OK~iEDOKIE

'T'E' C- N' - - C' . A- S·· Y C···· 0"'-" -N' S-" T' R" UI C' .... C'-' ... - O",/'N --

- ,-'" I/J~, ....:> , ..••. ,., I "'.',". '\ r .•• ," : I" ·· r '_,'1 ' .. , .. " .. , .... , ..

'" " ',.,.-" " ',.'" .' ', .. "'. .1 " . "." "'.' , ",..,

, .... '_." . '" .. :." .. ' ':." . . ... _", .... - '- .. - ~ . ," - ", '," '_. "._ .. -. . - .

WoJgangKnoll1 Marth Hechlnoer Fotoqrafias de Hans-Joachim Heyer

j

I

•

" KillEOOKIE

O· K' '"lED' 0'" ':. K· .... '·'E

' .... ·JI : .;. ',' .>;,11

.

,. '

OK··EDO·· K""E

I ".Ii I ::,1' •. ,.,,11

Maquetas Ide arqultectura

u; 0" IK' IiEDOK'"'E'

IL ., .. ·'1 "', .,1' •.•. ',III

• - '0'·' .'"IlK'" "'ED'" 10> '. K,/'iE'

! '.', ~ . " ' .. ",.1, I

L

O· .:. KIO IE O' '0'" '.' K'/"'E

':. .... IIII1 : .•. ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

- [

,11 • III !_

OK'"IEDO" '. K""E

I,I~ I : . '.. '., / ';,1 I

OK··EDO·· K""E

1 ··.Ii I ::,1'.. ...,11

'0 KillEDOKIE

1

OK'"IEDO" '. K"·'E

' I·.·.·,··.I~ II : . '.. '..: <: I I

I 0·' K"~EDO" K"·'E -

.. ~ •. , 1 Ii I ::,1 .:.< I I

-

L

W 'If' K' .. ' ~I

o :gang 1'lnOI~ I

Martin Hechinger

IL

'L 0" IKIiEDOK'"'E'

I L .,:.1 ··I~'I. ',III

··.,UI

TECINICAS Y CO'NSTRUCCION

F·' ·"-t······· ,. 'f~' '. '. d'-" . -H' - "'-" "-. ,-., Joa C" 'Ih-" irn .. '-_· HU '9"'·' ~e" 'r-

'0- QllgraIIIB,S! ,':_e . _anIS'-~', O,~·J'~,· __ I~l_ _I _ l_'··~y··~ .. ,.,

',",

[

Ed-I" ~, G~' 'Q"- "~-I" 8--: A-' d , C" ····-V

.':-. . • • . . :-1 I .. ~!:.'. I .. - I' - .. ' - __ , '. ,s' ..=' .

Ic~one5 . . - I 11" .' ..... _ ._

IMfAJ,xi,c'ill', INsUicalllp'an 5301501 Val~ile die Bn~tvo" 21i Te~~ S5 SO 6;0 1i'1 O€U]\291 Ba~ce'l,ona, IA,los:sleI16!~ 8'1 =189 Tel ~ 9\3 ,32.2 ,81 IS 1

'Titulo '(Mi:j,g·ina.'ll:: Alchib'i;kturr' ~ M,odeUe,. Anregungen Z~ ihrem 8au

WoUgang Knolll y Majrt~n Hec'n:ingef

con fotclgmUas de IHans=Joach~im He,yer

'Velrs:i6nl c'8:!;,tellll ana de Jord'i Si,guan.! arQ~o.,

N'i r'1'giU na parte Ide esta IPt~.blh;a,ch]nl i nellJkh) lei dis@no ~I~ ~ a

-b' . rtt -. - .. _A '. "d'[ .. ~ -'e slrn ~I""en-·gr·c>o, In trsnsrn 'lIi·ru~,o

Ie UI e,a~1 pU9'U,e repro UC irs, i::iIJ a!!...<.· Q -w;~. V .' ~J' I,o::!! . I!L! oOQ

d ~ ni ngu nil torrna, n~1 por (lIng [jln m,~d_~? ~I sea este ele~tri'D? j' qulm leo, m,lscanicO'! ,6ptic-o,~ de Q,mbacion: .0 de fo~oGOpllaj S!ltn Ilm previa auto:rizaci6n eserlta por part,e de la IEditorual ..

@ Ju~ius HoHmann Verlag: GmbH,,~ AI'9'm,a'nh! para :~a, edliicion caste [ana

EdiirtO!'~~a1[ G ustave IG'~~li ~ :SA" BaJr,cle~iona ~ 119'912 Y para ~ a pressnle Isd icionl _ _ Bet ie 10 11 as G,. (, lin ~ SA de! ICVn, M'8X leo I 1 99:2'

..

Pr/n're'd in Spain

IS BNI: 9168,-,881 ='1 g5~18

Impres'ion; Ingloprinltt" SA., 8arce!llona

i1ustfac~dn Ide te pegina 2:

11 il Rascaciel()s de oficl nag, en Fran kfurt, Compar,e5ie con ta

~~Llst:ra,c:ii6n n:~ 1511 ~

OK'"IEDO" '. K····E

' rJII: ..•. ' .. : <:11

I 0·' K"~EDO" K""E -

.. ~... I Ii I ::,1 ...< 1 I

O-K~'EDO' . K'~E'

.. ' I~' .•.. ··<.111

'C 0" IKIiEDOK'~E-'

1 L ....1 "I~", '.111

[

,. .

OKillEDOKIE

r

i' I"i, ~ i'

2 T~j~;Oil'Dglfa ., ,. ,. .' '. ., . " .' '. ~ '. '. .' . .' '" '. .'

:2 .. 1 MaQluetas '~O'pog ra',flicas; .,. ~ .' '. .J • .' " '. ~

,2.,1 ,.1 M:aql~,etas Ide un terre no ., " " . ~ I' '. .'

2 111 2 M'~,nll !1,Ci'it'~,~ Id· . Ie. Uln" p~ ~I'I'~'~J' iE!i. .', ,.' _ .-, ~ .-, " ~

~ ~ 11Il-= _'_I_IQ~~v.il~ . .:.:.'..:. .:._I~ g[~ ~ ~._ ..,

2 ~ 1 ,3, IM,aqu etas de un j,ardl n " ~. ,. ., ,. ~

:2.2 IMa,quetas die ad ~j~~ca,ci,On ~ . " ,. '. " .' ~ ., . . 2:J2.,1 M,a,q uetas de' u rbanis'mrO ~ ., ~

2,~,2.,2 IM,aq uetas de, U [11 Q,dUicrno ~ .' _

2:~,2 .. 3i IM,aq uetas de' una estruetura '. .' .' " . ..

2~2~4 Maq uetas de' un es paclo ~jn~·elr:ior· .," I' '.

2,,2',,5 Maq uetas de d etedllle:s a, ,. " .' ~ .' • ~

2 ... ,3 Mla)que~a5, esp eci al~es ~ '.' ~ ~ '.' " _ _ ~

l

3, Male'riia I 'y hlerr,illmiiie n:la"s r. '. ~ s, " " .' ,,- ~-

,3 ~ 1 Los; ma~elrt allies .' .' '. ~ ,. .' " ,." "~",, '.

3~ 1 ,,'1 Pap e~ ~I cartu I i na y c;arbon ,i " .' ,. ~ .' ~ '.

3,.1 .:2 IEspu m a, [rig i:da ~. '. ~ . .. .' . .' .' ~ '.'

:3,.1 .:3, Miat,Blnlai,Qis mod elables .".'" ~ . ~

3,.1 ~i4 Miad era ."' ,. . " ,. " " ~ .' " ~ , ~ .,

3 "Ii 5 v--" ..... '

' •. ~ ,",.' ,'- ',,~ ':~y fi 0 ....' ,. . . ,. .."' ,. ,. . " .

3' ,11 I~ M-r _'-I~ft-' a' . 'C"''':'"ri ~~It~ p'~lne_' '~im-e;nO.·.,1 . . "'_ ,., ,.- i,

13 ~ !I! U ~... __ CilUlv. ~ . u _ . ~l~ _ ~

'tl oN '7' M' 1 - t -III - - - ...

"',. ~ "'_ I~ e'_a 18,S .." '. ~ • '. .' • • ., ,. ~

3,.1 ",8 IP~ntu nas ii !, '. ~ • " ~ • "' ., .• ' ~ -

3" 11 ,,:9 ,~O bjeltos en,contrados~, len h;l natur.aJeza ''1 I~~ Ilia',' I' n,~lu,O't'r' I~'·al

~IJ II U ", U .... _[~ III~ : I 113 ~ .!I ~ '!oI !! I. II!I ril rill i iii ill

,3.1 ,.1,0 PI!6lQU lliio$, o;~IetIDs ~ " '.' .. .' '.' " .' '. .' ,3. '11;; , 1 P'IE!ig:amlentos" ciin~a, adhesiv8 y papl6:1 au-

toad h esi'vo '. ~ .' ~ ;. '.' ii .' '.' '. ".,

:3,,, 2: las he'rram~lenrtas _ _ _ _ '. '.' .. ,. '.' ,. .' ~, ~

3".,3, las m,aquinas " " . ~ ., '. " ., ,. ., .. , ~ ., ii .'

4, Ell I ug.llr de tl-a.bajo ,. ., . ,. '""' ,. " ." "

4,,'1 IE~ 1'L~lg'ar de! 'b'abajo para, el,com'ien:~o '.' ,. .' " .'

4,,2 IE~ tal~ler ,amp1nado ,. . ,. ., ,. ,. ., ,. "' ., ,. i, " "

10 '12,

'12~ '13, 1'4 16 1'7 rs 11:91 2,0

22 24

25 25 26 80 31 3~4 31' 37' 40 41

42

4,-'2:-:'

I ~ ...

. ,

43

.

I __ I

45'

,

48,

52 53,

53-"

. ~. " , I

5, la pmparaci'cl nl del 'l)raI08Ij;0 .' '. ,. . ,. ., ., ,. . '." 54

5.,'11 IRe!laei'lfln ,de 'los IOOnC9iptos mas; i'mIPo,rt,an'~es, ,54

6 La eOIn:st1frucci6n de, c,ada una, de las parls\li .' . .

16~'1 La basJe .. ~ . ~ " " . ,. '..' _ ,..,. ,.

6,.11 ~ 1 E~I ,ambito' de 121 mlsqueta 01 iI " • ,'~ '.

6,,'-1 ~2, Pedesta~:ll ,zoca ~o y 'mlelJC10", ., , . " ii, , •

6" '1 ~:3 l.eye:nd as, ~ .' ~ .. . ~ ., ,. ., . ~ ,I,'"

6,.,11 , .. 4- IDlsmlontaJ e ~ viiitJiina de protscclon ".

6.,11 ,.5, M;ate ri all~H~ p'81f,8 ta base -a. ~ • ~ _ _ ., •

6,.2, IEII terrene: f,ormlB y estruetura de Is supelm1iicb~ .,

6,.2. " G, Dlefi niitivii IQ m()dl~fica,b~,e?' " . 4 ~ '. '. .'

6,~2,2 LNatuwali.~ta 0 abstracta? . , ., ~ ~ " ;; " Et2.3 6Armon'j z8Jc:jion Or cent raste? .' '.' ~ '.' " "

Et2,4 Es:clal a. y m ateri al~ ~ . '. ". . ~ '., '. ~ 1 "

fl.,2.,5 Zonas v'8,rdeJs:,. vi'.au3 de clrculacion ''1 I,aminas;

de ;agllua ., , '" . ,. " '. " . ~ .' . '. . ,.

l£t2!,6 Con s:tr'ucc:i6InJ de I rel iie,ve die' un me rreno mediilsnie, estratos ., . "' ., " , " ~ " ,. ., . ft:2 .,'7 ICon strucclon die I' Irlel iie,ve de~ un terrene me-

diante phinos iinc'linadoiS: '" . " i, " ,. I, <E

Ift:2 .,18 M od 9~acw6n ~libre. ~ ., ,. ~ . ,. ~ '.' ,. ., ..

'1,3 IC'onstruccilon del 1m aquetas con ).('19801 ,. ., .

€t4· La ,edwncac'~6n .'.,... 0, .' • I' • " .' '. .' .,

16,. 4~ 1 Pe,rii les y va r-'~ II as, ,. ., ., " . " " 1 '. '.' _

16,. 4~ 2 ,Sup elr1ic~ie's . '. .' . .,.' .' ,. ~, ., . .' .

I~ '4;- 3-.c-'1 V· '., 'n l-uif'lm- ,~-,g'n' g,e;.,

Ui 11ij:....:..... .. V '~'. '~. I.~~ ~, '13 11' l!i!' ~ ,!I I.!l.l I. .1 •

6. 4~,4f IEstructUlnlS ,go,ldad as, '.' .' '. ~ .. '. ., .

7 E,j;eimplos, " " ~ . ~ ~ . .' . ., ~

18 Obj'eto,s qUiS' dlll"1 Ulniil ildea: Ide ~a esc;rda

18. 11 ,A ~bQ,I'es 'Y' a rbusitoS: . . ., ,., m ~.,

,B,2 Fliguf.as humanas ~ . ~ .' .. ,. . .

8.31 V'ehi~cu~los ~ " ~ ~ . " . '. ~ !'

,Et,4 IPrne,Z8S p,eqluenas OJ '. " .' '" ~ .'

III • !II iii

'!I! !!. III II!I

OK~'EDO'- " K""E

IJI : . '; ... ' / <;,11

OK··EDO-· K""E

I ··.11 I ::,1·.. ...,11

1 - '0'.' ····IIK··· "ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, 1

[

661 56;

56 516;

58: ,5'9

5'9 60 60 60 611 6,1

€i4-U'

11013

'1'12, '112, 1'19 121 1.21

1 ,t'jJilil) 1e:..~V

'1:26,

L

OK" "ED' O' '. K'I;E

'.1 : ..... '., ...::: II 1

. at SJrqIUlit[ecbJr,a no 510,0 se g;enel~a. [8 partlr de Idrb--ios y rna-

'. s . ·t-' .~'.:- (,. "~ .~'. "...... . ..... " .' ['. "-.' .- :1-:'.- f' \' ;- d-·· . . '. .. .", I -. -'. ~'. '. ·t·-=-·I ' t -, --: 'v",l,.·Cjto d·· - .... [

quetas, 811n)0 que ,SIB represema ,un··aJmlen._SJmen_e, a ra .I~~. e

... iII- .... d'- .;-. c. - - '~·.A! ':.: ,:', d ~'" .' .. : . . . 'i' .. ;, .. '.;1': ... ' E'n" rnis ,.. ... "1-:" "1 ;,,- .- "c_~" .:::: ..,. "I -:: ,f' .

eSillOS· os mea IIOS! Ie oom u rucacron, .. . II ~ I~O," ereru::~a5i I8)JI9 ..

ailcwos y seminar~ios siolbra 1:08; mllediio5, de 1r8lplre,selntBlciion QJiqru'ite ctoinli.,c'8 ii m pa,rltiidos en ell I nsU~ul fa r IOI,alr;s[le l'l,en IU n d Gle,st.al:ten. del I a, U n~versid!adl de Stu.r·tgiart; I a con5~~Urcci,6In de maquetas es ulna de lias telma.S mas ~mpo[rt,anles~ Aq c" e~1 esrU.1Idiian'le ,Sptlende adernas de las tlecn~icas, ''1 los; m,ateri'alas~ a traduclr l-os. d jibu!jiols a un modele trldl mlensiilona] 'y a, entsnder 1211 maqueta como un ~n,strumento die di~se!fio, en le:1 que pueden analtzarse

. dO' I 'I ~. ed'i' . b" -I -I'" I

Y e.SIUr.,IEu:se os vo umlsnas ,8,:'IOIcar como O}~~OS p_as toos y

comroler el ef[ea,Q que producen los eepaclos proyectados, tas maquetas ,colm:plilement,an los dibulrOs Y se Irli'Qren por sus IplropiiiiS [!Ieyeis ·fro.rtmal es. E,I alUlmJno~ as~ como e,1 sJrqjUiitlBC:tOI de .. ·

b ~ d'" " -, fj; .. ~ f' d'bl AI

enan a,_lqulnr- una IcaJII,grsi ta propta 19 mcon unr I··. e, no SUI 0 a,

la nora de d[i:l~jl,ar ~ s "no tB,mlbi en a.1 construiir' maq uet,as,-

Per suge.renc[Ja de KJuri: IHoHmann Ihem,os' reunldo en este Ili'lbro nusstras experlen clas, ell extenso rnateri al pedag,og leo y 1106 re"sulit:ados dld:8Ctioos de ~ICS :alumlnos del: semlnano. . :-j iln· .. · 'ten c:hjnl no Icons _ s!Ua en reun ilr una :5Ieri/el de: recetas, :s~no en ofrecer all 1;-·" -.' 0"'" - Hl 8J' ~DIi'~'~ de·· .. , s· .. ·lug· e"I"'lB' ... , ' . .", - - :. ·c· .. ··o: 'nlse' 'I~;O' S" P'IS" 'ra-' -Ia' y~1 ~I",",,'.I_! _e1c·__,1!" U" ·!i.';1I!~·IiII~i' oe suoerencias y'.'~II~'11·' [.':ciL.:=.:,

,OK.iEDOKiE

OK"'~ED' O· K'~E

I . I . I~II..< II 1

'E 0'" IK"EDOKI;E

I· . ". . .I~ . · ... ·1 ·...'/.11 :

" _ "

construe .. oion ,de~ maquetas, lentendida como un proceso de ftOr-

.- Iii' .-. -rA.-·- .'." . - A.;i"j;,· II"" d'" I' .. ,... _,' od .,- - ";.A - . . .

m,a~IZaClluli1 que, via mas a a". e a rnsra reproc UCCluln t, el u_ pro-

Y'IS'Cto arlq- ~ itec~16lni CD

11"')""'11., .... ~ .. -_ -._ .' .... 1 __ .1 t ' : ... ·.'_' ••• 1

-stam;os; prr'oiund,ament,e ,agrrisdecj'dosl al slen'or Kurt H,o'ffm a.nn! que nos ba ,apol)rado en nuesno traba~liQ deede laa pri ..

A " " " li b~'"

marasl plctlglnas, eon sus: conseios Y s,uglelrencla,sl~ am' .en agra ..

deoem,os: le'~ lapoy,o prestado per Iia em,prI9sa, Robert: Bosch 'Glm,bHj que! ha puesto a nusstra di,sposiClllon las l erramlentes

r~!to ." _ _ _ ._'JI;, __

'~l ma_quil n as neces Q11[as"

U- -n,' a g.'. ra d· :-e" c·~~I .. m ie' :'In- to esp soial m-'-:-'" ersc G*'n" m .. ·· I!S·': 'C" ~o,lal).,.o-· lli';OII,d·c ores en .. ··

I ".~ •. _ .. , _ _:C' "~ _.:. __ •• '!Y'.c::.:::. ~ ~~~ - I ~~I"iSO> .. Q,. I·., I, ·.r· _u. !IO, ... ;i;;;I!1 e,

la IUnirV'lesidad:: Hans·-,Jlo.atchi~'ml [Hlleyer, enca1rg.ado de_ taner die 'fotoQllraff a y Sus,ann e Schm ldt, lencalrgrada. de,11 Ie ~Ier de dise'no, grrafi'co y repro,grrafia~] [plolr le m,sgnfnca iintlerr:pre,ta.clon fatograf:ica

d· -I'" trabalo .. .-, :· .. scola -"_:'-,' ...... " -I" ·d'· .. ]··· ... ·· .. I~·t·-=-·:·~·' .i,--:t··--=-'--,.(f·':·:-·:· '_'.

e ios I~ra ~aJlo5 8.500 ares, par a '., ocume·11LaCI.on II'('hQ,g ~ tea y

por e~ ,aSI8ISO rami ento g Irafi:co',

Mia, ,al~eglra que este ,liibro haya despertado ,ellnt:e!res de los ie,cDr!9s, de habla lesp,anola ''1' lies deseo qUie ~la, construeclon de rnaq u etas les repone 19 ranees salhsfaccioln es: y 8xit:o,s",

S,tuHgan. s,eptiembrlB de '11'9911 WolfiQlang KnQrll1

E O· v~EDO" K'~E'

:.. .• I Ii'\,J'. ....:/ II 1

[

OK-IE'DO" K'··E

' I I~ I : ...•.. '..: ·'·· •. • ••. 1 I

E:~ punt,c) de parUd,a de todo jplroyleao arq,U1~b~jct6nico,~ com 0 si'empre, es una tarea mimpuest8L lEI .alrqlJi~t[ec~o he die soleeloner esta tarea y au jp1rolQln:tm a c~)lrr[espondiilenf!e con fantasl a e ldeas pmpias. Eg~o signi'Uca Ique ta a.r[qu'iteclura no consists ,s610 [en erear espaclos para un detle.rmilnadlo usa y cion ello pelrlm~iUr 1II,a

'.' li~ F .. "~.' d "-" II"" ,:·c, ,g '1'· '~d" ed e~'~ d e"'~e' adas sln 0'1" q" Ula] 'it'3ilm'·'II.I..I·~I~"iI h .-,'

r[e'a~~za,Clon_ e a.5 l!l#I!C IVW_:J__ .." '_':-~:.d,_, ~,_, 1,,-_ -' ~ Ih?1l _I_~ [ylVI _, _I,st

l...:il~, I~O' "'nli~I·',d·· iIIQr'~r' II~~' 1;j';'!!'U".:Ji'II'I'[d~l)d~ ~,~, plas *1·liI"">OC" A!iCi!I" e' i!Q'n'''::!II~~:I''II[ En IEiiI!j!:'"~e",

UJ~ y " __ u_ .~~'~.! ~l ~._.r~ .~~., ~r!iill . 1(1, .ll yl~ U!i;i! ..... ~l~~~~V'!1 _Jj.1 Ii;ii!i;liLi . ...:,

Senilldol 18 alri(~lui'tle(';1)uca e:5 un a.ris' [qllJe iini~:er:pl'ie'ta e,1 espaelc.

IE 1 espaco a rqu i tecto niico su rlg:e die lias rel aclones e'nt lie vo- 1IIIu;mllenI9S![ planes y Iline',as; 0 dicho ,~(aJquitleiCb6nicalmenb9M:j enitr[e

ClU'i!'!'!II'rpo' S' iE1"U'ln 8 ,..,f. I:""" ·IH€" 'iiiJ be: aiii'ra~ E I tem ·s·· ,..~ ntra Q' d' iOi, -I iO, In rovecta _

' .. ~_. _> e' : .. \·:~.~I ~j._: ~l~~ 11 ~ [wg1 .. 1// , .. !,·_tIl 1"'-_ ~il ~ '.- !!J.~ .. :LU aU I.'; I~ Q ~_ Vl1.·lv~ _:I~I-

cii!on a.F[q u irtec.ton iCI8 consiste en dar fo rma a, dicho:s c:ue rpos, I~iam'inas Y' barras 'y 'yuKt:apon,erlos g;eglln eual :5N9aJ Ila. ilUnc:~16n a" $'a;tisface'if,. lEI prO'YiB:ctO! arqju iledonioo he de entenderse como un proceso I[ en ICuyo fi[na~ sa' en cuentra la solucion que a I in ij~, 'ciiarf:ol ,sun $Ie desconocla, -La soluclon arlquib9C16nica a una,

~I·tf '.," ""'"...41., ~.,- ,- ,-:-.- .re- .'c.' :.:::' :~ -:'~I '·[n'" I'll ..... ~ -n" uestr .' ,II". '~b' "'''.-. ',.- : .. ~" '::-:',1

u e ~Ierlm ,nau8 I~a.r[ea aparei(~e[r[a [all 1III ~llcra !kJ ~ _ .II_[~~, ,_ 0 ~ra.·· 8jlO y no ,a

princjpio» (profeso r G. IB[ah nli:Slch~] COnlflemnci,a, pronunci~ada, [en la e'll1t:r,~g'a. de los p remi:osHug'o-'H~,ar~ilng' j ,albri:III,de: 198191)-, Aqu j' se

esoonde u: In~'o:" de los m' .. ' Q'''!1,nll''ie··.· e pc e· .I-'I'·[g: 11i"'O!C" d ,e, 11>di"~ m'~'= g[q'~:-'U' etas AID, t'ra .. ,

~l~VYI I.~~,.. I,.. .. [~ ~'., '.' __ ~~. V~II . ..:..:_ Y ._: ''':''.1 __ ".' 11 U.;II '~. ~ ~;~ l~'~ • ~l :Ug ~~ J~. I

I.' _._

b '. .:. '.';; 'IIi' • td "..iJi I ........t

. sUo : su con 611rUOC1IOF1l ya, ann ell pa una, I:.· eat preersa 1()Jle p rOiy'e~ilO

'''l ,all 'iijarlla. arnenaza eon detener su deearrollo en un e'1ItaplCl. de=, rn asiad 0" ". te "m' prana

I I Q~.u" .' ...... l!' ' __ i _,~ '~~III'~,.

Enl p"' rnv~,r;;.tn aa, .":' -I" . ..' .'.,. ·d·' , b " .. - .... , ~ : ': c· a' 'q' ~ -"e" tas ~ t- ra ue'""'iC' 'd:, 'ec',

~ ,U IU"I~,,"",,"IU ,~~ re,t3Jza, en I:: LU~08 y 1m.· u. '. il" R" ',",,'V '~-'_'-'

c.co~n,Co ,Qo~ pu ed ~ ~ ~ 9 u n'lr ~ I~ pro' c eso de .li%olFm "!:::i'II'1 "'lI!"~1 if"!! ·I'IO~ n- E I AI~b uJ·;o·

",,",giWUQ ~~ .• ·· .. ,,~;~I~ ~i~IJ' ~!~:_',] .. ;;); U,' il~[!I,1 _Ig ,L~~ - 'i' ~_ !l •. h_ ',;1,1,

a p esar de I~a ve ntaj at q ue' s;~ig rffitc[81 su dii:SIPonlilbi Ij,id ad ii nmed i ata

,,"' ~d II laescontanel ~ d d I'll td ~·IIl-.·~

"tSU raprc a respuasta a, a. espon anemac I. e as I:J3as suenas,

r-Dnilf'ft~~ln' tada e ~ esaaeio arqu "~I't·I~A·';;'n·'1 I· C"· "0" I IdlQ un' a:' m ianera «( ab ~'_,

g~W~O!~' " .JQ .. ,_! ,~, .. ,11 ~'O!~U¥' u I~I~·I , ~ tVy·IJU .... '. '.' I~ ' .. I . lU _'". I I [~ ·.UI

tracta» Ique (9, menu do es d~fic:i I pe,n;:'i bii r ~ Por e 1 !Dontlr!t?uioj Ilia rnaque t-'s·, tl '~'FiI"'IIIi"'Ci, ted ,n la m aouet 'il!!iI conceptual es lie 'lraduoo~'Oln"'"

_ ... _." ...... _:_' ... ~~ ~ '~UU'ljv ·,U._U lu .. IIWI~l" .. ~Q·Q ~V!_'_v~.)·· .. .: ::':1 :: '::1 1-·. '." ' . .'.' .. j"

rnnmledhata. de nJlues,tras ideas sabre! el espacio a. un 8 Flea'i ldad conereta medhant'e e~!e'm!enrt:os tscitoni:i:os ~

Ell d'ibuj 0 es ed med~i() ierru el qu e pisnsan ~ tr,a,bajan y, sobre

't·, ....111-::. S'~ - ~I~ a" ["n" -10'" C ::. '. '., - ~t'l .......... ,-: L .. -', '. : ·.c· q' - e' i11h'!'j, _ .. " '-."C' 0'8'" p' ec ~I' lii'~i ~m'" .', ~

JOUOI~ ~ UOli III, I _~ ,arqUII~~e~!..los", ",-,8, Ima,_: u -.·1[0 ~n g_ :~,I~,u ~!~ ,~-

q ueta. oonce;ptua.1 0 I~;a m.aqueita de tra ba~t)-, es. el~ iin strum en~o

c· ~:',··c··c·c·,C"·., .:" '.' ·d· .', t '. 'b," ...... - .. ~, "'cIi ... ·"i.A,···,C .. ·o q' u~ a"c':o"'m' .;. """' .. ' " n· ',-, c'::: . .," _,

neces,ano_era"" a~o ,arq Uh!e~i,IVn I._,_y ,J., 1 __ pia na ,ta ~ as, ero

,.. , A f. '"1· - m • '~.'

qUillS". las, p nme-ras; m,aq uetas: 'UIIS' lo-oncleprt)o '1:·.aC\~ Itan ~a vantj .. ul-

lidad quel nos, insi:nu,a e~ di~lbu!jol"

Los: era qUi,s' y lias maquetas de con081pto d a.n ItlIna, h:Jle,B, de [06,0110 res un ta Ilet dle' ,arquU,edu r,a en 'el q lue ,S8 c~rean V ana~~izan '~;orm,a8 y mii!aciionJles 'forlm'ahS!s 'I' en e,l (~IUe tambiien sel coml-' p:rueba.nl Y' deS81rrlOUan I~os !piropios insinJmle lnlit05 de lere aei'on 'Y analhsi~s: di bujiOSi y m,a.qu e~as,~

'E I ,objieti vo d.e le·g,~e I iib nJ res Ofn3(NS~r u na. 'Vi~shjrm de lest,s pro ,",

casa I' 19lnmretle:ni endo ,de paso ,al l~ectOlri'

E'n ,allgUlnas: clonf:elF[enci:as y pulbli:ca'c:~one.s ,sa p.ronostlca que ~ os, !Olrdien a.dotes 11'99 a.ran a, sus:Ut.u i Ir I~os dii bujos, Y 1 as, ma!qJU8'tas" INluestra p!rofI9S,i1on 'Y.a no :pU1ed'9 i:lmagil1l,ar~H~j si:n ,e:~ diisefio ,as'~:s", ·tiido po[r ordenadlor, ,Siin [slmbargo,1 ali inmeio de'l prooeso de; di'~ sTeHlo ,elll o~denadof' de'.$[emlPfena un papel ,subord:ina.dro: mo pue~

OK'"IEDO" '. K·'··E

I.I~ I : . '.. '., / <;,1 I

OK'-EDO" K·'··E

I ".11 I ::,1'.. ...,11

E O· .: IK' '"[ED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I ...111

7

• - '0'·' ····IIK· .. "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ ,.1, I

L

OK'"EO' O' K'··E

' I: [ : .'. ••. ...'~ I I

d· I I "'" d'·" '1 t·, 'I 1

_ e resrnp azar 18, laxplerllenCj~a "I~rec,~a con IDS rna ,.ena. es a mo-

dell&'c'i6n pl~astiilca31 ~Ia. construccion de rel~alc~ones lesplac~ame's., Por ~Ol tanto ~ el ordenad or no, podra ,susUtuljilr ni los croquls nli las rn aquetas

... :' .! .:_: I .~: .:lPQ ~J

D:ibuj.ar y model,a- si'gni'fic'a e,l,abora.r lias: bases! flo rmal es, del proyeeto: loon.,stlr'U!iilr' urn repertorlo de forml3S,.

La. (::~asi'hca<cl6n 'Hpo~olg~ica de IIlas maqu8jtas; se bas a, en una. red ._Icemon ,8 I~os lelemlentos! t'9c:tQlni!oos, basleos '. cuerpos, superlic~ie5 '1' barra_s,- y at las relaclones entln~~ eUos,

'las m,a.qule~ag, S.'9 empile,:za1nl a consnulr B~la'bor.ando cuerpos, super1'iciIB'S y bar as con di'fe'Flenlesi rnat erie lies ,a una, d etemm je

na'~'d!la" e:_ s;',c~a .. ··la· '" ~~~. os s,"O' In" IIO"i~ e····,I·~e·-· me.". 9"'" ntos b· ~S_cl!O·"·O: ,0' c:-u'va';-: o!"'lo"'m" ib ~n'a· 'ii

I .. ' ... '_ "I' -j .' •• " 'Ii! V·~I U"~ I "'", _ _J · •• .;rIl _' r ' :_. ,", -,!~ IIU.- ,.gl "' Q .. .' " " ... ~) :- - .J ~ ~'.''''' ".111 _ ... J

cion sa examlna len un modele 1rid~i·melnsional,. All Imli,s'mo ~~e'm[PO, eada m B',qU eta, mu nto co n !10:5: pll aoos y ~,a obra, r,ea.liizads:,

1I!IiI, • 111- W - o§ • III

loonS~llltUiye' una Ire'a~~da,d propia y en ,conSI9C1uenCI:Q es,ta, some-

.. d " '" . rtr t~ L .. -It,

'~I.·~· a a unos en enos, lio rma 'B,S ,ar_,s')I[CoS~ a rnaqueta a.rquIIL6IC-

tenlca ~ii,a urn nir~l'el~1 dell proyle~ct.o e i1lustr.a de' manera ph:lstiica ~a, ~~ideia')\~., Ade!mlBS de, esta tajrlea, (uti~iitad,a»~ ~a maqure,ta, tamlbien as par s:i mlsma una, labo de dlssfio, en 18. Ique sa moids'an

d Dit.a-r-m:-c ~ '1- n ad· .. · Ii"'\,S' ff"'U e- rp os S'U p'" e" r1' C"I: c·;" e ~ '" b a rras y s 'e' IP' nine'" n':C Din re

illU'.·,C' 1[[II .. :, .. u -, Iv', ,- .. '11 _ c', .':" . .11..--: ,.:.II.U ~ :.I'~:~ .:- _ .. ~ .. :_.'. .. 1·'v~I,'=; .. ~qll ,~ .. '

laci6n con lEd re'~iie~l'e, ~apoglra,lilco,. Los elementos de la msqueta pU1ede'n des;c'ribiirsi8 ,S'8'Q1un Id~fere.nte's propiedades [que a su vez dependen de' plr,oye.c:t()1 a rlqjllfited6nilco)I:: forma, tam anrOl orien acton (5 ~tu ac'i6n) ~ OO~IO r ''I t,extu Ira Ide 'las sou p erf eile's i, M 8-, ne:jandOr estas c:'inco variables puedsn con se'g uirse confrastes de formla.~ poslclon y col air q us ~ntrodWl can en la rnaq U9!ta I~:as tenslon 8S, que, respon den a la ildea ,a~qunJeictorniica,. p10r esto tamb-Ien es p!osjbh9'~ 'Y' muchos concursos y pnlJy'ect.Qrs sscolares 1,0. demuestras Iq1ue Iia m aqueta -coma y,a, ,S!!! ha dii,ch~, const'"tu ye' una :rleaJidlad prop 16 que a, 'V1Boes poco lien e que vie' - con I~,a realidadl ,arqunec:t)o_,_i:lca" La maqueta, al~ ~'guail que liDS d:ib' ·ID'OS, .• ss una reproducelon abstracta dell pro,yec'to.

- .

EI motlvo deblidol al cuai no. solo elll espeetador normal, ,s~ino

taimbii,en el prof'esmonaJII; a's sed cido a menudo por una, ma'qu9'tB Ique [~u' .. "gol es ijincap'3z de reconocer en ]8 obra eonsfrulda, hay que bu sea rio en las [diilscre panelas entre [~a 'rlea,lildad de 'ia maqueta y ~:a ~elall~ida:d dle,1 proyscto ,cons.t:ruiido"

. ~ "

3 M,Q'q ueta, de un ediuficioij 1:: 1100. Estruclur,8,: car10n p~:u ma; 'f2U:~,had!as: papel~ de col or, m etac f ilia to. Y' po'lli,estj reno gris;,· carp ·n~e"'ia': «II ei!raUne », ': baJrand Ilas:, a la,ml~lre" tas 'fac!hadas S9 han psqado con Calla, de lm pacto 8! ha es,truct.ura, pomt,anrlltl.

E 0··' K~EDO' "K"~E

.••.• 1 .I~ . :' '. .' < III

O· .:. K'"IE'O' '0'" '.' K'/"'E

'.···11111: .•.. : .. J I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

4., Malqule1ta de ~Ja,b a:jo y p r't1s'e'l'IIIiaciiOn I' 1 :50. E n ~a m,aquleta se anaH.zaml las prFlU'ebaS1 d~: oohlr 'Y' diiwlere!lllf!e3IS pos:ilb~:~i'dades de come

coloear el m ni:..IIIII"1 'llI rdili 01 g,'!::i,Q'.il:::I;I·' tablero aolornerado ~iC; -m- - adera de

'lW'U ;U~G ~; 111,vll..h~ ~ II. Cd;;:) ....... ,~Il)!ILO_ ~ U. ~ Q- II.) I!U~ G. 11;:;;;., ~

'119 rn m Ide es:pesor;: suel 0 y Iparedes,~: madera contraehapada de

.5 Imnl die espesoif· p~j~ ares: madera maeiza; 'f,a~ch8,das: metacrilatO':

,.-!II - .... I c,.• ... (,~ -. ,""iiie la -:--8' - .c/ -.f;,.. ;,:..-:. - j. ~ ·t· ~ "I" .-. - :to. ,. --',~ -'. -! ·d·' -I'e ..... olo Ii'

yes\ple ce U··. IEl C . rpllrl !',e na: «Ie. ra ~ne·\I' j p,~pe~ '-'.' ","U or,

OK'"IEDO" '. K""E

I,I~ I : . '.. '., / ';,1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

, - '0'·' .'"IlK'" "ED'" 10> '. K,/'iE'

! ':'. ~ .1, I

L

O· .:. K'"IE'O' '0'" '.' K·/'·'E

' .... III11 : .•. ·:.·1 I

L

2 TII· __ ··o···I;o·g--':I~·a·

•.•.. , II: I,:

POf' 10 glene;r,a I~I en ~as m aqule~a;6 519 8'mlp lean cuerpos, super ~ 'fi cille's "1 barras, ESt08' Ie ementes bas lees vo lum et:ricos1 pll slnl = melrmoos. 0 lilneaJes: se utlllzan, POIr le~lelmpl~lo:~ para rspresentar edlifk:mos en una mlaqueta. urbarusuea, racnadas y rnuros len una, rnaq LJ eta de la sscelon de un IEnjUh;}.ilo! ry' pllila.res 01 mal ~ as espac\ial~es e.'n I a, rnaqueta Ide un is es:~nJ(:tiU ra,

Se,glun e,1 tiilPO de i9!lsiboFlaci6n podemos Idisming:uir fundarnen .. talmente entre mode,IJ!os, v1olume1;rh::os" rnodetos pllanimeilriioos 'l modelcs Ii neales, IEntre I!S,~IOS tres g'ruplos e'xis,~s,n, d j'flerlent'es *i'I["V"ilIS ,....I~, tran -:::'Ic:;"·l'··n"

1~_t"'V .... ce transn JO.II.~

IP~!ano sup,errrc~ e

I~'ne'a barra,

s Ile',mlento tecto',ni;(~~l':'

Tipo de maquste:

Re ~a.ci:6n enh'iE; el~emle;n~os :

..... ~ ~'iI"'p:·""'I./·o'gi!eon!~~I·li"'[I; !!;.i-!L.II ~I~V,: """""I""'Gy "';i!'

_ _

c u elrpo/oUlelrpo ou,eiuIPo/supelrfiaile!

C 1.IleirlPolsu pelr1fi= ,c\]eJbarlUe!

sllIpe'riici elle51~}a- bar~al\9sIP,a~ci()

elo bar~,albalrra

supe.liicie/:5,U~ ell er,PoAba rra

p,erfi'cie

5upelrficien);)rra

E'c:: -:'l:="·-,~··,::: .::,' .~ .. -~ .. = .. ",~. '·1 - ", '('" ' 11·,.· t··~' .' .'. ~'a' consm c· ...

,n comU$leCUenCli9!, e, pnmer paso le~emena~ en 1,.1 co ~'. ['iLJ .. ·;

Ic~jo n dlel una rnaq Uleta, eonslste en r,ealz)8 r I' dar fo tim! a, Y' 'fijiji:a11"' I a,

,!If.'.:- : .. '·iMo·,· -'- ,~.. - ··-·"rf· j:-".- -I d· -,.,,. ..... ". .... .. ..... rf'···:" .. ··, .' lb··· .. · -\.~. A····· .. '. =;f; - ... " .

I~BXdUI r,a ,supe" I Cilia, .'" e leu e rpOIS I S U pe'~1 _1~1(:le~s y !, ' •. arr,a~,,, " leSltO S8

te a,nlsde' I;apos;iibi I~:dad de buscar objfdOS encentsados i los Ib3Jrnados -readv-mades- , re'i nterpretarl Ot5 e i ncorporarlos ,8 Ie, rnaqueta 10 construir con ellos el modele como si se tratase de un leonage.,

S' ld II ;, b'"t . "II'" t

"I constoeramos e_ amono en que :S19 IUtldzan maqueras

como :m119 d~o para anal tzar ~a5 formes y las relaciones fOIn1m 3JI19S pcdemos IG!lasiinc'a.ros modetos arq u~it)e,c~o.niiclOS, len. fres 19 ru POlS: las ,ma!Qlue1as toPtQg r,a,fi:c.asi I as maquetas de le::Hj'mf:j ca}(~ro 6n '~J' [las rnaq uetas asp eo'! allies. tas maqaetas tiOploglr,a:flicas i ncl uye n [as rnaquetas de pab~!aillles~ terrenos y j'sridlines,,, EJ 'Qlrupo de III as' m!a .. quetas, de ledifilc'scilOn puede .subdli'v,ldi~rse, en maqUietasl de ur~ lban:!smol die edUiciios!i de' est rudu F,aS'll die e's~,)aci~o iinieri'clfies y de detali,lies .. IBa~o le~ nombrs! de maquetas, espEH~iii!9Jes enten,demlos, aquelll,8s; 'maqueta.s de elle,mle;nmos: ,especia!e'$ de di:senlo!~ como pOlr e~,elm,pllo los, muebilies. A,esple\cto a ,5U const:rLK:,c~i6n todas I,as m a£lUJtetas ,sa dhsti nguen :seg,un s!ean volu metri,cas,~

P- 'I ~lir'iII 'I me _ A'~ ";·I~'o!Jil;i:" 'O'~ 1'1 n- 'eo' '~IIBE" Fii U'ln' s' Ae' ·'·e· rm· I"I~ nl'!:iI , .... '~ ·clfim· .. · b·' 'I'ln g 1i""!"1 An tEii nlll!"\iOi QII'i I bllJ.ll' lJL!!lbIJ..-.#'.~ II.Q ~;;) y' "_'" lUll :J~' . __ '_L lailU,Q, I,v I.: ~IIHA,~ IV .II . .g' .~!I'y'

C'II'!lCo A'-'" e'= 'S-'*'n ~.a'V quel Qn':"",s' "d'I"-r' 'q-I!J~' 'S' ~ p·:·U- -g,d·:-: t:i'J.1Il"iIi ..... nn=·ctr!lII'lar m' . '~lql~:~eif!.a·Iit:!!'

~ '!PIl!O;;l!!;, '.' ....:. :-'. 'lv' I~ ;I'!l;\" "., -" 'Q_ .. ' I.. , .. " I!;;ii ': lliJ I' .' liV" I~~III """''Ii;) '11.,;;11' .. 'II.oiIID I_I . .I~i .!/JIJ 'Ii .~,

du.ran~e, tl~es; eta,pas di sti ntas 's n el pinJiCeSiO del proiY'lecto 'Y' par cons:i,guiente, Ire,sponderan a di sliint.as neclesidades" p or erue m'''' plo", 1(;10 1m 0, ,ayuda a un lestlJdj'a.nte durante' le~ des;aniioUo de~ un

1110

OK'"IEDO" '. K"·'E

I,I~ I : . '.. '., / <:,1 I

E 0···: IK" ,"lED" O' '. K" liE' ~

.•....• I I~ II: '.' I '. ••. .' .• :.: .. 111

u; 0" IK' IiEDOK'liE

IL ., .. ··1 .... .,1· •.•. ',III

P'rOU'18Jcto- como docum!e!nrto de' trabai~o del Ulrl oonCUrEUJI. como

,1'.. 'J' - . .. ......... " .. ·JI·-· ,'-' '_--' _"_.', -,,-._ ''''-'-:I '-". - - _' .'

oJD:jie'tJO de! lex.posj,ci~6n 01 como obje,to ~elplreISlentcdJ~vo para Ulna

e mpresa de cons,truoci6n.,

la, Ic~asnwcac,i,6n '~:~pIOI16,gi:c-a die les maquetas es la. siiguian~e':,

IM,Qlquetas topO!Qllra:nC:as

'~' m,aquetas de u n terreno (alP~do~ 2'~ 1 ,'1 ) - maquetas de un p,ais;~je' (alPltdo,. 2.,1.2)

- ,maq uetas de un ja.rdi~n I[aprtdo,. 2:" 1 .,31)

., ,

L- 'Ci'f:"' m 'l'Olnll~ !B·,1a·I'o. 'f' <0' ,r'm",-"a-: In parte d le:',1 proceso de Ie·': '1"C"Qn~:o":' y ... esto

. g~J ~, _t~~IU ", _." II;}1 ", _:.. III '_'~"~ _ "._ _ ", ,.!l U1.·" ~~" __ u . ~jU._ :,' y~lt '_",_

Iqulere' deci'r' que, representan si:elmlpre mementos modi'~iicables,

oel p'li!'1orve'c"*o" 'T""" - bl '" .. I~'" .. ,.'. . It' .... A·.:· -'.' .'.:,' ..... ···~··It·· ":.Ji.-.,.. ,'-:C' ,,:- -c. ':-','-'1--

._ _ ..~: I; - , .' ~ .. '.' .. ,8.1m" wen IlaI!8, malqJue, as 'ue pr@'se,nl,ach.Jn,! a pe:$,fU'

de ~. - p' - -'."" "I~ ,. 811i'1i1 1,lllna determ "-- ~...al - ~ - - _ d-I

IUJ su ,: "l'ieC'IS;~ICU11'j SO'~O exp tlliC~ '11!w u··. ,:' e em I naoa 'I!I ase •. e,_ pro-

'~,fecl0 y aunque, se ha,yan eonst ruildo como d OCtJll,mI9:nto para to .. , mar una dlec:ls~6n en 1,8 plresenitatc~:on de urr prOylect:o:~ serta ab .. surdo deducir de' leUo que la mlsquE!'ta presentada hi a, de ssr idenfca.a 1,8 obra construlda, IHI,s:y' iQuei dec:ir qUI@1 en has iUllti'mi~tSI tases de el,abolraciiOn Ide un pn)lyecto las maqustas apenas son die uumidlad a e!xcepc.:i6n die las maqustas del detaj~iieHi (e'inJ las

iI1illlli,l'!i, -p" ued ,n,n ~et:'u-....4', a' 'ro,s,~ In nr' .cr.~i Dlm~"~' p:=:"lnn a[1 om' .. e· . lII"'iI*ne ....... e Iii a' tac k"LOid' '!:iii l"'1u~, .!LI! rt;O' ~I ~I 1~.;;oIId . U ". ~ '.-IV'II itr"""y ~.lII!I;;;O'~VI, ~ lli;P: I ",ql,IWv,"",' !IU,.' v.,.. II .... 1 II W~i a,

10 ~Ia '~Ol~im a, de una, escals ra), 'mllaqlllle:tas: de' una estruetura (para e la,bonflJ a,lt'elrnla1 ivas.) y maquetas del espacl as i nt:e'rID.on~~s (p;a,ra, cornprobar el efect()i tCha' eolores 'Y ;~,extur,as, de los mI9,terh:de\s)" Por uiltimo'l tambrnen se construyen maque:tas para e,x!pl~calr' UIm1 le'dlJt~ic:i1o hi'st6r~ClO con 'fines de representaclon 0 para montar

IUr1il'~1 DVp:-' osicion

. I ~Id, IIQ.l",,": .1_ Q! !b!mv I"

[

O· :"K'"IE'O"O'" "'K/'"'E

'11111 : .•. ·:.·11

u; O· -:'IK/IiEO' O' K'"'E'

IL .,.,1' .,1 •. ',III

Estas ImiiaqlUGitas, se reallzan d urante nes fases d !fen9'ntes de un proly'8IctD::

1· a '~I'~~'. _ in I~~~!~il!

an "I' e·· "p::. '111"'0'1 vecto

!Q!1, __ I~,::. ::.!I .:_.-" 'IQ "'"" t .

las m'l~queta,s deben cUlmpllr unas nelc~sidades difJ,en~inites

... ".'. ,-'. ::-'''0' ,- 'r':On If' ., . , ' . ,!I;,.-: . 0 ~ • .itt -n .. ·· de 1'110' 'Ii:'!' ..... t . .... I~' - \1 nre" FO;~;e. "1"0'" n' ds

,en CU,Sinlil a _' ..... ~III es!en d~J!GWu' I •. I~ .. :.;::j, m,a lena. 1~5! '}' ,~I_ ... '~I~~I_' . .:::.I_ _1,- ,e

~os deta~llles ,S19 r!9,fierle'l ,S lun el nl'V'19'1' de' deeanollo en Ique se eneuentre e'l, plrOlye,cto" Para eonstrulr maquetas de oonceptc no ,SIf} nece.sita.n Imlaqlu~n.as n:i herramlie.'ntas, ,elspelc~j;aJers!, plena ell

mla"e:rii,alll a em'P~ealr ha d,e Iconslegu ilrs'0 con rapidez y mode lars e

OK'"IEDO" '. K""'E

I.I~ I : . '.. '., ... :;,1 I

01 K'" • E'D'" '10'" '.' K/"""E

·Ii I , .•. '.' .'·,11

E O· .: IK' ,"lED O' . K"'E' ~

.••... ' 1 . I~ II : ..... I '. .., ··.• •.• · .. 111

,5" M:eI,q LI ~I,a die u na 'torre; 11 :500" FO'rj.ados:, plaeas transparen~as. dle~ metao rl ~ato; nucleo de servi'cilo; metae rl lato pu lldo mate:; ,locaJ I) de la '~ach ada,: pll aneh a pertorada de' a ~u miiirn ~o pilrttada de blanco:

e:St:ruclu ra exterlor: alarnbres so~'dStd os,

En ~a m aquei:a 8 lEe! n~!~leja con ch3.l'1idadl I~II fuaglo ide vo ~lOJlme nes,

sup1eniicies y lI'ineas.

eo .. ···'n'l !lIta' ':ff"I'II"d:' ad- En IlOlC" Im'~If1iIIIIQ~a""C dc, D ,t-'IIi'\~i~brOliiO" sera p.'.n~'['I~I'b·l~ l'l~nfe~'r'-

v.":_:. ~l ~ (~l _ .~[~ .. _!!. --==,_ _ _!gyl .I .I_~i~~~tIJ! _ li;;J1 . I~ '1' ~.: '~J I ," QI¥ I~JIII '_' V~ "." ~ I~ ..

ca.mllbialr I10s, vohlmenes;:1 au.nqiuel allgunos rasqos forrnales ya es~e:n mluy' trabalad OSI" [E,n ~als maquetas de lej,e'cuc~6 n e~ pro-

- . .

'Ie eto al canaa una. ex pWEJ'si6n runWV>QC'B. A,dlem,as,~ la maq uleta

rs'aJlizada dI urante esta (11'Urns fsse ha die s-ati:sface r las exi 90![1- oi as, 1Im1 h e rentes a te dI,a ii11 abor de d tse tiIO»:, hJS '00 lores 'Y lias; ma~elrli ales della. maq ueta se In arm de le,legili l.ntenci:Olna.d aments .. las re laclones ''1 contrastes en1n~!' los mate rlales tradueen Y a,ce~mtuan las relaetenes espaclales '~lla,n~eadas en ,ell prollec1o,.

.~' ~ 11

Por ul t~im 0 ~ en las' maquetas de ewec:ucii'r6n se han de 'j nCOllr'plf) rar

~Ieyend.as que i'ndiq uen Iia escala y ~a, Orr~'ent.a,c:i6n (e'l norte Ig'eol= gltidicol)" En lUna, maqueta de eilleoUrcwon de'(belrlia, plantearse, in-

:-11- '-'""',n entes d '" .. -'. ,- c." - i--:-:-~I-r a" ,..,oln···· ·t- - "'. -I'" .'" -, : 1',::-' ~Q .' 'iiI-," . "d- '

let u.S,y ~, ,~ .. " s,· e elm pe\zi~ . '. ILo.· I s.ru ~I r .a ~ co,rno $,e v,r[jI ,a. l~ranSpOtI I~a r

'I' empaquetar. E:n 'f'unciilon die, los ob]i!et~vo5 a a,ICanZ8J '''I' de los matefi'ai~es a e'mp lear sera precise ut iii zar mas h srram lentas \I' Imaq, ulnas ~o PU' I:~I' p.l~1 n~~'~,ra reo uis itlo"'~ esoe .. cla !Ie:'~' P' a ra su

.," __ ':'_:_L":" :__. _l I, ~ ,I!l _ ,", "-' 'jU ·.·~~w .;V~ .~" _ -';' ~ .. " .I'.'/~ ~·~jl~ .. · .. ·.,_1 .. · ._,-,.IQI -.: ._:. __ [._:..1 !!.;II_

.. ~ "

con$,-Iuucc!~orm .

',- ·0···. ····IIK··· ~ED···IO> '. K'/' "'II E'

. '. IU ..... ...• , I

L

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K·/'··E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

I~]e forma re;~nl!lmliidal 1~las dwf'9Irl9!nba's 'fa,sea; de!111 proceso de pro'ye,cts1c" on pueden caraeterizarse de 11:a ,si~lg U hENi~rtle 1m anera: -

R .. ·M .....

equmsl~ en

~~ ~:O'Ii"ii'to: a' ~ Vyl~l! ~!.. '.~,

maqueta de' coneepto

maqueta de: ~jeoudJ6n

~ - _-, _.

maqulnas

seinoilll1os de Imodel8Jr; Ir~p:rdamfent.e d~iSp(Uiibll es,

Imo.difl~cabile-s con 'fad Ii dad ~ durabilidad ~;~mlimda.

I'.arrlll~

_- ~i~

durabj ~idad; eSltablles ,S, i~a luz: 'irans'ponables,.

adecuadas aJ ti~o, de ImaQueta,::

Cnm''':'~ nl-~~g'd-! g !?'"

u I ~ !k~~:.. p..~:~

lodes las 11 erramlierrtas deber,~an ser de !MUY bU9:na, call~dad

OK··EDO·· K·'··E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

,senci !Iss;, pero de buena oalidad.,

senC~'III8Si 'Y' espetial~es': as; I1n~~CeS~JI()i caeJta pmcUca antes de uI11112arlas.;' de' muy buena, ca;llidad~

segun ,el 'tipo de maqueta se necesnal1

.. .

nTIllar;Vj ~nas

espec[~ I!es:: sa j'lmprescindrnble

clerta p:niotioa.

'lodes !as, rnaeu ~nas debedaJ~1 ser de' 'mlUY buena Icalifdadl

mesa. de trabajo loon

__ . 01,.~ ~

cons'xYon

oJI6.ii""'trP'\~iI""O' P'OI i!"~ !!9\r,~!"""I,!!-~~ psra

mr!~ ii'"n IJI i nas: es . =-"'11 . <!;ill;;;!! ~I •• ~

pl1®'f,eribffie ~einelr

una sala

' ' ..

_I _' •• 1 ~'_'. __ '~_ •• '

especifica.

Oerca del lugar de' waJbaJj:o debe,~a heber; ~ un botiqui[r11 de ,prl'lmera ,ayuda

- unas 'Q,af'as die prot€Jcci6n

- urna ron:e'x~6n le~ec~rl~ca) ,prefl;~'rlib~le':men~:e' lerm Ilia

mif!;ma M,esa de' 'Ilr,abajo"

lIE I lugar de trabalro deber[a Is'sJtar Ibietl nUMrinado y tener una. bUlelna venU~,ac~ion,.

Siolo ,11,eoesarioo en casas, eo{()6fJcionalles,

~'n palrt,a neeesarlss (,sQuipo basion); las, o0I1v:enh:~tJb=1 ci efta prao1J[ca,.

mesa de d ibujo

100' .' 'n' iI.-.'CIli:l'iiCI, nl"!:llt"'!Ii . ' .. ' I iIiJ~, 1'"'!WIi1,g

trabaj~ar 0 mesa d:e ~'r,abajo, junto a II,a mesa de

d"b· :11··UiJO

mesa de trajba~,o~, eon oonexion e,!ec~~tca, para. Imaquihas!, jUl1tol a la mesa de dllbuJo

Die 18 S;UI~)ierpQisdcJ6n de: 9 ru po' de' m,aquetas, Up.Q die, made h) Y' es:~adlol de e'lalbo:r'iacj,on del~ Iproyerno r,esulta una -ti~ po'logm'a de ~a que .aq u~ se de'scri b iran c'on ma'yor precJsh5Jlf1i ,los glrulPos ,2,,1 maquetas toplogr,8.flicas ''I 2,,2 maQuetas ,ed ~;flicatoi!'jias. .A. co nti, .. nU8ci,on ,819 s'xplll"C(11r,an la tecnica de canstnJlooi6nl, I,os m,at-ie'ri'a; .. lie,s 'Jll,as; Ihetrramientas re!'f'Q'rl d as, a SlMlbos grupos dJe Imaquelas~

1.2.

OK'"IEDO" '. K·'··E

I.I~ I : . '.. '., / <;,1 I

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I ...111

u; 0" IK' IiEDOK'liE

IL ..•..•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

2~~ 1 MaqliUlelas t:opolgllrafl'lca,s

Las maquetas topognl,f leas se utJ~li zan para re:plroducit un tle!~ rreno eiXliisten~ei un j ardfn y un pa,isajls natu lr,aJ 0 diils:l!ln,a.dlo,. ,A, esto 8t9111e, anadle 1,8 Irepns='sen~ach5n de espaeios urbanos como, pot' eillemiPlQt~t parques ~I C(9{mllpOIS Ids, j ueg 0 y !ce:mlen~;e:r!;os". La, fI8!produtceii6n ;81 escsla Ide caJII'le,s '~llPllazas p,elrt:,eh,ece! tanto at este '91r1UpOI como all de maqIU8i~aS de' edilf,icac!i6n~ ,A, las macuetas topog ra,f.icas, ~ es corresponds -adelm 8LS, de! ~Iel rleplrrleSentaci~oln de' la veg,et'a,c:~6,n (irbohasi erbustos, bos:ques.) y 18 reproouccrnon de] lIfeli'eVte dlelll terrene con rocas, a,ca.n~ii~:~,B,dos,~, val lies, y promont;ori,os.~· la Irlsplr'9senta.ciio.n de· lIe clase die ,supe,rfici:e 'y de elementos que dan una ~~de\a de la escala como, por eill'91mplloj personas ~I alu~om.Q'Vi tes y mobiii,air:io urbane, ,E;s:to!s ,ei'ementas ss 'f:albrruclan a. todas las escalas dleslde, 11 :'25'00 hasta '1 :50., IMi entras que las. maquetas die un terrene son '~UJndlajmentalm,entle una Ir,epr,esenmaicii6n ,8 escala del sntomo 'y Ide' .Iios elementos le,xi s,fJent1es, Y 1.110 r 10 ge ne'rta~1 SiS! uf I izan como base p,a.ra, loo~o!ca.r a,1 proiY@lcto da un ledi~fici O~I ~Ial,s; maqu etas de un a paisaje 0 de' ill n j a rd~n r;e~'}oge n en p ri MI!er' Illu!Qlalr la descripcio n de! I as; 'CilJ,iE\[ _, daidles, e's'paciiailles: de~ 81rlltorn 0" E:n lias, m aqustas de un jalrd~WiI

I - b ~ -I d- .

e·n emos 'i'Iii'·al~I'!':Jilm'!ir' ":l U Inl''!:!il e-' 'e,jf'ii8 a' 'g' Ir\Qn' .. ~ para que ~e pl~ !edlOi e"'n

,~v_:; _V". .,~I ··.U,gliil';;4' 'et LA .Q_:~J","_ ,.", ,_ . al , .. !v;:- ,'II!~,,_;_ .... ,~ .• ' .... !/;.lIj ...• '_,Q .•••... 1-

'~ender~ adsmas de 1;191 'Viegerta,lci6n Y' Ila. fOI~lma dJe~ suelo, e'lll npo de Ireives:U:tn,ijen~o d.ell suelo, IHlay que siena!la.r q tie! en lei estad iio ,ai' quel co rresponde la rnaqueta de eonce pto son pODOl rrecuentels I as; mlaq:Ulei~a5 top'ogn3i,fJic8S;,. Las maqu etas, de' un b:, .. rreno c asl ,siie"mipr:e se c1ons:tnJyen como maqu etas de, tra,ba]o Imodi"~i1ca.blle's! qu e han de c()intlnu8r .sjNi~e'ndo a m,edida Iqu,a evoilluciiion a. 18 iidle,B. Idel prOYI9cto,.

lao ma.qlue"~a. de' un terren 0 mu esfra ~Ias: earacte r~sti cas b)pogr.amicas" la '~ormla ded terrsno '''1 18 alteraclon ocasionada IPOI,r el nuevo proyecto, En la mlaqlue!t'Q, de IU n terreno sa' I~eplrese ntan h9~S supe'rfillel'e,s cons,~ru'idlas; y tas aj a,rdi iii In adas, 1II,as vfas de tC~n:.u~!a.cion Y' I as lia.rnin'Qs de' ag ua, las~ ICO me) los; arboles: 'y glrupos de ,a,rbo iles mas i~,mp •• on;anrt:i9'S .

