Zambia. Physics and Chemistry of the Earth, v. 28, p. 893-896, 2003.
HARVESTING rainwater for domestic uses: an information guide. Environment

Agency. 2003. Diposnvel em: <http://www.evironmentagency.gov.uk/commondata/acrobat/rainharvest_Jun04_809069.pdf>. Acesso em: 03
mai. 2005.
HERNANDES, A. T.; CAMPOS, M. A. S.; DE AMORIM, S. V. Anlise de custo da

implantao de um sistema de aproveitamento de gua pluvial para uma residncia
unifamiliar na cidade de Ribeiro Preto. In: CONFERNCIA LATINO-AMERICANA
DE CONSTRUO SUSTENTVEL, 1.; ENCONTRO NACIONAL DE
TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUDO, 10., 2004. So Paulo. Anais
eletrnicos Disponvel em:
<http://www.aguadechuva.hpg.ig.com.br/4simposio/trabalhos/0082003%20Analise%20Custo%20Implantacao%20Sistema%20Aproveitamento%20A.p
df>. Acesso em: 31 ago. 2005.
HERRMANN, T.; SCHMIDA, U. Rainwater utilization in Germany: efficiency,

dimensioning, hydraulic and environmental aspects. Urban Water. v. 1, n. 4, p. 307316, 1999.
137
HEYWORTH, J. S., MAYNARD, E. J., CUNLIFFE, D. Who consumes what: potable

water consumption in South Australia. Water v. 1, n. 25, p. 9-13, 1998.
IEMA Instituto Estadual de Meio Ambiente e Recursos Hdricos. Relatrio da

Qualidade do Ar da Regio da Grande Vitria do ano de 2004. Disponvel em:
<http://www.iema.es.gov.br/download/Relatorio_Qualidade_do_Ar_2004.pdf>
Acesso em: 21 out. 2005.
JAQUES, R. C.; RIBEIRO, L. F.; LAPOLLI, F. R. Avaliao da qualidade da gua de

chuva da cidade de Florianpolis SC. In: CONGRESSO DE ENGENHARIA
SANITRIA E AMBIENTAL, 23., 2005, Campo Grande. Anais Campo Grande:
ABES, 2005. CD-ROM.
KHAN, I. A. Domestic roof water harvesting technology in the desert, ndia. In:
RWH CONFERENCE, 2001, New Delhi. Disponvel em:
<http://www.rainwaterharvesting.com/papersInPDF/App2.pdf>. Acesso em: 9 mar.
2004.
KOENIG, K. Rainwater harvesting: public need or private pleasure? Water 21,

London: IWA, feb, p. 56-58, 2003.
LEE, K. T. et al. Probabilistic design of storage capacity for rainwater cistern

systems. J. agric. Engng Res, v. 3, n. 77, p. 343-348, 2000.
LOPES, J. E. G.; SANTOS, R. C. P. Capacidade de reservatrios. 2002.

Disponvel
em:
<http://www.fcth.br/public/cursos/phd5706/phd5706_Reservatorios.pdf>. Acesso em:

10 dez. 2005.
MAY, Simone. Estudo da viabilidade do aproveitamento de gua de chuva para

consumo no potvel em edificaes. 2004. 159 p. Dissertao (Mestrado em
Engenharia de Construo Civil) Escola Politcnica da Universidade de So Paulo,
Universidade de So Paulo, So Paulo, 2004.
138
MELLO, W. Z. Precipitation chemistry in the coast of the Metropolitan Region of Rio

de Janeiro, Brazil. Environmental Pollution, v. 114, p. 235-242, 2001.
MIGLIAVACCA, D. M.; TEIXEIRA, E. C. Estudo da precipitao atmosfrica na

regio de Candiota, RS. In: CONGRESSO INTERAMERICANO DE QUALIDADE DO
AR, 3., 2003, Canoas. Anais... Canoas: ABES, 2003, CD-ROM.
MINISTRIO DA SADE. Portaria N518 de 25 de maro de 2004. Disponvel em:

<http://www.agrolab.com.br/portaria%20518_04.pdf>. Acesso em: 14 dez. 05.
MYERS, L. E. Recent advances in water harvesting. Journal of soil and water

conservation, v. 22, n. 3, p. 95-97, 1967.
NGIGI, S. N.; Optimization of rainwater catchment systems design parameters in the

arid and semiarid lands of Kenya. In: CONFERNCIA INTERNACIONAL SOBRE
SISTEMAS DE CAPTAO DE GUA DE CHUVA, 9., 1999. Petrolina. Anais
eletrnicos... Disponvel em:
PETERS, E. J.; Sizing of rainwater cisterns for domestic water supply in the
Grenadines. In: CONFERNCIA INTERNACIONAL SOBRE SISTEMAS DE
CAPTAO DE GUA DE CHUVA, 9., 1999. Petrolina. Anais eletrnicos...
Disponvel em: <http://www.cpatsa.embrapa.br/catalogo/start_inicio.html>. Acesso
em: 26 set. 2005.
PINHEIRO, A. et al. Efeito da abstrao inicial no aproveitamento da gua da chuva.

