AGRRH RAD 2014. OKTBER 9.

, CSTRTK 13
2014. OKTBER 9., CSTRTK
13 Dr. Pesti Csaba, a Nemzeti Agrrgazdasgi Kamara stratgiai s szolgltatsfejlesztsi igazgatja
a kzelmltban a gyulai gazdafrumon a jv vtl rvnyes j agrrtmogatsokrl s az egyes
intzkedsekkel kapcsolatos tudnivalkrl tartott eladst. u 18. OLDAL
Agrrvsr a szomszdban
AGROMALIM Romnia legrangosabb mezgazdasgi killtsa
Aligha kell bizonygatni,
hogy a Bks megyei orszg-
hatrszakasz tloldaln
immr kzel negyed-
szzada minden sszel
megrendezett Agromalim
mezgazdasgi killts s
vsr a szkebb haznkban
l agrrvllalkozknak kie-
melten jeles esemny, hiszen
lpten-nyomon hazaiakkal
tallkozunk a sok tzezres
tmegben.
A szeptember 1114. kztt sor-
ra kerlt ngynapos rendez-
vnysorozaton magyar killtk
ppgy rszt vettek mindenek
eltt az orszgos kpviseletet
biztost csabai Krs-Trade Kft.
jvoltbl , mint a napi esem-
nyek spontn ltogati, akik
pedig elszeretettel kerestk a
bksi szakmai s szervezeti
kapcsolatokat, s az ismers-
ket. Az elbbire j plda, hogy
a nagykamarsi ktds ma-
gyarbnhegyesi hzaspr els
tja a bkscsabai Alfa-Gp Kft.
szabadtri standjhoz vezetett.
A hazai kertszeti gpestsben
elvlhetetlen rdemeket szer-
zett vllalkozs alapt tulajdo-
nosa, Szab Istvn a 2014-es
v vllalkozja ugyanis ppen
Nagykamarsrl indult a rend-
szervlts utni gpkereske-
delmi versenyben. De itt voltak
a bksi gazdakrsk Psztor
Jnos vezetsvel, elmaradha-
tatlan ltogat a Dombegyhzi
Gazdakr vezetje, dr. Almsi
Jnos, vagy az aradi, nagyvradi
piacra gyakorta szllt szabad-
kgysi biogazda, Pallr Istvn
is. A hivatalos kapcsolatpts-
nek pedig fontos esemnye volt
a nyitnapon a Bks Megyei
Mezgazdasgi Szvetsg s az
Arad Megyei Magyar Gazdk
Egyesletnek tallkozja, me-
lyen a korbban meglv egytt-
mkdst erstettk meg a kt
szervezet vezet kpviseli, Ba-
rabs Bla titkr s Kelemen Mi-
hly, az elnksg tagja, valamint
Kocsik Jzsef, az arad megyei
gazdaszervezet elnke.
Itt tartottk az immr 15 al-
kalommal megrendezett ma-
gyarmagyar gazdatallkozt
is, amely a hatr kt oldaln l
termelk eszmecserje kzs
dolgainkrl s a Krpt-meden-
ce orszgaiban tevkenyked
magyar gazdkkal val egytt-
mkds lehetsgeirl.
FOLYTATS A 1819. OLDALON
szi betakarts nehzsgekkel
NAPRAFORG A sok csapadk htrltatta a talajmunkkat s a terms is kisebb a vrtnl
A legtbb helyen a tervezettnl
lnyegesen kevesebb naprafor-
g termett, van, ahol a minsg
sem a legjobb a sok es miatt,
az r viszont nagyon alacsony.
A kukoricnl sem lesz jobb a
helyzet nyilatkoztk a szak-
emberek annak ellenre,
hogy nagyobb terms vrhat,
a mennyisg nem tudja kom-
penzlni a jelenlegi alacsony
felvsrlsi rat.
A telekgerendsi Telekagro
Kft.-nl 3 tonnt adott a napra-
forg, ez valamivel kevesebb,
mint amit vrtak, a kukoric-
nl egy j kzepes termsre
szmtanak. A repcevetssel
elkszltek, kiss nehzkesen
haladtak a munkk a sok es
miatt mondta Krizsn Pl ve-
zet szakember. Sajnos a me-
zei rgcslk, a pockok a vde-
kezs ellenre sem ritkultak, az
els kezelsek is csak rszleges
eredmnyeket hoztak, egy kis
id elteltvel pedig ugyangy
jelen vannak a fldeken, mint
ahogy korbban a bznl,
gy tetemes krokra szmtha-
tunk. Komoly rtkestsi rrl
mg nem beszlhetnk, hiszen
amit most knlnak, az elfogad-
hatatlan, annak ellenre, hogy
a gabonnk a stipari rtke
megfelel, s a napraforg olaj-
tartalmval sincs gond. ppen
ezrt a bzt s a repct kz-
raktrozzuk, s csak ksbb
rtkestjk, s taln ugyangy
a napraforgt is kzraktrozsi
konstrukcival adjuk el. Sajnos
a rgcslk okozta krttel, az
alacsony felvsrlsi rak r-
nyomjk blyegket a pnz-
gyi helyzetnkre, gy nem
tl biztatak a kiltsaink.
FOLYTATS A 16. OLDALON
HIRDETS
Az aradi vsrkzpontban rendezett Agromalim a romn mezgazdasg bemutatsa mellett a magyarromn
kapcsolatptsnek s a hatron inneni s tli magyar gazdk tallkozjnak is fontos rendezvnye.
Vogel&Noot szntfldi
bemutat jdonsgokkal
AZ ALFA-GP KFT. s a Vogel&
Noot gp-, talajtechnikagyr
sikeres szntfldi bemutatt
bonyoltott le minap Kever-
mes hatrban, az idjrs
kegyes hozzjrulsval, a
csapadkos idszak miatt
eltoldott betakartsi peri-
dus utols fzisban.
Az immron 18 ve a mez-
gazdasgi gpek kereske-
delmi piacn eredmnyesen
tevkenyked Alfa-Gp Kft.
a VN-gyr rgis kpvisel-
jeknt, az orszgos Demotour
keretben rendezte meg ezt
a programot kedves s rgi
partnerei ltal rendelkezs-
re bocstott szntfldn.
Akilenc gpkapcsolatbl ll
bemutatn a mr jl ismert,
megbzhat, az Alfa-Gp
gyfelei ltal zemeltetett
munkagpek, mint a Cplus
XS 4+0 vltvaforgat eke,
a XS7 kses lazt, a 6 m-es
TerraDisc Pro rvidtrcsa, a
TerraTop M500 szntfldi
kultivtor, MasterSpray per-
metez, MasterDrillPro A300
vetgp+borona munkagp-
egyttesek mellett az idei v
jdonsgai is bemutatsra ke-
rlhettek, amely gpek ltal
prezentlt munka a nagysz-
m jelenlvk rdekldst
maximlisan kivvta. Ezek
az jdonsgok nem msok,
mint a TerraMaxx maggy-
kszt szntfldi kultivtor
6,58 m munkaszlessgvel
a vets eltti idelis magny
elksztje. A szmos hen-
ger varinsaival pedig a k-
lnbz talajtpusokon is a
megfelel talajlezrs rhe-
t el vele. A Vogel-Noot-gyr
msik nagy jdonsga a Ter-
raVant 600 gabonavetgp,
amellyel 4 munkamvelet
vgezhet egyetlen menet
sorn: a maggy-elkszts,
a mtrgyzs, a visszat-
mrts s egyidejleg akr
kt magfajta vetse, illetve
fellvets. Egyedlll, sz-
mos vlaszthat sorszles-
sg (12,5/15/25/30/37,5 cm)
s munkamlysg akr 30
cm-ig.
Az Alfa-Gp knlatban sze-
repl teljes Vogel-Noot ter-
mkpaletta a szntstl a
vetsig egy innovatv tech-
nolgival ellltott gpsor
garancijt nyjtja, amely
egybehangzan az zemelte-
tk sikert biztostja.
Munkban a TerraMaxx maggykszt szntfldi kultivtor.
Srgs esetben: dr. Sprber Zoltn. Tel.: 66/642-002, 30/985-5798
kisllatgygysz szakllatorvos, lgygysz-specialista
E-mail: sproberzoltan@gmail.com
Nyitva: h.p. 918-ig. Ms napokon telefonos bejelentkezs alapjn.
MEGNYITOTTUNK!!!
Bkscsabn,
a Mester u. 7. szm alatt,
a Lencssi buszfordulnl
Trsasllatok sebszeti,
belgygyszati,
szlszeti elltsa.
Digitlis rntgen.
Ultrahang.
Endoszkpos vizsglatok.
Laborvizsglatok.
Mikrochip, tlevl.
Bentlaksos ellts.
Szaktancsads.
*
5
1
3
8
4
4
*
TiszTelT Mezgazdasgi TerMel!
a Hd-Mezgazda zrT.
Ktvlgyi Vetmagzeme
az albbi szi kalszos
vetmagokkal rendelkezik:
szi bza: gK Csillag MV Menett
gK Bks MV suba
gK Kalsz MV Kolo
Jubilejnaja 50 Kg Kunglria
szi rpa: laverda 6 soros
rdekldni lehet:
Hd-Mg. zrT. Vetmagzletg, Ktvlgy
Tel.: (62) 535-070, (62) 535-076, (30) 938-2927,
Fax: (62) 229-298,
e-mail: hodmag@hodmgrt.hu
Kalszosvetmag-ismertet megtekinthet
a www.hodmezogazda.hu-n.
Bza- s rpatermnyek termelsre integrcis
s felvsrlsi szerzdsek is kthetk kedvez
felttelekkel a Hd-Mezgazda zrt.-nl!
integrci: tel.: 30/743-8318, 62/530-671,
fax: 62/530-672.
*
5
1
3
8
1
8
*
VETMAGAJNLAT
A ktsopronyi Rkczi Mg. Szvetkezet az
albbi msodfok fmzrolt bzavetmagokat knlja eladsra
A KSZLET EREJIG.
Fajtk:
GK Krs MV Suba
GK Kalsz MV Csrds
GK Bks MV Kolompos
GK Csillag Adhoc
