Você está na página 1de 5

SIGNIFICADO - NOMES ARABES

Letra A
Aaminah - Muulmano - Dama da Paz e Harmonia.
Aanisan - Muulmano - Corao Piedoso.
Abbas - Arabe - Leo
Abdalatif - rabe - do rabe Abd-Al-Aziz, "Servo do Clemente" (Deus).
Abdalaziz - rabe - Variao de Abdalatif.
Abdelcarim - rabe - Servo do Generoso. Famoso Guerreiro Marroquino.
Abdelcder - rabe - Servo do Onipontente.
Abdelmleque - rabe - Servo do Rei.
Abdera - rabe - Irm de Diomedes.
Abderram - rabe - Servo da Misericrdia.
Abdul - rabe - Servente.
Abdul-Hamid - rabe - Servo do Louvado.
Abdula - rabe - Servo de Deus.
Abdullah - rabe - Servo de Deus.
Abud - rabe - O mesmo que Abu.
Abz - rabe - Nome de alguns Soberanos da Prsia.
Adail - rabe - Aquele Que Mostra O Caminho.
Adel - rabe - Correto.
Adelbar - Fencio - Ader Baal (Adorador + Deus Fencio), Adorador de Baalemo.
Aderbal - Fencio - Cultor do Deus Baal.
Adib - rabe - Educado, Instrudo.
Adilah - Muulmano - Aquela Que Sabe Repartir Com Justia.
Adir - Fencio - Nobre.
Afif - rabe - Direito.
Afife - rabe - "Honesta, Casta".
Ahmad - rabe - O Recomendvel.
Aixa - rabe - A Vivente. Nome da Mulher Favorita de Maom.
Aia - rabe - O Mesmo Que Jesus.
Al-Samir - rabe - O Amigo Encantador.
Aladim - rabe - Gnio da Lmpada.
Aladino - rabe - Sublimidade da Religio.
Alaor - rabe - Filho de Famlia Nobre.
Albatnio - rabe - Al-Battani, Nome de Homem.
Alcntara - rabe - Ponte.
Aldir - Persa - Velho, Experiente.
Ali - rabe - O Elevado, O Admirvel.
Alia - rabe - Urano.
Alice - Fencio - Defensora, Protetora.
Alilat - rabe - Urano.
Alita - rabe - Deusa Vnus.
Almasor - rabe - "O Vitorioso".
Almeidna - rabe - "A Cidade".
Altair - rabe - Estrela Que Voa.
Amardad - Persa - Imortalidade.
Amilcar - Fencio - Amigo de Hrcules.
Amim - rabe - O Fiel.
Amin - rabe - Fiel.
Amina - rabe - Digna de Confiana.
Amir - rabe - Prncipe.
Amira - rabe - Forma Feminina de Amir.
Amsia - rabe - Alegria, Robustez.
Anis - rabe - Agradvel.
Antar - rabe - Gigante.
Anuar - rabe - O Que Tem Luz.
Anbal - Fencio - Aquele Que Tem A Ddiva do Deus Fencio, Baal.
Armim - rabe - O Mais Forte.
Arsione - rabe - nimo Viril.
Asdrbal - Persa - Auxiliar de Baal.
Ava - Persa - gua.
Azim - rabe - Meu Caro, Bem Amado.
Aziz - rabe - Meu Caro, Bem Amado.
Letra B
Banbil - Fencio - A Quem Baal Escuta.
Letra C
Cadmo - Fencio - Prncipe Fencio, Filho de Agenor.
Chede - rabe - Oferta de Deus.
Cid - rabe - Senhor.
Ciro - Persa - O Deus do Sol.
Letra D
Darius - Persa - Ttulo Nobre, Como Csar.
Dib - rabe - Lobo.
Letra E
Elmira - rabe - Princesa.
Emir - rabe - Prncipe.
Esther - Persa - Estrela.
Letra F
Fadel - rabe - Virtuoso.
Fahir - rabe - O Magnfico.
Faizel - rabe - O Juiz.
Faial - rabe - Espada Afiada.
Farah - rabe - A Alegre.
Farid - rabe - nico, mpar.
Farida - rabe - nica, Sem Igual.
Farrah - rabe - Mensageira de Responsabilidade.
Faruk - rabe - Severo.
Fayard - rabe - Que Se Comunica.
Fenaio - rabe - Aquele Que Canta.
Fuad - rabe - Corao.
Fulgncia - Persa - Aquela Que Brilha.
Ftima - rabe - Donzela Esplndida.
Fuzi - rabe - Aquele Que Vence.
Letra G
Galeba - rabe - A Que Vence.
Garib - rabe - Extravagante.
Getlia - Fencio - Aquela Que Veio de Getlia.