In: CONGRESSO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 23., 2005, Campo
Grande. Anais Campo Grande: ABES, 2005. CD-ROM.
PORTO, E. R. et al. Captao e Aproveitamento de gua de Chuva na Produo

Agrcola dos Pequenos Produtores do Semi-rido Brasileiro: O Que Tem Sido
Feito e como Ampliar Sua Aplicao no Campo. Centro de Pesquisa do Trpico
Semi-rido (CPATSA), 1999. Disponvel em:
139
<http://www.cpatsa.embrapa.br/catalogo/doc/agriculture/8_4_everaldo_Rocha_Porto.
doc>. Acesso em: 02 mar. 2004.
QUEIROZ, C. T.; TAVARES, T. M. Poluio atmosfrica veicular: panorama dos

dados da cidade do Salvador. In: CONGRESSO INTERAMERICANO DE
QUALIDADE DO AR, 3., 2003, Canoas. Anais... Canoas: ABES, 2003, CD-ROM.
RANATUNGA, N. U. K. First Flush Systems and Filters in Rainwater Harvesting

Systems. Lanka Rainwater Harvesting Forum. 1999. Disponvel em:
<http://www.eng.warwick.ac.uk/DTU/rainwaterharvesting/index.html>. Acesso em: 1
fev. 2005.
REBOUAS, A. da C. gua no Brasil: abundncia, desperdcio e escassez. Bahia

Anlise & Dados, v. 13, n. Especial, p. 341-345, 2003.
REES, D. G. Stabilized Soil Tanks for Rainwater Storage. Report A3, DTU,
University of Warwick, 2000 (a). Disponvel em:
________. Partially Below Ground (PBG) tank for rainwater storage Instructions
for Manufacture. Technical Release Series TR-RWH 01, DTU, University of
Warwick, 2000 (b). Disponvel em:
RIO DE JANEIRO. Decreto Municipal n 23.940, de 30 de janeiro de 2004. Dirio

Oficial do Municpio, Rio de Janeiro, 02 fev. 2004.
SO PAULO. Lei n 13.276, de 4 de janeiro de 2002. Dirio Oficial do Municpio,

So Paulo, 5 jan. 2002.
SEINFELD, J. H; PANDIS, S. N. Atmospheric chemistry and physics: from air

pollution to climate changes. New York: John Wiley & Sons, 1998.
140
SHINODA, T. Comparative study on surface runoff by stormwater infiltration facilities.

In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON URBAN STORM DRAINAGE, 5., 1990,
Osaka. Proceedings Osaka, p. 783-788, 1990.
SICKERMANN, J. M. Gerenciamento das guas de chuva Imprescindvel para o

futuro das grandes cidades do Brasil. In: SIMPSIO BRASILEIRO DE CAPTAO E
MANEJO DE GUA DE CHUVA. 4., 2003, Juazeiro. Anais eletrnicos... Disponvel
em: <http://www.aguadechuva.hpg.ig.com.br/4simposio/abc.htm>. Acesso em: 02
mar. 2004.
SOARES, E. F. Captao da gua da chuva para consumo humano. Disponvel

em:
<http://www.micromacro.tv/pdfs/contruyalo_portugues/iniciativas_port/colhendo_nas
_nuvnes.pdf.>. Acesso em: 13 mai. 2004.
TERPSTRA, P. M. J. Sustainable water usage systems: model for the sustainable

utilization of domestic water in urban areas. Water Science Technology, v. 39 n. 5,
p. 65-72, 1999.
TEXAS
guide
to
rainwater
harvesting.
1997.
Disponvel
em:
<http://www.twdb.state.tx.us/publications/reports/RainHarv.pdf>. Acesso em: 13 mai.