. .l -

Ma.q ueta de coneepto . ~

Las maquetas de, un !Ierreno reallzadas :solbre· una. baEN~11 enclrna de Ila, eual se oolris~ruye 'Una Imaqu:eta, de coneepto, son muy poco mre!tue'nte.s,., S::i du rant'e' esta tase sa cons~riUll"e una m.alql ueta de:~1 terrene, SiLl real ~z'a,e:i6n d1elberfa., satisface f' los n3i- qui:sUos de una, maqueta de traba~o. ta ,ex:i'ge'F1c:ia mas lmportante es que, i,a follr,M'el. dle~ teneno pusda modifi'c,arsle con fa.c!i .. ~~'dad" Ha de ser posilble mode~la.r' los Ir;Qsgos Im!8S caractsrfsticos. E,n plri ncip io" en una, Im!a,qlUle'~a, de, co~nce'pio ell terrleno 5te na, de, r~plreS!enlalr ICOlm,Q una ,SU penncie hor~:z6nrltal 0 p:!ana,;

IM,alqlueta! del 'eJ,ecu!cil6n

Exptn3sioln def'!iniifiva die la 'tonog····rafi,a, ,ac:OQ'~i~~ '~'U- -IInQlrtci'lilr:~£:!J,tP IAO'E-'_

- __ . _. . __ . _. .. - ._-_ '.' _.' ....... ,. - I "- .,,¥~V~'~l ~" _itr-"'~ ",,"111~,g IUII¥C!'

'Unadas a, ~Ia, cilrculll,iici'6n Y' all alardinamil9llto, R,e~)res;enta.ci6n del

O K· IE' O· 0" '. K·"·'E

". IIII1 : ... ' .... ·'·· •. • •. ·1 I

.

M.a.,if'iiilu's· [",'0 ,'..J'e· ". conceoto

I, ""'1'" .' ~Q, y._. II,;;;VI """"~:IIi"'"' lUI'

Sobr-e Ia base de una maqueta del terrene (reallzada como una maqueta de 'Irabajo)1 ~Jionfi'guramos con mled!os ssncillos los eSt"

\ -: ":( .: .. ' ; ..... , . ·~1.-,~,·· .. -...... H:' de I" i -.' - :'. - .. ~ ·'Iry'i.i!"'i;, -m:': od elar ' · ~ ,t .' ... ' :-',~

p,acllos pal SIBJ laS d COfL _ _,El. '.::; e g,e r posm LiP ~ 1 Y ., Y'_,-,. elll ~,eJrreno.

Maque'ta de~ frabalo

R:epreSien'~ac~6n mas deita.11 ada a unq us! Imlold,i'~~icab la, de, la to r-

ma v tarna'lln- n 'd' e .. -. td --: - - - '0" 'd" e'- los °SP"GlI;IfIo'I'F'wii:'" "I las rsla ciones 1.1,.-,; 11 __ J!, _ _lV 1 __ , c,aa un-_I, ,_~, !i;;#',_"d,,,,,,v~ i ,gg"'IGi',v!II!'~-:,

e;Kiis,~,e nr~:es enJ re e llos, IDatos p r-eci SOtS sobre lie o:r:ieintau::;i6n Y' las vi~s u ales existentes ~

iii,

11m M,aqueta cOl!1cepbJllal del 'terrer~o. Median~le rnalla de: a!iaml01re'il papel:1 !angrudo~ IP'lntlUJra ,de !callar 'y (l:ob]'etQs enconnadcs» como

tatas 'it,ii"TIill!"l1I""IIIiF'iiJC" 11f'II;~~dr-c--" r ~'-. m- S·' s' °ee', l"f:iI,n"\f'IJd~ Uif'!jg!j; ~:"'JII IflIIr'"llm-- '.n;iI'g, ~lfTi¢IInr'Ds:c "IO''''flI'-

_,~ '~,~ I~Jy~iI_ ,_ 'Y''i;;;i!ll l!\""~~" - as Y rae. e . 'iQ.' !IIYf""'!II!;;,iI' lUI ,""D II a ~,1 I. ~ lPg, '~l~ III'-' !W' '.' ee .

d I t ,,..,a. m ~ d'" t ,...I M . ,or

I €i terrene 'y se les_.u!;J 18 dl· rcamen J3' SU !),J'®illvrlmaClon.

'1'. Base unlliViersal' IP\8;Jra, maqaetas tOIJ-og riUcas., IEsbli e~()l'im,adla, por una. planeha petMorada, seguin Ulna, retm'ClJ 18 die 11. x 110m en I,B que se i~ntrodlu_u.)en 'vaWlilllh1S: con ~un peq uefta, sopo l1e 'CI~;adlr,ado so ~dad!o len sus, I~ldjrlem;os '')1 u naa arendelas de g()ma, pa ra gwadm,J,8.r ~ a altura, I~:nciiim,a pus de' mod al,arse lell relii,eV'e~ del tsrreno, IP or ejiemlp:~o~ con

. h~

'«palP,llar mac __ e'~.,

8,. M',8Qu,eta, d e plr[esenr~aoi6In de IU n t€!'f"eno~ 1 :,1 00" La, 'forma de,1 ~efirelli10 se h e, relprodl~.;u::;ild!o' eon S up!fnfici,es i n c~ i'r1 sdas: II as, terraaas

- - li'"'i - po' iJ"ii'~ iOi ill! .040 C;O'p:~'~·' ! n~ ~II!" bole ~ eo. - . de n'i:i n;i~!./II ..ilIa ii"oi"l;,lIn ~ !Pi; .iil~d- ftF~ SUID~1Ir '~-~I~llb'~[!,u o c :6., ·.~,i ll'y~, QJI 'V1UI~~;;]l son •. ' e ~~I""Q I~,~ I~vllvi~~ UVII~,c ~IU.

,con~racha~pa.da. de 4 mm de sspesor I' 1«.sfy,rtocJ ur~' ,oortOrrn 'Y a him bre,

O v"IEO' 0'- '. K"·'E

F\.I~ I : . '.. '.. / <:,1 I

OK··EDO-· K"·'E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I ,..111

IL

[

E OK~ED'OK,iE' -

· - '0'·' ····IIK··· "'ED'" 10> '. K,/'iE'

! ':'. ~ ,.1, I

L

O· ""KIIIED' 0' '. K·· .. '·'E

' .... IIIII : .•. ....' 1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,., .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

~ :'& ~

... *~

OK'"IEDO" '. K""E

I,I~ I : . '.. '., / ';,1 I

OK··EDO·· K""E

1 ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

1 . I~ II : 1 ,..111

[

O· : .. K· IE' O' 0" '. K··'··E' -

':. ..' .... IIIII : .•. ' ':., ·'·: •. • •. ·1 I

IL

de ambes ma!quetas han de concordar para poder iiMite'glraJ~os en un SO,iD modelo,

MloanU-'IQ-';''EiI d.: £:II; eoncepto

_ !I;I;,~ . ,~I~Q. !IOi' ","",VI !1.1!uIi. filL.

S- obre ~:~ ~ioale[~ !~£?! I~ ~in-'-I~'!li. maoueta I d'~!t-'~,III,~,d: ,8 del~ terrene nero ~IU~ n I

'_. u v _U u~~~ u~ y ~ ~ .. ~. "'~ Q Qr. _' ~ I.~. . Il~ .. rr-'~;II! ap __

,mlod!i'fii,calble'l se 'Ir,ata. aqul d!s, modelar con medics ,Sle~lci~llllosi elll suel 0'" I' O':-::'I@ C" a." m '." inos V ~I 0 ,lin rrn "'!!I[ [d' ':0,111 ssp 9C" '~IIif"li' S··· ..•.. e e xarn tn an I a co.

~_'J~:f'~'~1 , ... ··0 " ' .. UQ. ,I' ~JQ lJ!v _ ~ · ... .: __ v~ V~_.·ltAl ... lIU'!l ',': ',' A,~ ~IDI!~lll' IQ~

rel~alciione5, [es,.pac~allejs'llosl pOlsi~b! es puntos de 'vista priiivil egis.des ''1 lias viisuallls)s dOlmii.nante's., LeN:; le~e'm!e'rwtos mas sJignilifk~a-

'~'~!l'a" .'. . . ". ., .' , ..... I .. ' ~ . "1''-' ~ '-'- '"'S' ·~'O·' 'rili"e'- '8'-' .. -'. " b '1- sd ':::-'I'C _'-', c· '"-.-- .-. nB'n'

IlJv ·)S oolm,o ImOflumenluOStj pozv. ~I IL\'. ,_ ~" ... ',' 0 ,8!r",o e" asi, .sa PIO,~ Iv I

en t"ie l,acl,on entre si~ representand olos con materl ales mlode '" l,ab~les tJI obJetos enoontradoe ('n91a.dy''''m,ades~ apartado 3. 1 ,.~9)., ILa ediifilclaJJ~i6n extstente ta'mlbien se lncorpora a la maqueta. Apa rte de los eroq uis ,sle necesitan planes '~:opo,gln3 .. nCOS, ~l 'f01-' tOQllraffas die I estado ad.ua[~ de'lluga.r ..

'12:., IMalQjueta die ~jle,cllciIOn die' !ll.IU'~ ]iardw'n, '1 ,: 1100. Basle' de Imad:elr,9" agiornerada de 10 mm de! espesolr" IEIII m'r~eno SJS: ha r,e,plroduc'~do cern yl6s0:9 [911 mo bi'lrna'rY"o se ha oons,t1ruido con madera de' balsa lPitnmda, de coior b~~aJnco '~l ~ at v,eg eta,c~:O~n ss h a, re presentado eon fll:oFieos secas"

1 :3,. Mlaqule~a de ~ra:baJ;b·-de un ]:alrdi~n I '1 ':200 .. , B.ase' de' madera ,a,g~omerada die '1 0 mlm de espesor. Los, e,s;trabos: de I terrene se han

If".O~·llf'iIle'IIi'r')1 i·ld--.Ri, ""on···· ~"""liI'h!!!Ji·I'imi.~'~ de 1ii"""'~:rtlAn ...!iiCI ". c: m' - m-'I do, i!1ii,i:''fl'iiii::ileJii"'!.'It'' sobre las Iii;,;;! . II H.;\IiI~_ UI ,'!;;;II' 11;;/.,. ~,a I[ ~i ,~, ! I~~,Q ,'i;,;,e '!i..P~ _!<;;;II . III".W""," i';,}. "~: !!Q'~it."""Y"i;;;I'VIII ~ .. Ii '!U og~

que s'e ha mlo~deado e~ Irernie.v1€1 to~ogJr,afico eon plas~ml1.a. Edlifiilcilos:': madera de ·ti 10; 'vegetacion: ,m1u:sgol ~:slllaJmo 11 d; es~rurctufia:! a~ almbl~e

sOlldladol"

Ein ~la. rnaqu eta pU91de exam i n ar:se ~ a l[)onfiIQIIILf,r;ac Ion plastki,a. d elll 5 u,ed'o.

14. M~aq:ueta, de ejecuci6n de [UJ[rr1 jaj~dir n, 1 ::200~ B.ase': tablex de 13, nUll de espesor: terreno 'Y' ,ed~nt~:oSI: cSir16n ;g!lmis: 8n1 ~'I (~IU~ $!8 han recortado lias ventanas ~i Illes; al.'~cadla,a::; los arboles y arbu stos de~1 jardwWil son cil~ili1drolS y e sfer,SlS, Ide! madera Im;a.oi,z8; lias ,SUWM3.rfi,cies ilncllinada.s "tamtbieHl1i son de car1:o[n Iglf1~S.,

O v"IEO' 0" '. K·'··E

~I~I : .... '., ..• <;,11

OK···EDO·· K""E

I .. Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .' IK' '"[ED O' . KliE' ~

.••..•. 1 . I~ II : ..... I • ••• ··.• •.• · .. 111

'E O' .: IK"- liED' O' K'liE'

I ..•. 1 . .,1.. ',III

E O· : K' '"ED' 0" '. K·liE· -

; .'. '.I~ . ' •. ' ... ....<. ,III

, O' IK' I!EDO' KliE'

! - ·.·..1 .' ~ I '.11:

L

O· ". K' !lIED' '0'" '.' K·/'··E

' .... IIIII : .•. ·..·1 I

16

OK'"IEDO" '. K·'··E

I.I~ I : . '.. '., / ';,1 I

OK··EDO·· K·'··E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I ...111

u; 0" IK' IiEDOK'liE

IL ., .. ··1 .... .,1· •.•. ',III

'Maqueta del uabalo

DI,a:bJI5 mas etXI8!d01S; 'Y rspresentacion de~ tipo del veg',e:ta[cmOf~I~, d i:st~nc[j6n entre s upe rUc:j es ,dlelstiinada.s a ,C1ircul[8cion y at zonas verdes, R1e!prle's!enltaciiOn detaliliada die' lie ed!iJfji,caci:6n y[ su re II a .. , cion con el en torno, La maq ue:'~a ha de pa rmmt ilr qlue :s e 'Elf'9c,t(ien mod if caclones; los ed'i'~mc:i 08, y e~ elmle n ~CJicS, l(}on,r;t.ru:C1.i"v()lS como fUSln:tes,~ mlonumle:nt.OS~ etc, ha,n de: p oderse cam bila.t"' de sJttilo .. los ~Ivga.res, donde se hal de colocar la nuev'[B, 'V'ieg1ets,cru6n iaJun se han de e:!legir' Ub:rl@lme[nb!" En 18 mlaqua1ta. de: trabamo 'tambm.n se ba n de i3JJnallj'jzar los: 't'iIPOS, de mab9[li,a~le·s y su co lor y ·b3'xb.J ra con vistas a. Icon st:ruiif' la m a,qUleta, de ejecuci,onill

M,a,queta de, e~e,euei:on

R,ep~'roducc;i611 p~'~ecis'a dlel ~S1 veg-,etac~'d[nl- USia de, cada una de!

...... ,.1 - .... - .-"._. ,- .. I - I. '._ '.-. ~. ~. __ . I.~ __ . '.' '." .... '., .. ,,' _" '~" .. , ,,:>:_. : I·,:. .'. -. '- :." ._. ,._. ,- I,.

~as ,sUlpelrfic'i1es y clases de mai,erilales;~ €tS:i como su in~\iuerilCi!a en

I~e!i ~\t"ijrn- 4:"lnIU t"O;t"i("I;;' n" de I~ e" IIfi',f1Ilaii r;o. "In d' ·e· - J'"I'eril rd -~'IIi'!i' lu,t'"nj'"li""'J!'°n· d n til 0r-a ilE3il~'IO los

Wg, \;;!'Y_ ~I~c:: I [~~_y,_ _ :..:. .:..:.A "- ~t"'Q!;';'-Y.:..:. .. ~L . .:.:j!II!I'i c::_,.~ .~iO;_, .. _y .... Ig_ ,g, ~'~'~:":'. ._y~,

mate.ria!es mas: adecU!ado -e IRepn~:sent3c;~6n de~;anlarda, d e los edl~fi'-, cios'l SUI rel1acii6n CQn Is!1 G'ntornol y Ilia Idle ~ mwtacioln ds;1 ts rreno,

l~~1 lm"[g"q' ueta d11a; a;i~BC' '~,I;i"'!JD!;;'nl' t"'!i;riil IIJ.".~ de ser m '0' ··...III~'lf·Iiif'!<'':lII~lnl,Ei; '\J' m" 'UIB'ie!'tlli"'!!'.:li y, _ u" .. 10.. I~ ._. ~ ~hjg,·.·:_: ~~IJVI' _ I' lIlV Il'l~ '._:: ... / Q~ _ _ .·~.,U~ __ ~~,Ullj~ $' _ .~' ~~~!,.~ i~

ell estado flna ~ ~DI plro'U\e'~o'

_ ~~'~U,;",: 'I .11 _I __ ' _~~ u~, : ,:.,_' .:.'I:,J. '.~Il .. :'r!J

E,I grupo de maqilJljle'~a,s: Ide edli~fica,ch)n ss dhJ~de en Mlaqueitas de urbaniismo'l malquetas de edi'Ucios,. rnaquetas de lestrurcturas, maquetas de sspacios intieHli~OreS y ma.quetjas espectales. Todas liienen en Icomilln que, de,sc:ribe'i1I sin p~i!mer I!uga.r· cuall .. dades espaciales, pll,as,Uea,s Y' ,conlstrUictiJv[as del un ed:ifrnc'i:o., Ade-

,.. - - t '"d-' d '1-1 I'll ,,..' t ~\

. ,.,' : .• -... '.-'.\ -. . I " , -.- [ I""" [.' ,' .. I" I .. · .. I" : , '-., ,.,', I" .', , ';. 1 .. · .. 1· 'r' -. ".-.', ,. ,.'

mas, se presta un CUl~I,-,a,.···o especl8_ at .os :s,~gu.llenl,e,s aspectos:

La iincorporac:hJn de' ~a edificaci,QrtI proyectada e'n e~ entorno e:xi~s,t.ent:,e., Coni testa se entiende Stu j'nt)egraci1on en la maqueta d'€l teri~!eno," En '8,5I:a se h~n repreeentado ~ as c'a.ract,e'rID's~:it(~[~s 't;'O'png 1I"'~,Jil:·I("I;9",,", como iCI'l~ r'~li~"[Ci~".t!Ii III~ 'Ii'iI'icg~t,g,j!"I;'·IAn Bv'I~·t'[E!i'n·t.n, "y' if:!I;! '!It.~lilp:.n

lJ - . 'v, ... r~ [1r;;t~I,~[!<,;!!.;g! I~U,. U.V I~,!I <Q'III ~'YQ'~ .~ V'!g>.Q' ;tJ!~, IV I I'!i#'n 'i;:;!I .. II1;;i" .~, .•. !Ii;;',~ I~~ I"V

de s;upernciie' (vea-se mas adelante), ,Ada'mlasj la msuQlueta de ed'"lica.ckln m uestra e'~1 ,ed'ifi!c~o lex~:stenme al. qlUle[ 5)9 han de i neorporar los nuevos edli~jlc~os IProyedad~os" 'Talm b~,en se h an de reoresentar las .... a ... act-,~iiI'r[~*i';r;;.~6 m'6]1~ ~'mpori'~'nt"g('t;, dl l:iiJ I~~ c~rc~ lis

!ij;I~[:-~;> .'.!Q f=-,d t~.~.I'~I ... ,'~ull~~lI!.ul~ja..;:!i . ~a.~: Ilr.'III~a;·· ~,~ •..• [~ ~Q,h.ilU, ... ·

cion letl I 9LS. iinme,d~,IC ~ Cines, • .s:egI1un el. ob ~Ielwvo 'fiijado, al constru rnr I a, maq UQ,ma, se pr1s,stara, ma,yo.r atencion ,8, los aspectos pl~!as ... [~i'cos y espaciales de: l~a 'frorma ~ a, la orgl8!ln iizac'ioln funoion aJ.1 01 a

1: 5,.. MaqiUe~a. de e]:e,cucion de un ]iardlltJ'l~. 1 ::200. IBase': ·taJb~I:ex de '1 ,3 Imrn del eJspe'50r:: '~en'enol;: ,cslrrt;6n r;ec:ubmerbj' con arena y ph1f~U1n9., de ca!~ow

b l,ano.Or: aribolle's: !9c3fera:s ds m;a'iJJd1e:r,a 1~li nrt,a;dlas. a p~is'to~a, de' color blanco,

1116" l:ene,~ [): ~~8tyropor~» Irejiutltado eon 'ye\O,o y [pi ~'~ado de: color b\l,anco; ,ed~ mlcl0:s:: chapa die: ace ro,: estrtUC~1J] [8: MJaUa de atsm bres sol dla:d'os."' arboles: papel de seda sobre 'vafliJ~llas de madera ..

1'7' M ., d !If k ~ ~,. 'iI 500' '~i I'll ~ - ·,...11

' .... , ·~ .. Iaque',a· Ie oolncleprillO lIroanls,~u::a, I! ::~' u " ;,~'o.ume,!"u·!s[ [constnJlu05

con ,«st1l1rOI~('n», cortaco CCHlil U n81 :sh~~lrr"a. ·~er,milic·a.~

• - '0'·' ····IIK··· liED'" 10> '. K,/'iE'

! ~ ,.1, I

O K'"IE'O' 0" '. K·"·'E

I III11 : ... ' .... ·'·· •. • •. ·1 I

'L 0" IK' IiEDOK'"'E

IL ., .. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

I· .-." .' ··c - : "---- · ... t '. ·'r Ai'" '.", ,'- ,--:-'. :-. ·t' -', ' #'ii.I"',.if :- a Las e;'illfl ~ 'il'"!,lfli.lif'ilti'ns,,· in -r1np'''' ~I~'..J '8· . oes _,as catlr',ac,elr.IISdC81S co ns I rlJll~.j1111 ''if' a.QI.. ~ ,'. c;;i' ';;Jiu ::;,I!!U u II I L~ " Iti" u· uU·" - ~I~

pue<de~n tener una, lmportancia espectal g'egurm la mlaqu€l"-a,::

!Forma

1 ~ R,e:I.a(iiolnes en~~e la form a de tos Ie di.i c105

2,~ F;orma 'V tamlano diS! Gada uno de los: espaclos a~ lu z 'Y Up 0 de i I ummn aC'i on

4' T~'lp n ...... ,~ *'ev*I' nll~ r"!:ll l"" 0'"' II t\ J" \/ m-I':- ~r~le' rl ~I-I

," II ',IU UV !!. ',AI~~I gjl I",", '.' YU 'I u~, ,'- ,~

5 R··"~"I-::,ro·o'··'n'~s' !iiil,lO;l~ tales '_ '. _ - }6, a!l/;,!ll_ Jv',' '~ _,,;;Ii!YI g, __ g

L d banl I . b ~I b

I' . " .. ", - . ,'1. :,' '"."f I ~ - -. - '-::." :~.- -. l -.. ", ,".-" ',::;. _ " .. '''j; ';-".' '" ,"

as. m.aQu etas .' e urt an~ srno sue en consmnrse so ·.re a ,. sse

P ro p '0 rc ~in n ad .- a p n r -100'5' rn ~ n ~ n OIt ~ e to p """IQ' 'r'a~ 'f'l;c: a' ,~, La rn ,,' a' q''-' U ,a,t- ,~, de

u ",I: s-: _" .. ··-alv __ ',,: 1]", .... :, . u_ _a.· I .1_ ~1~'~U'¥l:._U,~1 .) _ '_'.IJ.J.'_'. 1,_, I ~ ,_ .• ~ -ii#.1~ I ... _~ ': .... "._,l~ .. g, U _.-:'

urbanismo se urtlliza por un lado como maqueta die oonjUinto y

. ~'t~ ,.,.,.,'.,":.. ~,-." -". \"'i'l t,- = r« alas "II ·1 .oNi IIf'IjIO·· "=i '1 "'5- no··) o· ;Q;'e'~'" ~'I~m""'a ,~ m '1'0" ,e-JIII"'~r"

8m u a,OI Oln 9 9'lIrnef Q, ~,es~!C!l a,~' ~, ~I un a . " : v, < . Q Ih _ 1 __ IJ" _ u , , _ ~'lYI Q,

solo una parte (escalas 11 :5001 a 1,:200), IMientr.as que en lei campo del di~se'no urbane (pllaZ~ls,. c:a~lllie,s- pasejes) se neceslta trabai a r con m.aqu etas ,8 mayor escala (1, ':'1 001 hasta 1': 50)'1 len 'I as 1M aqu etas de eoniu nto, cuaneo se '~ra,ta de es1,udiiiflr pi anes

d·' 'e" orde n"!:li,jf'!o'I;;IFii tam b ie~ lin ~CI ill~t·'"II·I'''7gn escalas "liFiIf'e' ',IIi'I"I'IO",lIi"e' S' ~ 1'1 '1- 0"0'0'·1

.. .:..:,1 ... '., Ig,'Il;;;Illvn I:il lIliIDII_ 1.::.1.,. II ~ ,;;ilOO UI . '~1111 ,.....,~ ,··u~gliiJl .11111 • III '. II; .... " ,g, • . .. ," ,

(1 ::,2,500)"

La :subdh/isii'oln len maquetas de uI~bani'8,m,o y de! 19:dificffios de-

.~ .,- "':cd'--' :-,- 'C:'. ,. b ,,' '. t~\ - d - d '" 'I···· -" ·· .. 11 , 1'1-1' ''''', id "._.' E·· ~I Am' "-b~'t-o:"", ·d.' ,lEi!, ~"~I'I!:!'

IPlen~ e .so _'re ,c" 0 ,e Ie esc,a~a, e _ e gill a.., n v. al _, _~~" "'_ 'G I!,~

maquetas urbanlsttcas l(esca,las 1 :11100 '1' 1 ::.501[) -y en cases e'x-

.'," .. , .: - -:-:- 'In ,--.:- '1 "2:'0'''' 0')' , ,.' ... ~. ~.'., _-'''' .' . ·'·--i t .'. ',' I"," '. i '--,' de I~'d' ';'~:·'·CiO'" ·s· V'lllei€!"

Ic'e I)O"IOln& ies ,,~, ~ se, Irtsp,ries.en an _ as g nJ P()S e ~_ I~ !II, l~ '. '.' '}! ,~'D~

d]erentles relaclones ent re enos medl ante 'v1ollllume nes senctnos., En cambio, an las Imaque~'~as de ,edfiifici:os se entatlzan sus eu a,l'j,aade's ICO nstnJctwvas':1 ~Iorlml;al,es y fUt1ilcton.a,lle,s" SI6!gIU n la, as,,,, cata ral egida se r;eplnJ(~jl!lrOe todo le,lll lednh~\io 0 solo un d etal lie' 0

POOl rta d- l.ii":'ii 1 '-m"'1 ~Im 0

a,' _~ :_·IItJi __ : _ I~l!! _.~_: I!l

1M - ~ ,- ·t· d' . .. ... --. t·

. ,'- ,'. ". " .'. I ., .... '.' "'1 -.'

."1 aqua is ·c_e concepto

La. mismon de una rnaqueta de' urbanismo consists en ofrecer-

" : ". .:~ ,C", '!' - "'9cc I'"'Q lid, 'e' l!':Ii sob il"ie· -1'0 lmeort ancla d-I£!i;~ vohrmen liDI'd"-I'I'~"

nOls una, pWlllml . !,~ iv_"~ '~I.,--"Ilv':..: _,g, ~ __ I~ryr_l)g, I" _,iQ!!, _cIvil ''Iorvl· ~III'~ .'1 w~

cado, s U distribu c'~6n sobre 13:1 'terr~torio \f la exlsteneia de es~

II! ,I'

.'''. ",.., __ . " b .. : ... ',.'.' S···:c",·,,·,·'b-·,· 111''-- base de' ~llln'a m' aoueta tlo"'Plng'" raflea

pac,los ur_c an05,~_''() _re' a" .... ' '.. !IUII_ -", - '~"1 "::'.~ ,_ oV, '~ ~~

'..-iil.. ......, .. , b " '.' ".~.' -- ,life" <"'·1· d-" ·;g;d' 1-' '''=ill ,eo' :~ 'I p-- '0" te '100 ts ,ac p 5i,;r;,~'I5i1 £:!iie "y'

pU laue n C-Qllm p roc 8JSe con IU, •. (;,1 I . _ Q . _,~ ~ 1 __ "CC I~ ,' .. ,~,,~ ~~, ' .. Q~1I Cl:IJ. 0.;;;11 '.'

'1 e,. MllQueta, de ejeoLu::u11rrn urilamistica., 11 :;500. Base:' '~ab~)ex de' 1:3 mrnl de espes or; t.e runenlo:: carton dcb~~e;: ad ifi clos: l~aJdJU Ililina blanca; aft; o~es,: paps II de seda SObWl9 mlu~llies de aceIJiO,.

OK'"IEDO" '. K"·'E

"I~I : . ' .. '., / < • .1 I

OK··EDO'· K"·'E

I '·.11 I ::,1'.. ...,11

· - '0'·' ····,IK··· "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

L

O· ':'K'"IE'O"O'" '.-K'/'·'E

' ... , IIII1 : .• ' ',.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'"'E

IL .,.: .•. ·'1 "', .,1' •.•. ',III

[

Mlaqueta de trabalo

La rnaqu eta de! tr.a'bajo mu estra, par un lado, las prelexlist,enc:~as :inmlodliiifica.t)les relalliiz:adas con I,a, Ic'ali!dad propla Ide una rnaqus"t'''''1; Ide: C!i £!ii'j.ac"·'u-,f."!'I'lin,n v' P' ·O·'·,·lf 0" tro lad' 0' ,_ - ~ .,:'.'.' t··, . 'I-~ ." ' .. ',.'. ··d· .';', ..... .'0 ' . ~ ~JU -' - ~ 'YI . 1~ '- .... ,. '.' ">:1 no~ ,permlll}9 a, I~era~ y mOl hUJar

'~i"'iIf!C' elem . entos '8' n Il"AiY'~C' tar L~ °d'llf'I'Iif"~'f"!'·I'·O''': n va In -laJn'··I'i'c·" ao "l:ii tend -rA, ,~U',;;!i Iy; ''::''1. _, _:_ I!J • )VQ! ,". f'!'I,~ V'jv . ~,d" ~~' .. 1.IVY!Ii;.;;!'. ,·.!I '! :;" ~_'." IUul,· .'. ,I'Q ~,' I, ai,

una, 'forma mas concrete. Las, ,i'l]llt'ernaUvas' se construyen como modslos que pued an ,an,a:diirse,.

M d"·'~

, . _'sQI u eta, '.~ Iii S]I,9CU(;I'O n

La maJ.lqueta, de IsjI9cuc:i:t5n rene,!ja de manera :p1r-ecilsa y detaJllada ;~a, inrt)SlIQ'f,aciion d e'Unni~va. de la ad! Ucac:i'on proye'Gta.da, len ,elll te ...

!!;; ,. .' .

:rntolrmo eiXI ste nte,.

1':91~ M,aQlueta, uflbani'stiloa. de tr,aba.Jo~, l' :500. Base: madera

lclQ lomerada del 0 mm de! esp esor; as:~Jra~los, de II '~e,n-eno::: 'CB.rt6n

. n I' '. . . dl·li:'~ .• '. -. - -. ~ d' . .~'.. ,.' ll-.. I' .. , Iii .. d"" . ..

P IIU ma; 9'. I ~'IIC~OSr, mitt .... era, man za:, ,ar,~IO _l€:S ,: ~a n i3J'. e aeero,

Como e~ te rreno les~a 'CO:UlS~ rui do con capas maclzas plilede. Imlodiifiicars,e le~11 cua'IIQ u le r memento,

20 ~ ,Mlaq:Uie~a u rhan lsflca de e:j16,cudio.n ji 1i :SOO., lIE I p,r0y,ec,fO sa ha in corporado a una msq u e~a de y,esQ ~ Los edifit~~os son de m!e~a,crilll8J,to~ las 'f,achadas de p()lii estireno y las alb eles de pa!p!ei ~

.2:1., M1a!q ueta urben i:s.llc8j, 1 :,2:00,., Base: t:a'bl,~X, '150{8:5i om de "9 lMm de asp ssor: est r,8WS !dell tane,1n OS: Ctlpas de Icarto,l1i maclzo: estrllLlc~uria de Illos, ecUfiildios.:, mataerl lato; 'fachadas:: I~ ol'iei$~,i reno de un mi~r:metrlo de grolsolr en ell qjue se han recortado lla.s, 'Ylerrutanas ~' aJ que se hal peg ado pap el :de' co lor por Ilia, care, int;e-riof; ,~nJlperfh:=h~s. verdes; pilrrl!lU fa de color giniJs,; calles: ~),~ntulr,a de coil at I~ lanco; troneos de 10,;:;>' ,6, rb,pjj,lo~". "!Ii! 111"!Ii1m' . b IIIC tren "'7'~ rilln·' ~n"!j;,~, de tos ~"rb'o' ·I,it!ii,~· 0'11:" nUl 'm' ,~

~ _,~ (;:J, ··Y "YQ,. ,~,~ II, .. ~I~; ,I '!>ii' o:o.dU"", I' """"" ..... ~IQ' ',':':' ':",'.;[1'!!;"Iii ", '_Q~. '1;;;1'10'1:'"" .[11 ,~

riglida.

OK~IEDOKIE

E O· " IK' ,"lED' O' . K'"'E' ~

I . I~ II : I ...111

OK-E'OO" "K""'E

r JI :1 .•. '( II

En 'funchjn del la soillucw6n prevlsta a una determlnada tarea, las, Imaquetas de un edi'fjicio, SI9 IrloaUzan.1 par 10 general., a escata 11 :: 600 0 1 ::200 para [pod elr i rmCOlrlPCrrlarj~as e'n otra maqu eta de [base 'Y,8 sea die urbanismo 0 topogrci'fiilca A, escala 11 :200 y'a se p' '1111~A~n co nCtOlFII'tr''!!::II'r Ins dJ eta lles '~li""Iirm'- ~ ales del Il:iid'il"IC'"IO' c: uan _

. lei .. IUl!1:ir!U!IiOO>' . V' .. _ I. 'Qui 'a IU " J'l~ .. __ I!;;O'~I IJlv, iQ!J, g:;,Ji1 I., Q _ I!I;O. ~l. " . :_ ... a, =

Ido ~!as m'aquetas se .; 'ea~izan a eseala mayor (hasta '1 ~:510), SUr9= lien Iii rnitarse a. representar ell IBId i~i:c;'io swn e I ento rn o. lEn las rnaIquetas de run ediifiilcio sa rnuestran [los elementos mas s,I'grnifi ... caUVios die ta fach ada y de la eublerta, la confi guraci6n pll~ts,ti ca de~ ed~rilcmQi, [~a, oOlnexI'oln al terrene y !,iB edifilcaci:6n IciirrCUlnd,ante" Las, tachadas 0 una, P Birtle de elll as pueds n se r transplare ni[.e,s y

d d· II· . '.' L

ae esta menera I.' eJ81r que se vean ~os; espaeios Ilnt'enor'les . .as

f,schad as 10 la eubterta tam b'ilen pue dlen construlrse de manera que puedan 9xllr,ae'fse! para mostrae I a olrgani'zaciii6n de!~ espaelo

. ".. 'T bO' ~ '·bln 1·'1 ~ '"

I itenor. ~ am:" len es [POSI :.lle: eons ruir a Ima.qu9'l,a par pisos

: lara que estlos pued am verse,

Maq;Julo·ta de eoncepto

La maqueta de' concepto muestra con Imedio.s se~nciJlio.s y rna~e.rilales fiic:ilmslnte' modelables e.'llefecto p1lastmoo y espaeial mediants oonl_rastc' 5 ert I~a forma, tamalnOI or'ientacir6tn I color y 1,I9X=· tllil ra La. car,acte-risti~ca ~undame!nta]1 res la espon tane ldad de su i"i~a'" III~Z/ '8" "C~~lo"';'n" '\" la '&9C':j'illl"ld: ,8" de .'. -0. m ·O··,·ld,-I'lf'·I·,...·S- r' s U O":'O:'m'" p' ;'0" slc "1',ry1n' .

Ilg. I,. . .:. _ Z _! . .:..... __ Ir~ ... ~ ",1 ". .~~ _ _:_. _: ~ 1l.I.-_._ . 'I." ", ~ • _ _ .. I~'~~I.':..·' Ul [I'

. -

MaJq.: ueta d····· ~ trab ·.8 .. Jo .

- ... _ .... , wit;. ... J ••• iIl

.', I * d I b i I· '1' laoi [I'" ,',

-n _a maquetac e I [~et· ·;8;JO ana uzarnos ras fie aoiones Pi as;~I:cas

'1' espaelales d Ed P roy\eC'to'~1 POIr iSU puesto, Shl qu e los d eta II es 'form,a,les sean deflflniUvos,. l.os rnisme vale para los aspectos consJlruc1J'vos y 'fune ton a !Ies Que SJS han. de re,soilve:r prec tse,Mlent:e' eon ay1cdla de ~a, maqueta de trabejo [En esta dssarro .. llamos 'y comprobamos ,at relac:i6:n con la, sldtfilcaci'6n ex:i.stentel

I, ., '" d if l . i rill d

Y e,_ espaeto IC~I~cun.anl~,e., 8, sscuenera ''/ ~Jlorma oe ca at uno

. .

d I ~ bt'· f ,. 'II I .'

I ,e 051 espae 0\9 O~'~'lllenen una. orma mas [c:ar'a:; 105' Icerra!m:~len,-

'los ~nteri:orles y sxteriores sa optimizan e'n 1,8 maqu eta estud1~andlol d~'flere!ntles variantes, Mienh"as qliUle en ta ma,que:a de conceprlo hemos discl . .c!~tido Ia forma ~gllobal~ ahara, nos c-entramos len ~a forma co ncre-ta d e las facbadas y de, i a Cu[clile,rta.:: abe,rturas] 'vo~adliz,os] sa li'entles i riiflmoci '-I[i· g we:n do ~os materiales adecuados y ~rabaja,ndo con culdado, la m aou eta. de 'I Ira b1aj 0 puede u~iUZiarse [como maqu.eta de l~jeculci6n,.

Mie!lquleta de ejecuci6n

Las rnaqustas de ejec-uci~!6n muestren e[l[ proyeeto denni1JjivC).,. Por reg[I,a 'Qleneral se IOOln st:rllJyen con fi nes de preaentaelon: para concursos. traibaj!os escolares ''I rle:·· nlones delci!sOlrias Ide

d·,jjl - * ti~ 0, .. ' ~II" ,. d A' ...:II ~ d

1IIIatlen'~es lin 5 ,11~UC.i 0 nes pu 01 teas 'y plrilva·. as, "JU e mas :: e una.

. .. d 'i " ~ • d I

r[.~ prlodUCCI~on exacta c Ie as ,aOndl(~!~O'n es to _ ..... oglrail Gas:' 91 19n-

tomo mas i'nlmed~alo 'I' del ediufjic~io,. Imluestran el contexte IUr,.; banfsf:i:co y a~gunos elleim:erntos que! dan lUna I'de'a de 1.8 eseala

"'. d '. I 1 -b,ol ,~ !o... 1- ~.

utinza . .'_ a, como pOlr e:J em [Pi [0 e rno .. I~ iano urnan 0 I 05, sutomo-

vil'as Y' I ae persona's.,

~, ~~! M ii!!!iiq I' lII&oIa' d· 'e'" 111·n· 'I'!!:II estr ctu ra

,£. .,L.,;;J!I 'iii ',' U!~IIJ., .:... I ..... _ ,gJ '1!I;;!olQ . 1"",[ . _ g.

[Ests tipo de maquetas mlUilestran la estructura de U'~ ledi~f'ici'o sin I~eptiod uci r s u fo'rlma giliobal~ E,stas estru ctu rras IPueden servmr [p1ar,a lexpl[~icalr 'Jos U~}OS'j !p ero sob:rle todD :59 U fili,zJan plar,B reneja.r la. loons.truoc~ion~ C'on aYUlda, de la maq.ueta de una, lestructura

o K'"IEDO· K.""'E

: II , . I :.< I

E O· .' IK,"IEDO' K~E ~ .- ... ,I~I: . /<: II

22,., IMlaqueta de un ed~i~jici~ol 1 :200. EI terrene sa ha ,cons~nJido con mortero de ceme'nlol Y ~OS' edificios 'con ehapa de hierro.

:2,31,. M'aqueta die umn ed ificio~ 1i :50., E.I '~ene:no s e h a, re pro ~,uc:ido medi,ante un plano i- ellnaoo de 'carillOn p~uma. Es~ruclllJra portante de!11 ledli HCJ1:o: carton pl!umla; faehadas: poliie!;~ireno de 10m m de g!roso'r~, vantanas: me.tacr~~a!to y ;::~lle{traJiUle~'; balr,and~nasm alambres so!dados.

'19

F

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K'/"'E

' .... III11 : ... ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

- - - ,_---=-

..... -:r,,- - •

.. . "'1"-;' ~ •

. .,. .........

~. • .. ,=":._ -

OK'"IEDO" '. K""E

,.I~ I : . '.. '., / ';,1 I

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

1 . I~ II : I ...111

s,e pueden .soluclonar p roolernas funclenates 'y construcuvos loon relacion es espaeiales B, menudo comp'llh:~,a.das, La rnaqu eta. Itt e una esnuetu ra su e lie construii rse U'~~ ~ lzando co mo blase, 118. mI8,q.uet;a, ds un terreno 0 Idle, un edlif~ciOII ya que a Imenudo le~ contexte topogl,r,afi cal mnfi uy,e di,ne.ctslm ante len la 'forma de la es~ tnJduna,. S e cOl!1lstn~yen a escala 1(9!nit riel 1:: 20<) 'y 1 :5i(]1.

M-- t de t iL\.,."

aque .. a ' .... e 'ir,aoElJO

Las m:alQ1I[U]ietas del traoalo son basicamente m.od'imiic'able5~ pero en este caso ya. sueten re.'~lejar tal rnenuoo el estaoo fi~nal" lEn elias, es reelaboran probl emas de d etal !~El. Por ~IO g,ene'ra,1 pu eden utiill,zaJ,r,se COMIO maquetas Ide eID,ecuc.i·on tra.bla~,afi1dolll,as un

- - - - - ~ -

poco m' a~

I··V ... · lilt;;;!!.,

Estas maquetas s ue~len mostrar, por reg Ilia. gener,a~I'1 un U n~ic() ,9SP'Qe:iOI ~i,nbllr'iolr 0 una, secueneia de, espaeioa, La m'i:s~i6,n de tas maquetss de espaclos i ntedores" reallzad as a. escala de 11 ::1 00

a 1·, "2) nl consls t"i~' n -nc::" 'r-::o,f: 'II' .;onJ' 81f-= 1- O'~, p reb .' lem as I~S' 'IrlI8IC': -II' ales ~UII n· .. clo-

, ,I!. -Ul~ v.v_, _u_ .-' .J~ ~ _ L~I~. ,1,". _1.,". Q ,'Il VI "I~V .. _IQ •..• ~. ~., ',. _. ~~~ 'U·.- __ .~ I V.

I· '., ffi. Ii" -E-I b'; .,' ~ t- ,I, ~ II -

na es \j IUm~no\ecn IC.oS;, - moor iano CIS matenai es CU' os 00-

~ • l~, 1 .. , ~ - ~ - . ., . _!oJ - - ." - - - ~ • ••• - • •• • -- • .J - . . .

teres se eiigien a menudo eon a'yuda de una maqueta del espaclo liint,e!ricNr, lEn lei 'm aJ1COi de'il proyec~o, del un ed i'~i c:io se conlstruyen maque~~,as, de' los espacios intle!r~iores, mas rep ~e ..

!i!!",iE!i'n·fI.~'ii'!i.I!O:- c per e';J"'em' linin 'U'ilEiue't-)"llli".;.lu·IIIiij'i~ ~1t)'U'~II:":C ,n~'I'iilac:!O d-Ia ,O,C;f'io'':iIime='' ras .;!!Y'_. _'lgih ¥ _ .;Ii ~ _ v _ ,::. I. I . .I !I"'" _ V'I ~ry,;;;;I' _ !u .... _ yl,Qli ~I h,J',ll~:II.;I! ~I ~~ c.::.Y::. ¥ y g\;l"~I~ ~'., g: ..... '

"1' sales de coterencla. lEn el grupo Ide' las maquetas die, espactos iinhs~riiolres t;amlbien se lneluyen las maquetas del e'SiCe't1JO- 9 raffas., las maq uetas de espaelos in!'hiiJ rto P~'S' sii IrVien len p~'i mer

'I' - - .. - ~" ~'m' - t - - d - Old - - - al"f' - -I - - - .. t·-

_. .' L.:: ,",':. ..', I ..••..... 1 " - . -', ".'_,' ,-._ .... r' . -," ",-. ",:. - ..... I ...... ",' _ ·c·'·-"f· I ,':1 -" "1',' ....

U Ql,ar [PB ra vrsua [11;ZeU 9, ell'BC!O proc Uc L~O IP or 1_ I, e nB n es ma ,B,-

iri ales Y' 100 lores,

:24" M1aqlleta de' U n ledifi~cij:o~, 11 ::200,. Basie canst ~u~'da con cadcln glri~S, 'Y' .r~gli:diza.da Cion Icorstillats,:' superntlhes, a]:a,rdljnadas, vtas de ,ch"cul'ac16r~ y

~ t- ~. I·'b 11 ~ . d"'f·· rt ;r. t- '" ~ t-

I ',' _ I '1" .. ', . ~ '. (( .• ',.-, .... ,- ," ," ," '", .- ." .'! '". . '.' <."'.,!5 .'_' I ," ," . ." ... I'.' _. -.", .•.•• '1 \ .••• .:: I _- .:. I" "I~'

Jl~',~L.rO ,a. au~e 11_ re: carton gJrlSI e· ~r_ICIOS", (;,8, __ on ,girlS Y me i1CF1~I.aUJ~,

'9nr,elados: a~ amores so ~dados;: arhol es: ~an,a. de aeero.

:2:5. IMlaqu.e~a de con ce pta de un a escalsra, '11 :,200 ~ La base se he, ,corlstrui~do con imads!ra ag lom'Blra!~ a y 121 esca~!era, con madera de b:a~s,a"

I L

[

O K'" IE' O· 0" '. K·"·'E

'11111 : .•. ' · .. ·11

IL

IM,aqueta. de concepto

Las IMlaQI!Uiet91s de, coneepte de' es;pa1clos intewl.ores; se con stru'yen para, sirnular de manera sencdla las c'U,etlida.dles de~ espa[c;~o,. P,i3JJr.a ello se uUI lzan material as de 'f:i9JJiiil adqu is:i,cioln 'Qjue se montan a modo de' bastido r para re produciitr 1II,as ,cara,C'~eris~icas d Ci, I~~,e' eorresp 'Inn 1 ..... 1· emss .o,~ ea eios in"~ ft[qr'i[f"'ilr~,~ .

_. 'Ii;;;; WVIQ ~v ~~ _ Ii;,,!!' IIU 0 '~~iQI ~;;]I!Il""'-' ,'Io,i! .. Q I[ ,(,,"",' _u, Q.~_

IM,aque'ta de, trabe]o

1~·iit~""'·la"ln*l· 'e' 18'<'1' rn aoue tas d .. '·e·· ,·tr",ol~F'EiI'IIi;I~ ~al eoncentran 'lj.1lf a" cab an ....'.Ii ,10, UV111~UL, .. ' I~.· _,~, _" _'__~':'_,,_, ~.:_oQ!<'-'-'-' '-_ QUg~11I;,;!I' ,g~, "I;#\!1!1 !.\;!' .'.:.,11 [! cD Q .. l' .II;,,\II~, ~ I UlI'IG'

d· , "'"' · I~" ,e. , • ...11 £"i; .' . d·' 'Q'i p' ""0;'" iY' "e eto [ ,Ctoo bre , ..... :~t .. e· 'rm ln ad .FJ',e 0'5' P,eiI romne- ~!IIF'iI,_, '''_'.e!ldtnllr ~a,~ 1~!IU~Ia.S. ~,V.[IIi_ ' ,!!VIL_ oD!Ua ..... IU,I!;;O ,1',I_. _lu I'Q.:..V~ I~ _::::gl!;,;i~IV;;Ji ~v I

'!II- " ~" '. 'E -, nil ,!I!o ~ '.- ...I = m- ',- I ',:: tas 'e"'n C···O il"iirit ra" 'mnC1i [d' atoa n re" "C''"I

,~enor:es,,; ~ n ,eSI~e I~WpO Ule aqUE:h,'" _', . I ~IL . II ,U~ ," d.v~ ~"'-:':'.'"

~O""'Q; nero au"'11Ii"riI mod ·I'.;i:l~""'elilla...nec, eo' bre los m ateriales rn '0" '~;·Iillli°rn'i~o·

i:l! .. ' l.d' ~[ 1i""1~ ". ..' .1. . g' I! _I _ II,,) ,I! ~v-a UlI!::.oO,~ .,;;jI.~ .. _ . IIQ' .,v;;Q' I ,a.~ rn mull ~;J:p I .'. U . _'Q, I I!' . "H

d '. ~' ';"1 ~ ,i ",' L' t - d' ...., - ..... -- f'" ,

. , .' ", :. '..,. f'" ~ .;. . '. '..__: J -." , J .' • . .'. • I .' 3 .' .', . ". . '. .' I: - . - r.:' 'I I -'j: - - . :',' -'. . . -"I . , . ..' .'

e,COraCIIOn e ~. u mmacion, 85, rnaeue as '.' . Ell, e. soenog ra ia y

Ibast:'j cores s· Nan [en este e'sbadlo dlel 1P[I;OY'l9lcto 'como doeu .. m ento de obra para '19,1 taller de tsatro.

,M aqUle~a, dlls ejecUlc:i,olri

las: maquetas de ejB!cuchJtn de espaeios intelniolres ,se construy,en para, p resentar un plroye eta d efiniith/o., Basa noose ,en una :mlaqlueba de este 'Upio se d lscute le!1 mobi ~iiari;o, entre 1:08 d~;s,e"" fila,doF[es, ~l eon elll promotor. E.stos rno de,11 as 919' utili zan S,Q bre tooo [en e,1 e qmJi'p,am[j ento [de! hospl talles:,~ h otelss, asl corn 0 [en el amueblamlento de teatros, conelertos ''1' salas de congr1esos ..

,. .

OK'"IEDO" '. K"·'E

IJI : . ' •. '., / <;,11

OK··EDO·· K"·'E

[ ··.Ii I ::,[' .: ··,11

E O· .. IK' '"[ED' O' . K' liE' ~

I . I~ II t, [ c·. III

u, 0" IK' IiEDOK'liE

IL ..•..•. ··1 .... ..[ .•.•. ',III

""1!iC B o'~e" . "t''!il'b' . lie' n OI'iI'1llli"'11m'" [e' . ado '. est Ii i li"!IiH'ur'!:il· ;~III!~"mlh 1'"',a"E_O, e'~ld' ados:

~u. · ~d .,. g .... J ...... '~~I v J !,. f!l;l!. . "[J '." 1r1Y .... ~.'IiA. Q!i ,Q!!i II, IJ!~ QQ Q"",,, .... '!Ell 161;';';1

d·f· '·0 d d b ~ rf· . ta I" ~ ..

1- • '. 'I " - '. I • '!Ii -" ." '. '.'1'. ." . . .'. ." . iii. . ", ~ ,""'. ,". ,"", '"" .. .. I' .!. '.. .' ,or I .. •

e ,I[ Icao~··· n: rnaoera s r a.s:a,:~ SUlpS _IC!'IB'S .super,pues.:~_s. po,~eS',lln~no

pintado~, madera de bamsa. y metacri lato,

2.1., MSJQ ueta const ructiivEIl1 '1 ;:33. IBase de tabl ex. y pllares de madera de aJalmo"

• - '0'·' ····IIK· .. "'ED"· [0> '. K,/'iE'

! ~ ,.1, I

L

O· ':'K'"IE'O"O'" '.-K'/'·'E

' ... , IIII1 : .• ' ·..·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'"'E

IL .,.: .•. ·'1 "', .,1' •.•. ',III

M ediante tas maquetas de data 1161 0 de' una, r;uirtiS: deJI edlfleio S'S dlsen.an ,~de,menmos; @'s:pe,cd a,lmen~e loomp llcadce o repel:i'iii .. ;;,.,nQ Esto Co d lo,t'Q'IIIII'o co pu sd en ,;Q;.D F do, n ~,t-· u raleza ,..nlliiii,Ii:';,l.lrl~ 1.;i"'iI~;;;"'lI'a

...rv"",., 'Q' Lu I I,,"",.!!l';t ,¥'Q Il"'" ~.''''' ii:)~ ~ 'Ci I d. , II d, ~'I. IIo.;!U!11 iu~l~ u uv!L '\Ii . '!I

P elf 0 tam b "e~nl p ueden ser deCOlr'al~iivos,. C'on este 'Upo de m 8:-' q uetas puede!n rEH30h/B'fSl8: los p,roble!mas de form a, materi ales ~I texnira 'de' lias superfiiiciles y color, Las, esealas e:mp~e\a,das, van d d ~ 10 1 1

I es_ e' . :', . ...;aJ; :: ,0

las maquetas d e detail~e s ,su€!llan n=H:d~za.rse: euand 0 s,xi·steJn dibUljOiS 't'sen ~D)S, bastante precisos de un provecto ya mad UIIro,.

IM,aqueta Ide ej1e1cuchSn

E'n ssta fase de- ':)tro,'uedo se cons,trUlj!s:nl maqustas de! deta~II~,e!

iii ~ l' 7 ~ _

para va - orar di"f:e,r,e:ntes cd~ern.ativas con strud~!v,as 0 lormales ,de

'. I-II A- d ~, - 'I' - -- - - t- d dl-~ ~I' _,

': .. , .. ', ..... '.' ','. c ,:, .'..... ,I, ··· .. ·c c'" .':.:.,.' .. ' ,.' .',- t',-., ,.'.',.-,','," i "~:"'«. ,... ... , ,'" '·'fl· .. ·1 .' ""J"'I

aspectos slngu_8J,eS, .' .,' em,8SII en ",as maqu91aJs ' .. e :: a,a e se

estud i~an probl e mas pil as,ti COS!' de ool!orido 'Y de :ma.'~er'i:al~e~s. Las maquetas del detalls sa! ,r"ea'lliiz'81n como aU,ernati,v'8 ;8 un 'e~!e!m ento a' "'Ii"q' 111" .. I';te·· ...... ·o'~ nleo EI "'m"b'~to" ri,c, ~n'n~IIf!!;,§jIiF"/IAn·:-· d ~ ~,aol.aj tloo de

!!iJ ~ I~'v' ...... '!' ,f!IJ!I v" .' 'vll' " .I . _'v Vi. " ~ __ '.' ,~ __ ' 'U~ ,~,t'"h'v~~ I""", ' ~:... v' v,;;;!',Ly, t"'1 ' .....,

maqustas abarca desde ,1015 puntos de union die una rnalla espacial hasta e tem e ntos ornalmenta,I'f1HS de u na facih.a,da,.

'2,1,., IMaqu eta d e 'tr.a.ba~:o dle,~ ,arrarrH11U1e de una escale raj, " :20,. Pell'da'fa,os, Y' paJlf'9,de"s': ,c€u1on pi urns I

,291• ES,Ce,riIO 9Ir,Sna" 1:: 1 O~ CSIr1liOn 'glr:is, p:~ntado d a color 'y 'Vani! las l[j,e mlade,~a ..

,30., MaC) ueta die 18 habitaci6n de un hospna,II!, 1: ~ 1[1. lPa,r,ed es y 9'llem,9'ntos de lia '~;i?u::ha,da: carten p'~LJmla,; mobl Imario: [0 ()II iesti~lrleno!~ made ra co ntrach apada y espu rna rig ida I

OK'"IEDO" " K""E

I,I~ I : . '.. '., / <;,1 I

-. ~ .

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' "'E' ~

I . I~ II : 1 ...111

-

O K·'E'O· 0" '. K·"·'E

'JII : .•. ' · .. ·11

'L 0" IK' IiEDOK'"'E

IL ., .. ··1 .... .,1· •.•. ',III

-

~ .

:23

OK'"'EDO" '. K"·'E

,JII : . ' •. '., / ';,11

OK··EDO·· K"·'E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

· - '0'·' .'"IlK'" "'ED'" 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

L

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K·/'·'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

3,1, iMaqlJ'eta de' un nuda de f'un(Hchln para, consctar va~mas de' acsro, a escata '1 ::'1 ~ Madera de tliio Y' madera ,contrachapada Il=tintadlas de !Do;~or,

32:, IMaque:ta de un muebte, 1 ':,15" Colum'na, de' Icai"ones:" Madera, die aree IPintada,.,

'~.'!.'J!, Ik iIII~q' il ~,a*~ Id· a UIIi"i ~ ,r~'!iI.if"h· ~,,.;m"!!ll ," '110 'E'~'~"ruj'iJit lJ ra pi"N ~~;O,.,..t,e" m' !Oi,~.o. co.,

y~, ~1¥1II!;.!! ~!I;;;.I~!!;OII,,,!Ii;O!._: RI !,~ h .. ' ..... _"UUI;lll:1 ,_!OJ" -=..;;i!'I~ ._,", I __ iI;o!I,. 1I"iI!,. !1Jt~11! .', '~II..i!I~Ir~

contrachep .... ....u"!!l,A'1!!ii1 1'11i'1i1 Im· .. ·m·· .' . ....lie' O.j;_'!o'-po~\"...,it" !Oil Ip,o,-rf· ~"'''etf!:ii, ,~,'\,f~;''''''''';;Oii'JO.!~'';' ehaoa lI!,;IiV,~ ~,~"g, _~_: au~, u"=" 1!iJI .11_ IIUI Q .... '. II;;!;QUII,I '.::!IU. ~_ 1I1'V~o' 1Il7\hI!JJciU·lll 1O...:l!'"",," a~li"'a

de caooa; pediies: madera de peral ~acada en flJs,glro y puliida;

t ~"I II!\ " t ,"'. rf"1 d d ·

VI~3.n anas: me'!~;acrta;~'O; carpmrena: pe '111_'9S ee mac era mactza

u; 0" IK' '"EDOK'"'E

IL ..•..•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

2,.3 M1a,qumt'als ,sspeciidles

Eli glrupOI de malquetas: e's:pec:i,al~e!s: aoarca sabre' todo le'il campo del disJefio, de ,objeto\s~ es dec~rj' e~ IC81mlpo de [II os preduetes Y muebl~!es die dlserio. ta eseala mas habU:u.al 'IS: de , :'10 a 1 :11 ii Estas rnaquetas ,ge' cons,truyen a menudo como prototrlPOS. du .. , rante has, fases I~ni ciailies d e,1 pn]ye\c~,CJ~ S,i n 18:mbargol I a ce lidadl de su construeclon no :S,9 a,lejia mucho de' la maqueta del e~el~

clJJc:h5n de,l ,dis;e:no de/Un i't~ivo" -

2'4:"

, .

OK'"IEDO" '. K"·'E

I···.·.·.··.I~ I : . .... '.. /:,1 I

L

[

'OK~IEOOKIE

3', -. 'B" .-, te ~llr' lal 'Y': Ih·, ··Ie··:-::·Ir'r-Is·· .,' m'·· I-lie" "···n· . na "8" . "

i _I' ',.'. 1 , ~ .' I,. . '_ . I, _ _ _ _ '. . -;' _ _ _ _' '.

J

Para construlr maquetas pueden u~illlwzarse los, 'mla.t,erh3Je·IS mas di~ers!os;; Iia e,Iecci6rm delpende,ra Ide,~' nt~ivlelll de, e'laJtuJt!ac~i6n len Ique se eneuentre nuestn~ f;JfioyectD' ~l de s u idea basilca! au nIque tambien tienen un papel lmportanta Ilia, escala de' rep1re .. , se nlbri'l~~~6n ~I I. as: herrarn iien~as d~'sponiibl as; y 'I.e habUid ad man U ,anl de'l constructor de la rnaqueta, Pior eneima de! to do esto SiS! encuentra ~a pr,ednleochjn pe rsonal hacia d eterm lnados m aterlalle',s; dr-ohio con otras palabras, nuestra sensiibilm:dad ,-diiE!'(lurad.a

I~ .. . "b"'I"dl d f"

per Ilia experrsncia respecto a 111;85 p05Ii·IIIII,li'~,a.l-,sSl q,U6' enecen

lo ~ d 'loii!6 re n '~.BiE' m a't·o.r'·w ~I a,C!o \1' eli ~'f'\~ ,.,.t' n p ro d u c;~d a In or 111.00 eo m Ijj...', _Vl~ ." I ~j~ "i~l- 1~~~6; ,.- < ~ J~ ;-~!!CiI. ~~ 'j" .'-:)~ ,~_~\u)u '.:.:. v:·,.:_ "._[, :_:~.,'_.'.~., ~v I" ~g,[~ ~.;~:. . _!IUI 'iii

- .

n.a. 'li"'1!IO'. 'n' Ie· ,c, iIl:!ii n' !~'Irl~ ~'I mo·: .. : '~" •

... '/V . '"I .. -Q u III g ~ ~L )~,.

i~ E,n n j'ng un IC;ElSOi es ,indi'~e ren'~\e, que, ctase de. C,8,1rton sa' com ii, blna con ,se'Qlun Que clase de IpalP:el~ y Ique tipo de, madera se comolna con ,~H3:g,un que 'tiipo de m,e'~al!: ,H,ay que· pensar en elll eJe cto que' prod ucen ! os materi al~es y en lias 'tQ{~'n i c as de m a~· n~pUlllacii6n., EI~ IPr~i[n ciiilpi iE9lnt;e' debe ria Iprov:ee:rge de, IU na oo~l,ec:c:i16n de' m,aIteri;edes bastante ,ex,ten,sa, y ~uego ,SE!IQluir oomlp:le~,ando~a,

I"nl eluso eon readv ... m ~1...4I£!1~: ~,~ d"C ~;r;;'ir eon '~('O" b ;lte,b1e" eneon 1·lli'ead, iO;'iiE":I'{I;

___ ~_u~v ~l_ _ ~:!I;.I,U.1 a)kJvr~~ gl~ '.'-~~--:I ~U_l - .", -'J":":' ::. .. ~ ~Ulll~U Illjltil .. - .. g

Ae"1 Id. C'-[~I"iIi,ilOi re '. n . tes eara Ij"tItjorrl"le'*~I'lIf";;gl~, n i' II £), a··c 'I' mn,If"iiO rp' o· .' ra rse a U 11m a m 0_,

Uf'" . I~il_ :_:' __ .. J~;.;p,1 ~~_'~··f~.¥1Il ~1~~~a,Q(· ~~~ .... J ~H~l~~ ... __ ; .... ~ ~y .~' _' I. ~

qJue'~a a menudo produeen LIDln Sfl9CtO asomoroso. Todos: estos rnaterl a. h!. S' han de ester:' ,a, la vlsta Y' a,1 ,edcan ce de la rnano, Es~i'lmull,an rnrestra fa.n~·as![,a y nos pueden j:ncitar a combinar materteles ,de manera sorprendente y, edemas, OOIn a,ci'ert,o"

IP,or ie'l ,mlis;mlo motivo Idle be rWa prestarse atenelo n a. las buenas y atractiivas maq uetas realizad as por otros construetores anallliiz8,ndo las: caUS,8S de I,B, lel~lecc:i'6n de 108: Imat:le~'~al:es em-

pie' ide .- ." las .,~ cnloas a' ..... ootadas A'" 'I prlnclple lC'te ~'m'I'~~r,iiSl ~ 'n''=lI1 1)19[1.:08 Y' ,~ L!8:G. ·1;<~'u·I~'::'I,' ~.I~;" " _ .: __ !'lllv_ .. " .0' ~I.I .. U!~g,j~ II".:.!! a

U otra te,cni,C;8 Y ICon eilllo! aumentaran nuestros proplos cono .. , Cimiientos: haste, 11~e;ga.r a desarrollar un c~'I,enguaJe'» proplo en ta eonssucclcn Ide maquetas, AI, fiJar 'e~ ob]jethill qu e queremos alcanzar ,con nusstra maqueta ye. queda de~ermiinad'a ~Ia, dlreeciilon hacia la que nos hemos de' diri:gir,., A.unque las maquetas sean una relallidad por sf mismas 'n sometdas a una reg ~a.s, a r·· 'ni:S~tcas e{splecifi'cie\Sil no deberilan convG'r1i!r.se en un fin pOlr' s:i ml~lsmla.s".