Kiszerels: 50 kg /$ vagy big-bag zskos kiszerelsben
(fmzrolt, csvzott)
rdekldni: Petrovszki Attila szv. elnk 70/228-4428
Leszk Tibor vetmagzem vez. 30/356-3636
66/246-070
Tovbb a Rkczi Mezgazdasgi Szvetkezet az albbi
szolgltatsokkal ll a vllalkozsok, gazdlkodk rendelkezsre:
napraforg-, kukoricabetakarts, -szrts, -tisztts.
szi talajmunkk: talaj-elkszts, vets, sznts.
rdekldni: Petrovszki Tibor 20/468-1601
Farag Attila 20/437-5396
*
5
1
3
8
3
5
*
HIRDETS
AGRRH RAD 2014. OKTBER 9., CSTRTK 14
HIRDETS
A TELEKAGRO
MEZGAZDASGI
KORLTOLT
FELELSSG TRSASG
Cm: Telekgerends, Aradi major,
Tanya 213, 47-es t, 143-as km-jel (BkscsabaCsorvs kztt.)
Tel.: (66) 482-377, 06 (30) 249-3474.
vetmagot knl
50 kg-os vagy BB 1 tonna kiszerelsben.
fmzrolt, csvzott, II. szaporulati fok
SZI BZA
FAJTAVLASZTK:
GK Csillag, GK Bks,
GK Krs.
Ingyenes szaktancsads.
Mkdsi terleten bell gpi szolgltats.
Szrts tisztts trols.
*
5
1
3
8
1
5
*
Vlasszon szles kr
gpknlatunkbl,
MTZ traktorokbl
s munkagpekbl!
Homlokrakodk
Blackbull Trac-Lift Ferro-Flex
Ergpek
Case IH MTZ
Ptkocsik
Krger Pronar Metal-Fach
Munkagpek
trcsk,
ekk,
adapterek,
laztk
*
5
1
3
8
3
7
*
ZLETNK:
Duvet Kf t. , Bkscsaba, Li pt k A. u. 7.
Tel . : ( 66) 445- 410, 528- 510.
RISI VLASZTKKEDVEZR!
NAGY- S KIS KE RES KE DS
Kenanyagok
Akkumultorok
Csapgyak
MTZ-alkatrszek, k sz jak,
szimerin gek, bi lin csek, szrk,
ln cok, kar d nok, Tip-Top
ja v t anya gok, au t po lk.
Fagyllk, auts tli termkek.
*
5
1
3
8
1
0
*
FARMER-AGRO Kf.
Bkscsaba
vetmagknlatbl:
GK Csillag
GK Bks
GK Kalsz.
GK Krs
Kiszerels 501000 kg.
r: megegyezs szerint.
Vetsig ingyen troljuk!
rdekldni: 06 (20) 958-0524.
E-mail: palhursan@gmail.com
*
5
1
3
8
3
1
*
OPTIGP KFT.
5630 Bks, Vszti u. 1/1. Pf. 44.
Tel.: (66) 411-833, tel./fax: (66) 411-045.
E-mail: optigep@mail.datanet.hu
w w w . o p t i g e p . h u
Minimlis vesztesg, ezrt a vtelra mr 1 szezon zem utn megtrlhet!
Folyamatosan fejleszti gyrtmnyait az OPTIGP Kft.
Az OPTIGP Kft. a mezgazdasg gpignyeit figyelembe vev fejlesztsi munkjnak
eredmnyeknt korszer termksklval ll megrendeli szolglatra.
Kereskedelmi tevkenysge a sajt fejleszts termkeikre terjed ki.
AjnLATunK:
nAS t pu s nap ra for g-be ta ka r t adap tercsa ld
Im mr 15 ve van pi a con. Is mert a ha zai s kl pi a con, az USA-tl No vo-
szi birsz kig.
Ha t ko nyan s mi ni m lis vesz te sg gel v gez he t ve lk a nap ra for g be ta-
ka r t sa. Hat so ros g pe ink te r let tel je st m nye 20 ha/nap. Sz les v lasz tk:
fix vl to zat: 216 so ros, 50, 55, 60, 70, 76,2 cm sor t v ki vi tel ben;
csuk ha t vl to zat: 68 so ros, 76,2 cm sor t v ki vi tel ben;
szr z zs vl to zat: 68 so ros, 76,2 cm-es sor t v ki vi tel ben.
Adap te re ink fm vagy m anyag sor v lasz tk kal kap ha t ak.
Uni ver z li san br mely t pu s kom bjn ra adap tl ha t ak. Az adap te rek sza-
ba da lom mal v dett r z asz ta los meg ol d s ak, ami le he t v te szi az adap ter
ala csony p t st, ez l tal a le dlt vagy ese ten knt be teg nap ra for g is
na gyon kis vesz te sg gel be ta ka rt ha t. Eb ben se g te nek a moz gat ha t, ta laj-
hoz l lt ha t or rok is. A vesz te sg csk ke ns k vet kez t ben mr egy v alatt
meg t rl het az adap ter ra (6 so ros gp ese tn kb. 350 ha be ta ka r ts sal).
A vesz te sg csk ke ns a hek t ron kn ti 100150 kg-ot is el r he ti.
A szr z zs vl to zat biz to st ja, hogy a ta laj m ve ls mr kz vet le nl a be ta-
ka r ts utn v gez he t. A csuk ha t vl to zat a fen ti el ny kn tl gyors
t l lst tesz le he t v a te r le tek k ztt.
A fo lya ma tos, terv sze r fej lesz ts ered m nye knt a NAS vl to za ta knt,
PSM nv vel ta laj k ve t szr z z val fel sze relt nap ra for g-be ta ka r t adap-
tert ajn lunk 68 so ros, 76,2 cm sor t vol s g, fix v z ki vi tel ben. Ezek az
adap te rek a NAS-vl to za tok min den el ny vel ren del kez nek, s ha t kony
szr z zst v gez nek. Az ala csony p t s szr z z a z z si ma gas sg
hid ra u li k val l lt ha t ala csony, dlt l lo mny ban is hasz nl ha t.
A PSM-adap te rek hasz n la t val a ta laj ta po s si kr csk ken s meg ta ka-
rt ha t:
a k ln er- s mun ka igny;
a k ln me net ben tr t n szr z zs mun ka ide je, klt s ge.
OptiCorn t pu s ku ko ri ca-be ta ka r t adap ter
Eze ket az adap te re ket fix 4, 5, 6, 8 s 12 so ros, 70 s 76,2 cm sor t v,
va la mint 6 s 8 so ros csuk ha t, szr z zs ki vi tel ben gyrt juk s for gal-
maz zuk.
Az adap te rek uni ver z li san br mely is mert t pu s kom bjn ra adap tl ha t-
ak. Spe ci lis t r hen ge rek biz to st jk a ha t kony szr le h zst. A t r l cek
kz pon ti ve zr ls sel l lt ha tk. A t r egy s gek so ron knt biz to s tot tak tl-
ter he ls el len. Igny sze rint a z zk egy s gen knt ki kap csol ha tk. A g pek
fm- s m anyag bur ko la tos vl to zat ban ren del he tk.
OPTI-RAK 150/M szemestermny-fel sze d s -ra ko d gp
Op ti m lis v lasz ts nagy tel je st m ny ter mny ra ko ds hoz. A gp trak tor-
ral ze mel te tett, amel lyel te le pen be ll is moz gat ha t, gy kn nyen, gyor-
san le het t ll ni az egyik ra ko d si hely rl a m sik ra.
A gp ga rat nl k li vl to za ta sk te r le ten t rolt szemestermny fel sze d s-
re, szl l tjr m re va l ra ko ds ra, szel lz te t t ra ko ds ra al kal mas. Ra ko-
d ga rat tal sze relt vl to za ta al kal mas a szemestermny szl l t jr m rl
kz vet le nl va gon ba, si l ba vagy t ro l ba va l ra ko ds ra.
Tel je st mny igny: 37 kW.
Ra ko d si tel je st mny b z bl: 150 t/ra.
Ajn la tunk ki ter jed a szn t fl di zld sg ter mesz ts g pe i re is.
Bak ht h z g pe ink 2 s 4 so ros ki vi tel ben k szl nek. Sr ga r pa, pet re-
zse lyem s ha son l gy kr n v nyek bak h t nak k sz t s re, il let ve bur go-
nya l te ts hez bak ht k sz ts re s tl t ge ts re al kal ma sak. Sz le sebb gys
k sz t s re is hasz nl ha t ak, pl. din nye, pap ri ka, hagy ma sz m ra.
Az OPTIGP Kft. fo lya ma tos fej lesz ts sel ISO 9001 mi n sg gyi rend-
szer ben biz to st ja az l ta la gyr tott g pek kor sze r szn vo na lt.
sszecsukhat vz, 6 s 8 soros kivitelben. Fix vz, 4, 5, 6, 8 s 12 soros kivitelben.
OptiCorn CS
SZRZZVAL SZERELT KUKORICABETAKART ADAPTEREK
NAPRAFORG-BETAKART ADAPTEREK
OptiCorn
J!
Fix vz, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12 s 16
soros kivitelben.
sszecsukhat vz, 6 s 8 soros
kivitelben.
Szrzzs vltozat, 6 s 8 soros kivitelben.
Az Agrosalon killtson elismer oklevelet nyert.
NAS
NAS-CS PSM
J!
*
5
1
3
8
0
7
*
HASZONGPJRMVNEK BIZTOS
ZEMELTETSHEZ
MEZGAZDASGI GPAJNLATUNK
Metal-Fach Z-562 krblz
1200 mmx1200 mm
Metal-Fach Z-560 blacsomagol
1200 mmx1200 mm
Metal-Fach kttengelyes
ptkocsi, hrom oldalra
billens, 681012 t
P.Z.S. Vllalkozs, Bkscsaba, Pky u. 9.
Tel.: 66/453-640, 66/454-051. E-mail: pzs@pzs.hu www.pzs.hu
Rendrakk, trcss, dobos kaszk, URO ktfunkcis gp,
trgyaszrk, szellztetk, rzskaszk, rendfelszedk.
rzs-, svnynyr
mulcsozk
Fkaszk,
rendtertk,
rendsodrk
InoBrezice
szlovn gyrtmny
mulcsozk
szrzzk

