Yi Jin Jing (Clsico del cambio del msculo / tendn)

Yijinjing Qi gong quiere decir - trabajo de la energa del cambio del msculo /
tendn -. El orgen de este chi kung se remonta a las enseanzas de
odhidharma en el tem!lo "haoln. odhidharma #$a %o& 'u( el iniciador del
udismo )han en )hina que luego se transmiti al *a!n donde de+ino el ,en.
-$a %o. tambi(n conocido como odhidharma. 'ue !rnci!e de una !equea
tribu del sur de la /ndia. $a %o !erteneca a la escuela budista maha0ana. "e
cree que naci hacia el ao 123 d.c.
$a %o 'ue in+itado a !redicar en )hina !or el em!erador 4iang en el ao 567
d.c. )uando el em!erador juzg que no le agradaba la teora budista de $a %o.
el monje se retir al 8em!lo "haoln. )uando (ste lleg al tem!lo +i que los
sacerdotes eran d(biles 0 en'ermizos. as !ues. se reclu0 en un lugar !ara
so!esar el !roblema. )uando sali. tras nue+e aos de reclusin. escribi dos
libros9 el -Yi :in )hing- #8ratado del )ambio %sculo / 8endn& 0 el -"hii "oei
)hing- #8ratado del 4a+ado %(dula / )erebro&.
El Yi :in )hing. ense a los monjes a recu!erar su salud 0 a trans'ormar sus
d(biles cuer!os en cuer!os 'uertes.-

)hi ;ung del cambio msculo/tendn 0 la+ado m(dula/cerebro - El secreto de la ju+entud - $r.
Yang *<ing-%ing

"in cuestionar esta tradicin cabe mencionar los artculos - 8he /-)hin )hing. =act or =anc0> -
0 - ?esearch ?e'utes /ndian @rigin o' /-chin ching - de Ailliam ).). Bu !ublicados en lackbelt
%agazine en CDE5 en los que indica que no eFiste ninguna re'erencia documentada. anterior a
C252 de este ti!o de chi kung. cuando GHan Aei. en aquel entonces gobernador de la !ro+incia
de Bu!eh com!il di+erso material histrico 0 lo !ublic bajo el ttulo de Aei-sheng 0ao-shu. El
nmero de ejem!lares 'u( mu0 reducido 0 se habria !erdido a no ser !or la labor del
acad(mico Aang 8su-0uan que im!rimi el trabajo de GHan AeiHs bajo el ttulo de Iei-kung tHu
shuo en C22C. 0 que ha sido reim!reso en !osteriores ediciones hasta 'echa reciente. En este
trabajo no eFista ninguna mencin acerca de odhidharma ni del orgen hind de estos
ejercicios. !or lo contrario mencionaba los conocimientos tradicionales de medicina china. las
!rJcticas de $ao Yin 0 el taosmo.
En su in+estigacin A.).).Bu encontr la descri!cin de di+ersas series de ejercicios con el
nombre de Yijinjing. %enciona que los acad(micos consideraron. !or error. mJs aut(ntica una
+ersin de Aang 8su-0uan en la que (ste habia agregado in'ormacin al trabajo de GHan Aei.
En cuanto a la atribucin de la g(nesis del Yijinjing a odhidharma tal como la describe Yang
*<ing %ing cita el !re'acio
#C&
al Aeisheng /-chin ching de una edicin de C275 de "urig ;uang-
so #o atribuida al mismo&.
En el mismo artculo se desmonta la !osibilidad de que 4i )hing 'uera el autor de dicho
!re'acio.
$e cualquier 'orma. lo cierto es que en occidente entre los a'icionados a las artes marciales ha
calado la +ersin 0 la terminologa em!leada !or el $r. Yang *<ing %ing 0 de esta 'orma se
asocia el t(rmino Yijinjing con todo el )hi ;ung Aei $an #eFterno& 0 se cree. !osiblemente !or
error. que 'u( su orgen.