PI~r~i 'iII-[l"a'" b'~J'I"~r' 1~~d,,'lg unc"o'l , ..... ,~ InQ m·· .. a·t'le··Ili"I~O~'e···lo e;v'lis·····~l' e'n" h-'e":'li"r'''!Jim'C'''' 1':0""-1 m,

_ I~. ~ I~'!.'_ ~.l~.~ ~~,.,,:,'~l '.~ ._. U'V _Iva ... _",1 .. ·)giVlg~f.:.....:~ .~A~:_llt·~.l__ ,_ ,.~,p_~_l j~_

:i+a'~ ~~'lne""'C';"I~'IC' ·,;'!IICi" d· e:'cde" I~ ';~'lic,lII"''':Ji Ip"!Jilra COFII·,e:.lf Inalii"1ei~ 11/.0,; 0 e-t'i!:!il '19' m ~aiinlf'!ln I~- i:!!' Q'~fr"'" . ,JIL' ~.;!i '. '. ..,.;:t'.:. ~'!;;;\ iIi.~,JlQ'11 ~ ! ,Jt;;.IIi '.', I' I l!Jiu, 111""" IJ"'" ,'U UQ~"L g ! _:: II UQ!I ~)v

de carpi nt!ero para 'tfr,abia,jar ~Ia, mader,a., ,S,h~~ mpre '~t,a,l,e ~a, p ana Co.mpr,81f hermm:i,en~as de buena (;a~iildad~ SOI~:O las, UjIe ras, a,fiiI ad a.s, d ej;an IU n I(,;,antu lexla,Gtc;, W Las bUG'iInI8S he:l~ir,am i antes, d ursunr mas aunque [par,s, e'IIIOi ha'y' q ue' c uid,a[rtss:!

AI Flit nl 1''"1'' ,",' '" -II" t" If I d' b"d

, I IOO[i-~ar Y' ,all U Ilza.r 'maqulnas e ecncars: "Lom'8 IQ5 '=,e',-IIICtAS

nlt'£!i.c··~u·lcciia·""'n··:c .q;;,~ p'l~lr'a~" I§lj!'[i;~~!lr' h: I~'r~'d' ~i~' N···· o· . 'c-e· .. · 'tro't"o ~:~Inl'l't,n, ·d··' In rlIIr~~,~\DC" ..

I~~l ¥-_":g. I ".Il..- 0·1 l~~i " .. CI .. ~'v.' ~lUQJ .. ~. gf .. :·:_~I!!3 _.~' > I~ . .'.. .:_ [~_)~ t~g, _ JY I.:.:_ ~ ~l ~'~ !t!I1~

,Qccldent:es':I' plelral pi,ense que una Ipequlen'8 Igata de· ,sanglre bas ... ta :p,am, es'tlrop1ea.r una ma,qu eta y un a 'Urima, 1m o~llestEl ,all ~rabaru air" A n",enudo~, ellllcQ'lf]Js,t:ructor plriinc"iprn,ant)9 die maque'las Infr8va'lolr,at .'las hetrr.ami:en~as ,Y m,aq uiln as IUti:~'iliza.das,: 1811 Siar 1m as, :peque,n'as, pa,rsoen Imenos pe:ligroslas Ique ~as g-ra,ndes m,aquinas Ide' una caj~p;inlt,e'ri"a.!, Las g,atas prOiteicto ras y I~as m,aseQlrill a,s, IPuedlen Imoi!e'star,a, '\f'!gee::l, pero una, as[I!la Que, s'e c,la'V'18 e~ Isil o]jo puede

r

,

O K'" IE O' 0" '. K·'··E

J[ : . ' .. ·c. / <;,11

OK··EDO·· K·'··E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .: IK' "lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I :..111

ocaslonar una lies iOln crain lea, E~; polvo p rovocado al pu I i r a facta a las vfas respi ratof as: Y puede ecaslonar asma Los d~s!o lventes pueden ~[tnfllJli~ r e'n au ,s,8,1 u d ~ ,a~g u nos son e,x~phJSiiv()s", ~I E's conivlsniiiientl9: trabaj ar en un lug au' loon buena v€'nr1il a,c:i,ollil Y procure no fumalr'l E'I endurecedo r de los. paIQlam,sn'tu5 de des corn ... conentes suele sew corrosive: unos guan1eis delg,.:ados e'Vlnt~w'6nl

~ , ,1 '." '. I ," : •.... ) •.......• ", ..•...•.• ~ I ' !Ii ,_, ) ~.:."" ,,"', ....•... .1 ._", '" •• ' I 1·.·_·ll-·.a_I~_

e I .00 ntaeto 'CO n la pilie'l,

-La IPlrarJiic9. hace alii maesfro» '99, un atorlsrne q ue tam bWlen iD!1i!3, ..... usn Fnl I'll a, e" n' I III"'JII construccien ,d' ,n, m laq': U' ietas A· '.nr~·,a,-I2' oe alliltil;i7'~Iii"

'.;i'bii' !L.i!'.' ta' ~ ":':"'l ,ltiI vV~j ll~I~ll ._. ~~ V.~III ._. D 11;.-',.'_' V UO~ . J ll'lj~~ ',' W UJ..~ ~L.r.:IW

un l!lue'~IO Imate:ri~a,1 en una. m!aquel~a hag's, ,8illgun,as plruelbaSm IDe~ trahadD rutina.rio con ml;ateriailies conocidos nace Ila, .apmitudl para

d,nm~ .:- 'I' n'=- 'o:iilr'l,o-::'p: .!iii\ f"'i!Fi,r'1i d-=- rN, IE'iE!o,ifi"li. iIf"3iI'm' ~.- b' 'GI&n··..-: p' ": 1lliIlad' I~ :gp:I~I~~'~I[Fi~11i2il a I' '!'jj.~, 1I.-.'~IIIi"·r~-

_ v ~ ..:._.-Q! ~ UI ~ _ Vi ~~v 19 ' .. ~. U~: .U~'·:: ~J £i '~~~'UI~~ .'.1 'U~I U 1~ll" IQ

'j '1 ,,1, -'. -' ", " m .. .."" """ ..

1m ~,en I~as y 19. ~as m,a.qu~nas.,

An"~e" if:" d··'e n'linta" r" ;iE",1Eii h'5iln ·..!Jie-· h"!:llIif'!\O[1i" 'po, rlillileo"b'~c- d·· a iF'!nllo:::' F Y' d"'\I!;:!i II!Jis~

,n ,I~:::.g ~.:::: 11""'" _~c.1 ;,;n;;;;l _ ,QIJ., _ IU·,._ _ 'ig;.VI!;;;.ql .~' IU', ':: '!&t:~ 'c 11Qi: iVy' ~ iIG" 'til '

m,ezc~I,ta\S he de 9 ua.rdlarse Ulna C,Sllnt:idlad suf ci:e nle' p,ara reculbri, r

~irin'" Ilia m'l'e" '1' ,!Ii>' '.',.' ~11'dl d"" 'I"" I'· *,,_. ··..-41· ,- ""nc "-'" ···.:t' - ... '''' 'l"'c,~",:- "'.-.' Y. :- :-

~IV _ _ g, I. J ;;. m,e! I~() nail I '.e. a.·· ,as I! U ~u.lros ~,esp'e." EH;:i J:M5. i as piJln dJ ,r.as

f-HJlu bl~es al ag ua fenden 18 a,cll!ararse ,a~ .s ecar~ mJ'~ent:ras. ql[ue ~as I acas y I~os; a laos tiend en a, QiSCU [rece r.se '. Para construi~ r m a,,-

q-'Iu- ·QiIf.'~I¢ ,~:~, 'm·I·,·g]"I'O- IIf d· ,"8· p" ,nln~ '~'r" d~, n~nu~ -,;gnJ- ..... i~' 'tlu'b' nl~' d'" 'e' niJ'n·tu1Ii":eI nue

.' ~dlL~~J ~~ I, V' ':: ~i ,._. . -· .. UI. "U!i. . ... _~ tJ.'Q~ "'10 _V~ " _ . ·.UL~J ..... "_. ~, .. _.: ~_:.W g. ~...:_ .~.

. - -

no IQlrandes batie'S que' ac'ab,81n l~lstrope6.ndose"

3~,11 La,s 'mater,iale,s

Los m:~:d)~riaJe$, mas i mportarn1b~~s pa.ra, I s, con strucc:'i 6 n de mI8,'qu etas S!9 p uden di'v ~diir lerru once 9 ru ~)ios,:

25

• - '0'·' ····IIK··· "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ ,.1, I

L

O· .:. K'" IE' O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : .•. ·:.·1 I

.' ,

,3!!!t Cart,on m lcroo 11 du lade, carton 011 dulado sa ncl I !Oll ca 116 n ~in~andes, oon:;;hc)il l,am'ilUl a bitJILJ msiose, (:aI1J6n p1um a, y (:a,r1:6 n g I~~S., 36,", F,ormas rea!izadas Icon cartullna",

37 e- IMa.'que'Ul de eoncepto de! ILl n faehada, 1 :5t[]1~ CartJ6n IQlr:is:I, can)lI nna 'V '~,inta.,

3 B~ M,aqUte.'ra de IBjl9JcuJC:ilon Ide! ILl n 18 d1if,~C'~o, l' :200., Mle;~;acri lata i

1~'lanchas de poUe:$'Ureno y v,ar1i~biS ,C ~I in dr~cas"

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

E I papsl Iia carlulin a \1 e I carton se e'mllnll ean len todas las '~ases,

. ... '~ ... . .. ,. .., J' . .,. . . - ,If"" ....• ... .. -. ,.. .. ' _.

del (Use'nIQ (m!aJ,q'ue.'tas die! concepto, die' traba]o 'Y' de' ejleciuci6n)11

,e,;Ei;, oued BIFIi p;n'n€"Elin~1 ~"Ir' con rapid B"iil" son aconem ico S,.. 4i.fJi""'lle,s,-:, dJIi!:"ii, ~~ I~~'_ .~. '~III' '",""y Q~llIll!I.'II '!!;.;ii·v'. 'etc •. ~ 't:i"LIji ~u I 'lGirU!u, U L· .. ' .. " Ulgv ,'I;dI" .. ~

rnanlpular y sencUlos, de modeler, En 'Qjlenera,1 ha,y Ique 'b3'neir

.• '. ,'.' '.: .<Ni< ..... ~ t,·,.-·, .. ~ . .- .. ' ( .. , t·· ',,', ill .":~~" "~I',- , -.: I-(~t .~. eoleccion AI~

plresen res ias sllg,UI~en,e's ,c,a,ra.c.,tenSdcas \ nWJI es ra 'co iec .' Jon u~

ma.tler'i,~des s6~o nene sen Udo' s i a eada m,at~e'r1 a~ ~e as~:g nsm CH5:! las, propiedades correspenolemes J :

F' .JI!.

ormato

E I 'aJlmlano mas '~recue~nte' de las Ilalm,iin as EHl de' 70 x 1 [QiO crm 0 6; 1 x 16;8 ern ~ 1M e di~a nte' sucesivas part h~wone,s se pueden obtener formato,s, mas pequenos hasta DIIINI A4I, (2:10 x 294 mm). Eslos, fOWlma'to:s se 5up'II,emientan eon d:iv'erS05; formatos espedales,

.s en~i do de, ~Ia.sl 'fiji bras:

E' -....!I m I f bricad A" I ".. ~ f"

, .n tou os I!JOS pape es a ··~·.rH),au,()s a maqui na, as mll:nl1Sc:u~as ull,-'

bras dell pape,1 ,sa o,denbJ.n ien el mlsmo se,n~~do €;'n que, a,VaJ,nZ8 lell m atel~,~ a! par la meq UI ina rla durants su le:~a bon;;u]ioln", Por eso es .alllg~-Io m as rfg~' ld 0 en sen'ttid 0 perp en dI~icu lila F' a I Idle '~a/brmca,ciJon"

. • . _.... ~ .. - . '.. ~. . - ~ •. ~.. I • -. _. .1. - • - - ~ - ~

los pi i,Qg uss realizados en sen't'id!o para le 1.0 ,8 las fi bras son mas pe,rjf'ectos;' .a! d,o!e I at' e'!1 papall] ern s!9itJ1t:ido IP erpend lieu Illar- a,

~a~ f~:~-blli'\!:!II~' '8'" 'iI;;I!'iOC~S' '!!"le" rasca sobre ,!M<·O,..JiA, 1f";o~11'''!:IIn'·d-·IA :t'"IBln,o'n'-':' -U'I" oro ,lE!<n'iI" U,I~ _LI!I'~,_ ¥I~l:..:~, !.;!i".,g;~g,~ ,y.~.~I~ [:_·'Yv lI;#y,g, '_,V,Q!INC .,'I"~,,,.dvu

rna' '0' ',r' A~'I~ !Inlli ra ~I q ~I"III;O;, -I;"=iI m QI~le··· 1i""EiI, ,em p o'p'loI!:l!1 «tr \Q~i~IJ"':i!::JiI~(:' m'-;:-'~~j"lnllll" en

Q Y . '. " '. _II ,I ::::III 'I/,;!!! , _II .. !I!,;l! !!;P ,~ '_'. 1!g,iJ;J,.:_,~ '~,I _:_ ~ _ ~ g,:_ !!;;;;o" '~u'~. iGJI!;. . ~~ '6!I11 'g;

se n1~ido pe:rl~)ie:nd i:cu I air at I as, fi b ras, EI heche de, q Ule le!1 paoel al

.' .' " . . ..... ' .. ,,,. 'd" " ..... , ,~, '. ;',' c, ", ':, ""0" !itril·~~I'·'~ 8' r'~"c":'up'e'Iii'\~'-r U' ni "8""

ImoJSlJJ,se sa, on'u e y a~ secarse va, n"luvJVa, c. 'v,~;,'~'~ __ I.

planelo ad ne .. ·rtail"'j,t'i:!i' se ha ,d·"e··, ~e' ne ~ en cuenta gil p@ig'-'9f U ~~ Inl"I'Iii:"i;,-,

'a i 'iiJ _ .... ,~ . _. I!i"" . ,_!!i;O """ d . '.' '~,! .• , .:, .. '. I~ ..... " _ ..,!I 'I!;O '!;;t, .' !g', lI!.r.;.t g ,iIQ' .. ' 'u ,"a ~ D"" gl,l

OK'"IEDO" '. K""E

IJII : . ' •. '., / <:,11

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

I . I~ II : I ...111

, - '0'·' ····IIK··· "ED'" 10> '. K,/'iE'

~ ~ ,.1, I

r

O· '. KIIIE'D' '0'" '.' K'/"'E

' .... ' ..... IIIII : .•. .... ·'···.· •. ·1 I

'L 0" IK' IiEDOK'''E

IL ., .. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

21

O '"lED' 0" '. K""E

I~II : . ' •. ' .. / ' • .1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

, - '0'·' .'"IlK'" "ED'" 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

L

O· .:. KII IE' D' '0'" ... K·/'··E

':. .... III11 : .•. ·:.·1 I

pleso

En le!l~ corn erclo, ,e'l 1~)aIP el~ :suelle d ife reneiarse $Ie!glu 1m .BU 191 ram 8j e por me'tro euadrado, por ejelm'plo, e'~ papel mas, delglado para croquls '~i1ene' 25 IQ/m2] lell papel para lescrjiibir a m;aquiina nanis' 180 glmI2'" lei p;ap'ell,de es:te' Ubro, 9'6 dell , 40 Ig'/m2,. Si pesa mas d eo 1810 g~lm;2 se dena mi~n a c.a.rtUJ~I~n 8.; Una hoj a D l~ NI 1\4 as un a dieeiseisava parte de' un metro cuadrado. ,Si~ colocamos '16 ho .. · ~,as de este forlml2x~o enelma de IlIn bascuta de cartes ~~een3imos lei gr,am,aje por metro cuadrado, IEII,e'afton sa desglina, seguin su !Q rosor (vfi'a~~H~~j mas allde'l ante) ,.

'Contenido en madera, ,ams'rilillamiliento

DiUlr;anrte! ~d pnJiOE!'SO Ide tabrlcaclon de!11 papal, 1,8 materia prlma, la madera, tiene que' separarse en sus' milnl1sculos vasos lela: .. ' pi~!a res oellui ares, Esto se real iza rnecanicamente, convi rti,B'n ~ ,do,~,e len 'viruta~, 01 'q]ufmi'cam,elnte (con Mla.yot' coste economlco) en eeIIUl:~osa., ICuanto Im.ayor ,as e'~: ,oonteniilldo en cel:ull,IOSi91 ,ml8s

- ." t - i - 'I - - I .. -1-1 1- - r.O·-

'.': : , : '-. '.' ",'. '" . .', ," '.'" ,'. .. , ' , '. .' I'·· .'.,." , ,.·\· .. ·1 .

rleSIISJ9nl,e es e pa.pe. 'Y men()s am,an. 10 5Je VUle_ve por a,cel,. ·.n

1 .... ,0 Eo I~uz" '~Io'lor' -8""'··e···1 -111~a' ,m' "Sl -n' '0 m" "U'V r("'>O"'lrr"e" ii"Ot-alm"Olt"i'l;t-'e-'" p., 'a' "p"'l:,\,-I oi!I'-n.':

!UJ¥ ~I~ ~ ..:.:_" -=, ~I .···ll~ I ,!I .",. J _ '': __ ' : ~ _' .. '. _, ,l_ .: .. :.:_~ Iv" _ ,", I~ _ ':' __ l_~lllI'!!iJ'''' "" .... I._···.v_ U, __ .

mlader,a, ,aq luel~ papall 0 cartUl~:i na en c:U:Y',3, e'lab ara!(;]oln no g,e no,n ,;:,;;-m"IPllle' ~,d·1 '0' I i i"1 ruta· s~'

~ .. _ . 1~ .. ).. . ~ L . :J~ . _. Ii!!

Pegamlelnto:~:

E-I n,~nIOJ-1 Q~..,ijle· n·o··r· e'~1 '~'b' ~olli"\b"eni!l!;iO; {p' a" ,ne' :'1- iO:e'iI'""°n' ito·}· p-:~Ira' ql~'e- ~I

~ ~1~rr'~' y~ U. I ~ _ G.I~I a,':'~'O .. !J,_ ..... ·.I, _'lJ4~ \, ... ~ ... : .. ~i. , ~_·.V[~ __ .I~'_.! _ ~J_I' I, .::_ ... ~I .. _. I~I

ooJor y Iia 'Unta no sa eonran sa' ,a'na.d,en d 1!9,termlii na,das, colas, du ~

I .... aln·~e· 'el pr'o"",II"'"~,eO"'1 d'" s··· ,!I;"a··Jblli"·Iii!'""'~I.;i""o·lo:r,n· I'C:-~'11i IS'n,fn -m' '~uo"'r-' ~~~ .i!:'i;1~ 'co····'n·'it·~-n·,id···· n

~ !,I ~I, IA _,.,,"~~ .•. ~ •. W'!Ii vd,y'· ,.,." lUll' .. ' Il!u I lI,itJII., .1 ~I~a """'!u I~~I II Iy

en IQoha de un p'apei im:e:n:os: ,s'S: cOr'lre'lra la, ti nita. E:n l~os Ipape~le,s tnln.spslrents'$, lel~ oololr S8 ,quada, 'eln 1,8. supe!lrficiie' {Y' p'uede Ir,:a.sp,sJ,se):1 m~lentra;s q'ue ~!a. ti nta sa absorbe ,81m ,ayor prorfundliidad ..

. ~as IcJiases 'mlas 'frecuenrh3!s Ide! ~J.apel y c'artu lrna 8:0n ~ as s:i- 9 uiisintes ,:

OK'"IEDO" '. K·'··E

,.I~I : . ' .. '., / < • .1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I ...111

u; 0" IK' IiEDOK'liE

IL ..•..•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

-P'ot"fl1e",1 p"'~iiI"a' e' ·s-"c .. rib .. ·~r a' "m' .t,,n- -I''''n'a'

- '~ .... ' - _' !!!;iII,': "~' "..< - - ' ,~ '. I 1a,"'1IU ~I ' '.'

Por '-In oeneral '~~I:::"~ ,~, IDln,·/ ,2' ,- ,.:" ,:. ". ", ,·t'· "-'" ,.'. ,f " " d·' .'

_ u_ _ul ~¥.I IU'li .. , d~ne au Q_ m Y ,5,19 enCU6,n .. .ra ,en pa,que,~,es ' ),19'

50n h '!' d D'~'NII AAI ,.... d~f o!I!o '~~d- d- '-P I .

'u ···.:0]8S •. ,~ I@I 'II···. , .. -_,ii.t. y'e_.lllle'r'e:nl~e:s; C8'!II·:a,:·.,es., "ara COi1SI~rUlr'

maquetas convlene utUii:z:ar papsl en cuya falb(c'a,c:~6n no S9 ha .. ·

. -I d' · t'

' .... :' "'n ···,m······ ~'- .'. 'Ii "1111"\ ,::-,.'~':

,.. . '. I ... '.' 'v' II .'. .

ya._. e __ -IP-ea .0 __ . uas~

Cartonss

Los cartones sie diilf1er-e nci,an de la carna ina blan ca por su 'OOII.ar 9 ris, debiido a, S u contenildo en P8PEd reel c:~.ado,~ 0 rnarron, de .. , b ido a, su conrt;e,nido en v'iiru'~as, somleUdas a altas temp eratu ras.

Ell IClarmon gt;~s: as !e,~ car1.6 n que, sue I,en utii~ii2;alr i as eneuaderInador,es::' les, bastente duro v p uede CUNa'fse- P':- era SI!! ha d.e,

.. _. - - - . . . -.. ... . . . .. _.1 .. '1 . . . . . - "-' I! - -- - . - - --

corte r 100 n una ,cuchi i I a. afi ~!ad at a.pay,ada. so bre una re,gh31 (e!~

(,(.;r.:-' ..... ":-:- ·.~":-ciiF--·~I-:- d...-:·::c ~ .. ·:·-I,»' ... '-,,- .". ,", :,-. '* '\ IE~ carton .....

·,,(.,.alll lOfl maUl ron .. ··!e pille! . a.UI1 ,es. m.ss IrleSllS _enl~e I' 1= V. ca l,On m,a,-

Ir~6n e:laborado a ma,qulna ,8 pa,rfr de virutas ('0 el '«CSlrtion de,

P- ~'J·''EliI»' "lJi,~g-'n mas dekra ·An) e·"'s···' m'" '6,S" f~·i!"~g'~1 m··· ';:-'In'-r~ d·· :- .. '- .:":"":, ' ..... 0;.· .. :.· 1,"'"''

GIl; ,a.- 'I 'cd;. V 'iCt.;;li.c ~m~ .. JJilV} .... '. Q. '. _l!l,a ... I~ I. , __ ~,gIIO~ .. Ienso y par 0

tanto liE",s-, FilIU'e-...a'e··1 C· ortar "'o"'n' I~ l-n':"8' ·C··"·- - .c·'h·[~I~; sln .: .::: .: .. ,,-. ::··'·d·:, ad d '-' '-.' - .'- -

~GI!.I~y .;;Ii _ II!"":_ I:_ 'U.. .' v'~1 ~d, V". _ I/;;i!! _ :' ,I, . UC, III 1011. ~ III. nIB,C~SI,.· a. .... .' . 18 ,aiP()I~

'l/',a,ri a contra una r1eglla ~ P'or este mOrt:hfo I9:S Uln: Iml(l,teri aJ muy'

. 'd- . ~r

apr~C:I a .. J' para Icon st rU11 r maq u etas tOIP Qg.ra;llil!cas~

IE-·m l.t]i ,iI"'m'''' ate °m"~' :, "",. -:. 'i =, . '1' -. '.', :. de 7 .... 0· 'X" . '~no'" '. :', t··· r ' b ... :;" '.'" '-.. ,.' ~ -=~ ~IUI!~,_ .. _I.1 yl I las, l!!J.ornen)iS 96,,!6, _ I. I! IV···. Icmll .. am_ Ile,n pus-'

de," eneontrarse ~,amlnas de 7',5 x '100 em y de 1a,rna,nos m,QS;

pe 'q' II I,B~It"\~ IE I c ~lrt,'O" n ~.t::iil 00' . "m' plll"~ P' nil!" ~u 1i"l11ii"O" e,.·o ... ". iii" q' - ·111,lln. "i~ d D'~"d'- ~,

1F"'IGo'.. ru~:IIII'V;;li. . .... ,~ I .'. _ I Y!~ .•... '. I· '. ·11 'a _. !U'~I ~. ':;:1 ~ ..•. ri:!I '.11 I .. !U ~ \I',a . I~O. '~

OJ] mrn basta ,4 0' mllm~ EI' carton tabrlcado a Imaq: uwna a partir

- ~ - ... . -- - - I - .. - - -- . , I . ... _., ,. , I' . I

de' 'v:~rlJt:as. die madera suels lane r un espesor com IP rend rndo 'Bllnl'""' fre 1 .os mm Y' 2:,.5 mm

Cartones para construlr maquetas

E~xiisteirl cartones para consnulr maq uetas de di~elrlente51 m ar-

IIr'':IIC 'S':lIFNln m' dlilly'- '1IIlg"'e'rs"'o -p'iO:Il-ro' basta -'!If~ ·-·e·· .. sistentes .",-", ,if!. " ", ., ".

"",'!rA,;)., '~_' v.l .I1~_' .",:' ':_c _ _:_~!I _'. !~_ ...1.; ~,~", nh: .. r~'s.ISte·n.86 por ,~ener un

'n- u"" ~'llaFil rii'g'- '1140 1~le' '!'e"···s~·ni~I'fi'm,.g1 ·~~ub·:·,·rt''.··~·'· ,'-:. ".:'.' ',111-.. ..... -I'" ·dc ..• ,': '. ...... . .'.:', .... _

'- ~,_~v ~;<_u U>"t"'ll!.,;ll, I I~, r'lU'I!L!-.lleo par BJmllJOS _,a 05, con car

tu ~~nas,~ ,Se' ICOrte. fac:i l,mlent'9 CIon u n CfJ,rl~e,. Esta (:artu I i1na. de '0 LJ "" brh::"io,tn fH:;~ vUle~ive de' looi~or am ar'il ~entD ,al lenveJ soer Y !par Icon .. s,i'Q iLl i',anie co:nvi e ne pi ntarl:a 0 recubri:rlll,a ,de' allig una, m a,nera., Siru ,I ,as' ILl niiiunes: :sa' na.:aJ mzan po r Is, b3·sta (h a.y Ique; viiig na,r' qu e Ed plea 9 9Im,ent:o no, 100 rra, ila. lespuma,!, ~'cc,tnvi:en e hii3lCe r !plrueb.as p'~evi as; !') el trIl U c,~leo de as p,ulmIB, qlllG.da vist.a ,13 n ~os cantos: prod lj',ciendo un e'f'ec~tol mollesia (inc:~usa, ,s,i ~&le p'"n~a encimls)., S!I! ,pU9i .. den r,eal i,za,r ens,almbll,ajea ;8 j'ngl ate;' pHE!'rO ~Io' 'ml8J's: ,conv,en:i'9tJ1te leSl Ireoot1ar 181. ,eSIPum a. ~ unto con I~a, cat1ul iniaL Ide' CUbl~',~lci,oln de u n€Ji d €' 11,0s I,ados y lesto plerm irte, ta!p air IClOn 1 a canu l~m'FI'a de :~a Oit r,a IC8JQ ~a testa die la $J9gund'a, ~ami'na O~u.stracI16n fH)),.,

Los: flonm altos 'm1as usu;;des' son 7'0 )( 1 00 em \1 '11,40 )f '100 em·'

. . . ,I d." ,_, - _:_ ,C' . '- '_::, _. .! .. . .. _, _ :. ,_. '... ,"" I. ,1' _ -.. _ e" , ..•. _ .~ I .I ~

los espeS10res SUlelen s'er de, 3,~,,5 mlm 0 1110 Imml~ El~ carton miSS

frllEloFi!ue' n"~O 1...!:Ile· e' '!i:'~'IO 't·'p·· '0' 'I 'S·· =. ··~·o·· - .:-.:: '. '--'."'," . ',1 '.' " " '-b' ..... :', d" ..... . .~ ,ri~ .

~""" '- '- _ :l,¥U ~'l\¥I, .'. ,,1B c-, nace con e f1]()m.·re' e '~lcalldO n

pl'ulmla~~' come flc~iaillizado ,en las: ma.nJ'riS Ka~~')tall ~ne 0 P IUlm aoolOlii

-

L

.' '. KII IE' D' '0'" ... K·/'·'E

' .... r I~ II : .•. ·..·1 I

C;art:Oin oneulado

Extsten di'h~nente'S calldades de' cart:lon on dulado, EI ro~~lo de catton ondulado puede ester eneol ado par una C81ra a por lias dos a una I,amli:na de, papls!11 plano 'y len eonsecusncia sera Ir:[g~'dQI o podr,a eurvarss. Ta,Mlbh3n '9xlSiten planchas mas Igruesas de'

""'.:!ilr·I~I"!:::liI'C"' I""'"=iP.',"=IC" Es un b ~llIlnlli'!il m - '!lI,<iI"°Ir"loll'l nara 'Ii""nnC!'truliilll"" m 5Inl" '~e-iilf.''.5iI'f:''

~ja _gy~ ~!~ .~ .. I~Yiil y~' _ 1_::.·-YIi;#~,t~ _. _lgJfL.~!j _I~ ~I~ _', \#V ,~, __ ,,:,1111 _ _l1~'~I~ ~ I~~J

d t _ b t' t ~.. ~ t _ b ·

"[ _' Y" ~. ' '1" ! ...• "[.' ... \. I,", '." .' I·· ... I· ",.,".", .' ....... I' , .... j ,~.'I :.:-' ~ : I .. ;,,' , .•.. ',-:.,"

_ e un terrene y as, ::: astante JgenJ:, perc se aprasta _,,8jI0 una

ca rga··· le,·vro,e· I~ilil~la· C:-:,~lllla" nto ma ~ n~q' 'UI e' 'd~rO'~' Olii'"'l.n ~Q'~' 10" n da "S" m···· J.~, Ii"'~_,

, .1,_ L",...;!,\/!!;.;!'"-, ~~I'M'_, •... !!l,J! _!IIU!U __ '_il' .... iv,· .'.' 'gIIU~ '~V.I!II IU~ .. __ c .. c ,_" , I'~ I v

,Si:5:~,snb:~' es ,el m,ale:rijiaJ.

4JD M,a eueta de lun eS'!1lac;~o' i n~leriOrr, ,"~ 1 0 Base:' mad e ra

.. ~ ~I' _ . - - _. lll"' .. . - ~ .. _! - ,. _ ~ ". _ _ . ~ .

ag,llomlerad,a; psredss: carton ,m,at~!lo, recu bi'9rto Icon 'lcslyroporn'~~:, carton ~l~ulm,a~

411 " Pro ductos de es"pumI8, rig'ida: «'styrodlulr)~ ~ ,~: roh ace!~»! 4l~,styropor~~ 'y canon phJ ma,

O I '"lED' 0" '. K"·'E

JI : . ';. '., / .':,11

OK··EDO·· K"·'E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : 1 ,..111

IL

I L

[

,29

• - '0'·' ····IIK··· "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

L

I OIKilEDIOKiE

30

O K;oIED O' K·"·E

I: I I , .' I ::\: I

'E O' . IKIOEDOK'"'E I ' .• ·.,I~' ..,'C I i

,

. /1

" .. /

~ ( .: ,

( I

42 .. Maqueta de Uri edlflelo 1,:2100. Bass: tabllero de madera aolom -;:',iCiIl1i"~'d!!:'li'" terre no'}' MIa· nel ~I!"IiC' ·,lI""Iola·-::·d'o·- u e' ·d: .,,!i+P,·c· los: '. ,('iih~rn..lllll:nll"',· !;;.i!,:;:::I1 ,I!,o;!!_ II)",,"~ a . """:m u:;;i ~"I. "C 11""1 :.~!i;;ii_ ~Ii I,·, ..... '- ,'. i ': JIll . ,.;g;, 1£(';,;),1l.1 ,~lUIluu».

,43. Plla,sfilina" alrcil~;a 'Y lJ~ensinos de msdera para rnadelar.

. .

Oorn e rei a,lli.zadia con [la,s mareas ,SltuIopor (pollies,millr1eno expan-

,~ ,

dido) '-, ,S;tYflod ur 101 Styrul' oam (pc)!1 iie.s~m reno ex~W1U.s ionado;) y IRo-

h"80; 'eil~ I' c: ·1·' - -, -:- ta ',- ::-. \ ,:- (-:-, 'e", '0' t- rc8S' - c':.cU ~po UJFe ano, enllr ..' . .as.

ta I&SPU rna rligid,a rSU lele e mpl earse para recortar V'rO~lumi6~n@'S

o superficies, sobrs 'to do, 181n maqustas de oonceoto y de trabe]o len e!1 campo del urbantsmo a cuando s,e han ide' eillabora.r ,-._. etas 'sP"" ._ ...... , I'" ,"_' ',' II :c. ,:-: ,-::c; - 0" de' I d" is 'e-' n~o-:- die: 'o'''''b' ·J·'e- l·O:'S' La s

mlaquu~ ,I. e .,.leOla es. en e camp ' ... I !,.:I,,: 1.1 .. 8 ., !.II~c." _I.:

espumas ICuyo nombrs e'mplieza por «s,tyro)) pueden cortarss '~aci~lmente con un cuchlll:o 01 eon un alambre Icali,ente' (-ft~sie,rra. termk:a)~ );; 1811 traba]o de mayor pre'cwsi6n pusde hacsrse con una lima 'Y' p,apI9~11 de' Iliij.a.. EI Rohaclel~1 [no de!be!rra cortarse con

. ~," U ., '-111' [E

una sierra termica, SlnOI con, un cuuer 0 una sierra S'Snc.l[ a,. S

tan [ri[g i do que i ncl uso SI91 pue de cle:piflll ar ~ perfo rar y pu ~nr (. i: en

...III t~I'· I·'· d II" trl " . d-·'[b.'1 I~

case u.9 U' za una I[J8l·. ora e ectnca es II[m,preSICU1· iUI.e COIIO~

carso una ma searill a I)

, •• ,_l J. ~ ~ _ .• ~. [ . II ••

NI'.-· .. ,':- -:c,!4!o,...--'::::':, .: .... ' .. ,<,.' .-; .. -iA+:-::,,'-'- 'O::'s- p.~. ~I!.Ii···," :",__:: ",:, c.' : ·d·:, .;-. ~. 'oducto

,8ceSI,tam,QS pegamenillos, e·" ~'C II cos para ca:a pr,Y.,~ .... _' .•

en case confrarl 0 corremos elll prel i,grJo qlue su dh30hJ',ente pro-

'L 0·· IK· IiEDOK·"'E

IL ..•..•. ··1 .... .,1· •.. '.111

.. K'" IE· O· ·0··· ... K·/'·'E

' . I 1III1 : .•. ·..·1 I

.. ..

,44,~ M,aquetla de un edij'fic~,o" 1 ::11010., La, ,phJlflta, b~]a S'~' ha recortado en un bloque d e yeso~

,45,,, M aqueta de un j'sJrd[n,! '1 ::50~ Est:rucbu ra iin~,erior de' ,apoyo: madera oon'lJr,a.ch anada,: liiEmreno.: m,odel1ado en, vsso armado con '~~I.a,

- ~- II' I'

de' g,allhllsro"

d- ,., -I E' '. t hacer - "-

- - .-:--.-: . . .. " - - - - .. [' ~ ....• ". . . . .. ' ," -; '.: ' [f! ," -. ···""·1 . I[ . ,1,'_ .. ", ".-'. -.-.". y.-.' - _j' -. '"1 I. .-' I ,--,", _'",-'

uz:ca ,aguJleros len ,_8, leSplllJlma .. ~I ' S convlen~len.e _ aoer pnmlero

- .. ri • • • -I . ~- b ,III L- :a' -{j ~ lin ert "~c·~' DS·~ p u'e· Ide· . F"ii, 'p. ~[II"!II'Ii'e.I,F"s"e·' c·: o-·,·Iii'"!ii ·c·'u 'e!I'-II~ II III! iEill'" p'I'11 n· -

una tplrUI€= ... a:~ .. S S~uiF"I~; ~ IWI'IJ. ,.. ..!~ •. I ~, !u II(~" .... . ···1111 . ,-~, "'l11Y1~~:~ ~~ __

tura soiliu b lis! ,al~ ,ag Uta" En easo de ,ap i'iic,ar Illa,cas, ,0 restnas s.ii n-

't.a,I~I-IIr-a~' ·ha·ll q ue recubrir ~~ superficle lAiC, 1-I'I,g espurn a ii"-o~··'n II ma

.~I~_ '!I;;;f .. ~Y' _ _I. J' ..... ,U1 _" !I'lQoy1~1 _ ~,g .;J_, IIQ '~IIQ< U.,...., .~, 10";;;11 ·lli.!!l .11,', !lid.. 'lUlU!·

C';;;iip· ";!iI ;C:;;O·: "'I~I~ .1 hl~ID '~~I ~11ii"1nlrl ~ u 1'11111 Ile- niflil In u ·,·'t'l r-Ib !~~. ·.I~ ~ .", U'UlU]v~] ~~I!UIlI~ lJ' u·· ~v ltt.' _" I __ U..]II!

EI briillo produc~ido par los: cantos de! los volumenes de Rohacei'lll sue~!le molester lei fotoglr,afliBlr la maq ueta

SIB pueden eneontrar planchas de !S,t,y'rotpolr~ S:~yrlodulrj y Sty .. rotoam de 5'0 x '100 ern y un sspesor de '~O a 1 00 mm.

1::1 Rohace~1 se su m~iln ilstra, en fres cal~ idad es, P lan chas de 1 :2:5 x 6,21,,5 em l(dQI 11 a 3 mrn die grosor) 0 de 2.50 X' 12:5 em (de 4f hasta 40 e incluso 6,5 [mimi de esp ssor) IIJ

Ell t' t "t b"' I'· ~

_ _ p:roY'9'c JS a ne,ce'5W',a 'y'€',SOll,-]len para rea. I zar IcorreCC~Qine'S .. o

on'··\~d'I~[~d,·-'n'~' '0· b···~IDrril nara m- odelar 11i'116c.""f:·I('I;am-'-·'ir2i'lil"ilrt'-e~· i"'lln terrene n. un

,~ _ _.ill;;;!!, v- IVQ:ji _.' ,,~_IIg'11!I fr""'~ u - - ~.l" "'"' ~II Il"" I;.;\'GI', '!Vl."'., _ ",,",,~II~.,·, u ~'!II .. ~ ,.u v u_.

oom1et(l. IH,a;,y talleres especlahzados en pro porconar molldes

._ ... , '., ,,_ ... ~\ ." -. *! .. --, .,- -c,.- '-.Cc· .-,- :-··-:,I!'-·,-:··,~,":J-=':~,·~-o,·:;-, .~--,~, -:'-·-a-··~·p'III~llo::J--'

paJ,EI ma.rqIUQ1l,as 19111 ~.J3Ir,a8~, penJ n 0'50 t fOS IL€n~ m, . \5 q U I~ m, _ mu_ y, ,~W'

-I t d'm··' - I~ t - - - - - II - - -

.', ,".~ • "', ,'", • I'· ,1 '. . '". ." '. . '" .' ",. :"., I' I": (1" I . -.' : I -'1 >~ " - _:.: . I" .. '- I ," .. "'." . . ': j.: 3

ias rnaquetaa, para mOJuIC8IJ 8_,errenoj rnarear ca es y ea

miinos; e lneorporar posteriormenme e~ modele de un edimi(i~o,.

Para, eonstru iir m a,qu6'bls as plre!~er~ ble util lzar 'Yi9solbl,ancQI de alh3.b astro ~ P,81r!8 amas a.m1o se esparce tanto yeso IDQ1miQ sea n ecesario len u n Irec:ip~ie'nt)e con ,a,g us hasta que ya no aoscrba mas, ,A OOin~i'nuatlc[:on hay que bati:r I~a mezela durante dos ml~n utos. S i !e~ yese res ulta ser delM asi ado ps!treo no pu sde di .. luirsl9 iElnJiadilENnldo :agua, (,es~a mezcla no as ho'mrogl,8n:e,a). iilEs ecs,~e easo h (J,Y qu s volv'le'r a ernpezar rl6ipUJe:n do la, m e'L'C ~,a de'

nlll II,D1. ~iIF'ti; f _ !UIl~VVI!!J

OK'"IEDO·- .. K"·'E

JI : / < • .1 I

OK··EDO-· K"·'E

I ··.11 I ::,1·.. ...,11

E O· .. IK· ,"lED· O· . K-"'E' ~

I . I~ II : I ...111

, 0-.4, •• ::- -~_~iII'---':--""--'--", - ,. - ,-_:;-,~-;~r~

• - ·0··· ····IIK·· "'ED··· 10> .• K,/'iE'

! ~ .1, I

L

OK'"IEDO' . K'··E

' IIII1 : '..: ·'·· •. • ••. 1 I

u; O' ··IK/IiEO· O' K .... E

IL ., •. 1' .,1, ',III

[

tos pro dUlctf)lS tapagl~ils't,as:~, las sle!~II,adora;s. de juntas, '''I' 91 po lvo dEt, '~eso para alll~rs 8J en diU reeen con m as ~Ientitwid" AteHl c:i,on ':: i U In

-:--,-:--o·nl...llo, '~'~Q- 0" sbso -~'-'" ~I' '. -h ' -". "0 -:-- 'd- .... ;g.1 \j~,;::,n Il"e'cie" n- '!!!:lil .'. " .', _._....iII.c:-- .. :-. -,:.--:-'

m - IU,uI~ Q\~_' ,a. ·sor U'S Ila. _,um,B .. ' a. '-, IU~' jv'~u U i,. - ,_I_i _ 'lgj,ma.s,alliJ,O ODn

tanta ralpi dez que, 10 haee solii:d i'f~icaJ len S:89 uida.:!

Para 'tra.baj9.IF con un molde' de 'ye'5o ~I es,te se h a. de' saturar con :agua con ~a ,a,yuda de, un I~)inoel~ 0 die' una, 'SS,P o,nj a, .. ta mezcla, un a vez 'f'nigua,da " pusde separarse de,l molde con la a.yuda d:e un !(~WJchmllio 0 un ,oll,am'c,re· ,s~nllque sa ro'mp:a. La Im'H!qu@:bEiI'i

d n' 111'"'· t A 0lil d-

una, v,ez, seca, se pue e serrar, perrorar, v.1~,alr~1 etc, ': . ntes oe

IrejlUlintalf las po.s~ib'les !9Irll'etsLs debe, hamedeceree '811 ye'so.,

·T·sp'.i9,',g rletas

los p roductos taJ!p,ag:riietas, (pOh/fJ! bl an co obten~ido de ~a. 'ce,llutos al' se han Ide, ut~li.lar de manera plracf oamente :i'gua - all 'y'efso~ a unoue l!...~I'V' ii'1IIi1IICio .ff,an- o,liF an euenta que sue ··~a,n-:- endursc er mas , .• ._ III..., ... ' '.' W !h!#l..J '~ I!!.!I!~ !~,.... _'~'lll v' iJI... ... ~'_ I~ .... -... .... O;I!.··c lib ! ~,IUI- . !I!.:li .... ~ I ... ,11.;;[11

d---·,III"'.-r',·-·,··· I-p .... _ .. ,', .' , .... - .. ,".- .. ( "-~' -.-.,-.~- -~I=·-:-:--:~I ., '.iI.-..-. '~···d·l·· :---,----.c·:-:-· arreolar

,~, €~I rsa, I or es a oonVI,ene e,mlPl~elaii'wos soere '1.0 _ 0 para l!l:ullr~I~1 -all

-- rf' I' AI " d -I

desp e: . 1901:0S Y' tapar Ignetas. ~,' ..... , I~)'Q ntrarlo '.~.Ie! 0 qu e QlCU rre con

I~II 'Ui~~n, 'B~~OS materiales 8'11 i~e' 1- on meng- uar !Uln InQrCO 211 sees Ii'

·u_ J1·!jJ·[QV:J .. :.:_.QI...: . ...: ~. .-._. '._ ," "IY" j~-,- _I ·:.:.:.(_I_; .• ~; ,_., _' - 'r-" _ .·· .. '.·'~g..ll.

Arc:ill,a.~ plastllina

t.a arcnla (barro tino') 'y la plastilina ('mlez,c~a die' eeras, p~gm,en .. ' '~OS 1;;J p :··r-,nd--" UIC' ,-'0' . ~ de 'rle··AI~~'nlo· .':\ ,!!:'·n n ,d·' O~' m -'8-' t' "e·'m'l~ tes 'f'a· ,I' IF"Umle'nlt'e mo ..

. .... ~.! J: ': U., .' .... t.'·~' •. ._'IIJ. ' .. lll .. v _':"'11 I~V ..... _ ..... ~ ._ .f .. · .. ,IlI.IH'i~;ill_1 .~l - ... -.~ ·.·~.I _:,'':': . _' .

...iIieI >ei'd' .-'- ,- -- a' oem ,61i~ son II"~C~IIii"'"~lalbllec, L -- - oter - 0° u~i'III'I"'ar 'n~ I"\i!:l. 'Ul" b.,: OS' y:I~I~ 'Ia~ '<: " I!I~. '-:Ia -e .: ".'~. 05 Sv l~ m,~i.,'I~~lv_~',l para

concretar ~Ia.s· primeras ideas die, un proye:cto mediante una maqueta de' coneepto 0 de '~ra,bla~o" Las 'ma,qUle!~as de! 8brciU:al se han de prote ger' Icon un p lastlco para ,e1vimar Ique el 'p1~l)Ce,SO de

seeado e.n\!3 d-'" ;9' mas lade ~nl'I'd:,if\

.;)~~g . .:)V g~u -.' I la .. ~I~ .. _.... II ~p._ .. VI.

46., E:$CEnlo,glra'~'a", '1 ': '1 (]i,. Estruc.tlJra iinferior de' 31pOy-O:: «'SjYfodur~~J; yeso em'p~,astaJdo: ohapa m'elall~ca p ertorsda: ,al~arfmbr~s, sold ados. 4,1'~ Ma,'queta, de coneeptc, 1 ::800,. Base: made ra ,[;o:lrrllraLchapada. de 8 mm d~' grooor;~ ,ed~i~mc;~o\S; y 'ye,geta,c~6rl: pllaJ€diil~na"

"'l1.2· ) ~-

OK'"IEDO'- '. K·'··E

I.I~ I : . '.. '., / <:,1 I

OK···EDO-· K·'··E

I .. Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .' IK' ,"lED O' . K"E' ~

.••..•. I . I~ II : ..... I • .., ··.• •.• · .. 111

E O· .- K- '"ED' 0'· '. K'~E' -

; .'. . ·I~ . ' .. ' ... ....<. ,III

m K'"IE'O' 0" '. K·"·'E

W ".11111: .•...•.. ·'·· •. • •. ·11

O v'"IEO' 0" ". K·"·'E

I"J\.I~ I : .•. '., / <;,1 I

E

4'Oi 11::.. . .. f~ l' .hlm B'-"- - ,.

_ ~,. ~scenoglfal a" ."-J u,. ,- ,B,!:H:!!,.

't"§Ih;'-IIOIi'¥jII de 1~'~'llll'niiJli'lt- n Ii'In, de 11f'!i1 m 'm'" "

.!I;oI!JU!'_""",I""", . ,"'-" """~~ if""',~111 ,,~U'V 'c!i:;;;; ,~I Ii II

d e espesor; eonsfrucclon SUp en]c!r:: arcl II~a de rna d e~allr.,

i4:9. IMaq ueta de ILl n ledliifi1cio Y lei jardin !' 1 :'~I 00,. Base:: tablero de Icarprnnt;eI~Q; terrene: alrCin 1.13. y pa~a,; ,ed~ncio:: p erf i eHS die, ~iatOln soldados; 'val 18:: madera maclza

33

OK··EDO'· K"·'E

1 ",Ii I ::,1'., ,.,,11

· - '0'·' .'"IlK'" "'ED'" 10> '. K,/'iE' ! '.', ~ . " ' .. " . .1, I

o KillED' '0'" .... K·/'··E

' .... III11 : .... ....' 1 I

34'

, .. _:

'. .

OK'"IEDO" '. K·'··E

I.I~ I : . '" '.. / ':,1 I

OK··EDO·· K·'··E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

1 . I~ II : I ...111

u; 0" IK' IiEDOK'liE

IL ., .: , .... .,1· •.•. ',III

[

- - 4 M d

I"· .- •• ..

3,~ 1,11-' ae era

,Junto ,alii "18 nell u al~ carton, ~,a madera \I SUS, de'ri:v,ados son 11018

. ~ . I'u!!. ~ . ~:I'- .. . .J. !!II ••• 1 • •• • ••• II' .. -... ~ ~ ~ .. ~... - . .

'mla,b31Ir;~a~les mas 'emlpl,ea,dos, ,en Il,a Iconlstruclc~onl de Imaquetas,,.

L"" "- . -"'1,'-- c·-· ·.C-. - -. t··o., ;"-. ._- 0 .. :,'11". r- " 'd-- ".' . r, __ ~ a - . ,-- ~,:-'I--- ~- 'd:< .• :·d' -1- . I ~ .. ,', b ,-'- :1·_C'~1. -. --." I_-··(C' '. __ '.: .-;-"

os IE! emenl_05 re.a_IIZIQ_ OIS con maoera, "Cc esc e ta -~ ase y,e ,spayo

hasta II~os detaJ lies con valiJl~llas del,g,adas~ son reslstentes 'Y' re:I a,tj~valm,ente h91cUes de "raba~ar'"

Madleta, rnacize

La madera 'Mlacilza tiene un color -Y' ulna f.ex:UJra pllfoprno,5. La 8'S= truotura de lis madera (anillll'lo5 de ereclmlento, vetas, nudes, etce,me.ra) h,fluY'len en la noel'on de Ilia eseale de Iia maqueta, Para nusstros 'fines; ss mas apnJ'piada Iia madera opUca.mlenltle c{.lm;luerta» que Iia '~viiJva'l~' .. [Los ediUclos n9'allllzado:s con madera sr menu do sa IPlilf]ltan~1 y para esto son pl~eferibh3's II as maoeras claras a las oscuras ~ Los pie n'i I es Y' de!talles, plasncos como saIlli entes y ,antra ntes resaltan MIAs sob n! un fondo elaro: s:i este as oscuro fienda a ():;,~ra,g,a.r8:e» las sombras,

Ilos aspectos mas iimp10rtantes lPial~a t:rabajaw' Ila. madera so n ta dureza del m at-'er"a-I' 'y 0-1 sent-~d-'o dOe las 'ulet-'-as -La mad(~era d-e

' I_,;t;;;;,: ..• ', . I' :1· ••. t',~1 ...•..•. , .. ' I [" .•• I, I .. ' r,' ··.v'.'I. 1:<", ,I" :' I.:::'" '., ..•.••..

~. ~ • _ ~ _ ~ ~ • I • _ ~ '. • _ • •• _ _ •• • .~ ,. J ._ • • II! • 1 _.. •• J •• ~ • • •

b a sa se puede eortar con un cutter, produce un IOf9.otO ,a!~90 porose Y' no. agua:nta grandles earqas, Las mladle,ras IMlaS dUf,8LS como por ejlelmlplllo:~ ell peral, !9!1 a:r,cel y el,slliislo se h,6i.n Ide! ssrrar pero muestran una supelRici~e lIsa. -y eOlnUnua.~ Entre:mledi:ol s;e e ncuentran ~:as maderas :bl,andlas como, POt ejemplo, e:1 tii 1,0, el iilalmo '1' Ed pillrU)~ Los colores 'cubre:1il una amplia g,am,;a, desde 81 a!lmarilll!o blanlque~ciino (,alla.mo~ arce), pasando par e;~ amarillo

('t'l ~'n)- sl roll zo ('na' rolll a' -I 'I'~;'O)' h '8· ~\Oi elll r"J' nl eseu ro , If cao b'Oi)'- Tod ~ Q'

Jllv:, .' VJ. [.~., .' J~~' .I~· Q , :; J __ ~r.: r ~ J; ~o.lla II V: U IV~'VI~ _I, ,:. \~~l'!'~':'''~ ~'" r!l _ v· · laQ

las rnaderas plerden color S~I sstan expuestas tal Ilia. Illuz dell sol: en las ctases mas charas esta IP erdida de' color sana 'mas a. ta vista en lias: clases marrones,

Podemos encontrar madera maelza en ,alilmla,oe.nes~ '~:ie·nd,as de bricolajleJ ''''1 como plezas sobrantes len taJ ~e'reg, die earplntertas Y laban iist:erC,a~ Lo mlejor es adqu i riji r plazas 'lIP erf ~ es ya cor ,,", taoos para s~impnnC;ar S:U aeaoado pcsterlor,

Tablaros d 1iE!J. Im-:--:-.- ad 0 rae:

glU! """,,~ U.::l! -!O _ _I 0,: ~I '-.'

S t"-I' - b ~ dl [0 d I' - i

-. I " ~ .. --, . ,.,.\--.'- '.".' "--'-"-. ' .. ".- __ "'.' __ ' ..... ,., ... ' .. -., '---.'1 __ ". __ ". ',- -'- , .. -, .' ... ----'

'_ e: U_ll.l!~n so ~llre ,,OI~·_a como oase ,~ Ie a.poy'o para a maqueta,

Ha -b'It-'\~a' ,n II Ie' InIB" 'inC' '8' "'-r e· .'," 'S" U Ilrble"oo' '.' '8 ...... ,9·· m·· 1..( c de "1 8 'n'- 'S' 'I~ I -r-,'e' s' lsten 'Ciis'

_ _, ... L .. I!I ,~ __ . "'1ly .. , """,. ,~I ,~Q '.J. .. ... ,~II~ .' _ Ii'"" "~ ~. . . ... 'u· ,__ _ -,tl~1 .. ,:_. , ,1_ __ , ..... I!;.i!! __ ..... ,I.~, J~ _ 1_.·· I!! 1~

III '0'- "5- to;-b"III--e'IIi"o'-S" 'ag'~o' m '19- '-rad"- -0° \i de rO;~'~-n-''':!I1C"" son mas d lenso S'-· q' ~lllle"

l!k;I'" I~._!·· ,~:I-:', II' . •..• ,;;;:!I 1 ..•.. , . _ vl!jJL __I~ ~V G,_I __ ;.~ 11U!1,

los '~"al-b,·I-I'·e-·· ros ...lile· C-' a'rnnlif·iI"'f,;:jjJIl'"~1 '!Lt' contrachapados

I v .. , I~ .. _I __:_ __ IV~ !lUI· ,." I, f""1~ ~ I! ~~,~ U J """'V __I~ul ;d,1!b!'W I!'~ .• I~I .' .,;;;)1,

Tab eros Ide Ic~aJP:!ntero

T'·-· .--' --. ,_ , d "'3"" hasta 4'5 .. 1- , ····h' , .. ·h .. ast

Ilenen un !gro50r ·Cc· 9Sue .1'; _ !aSd3J. ':_,".1 mml~1 una anc_ ,t!r.a, __ aJS:B.

118·3, em y un a Illong itlud. nasta 611 0 em E~ nmllclieo ,e~sta, formado por perf lee de madera maciza, re,c:ubl~e-rtos is 8Jmlbos. ~ados, con una' ehape del madera encolada. ,Esta puede ser de, eneina,

caooa " h a.ya~, etc ..

Tab leros contrachapados

IS·on tableros tormadas po'r vanas ehapss [de, O:~2. rnm a,16 mm de glrlosor) encol adas, en~re' sm, E,I,es:perStot de I~a:s planch as va.-ria desde 0:114. 011161, 01i8, '1,,0 hasma "5 Imlm~1 Ie long'itud He,ga h.asta

i3:'O-_-'~ rm--'--"c"' '!itt 10il 'o:Jil-n-::-,~Ii;...n lirfU',Q'd~ 0, C'O-f' d·: 0 ,- nn ~ ~2-=-' n -1152-=- ,~ ""'m'-'-

":.>. ~ .. ~1 I~ I j.' .~Il ~ I~~ If V ~j .. ~ pO.::_ v ,~~_ ;_.'_IIG; \JUd tl ,~_. Vi II .... 1/.· ,Ul I~I, _ ti

,5 I). Mlaqueta del u na estr'\uc~,~ ~a~ 1: 1i 0 i IMadera m,alt~·:za., ,Allu rl(l, ,apro)dm!ada ~ 5(~1 cm,~

:9!1. Impos de tab~~e'nJ8; de~ madera: de, 'madera contra,chapada~ de! m.ade,ra ,ag~ omelrada Ide c;a.rp:iin[lera!:~ del res'i~nas rr:'gidas 'If tabme'x~

[

' •. ·,KilIEDOKIE

Tableros de res,i na

E5~O:S; tableros e:stan 'forlmlaJdo,s por una. mezcta de srozos de madera y res;iinas si:nletic as, ,En los 't:81b!~elIiOs -blandos- ta rnez-

C I 00i ~,C'! m s'" ~ -I ~,va' Y' Bllf'"iI 00 In sa,...111 I en .... n·:~ co II!"1i rn ~,![!i< b" I andes -'1 P aC'o g. n . I ,;cil, ~~: l":cii ~ .. ', .~, >'~!' ·!li!, .. IV'lU!i!l;>', -V~~JI ~-,! I!I _U~,Q " ~IIIU '~','~ ·.··.·,I~~~,I

. _ I I

la m;i'~ad Iqu e los 'tati eros -d uros ~~, (peso espe'o'inoo e'ntr,e °'12 .. 3 ''j (~~4 'fre!nts' a 10,95 k,g/d m3,,) ,. Se 'puedl1en enco ntrar tab~,eros, de

h- , " ts S"O' 0'- X' ,li":V'1Ifl1 ,:', , EIII' ,- ro' c-'-" de los tabl o.ro,,(!;' bta ndos s· U'~IB

__ !asl,a I •...• """.' ,.... £,UIIY em.. gl 'I. ~ QOllr, I~ us. j-' '. I~ .. ~ ."',.: 1IIi!U '.' ,,~, ~. '._~' I~

ser de S: a 210 mrn, ,e~1 de' los tableros d uros de~ 2,.5; hasta 10 mm i,

Tableros ,aghJ:mlerados:

Son tabl1e res 'fOlltl1M ados, a. base de virutas die madera y cola

S- uelen ;1Q!'e' r basta nte i!('d' ensos- !!i.i nesa d '0:-: s Ec- m-:'~ de- ito::l.l.r"J'11 trabaiar

.. ~', ~I _ lJ~,1 c) _ , " ' , "'., '-,- _ ~V~' .1 I~ ~.;;JI' -<,_:_ ·:c OJ a 1!l::il.::Ji I~ iG<II ..... lI I~~ 'il:A ,'~'1WlIi

""0" 111' tableros oua te "IIi'!ii'g: '~11"1I un nnrlll~-lla~ m ee «hueco» Se an=Iif""'~ IID,IIRi ... ,

y c·l_ ll'· U ~",., "'1_c'~ II!,~, !lllc: I'lbu ~I, _, , I!;,J!II~ ~IV ,', g.;;;ll' - II,g _ ~"'-v-, ~ . _Jg g ""'!bi!I!I;;,;~II~

train s'nl f!o:rm,a!os selQ~ln lel~ fabrh:ante~ de hasta 1,810 x 5'10 em '1' un 'groSlOlr de 6, a. :30 mm a.

.

_, .. ,

52. TI~po\s de Misder,a maoaa.

513,. Maq ueta de ILl rbanemo, 1: 50 01. IBase,:' 'tabllerol de madera :a'gl~()melra.da, chapada i edi~icio:: madera d a alamo.

'e 0" IK' IiEDOK'"'E'

IL ..•..•. ··1 .... .',' •. , ',III

OV"IEDO" '. K""E

[',\.I~ II : . ':. '., / ':,1 I

OK··EDO'· K""E

I ",Ii I ::,1'., ,.,,11

L

· - '0'·' ····IIK'· "'ED'" ,0> '. K,/'iE'

! ... , ~ . " ' .. " . .1, I

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : .•. ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

OK'"IEDO" '. K""E

' I,I~ I : . '.. '., / ';,1 I

OK··EDO·· K""E

1 ··.Ii I ::,1'.. ...,11

-

L

[

O· '. KII IE' D' '0'" '.' K·/'··E

' .. ' I I~ II : .•. ·..·1 I

'iI!ll 1 6:-' MI- t ~ - -r'''I- "Q nDI'·'As·'~renD

'~i~ _ ,"I:_ _ de'~jac: 'I~ ;ill:,,! pi' I~~, 'II] ,') . 1.1

Mietacri'lato

S'e trata de un rnaterl al :si~ n1e'lico I comerclallzado con kis nom-

bres de ee [Iilille'xi'g··'I as- cc male r1J~6 rill ~'J, '!iL~' ,(I.! rooex- de no 00 in eso

~ -.1 ' ~Ii"'" ',' • c." -, " 1 .. ' ',' I ,. ~-' ". ,,"., 1Ii'""'" 11'"'" .. ''11

eh~Lstico y mueho ml~S: SEl noi ~!~Ol de cortar quel elll vi:drio 1m iine'ra I,. All contrario qu e este se raya 1(8 e sumn Istre con papa I protec'tOtr)l~ Estos materiales pued en encont rarse con mu.chrs~lm as varilaJn~es I' transparente, '~lras'!Oc:idi~ opaco jl Q:n ,dif'e'rentes colores y ts'xtlJraSI pullidlol Irug'oso, brlltante, mate, etc,. :EI rne~acril~,amo se :sumli~nistra en dos ca!idadle(s dlistiintas;,. Slegu':n su procedimiento de e,bftit) oracion S;9 ,d'istii ngue s'n1re material Xl ('exlrl~l:silo nado) 'Y mlate rlal FN: ('fu nd i'do)., IE I metacri lato extrusionado, 100 n un 8,8;pesor de '1' ~6 a a mrn, pued'e conb31nelr mm~)e'rf're'cci!Qn es, ,Se adapta Imuy biien a nuestras flnalldades, La 'V,9irsJo:n fundiida.! ide 10' a·':" a .. · 2·5·}'iIi rn .. ·m·:····· de e'· snesor es mas cara. pero en calmlb:~o es

.'_. ':j ._::' !.. ' ' '. v _ _ _ '__ ' . .;;JIliI""'" 'b1~._: _ ~ ._:_: . '_. I.'_:':.:..:. __: I.__: _ _.,,~ " . .:.c_.' ,__: '.__:' .:: '- c = .".. . ',' .....

