CENTRO MEDICO MILITAR ALUMBRAMIENTO: MECANISMOS, VIGILANCIA, MANEJO ACTIVO DEL TERCER ESTADIO DR. MARCO PELAEZ Dra. Blanca Nohe! "#$re% M. CATEDRTICO RESIDENTE I UNIDAD VI CARN&' ()*+,*-*-.) GUATEMALA */ 0e oc1#2re 0e ()*- TERCER PERIODO DEL TRABAJO DE PARTO HISTORIA Al#2ra3en1o 0er34a 0el la1!n Ill#3na13o o 3l#3nac3one5 6#e 537n383ca el ac1o 0e 3l#3nar o al#2rar con l#% na1#ral o ar1383c3al 6#e 8#e #13l3%a0o 0e anera 837#ra0a en 9:oca5 an137#a5 al hecho 0e conocer el con1en30o 0el ;1ero 7e51an1e 0e5:#95 0e ha2er e51a0o oc#l1o a lo5 0e$5 :or c#aren1a 5eana5 < 6#e 5ale a la l#% en el nac33en1o 0e #n n#e4o 5er. MECANISMO DEL ALUMBRAMIENTO ALUMBRAMIENTO' T3e:o 0el :ar1o en el c#al 5e el33nan al e=1er3or la :lacen1a < la5 e2rana5 o4#lare5 5e 3n3c3a 3n51an1e5 0e5:#95 0el :er3o0o 0e e=:#l53>n 8e1al. Se e=13en0e 0e50e la e=:#l53>n 0el 8e1o ha51a la 5al30a 0e la :lacen1a < e2rana5 o4#lare5. Se 0e83ne coo noral en1re lo5 *) a +) 3n#1o5? en el @.A 0e lo5 ca5o5 5#ce0e en lo5 :r3ero5 *. 3n#1o5? 5e 03ce 6#e e5 :rolon7a0o en1re lo5 +) a B) 3n la 0#rac3>n 0e e51a e1a:a 4a en relac3>n 03rec1a con el 7ra0o 0e 5an7ra0o < la e4al#ac3>n heo03n$3ca 0e la :ac3en1e. Se con530era noral la :9r030a hea13ca 0e ha51a .))l en :roe03o < e51$ :er030a 5e e431a 7rac3a5 a 6#e la5 832ra5 l35a5 0e la5 #5c#la1#ra #1er3na e51$n 035:#e51a en C alre0e0or 0e lo5 4a5o5 5an7#!neo5 3n1ra#rale5? < la5 con1racc3one5 #1er3na5 cerraran lo5 4a5o5 0e la5 ar1er3a5 e5:3rale5 6#e 6#e0aron e=:#e51o5 en el 0e5:ren033en1o. TIPOS DE ALUMBRAMIENTO De ac#er0o a 5# 8ora 0e 3n3c3o' ,E5:on1$neo ,Na1#ral ,D3r3730o ,Man#al De ac#er0o a 5# 8ora 0e 19r3no' ,Co:le1o ,Inco:le1o De ac#er0o Mecan35o 0el 0e5:ren033en1o' ,Ba#0eloc6#e,Sh#l1% ,Ba#0eloc6#e,D#ncan TIEMPOS DEL ALUMBRAMIENTO Co:ren0e c#a1ro e1a:a5' *., De5:ren033en1o 0e la :lacen1a De5:#95 0el :ar1o el ;1ero 5e re1rae :ara a0a:1ar5e a 5# enor con1en30o? 0e5:#95 0el nac33en1o 5e a7re7an 8#er1e5 con1racc3one5 r!13ca5 6#e 5on con13n#ac3>n 0e la5 0el :ar1o? 53n 3n1err#:c3>n < 533lare5 a ella5 en 3n1en530a0 < 8rec#enc3a? e51a ac13430a0 con1r$c13l e5 el o134o 8#n0aen1al 0el 0e5:ren033en1o 0e la :lacen1a. La5 con1racc3one5 0e5cr31a5 5on 3n0olora5 :or e51ar a#5en1e5 en ella5 la 0351en53>n < la 356#e3a :rolon7a0a? e51a5 con1racc3one5 acor1an el 5ec1or 0e la :are0 #1er3na 0on0e e51$ 3:lan1a0a la :lacen1aD al no 1ener e51a el 35o !n03ce 0e re1rac13l30a0 6#e la :are0 5o2re la 6#e a53en1a? no :#e0e aco:aEarla :aralelaen1e en el acor1a3en1o < la :are0 :or lo 1an1o 537#e el :roce5o 0e re1racc3>n < acor1a3en1o 0e57arran0o la5 1ra29c#la5 < lo5 4a5o5 6#e la #nen a la :lacen1a? la5 con1racc3one5 con5131#<en el a7en1e 8#n0aen1al 0el 0e5:ren033en1o. La5 con1racc3one5 0el al#2ra3en1o 13enen + 83nal30a0e5' *.,Tran58#53>n 8353ol>73ca 0e 5an7re al rec39n nac30o FB),@) lG (.,De5:ren033en1o? 0e5cen5o < e=:#l53>n 0e la :lacen1a. +.,I:e03r la heorra73a en el 5313o 0e 3n5erc3>n 0e la :lacen1a < an1ener el 1ono 0el ;1ero. La ro1#ra 0e lo5 4a5o5 0#ran1e el 0e5:ren033en1o :ro0#ce #n hea1oa 3n1er#1ero:lacen1ar3o c#<o crec33en1o 3n1en5383ca el :roce5o 0e 035ecc3>n? la :lacen1a reco7e e5a 5an7re < 5e 3n43er1e con1en3en0o en 5# conca430a0 el hea1oa? el c#al :or 5# :e5o 1er3na arra51ran0o el re51o a;n no 0e5:ren030o < la5 e2rana5 c3rc#n0an1e5. El :lano 0e 0e5:ren033en1o 0e la :lacen1a a53en1a en la ca:a a5 5#:er83c3al 0e :or lo 6#e la :ar1e :ro8#n0a 0e e51a :eranece 83Ha en la 0ec30#a < la :ar1e 5#:er83c3al 5ale a0her30a a la 5#:er83c3e 0e lo5 co13le0one5 < a:arece 5o2re e51o5 coo #na ca:a 7r35$cea 2r3llan1e 0e a5:ec1o 2arn3%a0o? 6#e rec#2re la cara a1erna 0e la :lacen1a. Mecan35o5 0e De5:ren033en1o' aG Ba#0eloc6#e,Sch#l1%e La :lacen1a 3n3c3a 5# 0e5:ren033en1o en el cen1ro 0e 5# %ona 0e 3n5erc3>n? con la con537#3en1e heorra73a? e51a al 3n1en5383car5e 5e con43er1e en el hea1oa re1ro :lacen1ar3o 6#e 1er3na 0e 0e5:ren0er la :lacen1a 3n43r139n0ola < aloH$n0o5e en 5# conca430a0? la :lacen1a e5 e=:#l5a0a al e=1er3or :or 5# cara 8e1al < 1ra5 ella el hea1oa re1ro :lacen1ar3o 2G Ba#00eloc6#e, D#ncan Se c#:le al 3n3c3ar5e el 0e5:ren033en1o en el 2or0e 0e la :lacen1a < e=1en0er5e ha51a el cen1ro 0e la 35a? al e=:#l5ar5e a:arecer$ :r3ero el 2or0e 0e la :lacen1a? :or lo 6#e la :9r030a 5an7#!nea 5er$ no1or3a 0e50e 6#e 5e 3n3c3a el 0e5:ren033en1o an1e5 0e la e=:#l53>n. (.,De5:ren033en1o 0e la5 e2rana5 La5 con1racc3one5 0el ;1ero 6#e 5o2re43enen? al acc3onar 5o2re #n 1eH30o 03513n1o :l3e7an :r3ero la5 e2rana5 < la5 0e5:ren0en 0e5:#95? el 35o :e5o 0e la :lacen1a en 5# 0e5cen5o 1er3na 0e 0e5:ren0erla5 :or 53:le 13ronea 3en1o +.,De5cen5o 0e la :lacen1a Ya 0e5:ren030a 0e5c3en0e 0el c#er:o al 5e7en1o < 0e ah! a la 4a73na? e51o oc#rre :or6#e con13n;a c3er1a ac13430a0 con1r$c13l 0el ;1ero < a<oren1e :or el :e5o 0e la :lacen1a? 6#e arra51ra a la5 e2rana5 3n43r139n0ola5 0e50e la5 5#:er83c3e5 0e 3n5erc3>n cercana5 al 2or0e :lacen1ar3o. -.,E=:#l53>n 0e la :lacen1a P#e0en :re5en1ar5e 0o5 531#ac3one5' aG Se re:31an al7#no5 :#Ho5 < 951o5 con el a7re7a0o 0el :e5o 0e la :lacen1a < el hea1oa re1ro :lacen1ar3o 1er3nen la e=:#l53>n 0e la :lacen1a ha51a el e=1er3or. 2G La :lacen1a 0e5:ren030a < 0e5cen030a a la 4a73na con13n;a ah! aloHa0a? :or lo 6#e 5e 0e2e e=1raer con a<#0a an#al. EVOLUCIN CLNICA DEL ALUMBRAMIENTO *., Ien>eno5 S#2He134o5 Po51er3or a la 5al30a 0el 8e1o la :ac3en1e en1ra en #n :er3o0o 0e re:o5o 8353ol>73co o :er3o0o 0e re:o5o cl!n3co? <a 6#e el ;1ero con13n;a con 5# ac13430a0 con1r$c13l 0e 8ora 3n5en532le. L#e7o la #Her 53en1e el 0olor 0e la5 con1racc3one5 0e 0e5:ren033en1o :ara 83nal3%ar con la e=:#l53>n 0e la :lacen1a. (., Ien>eno5 O2He134o5' Lo5 8en>eno5 5#2He134o5 5e aco:aEan 0e 8en>eno5 8!53co5' aG La :al:ac3>n #e51ra a n34el 0el ;1ero o0383cac3one5 0e 4ol#en? 531#ac3>n? 8ora < con5351enc3a. De5:#95 0el :ar1o :or re1racc3>n 0el 3oe1r3o? el 8on0o 0el ;1ero 5e 531;a a n34el 0el o2l37o? el >r7ano a5c3en0e #no5 . o B c c#an0o la :lacen1a cae al 5e7en1o 3n8er3or e51o :or el a5cen5o 0el c#er:o e:#Ha0o :or la :lacen1a < el hea1oa re1ro :lacen1ar3o? el c#er:o 0el ;1ero 5e 0e5:la%a hac3a la 0erecha al 13e:o 6#e 5#5 0o5 :are0e5 5e a0o5an < 5# 8ora e589r3ca 5e 1orna an7#lo5a. El ;1ero 0e5c3en0e n#e4aen1e ha51a 0o5 0e0o5 :or 0e2aHo 0el o2l37o c#an0o la :lacen1a cae a la 4a73na o 5e e=:#l5a. La con5351enc3a e5 2lan0a en re:o5o? 0#ra en la con1racc3>n < leEo5a 0e5:#95 0e la e=:#l53>n 2G S37no5 6#e 0en#nc3an el 0e5:ren033en1o 0e a :lacen1a SIGNOS CLSICOS DE SEPARACIJN DE LA PLACENTA' *. Alar7a3en1o 0e la :orc3>n 43532le 0el cor0>n #23l3cal. (. Un chorro 0e 5an7re :or la 4a73na 6#e 3n03ca la 5e:arac3>n 0e la :lacen1a 0e la :are0 #1er3na. +. Ca23o en la 8ora 0el 8on0o #1er3no 0e 035cor0e a 7lo2#lar? con ele4ac3>n 0el 8on0o. Ion0o U1er3no N34el 0el o2l37o ( o + c a2aHo 0el 35o Con5351enc3a U1er3na D#ra en la5 con1racc3one5 < el$513ca en la5 :a#5a5. S37no 0e Schroe0er A e030a 0e 6#e 5e 0e5:ren0e la :lacen1a? el ;1ero 5e en7lo2a < 5#2e arr32a 0el o2l37o 0e5:la%$n0o5e le4een1e hac3a el 8lanco 0erecho. S37no 0e CalK3n5 Iora en7lo2a0a 0el ;1ero en el 3n1er4alo 0e la5 con1racc3one5? con1ra51an0o con la 8ora 