CatalogoCAPER2014 PDF

C
A
T
A
L
O
G
O

O
F
I
C
I
A
L

C
A
P
E
R

2
0
1
4
1
2
Socios de CAPER ................................................................................4
Consejo Directivo - Autoridades CAPER ...............................................8
Palabras del Presidente ....................................................................10
Comit Ejecutivo de la Exposicin .....................................................12
Programa General ...........................................................................14
Programa Acadmico ......................................................................16
Expositores por Empresa ..................................................................24
Expositores por Stand .......................................................................26
Plano de la Exposicin .....................................................................26
Directorio de Expositores ..................................................................32
Prensa Especializada ...................................................................... 112
SUMARIO
CATALOGO EDITADO POR
Moreno 769 Piso 5 - C1091AAO - Buenos Aires - Argentina
Telefax: (5411) 4115-7610 - info@newslinereport.com.ar
Editores Responsables: Rafael Val y Mara Pa Pazzaglini
Diseo y Diagramacin Catlogo: ADNOW! www.adnow.com.ar
Tirada de esta Edicin: 6000 ejemplares
Impresa en Argentina
Diseo e Imagen CAPER: Gabriela Nahmod
La informacin contenida en este Catlogo es la suministrada por los expositores y organi-
zadores al da 15 de octubre de 2014.
LA EXPOSICIN SUMARIO
3
4

ADEMA S.A.
DISCAMP ARGENTINA S.A.
INTERLINK S.R.L. IMAGINE COMMUNICATION
ARGENTINA S.A.

ANTENAS NOVUS S.A. 3 WAY SOLUTIONS S.A.

DITEL S.R.L.
BVS TV S.A.
BCD S.R.L.

HARDATA S.A.

EJ SOLARI S.A.

EXOSOUND S.R.L.

FDM BROADCAST S.R.L.
FS24 S.R.L.

DIGIWAVE LABS S.R.L.
LA CMARA SOCIOS

CARBI SISTEMAS
SKATO S.R.L.

CORADIR S.A.
Empresas Asociadas a CAPER
DBA SYSTEMS
SOUNDCORP S.R.L.
5
6

VIDITEC S.A.

SISTEMAS DE VIDEO
COMUNICACION S.A.

OM SYSTEMS S.R.L.

NETWORK BROADCAST S.A. MEDIA 5 S.R.L.

VIDEOSWITCH S.R.L.

SATYRED S.R.L.

M31 ELECTRONICA S.R.L.
MACH ELECTRONICS S.A.

RAICOM S.A.

VIDEOTRON S.R.L.

XV-TECH S.A.

TELETECHNICA
NICATEL S.R.L.
Empresas Asociadas a CAPER
LA CMARA SOCIOS
MEGASERVICE - ASDA S.R.L.

LADE PROFESIONAL S.A.

TRIALCOM
7
8
LA CMARA CONSEJO DIRECTIVO - AUTORIDADES
Consejo Directivo
Autoridades CAPER
Ricardo Solari
Presidente Consejo Directivo
Norma Trinchitella
Tesorera Consejo Directivo
Osvaldo Rodi
Secretario Consejo Directivo
Jorge De Nucci
Vocal Titular 1
Consejo Directivo
Facundo Favelukes
Revisor de Cuentas Suplente
Consejo Directivo
Carlos Garca Herrero
Vocal Titular 2
Consejo Directivo
Marcelo Lpez Colomar
Vocal Suplente
Consejo Directivo
Moiss Martini
Revisor de Cuentas Titular
Consejo Directivo
Mara del Pilar
Orge Snchez
Gerente General de CAPER
9
10
LA EXPOSICIN CARTA DEL PRESIDENTE
SR. RICARDO SOLARI
Palabras del
PRESIDENTE DE CAPER
Me honra recibirlos
y darles la
bienvenida a CAPER
2014, Exposicin
Internacional de
Equipamiento y
Servicios para la
Industria Audiovisual:
Broadcast, Cable,
Cine, Satlite,
Iluminacin y Audio.
Esta edicin de CAPER, la vigsimo tercera, recibe a sus visitantes con 2.720 m netos de stands y
ciento nueve expositores: ochenta y siete empresas nacionales y extranjeras fabricantes y proveedoras
de tecnologa y servicios para la Industria Audiovisual, dos organismos gubernamentales el Distrito
Audiovisual de la Ciudad de Buenos Aires y el INTI, Instituto Nacional de Tecnologa Industrial,
varias cmaras e instituciones colegas y diez medios de prensa especializada. A todos agradezco por
la confianza que nos brindan cada ao.
Quiero destacar en particular que este ao nos acompaan como expositores dos empresas estatales
argentinas que son un orgullo para nuestro pas y de las que recientemente se habl mucho a raz de
la puesta en rbita del primer satlite geoestacionario de Telecomunicaciones diseado y fabricado
en nuestro pas, el ARSAT 1. Me refiero, obviamente, a las empresas ARSAT e INVAP, quienes nos
acompaan en esta oportunidad como responsables del programa Televisin Digital Argentina, TDA.
Quisiera tambin mencionar que, dentro de las empresas expositoras de nuestro pas, hay cinco
que exponen en CAPER por primera vez y, por lo tanto, quiero darles una muy especial bienvenida,
agradecindoles su confianza en nuestro evento como vidriera de la tecnologa audiovisual profesional.
Adems de los dos pabellones repletos de equipamiento de vanguardia, los visitantes de CAPER
2014 podrn escuchar, en los tres auditorios que estarn funcionando en paralelo a la exposicin,
a profesionales de las ms variadas formaciones y reas de especializacin: msicos, sonidistas,
editores, especialistas en animacin y efectos visuales, directores de fotografa, ingenieros y tcnicos.
Tendrn acceso tanto a presentaciones tcnico-comerciales de productos Workshops brindadas
por las empresas expositoras, como a conferencias y talleres en los que accedern a las experiencias
concretas y reales de quienes utilizaron esas tecnologas para crear y dar vida a los ms variados
contenidos: documentales, pelculas, miniseries y novelas. Ponemos al alcance de los visitantes a
cincuenta disertantes, listos para compartir sus experiencias y responder las preguntas del pblico.
No quiero dejar de mencionar adems que, en el marco de esta edicin de CAPER Show, se llevar
a cabo la tercera edicin del Concurso de Cortos para alumnos de cine y video de la Ciudad,
Dogma Audiovisual, que nuestra cmara tiene el honor de co-organizar con el Distrito Audiovisual
de la Ciudad de Buenos Aires, CAPPA Cmara Argentina de Productoras Pymes Audiovisuales
y ADF Autores de Fotografa Cinematogrfica Argentina, y que este ao ha convocado a
ocho escuelas de enseanza audiovisual: BAC (Buenos Aires Comunicacin), CIC (Centro de
Investigacin Cinematogrfica), CIEVYC (Centro de Investigacin y Experimentacin en Video y
Cine), ENERC (Escuela Nacional de Experimentacin y Realizacin Cinematogrfica), ISEC (Instituto
Sudamericano para la Enseanza de la Comunicacin), IUNA (Instituto Universitario Nacional de
Arte), UB (Universidad de Belgrano) y UAI (Universidad Abierta Interamericana). Adems, este ao,
los jvenes participantes tendrn como consigna realizar un video institucional y de difusin para
una ONG: Educ x Argentina. Los invitamos muy especialmente a presenciar la proyeccin de los
cortos y la premiacin, que se realizar el ltimo da del evento.
En resumen, quienes recorran CAPER 2014 disfrutarn de una completsima exposicin, con
equipamiento tecnolgico de ltima generacin y de un amplio programa de actividades tcnico-
acadmicas, dictadas por verdaderos referentes de la Industria Audiovisual. Para nosotros como
organizadores es un placer recibirlos pero, al mismo tiempo, es una gran responsabilidad, ya que
sabemos que nos visitan cada ao profesionales de primer nivel que buscan excelencia en tecnologa
y servicios, de modo que esperamos sinceramente que esta edicin de CAPER llene sus expectativas
y los deje con ganas de ver ms novedades el ao prximo, porque, como siempre, ya estamos
proyectando y mirando al futuro, imaginando cmo ser CAPER 2015.
A todos, visitantes y expositores, les deseo una excelente CAPER 2014.
11
Logramos
mantener el liderazgo
de importaciones
Qu productos van a exponer
este ao en CAPER?
Vamos a estar mostrando productos
en todos los niveles. En la lnea tope
exhibiremos un equipamiento 4K de
altsima calidad como la PX-5000,
una cmara 2/3 con la compresin
AVC Ultra. Otra cmara similar de
2/3 y tambin AVC Ultra, es la PX-
800 pero ya se utiliza ms que nada
para EMG. Para el segmento medio,
tambin en 4K, vamos a presentar
una cmara de fotos PRO, tambin
en 4K, similar a lo que puede ser
una Blackmagic. Adems vamos
a tener exhibida una que es ms
profesional, la HX-1000.
Otro producto que vamos a tener
disponible es un switcher de alto
porte y de gran rendimiento, el
HS-6000. Nuestra intencin es que
pueda competir con los principales
proveedores histricos de este
segmento en canales de televisin
y grandes productoras, ofreciendo
con un cost-performance real-
mente increble. Tambin vamos a
tener, como en todos los shows, el
resto de la gama de productos en
AVC y algunas cmaras P2.
Cul es la expectativa de Pa-
nasonic para el show?
La intencin es mostrar una tenden-
cia clara hacia el 4K y los avances
tecnolgicos que Panasonic va ha-
ciendo ao a ao en el desarrollo
del mercado de broadcast. Tambin
tendremos la importante introduc-
cin del ao pasado, como la cmara
estudio AKHS-3800, con una calidad
excepcional en estudio y un costo que
la hace altamente atractiva.
Adrin Corna, Gerente Comercial
de Panasonic Do Brasil - Panasonic Argentina
A pesar de una
cada del merca-
do del 63%, el
directivo sostuvo
que son nmero
uno en importa-
ciones de pro-
ductos para ser-
vicios de broad-
cast, respecto de
su competencia.
En CAPER pre-
sentan el nuevo
equipamiento 4K
de la compaa
para el mercado
de broadcast.
Seguiremos acercndonos a los
clientes mostrando la presencia de
Panasonic como la nica empresa
fabricante que expone con stand
propio en CAPER. Buscamos demos-
trar que desde la fbrica, la empresa
local e inclusive su distribuidor local
nuestro compromiso en seguir
creciendo y acompaar con una
solucin profesional. Por eso noso-
tros no nos alejamos en situaciones
de emergencia como la que esta-
mos viviendo en la regin porque
justamente es cuando ms cerca
tenemos que estar del cliente.
Qu servicios van a estar
brindando en el resto de la
regin?
Hemos participado de una reunin
que hizo Albavisin en Chile por-
que tambin estamos enfocndo-
nos en realizar ofertas regionales
de nuestros productos a este tipo
de grupos. De esta manera po-
dremos manejar varias estaciones
en toda Latinoamrica. Panasonic
lleva las mismas condiciones de
producto, precio y de servicio y
prestaciones a todas las estaciones.
Esto incluye, lo que ya hacemos en
Argentina, que es tener unidades
de back-up de soporte en mo-
mentos de reparaciones, as como
tambin un stock permanente de
repuestos y tcnicos capacitados
tanto en Panam como Japn.
Lgicamente, el soporte es clave
ms que nada con las inestabilida-
des que existen en la importacin.
Para contrarrestar esto decidimos
stockear un alto nivel de repuestos
localmente para evitar cualquier
inconveniente que pueda llegar
a haber como puede ser en caso
de que un producto tenga un
problema de falla y no lo podamos
reparar porque hay un repuesto
que no se pueden traer.
Cmo fue el balance anual
de Panasonic en cuanto a las
importaciones?
En comparacin con la competencia,
logramos mantener el liderazgo
sobre las importaciones. Compa-
rando importaciones de productos
para servicios de Broadcast de 2013
contra las de este ao, se puede
notar que hay una cada importante.
Lo ms signicativo de este tema
es que nuestra cada fue de un
20%, mientras que la de las dems
compaas fue mucho mayor. En
lo que respecta a cmaras y VTRs,
entre 2012 y 2013 hubo un salto
increble de importaciones totales
con el ingreso de la GO PRO. Ahora,
en comparacin de la primera mitad
del 2013 y 2014, Panasonic tuvo un
106% contra el 135% de GO PRO
que es la nica que sigue creciendo.
El ao pasado las importaciones
crecieron un 105%, del cual el
crecimiento fue slo de Panasonic y
JVC. Este ao la situacin empeor
y gener una cada del mercado del
63%. Si bien hay demanda existen-
te, est insatisfecha por culpa de
la falta de productos. Es innegable
que hay tambin una cada en la
demanda interanual. Esto quiere
decir que no es que existe una de-
manda nula sino que hay una cada
producto del mercado que est en
un perodo de recesin.
12
LA EXPOSICIN COMITE EJECUTIVO Y STAFF
S
T
A
F
F

D
E

L
A

E
X
P
O
S
I
C
I
N
Comit Ejecutivo
de la Exposicin
Ing. Ricardo
Solari
Ing. Osvaldo
Rodi
Lic. Norma
Trinchitella
Lic. Mara del Pilar
Orge Snchez
Lic. Mara del Pilar Orge Snchez
Gerencia General
Alejandra Takeda
Ventas y Administracin
Dulce Torres Beltrn
Ventas y Asistencia General
Pedro Pascual
Asesoramiento Institucional y Tcnico
Arq. Daniel Pittaluga
Direccin Tcnica
13
14
LA EXPOSICIN ACTIVIDADES
Mircoles 29 a Viernes 31 de octubre de 12 a 20 hs.
Jueves 30 de octubre 12.30 hs - Pabelln 4, Auditorio 1
15
16
HORARIO
AUDITORIO 1
(PABELLN 4)
AUDITORIO 2
(PABELLN 4 - PLANTA BAJA))
AUDITORIO 3
(PABELLN 5 - PRIMER PISO)
14.00 a 14.30 hs
14.30 a 15.00 hs
15.00 a 15.30 hs
CONFERENCIA
Grabando en aire, mar y
tierra.
Dos profesionales de la ADF
-Autores de Fotografa
Cinematogrfica Argentina-
transmiten sus experiencias en
tomas areas, subacuticas y
efecto Matrix en producciones
nacionales y extranjeras, con
gran cantidad de material
audiovisual e informacin
tcnica.
Gabriel Pomeraniec e Ivn Insausti
ADF, Autores de Fotografa
Cinematogrfica Argentina
CONFERENCIA
Asistencia tcnica en el
desarrollo de moduladores
ISDB-t - IP core ISDB-t
Pablo De Csare, Marcos
Cervetto y Edgardo Marchi
Laboratorio de
Radiocomunicaciones del INTI,
Instituto Nacional de Tecnologa
Industrial
15.30 a 16.00 hs
WORKSHOP
FTTx Furukawa Solucin total
Orlando Braus Jr.
CYBERCOM CABLE & WIRELESS /
FURUKAWA BROADBAND SYSTEM
16.00 a 16.30 hs
WORKSHOP
Desarrollo e implementacin
de un sistema de
comunicaciones multimatriz.
Anlisis de las comunicaciones
de la TV Pblica en el
Mundial Brasil 2014
Marcelo Maggiore
16.30 a 17.00 hs
17.00 a 17.30 hs CONFERENCIA
Servicios OTT: cmo
atacar a las multipantallas
con multiservicios
Diego Rodrguez
FOX LATIN AMERICAN CHANNEL,
TV Everywhere Technical Director
WORKSHOP
Construyendo redes
multimedia en la nube
Fabien Donato y
Dominique Bergeret
IPLUSB / FRONT PORCH DIGITAL
17.30 a 18.00 hs
WORKSHOP
Soluciones en actualizacin de
Sistemas: Sistema Triple Play
Paulo Berridzabal
ANTENAS NOVUS / BK TEL
PACIFIC RIM
18.00 a 18.30 hs
CONFERENCIA
Relatos Salvajes: el desafo
de unir seis relatos distintos
en un mismo universo visual
Javier Juli
ADF, Autores de Fotografa
Cinematogrfica Argentina
CONFERENCIA
Parte I
Avances en el proyecto de
la TDA y en el despliegue
de la plataforma
Guillermo Rus
Vicepresidente de AR-SAT y Director
de la Unidad Gestora de la TDA
Parte II
INVAP en el mundo de
la TV Digital: objetivos,
experiencias y aprendizajes.
Desarrollos nacionales de
la TV Digital Argentina.
Alejandro Flores
Coordinador Tcnico Proyecto TDA,
INVAP
18.30 a 19.00 hs
WORKSHOP
CAS - Sistema de
acceso condicional para
Sistemas de TV Codificada
Ran Lu
WIRE TECH / BEIJING
COMPUNICATE TECHNOLOGIES
19.00 a 19.30 hs
PROGRAMA ACADMICO
Mircoles 29 de octubre
17
18
HORARIO
AUDITORIO 1
(PABELLN 4)
AUDITORIO 2
AUDITORIO 3
14.00 a 14.30 hs
14.30 a 15.00 hs CONFERENCIA
Televisoras Emergentes.
Nuevos Formatos
y Contenidos
Jorge Dominici
Asesor en desarrollo de medios
en AATECO, Asociacin
Argentina de Teledifusoras Pymes
y Comunitarias
15.00 a 15.30 hs
CONFERENCIA
Restauracin y preservacin
Digital en Argentina.
Descripcin de los procesos
analgicos y digitales para la
recuperacin del patrimonio cultural
cinematogrfico argentino. La
experiencia de Cinecolor Argentina
con La historia oficial, Revolucin
de Mayo, Creacin del himno,
Esperando la carroza, Sur,
La hora de los hornos entre
otros clsicos del cine nacional.
Problemas, soluciones y dudas.
Beto Acevedo y Lucas Guidalevich
CINECOLOR ARGENTINA
CONFERENCIA
Estamos listos
para migrar a IPTV?
Juan Garca Bish
GIGARED
15.30 a 16.00 hs WORKSHOP
Soluciones de gestin y
de edicin de mediacin
(MAM y PAM) sobre
arquitectura abierta de IT
para canales y productoras
Juan Carlos Guidobono
y Federico Mallaina
VIDITEC
16.00 a 16.30 hs
16.30 a 17.00 hs
WORKSHOP
Solucin total para
estudios de Radio
Juan Punyed y Esteban Camihort
FS 24 / OMNIA / AXIA / TELOS
SYSTEMS
CONFERENCIA
Timeline de un
estudio de animacin.
Presentacin de las diferentes
etapas y estados en un estudio
de animacin hipottico que
se dispone a realizar un corto.
Cmo se prepara y acondiciona;
los recursos, factores y eventos
que se suceden a lo largo de todo
el proyecto, desde la primera
sinopsis hasta la fiesta de
estreno.
Eduardo Graa
Technical Director
17.00 a 17.30 hs
17.30 a 18.00 hs
MESA REDONDA
Servicios OTTs: disrupcin en
el mercado de contenidos.
Cinco profesionales con dcadas
de trayectoria en la Industria
Audiovisual, con formaciones
y orgenes laborales diversos
-tecnologa broadcast y cable,
productoras y distribuidoras de
contenidos, internet y redes,
docencia-, debaten sobre cmo la
tecnologa desequilibra y disrumpe
el negocio tradicional de la
distribucin de contenidos.
Juan Carlos Guidobono (UP)
Diego Rodrguez (Fox
Latin American Channel)
Juan R. Garca Bish (Gigared)
Horacio Martnez (CABASE)
Moderador: Luis Valle (Universidad Blas
Pascal)
WORKSHOP
Tips / Consejos para verificar
la infraestructura en una
planta SDI
Carlos Becker
VIDITEC / TEKTRONIX INC.
18.00 a 18.30 hs
18.30 a 19.00 hs
WORKSHOP
Nuevas tecnologas
aplicadas a la Radiodifusin:
Consolas para Broadcast
(Trialcom); Procesadores
para Radio y TV (Orban);
Transmisores refrigerados
por lquido (Innovaction)
Javier Gratz, Luis Endara
y Daniel Pometti
TRIALCOM / ORBAN INC. /
INNOVACTION
WORKSHOP
Nuevos flujos Adobe para 4K
Gustavo Brunser
IPLUSB / ADOBE
19.00 a 19.30 hs
PROGRAMA ACADMICO
Jueves 30 de octubre
19
20
HORARIO
AUDITORIO 1
(PABELLN 4)
AUDITORIO 2
AUDITORIO 3
14.00 a 15.00 hs TALLER SOBRE SONIDO EN CINE
Parte I: Cmo hicimos el
sonido de Relatos Salvajes
Jos Luis Daz(Director de Sonido)
Javier Farina (Jefe de Sonido)
Gonzalo Matijas (Diseador
de ruidos y ambientes)