2004.
THOMAS, T. et al. Bacteriological quality of water in DRMH. IN: RAINWATER

INTERNATIONAL SYSTEMS, 10., 2001, Manheim. Proceedings... Germany, 2001.
THOMAS, T. Domestic roofwater harvesting in the tropics: the state of the art. IN:
RAINWATER INTERNATIONAL SYSTEMS, 11., 2003, Mexico. Disponvel em:
<http://www.eng.warwick.ac.uk/DTU/pubs/outside/ircsa11overview.pdf>. Acesso em:
1 fev. 2005.
THOMAS, T. Choosing rainwater tanks for the serto. Disponvel em:

<http://www.eng.warwick.ac.uk/dtu/pubs/rwh.html>. Acesso em: 16 jan. 2004.
141
THOMAS, T; McGEEVER, B.; Underground storage of rainwater for domestic

use including construction details of a low-cost cistern and pumps. Working
Paper n. 49, 1997. Disponvel em:
<http://www.eng.warwick.ac.uk/DTU/pubs/rwh.html>. Acesso em: 1 fev. 2005.
THOMAS, T.; REES, D. Affordable roofwater harvesting in the humid tropics. In:
CONFERNCIA INTERNACIONAL SOBRE SISTEMAS DE CAPTAO DE GUA
DE CHUVA, 9., 1999. Petrolina. Anais eletrnicos... Disponvel em:
TOMAZ, P. Conservao da gua. Guarulhos: Parma, 1999.
TOMAZ, P. Previso de consumo de gua. So Paulo: Navegar Editora, 2000.
TOMAZ, P. Aproveitamento de gua de chuva. So Paulo: Navegar Editora, 2003.
TRESMONDI, A. C. C. de L.; TOMAZ, E.; KRUSCHE, A. V. Deposio mida em

Paulnia-SP e regio. In: CONGRESSO INTERAMERICANO DE QUALIDADE DO
AR, 3., 2003, Canoas. Anais... Canoas: ABES, 2003, CD-ROM.
TSUTIYA, M. T. Abastecimento de gua. 2. ed. So Paulo: Departamento de

Engenharia Hidrulica e Sanitria da Escola Politcnica da Universidade de So
Paulo, 2005.
UNEP United Nations Environment Programme. Global Environment Outlook 3:

past, present and future perspectives. London: Earthscan, 2002.
________. Rainwater Harvesting and Utilization. Newsletter and Technical

Publications. Disponvel em:
<http://www.unep.or.jp/Ietc/Publications/Urban/UrbanEnv-2/index.asp>. Acesso em:
28 nov. 2005.
142
USO racional da gua. Universidade de So Paulo (USP). 1995. Disponvel em

<http://www.deca.com.br/vitrine/agua/introducao.html>. Acesso em: 30 mar. 2005.
VAES, G.; BERLAMONT, J. The impact of rainwater reuse on CSO emissions. Water
Science Technology. v. 39, n. 5, p. 57-64, 1999.
VALLE, J. A. B. et al. Aproveitamento de gua de chuva. In: CONGRESSO DE

ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 23., 2005, Campo Grande. Anais...
Campo Grande: ABES, 2005. CD-ROM.
VASUDEVAN, P.; PATHAK, N. DRWH water quality: A literature review. Centre for
rural development & technology. Indian Institute of Technology, Delhi, India.
Disponvel em: < http://www.eng.warwick.ac.uk/DTU/pubs/rwh.html>. Acesso em: 01
fev. 2005.
WATER safety. Is the water in your rainwater tank safe to drink? Health
Department of Western Australia. Disponivel em:
<http://www.cockburn.wa.gov.au/documents/CouncilServices/Health/Doc46.pdf>.
Acesso em: 23 mar. 2005.
WATERFALL, P. H., Harvesting rainwater for landscape use. University of Arizona

Cooperative. Disponvel em:
<http://ag.arizona.edu/pubs/water/az1052/harvest.html>. Acesso em: 11 abr. 2005.
WSUD Engineering procedures: Stormwater. Melbourne Water Funding from the

Victorian Stormwater Action Program. 2004. Disponvel em:
<http://wsud.melbournewater.com.au/content/library/draft/Chapter_12_Rainwater_Ta
nks.pdf>. Acesso em: 03 mai. 2005.
ZAIZEN, M. et al. The collection of rainwater from dome stadiums in Japan. Urban
Water, v. 4, n. 1, p. 355-359, 1999.
143
Anexos
ANEXOS
ANEXO A
Sistema de monitoramento dos hidrmetros
Os hidrmetros com sada de sinal so aparelhos que fornecem sinais eltricos,