035cor0e o acha1a0a? c#an0o la :lacen1a 1o0a4!a e51$ a0her30a al ;1ero. cG P9r030a 0e 5an7re en1re +)) < .)) l? el oen1o 0e la :ro0#cc3>n 0e la heorra73a e5 53e:re el 0el 0e5:ren033en1o. En el 0e Ba#5elocc6#e,Sch#l1%e la heorra73a 5e 4#el4e o51en532le 0e5:#95 0e la e=:#l53>n 0e la :lacen1a < en el 0e Ba#0eloc6#e,D#ncan la heorra73a 5e o25er4a 0e50e el oen1o en 6#e 5e 3n3c3a el 0e5:ren033en1o 0e lo5 2or0e5 0e la :lacen1a? 0e50e an1e5 0e la e=:#l53>n. La heorra73a 5e 0e13ene c#an0o 5e e=:#l5a la :lacen1a < el ;1ero 5e re1rae? lo5 4a5o5 ar1er3o 4eno5o5 6#e 6#e0an a23er1o5 en la :are0 5on 8#er1een1e co:r330o5 < o2l31era0o5 :or la re0 #5c#lar 0el c#er:o #1er3no. El ;1ero a0o:1a #na 8ora 7lo2o5a < #na 0#re%a leEo5a el c#al 5e conoce coo 7lo2o 0e 5e7#r30a0 0e P3nar0. 0G S37no5 0e De5cen5o F5e7en1ar3o5G S37no 0e Ah38el0 P3n%a3en1o o l37a0#ra 0el cor0>n :r>=3o a la 4#l4a? 6#e 5e 3r$ 0351anc3an0o 0e ella con a4ance 0e la 37rac3>n 0e la :lacen1a #no5 *) c. S37no 0e LM51ner Una 0e la5 ano5 an13ene el cor0>n #23l3cal? la o1ra coloca0a en el h3:o7a51r3o o 5e7en1o 3n8er3or? 0e5:la%a hac3a arr32a el c#er:o #1er3no? :#e0e 5er ne7a134o 53 el cor0>n 5#2e coo con5ec#enc3a 0e la an3o2ra 53 la :lacen1a no 0e5cen03> o :o53134o 53 el cor0>n :eranece 3n>43l 3n03can0o 6#e la :lacen1a 0e5cen03>. S37no 0e S1ra55an Una 0e la5 ano5 an13ene el cor0>n #23l3cal? la o1ra 0e1er3na lo5 o433en1o5 en el 8on0o #1er3no? e5 ne7a134o 53 la ano 6#e an13ene el cor0>n rec32e la :ro:a7ac3>n? o :o53134o c#an0o lo5 o433en1o5 0el 8on0o #1er3no no 5e :ro:a7an al cor0>n? re4elan0o el 0e5cen5o 0e la :lacen1a. S37no 0e Ia2re o 0el Pe5ca0or Sen5ac3>n ne7a134a al :al:ar :or el a20oen el 8on0o #1er3no < 1racc3onar 0el cor0>n. Al#2ra3en1o E5:on1$neo' Oc#rre c#an0o 5#5 13e:o5 5e real3%an 7rac3a5 a la5 8#er%a5 na1#rale5 SE PUEDEN REALIZAR LAS SIGUIENTES MANIOBRAS' La5 an3o2ra5 0e513na0a5 a :ro4ocar el 4ac3a3en1o 0el ;1ero 53n nece530a0 0e 3n1ro0#c3r la ano en 5# 3n1er3or? :#e0en cla5383car5e en 0o5 13:o5' Man3o2ra5 :ara 0e5:ren0er la :lacen1a Man3o2ra5 6#e 8ac3l31an la e=:#l53>n 0e la :lacen1a <a 0e5:ren030a. MANIOBRAS PARA DEPRENDER LA PLACENTA Ma5aHe 0el ;1ero El a5aHe #1er3no 5>lo o co23na0o con la 3n<ecc3>n 3n1ra4eno5a 0e o=31oc3na 0e *) a -) #n30a0e5? 