. "bl ... '.' '1 t, . ",' n' ·,t·::: t 0'!'!!!li n' s p' '~Irg 'n" .iIi·e· v -m'" .;,. .... ,fa'·' Iii"'" "11'1 rj. - em···· ei IIl"iI ~Ii P"IIIIIII ~ 'Ii" FII-nn' IIn'r',D,-,

,CI,.sO,Ulalmee Ja_II.,,~ v' II~, ,1 _ I_I~ I~ 'Ii:.;ol, ,_lig.lIU_-, !;;JI_g~ ~'V,'I, ~ ~

!13 iI ,If.

ICmS:IOn,

P'i 1 iiesU n91r10

Es de color btanco y glris (pOl' !encBJJlgo tamb~en pusde: consegu ilr~Ne en 0"1 res ,co~ores)l~ se panaca al metacrll ate au nque es opaeo, E.l1 formate de: 1:38, IP anchas sueille, g,er de 1200 x 100 elm COin un IgrosolF de' 0,5 a 110 msn.

Las pllanchas de I,gad:as de, estes dOB matsrlales 'son e~xc·ep .. · ciOln,ah3'S para representar tacnadas, :supe'limci as. de! vidrio Y' 110=' Mli'nas de ,agua, Sii su 'gr,OISl[)rF no sobrepasa las 3 mm ee pueden cortar ODin un cutter- b~ie nl ali I~al,do:~ h aci endo vari as, pas-ad-as su-

ceslvas IC!ilp"oly~IJn" donos contra una -rQii'l~letlI If iIf'",nJIO- cand In'I''!fIIC- l'llli 1110,(101 ""',. ~ I'!!" ~I~ d.~ .. ,., .. ~ r ' U. _,UV!, 1II!j;I! ~v. ~ ,ILii _:,_,,-., !II~,~ _ ¥ ~III'~ ,:Ie' IVVC ...... 1!i;;A II III :c Iii;! QG!I U ~·~v

sobre un canto recto para acabar die I~olmp ertas ~ e mllPujia:n do de ..... ....IIlo abalo illil'n'!::il d a; 11'''!JiCO m -··I·~''!]II·d·' c,o E'S· .. it·ii:); rn ate 'r'la' 'I t'''a' m'" -bt6n" puede

~~ lv' ,~_ ~J.:_ u I 'IQII..::~; I Qi,;;i!I 1~1Uj.1 ~ ...... ;,;;iiI", -',.10' I .. Q,I!J, . " _ ,,:; /", _ I." I ~ _-' _-' ... _~' . _ y

54", M;9,'qlueta de un ,ediUci,o,! 1: 100. B,aJi;I~': 'tabllero de m ad€! fa aglla,merada,: 'h~l'flr,eniD: oorch(]: pll alia: ch apas de m adera de abetio

eua 'd' 1Ii"_.,·t!!::ll~ ~ iI::lI'~·I'~i,j!";; ·1 0 C'" ., Im'~I..!II~'II"~ ,d- a ,~Ii,.. ~,l ..... , ,6r~ ~ les: 0 I ~mC' c 1~'r;o'!iiIC ·t,"'le'i:"'iI·'7'a· ,.,!Jli'l'[I,~, 'I;,;!'U'_ ·_I!I a.u~ ~ l!Ql'WIIIUI'~""".,:: ~.' "~'UI,,,""III GIl. ." ¥ ~!b) ~IIlY i I!;.i!I. 1!;J1I;J.I1 ~~, ~. I~ 1iJI .. ~.Q ,11·, ·11' 1;&.". U V~"

I.~ .. II!'I'~' ' .. oJI·'· -I' '··~A··'· t ".-,--:)' ;-:'.- ;"'~'-l":'-"" ·n~·'···"·' I'd' ", ····nte la ~ eSd'itU:~I~ura ye S,lmauelra ,Veilr8.S .. ' carse: ariza, I_ ,1!lienCUl,na,.·,ame"._~. ,,-,

IfTIaqueta.

,1Ii;:'1Ii:' IN..MI, .,.~. A = .::-t,; I' "~',::- '~,D 1'111' - '~'f',,r;'ii"Io 'ill , ....... no- D'~'S··iEIi"· ,t~'!iI~I~r~1 ·di"'fl, ~;JI, !IYlI a.q Uelli8l ue e~eC:UGUJ,n u~ !.-l! n By i h, ... ~ U'I il ""u" IDQ Q "g 1iJ~ ~ 'Il;,.iI_ ~,

made ra agllom)erada 'forradlo con pape I diS' seda die' color n1I!€,g:nJ(: '~~I'I·tlll\,r.I·,fJil,Q 'ih .. " " ob m;::r't·o:-:·~ iD'''''~IC;III':I·lflunc,e-:·: m"1 :~,f'llolf',a.i dlo p" ~~r .... t

~U I'~ IIu;' 1U!'!iiiII ,J U ]I"""' ... ..;;!! ~'LQ'~I """'I'r;;,o"",,. . .. 'Ct!l..i!,IlOii'!1 C!J!I..i!~ ","", cw ...

56" tMeta!c~il~a.t~o: planchas, ~lU bOIS Y v,ari'III,cts",

57',. IBiesel': 'mb!.ero d:e madera aglom,e:r,ada reeubletto con me~acrUab) die: color niS1gl1'o; estrlllJdJura. p'orta1nte':: madera de: :arc1e'; "tad ulos Idle vIDV1ie'~ das iE:i;draibI19s: Ifll'91Iacrillla'to '~raJii'SlPI~~,iJieH11~)e: e,le mentes Ide

~ to IIio '''I' JI;;"!;,

(:e'nramlsn .1: ,mle~acn ato opa.oo,.

OV"IEDO" '. K·'··E

~I~II : ..•. '., / <:,11

OK··EDO·· K·'··E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : 1 ...111

'E_ 0" IK' IiEDOK'liE

I ..•. . •... I .. ' . .,1 .• .•. ',III

31

.'

• - '0'·' ····,IK··· "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

L

u; 0": IK/IiEO' O' K'"'E

IL ..•. 1' .,1" .... 111

O~ECDO" K- .. ··E

' .•.. . ... I~ II : ..•.. ':." 1 I

cortarse cion sierra, p erfior,a1rse y p u ~Iiilrs:e., IHI,a ~l qu e tener cu i dado con le,l calor productoo por los aparatoa ,e'~le,ctlrh)os .. La 111'ilnea, de 'OOlrt'191 node be calen \a:rse' die'ma.silado para ·e,vita r que e·llm,a.t,er11i!a~ em:pi,ece a fundlrse. iA,1 t.ra.bajar' loon ma(~luinl~ls ,ei~Bddcas as ~ml=

-- -- . -._ d'"bi' .... ·1 . -'.- - - - - ., .. - '--'~" ... ~ ---I

prescm I~.:: y e 00 0 carse Ulnas. IQI8.'w.as, prol~,ecl~o rasi

Sln ,embargo~, este '«:aJbl and aJJmi'e nto» de~ material per el calor nos perm lte ,dobh9.r la,lmliinas dllel.gada:s util'iizando Ulril seeador de a'i re ca~lie~n~e, (~i qu ~it;~r ante's lell p ap e~~ p rot:lec·to:r~) '. G ra.icilaS a, su deform,abilidald termeplasnce ·talmbwls'n puede moldearse a. el'9 vad as, temp e raturas, p e ro este es uri p rooedim~ie'nto Ique IBxi'Qle'

u----:-g -m-~qu·IIiFi' - - .. ~. ,.~.".~ 'p-' .Ei;·I!";:"s'l y a'" p~niOl'O ,oa aellca ~-"'. I,'s' -00"· -:"ns' ':liru""''ir'''lo~'-n:-:-' Ina _I. _'~~' ~11"an,8l, B8' ·cl!j.jll. ' .. '.-' .: ~ Id~ ,~,'V '~i'F"I. ca, ~n '.. .', ~.' .~'_.::_\;!i'V ' .... ' .

os rnaqcstas ,arqui·tect.o nlcas,

Para. un i r me~lr t~U~r1i i a .. ~o 19(xilste:n peg amentos esp ee i allies ,. En

~ . ..

C- ~ ca·-c: I d ~ u~iilll·iza···· I r nle' g- a co .~ 1·I'f·~Qr···n ntss 8:" ~ ~[!~. re;r\nm end ..... ·~ .. tg[!~ p. :'0".· "If e~

UQ.· .. ," Y .. I~ '-",.' ~ .. '" ',:.: gg U !Q" ~ !~~~I i. ~,~I _ ~'v. ",":._ _ ':'lau,U~1 _ _ '.~.

I,aibricante! as, a.oont'Mej,ab te r,ealiz8r unas pruebas Pi IrS'V iii ,8:S ' •. Tambiien ss pueden .alonni liar las pl~eza.s 13 Intn3' sl, las Pis'rf:oracione:s,

a e· fC;e"'"tu'~'r p'lAin-: In m tala dro han de ssr In SU'~·i-;oii""·I~'nf~lm· ente anchas ". ' . I ~c.:: ~L vu II ILl I g ,I .. II'Y ,v. k III I .•• I ',' , .' u' _ . :~ I"";" I~I~ .I~u. I!!IJ ~ .. :. I~ __ ~I_ uf~

P- ,i!3 f'8j'1 "I ~ 110, '8" ~ elli"'il rn1il:i']ifi;i!Ji' r-' I~ iFII.!iE> -ifn ·r--n:c ~I' -I-I,n~ IIi"iiIO" .'. {l.r.. Q iI'"'O 9I"IC-~ ,Q lii"'iil ten ~ lo n ~,C -L~I iQI" :' ''''1 u~, ·I!_ v 1'- v~"""d._ ,~IV"" ~',v' III ,!l...;r1Q I! I~ ,gf"",Jr:I! ~.tii:;. ·-·GlIIII IL.'C;i .Q' ul, ~I~QI~ -a,

superfieie se puede rayar, ~~ijiar y V(m·llvs''r ,8;. puliir., Tamb~i€'n se plL.N3!-

d ..... .. · d

I en prac:~1 ear ~lnCI!S iones con un a ,agu.J a, ue acero IPISX,8. marear

~ lnaas, retleulas U otros grs'fis,mos., ,Si estas I ncis~ones se deIDan g,i n trata r ·tlsnd'ranl U In c)ollor bllan,co'; para darl es ot ro color IPU e-~ den rellenarse con p'int.ura, .ayudand.olnos de· un b3p,on de, 9.1 en ,g:cH:hln 0 una, iQI8S:a, '''1' a. conti nlfla.cf en, traa un bre,v€! p,er[odo de

. _.

~£!i, .... ado volve r- a plll'll~'li r 1-11'01 ·e U nllO di;if";··I'~ Para q' 111~.a ~I'!!:!il iE!'~I'n p D'n_'- ·:I~""":I··;;n. ,~~ .~~lua··IUi~r .. 'Y~ '.', ~ ylh ,~,!.;II c-t-','¥II!I~v' ~., , ." ••. IUI~ ~g .~'!UI-,~ ~v ~ ~,~

'uue·11i.J''''JiI mate ,~~ Il!'nC··~~, C""*I11· ~ -llg'li".n· oif'!imd-'n

~'.~I .. ·,f,,,,,,g g '~;'I ';QI~ IIVI~wd .. ·vlll 'QI.·.U~_I'~V~.!'Vi;

38

OK'"IEDO'- '. K····E

I.I~ I : . '.. '.' / <:.1 I

OK"·EDO-· K····E

I .. 11 I ::,1'.. ....11

O· ". K·IE'O· '0'" '.' K'/"'E

' .' I I~ II : .•. ·..·1 I

[

'9SI=H3<,sor: ba rand i I~as,: alam bre d ~ aeere Q!81Ir'V,a n h~'ado ~101Idado:; arbo~,es: atam brei ~Ieirorcido con espuma rirglmds.,

'60., Maq,ueta de u n ,ed~i~~C'io~ 1 ~ 1 00. Base': taJbh:!rol de: Imader,a ag~tuner;Jda, de 16 Imlm d,e esps'sor;: terrene: tab~erro, die madera ~n 10 m~ rad if! 'folnado Icon e aliul in a: su p erflrc:lies' i!J~or"'Jti""OiIOi~ "d

~'~.'~' '.~ .','.:~'" ','.' _', .-. I ,'J'; I· '.' 'I .} 1..-), J ¥'gdllt~~a~Q.:1

he rij',zo;li1t~Jes del ed~Ucio: m,etaori lato i ncolorc y neg ro forradrJi ~,aroial~lmetnte OOi('~ una, la:m'ina de orOIMOI'; barandiUas: atambre soldado: led~~icaeii6n lex~s.t:e',nt)fr: ,cartt6n-Iplum,a, de 3 mm de espesor,

39'-'

, '.

O K'" IE O· 0" ". K""'E

I~ I : .•. '., / <;,1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I ...111

, - '0'·' .'"IlK'" "ED'" 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

L

O· .:. K'" IE' O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : .•. ·:.·1 I

u; O' IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .·.··1 .... .,1· •.•. ',III

:3,.:11 'Ii 7' Metallle,s

lEn Ila, construoci:o,n de ma,qlue~asl atquilted6nli:c'as no s6110 ern-

1'-111 eado co '.3i1 ":l "m~ - b flOe- if';, I-.. '::l1Jl'l ~'!E" p~ £:!iI d·I-"llle~ ,~, ,\1 -m--~' a..-: III 'o:iil'C- '-m-=- iE!J.-i'~II·1 ""!!JiIlE" II"'IiGIii'"o:iil il'iD

_ '~'g..,-V'ci;,,~ g.1. 1~.!r;;;;P';;;;iij !!I;;;ii~I[~'iIi""g.:,o~, )icioUJ_:_i,;;l!o .1:-- ~ -- :~~gl'\#~ r,...Q~I~ .~-'

PIII",i"'iI;...lJi11l _ if'io '"IIIii' ~'eAii'IIi"'~ ~.;f!!i!l!ollll_ r~'s "... nns!I-IIr"~ I.t""C:~ nli'll ,iEi; S me*'~'II'iI t"'~I!f:i' 0 'eli chad ;ei,e

!1·OiUI!.;II'~ J ~~'I!i.~r~~I~~,_gJ·.~1 ~1~.!.',.,~~r'y..(....·,vIU!I~I'G".· I·_ .. ·~'~g Ig!~a'.d, '::::.' WQ~J!:_'_IIlJQ~::~

,S ~no tamb~en para otrecer una interplre,ta,c:b5n de nuestre :iidea

d~'1 In ro" ",''lbl'e,"'''o''1 '0" li'"'<nn'~'e' '9":' u~'"r un' Ili:':IiIJ'tIOo"""*O'1 Ig~ oecla In t.a ' ..... 1'8· ¢"e" de ~I lin 0, !!i;ii itr""'- ",11 .. ~~,. I .. ~'v.II'~.·,,":'_~ ". _ ~,lh;'!!i.;.I~ •.. 1i;i~n"""'.II •• d,gv~ -=" l)I.~., U!i .... 11U1.I'd.

m a eueta p ~ IIIQ d'l~ S· lor" p 0'·' r ~'J' ~ rn plo de '8 -I U' ml t"iI :'1'0" .. -1'0: ,Ii.':'!' ·S··I~ I ~Iilo'''' S'" pa-

""'iIi.,,*,,} .··!lUvv 'v . ,', 10;"" 1.1··!u 1 ..... 1, .... I,I'~I .... ~, _"~'.UV~""~I 17"""!l;iI

, - ~ ....:ll=,~ p'u b"-:'· =. ,,;;-t'g,eo I >,!'. --', ,.:-:. d= ~ ,::- In' - -: '0'" ,c .• U' -. ,A··IC~'OP ·d··· D , ri.F!ou:I·II,og..ff'i!.:··;;: I"n"

re oes, v .. ··I·· i et L.'t<Il~~, am mas .' ~ a.,~ua. S .', IP ern !. L ·lllu,~ ~ Gill reu ~iIO_

e mln,alluso edUici:os' entsros sa pusden construir Isns'smbhJndo

e·1 ern entos m ID~~lil'I,i"""·nie, l....Iie· d :f:,DII:"'O,n·,;I!.e··· nn 10' Ii'" Y cara ilf'!;;iIioo·r~l,et;C··~ e- Ten "ii!:!iollr' 'v I . _ Q I~v.yt, I U 19'I~~,. VU';;;)!' UI . .I~I_ I!,;OI~I ~ _il~.. "'"'Vi a I!I , ""'~ y.",",I~",,",1 Q _~!l;;.\Q., _~. I ~!!I

el 10 -1:r;1:,'l,t'lii("!lliO d' '10 III"Piilil ~eQ'I;r"tO! mane I~ -n'!01 nr'Qi)n I!LiI'~'lr'le' dad de ~'tI"!ii~ID~ m'I'01

~ I~ 'VI~" WV'V' ,! ~ IllIU· .... ~I~_·~,..l a IV IU' I~ ~, ~!J I ¥ Q_ ':'~"'> ~u .:". IVI ~I~d I _utiii

t'eriiiai as puede e,sUmlU 1 arn oe a. tre;allliz,or i nrt.erea:ante,s e'xpi9 rim entos.

~ ~E' - n ests I Iii"" aso Iii-.. 'O'U' Iq': U e "dl'I'I'I'c'pO" n e r d Cil 'hle rrarn '1~'le'n'ta~ espe ctl.oi~IOiis'

__ I" .,.yl!J,. VI;'II_"';;!! .. ~!'I!;!,I_;I •.... o;;!, ..... __ .c, .. _I~ ._.···~-Ia_ .. ~_ 'i;;, 1!!;;O!l""' ... ~gl!~.'",

E~ :m,eta~1 e)dge' un ~!raba!jo de Ig'ra.n pree,isii6n y esto impnca, que, los angu~ as sean exactos ''1 los cortes aHiLados;" IPata d oblar y eortar rnetal nle,ces~iU!mOiS las: t.en ezas Y' 'tti]i,enlS ade euadas ~ il,AJ: serrar, talladra.r o fresa r h a.y que, pen erse slempre u nas ga.'f,a"s

d· ~ 1'ii11ii"'nl*"ec·I,r;.~o:" nl ~ u I-!" ~ U l~. ',_ " ~1Il.. I, _l ~

Una, t~cn~ca lmportante para ensamblar mal~a,s;, portleos e i ~;!mcl uso estru ctu ras e mlel~a's les ila so l'diadura. ('Yeasle el apertado

I~'A ,4'- ') P····'.3l;f"':5i1 Irl0g"":OIlf ehaoa mC'-'C!iI't'~'~'I~'~o '~i otras c'-U'llrtllold'IIii"'!:~Q'~' mn I-m:-'-~J'"o;- r

U.~I!I _~I.~ ~,~, r~.· .. l~'; ~ _,~~iOI!, I Iv_:~llu·~~ I~ V..:,_IQ~l ~1:__'_~~llll ~,'~i~ ~y __ l~:."~_

,es, utili! zar cola del 'imp acto", 'En las supertic'j'es ImetEdiic:as se pueden 1n,iii'IS......,.iIC··· ar 'l~n"C'lii's)I'O' "n' ~Q p a .. ra ,f'iilr·s· b '·8' -r" m ofl"!iJ,fO'O 1ii'l1ii'\,.(I"il:C· es de m "8' 1,-,

··_.~_.I ~II':'~I~IL_ .)~_ ~~_·u ',j .'. ¥~J ._~I"_' ~.~ I. _", , .. _. _l __ ·>~LY:·~ '~~'dLli_",,: .\-.1 UI ... I _", .

. - - - . - . a'i - - - h ~I~ - d - - I-~ - - - d .~. .. ·t

. _;_ . ~. . -' :., . '". - _ ,'. :. .' .. _ ',- .. -'.. I':: 'J'.. . '. '" .• ', ,_," '[ -.1 ,:' I ~.'. ['.',.. [- '" <', ~ .: ':"-.' I [' I -', ,'_ :. ._.

rtera p,arecl. ,8. a como se a exp eac 0 en (5:_ caso .. ' e, me ,al

r""1i" ','1 ate E I ~ ~III~ ad' n nu I~'"d n \1 b ru In "'11,...110" :'l:!I'Ullm 0n'~~i o~1 t:II.:i+e,r;!Iion pro d I' II ~md' n

'vlll1. !I;;4!~I.. ',_ II.J!i~' Vi, 11'1"":.. II V ,j' :t.!1 ;LY· Q .. _ci __ ~~ '!i,;O,~ ~'III··vl'v'~r'v ~v~: lUi

por e'l m aterial, EI ~,at6 n y e I cobrs pu eden colorearse eon p rocedli'lmliientos q u~'m i.I(:08;,. lIE: II c,inea,do ry' ell cromado se han de e nca.rgar· B, tall eres i9specillaUzlsdos;,.

61" Alam bre, pen:IU',9s de' la:~6n, tubos "':ll~ Eu'i~'es, de! a Ilu mmn'~o, barras

II'V'\~c'a ~Ia- >P ,II"> h 'OP~I 'p: 'e- rforad l...:ll IAlec otiIll u m: : 'lin: "In u ~i.Ql~o"'··n'· m- - 01 ~ CI m- c' c'tA lea

~ v~·- ""lij ~i'!...; U 'G!: ." Ii U' .... · ~. ~ u·-· '~ ·1 II vi ". h~I!!l.. -,. m Q, a,~ . II..., ~ ! ..... ,. ,',

62:~ E;s~HuctJILJ re, de all!8Imtnes. ,sold-ados y ,~aml~na atiiral1t:adl;a, de' '\liiinwllo,. 63" Es1rucl~llJlra de ,a~aml[nes ,so~dados. TSJml8n,Q aprox:: ISO~'15160 cm~

OK'"IEDO" '. K""E

I.I~I : . ' •. '., / < • .1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

I . I~ II : I ...111

O ·K·IE'D· 0" '. K·"·'E

I. I~ II : .•. ' ·..·1 I

IL

':_

IEIII eteeto proeucldo por un 'Mliiis,mo color valr''iI,a, Slegun la base,

E"C'!' -I--m.'· "p··ii"~Ii!2'c:·I-n'· d·' ib-:,nlg Ir-'O~I~'I'II'~'!:l,r' Iii1Ilr'Ul- eb ~i!'liIE" Id· tEll, ;If'I:\li[I.lllnlr-'e·i~' l' 'OI·If;, bases rn 11111\.11'

~ I, _ ,U,'9.,,;[1' I " . ~"i,.... ~iI;!'IIll ,;r;,.g,11 iii"" . ¥'=~'~ _. ~ Y'I!;.1,y_::::~I .. _--=-~I _'.~I~QI' I_I. .I!!.i!I}!

absorbelnlt!es tYl9S0i madera bla.nd!a) debe'r['an pi:ntarse pr~llmerol

ii"""(1I,n una ("I!!]lp-::,'-:ii1 de selladora para cerrar I~o,·e P"O"'Ifi!"O:!l:'" S:-:I"I ~ClI madera

""'VII III .. !I;.;!ll~ _ioIi. ',c'~ ,;;II_' _ gU.u~1 ~ ". ~.~ Ig, " . ,_" .. J~ ~,,_,,~ ""'~'" g" .. WId, I .. ," ," . ·!I'~

ha ,d'=" oD, m-'-:"- 'l:iiln-=-·~,Bln.allli" te;U as' ," 'p·· .. e· etc nannal d ebena ~p" 'i·c·~I-·s· :-1 I~' -"8'" j"!;,gp.g

'Il:it . ,,~, I Ig 11~~IIII'II;P,~1 .;!! :C_, .', ',', ""1)1 I rn~IL_'II'~,_ .' 1~_..I'iJ ~Id,,~· I,d.r _:_@! yin _ ~~-.~

d .. _. '.. . . .' .r i' ., ,"_.. . 'I' - ILo _. - I' - ,- t - - - - -, _,e - - d - d

(:" ". I' I .. , ~. I···· ':' .. I . [0 '. I -: . .::' '. ':'. " - l' . - ..:.... '. [ .- r .•.•.• : r. "~ . "," - " l' . -" ".- 1. " -. -" .-'" ." . " -

_, e ~Im,pnml,ac~,on 1~ln co_ora.,. ".,8 e emle nos· peQlue,no(s .. ' e mla,··· e r:a

se' sue~len piintalr a plstola, aplicandlo 'Vawl]a,.s capas delga.das.,

OV"IEDO" '. K"·'E

1i\.1~ I : . '.. '., / <:.1 I

• - '0'·' ····IIK··· "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

OK··EDO'· K·'·'E

I '·.11 I ::,1'.. ....11

[

_.

41

E

O· .:. K'" IE' O' '0'" '.' K'/"'E

' .... III11 : ... ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

42

OK'"IEDO" '. K""E

IJII : . ' •. '., / ':,11

OK··EDO·· K""E

1 ··.Ii I ::,1'.. ...,11

I'l'- .-. -'I~ -, - -'1" . II ~·-I'··· . -h' . .;-.1. d' .... _ ... - _._" ... - I'

05 'e'II~,m!8n .OS metencos se 'an oe ,.,e,senlgr.asa.r pnmero a ..

v.a,ndoIOSl eon aeetona 0 pet:r6~I,eo y no es necesano apllcsr una Icap a. prevla d e impr~iimaci6n, basta con I [arlos un' poco,

Las; pinrturas mas uUiliiizadas son lias, .sol~lublle\s 81 ,a'gua,: ternpara 0 8,i mill ares "I' con 1m enOf' frecuenela has ,acuare,1 as; C) las p"n~ur,as, acrllicas, Se:goln 18 base, t,aimbii,en ha,y Ique! c'ons;idelr,¢(lu ~18LS laces, y resinas siilnteUe:as., Es oonven~e!nrt'e! englf,as,ar los, ,eiia, .. , rrss die 'los ttl bos loon ,al,go de' vasel i~na para, qu'e no sa se"~jue' lila, IP illiitu Ira", Lo s b Dies, de' pmntur~a. han de al m aeenarse boca abajo, asequ lrandonos de qu 9' la tapa e:sts' bmetJ11 carrada.

l,"Zij1 n'!'IIi"iI'll-u-ra·':(-: aeliea 1:C_C::'~' ~·'··=-··~·····~'I·-::'·:·:· "~AI:'~"'"'-''''-''' '1-'1 -" d·······' .. dos. coi

011. 1i"".!1 II I~I' se ap tea COni pi nee es p~ anOIS 0 rec Onl_IOSj] co n

'il4O' d·I·I'~I-lnn Q' a n:··.,.· .... = -1--:-' HIe- 'b .. --"':-: -::'-1 -'- .. -. - ",jIf .... ,.' I~... t'~-I' .... ~ ."' ... d ' ... - '. ... ... -".

I!III . .I1~ ~IV:. '. '~,ISL;o a, IllaLn~ qlLm8 'eVhaJ.r ,U'Q, u ~ l,zac~on_le ,spra.ys ,con

'·flil ~ .IO:t·U r'O: . 1 III"'" In 0" "'-r'~i~d" rieo Illn~nl*allf"i',M"'" ~IIA'n d: Ia.~ m" e· .. ....i1ii""'i eilm h lente)

,_ ~ U < III.. .' !l;.;IoW .' I ~ ~. _ 'IU'U \ If_.dl v.1~II;#!ILli1l;;;!! u .~' .I!;;P'IU _ 1_._ ul~v Q .. 1 _,lUI . ,.1 !I ~I~ .... '

,3 ~ 1[1,9 '(~IObjetos eI11C'Onllr!a,dlals:~>, ien hI na,tlJl~ral~eza 'Y' en la iin,du,stllfi,il

Para representar arbo:~e'5 Y' arbustos IQ para, repro duc:ir e'l e ... · mentes c lue dan una ldea de la esca 18. como aut:om,ovii les, ta-

Iir:n I $1iE" U muebl ee 'pe' .. r'n tam -bi1ti -n" -p" 'i!:ii F'~ ciertos ~'il,n -m····· ento @ ifF;;.o~:··'n- C- ...

~I'V I~g }' I I _ '. IU_I. "'O~I _IV J~_ __'.I!I!i:#_ I e- .QI ,1!l;ii!J, '!/.,;Ii ~II~IU;Q' !Cil~~ I'IQ'IIII~, '.ii:J' v'.' o:JIC

'~rucUvoS' (par erue'mplllo~ tens ores) SIS! pueden 19Impll,ea.r ,objrdos, de otros carnpoa oom,plll!eta:m ente dliis~:intos,. pia ria estes '~Iolbje'tos, enco ntl~',ados;:\~ puede desarre Illalrsu~ un- glF,an i'trig:en ~C) y re:unii'f una amp,~iila co!ecc'i:arii que '~aemb:ua. Iia construeclon de maquetas.

E:~ munda oreanlco nos, sumnlstra 'MIIUCh@s s,llleHl1lentos- como

. . !I:~ . - - . .._ . ., I.. ..11 __ _'. 1_ 1_, __ ! _ ._1 I J_

~I.ail Inl'lln' "'S' Z.Q~ ila~' In~q~· illlOhldililE" ra m'e:::; ltas las '-:10- Ili"QC!" secas da '~nIU"I'-I"e' ·,·s· - 0'1

I! Q. r,-<"" - ., • -Q:II k ,~I 1:""9 jll!w.ll!llQ<:1 m!~~ I . I !~~~I~. . i!l;oN:~ n :.:.~I '¥~~ ~'-' '~Ig.~:_ .. ~ 11;;;'\"'1- _1_, .'. '.'

Illas ramas die algunss; p:~,antas!, que podemos emplear de mansras m U' "U' d '1'1'13-' r'-'e:-'liffiitl~~ T-'~m' .:. -b'l~e'''Iil~ pod ern os buscar 0'" b ·'~'If;·O",iQI' --:'p- r.n

11111"0' IU:~I =s : ~I':_, '_:_."II~_v'~" _, I~ __ '.~I. 1.1.·_v I. L g' U'< .. ",I,IJII~IL_'i;;) ,a!_.IV'''''

p iados len e,1 mun do de los Icompon,enb&.s: el ec~r6 nilco5'~1 d sl modelhslm 0 naval, del a!ereomodiEd lsrno y die los tlrenes lm iM1l'ia:tura,.

[Entre 105 pequ enos ml;at,sri.ailles miss iimlpomtant,es se encuenrtraln lagui'8s, allifil eres II hi~ 0 de nylton I core ones ~:r,e·n.za,dlOS'1 coroones de petrillon, peiqu,en:os ~:enSiOt,e·sl' anil~llos y plornos como los que enco n~lramos en las '~iiendas Ide! ar1mcu l~o.8 de pesea 'y ta.mbi91f1 papel ,autoadhes~ivo Y' foUos de color (p,antoinel)1 Ide diferernes

'~llnlni~I' a· I~', v ~·o- IIA i"io:e '\ ,.,

a 'liJllU _. ~ ," ~ -. mlUI 1!L;.;Ij I!I •

tas agllUl]i as 'Y' los al~fIi leres no ,so lio los neu::)9SiitalmrOS para t~ijj ar ~Ias piezaa dur.ante la construcC~6tfllj' sino Iqlue podelmlos tncluso uti I iiz'ar:~os; pia' 'a rsallzar li:gu rag, (vess9' e II CH:lp~itllJ 10 8,;: ob!j etos ,8 escala),

Con hilllOI de nyllon sa FielP rese n~an las estru c'tur.as de loa b~e'8 ''1' tambien awry-en Ipslr,8 deJ~lilm~t;aJ caltes, c,aminOlS 'I' 5'UpieIIITi,c~els en una. maeaeta de '~nabaji[),. Los' eordonee ml8s dedgados de pedenl Icon un gl~osor' lentre 01'1110 mm y '11,0 mimi" asl como una, amplia, gam,a de cordones trenza,d]os; podemos encon~lraJ~los BJn tas Uendlas de artlculos de pesca .. :pllsque'nlos tensores; adeeuados para ODin stru i'r ma(~llue:tas 10;8; enco nrt raremos en las t;jle ndas de Imode~[Jsmo"

64~ iObjeb:l[~ len con~rad.os (_:r'BadY'ii;mades). 15,~ IMaqlueta, de ,conrJ€ D1DI~1 1':' 11 001.

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

1 . I~ II : I ...111

'OK~IEDOKIE

-

L

Con cilntas del papel autoadhesivo '(""'ile"~lr',~liineit~) de O~,S mm de aneh ura QI mas, '"1 de! diif'e'r,enh~!s, Ciol~ore"s, pue de, l'1ep rodu cirse e~1 despis ce Ide I~;a ca~p'irde-rfa, del I as s u.p'6!rficbes aeristaladas.

t,a 81mplla Igama, de ~u99amentos e,'K~s,tente,s len la, ac~u:,a,lid,ad permite engan,char pra,C1WIO(}]lm:en1e todoa los materlales Ne1ntlre' sf. AI~ peg1ar hay' Ique tener en cuenrta tires aspectos:

,~ es;~ab~1 idad del m,a'~e!rma,li frente a los, di's ol~~en,t,es de, 1,;9. pe ga '=' forma '1' tamalno de la superfwci:e a ple~Jalr

'~' p,rsIP,ar.a,ci,o,n de, la supelr1i'cle ,a, peg,Qw· ..

IP'eglar siignili,ca uni~r 'V2U~OS ,elllem,enbJs, ,en~re ,sJ m,ediante una, c;apa de pe-gamelnt,o., Esta, capa S'91 forma 81 end urecs r,SIB: ,e~ pe· .. , g,arm,ento!~:, to lbiiisn al seearse 1{IPO.r Ie:je!mp~o~~ la cola blla.nca), 0 bien Iii traves de una reacelon q uli'mliica, I(p OIF 'e:jie'm~I)lllo!~ 1110.91 pleg emen'los. ds' dos !comjp!onente',s)" La dU'nib:~1 ldad d,s, Iia U In ion ,d'e~pe nd'9! ademas die la forma de has su pe'rfli,cie's e, plegalr y die 5,U pre-

'.'... d d - f - -~ - - - 11- dr h ·0-' - -h "'... 'c- -,' d

-,- ,,- " -", '," ,,', ' '_ -,-(". "",.' "-I ~ ,- -,- --' " " ,", '--' I ' '- _, , -II

paJa,ClOn,1 ,-_8 'J)S aemres: a, a eS,1 m y co __ e.s~on.,,-,--uan,,_o un

paps I hum,e.do se qu sda ,engl;anchadlo' a U In vidrlo 0 des v'idtios en~re s i ,al 'int:erp1o:n erse entre ,eU(M'S una 'Una pel rncu ta del ,agU8]'i' se debe, a lia ~ap,arhJ~i6n del Ulna, fuerza de adhe~si6n., E,sta aumenta a~ aumentar rel~ eontecto !entre I~a pie I i,c1ij11(l de pe~glaJm:en'to y el mle:delfi,a!I., Est,le contacto solo se cons,i'gue 5;i e nirs' am b081 no se en CUlen~r.aln [p16U1:Icu ~Ia.s: e.xtran as ni b oils-as oe aiire, P'Ellra nosotms, esto :signijr~lica qlue lias ,sup!elrfii,ci€H~ a. unmr han de estar lirnplas de, todo rasno de glr&sa o IPO~VOi Rasp,endo suavements las SIJlIP,e:~i:ci,es se au men ta ba adhe',s~oln I( limlP,iie'za de partleu ~as !extr,atn,QS y aumento de Ila . .sup'9:rnci:e,),. IPor' oohesf6n entende'3 rnos la uni6n de' los eomponentes de ;3, pegaJ, entre, ·81. La. co", heslon depende de la ealldad d,elll pegamlentos,., Las; fuerzas de 'OOhI8s:iOn sa aprovechan ,ed maxlrno cuando la plsdli'c:ufa de peqa '9,5 homogllinea y no res dernaslado g rues a"

'T-'o'lmilo..·I-~ln-' h !:J'U ql-U'II~ te In' er en cuenta iif111' III le- IQV·ICtt'l~n ~·I'g:--- -U-IifliIO:--'C' nlD ...

. u i __ IU, ~, 1'~I' _ I ~ i~ _, .' . _, .', _I .. _¥I~ 111;" _, '''11!;..i1 _' ~A ,g_,~'1111 '~'_' ~ ~Ir~ .,~ ~~.

I ' ,-- It· '.' ~ -=-1- -" ....iI1-;_ - -~'II",gj-n-I~" P'- e···rillu'-en .... '-a·e oouedad -Ia.e V orletas gamen 05 que pu~'uen r~ U~,'~I . "1 _I. -' -~, y"1----JQ,- ~o;P! ,J! ~ ~J~Q-

,c-o:,m" 0'1 p,-;o,.!r ~'J';e-mni'iT1l'- 11-0:,10 Ipl£:iig: ·'~lm::-:IIQ;n-::-lt·o'--,s d- ,e-: d"'~~ ro,m' IFrilil"\nlentles; e'~

.... I .. _ _ ~,_! _i __ I!'"'~V~_ 'YI' I.' '!g, _ g I ~., - ..UYi '!!;.;P - - t"''''''''- - - - - - -,~I --

,« UI HI Ub,,~, durn y I,BS; ,co~a.s b~l;ancas '. S iin'B,mlva.rgo ~ l'rlS pie gam entos i'nsta.nrtane~os "I' hlS ,a,dhesirvos; del imIPf:JlC~O ,e\xigen quel las, s,u .. pierflic~ies a B,ng anc har ,8]i u.st)en pe ria cta.m,enm'8,

IDe'De,ds'mos, oo'n:s,eN~ar ~as cajas de ~!os p'B·glam,sntosl, ya !que' ~Ias ~nstrUl~ciiones: ,de ul:niza,ch:ltn s.ue'h~n :s€!'r m,a.S comlpletas que

In'!li'eu ,ol'V;~"D;-n:-- tl'n~ I~n 0 s t- U'blif'iiiC3 IIQ~ gAIIQiI~~ .I"~'lQ! ~ _ 1_ _.1. ,.' vo ..

Tipos dis' pe,ga,m'9Int)O ICo/a bla',rJCiiJ

l- -, -, "~ '-I: '- b·'1 "'-~,'I" I,)I'~ ,- 'f~ -. ---' :'Id'~ ,:,- ~ -p"o'r il"1~I·s~n:a· ~"I'nrite'~iiil;'iIf'I,tO!!Dl d-ee,-

·as co as __ anoas es,l~an orma._ ,as·. III ~,t __ ~_! ~I', ... I~~'~'Qg __ ::_p

II~ rl' ...... ,.-, ,,-~, "1- A:' -I - /,,' "-I ,,-,, ,'- 'I ',- 1- - , Ie ~e--:s'·'i:'iIia 'f'arm'-' '8 una pe,-

8b.J8S, en agIUs". , ':. B:vaporar.S9 e aQlIIa~ ,,_, ,llu ~ - - - - - - 1_,.,_

I' - 11-- I ",--' -_.:'~ ~ ",) ,,-t 'I p'_:,., t;I'''',· "-- *,: :~, :-11:' c ~I~ I~'~ -n~ce: liQ"81-r',Q q-II! !IO

lieu a.C·8SI I~nco~ora,~ I ana u _liZlalU' e5'I~aL$, !tn~guliJ!'~~ ,'Q y,_I, !i;;III,v.

,8 m,lenos una, ,de l~a5 .sup erfic.ie.s is ,~tng'anchar sela po !'lose pa.ra. que pILu!da. eva;J1or.alrs:e 19 I SigillI a.. ESt05 peg'8 m entos s:e uti I i,zla.n ,sobr'le todo para. un! r maderas~, '~Slb~lerois y comh o~ 801110 €1X:CElp= c;ion,ajilimlen~:e ,sIS utili z;an piera. eng 81riBJhar m ale rliial es, 'te,xt,U es,~ C'2lr .. ' tones, :'1 c:,a,rtul~'in~a. .. P'8J,8 Il!sto ~xiis~en c10llas e51~)!eci~de's para, len ;r..u8,Ae--'-rn"eiI""·lnn -L' 'i!3i1 ii"'o.fl'IUg blll'-~rln:--'ii9~ 'd: eb'··;d' 0 a ~'~ I t:">.o'n~e'niIAn en fI' -'QU:!l:!j1

I","" _ _1!U1.', Q~' IVIII I,. do '!miu ~U'. d, L1!~:~ I. c III' .. ' -. u y v·· IH il·- I~ L Uilu _I i_ C'_ - ~l!I

defoflml8 Ir0:8 p8p,e~es.,

,p.egam,entos ,8' base dfJ'diSf)/'tVifJ.nte,'s

!lo,s pe;gamlsntos ;a, lba,se die diiS1olve;nte',S Site' componen die resiin,aJs, sinl,itilc,8s, --j~JiO r e]le'm ph?':' cauc,h,o ,S if1iteU~ diiiliu iidos !e'n

O K'"'EDO'- K"·'E

.·.·I~ II: ... /, ,I I

L

[

disolventes. La. pellcula de pe,gamenrto SEe ,endurl9ce all leva .. porarse le~ dmso:~ve~nt:re. Est:o s,i,gln i flilca que, e~ d ilSQl~V',e'fl1t:,e: h a de escaper a tl~a:ves, dell Im8,b3n,QI a u nitro a por la JI unta die uniJ6 n. plOlr' 10 tanto se pueden e~mlpl'ear .siiio!mpn9' que uno de Illos rnat,eriales sea permeabl e fpap'@ i~ c arton tslas, cuero, madera) 0 cuando se trats de unir mla.teri.a~es imparmsables (metales 0 pl'~s~i'co's) a traves de una, ]un~a r~arlga y estrec ha, IHa'~l qu e te ner 'en cu enta que ,cdgllU nos dI[Jso ~veintres, p uedjen atacar ~os p lasticos, Par '9!5tO :sme mlpre debe rtamos reallzar una prueba p rleiv~,81 a pesar dSI 'las iirildh.:~a.rC·ii~)nleH3 del 'f',abr'icarr~e~ E'xiis·~en peg!amlentos esplec:if~icos, para e Ilpo'~i,e;st i rs no 9,xpan,d idle. 'Y ,sx~'liusiiiorruad'o~, pa ra BI-II metacrilato 'y. '11i"l~lIi"nl e'~ P"-:V: ",C"

~. _ _jOl~g,yl _Hr~Jl' .. _ [:: ~a,IIL~. ,_,~ _, ._. _- . l!!

,Adheshlos de fmps'c.fo

LOIS pleg ementos de lmpacto sa usan en la ICO nstrUiocii6n del m aq uetas, sobre tooo para, uni,' los, estratos de~l~ terrene de una maqu eta '~O[pog raflca, 'T'amb~e," pu eden umi~liiza rse palra unwlr dos €,leIM entos d e mateln,a~ illm pS'lfim eab~:e., Las dos superfleies a uniiir d eb,en racu:lbrilr:s,e con Ulna capa muy fi:na de peg,C))m en~o., IDles ..

, - .

pues 5;9 dje]ia, ieva:porar ,e:~ dlii50r~v,ente y ,a -(~)ontinua,ci6n se unen

ron fUB'r,z8. ambas super1i:ch9JS., PaIS esto se ut:ili'za un m;a,rtiilll'~o de chapista to un rodi~lo de eaueho ..

Regamre.n:t0-8 In.s.tan:ianeo's

IUln tipo de pega,ment.o, muy inte~resalnt,e para ,cons,'~~uir' maqes .. mas son I!o,s J)!eg:QlmentIOS; 'in.st:ali1ta~l,eOIS, so'br:Q '~oldlQl Quando sle trata de ,consegulr una. ulni'on mpl!da y duwadera, 0 cua.ndo no :se pUle(~le'n Ia.plueta,r- 0 :i),resi:onar las, parh~ls a. unir durants, mu cho ii'empo. IE)dste'n pe·g's,mlsntos mnstantanelOS tanlto p'eilra 'mlateri,a~ I~e:s, oo:n ,po:ros 'Y s,i n e!~~ols,., S,e '~Jlueden ut;i Uz~a,r taln~OI p arQ m eta~es ~I IphElsti'cos;~ 'vidllr'io[s~ porlcell,culSS como para, t,e!I:8S 'Y glom as.. A'I uti:I~i:z;ar peg8Im,enbJs. ilnstantaneos iha,y' 'qu e t!ene'r' E!'speIC h:d 'CUI:idado

rd' ,01 q' I-U-Ia 'n--: n ~,lifrilt'r-l~riffI' il'!!i.n Ino· Inilt,gi"!;!lfoc, r...O--:'r9i ~ g n'I·1 ~~I 0' 110'.- 'I~ 0' J. Ol~

. '!G'.. IIQo I lUI !!Qo III~ .. !I;:;".,;'m II 'g~I:1 'Y'_ 1 ~ Ih: • .!l,'ll;.;ol~. - I'U'..: I ~I IQ iii'" I~W .'. ..,~ .. .~,~

'Ti pasl dle~ ju n~a,

La durab:ilidl,ad die' 1& un'i6n 1il0 depe~lde s610 dle,1 pegame:nto e:ml- 11i"I11c:a.·· '~,o', sruno., t· /!l:il-m' """,j'~n d'· I~ lop ',nlrm' 'C a·. d-'~:I- e,··'n;O;,~lm' b- ·,~Iaiil'e." I~s'·· m,6ls_ ~m-

IIJ"" ~. . U .~I . - - - . ~- U!I~I~ - - - ~ ,~ _!lUI ~ - _;!iJ! ~- - _. J ~ - g;. - - . ~ . - - -

IIJoolrtanfe·s, l~ntJe e',sta,s son::

- a to J]le II

- a t:op1e' con mncUnaci6n,~

d· -b ,j, d- 'il '* iI""d

- len 19scua ira leu J111!9'n_o ~a ~e',~ILa.~

a tople ,coini tapaJj U1m1t;a!, a, un la,do i

,= a, tope· ,COIn 'tapa;jun.l,as, a, ,am bios, Illadlos;. ,~' a, i'rmgle~,e"j

,_ S up'9Irpo\smch5,ri se ncm lis,!

,_ sup,e,rpos[Jcidn con lensa.mblladUlr,a

P'r,e;P'8 ni,cii6n de l2U3; sup ernciies, 21 peg ar

11,. iri,mlpiar I,as s'uperUcl,es ,del plBn1£cullas exltranas (restos diS' p;ar'" tk:ula.s ,e\~d:ram1as y polivo),

O· .:. K'" IE' O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

.'

44

' - -

OK'"IEDO" '. K""E

I,I~ I : . '.. '., / ';,1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I ...111

'[_ 0" IK' "EDOK'liE

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

:2,. homoqeneizar Illa;8; su~:u!nic:iies 111~ID,ando:ia;s,

3,. d ese1ngras:8'r las, ,supre:r11 cies con aceton B, 0 ial cohol, 4. de)1J que las, ,superlIici~iItJS (H~ sequen una, V9:Z: n'mp:ias~,

IJ!::: ... _:: _. n- ,i'\ t·"IO-:.··~ ~r' 1"3 co [f:!;U'[f'iIBlrf- .'11·,If"!I·I'BI~ ~!:li r)Cir'iI"!Ji11i" un- '"31 !I.,j'Ic.:~' p.= Ili"jEiiip''!31 rad >Eli [it'- _ U _u"_." ·v{~ I~g Q.-_ ~G; _ ~_~~ Q ~Y~~.~.~ _ ~. ''Ir ~~ :..: V ~ :..: i~1 D. ~ j~'lIi

16., ap llcar e I pe,ga,mle'ntol forrnando una capa de'lg ada y ho-

m""'" rI ~ n' ·e· '''S'

U,~~, " .:....:_-

7" d ej,ar que :seq!ue rID e~1 tlern po correspo ndiilent1e I

,8., evltar que, se adh~e'ra polivo 0, suel edad a la p1e'Qla rec:h§'11 ex,-, 'ttend~da.. Ilnte,rrump:ir los [~rabajos de pu~l~do 'y serrado haste haber un ido [~os elem entos a e ng'.an1char.

Base para cortar

IUIR ~ 1A,~,e-B' n~ 'r-~ An rtar d A, caueh nl ho 'I-m~'~ An kin nO'e"'1 1"'ii"\'E'i! ~ U ll d" '~It"d

.'". ~ IU UI~~~' ~,g I~ Vy __ Q_ ~1 "_ j~' .,:_.-,~ __ ~ jU '. '._. v~t::.!J la~ ... :...· .. , u IIV~ let 1-' ._. <_: all ~

m ucho len nUEH)tro trabaillo,. Mijlentras: qlJJ e a,ll cortar c8ln:on 01 m a,dera a:paryando un cutler a ~ 0 lal"g'o d:e una regl a si:e"mp re '8xiist.e ~j~ p.ll'ii I-I"g ro de q u ~ I '~i ba iQ~ noiC'" ....iil~,~' ~ ~ -I a -I ~'n,&i a d-l~ en..4!~ n iCii Cii ~ ~ .. ~'J ~ ". .....y .... .:~ ~",;~6~ !Ii 1!1.6 '~h;/~ ~'~ ~ "'. : J ~rl~~' .. ! r~' I:"';"'!: I~~' Vi ~b!

rompa par lei US01 e'lll caucho ttuomoge1neo die las bases especiiialies ,S'9 vue'hrlt9 a cerrar y no do\sivlIla nl d1le,s,a.frl;~ la hoja, de,l

IF\~',Iii.fl;a,lf"_ EM~I'~ :b'~ ~Ie Ci;C" n Qlli'm= ~ il+,c,nl r\Ci;,~ ~11'i",~, f." cortes pc: reeiesos "",nn- .f";,~lln-"

LoY',[ h7~ '. ~I~U~I , '. a,glc;;:.;!il 1Ii""~: II .I ! III.J~ . !Ii;;;O gil P~QJ,I ~v.l I!;;O'.;J.::... ~v ug.· .;II !IU V .I ""'OIl,

tDS I~i rnplos,

ItlS. IP'osibil1 idad&s de uni~6n en a)rI!glul~o: a ~l11g le't;e!a ,8 tope" a ,top e cubrls ndo la te,s~a~

E

OKIIIE'DO' ' K'·'E

' I .' I~ II : ...•.. '..: ·'·· •. • ••. 1 I

Ell estud ~a'li1it,e 0 e'l aifil~u iib9'C;tO q us Iq~ is~:e!ra co n struiir 1m aquetas necesltara un lmi'n ~mo, Idle' he'rn3:mii,erl.'~as 'y estas de berl[a n ser de buena, c,alilidad. T:am,b,i'Bln IQS, Imu:y i'mportant:e, ,e~ mantenimiento :''1' euldado de tedos los utens:~illi!los" L,o ImamlOr' as poder tenerlos

co ~I n'~ 040, S a -I a ~ J'! iC'/:t'a n ~ n iii In ~, rmario d(le h Ciorram ~ Q ntes 'N- -In ~;e.. "_~!Q'';')!L_> .,: _,', ·~,I~I'.Q 'v ~; __ I 'I!wl!!L_ ,Qj _';_ ,':~I~.,.",_:I~; __ ", _ 'I~ ,. I~ ,~:, • .I_vi I~'...i

necesario tsner des/de' e,11 plrl~n e:lpilio '~O das las herlF,amiientas enu .. rneradas a, co'ntinuaei o,n: y claslfleadas en ocho glrJu;pos. Para 'em,peZ8Ir basta con un equipo seneillo, pelro con el q,ue ya, sa pueden ootrrl,segu iir m uy bu enos. resultados jl sobre todo len e;~ campo de las rnaquetas de concepto y de t)r,ai)a;JIOI~ Pero ,aque:~ qu,e en la construcc~6.rn de' maqaetas no vea s!61~o una a.yuda, a su tlrab~j()11 5ino tam bi:en una, a)cti~viidBd Gr~i~rdirva.,~, i:lr,a, compl etando su So herramlentas conto rme a sus QIJ'S,t1os ''1 nsoesl da,dies,.

IHle'rl~am i:en~a5 p iEJj ra comenzar:

,_, 'r-e'- 'g' I~' d Q, ":iilf';;QiI"O de ~il'JJO: em

1_ .. ~ c .. ~. I~ ._:_" ~ ~'II.IIi~~~ yl .. v U· '_ ~ j

,_ ,Flegla, para, cottar de 50 em - escUadtr,B, gradlu,a.da, de :25,lem

- dos cuuere, uno !grande' Y' uno peqmJ,eno:~ con hojas de ,~e-

'cambh;)

- cuchil!l:o denrtado, para, cottar ''Jl ra,y,ar metla,cri;l~a10 y pll,asNoos

dUf08 ; ..

- ti,ij"E!'ra uniiversed

- plnzas

~ ,S -lerna, de bo'lsi~llo eon diterentes hojas y mango m6vi~11

= sierra de' m!arquetelna coo hO,jas: i~nte'n:amlbi'a.blles para rnadera, Imetal~ 'Y pilAsim,Qos,

- tenazas sielmli:c:irculares, oe eabeza plana

un jueg'o die llaves iingll'9SiQS - una. pelquerla I~iima tredonda, =_ aguIDletS

~ !:li u~:·I'1 iiEi!'ra'!C'

'g)111 ~ ~<.::lI!

,_ lapiioe,5

- diif,erent,es. pe'Q,am,entos.

- dlii~erent,es ICllntas ,sdheshl',a,.s

~ papel adlhe,sJvo por ambas car,BS = cortapapelss

un P'8Q ua illo liodli~llo de cuacho

- papel de 'IUa de' d:ifen3~I'es gruesos ,~ pii,edr,8, de' af lair

~ cepillo de' ,diientes'

~ diif,elrent,l3!s: p incel~e'.s.

IEst:,e eiqui'po basico pueide: complernsntarse C{]itrl lias s.i'gui:en~es ma'quina.s ('vealH9 tam bilen mas .ade~lant.e!)

- equlpo de' 5011dadura con accesorios

=, smlerlra '~e'rm lea (p,a.ra maq u etas: to pO!Q ra:fi'C',8S 'y de u roan ~s-,

mol ~

="', tro que"I,ador rnanual

,~, sierra de, caJ air ,el~,ectr6ni c a '= ~Iiij;a,dolra ,orbUali

,~ sseador eillect rico (para eurvar lam i1ltri121S de, me''lacri:i~amo y acelerar lel~ seead 0 de p:i n~ruJ ratS,)

=-..
~ GO ~
~ -
=-
.,.....
~
fI;o;..,
........,.. ;;::;:
---
B:!P -
- ~
=
I~
~-
--
_A
=
,~
~
'N -

,~ .....=
~ .::
-
,~
-- ~
:==Ii
'=:- .....:::Ii
- ........ 45

OK'"'EDO'- '. K"·'E

,l~ I : . '.. '" / <;,1 I

OK··EDO-· K"·'E

I ".11 I ::,1' •. ,.,,11

• - '0'·' ····,IK .. · "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ' .. , ~ . " ' .. , . .1, I

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K'/"'E

':. .... III11 : .•. ·:.·1 I

4C'

_IU

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

P'an3 medir 'y rnarcar

- reglas, de acere 1(~le ,50 em ''!l 1100 em ,_ fransportador

,_ apareto rie:gu~ador de, prQ1fund'idad

~ escuadra y Ica.'rta,b,Olri p~lla .. nos de' aoero =, escuaora oon es,paJ~d6n

- eomoas de des pun~as:

.~ compas con cUlchi~lla para cortar

"' .~ etrc

,_ 'gonwo:m,~ FO

_ n'I'e,! d QJ rl~'y'.

~ll_' • __ ~l. Q ..

Para limar ''I f~]i.ar

_. un ~u ego Ide' IIIilm,8s fi nag; ,(d e cabeza plana semlcreu lieu y redon de IPS.lri8 madera y Imeta,lI)1

- un juego de, Iliij'ml8Js, gruesas (dle' c'abeza pila.na'll Sle,mli,c]rcullsJ y rsdonda para, madera y mei1al)

Para ;aiQlu antar I' p;ren,SQr Y' COlmOI ayuda. d urante 8:1 mJtulrl,aje! .=. alfli teres

m '.

~ v,anas P,II1Z8S

= e'sp1t9:jo

= c~liip!s

= vB!ri,as brldas

- ffilO,f,dlaz8Ls meeanieas

,~ una base para 100 nstruir Ilia maq ueta ': table 1'10 agl!,olme'rad 0 Ire'cllI:bi:erto con plastico 0 IMeJ or alln una base die pied ra

"'I m-'C-:Q'*'~IIv. ' ~laJ_'!'

- yunque.~ dado Y' clllndro de 'mlh~:mIO Imla'b~lria.111 que' elll tablero idle base

OK'"IEDO" '. K""E

I.I~ I : . '.. '., / <;,1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

'L 0" IK' IiEDOK'"'E

IL ..•..•. ··1 .... ..1· •.. '.111

OKIIIE'DO' . K'··E

. . . IIII1 : ...•.. '..: ·'·· •. • ••. 1 I

-~Id-I tI-1 I "em" • d-"'f' t- , ,

- lin"" ~,n '." a"'" 0: r··' ~ It:!I;'_1 f-'I-C"_"'O':' ,e,o·· .. n·· iWlle·,r'e·)1i"!i; e"~ iQiif"\~e·,lli:'!o. nos aUJIIit"iiq"-'IIII,~e"'! e-!iO'

y ""''IJ.'" _ ... ',' !~;_Y. v, '. " .' .. _ ..• ~_ ._ . " ~II~ ).,;;1 '~."""".."., ~'> _V~~ '~,.~ '~-ulJ;.:ll , . ~

Im:e~or tenet un elqu lpo de soldad una ,com:p~e!to

- 'ol-,II,CIi·r-n· ·1'?*~IIiJ'~,tE-.: sold -,'!lId" or a' Inl'!:jl'~'

g,_!l~ 1~!~~'¥I~g.! ~}v~"~ ~_:: v_ .::_ I~g..~

, '1 -

'. ,. '."~', .' ' .. ,-, I," "I .... ,

,_ es~al11o~ pasta de ,so _dar

~nIU~' v n r-'a' sa de s 0"" I'd' ,- iOId'l~ I ra

'~ ~~:·tit ,}' '~ ,_I..;;II~.. .' ,u ,_. If_ ,,,,,, ',' I!.iI 'IG!J.

- pl noe1'l para apllcar 10. pasta ,de so~da.dlura

[Para '19,1 tra·tam~',enlo' del color

,_ dire'rente·,s Ipiilnceles,: IF,edondio:,s: 'Y planos ,_ cepi~ll!o '(vi:ejos ceplllos de diiente.s),

=. pa .. leta. die pcrcelana

"== vari 05: vesos (botil'S, bote II as) '~ Ip~i5toll,a para p~in~ar 'V compresor

_ pe·1 feu la de enlmI8,sc.ar8.r ,a.dhe,siilva. p,a1r,8 cubrillt Ihas su ple~rfi~ci'esi IQue no se han de p~intar.

Para. ,a:fmll,ar

,_, piedra del afl~ aJ.r

=' mue,la de esmerilar

IHeW1~am i entas de, usc ,g en E:Ull~1

'~ varies martlllos: lig,eros (100 gl)1 Y pssados (SOIOI g') - m:al1ilUo de· ehsplsta (oon eabeza de caucho)

- rFil'e"q":' uerio Im-' ~1'r1'ill·;rllln , ..... a madsra

it""1, ',:":, -,_~:II'IY _, Ig C,' II,.;!' YiOi t I I'~,I.·, Q.

- fiodil~o de cauc he para. p reslonar Y' _Pfegat papal as, c2[lrtullli ..

-I~ ~ ~"

-. •.••.•. l ~.',.' . .' I" ,', ', .. t, •••

n!as:~. _ .,I.m~lna5l~ e c,c.,

',' -' ., -,iI':i'i;no' ·d·:· 'e' ,....g 0S'~ lion 'r;',ini"II'lla'd' ·In r,e' Q Id:e" llI'1e" lolero = un JU'!!J::::I!~I .. ilU-v" !~U'_ UIIL_Q._lV_ ..",y", . ' !I':_ VJII~II Y

= dlsstornii.lII'adore:s, - IllaV'95.: mlnIQlliQ.s,as

- vartas tsnazas de cabeza piliana y.' :S8·miiciircuhar"

~

[

".", -"1

. '.' .~,

/;1'\ .. ," ~

'. ~---

y

=_._-_.