Parte II: Cmo hicimos el
sonido de Voley: el desafo
de hacer foley in situ
Jos Luis Daz (Director de Sonido)
Rubn Piputto (Jefe de Sonido)
Gonzalo Matijas (Diseador
de ruidos y ambientes)
Deisy Quevedo (Editora de Foley)
Romina Cohn (Msica)
15.00 a 16.00 hs
WORKSHOP
Nueva generacin de
Empalmadoras para Fibra
Optica
Ethel Zangari y Pedro Ka
ESPA ELEC / INNO
INSTRUMENTS
WORKSHOP
Nuevas soluciones
ISDB-T para broadcast
Bruno Ferreira
TECSYS DO BRASIL
16.00 a 16.30 hs
CONFERENCIA
Comercializacin y
sustentabilidad de los Nuevos
Medios de Comunicacin
Vctor Fernando Schajovitsch
Secretario de AATECO,
Asociacin Argentina de
Teledifusoras Pymes y
Comunitarias
WORKSHOP
Fibra ptica para
transporte en Televisin
Marcelo Navarro
VAI ARGENTINA / VIDEOTRON
16.30 a 17.00 hs
17.00 a 18.00 hs
CONFERENCIA
Oportunidades de Recursos
para PyMEs del Sector
Audiovisual y Musical
Cecilia Idone
Socia fundadora de CAPACC
(Cmara Argentina de
Productores Artsticos Creativos
y Culturales); Asesoramiento
integral a MiPyMes
WORKSHOP
Implementacin de redes SFN:
aspectos prcticos y experiencias.
Fundamentos tericos
Toms Fulgueira y Nstor Pisciotta
LIECOM / UNIVERSIDAD BLAS
PASCAL, CRDOBA
18.00 a 19.00 hs
PROYECCION DE
CORTOS Y PREMIACION
Tercera Edicin del Concurso de
Cortos para Escuelas de Cine y
Video DOGMA AUDIOVISUAL
CAPER Show
Co-organizado por el Distrito
Audiovisual de la Ciudad de Buenos
Aires, CAPPA (Cmara Argentina de
Productoras Pymes Audiovisuales), ADF
(Autores de Fotografa Cinematogrfica
Argentina) y CAPER.
WORKSHOP
Nuevas tecnologas 4K de
Sony y sistema de archivo
Optical Disc
Julio Lam, Daniel Mc Donald
y Daniel Testani
VIDITEC / SONY PSLA
PROGRAMA ACADMICO
Viernes 31 de octubre
21
22
Hacer frente al de-
safo que implicaba
la transmisin de los
partidos de la pasa-
da Copa del Mundo
no fue nada sencillo,
ya que abarcaba una
enorme cantidad de
factores, incluyendo
distintas empresas que
trabajaron en forma
mancomunada, una
logstica aceitada y
precisa, equipamiento
de avanzada, y perso-
nal especializado.
Sony pis fuerte en Brasil
Protagonista
del Mundial,
y experiencia en 4K
Lder indiscutible en el mercado broadcast, Sony no poda estar ausente del
Mundial de Ftbol Brasil 2014, siendo uno de los protagonistas principales,
ya que con su tecnologa hizo posible transmisiones televisivas de altsima
calidad. Espectadores en todos los rincones del planeta disfrutaron de
imgenes realmente extraordinarias; y adems la compaa hizo pruebas
concretas en 4K durante algunos partidos.
Precisamente, sobre
este tema Luiz Padil-
ha, Vicepresidente de
Sony PSLA y Director
de Sony Brasil, brind
un pormenori zado
detalle sobre cmo
la compaa particip
en la tan esperada
cita del deporte mun-
dial. La Federacin
Internacional de Ft-
bol Asociado (FIFA)
design a HBS como
la operadora oficial
para las transmisio-
nes de los partidos,
firma que a su vez
contrat a Sony para
pr oveer t odos l os
equi pos necesari os
en las producciones
televisivas.
As fue como se insta-
laron alrededor de 400
cmaras HD, de la lnea
HDC-2500, la de mayor
calidad de la marca,
junto a los switchers
8000 (tambin de la
gama ms alta). Junto
a los equipos de mo-
nitoreo, se arm una
pequea instalacin
en varios containers
que fueron enviados
a los distintos estadios
de Brasil.
De ese modo, te-
n amos resuel to el
tema de la operacin
de los estadios, y en
cada uno montamos
unas pequeas tien-
das, donde se ubic
la gente de HBS para
la operacin. De all,
salan los cables de
bra ptica para cen-
tro internacional de
prensa (IBC) de Ro de
Janeiro, explic Luiz
Padilha. All, en el IBC,
estaban los enviados
y representantes de
todos los canales de
televisin del mundo,
que podan ingerir
el material generado
por la FIFA para sus
programas.
Una transmisin espe-
cial para tres partidos
Otra de las particu-
laridades que tuvo la
implementacin de
Sony para la Copa del
Mundo estuvo en las
pruebas real i zadas
a propsito del 4K.
Luiz Padilha
23
Si bien el escenario
mencionado estaba
armado todo en base
a HD, l a compa a
acord con la FIFA
que los ltimos tres
encuentros disputados
en el estadio Mara-
can fueran hechos
ntegramente en 4K; y
luego los derechos de
esa transmisin espe-
cial fueron vendidos
a 11 broadcasters en
el mundo.
Para ese tipo de trans-
misin, cont el ejecu-
tivo de Sony, cerra-
mos un acuerdo con
Globosat, que parti-
cip con una unidad
mvil instalada con
equipamiento nues-
tro. Contaban con 5
cmaras 4K, pero les
prestamos 8 cmaras
ms, adems de una
F65 para Super Slow
Motion. Asimismo,
puntualmente para
estas transmisiones en
4K HBS contrat a la
productora inglesa Te-
legenic, que ya haba
hecho pruebas duran-
te la Copa de las Con-
federaciones del ao
anterior. En denitiva,
las tres compaas se
asociaron para hacer
la produccin de esos
partidos.
Padilha reconoce que
l a operaci n fue
bastante complicada,
porque involucraba a
distintas empresas y
mucha gente. Noso-
tros participamos con
todos ellos, brindn-
doles apoyo y soporte
tcnico. Este trabajo
en conjunto hizo nece-
sario superar algunas
dicultades, tal como
relata el directivo: a
la unidad mvil de
Globosat tuvimos que
agregarle un switcher
8000 ya que Telegenic
quera agregar gr-
cos y otros aportes
extras. Ese switcher
lleg el da anterior,
por lo que todo el
equipo de Sony tuvo
que trabajar durante
la noche para pasar el
rmware de HD a 4K.
Todo lo sucedido du-
rante el Mundial fue
para nosotros una ex-
periencia muy impor-
tante. Tenamos mu-
cha expectativa pero
tambin ciertas dudas
al principio, ms que
nada porque pensamos
que bamos a tener una
latencia mayor y eso
poda comprometer
las pruebas. Afortuna-
damente, todo sali ex-
celente, y seguramente
de aqu en ms seguire-
mos mejorando, con-
cluye Padilha.
Una realidad, en un
futuro cercano
A partir la experiencia
que tuvo la compaa
durante el Mundial de
Brasil con las transmi-
siones realizadas en
4K, Luiz Padilha opi-
n sobre el presente
y el futuro de este
formato: En lo que
es produccin en 4K
ya no hay nada ms
que probar, es hoy una
realidad. Y las venta-
jas que tiene producir
en 4K y hacer despus
downconversion para
transmisiones en HD
son muy grandes El
panorama no es el
mismo en transmisio-
nes por aire, porque
todava en Brasil y el
resto de Latinoam-
rica no se termin la
migracin completa
para HD. Entonces,
no es el momento de
invertir todava masi-
vamente en 4K. Hay
una fuerte probabili-
dad de que ya sea por
cable, por DTH o por
PayTV el 4K llegue en
poco tiempo al pbli-
co. Inclusi-
ve, ahora las
pantallas de
l os model os
ms sofistica-
dos de telfonos
celulares vienen
preparados para
4K. Es una oportuni-
dad de negocios y hay
un nicho de merca-
do para ello, aade
el Director de Sony
Brasil.
Para Lui z Padi l ha,
los prximos Juegos
Olmpicos de Ro de
Luiz Padilha
Janeiro 2016 repre-
sentan luna intere-
sante oportuni dad
de negocios, porque
el territorio en Brasil
es muy grande y hay
muchas repetidoras,
entonces la mayora
de las compaas van
a tener que equiparse
e invertir, aunque sea
en lneas ms peque-
as. A eso se le suma
la cercana del apagn
digital programado el
ao prximo en San
Pablo, Ro de Janeiro
y Brasilia, por lo que
cuanto ms se aproxi-
me el apagn, ms
inversiones tambin
van a realizarse.
24
EXPOSITORES POR NOMBRE DE EMPRESA
3WAY SOLUTIONS .........................................................I-02
ADF .............................................................................. H-48
ALFRED - GRUPO I LTDA ............................ I-50 / J-58 / J-60
AMAPEPYP ..................................................................... J-18
ANTEMONT ...................................................................B-44
ANTENAS NOVUS ......................................................... F-41
AQB ARGENTINA .......................................................... F-42
ARBIA ............................................................................A-42
ARS TECHNOLOGIES ......................................................I-30
AR-SAT ......................................................................... H-41
AUDIO VIDEO SISTEMAS ............................................... J-10
AVP MFG & SUPPLY .......................................................B-03
AXOR CORPORATION ...................................................B-05
BIQUAD TECNOLOGIA .............................. I-50 / J-58 / J-60
BVS TV .......................................................................... H-50
CABASE .........................................................................B-43
CAIMAVI ....................................................................... J-44
CAPACC ........................................................................ J-16
CAPPA ......................................................................... H-48
CARBI SISTEMAS .............................................................I-10
CINE CENTER ............................................................... G-28
CONIEA ....................................................................... C-38
CONSULFEM ................................................................ C-34
CONVERTECH ...............................................................B-41
CYBERCOM CABLE & WIRELESS ..................................... F-02
DBA SYSTEMS ................................................................ E-19
DEXEL ............................................................................B-19
DIGITAL CENTER ........................................................... J-28
DIGITAL TREE ................................................................I-20
DISTRITO AUDIOVISUAL GCBA ......................................I-48
EDINEC ........................................................................ C-30
EF DIGITAL GROUP ....................................................... D-18
EITV .......................................................... I-50 / J-58 / J-60
EQUAPHON ................................................................. H-40
ESPA ELEC .................................................................... D-33
EUROLIGHTING ........................................................... D-42
EXOSOUND .................................................................. C-21
FDM BROADCAST ......................................................... G-10
FS 24 ........................................................................... G-58
GOLD DREAMS ............................................................. G-20
GRUPO CONVERGENCIA ..............................................B-15
HARDATA .......................................................................I-31
IBRASAT TELECOM E INDUSTRIA .............. I-50 / J-58 / J-60
IMAGINE COMMUNICATIONS ..................................... H-28
INDUSTRIAS KC .............................................................B-30
INTERLINK .................................................................... C-41
INTERTEL ...................................................................... D-31
INTI ............................................................................... J-48
INVAP .......................................................................... G-40
IPLUSB ...............................................................A-38 / B-38
ISIKAWA ELECTRONICA ............................................... H-01
JACAL CONECTORES COAXIL ...................................... D-38
KRAMER ELECTRONICS ................................................ G-21
LADE PROFESIONAL ..................................................... G-38
LATINOTCA .................................................................. C-40
LIECOM ......................................................................... F-18
LIVEMEDIA ................................................................... D-39
LOS ANGELES MUSICA ................................................. D-41
M31 ELECTRONICA ...................................................... G-15
MACH ELECTRONICS ................................................... G-50
MAFER ELECTRONICS .................................................... J-40
MDP SISTEMAS DIGITALES ..............................................I-38
MEDIA 5 ....................................................................... E-18
MEGASERVICE ............................................................... E-30
MIXSA............................................................................ E-02
MM COMUNICACIONES ............................................... J-46
NEWSLINE REPORT ....................................................... V-02
NIC ARGENTINA .......................................................... D-45
OM SYSTEMS .................................................................A-30
OPTERTEK ...................................................................... J-20
PANASONIC ................................................................. D-10
PENN ELCOM ARGENTINA ........................................... D-36
PLAYLIST .................................................... I-50 / J-58 / J-60
PRENSARIO ................................................................... V-06
PRODU.COM ................................................................. V-05
PROQUALIT TELECOM .............................. I-50 / J-58 / J-60
R&TA ............................................................................. V-01
RAICOM ....................................................................... G-41
REVISTA ATVC ............................................................... V-03
ROHDE & SCHWARZ .................................................... C-39
SATSAID-TV SALUD ...................................................... C-01
SEAL INTENACIONAL .............................................Display
SERVIDATA ................................................................... G-51
SINDVEL .................................................... I-50 / J-58 / J-60
SISTEMAS DE VIDEO COMUNICACIN ........................ C-10
SOLIDYNE .................................................................... E-10
SOLUTION BOX ............................................................ D-43
SPINNER ....................................................................... J-24
STANICH AUDIO INDUSTRIAS ........................................I-18
TECHNOLOGY GROUP ................................................. C-11
TECNE .......................................................................... G-05
TECSYS ..................................................... I-50 / J-58 / J-60
TELETECHNICA ............................................................. G-30
TODO MUSICA ...............................................................I-40
TODO TV NEWS ........................................................... D-37
TQTVD SOFTWARE LTDA. .......................... I-50 / J-58 / J-60
TRIALCOM ..................................................................... J-30
TSD GROUP ................................................................... J-02
TSDA ........................................................ I-50 / J-58 / J-60
TV GROUP .................................................................... D-30
TV LATINA .................................................................Display
VEC .............................................................................. H-30
VIDEO AUDIO INGENIERIA ...........................................A-28
VIDEOSWITCH............................................................... F-20
VIDITEC .............................................................. H-10 / I-28
VP GROUP .................................................................... D-40
WIMOBILIS .............................................. I-50 / J-58 / J-60
WIRE TECH ................................................................... G-59
XV TECH ....................................................................... G-31
EXPOSITOR STAND N EXPOSITOR STAND N
LA EXPOSICIN LOS EXPOSITORES
25
26
EXPOSITORES POR NMERO DE STAND
A-28 .............................. VIDEO AUDIO INGENIERIA
A-30 .................................................... OM SYSTEMS
A-38 / B-38 ................................................... IPLUSB
C-10 ............SISTEMAS DE VIDEO COMUNICACIN
A-42 ............................................................... ARBIA
B-03 ........................................... AVP MFG & SUPPLY
B-05 ....................................... AXOR CORPORATION
B-15 .................................. GRUPO CONVERGENCIA
B-19 ................................................................DEXEL
B-30 .................................................INDUSTRIAS KC
B-41 .................................................. CONVERTECH
B-43 ............................................................. CABASE
B-44 .......................................................ANTEMONT
C-01 .......................................... SATSAID-TV SALUD
C-11 ..................................... TECHNOLOGY GROUP
C-21 ......................................................EXOSOUND
C-30 ............................................................ EDINEC
C-34 .................................................... CONSULFEM
C-38 ........................................................... CONIEA
C-39 ........................................ ROHDE & SCHWARZ
C-40 ...................................................... LATINOTCA
C-41 ........................................................INTERLINK
D-10 .....................................................PANASONIC
D-18 ...........................................EF DIGITAL GROUP
D-30 ........................................................ TV GROUP
D-31 .......................................................... INTERTEL
D-33 ........................................................ ESPA ELEC
D-36 ...............................PENN ELCOM ARGENTINA
D-37 ............................................... TODO TV NEWS
D-38 .......................... JACAL CONECTORES COAXIL
D-39 ....................................................... LIVEMEDIA
D-40 ........................................................VP GROUP
D-41 .....................................LOS ANGELES MUSICA
D-42 ............................................... EUROLIGHTING
D-43 ................................................ SOLUTION BOX
D-45 .............................................. NIC ARGENTINA
DISPLAY ............................. SEAL INTERNACIONAL
DISPLAY ................................................... TV LATINA
E-02 ............................................................... MIXSA
E-10 ......................................................... SOLIDYNE
E-18 ............................................................ MEDIA 5
E-19 .................................................... DBA SYSTEMS
E-30 ...................................................MEGASERVICE
F-02 .........................CYBERCOM CABLE & WIRELESS
F-18 ............................................................. LIECOM
F-20 .................................................. VIDEOSWITCH
F-41 ............................................. ANTENAS NOVUS
F-42 .............................................. AQB ARGENTINA
G-05 .............................................................. TECNE
G-10 .............................................FDM BROADCAST
G-15 .......................................... M31 ELECTRONICA
G-20 .................................................GOLD DREAMS
G-21 .................................... KRAMER ELECTRONICS
G-28 ................................................... CINE CENTER
G-30 .................................................TELETECHNICA
G-31 ........................................................... XV TECH
G-38 .........................................LADE PROFESIONAL
G-40 ...............................................................INVAP
G-41 ........................................................... RAICOM
G-50 ....................................... MACH ELECTRONICS
G-51 ....................................................... SERVIDATA
G-58 ................................................................ FS 24
G-59 ....................................................... WIRE TECH
H-01 ................................... ISIKAWA ELECTRONICA
H-10 / I-28 .................................................. VIDITEC
H-28 ......................... IMAGINE COMMUNICATIONS
H-30 .................................................................. VEC
H-40 ..................................................... EQUAPHON
H-41 ............................................................. AR-SAT
H-48 .................................................................. ADF
H-48 .............................................................. CAPPA
H-50 ..............................................................BVS TV
I-02 ............................................. 3WAY SOLUTIONS
I-10 .................................................CARBI SISTEMAS
I-18 ............................STANICH AUDIO INDUSTRIAS
I-20 ..................................................... DIGITAL TREE
I-30 ..........................................ARS TECHNOLOGIES
I-31 ........................................................... HARDATA
I-38 ..................................MDP SISTEMAS DIGITALES
I-40 ................................................... TODO MUSICA
I-48 .......................... DISTRITO AUDIOVISUAL GCBA
I-50 / J-58 / J-60 ................. ALFRED GRUPO I LTDA.
I-50 / J-58 / J-60 ..................BIQUAD TECNOLOGIA
I-50 / J-58 / J-60 ...............................................EITV
I-50 / J-58 / J-60 ........................................PLAYLIST
I-50 / J-58 / J-60 ...................PROQUALIT TELECOM
I-50 / J-58 / J-60 ... IBRASAT TELECOM E INDUSTRIA
I-50 / J-58 / J-60 ........................................ SINDVEL
I-50 / J-58 / J-60 .......................................... TECSYS
I-50 / J-58 / J-60 .............. TQTVD SOFTWARE LTDA.
I-50 / J-58 / J-60 ............................................. TSDA
I-50 / J-58 / J-60 .................................... WIMOBILIS
J-02 .......................................................TSD GROUP
J-10 ...................................AUDIO VIDEO SISTEMAS
J-16 ............................................................ CAPACC
J-18 .........................................................AMAPEPYP
J-20 ..........................................................OPTERTEK
J-24 ............................................................SPINNER
J-28 ............................................... DIGITAL CENTER
J-30 .........................................................TRIALCOM
J-40 ........................................MAFER ELECTRONICS
J-44 ........................................................... CAIMAVI
J-46 ................................... MM COMUNICACIONES
J-48 ................................................................... INTI
V-01 ................................................................. R&TA
V-02 ........................................... NEWSLINE REPORT
V-03 ................................................... REVISTA ATVC
V-05 ..................................................... PRODU.COM
V-06 ....................................................... PRENSARIO
STAND EXPOSITOR
STAND EXPOSITOR
LA EXPOSICIN LOS EXPOSITORES
27
28
LA EXPOSICIN PLANO
29
30
Asegura que cada vez ms los clientes necesitan asesoramiento,
pensar sus ujos, como externalizarlos y adaptarlos a un nuevo
modelo de consumo y analizar las nuevas oportunidades de negocio
que el mercado les est exigiendo.
Juan Carlos Madeo
Cmo han veni-
do desarrollndose
los negocios de IP-
LUSB en el ltimo
ao?
Este ao han ido cre-
ciendo de acuerdo a
lo esperado. Desde
principio de ao he-
mos empezado a
ponerle foco comer-
cial al desarrollo de
ventas de produc-
tos especficos (in-
dependientemente
de nuestro foco
tradicional como
es la venta de solu-
ciones), con la incor-
poracin de Roco
Acosta en la parte
comercial y Gabri-
el Benselum como
especialista de Pro-
ductos. A nivel de cli-
entes nuevos, hemos
crecido, agregan-
do ms empresas y
cretar. Para resumir,
hemos desarrollado
un rea nueva dentro
de la empresa que
est creciendo en
forma exponencial
y nuestro negocio
tradicional est sigue
creciendo, acompa-
ando la demanda
del mercado
Cul es el posicio-
namiento actual de
la compaa en la
industria broadcast
argentina?
Hoy somos lderes
como empresa
proveedora de so-
luciones para la
gestin y archiva-
do de contenido au-
diovisual. Y cuan-
do me refiero a este
liderazgo, no lo hago
solo pensando que
representamos em-
presas de primera
lnea a nivel mundi-
al, como Dalet, IBM,
Xendata, Front Porch,
etctera, sino por
nuestro equipo de
Consultora, Servi-
cios Profesionales
y Soporte que son
los pilares para llevar
adelante este tipo de
propuestas que re-
quieren de un alto
nivel de anlisis pre-
vio a la venta. La in-
dustria del broadcast
est evolucionan-
do a pasos agiganta-
dos, ya no se trata de
la venta de un equi-
po o de una solu-
cin in house, cada
vez ms los clientes
necesitan asesora-
miento, pensar sus
flujos, como exter-
nalizarlos y adaptar-
los a un nuevo mod-
IPLUSB es el socio
estratgico ideal
organismos nuevos
en lo que va del ao,
destacamos a Canal
9, quienes estn mi-
grando sus procesos
de flujos tapeless y
archivo a un nuevo
sistema basado en
Front Porch Digital.
Hemos cerrado tam-
bin un proyecto con
el INTA que consiste
en la implantacin de
una solucin para la
gestin de sus con-
tenidos basado en
un sistema de Me-
dia Asset Manage-
ment especfico de-
nominado eMAM,
este permite con-
trolar flujos de pro-
duccin y archivo de
manera muy sencilla.
Para lo que resta del
ao tenemos varios
proyectos en carpeta
que esperamos con-
31
elo de consumo y
analizar las nuevas
oportunidades de
negocio que el mer-
cado les est ex-
igiendo. Para eso es-
tamos nosotros con
nuestros equipos de
trabajo. Los clientes
empiezan a valorar
que cada vez ms
la clave para el x-
ito de este tipo de
proyectos son los
servicios que un in-
tegrador les pueda
brindar. Este lideraz-
go se va consolidan-
do ao tras ao y es
algo que nos llena
de orgullo a quienes
formamos parte de
este excelente equi-
po de trabajo que es
IPLUSB.
De qu manera ha
venido evolucio-
nando la propues-
ta para sus clientes
en lo inherente a la
gestin de conteni-
dos?
Cuando arrancamos
con IPLUSB e hici-
mos las primeras no-
tas, nosotros tuvimos
que ayudar a los pe-
riodistas en aquel
momento a formu-
lar las preguntas,
esto era algo nue-
vo para el merca-
do todo. Hoy ya sa-
ben qu y cmo
preguntar, y eso de-
muestra la evolu-
cin que el merca-
do est teniendo en
todos sus frentes.
Los clientes tienen
otro desafo adicio-
nal, muchos de ellos
todava no han ter-
minado sus proce-
sos de digitalizacin
y de migracin a un
modelo basado en
procesos para la
gestin de sus flu-
jos de trabajo y ya
saben que tienen
que ir a la nube, mi-
grar a IP, al menos al-
gunos de sus proce-
sos. En eso tambin
estamos asesoran-
do y acompaan-
do. Como dije antes,
hoy la clave no es
contar solo con bue-
nos productos, sino
que la consultora
y la buena gestin
de proyectos son la
clave para el xito de
los mismos.
Cul es el diferen-
cial que aporta in-
tegrar tecnologa
con IPLUSB como
socio estratgico?
Como dije anterior-
mente, aportamos
el otro 50%. Esto es
como pensar que
solo con poder llegar
a comprar una Fer-
rari alcanza (El HW y
el SW), el otro 50%
tiene que ver en sa-
ber manejarla (Los
Servicios y el Sopo-
rte). Las consecuen-
cias de no saber
hacerlo pueden ser
desastrosas. IPLUSB
cuenta con un nivel
de profesionales de
primer nivel, no solo
para hacer un buen
diseo de la solu-
cin que los clientes
necesitan, sino tam-
bin para la imple-
mentacin y manten-
imiento de la misma.
Muchas veces se
pueden satisfac-
er sus necesidades
por dems, arman-
do flujos de traba-
jo adecuados a sus
necesidades, sin
necesidad de ten-
er siquiera que lle-
gar a un auto de alta
gama. Nuestro mod-
elo comercial est
basado en el con-
cepto de Proyectos,
el anlisis y diseo
de la Solucin como
el delivery de la mis-
ma son claves para
el xito. Por eso cada
vez ms las empre-
sas nos eligen como
sus socios estratgi-
cos para llevar estos
proyectos adelante.
Qu estrategias
estn desarrollan-
do para expandirse
en el mercado local
y hacia la regin?
Acompaar a nue-
stros clientes, y
darnos a conocer
donde no nos cono-
cen. Seguir apren-
diendo y capacitn-
donos con nuevas
tecnologas y op-
ciones que las mis-
mas ofrecen. Acom-
paar y desarrollar
las marcas y pro-
ductos que nuestros
partners ofrecen,
siempre teniendo
como premisa que
la necesidad del cli-
ente es lo ms im-
portante. Como
coment
inicial-
mente,
el
desarrollo del rea
de Productos den-
tro de IPLUSB nos
est dando un nue-
vo empuje tanto
de cara a nuestros
partners como ha-
cia el mercado. Adi-
cionalmente, esta-
mos dando un nuevo
empuje a algunas
piezas de software
desarrolladas por
nosotros para com-
plementar los que
nuestros partners
nos ofrecen.
Para finalizar, es im-
portante sealar que
este crecimiento
tambin est acom-
paado con la mu-
danza de oficina,
la cual tiene el algo
ms del doble de
tamao que la ante-
rior. Si bien segui-
mos en Al-
godonera,
aho-
ra es-
tamos
en el
tercer
piso
de Al-
varez
Thom-
as.
32
LA EXPOSICIN DIRECTORIO
STAND H 48
ADF ARGENTINA
Av. Scalabrini Ortiz 762 Piso 2
(C1414DNU) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4777-7423 Int. 118
E-mail: secretaria@adfcine.org
STAND I 02
3WAY SOLUTIONS
Av. Rivadavia 2431 Ent. 4 Piso 2 Of. 5
(C1034ACD) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5217- 3330
Fax: (54-11) 4953-6319
E-mail: info@3way.com.ar
Skype: romina_ibarra
Facebook: www.facebook.com/3WayVideo
Twitter: @3wayvideo
Website: www.3way.com.ar
Contactos en la Exposicin
Guillermo Massucco
Presidente
gmassucco@3way.com.ar
Ricardo Martinez
Director Comercial
rmartinez@3way.com.ar
German Kapelian
Ventas
gkapelian@3way.com.ar
Actividad Principal
Desarrolla productos de alta calidad para el monitoreo, grabacin,
administracin y almacenamiento de audio y video. Cubre necesi-
dades de multi visualizacin, monitoreo tcnico, QoE, QoS, Legal
Rec, Logging, LTO Archiving, Clipping.
Productos Comercializados
ViDeus Auditor, ViDeus Auditor TS, ViDeus Multiviewer, ViDeus
T&M, ViDeus Gage, ViDeus Audiencias.
Marca Propia
3WAY.
Facebook: facebook.com/adf.argentina
Website: www.adfcine.org
Actividad Principal
Autores de Fotografa Cinematogrfica Argentina - ADF Asocia-
cin Civil.
STAND I-50/ J -58/ J -60
ALFRED GRUPO I LTDA.
Calle Artur Orlando 141
Recife - PE
(50.070-120) Brasil
Tel: (55-81) 3421-7701
Fax: (55-81) 3421-4893
E-mail: info@alfred.tv.br
Skype: alfredserver
Facebook: facebook.com/alfredserver
Website: www.alfred.tv.br
Joo Paulo Qurette
Director
Denilson Arajo
Gerente de ingeniera
Actividad Principal
Alfred desarrolla productos innovadores para la ingesta, gestin,
storage y archivo de los medios digitales.
La familia Alfred: tres productos y varias configuraciones. Alfred8:
32 TB de almacenamiento de clase enterprise, LTO-6 y lector de
tarjetas multiformato. Alfred16: 64 TB y bibliotecas LTO con 24 o
ms cintas. Alfred mini: 9TB y unidades RDX o LTO.
Marca Propia
ALFRED.
STAND J 18
AMAPEPYP
Bolivar 218 Piso 3 Of.11 y 12
(C1066AAF) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4342 6597
33
34
Fax: (54-11) 4342 6597
E-mail: amapepyp@gmail.com
Facebook: Facebook.com.ar/amapepyp
Website: www.amapepyp.org.ar
Claudia Morado
Tesorera
claudiamorado@hotmail.com