*
5
1
3
8
0
1
*
Nyitva: htftl pntekig 816.30 rig, szombaton 812 rig.
AZ ALBBI
SZOLGLTATSOKKAL
VRJUK KEDVES
VSRLINKAT:
A mezgazdasgi munkk biztonsgos vgzshez
nyjtunk minden tpus gphez:
Mitas, Continental, Cultor, BKT, Orosz-Ukrn
gumiabroncsokat szles vlasztkban,
akcis rakon, melyekrl rdekldjn zletnkben.
Tovbbi knlatunk:

szemly-,

teher-,

motor-

abroncsok
Szolgltatsaink:

lengscsillapt fkhatsmrs

gyorsszerviz, olajcsere, futmllts, -javts,

klmatisztts, -feltlts,

gumiabroncsok szerelse, javtsa.

Keresse fel zletnket s rdekldjn az aktulis akcikrl, kedvezmnyekrl!
*
5
1
3
8
5
7
*
AGRRH RAD 2014. OKTBER 9., CSTRTK 15
Takarmnyozs gygyszer nlkl
LIKRA Osztrk vllalkozs a trsg egszsges llatllomnyrt
A rendszervlts utn ha-
znkat felfedez nemzetkzi
cgek ttri kzt jegyezhet-
tk az immr kt vtizede itt
lv LIKRA takarmnygyrt
vllalatot, amelynek nevvel
s termkeivel mostanban
gyakrabban tallkozunk a
dl-alfldi trsgnkben is.
Aligha vletlen, hisz a rgi
elltsval t ve Bks
megyei szakember, Kaszai
Kroly agrrmrnk fog-
lalkozik. Mivel nemcsak
tavasszal, a XXII. Alfldi
llattenysztsi Napok, ha-
nem a mlt hnapban tartott
aradi Agromalim standjain is
lthattuk, idszernek tartot-
tuk, hogy megismertessk ol-
vasinkkal az llattenyszts
httriparnak jeles szerepl-
jt s Kaszai Krolyt, aki a
gazdkkal tartja a kapcsolatot.
Ha azt hallom, LIKRA, melyik
hzillat trendjre gondol-
hatok?
Mindegyikre, azaz a leg-
fbb haszonllatokra, a serts,
a szarvasmarha, a l s a juh,
a szrnyasok takarmnyoz-
sra, ami ez esetben nemcsak
tpok-takarmnyok knlatt
jelenti, hanem elssorban a
zrt rendszer telepeken a
komplex takarmnyozsi tech-
nolgit is a tenyszts speci-
lis cljainak megfelelen. De
nemcsak ezeknek az llatok-
nak kszlt a LIKRA tlapja
s nemcsak k szerepelnek az
zleti stratgia clkitzsei k-
ztt
Az Agromalim nemzetkzi
kznsge is lthatta, hogy
hzi kedvenc trsllatoknak,
de mg az erdei vadaknak is
ksztenek takarmnykever-
keket
Ez is igaz, de mg nincs v-
ge a sornak! Specilis haltpok
s kivl hatkonysg csalik
gyrtsban is az lvonalba
tartoznak a LIKRA Csoport k-
sztmnyei. Ponty, pisztrng,
dszhalak tartsnak, tgazda-
sgi tenysztsnek fajspecifi-
kus tpllka egyarnt megta-
llhat a vlasztkban.
Mi jellemzi a LIKRA takar-
mnyokat a beltartalom szem-
pontjbl?
Elssorban a magas bio-
lgiai rtk, az letkorhoz, te-
nysztsi clhoz preczen iga-
zod sszettel, s kivltkpp a
gygyszermentes receptra.
A cg hitvallsa, hogy az let-
minsget javt, az ellenll-
kpessget erst termszetes
nvnyi anyagok hozzads-
val is biztosthatjuk az llat
egszsgt.. Ez klnsen je-
lents tnyez a kedvenc szak-
terletemen, a sertstakarm-
nyozsban, amelynek egyben
szaktancsadja, specialistja
is vagyok.
Mirt j a gygyszer nlkli
tpllk az llatnak, s mirt
j ez a technolgia a fogyasz-
tnak?
Fordtsuk meg a sorrendet!
Elszr is azrt van szksg a
gygyszermentes takarmnyo-
zsra, mert felismerte a cg,
hogy ntt a gygyszermentes
takarmnnyal nevelt sertsbl
ellltott termkek irnti ke-
reslet, ugyanakkor az unis k-
vetelmnyek is ebbe az irnyba
mutatnak. De az llatnak is el-
nys, mert nem alakul ki nla
gygyszer-rezisztencia. A cl-
irnyos sszetevk kvetkezt-
ben a blflra optimlisan m-
kdik, a reprodukcis kpessg
nvekedik, cskken a malac-
elhulls, az llatartknak pe-
dig a fajlagos takarmnyklt-
sg-cskkens, a gygyszer-
kltsg minimalizlsa egytt
jr azzal, hogy javulnak a gaz-
dasgossgi mutatk.
Milyen szakterleten dolgo-
zott korbban?
llattenysztsben, ta-
karmnygyrtsban egyarnt
hossz veket tltttem nagy-
zemi termelsben, ezrt is
van sszehasonltsi alapom.
Azt hiszem, egy szakember-
nek elgg meggyz, ha azt
mondom, a LIKRA takarm-
nyokkal 150 nap alatt lehet
vgsrett egy tkeserts, mg
a hagyomnyos nagyzemi
technolgik jelents rsz-
ben elfordul a 180 nap feletti
elkszlsi id is, a kiszemi,
hztji tartsnl meg a 200 na-
pot is elrheti, mg egymzss
lesz a hz.De azrt mgis sze-
retnnk, ha nemcsak nagygaz-
dasgokban, hanem az vek ta
res lakban is rfgne a disz-
n. Erre a (ketts) fejlesztsre
orszgos sertsstratgia is k-
szlt, amelynek egy kiemel-
ked fejezete a Bks megyei
program. Kaszai Kroly nevt a
megyei sertsstratgia kidolgo-
zsban kzremkdk kzt
olvastuk a kzelmltban.
A Bks Megyei nkor-
mnyzat koordinlsban el-
indult kezdemnyezs s az
azt sszegz tanulmny sze-
rint az elkvetkez t v alatt
a sertsllomnynak el kelle-
ne rnie a megyben az egy-
millis ltszmot. Jmagam
ennek a stratginak a mso-
dik fejezetnek kimunkls-
ban vettem rszt, a szigoran
szakmai-gazdasgi szem-
pontok alapjn. gy vlem,
mindent meg kell s lehet
tenni, hogy trsgnkben
visszatrjen a sertstartsi
kedv. Ezrt igyekszem tenni
nap mint nap, s nem csupn a
takarmnykereskedelemben.
Milyen terleten vllal mg
szerepet?
A Nemzeti Agrrgazda-
sgi Kamara hsfeldolgozsi
osztlynak vagyok vezetje
Bks megyben, az orszgos
osztlynak tagjaknt tev-
kenykedem, s egyben kama-
rai megbzott vagyok szl-
vrosomban, Csorvson s a
csabai jrsban.
Elads az j ciklus
agrrtmogatsairl
AUGUSZTUSBAN rendezett
gazdafrumot a gyulai Stei-
gervald tanyn Lempert
Lszl agrrmrnk, aki a
Nemzeti Agrrgazdasgi
Kamara szakembert azrt
hvta meg, hogy az Eurpai
Uni 2020-ig tart kzs ag-
rrpolikja (KAP) haznkra
vonatkoz irnyelveirl ad-
jon tjkoztatst.
Dr. Pesti Csaba strat-
giai s szolgltatsfejleszt-
si igazgat elrebocstotta:
az elvek is-
mertek, m
a rszletes
s z a b l yo -
zst az el-
kvet kez
i d k b e n
megszlet
vgrehajtsi aktusok hat-
rozzk majd meg. (Az azta
eltelt id alatt a zld kompo-
nens alkalmazsban ki is
jtt az szi vetsekhez irny-
ad tmutat. Lsd: 17. oldal.
A szerk.) A kamara igazga-
tja a KAP elksztsnek
idszakrl megemltette,
hogy tbb tagllam rvelt
amellett, hogy nem kell t-
mogatni a mezgazdasgot.
A felvetsek nem rtek clt, s
a jvre indul j ciklusban
jabb eurmillirdok segt-
hetik az eurpai gazdkat.
Igaz, a korbbi 421 millird
eurval szemben csak 373
millird (11%-kal kevesebb)
jut kzssgi szinten erre a
clra, de Pesti Csaba sze-
rint ez is igen jelents sz-
szeg.
Felhasznlsnak alap-
elveit a ktelez, illetve az
orszgok dntse szerint
vlaszthat megoldsok sza-
blyozzk mutatott r dr.
Pesti Csaba kiemelve, hogy
Magyarorszgon az eddigi
SAPS-rendszer tmogats-
elosztsi rendszert visszk
tovbb, s vele egytt meg-
marad a nemzeti tmeneti
tmogatsok intzmnye is.
A szakember szerint ez biz-
tostja a hazai agrrirny-
ts nagyobb mozgstert az
egyes gazatok helyzetnek
rendezsben.
Az j EU-s szablyozs
szerint a terletalap tmo-
gatsok kt f eleme az alap-
tmogats s a zld kompo-
nens utn jr szubvenci
lesz. Az Uni szakemberei
gondolva a mezgazdasg
jvjre, a fiatal gazdknak
jr plusztmogats lehe-
tsgt is megteremtettk.
Aki mg nem lpte tl a 40.
letvt, s most kezdi a tev-
kenysgt, s agrrvgzett-
sggel rendelkezik, az az
elbbiek mellett maximum
5 vig mintegy 1920 ezer
forintos tbbletjuttatsra
szmthat. Ezt a tbblett-
mogatst maximum 90 hek-
trra tudja ignybe venni.
A ktelezen alkalmazan-
d tmogatsokat ksrik az
nkntesen alkalmazhatk.
A vlaszthat tmogatsi ele-
mek kztt van a kisgazda-
sgok tmogatsi rendszere,
mellyel lehetsget adnak a
gazdnak, hogy egy lland
(5001250 eurs) talny-
sszeggel kivltsk minden
tmogatsukat, s az elk-
vetkezend vekben ezt az
talnysszeget kapjk. Cse-
rbe a zldts elrsait nem
k t e l e s
betartani,
st, a KMF
(klcsns
m e g f e -
l e l t e t s )
megsrtse
sem jr
tmogatsbeli szankcival,
nem gy, mint az elrsok-
kal szablyozott nagygaz-
dknl.
Az eddig egykomponen-
s terletalap tmogat-
sokra rtrve hangslyozta
az elad, hogy az alaptmo-
gats mell belpett zldts
elvei a krnyezetvdelem s
a vltozatos termelsi szer-
kezet kvetelmnyeit egy-
arnt szolgljk. A terlet
utn jr alaptmogats
vrhatan 144 eur/ha lesz
2015-tl, mg a zld kompo-
nensre jut rsz 81,3 eur/
ha krl alakul. A terme-
lshez kttt tmogatsra
az eddigi tervek szerint 202
milli eur jut venknt. Az
egyre tbb vitt s ellen-
rzst kivlt gynevezett
degresszivits tmogats-
elvonsok rvn mintegy
69 milli eur kerl tcso-
portostsra vidkfejlesztsi
clokra, amelyet azonban az
ellenirny forrsthelyezs
ellenttelez, gy a kzvetlen
tmogatsokra fordthat
sszeg sszessgben nem
cskken, de clzottabb v-
lik. A vidkfejlesztsen bell
a kertszet, az llattenysz-
ts s a vetmagtermels
lehet a kedvezmnyezett dr.
Pesti Csaba tjkoztatsa
szerint.
E tmban elre bocstot-
ta az elad, hogy az egsz
Uniban ktelez az 5%-os
cskkents, s ezek az elvo-
nsok nlunk mintegy 500
cget rintenek, azonban a
bevezetsre kerl llatte-
nysztsi s kertszeti tmo-
gatsok kompenzljk majd
a munkaignyes gazatok
gazdlkodit. Az ide sorolha-
t, 1200 hektrnl nagyobb
terletet mvelknl szem-
betn klnbsg lesz a ko-
rbbi gyakorlathoz kpest,
hogy a tbbletfldnl mr
csak a zldtsre es tmo-
gatst kaphatjk meg, ami
egybknt az j rendszer
terletalap tmogats ki-
sebbik, 37%-nyi rsze.
PROMCI
A rszletes szablyozsrl a jvbeni
rendeletek intzkednek
TBBEK KZT szlt azokrl a
kritriumokrl is, melyek azt
hatrozzk meg, mely ese-
tekben nem jr tmogats,
illetve arrl, hogy a most v-