5e 1ra1a 0e :rac13car 8r3cc3one5 c3rc#lare5 5#a4e5 en el 8on0o #1er3no en lo5 c#erno5 < :are0 :o51er3or. Man3o2ra 0e Na7ner I#e :re5en1a0a en *@(. < con5351e en la e=:re53>n re1r>7ra0a 0el cor0>n #23l3cal en 03recc3>n a la a0re hac39n0olo :ro7re534aen1e ha51a lle7ar a la 4#l4a 0on0e 5e recoloca la :3n%a < ca0a 4e% a a<or al1#ra :o532le. Man3o2ra 0e :aHo1 O 1a239n conoc30o coo 1racc3>n 0el cor0>n 5e e8ec1;a 1racc3>n an#al con13n#a o 035con13n#a e8ec1#a0o 1racc3one5 53#l1anea5 con la5 con1racc3one5 0el al#2ra3en1o 0e 8ora 5#a4e o con la 8#er%a 6#e eHerce el :e5o 0e la ano :ara e431ar ro1#ra 0el cor0>n? Al#2ra3en1o D3r3730o c#an0o #13l3%ao5 o=31>c3co5 en0o4eno5o5 l#e7o 0e la e=:#l53>n 8e1al. MANIOBRAS OUE IACILITAN LA EPPULSION DE LA PLACENTA YA DESPRENDIDA Man3o2ra 0e "aco2 D#2l!n Con5351e en 1orcer 5#a4een1e la :lacen1a e=:#l5a0a F1or53>n a=3alG? e5 0ec3r real3%ar o433en1o5 0e ro1ac3>n <a 5ea hac3a la 3%6#3er0a o 0erecha :ara 6#e 73ren la5 e2rana5 1ra1an0o 0e e431ar 6#e 5e 0e57arren < :erane%can en la ca430a0 #1er3na 5e :#e0e a<#0ar con #na5 :3n%a5 0e Iorre51er :ara la 1racc3>n. Man3o2ra 0e Ire#n0 Con5351e en 0e5:le7ar el 5e7en1o 3n8er3or e03an1e o433en1o5 0e ele4ac3>n 0el c#er:o #1er3no con #na 0e la5 ano5 coloca0a5 5o2re el h3:o7a51r3o. Al#2ra3en1o Na1#ral' Se o25er4a c#an0o e51$n 0e5:ren030a5 la5 e2rana5 o4#lare5? el o251e1ra 3n1er43ene :ara hacerlo5 5al3r 0el canal. Man3o2ra 0e Bran01,An0reQ5 Lo5 0e0o5 0e la ano 3%6#3er0a coloca0o5 5o2re el h3:o7a51r3o? re:elen el ;1ero hac3a arr32a? 3en1ra5 6#e la ano 0erecha an13ene 83re el cor0>n 53n eHercer 1racc3>n. Man3o2ra 0e Pa51ore Un a#=3l3ar con la ano 0erecha en el 8on0o #1er3no 3n4e5137a el 537no 0e CalK3n5? #na 4e% reconoc30o el 0e5:ren033en1o? el a#=3l3ar e=:r3e el ;1ero con la ano 0erecha 3en1ra5 6#e con la ano 3%6#3er0a a23er1a 5o2re el h3:o7a51r3o < con lo5 0e0o5 03r3730o5 hac3a a1r$5 0e la 5!n83535 0el :#235 3:30e el :rola:5o 0el ;1ero? el o:era0or 1racc3ona el cor0>n. Man3o2ra 0e Rar4e< Se colocan - 0e0o5 en la cara :o51er3or 0el ;1ero < el :#l7ar en la an1er3or? 5e a1rae el ;1ero hac3a la l!nea e03a? a:o<an0o la ano 3%6#3er0a 5o2re la re73>n en8ren1a0a al 5e7en1o 3n8er3or < 5e e=:r3e el 8on0o 0el ;1ero. Al#2ra3en1o Man#al' Se real3%a la e=1racc3>n an#al 0e la :lacen1a. MATEP ManeHo Ac134o 0el Tercer E51a03o 0el Tra2aHo 0e Par1o 3ncl#<e 1re5 e1a:a5' *.,A03n351rac3>n 0e O=31oc3na *) UI IM o En1re lo5 8$raco5 #1ero1>n3co5 la o=31oc3na e5 :re8er30a :or 6#e 5#r1e e8ec1o 0e ( a + 3n#1o5 0e5:#95 0e la 3n<ecc3>n. o C#an0o no ha< o=31oc3na 035:on32le 5e :#e0e #13l3%ar Er7oe1r3na ).