Getlio - Fencio - Aquele Que Nasceu No Povo de Baal.
Letra H
Habib - rabe - Meu Amor.
Halevi - rabe - Aquele Que Levita.
Hamed - rabe - A Louvada.
Hamid - rabe - Variante Ortogrfica de Muhhamid.
Hani - rabe - Alegre, Feliz.
Hannibal - Fencio - Aquele Que Tem A Graa de Baal.
Hartmut - rabe - Muito Teimoso.
Hasan - rabe - Bom, Simptico.
Hassan - rabe - Bonito, Simptico.
Hathor - Egpcio - Patrono do Amor.
Hegla - rabe - Uma Das Filhas de Salafaad.
Heidrun - rabe - Homem Secreto.
Hilal - Turco - Crescente.
Hlim - rabe - Meigo.
Letra I
Iab - rabe - Pessoa Muito Orgulhosa, Arrogante.
Ibrahim - rabe - Variante rabe de Abrao.
Ismail - rabe - Aquele Que Deus Ouviu.
Isnar - rabe - Forte.
Isra - rabe - Provm do Nome Sara, Que Significa "Viagem Noturna".
Ishta - Arabe - Docinho
Ishtar - Acdios - Deusa da Fertilidade
Isis - Egpcio - Deusa Me
Inana - Sumrio - Deusa da Fertilidade
Letra J
Jabril - rabe - Fora de Deus.
Jafar - rabe - Crrego, Riacho.
Jamal - rabe - Belo, Bonito.
Jamil - rabe - Bonito.
Jamila - rabe - Beleza Plena.
Jamile - rabe - Beleza Plena.
Jathara - rabe - A Que Possui Firmeza.
Letra K
Kaab - rabe - Grande Poeta.
Kabza - rabe - Tocadora de Rabeco.
Kalil - rabe - Amigo ntimo.
Kamal - rabe - O Perfeito.
Kanope - Egpcio - Criador, Fundador.
Karim - rabe - Mulher Muito Generosa.
Kaspar - Persa - Grande Tesouro.
Kassim - rabe - Nome Usado Para Califas.
Kemal - rabe - A Perfeita.
Khadija - rabe - Criana Prematura.
Khalil - rabe - Amigo ntimo.
Khuri - rabe - Sacerdote, Padre.
Kira - rabe - Rainha.
Kuri - rabe - Padre, Sacerdote.
Letra L
Lair - rabe - A Que Brilha.
Lamenha - rabe - Quem s?.
Leila - rabe - Escura.
Leonor - rabe - Mulher do Povo.
Lila - Persa - Lils, Violeta.
Lilite - Assrio - Dama da Noite.
Lilith - Assrio - Dama da Noite.
Letra M
Maala - rabe - Uma Das Filhas de Salafaad, Irm de Tersa.
Mahafara - rabe - Buraco.
Mazago - rabe - gua Quente.
Melchior - Persa - Rei da Luz.
Melquior - Persa - Rei da Luz.
Moamede - rabe - Variante de Mohammed.
Mohammad - rabe - Variante Ortogrfica de Muhammad.
Mohammed - rabe - Variante Ortogrfica de Muhammad.
Munir - rabe - "O Iluminado".
Mustaf - rabe - O Escolhido.
Mnfis - Egpcio - Cidade As Margens do Rio Nilo.
Mnphis - Egpcio - Cidade As Margens do Rio Nilo.
Letra N
Naam - rabe - Gracioso.
Nabih - rabe - Esperto, Sagaz.
Nadir - rabe - Vigilante.
Nagibe - rabe - Inteligente, Esperto.
Nahan - rabe - Doce Como Mel.
Nair - rabe - A Estrela Brilhante do Navio.
Naira - rabe - Dirigente.
Naja - rabe - Sucesso.
Najla - rabe - Grandes Olhos.
Nama - rabe - Delicada.
Neila - rabe - Variante Ortogrfica de Leila.
Nino - Assrio - Habitao.
Noa - rabe - Uma Das Filhas de Salafaad, Irm de Tersa.
Nder - rabe - O Que Vigia.
Nsser - rabe - O Criador de Fbulas.
Letra O
Odemira - rabe - Aquela Que Comanda O Fluxo No Rio.
Odenato - rabe - Prncipe rabe.
Odila - rabe - Pequeno Rio.
Olavo - Persa - Sobrevivente.
Omar - rabe - O Supremo Seguidor.
Om - rabe - Comandante.
Ortia - Egpcio - Me de Clepatra.
Osmar - rabe - Aquele Que Vive Muitos Anos
Letra P
Parsifal - rabe - Cavaleiro de Sorte.