Carlos Rufino
Presidente
cdarufino@gmail.com
Actividad Principal
Fomentar la ayuda reciproca entre sus miembros, brindar cursos,
seminarios, talleres de capacitacin y entrenamiento a sus asocia-
dos y otras entidades. Otorgar prstamos a sus asociados, que
estimulen su capacidad ahorrativa. Proporcionar servicios de re-
creacin, turismo, culturales y otros compatibles, con el desarrollo
fsico y espiritual de sus asociados.
Capacitaciones, formulacin de proyectos, prestamos.
STAND B 44
ANTEMONT
Pedro Dreyer 796 Monte Grande
(B 1841 FLU) Monte Grande
Prov. de Buenos Aires - Argentina
Tel: (54-11) 4290-0715
Fax: (54-11) 4296-1007
E-mail: info@antemont.com.ar
Facebook: www.facebook.com/antemont.sa
Website: www.antemont.com.ar
Oscar Sacchetto
Presidente
oscars@antemont.com.ar
Giorgio Begala
Soporte Tcnico
begala@antemont.com.ar
Cristian Plaza
Ventas Viajante
cristianplaza@antemont.com.ar
Sergio Salcberg
Ventas Tcnicas
sergioz@antemont.com.ar
Actividad Principal
Antemont inicia sus actividades con la fabricacin de antenas
domiciliarias siendo en la actualidad uno de los mayores pro-
veedores del mercado nacional tanto pblico como privado. A lo
largo de 35 aos respondi las necesidades de sus clientes cre-
ciendo juntos; con permanentes cambios tecnolgicos. Es as que
los sistemas de recepcin satelital, cabecera, materiales de redes
HFC, WISP, sistemas de MMDS, moduladores QAM, encoders,
multiplexores, enlaces monocanales, multicanales e IP evolucio-
naron con la confiabilidad de siempre. Acompaa permanente-
mente el desarrollo de las telecomunicaciones tanto en el pas
como en Latino Amrica, llevando las nuevas tecnologas y los
productos literalmente hasta su domicilio, ya que cuenta con una
importante distribucin realizada puerta a puerta. La innovacin
de las transmisiones de Televisin Digital Terrestre propone una
permanente renovacin. En esta ocasin presenta la actualiza-
cin de los sistemas de transmisin de UHF con el nuevo formato
ISDB-T. Los productos estn presentes en Chile, Venezuela, Per,
Bolivia, Paraguay, Uruguay.
En la actualidad los rubros que cubre son: CCTV, TVRO, MMDS,
VHF, UHF, WISP, enlaces de microonda analgico e IP, Internet por
satlite.
Marca Propia
ANTEMONT.
STAND F 41
ANTENAS NOVUS S.A.
Estados Unidos 1133
(1602) Florida Oeste
Tel: (54-11) 4760 - 6467/2833
E-mail: info@novus.com.ar
Facebook: www.facebook.com/antenasNOVUS
Website: www.novus.com.ar
Gabriela Pantaleo Abalos
Presidente
Gustavo Ramos
Ventas
35
36
Actividad Principal
Fabricacin de antenas para broadcasting FM, TV, digital. Plantas
transmisoras, redes HFC, GPON, GEPON.
Antenas, accesorios, cables, conectores, fibra ptica, transmiso-
res pticos, OLT, ONU, FWO, accesorios para montaje de redes
FTTH.
Marca Propia
ANTENAS NOVUS S.A.
Marcas Representadas
Bktel Pacific Rim, Vector.
STAND F 42
AQB, Una empresa Synapsis
Venezuela 301
(CP1095AAG) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5252-7000
E-mail: info@aqbargentina.com.ar
Website: www.aqbsa.com y www.synapsis-it.com
Claudio Stasi
Country Manager
cstasi@aqbargentina.com.ar
Sergio Daz
Gerente Preventa y Servicios
sdiaz@aqbargentina.com.ar
Matas Grandamarina
Gerente de Marketing Regional
mgrandamarina@aqbargentina.com.ar
Actividad Principal
AQB es una compaa regional proveedora de soluciones y ser-
vicios para gestin, almacenamiento, respaldo y recuperacin de
contenidos digitales. Probada experiencia y foco en soluciones para
broadcasting. Pionera en Argentina en Soluciones de Archiving
(Tape Less) y Administracin de Contenido Digital (MAM). Servi-
cios de consultora, diseo, implementacin, soporte e integracin
de soluciones. Tercerizacin de servicios broadcast en datacenters
propios.
Discos de alta gamma, libreras robticas STK , discos, switches,
37
38
STAND A 42
A.R.B.I.A
Tucumn 766 Piso 10 Of. 252
(C1049AAP) CABA - Argentina
servidores, Electronic Delivery (point to point, connect server, As-
pera Enterprise Server, Aspera FASTPEX Server, FAST 2.5, Orches-
trator, Aspera Drive. Soluciones Media Assest Management (MAM,
Cinegy Air, Desktop, MULTIVIEWER, etc.). Edicin de Video. Solu-
ciones para QC, prueba y medicin basado en archivos (Aurora
5, Hydra Player, Autofix, etc). Medios magnticos (LTO 3, 4, 5, 6;
T10000; 9840). Tercerizacin de servicios Broadcast en Datacen-
ters propios.
Marca Propia
SYNAPSIS.
EMC Isilon, Oracle Storage-Tek, Aspera, Cinegy, Digimetrics, Ado-
be, Fuji Film.
Marcas Distribuidas
EMC Isilon; Oracle; Aspera; Cinegy; Digimetrics; Adobe; Fuji Films.
Tel: (54-11) 4328-0179
Fax: (54-11) 4328-0179
E-mail: secretaria@arbia.org.ar
Facebook: /ARBIA-Medios
Twitter: ARBIAradios
Website: www.arbia.org.ar
Contacto en la Exposicin
Miguel Di Spalatro
Emiliano Rossi
Actividad Principal
Asociacin de Medios.
STAND I 30
ARS TECHNOLOGIES S.R.L.
Pasaje Tripoli 4029
(C1419DSA) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4574-3666
Fax: (54-11) 4574-3666
E-mail: info@arstech.com.ar, info@sennheiserstore.com.ar
39
40
Facebook: ARS Technologies, Sennheiser Store Argentina
Twitter: @sennheiserstore
Website: www.arstech.com.ar, www.sennheiserstore.com.ar
Ricardo Pousa
rpousa@arstech.com.ar
Juan de Dobrzynski
juandedo@arstech.com.ar
Lucas Figoli
lfigoli@arstech.com.ar
Actividad Principal
Fabricacin y distribucin de equipos de audio para radios, TV, TV
cable, productoras, multimedia, telecomunicaciones, msicos, so-
nidistas e instituciones educativas. Proyectos de ingeniera en audio
y acstica. Instalaciones llave en mano.
Consolas de radio y TV, consolas digitales, micrfonos inalmbri-
cos, auriculares, bafles, amplificadores de audio, procesadores de
audio, conectores de audio y video, codec analgicos y digitales,
intercomunicadores almbricos e inalmbricos, vmetros analgi-
cos y digitales, interfaces analgicas y digitales.
Marca Propia
ARS TECHNOLOGIES.
Sennheiser, Neumann, Telex/Rts, Neutrik, TC Electronic, Electrovoi-
ce, Gitzo, Rode, Bosch, ART, Rapco, Horizon, Tannoy, Dynaudio,
Studer, Rycote, Denon, Universal Audio, K&M, Joeco, A&H, LAB.
Gruppen.
Marcas Distribuidas
Comrex, Dorrough y Yamaha.
STAND H 41
ARSAT
Av. Gral. Juan Domingo Pern 7934
Benavdez - Prov. de Buenos Aires - Argentina
Tel: (54-0800) 999-2772
Fax: (54-0348) 447-8089
E-mail: contacto@arsat.com.ar
Facebook: www.facebook.com/arsatsa
Website: www.arsat.com.ar
Actividad Principal
Telecomunicaciones.
Servicios de broadcasting, servicios de tecnologa informtica y ser-
vicios de conectividad para la transmisin de voz y datos y acceso
a Internet.
STAND J 10
AVS
Brothers Hermanos
Cabrera 6048
(C1414BHN) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 477-9090
E-mail: ap@avsistemas.com
Alejandro Perelman
CTO
Adrian Perelman
CFO
Actividad Principal
Asesoramiento, comercializacin de cabeceras digitales (encoders,
muxers, CAS, Stb.) y sistemas de transmisin satelitales (antenas,
buc, moduladores, IRD).
Marcas Distribuidas
Envivio, Appear TV, Verimatrix, Gigasat, Terrasat.
STAND B 03
AVP MFG. & SUPPLY
2288-B7 Dumfries Road
RR2 Cambridge - Ontario - Canad
41
42
STAND B 05
AXOR CORPORATION S.A.
Av. Leandro N. Alem 896 Piso 12
(1001) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5218-1805
Fax: (54-11) 5238-3500 Ext. 50
E-mail: contact@axor.com.ar
Website: www.axor.com.ar
Miguel Angel Martinez
Presidente
mmartinez@axor.com.ar
Claudio Fernando Gulfo
CTO
cgulfo@axor.com.ar
Anatolio David Belgoff
Pre-Sales Manager
dbelgoff@axor.com.ar
Tel: (1-954) 304-4993, (1-519) 740-7966
Fax: (1-519) 740-0131
E-mail: jose.carrillo@jackfields.com
Skype: jose.carrillo.avp
Facebook: AVP MFG. & SUPPLY
Twitter: @avpbroadcast
Website: www.jackfields.com
Jose Carrillo
Gerente de Ventas Amrica Latina
Dan Baker
Presidente de AVP
Actividad Principal
Fabricante de paneles de audio y video para la industria broadcast
y satelital, en aplicaciones analgicas, digitales y HDTV.
Paneles de audio y video.
Marcas Propias
MOSAIC & AVP.
43
44
STAND I-50/ J -58/ J -60
BIQUAD TECNOLOGIA LTDA.
Rua Francisco Costa, 255 - Fernandes
Santa Rita do Sapuca
(37540000) Brasil
Tel: (55-35) 3471-6399
Fax: (55-35) 3471-6399
E-mail: exportacao@biquad.com.br
Skype: biquad.export
Facebook: www.facebook.com/CurtaBiquad
Twitter: www.twitter.com/biquad.oficial
Website: www.biquad.com.br
Andr Salvador
Director
andre@biquad.com.br
Mariana Cornlio
Manager
mariana@biquad.com.br
Actividad Principal
Con 14 aos de know how en procesamiento de audio y broad-
casting, Biquad es lder en el desarrollo de nuevas tecnologas en
el mercado Brasileo. Reconocida nacional e internacionalmente
por el alto rendimiento de los productos, precios competitivos y
atencin personalizada, la empresa reafirma su posicionamiento
estratgico en 2014 siendo la primera y nica empresa del pas a
desarrollar y producir un procesador de audio digital con tecnolo-
ga 100% nacional.
Consolas de audio, procesadores de audio, encoder RDS, codecs
a travs de IP, links de audio para STL y RPU, transmisores de FM,
hbridos telefnicos, receptores de radio AM/FM, distribuidor de
auriculares, distribuidor de audio, avisos luminosos y soportes arti-
culados para micrfonos.
Marcas Propias
DAP, APG, ACADIA, ALO, DIST 28, PH 248, HP 600, FLEXARM,
TOPARM, MOA.
Beenius, Astro, Hi-Tech Solutions.
Marcas Distribuidas
Anevia, Albis, Cilutions, Dune, Tecsys, Telextorage.
STAND H 50
BVS
Av. Daz Vlez 3965 PB
(C1200AAG) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4958-5638
Fax: (54-11) 4958-5638
E-mail: info@bvstv.com
Facebook: www.es-la.facebook.com/bvstv
Twitter: @bvstv
Otro: www.linkedin.com/company/bvstv-broadcast-video-solutions
Website: www.bvstv.com
Facundo Favelukes
Presidente
facundo@bvstv.com
Roberto Favelukes
Vicepresidente
roberto@bvstv.com
Pa Favelukes
Operaciones
pia@bvstv.com
Actividad Principal
Provee tecnologa para la captura, almacenamiento, gestin y trans-
porte de contenidos, con la meta de ser una empresa que brinde las
mejores soluciones integrales y servicios profesionales para acom-
paar a los clientes en su crecimiento. Integra proyectos dentro del
marco que genera la convergencia digital entre los distintos sectores
de broadcast, IT, telecomunicaciones, mobile, medios audiovisuales
e internet. A lo largo del camino, BVS consolid alianzas con socios
estratgicos, los cuales son lderes mundiales en el diseo, fabrica-
cin, investigacin, comercializacin y servicios de tecnologa.
Video, IT, cine, satlite, telecomunicaciones, networking, audio, ilu-
minacin, pantallas led, servicios profesionales, capacitacin e in-
geniera.
Arri, Cisco, Chyron- Hego, Evertz, EVS, Hitachi, Primestream, Vision
Research, Harmonic, TV Logic, Quantum, Clear-Com.
Marcas Distribuidas
Aja, Belden, Blackmagic Design, B+W, Canare, Carl Zeiss, Datavi-
deo, Fischer, Flektor, Hewlett Packard, Idxjl Cooper, Kino Flo, Lea-
der, Litepanels, Oracle, Osram, Probag, Tiffen, Vocas, Zacuto, AVP,
Oconnor, Schneider Optics, Elber, BKTEL.
45
46
STAND B 43
Cmara Argentina de Internet
CABASE
Suipacha 128 Piso 3 F
Tel: (54-11) 4326-0777
Fax: (54-11) 4326-0777
E-mail: info@cabase.org.ar
Website: www.cabase.org.ar
Silvana Landolfo
Coordinadora Institucional
silvana@cabase.org.ar
Carolina Arrate
Asistente
carolina@cabase.org.ar
Actividad Principal
Cmara Empresaria.
STAND J 43
CAIMAVI
Juan B. Alberdi 677 Piso 1 Of. B
(C1107ADJ) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4903-5020
Fax: (54-11) 4903-5020
E-mail: info@caimavi.com.ar
Website: www.caimavi.com.ar
Juan C. Bertello
Carlos Maiocchi
Gabriel R. Tauber
grtauber@fibertel.com.ar
Actividad Principal
Cmara Argentina de Instrumentos Musicales Audio Video e Ilu-
minacin. Defensa y Proteccin de los intereses de sus asociados.
Gestiones Institucionales.
47
48
STAND J 16
CAPACC
Cmara Argentina de Productores
Artsticos Creativos y Culturales
Bernardo de Irigoyen 972
(C1072AAT) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5252-1205/06
Fax: (54-11) 5252-1205/06
E-mail: capacc.productores@gmail.com
Facebook: Facebook.com.ar/CAPACC
Website: www.capacc.com.ar
Cecilia Idone
Socia Fundadora - Miembro Comisin Directiva
ceciliaidone@yahoo.com.ar
Laura Romero
Responsable Comisin de Msica
lauraromero2002@hotmail.com
Actividad Principal
Es una asociacin sin fines de lucro -asociada a CGERA- que nu-
clea a empresarios, productores y representantes artsticos, creati-
vos y culturales, de los distintos Sectores: Audivisual, Musical, Artes
escnicas, y visuales.
Participacin a capacitaciones, rondas de negocios, seminarios,
conferencias y ots en forma gratuita o con aranceles diferenciados.
Participar de las Comisiones de cada Sector en forma directa activa
STAND H 48
CAPPA - Cmara Argentina de
Productoras Pymes Audiovisuales
OHiggins 2653
(C1428AGQ) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4780-5657
E-mail: secretaria@cappaudiovisual.org
Website: www.cappaaudiovisual.com
Sebastin Mignona
Victoria Nacucchio
Actividad Principal
CAPPA rene a ms de 25 empresas productoras audiovisuales
independientes que apuestan al fortalecimiento de la industria.
o bien con propuestas y gozar de los beneficios de las actividades
y acciones que se resuelven el marco de la misma: impositivos,
aduaneros, legales. Participar en Festivales, Cursos, Exposiciones,
Muestras y ots, donde CAPACC Co-organice o apoye la propuesta.
Formar parte de una Red de Contactos a nivel Nacional e Interna-
cional. Obtener informacin permanente acerca de los recursos
financieros y subsidios vigentes. Formulacin de proyectos para
presentar en organismos que poseen recursos financieros o subsi-
dios, otros a nivel: Nacional, Provincial, Municipal y de Coopera-
cin Internacional.
49
50
51
52
STAND I 10
CARBI SISTEMAS
Rivadavia 1367 Piso 10 Of. A
(C1033AAD) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4384-6990
Fax: (54-11) 4381-1078
E-mail: ventas@carbisis.com.ar
Facebook: CarbiSistemas
Twitter: CarbiSistemas, CarbiSistemasVideo
Website: www.carbisis.com.ar
Pablo Bisio
Socio Gerente
Actividad Principal
Importacin, comercializacin, capacitacin, distribucin y soporte
de productos profesionales de video, audio y TV. Soluciones inte-
grales; diseo del proyecto, implementacin del mismo.
Estudio de TV completo Newtek, sistemas de replay, trpodes, con-
STAND G 28
CINE CENTER S.R.L.
Sarmiento 1889 Piso 1O Of. B
(C1044 AAA) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4371-6963/3221
Fax: (54-11) 4372-3223
E-mail: julio.fava@cinecenter.com.ar
Website: www.cinecenter.com.ar
versores, sistemas de iluminacin, sistemas de grip para cmaras,
sistemas de edicin no lineal, monitores de LCD sistemas de ge-
neracin de caracteres, cmaras de estudio HD y SD, switchers
digitales HD y SD
Marca Propia
CARBI SISTEMAS.
Newtek, Matrox, Acebil, Compix, Blackmagic, Aja, ikan, Metazets,
Dahua, Big Dipper.
Marcas Distribuidas
Sony, Panasonic, Dexel, Manfrotto, Sennheiser, Pro Bag.
53
54
STAND C 38
CONSEJO ASESOR
DE LA INDUSTRIA
ELECTRONICA ARGENTINA
Av. Crdoba 950 Piso 4
CABA - Argentina
Telfono: (54-11) 4322-0651
Ing. Norberto Julio Fava
Socio Gerente
julio.fava@cinecenter.com.ar
Lic. Ana Madeo
Departamento de Ventas
Gabriel Capurso
Departamento de Ingeniera
Ing. Julio Fava (jr)
Actividad Principal
Asesoramiento, venta, instalacin y soporte tcnico de equipamien-
to para canales de televisin, productoras de flmico y video. Repre-
sentacin exclusiva, venta y servicio tcnico con garanta oficial para
Argentina, Paraguay y Uruguay de: Canon ITCG BCTV-USA, Digital
Cinema USA, Canon Latn Amrica Digital Video Cameras Con-
sumer & Professional y Canon Latn Amrica Photography Lenses.
Tiene como objetivo brindar un servicio de excelencia respetando
los principios de atencin al cliente, soporte y garanta.