,

-- _-

417'

OK'"IEDO" '. K·'··E

JII : . ' •. '., / <;,11

OK··EDO'· K·'··E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

L

· - '0'·' ····IIK· .. "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

48

OK'"IEDO" '. K""E

,.I~ I : . '.. '., ..• ':,1 I

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

1 . I~ II : 1 ...111

P- ,_, ,,'- d'

equena sierra. CI,rtU.a,r>_le mesa

.. '1'- ur g ,:-' -'.' 'h- '11 ,'C' 'd' -Alnl' 50'-:'1 - ...

con .. llIla anc' u.ra ',' e' "t'11i;J. a. "~':_ em

,Se' ha de' vi'9IU,a,lr que 8,1 't~bII16n i 0 ngitudi ned 18.c·anoe hasta ,sll se'giii mente libre; de' I a hojia, de rnanera q ue sa p usda, gut ar ,a, ,10 II aJlgo de toda Ilia. pleza, EI 'tabl16n transversal tambme'n ha de perlmiit"ir una, gUl~a suticiente Y se guna, de I as IP iezas. EIII a:nglillio entre hojia de I a siie'rra '~l mesa de t r,aba:j 01 0) O~titi,c~i6n normal !910~) debeWlTl,Q poder ~g~a,duarSie", Esto se cons.i:gue giirando la ho]i.a de la, sierra o ilnc']lj:nando la mesa die tra.bajo. lEn erste ultiim,o case I,a. sierra ci rcul ar d eberta diisponef de' un ,disposi~tiv,O' de compensac on plata vo live Ii a colccar II[,a mesa j unto 00 n ~a siie~rra Bin posilici6n horizontal; de esta mansra sa puedieln rsallzar cortes en ,anguilia

'P-' !:!ll Fa II·-!:Ii ~ j'!;'il lil~ "I D1rt· iac: c ·,··n·:: c '1·"IIIRiI5i d '~~: 'Ee ra eom 'e-' "n- ·,d.o::i ble . 'q' I, ~Ial iEii a m' -': It\'iIr'(''iilil!'''

._. D. 19 l~a ~'!JJJI ~ U j .. .;Ii1 - Illll~ .. ~ a,~ a I.~ ~I~V I.·~. ::_", IQ ~'. '.. .::.: _ u~, ~ I 1 vlLv [II

'I',"dr:; ,;Ii, ' .. -"j( :,. 'I d"l~i·,·:t"·', '~';o"i., ..... : .... ,1 ... , .... ~d·-" des 'S:-:":~I. d-":' '.' ,·t·': ' .. : .. ",-.:'.'

pue '·.a I~un ell onar a ... ~IS.·IIIi1K"l,5, ve:lOO,I .. ·· .,S! ~ es~ ., .. O~O .' Ie les,.· a man era,

se pueden serrar de torma arliec:uada, ~ os d ilfer,en'~e'S Imla,telr'ia~le:s como madera, metacri lato, mlelal:es,~ etc, Es ilm p:resci'ndible dis .. pan e r de un ,fuego de' hoj.as, oon dlife~~entes dilen~es::i 81n churas u ,..,I,jl~'~'m·"e"j!if-ro···!o, -N··-'" 'd-~bg'n' em "n'le",gril2"ICI ~nJ"'~II'C" del 't"iJp"o"" H~' :S··S-, E:jn ma

J !l;.h~L I.I'I~.! "g" J ._Ivl . _I~ .IJQ;',. '!i.i,P . I~".~I Q~ I ~~! I[;;i!t~ .. ~ I~,._'_'" ,,:~ ~ .' ..

terial 9S qlllle'b radizo ':/' puede romperse' si S9 somete a una .s1Q'. ~1'I~iIi" 'I~'O ilf""I'; n exc esiva La a· no :1' '~II S P'OI r "=II rn ""~llal IIBiO d uro '110' con d lent e~ ~

~llj~_I~QV !VI. . _,"."- ~_'f'~!, _Q~I .1_ :,.~(. ··· .. ~'L,~, __ vi ~I ~;~l ', .. __ ."._ :. ~ .. ~.: I1W ", ~IIJII '~)UI

mUi~1' peq ue'filQis pu eden util iizar'Eu3! para serrar imluchos materia~els,. Con las: homas mas, fiiines, para, m,etaJe,s (HISS~especiia,les, para acero), sorn etid as ,a un tratam iento posterlor de enduree'l miil~ullto" pueden hace rae, :peque:tl as iiifilciis iones y rscortarse algunos perfiles, 'T od as las hoj'es de,stii nadas a estes dellcadas operaoiones debe~rlia,n rnarearse Y' no ufll izarse para, cortes mas bastes y para serrar madeira maeiza, P,sra afUar las, bolas g'as~ tadas se h a. de a.!(;udi r a. un tal ter espectal izado" I a ,siile'rra, c·'r; .. · cular debe~i:a deponer ,de' una conea<ioln para un ssplrador de polvo,

Lij adora de' carp.intero

,r.if'Jin· ~ I' Iii" ·,.iJlm~Iif'",n d· 'Ia d ~'14'm-' ". a,~r'AIt"sA m'lIf'ij rBn' ,-d"i'd,- In entre '? n '!j;j-li'ft; .ro'm·'

"'-'IlL!!' U,YII !IlJImQ!UiYc"~ ._ ~~, I. J~I~ V I"","y t"'1 ~_I_ k ... U 'G!, 1110_ I yly 1 ~u ~,_I_I.

_ ... - ~ - -~. - d - . - _.. '0 '~ d ~. d

" I .' .. "''1.'.'' ,., (' ""'1 ,..... " :. · ,1··.· .', '.'j , .. ,' : .. , (.'. ,'. "I

Y un aSlpl~r.ct~ or a una. eoisa ue po.va mcorporano

La nJador,B de C8Jrptnt,ero se ba de 'fmJ,aJ a una. mesa de 'Ir,a.bajo '1!ln'IC,ln!ln" ab ~Ie: po 111" m e4~o, de una f'iJ"~of"'ll';jj'n' orad uable E~ bueno q'IIHe' ,

-"'~ ,., ... ,~. I' .~I!I1 - 1·'.:.!ULv· .. :_:.~J ~,I~,,~ ~I~,V._VI __ ~_~, ... ·,:_l~_· ... llj. lil __ ,~ ... _, .... I~ __ IV l~['··.1

lell motor pueda hacerse funcionar len amoos sentdoa. Los diisi~ laos; ,abr,as'·vos pue.deln ciQng;egu~irse con dileren~,es ti POSI die: !glra;~ no, IDeberw'al'mos cambiarllo,s a menudo, pues .s61,QI Icon IdlilisicQ,s

,KilIEDOKIE

ouevos pueden conseg,uir.s[e ,SUPEH1i'c:ies: comoletamente Ih3Q,S s:illrn tener que! malqastar ti[elmipo en repases postertores, Los

dl" , ... , ..... ,. ',b' ' ... ~:" o:'~ ,1i:1I,.r!ii; 'e"i"'ii'g" aneh a"'11i"iiI '~I-I d"",_,,,,,,,,,,~,, ds III'::: liiad -".',-:- _. -:'In UI-- 1,5008, la,ra5f~J!, ~, ~v I!!V,I ~~ ,I IJj III d._JSOO~ '9 a Ila, ora 00l1li,111

!peglBJmlento especlal, [Es,tas lpegas, permlten realizar 'e!1 camblo '",0': n .... [ ra p idez N-' '-0· :", ,d', e·lb···e·'lli"l~la·: 1li"!i1'1 e- 'Imp"lllc"!i;ll'llf,iI2"~ 0, nros pe g':'. am' e'" ntos

~ .. ' . U" L! _ .. _ :_.,_"" 11~'·_~jll '_' __ _~I~~~~ •. ::· •• fiV~ '.-' , __ I~~ .. ,~

T'lroquei~,~ldor

[DO n una ,altu ra de pe no,raci:an Iregu~ ab~e,

'I' un motor que funclone 18 dlife rentes '\te,ioc:i!da.des

EI '~rQ quel,ador ha de fij arse rig'idam,e~ntle Bl una mesa de tra,bamo ICUy';91 altura sea 'gradu abl,e 'fiji a ta que, deb erla pods r 'fl~],a rse una mordaza ([jno ,srnlsm pre! SIS! puede suj etar la pi sza a pe'rfk)lralr icon [~a rn iano .: ···~),·' D!e· berlamos disponer de ta[liia,dIFOS COrnl un d-; iametro

~g ~ ~ , _. _. '!!., I!l I ., • '_ l ,_L _ 1. '_' _ _' 1 • .J. . - .. , .. , -. - . - - - ~-

de O~,5 mm hasta iatl menos 101 mm, Para mrBtbajalF los ,dlf,el~entes :ma.t)e:r!i,alle's ---mJadelra~ metacrilato Y' metalle,9-' no :561'0 sa neces,i~an ,di'ferent,es 'tilpos de mSrta:l'9s" sino qu'e hat de' ser posilble. que Ie I motor 9 iire' 18 diis~in.'t,as revol u clones por mli nul,o, (Los, d a, ... tos sobre la ylelolcidlad de ,'uncijolnaml,elnto mas adscuada para,

.... d" . ,'" jI!.. " ""'='1 ", - I ",~, ,.~. - - =" ,~.;!Ij, ' , -, .... '.' -, .... [[I.' ',.;. ;, . " ~it .:. """"" ,,." ,-' .. - I' -,' .-:- ,C: .. ,:c' .:-.-!i .. ::-

ca,., a Imad::naL S8, 'Bncu!endra,n en u8S U1SI~rUCCI'one5, Q,U!9: prsserna

el~ 'fabr11cantel~)

Sh3Ir.r,8 tielnmlica

para, coetar e'spUlmas, riglidas

, .', ' . ..I~ .'"" .. 'h.'l",ni ts do . "'-I"'! ::-Jlf, ~ ;::::.::: ',~':c. ··,:::·-.::-·iilli!"]j

con Ulirn la~lamulre earernaoo et.eCI~nc.amenl~9

Un buen modele debe.r~a disponer de una planeha ,e.staibi e Icon 8ufjici'e nte a turil de! corte y una nSlg u~a,ci6 n precisa de la ii nellIna,c'lon Ide~ corte, asi eorno de' un Idisposi~tlV'o' para CQII~tar lent Ic'Ir, .. cullo,. Un 'v,ent:i' ;ador deb 91riiB al elalr ,~o.s, 'varp eres noclvos '''1' u nl mn,'t-'e:··:lt'lru--n*"'oiii" ,...,[I~I 'P""I~'~' a· colona r la p.,lnlle·~J.~1 01" marc ha I ''ilI'II',8.· ea ·llra··'d:-a:'" d ielll

• ' ,1111 ... it""'l), III IU~, I,'· ~ ,.,V', ' ... , _, . Ii .!!O.'!J. .... U ,Qi!li!!OiJ!!, QI~ I , ~!II." ,,'.. 1 . D""'" - I _'-" .. ;_'.

ea ientami,e'n~o de[~ atambre para IQll!H9 se pueda conducit con arnoas menos l~a l~)i[eza en I~,a que, se esta trabaj,andOm

PeQlu9lnos; aparatos

[Ein la actJUalldad exiis,ten len el: mereado pe'Q1uenos aparatos diiE"onla-d,lnliP' C'S'" nQC:-'I~I'~II-m'" ~'I1l··,t-o para los trabaiado res de rn odslismo

I~¥l'l ~ ~ _ _: fV~1 I¥, _:_ I~'~ . g ~ 'I~ _. ~_ Q .... ~! ,Iolg.: 1~JalU . a ~~J . ~ . lu .. u .U!. ," ",'!II

IEstss: rnaqu i1ltrnas p odemos ,ut il~lzada;s sob re ~odo pia ria los trabales de' m,tlyQllr p!rec~isi6n y de acabado. larS siguiii,ent.les 1m a,,,, quiinas pueden ser una 'valiios:a, ayuda para nuesfros 'tn3baj OS,,:

'~ 1alladroi e~e etrlco de varias ve,l,acid ades con posl b Iii dad Ide'

~

acoolar d~if\ere'ntes, diis,oos ,a,bniS~r~OS~

= s:ierra de' cater re'glU~a'b~'e' e~IEN:}tI'i6nic:a,m,eHlb9, = lij adora o~bi"~aJ

,= sotdador a. Ig'" ' a·· ,~

i~U ... g.', .. ·11 . ',. 'i." Q.IIJ

'1'1 ii' las plezas pequen,ls (p(Jr e];e:mp lo, coehe a e seal a, 1 :2,00') se !obti,ene n $!er-rSJI1 dOl ·~rans.vleIl'"SaJ~m,elrrlte un plelni I en ell que antes se h a f"e1Prodl!LllICid;o :SIIlJI 'KJrm,a, de manara i[ong:i~lJIdina.l.,

fl\K'"'EDO" " K"·'E

'~"I~I : ' / <:,11

OK··EDO·· K"'·'E

I ··.11 I ::,1·.. ...,11

I L

Apa.ra,to,s IOOIM p!lle!me'lnitar~:os

,Bii queremos se!guilr e'Quiipando, nuestro 'Ialfle:r deberlamos pen-

- ,-

sa r len I as, :siiigtJ iie!n~ecs: 1m a.qu!ln,as:

- c~iz;alll~adora, tamano mlni'm,o OliN A'11 ,=, UJ,ador,a malrilua,1

~ 'fire sad 0 ra para rea IllU r91F ~I acanal ar Y (;HJ hal lanar - soporte g!iiIFa'~orio

~ muela para ,afl~l,at herramlentas 'Y accesorlos =, ~m:::-:c esa A,g, m non ta J~:Q' A!.n, a··I~t':,u- -IFI~I r-nQ'" u -II'la'-" b '~~,

II , _~ ,lrtlI, Uh.;." .I _"',,'. ~ '!IJt~ I, V. ,,_h;,l!l, . Q, ., I _, ,Uv,.

- ,

49

E O· .: IK' "'ED' O' . K'"'E' ~

I . I~ II : I ,..111

• - '0'·' ····IIK··· "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

O· .:. K'" IE' O' '0'" '.' K'/"'E

' .... III1I : ... ·,.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

60

OK'"IEDO" '. K""E

,.I~ II : . '.. ',. ..• ';,1 I

E 0·:·, IK" ,"lED" O' '. K" "E' ~

.•.. 1 I~ II : I :..111

,Reloo:m:endaci'ones, para, tJ,sbajar con mI8,q:u:inas,

Para 'tlrflbalar Icon I a slerra ,c:i rcu lar I Ilia Uj.a.dora die ,dimseo y ,19 I troIq' :-uellado r ellec~ nco I' de "'b-' . I~'r-r ~ n'" *~In ~iIi"\iP,ilEi; ,c'n-'-::- IFiU' - Diifi"t' ~, m"EiilliD: sio illi1 ~I"e:-intes·:-·'

"1'" - f·"_', .:..'1. .. ..:. .. ...: ... -.,-'._. .:1 ... : .. _ . .I .. ~. ~~j_ 1~~llj II~IIII ~!gJ v U. .. _ ~qll 'I.".U Illo . .g IOII;~~J ' . _:.I."

recomendael ones, (~e~s iilM IP,r,eseiind iiblle leer 'Y (~U mlpl iir las ilnd~icaeton es del f~.brliicaltJ1b9) ~)I::

1", Las mesas q:UJe se iimen les Im!aqu~nas, Ihan de e,sta,r s~ie'mpre inmlpi,as y' de'speJa,da5,~ :iEstas mesas no son 5~lpelr1i,c'ies de alma,cenamli;entol' Las supe~r1wcii,es d!~ las mesas se han de' tratar a, rnenudo con un prodlucto !que fac~liite le!1 deellza'Mliien1o" Las halas, de las siieflras, 1110\6 dlscos abraslvos y los tallad res s~ie mlpr:,e h,lli'm ,de estar bhs1n afUad os, ,A,I cambtar las ho~as; de' una, sierra se ha de desoonectar :siie'mpre' la rnaqulna (defH3:nchufandi()l.ia 0 ,a"c<:i'onando ,el seguro),

2,. 'VI"QIUen que ,56~,o 59 tr,abaje con mat,elri,8_ de [p,rim,era, ca,li,~ dad. IPor I~o 'ta.ntD'1 no em:ples'n mad era usada q,us, pueda tener elavos ~ torn'j I los e iinc.'luso piiiiBdI r,BS ,0 ,are ns, q u e' estropearl an sus helrIFiamiientas,_ Los ,gr.and!es tro\Zos de mad era Iml8C iza se ha.n de deiia,r que los tf1abaj.e' un ca)rpiln~e:l'lo haste 61,1 pliU nto qlUie pueda.n se:gu tr e-I aberandose en la propia sire .. , rra ei rcu lar :~dn pe I j'gl ro a,lglu no"

,3,", Las pile:zas, mas pe'q[ueFllas. de una, maquela sa eortan ,giie:mpre' de, una, pielza mlayo-r- y 9610' ss saparan de' es:ta en e I ILilltl'm 0 corte.

4,; Al cortar pi:stz;as Ide madera maclza ,sel ha de prestar es .. ' pe,cma.l; aten c:~o n ,8 que se aploy1e sabre' una. b'8S19 I~i rnpla, 1P1~la, .. , na y pe rpendicular a, la h aja ,ds' la slerra (:plei~ig-ro de rompe r los cantos y die ret reeeso),

5", [las piezas han de avanzar ,empuj-andlol,as, slempre dles1de, del1alnta de: I,B. ,si~en'~a y nunca desde a,tFas~ IDellB'sta man era :~~ iils·· 'n~n II~'~ m a mos :"=iil salvo, C.:n!ln,iQ;,iiQ,,-g u na t)1·1 ez 'G,€!", Id: e' 'MI8-

~~ I~_ ~ ,,,,",O ,lli~U. g "~' vu., .,U~ I~UI.U. U lit" '., ,g,;;;!! __ I. _.'

de ra q .... I' n',g, DI~, f!'jJo'l~n;ill~ln"'1 para a'm~"-'p:"'u- -IJ·'~lr· IQ~ pc" ezas I'm' a"~ s pequeria 'i~'

Uk· la .. ·:_UI~ ~~ ,~. I 'y.a ·.a g. U I" _' .. ·,.1Ir1IJ1 I.~:~ ;:_:"'.¥\ g!~ __ .1.:.'. I ~I~i'.·l_" f~l ... 'Wil

a 10 ~a.rgoi de 1,19. siis..rra.,

6,., Nlunca, ,e,Mlp:lee' lobill'etorS die metal I(pun~ones,~ tenazas) para, iempll~j!ar lias p,ile,z8S, 1{i1g!ran; (me~sgo de aecld e nrts!.) .

7,., N1unca. !f,'ee,li,ee' smlm ILl Ibinea'mlente cortes tlranv,slr'sa,le1$, y ~!onlgliit,udnrHa Illes ", La pleza serrad a 'h a, de te'fmQ'f' es:pacmo para apartarse de' :Ia. si a rra, 'Ole o!lra :mls.nena ,exlst:e' e,11 pengrol de, tlOIMlp!9'f el eanto o ique se atra,VLesi9" la, consecuencia es que 0 blen se atasca la siie'rra (danos ,en e~ motor), 01 bien se romps 191 ho;ja. 8,,1 s e han de ul~ili!ar s:i mu~t;ane'almfe'nle los (~J05 tablones ,(ell J,at:ecra'i para 'fijar la diis,talnciia '~1' le~1 traJ.ns'" y:ersa.1 I~)ial~a 'glu i ar II a pleza a :ssrr,a.r) 513' h a de- eoiocar una, pia"za, que fijjlll I~,a d'ilstanrciia del' tabl!6n ~ate ral y que, '11:eg us' ha5;~a la, .ho~a. de' Ilia. 5~e rra,

72" [:ort:9' l.ongi~:udiinaJII con I a, slerra ci:rcurar',. La p]ez8J a s:erra.r- se 0010 ca ho'ri,z,onta.1Iment;e' :so!bre: ~,a. mesa, sa hSQe 8Y8nZar haoia Ilia hoj'a CI~·Hl Ui1lIENillpU]la.d'or y :S8' aprhEt~a contra Iia ,shrura con una pleza

'~J[J~i I i~r· - ~'N u'n'· ca 8;,9 'ha ,,.oijIG leventa r la m ad iC:rit!ii de 111-0, m-- - ,OQg c~ .

!tA.~_"._ .. CIJ ~ l~_ _ .. _ _... 1 __ u.~ _~ .g_ ,Ul_. I_~ _ f v_a·. v Ual wrkJ.~r~~IIII~.J.

73" Corte '~ransvelfl;,aJ con Ilia, slsrra "frcu~alr" ilate rammellille- ha de haber si~io SU~'~cllen~el para 11:05: trozos qlllU9J sa van sran8Indo.. Para con,alr' vanas pJezas, de iglua~ longirlud se 'Njial I a dis1aJ1,Cll!8, entlr1e la he,j,B de Ilia, siena, Y' 131 tabl!oln ~ajter,al., 'S;0 ha de vi:gi'llar que lei em:p!uj,a"do'f'

q1ue de' ,alii lade opussto de '~a. srnerra donde' van Qluedando l~a.s IP i,B\Z8S va cortadas,

,"

'7'4~ Alargo. Para serr'a.r bl'ans!vle:~sajllmfente, las plezas m as peq,uefn~s,

qlliO us Inn ,c· .. c p'u~d' ~n' 'sui~tt"=lillf clii"iin' 'ii:i'Dg-~!j!'\lldo,..:II ~A-'C IIQ, ---:-,~,-.- " -, ·"--1·····-·,'

1~1r;;; ,,,'. 'U S9 .- .~, '- .'¥ '_c', 1II'!;,,;P JYl~1 . '!iJ!~11 QQ_ II.;!! li~, •. ,~1i..iII '!!Jiull1l ,D! mono fN~J 00 IVJca

una Imadera a;uxil;ilar,. De' esta manera noo aseguram;os, qu e ~a mladera no, fa~: Imueva, ,al sen-aria.,

-

L

OK·IE·DO·· K'··E

' ,I~ II : ...•.. '..: ·'·· •. • ••. 1 I

(t Las; plie1zas pe,quieln,as se 5UI]ieta,nl con m,8!yolr dificu ~tad y es 'mas; 'f,8'C:j 1 que. SB rompan par ed canto ~ Si se slerran plezas pequeaae, ,ayudiandonos; de I: tablon tren $,v,e.rs;alll ~ se rscomrnendia, supl~e!m,ler1Jtarl,o Icon UI1i;B. plez;a auxll [Jet q Uta' absrque t().da, I~,a Iiong ltud cha IllsJ IPi,Qza. a serrar ILa hoj a, della sierra '~almlbi en ,cort,aJia esta pieza auxili ar m

'9. IPlrlr!.s,ten ;B'tencJ6n lSi la ailitu ra correcta de la hoj.a, Ide' la sfi 9lU·,B,.

I~sta, no debeda sobiresaimir mas de 16-'~ 10 Mlrn de 1,8 mesa en 1!los cortes normal es .

. ' 0., Las 'P~e~las aiempre se h,anl die li'jjar' aJ~lr don de lell disco abra .. sivo gwna, hacia a bajo~, en easo contrario lei polvo tiende a o.~~!t,Iil~I~r'~iIl::ii 'U' liLa 1~ll".Ji·d' O~ ra rll~ Ie' de arrancarno ~ 1-II,g 'n·I-'~'7a' de 11'Oi!'Ci

t~l!u:'¥'U '.oru! ~. ~iU _I!IJ~I.:- '_'.11 .'".' ~'U!.··.f' ._" .. I ': ~_ li!l;l __ ~il~;'~UlI111IB" .I~ I!W ~'Iy'I~'.: '. " .. yl g,~l

manes (pe'!igro [para IIOS: aillos:) ..

111., AI 1ij'9J una ph3!ZEl:, e'sta he d,le' moverae haela ,a.del~a nt,e!' Y ina.cilia a,tr8s para conssgui F' una sup el1i:c~'le [pi ana Y i9vl~tar qu 9' se torrnen pe(~IUelfi,as, hon donadas.

1 :2 ~ ,A,I ~iij,a,J plezas p-equ',en'8s con una l'iii~;adQJra, electrlca se han de apO'y'8J sobre una pleza ;Buxil,mar de madera. De e',sta mansra se eubre ,e~1 hu eOQ; entre I at mesa Y' ~11a, I'ijadon3, con:siglJJilend,o que ha plaza as .apoy'la' de manera ,fiH!lQlura.,

13., sr traJb~anios pi ezas pl9,qu elnas, con 1;81 med,adradora, lei ecmce 10 qu elremos p ertorar e!11 centro de un a p!lan cha, tas Ip:i,SlZiBS, :a-a' han ,de f]alf a, la mesa con rnordazas. IBajo 11815

P'~'I;D~a:IS':: a' . p' iE!;;~I'''''' '·III"~r-'·'iE!'£!i;·Ii:",;!:lii Ala 00'" ····1-0··· ~,alli"' U~ -n--l'a~ b' 'a"'c's'~' 1(··'t~';;;!iib.,·lillQ.Iii''r'ii: aoto ... ,

I!!Q~'. ' ...•• ,___.ry;;Ui !IUII'~_ Q~ 1IIIu U~ .... ",_.' I!;,.;;~M: .' '. _ ... _ .. ~ .... ~_ .. ~~~IV '~~ v

merado 0 de carlPinterQl)1 para a,vi tar qu e lleguernos a JJler .. , fJlOlr,alf [~a. mesa de "~lu;ab,ajo' ''1 por otro I ad 0 para, evita.r q Uta sel as~~illille per Is otra eara rei ma.tlerji,aJ. ~per1on:ldo,. lEn cualquler case S81 hal de, rnantener I,a pleza con s'egu~idad y ri,gliid'ez~

14,~ En glenera1, para ~'ralb~jar plezas p 9Q1U9in,as eon m,a.qui'nas

n ecesitamo5 piezas 8UXJ liiar'es, I{,empu]j,adlores. bases, e~x'" tensiione(s Ide 'Quilia:~ eltc: . .) r'la',aliliza.d,as eon madera .. E,stas p iez as; ,auxillatrBS se han de aeercar tanto como sea po .. ,e.;bll'a .01 ~,~,;r;;, herram '1·,c;lnl·t~,~ .~o. if"_;A'rlfl~ ~'hn;ia, de III~ sierra dlsco

QIU ~ [~it ~a..~, ~_ w!.·: _I .. _·vlll~. ~Q. UQ VUI~ 'lLv \ __ UJQ, .:_' :_. _I~'~ ~'Ill I,' _. '," ,~I~.· ......

,ab rash/o).,

1,5., A.I 'flrabaj:,8r con una Illi!jado,r,a. de dilisoo res Iconven'ien:re DO I oeer :~as

pteza ~ ~ d: esbasta r ,~nl~lii'lI!;;!I; lil'lil~' '''"'I b~.-.,~,,!!\,,);i!ii;

~,g.~,_:_\~ ~, . .:.:. ~~ ... ~'J~~ '~UIUII~;!J...j ~ ·~~·w,.

76" P'j'6JZ8S ;BlJxUha.m'II3:-S para '~rab8)jiar piiezas, p@que'n,as::: mad: eras pa ra Imantene,'f la dis1anci~a. COil s~antei' p-al~,a. Ismpuruar y para lpresionalr ~

0'·' '"lED' 0'" ", K···'··E

' .. ····JII : .•. '.' ... <;,11

OK"·EDO·· K·'··E

I .. Ii I ::,1'.. ...,11

L O' .' IK' ,"lED O' . K"E' ~

L .••..• '1 . I~II : ·· ... 1· .••. ··.• •.• · .. 111

IL

[

'L 0": IK/'"EO' O' K .... E

IL ..•. 1' .,1. ',III

51

E O· · K' '"ED' 0'- '. K'''E' -

; .'. . ·I~ . ';.' '.. ....<. ,III

• - ·0···. ····IIK· .. liED'"IQ> ···K"iE'

! ". ~ ..... ...1, I

L

O' .:. K'"IE'O' '0'" '.' K'/"'E

' .... III11 : .•. ·;·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

'11. llugair de trabajo para constru jlr Imaqlue,tBlS: earrlto da herr,a;miie'nllas,~ base l~ar.,a oortar, base Usa~ lorn o, W1ee.ip~:e,rde' pa ra piince'les~ '~i,jleuas,~ p egamen1os, 'ry peq,uen'aJs: he'rif,a.mi1entasj torna de co r1rh~J~I~e e]le c~rtlrCa~l bandeja de mofitit~j'e e ii~ umi na;.6il[ln I

las, maquetas se oons;tlruye:nl tsnto en los 'graJldes estudl as, de arqultsctura eorno en los pe,quienos,. No s:e trata, s610 de .as ma1qluetas de! concepto 'Y de, trabaillo (J18ira uno Imli~smo:1 sino tam .. bi:en de maquetas de ejecucii6n para un fraba]c de, flin de C'8;-

rrsra u -'iinlil eon cu ·-IY'C!!I··:' '0'- I 0:-:::"1 u -1"11 a e-··\Vp··o-,el~Ir-'I·'O'" Inl N·:·· 0:::' ,e'I"I'e":' 'm-'~"~ p'. r '£!ij Id'"I ispon e- 'm': :- In€"

110 l[;IIl'ii ," Ull~ UY U. - ~J,a ',:. ..... ~. ,t!l IIU -".,A . ...:'.:_ . ..;Ii !ILl' J._: IU I~ .' I~ _:. I_:_ II y. ._. g r' V.llll~ . _ U.;J

d·' e' ~Inie' m'- iE!II,...,jI'lif"I;'e' V e' -I' ~"it::i'm""'p·'n neif"'·e·· .e;a·· r'·ln IS" lcunas m· .. ·· .. ··a·q· uetas 'h" a' . n· .. ·

'_,- ~,yg 1.1 . .I¥U_VI.;;;i1 j .' _ t''!;P' II;,;!' Iil!I 1~'Ii;!i_ ul ~'J:;:sI!:'_' _'Q~ _ _'_ .:.Q~ , __ .

de' poder IP resemarse 8.1 cabo de unos pecos dlas) para e nca flQI a rilla, a, ~In 'tal~1119r ,plF01fe:s:j,ona,1 de! modellarno. Ti8.m'bmen Ique .. remos eomprobar Y' analizar nUB stro proyecto len la maq usta.

5,2

E 0· .. ·; IK" ,"lED" O' '. K" "E' ~

.•.. 1 I~ II : I ....111

OK'"IEDO" '. K""E

I,I~ I : . '.. '., / .';,1 I

OK-E'OO" "K""E

' I I : [ .•. '( II

POlf '9StOS; rnotlvos Ih a bria que d.ediic ar r,e'llla.ti'v'amlentI9' iP'ronto un

a d b ~lI." • t "T b'·

Ilug,sr c e Ira .:'8mO espeemco para construlr maque as, II Ira ;'a~lar

len un ~Iug ar estrecho eon he rrami,ermtas afil adas Y' m aqu inas 19lectri'c,8S provoca situaciornes' Ipe[~igrosas. A~lli donde ~alllt,an lu-

-. --' -·c·.(cc., A .. ~ -I ."., .. - .-. _ " ','.--.,:" ", .' d .,:.C'·o: 'r'r'd' :,' ", '.- -- .' .-"-:: oe ~Y' .'

ganes. It"UJIQ a maCl9i1!BJe apare ce un __ e s .. I' . en que en vez .. g I~c~, U

dar a la c;~e,al'~lviidad Iia obstacullza, Tambiie'n 1enemlos (~[1-'9 pensar qlUll9 'trab'8\jamo(s loon material es '1' d lso I've n~e,s fia,cillm enme 'infmam,ables, y que a rnenudo !Ia eonsnucolon de: maquetas lrnpllea una, rnolesfia a los demas en cuanto at ruldo, polve Y' o~[onas,"

lEn g eneral -, los lug cues: para eonstru '~r maq uetas han de 'be· ner una b.~ ena i[~'Umil1alc~lon natural y una, buena. vent~~a,'ci6n,. IHan de e:xis~iir sufj'icientes anehutes '1' tambienl es convenlerne disponer len ~Ias cercanlas de una torna de agua IcaH,ene "I' i(a y un f·egadero. Se ha de colocar 'n botiiquiln y un extlntor en un ~Iugar bien '\(s·.bls"

E,I Iprilln!c·lPian~el t'endn! suiic,:jlenme ,con .s~'tuar junto a I,a, mesa de dibuJ"o una, mesa dl9i t:raba~rQ q .. ue ;sea 110 bastanle gtande para

,_, !Ii ~ ~

a~,berg,a,r '~Ires. zo nas d i~8.ren,'tes:

1 ~ Una zona con una, base para cottar donde S6' puedan pn3:pa rar ~ ccrtar "i' trabajar ~ as, d ifs remes partes de la m aq u eta,

2. Una zona con) na base ri:'gida, ''I eatable (vlease mas adelante,) pera el m01ntaje y acabado del I,as Id~f,erenft.les parties, de ~;81 maqueta,

3,. lUna, zona IP81ri81 dlejar lias h e rra,:m~ie.'nt:as y I as m aqu ii nas mlis, p e~quefila:s.

Para alrnacenar lias materii,a~les '''I' Ihe;rram~'entias a. la '~iis~a, Ine~ oeslta mas un estants, un armario de harramlentas Or run cerrito moviil.. IPara 9 uardar los, materl ales si'n que se 1~lenen de po lvo {paple~e's~ Icalrl.ul[iinas,~ laminas .s~nteUcas y me'ta,crillat'o')1 110 mejor es tener un cajon cerrado 1.0 bastante !Qlr,ande para ,guaJUIdar Illa9: laminas honzonta- mente, En case de necesidac se puede n gu,ardslf en una carpeta de dibujlo. IParra lias d~i1iierent!es pruebas :y ol~j[etrOs e'nconirado!s neceeltarnos otra superficiie, de almacena mliento Iqu e II en IC,EUSQI d e ten er sufi t.iiie nrtre espaclo, e.SI pref:eri'ble sea otra mesa ii,ja 10 un tabl[erlQ coloeado sobre cah.a~llle~ tes, A(Jn es m,e.jolr una m esa esps cInea para cal montaj:e cuy~a a,l'ura pueda 91 ',Qrdua,rse y Iqula sa pueda trab,sj:at de p1ie., S~i he'" rn as de' tra b alar con 'I a espalda d a br~adla \iIS ee a sentados 0 de

__ J:....:..:___ •. :_:_ :_:- .. [ I~Jr~ V-·:.,: !.-:..". ".i-' .1-, __ "._. :_-.~:.- .. I' tl' l:'] .,.:...:.--':....:..:. _.}- - ", .:-

piel~ no tard arem os en ear sarnos.

E 1 d~ ,"''' t- I d las heerami 'iii' ..,~

nun estue UJ asi msta ,8,: 0 y eon ~ 85, . I erram ien l~a_5, y m a .. ,

- l!

qumas yam,enc;·onadas~ el estudi,a- Il.e de ,arqU!itectura 0 le~ pro-

y',ec~i,sta esta en oond i:ciranes de' cUimlpl ir 11[;a, mayo ria, de ~Ios rlei- IqJuiisit:OIS que plantea i,a cons1~U'cci,6.n de' maquetas. ,AqU!~' podra

".: "I,' - tr -~'-' -.::- ""0'1',- ',,,.;::, ;::'.=''''' '.= ·t-··· ,'. d .'.- concepto de ,Il10 '. b .. a'· 0" sino

loons nar, no s· )_!O as rnaquetas r e v.. [:'10_" y ce I~lfa" .'J·,I'·:- .Iy

tambilen una buena parte de las rnaquetas de B!jecuc~i6'n con ~a c'a~ld ad neeesaria,

8m sum,sni' an los requlsitos de 11[[a oonsltucci:6n de maquemas y adq]uirlilmos grande,s Im,aquinasl len vez de la Imesa. aux.iUar des-

o K"'IEDO· K"'''E

:: [I , .' I· .. ::< I

E O· .' IK,"IEDO' K~E ~ : .,' ,[~[: '/<: II

- OIK,mEOOKiE

,crirta, antes ~ n eeesltaremes u nl sspac 0 0 un 8, h abitac:io n es-' peelal 6!m1 la que podamos dd:lerienciiiair cusno zonas:

1., Para p~ep,ara:r 'y construir tos dijiferent,es lel,emenmos de la rnaqueta

2'" Para montar y ensamblar 1,85 dirflQrenles partes,

3" Para ::dm.acen,sr material, objiel~os sneontrad os y dii'fsrent,es prueb ·._S"

4. IPa.ta gua.rdar [lias herramientas y Imaquilna8~

Las tres pnm eras, zonas puedsn un lrse e n una SO~~t dest I'·

d 1- rio, . ,i I ., (- t ~ )

nan 0 a supa :'~:CI,e nscesana a ,8 rnacenaie .8S antes, m'9S;8S ,.

la zona de maql~(ina,ria, con las, correspondlentss tomas de agua y [I[uz ha de! estar ssparada del .a zona anterior

E

'0 KillEDOKIE

las maquetas Ide' eoncepto S;9 oonstruYlen si Im!tIIl~tanealmenle'

1 ,. dlbul N-' -., '"A-

eon os pnmlsrlos , .• uouies, I',',' Or fiaqul8,reln una. prlep'arac_wn es-

Pa'Fo~al P' U·I.o,s-·;, 1'·'n··' ..... luso nc.'ri~Ud:c·"I·c:::-'!3lr:I .. ''!:Ji, mas (11 lie' 'ben' e' '~I"If'Ii;lOrl~'~i ~Iil d·-: .0''''

~fV~II~ ~~ __ . ~ ",J ,1 __ IU " _,' .U1 ~~'lll~I' . ,'-',·0 P ._ g ~1tiI.·~. I··· < .tt _I ···.ILv.~I~ 110 FQj~ .... ~

SIJIFo'II'o died prOrYEM:t,Ct Una mesa au,x~liar jiunrto a, Ilia Ide' d,jbujoJ un as l~iN3irlr,am h31nrtas basicas ('v'8Iasle e ~ c,ap;ibi!Q, 8I1i'e,r,iolr) "1' un fondo oo'nS1jj"~u:id~o por m,8'lteda,I,es, como IPlal~'elll jl cartu Ii" nas, carton ond u la,dol, madera, die balsa, pequ1enlos p e r1i~ es de rnaoera ob .. , jl9!bJs: encontrados, restos de maquetas ,antle rleres, me'tacrUa'to,

" -I' .., rtant ,A.,' ,.', '!

e'~c'!'1 y os pe,ga,mentios Im'ss tmponantes, ,as mas Iqule SWJI11Clllen-

ts, Es dist:i nte eua ndo se trata de' maquetas de 't,r,g,ba;Jo 01 de ej,ecueii6n,.,

l'

I

.. _It

-

~F, .'

iii' ~~

~ "!j;o;

,..., .• - di..",r---------*'

~If-, ----li-·I '

-i

i!~3----a -'~-I- /{O

,----,

I 3fJ J

11~ ·1

~-=--I~

~~Z~2' - .... t ~~ 2

Antes ,ela e'mpIBz8r a tlrabaja.r' sa hair; de, fUar los obje.'~ivos y'lllo$ rlequi:,s'itos que ha die ,sa1iis"alcet una d1ete.rm'inada, maqueta La, llsta del estes eoneeptes ayudalfl8 a 'no o~V'i'diat In;i1n!Qluln aspecto i~ mportante, ,Sa' trata de, I~os s,iJd1 u i e ntes puntos:

\

\,~,..---. --I

11, TilPo de' modeto:

,tD'e' q1L1I!I3: tlpo de ImlaQ!Ueta se trata y cU!al es ,e~ glraJdo die acabado? (ve as: e 1,(1 'Upollo!gftal estao i'9ci:da en el. f.:'aplrtul~o :2}'"

2,. M~s,i6.n de Iia maqueta:

,~aUle se ha de rlsprroduciir?

l,Que' se ha de analizar y eomproba '7

tCue' aspectos de,1 p~Dyec~,o, 'y que' ~dea se he de t,ransmitir'? l,la, tdsa de!~ proY!EUJto se [p!lJJede' ex:pl:i"car' ImeJor a tr,ave,s de

dii'buj,os' Y plsrs:pI9ct:ivas o mediante una m,8'queta?

lHa del 8>c:i sf r una rie laclon entre e'~1 jiueg!o ,de planes '''1' 1;8 mlaqueta.?'

l:S@, ha die rsprod ucl r :81610 I a s difli c~u;)~6n 0 tam,bi,e!t1 le~1 terrene clirciJ:ndianlte :Y' los, t9lile:me,nltos IMlaS earacterfstlcos del entom~i?

~,S,e ha de, IrlepiriOdUC~IF IUlrni~,calme'"te' la 'forma e'x~eri:or 0 se han oe vier los espaclos hlt:e'rl~ore,s'?'

~"Ha ,de ser deS'MIOinitable p\81r18, poder ,8p:n3'cm,ar loon claridad ~!OS' espaeios iinb9lriOlres? ("6Han de podsreer cesmonar todas las plantas !O solo ~,a eubierta 001 una, 'i,Bc:had,8,?',

:!t Receptor

iA ,qui:en va dhigida la ma,qule'ma?

i.A Iqui en se han Ide, expllcer lila,s tdeas (~Iel p;~oye;cto'? 6:S'era e~ propio autor (e:s1udi~a,nt)e:~ arq u i'h~ctID) Iqui,en E:,xpli

que! ~,a. maqueta, 0 h a de~ plrolp0lrcionSlf iinformaclOn «por 8m sol~a»?

s

.

,

71,., Us,t.a exhau sb'Y'a. cOin las 1111i menslonss ex act as de todasl ~!as,

- - - - -

pwezas neces ariilas [par,a ImOIIl[~ar II n ecUficio"

I '. '

~r' .,'

",".

.1 38'

~ ... i---=-----'~--

---r---~--------~------~----~--------~+

54

t!~ - /

, " ,"!!=, =---=,F

~I

I""" .,'. _

B

,

,

-,:'

-f

O K'"IEDO" ", K"·'E

JI : . ';.' ',. / <;,11

OK~[EDIOKHE

,4., IF,sS19 de traJba~o

,~Se: trata. die una rnaqueta de concepto, die ~raba~o 0 de 'eje,cJuci'on?

.lSe han de! util~lzaJr ,ailgunos, le[~lemlentos: de' I,a maqueta para. const~uir 1,8. ma.q[ueta de' 9!jecuc~6n ,(lbase.~ terrene, edifi ... caclon exiist,ente 1)1

5,,, E,sca['a

i,A Ique escala se reprodueira el proyecuJ'? i.IQ!UJ8 zona del entorno exp!'itcarlsmos?

6.., Ma'te'nall~ h e rramientas, m aq Ul~n as y 00 no c'j mii entos prrop;~o.s G,IQue rnatenales uldizar,emos? 6Aes,ponden a las ideas de~~1

pro~lect.o?

,6 Clue. stecto deseamos que pro d1Ll1zcalrl los materiales? lQue oo,mbinaci6.n de m:a~sti'ales es la mas ade'Guada,?

(; Que ti po de' taX.noW ra r(br1i II arne j mate II re·fltectante)1 y qUle ICO~ lor darsmos ,8 las super1i,ciiI8S Idle los Im.at:e!lna! ss? l)Podem,os ,()onseguir todos e stos Imlat'e[r;i,aj~e,s e'nl e~ p azo de tlie'mpo que dils,pone'mos?'

6" ';od8'mos manipulsrtos con 'as utens'~lios y espacio Glue tenelm,os'?

;. O·II·S>P"··lo· :'n"ii!::!Iilml' O"IS d· ',e" la s h erram 1~'e-"n'l>t'a' is m"'a~nrll unas conoclmien-

!I,.III ··'·1 . '. ", _ _iQI, . '. '., .... :..:) '..:'.' Ig·" I. - ;'. ~I I .. "'1!j"i1 . I~,! . . "'~ • ..: \,;;. ~ ~

·tos· y experiencla ,sJufic:ients'g; pairs apUCBJr las tec:nicas ne-

ces arl as? .

7 ~ Tran sp 0 rte. y 19m p81qu etarn I'en o

,l,C6:mo se ,e,mp'aque't,sna y tlr,ans:portara, la maque'ta?' l,ICua~ les le~l '1 aimanlOI mludmar?

"SEn,., posib[l[e' desmontar ~,a rnaqusta?

Sa DocU!mle!ntac~~ on

!i,Cilspornem,os de toda la documern~aci6n necesarla para, constru ir ~a maqu eta (:IPII,i3.nOS, 't(Jlpo'gir,ammcos, '!l plantas, SlBCcion esy a! zados de ~ a edi ncac;;i6n)?

,iIEsl,an [~o"S p'j;anos a ~a escale adeeuada?

LLo,s di,buj'os para Icoinstrluilr la m;aque·ta estan reallzados de manera q[I ... ,s pueda ,smpI9,zJars'B su constfiu,oc'iiun 'inm'e'dia ... · tamente?

G,La.s caracterlsficas mas imlPOr1antes dell proyecto puaden reprod ucilrs'e cen los mat,et'i ales ~ herrarni entas, eonoct ... m ~Ientos, y exp e rlen eias 18 n uestro alcanc 81

t,Los dibujos defnen los datos mas impor1erntss; para ta maqueta?

i Tensmos ,sufi:cientes, copias de los olanos para poder utiUzadas como p;~,a": tina.?'

i Tenemos una llsta de todos los elementos que hay' que construlir'?' (Por ejj emp~ol, de' todos los edrtici,os a reprod u.c~] r en un a. m aq ueta u rbanms:U,c a.)

'6Q:ue pe:r1Ue,s de, madere neces~tam.os Y' en que, erden debsmos COlrtiar~os para constnur las, dli_"elrente's partes de' ~Ia Imalque"ta?

lCuadi,es la secuenoa opnma para construlr determinados lei ementos especlales y que! ext r,BS necesi;tar'eim,os'? (Polr ~Je'm[plo: prirnero cortar Icon ~a, slerra circular, lueg,Q per .. forar ~ ~ una r m' at [cont~in usci on I~ jlmpli ar I a StU pe,rfillci e, ap I lear la p'intura. Y per ulmi:mo rm,onma~,e e' incolrlpro~ac;i6n a~ teirr'eno.)

91" Oontlroll fi:na~

Antes de Ie' .'. 'pez,ar a traJb,ajlar hIB,Y' que comprobar I~a dlspoi Jlibilliidad de he rlr'amrnie'nl1asm maqulnas, mate 'ii,aI18!s necesarles Y vlolver a eomprobar el orden de construcclon,

Si blS herrarnlentas 0 ~Ias oond~Cliones de' tJrabajio nOI nos pe 'mr~tlen construir toea ta ma,[q]uet!a a 811!guna, de SUlS, partes tenIdremos que e:nc8lrg,ar lell trabalo ,8 un taller aspeclallzado en m odel lsmo, IErn ests C8J~O tensmos que exrp llcar al~ respons ablle~ de S-I~ i Ili"'!;nni~jfi.r·u"cc"IO'·' n n 'ua)~"*iI"I~I'S' p'rro': p~i'!'.:ll~ id .. · ees sobra I a" "'e'VIflII"'iD,-

... ~ V.UI~IQlU .~I ,1...... "lgQ(~~a·· . ."". n .. l~,~g ~J.':J.~,.:~1 ~.~UI~IJ!·~~ ..... ' [« .... Alr-Il~,~

;s:j,6n:t) de ~Ia maqusta de la, manera ml,as ICO ncreta posible y dis .. 'cutirmas hesl,a los Illtimos detalles [JEs ioonve,n"ente que ~os do .. cumemos de trabaio para el mlaquetiist,8,'9sten preperados para conrstruir ~a. maqueta y oonte:ng:an toea ~a infD,wm,ac'ilon neC1B-'

salll"'~all Tgn' er' nue e- - .. 'd' - iI'" 01[; -. 0 comet ..... .i de planes d' - .. _ i .. !ll,.:..,., 1~1[."'i :~~-'~ 1.~s.~Ulalu' I~II ~Ule!g.· .' .' 'rr"".lvll.O~,~' :~. nos cs U

proy,ett'o para lueqo eonstrulr una maeueta a ssoala 11 :5100, ademas de ,s~:gn~nca.r mut~ 01 ·tiem.po:~ puede II eVaJlF a errores en '13, iii nte rpre'ta.cion y a. m atents n(~I~d OS'~ ,S~in [embargo ~I I a ~llnfo rmac;jl{)rru ~a,lml[pocQt ha de ser die!mla;s:ia'do parca: el ma,quelis'ta necesita haeerse una. iide·a de IproY"9cto glo"a~~

por Ie;j e·mp 10

1:2.00

11 :500

11:1001

Iq~iiosoo ~

v~v,. lJInirf:,smilia.r 116/11 ,2} 18m,

ed. p[~ur";f;amUiaJr ,351'12118 m

ed. de olfic:inas ,50/151,801

peQlueno p[~;aza, 60180 mm

nran pc 1~'?'l!:fIi

~_::..:_ 1-"I[~I~

160/2.00 m

o K'"'EDO· '. K'''E

1··· ... 11 . . .. I. .,< I I

OK"~EDO' K'''E

I .. I~ ::.,1.,. <./ I I

F

8 Oi4 Ot6 0 ,40/20/30 201'1.51'110 814/6 mm

320/2401'1601 3,50~1':20/180 a(U60/40 3\2124116 mm

'1 010013 00/1600 500/1·510/800 25017'5/4010 100/,30/1610 mm

121001'11600

6010/BOO 3001400

1201160 mm

320014000

'160'01.2000 801011000

'0 KillEDOKIE

=. eonstrucclon de la baee;

=, reproduccio n de ha 'topognEdla 'y forna dilel 'terre no;

- dlel~imli"tacidn die lias supe r1i!chas: 0 eupadas per la veg'etacioln~, agua y c~rlcu lac i',on;

.=. ,construoc\ioln de, Ilia. ,edi;flllca.ciOn e, ~ i ncol~po.r,acJ6n a Sill en torno ;

i nrt:roduccmon de le~le mentes qu e dan una. ldea de la sscala: h9ye!ndas;

urna de· protecclon, Q,mIP,aqusi.,9!:mi:iento'i

Sin e'mba rglo:~ el constructor de maq uetas pl~J}ede atenerse ,8 este 0 rden 0 ~I po r ejlem plo I 00 nstrui r' priim ero 1109 ad j'fhJios 'Y' Illus:go ~a base, Lo r,ea,lm,enltis ~importantle es que desde el cornisnao de ~Iia Iconlstrucci,On '~enga presente eua;11 ha de ser ta 19X!p,res,iion filnall de! ~a m aqu eta,

lia de'~i:lm,iftac:i6n Ide la zona a reproduolr ien la maque 'a:;'

II a, e':xtn~l.tcii6n die esta zona de au entorno y su 'tlra.ta.mli'enlto

como una Irlealidad inde!ple!ndjen~e;

~ I~ d d i I . '. .. d t' t I

• .' ',." ", •• ".. • '", .•••••• ~, ': .",., ••• J '", •••• ,.,.:. -. -", ,,-.:' •••••• :\ • ,". 1"_ "c_;,'1 I. ~ 1 .... ··•·· •. "'. .." .....: - "'['--:-'~,

a eyen~ a, as, I~ ecir; a. II ncorp 0 rae Ion JSS\X,os ,8 a rna

que·ta'"

. "J"'-

- .' .. _ .... -'~

I~a, eV1sntuaili transp ortabi ~Iidad de ,I s, maqueta I a IP osi~ bi I~iid.ad de. que, sea desmorrr~a,blile y' la ,conv8lniien cia de P'fO:t:'B'geda Im,ediiante, un a uma '~ra.n.sp8n~n'be;,·

e I '~~ipbl de materia es I lecnriica. de construccton de' los: estratos de& ·ten~ertiOI ''1 de 110 s eo ifihci:os:~ as r co mo su fi·~.alc:~6 nr a ~a [biBs/a ~ conswde:r8Ir' la fe p'roducc;i'o,rI de Ie le'me'nrtos si~tua,-, dOB de baio de~ te'rreno .:' ci mie:nto;s:" ga.ra~e"s, ,sub'b9!rra,neos! et(:.

La forma Y iel ·tamanJQ! de la baSre no, S6~'O ,dependen de '~as dl~' ..

m- e"'IMile'I'An'e~ r·'e· eUllifa··lir"Io·t~~ A.g, I,g, B,C',.r.;.a,·I'I."1:Ij 'S- 1',cg'I'I'ld' o. '5' ·'Inn .·am·· ··b···· "loin d'" 'e-I

. :....,III!!~_,Y. _'···.0iJi _I,~.~t; V. II V !OJ! '!UII~ 'u, ~glli#.:_.U~ 1_~iIQ',·-::.,gi' •... 1.II1;"II1 ~", , .I_'1iJ111 .•.•. 1

he'cho de que,ret Iqu e Ed PflOY\8CtO sa reIP'nJ,duzca, de f(Jirm.a al.s~· ~.ada Or i nt:legtr,8lrlo en un conjunto y,a e,:~dstente ,. N!uest:ras, i,d Q,8S, form,ales ''1' la. e,x.pl~esion des:ea'dia.,. ta.mib~en deSielm!pI9!nls.n un :pa.plel iil'mlpor1Brlte alia, hora, de' si~t:ua,r el f,:u'loyect:o solbre ha. Iba8lei~

los IB,St:r.S'to.s topagt--afi'oos ''1 tam:b'"en ios; propios ediif.ic.io,s se pueden ~im,alr din~ct·a.mlenle a 1a ba;se'~ perrO ta-mlbi,en se pueden enca~alr 0 tan s610 ;Bpoyar sabre ,e~llla"

La "iIf'I;li"m~"'!Ji' d iEI., la base p "'U'~~'~ ser: ., !I'ulIIl ICIL.· _ ~ _,Ig:. UQ~ .. , .i'·_~iUY; ~I!I;,;~ql ,i

,___: re,ctangu Iia r 1(lc:uad redo 0 re,cta n:gu I!o') ; . . =. polligo,na,1 (,~elgular 0 i~rregullliar)I:;

,~ I mbn9.1 ajlUs~andQise a los lim'it,es, de'l leJfenO ,;: ,_ ,curva (c.~rcul.at to con CUrv9S; I [Jibres), e.

E'I re,ctangu~ O!I po r' motlvos de Icons~rm..~lccii6t111 transporte '''I emlPaque't,amient,o~, ,es Don mueho la forma. mas usual die ~,a base, E:I~ redangulo no solo se he de constderar como una j,orma glao·, Imet:rh::a rfgi~da~, sino tamlbi'en como un campo de fuerzas que' g'enelran un m:oV'iim lento, La le nde nc:i,a die' las su perflirC~e.s a di,-,

. .

Iatarss ''I Ilia n~ja,ocliOn que aparacs Stl iel pe!rim etro ereen una

'~.Qn~ i,o'" n q U'A da u na 10 rientaci 6n 'ei las ,0 III I nl.::::.ri"i,c;~,es ,i podernos Idel is-

.~~>. ~~I~ ,". ~ ~ . ~_ .. :~~i .... ," ," .. ",.... :,: _ "_ ':~_I":"" _ .:....:.._ I. I~ ,_ " __ '~ 1~IU[~V __ ", _," ," _'ii •...... __ ,._.} ''_'" _ .. ~

tlnguirr e;nr~tle~ reo'iangul,os -borlzontates- y «v8,rtiic·a:isf5iD'., Esta dij· .. ,

.. -.~ .. ::c.::: •.. -,.::: :-i!"d' ad ·,-,·-:·~-~II.'II d'····~·I·11 .~-. ad ,'····d··, ". . ~

rsccionan uac no 'eX,ISi~e en 'e~ Clas€) . I~ rCUCl:_ ra ". o, C uyo pun~·o

Imas i·mpo.r1ante es Ed centro. 'E'n Illos iPoiigono5; Ir9lgula.res '~Y' so .. · bra todo ie'n el ci'rc.u .01 la zona central :se concentra en UIrn ,punt,oi e,l eent ro ...

A,I sltuar uno Or 'vaJ~os; edn~cilo.si score una, base los j'ntrodu-, cirnos en un campo de' ·fuer.zas,. La forma '~l 'te,maJio de la base' IPU eden re'fiorl'ar'l notd:ralll'iza.r 0 con frastar lias odenrtaciones del In rovecto. D'e eats ma n e ra - ,e III centro de! u n nll'OlLlec~o '1p· •. ·or Q!j!:,e m

it""-I"~ -_ .... "-~,. -In'="' .. ,. .. ~ .. _

plo, una plaza ur'ban,Q ,0 un espaclo centr:al) poede ielinlflatiz,a.rse

a,un mas se,gu,n como 10 sUue'mos sobre Ila. Ib'aJs)e' corraspon,d.:' ii~,nl+~:.

. u~~lluL6~

la forma de 1,8 base' tam!bi e;n 'influye! en la prostedo1r vlsua~I~'-·

"'J' ~I,ii"'i;o''''n-' d liEII, 1- 0, m 8: q ·;-,u- et '0 M·.' I· en *1' ras I ~'!31~' 'I' In rm . ~~I e' cone e'~ 'noH!lii'~ cas ""0'" rn '1'0':' I

'UJ~UJ .... _ .: ~ IgJ __ I," •.... "._~ llJ".;A'll . ~ I~ ~~ ~tQ.J Ilv !~,~ .. ··.u __ ," '-)'. J~NI ~l . ~I v··

~·O···iC no··r"'l·g· on cs 1ii"~nIUJI lares c,1 ,nU-1 adrad 0" 'U .£11'-1 i"'i/I~Ji"'ii'u-ln Inn acentua n

II'~ ..... ·c ' ..... .'Y' II~;~ ._, ~''!G':iOJ!ii ~ !/;o!'.·'~UI~,~.',-, 1~. ,A,;,~l'l;.;rJ __ 'U UI,!I;,I u!!b!'~ ,,~I

n'! n,gU na. di reoc'ion ~ell proy'19:Ct:O se <~:g ira» con m a.yor 'f,8e:i lidad 'y se conternpla d eSldle ladas, lados-, en los rec~cinguh:Ns orientados 'Y' en las fo rmas Ilribres se ,8o@l:ntulal una. dirscclon dei!ermli,g· 1ii'iI1~ld~lkg

~ill'~· .. _U~l

IPara I·a r18pna-s1enltacilon as ne,casalnio que, tada. la m.aquema, se d esta.iQllllel de Sill ento rno colma u.n a bJe!to i:nd e'p,endiienbi!'1 es: de··,

.' d~ 1 d' .. ' d' d I

'C~I;r; I" 0 I~a r _.8 I;'. 113' ,S us IproptH)\!Si pllels '. ' .• Ie! ,aPOiyOI,~ .. ~ tar 19 Ujinl m,arco lpro'-'

p:io Or ooilloc:a,ria, :90 bra un pedestal~ Tambiierli .sel !p,ueden e~)m'-' b:~nar I,as Id ~f~,er'e~n~ea IPos'i bliUd ad'9s, entre S1[ i,

O K'"IEO' 0" ' .. K·····E

1.1~1 : .•. ' .. / < • .1 1

[

OK·IE·DO·· K'··E

' 1 . II i I : ...•.. '..: ·'·· •. • ••. 1 I

Zl~' - - mO , ocail·

U· .' "',', " :·1"-" : ":-:,"-.- -~dnd'-" ~ m"- etal ·d·- 'e" tablas 'd'- '91 m'" adera 10"-' d<e--' p-:. e=,.,..;ifi'llla,E'

n ,z.otCiEI.O oorn. 'v. ~ IV i q,,~, ," . ·'QU-'Q~. ____:' ~",::: 1!;;ii;!II~ .:_:_' ::__. _., ::__ I, Ih _~'Q

rn"-'e·+-a·!i"lh~lii"'iinc, ·1'IIi"IInP··~ldle,'· Q11ll18' I-II'~ base dJI;Eo la m aoueta ~D Ae",""'"rm-"o V ade

... .:LI- P'Vy;,;j1 _!I UI !U' '-~I'~ _ _g. ,,__'l~~ ·~-I~· 'g I, ~. _. i ,~JIl;P lUI '- ~v_ - - -~ ,1' .:.:..'..:.'1;#-

mas I~a separa 6pt1camente! del~ suelo 0 della, mesa, E'n ,elll caso de sup 81r1i,c ies ma.Y1ores die D_NI A 1 195: pre1e~riib lie' Is·nooat 0 ator-

-~ '"11111'" - - -- ·r"··· - ···-'r1-·;lk ." - deb i'., 'd-',' III - b ,'-'. " -S·'- .~,' I - ',' - I .... A&: '=, ~

n I U ar IU nos pe nes IPO r J3:'BJ 0 1 J9: a ease. ~,m a maqlh1;11~a e s

desmontable es neeesari 0 r~;gidizar cada un a, de I as pa rtss,

Si: lba~o ba" base ,SIS 't'ija un tablero ald~lc:iona'~i' e! espaclo i'nt,elr-' medi:o puede uU~rn:zarse' para colocat [~os diibuJlos ,exIP,liC'a.tiiyOs., Tamlibi,en puede util~izalrSle para s·1 tuar los obj,e'te:s colocados par !d: IJt:!liI~~IJ'·!i""ii d- '0,1 iiflIl'I·'iiI~I~'I- d 9111'1 terrene,

_ ,~UiQII. V . ~ III~ y,.... . ~,y __ ~. _v_

DIS manera pareci da a, 110 Ique ocu rre von las patas, ,I a altura de!1 ~6calo IPue1ae! varilar d'9sde 2 em hasta una ;alf~ura, eqWJlliva·~· lente a. una. mesa o a Ilia altara de los Iqjos.

'E. 0" IK' IiEDOK'"'E

1 ..•. . •... I .. ' . .,1 .• .•. ',III

trastae con 18. 1m aqueta para, provocar una 'tens ion optioa res .. p ecto a e~II~la.

Enma.n::ar bidenailimiente Ilia, maqueta produce WIn etecto mas «bllando,~) que superponer un marco por enema,

Srq h~ ,a=-': n-'-' d 10 tr atar ~o:::,c ("I!a~ ntos d.· . ~ Iii ~ b- -:: ~Jlc'Ei! d~. ,0 1-,'3 m~ ~ avorl '!3i Id:' !1Ei1 los _ ¥' I.· _ ~ IL. ~,i~ ~I ~Q !!;.,i',_,_III~ _.'V'Q ._:_ ~; ~'~' _ ~~v ._ IV .!!;A I n,,)' V' I~I~ . - ¥ V-Ol

materiales: 1911 metacrllato debe pullrse, los, tableros de madera 8lQl'loime rada 0' oQlr:ltr'aJ,chapada, se han de' recubrl W' en '~uncl]6n de:! 'iii,. p .... ·0···· d 'e' om' 'sq' U"g;NI'8 '~j c:lLj~ nu - '8' '-1m" ente d- eb "e' rtan In il nta rli'\o< e' o:"!!"'n p'] n· *1111 r.f!i ILl, ,_I 1 __ J'i"I~I~ '1 I9'V'~I,~IU ._. v, I~ . ~_) . I, 1._ ~_!IIU ~I",,', ~vl _Iu_ _I~UI_ g.

aC'rili ca 10 I acas.