atravs de cabo com fios. Estes sinais eltricos so proporcionais vazo que
passa no interior do hidrmetro. Os hidrmetros fornecidos pela LAO produzem uma
sada de sinal em tenso pulsada, na proporo de um pulso a cada 100ml de gua
que atravessa o hidrmetro.
Os pulsos eltricos gerados pelos hidrmetros foram contabilizados e convertidos

em dados de vazo, para isso foram utilizados mdulos locais. Os mdulos locais
so microcontrolador, uma espcie de microprocessador com alguns perifricos
integrados. Esses mdulos locais funcionam da seguinte maneira: quando um pulso
gerado por um hidrmetro, o microcontrolador o detecta e o contabiliza, para que a
cada segundo se tenha disponvel a informao de vazo (ml/s) do hidrmetro em
questo, multiplicando-se a contagem de pulsos por 100.
Esta informao de vazo transmitida dos mdulos locais ao sistema supervisrio
remoto, atravs de um conversor de comunicao entre o sistema supervisrio e os
mdulos locais. Os mdulos locais implementados tm capacidade de varredura de
at oito hidrmetros simultaneamente, alm de outros sinais eletrnicos.
O conversor de comunicao um equipamento simples que promove a interface de

comunicao entre os mdulos locais e o sistema supervisrio. Isto se faz
necessrio porque o sistema supervisrio instalado no computador permite apenas a
comunicao em protocolo RS232. Para que mais de um mdulo pudesse ser
conectado simultaneamente foi necessrio implement-los com o protocolo RS485.
Dessa forma, houve a necessidade de se instalar um conversor de comunicao
para realizar a tarefa de converter a comunicao de RS232 para RS485 e viceversa, possibilitando assim a conexo de mais de um mdulo local ao sistema
supervisrio.
144
Anexos
O sistema supervisrio utilizado foi o Elipse Scada 32 bits Real time 300. Este
sistema recebe e organiza as informaes sobre as vazes dos hidrmetros
conectados a cada mdulo. A cada segundo os mdulos locais se encarregam de
preparar pacotes com os dados de vazes dos hidrmetros relativos ao segundo
imediatamente anterior. O sistema supervisrio, por sua vez, recolhe este pacote e o
decifra, separando os dados de vazo de cada hidrmetro por coluna e gerando um
histrico de dados que periodicamente convertido para o formato texto (txt). Os
arquivos em txt so convertidos em planilhas eletrnicas para manipulao dos
dados. A Figura 82 mostra a tela de monitoramento do sistema supervisrio Elipse
Scada.
Figura 82 Tela de monitoramento do sistema supervisrio Elipse Scada
A Figura 83 ilustra esquematicamente as interconexes de rede e as ligaes de

todo o sistema desde os hidrmetros at o computador onde encontra-se instalado o
sistema supervisrio.
145
Anexos
RS485
Hidrmetros
RS232
Sistema
supervisrio
remoto
Mdulos
locais
Conversor de
comunicao
Figura 83 Esquema das interconexes de rede do sistema de monitoramento dos hidrmetros