Lentes: studio, efp, eng, pro-video, cine style, digital cinema hd-4k-
8k, fotografa; cmaras: prosumer, video profesional, digital cinema
hd-4k-8k, ptz; estudios virtuales; soluciones de archivos y gestin
+ mam; quad-split video processor, baseband to-ip transition;
bateras y soluciones wifi wireless; encoders/decoders; switchers;
luces: luminarias/consolas y lmparas para equipos de tungsteno-
cool lights-led; filtros; gelatinas; accesorios de video: matteboxes,
soportes, trpodes, bolsos, shoulders, riggs.
Marcas Propias
CINE CENTER, IFOCUS CAM & LENS.
Canon, LEE, Hybrid, Estructure, Cobalt, Altman, Elation, Avolite,
Desisti, Philips, MTF, Accuweather, Abelcine, Alan Gordon, Denz.
Marcas Distribuidas
Leader, Tiffen, Hoya, Kenko, IDX, Litepanels, Sachtler, Zacuto, Va-
rizoom, Listec, Vocas, Century-Schneider, Carl Zeiss, Rokinon, Pe-
trolbags, Kinoflo.
55
56
STAND C 30
Consulfem S.A.
Monseor Pablo Cabrera 5020
B Marquez de Sobremonte - Crdoba
Tel: (54-0351) 4760-069/0099
Fax: (54-0351) 476-4576
E-mail: ecamuso@consulfem.com, nrearte@consulfem.com
Skype: jberti - Enrique Camuso
Website: www.consulfem.com
Ing. Jorge Agustin Berti
Presidente
jberti@consulfem.com
Ing. Enrique Antonio Camusso
Gerente de Ventas
ecamusso@consulfem.com

Natalia Rearte
Asistente de Ventas
nrearte@consulfem.com
Actividad Principal
Empresa lider en sistemas de antenas para la radiodifusion TV y
FM. Proveedor de INVAP para sistema de Television Digital Abierta
(TDA) en antenas de transmision. Mas de 400.000 antenas recep-
toras entregadas al sistema TDA. Fabricante de: combinadores de
TV y FM, transmisores TV analogica y digital hasta 250Wrms.Diseo
y fabricacion propia, asesoria en sistemas. Gran experiencia en el
diseo de antenas, filtros, amplificadores de bajo ruido, equipos
de comunicaciones especiales en RF y microondas. Moduladores de
CTV, proteccion de linea de alimentacion y RF para descargas atmo-
fericas. Productos a pedido para la industria electrnica.

Representantes de Teamcast, enlaces digitales de TV, moduladores
E-mail: info@coniea.com.ar
www.coniea.com.ar
Actividad Principal
CONIEA es una entidad sin fines de lucro que tiene por objetivo
satisfacer la necesidad de reunir, entre otros, a representantes de
la industria, del sistema acadmico, de distintos organismos guber-
namentales, y de usuarios estratgicos, a fin de concebir e imple-
mentar las medidas necesarias para promover el desarrollo de la
Industria Electrnica Argentina. Son sus miembros fundadores, las
siguientes cmaras empresarias del sector electrnico; CADIEEL,
CAMOCA, CAPER, CASEL, CEIL y CIIECCA.
ISDBTb, demoduladores, transmisores y amplificadores hasta 250
Wrms. Antenas banda ancha para TV y FM de baja y alta potencia.
Filtros y combinadores para FM, TV y microondas. Accesorios en
lineas rigidas, flanges,codos,T y transiciones Flanged / Unflanged
7/8 a 6 EIA. Conectores para cable RG213, 3/8.1/2,7/8,1
5/8,3 1/8,4 apto para microondas. Experiencia en instalaciones
llave en mano y planeamiento en plantas transmisoras.
Marcas Propias
CF, CONSULFEM S.A.

Marcas Distribuidas
Team Cast (Francia).
STAND B 41
CONVERTECH S.A.
Neuqun 838
(C1405CKH) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4433-2427
Fax: (54-11) 4433-0297
E-mail: efernandez@convertech.com.ar
Skype: eduardomf2
Facebook: www.facebook.com/convertech
Twitter: twitter.com/_Convertech_
Website: www.convertech.com.ar
Eduardo Fernandez
Pablo Stein
Leonardo Scansani
Actividad Principal
Implementacin de soluciones: transporte de video QoS, digitales,
monitoreo y testeo digital, fibra hasta el hogar y soluciones de ali-
mentacin de energa en redes HFC sin necesidad de la utilizacin
de bateras; servicios profesionales, asesoramiento, diseo y ejecu-
cin de proyectos.
Switcher inteligente de mltiples interfaces para transporte de video
digital, instrumental de medicin de RF/F.O/IP, empalmadoras de
F.O, sistema de alimentacin de redes HFC sin necesidad de UPS
con bateras.
57
58
STAND F 02
CYBERCOM
CABLE & WIRELESS S.R.L.
Moreno 850 Piso 10 Of. D
(C1091AAR) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4343-1070
Fax: (54-11) 4343-1070
E-mail: info@cybercom-cw.com.ar
Website: www.cybercom-cw.com.ar
Ing. Adrian C. Di Santo
Socio Gerente
Marcas Representadas y Distribuidas
TRC, Deviser, Trilithic, OFS/Fitel, Net Insight, Agama, RGB, Arris,
Safecom.
Pablo Vicino
Ejecutivo de Cuentas
Actividad Principal
Proveedora de de equipamiento para telecomunicaciones y video
comunicaciones.
Equipamiento activo y pasivo de planta externa, interna en fibra p-
tica y cobre; equipamiento para Head End; accesorios de instalacin
y montaje; herramientas; redes HFC; redes de cableado estructu-
rado; networking; redes FTTH; redes x-PON; redes Metroethernet;
etiquetadoras y marcadoras; cintas, mastics y contrables elctricos y
de telecomunicaciones, transmisin y recepcin MMDS/UHF en una
y dos vas; recepcin satelital.
Marca Propia
CYBERCOM.
Transition Networks, Transystem, Norsat.
Marcas Distribuidas
Furukawa, 3M, Harmonic, Hellerman Tyton, Kamaxoptic, Eaton, Brother.
59
60
Anlisis del mercado latino-
americano, nuevas alianzas
y el impacto de las nuevas
tecnologas en el broadcast.
Cmo encuentra el
mercado en Latino-
amrica?
Este ao arrancamos
con algunos clientes
importantes a los que
les ofrecemos buenos
servicios. El Mundial
de ftbol por suerte
nos beneci mucho,
hicimos negocios in-
crebles y quedaron
muy felices con nues-
tros servicios.
En lo que respecta a
nuestros proyectos en
deportes, el Mundial
pasado y los Juegos
Olmpicos que van a
venir forman parte de
nuestras apuestas ms
importantes. No slo
en Univisin sino tam-
bin con ESPN durante
la Copa, fue increble
lo que hicimos en las
playas de Copacabana.
Estamos muy conten-
tos con ese trabajo.
Qu tipo de estructu-
ra montaron en Brasil
para dar servicio a Uni-
vision?
Bexel ha envi ado
aproximadamente 15
ingenieros a Brasil para
re-ensamblar el sistema
de Univision. Seis miem-
bros del equipo tcnico
de la compaa perma-
necieron durante toda
la Copa del Mundo
para poder brindar una
cobertura y soporte
24/7. El sistema dise-
ado consisti de dos
salas grandes de con-
trol con switchers Grass
Valley 4 M/E y consolas
de audio Calrec. El u-
jo de trabajo tuvo 11
sistemas de edicin
Avid, cuatro EVS XT3s
para playback y replay
instantneo, y un siste-
ma robusto de grcos
incluyendo realidad
aumentada. Tambin
operamos con cmaras
Sony HDC-2500 com-
pletas con un sistema
de estabilizacin y un
jib para su estudio en
el IBC. Bsicamente, esa
fue la estructura puesta
en escena.
Qu tipo de proyectos
suponen el foco de la
compaa?
Desde Bexel lo que
buscamos son proyec-
tos grandes donde po-
damos avanzar en la
infraestructura con c-
maras, nuestro fuerte.
Esto en conjunto con
todo lo que el cliente
nos pide para montar
un proyecto grande.
Por otro lado, en Esta-
dos Unidos estuvimos
realizando realities
bastante interesantes
y ahora queremos lo-
grar lo mismo con al-
gunas productoras de
Mxico.
Qu tipo de vnculo
busca en un partner?
Hoy en da estamos
con la idea de arrancar
a ofrecer globalmen-
te los servicios Bexel.
Sin embargo, en este
moment o es t amos
enfocados, ms que
nada, en Estados Uni-
dos. Igualmente tene-
mos muchas ganas de
crecer ms afuera de
ese mercado. Es por eso
que tenemos otras tres
compaas integrando
el grupo Vitec: Auto-
script, Camera Corps
y The Camera Store.
Las cuatro marcas jun-
tas vamos a tener ms
oportunidad de hacer
algo ms global, espe-
Hal i d Hat i c , Pr esi dent e y Ger ent e Gener al de Bex el
Servicios
100% Broadcast
Halid Hatic
61
cialmente con proyec-
tos que estn por fuera
de Estados Unidos. Por
nuestra propia cuenta
es muy complicado co-
municarnos con empre-
sas que se encuentren
en otros lugares del
mundo. Para nosotros
es importantsimo te-
ner otras empresas que
nos ayuden a enfocar
los servicios, a la hora
de crecer afuera de los
Estados Unidos.
Cmo cree que ser el
futuro del broadcast?
Si bien la tecnologa
es importante, lo ms
importante de todo es
el contenido. Hoy en
da la gente est consu-
miendo el contenido de
varias formas: a travs
de telfonos mviles,
internet y televisin.
La comercializacin de
redes de distribucin
de contenido es ms
importante que la tec-
nologa. UHD, 4K y ese
tipo de cosas son inte-
resantes pero al nal, si
no hay forma de ganar
dinero no vamos a ver
su adaptacin en el
mercado para aquellos
servicios que estamos
esperando.
Con fuerte presencia en CAPER 2014
Bexel, una divisin de The Vitec
Group, ofrece servicios de rentals y
soluciones tcnicas destinadas a la
industria broadcast en los mercados
clave de audio y video, incluyendo
eventos deportivos nacionales y
globales, producciones de estudio,
realities televisivos, entregas de
premios y eventos de prensa.
Con el objetivo de desarrollar ms
oportunidades de negocio y expan-
dir las relaciones con sus partners
en Latinoamrica, Bexel design re-
cientemente a Sergio Castillo como
Gerente de Cuentas Estratgicas para la industria broadcast regional.
El ejecutivo, con ms de 30 aos de experiencia en la industria, est
basado en Ciudad de Mxico desde donde atiende al mercado lati-
noamericano. Para ello, estar acompaado por Ernesto de la Torre,
quien hace ms de 10 aos se desempea en la compaa.
La tarea de abrir nuevos mercados y expandir el rea de nuestros
servicios siempre ser un desafo que estaremos dispuestos a explorar;
de manera que, hoy por hoy, estamos con muchas expectativas de
explorar el rea de Amrica Latina, uno de los mercados emergentes
ms fuertes en el rea de produccin, sostiene Castillo.
Bexel, proveedor de servicios para broadcast de Vitec Group, con ms
de 30 aos de experiencia en el mercado siempre ha sido distinguido
por la gente que trabaja dentro de la empresa. Castillo reconoce que
el nivel de atencin al cliente, tanto por el lado de ventas y el lado
administrativo, es nico y la experiencia por el lado de ingeniera
no tiene comparacin. Gracias a la colaboracin de las distintas
ramas del negocio, no hay proyecto para el cual la empresa no pueda
presentar una solucin, siempre tomando en cuenta las necesidades
de nuestros clientes y atendindolas con el mayor profesionalismo y
atencin posible, seala.
Por su parte, Ernesto de la Torre explica que el respaldo de Vitec
Group, nos otorga oportunidades que ayudan a tomar riesgos cal-
culados, conforme se van presentando proyectos de alto nivel, cosa
que sera muy difcil como empresa independiente.
La recepcin en Amrica Latina no podra ser mejor. Da a da
estamos reconociendo oportunidades de expansin tanto de la
empresa y nuestros servicios, como de nuestra cultura y nuestros
deseos de servir a nuestros clientes de la mejor manera posible,
concluye de la Torre.
Sergio Castillo
62
STAND E 19
DBA SYSTEMS
SOUNDCORP S.R.L.
Hidalgo 1087
(C1405BCQ) CABA - Argentina
Tel: (54+11) 4958-7700
Fax: (54+11) 4958-7700
E-mail: sales@dbasys.com
Website: www.dbasys.com
Carlos Garca Herrero
Socio Gerente
Mario Di Giulio
Socio Gerente
Leandro Solitario
Servicio al Cliente
Actividad Principal
Asesoramiento integral de audio, fabricacin, distribucin y ventas
de equipamiento de audio y video para radios, canales de TV, TV
por cable, sistemas multimedia, instituciones educativas, msicos,
sonidistas y sonido industrial, instalaciones llave en mano, proyec-
tos de ingeniera en audio y acstica.
Consolas de audio, hbridos telefnicos, transmisores para broad-
cast AM, FM, TV, micrfonos almbricos e inalmbricos, monitores
de referencia, torres, bafles, parlantes, distribuidores, auriculares,
codecs de audio y video, intercom, matrices de intercom, matrices
de audio y video, equipamiento general de audio para estudios de
produccin post-produccin y aire.
Marca Propia
DBA SYSTEMS
Beyerdynamic, Orban, Marantz, Comrex, Tannoy, DB Electronica,
Ambar Electronics, Innovonics.
Marcas Distribuidas
Sennheiser, AKG, Shure, Audio Technica, Biamp, Crown, DBX, JBL,
Belden, DigiDesign, Neutrik, Focusrite, Panasonic, Inovonics, Telex-
RTS, EV, Dennon, Fonac.
STAND B 19
DEXEL
Av. General Paz 13.130
(C144OFJX) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4687-3001
Fax: (54-11) 4687-7550
E-mail: ventas@dexel.com
Facebook: www.facebook.com/dexel.lighting
Website: www.dexel.com
Daniel Ruiz Diaz
Gerente Ventas
daniel@dexel.com
Gastn Servera
Ventas
ventalocal@dexel.com
Federico Vitale
Ventas
ventalocal@dexel.com
Actividad Principal
Iluminacin.
Paneles de leds, fresnels, power flo, luces fras, dimmers, consolas
de control, trpodes, grips kits de iluminacin para exteriores.
Marca Propia
DEXEL.
Avenger, Manfrotto, Strand Lighting, E Image, Code.
Marcas Distribuidas
Osram, Philips, General Electric.
STAND J 28
DIGITAL CENTER S.R.L.
Lima 29 Piso 3 Of. K
(C1073AAA) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4383-9989, Nextel: 567*1781/15-6094-9463
Fax: (54-11) 4383-9989
63
64
STAND I 20
DIGITAL TREE
Blanco Encalada 2480 - (1643) Beccar
Tel: (54-11) 4897-5585/5590
E-mail: dbuenanio@digitaltree-tv.com
Skype: Diego Buenao
E-mail: digitalcenter@digitalcenter.tv
Facebook: /DIGITAL-CENTER-SRL
Website: www.digitalcenter.tv
Gustavo Vivaldo
Gerente Comercial
Julio Somaini
Socio Gerente
Carlos Hulman
Ventas
Juan Carlos Rojo
Tcnica
Actividad Principal
Venta, asesoramiento e instalacin de equipos de video, sistemas de
edicin e iluminacin, armado de estudios de tv y radio, canales de
cable, servicio tcnico, lnea completa de accesorios de video y audio.
Cmaras, iluminacin, encoders, servidores de automatizacin
de video, trpodes, bolsos y protectores, sistemas de edicin de
video digital PC y MAC, microfona, servicio tcnico, equipos de
microondas.
Pro Bag, Lux TV, Blackmagic, Hardata.
Marcas Distribuidas
Matrox, Blackmagic, Pro Bag, Lux TV, Manfrotto, Panasonic, Sony,
Secced, Apple, Nikon, Canon, Sennheiser, Magneto Sonora, Har-
data, Videlight.
Facebook: Digital Tree
Website: www.digitaltree-tv.com
Santiago Cuenya
Director
Regional Sales Manager Latinamrica at Sportstec
scuenya@digitaltree-tv.com

Diego Buenao
Director
Sales Director Latinamrica at Editshare
dbuenanio@digitaltree-tv.com
Actividad Principal
Representacin de marcas e Integracin.
Almacenamiento, MAM, software de anlisis, sistema de grfica
virtual.
Edit Share, Chyron Hego, Sportstec, ATTO, Bluefish 444.
STAND I 48
DISTRITO AUDIOVISUAL
Dorrego 1898 (esq. Zapiola)
(C1414CLN) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4535-2001/3/7
Fax: (54-11) 4535-2001/3/7
E-mail: opcionaudiovisual@buenosaires.gob.ar
Facebook: Distrito Audiovisual
Twitter: DistAudiovisual
Website: www.buenosaires.gob.ar/distritoseconomicos/distritoaudiovisual
Mor Scillam
Directora General de Industrias Creativas
mscillama@buenosaires.gob.ar
Florencia Stivelmaher
Gerente Operativa del Distrito Audiovisual
fstivelmaher@buenosaires.gob.ar
Camila Gil Lavedra
Comisin de Filmaciones
mariacamilagil@buenosaires.gob.ar
65
66
STAND C 30
Edinec S.R.L.
Baha Blanca 451
(5000) Crdoba - Argentina
Tel: (54-351) 426-5491/2
Fax: (54-351) 242-2678
E-mail: infoedinec@edinec.com.ar
Website: www.edinec.com.ar
Actividad Principal
Fabricantes de transmisores de TV digitales, analgicos, FM, enla-
ces monocanales y multicanales de TV.
Moduladores ISDBT, filtros, combinadores, antenas.
Marca Propia
EDINEC S.R.L.
Actividad Principal
El Distrito Audiovisual es un centro de promocin para la In-
dustria Audiovisual que se desarrolla en un rea de la ciudad que
concentra a productoras de cine, televisin, publicidad, animacin
y videojuegos. Fue creado el 1 de septiembre de 2011 tras la apro-
bacin de la Ley 3876.
STAND D 18
EF DIGITAL GROUP S.A.
Alicia Moreau de Justo 1848 Piso 4 Of. 6
(C1107AFL) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4311-9311
E-mail: hwolochin@efdigitalgroup.com
Skype: hernanw2k
Website: www.efdigitalgroup.com
Hernn Ariel Wolochin
Gerente Comercial
Actividad Principal
Fabricacin y venta de equipos y accesorios de recepcin para TV
Digital.

Decodificadores, STB, antenas, LNB, conectores, cables, trans-
misores.
Marca Propia
EFD.
Kaon Media, Funke, Inverto, Fullway.
Marca Distribuida
Kaon Media
STAND I-50/ J -58/ J -60
EiTV
Rua Rafael Andrade Duarte, 600 6 Andar
Jardim Paraso - Campinas
(13100-011) Sao Paulo - Brasil
Tel: (55-19) 3579-0744
Fax: (55-19) 3579-0741
E-mail: atendimento@eitv.com.br
Website: www.eitv.com.br
Rodrigo Casco Araujo
rodrigo@eitv.com.br
Fernando Muller
fernando.muller@eitv.com.br
Actividad Principal
EITV desarrolla software y proporciona servicios de ingeniera para
el mercado de productos digitales de consumo electrnico con un
enfoque en la televisin digital. Fundada en 2005, la compaa ha
logrado un rpido crecimiento en los ltimos aos debido al de-
sarrollo de productos innovadores al mercado abierto de televisin
digital terrestre. Con el lanzamiento del equipo Playout Professio-
nal en 2007, EITV se convirti en una referencia en generacin
de EPG, subttulos e interactividad (Ginga), en conformidad con el
estndar ISDB-T/Tb. La compaa cuenta actualmente con ms de
300 emisoras de televisin digital de Brasil y otros pases de Am-
rica del Sur que son usuarios de lo equipo.