.

,j'i~,ZIU nch a »,

los ,~::ZIU nchos- se suele n 00 nstru ~r de·1 mliis mo m aterial que e·1 1ii'~l1""'ulL!,..;.'r··I'llm· ····I'olntI1ili"'io de la ..... ase a IIA~ estratos d·· ~I'II 't-l~'r'1r'Q1i110' I Sn' se euoe

m'IiJ,,-".'.U .1 _uIIU.U ~, lUI·./Q!I~ '.!Ii.JIQ. ~' .. ~I'.,'u~ .·_,1Ui .~'_~IV '"U ". ~_ ~I·'·

otro material, e~: 'f>(2U ncho~, produce ei m lsmo e,f:ecto que ru.mn marco, Si. ~OS' estrab)s {HJn de madera, el c,< zuneho- deb er~,a ser

1·r9~ I M' 0 eueta AID] II [llln 'e- d' ~'''Ii~ "II~ irI!;~'1rI su en" torno 1- i,- ~O:· D 0 ~~Jlli II.oblor·IA 'd·, A

.' '. 'a""lli-' .: -~, !WI '!;< !Io.!! III '_- III v_ U 'IiJ'!UI1!111 ~. , ~!V~I," ~' • 'lUI. •. C'~~'!i;o' "g .. U!!;l' U . ~

madera. ag,lc:mlerada, de l' ,3 m m de' espesor: l~stna:tQ\s delll terrero: cart6~1 de :2 mml de e'spie,slol~; ed~~icios: canon del 1 Y' ,2. mm d~' 19Spi8S0W en 811 que' S8' han rscortado 1~a15i 'vel1~anas y se han d~Ib'~jado las p ersianas: 'vsntEU'-g,as: pape:1 gnis, cen la e:8.[Ja'int:ed a ,pi ntada, en

bl sneo y ple'~lado ,ClJ, I a carla irrtelrio r de las '~a;thadlas; veg,etaCi]on:

peq u arias H1Imas.,

,

OK'"IEDO'- '. K·'··E

JII : . ' •. '., / <;,11

OK··EDO-· K·'··E

I ".11 I ::,1'.. ...,11

E O· -: IK' ,"lED' O' . K' "'E' ~

I . I~ II : I ...111

.57

• - '0'·' .'"11K." "'ED'" 10> '. K,/'iE'

! ~ ,.1, I

L

O· ':'K'"IE'O"O'" '.-K'/'·'E

' ... , III11 : .• ' ·:.·1 I

OK'"IEDO" " K"·'E

' IJI: .... '" .,. :;,11

del mlsmo '~iipo de, madera y i9,sta ester trabalada de! rnanara IQue e:~ con~unto prod uj,es'6' le~ eteete del un b loqu e (una Vial: &0- Illooado en ~a maqueta se he de' li,jiar a mano 0 a m:a:quilna)"

S~ los es;i(wab)s dlel~ b;Wn3JIfrIO no son maelzos, e,l pe,riirnet ro de la m aqu eta no sen! una :5upe,l1icir8 corrade y e I: (yc:zuncho-~ sa

_ .

,en ooi,a, tras rn 0 ntar los estratos. Para el~IQI p,rim,e:ro se h an Ide

C91P,illllar I~a, base y ~los; esnatos hasta qu e f,o!rmen un plano, per UI~Umo se ajlfLIs;ta, e~1 «zuncno», SIS' encola Y se pulle'~

(~P're'man~o "))

S,B ha die ccliocar un -prernarco- s;ie~mpre! Iqu!a el «:zuncho'~' no .n,;p.+A1 en ~'I- m' I! c: rn ii"'!ii pll~:~ n 10'-_-' d I !lEi, los oa ii!'"iilto'- : ,:.~ d ~,'I- S" base t.1i1 cu ~I n ·ld:_"lo~. I sea

~I~"~ ~l ~ V'~ ~ ~ '~1 •• IV ",' ~~ _ ", I~ J." :~l 'lJ.i. IJ [I ~ .,':..V ' ," aUf .1 v ~I ,,:.~._ ":. _,' ~~ .

de otro ,mlatEHrwa,IL N,o es neeesari 0 Ique e'~ «premarco )~, .sl~g a, ta altu ra de los estratos. !Eli ~'(: premarco- as; sielmlpn3: un !prrnIM,llr pla.sa, 'para cons~rui r un m areo.

En ~I~I~' rn aeuetas de 's"J!'ec" UIf'!"IO'O"'1i"'iI n Ao p ress n::--i'!':lr-:·lo~ n' ~,o lm . P- ortante

_ .I U II~~' I ~,I"1'U!O:t 1.0' ! 'v I," '.' .,,!!#_' ~,!II Vi U'~_ '~.;:;II 0' I,U'A.',~II., ~~ ... _,_'V.iI;lI:, I~¥,

coloeer una, 111~lylefldla~ Puede abarcar desde la ,srnlmlple diesi,g-' naclon de oibj!etos hasta 19,11 nombre de' las calles y las eotas del

'~I.t'ti.lr·· r·,~lI:"iilo·· _- ..

I~~I ~I,!II,.·."

E' .. ., .... "Ih -I fr

S Illmp,resclnullu e anotar:

.=, ,~-I n '0' m I bre d"'-'eli P··IJI("FliI'Va,....,,~,nl"

~ .' .. u_., ,.,~ _. ~I'Y}' ~~~~Vj

- lila escala 'y Ie! norte g!90glrafi.co;'

_, e,l n omlbre dls!~ proiye,cUs~:a, 0 cl()dl'ig,Q d e'l ICOn:CU Irs ante.

Estos' datos se pueden 'inscriibiiir: ~ 19!1i1 luna caratul a ,es:peci al;

=="" ielil le~ basnoo r';

,- len la U rna de preteccton: ,-, l'iibremen~e.,

A, estes datos 'fundam,el1~;al~e:s pued e n a,n a,diirsle: - e I no m'bre ide las ca lies: 'Y edi'fi ci~os,;

la , .... ,II!!!! elfi,'r~I'llrl if';; 'Iio''"-n- 'd~ EiI, los 'U' C'IO' ,!~,.'

- _._ U~l~~ __ ~~ I.:,:', .:.:_: I~: I!lli~ _~. :'~I~j

ta d1eslcripci6n de la ve:gslta,ci6n;;

I a sUuacion die las entra,da,s; Y s,alhj1as,;; ~

- I as: cotas 'tl,op agr'sfi,ca:s y die 1,0$, edifl~cios"

IlCOi mani!:lnl como U' dIlA:n'·I'..4:~ s· :e' h~n de colocar estas iinsc:rio, .. ,

_p-, __ ' g ._. _._I~., '.' [1 . _.u Uvi . .... _' .Q_. - - - - _' _",_.. . ... . - ... -~

c'jones deberla [plen'SSl'rs:e antes de' lemlpe:zar' a ,CCH1struiir la rnaqlue'ta, S'9 pu ada ICO IOC8J una c,ar~,tu la len una e,sqlu.~:na, eorno len 'Ios p'ianos~, pero esto iinflJl~lye €'Mi el efecto producido por 1181

,..,s;. ,. T Ih·' ," I ~ I ;0 ';'. b d'~ - , -

:SU peil ill ore am Lden mo estan as ~nscn pCI 0 nas ,SO._ .~.~. e'. J,menSI,IO-

"adios, 0 de u n color mlsl el~e:gido~1 por ejlsmlp'i'Q", Illertlr'8S nelg res; sobre una, ca,nitulia, bianca len una maqueta donde p,n~ldom~nan

il.~,~, t 'l"iiJnl·.aIII·,1'~IAliI!5,~ ,li!'"'iriiC"',n'h iras, ~gJ~1 ·,VI al UalU~~1 U'O!LJ.U C~L~'1Il

80., 'Ma;q,lJeta a eseala '1 :2010.; E~eril1p'lo d,e' una, 'Pll,'S91U1taci!on .srnmg,ullar., SO,porte r\esi i,~adoi co n u i1 red endo de aeero ICO fm-ugado so'lldado a. un p erfll ,«, 1 PP~~. Base,: pl ancha, die e,sjpum a, r[gliida. de' 20 ron, de IgliJIClsor., Edifu;cbJ: a'~ambre'~, ,cha,:p8J mletaU:c,a y V',~drio.; VI~trilna,: metacrllato,

8111. Pn:~,se:lillaciQn de una. maque~,a topog,t,i'uc;), sabre' lIri 2:1008.10 de Ulnas 110 em de altulra.,

E O· .: IK' "'ED' O' . K' liE' ~

1 . I~ II : I ...111

O· ". KII IE' D' '0'" '.' K·/'··E

' .. ' I . I~ II : .•. ·..·1 I

82. Malq:ue1ta l~rtM3.nilsUlta'i 1 ';SOO. Base:: dos tablle!rocs de madera contJu,achapla:da 'f()w,mlando un IGa~(Mll lpar,a IQIU8Jdar ,eIIIM,at:eri,aJII grafico" lielrre:no: madera contractlapa.d,Q d!e '1,10 m m de 9 r.osor,: edii~icios: madera! de! tl 10; ,8Irb01Ies: ma.dera de tli!O. E I rllueVOI ad if~ clo sa dlisUnglue de lOIS d emas por fUJI mayer 19rado de d eml'le! ..

Qu len no Flotu lie a Imlan 0 alzada ha ,de uf li,Z8J pi an'U las (]I U na

mAliI"1l11- -"I n: a~ n -Ioc*r-;c'" a de ro '~ull alii" ·ILo .... s .·e textos i!'!l'il'if'!! ""I: e scrltos se p' ule' d e 'Ii"'ii

__ ,.a,"1·: ---, ~I-'~"~, ~I', I, IUr: _ ':'. I~.,.I_ '_!I .. .=,..,Ii;i!L.I\I!i.. ,,~, 'O!!~', '. '1.' _ _.I~.~ Ii;;! c, _I""'" .... ,.'.·V!

am pliiialu 0 reduelr y cop iar so bra, p,apl9!11 de color, transparents

('" ... ', ,i, .. ,··d:'h·(" ',,: ", ,':" II .~ .. ~·il~ .-: :='1 ,-'C. '" " ",' .-, _-·t',- -I '.=' .-. :.:,,-. '-'.,' .--:~. "'-1 .:-: JI'.c:· ". 'd= .,=: 1-:' =, .' ... :.'\ .. ,

I) ,au~oa_,I, eSlvo~ ~nCumnajFSe por I~O,U ar ,~J. rnano atzaca 0 a rna

l'q"-IIIII~"I'n' 8" ,...lIe'" ne' n ·d·'Q d .... "e" I IIi"'i'Giir6i~e"Jr' 1...41,0, I-I ~ m l':iq"I'U iE~i,i\- La ,~ me. ":ri nil 'Ie' '.',O"1jj,iC' d 0,

'.-.: y, __ I __ Y C_'l~' _c.l_ _ =-I~\ .-.:., .-", !;"'G_ g,!;;.I~ .. ::..: _ Ul'~ _'ig, _. - ,g,_" . .:.:_~~" - :..,_'QI - - '!l;>\"'"1"" ,__.-:.I,Q,oQ :"-'~'

'~raJbajlO y '~,a.mbiie:n ~as 1m aql!Je!~as Iqu e p oseen ~n caraete r eSI-

'6' d I" tod '-I-I ria'

~. -:.. ,'_' " ... ' -: . '." ..... ". ," "1 I I" ... .. " '", . I'" .. ' .. : :.', :. '",' .;,: . I".' '. ," j "('.' . • . I~' . [ . ,' .. :. "':···"1 - ':.' -.' .... .• ," J . .

ponr~, lIle,Q if) Ique pr,o:_ uoen un 19![_ ecto ·_e 00 __ e,g e sapol e an ml6_Jor

una 1'le··'V1Di"fII .... ICi,1 rotu In '8' 4.;.';!i '!'!li, m lei no ,,'1

I.D ! ", _ '.' '," ~!i I!IU ~ !"'. l .... _, v' 'JUJ!Q, ~ _ _ lCi\III!· ,0

A:n~e.s, de trazar defn irti~valmle nte III as pid,mle:ras, Ile'lras a's eonv~'" "Iante realizer al~g una, prueba respecto a. II color y 'tamalio de I texto .. Sa 8'mpiez;a. r,ot)u~ando los tsxtos mas irnportantea y,lue,,.. go sle 'in COrlPIQ:r,a~ Ilos textos de b3't ra mas men ud a .e ,

~I

las: 'gr,andes maqruJetas ha,n de SQ'r des:montabllle,s [p'8!ira poder ~raln,SIPolrtaJrla,s,~ las, line'as de, :e;,epIBlraciion se' han de '~Irazar Icon

OK'"IEDO" '. K·'··E

I.I~ I : . ';. '., / <;,1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

1 . I~ II : 1 ...111

ii"'ii ~I·I ,...'JI ~,....!Iln E'II 0- O-'!1;Ci, nlll 1II"'fI,{"ii~, d'iii:i b rn rla ~,t-· rgU ~ C'> ~-Ii U - - ~d; f~'" - . 0 c.., . - d - """'u UI~(.u,Y'.. " I~.~)·ci: Ililll.!1iI' ~v'~ 11~',lv'l.~ 'Q'-Q'I!I"!~lrQ~,' .' In sc I{ IIIcr., '.a.a

una de tas pl ezas de la, bass n eceslta una ri!gidimzac:i6In 'inrf'9Wlliof' para po die r aru ustarlas al m c10d me. all rnontar la maq ueta (:'ve,as'B' el apartado 16.11 ~2l" Para unilr las dif'e~enmeg, ptezas entre ,s~ S'B' m.mt:i II~iz;arm e:spig:as de madera a. se Ujlsn los marcos mec lame pa-

eo'~ dor '£!I. 'iE'" III"'J"'I;'iE"llF'ad- 0" S." U' PI'IB"I,nm'" ·I'II"!:!i"~~ ·c·· nlifii tuer ",g

.;Ji,g!,Jv_ !!;;O.;;;li' !I V.;;JII;,;; ~_I ..:...1.), J ·· .. '!,_u _ld/!i;)_VIIIII L~v ru.o,~

I~ , ..... ,0 ~~;i,~I"'-r~;n· :80 'de" m eta ('I;1"·II'Git\('!l. co'ualll,t],f"Ijl Ifnlll"ndu' "C'~'lr un buen e'''feii'''''4n,

~~, ~I!I~_! I, ._~ " .I,v· ....,,~ . Q, /!!;;/' 'Q ~ """,h.;oi ~ ~II'V:.:,~. !;,.iI', IU:.: ~,' .... IV~V ..

b'lOliII'!':iiI'O '!i.jl~f'jj!'·I'no!:ll'~ '8D <9lnntlf911\'91 sobrs ilEiill basfldor d-e' ~~ base \.II' pili ~e'de''''

~,,",,'~~'IIn,!_nQ~ '.: ~ d,I""'l!JI'rLUI!1 'QVUI_ '!;;i 'Q~!~~.V!I_ ~'~'~.' :J'.!/;;,iIJI ....

atornina.rse a le~l~a. Para f\ac~ilitaJ e'l ~ra,lnisJJlor1e se puede ,su,sti'~I~I,lr ~!a, vUit:ri na par una, Icala de m adera cont rach a pada ato rl11~ II ada. a

~a' bas' e

" ", _",

,I __ '" t,· "": .. ·.·.I!

P,8IHi const ruilF I a base se p'U ed en IJJ t'i I i zar:

,_ matenales autoportantes ICQlmO ta,bl,8Iros de' madera ag~o-· merada n tableros de' " c'~rn lnte ro" ' .

. 1 ,~III~IU~ IV ~g ... I¥.-,~, <- .' •· •. ~-1~- " ... ,', •. ,

- t - .. I ltan una n ,. d~ ,. ,,", ,. ~ ., (. t .

- . ., ",- j I'" ". " '. I' I.' ,'," ,','" ,',. ..... . ..', ..' I. ", ",' ',', -.' ". -. -.' . -. . '. . '.1, ,',. " ',,'.

..-= rna. t~.na. es Que' n eOB'SI . a~ una ngll •.. ~zaclon J n ana r . me. aC,rI=

late plancha d e Inl'I,6,'~~liic·nl '0 chap ~ Id'I.t:l.lg· ada de '~,II-u-m" '·1111' ~Inl)

c:.c,l~y~. ,~, _I~, __ .. ' [. ..•. -' .'. !l"" 'a~'!~~,u ". ." ~i 111,- _ 'a ..... '~ ' .• '. Q!LiII'-. . .... ~. a . uiu '.' ,

~ p'aJJr8 superii\c'~'e,s pequefias, s:e puede @mIP,llear mamlbilBn iCat ... · tCJilil OJ c-sr16 n pi u m a;

- par,a, ~;as pr~'mlera,s maq uet:as de' conoep,to to de t.t,ab8!jol PUB-' de uti ~liiJz;ase ~ at ta~)ia d e I~ na, ca~ a;

= IP ero tam bi ekn 'irJ.'idi'rio I p~iedlr,a ar1i,fli1cru8 I a cu a ~q'Ul ie'lr 'mlateir,i alll,q UQ' f,Bsponda ,ii ~,as ~ideas de'~' jproY,9Jc:to a reprodluci'fj'"

59

• - '0'·' ····IIK··· "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

O· ':'K'"IE'O"O'" '.-K'/'·'E

' ... , IIII1 : .• ' ·..·1 I

AI ,e~legir e!11 m,a,h~~i,a~1 se h19, de' pensar Que e'h9:m:en~os $19: han de filar a 1,8 base "~l como se relaUzanan" La base debemla ssr

P- ~I!li-n:;-'a:-c ',"" -r'I~lig-I'I.i",~L~ I\lle-' ·d· i"!'.l'n-"t,o, lAC' S' "1,;E;i!M;~'-m" ,~,C1I' de ii!"jig" "IA'I~""a' 'f"!I"lnl" U'O d DO-

110 II 'I 'c,.'Ua" IVI,.· g'l;;lII; I ,~' VQ "~. ~~g, Q~: y ~i II', UU~I!i.i'_UII'! .1Qi; .... 'V;;"-

crffitos sa lev~tan las deform aciones d!e I a base, En easo de' utlI'[IZ8J ehapa de! a.~umliilniio~ ms'tlra(;rilat()I u otros materiales ~:gua.1 de sensmblles necesltamos un a, base' ia(~ii~ci 0 nal (:~a.b~'e'ro ag 1110, .. , merado 10 !,ab ~!e:ro idle carpi nb31rrQi)1 ,8 la Iqule IPU edan ,a,torni:~ larse estes e:~e'm,lent'os d,e::HJle abajo 0 ii ntrocuclrlos len psrfo raelones desde arriba Si Ilia base es a'19- 0 mavor nUB' I'a rig" idli:Z'8c:i,on 'in ...

" ",._ .' •.... I .:..:..~ ·_:I!!' ri...:_.lj ~ __ '.:._ :__~ • ..:..:._I..'.:. .. _ .-,' .-:, ..•. _ _ "',11 .... ~," , .... _!: __ .. ..:::::. . J." _,:_ _. I

fe'rior- esta no se venal lif ,narleC19!fa que la maoueta se ap'OlL/8

I. I,' 1 ~l ,'.J," .. ", • _", •..•.. '_ ••• .:....:.._ • .:.:._ 1- I~'" .".:_,- . .".:_' '.,' ,',: ..... '.l _," ~., .. ·j,"oJ [ .•.• .:..... ! . "",';"-'

'~iiFiIb"II"\D la lil'~'m'" '~i"'iI,~, de- Q loa 0'" la I ,n~ cantos d a ,.r-"II'ld· rio que q-:-:'--u-e"~ ,~f:lioJil"iI "V'I'S"-

'O'VI_:.:H'!Q' &t, h;;.ll ... 1 ,~!!d, '.c.ly_~'J,'·.", WV.;;;IiI """'iI;;;UI,V~' ,,'0; '!I", 'IJU!-.!IO.JI~! .. " .Uv;,III._':

[OS se han de pu~i~r r( en case contrarlo exmste Ed pled~:g rc de! cortarse),

:E~ terreno lo constlru~m os sabre' u na base, eu va, forma y di .. menstones se han cal~elJl,ado len 'func~i6n del a.mb:it)o qlue~ ha de Irepiroduc;i,r- Ilia maqueta, pero antes tonornos que d e'c,jdi~r las S'I'" IQullsnt@s cuesnones cUlya respuesta afEM:ta"1 no solo a, I~.a 19!1lsHJIch5n de los Ima~:e'lrj~a[lles,! tas herramlentas ,8. utiiili~:zat y la t€cn~ca a adop~,a r ~ 501 nOI lam biie n al etecto f~na~"

S i la maqu9il'8 ha die! se rv~iJr para diis@,n8.r' 'Y estud iia r 19!11 ~ razaoo

d-· .. " .'.,., .' .'. '. ' '" .... ....II _" .' ':. " j"_-'I' . -" '~' .. ' ,". ,-,:-- '1,0,' .::;. - _-,- '~-·,o'.g,~, ri'li!'-up""o'~ d ~

e ca,m,lnOS'!1 mu.r05 ,ye con~e,nOUJn j' e5Ca. eras, lUamlp~~, I~il 'c , .....• ¥ ._!~

'I .' ·t-,·· ..... , '" "I' ." ,'" ~~. '. d , 'I' ..... . 'd""'f'"'' .s .. ......" "1 f... '. ." .' '11 '. - ,t ,-. ,~. I'

p.81tJ1li8S Y reiacion ,9 .OS 9".1 IIICIOS; loon e tsrreno, 8: Imla)EUU~, I

co n e'l que sle COmlisr~ruya le!~ re,lli,e;ve tOPlQg r,a~ioo he de 5;91r fa,oil de m ani pular IEs,ta caracterlstrca ta poseen, eln ,ell caso 'del lias maquetas de coneepto 0 de' ~raba~o" materiales como ta a,n::;i'lls" la p'lllas~iilina ~I 19:1 carton on,du lade ~ lias; c:artiul~inas y e'll carton pi urna, E'n easo de Ique la fOlr,ml8 del terrene y ~,a, ,siitu8c:iian de los edific,io8, y los. caminos 'v'a, S;9 h,srya:n 'f~'jado len ~os corresp on ..

- _.

di~e ntes planes, constnnrsmos la base de, la maq usta '1' ,e~ re ..

~ ilie>ve '~o,pog ratl GO como s i se tratase de 'U na, maqu eta, Ide 9],9" cu«(6n! aunque tambiiien lesttas debedan pe,rrni'ttiit "~Iue sa re,ai~ce aJguna (!O'FreICC~(Hl" Para, que sa pueda aU,Ie-war una ~in,ea de n'i'j~l'el

0-1 d Q~ p'-::"I-i'~J'7,glliF' un I~,d- ~f··;'I·c=j 0',.' ~iiln d.··. ,-b~~r111 J~ i r I '~i 1m· aq .: 111~~'~'~1 tenemos q uie"",

_ . fV~, . ~'-U,~ . III ~ .. ~ .~j. Q~lj I . ~~I~ ~I~~ I~. Ut. ,y~I~~ l~"~ ••• ~ • _ ••

IIf'tI OIIi'ljI,1E" ~11i" ,If!' Filb~ Illffi *'0::: ..... n ,Eiiln- I~ -:l Eo 'r-l"ig'C 'Ilid "I''''ll''''=i li""ili nAj'li Q,C. i~ nts lIl"iIO" "r'D~'

rt"" II;O:UIIVQIi!;.t II 'O'V _ II..:;;.; I[ ,_.: y,U 'Il;;O _I II g...;;:p. I'.~'.c, "",'U'y ~IVi: 1!IIO:o;;i!I ~ iU C II ~" ~;;WIi"

S'j 'Plana reproduc ir lell ter;rleno se ha ele g~d!o un mate fl]alj como

~ 00 ch 'ao Pl~! 'd"'e" a 1- ~ 1m'" _. "1- n;O"""1 '0" 'em '-m'·' e· l'iii<,~.if'I,'r'~ 1- ato n U.Eii1 V'~ IIi"'iI n liE"'e-' n~I:1 £:!Ii ....... gl 'm' n

Uu . ' __ "J: . ~, I .. , '._ lu" I ~IL ,. .I~ , III:.: ,I~Q"""" I ,~It":il ...... e ~ ,Jg. II i'V .g!.:: f""1!WI1~yg; 11'6111-,

di j"' III'" b" '. ,- ..-lI1 ~ d .. ' ~

'1IuIIC'8ii! cua qUllle'r' eamt 110 q;U!IS' que ramos ~ntlr()ulUeJr ., .... espues Illm,-

jpll i cara con strul r h3J f)opIOlg.r,a. He de' nuevo,

6i .. 2 .. 2 L:Na,tllr,alisla 01 ,~lbst,ractai'?

Slleguln Ila. manera como SiS! reproduzcan la toplogr:ana'i las, supeu1h:::i'BS' de ci rcul ac[6n,. 1,8 ve,g,ets)cia n y lias 10 bjetos, IqUt31 dan una tide'a de esca la conse guiire rnos una imagllsn nat:urailiis·lta. 0

<!jjl~ ~'*1ii"'9C' ·ta·' t'g -n° *tin d",9, 'il ~,;["I, -p .. 'r~ QY 'Is··t,g i!"'iI r"I'l <Q:(,".i; ,...nm····1i'""ii ....iIie· -I In U' e' 'I'"~O''' n rnue- ,t'!!,fi-.r. '1Ii:iiIi1Y'..:.1.i~IIIU I,/U II_I~u I, ~ ,~~/~)I~ ~~A", .. '!I;ii'!II!I¥.~~, ~, ,.IV lUi !II .'_ ,y.'~ f;'" IV,Ji' ... i!L.!I;.'U",

'EI 9,f'9CtO nlatur.a~ '~s.t.a 0 a,bst:rac:to de 111,8 mlBJ,q ueita no soh) ,se: al~c·anz;a i nrtroduo:ilendo Imater"ial as; ,~s~:nteti COIS})' 0 ,«,'natum,les» (bo .. , Ihas de madera para, weplruducl',r I,as ;~rbol:e:s 0 8'qIU iillsia seca [p,alra IIi"IQ'P,·I!ig,S·· ~n}a··' r' !'a, I lte":Q' ~'*~llf'I.lt):.n'\1 '~I!ln'" 01 '1iI1·S·· mel b-'· '~,An '~Ip'.· ~:I·c",aln_',d: n Ullno t,Or;.ili"'ill·~'.5iI

,~~ ._ III ~I .,v l~' ~ .. I ''M!"' .::.:.,. ~~~I~!IlUII W} ~ ~I_I_ .• ,".' l~,· _ '. __ ,~C_ . ~_ ... ~_. :_ ,~., __ ' _:_ V 2:'_'~ IQ _:."i;!i~~U I ~I~,

t:l:'o' U·.

OK'"IEDO" ., K"·'E

IJI : . ' •. ' .. / <;,11

E O· .. IK' ,"lED' O· . K'"'E' ~

I . I~ II : I ...111

I L

determl nadia" Un t:lerr,t:U10 I 'que ~H3 mo dela utili lzando Y'ISSO Y 1.19- jiidos es.ta mas proximo a ha naturaleza !que el escalonamlento de los estratos F'EN: 0 rlItad os s'9'gilJ n tas (~U rvas den I ~le I '. IE rnre u n nlatur,edbsmo OOIM'O el que conoesmos de~ mode!~lisml~!) de trenes le··I!e'~·c··'t-r·~IC":O·I~ v n'i::!i' g'''-'lli''eiln'' '8.'-' -b'9/iIollI'"~'ii"'!~I~,nllfli; oue S· fg. n'I·I·f}II;i"'!iI:~1 emplear chapa de

,W . '_ J< ~ ,I h;J[ ,1!I'ig,_, ,_, )llll'~","UVIII ~ :_''Ii;;;P . ~:;I ~I] II..O~ y: I ,_' ~ '.- ".jl ""'" II .. _,1_,' g, l)I_,

,al~umi ni~o' para repress ntar Ie III terrene Y' ,fda,mb,re para re producir

los '~'r-~o- 1~loi!:iI€'" civi~'iI2"iI:'.D1l'li tod os l~n~ IDS"'"""ifJl 10'-.' n es ·1'ntDIIfl-m'·,nd· 'IO""~ hn '~'g-' '1'llirnl9

VQ' g: U__:-i"!!,;iQ iQAI!I..;;l!!ll,,\,id] Ilte_ '__:;;;#' v.IVQ 1Qo,_~,t;;II", I I""" IIII,I"""'I! I ,v_ ,'!Q' ~ II~>, ~I !I'U,"'"

blee.

Ulna, plre'gunta. Iqus' si~empl~e nos, hemos de' plantear es la 81- 191uientel:: l,lc.Qlmo se ha de reproduclr en l~a maqusta Ilia re,la,c16n ,entre' I as p r,ee()dstenci as yell nuevo Iprorye,c~o'? 'La respu esta deci~di'lra si el nuevo lediifi:cio y las nuevas ~:upe'r1ici'es' han de tener una apariencia s~'mnalr 10 han de contrastar en cuanto a m ate ...

II d - d- d t - ~'I~ - - -I - - p" - - - -" - -" ~ - - - - - t - - t - - -

: '_,' ',',:,. " ,',: r- ~ [._:. r- l" t," -: ',-'1 '0 '.-.~ ·-·'1 ", ';.-., -,'. I ._ .. - -. ~.'.; ( .. - ," j .-' I ,',-' ,";' ~ ' .. ' -: :~. "1": 'I' .•.. ,:

na_1 gra,I~_o ,ce e ·Cc· etaue y co or, lor armoruzaeion 0 con .. raste nos

III-"EIi:l;ei"l'lm"ine, "'.:!iI 1~'!:Ji1 manera d-'a, reprod 1 ~F"lr-' lif"Ii existen ~Ia y:' In, 1Ir"IIIUiE!Jiij;-~'O·:-1 IE!J!n-'-:-'

!I "!;;O'W-, I, _ ,_ !JOdi' 'Q g, I g_~ I~,g ,g.__: JIIi;;iO I!;O'Ii'"" u::: u,"'""" IVc.A Q, !CO! , 11l.¥ i' V ~IIU.-, ~'!lI'_ 0,

~a rnaq ueta y no a la r,e~,ac~611 de I pr,o~le'cb) ICO n el entomo I( por ejelmplo~, ardapts(:;ion delll nuevo ledincl'o ,8 lEt anura de los, edi'~i1- Ir)ios IBX ism'rmtlss) '. A'qu i' SIB nos presenta una, p os:i biii I idad:! a. menu do IUt:i'I lzad a, de ~n~-{o d uc~i r co ntr.as.~e5-~ De esta m an Bra, un ed[fi',crno reprasentado u;rililcam'enb~ 8, ~ra'V'e3 de los 'forl,ed,o~ pue-

d e narecer transparente fill colocarlo '~II lad ~I Ida, IUIfliI ed lfielo re-

...... '.' fr""QI!J ~ll!;,.!!y I~I!I UIIII..;;l!Jc;gl! ~ }!!g' ~'__: v'__: ~~ _c.'~ 'g .'_ 'Ui,""" . 1 II !t\l", I!I "'"" V ~

td ,~., t· -I

' '1'- , "I . ,- ,,- I "... . .." - 'I' " ,,', .. ,'

ipresen ac 10 unlcamenle' palf' su voiurnen.

La, arm onizacion 01 le:~ contrasts respeeto ,8 :~os elementos existentes S9' consilguEl mlsdiiarilt,e los matertalea, cotores, tex .. ' 'IUF,8 de las SllJIpe!rf1ici'e'sI 'b§,cnilcas de e,haborac'io,n 'y gnado de' de .. 'Iall,e~ u'~niza,ndo unos mla.~)eri,al,e,s parecldos, '~;a mliisma tecn i:e:.a y' un ,glnado die detaJle ,srnmlillisr consequlmos una armonlzaclon cas:i compl eta" E I contraste lentre rna teriales di f\ere\n~es'i par' i9;j'e,mpllol aiumi~n!:o y polllii'9'st:iren:o, s .. e puede sUSlvijlz,ar '~Ir,atbaj,an· dlo los ICOt~1 !elll ,miis,mo grado de: deta,l~ e ~

OK'"IEDO'- '. K"·'E

',I~ I : . '.. '., / <:,1 I

OK··EDO-· K"·'E

I ··.Ii 1 ::,1'.. ...,11

B4,. RI~prtlduocr6n abstracta de Ufill la'frenol" Base: p~ancha perforada de' alhJlmi:ni'(); te~reno':, ch aps de' a~umi n~o die 1 jO mm de' sspssor;

~!2t-''''''1 ~Iii"'!ih 11]1I",g 1i!:],CIfij~;l'! 'I ~ -I ~ ~'I- eli mb 1It'0 soldad ii!"lil'· 6i~b' -0"11'" 'l"eii'm';O' 'do 'lii-o: m "Inlo"

"""~'I!, Ylv"l\;!llll'~. ~''''''!I'''''~''~_'~_~ 'u '!1;i!,_ .... I!:I~ ~v_,lua,:·1I;.i! I ~Ii ~-' "II-d_III~, I : 'I;;: I~ _- "I ~1. •

Se:Qul n Is idea gl'oball que bs!nga e ~ maquetlsta para, consnul r ~a ~OIPograU,a del terrene podira, e'lleg lrse €!'nrtn!: carton ,ondUl~,adQi:~ carton p-I u ma I,a·~ml~ n '~I'~: b i'F.1u m i n--'-lo:-I~'OII'~:, corch n ,« stvro 'p-- 0-'- r it) po '11' Ei~· ..

_-- _ ~~ ~ 11 __ a~ .. !l.''_-_'_~U~;Ji!lu!i ~ .. ,V~I QII;'ll,' ~, __ !I;;i,I'iQI

'Ur!e'no:~ metacnlato ''1 chapa met:cill'ica, de alu m]iin lo, lat6nj 'e~c:" Para p 9'QI,8J de m,Qln elr,a, ra1pi da ''1 ~ilim]p'ia, los, estratos sILJI,e~le' uMU-

- t- de l tt' '. b h t" '.

~. ,,--,' ':, .. ' "', . ',.- - ,-', , ',-,' - ",-' ",. ,- ;.' . •.... '", f I' ',~i . .""", ""j'" '.:" , -.- -:-. ," .,'. I j'"':'] '<'j ,:' ,", ,-' r:- -,.1

zarse peg,ameli1i,o~_e Impac,,_o, sm e,lm_,a,rgOI, . _lay que rener c.u~

dado I~nn" l'n,IEO' d-'~e'al~uelli"'ii'~'ec l""re"a'-I'''¥sr pruebas v irabaiar ~-n' -, i!"Ii _ QU!V 11;,;"",1 _Y.;;;!i'.:_: I~-Q :_:~v :_: v d, :_:'Yi' \[IIIU~I_ ,.,_'v!IJa' ,,1 ,!l.} jl!(;ilL v_ UI~ !

IU!gsir 'venU~ado l),

Para, construl r 'Is to pOlg r'affa ,del terrene hay' que 1:lene:r pl'8 nos topog ra,fi,co.s 19xac'tos en los que, S'9 hays n Idlilbu ~ado los ad ~Ifl~''''

C'lo" ·s C· '8- 'm j'ii9iIO"~ -r; grl .... Gi~~ r- 9 co 'iI..II"il!Jig~ 'ct'ar,'I'IIAII:'liI & 111"11\;;. nlllilEii:[l'i' co' 'I'n glu I'eli Ii"\OC" iOIJC'

:-1 ',_ _~; u ~ j' ~'!!:iJ. I 't.o' ~~ g;g ~""'~< Q --,,-,_,~ _ iv'~; Iii ,~g lllhj _I~'Q< g __ ,~ :.:: I~~ 'gO ~I IQ'v;iii'

ca.~er,as ISKte'lriiio n~Sjl ~amlPla.8~1 muro-s de contenaiJ6n ~ IBltC .. S'~ ,se hila P lioye,ctado un n ~Uie'VQl cam i no ~ h a',v 'QI u e v~:g i! a r que I as IOIlJ l1Ias

d·~,' :·-"c,·.m·.-,-"'f'.~-'-·-·,"·-'· .. ··1·,- '-~' ,- A' ~., ~I.·· ,.II1i, 'S'c""',"-h'-'"

Ie n~vew a_IIiJ8.VleSe~m e nuevo I,lraZB'UIO BmlIl anguilio recl~o. ,' .. ,1 ,se' _ _lar~

disenado 5upelrl\ilc~'e:s horiziOntedes, las, ICUl1IaJ;S de niv'el :se han de dilibujar die mien e ra que apl8ire',z,ca un a ,t ri I11ch,9 r,e y I~ n 'te Iud., C:uando e~ste 1odo prleparado 'P'BLS,8.1mOS tod'os los datoB silgjn~,'" f,ica.t'ivos;: curves' de! niVe'~:j ,conl~nrnos y e'! Qlme n~oa: s;ingu~a.res, iQ I,as 100 rresp end iie'ni[,e,g; 1ll,B,mii n a;s, Idle m,sd'B ri a I ~ lEn a Ig u n os m,ate~ri a,· lies (cornho) u~illlmzamos pape~ de cairo y una, ;{i'Quja.

E O· .: IK' ,"lED' O' . K-liE' ~

I . I~ II : I ...111

• - '0'·' ····IIK·.' "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! .... ~ ..... '.'.1, I

O· .:. K'"IE'O' '0'" '.' K·/'·'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

Una rnanara :g;encmll,a de [piasa lei ptano eon las curvas de rnl'I·~,j~m ,1i:'jI'ili '~IP" e' ,..t.I·:C··~ ;i;c;'C rampa co Igt'.t' a III'~'~ I~a'" 'm' 'j n '~i'!=,,' d le', m o,!JO'FI' :~I IOJ€" la

W ~ ¥ I~~'II ~u.·." ." II II . _ -~I ~~ ~I g J "," .~_ ~~, g L~!ii I, ~ . . ~~ IU", -". I • ~ . a~1 :. . _ l~ll,!JGI ~ .~IQ I~

,. ., ~ 111" II ,. ri·d d II ~I' .,;;;

sIQulmie'n~e': reNBJlIZSJmrOS: un cs co IlnVle:lld 0 :J31 [Pi ano 0 Im:e~lor ,aunt

una fotocopla sobre papel aut,o,adhesivQ y liB. peg,smos en ell tado inrferi'or- de I:a lamlna de mlatelrii,a[ll. (M,as iadellante'~, ,si (~ue~ remos pi ntar la m aqu eta, neceslteremos otra copia del p~ ana topogr:a,fh'o, para recortar una pl~anrtil~!a.,) Las estratos SiS: reeor't"31 n" 81 h O"Ii"~ nor la ;0''!:l1 ra Illnfri rl O' ':' 'r'~' La ;-:-. Q' ~IU n&a'r1: ~ C':'I' ec.'~ I~O'''' n C~lIi"lill~ 1·'4Ial~', de: In~ ... ,

.: .":', __ •... IV. IU ~v ,_~ ~g, I _' ~~. ~ ," ,I [Ii ~I ~ ~~IF~ ,I_~.··.~ .. ··.~I 'Ii#.:.:_- lil;Jl~1111UIl UQl&1I'1l . ¥~

t'·'"nad·~· .. '.' .. '1 '* ... '. ,;"' " ...... ;:- : .. ', 'c, .::: .. ':::-':::- 'v, 'D'~'d=' ~::-D Irlue" d C!o'n" t~ ra' tar antes 0 d ~·s· .... ' .1~ . 'las B, d1'\a.I~~IC-O 0 ,8 Lonal~n",~ SQ t"'1 '.' .,~I .. I,~,I~~ Q r,~,g , -,I~,~,

PU~Q ·d·,'e··· ra eortar to' e 'eo stra tos nero en lI"'>iIi 'liOImq''--Ulno'r'' iIi"'-.QiC'!n antes 'd',iCi,

.' .... ;,:JI " ..• !, I ..... '!;# ..... ' .. _g ~ I:._.;!! -". ,~Il. '_." ,Vl~ i FI",", I Vi ~.. I 1""""''-!IIiQ~ ..... ' Q v "",,~~jv ~ II ,I ... ",,0;:) '.' . ..:;

'.. .' ·t,g, g,~ i"\i!ii;rnw '19' ','[ Jel ,t' i"'IIl-P'o'li'"'Illi"~f' ~iI"'!!j;f'\

mlon I~r I!V,~ I. '~W~II,V j'!YI .. ':"- .... ~ V I~III""" v.

Se~Qluln: e:1 m,a-terlial que, .se' haya ,emlp'l,ea,do ss rscortan los es-

tratos d,g'1 terrene IIl"'>,O'·· 'In' UII" cutter. un 'l~ ,p:I"I'ar'rg d ID ealar 0' I~ m a sierra

.J~ ~l~Vg .~' 'IQI . ~UI II~~J IU IIJ ." :.:. I~ I Vi_: ~J~;~. III U IIGiI Igi g II g '. ~I ~u '!tAt .... U .. ' , .' I_V.~ _ .:_:

telrm lea ~ vi'Q,il,andio que, la ,su~M9'rf1lcha de mraba~o (base para cortar o benco del C'arp,i'n~ero) iestel IUmlpi'a y no 1:[9n199, grasa,.

85 M;~"llrlU,e[a:s a esealla 1 '·',500 IBase~,' tablero de madera

• __ .OII • _ ~. • ••• •• •••• f _ • ~' •• '. • •. II!!' _. _. _... • , •• • _. •. .•

Ia,Qllomrer,ada.,

C'om:p~rrles,e el e~emplo de I~a i',z'qu ji@rda:

terrene: madera de ti 101; led ifi,cios,: madera de, '~J ~o;: ,a~b olss: ci nnd ~05; I~e madera de peral,

con e ~ de Is derecha ~

terrene: Icarton de' 2: mml de '9s:peso,r; ~e(U~lioio's:: madera de Uh~1 pin'tada. de color b~an'oQl (en 1015 ,edmfilCios nu eiVO\s: se he apl tcado un m'OiI!e.ado f n alii de color 'gr'is,); [aMbo~,es ~ bo las de paps ~,

Q~ C- .- .' .. d' tas t P f"' C a,

,~g. r >,(:l1n struccillon ,e' m aq m.n:~~as :o,poglra ieas con e.stra:t.os. i OPIBS:

~ nru\O ...iI.'~.rII"']I!I!" ..iI1~ II ola f'!i o· +n png r'&f'·I'''' . . . ii;..,. • . . ~I ....;j'~h _ ~. _. ·C·' '''I _ ~ 'I~o del~ h~I'!r,,"",I!~,~O!l;\O;.i' l!!J;g, ~,,~IIII ~~I~;Y;_: ~~, eo .sOlliJlre' paj~e~ au ~ 1381'10. I. .a 'CU~: '. ,I

~am:afio de la base". Col~ooaci'()n delll papel a,dhr8SIivo sobra ell m,at)eirl1ia,'~ del los ~s,tJratos, (c.ano,n, p:iulma').

87., A1elcortarndo ~ . os estratos con. I~at sierra de: oalar, 881" Base con IU na lestfi'1UO~U1r.a e~:ca~~olnada auxi Hal,.

89" A!aprodllJocb)n ,die las villas: de! ,ciiirlOllIll a,cJoiFm y lila, :sU!plen~Cwe, de I ,so~81r oon papel cuadnlculad o,

9,01" C'ons,tJrucdi6 n de. Ila, mJaqtu~'ta top,c,~lra.'f1ica,. ,SuIP,erpo8:~c~oln de los i9';s(raitos, diejando I;mbn~, I:a s Url~!rficie! oons,Uutda,.

911,,, l.a maqueta ~ermiiirn,ada,.

62'"

I .'.

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I ...111

OK'"IEDO" '. K"·'E

' IJII:. ' •. '., / <;,11

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

A K'"IE'O' 0" '. K·"·'E

' I I IIII1 : .•. ' .... ·'·· •.••. ·1 I

IL

u; 0" IK' IiEDOK'"'E

IL ., .. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

OK'"IEDO" '. K"·'E

I,I~ I : . '.. '., / ';,1 I

OK··EDO·· K"·'E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

· - '0'·' .'"IlK'" "'ED'" 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

O· .:. K'" IE O' 0" '. K-::""E

' .... IIII1 : ... ' ':.··1 I

u; 0": IK/IiEO' O' K'"'E

IL .,.:1' .,1 •. ',III

OK'"IEDO" '. K""E

' I.I~ I : . '.. '., ... :;,1 I

OK···EDO·· K""E

1 .. Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .' IK' ,"lED O' . K"'E' ~

.••..• ' 1 . I~ II : ..... I '. ••• ·'.: •.• · .. 111

U-n'I'~ "J'I°"" m arcadas sob ','Ir~ ~I~I '~"U'· t"iile·>dl·'I"',..'I'e- ~Ial !t'ar',:IIi"B,n""o:C:"1 I"!:II'E: ca rrete-

_ I~ i~ ~~i&.J I~I' ~IU<::_ U'~ ~u· .... v WUl I~ .. _ fJ. .. ""' I' III _I~ '. u ~ ty ~I ~ .' ~}g V. ~[~Q.

ra Q carnlnoe '~'U.llp-Drf·I·"""'~I~.'~ 1...41~ ,a·lna···llI"lii""'am·I·'II·Q,n-f,ltn" "'7iOn'l-'- ~~ dJ,c, ~'IUI~lnn

U~I .' ,~ __ ', I, "~':!i ~1. _'G" ""'~I'V'~ !lJ1IiJ ," {f""" : Ii V~. "_¥ ,I~I!<;;;!'~I ;r..,u ,~..;!I .'. 'D ~. ~~IV

,. - I ,ji' b II" I'~ ,. t ~

.... - ··1 . ," .. " '", _I ,."" 1"-:',-'-:: -,- ._.[", ' .,'f:', ' .. '" ., J: -r - ':- - -:--'-::-1 :-:-"-:'.

para nlnos" IP,_aZ.ElS pu, I teas yos, estanques, e,xusten vanas po-

C!o"'h.~I;id· ades . d' •. d" ~I' . ·1"" I. ' -. ,-,,-,:,,,.~. b .... do .. dlrere ..... ", . ·d· I·· I'~ "·.:c.c·"·-' ',- :-1':-:;· '.:c. ,~~ull W·· ,~._~~ IPI8J\8 .. 8J as U111 .aca,' '~'" . j,_ ' _In.ella _ Ct F n9s~en ,a,.Blfl

cj6n a ,elll~QlI pues ta illm p rl9s:i6n 9 I,oba~ que, produce una. m,QQjue,ta a.~qlill~ed6nica dep ende ~ len gran parte, de! la IPlrec:'is~16n oon III que: lest~n de~i~'miib3.das las; vias de ci~rcula(d6In "1' las zonas ve-r-

des",

La re prod U'c:eiiOn 111:i neal,

Trazarnos 1,0$, 'li'mU,es C)O~ un 18plz, an lado de: du resa m edi a l( F' 81- ,2:H) ~ ,8,e pUlel(~le Im,arCBIF tncluso e~11 :sentiido de !ch,eCUllhac~6n 'yo IIIa8

I~)I azas de apareamisnto. los, eontornos ta,mb'ien pueden ma-

· d ... ' d

carse loon una, ag'luJ- a c i9 acero o con un punzon en vez I' e" con

..:. .:._._ . .:.:_.-." .- .... " ,'_. I,: I," •. :" •.. _':.. .... ". _ • .:._ .• ...:._. 1.':_::.- ... _:_ .. _ .... _. . 1"- t ..... , _ •..... ," - __ ". vv- __

un laplz,

E:n el' easo Ids! maquetas de' coneepto 0 de trab,ajo basta con marcar ~as ~,[ne,as mas i mportantes co n a,Uiilllere-,s e hi los ~

E:n una. su JjiEH1ic'i e dlle! po I:i es.ti reno ~ metacrl !is,t'D 0 c:h apa die

~ ,.. I .' . '. I"' ,..-4] I II"" ·'Fi

,aliumllnIO'~ as, IlnCI,SUJI1l1i!es rea IZ¢ltol8J.S: para marear ios ,mlm 11~:es pue ..

de n rs'sallltalrSle illilt.roducl,endlo, p,i glmls,nto,s de color en e,l las can. ayuda de un 'i,apo,nl de allQlod6n 0 de una, g,asa.

Lo s e" ··~tr~lil-ne no ~In'~ recortaremos hasta haber reallzado ~,~

.,.... . ,0' . _ 'U;l,V':~ _ _lvl ~ VQ """,'li.)U .1- Iii ~ I .• '. g; __ ,~d~._ _ _I" glliJ ~:H' 1!Q!iC!i, L;itiI.·· II;;JI ~~~-

'b:1S operael ones y solo trae habet Il:impiado '/ ~Ii'~,ado los c:antolS, empezaremos a pegla.r I os e:s!r~a,to5 19'ntre: :sI ~

9,2,. M,a.qlllJ'eta~opoglrafiiica, de carton p~umna de; 3, Mimi de giwoso r antes; de reeortar IS:9 eurvas de' nhle,l. Los, ea,m~lInos, y. las superliciles:

3J· ard ~ n ~ A.o,,o: ~~le' I~ an eoloread n lIi"",nn un ~]<I§'r~nr'~fn,

___ .. __ _ IU irOUUO ~. I ~ I'~_I' ~ .. ' IIV,U g-u.u,w ~u _ U I~~' U~I ~ ~il

'93., Los :l!stratolS; sa han recortadc eon Uln ctJ'!tt;er"1' se VB!n enganc:~ando slob:~e 1U118l5, ~ir'8S del m'is;m"o 'm,ai(~lliila:!. IBase de! ~!a, mlaque'~a': ~abl em de Im;adiera contrachapada de 8 mm de' e5~pesl~lii ~ 14,~ La m,aqlue-ta mnmmna.d,Q,. los ant ~JlI'es, se han! rep roduc ]do con espuma rigiida '~ijad a sohra tronces del aJII~mb reo '~r-e'nza.do,.

o K'" IE' O· 0" '. K··'··E

'11111 : .•. ' ·..·1 I

'SliS a. R,ep~odm.u::Gi61l lel1 t'e,I;~e",e die las ~upelr~h::']les ,alard inadas y ill as, via.S: de _ ci rctJll,aciiO:n ~ Ed~Ucios; (~on~sb"Ui"dos DOn ,eS1pUM!a r ~g:~da p'blta.da de' color b~anJoo sobre lit q ue ,5N~' han lenganchado fot1ocopi,as: de' II as

,Ir. .... Ju.., . ...11 ,. ~ .""." .~. boles e'O"1I!"i i"!\~p~'~-Ifi;e n-I'O<];ln-'-' iI"'II,~

w8C-u !,aua:5,. IUVS air· ·VI -. ~ "*,,' _ ~I ~ VPO' ~ ~ 'I;;il'-.,;Ji ,~' ,0 v,"",·

Coloreado: loon este ent,ende'mc)s ra'n Igeneral el tnata_ml~ien~D! a color de las superth:·i,es.~ La plnfura sa' ·apl~:ica. cOrn pinc'e~1 0 a ptstola,

,Si qjuere,mos utili zar una p:is~o~ e, plrjime ro nscealta mos re-

orta _-, ta s -p··lila·iI"IIit'·I-I'IIi.~,~ con 111'o~ nUIO, cubrire rn ,n:o todas a nUD:II":iI€> p ar

'Ov ,gJ II - ,U-II~, u~, V --, ,~v ''1 ~_~ !!;,I __ ' .', IV~ ,l1l;,I co 1ig,'.Q '--""''"1 - V 'Q.;;;II __ li!r.\oI! ..

tes 'que, no hayan de IPlirmtarsl9. En el cornercle se puede ,en,- I eontrar ,~~.plellicul,a, de enmascarar- debUmentle adheslva, Iqmj'e una viaz MIca rtados eN3~ ~u3-g,an sobre e I matB[r1i,a~1 q ue CJ(~~lt·i g~lra los; estratos 'I' a Iconl'j nuac j,on se !pi nta I a supl6u1iic,ie que quada vis,la" Para eorter corrsetamente estostoll as sin ray,a r 0 re\al~izalr hendiduras IBm1I e~1 mlia:~e riall de los; estratos te nsm OS: q ua' apli'ie~ar muSio con ta presl on necesarla, ,An:t,es; de a.pl~ ic-ar un nuevo 00 III Of' deb 91mlOS tapsr las su perficies tel~m ilrrl,adas con IJ:N3 pelll de Ipe'rhJ,-'

d'U'IIif'I\1i'"'iI; !_lu~v'!l

Para, r,eClonalr las pl,an~illll,QS'j' en we,z, Ide' «pe I ireuha, de en-mas: .. ·

C8IfSJ.» po!dle:mos utii izar una oopiia en p aplal de ca,loo die n~e6tro

n--"""ti'l!'5ct· n ~ I"iU.1,~1 • .,IV.

P,ara, plil1'liar con plh5to~a. as impre~sc:,indibl~le ,oo~~ocatse, una, m,as,,~'

GillMi IllS. prO'~'ec~ora~

ffiK'"IEDO'- '. K·'··E

w ,.I~I : .... '., / <;,11

OK··EDO-· K·'··E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

Otra ,opci:6n consists len apllcsr capias fiin.as die, p in:~u ra a~1 tern .. pera 0 iP,j,nt.ura acrilllilC'Q eon un p!~incell redondo,

Pa r"~1 m aque ....... ~ de concepto 0'" 'd=' 0, *r-\'!3lb~ '!:::I'I'I'ln b' .... i,~,~; no·' n" p~;n+a'-'Ii'" _ '., _ d, _I _: _ Q,-.:: :c _'--_ I).O;;;);:__.~ 'II;,;iY,1 ~ ""''11;;;0 :c ,'.:.:c'- I~ II/. d. '~. u~ Vi .: ~ ~a, v· .', )~,I!I Ill.' . v

- _

,I as ea rr et :',g ra ,e- c a .'. ~llle·· C" ''1;1 ea m ;1' n n,o· S·. m ~I n In r.n Ifiii I~ In=-I P- -·II·II1iiI~O n [flJl an ::--'0:-:'"

_ . Q '!!.,;I' . II ~._V__~I:!i '. ,_n·~ 1 """' --'_-' - _, y~; . .:..!. - -' _~,_ v !!,..;ylli'~ U - '-- 111~V!IC.P,n If'" ~ .",

l~1 Ili"\l!Jid ",~liigr;l:g ·t'a.m'I~II· 4.n--· po d e 'm'- 10""S' s reco rtarla con p'~lp' iEli,1 d iEii color 'u'

_ g,~j'¥ _ _: V'UIQ~lg ,1~ .. IlJ..Q '_''':." .... __ .. : ... _.lu._····.·lll~_ .~·._~U __ . ~.Ia~.~'_ ~_'~~':':"'I~jql l'

- _ .

.. ,,'-.-,." _~, '~I'- -,--'.=' -, - --,-.'- -.' --I.:-,-c; ,-e:- I'" toe , _- ··f·~·· 'd'---"'I~ """ .. ' .

leng an c~ :I,eU·~ a po run os pu IIWdJS a a top ag ra na ce ~ Ilalr reno.

Las 'S' UlnJeil rl'lit"'·. . .,i'.-I"d· . c. '. ds - __ ':-.' ~ " .-, .-. ,. ~ __ .-=- d ~'~ "c' adas DO" Ii"' e' '~no·· de

-,~~ "'lrr-"Yil_ J,vl,es [p,llnlEi.:__ as~ Ie· !QOiOr ,50n '.' 1IUi~,~U~'" 1!r"1!1 __ . IlL . !I;P'-

belrli'amos empezar par recortar I~OS estratos, fij.arloo ,en S.lJ posl-

.,,", d if" "~,' ""il A .. -I' I I di t

Cion r e,lllrml~~lv,a y soo oespues ap 'Icar 'e_ 100 _OF' oorrespon.~. ente,

La 1Ft~ plrl9se ntach5in p:ll,isti,ca

1M enos p srceptlb le es e'l e1:ecto aonslE!-Qlui'do al dna re nelar l~a8 s u p,e'r1ic:i es de! los, materl ales pOf' SUI 'l,e)(,~1lJ ra (p u nte'ad os r,8y:a .. ,

do. --: --: ravado .-:, .:-: -·-u=a' dos etc .). q-'u;O ;OL.'iJ, 1~!Qm~'Z_'ei' --, .. ' __ ·.- __ '.C un'~ ,nU<J!"';'~'~ila _os'!! ,a,] ,ai, ,lSI c r _,Z <, .\~I:I u,I!I;,.ii;..1 . " .. '. ~ iI;I'!O' II 'Il;O'l;;illllllldf1 loan . I I~ ~ ~,nll .::.

o un punzon aprovechando I®I connaste respeeto a. las super .. fit:il9S sin tratar, Como en u~r'tilimo 1:le,rn,irn']lf) se trata ,de pequefias so mbras, es necesario q us lei: fondo sea lcilla.ro.,

Ot ro procad imiill9m1lto eonslste en recoetar lias- Supl6l!lrn'ci:e 8 construl das Y' has zonas -v,erd:es die un materia i mu'1' de Igl!ado (_pa.prelil cartullna, ehapa de madera], e;ll1ganeha:r~as, y oo~on9arlllas eon

Ii, tit d I "~., ID - -

'.' - " .. ',: [ ..... : .... ;. '-.', ',- '.' "'-"] .. '.[',-.: "'::-." a ':-.' .~. '.-.' ;:. - ~" ":-'11- -':-:'J 1'-;:-'("--:" .':-. ",.:' _.< ~ i" '. "I._

e_ rnemc A) i1I 0' que Ie _ resto :__ Ie ,as supra, ~C,les." .Ie esta rn a nera

has ca~! ~e,s, que da.nEUi1 ,8 - 9'0 re!hu Iildi dlas. TSIM b~jelnl les ,este! ic;:8S0 19'5 I,a ps,quefia sombra qlu'ien oonforms. ~Ial im,a.ge;n.,

AI trat;aJr p last.ircame n~e 'las au per1~ic:iles tam POICO deb eJamos

riO:Jl"'i"Hrt~11i'" Iln.'~ DC';r-,;ij!I:t"s· , ..... ~,III t@iil're·'I:"iI·c·'h·'ac'iii'o'-lh-·if:i!,c--erre·"'!5iII-I·I"7"'.3ild- n 't'nd"" ac _ ",",'V'V _I ._!l;Adl ~ '!i;.iIlli;;;il' !!Q'...-;iII~ d. IV~ u,~, iU11 " <!ilil . _I~<!~Q, __ ~_ .. , I ,_ I co !o!!, ,_,£::.'~~ V _,1'1;;;1"_' ~"'"'

~'as operacmone5; ns'ce:s'srias ~n ble:ne;ficij1o de una ~m.a~gle!n nnai~ uni1a.ria.

E O· .. IK' "'ED' O' . K-liE' ~

I . I~ II : I ...111

• - '0'·' ····IIK··· "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! .... ~ ..... '.'.1, I

u; 0": IK/IiEO' O' K'"'E

IL ..•. 1' .,1" .... 111

IL" '" d

. .~. - - '-1: ,- ,_'-, -:" "--;. ,:. -_.. :' --

,aml,naS, ... Ie aglua

Las lh~mlinas de a~gua '~a.'mbi,e-n tas podemos reproduclr CIOn los: mletodos descntos ant)el~iorme:nb9', pero sn a~gunos cases '~iene' m as, ·sein~.ido ado ptar una. die las 'S'ig ulentes alllt:'Etrn ativas:

- papel de .liJs de' grano con una m BIlnO de [plj ntura de' broncs

p~late,a.dQi ;

-. carton ondulado cion una. ~m! p'riiiml8ci on de color 0 :s;~in ,elll~.a;

~ papel l~en9c;tant'e, de' aluminio;

= metac rillato cell ular:

96" Reproducci,on de laJmi n as de ial{l ua: pl ancha diS: coreho de 2 rnm

0';"---"-: t· s= ...... e- d'-' - II,:... -- -' ... --"-:'- c .-..-: '11k ·t·· ,.- .. ··d·· .... _i' t . -- --' . ..... .'-- .... j -.- .' ·:·I...iI' • ~,cld· n°' ·S;.lI"bo)a~ '-

p,ln aUra!e. urOln~e p ,Sl. ea IO-~ enneno .. yes,o mOllle'~Q_'V~1 a~ - .. 'Q~ y

arbustos: alambre trsnzado con troeos de musg(t,

97'" ReplroduJC:aion de ~immlrruas, de' a,g ua; sabre eadd n 9 ris con 'tapaglriletas ,ap~licado con esp6!mu~a ... Terrene a.rboles y arbustos i,denti'cos a ta maqusta ant)a'ru.o~ ~

OK'"IEDO'- '. K····E

' I.I~I:. ';. '., / <:.1 I

OK-···ED···O··- ··K·-·····E

Iii I :,1 ....11

E O· .' IK' ,"lED O' . K"'E' ~

.••..•. 1 . I~ II : ..... I • .._ ··.• •.• · .. 111

~. rnetaerll ato colocado d lrectam ente e'rMJ~ Mia. de Utl p,aple~ de

100 lor: .. ~

.~. meltacrij~I,a,10 colo cad 0 encillm,a de: I!=NElplel die color loon una c 8'·' mara Ide' 'B~i riB ~. nterrn ed~i(;L,

E,II papal de color lUt:il~izado como base 1:0 oodernos etaborar nosotros mlsmos eon un aD9'flogra,fo 0 un a iP'iistollla~ deg radando I!a

* 111~d-- d d - - ," -- In ~, . d d I "AII- u... " I

tona r ac .. Ie mas ciam QI mas oseuro, t'·J3'Si .. e _,8 Orllu,a fllac:~a Et

~IUg'cUf d~e m :ayl() r plrorf'u nd~dlad ~

-- --

91t 1811s coloeaoa score II na supeirti.lci e reUe'ctante'.

99" Iisia colceada sobre ILl n vld rlo eon papel de !Qolilof en :SU eara rnnferio!r.