get rt AKG (Agrr-krnye-
zet-gazdlkods) j ciklus-
ban milyen elvek rvnyesl-
nek. Ennek kapcsn zrsza-
vban ismtelten hangs-
lyozta, hogy az elkvetkez
vekre rvnyes szablyozs
rszleteinek kimunklsa
mg nem rt vget, rdemes
teht a szaktrca s a kor-
mny rendeleteit figyelni.
Az alaptmogats mell
belpett zldts elvei
a krnyezetvdelem s
a vltozatos termelsi
szerkezet kvetelmnyeit
egyarnt szolgljk.
Kaszai Kroly
dlkelet-magyarorszgi kp-
visel
Serts- s baromfitakarm-
nyozsi specialista
mobil: 00-36-30/343-3550
e-mail: kaszaikaroly@freemail.hu
Telepnkn szi rpa, szi tritikl, szi zab vetmag kaphat.
ajnljuk MAGunkat!
MEZMAG KFT.,
MAGYARORSZG, 5540 SZARVAS,
KKAI MAJOR, SZENTESI T, 5-S KM-K.
TEL./FAX: +36-66/312-376
MOBIL: +36-30/965-0523, +36-30/945-5364
MEZOMAG@NET.INFO.HU MEZOMAGKFT@GMAIL.COM WWW.MEZOMAGKFT.HU
Magyarorszg egyik legnagyobb szi kalszos vetmag
fajtavlasztkval llunk a termelk rendelkezsre.
GK Berny GK Kalsz GK Csillag
GK Krs GK Bks Jubilejnaja 50
GK Szphalom MV Tallr MV Kolompos
MV Magdalna MV Bodri MV Csrds
MV Marsall MV Suba MV Kolo
MV Hombr
SZI BZA:
*
5
1
3
8
3
6
*
*
5
1
3
8
3
9
*
HIRDETS
Kaszai Kroly a legklnbzbb felhasznli ignyeket kielgt
Likra ksztmnyekkel. Ajnlat minden hzillatra.
AGRRH RAD 2014. OKTBER 9., CSTRTK 16
A felels vzgazdlkodst
vztrozk ptse segti
A KADIA -DUNAI troz a tr-
sgben jelentkez vztbblet
trolsval s hasznostsval
nemcsak a felels vzgazdl-
kodst, de a krnyez vdett
termszeti rtkek s vizes l-
helyek megvst is segti je-
lentette ki a Fldmvelsgyi
Minisztrium (FM) lelmiszer-
lnc-felgyeletrt felels llam-
titkra htfn a ltestmny
nneplyes tadsn, Herceg-
sznt kzelben.
Zsig Rbert az esemnyen
a beruhzs
j el ent s -
gt mltatva
hangslyoz-
ta: br az
idn a mez-
g a z d a s g
szmra k-
rosan sok es
esett, korbban tbb aszlyos
v okozott komoly vesztesge-
ket az agrriumban. A politi-
kus elismeren szlt azokrl
a kzmunksokrl, akik rszt
vettek a ltestmny megpt-
sben. Elmondta: a projekt r-
vilgt arra is, hogy a kritikk
ellenre van ltjogosultsga a
kzfoglalkoztatsnak. A tro-
z megvalstsban is tetten
rhet a katasztrfavdelem,
a vzgyi gazat, a Belgymi-
nisztrium s az nkormny-
zatok sszefogsa, amelyre
hasonl fejlesztsekkel egytt
az orszg tbbi rszben is
szksg van fogalmazott Zsi-
g Rbert.
A kzfoglalkoztatsi minta-
program keretben egy v alatt
kzel 330 milli forintbl elk-
szlt troz kialaktsban 57
kzmunks vett rszt. A 3664
mter hossz, tlagosan 1240
mter fenkszlessg ltest-
mny napi 115 000 kbmter
vz bevezetst s sszesen
400 000 kbmter vz trolst
teszi lehetv.
Pogcss Tibor, a Belgy-
minisztrium nkormnyzati
llamtitkra elmondta: a pro-
jekt az orszg egyik legszebb
vidkn, Gemenc trsgben
valsult meg. E terlet azon-
ban nem csak kirndulhely
s vadszparadicsom, az itt
lk szmra a meglhetst
is jelenti. Ezrt fontos, hogy a
vizet, mint termszeti kincset
a helybeliek boldogulst s
a termszetvdelmi terletek
fennmaradst tmogatva le-
hessen hasznostani hzta
al. Az llamtitkr kifejtette:
mg min-
dig sokan
vannak Ma-
gyarorsz-
gon, akik
kpzettsg
h i n y -
ban nem
k p e s e k
elhelyezkedni. A kzfoglal-
koztats nekik nemcsak eg-
zisztencit jelent, de a mun-
kaer-piaci rvnyeslshez
elengedhetetlen szakmai is-
mereteket s munkakultrt
nyjt. A kormny clja, hogy
e foglalkoztatsi forma kere-
tben a munkakpes emberek
megrezzk, jobb, ha nem se-
glyre vrnak ttlenl, hanem
olyan tevkenysgeket vgez-
nek, amelyek piaci alapon
nem biztos, hogy megvalst-
hatk, viszont hasznosak s a
helyi kzssgek javt szolgl-
jk fejtette ki.
Kzlte: Magyarorszg
egyik legfontosabb feladata,
hogy minl tbb ember dol-
gozzon. A hozznk hasonl
Csehorszgban tbb mint 5
milli embert foglalkoztatnak,
ngy ve Magyarorszgon ez a
szm alig haladta meg a 3 mil-
lit, amely mra 4 milli fl
emelkedett mondta Pogcss
Tibor alhzva: a kzmunka
nem egyedli megolds a fog-
lalkoztats bvtsre, de olyan
eszkz, amely nbecslst ad
az embereknek.
HIRDETS
Betakarts gondokkal
NAPRAFORG A sok csapadk megneheztette az olajnakval aratst
A legtbb helyen a terve-
zettnl lnyegesen keve-
sebb napraforg termett,
van ahol a minsg sem
a legjobb a sok es miatt,
az r viszont nagyon ala-
csony. A kukoricnl sem
lesz jobb a helyzet nyi-
latkoztk a szakemberek
annak ellenre, hogy
nagyobb terms vrhat, a
mennyisg nem tudja kom-
penzlni a jelenlegi ala-
csony a felvsrlsi rat.
A Bucsai Agrr Kft.-nl cik-
knk megrsakor mg nem
vgeztek a napraforg beta-
kartsval, mert van olyan
fldterlet, ahol mg ll a
vz nyilatkozta Szab Gyu-
la a kft. cgvezetje. Sajnos
fl tonnval kevesebbre kell
szmtanunk, mint ahogy
vrtuk, s az olajtartalom is
gyengbb, persze ez fajttl
is fgg. Volt olyan hibrid, ami
jl adott, volt, ahol szinte sem-
mit, ami tbbnyire a virgzs-
kori hvs, csapadkos idj-
rsnak tudhat be. A kukori-
cnl egyelre mg jobbak a
kiltsok a mennyisg tekin-
tetben, de nem a felvsrlsi
rban. A most porondon lv
rakat nem neveznm rak-
nak, sehol sem fog annyival
tbb teremni, mint amekkora
kiesst kellene elszenvedni
ezen az rtkestsi ron. Fi-
zetnk a krenyhtsi alap-
ba komoly pnzeket , de
a jelenlegi szablyok miatt
nem is tudjuk ignybe ven-
ni. Ez azt jelenti, hogy 30%-os
termskiessnek kell lenni a
bzisvhez kpest, ami egy
megelz rossz vet (mint a
tavalyi belvizes) meghalad-
va mr rgen csdt jelent a
gazdasgnak. A miniszter r
jelezte, hogy az alap fel van
tltve, csak nem jelentkeznek
a gazdk rte, htha ilyenek
a felttelek, akkor nem lehet
csodlkozni azon, hogy szin-
te rtelmetlennek rezzk.
Nagyobb odafigyelst vrunk
el a kormnytl az rdek-kp-
viseleti szervektl, hogy let-
szerbb szablyok szlesse-
nek meg, amivel lni is tud-
nak a gazdk.
Kzel 400 hektr napra-
forgt takartottunk be 3 ton-
ns hektronknti tlaggal
mondta Domink Sndor, az
Oroshzi Orosfarm vezet-
je, normlis esetben a 3 ton-
ns tlag nem szmt rossz
hozamnak, de most ezekkel
az rakkal igen. Felt, amit
szerzdsre termeltnk, azt
leadjuk, mert az az r mg
elfogadhat, de a msik felt
betroljuk. A kukorica vg-
st a napokban kezdjk el,
mg a vztartalma 20% kr-
li, jk a termskiltsok, de
annyira mgsem jk, hogy a
jelenlegi felvsrlsi rakkal
eredmnyt tudjunk produkl-
ni. Ezer tonnra van szerz-
dsnk, amit elszlltunk, de
a tbbit betroljuk egy jobb r
remnyben. Kzel 1000 hek-
tron terveznk bzt vetni,
ami ahogy az id s az es-
zsek engedik folyamatos,
de ebben is csszs lehets-
ges.
Ezen a tbln rajta hagyta nyomt az idjrs. Hogy lesz itt az idn sznts? s mikor vetnek?
Meg kell fogni s hasznostani a haznkon tfoly vizeket!
AKI MOST nem kttt termeltet-
si szerzdst, az rosszul jrhat
a termnyek rtkestsnl,
mert olyan alacsonyak a felv-
srlsi rak, amibl a keletke-
zett vesztesget a jobb terms
sem egyenlti ki mondta Boz
Jzsef, az kgysi Gazdasz-
vetkezet elnke. Van, ahol
mg mindig ll a napraforgtb-
ln a vz, itt is komoly gondok
lehetnek. vek ta mondom,
hogy valamit kezdeni kell a ter-
ms megvsa rdekben, de
nemcsak kisgazdasgi szinten,
hanem komoly, hossz tv
kormnyprogramknt. Most n-
hol sok a vz, el kellene vezetni,
az rkokat, csatornkat rend-
ben tenni s vztrozkat ltre-
hozni, amelyekben a felesleget
trolni lehetne, s nem csak v-
delmi clbl, hanem a tovbbi
gazdasgi hasznosts lehets-
gt is megteremtve. Ahol term-
szetes folyvz van, ott mg
knnyebb lenne a vzzel gazdl-
kodni. Mi ezt valahogy nem
vesszk komolyan, nem figye-
lnk arra, hogy tbb vz megy
ki ebbl az orszgbl, mint ami
bejn. Ekkora pazarls a vil-
gon nincs, mint ami nlunk. A
lehetsgeinknek csak a tred-
kt hasznljuk ki. Ha tudnnk
a kiptett trozkbl ntzni,
fleg a jobb fldeken, akkor j-
vedelmezbb kultrval, mint
pldul csemegekukoricval,
zldborsval, paradicsommal
s ms zldsgflvel is lehetne
foglalkozni. gy ki vagyunk tve
minden alkalommal az idjrs
szeszlyeinek. Ha mr kiemel-
ten kezeljk a kertszetet s t-
mogatjuk az ntzs lehetsg-
nek megteremtst kutak,
csatornk stb. akkor merjnk
nagyban is gondolkozni, nem-
zetgazdasgi szinten, hiszen az
elkvetkezend 1020 ven be-
ll a npessgszaporods sok-
kal nagyobb lelmiszerignyt
jelent a vilgnak, s ennek az
ignynek a kielgtsre, egy kis
szeletre mi is alkalmasak le-
hetnnk mondta Boz Jzsef.
Hamarosan visszavonult fj a nyr. Vge a pihensnek, nyaralsnak. Lesz munka
bven, amely embertl s gptl is cscsteljestmnyt kvn. A STIHL gpei azonban
erejknek s megbzhatsguknak ksznheten minden segtsget megadnak!
gy rm a munka.
Keresse akcis termkeinket szakkereskedseinkben!
Az akci idtartama: 2013. szeptember 1. oktber 31.
Cscsteljestmny
minden
krlmnyek
kztt
STIHL MS 170
52 490 Ft
n segtsget megadnak!
er 31.
STIHL MS 17
Kereskedoi_MintaHirdets_2013_OSZ_138x100.indd 6 8/22/13 4:02 PM
BKSCSABA, Gyulai t 112. 66/527-570,30/955-1531. GYULA, Bke sgt. 54. 66/561-770, 30/847-1606.
www.kisgepweb.hu
STIHL FS-55 motoros kasza 89 900 Ft helyett 74 900 Ft
STIHL RE-98 magasnyomsmos 59 900 Ft helyett 53 900 Ft
VIKINGMB-248 fnyr 89 900 Ft helyett 79 900 Ft
Tovbbi akcis termkeinket keresse szakkereskedseinkbenvagy honlapunkon!