Servidor de SI, EPG, CC, Ginga, OAD, Mux y Remux; Remux con
la exclusiva funcin de Datacaster con EPG, Ginga y CC; ISDB-T;
Set-top box ISDB-T, IPTV y OTT; Video server con streaming adapta-
67
TriCaster Mini
Exhibe el estudio multimedia ms completo y
ms compacto del mundo, que permite que
cualquier persona congurar y crear contenido
estilo red de televisin en minutos.
Los profesionales de te-
levisin ahora pueden
utilizar TriCaster Mini
de Newtek para armar
presentaciones sostica-
das visualmente en ml-
tiples medios y trans-
mitirlas en vivo, publi-
carlas en medios socia-
les o cargarlas en un si-
tio web desde una o-
cina, un evento o cual-
quier ubicacin con una
conexin a Internet. El
diseo pequeo y ele-
gante, la aceptacin de
virtualmente cualquier
cmara y el conjunto
integral de herramien-
tas, hacen que TriCaster
Mini sea fcil de trans-
portar en una mano, f-
cil de congurar y senci-
llo para crear y compar-
tir contenido.
Cualquier persona fa-
miliarizada con soft-
ware informtico que
tenga acceso a una o
ms cmaras puede uti-
lizar TriCaster Mini para
capturar y mezclar ml-
tiples ngulos de cma-
ras de video en vivo con
grcos, clips de video,
audio, ttulos y efectos
especiales. La congu-
racin es rpida, direc-
ta y nada complicada y
en cuestin de minu-
tos, los usuarios pue-
den crear un progra-
ma multimedia que se
vea profesional sin nin-
gn otro equipo de es-
tudio de difusin ni un
equipo de trabajo pro-
fesional. Una pantalla
de video integrada y
congurable a un lado
del sistema adems sir-
ve como monitor para
mostrar una variedad
de contenido seleccio-
nado por el usuario.
A medida que los prin-
cipiantes se van ponien-
do ms cmodos con
las presentaciones mul-
timedia, pueden explo-
rar an ms una amplia
variedad de herramien-
tas creativas que vienen
de forma estndar con
TriCaster Mini y que in-
cluyen la posibilidad de
combinar diferentes re-
cursos visuales; super-
poner logos, presenta-
ciones, cuadros, ttu-
los, archivos de medios,
animaciones; importar
los elementos propios
de su marca y hacer
que aparezcan en tran-
siciones y animaciones;
incorporar un show de
diapositivas, pginas
web desde otra compu-
tadora; reemplazar fon-
dos slidos por un en-
torno simulado; difun-
dir programas en Inter-
net en una trasmisin
de video en vivo; pu-
blicar clips en YouTu-
be, Facebook y Twitter
o en su sitio web; hacer
que invitados oradores
se comuniquen desde
sus cmaras web; gra-
bar el programa para
que las personas pue-
dan verlo a demanda;
grabar todo el metraje
de las cmaras simult-
neamente para poder
editar el programa; y
realizar accesos directos
desde el teclado para
secuencias sosticadas
con un solo toque.
Nueva solucin Talkshow VS-100
Se trata de un sistema de produccin de videollamadas diseado especcamente
para estudios de televisin y productores de vdeos en directo. Con esta herramienta
cualquier productor de televisin o de videos en vivo puede llegar, fcilmente, a 300
millones de usuarios mensuales conectados a Skype e incorporarlos como oradores
invitados en programas en vivo con videollamadas de Skype.
El sistema de la solucin se construy sobre el software Microsoft Skype TX para
iniciar, recibir, monitorear y gestionar videollamadas con un conjunto nico de
herramientas de produccin en directo. Con Talkshow, los usuarios tienen acceso a
ajustes personalizables para videollamadas en vivo a color (incluyendo caractersticas
para el equilibrio automtico del color), as como audio embebido SDI, ecualizador
y controles para mejorar an ms la calidad del audio. Adems, los productores que utilicen Talkshow con el sistema de produccin de
vdeo multi-camara TriCaster podrn enrutar videollamadas de Skype desde y hacia TriCaster travs de una conexin de red sin ocupar
una entrada HD-SDI adicional.
68
tivo para suporte multiplataforma; Solucin integradora de fuentes
generadoras de CC va reconocimiento de voz, TP, y stenotipia; So-
lucin completa para laboratorio y institutos de desarrollo y certifi-
cacin ISDB-T/DVB.
Marcas Distribuidas
Z3 Technology; Wohler; UBS Unique Broadband Systems.
STAND H 40
EQUAPHON Sistemas de Sonido
Direccin: Gutenberg 2974/76
(C1419IDH) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4503 5750
Fax: (54-11) 4504 3436
E-mail: info@equaphon.net
Facebook: www.facebook.com/equaphon
Twitter: @equaphon
Otro: www.youtube.com/equaphon
Website: www.equaphon.net
Carlos Maiocchi
Gerente General
Rubn Branca
Gerente
Emiliano Maiocchi
Comercializacin
Actividad Principal
Equaphon es una boutique tecnolgica de punta para proveer
soluciones de sonido que permitan alcanzar los ms altos niveles
de la expresin artstica en audio profesional. En Equaphon se
disean, desarrollan y fabrican sistemas de sonido de calidad in-
ternacional y se representan las mejores marcas internacionales en
audio profesional. Equaphon tiene ms de 40 aos en el mercado.
Garantiza todos los productos, los que disea y fabrica en Argenti-
na, en el exterior y los que representa.
Consolas digitales, monitores activos, micrfonos, auriculares, sistemas
de conferencias, gabinetes acsticos, amplificadores digitales, amplifi-
cadores analgicos, procesadores digitales, altoparlantes profesiona-
les, soluciones de conectividad y software de medicin acstica.
Marca Propia
STS TOURING SERIES.
B&C Speakers, Powersoft, DiGiCo, Genelec, beyerdynamic, XI-
LICA, ARX XX.
69
70
STAND D 33
ESPA ELEC S.R.L.
Pepir 272
(C1437EIF) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4912-9100
Fax: (54-11) 4912-2986
E-mail: info@espaelec.com.ar
Website: www.espaelec.com.ar
Silvana Espaol
Gerente
espaelec@espaelec.com.ar
Cecilia Touzon
Marketing
info@espaelec.com.ar
Actividad Principal
Espa Elec S.R.L. es una empresa con ms de 15 aos de experien-
cia en el mercado, se dedica a la importacin y comercializacin
de instrumental de medicin y equipos para empresas de teleco-
municaciones, energa e industria.
STAND D 42
EUROLIGHTING S.A.
AV. Belgrano 2512, Piso 1 y 2
(C1096AAP) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4943-3262/3304
Fax: (54-11) 4942-7858
E-mail: info@eurolighting.com.ar
Facebook: /Eurolighting-SA
Website: www.eurolighting.com.ar
Fusionadoras, inst. medicin de FO. OTDRs, power meter, fuente
de luz, atenuador, microscopio. Identificador de trfico. Tester para
redes de Wi Fi, conectores, herramientas para FO, microductos,
analizadores de calidad de energa, cmaras termogrficas, loca-
lizadores de cables enterrados. Instrumental de medicin.
INNO, Shinewaytech, Knet, Senko, Sonel, HT Instrument, Gratten,
Toptest, Chekman, V&A, Matrix.
71
72
STAND C 21
EXOSOUND S.R.L.
Juan de Garay 3487 - (B1636AGW) Olivos
Tel: (54-11) 4799-6265
Fax: (54-11) 4799-6265 Int.109
E-mail: contacto@exosound.com
Facebook: Exosound . Sonido Profesional
Twitter: @exosound
Blog: www.exosound.com/blog
YouTube www.exosound.tv
Website: www.exosound.com
Damasia Sananes
Directora Ejecutiva
dama@exosound.com.ar
Julio Levinsonas
Director Comercial
julio@exosound.com.ar
Leonardo Martin
Vendedor
Carlos Maiorano
Vendedor
Actividad Principal
Comercializacin, distribucin e importacin de lmparas, artefac-
tos y accesorios.
Lmparas especiales, artefactos, filtros de colores y difusores, y
accesorios para Cine, TV, espectculos, teatros, estadios, eventos,
medicina y hogar.
Marca Propia
EURO.
Bulbtronic, MGC Lamps, Philips, Osram, GE.
Marcas Distribuidas
Osram, Philips, GE Consumer and Industrial, Rosco, y marcas de
primera lnea.
Lic. Samuel Sananes
Gerente
sam@exosound.com.ar
Actividad Principal
Se trata de una compaa dedicada al sonido profesional, con ex-
periencia en sonido en vivo, estudios de grabacin, canales de
televisin, radios, productoras, sonido directo e instalaciones. Re-
presenta marcas reconocidas a nivel mundial, comercializa y dis-
tribuye sus productos, con una gran variedad de opciones en cada
rubro. Desarrolla, asesora y lleva adelante proyectos de manera
integral. Entre sus clientes se encuentran algunos de los ms impor-
tantes profesionales y empresas a nivel nacional.

Consolas de audio, auriculares, micrfonos, grabadores, poten-
cias, procesadores, monitores de audio, reproductores, conectores,
cables de audio, video e iluminacin, software, sistemas de altavo-
ces (speakers) y accesorios.
Audio-Technica, TASCAM, Whirlwind, ADAM Audio, Switchcraft,
Steinberg, LAcoustics, Avalon Design, Hear Technologies, Sound
Devices, RME Audio, ALVA Audio, Ultimate Ears, VO.
Marcas Distribuidas
Steinberg (Dealer calificado), Yamaha (Master Dealer).
STAND G 10
FDM BROADCAST S.R.L.
Pavn 3521
(C1253AAG) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4921-9500
Fax: (54-11) 4925-3000
Email: info@fdmbroadcast.com
Web: www.fdmbroadcast.com
Actividad Principal
FDM Broadcast S.R.L. es una empresa proveedora de equipa-
miento de alta tecnologa aplicada a las telecomunicaciones y a
la televisin digital HD broadcast para cable, satlite, produccin y
post produccin, integracin de estudios de TV, automatizacin de
canales de TV, edicin no lineal, proyectos de ingeniera, instalacio-
nes llave en mano, training, mantenimiento post venta y un servicio
adicional on line y telefnico para soporte tcnico. FDM Broadcast
S.R.L. ha sido fundada en 1996 por su antecesora, la empresa Fran-
cisco de Marco, constituida en 1985. Cuenta con una organizacin
slidamente formada para el desarrollo de sus tareas con personal
73
74
idneo para una atencin personalizada en cada rea. Cuenta con
Departamentos comercial / administrativo, de importacin, venta e
ingeniera, con un taller tcnico para el mantenimiento y prueba de
los equipos con instrumental de ltima tecnologa, ms un saln de
exposicin y conferencias para demostracin de equipamiento y cur-
sos de capacitacin de los mismos.
Marcas Representadas y Productos
Grass Valley USA a Belden Brand, servidores de video, switchers de
produccin y aire, edicin de noticias, matrices, modulares, interfa-
ses, cmaras HD, software de editores no lineales, sistemas de edi-
tores no lineales, transcodificacin, conversin de video, distribucin
de video; Thomson Video Networks: compresin de video, encoders
MPEG2, MPEG4, HD/SD para mltiples aplicaciones, headend para
cable, satlite e IPTV. ISDB-T, ISTB, TV interactiva, analizadores de
interfases MPEG, video sobre IP; Thomson Broadcast, transmisores
digitales UHF, VHS para televisin ISDB-T; Angnieux, pticas para
cine; Cartoni, trpodes y pedestales para cine y TV; De Sisti, ilumina-
cin para cine y TV; Tedial, media asset management. Movimientos
automticos de flujos, archivos digitales; Aveco, provee soluciones
de automatizacin de TV para master control, sala de redaccin y
manejo de medios de comunicacin; Irte, antenas y enlaces de mi-
cro ondas digitales; Eurotek, micro ondas digitales; Gigasat, siste-
mas satelitales Fly AwayDrive Away; Analog Way, scan converters
broadcast; TSL, monitoreo de audio y video SD/HD, sistemas de con-
trol de audio; Masterclock, productos y sistemas de precisin para
sincronizacin de tiempo; Image Engineering, charts de prueba para
ajuste de cmaras; HITech, controles remotos para video servidores
y VTRs; Riedel, fabricante de los equipos ms sofisticados de inter-
com digital y radio para clientes de las industrias del broadcast, pro
audio, eventos, deportes y teatro en el mundo entero; Brainstorm,
sets virtuales y generadores de grficos; Hamlet, instrumentos de
medicin; Cuescript, teleprompters; Junger, procesadores de audio
digitales; Avcom, instrumentos de medicin de radio frecuencia.
STAND G 58
FS24 S.R.L.
Monteagudo N 278
Tel: (54-11) 4911-9325
Fax: (54-11) 4911-5313
E-mail: camihort@fs24.com.ar
Facebook: www.facebook.com/FS24.SRL
Website: www.fs24.com.ar
Esteban Camihort
Socio Gerente
camihort@fs24.com.ar
Walter Vidal
Socio Gerente
Mario Ferreyra
Socio Gerente
Actividad Principal
FS24 SRL es una empresa que brinda soluciones integrales para
la teledifusin y radiodifusin mediante la provisin de equipa-
mientos de baja, media y alta potencia, para TV digital, AM y FM.
Siendo representantes de Antennas Jampro, Broadcast Electronics,
RVR, Barix, Continental Lensa, Eimac, National, Axia Audio, Om-
nia, Telos Systems y otras importantes marcas. Venta de equipos
y accesorios para TV y radio, y su servicio post venta. Realizacin
de proyectos de teledifusin y radiodifusin de cualquier tipo de
envergadura, instalaciones llave en mano. Prediccin de cobertura
mediante software de ltima generacin para TDT, SFN, y el anli-
sis para la implementacin de Gapfiller.
Marca Propia
MARCONNI.
R.V.R. Elettrronica;Telecom Italia; Telecomunicazione Ferarra SRL;
Barix; TLS Corp, Omnia, Telos Systems, Broadcast Electronics,
Eimac,Continental Lensa Ltda.
Marcas Distribuidas
Andrew Llc, Altronics, Dectek.
STAND G 20
GOLD DREAMS
A. Alsina 1760 Piso 6 Of. 24
Tel: (54-11) 4383-7666
Fax: (54-11) 4381-2413
E-mail: info@golddreams.tv
Website: www.golddreams.tv
Facebook: www.facebook.com/Gold-Dreams
Skype: plopezgd
Youtube: www.youtube.com/user/GoldDreamsTV
Twitter: @golddreamstv
Pablo Lopez
Director
plopez@golddreams.tv
75
76
STAND I 31
HARDATA S.A.
Defensa 1245 - (B1706BNW) Haedo
Tel: (54-11) 4650-3110
E-mail: info@hardata.com
Facebook: /HARDATAes, /DINESATes
Twitter: @HARDATAes
Website: www.hardata.com / www.dinesat.com
Martin Fayard
Jefe de Ventas
m.fayard@hardata.com
Eduardo Esarte
Gerente de Operaciones
e.esarte@hardata.com
Gustavo Garcia
Gerente de Ventas
gustavo@golddreams.tv
Pablo Moncho
Gerente de rea Tcnica
pmoncho@golddreams.tv
Actividad Principal
Es una empresa dedicada a la generacin de productos, alternativas
y servicios, para la industria de la imagen y el sonido. Desde los
comienzos se aboc a satisfacer las demandas de todos aquellos
que quieran trabajar con imgenes. Quiso ser la organizacin de
referencia en la cual encuentren todo lo que necesiten: productos,
servicio tcnico, asesoramiento, capacitacin, soluciones a medida.
A partir de definir quines son sus clientes y que hace para ellos,
construyo un modelo de organizacin que integra todas sus necesi-
dades en un solo espacio. En estos aos obtuvo la confianza de las
principales marcas mundiales y las representa. Tambin los distintos
actores de la produccin de imgenes confiaron su atencin. De
esta forma atiende canales de televisin, productoras de diverso ta-
mao, cineastas y dems sectores de la industria o aficionados.
Cmaras, VTR, mixers, tituladoras, conversores, monitores, islas de
edicin no lineal, conversores, etc.
Marcas Distribuidas
Sony, Newtek, Panasonic, Aja, Manfrotto, E-Image, Media 5, Ruige,
Matrox, Comer, Kramer, Avid, Sennheiser, Rode, Azden, etc.
Paula Pesci
Ejecutiva de Ventas Dinesat
paula@dinesat.com
Actividad Principal
Fundada en 1997, HARDATA es una compaa desarrolladora de
soluciones de software cuya misin es facilitar la administracin de
materiales digitalizados de video, audio y texto para empresas de TV,
radio, internet y entretenimiento, pblicas y privadas. Las soluciones
desarrolladas por Hardata estn pensadas para utilizar hardware de
IT estndar y para controlar dispositivos y perifricos comnmente uti-
lizados en las operaciones de medios, les permite a las organizacio-
nes capturar, almacenar, administrar y emitir contenidos en formatos
digitales. Con oficinas en Buenos Aires y Miami, y filiales y distribui-
dores en ms de 30 pases HARDATA ofrece soporte a ms de 3000
clientes distribuidos en todo el mundo, entre los que se encuentran
las cadenas ms importantes de la regin como Cadena COPE de
Espaa, Grupo Clarn, Ideas del Sur, Canal 9, Infobae y Grupo CIE de
Argentina, Cadena Radioactiva de Chile, Grupo Crystal 7 y el Grupo
ACIR de Mxico, entre otras. En 2007 Hardata ha certificado todos sus
procesos y obtuvo la acreditacin de la norma ISO 9001:2008.
Hardata Video, lnea de soluciones Channel in a Box: servidores PLA-
YOUT, INGEST, SMART y SMART FLOW.. Todos los servidores Harda-
ta Radio: sistemas de administracin de contenido para emisoras de
radio. Sistemas Dinesat para automatizacin de emisoras de radio,
generacin de radios para Internet, musicalizacin de locales co-
merciales o centros de compras. Hardata HDX Radio para operar
y automatizar grandes emisoras y cadenas de radio con cabeceras,
regionales y plazas. Hardata Hdx Iplay: sistema porttil para la emi-
sin instantnea de audio, imprescindible asistente de vivo.
Marcas Propias
Servidores de video Hardata (playout, ingest, smart y smart flow).
Hardata HDX Radio, Dinesat Pro Radio 10, Dinesat Social Radio.
Asistente en vivo Hardata HDX Iplay.
Marca Representada
DELL.
Marcas Distribuidas
DELL y AudioScience.
STAND I-50/ J -58/ J -60
IBRASAT TELECOMUNICAES
E INSDUSTRIA LTDA.
Rua Eugenia de Carvalho, 1544
Vila Matilde - So Paulo - SP
77
78
STAND H 28
IMAGINE COMMUNICATIONS
GATESAIR
Lola Mora 421 Piso 16 Of. 1601
Tel: (54-11) 4317-6200
E mail: manuel.martinez@imaginecommunications.com
Website: Imaginecommunications.com - Gatesair.com
Twitter: @Imagine_Comms - @GatesAir
Google+: www.plus.google.com/+Imaginecommunications
Linkedin: www.linkedin.com/company/imagine-communications
www.linkedin.com/company/gatesair
YouTube: www.youtube.com/user/imaginecomms
Manuel Martnez
Director Regional
manuel.martinez@imaginecommunications.com
(03516-000) Brasil
Tel: (55-11) 2295-7048
E-mail: ibrasat@ibrasat.com.br
Facebook: www.facebook.com/IbrasatTelecom
Twitter: @Ibrasat/Telecom
Website: www.ibrasat.com.br
Wilson Santos
Director Industrial - CTO
wilsonsantos@ibrasat.com.br
Actividad Principal
Ibrasat es una empresa brasilea que se ha consolidado como el
primer fabricante latinoamericano de antenas satelitales con re-
flectores en fibra de carbono, especficamente desarrolladas para
aplicaciones especiales mviles. En fbrica propia fabrica e integra
DSNGs y unidades mviles, incluyendo carroceras especiales con
acabado en fibra de vidrio y aramida. Una experiencia de ms 8
aos, 65 unidades mviles e ms de 130 antenas por el mundo
garantizan el trabajo de Ibrasat.
Antenas satelitales para vehculos con reflectores de fibra de carbono
y sistema de posicionado manual o automtico; antenas transporta-
bles fly-away de operacin en las bandas C, Ku y X; antenas
para estaciones fijas con bsqueda automtica de satlites o control
remoto. Hace antenas con reflectores de 1,2; 1,8; 2,4; 3,6.
79
80
STAND B 30
INDUSTRIAS KC S.R.L.
Corrales 2661 - CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4919-3232
Fax: (54-11) 4919-3232
E-mail: gselva@industriaskc.com
Website: www.industriaskc.com
Carlos Acera
Ejecutivo Comercial
cacera@industriaskc.com
STAND C 41
INTERLINK S.R.L.
Corrientes 161
(3000) Rosario - Argentina
Tel: (54- 341) 424-8123
Fax: (54-341) 424-8123 Int. 112
E-mail: comercial@interlinksrl.com.ar
Skype: interlinkflowdat
Twitter: @flowdat
Linkedin: www.linkedin.com/company/interlink-srl/products
Website: www.interlinksrl.com / www.flowdat.com
Marin Areco
Marketing
marien.areco@imaginecommunications.com
Actividad Principal
Imagine Communications es el proveedor lder de soluciones
de software de media e infraestructura de video de ms de 3,000
broadcasters, distribuidores de programacin de video multicanal y
clientes empresariales. GatesAir provee soluciones lderes over-the-
air a broadcasters de radio y TV en ms de 185 pases.
Productos que Presenta
Aplicaciones de media, y soluciones de playout y de networking
que optimizan la monetizacin de contenido, adems de soluciones
over-the-air de radio y de TV.
Marcas Propias
LANDMARK, VERSIO, ADC, AMP, PLATINUM, MAGE-
LLAN, SELENIO, SELENIOFLEX, SELENIONEXT.
Javier Vicente
Ejecutivo Comercial
jvicente@industriaskc.com
Carlos Kase
Socio Gerente
info@industriaskc.com
Actividad Principal
Fabricacin, diseo e ingeniera, productos para el tendido de re-
des de energa y telecomunicaciones, antenas parablicas y acce-
sorios va satlite.
Preformados, antenas parablicas, accesorios para la va satlite,
morsetera, herrajes, herramientas.
Marca Propia, Representada y Distribuida
INDUSTRIAS KC.
81
82
STAND D 31
INTERTEL S.R.L.
Hiplito Yrigoyen 1427 Piso 7 Of. B
(C1089AAA) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4381-7906
Fax: (54-11) 4381-7906
Email: info@intertel-broadcast.com
Website: www.intertel-broadcast.com
Ing. Jos Simonetta
Gerente General
Alberto Vandenbossch
albertov@cablenet.com.ar
Eduardo Malisani
eduardom@cablenet.com.ar
Emiliano Bonansea
emiliano@cablenet.com.ar

Actividad Principal
Empresa de tecnologas con fuerte orientacin a las telecomuni-
caciones y desarrollo de software enfocado al sector operadores
y prestadores de servicios de internet y valor agregado. Integra y
desarrolla soluciones tecnolgicas para brindar acceso a Internet y
contenidos de valor agregado. Ofrece apoyo tcnico y consultora
para: - start up de operaciones NPlay, configuracin de equipa-
miento, sofware de gestin tcnica para abonados banda ancha,
software de cache de contenidos, web filtering y CDN. Represen-
tante oficial de Casa Systems.

Gestin y provisioning de servicios, cache de contenidos.
Marcas Propias
FLOWDAT Y MIDDLECAST.
Marca Representada
Casa Systems.
Marca Distribuida
Casa Systems.
83
84
STAND J 48
INSTITUTO NACIONAL
DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL
INTI
Tel: (54-11) 4724-7200
Fax: (54-11) 4754-5194
E-mail: telecomu@inti.gob.ar
Website: www.inti.gob.ar
Ing. Marcelo Tenorio
Actividad Principal
Ensayos de homologacin, asistencia tcnica, cursos de capacitacin.
Liliana Duarte
Gerente de Administracin y Finanzas
Actividad Principal
Intertel es una empresa fundada en 1984 y dedicada al mercado
de Televisin Broadcast. Su actividad principal es la representacin,
importacin, integracin y venta de equipos de video Broadcast.
Desde hace 15 aos Intertel es representante exclusivo de Snell
para Argentina. Intertel cuenta con un laboratorio propio para el
servicio tcnico y soporte de los equipos comercializados y un rea
de ingeniera dedicada a proyectos de Televisin Broadcast en el
rea digital. Adems cuenta con un exclusivo centro de training y
capacitacin en Televisin Digital, donde el Ing. Jos Simonetta
viene dictando cursos de Televisin Digital en Empresas y Organi-
zaciones desde hace ms de 20 aos.
Matrices de video desde 8x8 hasta 1152x1152. Matrices asimtri-
cas de 96 192 puertos configurables como entradas o salidas.
Mixers de video multiformato KAHUNA 360 hasta 6 M/E y KAHU-
NA Flare hasta 4 M/E. Sistema de automatizacin ICE- Channel-in-
a-box. Conversores de Normas con Compensacin de Movimiento
KudosPro y Alchemist Ph.C. Sistema para administracin de archi-
vos Momentum. Multiviews. Sistemas de infraestructura modular
IQ. Mainframes. Ms de 500 modelos de placas en Video 3G/HD/
SD SDI y Audio AES. Up, Down y Cross Converters, Multiplexers,
Demultiplexers, Synchronizers, Distribucin de Video y Audio,
Transmisores y Receptores de Fibra y otros.
Snell. A Quantel Company.
85
86
STAND G 40
INVAP S.E.
Av. Comte Luis Piedrabuena 4950 - Bariloche
(R8403CPV) Rio Negro - Argentina
Tel: (54- 294) 440-9300
Fax: (54-294) 440-9336
E-mail: info@invap.com.ar
Website: www.invap.com.ar
Eduardo Rodriguez Lubary
Responsable RR II & Comerciales
rlubary@invap.com.ar
Alejandro Flores
Sub Gerente de Ingeniera y Sistemas
Gerencia Proyectos TICs
aflores@invap.com.ar
Carlos Soriano
Sub Grente de Proyectos
Gerencia Proyectos TICs
soriano@invap.com.ar
Actividad Principal
INVAP es una empresa dedicada al diseo y construccin de siste-
mas tecnolgicos complejos, con una trayectoria de ms de treinta
aos en el mercado nacional y de ms de veinte en la escena inter-
nacional. Su misin es el desarrollo de tecnologa de avanzada en
diferentes campos de la industria, la ciencia y la investigacin apli-
cada, creando paquetes tecnolgicos de alto valor agregado tan-
to para satisfacer necesidades nacionales como para insertarse en
mercados externos a travs de la exportacin. Con experiencia en la
gestacin, implementacin y administracin de proyectos multidisci-
plinarios de alta complejidad, INVAP es capaz de generar productos
y servicios de acuerdo con los requerimientos del cliente, satisfacien-
do todas las etapas de un proyecto: desde el asesoramiento previo
hasta la entrega de plantas llave en mano.