Fonte: BAZZARELLA, 2005.
95%
90%
85%
80%
75%
70%
65%
60%
55%
50%
45%
40%
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
Chuva
mdia
Chuva
mnima
Chuva
mxima
Percentil
Anexos
Fevereiro
7,2
11,7
14,3
17,9
37,7
41,5
50,3
55,0
67,4
70,6
78,8
81,7
85,2
95,2
100,0
118,7
148,2
186,7
224,6
84,1
3,7
284,2
Janeiro
31,2
49,7
61,6
75,8
78,7
81,4
82,3
83,8
88,2
102,6
112,8
117,6
146,5
181,2
201,4
214,1
253,1
272,0
383,6
146,2
8,5
471,5
301,6
5,5
104,0
Maro
10,2
25,0
32,3
42,1
45,4
60,4
63,2
76,1
91,9
96,9
102,1
111,1
125,3
132,6
139,8
154,3
182,4
195,4
204,4
283,0
1,6
108,4
Abril
13,6
24,8
32,6
66,2
73,2
82,5
93,0
96,9
103,9
107,0
110,8
116,6
120,2
133,7
137,6
154,8
158,1
174,8
209,8
173,2
2,5
67,7
Maio
24,7
28,4
29,0
32,6
33,7
35,2
37,3
42,6
53,5
56,2
63,6
70,9
83,6
91,6
99,9
100,2
105,9
114,9
146,3
244,2
2,1
49,1
Junho
5,5
6,2
7,1
17,5
18,6
20,4
22,6
30,1
36,5
40,6
44,2
47,0
51,6
57,1
64,4
70,6
73,1
83,9
117,5
376,1
12,8
69,5
MESES
Julho
19,3
26,7
28,2
29,6
32,8
34,5
35,1
35,6
38,4
41,6
43,5
55,4
67,7
73,6
81,5
86,9
102,2
129,0
154,6
182,8
9,1
58,3
191,8
13,6
80,2
Agosto Setembro
11,9
16,1
13,9
23,1
20,7
28,1
24,3
35,9
25,8
46,9
33,2
49,3
44,3
52,3
47,1
54,0
49,0
54,7
50,7
66,7
54,6
77,7
56,4
92,0
64,0
107,3
66,6
111,4
72,6
115,1
76,0
120,4
90,2
128,8
114,1
148,3
128,9
157,0
271,6
10,5
121,0
Outubro
25,0
44,1
54,6
66,8
80,5
86,2
87,5
98,4
104,0
105,0
105,6
108,7
128,6
132,0
157,0
188,4
208,6
229,3
253,8
393,2
35,0
202,1
Novembro
54,9
74,9
90,3
95,2
114,7
122,9
132,6
149,4
166,2
181,0
194,8
221,3
265,8
278,9
303,9
312,2
320,4
352,2
383,5
425,1
40,8
223,2
Dezembro
98,5
110,0
139,4
151,4
159,1
165,4
196,1
212,0
226,7
229,0
233,8
241,6
244,9
250,9
257,0
262,1
293,3
343,6
404,7
Simulao de Monte Carlo realizada na srie histrica de chuva de Vitria dos anos de 1976 a 2003.
ANEXO B
3598,3
145,7
1313,8
Soma
anual
317,8
438,1
538,0
655,4
747,0
812,6
896,3
980,9
1080,3
1147,9
1222,2
1320,3
1490,5
1604,5
1730,1
1858,8
2064,3
2343,9
2768,6
146
147
Anexos
ANEXO C
Resultados da caracterizao da gua da chuva da atmosfera e da chuva do telhado
(1 etapa).
Parmetro
mdia
mn
mx
coef var
Atmosfera
42
6,09
4,45
7,82
0,15
Telhado
23
6,84
5,61
9,18
0,11
Temperatura
(C)
Atmosfera
41
23,3
18,0
31,0
0,10
Telhado
21
21,6
18,0
25,0
0,09
Condutividade
(
S/cm)
Atmosfera
42
32,7
4,3
116,0
0,90
Telhado
20
102,6
26,0
261,0
0,64
OD
(mg/L)
Atmosfera
16
7,5
4,7
9,8
0,16
Telhado
13
7,5
4,7
9,9
0,19
Turbidez
(UNT)
Atmosfera
33
0,9
0,0
3,6
1,25
Telhado
21
10,4
0,8
41,5
1,12
Dureza
(mg/L)
Atmosfera
31
8,4
1,0
39,5
1,10
Telhado
14
19,8
6,7
53,1
0,60
Alcalinidade
(mg/L)
Atmosfera
13
1,8
0,0
5,8
1,08
Telhado
16
18,5
6,9
37,5
0,53
Acidez
(mg/L)
Atmosfera
34
3,7
2,0
6,4
0,34
Telhado
15
7,5
1,7
28,6
0,89
Cloretos
(mg/L)
Atmosfera
35
4,1
0,5
25,1
1,23
Telhado
14
14,5
0,0
54,4
1,21
Sulfato
(mg/L)
Atmosfera
Telhado
30
14
3,9
13,3
0,4
1,2
15,2
48,6
0,85
1,02
DBO
(mg/L)
Atmosfera
12
2,7
0,7
5,0
0,59
Telhado
6,4
1,0
27,0
1,23
DQO
(mg/L)
Atmosfera
31
8,9
0,0
34,8
0,90
Telhado
16
32,2
4,9
79,2
0,79
SST
(mg/L)
Atmosfera
7,9
0,0
17,0
0,86
Telhado
46,7
6,0
127,0
0,84
SDT
(mg/L)