S
rak!

szi akci
2014. szeptember 1oktber 31.
a kszlet erejig.
*513820*
Tovbbra is vrjuk rgi partnereinket s leend vevinket
mezgazdasgi gpekkel, alkatrszekkel.
Rendeljen most Lemken gpeket
szi s a tavaszi munkkra extra kedvezmnyekkel!
Hajd Tams 30/352-9994
Traktorok most mg kedvezbb ron!
Takcs Endre 30/861-9275
Gaspardo vetgpek elrendelsi akciban
Sndor Zoltn 30/394-1834
kc-Bks kft. 5600 Bkscsaba, Felsnyoms 428.
Tel.: 66/445-111 www.kcbekes.hu
A KC-BKS KFT., mint a Zetor traktorok, Lemken s Gaspardo gpek
hivatalos dlkelet-magyarorszgi terleti mrkakereskedje
*
5
1
3
8
1
6
*
Br az idn
a mezgazdasg szmra
krosan sok es esett,
korbban tbb aszlyos v
okozott komoly
vesztesgeket
az agrriumban.
BKS MEGYEI
RTA S SZERKESZTETTE:
MAJSAI N. VA S IGRICZI
ZSIGMOND.
TEL./FAX: 70/342-4186, 30/602-
3020.
E-MAIL: HIRD.BEKES@MEDIAWORKS.
HU,
MAJSAIEVA@FREEMAIL.HU
HATTAT TRAKTOROK
Bks megyben!!
50107 LE teljestmnnyel
Megtekinthetk:
Marso Kft. telephelye
Bkscsaba, Szarvasi t 84.
Forgalmaz: Solnker Kft.
Kecskemt, Szent Lszl krt. 31.
rdeklds: 76/494-534
20/968-8903
www.solanker.hu
*
5
1
3
8
4
2
*
AGRRH RAD 2014. OKTBER 9., CSTRTK 17
llattartk jobb helyzetben?
TAKARMNYRAK Olcsbban jutnak a termnyekhez az llattartk
A gabona- s takarmnyfel-
vsrlsi rak most alacso-
nyak, gy tnik, ezzel jobb
pozciba kerlhetnek az
llattartk, ami egyrszrl
igaz, de mg mindig vannak
s lettek olyan krlm-
nyek, amik tovbbra is ne-
heztik a helyzetket.
Folyamatos nlunk a beta-
karts, a napraforgval mr
vgeztnk, 3,3 tonns tlag-
gal. Egyelre mg a vgleges
minsts nincs meg, de az
mr ltszik, hogy nem kro-
sodott annyira a sok csapadk
ellenre sem az olajtartalma,
mint amennyire fltnk tle
mondta Rozsnyai Sndor, az
oroshzi Agro-M Zrt. vezetje.
Akukoricnl j termsre
szmtunk, de ezt nyilvn nem
kvnjuk rtkesteni az llat-
tenysztsi gazatok miatt. Ez
eltt kt vvel 60 ezres kuko-
ricval etettnk, most viszont
elkpeszten alacsonyak az
rak. rdekes, ha az almval
gond van, mint pldul most
is, vagy 2 ve, akkor azonnal
mozdul a kormny, vagy ha a
dinnysek jelentkeznek, ak-
kor ugyancsak azonnali in-
tzkedsek szletnek. Most,
hogy a tejgazatban baj van,
tudjuk, hogy bejn a sok olcs,
tbbnyire csak tejnek nevezett
ksztmny, az intzkedsek
hatkonysga szinte nulla.
A statisztika szerint a
27 unis orszg kzl mi a
harmadikok vagyunk, ahol
legalacsonyabbak a tejrak.
Mi csak azrt tudjuk kigaz-
dlkodni ezt a rcskkenst,
mert a tej mennyisge tbb
lett a tervezettnl, teht a
mennyisg kompenzlja a
vesztesget, de a vgtelen-
sgig ez sem mehet. A felv-
srl mikzben azt grte,
hogy vltozatlan marad a fel-
vsrlsi r, az ukrn vlsg-
ra hivatkozva mris 5 forintot
cskkentett. gy gondolom, a
kormny rszrl sokkal ha-
tkonyabb intzkeds kelle-
ne a serts- s a tejtermels
vdelmben nyilatkozta a
szakember.
A Dombegyhzi Agrr
Zrt.-nl a napraforg 3,2-3,4
tonnt adott hektronknt,
a kukoricnl 9-10 tonna k-
rli eredmnyre szmtanak.
A felvsrlsi rak most ala-
csonyak, gy az jrt jl, aki
szerzdsre termelt, mert az
elfogadhat. Tzzel-vassal
vdekeznk a krtevk (po-
cok, bolha) ellen mondta
Isztin Ferenc szakember ,
ennek ellenre a repceterlet
5-10%-t jra kellett vetni.
A sertsgazat jl teljest, a
kitztt clt sikerlt tartani
(slygyarapods, 16-os fial-
si tlag), br a felvsrlsi r
most alacsonyabb 400 Ft
kilogramonknt , ezt fleg az
orosz embargnak tudhatjuk
be mondta a szakember.
A Csorvsi Gazdk Zrt.-nl
210 hektrrl takartottk be
a napraforgt 2,5 tonns t-
laggal, de az tkezsi nem r-
te el a 2 tonnt mondta Ke-
lemen Mihly szakember. Az
rak rendkvl nyomottak,
aki megteheti, annak rde-
mes vrnia az rtkestssel.
Nagy ervel kszlnek a ku-
korica betakartsra, ahol
elfogadhat termsre szm-
tanak. Kzel 300 hektron
vetettk el a repct, amiben
vannak olyan terletek, ami-
ket jra kellett vetnik.
A tejrcskkenssel kap-
csolatban elmondta, hogy va-
lban alacsonyabb lett tbb
felvsrlnl az r, a napok-
ban trgyalt a feldolgozval,
akinek beszllt s aki meg-
erstette abban, hogy tovbb-
ra is szksg van a tejre, st
dvzlte azt a koncepcit,
amit az gazat fejlesztse r-
dekben kvnnak tenni.
HIRDETS
Borjak a kifutban. Az llomny fenntartsa akkor is ktelez feladat, ha a tejtermels helyzete bizonytalan.
Az j fldforgalmi trvny nem kedvez az llattartknak
KRAJCSOVICZ ANDRS, a Kon-
dorosi Frz-Tej vezet szakembe-
re elmondta, hogy cskkennek
a tejfelvsrlsi rak, a leg-
utbb is kiderlt, az egyik part-
ner 5Ft-tal olcsbban veszi t,
annak ellenre, hogy az gret
nem errl szlt. Sajnos ez a ten-
dencia mg tovbb folytatdhat,
hiszen az orosz embarg miatt
a lengyeleknek is flslegk
van, s ez a flztt tej lnyege-
sen olcsbban elssorban a
sajtgyrtknl megjelenik a
piacon, rontva ezzel a hazai ter-
melk eslyt. Veszlyt jelenthet
mg az llattenysztsre az j
fldforgalmi trvny, melynek
mr most jelentkezik a hatsa,
mert aki megvsrolja a fldet,
fldmves kell, hogy legyen, s
nem adhatja brbe, hiszen m-
velnie kell. gy egyre nagyobb
fldterlet csszik ki az llat-
tart gazdasgok lba all. gy
a trvny ezen rsze, gy gon-
dolom, nem az llattenyszts
fellendtst szolglja mondta
Krajcsovicz Andrs, a Tej Ter-
mktancs megyei elnke.
Stihl-lovagok kzdelme Bks megyei rszvevkkel
FAVGK Kaposvron tartottk az immr hagyomnynak szmt fakitermeli versenysorozat orszgos dntjt
Megvdte bajnoki cmt az
szakerd Zrt. 1-es szm
csapata a Kaposvrott meg-
rendezett 13. STIHL Orszgos
Fakitermel Versenysorozat
dntjben, ahol 40 csapat 160
versenyzje mrte ssze tudst
s erejt, a folyamatos koncent-
rcit, kitartst, gyessget s
roppant ert kvn versenysz-
mok teljestse kzben.
Mint arrl mr a hrt adtunk,
a csapatok a dntt megelz 5
regionlis eldnt sorn kva-
lifiklhattk magukat a vgs
megmrettetsre.
Minden rgibl az els hat
helyezett automatikusan bejut
az orszgos dntbe, a fenn-
marad 10 helyet meghvsos
alapon tltik be. A dl-alfldi
eldnt rendezst felvltva
rendezzk egyik vben Gyuln,
a msik vben sotthalmon. Az
idn prilisban sotthalmon
volt a rgis verseny, amelyen
mindkt Bks megyei csapat-
nak sikerlt a kvalifikci az
orszgosra, a 4. s a 6. helyen
mondta Agrrhradnknak Csi-
szr Attila, a gyulai Csiszr-Gp
Kft. gyvezet igazgatja, a b-
ksi csapatok fszponzora.
Az orszgos dntrl Csiszr
Attila elmondta, hogy ott egy sza-
blymdosts szerint az elz
vekkel ellenttben a szerels
versenyszmban a csapatok nem
a sajt lncfrszeiken dolgoz-
tak, hanem a STIHL ltal biztos-
tott MS 661-es gpen kellett min-
denkinek bemutatni a gyorsas-
gt. (Ez a gp a STIHL jelenlegi
zszlsha-
jja).
A mdosts meg-
ltszott az id-
eredmnye-
ken is. A mi csapataink is ezen
a szmon cssztak meg, s vesz-
tettek rtkes pontokat, ugyanis
kevs idejk volt a verseny eltt
ezen a gpen gyakorolni.
A f versenyszm (kombinlt
darabols, gallyazs, vlaszt-
kols, darabols, hasts) egyb-
knt mindkt csapatunknak j
ideredemnnyel sikerlt.
A CSISZR-GP Sarkadi Fa-
vgk csapata az sszestett
eredmnyek alapjn a 22. helyet
szerezte meg, a CSISZR-GP
Vtyoni Betyrok versenyzi a
38. helyen vgeztek. Sajnos a
mieink teljestmnyre rnyom-
ta a blyegt a hossz utazs,
hiszen a helysznre hajnali 3
rai indulssal 350 km-es uta-
zs utn rkeztek.
A csapatok tagjai:
CSISZR-GP Sarkadi Fav-
gk (3 ve versenyeznek). Csa-
patkapitny: Kocziha rpd,
tagok: Szab Tibor, Tulkn At-
tila, Boldog Gerg.
CSISZR-GP Vtyoni Bety-
rok. Csapatkapitny: Szplaki
Hunor (ez a 10. orszgos verse-
nye volt!!!), tagok: Bozsnyi Sn-
dor, Bs Mihly s Farkas K-
roly. Jv prilisban Gyuln lesz
a dl-alfldi fakitermel regio-
nlis bajnoksg! Figyelem! Van
mg nhny vllalkoz szelle-
m csapat rszre hely hvta
fel a figyelmet Csiszr Attila. Kzdelem a fval, a gpekkel. A bksi csapat is helytllt a versenyben.
Szlks,
minsgi bza
Bterm,
ellenll rpa
Tel.: 30/6287591
www.agromag.hu
HOSSZ SZR
SZP SZL DALIA
ANATLIA
ENERGIKUS
ROBUSZTUS
CORVINUS
A kt kiemelten ajnlott, valamint a tbbi
kalszosainkrl rdekldjn kollginknl
vagy olvasson rluk a honlapunkon.
*
5
1
3
8
0
3
*
Az 1997-ben megalakult
Csabai Raktrszvetkezet
2007 ta llamilag elismert
gabonatermeli csoport.
Termelinknek nyjtott szolgltatsaink:
termnytrols, -raktrozs
llagmegvssal,
termnytisztts, -szrts,
minsgvizsglat,
termnykereskedelem bel- s klfldre,
kzraktrozs,
gyviteli tancsads,
termnybiztosts ktsnek kzvettse,
egysges krelem (terletalap
tmogats) ksztse,
plyzatkszts.
Csabai Raktrszvetkezet
5600 Bkscsaba, Kerek u. 637.
Telefon: 06-66/540-920,
mobil: +36-30/566-0820, +36-30/508-0504.
E-mail: iroda@raktarszovetkezet.hu