STAND A-38/ B-38
IPLUSB S.A.
Av. lvarez Thomas 198 Piso 3 Of. J/K
(C1427CCO) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 6841-1900
Fax: (54-11) 4554-9748
E-mail: info@iplusb.com
Facebook: www.facebook.com/IplusBSA
Twitter: @IPLUSB
Linkedin: www.linkedin.com/company/iplusb-s-a
Website: www.iplusb.com
Juan Carlos Madeo
Presidente
jcmadeo@iplusb.com
Mariano Csar Cuerda
BDM
mcuerda@iplusb.com
Andrs Pautasso
Director de Pre-Venta
apautasso@iplusb.com
Actividad Principal
Proveedores de soluciones e infraestructura para la digitalizacin y
gestin del contenido audiovisual en las industrias de televisin, cine,
video, radio y multimedia.
Sistemas tecnolgicos en el rea nuclear, aeroespacial y defensa,
industrial, informtica y comunicaciones.
Marcas Propias
INVAP y otras.
87
88
STAND H 01
ISIKAWA SECURITY
& BROADCAST S.A.
Av. Dr. Ricardo Balbn 2974
(C1430AAN) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4544-0700
Fax: (54-11) 4544-6094
E-mail: isikawa@isikawa.com.ar
Website: www.isikawa.com.ar
Norberto Isikawa
Presidente
nisikawa@isikawa.com.ar
Liliana Isikawa
Divisin Broadcast
lisikawa@isikawa.com.ar
Actividad Principal
Seguridad electrnica, equipamiento broadcast.
Lentes profesionales broadcast, pedestales y trpodes, encoders y
decoders.
Fujifilm-Fujinon, Shotoku, NTT Electronics.
STAND D 38
JACAL CONECTORES COAXIL
Av. Juan Manuel de Rosas 3656
(B1653LWP) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4729-0166
Fax: (54-11) 4722-1069
E-mail: info@jacal.com.ar
Skype: jacalsrl@hotmail.com
Facebook: www.facebook.com/DIGASSRL
Twitter: @jacalconectores
Website: www.jacal.com.ar
Diego Segui
Apoderado
Juan Carlos Segui
Consultor Tcnico
Karina Alvarez
Ventas
Actividad Principal
Es una empresa especializada en el diseo, fabricacin, asesora-
miento y reparacin de conectores coaxiales, patch panel y descar-
gadores gaseosos para radio frecuencia. Adems fabrica y repara
divisores de FM banda fija y banda ancha.
Conectores serie N, UHF, EIA, DIN, adaptadores, TNC, LC, patch
panel, descargadores gaseosos. Divisores FM banda ancha y ban-
da fija. Cables tipo cellflex de y 7/8, cables de 50 y 75 Ohms.
Marca Propia
JACAL.
Marca Distribuida
Indecable S.A.
Adobe Creative Cloud, Adobe Anywhere, video servidores, alma-
cenamiento, transcoders, dalet MAM para noticias, produccin, ar-
chiving y deportes, infraestructura de servidores, libreras robticas
LTO, MXF server, sistemas de archiving, aceleradores para trans-
ferencia de contenido, sistemas de automatizacin, media trans-
fers, sistemas de edicin, sistemas de distribucin de contenido,
sistemas de grfica, sistemas de QC automtico, soluciones para
closed captionning y audio descripcin, soluciones CMS, portales
multimedia, plataforma de video on-line, sistemas de correccin de
color, servicios cloud, tapes LTO.
Adobe, Agile Contents, Amberfin, Dalet ,Front Porch Digital, Fil-
mLight, FileCatalyst, FilmPartners, FujiFilm, Marquis, Vidigo, Isid, Pro-
vys, Empressmam, IBM, Never.no, Interra Systems, Digital Syphon,
Signiant, Nexidia, Visual Unity, EMC, Microsoft Azure Media Services,
Xendata, HP.
STAND G 21
KRAMER ELECTRONICS
3 Am VeOlamo St. - Givat Shaul
(95463) Jerusaln - Israel
89
STAND G 38
LADE PROFESIONAL S.A.
Segurola 1879
(C1407AOK) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4639-8939 al 42
Fax: (54-11) 4639-8943
E-mail:info@ladeprofesional.com.ar
Skype: ladecustomer
Website: www.ladeprofesional.com.ar
Tel: (54-11) 4857-5123, (54-911) 15-6398-7576
Fax: (54-11) 4857-5123
E-mail : info@kramerargentina.com
Website: www.kramerargentina.com
Skype: Kramerargentina
Facebook: www.facebook.com/kramerelectronics
MSN: Kramerargentina@hotmail.com
Aharon Yablon
Director - Amrica Latina
Pablo Burgos
Ventas Argentina
Daniel Reyes
Ventas Uruguay
Actividad Principal
Kramer Electronics est dedicada al desarrollo y produccin de
equipos para interface, integracin y conectividad de video, VGA-
1080P, HDMI / DVI / Display Port, audio y otros formatos y tipos de
seales electrnicos y pticos, anlogos y digitales.
Kramer suministra una gran lnea de productos para los mercados
de Broadcast y Produccin organizados en los siguientes grupos:
scan converters y escaladores, distribuidores amplificadores, selec-
tores y matrices de conmutacin, procesadores de video-audio,
interfaces y procesadores de sincronismos, interfaces de par tren-
zado, video sobre IP, parlantes, HDBaseT, accesorios y adaptado-
res de rack, Instalar Solutivos, cables y conectores, matrices de
conmutacin RGB de la marca Sierra Video.
Marcas Propias, Representadas y Distribuidas
KRAMER ELECTRONICS LTD., MINICOM, SIERRA VIDEO SISTEMAS INC.
90
STAND C 40
LATINOTCA
Paran 194
(C1017AAD) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5273-2226
Fax: (52-11) 5273-2226
E-mail: info@latinotca.com.ar
Website: www.latinotca.com.ar
Leandro Gomez
STAND F 18
LIE LABORATORIO DE ING,
ELECTRONICA S.R.L.
Pasaje Sargento Romero 1532
(X510AFB) Crdoba
Argentina
Tel: (54-351) 466.7312
Fax: (54-351) 466-7312
E-mail: info@liecom.com, ventas@liecom.com
Website: www.liecom.com
Ing. Toms Fulgueira
Ing. Juan Liotta
Ing. Rodolfo Taparello
Actividad Principal
Es una Empresa de tecnologa propia con nivel internacional, fun-
Rafael Siciliano
Presidente
Gabriel Siciliano
Ventas
Roberto Badoza
Ventas

Actividad Principal
Equipos profesionales de televisin, provisin, instalacin e inte-
gracin. .
Equipamiento end to end, routers, multiviewers, recorders, comuni-
cacin, audio, compresin de video, etc.
Marcas Propias
LADE PROFESIONAL, COMTELSAT, DATADEVICE LLC, SYNERTEK.
Clear-Com, Ateme, Embrionix, ThinkLogical, Plura Broadcast Inc.
Apantac LLC, Linx Technik, Yellobrik, Blackmagic Design, Aja Video
Systems, Egripment, TE Connectivity (Tyco/ADC), Evertz Micro Sys-
tems, Tektronix, Belden, Eurotel S.p.A., DOREMI Labs, Tempo, Perle,
Airpul, Hybrid, Yokogawa, ImageVideo, I-Movix, J.L.Cooper.
Actividad Principal
Es una empresa dedicada al rubro de telecomunicaciones y ener-
ga. Provee insumos para TV operadores, cooperativas e ISPs as
como desarrolla y pone en marcha proyectos de fibra al hogar
como coaxil.
Fibra ptica, FTTH, EOC, cabeceras digitales, encoders, cable-
modems, cajas de empalme, cajas de distribucin, conectores
rpidos y SOC, instrumentos de medicin y herramientas de fibra
ptica, fusionadoras, cable coaxil, conectores para cabe coaxil,
Moduladores.
Marca Propia
LH, LIFEFIBER.
King Type, LH, Lifefiber, Taihan, Pico Macom, ampec, Senko, Seiko
Gikken, AKSH.
Marcas Distribuidas
King Type, LH, Lifefiber, Taihan, Pico Macom, ampec, Senko, Seiko
Gikken, Wellav, 3M.
91
STAND D 39
LIVEMEDIA S.R.L.
11 de Septiembre 2761 Piso 3
(C1428AJI) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5217 0568/0569
E-mail: info@live-media.com.ar
Website: www.live-media.com.ar
Christian Kardashian
Director
christian.kardashian@live-media.com.ar
Lucas Ochoa
Gerente Tcnico
lucas.ochoa@live-media.com.ar
Mariana Della Maggiora
Gerente de Cuentas
marianadm@live-media.com.ar
Actividad Principal
Equipamientos inalmbricos para telecomunicaciones, media,
seguridad y mviles de exteriores.
dada por ingenieros con ms de 25 aos de experiencia. Dedicada
al diseo, fabricacin, comercializacin e instalacin, cumpliendo
normas nacionales e internacionales, de transmisores y repetidores
para radiodifusin en frecuencia modulada, televisin broadcas-
ting analgica y digital y servicios complementarios pagos de TV.
Las ventajas competitivas son: calidad de imagen y sonido, tecno-
loga de innovacin, concepto modular de fabricacin capacidad
industrial elevada confiabilidad control de calidad y mediciones.
Transmisores y repetidores de televisin broadcasting analgi-
cicos y digitales, ISDB-T, DVB-T y ATSC y para servicios comple-
mentarios pagos de TV, en las banda de VHF, UHF con poten-
cias de 10 Wps a 20 KWps y 6 KWrms; transmisores de MMDS
con potencias de 1 Wps a 400 Wps y 100 Wrms; transmisores
para radiodifusin en FM de 50 W a 10 KW; enlaces monoca-
nales de TV y multicanales analgicas y digitales de TV; antenas
transmisoras de TV; MMDS y FM; antenas receptoras de MMDS.
Equipamiento para compresin, multiplexacin en TV DIGITAL,
en formatos ISDB-T, DVB-T; DVB-C ; ATSC ; MPEG 2 ; MPEG 4 y
otros segn requerimiento.
Marcas Propias
LIE, LIECOM, IA ELECTRNICA.
Digital TV.
92
STAND D 41
LOS NGELES MSICA
Santos Dumont 4739
(C1427EJA) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4854-2000
E-mail: Info@losangelesmusica.com
Facebook: www.facebook.com/losangelesmusica
Website: www.losangelesmusica.com
Martin Alejandro Onorato
Presidente
martin@losangelesmusica.com
Miguel Angel Onorato
Especialista en Producto
miguel@losangelesmusica.com
Daniel De Abrantes
Especialista en Producto
daniel@losangelesmusica.com
Actividad Principal
Se dedica a la venta y alquiler de sonido profesional, con ex-
periencia en sonido en vivo, estudios de grabacin, canales de
televisin, radios e instalaciones. Representa reconocidas marcas
a nivel mundial, comercializa y distribuye. Entre los clientes se
encuentran algunos de los ms importantes profesionales y em-
presas a nivel nacional. Cuenta con equipo que acompaa, la
puesta a punto, garanta y servicio tcnico. El objetivo es asesorar
a cada cliente, manejando las ltimas tecnologas. Realiza ase-
soramiento integral de audio, proyectos de ingeniera en audio,
instalaciones llave en mano, alquiler de sistemas de sonido, cur-
sos y talleres de capacitacin.
Sistemas de sonido para PA y monitores, consolas para estudios de
grabacin, broadcasting y vivo, soluciones en redes de audio.
Nexo, Solid State Logic, Auvitran.
STAND G 15
M31 ELECTRNICA S.R.L.
Espora 3770
(B1672AUD) Villa Lynch
Tel: (54-11) 4754-6452, 4753-3743/9127
Fax: (54-11) 4754-6452, 4753-3743
E-mail: m31@m31electronica.com.ar
Website: www.m31electronica.com.ar
Ing. Alberto D. Villanueva
Socio Gerente
m31@m31electronica.com.ar
Actividad Principal
Fabricacin de transmisores de FM y AM homologados por la
Comisin Nacional de Comunicaciones (CNC); fabricacin de
procesadores de audio para FM y AM; fabricacin de enlaces
de programa para FM y AM; fabricacin de equipos electrnicos
para telefona.
Homologados CNC: transmisores FM estreo (40, 10, 250, 500
y 1000 Watt), transmisores de AM (250, 500, 1000 y 5000 Watt),
enlaces de programas para FM y AM. Codificados CNC: potencias
para FM (250, 500, 1000 y 2000 Watt). Otros productos: proce-
sador de audio para FM, procesador de audio para AM, codifica-
dor estreo, generador de radio Data System (RDS), generador de
efecto EDISON, enlaces de programas para FM, enlaces de pro-
grama para AM, excitador para FM (25 y 40 Watt), monocanal
telefnico.
Marcas Propias
M31, M31 AURAL EXCITER, M31 DIGICODER, M31 HDM SYSTEM,
M31 HIGH DEFINITION EXCITER, M31 HOMOLOGADO, HDM
SYSTEM, M31 GENERADOR DE EFECTO EDISON.
LiveU, Sawwave.
LiveU, Sawwave.
STAND G 50
MACH ELECTRONICS S.A.
Pedro del Castillo 748
(C1414AWP) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4011-4500
Fax: (54-11) 4777-4535
E-mail: mach@machelectronics.com
Website: www.mach.com.ar
93
Nicols Bloise
Presidente
Gustavo Caete
Gerente Comercial
Juan Carlos Ruiz
Asesor Comercial
Actividad Principal
La divisin Operadores, Empresas y Sector Pblico brinda solucio-
nes integrales de infraestructura, acceso, transmisin, networking y
management para operadores mviles, fijos, ISPs, de videocable
y broadcasters. La divisin Telefona mvil y Productos Electrnicos
comercializa telfonos mviles y accesorios para consumidores fina-
les, clientes corporativos y operadores, a travs de centros propios
y una red de servicio tcnico autorizado multimarca con cobertura
nacional. Desde mediados de 2010, Mach Electronics se destaca
como uno de los principales proveedores de lneas de transmisin y
sistemas irradiantes de la red nacional de TVD abierta terrestre.
Analizadores de espectro, analizadores de lneas y antenas , sen-
sores y medidores de potencia, cargas, terminaciones y atenuado-
res, monitores del espectro de RF, coaxiales mallados y corrugados
con dielctrico de foam o aire, lneas rgidas, conectores coaxiales,
adaptadores, kits de puesta a tierra, mallas de izado, abrazaderas,
herramientas de corte, pasamuros, boots, antenas de transmisin
para broadcast, combinadores, filtros, patch panels, splitters, an-
tenas y accesorios para microondas, trasmisores para televisin
analgica o digital de VHF y UHF desde 10 W a 15 kW, multi-
plexores, encoders HD, SD y One Seg, repetidoras, Gap Fillers,
hubs de telepuertos y VSATs, HPAs para seales satelitales, BUCs
para subida satelital, conversores de frecuencias indoor, modems
satelitales, controladores de antenas, microondas terrestres, modu-
ladores y demoduladores DVB, encoders y decoders HD, SD y One
Seg de muy alta performance para TV digital, equipamiento de
comunicaciones tcticas y de vigilancia para elevadas exigencias
en el mbito civil y militar, servicios de consultora y software de
prediccin de cobertura para plantas de radio y TV, antenas activas
de recepcin para uso indoor, outdoor, combinado (VHF + UHF -
4G / LTE), portable, mvil y martimo, productos clave para la TV
digital interactiva (servidores de play-out, SI, EPG, closed caption y
datos como Ginga/OAD).
Marca Propia
MACH ELECTRONICS.
94
STAND J 40
MAFER ELECTRONICS
Albert Schweitzer 1440
Ituzaingo Norte - Prov. de Buenos Aires - Argentina
Tel: (54-11) 4624-5613
Fax: (54-11) 4624-5613
E-mail: maferelec@hotmail.com
Skype: maferelec@hotmail.com
Website: www.mafer.com.ar
Carmen Gloria Valladares Burgos
Marcelo Fabin Fernndez
Javier Ignacio Fernndez Valladares
Actividad Principal
Fabricacin de transmisores de radio FM homologados y no ho-
mologados, procesadores de audio, mdulos de potencia y trans-
portes de programa.
Excitadores, procesadores de audio analgico y digital, mdulos
de potencia y transporte de programa.
Marcas Propias
MICROPLUS, AVANIA, FMXXI.
STAND I 38
MDP SISTEMAS DIGITALES S.R.L.
Av. Independencia 2512
(7600) Mar del Plata
Bird Technologies, RFS, Screen Service, Advantech Wireless, SAPEC,
Cobham, Progira, Funke , EiTV.
Tel: (54-223) 410-4050
Fax: (54-223) 410-4050
E-mail: ventas@mdpsistemas.com.ar
Facebook: www.facebook.com/mdpsistemasdigitales
Website: www.mdpsistemas.com.ar
Pablo Fernandez Dacosta
Socio Gerente
pablofd@mdpsistemas.com.ar

Humberto Fernandez Dacosta
Gerente de Ventas
humbertofd@mdpsistemas.com.ar
Juan Pablo David
Dpto. Multimedia
multimedia@mdpsistemas.com.ar
Actividad Principal
MDP Sistemas Digitales S.R.L. es una empresa proveedora de
equipamiento de audio, video y capacitacin profesional. Cuenta
con el respaldo de ms de 30 aos de experiencia en el medio de la
televisin profesional, el rea gubernamental e instituciones educati-
va de todo el pas. Cuenta con una cobertura en distintos pases veci-
nos segn las marcas representadas. El rea de actividad ms desta-
cada es el diseo e instalacin de canales y estudios para televisin,
que incluyen desde la iluminacin a la transmisin. La provisin de
equipos de diversas marcas y caractersticas tcnicas son la principal
actividad, junto al ensamblado de equipos de multimedia para emi-
sin en vivo y produccin, como as tambin el dictado de cursos de
capacitacin en manejo de software de edicin y post-produccin.
Servicios especiales: instalacin integral: asesoramiento, proyecto,
instalacin y puesta en marcha de equipamiento de audio, video y
multimedia, para canales, productoras, institutos y universidades.

Black Magic Design, Glidecam, Lilliput, Compix Media, Matrox, VTQ,
Compuvideo, Fast Forward, Telemetrics, Prompter People, Wondlan.
Marcas Distribuidas
Dexel Ligthing, Video 5, Panasonic, Samsung, Sony, Hardata, Trialcom,
Sennheiser y Rode, Pro-Bag, Vidium, E-Image y Manfrotto, Vivitek.
STAND E 18
MEDIA 5 S.R.L.
Paran 425 Piso 9 Of. B
(C1017AAI) CABA - Argentina
95
Tel: (54-11) 4374-8386/8395
Fax: (54-11) 4374 8386/8395
E-mail: info@media5srl.com
Skype: media5srl
Facebook: Media 5 SRL
Twitter: @Media5_SRL
Website: www.video5.tv, www.radio5online.com
Moiss Martini
CEO
mmartini@media5srl.com
Fabian A. Balliro
CTO
fballiro@media5srl.com

Maribel ULM
Ventas
maribell@media5srl.com
Actividad Principal
Media 5 S.R.L., adems de las nuevas integraciones con em-
presa de nivel internacional como NewTek, Matrox y MOS, pre-
senta los nuevos productos broadcast para video y audio, entre
los cuales destaca la lnea de servidores de video, generadores
de caracteres, sistemas grabacin multicanal y sistemas de Slow
Motion Play.Todos los sistemas estn disponibles en Versiones
SD, SD-SDI y HD-SDI. Cuenta entre sus principales clientes a la
Red Globo de Brasil, Artear, Telefe, BAB, VTS, La Corte, Educ.AR,
Pulsar, Dimar, Non Stop, Truck TV, LNB Group, Record Vision,
Cablevision, Telecentro, Canal 26, Argentinisima Satelital, Uno
Medios, Telearte, Gol Tv, Telefuturo, Paravision, Television Cerro
Cora, Tigo TV, Teledeportes, etc.
Video 5 SD/HD Multiformat, Video 5 Recorder SD/HD con Slow
Motion Play, CG5 SD Multichannel, CG5 HD Multichannel y CG5
HD 3D Multichannel, Smart CG, Smart CG-HD, Smart CG Server,
Video 5 Net, CG5 Net para equipos TriCaster, Radio 5, Radio 5
LOG, Radio 5 Web, Radio 5 News, Radio 5 Phone.