Atmosfera
39,6
18,0
61,0
0,37
Telhado
157,9
98,0
230,0
0,29
ST
(mg/L)
Atmosfera
47,3
18,0
67,0
0,32
Telhado
204,6
128,0
293,0
0,26
Fsforo total
(mg/L)
Atmosfera
30
0,048
0,000
0,252
1,27
Telhado
15
0,150
0,002
0,347
0,67
Nitrognio Amoniacal
(mg/L)
Atmosfera
34
0,52
0,07
1,69
0,60
Telhado
16
0,48
0,27
0,84
0,31
Nitrito
(mg/L)
Atmosfera
33
0,009
0,000
0,037
0,92
Telhado
15
0,036
0,009
0,121
0,97
Nitrato
(mg/L)
Atmosfera
33
0,23
0,03
0,92
0,94
Telhado
13
0,34
0,02
0,85
0,81
pH
Ponto
148
Anexos
ANEXO D
Resultados das etapas de caracterizao da gua da chuva de Vitria ao longo do
sistema de aproveitamento.
Parmetro
mdia
mn
mx
coef var
1 chuva (0,5mm)
11
6,43
5,63
7,30
0,07
Reserv. (0,5mm)
11
6,39
5,69
7,30
0,08
1 chuva (1,0mm)
6,52
6,33
6,70
0,02
Reserv. (1,0mm)
6,53
6,17
6,77
0,04
1 chuva (1,5mm)
6,30
5,74
6,93
0,07
Reserv. (1,5mm)
6,21
5,81
6,67
0,05
Temperatura
1 chuva (0,5mm)
16
25,1
22,9
27,5
0,05
(C)
Reserv. (0,5mm)
16
24,6
22,0
27,0
0,06
1 chuva (1,0mm)
23,0
23,0
23,0
0,00
Reserv. (1,0mm)
23,5
23,0
24,0
0,03
1 chuva (1,5mm)
23,0
22,0
25,0
0,05
Reserv. (1,5mm)
22,4
22,0
23,0
0,02
1 chuva (0,5mm)
16
43,6
7,8
108,8
0,62
Reserv. (0,5mm)
16
17,6
5,3
51,1
0,82
1 chuva (1,0mm)
56,3
15,5
76,0
0,49
Reserv. (1,0mm)
16,0
7,0
31,7
0,68
1 chuva (1,5mm)
27,2
13,9
42,0
0,40
Reserv. (1,5mm)
13,9
9,1
22,5
0,37
OD
1 chuva (0,5mm)
6,3
2,8
7,5
0,23
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
7,6
7,0
9,1
0,09
1 chuva (1,0mm)
7,7
6,6
9,6
0,17
Reserv. (1,0mm)
9,0
8,1
9,7
0,09
1 chuva (1,5mm)
9,0
7,4
10,3
0,16
pH
Condutiv.
(
S/cm)
Ponto
Reserv. (1,5mm)
8,7
7,2
10,3
0,16
Turbidez
1 chuva (0,5mm)
13
15,9
3,0
40,0
0,79
(UNT)
Reserv. (0,5mm)
15
0,4
0,0
1,2
0,85
1 chuva (1,0mm)
37,0
14,0
70,0
0,79
Reserv. (1,0mm)
0,5
0,1
0,9
0,92
1 chuva (1,5mm)
21,5
9,5
45,0
0,64
Reserv. (1,5mm)
0,2
0,0
0,9
1,97
Cor verdadeira
1 chuva (0,5mm)
4,6
1,4
8,5
0,59
(uH)
Reserv. (0,5mm)
2,5
0,0
7,1
0,97
1 chuva (1,0mm)
7,1
2,8
12,8
0,59
Reserv. (1,0mm)
2,1
0,0
5,7
1,15
1 chuva (1,5mm)
4,0
0,0
7,1
0,64
Reserv. (1,5mm)
0,7
0,0
2,8
2,00
Dureza
1 chuva (0,5mm)
16
15,0
2,9
42,1
0,64
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
16
5,9
1,0
13,4
0,61
1 chuva (1,0mm)
26,4
10,0
36,0
0,43
Reserv. (1,0mm)
5,2
3,1
11,3
0,77
1 chuva (1,5mm)
8,0
4,1
15,4
0,52
Reserv. (1,5mm)
2,1
2,1
2,1
0,00
149
Anexos
Continuao do Anexo D.
Parmetro
Ponto
mdia
mn
mx
coef var
Alcalinidade
1 chuva (0,5mm)
11
9,8
2,9
18,6
0,58
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
11
4,0
1,5
9,6
0,60
1 chuva (1,0mm)
15,6
11,7
19,3
0,24
Reserv. (1,0mm)
4,9
3,3
8,0
0,42
1 chuva (1,5mm)
5,3
1,8
9,7
0,52
Reserv. (1,5mm)
2,7
1,2
4,2
0,41
Acidez
1 chuva (0,5mm)
16
5,9
1,9
13,1
0,59
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
16
3,6
1,6
6,0
0,33
1 chuva (1,0mm)
3,8
2,7
5,7
0,37
Reserv. (1,0mm)
2,4
2,3
2,7
0,09
1 chuva (1,5mm)
3,5
2,6
5,9
0,35
Reserv. (1,5mm)
3,5
2,8
4,5
0,19
Cloretos
1 chuva (0,5mm)
16
5,3
1,6
14,5
0,65
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
16
2,4
0,0
8,3
1,05
1 chuva (1,0mm)
8,0
2,7
10,4
0,45
Reserv. (1,0mm)
1,5
0,5
4,1
1,21
1 chuva (1,5mm)