Patrcia - Egpcio - Nome de Um Dos Templos de sis.
Pytia - Egpcio - Sacerdotisa Que Possui Poderes de Cura.
Letra Q
Qamar - rabe - A Lua.
Qasim - rabe - Aquele Que Divide Os Bens Com Seu Povo.
Quandt - rabe - Esperta.
Quasar - rabe - Aroma, Perfume.
Quasin - rabe - Antigo Profeta.
Quasir - rabe - Nome de Famlia Nobre.
Quir - rabe - Mulher Gorda.
Letra R
R - Egpcio - Deus do Egito, O Maior de Todos.
Rachid - rabe - Justo, Honesto.
Raed - rabe - Trovo.
Rafi - rabe - Companheiro.
Rafiq - rabe - Amigo Gentil.
Raja - rabe - Esperana.
Ramss - Egpcio - Filho Dos Deuses.
Ranya - rabe - Aquela Que Sempre Est A Procura do Novo.
Rashne - Persa - Aquele Que Julga.
Roque - Persa - O Elevado, O Alto.
Roxane - Persa - O Despertar do Dia, A Aurora.
Rozala - rabe - Bem de Deus.
Letra S
Saadi - Persa - Judicioso, Informado.
Saady - rabe - Aquela Que Nasceu Em Saad.
Sachafer - rabe - O Que Serve A Seu Senhor.
Sadala - rabe - A Felicidade de Deus.
Sadi - rabe - Companheira de Saad.
Safia - rabe - A Escolhida.
Sahar - rabe - Amanhecer.
Said - rabe - Feliz.
Saladino - rabe - Arma da F.
Saliba - rabe - Cruz.
Salim - rabe - Perfeito, Sadio.
Salma - rabe - Mulher Calma, Pacfica.
Samir - rabe - O Companheiro Falante.
Samira - rabe - Amiga Inseparvel.
Sanya - rabe - Radiante.
Sara - rabe - Princesa.
Sarosh - Persa - Orao.
Sayde ou Sade - rabe - A Senhora.
Selima - rabe - A Que Protegida.
Selma - rabe - Amiga da Paz.
Semramis - Assrio - Pomba Amorosa.
Seth - rabe - Guerreiro.
Sidnio - Fencio - Natural de Sdon, Cidade da Caa E da Pesca.
Simas - rabe - de Nariz Arrebitado.
Soraia ou Soraya- rabe - Estrela da Manh, Planeta Vnus.
Sucena - rabe - Mulher Forte.
Suleiman - rabe - Salomo.
Sada - rabe - Aquela Que Feliz.
Slua - rabe - Resignao.
Smi - rabe - Poderosa, Sublime.
Snia - rabe - Radiante.
Smaco - rabe - Aliado.
Letra T
Tabor - Turco - Acampamento Fortificado.
Taufik - rabe - Boa Ventura.
Tersa - rabe - Filha de Salafaad, Subordinada A Moiss.
Tufi - rabe - Boa Ventura.
Tmara - rabe - Fruto Doce.
Tnuz - rabe - Diminutivo de Antnio.
Letra U
Umar - rabe - Aquele Que Popular.
Letra W
Warda - rabe - Rosa.
Letra X
Xafic ou Xafik- rabe - Pessoa de Boa ndole.
Xarif - rabe - Benigno, Clemente.
Xerazade - rabe - Filha da Noite.
Letra Y
Yahya - rabe - Variante Para Joo Batista.
Yasmin - rabe - Flor de Jasmim.
Youseef - rabe - Variante rabe de Jos.
Letra Z
Zada - rabe - Aquela Que Tem Sorte.
Zafira - rabe - Graciosa.
Zahara - rabe - Aquela Que Tem Sorte.
Zahi - rabe - Esplndido.
Zahirah - rabe - Luminosa, Brilhante.
Zahra - rabe - Luminosa, Brilhante.
Zahrah - rabe - Esplendor.
Zaida ou Zaide - rabe - Saliente.
Zaina - rabe - Bero.
Zamira - rabe - Amiga.
Zarifa - rabe - Graciosa.
Zayd - rabe - O Crescente.
Zaynab - rabe - A Temerosa.
Zazu - rabe - Movimento.
Zara - rabe - A Visitante, A Florida, Que Tem Pele Brilhante.
Zeinab - rabe - A Temerosa.
Zeki - Turco - Esperto (A).
Zelmira - rabe - A Radiante, Aquela Que Brilha.
Zena - Persa - Hospitaleira.
Zilena - rabe - Vigorosa, Cheia de Luz.
Zinara - rabe - Misteriosa.
Zuleica - rabe - Rolia, Gorda.
Zulma - rabe - Aquela Que Tem Sade.

Você também pode gostar