Marcas Propias
VIDEO 5, CG5, SMART CG, SMART HD SERVER, RADIO 5, VIDEO
5 NET, CG5 NET IP.
Marca Representada
Staco Energy.
96
STAND E 30
MEGASERVICE - ASDA S.R.L.
Crdoba 2518
(B7600DWB) Mar del Plata
Prov. Buenos Aires - Argentina
Tel: (54-223) 496-3330, 492-1666
Fax: (54-223) 493-4844
E-mail: ventastv@megaservice.com.ar
infotv@megaservice.com.ar
Website: www.megaservice.com.ar, www.ediushd.com.ar
www.data-video.com.ar
Cuba 2900 - (1428) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4701-5322
Fax: (54-11) 4703-3543
Ruben Sanmartn
Gerente Tcnico
stecnico@megaservice.com.ar
Juan A. Salgado
Gerente Ventas
ventastv@megaservice.com.ar
Susana Di Domnico
Socio Gerente
megasusana@speedy.com.ar
Actividad Principal
Megaservice-ASDA S.R.L. provee soluciones de alta tecnologa para
la industria de la televisin como as tambin todos los servicios rela-
cionados con este mercado, con una total cobertura geogrfica. Dis-
pone de un laboratorio tcnico especializado donde se presta un cali-
ficado servicio post venta. El departamento multimedia brinda soporte
para aplicaciones profesionales mediante la integracin de software y
hardware, incluye un departamento de capacitacin para profesiona-
les del medio brindando tambin asistencia sobre nuevas tecnologas
mediante cursos de produccin y post-produccin. La empresa dispo-
ne de servicio post-venta on line para sus clientes como as tambin un
showroom permanente en sus dos locaciones.
Cmaras, proyectores, pantallas y trpodes.
Grass Valley Pro-Av, Frezzi, Prolite, Azden, Teltron, Telemetrics,
Datavideo, Blackmagic, Varizoom y Cobracrane.
Marcas Distribuidas
Panasonic, Manfrotto, Infocus, Sennheiser, Vanguard, Squid y Pro-Video.
STAND E 02
MIXSA S.R.L
Per 689 Piso 5 Of. 40
(C1068AAC) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4300-6077/6177/6277
Fax: (54-11) 4362-1568 Int. 116
E-mail: info@mixsa.com.ar
Website: www.mixsa.com.ar
Jorge Mio
Gerente General
jorge@mixsa.com.ar
Pablo Mio
Socio Gerente
pablo@mixsa.com.ar
Actividad Principal
Importacin, distribucin y venta de equipamientos de radiodifusin
y/o telecomunicaciones para sistemas cableados.
Conectores y adaptadores RF, conectores de red, antena UHF, boos-
ter, fuentes, amplificadores, transmisores y receptores pticos, divi-
sores, taps, cables, controles remotos
PPC, Amphenol, Ikusi, Cromacom, Cambridge, Pico Digital.
STAND J 46
MM ELECTRNICA
San Luis 59 - Clucellas
(2407) Prov. Santa Fe - Argentina
Tel: (54-3492) 49-9184
Fax: (54-3492) 49-9118
E-mail: contacto@mmelectronica.com
Skype: minetti.manuel
Facebook: MM Electronica
Website: www.mmelectronica.com
Marco Fernando Minetti
Desarrollo de RF
soporterf@mmelectronica.com
97
Manuel Minetti
Desarrollo de Proyecto
ventas@mmelectronica.com
Nicolas Vietto
Desarrollo Digitales
soporte@mmelectronica.com
Actividad Principal
Fbrica de enlaces de microondas, digitalizacin de Head
Ends para sistemas de aire UHF, MMDS, cable. Transporte de
programas.
Microondas digital 2/6/7/12/14 Ghz, estudio-planta y para enla-
ces de exteriores 2/3,4/6/7/12/14 Ghz. Microondas para sistemas
de retorno, transceiver para UHF. Down Converters. Cabecera di-
gital: encoder MPEG-2 / H.264 SD/HD ultra bajo Bitrate ASI-IP,
multiplexor ASI-IP, Scrambler Simulcrypt, IP-QAM, reconvertidores
QAM-QAM, conversor ASI-IP / IP-ASI, Set Top Box MPEG-2/ H.264
SD/HD, IRD HD Profesional, Control de Acceso (CAS). EPG (Gua
Digital). Video Server IP. Servidor Multipropsito.
Marca Propia
MM ELECTRNICA.
STAND D 45
NIC ARGENTINA
Juncal 847
(C1062ABE) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5238-1350
E-mail: pettinatim@nic.gob.ar, estradam@nic.gob.ar
Facebook: www.facebook.com/NicArgentina
Twitter: www.twitter.com/nicargentina
Website: www. nic.ar
Gustavo Solio
Director de Comunicaciones y Servicios al Usuario
solinog@nic.gob.ar
Miguel Ignacio Estrada
Jefe de Comunicacin, Diseo y Contenidos
estradam@nic.gob.ar
Martn Pettinati
Comunicacin y Contenidos
pettinatim@nic.gob.ar
Actividad Principal
NIC Argentina, bajo la jurisdiccin de la Direccin Nacional
de Registro de Dominios de Internet, tiene la responsabilidad
de administrar el dominio de nivel superior .ar, adems del
registro de nombres de dominio de internet de las personas
fsicas y jurdicas.
STAND A 30
OM SYSTEMS S.R.L.
Av. Independencia 2029
(C1225AAC) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4308-5100
Fax: (54-11) 4308-5102
E-mail: info@omsystems.com.ar
Website: www.omsystems.com.ar
Jorge Moya Socio
Gerente
Gustavo Spera
Gerente de Ventas
Gabriel Sfara
Actividad Principal
Proveedora de equipamiento e ingeniera broadcast.
Switchers, generadores de caracteres, matrices, distribucion de
video y audio, sistemas satelitales, microondas, encoders, deco-
ders, moduladores, monitores de video y audio, distribucion, fibra,
multiviewer, instrumentos de medicion, patch panels, proyectores,
pantallas de led, mastiles telescopicos.
Marca Propia
OMS DESIGN, (Mobiliarios tecnicos, OB Vans).
Ross Video, Kroma Intercom, Kroma Video, Wohler, Harmo-
nic, Newtec, VTE, Will-Burt, Dektec, Gefei, Bittree, Chrietie,
Agilis, Aldena, Astro, AVL, BMS, Betesa, Cobalt, Linyx, Villa-
ge Flow.
Marca Distribuida
IPlus B.
98
STAND J 20
OPTERTEK
Bartolom Mitre 835
(C1036AAO) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4394-2775, 6088-9584
Fax: (54-11) 6088-9584
E-mail: info@optertek.com.ar
Skype: optertek
Facebook: optertek
Website: www.optertek.com.ar
Jorge Collazo
Socio Gerente
jcollazo@optertek.com.ar
Nahuel Merlo Leiva
Jefe de Desarrollo
nmerloleiva@optertek.com.ar
Martin Claro
Aseguramiento de Calidad
mclaro@optertek.com.ar
Actividad Principal
Empresa de tecnologa focalizada en la construccin de software y
hardware para la industria audiovisual y broadcast. La amplia ex-
periencia en la fabricacin de productos para ste mercado permi-
te a la empresa optimizar la relacin costo beneficio y obtener re-
sultados con la ms alta calidad exigida. Entiende que la creacin
de valor agregado a travs de la tecnologa es una herramienta de
la que todos los medios deben disponer. Considera fundamental
que sus clientes dispongan de sto, y por ello crea herramientas
adaptables a cada necesidad con el afn de acercar la posibilidad
de optimizar cada transmisin.
Opter-CG (Generador de Caracteres) Opter-Server (Servidor de Vi-
STAND D 10
PANASONIC DO BRASIL LTDA
SUC. ARGENTINA
Manuel Garca 352
(C1284ACM) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4122-7200
Fax: (54-11) 4308-1581
E-mail: corna.adrian@ar.panasonic.com
Website: www.panasonic.com.ar
Adrin Corna
Gerente Comercial Panasonic
Eduardo Lacerra
Gerente Comercial Divisin Broadcast y Video
Getterson Argentina
Actividad Principal
Fabricacin, importacin y comercializacin de equipos de elec-
trnica.
Equipos profesionales y equipos de broadcast.
PANASONIC.
deo) Opter-Rec (Recorder) Opter-Ras (Radio Automation Software)
Opter-CG Pro (Generador de Caracteres HD) Opter-Sever Pro
(Servidor de Video HD) Opter-Nas (Servidor de Acceso por Red).
Marcas Propias
OPTER-CG, OPTER-CG PRO, OPTER-SERVER, OPTER-SERVER PRO,
OPTER-REC, OPTER-RAS, OPTER-NAS.
99
STAND D 36
PENN ELCOM ARGENTINA
Calle 12 de Octubre 743
(1870) Avellaneda - Prov. de Buenos Aires - Argentina
Tel: (54-11) 4201-5790/3436
E-mail: penn-elcom@penn-elcom.com.ar
contacto@penn-elcom.com.ar
Skype: Adriana - Penn, Diego - Penn
Facebook: Penn Elcom Amrica del Sur
Website: www.penn-elcom.com.ar, www.penn-elcom.com
Carlos Gallo
carlosgallo@penn-elcom.com.ar
CEO
Adriana Gallo
adriana@penn-elcom.com.ar
Gerente General
Actividad Principal
Provee material para fabricantes de estuches en general, fabrican-
tes de cajas de parlantes y empresas organizadoras de eventos mu-
sicales. Suministra accesorios para industrias y redes de televisin.
Accesorios para armar estuches, caja de parlantes y racks, cajas
multipar, perfiles de aluminio, conectores y cables de audio profe-
sional y estructuras especiales en aluminio.
Marcas Propias
PENN ELCOM, SMART CABLE, TRUSST.
Amphenol Audio.
Marcas Distribuidas
Penn Elcom, Amphenol Audio, Smart Cable, Trusst.
STAND I-50/ J -58/ J -60
PLAYLIST SOFTWARE
SOLUTIONS
Calle Cristovo Colombo N 45 Sala 111 - Ciudad Ipatinga
Estado de Minas Gerais - Brasil
Tel: (55-31) 2136-2929
Fax: (55-31) 2136-2925
E-mail: playlist@playlistsolutions.com
Skype: TalkPlaylist
Facebook: www.facebook.com/playlistsoftwaresolutionses
Twitter: @playlistsuite
Blog: www.suporteplaylist.blogspot.com.br
Website: www.playlistsolutions.com
Hlida Carvalho
Gerente de Ventas
vendas@playlistsolutions.com
Marcello Costa
Gerente de Tecnologa
marcelo@playlistsolutions.com
Actividad Principal
Empresa brasilea, Playlist Software Solutions se destaca en es-
cenario de radiodifusin nacional como la principal empresa pro-
ductora de software de automatizacin de radio. Lder de mercado
brasileo en el sector con ms de 1800 clientes, acta tambin en
otros pases como: Angola, Republica Dominicana, Estados Unidos,
Portugal, Japn e Inglaterra. El xito es impulsado por el equipo de
ingenieros, tcnicos y administradores, con enfoque incansable en
la entrega de productos innovadores, confiables y productivos. Con
el suporte tcnico 24 horas por da, 7 das por la semana la Playlist
Software Solutions garantiza a sus clientes total seguridad en el
uso de sus productos y servicios.
Playlist Automation Suite: sistema integrado de automatiza-
cin de radios, compuesto por los mdulos Playlist Digital,
Playlist Maker 2012, Commercial Playlist, Smart Manager y
Playlist Logger.
Marca Propia
Playlist Software Solutions.
Marca Representada y Distribuida
Playlist Automation Suite.
STAND I-50/ J -58/ J -60
PROELETRONIC
Estrada Noriko Hamada 155
Rodovia Presidente Dutra 176,5Km - Lambari
(08900-000) - Guararema - SP - Brasil
Tel: (55-11) 4693-9302
Fax: (55-11) 4693-9301
100
proeletronic@proeletronic.com.br
Skype: amauri_proeletronic
Facebook: Proeletronic
Twitter: @proeletronic
Website: www.proeletronic.com.br
Alexandre Nunes da Trindade
alexandre@proeletronic.com.br
Amauri Sardinha Fernandes
amauri@proeletronic.com.br
Horacio Edelstein
horacio@proeletronic.com.br
Actividad Principal
Fabricacin de antenas y productos electrnicos para la distribu-
cin y recepcin de seales de televisin digital (abierta y de pago),
telefona celular fijo y internet inalmbrica.
Antenas para TV UHF digital abierta , antenas para internet y ce-
lular, mstil para antenas, antenas combinados com router (CPE),
telfonos celular fijos, filtros traps para CATV, filtros para LTE, llaves
y amplificadores para DTH, moduladores, amplificadores, adems
de conectores, grampas, splitters.
Marca Propia
PROELETRONIC.
STAND G 41
RAICOM
Av. Angel Gallardo 610 Piso 2 Of. C
Tel: (54-11) 4958-4904
Fax: (54-11) 4958-4906
E-Mail: info@raicom.com.ar
Website: www.raicom.com.ar
Bernardo Jurkiewicz
Javier Jurkiewicz
Norberto Ender
Actividad Principal
Raicom es una empresa de vanguardia que hace mas de 35 aos
fabrica equipamiento para emisoras de FM y canales de TV y cable,
acercando soluciones a medida para pequeos pueblos del interior
hasta las grandes ciudades. Adems, es el principal proveedor de
componentes electrnicos del pas con stock permanente y atencin
personalizada.
Transmisores de TV en UHF Y VHF, transmisores de FM, enlaces de
TV por microondas, placas amplificadoras de potencia en UHF/
VHF/FM, fuentes switching, valvulas electronicas, componentes de
RF, modulos hibridos, conectores, UP link satelital y equipamiento en
general para emisoras.
Marcas Propias
RAICOM.
Distribuidor exclusivo de: Protek y Sielco.
Marcas Distribuidas
Eimac, Philips, Macom, Minicircuit, Bird, Motorola, RCA y
Toshiba.
STAND C 39
ROHDE & SCHWARZ
Mhldorfstr 15
(81671) Munich - Alemania
Tel: (49-89) 4129-12010
Fax: (49-89) 4129-62010
E-mail: latinoamerica@rohde-schwarz.com
Website: www.rohde-schwarz.la
Maria Soydan
Marketing Manager
maria.soydan@rohde-schwarz.com