3,1
1,8
4,8
0,33
Reserv. (1,5mm)
1,3
0,0
2,0
0,58
Sulfato
1 chuva (0,5mm)
15
9,3
3,2
16,9
0,42
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
13
2,4
0,0
5,8
0,84
1 chuva (1,0mm)
12,2
4,0
16,3
0,45
Reserv. (1,0mm)
1,8
0,7
3,8
0,75
1 chuva (1,5mm)
5,1
1,4
9,2
0,61
Reserv. (1,5mm)
0,5
0,0
1,8
1,49
DBO
1 chuva (0,5mm)
5,7
1,4
15,0
0,90
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
2,0
0,6
3,5
0,69
1 chuva (1,0mm)
4,1
0,8
7,1
0,64
Reserv. (1,0mm)
1,2
0,0
3,3
1,26
1 chuva (1,5mm)
3,9
2,5
5,9
0,46
Reserv. (1,5mm)
1,3
0,5
2,0
0,60
DQO
1 chuva (0,5mm)
13
28,2
1,2
102,2
1,10
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
10
11,5
2,4
26,5
0,63
1 chuva (1,0mm)
46,1
7,9
64,1
0,56
Reserv. (1,0mm)
10,2
0,0
20,0
0,98
1 chuva (1,5mm)
20,9
5,2
40,1
0,63
Reserv. (1,5mm)
7,9
2,6
9,4
0,38
SST
1 chuva (0,5mm)
12
109,9
9,0
295,0
0,84
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
13,2
0,0
48,0
1,33
1 chuva (1,0mm)
185,0
67,0
393,0
0,98
Reserv. (1,0mm)
4,0
2,0
6,0
0,41
1 chuva (1,5mm)
95,2
10,0
183,0
0,67
Reserv. (1,5mm)
1,5
0,0
5,0
1,59
150
Anexos
Continuao do Anexo D.
Parmetro
Ponto
mdia
mn
mx
coef var
SDT
1 chuva (0,5mm)
12
143,0
23,0
240,0
0,51
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
49,4
16,0
87,0
0,51
1 chuva (1,0mm)
49,5
24,0
59,0
0,34
Reserv. (1,0mm)
15,0
7,0
22,0
0,43
1 chuva (1,5mm)
80,2
39,0
123,0
0,47
Reserv. (1,5mm)
14,0
10,0
16,0
0,20
ST
1 chuva (0,5mm)
12
252,9
105,0
393,0
0,36
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
62,6
36,0
87,0
0,28
1 chuva (1,0mm)
303,3
91,0
517,0
0,70
Reserv. (1,0mm)
19,0
11,0
24,0
0,33
1 chuva (1,5mm)
175,4
114,0
229,0
0,31
Reserv. (1,5mm)
15,5
10,0
21,0
0,29
Fsforo total
1 chuva (0,5mm)
15
0,096
0,020
0,277
0,85
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
15
0,018
0,000
0,137
1,86
1 chuva (1,0mm)
0,084
0,004
0,202
1,25
Reserv. (1,0mm)
0,010
0,000
0,035
1,62
1 chuva (1,5mm)
0,059
0,000
0,118
1,00
Reserv. (1,5mm)
0,025
0,000
0,042
0,80
Nitrognio Amoniacal
1 chuva (0,5mm)
15
0,49
0,14
1,14
0,52
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
16
0,36
0,18
0,52
0,28
1 chuva (1,0mm)
0,18
0,14
0,22
0,20
Reserv. (1,0mm)
0,06
0,04
0,10
0,44
1 chuva (1,5mm)
0,26
0,11
0,42
0,45
Reserv. (1,5mm)
0,13
0,05
0,26
0,71
Nitrito
1 chuva (0,5mm)
15
0,017
0,001
0,039
0,75
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
16
0,006
0,000
0,014
0,65
1 chuva (1,0mm)
0,019
0,006
0,029
0,59
Reserv. (1,0mm)
0,006
0,001
0,019
1,42
1 chuva (1,5mm)
0,008
0,003
0,014
0,52
Reserv. (1,5mm)
0,002
0,001
0,005
0,71
Nitrato
1 chuva (0,5mm)
13
0,46
0,04
1,61
0,91
(mg/L)
Reserv. (0,5mm)
15
0,14
0,01
0,36
0,81
1 chuva (1,0mm)
0,45
0,32
0,67
0,33
Reserv. (1,0mm)
0,14
0,10
0,21
0,38
1 chuva (1,5mm)
0,22
0,05
0,41
0,72
Reserv. (1,5mm)
0,04
0,01
0,09
0,83
CT
1 chuva (0,5mm)
14
3,47E+03
3,00E+01
1,98E+04
1,77
(NMP/100mL)
Reserv. (0,5mm)
13
3,63E+02
3,00E+01
2,48E+03
1,94
1 chuva (1,0mm)
3,86E+02
2,18E+02
5,38E+02
0,42
Reserv. (1,0mm)
1,46E+02
2,00E+01
2,85E+02
0,91
1 chuva (1,5mm)
3,42E+03
3,40E+01
1,41E+04
1,59
Reserv. (1,5mm)
4,68E+01
3,10E+01
6,30E+01
0,30