Munknkkal segtnk megteremteni
gazdlkodsnak pnzgyi biztonsgt!
*
5
1
3
8
0
5
*
AGRRH RAD 2014. OKTBER 9., CSTRTK 18
A kormny azonnal segt
az almatermelkn
A KORMNY nem vr Brsszel-
re, hanem a kialakult helyzet
kezelse rdekben 3,16 milli-
rd forint rtkben indt prog-
ramot az almatermelknek.
Ennek keretben tmogatja az
almasrtmny s az tkezsi
alma trolst, a trolkapaci-
tsok tartlyldk beszerzse
tjn trtn bvtst, vala-
mint az almafelhasznls sz-
tnzst, s egy almapromci-
s kampny indtst.
Az alma a magyar gy-
mlcstermeszts egyik leg-
fontosabb gazata, 2014-ben
mintegy 27 600 hektron
7500 termel foglalkozik al-
matermesztssel. Az eddigi
kedvez idjrsnak kszn-
heten idnre mintegy 780
800 ezer tonna rekordterms
volt vrhat, ami 150-200 ezer
tonnval tbb az tlagosnl.
Az idjrsnak ksznheten
egsz Eurpban kedvez a
terms, valamint jelentsek
a 2013-bl maradt kszletek.
Ezt tetzi, hogy pldul Len-
gyelorszgban az orosz em-
barg miatt krlbell 500
ezer tonna maradt a hth-
zakban.
Magyarorszgon hiba van
500 ezer tonna feldolgozsra
alkalmas feldolgozkapacits
s elvileg 250 ezer tonns
tkezsialma-htkapacits,
az eurpai s hazai rekordter-
ms miatt rtkestsi prob-
lmk jelentkeztek. Egy tla-
gos vben Magyarorszgon a
terms mintegy 70 szzalka
kerl rtkestsre ipari al-
maknt s 30 szzalk tkez-
si almaknt. Az idei kedvez
termsnl ez az arny vlhe-
ten megvltozik s valami-
vel tbb lesz az tkezsi min-
sg, kb. 250 ezer tonna.
Az Eurpai Uni ltal bizto-
stott eszkzk jelen pillanat-
ban alkalmatlanok a magyar
termelk problminak ke-
zelsre (a mai napig a ma-
gyar termelk 35 ezer tonna
termst vontak volna ki ezek
rvn a hagyomnyos rtke-
stsi csatornkbl s 1867
hektron terveztk, hogy nem
takartanak be tmogatsrt
cserbe). Bzunk benne, hogy
az Eurpai Bizottsg ltal a
mai napon Brsszelben bemu-
tatni tervezett j tmogat-
si intzkeds az eddigieknl
megfelelbb vlaszokat fog
adni szmunkra.
A Kormny nem vr Brsz-
szelre, hanem kiemelt s s-
lynak megfelel figyelmet
fordt a hazai almatermels
s almatermelk nehzsgei-
re. A helyzet kezelse sorn
olyan megoldsok alkalma-
zst tmogatja, amelyek
nemcsak rvidtvon, hanem
kzptvon is segtik a hazai
almatermels gyt, hiszen
jvbe mutat, tarts megol-
dsokra van szksg.
A legfontosabb intzked-
sek a kvetkezk lesznek:
1. Az almasrtmny tro-
lsi tmogatsa:
Jelenleg annyira alacsony
az almasrtmny vilgpiaci
ra, hogy ez is lenyomja a ter-
meli rakat. A ksbbiekben
vrhatan kialakul jobb pia-
ci rak miatt rdemes trolni
az alma feldolgozsbl kelet-
kez termkeket. ltalnos
csekly sszeg tmogats-
knt az ipari alma feldolgo-
zsra mezgazdasgi ter-
melk s feldolgozk rszre
(termel, termeli szervezet,
vagy zldsg-gymlcs ter-
meli csoport) tmogats len-
ne nyjthat azoknak, akik
tkezsi vagy ipari almbl
ellltott almasrtmnyt,
almalevet lltanak el s azt
raktrban vagy kzraktrban
elhelyezik.
2. tkezsi alma trolsi t-
mogatsa:
Cl a hazai almatermels
minsgi, tkezsi alma ir-
nyba trtn elmozdtsa,
gy tmogatni kvnjuk azon
mezgazdasgi termelket s
forgalmazkat, akik az tke-
zsi almt hthzban vagy
kzraktrban tartjk.
3. Tartlylda beszerzs-
nek tmogatsa:
A tartlylda beszerzs-
nek tmogatsval szintn az
tkezsi alma trolst kvn-
juk segteni s ezzel az rt-
kestsi szezon elnyjtst k-
vnjuk elrni. Az llami elis-
merssel rendelkez termeli
rtkest szervezetek szm-
ra 50%-os tmogatsi inten-
zitssal, ms almatermelk,
feldolgozk vagy forgalmazk
szmra de minimis tmoga-
ts formjban tudunk ilyen
tpus tmogatst biztostani.
4. Kzssgi agrrmarke-
ting:
Piaci oldalrl hatkony esz-
kz a 2014. szeptember 1-jvel
indult belfldi almapromci-
s kampny, amelyre brutt
45 milli forintos sszeget
biztost a Kormny.
Agrrvsr a szomszdban
AGROMALIM Romnia legrangosabb killtsa magyar rszvtellel
(FOLYTATS A 13. OLDALRL)
A nemzetkzi killts forgata-
gban jrva szembetn volt a
gpests megnvekv knla-
ta, amelyben a kzpkategris
er- s munkagpek mellett a
legismertebb vilgmrkk ri-
sainak felvonultatsa azt az
rzetet keltette, mintha Rom-
nia mris a tbb ezer hektros
nagybirtokok hazja lenne,
holott ma mg jelents mrt-
ket kpviselnek a kisparcells
gazdasgok. (A 2012-ben kz-
ztett adatok szerint a kzel
14,7 milli hektrnyi mezgaz-
dasgi terlet 63%-a sznt, a
legel, kaszl 22,5% s 10,4, a
szl-gymlcs 1,5 s 1,4%-os
arnyt tesz ki. A bejegyzett ter-
melk 99,2%-a egyni gazda-
knt mveli a terlet 56%-t, a
jogi szemlyisg nagygazdas-
gok csak 31 ezren vannak, m
ezek mkdnek a maradk
44%-on. Klfldi termelk 800
ezer hektron gazdlkodnak.)
Tbbek szerint ez a nagygp-
knlati arny a jvnek szl
zenet, mivel a technolgiai
fejlesztsekben nagyobb lema-
radst kell ptolni, mint az uni-
hoz korbban csatlakozott Ma-
gyarorszg gazdasgainak.
Dlkeleti szomszdunk agrr-
piacn termszetesen a hazai
vllalkozsaink is megtalljk
az zleti s kereskedelmi part-
nereiket, veviket, s ebben a
hdpt-terjeszked folyamat-
ban kiemelked szerepet kap az
Agromalim s a hozz hasonl
vsrokon val rszvtel. Nv
Zoltn, a magyar vllalkozsok
rszvtelt lassan kt vtizede
szervez Krs-Trade Kft. gy-
vezetje a killtsokon meg-
jelent Bks megyei s orsz-
gos cgek egsz sort emltette.
Megynkbl rendszeresen jelen
van pldul a bksi Optigp
Kft., amelynek napraforg- s
kukoricaadapterei nlkl egyre
kevsb kpzelhet el az szi be-
takarts, de ugyangy szerepl-
je a csabai StruktraBauHol-
ding, amelynek sktroli, gp-
sznei, zemcsarnokai a romn
gazdasgok fontos objektumai,
a sportltestmnyekrl nem is
beszlve! Cskszeredban, Ara-
don jgcsarnok plt a csabaiak
tervezsben-kivitelezsben.
rdekes tallkozsnak vol-
tunk tani a mostani Agroma-
limon: a Cskszereda kzel-
ben, Cskjenfalvn l Kedves
Tams ltogatta meg a sz-
kelyfldi sportletbl ismers
hokicsarnok ptit. Tegyk
hozz, gy is, mint killttrs,
mivel rszese lehetett annak
az lelmiszergyrt csapatnak,
amely bemutathatta termkeit
a magyar pavilonban a Nem-
zeti Agrrgazdasgi Kamara
standjn, korondi s etdi kz-
mvesekkel s magyarorszgi
vllalkozsokkal egytt. Ott,
ahol a vilghdt Gallicoop Zrt.
pulykatermkeit s az Eurpt
ellt oroshzi Merian libamj-
ksztmnyeit is lthattuk.
De ott voltak a killtson a
gyomaendrdi kaznok, kan-
dallk is, melyek mr vek ta
bizonytjk, helyk van a ro-
mn otthonokban, zemekben,
mhelyekben. Vevk, zlet-
felek, partnerek kerestetnek
Romniban is! Ezt pedig nem-
csak k, hanem a kapcsolatp-
ts hivatsos lettemnyesei, a
Magyar Kereskedelmi s Ipar-
kamara Romn Tagozatnak
munkatrsai is kpviseltk.
Amagyar pavilonban k is he-
lyet kaptak. Rk Jnos titkrtl
megtudtuk, a magyar vllalko-
zkat mr a Krptokon tl is
Moldovban npszerstik
Romniban.
Az orosz lelmiszer-embarg hatsa Bksben is rezhet
HUNAPFEL A legtbb helyen javban tart mg az almaszret, krds, hova, kinek adhatjk el a megnvekedett termst
Mint kztudott, a magyar alma-
termelket rintette leginkbb
kedveztlenl az Oroszorszg
elleni EU-s szankcik kvet-
keztben ellenlpsknt be-
vezetett moszkvai lelmiszer-
import-korltozs. Javban tart,
st tbb helyen vget is rt az
almaszret, gy a gymlcster-
mesztk legfontosabb krdse:
hova tegyk a mskor Oroszor-
szgnak szlltott termst?
Megynkben mkdik az or-
szg egyik legnagyobb s legkor-
szerbb gymlcsltetvnyt
mvel csorvsi Hunapfel Kft.,
amelynek kzel 150 hektrnyi
terletbl jelenleg 33 hektrt
tesz ki az alms. Ez a kultra a
nmet-magyar vegyesvllalat
hsz vvel ezeltti megalakulsa
idejn teleptett mr kivgsra
vr, illetve j, a legmodernebb
technolgival mkd, jghls
vdelemmel elltott term s
nem term llomnybl ll.
Mint Pusztai Jzsef gyvezet
elmondta, az idei betakarts v-
gre vrhat terms 1260 tonna,
ami kzel 300 tonns tbbletet
jelent a tavalyihoz kpest. Egy-
szval, nem elg, hogy bedu-
gult a piac, a termszet is most
kezdett rekorddntgetsbe!
A Hunapfel jelents ht-tro-
l kapacitssal rendelkezik.
Az idei termsbl 400 tonnt
tudnak ipari almaknt rtkes-
teni amiben a jgkrt szenve-
dett gymlcs is benne van , er-
re szerencsjkre megvannak a
korbban kialaktott, korrekt fel-
dolgozi kapcsolatok (Si, Maril-
len), melyek rvn srtmny s
pr kszl a csorvsi almbl.
Az ru tlnyom rsze
(8090%) Romniba s Orosz-
orszgba kerl. Tavaly 250 ton-
nt vittek a Hunapfeltl az orosz
vevkhz. A csorvsi cgnek
a meggyrtkestsben rgi s
bejratott kapcsolatai vannak
moldv-orosz, romn s szerb