( 7 IM S3n1oe1r3na * a:olla IM o M35o:ro51ol -)),B)) 7 oralen1e. o La a03n351rac3>n 0e 35o:ro51ol 5e re5er4a :ara 531#ac3one5 en la5 6#e no e5 :o532le la a03n351rac3>n 0e o=31oc3na 3n<ec1a2le (.,Tracc3>n con1rola0a 0e cor0>n o P3n%ar el cor0>n #23l3cal cerca 0el :er3neo < 5o51enerlo en #na ano. o Colocar la o1ra ano arr32a 0el :#235 < e51a23l3%ar el ;1ero a:l3can0o :re53>n en el 5en130o con1rar3o 0#ran1e la 1racc3>n con1rola0a 0el cor0>n #23l3cal < an1ener #na 1en53>n le4e en el cor0>n #23l3cal < e5:erar #na con1racc3>n #1er3na? 0#ran1e la con1racc3>n 5e 13ra hac3a a2aHo el cor0>n #23l3cal :ara e=1raer la :lacen1a. +.,Ma5aHe #1er3no l#e7o 0e la e=:#l53>n 0e la :lacen1a o Prac13car el a5aHe 3ne03a1aen1e en el 8on0o 0el ;1ero ha51a 6#e 5e con1ra37a o Pal:ar el ;1ero < con83rar 6#e e51$ con1ra!0o ca0a *. 3n#1o5 < re:e13r el a5aHe #1er3no c#an0o 5e nece531e 0#ran1e la5 :r3era5 0o5 hora5. o A5e7#rar5e 0e 6#e el ;1ero no 5e relaHe 0e5:#95 0el a5aHe #1er3no. E5 la :r$c13ca $5 recoen0a2le :ara' D353n#3r en #n B)A la 3nc30enc3a 0e heorra73a :o51 :ar1o a ca#5a 0e a1on!a #1er3na. Re0#c3r la nece530a0 0e 1ran58#53>n 5an7#!nea. E431ar co:l3cac3one5 < #er1e a ca#5a 0e heorra73a :o51 :ar1o. ATENCIN DE LA MADRE DURANTE EL PUERPERIO o ,A1enc3>n In1raho5:31alar3a D#ran1e la :r3era hora 0e5:#95 0el :ar1o 5e 0e2e e03r la :re53>n ar1er3al < el :#l5o ca0a *. 3n#1o5. Se 4373la el 4ol#en 0e la heorra73a 4a73nal < 5e :al:a el 8on0o #1er3no :ara a5e7#rar 5# con1racc3>n. S3 5e 30en1383ca relaHac3>n 5e a:l3ca a5aHe al ;1ero :or la :are0 a20o3nal ha51a 6#e :eranece con1ra!0o. C#an0o 5e a03n351ra anal7e53a re73onal o ane51e53a 7eneral :ara el 1ra2aHo 0e :ar1o o el :ar1o la a0re 0e2e :eranecer 2aHo o25er4ac3>n en $rea 0e rec#:erac3>n con el e6#3:o < el :er5onal a0ec#a0o. o ,Dea2#lac3>n Te:rana La #Her e:3e%a a ca3nar :oca5 hora5 0e5:#95 0el :ar1o? :ero c#an0o eno5 0#ran1e la :r3era 0ea2#lac3>n al7#na :er5ona 0e2e aco:aEarla :ara a<#0arla en ca5o 0e :re5en1ar l3:o133a5. En1re la5 4en1aHa5 con83ra0a5 837#ran coo eno5 8rec#en1e5 la5 co:l3cac3one5 4e53cale5 enore5 < el e51reE33en1o? a0e$5 0e 6#e re0#ce la 8rec#enc3a 0e 1ro2o535 4eno5a :#er:eral < la5 e2ol3a5 :#lonare5. o ,C#30a0o5 Per3neale5 Se 0e2e 3n51r#3r 0e anera a0ec#a0a a la #Her :ara 