VERSÃO Final - Karla Ponzo - PRN

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

VERSÃO Final - Karla Ponzo - PRN

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO

Karla Ponzo Vaccari Annecchini

Aproveitamento da gua da Chuva Para Fins

Karla Ponzo Vaccari Annecchini

Aproveitamento da gua da Chuva Para Fins

Dissertao apresentada ao Programa de PsGraduao

Universidade Federal do Esprito Santo, como

Dados Internacionais de Catalogao-na-publicao (CIP)

Karla Ponzo Vaccari Annecchini

Aproveitamento da gua da Chuva Para Fins

Dissertao submetida ao programa de Ps-Graduao em Engenharia Ambiental da

Prof. Dr. Ricardo Franci Gonalves

Prof. Dr. Srvio Tlio Alves Cassini

Prof. Dr. Luiz Sergio Philippi

A minha querida e amada famlia.

O valor das coisas no est no tempo que elas duram, mas na

Figura 33 Vista Geral do Sistema...........................................................................67

Figura 57 Concentrao de sulfatos nas amostras coletadas nas 2, 3 e 4

Figura 75 Balano hdrico do sistema dimensionado pelo Mtodo de Rippl para

Comportamental PAE para a demanda calculada da UFES ................119

Associao Brasileira de Captao e Manejo de gua de Chuva

Associao Brasileira de Normas Tcnicas

Agncia Nacional de guas

American Public Health Association

American Rainwater Catchment Systems Association

Coeficiente de Escoamento Superficial

Companhia Esprito Santense de Saneamento

Conselho Nacional do Meio Ambiente

Carbono Orgnico Voltil

Centro de Pesquisas Agropecurias do Trpico Semi-rido

Demanda Bioqumica de Oxignio

Demanda Qumica de Oxignio

Federao das Indstrias do Estado de So Paulo

Instituto Estadual de Meio Ambiente e Recursos Hdricos

Instituto Nacional de Meteorologia

International Rainwater Catchment Systems Association

Laboratrio de Saneamento da UFES

Liceu de Artes e Ofcios

Miligrama por litro

Nmero mais provvel por 100 mililitros

Produo antes do enchimento

Produo depois do enchimento

Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico

Reservatrio de Armazenamento Final

Reservatrio de Eliminao de Primeira Chuva

Sistema Autnomo de gua e Esgoto

Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado de So

Slido Dissolvido Total

Slido Suspenso Total

Universidade Federal do Esprito Santo

Universidade Federal de Santa Catarina

United Nations Environment Programe

Unidade Nefelomtrica de Turbidez

Valor mximo permitido

Yield before spillage

4.4.1 1 Etapa Sem tratamento simplificado .....................................................70

5.8.2 Mtodo Interativo ........................................................................................115

em virtude deste panorama que cresce a necessidade de encontrar meios e

O modelo do sistema de abastecimento de gua utilizado nos dias de hoje arcaico

aos usos no potveis em uma residncia varia de 30 a 40% do total de gua

A utilizao da gua da chuva alm de trazer o benefcio da conservao da gua e

Diante da necessidade e do crescente interesse pelo aproveitamento da gua da

A chuva ao cair trs os elementos presentes na atmosfera, os quais podero