vevkkel, s mint Pusztai J-
zsef fogalmazott , ha md lesz
r, Szerbin keresztl, vagy az
embarg feloldsa utn 2015-
ben is 200400 tonns elads-
ban bznak.
Arra az esetre, ha a jv
vre tnyl rtkesitsi id-
szakban nem kvetkezik be a
felods, akkor Romnia s Bu-
karest a cl a teljes kszlet rt-
kestsben. Az ru elhelyezs-
nl elnyt jelent, hogy a betrolt
alma 100%-ban golden, ami
viszonylag keresettebb fajta a
romn s orosz piacon nyilat-
kozta Pusztai Jzsef hozztve,
hogy az Eurpai Uni rendelete
alapjn meghirdetett 350 tonna
alma ingyenes sztosztsra a
Medi-Fruct Szvetkezet szerve-
zsben plyztak, m ebben
nem jrtak sikerrel. Hajr gyerekek, van mg flslegben tbb szzezer tonna! J tvgyat!
Csipkr Imrn fazekasvarsndi paprikatermel az AMMGE standjn.
A szarvasi Gallicoop pulykatermkeit a romn fogyasztk is kedvelik.
Szkelyfldi ltogat a cskszeredai jgstadiont pt StruktraBauTyp Kft.-nl
Cskjenfalvi sajtksztk is bemutatkoztak a magyar agrrkamara standjn.
AGRRH RAD 2014. OKTBER 9., CSTRTK 19
HIRDETS
Magyarok hatrokon innen s tl
AGROMALIM XV. Magyar-magyar Gazdatallkoz Krpt-medencei kitekintssel
ppen msfl vtizede, hogy
a Kocsik Jzsef elnk ve-
zette Arad Megyei Magyar
Gazdk Egyeslete kezde-
mnyezsre megrendeztk
az Agromalim ksrrendez-
vnyt, a Magyar-magyar
Gazdatallkozt a hatr kt
oldaln l termelk kzs
gondolkodsnak szndk-
val. Hogy ezt az aradi vsr-
kzpont hivatalos program-
knt befogadta, azt igazolja
a csarnok igazgatja, Adrian
Negru kszntje is, amely-
lyel a tizentdik alkalom-
mal sorra kerlt tallkozt
megnyitottk. Aromn
szakember szavait kveten
Bognr Levente, Arad al-
polgrmestere, az RMDSZ-
megyei elnke rtkelte az
egyttmkds jelents-
gt, melynek elsegtsben
jelents szerepet jtszott ez
a konferencia. Az elmlt 15
vet a kzssgpts id-
szaknak nevezve hozztet-
te, ez a trekvs egybeesik
az RMDSZ cljaival is.
Sebestyn Csaba, a Romnai
Magyar Gazdk Egyeslete
elnke ismertette az Eurpai
Uni Kzs Agrrpolitikja
jabb ciklusnak Romnit
rint rendelkezseit, s szlt
a forrseloszts kvetend el-
veirl is. Kifejtette azt a meg-
gyzdst, hogy nem a gpet,
hanem az embert, a csaldi
vllalkozsokat kell tmogat-
ni, amelyekbl Erdlyben van
a legtbb. rzkeltette, hogy
az llamelnki mezgazdasgi
tancsad testlet tagjaknt
sokat kellett kzdenie a csal-
di gazdasgok tmogatsnak
prioritsrt. Sebestyn Csaba
szerint a a fenti elvek jegyben
j szerepkrt kvnnak adni a
szaktancsadsnak, az egytt-
mkdsen alapul nemzetk-
zi befektetseknek s az inno-
vcinak. Tmogatni kvnjk
a nehzsgekkel kszkd ga-
zatokat s a htrnyos helyzet
hegyvidkeket.
A magyarorszgi agrrszak-
kpzst s felsoktatst kpvi-
selte a konferencin dr. habil.
Horvth Jzsef dkn, a Szege-
di Tudomnyegyetem Hdme-
zvsrhelyi Mezgazdasgi
Karnak a tanra, akinek gya-
korlati szemllet eladsbl
kitnt, hogy a tudst a sikeres
termels s vllalkozs alapj-
nak tekintik, s oktatsi elveik
kzppontjban a piaci folya-
matokat ismer, menedezser-
szemllet szakemberek kp-
zse ll mind a nappali, mind
a felnttkpzs folyamatban.
Ezt jelzi, hogy nemrg juh- s
kecsketenyszt szakot is ind-
tottak. Dr. Horvth Jzsef szlt
arrl is, hogy a Temesvri
Mezgazdasgi s llatorvosi
Egyetemmel, az AMMGE- vel, a
Bnsgi Magyar Gazdk Egye-
sletvel s az Oroshza s
Vidke Gazdakrrel kzsen
nyert plyzat keretben kny-
vet adtak ki a falusi turizmus, a
helyi lelmiszertermkek np-
szerstse cljbl.
Nagy Mikls, a Vajdasgi
Gazdaszervezetek Szvets-
gnek az elnke ismertette az
EU-tagjellt Szerbia, ezen be-
ll Vajdasg mezgazdasgi
helyzett, ahol egy-egy csald-
ra hozzvetleg 5 hektr term-
fld esik, s a feldolgoziparban
mutatkoz munkanlklisg
miatt ntt a knyszervllalkoz
gazdlkodk arnya.
Horvth Levente kos, a Szo-
cilis, Csaldi s Munkagyi
Minisztrium llamtitkra
Munkahelyteremt mezgazda-
sg cmmel tartott eladsban
az agrriumban foglalkoztatott
fiatalok helyzett elemezve ag-
godalmnak adott hangot, hogy
igen nagy szmban dolgoznak
klfldn. Szksgesnek tar-
totta, hogy az olasz, spanyol me-
zgazdasgi vllalkozsokban
tapasztalatot szerzett romn
munkaert hazahvjk.
Lzr Zoltn, a magyar Nem-
zeti Agrrgazdasgi Kamara
elnki kabinetfnke arrl be-
szlt, hogy az j agrrkamara
380 ezer tagjnak 600 falu-
gazdsz segti szaktancsaival
a munkjt. A testlet clja,
hogy a Krpt-medencben
mkd magyar gazdaszerve-
zetek szmra is elrhetv te-
gyk mindazokat az elnyket,
amelyeket az anyaorszgiak a
vetmagbeszerzs, az zem-
anyag-vsrls, illetve a szak-
tancsads tern lveznek.
Kln kiemelte azokat a trek-
vseket, melyekkel a hatron
tli kistermelk piaci bemutat-
kozst segtik, amire az Agro-
malim magyar pavilonja is j
pldt szolgltatott.
A Csabai Kolbszfesztivl gyrsi bemutatja a Krs-Trade szervezsben.
Alfagp Kft. A csabai vllalkozs a kertszeti gpek szles knlatt mutatta be.
Napraforg-, kukoricaadapterek az Optigptl. Romniban kzkedvelt eszkzk.
A hatron tnyl egyttmkds rtkelse
A BKS Megyei Mezgazdas-
gi Szvetsg delegcija 2014.
szeptember 12-n az Arad Me-
gyei Magyar Gazdk Egyesle-
tnek meghvsra ltogatst
tett az Aradi AGROMALIM Ag-
rrexpn. A delegci tagjai
Kelemen Mihly elnkhelyet-
tes, Barabs Bla titkr s V-
ri Attila szaktancsad az
Arad Megyei Magyar Gazdk
Egyesletnek elnkvel, Ko-
csik Jzseffel rtkeltk az ed-
digi 2007 ta tart egytt-
mkdst. A kedvez tapaszta-
latok, a kt szervezet tbb ve
fennll szoros s j kapcsola-
ta alapjn az egyttmkds
folytatsrl, illetve a bvtsi
lehetsgekrl llapodtak
meg. Atrgyalst kveten a
Bks Megyei Mezgazdasgi
Szvetsg kpviseli megtekin-
tettk az agrrkilltst tu-
dstott a ktoldal egyezmny
meghosszabbtsnak esem-
nyrl Vri Attila, a MOSZ B-
ks megyei instruktora.
j, egysges gazdatmogat rendszer
NAK Az agrrkamara ltja el az Orszgos Szaktancsadsi Kzpont feladatait
talakult a mezgazdasgi
szaktancsadsi rendszer
szervezeti struktrja az j
Magyarorszg Vidkfejlesz-
tsi Program (MVP) intz-
kedseinek megvalsulst
segt tmogatott mezgaz-
dasgi szaktancsadsi rend-
szerrl szl jogszablyi vl-
tozsok kvetkeztben. 2014.
oktber elsejtl a Nemze-
ti Agrrgazdasgi Kamara
(NAK) ltja el az Orszgos
Szaktancsadsi Kzpont
feladatait. A feladatok tvte-
lvel folytatdik az j, a gaz-
dk rdekeit s ignyeit szol-
gl egysges gazdatmogat
rendszer ptse.
A mdosul 73/2007
(VII.27.) FVM-rendelet rtel-
mben a NAK szervezi a me-
zgazdasgi szaktancsadk
kpzst, tovbbkpzst s
vizsgztatst, rtkeli a me-
zgazdasgi szaktancsadk
munkjt s a Terleti Szak-
tancsadsi Kzpontokat,
valamint elltja a Nemzeti
Agrr-tancsadsi Bizottsg
titkrsgi teendit. A Kama-
ra feladata lesz a kapcsolat-
pts az Eurpai Uni tag-
orszgainak mezgazdasgi
szaktancsad szervezetei-
vel, illetve a magyar mez-
gazdasgi szaktancsads
nemzetkzi kpviselete.
A NAK ltja el a Regionlis
Szaktancsadsi Kzpontok
irnytsval sszefgg, Ir-
nyt Hatsg ltal deleglt
feladatokat, s mkdteti a
Mezgazdasgi Szaktancs-
adsi Rendszert (MSZR) se-
gt Integrlt Elektronikus
Rendszert (IER).
Az IER-t rint krdsek-
kel ezentl is a NAKVI-hoz
fordulhatnak az rdekldk.
Aszaktancsadshoz kapcso-
ld IER mkdsnek folya-
matossga rdekben ugyan-
is a Kamara megllapodst
kttt a feladatot eddig ellt
Nemzeti Agrrszaktancs-
adsi, Kpzsi s Vidkfej-
lesztsi Intzettel (NAKVI)
a rendszer zemeltetsrl,
valamint arrl, hogy a felada-
tot egyttmkdve a Kama-
rval a 20072013-as unis
programozsi idszakra vo-
natkozan elltja.
A NAK a jvben is szmt
a rendszer jelenlegi szerepl-
ire, velk egyttmkdve k-
vnja megteremteni az igny
alap, egysges, tmogatott
mezgazdasgi szaktancs-
adst.
A Kamara honlapjn egy
j tematikus aloldalon (szak-
tan.nak.hu) rhetk el a szak-
tancsadssal kapcsolatos
legfrissebb informcik.
*
5
1
3
8
3
0
*
JKGYSI
GAZDA
SZVETKEZET
Tel.: (66) 256-628.
Az albbi
szolgltatsokkal
llunk tisztelt
partnereink
rendelkezsre:
szi vetmagok
forgalmazsa,
mtrgya
forgalmazsa
szi betakartsi
munkk
LKSHZI
HALADS
MEZGAZDASGI
SZVETKEZET,
5743 Lkshza,
Tanya 126.
Tel.: (66) 244-133.
Az albbi szolgltatsokkal
llunk tisztelt partnereink
rendelkezsre:
aktulis szi
munkk,
betakarts,
tisztts,
szrts.
*
5
1
3
8
3
4
*
VeTmagBza,
rpa, TriTikl,
szi zaB
S KEVERT
mTrgyk,
MAP-MTRGYK
megrendelheTk.
Vetmag-kukorica
egyes fajtk
30-40%
kedvezmnnyel
kaphatk.
SZAB PL
TEL.: 30/318-0306.
ELEK, LKSHZI T 14.
*
5
1
2
8
4
4
*