1100" Los esnatos de I '~enreno oonnrujlan par debajlell d e~ in ivai del mClIf' reproducldo con lin 'iidri.o .. E~ efec~o de pnJi~1Undhjad SQ· ,a()an~(ja. aumenta Ir1 do prol,gln3'sijlV'Sl:me nte ~Ia dlensid ad de!1 eolo L

[

OIY'·IE'DO' 'K"'E

' r...J II : ,".,". ,: ", •• , ••• , 1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL " •. ,.,"1 "', ,.1'." ',III

67

OK'"IEDO" "K""E

I,I~ I : ,'., '" / ';,1 I

OK'·EDO" K""E

I ", Ii I ::,1'., ,.,,11

· - '0'·' ""11K'"' "ED'" 10> '. K,/'iE'

! '.', ~ ,,", "".I, I

L

O· ':'K'"IE'O"O'" '.-K'/'·'E

' ... , II1II : .• ' ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'"'E

IL .,.: .•. ·'1 "', .,1' •.•. ',III

6~2'~6 Con's,tru,cc,i:onl d:ell felievlf! die, uln terf'tanIO' mecliiante estratos

lEn Iprlin ciplio ,exi sten tres 'posiiblUdades, pa ra eonst ru i Ir un rel j,eve '~opognifiicQ::

- Icon,strUlcc~i6n maciza superponlendo estratos comptetos:

- loanst:ruccmon hU9ca cclocando un plano lin c:lmna,do' 0 'yuxta,'",

pon,iiendo varlos planes: - mcdelale ~lii bre,

'Construccio'n estratificada

IE n este case a cada eu rva de Inived Idle I' p~:ano '!e' correspon de 'U 'C:' .-:·,~rllr':9*n d-:- 0, ~I~ maoueta lEI nrosor ..... Ie,·" los estratos deoen de

" nJ le~I~II~,I~lu ':~ ~~, ,_g.~~~~,a". '~I_ JQiI!!.,;!l'., IIW • .:.:.:, "IVoQ' ',:,:,:"I!,!Ig,I~,y!,.I'"I~'!(ii;,

.oi"!II1a. I ~I ~,II'+llll~r"!::i 0n"~iIi"'e" las curva c' de iI"!ii'I~"~el'l '~J la escala ad octad .g,

I~,~ .,~ g~I~!!.iII1 g, 11i;O'. 1~~I',-' ~ I!,,;. ~_,~ Y'--,_~, 'U· !IUV'.I_.., '~~''''''Q ""ifr"" I,I,(;!I.,.

I( Para ~:ntelrpo~alc~olne',s v,ease ,e I apartadc 61 .. :2.4)1"

6'0 Iy

OK'"IEDO" " K""E

"I~ I : . '.. '.. /: I I

E 0·,·: IK" "'ED" O' "K""'E' ~

.•.. 1 I~ II : I ,..111

'1011;, E:sql~.H~llma de una co;nslln.Jvci:6n ~opogra~i1C3 en la quel s'e ha p:revb?do Uri ~spa01JO vacio para ahorrSlf mate rlal y dlism:in ul r el IP ®180 de 118], rnaqueta,

10\2,. E'sql~,hema de urna cons~rluocii6n 'OCJpogra~i1ca med~anh~~! I~HJ~ratOi£) au peJJ'pue';sI:o,s,. La: su pe rilioie r,a:yada correspon de (I, la estrUC~Ulra aJUxil~'ar'i' Bas'®: con ic~6n' para colocar el mlamleriaJ gr8J~~oo.

1 (J(3" EsqllLJlem Q, de Ulna Gon.s~rltloci:6n ,ttopog rafl~ca med~al1~ej !a'sttratos o.oii"!OII~o .: III'li ?id, "'0:: ~ seperados i~nl re s[ La e,1Jj p ,e·,rtr'ici,o ra w\~,~la·. lif!lry,rIl'iI?!Q:r1I ond ,iC; ~.

..... 'O""''''"''~ UQ .~, ;,;:., . I, , , ' .. I. _ g '!;i! _, .... _'I;;;l ., J'~'U , v.V._!'~.:!II~1!J '_ ~ ~,

~la es~:nl.u;~ura auxll~alr" La blase se ha reforz:ado co n un marco :que vis,ual m en~e hace de 2ocaJ~o"

'1 04~ ESQI~H3'ma de Ulna con,strl~.u'c['6n '~Iopogr~:fica clO1(llesb',rdOIS e$:cC1i~onados, de IUln 9 rosor m!a,yor a la d~s,tFilnciia len~n;! ~a;Si au rves de niivel., La, aitu ra Ide' hi eslrucnrra ailxi,~iliar depends de II !gIIWIOSO-r de:11

m a,terial con e I 'QI~le! ,S8' hall IDonst:n.mmdo los astlra'~os"

""0" nctruJif'l;;f'i;'~O'" n I ,....iII.g bid 0'·' ~ '~'11lJ DJ~;rt-:'1 b i Illwdad- ,e' .'. ~ JI':iii 1'1 m ,,' as i~ n" dlcad n, p:::' o:llil'~

v .. _ . ..;).', _ . :_~IV.,II. ,I 'j u~, ·111·" -_ ,ao ~j_ I C - . .1 _~, ".:_. .. :.:', "', ,':'i;I! v, ~. ~I 11 ..... Ur. Iy -·Gt!1 U

construr maquetas Ide:!~lmontabllle,s"

S'upe;rpo'sicJ'6n' de' estratos' lncamp/etos'

Pale. ,cons.t.flJli,r un ir'91!1iiiev9, to'pogirafieo slegUtrrl este metodo nos

11.:.-.. •. sts ,'-" -.' - d s··· n-'~In,--:-I~:-:. -:- d-"·'::-' -,-.- __ ,,y;,,- ;'-111 d '~", .. ' : 'd'-'I -, ,....d' I~,'.!II - =

naa ,8 00 n '. ,,0.··, 11""" d, Coil 'I as _ e mate n a ~ '._:c' e,~ g roso r a ieeu aoo, ~11I!w.ar

camos en arnbas tlodas; iss curves de! nlvel y ~as nurnerarnos, A contn ualc~i6nl rscortarnos una de lias plll,ancha,$ '[lor I[as, (iUN',BS

"",~-,:-: :::":;-:-' ,-""C, "C. ~,'~' m -:- otra n'O' -r ~"I\':II'C' 'C' __ "'-U-"lj;iS""S" ::-',::-: ,'-','. L·· '" ,,', '-"1- ~ d '~"I'" .'~

Ilmpal'ies y I~.a y', d, ~., , ias curvas pares, a CUN,a 81 !U88 len [e,1

{"!e~" lflI'iJ. t-"nfl 8, C'-·:·'8' .... 'Cil .p' '~I ~,"7 ~ d'" ef n 0 'e" I if"ifi nit" rno" _" Iha' sta Ann' d s'" hn m" .=- o~

~. ~'. 1111'll~ V IIU~ ' ... ··uo. .. '!!JiL'!g. .. '!;;#, I!I '!I;;;,I.:...:"" 'VU'"I"V" ! _':1 ~ I ~t I, 'UIIu' I', [~, I 'I!:ii'-.Q

de' pleg'alr Is pieza superlor. Las piii,ezas se supe rp(lIInen alterl1~l'~jiva mente: a una procedente del tabh;~ ro A, ('tUNS,S mmp,8Je'sjl I'~ s:iglU e un at del 'ta.b~ e ro 8, I( CU IriBS paJlss) '.

I L

u; 0·· IK· IiEDOK·"'E

IL ..•..•. ··1 .... .,1· •.. '.111

O K'" IE· O· 0·· .. K""E

' ... IIII1 : . ... ...•. ·'·· •. • •. ·1 I

Este m,e1odo :siignifi:ca un ahcrro lmportants de material '1' peso, mas, P a ra alcanzar la rig ldez necesa fi:a a 'V'18'Cfd'5 req;u~ile're' C()nst ru ~ilr u na E%S~U1U em Ira !'nf'B rio r ~ E I mlatle;ni,slll h a de' se r 10 suficlente menrt)e rilg'ido para Iq ue cad a. un a die I as I~)i ezas se a autoportante, lao pos~iblll~dad de~ e~ectula.r modimic,a,(~i~on:,e\s en Is rna .. · qu eta 't,e r,miin ada es I~ii[m(tada (s610 se pued e extraer material de

-I:· : de ,... . ·'11 -.. . ,:-·c ~.' •. ,:- .• '} , ;C:·)I

ta zona ·eo e s,u p e rpo $IIICI,O n:. ~

Es,tra1tos ,g,epars,dos

E = este ""a··~A reeortam .. os todas ~111i"'\¢" estratos d-, £!i; .Iin-- <9 rnlsm .'!5i1

n I~~[~ I""" .. ~v II! y''i;,;P'!U' I clQ ._:_:.oQI' c.yU'til~;,Q! VQi:..:,y!'11 QI~V..QII_- ~ ul ~" 1.-' I~

:pll a neh al, y los fii]j,amos, a una estru clU ra ii nrfe r~o r escal 0 nad a i, los:

- d d ~ -I - - '.' d-'-~ t to

....... , ' =.,.,=.- .. : .'" ,~, ,... .. =- ·c - ~',:,.~ .. --:C:' - _.,. , " ,. I·· .. - i····· 1··· .. ·' .-._ ·-·'·1

cantos e cal -' It! pteza son a au veL e cen to en ~erlOlr:_ e_ estratc

sups rlor 'I' e:11 canto p ost'errio r d e'l les;~ra~o 'j nf'fH1or.. ,S,i ace ptamos que e,1 Ire'llli~e"v'e' de~ terrene no Iqu ads eerrado, 19'n is!111 que p or ICQrI-' .~ ~ .g ... ' u ~ ~,llI"'iIlt- ~ n· '0··· cel rn'ae··· g. , u,O, n :0 to car tos d· 1'I'flalll""£:I'n- ··t,g,Q ~,~!t rate ~ e···~ mln··-

~I;; ... gl~ ill~. ,I~ ... / '~' ~I~ ... : ..... _ ~,_ _ g, .... ~Q!l,_ ~ VQ_ I ~'II ~I U'Qi ~'03L'_' __ '~ .. ,~,~ .... ,~_

d'·"f~e' ·r··~I-n- ·ft~ ~,~ g··,,1I"8-,o40···· de res _.~ilC'!+'elnl··,..rl'o d ,·e~ m aterlal Q'm-lrlil,E:Ii~ld-:lo: ·C--rU-;§["-

I ~j.-, ~ L'~ ~~ :: .111 !., .. u .. ··. - .. _v II ~_ '~o!J!'ll. -I!! V_Q ,111 I ,~I~Q ,1!;;.I!i. ~,I llf" ~U, . _ '.. .. !gIl!

d~,1J; lest,e es s uf,ic~e,ntemlentel r~giido 51e podra conseq u"r que 81111 bsrrr,e':n 0' Iqu edie, eerrado. La ven~aja Ide sste 1m et:odo cons! ste no 861:0 sn lei' ahorro de mli~terial Y' peso, ,Sh10 '~amlbien en 18 rapldez dlel IDo[nstruoc~ioln~ T ambi e n len este caLSO necesaamos un rnaterilaJ que sea autopo nante y no «'~llelclh e:\~, ,. Po r esto no es aco n ... , seJab~ie uf lila,' corehc ~i c artuillina 0 m,8'telriaJes ,de eseasa r~i9 ide!", Un ~ncolnV\eniien~:e' de e,s-he procedimlento eg, [qule las mlod~flicaclones quedan lpracti~cah·mente exc:luildas,.

'111 [1il'fidC:: E ~ ... --- - ... -,: ... ·i .. . .-... I .... , ... st t··. ,., .e, ... ,. ,""I. .. .', ' .. '-'I (- ··t' . ~ .- .. :- .-. ,= I "'·f'i -0 d· Ie.

[I U~I~ "squama para ,_8 oonSJru.cclon I~,e Uin,a Imaqt!lle·,8 vOpOg.r8 U;;,~ . ~

lestlf,atos, 9uperrp,t,lI€',st:os,. Be' necesltan dos p llanchas :i9 u a~' die 9 ra ndes iQjiUJl6! I~a base' pera dibuja~ en una. de' eUas, las CUN,8iS: die! n~Vie!1 lrnpsrea y en I,a, ona ~als peres,

- !Ill mil.. Esq:uema para la oons1Jn.wccil6n de' IUllrrl a ,m,a;QlI~leita®opogr~:fmC'a c-o n es,t!rs,tos supe rp uestos, E I Icanit.o I~ csterior de:! estrarto 'in/fa rior ooinlc;id!e va rltic811mlenm een e~~ ICaln-to anmr.ior delll !!"stna;(oi sUJpedolf."

- 011,. Gon.S'ttrucc:~6n de un fielhSliVe, 'ttopog rafico Don estr,a~os: comaletos recol1a.dos en eercho de 2: Imml de, es:pes1or., EI plano:~ el paf~ e~ de

",···1·· .... I,· II;-. •.... "'.' .. -,. I-I' f.i .- tar ":.~,.=. ·C·~' ; - .-,'!Ii rueda dlo.""r~'-Old· ''!!i e,o

ca co y a iU!\ase nene n e _, Imll.Slmo amano i :-,-on una ~'y~.:,~ • -~! ~,~~. _Q ~'Q'

marcan las eurvas de niirv~'1 sobre lei ooroho y Q, conUnuaci6n ss cortan con un cH,tl:er.

OK'"IEDO·· .. K·'··E

I.I~I : ..•.... / < • .1 I

OK··EDO·· K"··E

I ··.Ii I ::,1·.. ...,11

E O· .. IK· "lED· O· . K· "'E' ~

I . I~ II : I ,..111

· - ·0··· ····IIK·' "ED··' 10> .• K'/iE'

! ~ .1, I

[

0' ':'K'"IE'O"O'" '.-K'/'·'E

' "" IIII1 : ,.' ':,·1 I

'1 tU!i:" R,I~IP'~od LJ'oo!6n de bas v~as de oi rcu h!u,~i6n y ~'MJ,penli:c:~e,s; a~ardiinad8s,., Las '';iia:s Ide Icijircullla,c:iorru reoonad:,a.s en Ip.,a.ple:~ sa '~i]'an ICO n 3g LI)jas a la mla.~llJem tope QIIi,j~lh:~n9.. Con un cepi~I~,o :'1 u na ma~ II,a de

ro cbtiT s19' a.p~lica ulna capa '(jJe color, '

1 OISt La n1,8.(1jltl eta, '~opog rafiiic:a terlm'~nada.

110,,, M,aqilu:!tB, ~opo9 rafliic,Bl, co n e,s~ra.tos slJlpe'rpuesto~,,, E:~ lpisrfml9'tlro de [Ia base se hra, ,oj ust8,d~)i a, ~Ia fo:rrnl8J, de. ten'leno., Los: est rates :~N3J nivel:a:n :meidi,Qnt,e barras roacadas, La base as; un tac,lls:rol de carpli[nte.-ro1 die' 116; mlrl'm d e e'sp'e~51[n; los esteatos se hen recortade en carton girl s de '2 Im,m de e:erpesor;: II!OIS, a rbo:~e's :se han inlep;vodu chiol co n to ffilHillos Y' [liDS: ed'ifi:ci:os, se han, eonst ruido coni [mad era maeiza prnntada. de COI:Of;,

70

E 0' ': IK' ,"lED' 0' 'K'"'E' ~

I ' I~ II : I ...111

OK'"IEDO" "K"·'E

"I~ I : ,'., .. ' / <;,1 I

L

O· ". K'" IE' O' '0'" '.' K/'··E

'11111 : .•. · .. ·11

IL

1111. Uaq ueta ~op og~,a~ica, I ibre mlen~e modle,lada, ICOn. pia n os mneliinadcMSj recertados len '~;BrtI6r1 p ~l!I rna de 3, Imffi Ide es pesor.

1112., ,MaIQlil!lH~ita w',pog ra.fi:oa ~i bremI9n!te' m od elada. Basle': 'tab!1 era de m ~,AI~,"'eJ1 :mnlo' merada: e;t!I~'n'<Oitn,~" «s.luronou~o) reeo r1\.i!i,~Ii"'ri1 con una: 's~'€rrra

I~LII!W!a a ~_."'. __ '_ I < ," I.:~ .. I~I~ ~_U,~,!! -- ~ -'11- :..: ~._.ll ., ~ ", .!~JJJJ!I!.#. ~~l .1. IJ '," . f· "," .'

'Iermiica y u,ecub;~erto ICOlf] t~paglri e'as,.

18,"2.'7 C,DllnstrUlICch~Jn del~ F\eli'evle die' un ierlr@'no mediallnte

- - - - - -

plianlos iil!1lclnnaldos

Cuando sa quwe:re~ ,evilsr l81 ~imla}glan escal onad a, de'il te rrsno conssuldo ,8 base de esmra,tos; 'U' lell Fled j'8vle no es lm UY acei den ...

~. .~'

tado, es una buena alternatlva reproduclr 1111, terrene imediante

sUJu9rrfiicii,9S 'inc~iJnadas,. lEn elcaso de una. ladera Icon Is" rnisma plend~'le~tle en toda su siupe r1hn:ie su reproducoi6n a escata 1110 presents problema E'dgun o, Estol In 0 es as;~ cuando II a poreion idle teneno S, repres entar' no as paralela 10 pe rpend leu I ar a las eurvas de niV'e!~., En es:t:e' easo necesi tamos deb~'rmi nar ls aJtUlr'Q 1n!1 aUva de' todos 1,0:9; IPU!n~:os pe rimet rales respeeio a ta cota m as, bEds de~111 terrene.

E,i IBxlste a II~lun a ~'i nea de e ncuen~l~a entfl8 planes de, d ~if:lere nte

inc;linElti:iion~ Ie. fOlrma Idel terrene se pueds rl9pn)duc~]r de, una manlera abstracta, ,que, puede ser muy IDOlnvenieHli~e' se,g'un el flpo die, plrioyelGtD que queramos s~,tuar enelma, ,S,e' nsceslta cierta p1ractilca para subdilvidir una dste,rmi'n,a"dJa, 'i'opografia en varios pianos, - de dii'f,erenttel! i,ne 'li~ n ach5n,~ dillbu ]ialr' SUI ~am,;a.fi,o IUiaal~ 'I' un ~[rl,as, ! im plame nl~:EL ",

IC< ~'8-::' 1I,IiII" d· all~c·-··iiID~ In~' I~ib~ 1i!!'6

glli~lll[ ". lill w ." ~Q Ilu.· -:' _[." ," Illb '_ I] 'I;i'

E I rno de:laje ~rnbr-e' perm ilte una representaclon bastante -natut,a~i:s:~a» de~ terlreno,. :S'on co nOlciid as las rep rod u col on as de J"le:liievtes, ~o'po!glrafi~COS, li~)relm,en~e' mo delados, de las; m aquetas, de '~re'Ii1EH3:. 'T'armlbi en nos pod emos en cont rar ante allern pi~O:5; de

:iii- t'" . ., E' I *' .

eSde npo ien museos Y ex:pos;~CI:on es, ',n as rnaq uetas aJ1qjUi""

tectolrni~ca:s apenas 5 e elmpllle'C1 esta b3;cn lea,

L .. 1··' ,-.- ". - --. ,f:~. -IW'k.· .', -, ..... ,- t··-· '.- ~"'~"d';-"II"':-; ....:1,., ,'.' .'. '.- .. ~, .: b- ··:::·',-·-a ~n" '~il"n - t ' .. ,' .. ,.' -8 . OpO glr!a I II a ~ I ullie,mI9,n_c,e mo ' .. 18 C):u8 sa, le~l!a, ·.0 r ~. I rres rases:

OK'"IEDO" '. K·'··E

i I.I~ I : . ';. '., ... <;,1 I

01 K'" • E'D'" '10'" '.' K/"""E

·Ii I , .;. '.' .'·,11

E O· .. IK' ,"lED O' . KliE' ~

.••... ' I . I~ II : ..... I '. ••. ··.• •.• · .. 111

'L O' <IK/IiEO' O' K'liE

IL ..•. 1· .,1 •. ',III

113"" MilllQjueta, tt'llpog r*fi ca. I ~b;rem'e:nte medelada, Sobrre un ta btl ero d a made!r~ ,ag!oml~'fa.da de 1 to rnm de eepeser se ha d ~b ujado un sistema de coordenadas. Las cotas de' altura am ,aj ustan een es:p:ig as de madera que ,aguan i;an la mifailll,a miedj,lllmCii31 sobre 11181 qu e $,9 nj.~Ui,a I~ i

'I.e p. ~1I:II'1"~~r·'-'m· -- ach ~,::.)O.

~_ !fJIj1~ll~ Q!W ~ !II

grandes rasg OS de~ill terrene. Para 8StO se elm plean materlales 'fac'il'9S: de, trabajar como 'Kstyropor.»'~ ca:116n plume, 10 carton ondulado,

A o:)mftlnuac'~6n '1:6!indeIMos un 'tejido par enclrna del esta 19'8-' '~rutCtura:: yutle~ 'gaS:8l1 tala arpm:€!ra 0 'tamb~ien rnalla marlene',s (te'l a. 1m osqui~en3, o de 'Q,adilli n,Blro)., tos t.ej i dos (:'te I a, aJlnplmlll,era 0 yu t.e) ss r91cubren Icon una rnezol tal de col~a, "t ,8191'ua para darles fOI~m a 'y IIIu9'gO SQ' tdejan S8IC8!f.

Por ullti mo, le'lmp~lasta.m;os lell conl u nto con un produ cto ta paglrile~as y modelamos con detall e I a forma def innlva.~ LJi m'(1E'

. -

queta we',5U ~bantle es r1e'l.altiva.'m:en1e' elllastJica y ~Img era,

Sii I,a estru ctura 'i nrfe'ri,Q r as; Idle (( s,tYIFOpI()tr ~l In 0 es neces arlo 100-iOCi2],r un t:eji~ido., C;on un tCu,tte-r 0 un ,al~amblre callente SQ· modela

a iIi'1llt";oln d" ai~: 1Il"1'~I~)g= 'O""~ I al ,If',;r;, rm" e!ii ...... iE!l,lil .'6 rr'B n'- IR Ian=: Q,I- PIF'O:' pIIIO-' ,!«( ,e-~lir-'O-lil1i n -)i!

:~ tl ~_ ) .. ~' ~'Ql ml ~'~"'I'" ili _ . :Iv_ _[~ YY;I~ ~,~ __ ~_ v~. ~ ··.11 '. "I ,.11.... r ~!t, . - ~u . !i

A- .' "". · ;; .... I I~ · U,j' -d -. - . .'

~ Oan~lllrlUaCIO n itO reCUIuri m,os con a IlgU n IPiro r uc10 tapagl n9!tas.

',- ·0···. ····IIK··· ~ED···IO> '. K,/'liIIE'

. '. IU ..... ...• , I

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K'/"'E

' .... II1I1 : .•. ·:.·1 I

'L 0" IK' IiEDOK'''E'

IL .,.: .•. ·.1 .... .,1· •.•. ',III

72

OK'"IEDO" '. K""E

I.I~ I : . '.. '., / ':,1 I

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

1 . I~ II : I ,..111

En ~glene'u,ed'l s6101 nos '8'mlicOlrrltr,alm:o\Si ante maquetas de yeso en

_._. - ····'11·· ... ·1··.. '. I' '., I",,· 1··· .. '· ·"1 .•. '": tradae ,-.::-,. ~:~ 1-' ~oII"'~I:ald';-'-

aque ios c,orM:::Ulrsos en que son sumlniISJa.~ as por ,~a 6,fh,lu, ..

..... ·ol·n·· '1· ... 0·· . cants I'l ~ razo n' e- "~ lie ~~I""" 'I ~1·1"d··· ad '-p~11 ra fab rl if-"':Ol rl ~I~' e' ""n" serl ,0 ~ !IJ .. I I'll' '.!l.rQ 1~1!Wi... Cit ~I ~ " . ,.;;!!I .' .1, w,dtV II .:.' Q '.. . .Q,_ ~,I,!t\ :::_ .. _Iva,_ ~iQ!' '.:"--.'. g r;;;;i1'. ,g j

para Ir,ea~ILaJ un soilio moeero su eiaborach5n es demselado CO'M'p I'i cada .. , E I pu nJ~O de, pa,rti~da es e!1 p rototiipo 0, mold e III IQlU1e ha de ,ear r1~gido, y debe astar oonsttru lido COin gran plreNJ!is,i.o:n y~a que tos e rrores se transmltsn a tv dos los 1m odelos con dicho mohje!~

A ::::"1:-'- ,;,;'II" .-, ·d··' :::'1 :--: ... -, .... ··t··I:-'- iIf" .,~ :-.-. '.'--: /- ... : 'f·~~:-.:: b"-'! '.', ''C'. ~I .- .. ' ,....·1·11 ..... 1 -= -I·'. '1:1-': ,",' .. : ts .;I!.'. r:

. palll nr '0 e" pro.,QdPO sa ae riCa. ~~ mo U~I ,a oVlma ne,g,8dv,a!

n'~ir:ei nln I~ua ~ ~a, IF,rEiJ;r'iI .. U .... ~a, ""'u-'Id;a-= ,d" ~,p"'!3ilm::: "C!;'n::-At'a ;f'i;lf\1IRIi ~I'h-n~"a" IC-:~I-P'~I Id-~! gl'f'"

f""d.Q h..l """,,~~ ';;Ii~ .!;pI!;;;;I·lJIm~ 11;,.1"'" 'Ii,)IQ~ .. g IlL.~ v.UIIII UI .Ia,_y, e_l~ a

cUI,a, de 5, a 101 mml de gn)sor 'Jl una. eapa de ye\$:o QIU9!" en lsi case de !Qlrandes mol_des~i se he de armar Icon 'tei!~a. MletclJliiC'a 0

.'''' ',' I'~'~ -::.,;.~ :.'::-. "'11-:: :::: ·d·-: .~. ~~ln~'iFnl IUln"'8' iI;,rl~i~ end ullii"e·,ii"'Iomd· n CIiE!;; le''U'f'I:'"i!'.:!ile·~'' 's"',1

plsquen,a6 van as._e d~vu 'lUI" "", '~!!J\",". ~_II __ ' ,II. 1I;..r111.V i\;I!ll;#' ,::'A!.II g,. ,_:_.

prototlp n "I n r" I u "11'ld ~ I ~ ;f';;g,P- g d £i:i; §11fV"; ·11'11 tg, , ..... I~I·II mo' ~ d ~ d iI'!:I; ve' an La ~I_ Vil;':··:."I. _ : .. : .. lV~ __ . ,\;' _:: _ ".":_' _;~ g, ~g !:.: ~ . _. ~;] Ig I' ~ ~~ u~ . _ .' :_, ~ .:':: ~~ . :'": ~ :j' I, , ... , .. IY,!!, -=Q

~I'r~il' I' ~ se ha oe saear de am b'~I'C- p'I'liIOi:Z····~I'~'" ·d'l.nl prototlpo ~I ·d···· o~1 rn nll_,

a_ v.~ , I~ ".'." _ ~I~ I ._~ ,". Q~i.·. II <.: Vi 'a ..... g~ .. : ~ , Q~iil ,.~~, .:_ ... ~_.I~V r,''"' J' ,._ ~d~ . ll,u

d d A· t-'" '" ~ I· t duelr ~ I - -I' - t -

-'~ '''''''i.:'''' ,..::., . I,': ." .. '. ' ... _. " ',. '.' ," I'" .", I,." I' " I" I

Ie .' Ie yes!o., " con l~nuac~on .sa vue_va a mtroc UCIF 19, pro onpo

~'n' ~I~ rn 0'· 'I'A~, "J ,C1I,~ r,Blil'ilmn·.a1 ~III ~,on~'C"IO" ·1'lln+ar.,......K!iill""l,·I,olll eon C"'I'II'I,;i"'!lo"ln"~1

~I ~!i I.· ,!U!I~ 1 ~i~ uU ~~._ .Id, l~iW '~QlItr""'~ .-,_' _~I ~iI!;~_ ~I~~v u l!!""!!v, .. 1 g !!;;,i!' ,g .. ,

IU '" d I co, I· i" ld d d ~ ~

. . . ' . -.' :'.. "'. ', , .' -' '.... . ~. 1· .. ··'·· .'" : ~., .' :", I ,., 1' (. . . c .. ·· " I" ;

'. Ina vez vuc.a.n~lza_a _8, smccna se ex raecon cumac 0 .:.e .

mo~lde~ die yese ~iu nto con e'l p rotot~po, LU8lg0 sa desprende tarn .. b:!en de~1 IP!l"otO'tiiipo., ~P!or UI III rno se vuelve a col~oc:ar este neg'ativ:o de :sil i~oon,a exaetame nrt.e e·n au p,os~ici,o:n adlslcuada, en e'~1 rno Ide, de 'yeste que ahora ya esta Ug;~O para ser utiiUizado cuantas V'~'''' RC Co C"t2ii 'q" -U'II'ii c..iF18'

v~la' !dl~1 .' _"._ ~1Q.jli .: Ii!!]

A, nosotros 1,0 que, IlIOS iint.e resa es s,abe~r cOlm 0 pod emos iiln~,

.. if. MIi·....Ji- .. -

eorporar nuestro pnlyetCdJ. a una rnaqueta oe '~fe,so.

S'9 ban de s eg'Uliiir los s~ig uiienlte,s pasos:

_. lei ililmi nar aq ue~~I~os e lem entos que se van a suprl mlr: ,~ siit.uaJlr los nue/vos Q,cUncios::

mo d1iifilcs.r la '11,0 p 09 r'B],fi a. (alrl ad i:elr~ do 0 su p,rilm:1 end 0 m atlef,81I) - in erern e nta r 0 FIBilliO'Va,1i' las 'vi as de! cW,FlcUJh3.ci6n:

~ lneorporar 1:8 nueva ve ge!tacJon ';:

_. marear II as pos'iblll19S sUlpI9!n1ici:es: de e,g U8 (estan q ues)

- '14,. H,errammenta.s: y m'8!teria'i pa.r.a. rep'9Jm-,ar Y' c.ompi'9:ta.r Ulna maquetta, r,ea~ izada ,E!Jrli 'yI9S0:: diferentes pu nzones, escoplos, cutternr~ espaH,ml as I p:in~l)el es i aglus.! yeao O;apag,riletas,)"

'1 '1: s, H IJffilede,cer los e'lemle:n~os a ex~ raMa:r con un plrilDe~ '.

'111 Et R,of:lilpe r 811 '~enenICI hu m,edetii~'O con pu I1IZOiITl e,s Y' escopl~os., :i E I yeso ,es: b.astan~e duro ''I 00 rnvils Inle' a,g u(3i'rdat y QlUi,ar I·as he-rram i'enbi's

00- - n I'~'~ d:'-o-:~ m'" .tIi1li'1l'O··.'lt

_ I II gJ~ _ .. a 10] Ill. 'Ill

r

OKiED,OKiE OKiED,OKiE OKiED,OKiE OKiED,OKiE OKiED,OK'i

- ..

Ulna '\f,e,z ·f.iJada la . .s"'tU8Icioln de:11 nuevo o brulelo' se ha de extlra,etrj en ,a~.Q unos C,BSO!S! I a 's!di'filcac:i'Qln exi.st,eln~e. Oomo 1,8, maqule1ta de y,eSQI suele habsrse reaJiizado con un ,un.i~co molde y por ~o 'tanto I a edi~fiic,aJJ:.ion y ,e! terrene torrnan 'U na U In·idla.d I los led.ifi c:~os se recortan con un IGutter 0 con un '~o rmon, EI veso se p usd e

• .,'. f

cortar extrao njiins.rila,me nte D,i sin s~i al cornienzo del tralb'8jjo 10

,satUlr,am;os de Bglua.j. la cuell se aplll~,ca e!n e'll [llug;ar' deseado ,con un p:incs'lll 0 una elspon~.a.

Ulna vsz ex~~naidos todas tas plezas ,(;l suprl mli~r se puede n lef\ectu ar lias, mod mficaicworne~s nSlcelsari as, len e I: te·rlreno~ S·t este sa, ha de! rebaj.ar I~'S conve:ni·e!n1.e' mojar antes e,l )I'esc .. IUIn.a, V-8'L dib uJ!B"rj,8 Ila, nueva eurva ,de nl~l\Jie[1 en el yesol 5\e recorta le~ nuevo canto con run cunee. ,A, ·c)olrr1lti·nua.c~6~n sa re,tj'lra cu~dadosa,me'.nltB eon un formon e I 'res 01 sobrante. En case de cometsr a l~g!ul n des:pe!rlect,o se puede d is,j rnulsr con tapalQliri,etas y una espa-

- . .

tula.

.E.II relleno de Ia topo.glraffe se p ued e re,aii~:za!r de dos maneras.

Los ·V1o·u.m1enes, IPleqUle~no5 sa IP1ueden modeler dire1damlente' con ~apa,glriiet~as;, ,Sii sa han de' relal~;izaJ rei len os mayores de cur........ de n;ve···-I 0 .. 1 de p. [I a.. "a~ ~e·:··· ,G,n·g··· '~n' ,...,Ih· a - - .,.:- b .,_ .... -, de ... - ... rt-·~ .

V,aJS_) 111111.:·... . '~-, _II L' ~, ~ -:' ~ I a l!b;ol ,~ una -,ase: e os ,Ion~

nollies~jn3lno 0 madera sobre II a, mllalq= urate e!xi~S,me,nte., La madera

~ ,~ m I

i~O'~ 1-·0······· ~I~ nlu~;Ae·:··' cotocsr so bt. orin. lj\QCO- c,OC.-c·O'= I U·Q oua ·e,1Ii"'fi1 ea IQijii con-

~ _ U!~J [tr-' .. , ~U·., I .. ~. ,. '" . ~ .:1 ~LQ Q~L~ '. sg ~. ".' '._ ~jl~ v·, ~v. ~ I

tralrIo abso rbe agu.a 'Y ss hi nch a,

E.n este tipo Ide Iml3qluetas II a m ad era s 6[110 se uti ilza para, 're= prodluc~ r ~!a p~a.lilt.a . ba] a. de! IU n edUl~lcio a al!9111J n '9ille mento pliliain 0;, Para 8U p ielrtnenrtar las, ICUNas de n iv-e,1 ss utli liza carto n 10 P Qli,e-s:l~reno dell !grosor adeeuado. D~ bUill,arnloa le~1 contorno de has

eurvas de 1i"Tii·1~I'·~~'-1 d ~ ta :-m··I··-II~nIU- ieta liO:I;VI"I,~·i·e::- n::·l*e-I sobre III"lIGlp,;Oi,ln 'ili-IJi'IOl:"'illiOlp-~_

~'. _I ,¥" .. : .. ~j ~Il~ v~~ . ~ ~a .~~L· .~.,U '~lA ~I~,..:. ~L;_:_. ~lvlU '~.' ~I~ ··.~~l !~'j~I~!I;I!·· ~

. . -

re nl t-'o \, 8· n ... ·18· dlmes ,011- n-"Clnl'IIDiv·-n trszad IOi:-·· ,d·.' I~ las FlU· rvas de nlvel ~I~-

l!l .. :11 I.·!U 7 ." _ .. ·u. U~ ~ ~41!!t;!lJ . , U1 ·1 gji€.;.JGl,.:.: . - ._:~' IQ~ Y':_:. ~ .~ tD... ..~' Jlll_ '~: ' .. _ ~ ~

nun ~os n lanos de nllueslfOi orovecto A rnoas Ilmneas se rnarnan

~. .. '. I""" '._ .. : .. ' .- .. ,.' .. - '.::: -:"-.1.::., t" I:..: .,.I~; .:.:..: , _ ._. -' : .. .._ ._' .~" .. ,~ .. II

cOin iQ'yuda de papel de ICiBI.co ,all material con ,el~ que· vam.o5.: a

II" I' trat l ~ h

rel8w11ZaJr _.'os, sstratos Y se recorta, as ple\zas S9' engancli ~an co n

""0. '·llla··· 1 de l·;m"· ·Ip···a· c . ill'1 0 ..... 1 ''!iii I-'~I maq U· '~J,g, ·...iII,aq y··'.IEI:C"O· "·1 IL~!l!";· J'~I mn!~:o'C'1' s ie: e· nn ·.pllj·;-;;i'":'".JiI·i·an·

~ , _.:...:_ '_". 1 ' I~ .. ' Ul ~~l. .:" "l~~~, u~ :.~~.~.ril ~g ~l_ )~~I ' I · .. U~ll . .'·_

_ . .,

cutdadosamente con tapagrletas; lell 'Uempo die' secado puede

dwsm;inui:r iUlt:i I ilzandlo, un secsdor de alre c'a~lie'f1t:e .. IUlna. VQ':Z mo ... Id~fi cado 1St re I iieve die I terreno, s'ag un nuestras, i'dl,ea,s'l :S19 inco F'''' porsn los nuevo-s; ,edifl~cios~ pero sin fijalFlog, aun, S'j queremos que 113[1 pltroyectn ermonlce 0 OCl'n.-~lr:as,te lre;sp acto a I e ntorno, se ,apl j;C'8 ,8, los edUilciios U na C8,pSl d e l~)i nt:u ra :s'O,1 UJbh~ al iag LJ a I(p'i ntura ,a.orflllli" ca, I\Smp'9ra, etc, )1.. Inc luso dilif,ere nc:i air l~a5 d~5;Untas; partes, ,de I~o(s ledificioSi utii'iiizand'o varies ooillores,.

A,ntes de ~i]iar defiriiifv,alm:e:nt·s la ,edi'fi~cac:iI6n s e han die marcar las vtas de ciiircull,8.C'j on,. ID.aldoi Ique en IJJn a. m·a,Q ueta de ylesc no

. -

se puede leUlmiina,r- la. edUj~lea.ch)n le.)tils:tente' y POt e'I~:o es dinci!

apfcalr Ulna Callpa_ Ide; coh)Ii"~~ 5'e :rlecom'ienda reoo:rtar las Icalles y p:I',azas, en c-a,rtu~h'I!a, blanca 0 Ide' vollot 18 iincOflPOlrarl'as ai, I.a. rna· ..

III

•

1'17 ~ M'odmnea r' 191 lrle~ ilwe m,a rcarndOi 111as, n nJ ev,Sts CUINa9: d e ~,ived y

eV"Ii]l'auc;-n~··d:·n I=' I m-·,at·e= n···~id ~b'Ii"~ln+-, Allii .'j'~.. v~· I~' .. 'I;,lIIg ....,v,- U ~!II~~,.

111,Et M\odifhJf.H' le~ Ir1ellli,eve IflSOt)rtand 01 '~rozos de' c!al1orn 0' pOII[estilren:o d~1 gJooor oolecuado y 'fijando'lo a 'C!(,M11~ilraua.c]Qln Ico~n col,a de i~m.pal[;to" P~)r fli~rmo ·sel e'mpllas.t81ti'l Illa$; IDuntas 00[1 yeso 0 'fapagrij'etas .. G,uanto mia'1Q~1" s~a. l:a exactUlJd de I~a;s; 1~lie2:49lS a.r1ladidas m enos trabaj:o de~

. .

pulido ternjlrem,Qs que haoer despue~,. ,Se puede a(:eh~lr·cu 19,1 p;~ioceso

de sec.ad!o uti lizando un secado,f de al're caliil~rr~il\e:,. Elil acaJbado SIS' Fe\a,l[lza oon una ~ eah-ada de ye:so ..

119'; Colocacio,n d e U~ plrloyle,c~o nuevo ·s rib rei e i 're r\renOI:: ,(jIe:U m itaciO:n de· la. sup~l1ficia a:jard il[l ada y p,e:'n,olraci6n de ,a!~IMille:ros p,ara i Iililrod uc~ r

~lnlC1!' ,j:lriFii'Ii''1,,~Fi;,~, ·d·. - ~iii""ii'~ '~lrbil"'ii·IIOi.~ - - - - -

1!.v.Q!' I.. yl!1 !'!!;;ti!IJ~_ ~ l!iyg ~c _. v _ iQ;;;]'.,

OK"IEDO·· .. K····E

,·· .. ·.··.I~ I : . .•. .•. / <.1 I

E 0···: IK·· "lED·· O· .. K·· liE' ~

.•..... I I~ II: ... I .. ••. ··.• •.••... 111

I 0·· K· ·EDO· . K""E

.~.. . •.• I .. Ii 1 :: ,I .•. .•· .. 1 I

73

, 0··:· IK··· "'ED·· 0·· . K·" Ii E'

! - ·...1 ~ I ..•. ' .. 111

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K·/'··E

' .... III11 : ... ·_-.·I I

q U8Ita", Tamlbi en po demos d lterenctar las superflcles modiiiic'a_Irn'" do su te,x1!ura, con utens'iUos punzantes, H:aganlo ta.mlbi en 00 n

'AI ...... - ~. =' ',- 'd'" - m. 1"- ..... "~' ' .. ' . d'" ':'j' ·t· .. ·· 'f', ,",. d- ~ tn b ' .' d .',', ,

ICUh;j8u,Q ya Iq[ue ..• ,e ~Ia Ilmpme'zl~ .... IB' es a ase "". e,~ rae 8J 0 .' .ep en-

d.era en gr,an parte' le~ laspeo~n '~ina~ de la m aq Uleta 0

Tras ha.ber modifiio ado ~ia tOlPogr.afli,a:~ se nal~,ado as vias: oe e'l rlcu~~u::iiQln '1 fj,ado ~os ed Ui~cios:~ se lneorpora po r U Iti rna a, ve ~ ge'ta,c'io n 0 nld9pendl",ente;menb:~ c e I~os m,~l~e-ri:al,es uti I~'zadasj para reprodluciilrl,a (,ve',aSI9 e I apa:rtado' :ft,5 ,. '1) es ~ilm p();I1~aini~e, qU'Gi su caracter conlcuerde con I a, Imagl9n Iglh~bal de Ilia maqueta,

Los alrblol~e"s '~jene'n '~lronoos ~ ,S,eg-(~ln ~ III escals y -Upo die m a-

d, -'·-1' d d" t ,. ,_

queta po emos unuzar monc ac lel~"es,:~ agiU]aS~, pe'q[uenas va ...

Iri~ llas, etc, En(:ilm at sel flij,an ~Ias, copas die los arbol SiS realllii~adas,

, . .)

.-... ... ... ~. ii, -'. .' L.. [ . I' _. , . _. _. -_. ::.:: ~" -'1.' .. ' .' ,- . ~ .. (:--:- I -. :--. --: .-:- '] ~ :-:- I -- . -:-: _.J I - (- I .. '"

con eJ materla,1 que hayamos ellegl,da I(Vlease 1911 apartado 8",1c·I"

V'· ':-',111, '·:0' 'a' repe t"lr' a 'InJU~ q ~11~iEii; un a' ~"e" go: ·e'·· ... 'o.JiJ.n·i·',n,n- reorod ueida con fan-

ILU'~~ IV·., I'v···. c'-""1.::J . IUIIIi;ji' ·c· , _ 'II!'I. " ._,IIIDIi!~"" IV! ~ !!Q:r-"'I IV .' ~ .... g, !!J.. , 1~ . .1

tasla i nUuye: posiliv81menrte en e!~ aspecto 'fihaJI Idle la maq IJJQit,a .a ,

II ,. :', oiI!o. ,,',' .. _..~ ,'."C" ha '.- ·d··, ~ lntrcd uclr slemere e" n 101 'U'IiE!ell'1il Fl'o.5IIt"!l' n'UCI

bOS I~roncos 6B I, n .' v II ... ,I!U ,-,-v,1 >1, ... ~_ c.:' c.:',. y: .. " Y'~V ...... QI'g:,..,I_ ~

no se rom n,a'l" eon tanta 4l:gC:'"lrl'lld' ad P'~I"r"a Pi lii:Jig' a· rl' os ~iI'!ii, ern nll'l·e.· '~I

IIIU O. ~IIU .It-'''al1 I I!!.;!V. 1_ "QIIII_'~ I!!~.:: ~ .' Y,', '. d,·I .. '~'-" - - .1!iJI1 ~1!;ii1i;P .. - '-1""'-' _.,~

"'I"';; I a ·d· i~, carp 01 n tero \.Ial nil' Ie !~'U !~, 1Ii"'Q!C'-'M C' no' b'lli"'~ I ~,glln n'l! Id- ~;i S·' in II,..;, "II'I"s" !!;.,.;lU ;', ." ~ ~'il:i\U f!" .1, .. I~ul v I ,'i~' ''''-11 y., ~ .~, ,I ~'~UJlI~.. . ·11,m hi!llll'l .1 .u_ vJ . U I ~; ~ .. !!J.', j

dos deteetos que en las fotografi,as: rssaltan mucho Pa ra 'U .. · nalizslF se deberil'an "ncorpol~a.r algunos elementoa (~ue den una k~e'la de' [1181, eSic;ah;3J ~ como person as, aub:'J'mov~illes.~ masti h9S de bandera, etc,

'1,20. M!~qlU e~a. die un edUl1djo a esca a '1 :,50, Es~ratos; del, t"e.rm:n 0 'Y 'iii"Nr"'~"do~~ ~,gl1- An plum" Oi de 5 rnm d..:ii espssor con los ""~I'lI1jOi~ t~IIiT1I~'do~ IlliUo1.1'"" .: ,~,; ,~~! .)11,) _I,_ . Q. '(;1 = I 1.1_ 'I;;; '1;;;10, go· '. ..:. l!i,,! '. -,';.l.;;;;j! I~dl, _'! c.: g -g.~fr"!la ::...:.. ~I

con ~.'irn-,as d~' p:a,pe I peg,a.dol; su pernioie's ,ac~"igmliadlasi': rn etecrl lato; (;arpilnte:rma: oi nta aJdhles~\fa d e OO~:Olf'.. IE~ edl ~lioio 59 na reprod uc:ido desde II a p~!anta s6tano a p loya;d a, d[JrIEM::tamenoo: sobre la base die' la maque~a"

74,

OK'"IEDO" '. K·'··E

I.I~ I : . '.. '., / <;,1 I

OK··EDO·· K·'··E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

u; 0" IK' IiEDOK'"'E

IL ..•..•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

.. ~ "

E O· ._- IK' ,"lED' O' . K' "'E' ~

1 . I~ II : I ...111

'0 KillEDOKIE

'E 0·· IK· IiEDOK·"E

1 ..•. . •... I ... . .,1 .•.. '.111

OV""IEDO·· .. K····E

rA.I~1 : ..•.... / ':.11

OK··EDO·· K····E

I ··.Ii I ::,1·.. ....11

• - ·0··· ····IIK· .. "'ED··· 10> .• K,/'iE'

! ~ .1, I

L

O· .:. K'" IE' O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIIII : .•. ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

76

Para prspara r oorrec,talmeii'IDte el tlrabaj'Q relcom'e:nd1alm'OIS a.tensrnos a, los SJglui,errr~es; puntos:

'1. Co.mlpl~,e'mlernar I~os pl~anos del proyeeto con dibu] os espeIcilic10s pia ra repro ducillr'los a escala Ian Ilia ma!qIUl8,ta., f'lor medie de fo,tocopliiats: ampliadas 01 :rI9,duci'd,as podemos lobt.ener ·f,8.c'ilm€nlt:e' d:ilbujios a, la l~sca~la ,diel:eadia,m

,2,. R,ef! exion ar sob r;e 'a~ g rad 0 de de'ta~ lie a ;rtl C;SlJ.nzJar en _lat mI8'· Iquleta,., IPara 19StO tenemos que tener ImlUY claro Que aspec't05 'Y' le~e'mentDs de la isd[Jficaciion son i'mpre'sclndl[Jbles para Iqu ,e' se puoda entender nuestro proyec~o.

,3. Una vez e,!egida la lescal~a sdeeuada, elll'Q,r,81dol de' d~tal!e a" a~ e'en zar ''I nuestros o Ibjll9!UvoS' 'f:orlma~les,! debe rtamos ealou ~am-' la canUdad que neeesitamos de' cad a, uno de los matenales,

~ ~j

4, Prepa rar las, Ilbstas neceeanas, los, ,cHbuj:OSI comple mlQJntsrrllos

y efJ'9!c:t uar alglunas !pruebas de m a.t1erwi81'9:SL

5. ,i COlma 'fi,lj:arem,os la e:dii~ic:ac~ on a Ilia 'ba£u;:'1' (;IC:ollocaJ1emos: e! edifk:~o enema del terrene 0 ~o oons~rluiire,mos die mansra qu s me'Qlue haste 111,a. base, de, la mlaquei~a dejando 'ell IClOIr1f!l3',S:·' pond ile nte hue co an e ~ re,~i,eve Ide'l~ te,ne'n,01'

La, ro!ns~m"1ucc,hJ'n de las d~sti ntas partes

Corne ya se ha lexpUc;ado~1 las ma,(~u~a;s a:rquitecton'ilcas,~ alii jlQlual que los ,edifi,ciios que, rep r,odUI09!1Ii'l!, podemos ,e..n~en.dle'rlas corno un vo~Umlanj una. SUlPlelrnC~e'i una rnalla eepaciii,aJ o una.

b" · ~ d .. i

com IllnetC'lon a e !.lEIS, tres,

A!n~es die, em pezar a !c;onstruilr una, maq usta 8JlqruJiteatt6nica. tenemos ,que 'ttene.r c~laro ,s~ ia con cebiiimos, dleJsde fuer,a'i ss ,e e ... cir, com 0 un a:~jle,to p asfioo~ CQ,mJo un B, ilm,a',gen de su estructu Ira. iinl"erior 0, OOIMO un dli~tdogo elf:ri:re el espaelo mn~eirioir' Y lei, ,e'xteiF,iow", La deci'sii6n adopt-ada de1e'rmina Ilia menera de' @'nrtender Y' par 10 'tanto de, construir la 'MlaqUQ'ta.

~ n' '-1·8" Q ,"'~ iOi'nd' .. ·a·· 10 n,ii"'Ii df Q,m .... '0' I·S·,· e' n.ii"">·O· ... ln~'ra· "r' IP ert "·1 ~ e" 'So .'. l'il11ii"e,'a' brics dos de

~ _ ,_ -'Y! 1~IIIJjJ'..II .. ·.· .. ;;Ii 1!i""'!U"~- .. ....,. I. 'V' .. ~ I'!J.' 1, .... _ .1 L·. ....111:· ~I ' .. !(J _," ~u·· ~ 1_,'I;;ii

.. ,~ ~~' . .. ., . - . - ,I ~ .. "1 . - ··...il· d" ....IiI _. - - .. d .. - - d" . - I~· .

secoon ICIII['icUJ~,a.r'l iie!L;P,~ajnglu ar y Icua!Ura·· a !u8! mac era r e plOules, .. ·

't'~r".olrnIO- d- ii!!I; glllumi-I'luln-··I-;o·c", 'de m Dft·~II"lf';;rml"'!:=iI.;t!.n, y> diD l~tA'n D,iEJj Diif!'Io,D u~'·~I!Io:·lm· ',n,

~ '~'.II'I·:':i- g '~ . ,. I 1_ ']' I .. ' '!Q , 'D' UI!"II! 1II11,!l;:;tI~V ' '.""'" !!;it II;,;;!! .' . 'Ii;;!! ~iQIJI~'!i;iI' .:. III~ JV

material tam biien ss pueden ancontrar pe>llUB1nJ05 plerfi~llles en forma de IIII L Y T,. La. oterta ss 16ix.b3nS:8j liero si:n emlbargo en

h 1 d'l t' b · t .

- ". ,I '", i ".: .~ "'_ ':.<1' .". ,."- .. , -.... ", (f ;'-,' ,'J ri ~,' .• J ••••••••••• ,. 'I ~ t ..... "{ ... , .... :., .. ,' .. -. ',' ..... 1'·,1":

rnuc 05, caS05 _en·· remos que 8_,JIC8.rnos nues ros lPifOP'IOS,

~)erUlles con ta seocl6n y d~lmens!i6n adecuaoas.

'122", E]'abotacbln de ~::uSirtHeis de madera, E In: un !pirisma. rs C~;(ing utar de mad era maelza se sierra un «p eine» qlul®' ern II at 'rase foiog raf.jada s e v IlJ elllv'e' a, serrar perpend iou~ armen~e~ Las h end~dUlr,as; no paeden Bier dle'masiado plloiliu ndas para que al SEmrar no SJ9' dob.~en en

CIYIJl\"!o,Ci'!:',Ji-jI, ~AIIwf.~~UIIl

'123~ Ple,lmhfH1j serrados, Pegando un PI~~ ®~I adhes:ivi() en la care. ant)8'ri:or d,e,1 «:peiilr:1le:~ se ~v~ta, qilJJle 'S~' pIDe~dan las plezas.

'121.,;, Corte de pie milles en f[{) rrna de U -0 l"" En caso de' nelceSnaf~

perf les: Imuy p ~qtle,~os,~, prmsro se sierra la cara inte nor del peri~l~ en una IpilE:lza de rn adsra bas,talnre, aneha de' 1',81 que' 5610 S9 sspara en la U I~ilmla, 'fase' de' e~ab~Jiraci6n"

OK'"IEDO" '. K""E

"I~ r : . '.. '., / <;,1 I

'0 KillEDOKIE

.~ :25" IE~abrOr&ci~O:IT1 de penillil eSI en SJ91ril9 (made ra de arce), En un pelfi',U n~ctaj~ glu'lar sa 1l9CO(r1,a, 4" preH1i I en torma de si Iia med iaf1i~e 001[1e5: sucesiiy,OS,. ~"Obs,ervaw la!nm,s dlidas de seg ur~dadl ,801 Ime,alilizar los Clones 'til!ans,versa~le's Y' lo:ng,itu:diinal'e,s ~

11,2;16., Elalb om',a.c1o!111i de !'4~:gas Iplerforad:as:., Fases, de'l preceso: tailed rEir eon p1recisi6n los ,ag ujleros ,corl~e·sIPornd iemes,. Coria r hend id uras hasta ta mUad de la anehura de.~ p.iellrfj~ con una slerra de '1' 110 mm de '9.Sp eaor entre los, ,ag u:jl~ros. Sl~pata r espas de 1 ~ 0 m m de espeser I~l ,ens-amb~adas, e:n1'ln~ ~1..

OK'"IEDO·· ., K""E

,I~ I : . .•. ',. / <;,1 I

OK··EDO·· K""E

I ".Ii I ::,1' •. ,.,,11

E O· .: IK· ,"lED· O· . K'liE' ~

I . I~ II : I ...111

IL

'L 0'· IK· IiEDOK'liE

IL ., •..•. ·'1 ... , .,1' •.•. ',III

~21. E~abrJ'f'a'ciilDn de arcades en madera rnaclza (arce).;, iFa5les. de~ :PlfO eeso: 1[1 ') d~ bU]9lr ~a, m odu laci6n sob re una del las caras ,dle'~ pernl; (2,) 'ta'~adraJ pequenlos aguj.erols len lei centro de: los arcos; (,3) IPs:rforar

tos 'OI,Ii9i~I'h!·e .. n~ ~, rned ~~I'~I ~ID los '!!iI, if",II"I;.c'" 14-')1 i'--"eli!"r·~r elmaterta sobrante

~i;;}. [~~IIl.ll!]I··111 v~, ,"'" __ Ir;;;;c _1!WJd IIW!I'I;' _VikJI' ,~rlv.Y.=!lI, \ .' 8··.111 Q_ .. ,~ I .I ~ ... I. .... ,;j!:y' ~IQQ I •

lentre ~08 pji elJIl9'S (sderna oj reu ~,ar) ,; (51)1 100 mar I:ongi~udwfi;al'me'~itte en Ica~p as el IP erfi I owig in'al (si:erna (:hfCU~ aw,ll' (6) ~iIi1C\~'Ji~p or.ach5:r1 a. I a

e'~'I:I"u~h 1111!"a· norte ii"r;·ta

· .... ~'~I .. I~"!YI1~11 . :~v~' \.I~·~ ·fQ.'EIi

'77

• - ·0··· ····IIK .. · "'ED··· 10> .• K,/'iE'

! C •• c ~ . c· ... c',I, I

L

O· .:. K'"IE'O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•... , .... . " .•.•. ',III

128.. Maq U€irta de ILl 11 Ipalb elllo:n sabre I,a. '~lii~rada a un ape ream ienh) sUlb:~erlr,aneo ,a, €',scaJ,2l '1 ::50" IB:ase: 'tab~,ertO de ,made,ra, ,aQ,~ome'rada d€!! a Mlm de es,pesor; a,cer.a V ®scaJ:er,8: po 1:~es1mlr,enol de~ 3, Imml d~e le:speoor~ pill!are's':: perf~les de' PVC' de' 4 rnm: de d i'~me~ro;: vi g!alS IperfcrradEAS:': ""aden!', de pe'f'a!i: cubmerta:: I'amlina, de m:etac.rihato de 0,,1,5 mlm de e$pe~!Or:; mailia de ial,ambi~e,s Balded 0\$, die O~a, m m~

11 ::;UJI.. CorlJe de p',e'Qlueft,as, 'viiigas IPiena redss en ~ a. si,ena ojrcul~alr:: Icon ,aYlUJda de una, Ipi,eza, ,auxi~iar de maderai I~o:s: !t~l'I!e',m,sntos: mas,

peq ueilo\S SIS' pued,®n e'ml~:ruj:afJ" COlli seg u r~dad Y Ipre.cisi,on ,a, 1,01 IlaJrgo de: ~,a. hoJ,a de 181, sierra ,tijiFicu~!aJr ..

78

OK'"IEDO" '. K""E

"I~ I : . '.. '., / ';,1 I

OK··EDO·· K""E

' ··.Ii I ::,1' •..• ·,11

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

, . I~ II : I ...111

11 ~ cartu I i na, cartD'n ''1 ca r1.o n p I urn a 2~ m,etaCirii'lato 10 IPo ~i,e,st)ln~no

3,~ madera Ide, balsa, pe~ra,!II~ U~O~j Alamo'i' aree 'Y ,aWS10

4 -I -,,. I ,. ~ Ilk d

i ~'! _:ato nl a um Ifll 10' y 8u.a,mIQ,re " ,9 acero,

"V'" . "~I' .,., . r1'"'~'.. ·d······ . .. de ..

. - . "" .', ,'- '/', .' .. ," '," I'

" an. as y p e .lIes .,_,9 m,8. iera

P 'I b " ,"' "t · ," 'I

arasu e ,S··· oraeion necesaamos una sierra c~rou ar y en CietS08

esp ee -"I'~ I ~~ Ulln 't-"r' nn u e- I'll ~ dor H- "=iIl'y" " cue t l:iilf'li e' ""r' L:iilli!':ii ("!lIU enta ,,0,11 'C\tiEiiin'~~ld' o ~~.I~. a,'~~',I!,1 IU",,',I.'JtiL1UU '0' r d""1u'~'!,III .. 'l!;;;I!I" vv. _I~u. Y. 'OIlg,)~II_,·.1

de' Illas, vetas,

P- '., . .'. "1 >f!..' I' • ~,. d- "f: . '. I· 40··. J" ..... rf .. " ~s" s -, Ili'iiiU ~,"'" ~ 'U'*~' 1"I'''ji!O; r' n a

, an! cons,~ru I r ~aS_II,_ e rlen l~e6, SIU pe I ,~ICI'~ '.' . e, t"' .. ~U!~ " I.I~ I ,;t..Ql,_ it""'Q,""

eel cartulln ,a, '~aI111!o~~:n"', ms r~:ol~",~ ~o··'n+r'eii,i">h;eip· .. ·'!!:iId, a de bal~'~:a,- de pe-

~ jl '!i,;;!~. . !!..o .. ~ I~. ~ _, _ .'uvil Q U ~I _t. ~~- . ~ y ~ll -!!i;jI' .- _ '0 _ ~I _. _ 1- _

~. d d·' d t " ~ ~ ,. t" t ~ I t' "

.- :' ••.• .'" .• ,. l'_;"' .-~ ..• ".", . ",.:. . __: . _: "1 I' "', . "'. • ",", .," •• j '. '. . .' .. ", .. ..:_:.. i I'· -. I' :' '. '. ' .... ", ," . { , I' ," ", .' "J ..... ' I

ra ~ .' Ie arce. ne ,8 ~IS!O, I ,e I (I Y pOII~e·,s, mreno 0 m'ELSCIilLElLO:i as ,II

ICOlm,D ehapa de ,a~uml,i'niio 0 [lar~,6n,.