6#e l3:3e la 4#l4a 0e la :orc3>n an1er3or hac3a la :orc3>n :o51er3or e5 0ec3r 0e la 4#l4a hac3a el ano. A:l3car #na 2ol5a 0e h3elo en el :er3neo :ara re0#c3r el e0ea < el 0olor 0#ran1e la5 :r3era5 hora5 53 e5 6#e e=351e #na lacerac3>n o #na e:353o1o!a. Se :#e0e a:l3car 1a239n #n ane51953co en ne2#l3%ac3>n el c#al 0a c3er1o al343o con la a:l3cac3>n :er3>03ca. El 0olor 3n1en5o :er3neal? 4a73nal o rec1al 53e:re e=37e #na 3n5:ecc3>n < :al:ac3>n c#30a0o5a5. A :ar13r 0e la5 :r3era5 (- hr5 0e5:#95 0el :ar1o el calor h;e0o en 8ora 0e 2aEo5 0e a7#a 1323a a<#0a a re0#c3r el 0olor local? :o51er3oren1e 5e :er31en lo5 2aEo5 0e 13na 53n n3n7#na co:l3cac3>n. o ,I#nc3>n Ve53cal La 5en5323l30a0 4e53cal < la ca:ac30a0 0e 4ac3a0o e5:on1$neo 5e enc#en1ran re0#c30a5 :or la anal7e53a local o 0e con0#cc3>n? :or e:353o1o!a o lacerac3one5 o 1a239n :or #n :ar1o 3n51r#en1a0o. Para e431ar la 0351en53>n 4e53cal e=ce534a e5 nece5ar3o an1ener a la :ac3en1e en o25er4ac3>n 0e5:#95 0el :ar1o :ara cerc3orar5e 0e 6#e la 4eH37a no 5e llena 0e anera e=ce534a < 6#e 5e 4ac!a 0e 8ora correc1a con ca0a 3cc3>n o Tra1a3en1o' S3 la :ac3en1e no or3na en la5 :r3era5 - hr5. De5:#95 0el :ar1o 5e 0e2e e8ec1#ar #na e=:lorac3>n en 2#5ca 0e hea1oa5 :er3neale5 < 0e 4!a5 7en31ale5? 5e coloca #na 5on0a a :eranenc3a ha51a 6#e 5e re5#el4an lo5 8ac1ore5 ca#5ale5? 5e 0e2e 0eHar la 5on0a al eno5 (- h. Al e=1raer la 5on0a 5e 0e2e 0eo51rar 6#e la :ac3en1e :#e0e or3nar 0e anera correc1a? 53 no lo lo7ra 0e5:#95 0e - hr5 e5 nece5ar3o 5on0ear 0e n#e4a c#en1a < c#an1383car el 4ol#en #r3nar3o. S3 ha< a5 0e ()) l la 4eH37a no 8#nc3ona 0e anera a0ec#a0a < la 5on0a 5e 0eHa #n 0!a a5? 53 5e o213enen eno5 0e ()) l 0e or3na la 5on0a 5e e=1rae < la 4eH37a 5e 4373la. o ,Mole513a5 Ul1er3ore5 D#ran1e lo5 :r3ero5 0!a5 0e5:#95 0el :ar1o 4a73nal la #Her :#e0e :re5en1ar ole513a5 :or' En1#er1o5 E:353o1o!a Lacerac3one5 In7#r731ac3>n aar3a Ce8alea :or :#nc3>n 0e la 0#ra a0re :or el 2lo6#eo. Lo5 anal7953co5 5#a4e5 6#e con13enen co0e!na? $c30o ace13l5al3c!l3co o :arace1aol 0e :re8erenc3a en co23nac3>n? 5e a03n351ran ca0a + hr5 0#ran1e lo5 :r3ero5 0!a5. BIBLIOGRAFA O251e1r3c3a NILLIAMS? C#nn3n7ha e1 al? (+S e03c3>n? :,+@/,-)). O251e1r3c3a SCRNARCZ? SchQarc% R3car0o? .S e03c3>n? :. -*),-*. Man#al 0e Man3o2ra5 < :roce033en1o5 en O251e1r3c3a? Dr. Carlo5 Aran0o I9l3% B$e%? -S e03c3>n? :a73na5 (C+,(@/