s

a
k
c
i

s

r
a
k
!
EGYES TERMKEKRE 0% THM,
0% kamat, 0% kezelsi kltsg.
KRTYA HITELEM A
To vb bi ak ci s ter m ke ink rl r dek ld jn zletnkben!
MS 170 lncfrsz .............. 63 900 Ft 54 900 Ft
MS 181 lncfrsz .................. 89 900 Ft 79 900 Ft
MS 261 lncfrsz ............ 214 900 Ft 179 900 Ft
FS 55 motoroskasza ............... 89 900 Ft 74 900 Ft
FS 94 motoroskasza ............... 179 900 Ft 149 900 Ft
HSE 42 svnyvg ............... 36 900 Ft 35 900 Ft
Hasznlt gp rtkbeszmts!
PKA-DUPLEX BT.
Szakkereskeds s Szerviz
Bkscsaba, Pltenberg u. 17. Tel.: (66) 443-040,
(20) 945-5763, (20) 982-4739. (20) 497-7265
pakaduplex@gmail.com, www.pakaduplex.hu
https://www.facebook.com/pakaduplex
GPS: 46414 N, 21444.8
BANKKRTYA ELFOGADHELY!
AK CI!
Az akci 2014. szeptember 1-jtl oktber 31-ig vagy a kszlet erejig!
*
5
1
3
8
5
8
*
Kocsik Jzsef, az Arad Megyei Magyar Gazdk Egyeslete elnke nyitotta meg
a XV. Magyar-magyar Gazdafrumot. Kpnkn a konferencia elnksge.
AGRRH RAD 2014. OKTBER 9., CSTRTK 20
HIRDETS
Jcsk Attila kereskedelmi vezet
Tel.: +36 30/69-74-225
Cm: H-6000 Kecskemt, Mindszenti krt. 55.
E-mail: info@valkon.hu www.valkon.hu
Bitt Imre Bks s Csongrd megyei terleti kpvisel
Tel.: +36 30/63-27-602
Cm: H-6000 Kecskemt, Mindszenti krt. 55.
E-mail: bittoi@valkon.hu www.valkon.hu
VALTRA
SZEMLYRE SZABOTTAN
AZ N TRAKTORA!
V
A
L
T
R
A

T
R
A
K
T
O
R
O
K
*
5
1
3
7
9
7
*
ERGP KNLATUNKBL
VOGEL NOOT M
UNKAGPEK
TELJES KNLATA
hengerels mesTerFokon!
gTTer, he-Va, Vogel-nooT hengerek!
www.gallicoop.hu
19892014

2
5

V
E
S
Gallicoop Pulykafeldolgoz Zrt. 5540 Szarvas, Ipartelep 531/1 Telefon: +36 66 621-500 Fax: +36 66 621-507
Email: kapcsolat@gallicoop.hu
Keress minket a Facebook-on!
https://www.facebook.com/Gallicoop
A szarvasi Gallicoop Pulykafeldolgoz Zrt. a legnagyobb pulykahs
termk elllt Magyarorszgon, valamint Kelet- s Kzp-Eurpban.
Mindig a hasra gondolunk! olvashat a vllalat valemennyi
kiadvnyn s termkeinek csomagolsn, m ez a szlogen a vllalat
zletpolitikjt, szellemisgt is tkrzi: a negyed szzados mlt-
ja alatt a Gallicoop nem csak piacvezet lett Magyarorszgon, de
vilg szerte tbb mint 30 orszgba szllt, Nmetorszgtl Anglin
t egszen Tajvanig, valamint nagy mrtkben a cgnek ksznhet,
hogy Magyarorszg a vilg 3. legnagyobb pulykahs fogyaszt nem-
zete lett az tlag 5,5 kg/f fogyasztsi rtkkel.
Mra a Gallicoop, mint vllalat s mrkanv egyet jelent a megbzha-
t, egszsges s minsgi termkekkel. A friss pulykahsok mellett
mr kzvetlen fogyasztsra sznt, s minsgileg korszer termkek
szles skljval rendelkezik. A termkknlatot a kolbsz- s sonka-
flk, a felvgottak s mjasok, a ftt- fstlt s szrazruk, a prizsi
s virsli flk, valamint a panrozott termkek jelentik. A szles kn-
lat legnpszerbb termkei kz tartozik a Krs Pulykamell sonka, a
Natura pulykamell l, a Nagymama mjasa, a Pulyka Frankfurti virsli,
a Valdi pulykamell szelet, a Ftt, pcolt fstlt pulykamell, valamint
a Pulyka nuggets.
Bvebb informcirt vagy receptekrt ltogasson el a www.
gallicoop.hu oldalra.
25 ve az
lvonalban
*
5
1
3
8
0
8
*
*
5
1
3
8
5
5
*
*
5
1
3
8
3
8
*