SU,~jle;F1nc'ie.s, CUlN,as

l -I .L' i d III d - - d' - - rt -II~' . - - _.- rt ~ _. .. 1- ... - . .. .. I ~ . ~.~ .. -

'. '.' '. ... - ".' > ", '. . .', ~.' [ '. "." . 1'1' < .' ,I" '. I" • .' I" ,,:.,~,...,

as, amilinas ,e .g,a .. ' ,a,s, ... ' e CB I U line" ca, .on p U Im,a." pOles, Ilre.nO~1

me,tacril~I;a.to o madera de bais,a S'9 pueden curva:r <i pero de'blidlo a, ,SIU e I~a$~i,ciida.d ti,enden a reeuperar su p~;ane!i da,d 10 rilQIi nal ,. Pa.rs que ,mlaJni~e'nga,'nl la cu rvatu ra real izamos va:riaSi ~nc~s,iones; pa-

. -I"I~;' ','1' .... '. II '. h+llln:,-·~ ~I., ."""1 d· ('.0 1'-:-1 I:::--r" --' .. '''' ;i.·1 ---.-,~:-.::- :""-',"C,i~d:"-I '.'

rara tas con una cucr h,~,a lerri wa, cara c e at C urvanira en ,ser1ud 0

'I~' "'j' .-;. 'dl" -I'·' .', 1'1:.' ;.' "'-'.' ' I{~'-I .• 1-' ....• ,,/";j" l' ~'6:::)" A.': II'"' 1..-Ji""·1 :'d- (=:, '~= ·::c··m - , -; "C'

peJpert JCLtaI at a. rrusma ~II ustracion 'v _I", , ~I uOlilic e m,O!IIEh:HEUl

II· -: . _.... · - "," '"::-""0'" ~·~·S·· 'Sl~' ru -ii§dle'-" irle"na'-r' ~'-n" elm "·S··' ~ In ponU',iEilIHO'1 trozo d '£!Ii

as InC,ISI . nv ',v' l~u'V, f lrr-"'~"- l!!;ii_ "-,,,1_ 'Y_.1 _~~-'. ~'~I, c' v~v c,~

papel blanco ilf'Nl d-,Qi colores

l~l" '_", '_ .. ' lUI U Il ~v..~' u .... ~J ~. _'. ••••• ~,:~,

-- '."" "d . ~ d -,"

Para oons~rU,ir una plr,amL e 'C~lroUluar trunea a a un ,S:9'C:tO',r eir-

cu III~J' '~J~ ha de re tI"'"·O·· rt ~I r In r"1 mere 'e"~ arco nl'ln~'B r"1 or '~'O'"'' b IIi"\og, n ,*,g,

'!I..o ... UQ· I .;!i~; _ ,g, .···v _ ." 'it..!' .. 1 I gJ,_ fr""" __ I. J. _ 'Vi I,I!I '~,'V ~!I ,I;.IQ IV ~ .. ···.·.II iC]!J. 1~!!Gi'i

Fclc:had'as

A~I (}O n stru ~ r las mac'hadas, del los ad i'~h:::iog. provectados se au e,llelrl reprod u c:i r IU I1I~iQa m ente lias abe'rtu ras (ac'fi,staJladias 0 S~ri ac rlstatar) '~l Illas superftcles IC'i6,gas; (:pa,n as die' m uro), A esto se' !~,e ,sln,a.den los vo!~adliizDs '~Y' re'tlran q ueos, las juntas 'y al e ros, balcones, btrjise,Yg:o:lellj~ y escale res ,exteri~Olre's. AI 'co nstru i run a. fa = chad-a no solo tenemos que ns~f~eixi~o nar sobre la escata de! r,a" produ colon y el glrado de dletal~[I,ej sino Que, por enclma dle' ello 'teneiM,OS que coneebir las sup,erfi,ciies d8! 1Il,as fachadas como una, tarea formal (de d i,sen,o.):~ len ~a que adem as de ,de:~e'rmi nar

'I ,. - d - d' - d - II _. - - .- - n' '".~'. ~ ..... b'" e"'" .~ .

I ~'S'- p.·lI!"nnO'F-lI'""iIItf."ii,n·le·Q .. lEi!; ,jf'>g;:jj ,a 'Ut"!lll,a ,',;0;, o,~, C'UlrlliO; "I"""n,n,~, I'a" Im"":' U '''n'' 'I ~ .. ,

, ~' -: .'.I!i VlrJ' .. _ ' ..... !I V , ."~. ,!g' V~" g c! I! Q .' C, ia.Q,;;:l!.......~' 'liJ11 ~i.o;:p.", , , I ',U-" ~

nelm os quel estudlar I,a. re~a"o~o n de :la8, IPolr1es, 'Y le~1 eme nl~:ois de 'urrn,a f.achada enw.re, sf. 'Tan mmlpolrtan~',ei e's, ~a s i'tuac:ion de I a, '1',9,'cin,a;da eom'o su fo rm,a_, ~ IDamii na Ilia vert'~cia~lidad 0 118 hori,zo n-

._. ,.I ._. ,. . . I... , .. ,. (". '. .. _. . .... ... _ . _ _ _,., _ . _ _ _ . _ ..

'~a,lida,dl? ,Ad:eIM as de los, cont:r,astes e'n Icuarrruto a, 'taJmlsHi O~, 'floRn a, '''1' diireCciionall!'dadj puede~ int:r,oduc'~r5e' cotltras;tes, m,e:dianie ·c~n -m" . b':' ~1'lIi"iIl o,ti"itn'n,n" iCJo'S": d,.· e' m' .... ·a"tellii"~'O Ile-' s .. · '('m'" ·e,jI·fl,'I-'piif'ii,-1 ~!I·e-J~'tl~'Fle-·liFilo-':-_,r;,":l~o"~ n"::-' ot· :"C"'" :)1

,'yl __ .. I_ill~'~y~y __ ,I!bO:..:. ,:_ .. ' !,_,.c,_,:..:I!!I!I!Q!,_,:..... , __ , .. :..:I~g. _ _:_y, .. -,-..;;;!!I;l.~ _ _:'~I,~-, !I;.;;,~IIIl.::..I· D·,··,. ~I

de' '~exlUtras (.r,eflle'ctan tlel-anrtI1IFle111Ie·cta,nt,e; brU ~Ianh!!-m a,t)e'i g ra,n u-' :~adla,-,:s:a,tinada,~, letc~') de tonandad (cllaro-oscuro)1 'I' de Icolion~js" 'T'ene~mos que, deeidir- .ahOlra Ique Icontr,astes, quere:mos, oonse,-, guiilr Y' ,c6mlo los re~,lilzar'9[miOS! para que I,a Ima,que~a'j' una ve'z 'b9nminadla" SiB aju5te~ a la im;a.g!en des,sada,.,

P·.a· 'Ir'~ -re-'nrnd'" uc'nr' ~IO"ii:'! t:!i1'~.iCim·,jQj'nl'+\ii1i1Q ~IO ~llilnOI "~""'h!oldo' 'DiV~'li~lilla'n l'lc_.'._i~.' ... ·. _ ' U'~ _ "fr-"'I IV :_...~_ ~ •. ~' I~,~~ .IJ~ lvl~ UV IIi;,JIJ', _u, Iltg,v' ~" lQ!i, 1~\Ago,;;)!ll~~ ~Q

:si 91 u i ante·,s teen icas:

1 ,i IPegaJmos: so'bre ~a oonstlrucci'on porma:nh~' ~os pianos' de 1108 ,~dz',adosj ;a 'color CU9Jl11d!o 519;9_ necss ario. E:n I,as: m,fUluet;a;s :se nc'~ lias pu eden eng.a.nch;ars'B: d [Jrectame:nte 'fo(),tooopias, ~e3 ,duc~idas del :proy'edo~

2. SIB :puede olbtener una, iim,agen m,as n;.;dura,lista, ,almipl~j,;3:ndo 1f'r;.,~"ng-' r'Qf~laC" d,- a f'aC-"~"a' d'-' ac a:v~I~if."'~'a,IFv~tCi;€" l; ,a'n:-'g- ':Jin·:-:Ak.6-n-:·ld~· '0, la" ~, ,~,nb'~'iii"n '_ v tv-:,. '!Oil _ !Ut~1 IU £4':...J IJ,' . ..':.' Igy ~A u~II~!t;im Ilal~~' $ U .:_. ," I yU; llj!u ,_ .. ,_. " ~ Q U . " 11 ~

[

'L 0" IK' IiEDOK'"'E

IL ..•..•. ··1 .... .,1· •.. '.111

o KillEDOKIE

1,30., IOorte de lam ln as, delgadas de una pieza de [mad er,e du rae las lam lnas serrad as han de' podew' desplaza rse IlateiraJim:ente. Con ,ei

'0: ' '1" "'j. dor» r .. ', ".,.;iiI"1 h····j" .. ,'., '~c'I' '.' i.' •. ··.11-;.. "'1 "b', ) ",.' a...1,'·

. simp uu at" o r" ~ apoyau,o "Ion l,Ofill~a" mente soore e" ~ encoi ss 1I180S1

,3,f\i',an.z:ar ~,a, pi:9z,a de m;~,d~ra at COlrialr hscia la hojia, de' Iia sierra 'Y' con 1.13. pleza de 9 uf's, 8~illetada, con I~a. m ano S e !plti'@'sli'o,n,a la I,amli na cent ra ta hole para, Ie,:Vti'talr qlue SiS ro,ml~'a tlransv'e'rs almerue,

1,3:'1 ~ IG'C~OO' de una lmalllla,., En una d,e+g'oda pla,ncha de madera dura se ,srne'rw,an hlE:1'ndrndu ras pO~1" am bas caras I :pe~o ,en ,sErnUdol

pe rpendijicu I ar .' Las hand id UII,as, han de 'ten er ill fa 8J p:IliO'Tundii!da.d ,algo

ma'YO'r a' 180 rn '·I~ad' del esps '80'[' de la plancha

. ,~ _ .. ...' I ',' , . .. .. r ."' -' 'J -_ ..

___ [....:_ \. "" .. '_, _!.:_:"': . ':~''_ '._. '_ '. _':' . :-'._ -.-,-' ." J '_. r· _' - 'Il

1 ;312" IC'one de tormas eurvas en madera del 8JCe': ('1) d~bujaJ i~1 'r;o:~dnlrflo,:' (,2) serrar y pu Ii r una de las caras; 1[3;) ssrrer '1' piLi I i1r ,lla,

~~'1i'g" und ;o;Ji1 jf'O~IIi":<':li1 L§I~ nm[~I~i"7'~C!" nl~ii!"lII~I'li~'n~~le, '~Ja h'Oilin de detar In m~ii."\" '~~:_ '-'I" 'U """![)I1J~'[;iII. I QI;~' ~II~"~"'" t"'!Q''"i!IUiQ," I"d~ ~!Q' ! Ulgl!l! I, IIQ.!Q,JQ __ ,v , __ 'cto

acabadas posibl e antes de deSipmnde.r11 as de' llig, gl~,an piiiez;et de Imade,~,a.

'"'"i'I.l!3 Ie'" "ri'" 'd' . "II··,,· d" . "d .. ... "., .' ('ill) f~·- U'· - r , .... ...:1. ". . ." il.\.." <. I"

l~' -..0 .e .C,. e' arfill OS~ e m,iI:_· era m:a,olza ... , W " _1j.8J !a ,m~e:m, sOure ;9.

m es a, de' lrabajol;; (,:2)1 'taladr,aJ~ y pul lr e~ c;j reu lo itut'9IriioF" (3) s eH8lr' i8\pm[NXJlJmlad',am\!3lnt'e el IC~lrcu[l~o ext:e!r~ow y contomearl I) con u na I ~ilado,ra

ie;lecltrica~ "

OK'"IEDO" '. K"·'E

"I~ I : . '.. '., / <;,1 1

OK··EDO·· K"··E

I ··.Ii I ::',' •..• ·,11

E O· .: IK' lOllED' O' . K' "'E' ~

I . I~ II : I ...111

E

79

· - '0'·' ····,IK··· "'ED"· ,0> '. K"iE'

! ~ .1, I

L

O· .:. K'"IE'O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... ..1· •.•. ',III

ll!os, edifi,c:~os' de Is maqueta, Con un a~e6Iglra,fo yi foUos; die, coleres pu eden con siegui:lr;se €!, ~Iedo:s; su pille mentarlos, E':sr~as fa)chada,s; ,« foto,grfdi~cas!» tam lbilen se pueden recortar y desplazar en altura y [pirofundiiidad para. prodluclir un lma.yor ISffec .. 'to tm1~di'mensi:onal~

3 .. IMontamos un co~l!agle OOln varies matertales, que recortamos ,SI9.gCrn 1,8.S, dimensi~olnes, die la fachad a. Y' lpeg,amos enc'i rna Idelll edi~iciio~

4~ Las .superf~tCiles del un volumen maclzo '~alm,bh2Jn se pueden 'Irat:ar d i:re,tta.mlenbg~ pi ntandol as,

,51" las, supelrf'lici:19S Ide' unl volumen maclzo tamblen pUisdien conilguralrse· di~ectamlenie, realizando hendiduras,,- lnclslones, le~ce·te.ra y superponlendo pertllss Y' pequeflas 111;am~nEttL

6" Eabo:r,8cllon de 1,191 faehada como su p 9rflicie· po r s~ mliiJs.mi~: una tachad a se Iluedle' lellla:bo ra r 'tanto comic una capa propla come una techada de varlas capas, Por 1(]ltiimo~ puede' fi .. larse a Ulna. ,oon,strucchJn po rtant,e 10 Sl9 r ,el~ha, m isrn a. ietuto 53, portents. IDe esta MI3Jne:r.a, las capas de '~achad:a, 100 n-ng u ran I a, plel exte rlor de'~1 edifi,c;io,.

'~J'en't:an8lS, etc, Apllcando pi ntura de' color en estas pequenllQs Ijj....·· d-'Aj" .... II ., . 'd'" ... .... .' . . d - .. ·t··· .-.'- d -'~ .. st - d'- 1- I~ le'nJ nouras SUI pus, e cons'eglUlr que, I~ EHS eJaqlUen_: le~ resto c Ie! a

;OouP"'~r1'~""~'e'" S"iIOI; pued ~ co '-I 0 rea II" <Ii·nAa" ta '~'aiif'"l~a-' da it"i'ii"'ii1Fil Ih Ina~' P' istola i!;]I,.c.. .: I~'_ ~~I, .• , •. ·.IV ... _~" Iy ..•... _' ·I~I~ .• , lu ~dul' .. _ .... _, t~.··· ~I~ :I_-JU ~._ !ll;;;!lVII I ....... I,. _c..1 '0 ,110;)1 gl

~ In' 'Ci"D.r;;nr·,~,4; ..... n £:j;'n-nl,gr'iin'h' g'ln=-'~Io'" .y:O·~I'I~Oi ,G'I' Idle color b.,iif':!JlA'li"i!i~' el aoartado '!YI . !OL!~ 'V!~ Q.IIV IV ~ 1::,'1 (;iI11 III"", ,~ IU, l<,·hc}rO) '.' '_' ._ ,U U I IrV'V~V'l~'" U U1...,

I~; ~ 5·~·'·)··'

U·I!J~.I.·. ,:i

11 :34. Il:h~italll e de un fachada a esoalla, '1 :,25. Mod ull 08, p!llaJnos, de' I a taehada: m etare:wi1a,to de ,3 m m de espesor; mbdu~os CUf'VOS,:: tu ~ 0 d,e mleitacr~~aJ~o de 1 00 m m del d iam,et.ro;, sUlpe:rfitOi es IOlpecas,:: pi n~Ulr,a g.fis,; j u n~as:' lhend~ d:u ras de' ~ ~IO m m de profun.didad rrea~ i,zadas. Icon lM1 a ,silern-ra Ici]lutCubllf e,~ Illas, qU'9 SiS ha peg:9Jdol Ichlila, 8"dlh.'B'siva pOlf' ,ambos lados; vo ~a.d iZlOS, d!e' UmIIP,ie·za: pol ~e:~d~illi\enOI de' 1 i 0 mm de 9 rOSOi~ al que S:9 he 'Plegado 1:e,la. m etai lea; mlon.tantes ve rtical'el's," tubas de' PV'C de 2. mm de disJmetlJo ..

1 ~5~ M,aJ:;~luelta, de una 'fa,chiada a es:ta,lla 1: :.5;Qt. P'ilia:u~S:: Icad'on pluma,

d 5· d ~. t- b ,. I· t-· d' 1 0'" dj'

" . 1-: .' ,."". ,"", ", ';' /.' 1!!3 ••.•. .".. .".. . ........ r. ," ._>,'. I'· '. ". I··"j . I I' t . - .

_ e ,-,' m mile espesor,! p. an _a!, ~a~ at., III cues Jremo, e, !i ~ mlm ~ e

oo;pe:sor; superficies a.cristaladas:' mletaonlilEmto tlranspa1flente de 11,51 mlM

de o,e-paelii"'Jjr~ .AiEIi~·p·IIi!!liif"a dil!!il ~'~, 10' ··~'I"'-p·Ii'!i'!tBI'·:I"~" i ..... in '~'~ ,i§ftl-h~ ~'~'I'li1i'~·' In'ln'~I""~I!t!!,·

. Q' ~!QIQ.,;J!V_ J I!J;.llIQQ._IQ"",1I;;I . Q ~!i;.iIi,.II;;III!1 _. 1IIIIII!IIOiI'I'!I;;iI, •• !Lr. _,I~!o !allJ.,.iI ~~hra" II"'" 111C;i!u!u~'.

P @ri~'les de madera; pllan'tas 1 ~ ~',~ :2. a, Y' 3~ ~': pano(S ve:rtfficral,e's y IGaJn.tDS de los f;o.~j.ados;: pol h'~~sti reno de 2 y 3, m m de glrOSOt; <friso': madera,: supe.nficie·s, acrlstaladas; Imleflac!rmlar~o de, 11 ,0 mm con iirnlcisiol1le's q us'

d ~' - ~ ! d I .. . 'te oil' "' ~ dlh · -

! '"1 ,".", . ,-' I . - . ._", I" _ . .".. '- I .' : ' . - ",: .1 ',...:' '1, . .' " ~ - III f' . I • . I' .• '1 . ". ' :' .• 1

repro _ u cen a, ret ~c u. a "e paves ~ C;Jf;ipl n _ "na., CI n a ac eSllV8~

""·I,Q't- -lin; ro/lA.n,· ~,Ri'~'r·n. ~,j~'Alli"-I'iRI' ill p i~~,i.&I~' mc;' nA·I~ln'~',e;,. iIf'i,.oiit"liilll~'i!"fI'~i oe 'd·lf.o.'iI'I~lji'!j,ta il"'rii,lnl"'''' U ~ J v~' I ~I ~II~ ~'M'~!/;J~v ,Ie Q¥''''''~ .. ~u g 11!i!!;;i: "",a~I",y U ~~_Q' .. _'I;!II~ '!;O~! II;;' 1!I;,;l'Y'<_Y,~ I'

ipla:nta;s ,4. i6 Y 5,. a ,: ntis mas m!a'~riall as qu,s e·n la Ipllanta bajs.':; e~;~ructlu ra vista: affiambres so Id ados, l'odHis I as :SUIP erfici:es, est.a.~ '~nmdas e:n~ re' sffi' con pape~ ItranSIPaJre'n(.'la ad he sivo plo r- ambas caras.

L--:·- - - -r1"' •..... ', d ,~, '.' "'h""'d de ·····1"'· . _.". -., "-1' ··ldJ·· .-' ··'1 - '1'"

as SU pe' l~cua~s.. e l~ me 1,8!' as . .9' un a so a Icap a, pue en cons-

'~niir,se con metaenl ato ! pcltesflreno y chapa dis; ;sllum "ni 0 0 la'Ion .. C'on una cuch~ll,a. afli~lada, se puederr ptralcUcar lnclsiones para ~ep rod uel r las ,m untas de un ap I ae ado I ,I a carpi nteria de las

an

OK'"IEDO" '. K""E

IJI : .... '., ..• <;,11

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

I . I~ II : I ,..111

,0 KillEDOKIE

OK'"IEDO" "K"·'E

I,I~ I : ,';, '" / <;,1 1

OK'·EDO" K"·'E

I ",Ii 1 ::,1'., ,.,,11

L

· - '0'·' ""IlK'" "'ED'" 10> '. K,/'iE' ! '." ~ ,,", "".1,1

O· .:. K'" IE' O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : .•. ·,.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•... [ .... .,[ .•.•. ',III

11,31. Se pueden obtener mu ros rOUINOS oalenltando ptancnas de ;metacnil~a:to Icon un secador de ai,~e cal~h~lflte'. Las planehas de 0118; a, 1 ~O mlM de gWiosor se IPrUeden cu rvar m'ie3~lizamdo incisi on €'s velrtJ~cale8 len una. de: 1118S; earas. ,S'in 19Im'b:iEugo, eSI m,as, ~ic:il~ ourvar' ImatJeru'~'ides, como Ic,EuiI!lon ond ul~ado, Ipllancha perforada to malls nil et'~ lea. E'rn I~II case del ca:rt6n y e I carton plulm,a 5;e han de IreaUZ8.1f' pequ en,as hendlduras par lei' ~ado cenvexo,

-. ~ "

1:371• 'Ae':aliz~andol hernd~:dlUr'aS: con un cutler sa prueden IQlrava.r rretioul as, U O~roIS graJis:mois sebra plane h as de: plo'llilesti're',no y Imet,alcrl~ ~a.~Or, i~ Para

rCi'aif'!;1 ~ ~ ~'Ilf ~"""'iCi~' ·e.·lli"!It~ i"iO"~ ~,iI:" iIr-'ii lI'tt:ii'fe" . r· billa Iro .ol;n,m;j C • 'G .ft, - . " y ~Ilr;;;,,"~il!rl! ~ I ...... ·v. 1l,,.....:1!'__:. !I ,'1..,11 ... Y !!9,.;11 II!""I 'IQ~, ".'~ 1_·. .. Illlitll!v~ r vonas

pasadas ico.n el c.uUe,r]! .

r: O· ., IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

L [ . I~II : I ...111

r

1= 0' K'"ED' 0" '. K'~E' -

._: .'. '.I~ . ' .. ' .....•. <. ,III

OK'"IEDO" '. K""E

I.I~ I : . '.. '., / <;,1 I

[

OKIIIE'DO' ' K'·'E

' 1 ". III11 : '..: ·'·· •. • ••. 1 I

elL

," ,38., P',ar,a oottar con p~eais;ion I;§tmbla.s de pajp,e~ ~ C8Jr1JU! inas, emorles y p~ enehas de poUesti reno .0 m eta'cli I,ab es ilrTI presc'indi bll.e uU ~ilzaJ una cu c'hiUa b[en tdUada, un a, f6:QII a de aoero de canto IriS c~,o 'j' una btuana base.

.

.. .

1 "'iliili -L -' ,- -- ,- .e ,--: '-nDiO mas 'n~llm'p"ii~~' en 411"0, p~~:e" "1i"~S" ,...!la,

"'tu. as, l!IlfilO '~i!;;!'_; __ ~ lu _, _ I.: 1I~,g, "","', 1',1 'v '.~.' ,,!i;i;,~, • "WI ~

ITIIe1lacwillato, 'y Ilol~,e~s~b·eno se Icansi'guan, ru:~nizaJn!d 0 peg,amerltos con d~s,ollv(~n1It)~"S acuosos, tas :pie,zas: a utniilr han. de col nc;idirr exa.~la_m,en~e; con Uri prnln'De~ de ~uare~a se ajplicat lell,;diso!verrle a ~~ la~Q~_ ~'e I,~.,

~ - - "'~a" ~-n 10' '1.-1 ~1.Bi;J ~.i'i, d -I~ -lII-,,a,III!l.ils, e'n lrill 0 ii4 a, 11'i'Ji' [i[';;UlifIi It!i.rf· ~IC~JO ~l!!.!Illrh !I;.;r'V • _. ',' LilJ!!i;il' ,~,"'1i' ',' ;;;:I •.. J",",,~ 'II!' 'v' I~ I, I~~" ~~ _!l#J, ' ..... - If'" v' I II. - Q

~a IP'e-gar Y' ambos plezas qluedan ,((sold,a,das~, entre sf ~ lEn rlu:,estr,a exp!erieln[c~ a [8S, peer i'I:ruy!6.(;~~ar e'~ pieg,amlerWllol y,a que as Imuy d inc~111 ob~\ei1Je r ta

d .'~~ .~ .... ,~

, _ OS!I~WCaICI:lun ~IX~la.

OK'"IEDO" '. K"·'E

"I~ I : . '.. '" / <;,1 I

OK··EDO·· K"·'E

[ ".11 I ::'" •. ,·,,11

u; 0" IK' IiEDOK'"'E

IL ..•..•... [ .... .,' .•.. ',III

ss

.. yl

E O· .: IK' '"'ED' O' . K' "'E' ~

I . I~ II : 1 ...111

L

• - '0'·' ····IIK'· "'ED"· '0> '. K,/'iE'

! ' .. , ~ . " ' .. , . .1, I

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : .•. ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

84

OK'"IEDO" '. K""E

' IJI:. ' .. '., / ';,11

OKillEDOKIE

[

.

.. .

1! 41" Facbada a escala '1 ::50.. e:,n las fachadas; ~ep rod u'didas

o I~ I n0 eseela gIi"OII!"iP'.~ e e' -n 'j;_~'a"7' ~ I!';L~, 'O~{;"h~,.ulii;;!jI' ~u:~_ i~'~',

de recubrir.la toda por det:ra,g eon m,e~acrna .. ~ se puedeln cotocar mlaJJUlcos con !l!fvidrios», e ,s,in e'lmos~ IFachada,: caJnD n plurna de 10 Mimi de espesor, e.n el que se han recortado I~as abertmJ f;IS con un cutter' y ,8)91 ham pelgado tiras del p,ape[!

Ipara tapar los carnt:i'JS., [Pbtlnta, baJ,a: fiin marcos ~ Iph1lnta, '11 ,,'.8.:: m!8JOOS de, pierfiles de bl®6n 11 x ? mm !~.,,~Id, ""'~ln~,~ n~'-:lIln' t· ''?I ~ _;!ii, •

..;J! ~ . ,;gu. _a.uJIU'.;;Ji~ r"'U~ .~, ii::.. ~

marcos de al!aJmbre\S de aeero de 1 ~:2 mm soldados; lpllanrta

3 .. ,8:: v,idrmos de malalcri lato de' 11,01 mm die' eSipeSIDI"- m arlCQS de ci nrta !adh~s[rva",

OK'"IEDO" '. K·'··E

I'[~ I : . '.. '., / <;,1 I

'E 0" IK' IiEDOK'"'E

1 ..•. . •... I .. ' . .,1 ..." ',III

85

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "'E' ~

I . I~ II : I ...111

L

OK··EDO·· K·'·'E

I ". [i I ::,1'.. ...,11

• - '0'·' ····IIK··· "'ED"· 10> '. K,/'iE'

! ~ .1, I

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

D ~(J OtJ

14·4~ M aqltU~i~,a de Uri edinc~~o a escala 1 ::'1 00", Ediuficio de Icad,on p,luma de 1 ~S mrn de g rosor, A ~a

'I",'''''q' I~ ij "118:- rod" CI ,Co -I '[,if·o·I,I' ~ m' on d i!!!i.~ iIf:ii ..,iI1!lf-'I!,;II"'I'~OI "I 'l!111 1'10 ..,Ii ~1iI'\a.t·/1h g. ~,§ 'L. U 'I'. ,g '!Q''I!'' .•. Y." .II;;!!II! .~I~~ ~1!iJ! _ ,II,.;HI· , ,~, _!1;;1!, IU,,",""IQivJ !1;;!!j ~Q

I','m' ana" II"'iII q- ue 'S' 0. ,li"'iibt;'1 Oilillll!:ii, iC'I;llI"in~)""Ir;.h· '.o;o'i9i 'do' I ""'n n'I',i~lii"" d Iif"li IlliI""i~'

, :.'~ . ,III "~' .'.,;., yl ·It I!Q IIQ! ~1II1~11fiiII111"'" ~.III,! . '!I,;;!Ut-'" dl',;iII~' . J~, V~I

p:~anos de lias 'f'i1tchada~,.

1,415, E,I miisMlci IP rOry,ectiol ,3ntelriolf. La fa,chada relPwoduc'ida a Ilia iz)qluierda. se ha construldo con

ca r16n crem ado de' 11 ,,0 mm y ~Iasl ve;n~nas; SH9! han r19Jcor1t;a.dJo Y' cub:~e'rtto con papel de 0010 r pot dB~ras;: en e,ll lejemplo de ,Ia de recha lag 'IantaIFl,as

sl m plemerne se bsn ,r'eh u ndi'do.,

.... '

.

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

1 . I~ II : I ...111

OK'"IEDO" '. K""E

I,I~ I : . '.. '., / <;,1 I

O· ". K'" IE O' 0" '. K-"··E

". .... ". IIII1 : .•. ' .... ·'·· •. • •. ·1 I

IL

E

1 AI~ fl.,'!!.. . ta ...III·. I redif "i . ". .., I' 1"~ lii'1iij"fli ·C·> -I-b" -.

_ ~Q~ IIVia.que e, Iu,e' Uri ,eul·~~II.O ,a lesca ,(1 ,; !i UI.3 .. ···u . 0

de m'9,tacrillla;to de '1 ,~5 mm de espesor reeublerto con papal de 100110 r grfl\s,. Fachada ffi)'eriorsda de p;o!,jlesU;reno de '11m m de g.rOSQ'r ifijado COin p!aple~

adhe:sivo por ambas earas.

1,47,. U'aq u et.a de' ILl n red ifli:eij;o a. eseala 1 : 100, ICons,trulccillon ~ dent~;cil alll l€j1em ph) .an~ler1~O,r~ perc ron 18 carpinteria l~eprDducida, m edi:ante hendidu ras

pi n:~adas., las, bare nd:i II~as 5()1r1J de al,ambra s\o~da.d't

OK'"IEDO" '. K·'··E

I.I~ I : . '.. '., / <;,1 I

OK···EDO·· K·'··E

I .. Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .' IK' ,"lED O' . KliE' ~ [

.••..• ' I . I~ II : ..... I • ,.. ·'.· •.• · .. 111 I

E O· · K' '"ED' 0" '. K·liE· -

; .'. '.I~ . ';.' '.. ....<. ,III

• - ·0···. ···'IIK··· .. EO··',Q> ···K"iE'

! ". ~ ..... ...1, I

L

O· .:. K'"IE'O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

88

141B. IEs~ usma para

..... niFIiQitlil'i lil~ iii" ~ ~ 'm- . ~ilfnl~ 11,~{t~ ..:II~ l'IIIIIIf'Ii' VY. I~ IIIYII~ I' ~'o" Q.~u~c~ U ~ I!,;II ~ Iv

edif'crno a escal a " ':200 en ~a que sa pueda ve-r 131 espa,ciiQ'

~, "'~F" .. ...:1 ,,'

l~nte~lor·. .; onaeos 'y pu~zas

para m.anli€ifiller ,~a Id[stancia: cart6:tJ1 de 1 ~5, mm,. PUare!s pasentes: p arlille·s redondoe de PVIC de, 2 Imm die

d ira mie:tnll, P'ar,a; el m,cll1!~a~e' se ultm Ilizan esc;uadr.as Imeta~mca;s:"

l' 4'9.. IDi~,arQn~:es m ocelos de fa.c.h adas :p~l~aJ la m!aquetta

~ n~tr:I'n"linll" ~ "',n'~ ilerd a" "~""'h"!lli ·d·· !o=!i, g~ IIJ~I JYlJl.. I~~~ U!IQi :_:' _. ~~ w~ __ a. :...I~

de "lid rto reproduelda con una la.'mh,iMI d~ im~mern.art,ij de 1 ~,O mlm die esp1esQlJ" con i;nciis'io,nsg, y do bl,adla. IDe,rechia:: Imodlllllla.ci~6rt realli,za.da con ,all ajmbl~,e soldado de, O~,8, mm de glrosor. Los, d~~erlef'timi~JS

e iemenlos se pueden comlb i nar eJi1ftlre ,st Ei acritstaJ a!Rmi,e:fI1rt,o tamlbis'n :S9' puede co locar detrns: d~e I a faehada neriforada / emem,nlio

- - - t""- . - _ .... \.~I 1"'"

no 'fof.ografiado).,

OK'"IEDO" '. K""E

I.I~ I : . '.. '., ..• <;,1 I

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

1 . I~ II : I ...111

'E 0·· IK· IiEDOK·"'E

1 ..•. . •... 1 ... . .,1 .•.• '.111

'0 KillEDOKIE

E

150~ Dli'~e're 111~e.s mla.tel~'i,alles. '''I' estsucturas para clJJlbiierta.s. T ej.as.:

I"' t-~ . . ~ ,. tad d ~ C· ··'h d ~I d"

" ,'_ " .• (" "'" ••... ", ....•.. . ..• f·. t.," .. I" " " ( " '", .",. ," •. 1 . - ',. -'I' ,"_ !'_ .... 'III

pOJ.eS,J~reno eon Incmsmo,nes, y pwn~:_·"~ 0 ce Ico"o,r,;::.:-,_ apa on" U 8._ a:

IClanton mlh::llo"ondul ado sobre una base de lel',SP'IU rna ri!glid~,. leu bi erta bilt)t]minos'ar: p1anc!has de corebo baJf1izadas 0 p'ilnladas,., Cubiew1:a de ehapa metall~:ca:: chapa de al urn i n lo 0 oobre. CIU blerta a des agluas; 'lei,a ,a:~if:antada. ICUlbi'eirr1ta de gr.ava: p~plell de Uja de di'~erelnbE!' g~alF1('DI.!. P.e,rgollas: te,la, metaJlli:C'a.,

Las taehadas constroidas SIU P'SlrpOlniiend!o varies capas sue-

I~'n·· 't- fl'n' '~'"r' Ulln a b'a· ;eo)~ de m·· ~''*a,r-If'iill ~ · Iii"III del tl~m·· ~n''_ 0·· ... ,~IQ mL~1 .y:,aii!"""h· ·8· ·d" >0

I~I ~!~ ..... I~, ~v .... ~ 1~1~:'i\,,!'lllu,~tu U"U I~'~I~ IlUv t~ il!.J~"'~_' .. '_Q

entera, ,Sabre's u cars. anterl a r se peg an ~os elementos maclzos deli muro (trozos Ids, poll e:sf reno, mao era to c,a.rton)1 len l~os, CUB,'" lies, yo. se han re 00 rtad a! ~11a;s abertu ras corresp and iien:~,e~: a. tas v,enmslnas 'y puertas, de, manera Qlue ,se V9'8 el Ilondo transpa .. ren~e de' 'mlets!crnil ato, Por uU'j mo, B,llIn :S:8 p ued eln letng!an char pa .. peles de' color 10 ~!a,milna,s, me:'tali'c as pairs I(}O nse~giUi r e! acabado ~inall de I as ~alchada.s,., La carpl ntem1i,a de tas ,S U pe Irfiilci:t98 acrls~ajl.ad',as SQ' puade reproduc lr med~anfte ii nols:! 0 neg, (coloreadas o nO)1 0 pe,g~an,do einta ,adhle,siv:a. Aqua! que quiera slaborar SUI propla einta ,a,dheshICl, puede englanchlaJJr 'folios, .0 ca,r1u~ina, Ide

OK'"IEDO·· .. K"·'E

I,I~I : ..•.... / <:.1 I

OK··EDO·· K·'·'E

1 ··.11 I ::,1·.. ...,11

E O· .: IK· ,"lED· O· . K' "'E' ~

1 . I~ II : I ...111

colores sabre papal adhestvo por las dos caras y reeortar bandes dell Q!rosor deseado,

~'AI·IIJ V' III II 'iii -- ~ -- ~ ~ Ulo;''''Iii~1 ... etumenes

• - ·0··· ····IIK·· "'ED··· 10> .• K,/'iE'

! ~ .1, I

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

e

.

11,5'1, M!aJq ueta Ide' un edi·'ftioio a. escala 11 ~60 0.. IBase ~mle~acr,ilia,~o neg Fa de :5 mrn d~! espes or; ed-ifte ~ as: mle~S!cruil,a:~o InegnJ '''I transparente';

,. - t ~ ~ t t . t I ~

. _'", '. _ . I ,. . "l '. 1'1 .", - '. _ ",.. ~ - '.. .'.. "," . 'I' I ,-:'".: " Ii!. " ( '." . .. . . ! -.' ~I'I: l ,'"-:." • - . '.:: 'I [ . . >.' .' - " •

cerrarn ~entOI 0 paeo: rne aen a 0 rna e I eerrarn Ie 111.0 J,anSPalr~nte.

rnetacn ~atto '~ransplerenle con h,endidu ras,

'15,2~~ IMaque.t:as de un ed ificillo a escal~a '1 :'.000, ,a,) maqueta de, eoncepto en ~~sitynJpO,F~:; b) ImaQluleta de concepto an a rc:iilla:: c:) maqueta de tr,ab~jo en madera de t~ilo:;' d) maeueta de presentaciol,n IS n Imetacnlil'ar~o" po! iesti reno, y alam bre ('tam anol Irea'~ si m'l liar ,al d €' Ilia 'f'otog ra,fi.a;) ..

d

90

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

I . I~ II : I ...111

OK'"IEDO" '. K""E

I.I~ I : . '.. '., / <;,1 I

O· ". K'" IE' O' '0'" '.' K·/'·'E

'11111 : .•. · .. ·11

I L

1,5310 Maqu etas de edi MciolS a escala '1 ':500, 1~2jqu~:e,~d;a: velu mien maelzo.

'Centwo~: 'VlO~umen m,acwzo 'OOMn las 'venr~,anas reh undid as:" Dlen~~chla,:' ViO~'l!Ilm€ n m adizo con Ila planta ba~a

'Y' ,e~1 a:lffioo retresados,

Las euatro ill~js~ti~al'lJ.~iol1'les de esta p,ag'inl8 m,l~e,s, .. , tran len u n mii~s,mo VO~IUI me n a lese-alia 1 ;:5,1)10 I as,

m ~IIIIIC' h . '~I'S" pos ;: lI... '1"1 1"1 d: ade GO· [~I~ represe nta Iif'I. 'I n'n n UliI!:ii· ... ~U •. il;ill;C .'[v;OdU '. " !WII~,~ !U~ II v,II' ~Iv __ 1~u'V_v ~ ~ ''1'' v

e'xrnste:n~ ,E,I 9 rado de df:l~alile mas adscuado en cada oaso he, de dec'id~rlo el~ maquetista en CO~, labors[cm6n con 119'1 actor del provecto.

"

.. "

1ICJl1 " ,jjj' o§i ,nl~ I QiIi\~ eo .-!II iii'::i C ....:I'·lf ~ ... '~niO. Gi ,e seal Gi l' '"'~liI1Iin

~ 1;'~1!l I-~.Ip~.~l~(~n~: IU~l !~!UI 111~~11~~ lR ~!~~!~ IR - 'Ii~ ~'U 13

112~liUli~e'rda: 'E!s,trucMJ ra !horizontaL Centn): eS~f1IlJ.[c~ur,a. veRiesJ'..

Derecha; le"s~ructUlr,a vert~call y IhgriZJontat

155;.. M,a~que~as; de 19d1ifl~dior.S a r€lisc:aJa 1 ':5iOO. ~~qlwf~e'rda:: p:~anos, horlizon~a. as con nocleos, in~el1"'iore:s rig[drCJ~s ..

CeflKlo: planes h onzonta les iapo~ooos [en n[jcleos lalerales."

D h 1 horl t' 1 n' " 1 (f' d

.... ..•. . . " 81' I - ....•.. '.' .... .' .'. ," [ ...... ,:- : : . 1 . 1" ,'. " 1 .' . .:; - Ie'. . ., ,. - .[ . -'. I .'. '.: 'l - '

_ ereci 18., p.anos onzonta E=S y ve sea es t O,fJa .05 y

rn UI'IOS paJlltallla)!.

1 Elfi!' 'M" . .' ,~. ....i! 'd'l"f~~" - .... '. '. .....! '1' ."Il:'f'ti n

~UI~ L:_ _,aqu~!~as, 1!!..iI1€!i ec 1_ rcmos a escaia I ~,;;;;v 1I,Jl,.

111l)~IUiie~da:: IEstlfuctulra, 'trli:dimiensl,onal [de! barras eon

~ ., .

mi;~01,I""!;II~lneo , .... I~I~II"1 'T.':!JI[I!"Ii+m,~

•. lJl~~_f~Iy~j \JI~~ __ ~~111'--~'~'"

Celn'tr,o:: Ibarras lP'el~i mel~raJles del vol u mien" IDe~~echa: redlIJcci6n a lOIS pi'e,s de! ai~ 0'\10 de has

"

~'~'r1IInllll~ll1a',€,"

u~l"1JIIUIIJ ', ,~,.

OK"IEDO" '. K"·'E

I,I~ I : . ';. '., / <;,1 I

OK··EDO·· K""E

[ ··.Ii I ::,1' •..• ·,11

E O· .. IK' "'ED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : 1 ...111

, - '0'·' ····[IK··· "'ED'" [0> '. K,/'iE'

! ~ ,.1, I

O· .:. K'"IE'O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : .•. ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

-, ~ .

..

92

~Di~buja;r- Y' reeertar ~a icubil~H1a, 'Y' 'lodes las tach ad as" -Malrcar las ,es,quiinas para dob l,aMllaJs:~

,-----;Di~bujar Y' recortsr I~os; ~orl,ados ., seoaradores de d is1;a!nJoi;a,

-P'leg1aJJ ~a, p:Iie.I'6xte,ri:or encsna de la estructora IPo:rtan[e

OK'"IEDO" '. K""E

IJII : . ' •. '., / ';,11

0·' .:. K'" IE' O' '0'" '.' K'/"'E

'11111 : .•. ·:.·1 I

'L 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

[

,93

OK'"IEDO" '. K""E

' I.I~ I : . '.. '., / :;,1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

, - '0'·' .'"IlK'" "ED'" 10> '. K,/'iE'

! ':'. ~ .1, I

L

O· .:. K'" IE O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : .•. ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ·.1 .... .,1· •.•. ',III

.. ,

I liFO - ===""'111

OK'"IEDO" '. K""E

,JI : .... ': ...• ';,11

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

I . I~ II : I ...111

=

II

161(1t AI serrar lorngir~udinaJllmJente se '9 u.ian las p eql~ .. M~~!nlars IP,i,ezas: con un ,~e,mp uj.adlow» 'rrianl~eni efido ta m i S:1ll1 a, sep,\araci:'om resple·cto ,a, hi ho]a de la sierra. iii lEI e m,Dt~lado,r- 'ha, de enoalar plelrh~!cta!me'n~e!

16i·11.. AI serrsr 'traJn SV\9'FS,al ms l1r~e ha de hiab e r SUno.]ente: sma !~'am',a ,~8.\S

-:~. - '1 .", , -'.' ·....II··~ '. ." ",., iIi-' '. ·,'t·-::- '.,a'jjO,'!j;

piezas Qlu,@ vamos serrane QI~ para eSll!O :SS I ~llw~rpone! 0 ra pieza

aux~il'iar emre' e,~ lemlpu~ador '''I' ,eli t,ab'I:6nl Illater,sl: para fijar una. d'istancilia en case de qUia 'terlgamos: que serrar rn uchas plezas lid enticBlLs,,"

1,162, Gcu1e del ptedj j de un edi~fjcio~ Seeu enela: 1~'1) corte de' [as: dos p,endiientes del tejiado inCiU n~ndo Is h~j,a de I~a si~e'rr,a: (,2) corle tm'anSV9F1:sat

1,63", :Be,cue neia de corte en edifIDcmo$ 'tall,a.dos., A la lzqu i'la'rd a:

. "onj-m" ,O,'If"iI;eo~ i'!'O'on ~igl ·t'Ou-IIf..'~iI!i1ii,-1'g ;yogi C'~lI'r·'9...:1lg, A'" ~I!Oi' Id';I;';'iiI'~c"'h'IOi" cort \0, ,do, todas v . uU I~~ ~~r.=!! 1iJ;;;. .. I!II I!~, '!/.._!U!,~QI'!!ig, "d, '!Q'I;#~ 1~11UI~'i '.~. ~,Q ggj!O'. 0, !!..i!-V_ . .Qc~, !!;,;II:.. .. ..,.

I· co, I-I

as Pils\Z8S a Illng e~e.

1-~ill 'V······I'(~ - , , ,. t· d' c····, I .. ··'~ _'._"- .. :- .. ~ '-'1'" '"~-I-·';:t,,· ..• ,;1:..

'U'-., , lC'.tulm'SinleS maerzos eneas c.S: 05.::_ o.mpan~se con a IIIIIUS drac:~u n

163", ,/1\ Is izqlllJ'~ie:rda: pleza con la C,U blena ya seneda, A, I a dsrecna: corte ,8 iimlg h91te de ~ ,e~:s ambl aj:e,.

r

· - '0'·' ····IIK··· "'ED'" 10> '. K,/'iE'

~ ',". ~ .1,1

O· ::'K'"IE'O"O'" "'K'/"'E

'11111 : .•. ·:.·11

IL

'16~5,. Secuencffia die: corte' de plezas ipeqllUls:nas,: rlealU.za r el 11m ix'im:o, I1lIU rnero de leo rtes ,arm~(s de sepel1ralfh:ls de' la pleza mavor.

16'6,. ,S6.lo al '~inal se selp1ar,a Is,1 perf I p~ramlida~ de la ttl bl erta,

16;'1'" I~squelm,a para serrar ed ifhJ:i:os oon monm:a de' l .

.

~, .

OK'"IEDO" '. K""E

' I,I~ I : . '.. '., / :;,1 I

OK··EDO·· K""E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

'E 0" IK' "EDOK'''E

I .,.: .•..• I .. ' . .,1 .• .•. ',III

[

~

~~~~~~~~F

[ZJ

E OK~ED'OK,iE' -

, - '0'·' .'"IlK'" "ED'" 10> '. K,/'iE'

! ':'. ~ .1, I

O· .:. K'"IE'O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIIII : .•. ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

1 'liClI IfEsq usma para sierra r bulhard i Iha:s, ':I ehl m sneas ,8. escala 1 :50 ~ '.

'<iII7"j 1("'"' r;o ri< ..... , de un plll:ii...4\i I In 111 n'I"II~'1 n ...II'I'I'ln ~I ~ esca a-:- ''N. -5· 0'" 01 con un J:., ...... g ulo

~ ,,' II.. V!!;.;l'~II!J!:!i'_'I!,;,I' __ . .' '!,,;Pm ~1:~1. _v I,~ Ilu'llJI ~ !UII, ;;J~0!i' I .,- .. ,.:....,..., y ,al:!.· .IV

i:gluaJ ·8 ta pend ~el1~€: de 18 oubieln1:,a Ide~ q,ue sa' oortalran hIS, di ~erenrtles,

1r"!i~16~'~p ~~I~I~~E

'. '72.. IIEnganc~h e d,e' ~ as, p:iiez:as, 'CO n call a, billerica, :Y' U nas pin ZaJ;S"

96

OK~IEDOKIE

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' "E' ~

I . I~ II : I ...111

[

O· ". K'" IE O' '0'" '.' K·/'·'E

' .' ·11111 : .•. · .. ·11

'L 0" IK' IiEDOK'"'E -

IL ., .. ··1 .... .,1· •.•. ',III

-

L

IL

'174L Las uniidadl~"s d e 'V~'yij en dat SI61 marcan re'alillz:ando !~atS; oorl~espo~ndiientes hefldid u ras en I~a. Irnmllera, de vi'yi endas ,que

~ iI!:iiJ ~'I m~'lo,toi nn r ~I~t-I""a'" ~ con i ma ntl.t::ii5r.Q ·8· n' IrY"I-'II~\Oi 'r' n~IIiI"~1 Ir'li us·' nO'1 C'£'!,

~J~I QIUI] ~.~. ~U1_ ~l~ ":~II._:_~I v.v, i! lUll I_ Q r ~~~, - llurlA Il~ ~'~Ij I~ ~"'. ~ . Qi~

MlilSiva al e'f,ecbuar los cortes.

'11,6" Dli~e~el11t,e:s I~)iiletli~u~: Ipa1r,a un Igl~,an ,c()'mpi'ej'c i~e edi~icios

'nn ~.~ ·..4lui"o"d· ii!"ti. ;0 sse '''!!i'l '!Ii' ,Ill ·'5.'00' "'1 IEII man 1IJ1~ltj'I;~JI;"!':i:I1 h- ~i de ·d "I 1I;.;f Old "I iI' [!!!!II

r!!;;#~II'OiIU . vl- v a ["",,", .. Y_'I!:i,!;, ~ ., . ...: ~ • ...: ~ -=~ . __ Q~I c ~_ .... '1.0!l ~. v' ''I.' v. "'"_

eon~lJInw en plezas (~ue lillLU3!lgO 5JEl' puedan unwlr' is n~:re, sl, 116,. E.! ,oonjlunt.ol de Ila, ilustraci:on 17'5 una vel: te,nmi'rnl8Jdo. Bas1ei: 't:abllelfo de' madera, .aJg[hJ:mlerada1 de! 101 mm Ide

esp esor:: [las SU~ eriwoies ,aj;fUtU nadas 'Y' las vi as de cilrcul[ac::i6n :sa han d i'f'e ren,lt~~ado loon canulitl!8,; ,edi'~icia\s,:: madera de alamo,

..

OK'"IEDO" '. K"·'E

I,I~ I : . '.. '., / <;,1 I

• - '0'·' ····IIK··· "'ED'" 10> '. K,/'iE'

! ~ ,.1, I

OK··EDO·· K"·'E

I ". [i I ::,1'.. ...,11

E O· .. IK' ,"lED' O' . K' "'E' ~

I . I~ II : I ...111

L

O· .:. K'" IE' O' '0'" '.' K'/"'E

' .... IIII1 : ... ·:.·1 I

u; 0" IK' IiEDOK'''E

IL .,.: .•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

Los gran.de's vo hr~lmlenes 58 :slllJel~en loa nstruir con pi anehas i(c[arton~ carton pluma Imlad,era,'contr,a.cha.p'arj,a,! etc, 'y'len eases e)(jceiP'Ciiona,~e~s; con chapa m,etid[Jca). S,~ el tnOc'h~o €l,s hueco se ehorra mat[elri'al~ y la ma,qjuleta pese rnenos,

UII"] rascaelelos paraea mas Ii ivillalno si esta ICO nst:ruwdo con su ~ perfci:es hodzontaJI,es u~ii'das a ilraV'8S ,de, un nuc~lleo rigliido. S9'"

.- ,ej. n la' escela 'e"m"""'n~le"'!Od""o 'f:iil 'e'[~:lfi!:!i1 oe:·lll"ru-;r.-fI,·U-liF'!5il ~iIE!i[ 11;0;[ p':::I~,I'Dd~ 0 ,gJn~'"=!III~I~f' gu _ I ,. I~, .. >. 1/_[ . _ I ..... _, _ ~w .:.::. '~,.-" 'g, jl ~:::_'~,",QII, !!;;i,~,ll ~ _ ",,",1,,1 .. II U QI",""' ~ -. 'IulI!!Ii;;;' _ ,,",,' g, yll.J ~ ~

IUlln a ,superilc~e v1erti(;al que, reproduzca la faehada i

6' AI 4 [E' - III - -,~ - - - - - S sRIII'.1 g'dlii!lls' I~~i!!'~_ = rSI~lrU~oIl1l1r,a,_: '~'UI lUg gl "

'Te(;nilca de ~a 50lidadUilra.

lEn lOIS ul[lmlos ajlcH5, ~a tecnlca de la soldad u ra se ha iinU''Odu-, 11"'"; ..... 10·' cad ~ 'LI!~iil"·7 m 'a~'~ 'e"n" 0[1 rn cdellsrno '9irnU·lt~'c't'o~··I!"iII'·IO··O"'· tas h erra-

!l..t.11UJ I ~'-. I~ 'W'VIt3 J __ .'~~' : __ V 3V.·._·_~ ~ .:. i[;A ~;_ I, ~ •. ·· •. r - .. IJ Wi .. ·· .. ', ~ '. - ... ~_ ~j ~

.... ···· .. ···1-',·, : .. , , '. - ~. ·'··.'-I( ':' .•....... ".<" I ~ , .' ·:0·,' - 1"·,' '¢" -.- ·p,u.nd;",;g,'n·

mien as yas[ Ima~enae5 neceeanos no son cares yo. ··IU-clVI ,

e:nco[nit'r,QlrSe con faciil~idad~ Un equii'po de :solda,dur,a, (sollidador y 8,OCeSfJ;fi1os) apenas oeu pa S~ltl~O y e I mane]o dell SOIl dador no exJ'ge una gra!nl praetica, ICon un so~da[dolrt estsno, alambre, chapa m eta~i~ca. '~l 81 gu nas h e'rra,miiI9ntas, como tenazas i p~ nzas y mordazas podemos consnul r faeU y rapidamente ie'~!elmle-n~o\S e ii nc~ uso EHjr~ic;ios enteros del una, mae ueta,

OK'"IEDO" '. K""E

,.I~ I : . '.. '.. / <;,1 I

E O· .: IK' ,"lED' O· . K' "E' ~

I . I~ II : I ...111

Los ob1,etos Ire,allizla.dos con esta t,ecnilca atrasn a espectador po r ,StU p,e'n'Bioc'loln! prsclsl 6 n, aparente 00 mIIP,lejjid!a.dlj ~ iv~i,anda,d1 Y' transparencia, All 9 unas maquetas son realm entle' objetos, con u.n 9 ran val or dleoo.r,afvll. U n.a es.:tlfucttu ra EH3jpa,c:j.a~1 !flap roou cwda loon ests procedl ml'ilNnto translmite mu cho mlej or s U caraeter tec,n iico que no una emruc:tura, loon struida con perftles iche' madera eneolados. La aplicaci on de ~a lecni~ca, de I.e, soldadura para construir mlaqulemas, ,arquite,c:tonmcas as te c-ni,came'nte! mas ss n .. , ,ciill,a de 110 que podrta ,supo:nelrs'e en priincip'io ial,conte!mp~la,r un Cibj eto terml n lad 0 i,

Los m ate r'~ar as[ y ~a,s hie rr:'almliien~a;s neces 8[nOS, son las sl-

gUI·;e·. ··n'~eIS· " .

. :..:._ - "_" ~"-.1 ')II!!'

Uln sodadcr con una piun~a a.filada. ''1 una. potencla miniima de 4-01 w,s:trnoSi. En case de tener que so[~dalr muoho as oonv'le .. , In i e rite uli~lllil;ar un equ ipo de: 501!dadu ra COin un te:rmosta'~[o, :1 n corporaoe Y' puntas; in~en::al'mb:iable[et S'hll [embargo, Icon los plal-

nu e' 'n':"' l"'~ ~o; .'. -11~I~di'lali"le~' ~ g r -i:Ii1~, n" 0'.'1 depe nde 'm· .. · "·o··/¢ de I'~, lii""ioO" r·l:'~o!:II'n!!Io'~1 e- ~[e~'r-

~j' , ..... 1. __ V~I '~IL .... _UQv _ ' .. ,-111 ",IU Q ~ .. ,.Ia~ ..... u~ ",_. I. _.... '._. ~ Ul , a!!.p .... II ~l~llllliO . I -.U

t:ri CEt y no nos molesta !cab'~le allgu no,

Para u nir do s ma:teriia,1 es sle necesita m,at:erilial de soldadura que, puede aLdquirii,rse en 'varill~,as~, alambres 0 is:" masa. [Para" c:oflis1er;lUiilr un punto de so~dadura ~Iiilimpio'l '~uerte' e: i·m.p,en~ept:ibille se neeesita un l!iqu tdo que pu ada ser a.g ua, a'cene 0 gra,sa, die 80- dadora. Est.os '~re's I i:'qui dos ilmp,iiden ~a, tormaclon [de 6xidos en la supe[r11~ci,e dell mi9ita.1 base [~d calentarse '''I faei Illiitan la ;ap~m~

cae-ion !dle I material die sold.a.d:una, .

Como mi8J:teri,all p[BJ8 la construcclon de maqsetas puede uflltzaree aJamlblr,e ciincado q ue '~[engla, un gro[sor eomprendldo lentre O~,3 mm y 1 :~5, ,mliM:j que es muy Jd~'CUI., Ade'mas:, pueden emplearse tooo tipo de' ,alamlbres,~ peniiles, 'y ohapas [die li,at6n q1iUe 58 encuentren len el mercado, asl como llarUbis, de ,a,08Im,. En cambio,~ no sa pueden solder n[j E9!1 [a'um'in~o n~i los ImUlel~es de'

ac ero

la,.··.~IV!i

Como herra,m~enlbl ,aux:iillwar durante los tra.ba~os, de: preparacion y de soldadura se necesita un cuchilll!o mluy [bien a'Ul,sdo o unas tenazas de, cabsza plana. 'Ta.mlt:i~[en ,S'9 neoes;i'ta, un jue' .. g,Q die v,ari,9S pilnzas even[llIal~m[ente oon [ell m,SJlillgo aJsla.d1o (ilm'~ ,pi:de e:1 '~lllujo de caillor).,

Los, diiJe-r,entI9s, iEds'melntos sa 'fijan con ci nta adhl9Siiiv.a por- aim baSI ca r.as, .sob:~e una !p,la'nUlll,a d1iibuj ada, ex:plrlesamle~~,e pa,ra e II;() len ca-rtJUl~ilinai ca1rt6n 0 Imlader,a, (muy 'V,efilia~Q'SO en !el caso de ~en air ,q:U'9' cons,~ru'i r 'varias jpli:ez!as i de~nt:ica.s)! i

,Anolra 't,enelm,os; ~ ,as d,<Q15; Im:anas I~ibrels Ipa ra. gUi[8J con p1relcm,s~6n ~a. pu nta, delll so~dadoir pOIrr" un Ilada '~ll por' otro II [El[cercsir con una !plim1za 191 ellle'm,ento, a, unir 10 [a.p,~icar e,1 ,ii,quido y le:1 mate'rwa.1 de g;oliidadu'ra,. IEs 'imipolrt,a,nte Ique 1105, dos e,l,e;mlenlQS a uniir Slet c.ai~ienten h) 5uf~ci,snte Icomo peJa que ell Ima.tEuii,a~ de: 510_ dadur[a IPU eda fJhJlir ;aJ iPUIrrl~O de uniiion., No es ~a 'flui'dez: det mlameriia I de so~[dadura en ~a, punta de'~ soldladlor 10 que, gara,nt:iz8 ~!a 're.si~s~ tane'ls die Ilia u nw6'n I si no !Ia, alma, temlperatura, aJllcanza.da. pOlr ~Ios im,etB~les. lentre :108 que ha de nui~r e~ mate r'i a. I de, ,so~dadu:ra,. los €!'llem'entos dle,1 gado(s; s'e caL~i,enta.rn con 'g-'B,n raphje2,~ de manera que, sil liDS puntas die, solda,dUlra ell'tan Imuy prox:imlos unos[ ,8 otrasi.~ ex iistl9 elll pel ~igro die q lUte: le,~ Ica.llor t.r,anslmlj'tido ai~ r,ea,litz!9J una ,soldadlur:a. [vue:!v.a, ,a, de'shace!F la .soldadlura, anm,e,rior" EsbJ ,pu ada evi'tarse! int,erponi@!ndo unas piitn£8lS U lotros: Edle'mle'f1ltos de mleta~ que de',sV-I!9t1 [e~ Ica'iolr 'tra.nISlml~itiido .. lao so,ldladura. die s',strUictur,Els trjiidiimensiiona,'lte's e's: :al'Qlo MiaS; diiucm" S'inl ,emba~go':j cOin

'11'77. 'Torre de ,elevaei6ni" '11 :60. Tubo de! Illa.ton 5, x 1 tfll~TL Tiraflte's I~e ,alambr'9 de ~a~ori de: 11,,0 mm~ los 8oldladores a gas, [~lJ!canzan

teimp erahJ ms, ;sl~tas, 'y :11.0 '~ienen 'un ,calbh~~ qlue pueda, m:cdlestaJ.

O· ':'K'"IEO"O'" ···K·/'·'E -

'11111 : ... ·:.·1 I

a~gUlna construccion 811xUhaw (,a base de un ciliindro' die f:a.rt6n, 0

P,io'Z8S de madera; nue' resetan brev!em,en~e una, earoa '~I'Ar ... ,

y, . .. . ., . - . '_-. '" , •• , i' ""11 . - .. _. - - - '~I

mi~ca) sa pueden fijja r ,o·onl p reel swan l~orS Id ilffeJ~entles, e I elm entos ,8

soldar ~'. _ g~ll.1

lEll Obji9tivo ,8, a~lcarnzalr IS'S un pu nto de soldadura aJP1en as p,er' .. ,cepliblli9,que se corresponda con las lexii'Qle:nciias del mode'lis'mo ar,qul'te,ctol1:i,co, '~lla 'b90niea, de ,s~llmula,cJ,6n~

Las, bsrandlll as, v~g,as y euatq uh~lr otro ell e mente ICO n curvas. y esqulnas, se pueden solder e:n un plano 'y lu ag'[) darles 1<8 'folrma, derfniiUva, ,s'i'elmp~e Y cuando el grrosor de los, 'mla,tB:ri,al~e!s

~ ~ . b . d-· .. ·· -, - .'.-. -_ ,- d'-

.•.. ". • ri "., ••.• • ".' '.' II" ..

no 195 _~' ,so . ',re, .: I mlena~o na..·: 0 ~

OK'"IEDO" '. K"·'E

"I~ I : . '.. '., / :;,1 I

OK··EDO·· K"·'E

I ··.Ii I ::,1'.. ...,11

E O· .: IK' ,"lED' O' . K' liE' ~

I . I~ II : I ...111

~

[

'L 0" IK' IiEDOK'liE

IL ..•..•. ··1 .... .,1· •.•. ',III

~ i18:. Mate~rjial necssarlo para, so ~dar:: 111~:p iz: die, UeUlro res:iste rita' a~ an Ui;'JJ, "ant d ibuJ",ar I' ,aliica:h::'s'l s:ie:rr,a ,m aIFU.], aJ11 com ho:ua. para eortar

~~_~, -I '~o alam 1~,~0i~ de Ijd;Od .. ~n~ inli"-,"",,~ii"'iill"~r!' ·..Il!"'i;b~it3 ~.c.""""I'~ml. ~tlr:"if1i pad~nee Ime,~a es, ;a a :_UII'iQ-.=i!' r ,. vanos 1~1!!U1~IV;!1 ~~" ~v_lIi~ IIlJI~v I - ~.!IYI'il~n~U.;;;,l'

Ime1anQOS~ pinzas, pasta para soldar, es,t,afbJ'il Igrasa, para ,sol~da,r,

'~Ii!";i.~I..,:jI~I...anlr' ~~ll,U~Uv i

1179. Code tl~,aImISV,esal de, pe ni~es, rn:et.a~ lees eon ~a, slerra manual y una base de madera ,autoconstrtl ~d a~

1 OAI I~' i .' _·"i··. . l'"'ill:, ...:Il';pt'lif"ii '~e' iI"'Iorif'l~'·g"ula; Ullfio l .... ri'i1i..:!l, Ii'fi"io'~~ 'rnlllf1i~dn, u

_ uu., uon una ,su::!:rra. ye, '!/;JIII~'I • .,J!UI 41' UH,;;I.I, ..... Q .~ ~i I ",,"y J,""" VU~ ,~'JlJIiJ:-"~ II;..!! J

I ilmpio. i Pen erse u nas ga.f,as td e prol'eocj]on ~

•

n,(:l [~~