Ricardo Jimenez
Director de Ventas
ricardo.jimenez@rsa.rohde-schwarz.com

Pedro Villabona
Gerente de Ventas
pedro.villabona@rsa.rohde-schwarz.com
101
Actividad Principal
La empresa electrnica Rohde & Schwarz es proveedor lder de
soluciones para los campos de instrumentacin, radiodifusin, radio
monitoreo y radio localizacin, as como para las comunicaciones
seguras. Establecida hace ms de 80 aos, esta empresa indepen-
diente tiene presencia global y una tupida red de servicios en ms de
70 pases. Con alrededor de 9.300 empleados, el grupo factur en
el ejercicio 12/13 (desde julio hasta junio) 1.900 millones de euros.
La sede de la compaa se encuentra en Mnich, Alemania.
Radiodifusin, broadcastina y multimedia prueba y medicin, trans-
misores de tv, transmisores de audio, cabeceras, sistemas de admi-
nistracin de red.
ROHDE & SCHWARZ.
STAND C 01
SATSAID
Quintino Bocayuva 50
(C1181AAB) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5555-3100
Fax: (54-11) 5555-3172
E-mail: info@satv.org.ar
Facebook: /SATSAIDnacional
Twitter: @SATSAIDnacional
Natalia Salisio
Jefe de Comunicacin
nsalisio@satv.org.ar
Actividad Principal
El SATSAID es una organizacin sindical con personera gremial, ad-
herida a la CGT, que representa a las trabajadoras y trabajadores de
la Repblica Argentina que se desempean en empresas que realizan:
produccin, post produccin, distribucin y/o representacin, emisin,
transmisin, retransmisin, transporte, recepcin y duplicacin de im-
genes permanentes o no, de objetos mviles o fijos, fsicos o virtuales
con o sin sonido destinados al pblico en general en forma uni o bidi-
reccional, con o sin suscripcin y empresas de internet y datos. SATS-
AID es uno de los gremios fundadores de la Confederacin Sindical de
Trabajadores de los Medios de Comunicacin Social y Audiovisual de
la Repblica Argentina (COSITMECOS); es integrante del Foro por la
Defensa de las Industrias Culturales, como as tambin del CESS (Cen-
tro de Estudios Sindicales y socioeconmicos). En el plano internacional
participa activamente de la Red Internacional de Sindicatos (UNI).
STAND G 51
SERVIDATA S.R.L.
Estrada 599 - Saenz Pea
(1674) Prov. de Buenos Aires - Argentina
Tel: (54-11) 4712-7654
Fax: (54-11) 4712-1184
E-mail: info@servidata.net
Skype: servidata
Facebook: www.facebok.com/servidata
Twitter: servidataargentina
Website: www.servidata.net
Ezequiel Garcia
Gabriela Vivanco
Noemi Berrutto
Actividad Principal
Fabricacin de: capuchones para micrfono, material acstico,
brazos y accesorios para cmara, monitores y micrfonos, vidrios
acsticos multicapa, diseo y construccin de estudios de radio y
TV, distribucin de equipos para broadcast, micrfonos, auricula-
res, y accesorios, transmisores, antenas y cables. Realizacin de
web sites, provisin de streaming y programacin de aplicaciones.
Equipos y accesorios para radio&tv, aislaciones acsticas, accesorios.
Marcas Propias
SERVIDATA, STOP SOUND, DATADIVISION.
Kithec, National Broadcast Solutions, Magic Eye.
Marcas Distribuidas
Samson, Shure, Mackie, Phonic, Kithec, Mafer, Dinesat, Hardata,
Fonac, Sennheiser, Rode, Datavideo, Bespeco, DB technologies,
Zoom, Neutrik, Magic Eye, Yelow Jacket, Novus, Eiffel, Indecable.
STAND I-50/ J -58/ J -60
SINDVEL
PS Eletroeletronicos
Centro Empresarial Pref. Paulo Frederico Toledo 160
102
STAND C 10
SISTEMAS DE VIDEO
COMUNICACIN S.A.
lvarez Thomas 198 Piso 5 Of. B
(C1427CCO) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5218-8000
Fax: (54-11) 5218-8001
Email: info@svc.com.ar
Facebook: Sistemas de Video Comunicacin
Twitter: @svc_com
Youtube : Sistemas de Video Comunicacin
Website: www.svc.com.ar
Ing. Domingo Simonetta
Presidente
dsimonetta@svc.com.ar
Lic. Norma Trinchitella
Vice-Presidente
ntrinchitella@svc.com.ar
Ing. Alejandro Isnardi
Gerente Tcnico
aisnardi@svc.com.ar
Santa Rita do Sapuca - MG - Brasil
Tel: (55-35) 3471-2055
E-mail: gerencia@eletroeletronicosbrasil.com.br
administracao@eletroeletronicosbrasil.com.br
coordenacao@eletroeletronicosbrasil.com.br
Website: www.eletroeletronicosbrasil.com.br
Daniela Saccardo
gerencia@eletroeletronicosbrasil.com.br
Actividad Principal
Es formado por empresas que deserrollan productos, soluciones y ser-
vicios de alto valor agregado para diferentes mercados. Con apoyo
del Gobierno Federal, por medio de la APEX - Brasil - Agencia Brasile-
a de Promocin de Exportaciones e Inversiones, organizacin direc-
tamente relacionada al Ministerio de Desarrollo, Industria y Comercio
Exterior, el proyecto busca ampliar la participacin en el mercado
internacional de empresas brasileas del sector electroelectrnico, ex-
portadora y con potencial de exportacin, principalmente a travs del
aumento de las ventas de items com mayor valor agregado.
Actividad Principal
Empresa argentina dedicada a brindar soluciones integrales para
las industrias de la televisin broadcast, cine, video, audio profesio-
nal y multimedia.
Cmaras, multi imagen displays, trpodes, pedestales, iluminacin,
sistemas de almacenamiento centralizado, sistemas de play out, ma-
trices, bateras, sistemas de grfica y branding, editores no lineales,
switchers de produccin, sistemas de noticias, servidores de video,
sistemas de post-produccin de edicin no lineal, teleprompters,
consolas de audio para estudios y exteriores, monitores de audio.
A+V, Anton Bauer, Aspera, AutoScript, AVID, AVP, Axon, Bexel, Ete-
re, FOR-A, Gefen, Glookast, IKEGAMI, Leader, Lite Panels, Marshall
Electronics, Masstech, Nevion, ORAD, Sachtler, Steadicam, Telestream,
TVU, Ultimatte, Vinten , JVC, AVID Audio, Venue, Waves, Apogee.
Marcas Distribuidas
M-Audio, Blackmagic Design.
STAND E 10
SOLIDYNE S.R.L.
3 de Febrero 3254
(C1429BFJ) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4702-0090
Fax: (54-11) 4702-2375
E-mail:info@solidynepro.com
Website: www.solidynepro.com
Ing. Oscar Juan Bonello
Gerente General
Lic. Alejandro Bonello
Business Manager
Lic. Pablo Sebastin Spinelli
Ingeniera de Audio
Actividad Principal
Fabricacin y comercializacin de equipos para radiodifusin.
Consolas de audio, procesadores de audio, sistemas de automati-
zacin de radio
Marca Propia
SOLIDYNE.
103
STAND D 43
SOLUTION BOX S.R.L.
Goncalves Dias 664
(C1276ACH) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 6091-1200
Fax: (54-11) 6091-1213/14
E-mail: info@solutionbox.com.ar
Facebook: www.facebook.com/solution-box
Twitter: @solutionboxsrl
Website: www.solutionbox.com.ar
Diego Tescione
Gerardo Estanguet
Juan Urthiague
Actividad Principal
Solution Box se ha convertido en uno de los mayoristas de infor-
mtica y telecomunicaciones ms importantes del pas y tambin
de la regin. Comercializa ms de 50 marcas, entre las que se
pueden encontrar productos de Cisco, LG, Hewlett Packard, APC,
Furukawa, Epson, IBM, Microsoft, entre otras; esto le permite a los
clientes encontrar un portfolio completo para sus necesidades. Ms
de 35 Product Managers conforman el team de especialistas que
dan soporte a los canales, y un stock permanente que permite un
normal desarrollo del negocio.
Servidores, nodos pticos, cable mdem, amplificadores, switch,
router, equipos wireless, cmaras de vigilancia, cableado, prismas,
decoders. Servicio tcnico. Soluciones integrales.
CISCO Scientific Atlanta, IBM, Hewlett Packard, Ubiquiti, Mikro-
tik, Gabitel, Furukawa, Microsoft, APC, Pelco, Lenovo, TP link,
Watchguard.
STAND J 24
SPINNER GmbH
Erzgiessereistr. 33
(80335) Munich - Alemania
Tel: (49-89) 12601-1230
Fax: (49-89) 12601-1291
E-mail: guillermo.alvarez@spinner-group.com
Skype: guillermocienfu
Facebook: www.facebook.com/SPINNERGmbH
Twitter: twitter.com/spinnergroup
Website: www.spinner-group.com/
Guillermo Alvarez-Cienfuegos
Sales and Marketing Manager Latam
Yuri Silva Durco
Sales and Marketing Manager Brasil
Actividad Principal
Spinner es una empresa lder en la fabricacin de componentes
pasivos de RF para radiodifusin, telefona mvil, radar, satlites y
aplicaciones industriales. Para radiodifusin fabrica todos los pro-
ductos entre el transmisor y la antena, como filtros de mscara,
combinadores, lneas rgidas, cargas, conmutadores, paneles de
conmutacin etc.
Filtros de mscara, combinadores, lneas rgidas, cargas, llaves
coaxiales, paneles de conmutacin y componentes de RF.
Marca Propia
SPINNER.
STAND I 18
STANICH
AUDIO INDUSTRIAS
Presidenta Arturo Ila 578 - San Carlos Centro
Prov. de Santa Fe - Argentina
Tel: (54-3404) 42-2228
Fax: (54-3404) 42-2228
E-mail: info@stanichaudio.com.ar
Facebook: Stanich, Audio Industrias
Website: www.stanichaudio.com.ar, www.fusionfloat.com
Gonzalo Stanich
Director
Maximiliano Stanich
Ventas
104
Guillermo Eberhardt
Soporte Tcnico
Guillermo Eberhardt
Soporte Tcnico
Actividad Principal
Fabricacin de sistemas de audio profesional.
Sistemas de arreglo lineal para touring, instalaciones, teatros, dis-
cos. Potencias y procesadores de audio. Usinas elctricas para audio
profesional.
Marcas Propias
FUSION SISTEMAS DE SONIDO, ALTERNA, energa segura.
STAND C 11
TECHNOLOGY GROUP S.R.L.
Julin Navarro 2911
(B1643FJG) Beccar
Tel: (54-11) 4742-2658
Fax: (54-11) 4742-2656
E-mail: info@technology-group.com.ar
Skype: Techgroupbeccar
Facebook: www.facebook.com/TechnologyGroupAR
Website: www.technology-group.com.ar
Ing. Alejandro Russo
Socio Gerente
arusso@technology-group.com.ar
Ing. Csar Valentini
Ingeniero de Proyectos
cvalentini@technology-group.com.ar
Lic. Gustavo Montenegro
Ventas y Marketing
gmontenegro@technology-group.com.ar
Actividad Principal
Desde el ao 1994, la empresa argentina Technology Group brinda
asesoramiento en las ltimas tecnologas y provee servicios y equipa-
miento de video, televisin y telecomunicaciones a operadores que
desarrollan actividades de transporte y produccin de seales de vi-
deo, audio y data. Cuenta para ello con las reas de ingeniera de
proyectos, consultora y comercializacin, generando soluciones inte-
grales a la medida de las necesidades del cliente. Technology Group
representa a numerosas empresas de Estados Unidos, Canad y Eu-
ropa, que trabajan en la investigacin y desarrollo de nuevas tecno-
logas que permiten integrar estaciones terrenas satelitales, mviles
DSNG y redes terrestres, generando as la integracin en el transporte
de seales de video, audio y data.
Sistemas Satelitales - Flyaway, SNG. Enlaces de micro-ondas digitales,
IP. Enlaces wireless para cmaras. Sistemas de Playout. Analizadores
de espectro. Infraestructura procesamiento de seales. Monitores LCD
HD/SD, Racks y Multi Pantallas. HPAs, TWTAs, SSPAs, KPAs. Sistemas
de monitoreo y control. Transferencia de Digital Media. Transcoding
& Delivering. Transmisores DVB-T, ISDB-T/Tb. Monitoreo ISDB-T/Tb.
Sistemas de Master Clocks. generadores de referencia. Sistemas de
Intercom. Instrumentos de medicin y anlisis de seales HD/3G/4K.
Cables y conectores para SD-HD, audio y video Triax. LNBs, LNAs
sistemas. SSPAs y Modems Satelitales. Guas de onda y Diplexores.
Encoders H264 ISDB-Tb.
Vislink, FileCatalyst, Avcom, Pebble Beach Systems, Ensemble Desig-
ns, BON Electronics, COMTECH Xicom Technology, Crystal Solutions,
Root6, Egatel, ESE, OmniTek, Percon, SMW, TELEDYNE Paradise Data-
com, Trilogy, Traffic Sim, The Waveguide Solution, Telairity.
STAND G 05
FERIA AUDIOVISUAL
TECN CHILE
Camino El Alba 12881
Las Condes - Santiago Chile
Tel: (56-2) 2354-0240
E-mail: cristian@tecne.cl
Twitter: @FeriaTecne
Website: www.tecne.cl
Cristin Iriani M
Productor General
cristian@tecne.cl
Actividad Principal
TECN es una Feria Tecnolgica Audiovisual, organizada por la
Escuela de Comunicacin del Instituto Profesional Duoc UC de Chi-
105
le, que tiene como objetivo crear un espacio de intercambio en-
tre profesionales y tcnicos de la industria audiovisual y del mundo
acadmico. El evento est conformado por: una Feria de exhibicin
tecnolgica, workshops, seminarios y un encuentro de escuelas del
rea audiovisual. TECN, que el 2014 convoc a ms de 3500
visitantes, tendr su sptima versin en mayo del 2015 en el Centro
Cultural Estacin Mapocho de Santiago de Chile.
STAND I-50/ J -58/ J -60
TECSYS DO BRASIL
INDUSTRIAL LTDA.
Rua Oros 146 Parque Industrial
(12237-150) So Jos dos Campos - SP - Brasil
Tel: (55-12) 3797-8812
Fax: (55-12) 3797-8824
E-mail: tecsysbrasil@tecsysbrasil.com.br
Website: www.tecsysbrasil.com.br
Jos Marcos Freire Martins
Director General
jmfreire@tecsysbrasil.com.br
Carlos Henrique Ferreira
Gerente de Exportao
chferreira@tecsysbrasil.com.br
Edson Leme da Silva
Gerente de Aplicaes de Produtos
edson@tecsysbrasil.com.br
Bruno Ferreira
Engenheiro de Aplicao
bruno@tecsysbraisl.com.br
Actividad Principal
Con profesionalismo, experiencia y espritu innovador, Tecsys pro-
duce equipos y soluciones personalizadas que satisfagan sus nece-
sidades en la recepcin, procesamiento y transmisin de televisin
digital. Son 11 aos de continua inversin en tecnologa, calidad del
producto y la excelencia en la pre-y post-venta.
Sistema completo IP para digitalizacin de TV por cable, transmo-
dulador DVB-S/S2 p/QAM, distribucin de contenido IP, distribucin
e IP por cable QAM, solucin para codificacin MPEG-2/H264 o
transcodif., multiplexer de TS E ISDB, remux, racks analog/ comple-
tos; receptores decodificadores integrados profesional: IRD MPEG-2
/DVB-S/S2; IRD H.264/ DVB-S/S2; IRD H.264/ISDB-T; encoder
H264 HD; encoder H264 SD; encoder 1 seg; encoder y multi-en-
coder MPEG-2; procesadores: H.264/ISDB-T; BTS compresor; BTS
decompresor. Moduladores: digital DVB-S/S2; digital ISDB-T; digital
QAM; multiplexor y teclas redundantes; UP converter.
Marca Propia
TECSYS DO BRASIL.
STAND G 30
TELETECHNICA
Benjamn Matienzo 2437
Tel: (54-11) 4777-9797
Fax: (54-11) 4777-8686
E-mail: ventas@teletechnica.com
Website: www.teletetechnica.com
Marcelo Lopez Colomar
Gerente Comercial
Ivan Casabene
Departamento Comercial
Toni Rubio
Departamento Comercial
Actividad Principal
Empresa integradora de soluciones en audio y video profesional, la
principal caracterstica de la empresa es su capacidad de brindar
asesoramiento integral en el diseo, provisin, instalacin y puesta
en marcha de todo tipo de proyectos de audio y video. Sus principa-
les reas comerciales son empresas de televisin abierta, por cable,
instituciones, auditorios, public address, universidades, radios AM/
FM, productoras, agencias de publicidad, etc. Cuenta con un de-
partamento tcnico equipado con moderno instrumental y personal
altamente capacitado que garantiza un respaldo pre y post venta.
Videos, cmaras y videograbadoras analgicas y digitales monitores,
micrfonos, consolas de audio, conversores, mixers, generadores de
caracteres controladores de edicin, amplificadores bateras y carga-
dores trpodes, dollys, controles remotos de zomm, estabilizadores
para cmaras, auriculares, bolsos y fundas, cables y conectores, ca-
jas de sonido, editores no lineales, material magntico, dats, decks,
106
cds, enlaces de microondas, materiales acsticos, hbridos telefnicos,
iluminacin, instrumental, procesadores de audio y video, pacheras,
proyectores y pantallas, matrices y switchers, automatizacin.
Marcas Propias
Nica, Auvitec.
Manfrotto, Avenger, Knox Video, Kata, Ewa-Marine, Genus, Tiffen,
Steadicam, Gitzo, Guard-Dog, Roland, Edirol, EasyCover, Gepco,
Cartoni, SWIT.
Marcas Distribuidas
Panasonic, Canon, JVC, SONY, Pionner, Samsung, AKG, Shure,
Infocus, Belden, Yamaha, JBL, Focus, Soundraft, Mackie, Tascam,
Digiwave, Fonac, IRET, Kenwood, Draper, Sabine, Roland, Carver,
Beyma, Bose, Audio Tcnica, Kramer, Obarrio, Beyer-Dynamic,
Colorama, Koss, K-Tek, Lightwave, Neutrik, Rode, Rycote, Sandisk
y Sennheiser, DBX, Magneto Sonora, Amphenol, Crown, Eagle
Broadcast, Phonic, Plugtech, Rycote, Samson, Vidium, Vivitek.
STAND I 40
TODOMUSICA S.A.
Av. Warnes 2280
(C1427DPO) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 5544-8000/8050
Fax: (54-11) 5544-8071
E-mail: ventas@todomusica.com.ar
Facebook: Shure argentina
DB Technologies Argentina, Pgina Oficial
Website: www.todomusica.com.ar
Eliseo Cuciniello
Sales Manager
eliseo@todomusica.com.ar
Jose Luis Lopez
Especialista en Productos y Proyectos
Pablo Siboldi
Ventas Audio Profesional
Actividad Principal
Importacin, representacin, venta.
Bafles, sistemas de Line Array, mixer analgicos y digitales, poten-
cias, micrfonos, sistemas de conferencia, sistemas de traduccin
simultnea, pantallas de led, mviles de iluminacin, spots, auricu-
lares, sistemas de scaneo de RF, monitoreo intraural
Marcas Propias
GLO, BLG, ABSEN, GTD, ROSS.
Shure, DB Technologies, Harman Comercial Audio (JBL,Crown, DBX,
BSS, AMX, Intelivox), BIAMP, PKN, Mackie, Samson, Phonic, Sae, Ulti-
mate, Hercules Stands, SKB, Rapco,
Marcas Distribuidas
Neutrik, Presonus, Yamaha.
STAND I-50/ J -58/ J -60
TQTVD SOFTWARE LTDA.
Rua da Assemblia 66 21 Andar
Centro Rio de Janeiro - RJ - Brasil
Tel: (55-21) 3147-8600
Fax: (55-21) 3147-8603
E-mail: tqtvd.contato@totvs.com.br
FacebooK: www.facebook.com/TQTVD
Twitter: @tqtvd
Website: www.tqtvd.com
Hernan Perrone
Digital TV Products - Project Manager
Andra Britto
Marketing
David Britto
CTO of Digital TV Business
Actividad Principal
TQTVD naci junto con el espritu de innovacin tecnolgica pro-
movido por la TV digital brasilea. Perteneciente al Grupo TOTVS,
acta en el desarrollo y comercializacin de productos y soluciones
de software para televisin digital. Sus principales productos son:
AstroTV, el middleware brasileo compatible con la especificacin
Ginga para ofrecer total interactividad, las funciones avanzadas
de programacin y portabilidad. AstroPlay un ambiente de trans-
misin de streams de TV digital, incluyendo video, audio y datos,
100% adherente a la norma de TV digital.
AstroTV, AstroPlay, AstroAte, AstroDevNet.
107
STAND J 30
TRIALCOM
Castro Barros 945
Tel: (54-11) 4957-6788
Fax: (54-11) 4957-4044 Int. 103
E-mail: info@trialcom.com.ar
Website: www.trialcom.com.ar
Javier Gratz
Titular
info@trialcom.com.ar
Gustavo Gratz
Tcnica
ggratz@trialcom.com.ar

Sergio Miranda
Ventas
ventas@trialcom.com.ar
Actividad Principal
Fabricacin de equipos electrnicos para radio AM, FM, televisin y
comunicaciones. Proyecto, diseo e instalacin de estudios y plan-
tas transmisoras, torres, mstiles, antenas, mviles de radio y tele-
visin, reparacin de equipos de radio.
Distribuidores y procesadores de audio, generadores estreo y
RDS, consolas de estudio y exteriores, analizadores y medido-
res de parmetros de FM, terminales celulares, cajas directas,
fuente Phantom, distribuidores de auriculares, hbridos telef-
nicos, relojes sincronizados, carteles de sealizacin, micrfo-
nos, soportes, auriculares, valijas de transporte, transmisores.
Servicios: proyectos, diseos de estudios y plantas transmisoras,
torres, mstiles, antenas, mviles de radio y televisin, repara-
cin de equipos de radio.
Marcas Propias
TRIALCOM, EAGLE BROADCAST.
M!KA, Yellowtec, Orban, DB, Signal Hound, Innovaction.
Marcas Distribuidas
Andrew, RFS, Amphenol, Belden, Indeca, Jacal, Senheiser, Beyer-
dinamics, Behringer, Audio Technica, Rode, Telex, AKG, Samson,
Magneto Sonora, Shure, JBL, Thonet & Vander, Belden, Plug-Tech,
Neutrik, Switchcraft.
STAND J 02
TSD GROUP - PROFINDER S.A.
Tel: (54-11) 4116-3790
E-mail: sales@tsd.com.ar , cuentas@tsd.com.ar
Facebook: facebook.com/TSDGroup
Website: www.tsd.com.ar
Alejandro Canteros
Ventas Iluminacin
Lisandro Bastiani
Ventas Audio
Matias Valloni
Expositor
Actividad Principal
Venta al por mayor de artculos de iluminacin y sonido.
Equipos de iluminacin, equipos de audio, estructuras y rigging.
Robe, Clair Brothers, Prolyte , DPA, Audix, Lumen Radio,Chamsys,
Karray.
Marcas Distribuidas
Robe, Clair Brothers, Prolyte , DPA, Audix, Lumen Radio,Chamsys,
Karray.
STAND I-50/ J -58/ J -60
TSDA
Tel: (55-35) 3473-0133
E-mail: Ulisses@tsda.com.br, tsda@tsda.com.br
Website: www.tsda.com.br
Ulisses Barreto
Director Comercial
ulisses@tsda.com.br
Actividad Principal
TSDA referencia internacional en el desarrollo, produccin y ventas
de Sistemas de Telemetra y Control Remoto para aplicaciones en
radio y televisin. Su completa lnea de productos es compuesta
108
por equipos, software y accesorios con caractersticas imprescindi-
bles para la perfecta gestin operacional y integrada con las ms
nuevas tecnologas.

Software de gerencia y control remoto Synapse System; unidades
remotas de la serie Flex, compatible con SNMP; analizador de se-
ales ISDB-t.
STAND D 30
TV GROUP
Av. Albarellos 2662 Piso 1
(C1419FSQ) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4571-9835
Fax: (54-11) 4571-9835
E-mail: ventas@tvgroup.com.ar
Facebook: www.facebook.com.ar/tvgroup.ar
Website: www.tvgroup.com.ar
Miguel Angel Basile
Director General
Gabriel E. Gonzlez
Gerente Comercial
Maximiliano Eraso
Gerente Tcnico
Actividad Principal
Es una empresa dedicada a brindar soluciones profesionales en
audio, video e iluminacin en todo el pas. La investigacin ob-
jetiva y minuciosa de los productos tecnolgicos existentes en el
mercado mundial, permite armar las configuraciones que requiere
cada cliente. Partiendo de un desinteresado asesoramiento hasta
un comprometido servicio de post-venta. Ofrece desde una funda
de lluvia para un modelo especfico de cmara hasta el desarrollo,
diseo e instalacin de canales de televisin digital. Con ms de 20
aos de experiencia en el mercado quiere seguir siendo elegidos
por proponer la mejor y ms integral de las soluciones.

Equipamiento de audio y video, videograbadores analgicos y
digitales, monitores, micrfonos, consolas de audio, conversores,
mixer, genaradores de caracteres, controladores de edicin, am-
plificadores, bateras y cargadores, auriculares, bolsos y fundas,
cables y conectores, cajas de sonido, editores no lineal, material
magntico, dats, decks, enlaces de microondas, materiales acs-
ticos, hibridos telefnicos, iluminacin, instrumental, procesadores
de audio y video, patcheras, proyectores y pantallas, trpodes, vi-
deo cmaras, matrices y switchers, automatizacin.
Pro Bag, Lux TV, Digital Drive.
Marcas Distribuidas
Acebil, Aja, Amphenol, Azden, Belden, Blackmagic, Datavideo, Li-
bec, Magneto Sonora, Manfrotto, Matrox, Media5, Optertek, Ox
Grips, Panasonic, Rode, Sennheizer, Sony, Videoswitch.
STAND A 28
VAI
VIDEO AUDIO INGENIERA
3 de Febrero 3011 Loft 4
(1429DAF) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4703-0747
Fax: (54-11) 4703-0747
E-mail: info@vaiargentina.com.ar
Skype: omar.martinella
Facebook: VAI
Website: www.vaiargentina.com.ar
Omar Martinella
Titular
omartinella@vaiargentina.com.ar

Actividad Principal
Proyectos, instalaciones y venta de equipos de audio y video pro-
fesional y broadcast.

Sistemas profesionales de audio y video. Sistemas de emisin, ge-
nerador de efectos grficos, sistemas de catalogacin y archivo de
clips, Sistemas de monitoreo ,anlisis y alarma de seales de audio
y video. Sistemas de automatizacin de transmisin. Servidores,
workstations y libreras robticas. Enlaces de fibra, encoders, deco-
ders y multiplexers.Equipos de infrestructura de video, conversores,
mixers y cmaras.
PlayBox Technologies. Easy Media Suite. StorageDNA. Strea-
mLabs.
109
Marcas Distribuidas
HP Sumavision, Bosch, Videobit, Kon Vision, Qvidium, Telex,
Electrovoice, Mitsubishi, LG electronics, , Doteck, Speakercraft,
Supermicro.
STAND H 30
VEC S.R.L.
Tel: (54-11) 4762-3999
Fax: (54-11) 4756-0461
E-mail: info@vec.com.ar
Website: www.vec.com.ar
Fabricio Tamagnone
Gustavo Stejman
Valerio Comuzzi
Actividad Principal
Importadores, distribuidores, con capacidad para instalaciones lla-
ve en mano de plantas transmisoras de FM, AM, TV analgica y
digital segn las nuevas normas ISDB Tb, estaciones satelitales de
transmisin y recepcin fijas y mviles, equipamiento para telefona,
proyectos especiales para organismos oficiales, equipamiento para
aeropuertos. Reconstruccin y venta de vlvulas.
Transmisores de FM, AM, TV, cables, conectores, lneas rgidas, an-
tenas, procesadores de audio, consolas, antenas parablicas, BUC,
LNB, encoder, decoder.
AEQ, Rymsa, Mier, Nautel, Elenos, Motosat, E2V, Sencore, Volicon,
International Datacasting, Wheastone, Beyerdynamic, Tieline, Abe,
Viewcast, Datum Systems, Burk, Altronic, Eimac, Falcotel, Orban, An-
drew, Continental Electronics Corporation, Myat, Kintronic Lab, MCI,
Austin, Litton, Flash Technology, Belar, Yellow Jacket
Marcas Distribuidas
Audio Accesories, Audemat, Bird, Moseley, Phillystran.
STAND F 20
VIDEOSWITCH
Uspallata 3579, Distrito Tecnolgico
(C1437JCS) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4911-5551
Fax: (54-11) 4911-5551 Ext. 123
E-mail: info@videoswitch.tv
Facebook: Videoswitch broadcast
Website: www.videoswitch.tv
Ing. Roberto Rodrguez Maury
Santiago Gonzlez
Actividad Principal
Diseo, desarrollo, fabricacin y venta de equipamiento profesio-
nal para video, cuyos productos estn destinados a aplicaciones
broadcast y de cable.
Multiplexor (DMUX) para las normas ISDB-T y DVB, modulador
(DMOD) para las normas ISDB-T y DVB, multiplexor y modula-
dor (DMM-1000i, DMM-1000d) para las normas ISDB-T y DVB.
Sistemas de insercin de publicidad automticos (con Cue Tone),
manuales y por horario de 1 a 40 canales. Generadores de logos
mltiples, con estacin meteorolgica (opcional), especialmente
pensados para el cable. Gua de programacin Electrnica (EPG)
para cabeceras ISDB-Tb y DVB-C/T/S. Generador de tablas SI (Ser-
vice Information) para cabeceras ISDB-Tb y DVB-C/T/S. Servidores
de contenidos analgicos, genera 2 o 4 seales. Servidores de con-
tenidos digitales, con salida ASI o salida QAM. Routing switchers de
video y audio de 8 a 80 entradas y de 1 a 60 salidas. Matrices de
enrutamiento de video y audio de 16x16, 32x32 y 64x64. Matrices
de insercin de publicidad, con pasaje por negro, destinadas espe-
cialmente a los Cableoperadores, de 9 a 72 canales. Distribuidores
de seales ASI, distribuidores de seales SDI - SD y HD, distribuido-
res y ecualizadores de video, distribuidores de audio mono y est-
reo, balanceado, desbalanceado. Control automtico de ganancia
de audio y video, desarrollo de soluciones a medida.
STAND H 10/ I 28
VIDITEC S.A.
Humberto 1 2889
(C1231ACE) CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4122-1200
Fax: (54-11) 4308-5493
E-mail: info@viditec.com.ar
110
Website: www.viditec.com
Facebook: viditecavp
Twitter: @Viditec
Google +: +Viditecavp
You tube:ViditecSA
Linkedin: viditec-sa
Jorge De Nucci
Presidente
jdenucci@viditec.com.ar
Eduardo De Nucci
Director de Ventas y Marketing
edenucci@viditec.com.ar
Maria Martha De Nucci
Gerente Comercial
Divisin Audio & Video Profesional
mmdenucci@viditec.com.ar
Actividad Principal
Productos y servicios profesionales de audio y video profesional
e instrumentos de medicin profesionales para mercados: broad-
cast, corporativo, educativo y gobierno. Brinda asesoramiento para
facilitar el proceso de eleccin de tecnologas por parte del cliente
y resuelve sus necesidades de instalacin, implementacin, soporte
tcnico y servicio post-venta. De esta forma, disea soluciones de
comunicacin de acuerdo a cada necesidad y asesora de acuerdo
al ambiente ms propicio para implementarla.
Cmaras de estudio, videograbadores, camcorders, sistemas de
grabacin en disco ptico profesional, transmisores para radio
AM, FM y televisin analgica y digital, antenas de TV VHF y UHF,
switchersSD/HD, monitores de 4K, OLED. Equipos y sistemas de
audio, sistemas de carteleria grficos y generacin de caracteres,
sistemas de edicin no lineal, sistemas de automatizacin para ca-
nales de televisin, sistemas de control y grabacin de seales de
video, y gestin de archivos y contenido, sistemas de copia legal
y monitoreo de aire, servidores de video y sistemas de noticias,
provisin e instalacin de equipamiento de cabeceras digitales
de CATV y UHF codificado, sistemas de almacenamiento masivo,
matrices, distribucin y procesadores de video y audio digital y
analgico, sistemas multidisplay, instrumentos de medicin para
video y audio, generadores y medidores para ISDB-T / ISDB-Tb ,
instrumentos de medicin elctrica y electrnica, sistemas de com-
presin de video y receptores profesionales, insumos profesionales,
sistemas de pantallas de proyeccin. Pizarras interactivas, sistema
de subtitulado y doblaje, cmaras de documentos, laboratorios de
idiomas Sanako, proyectores de video y datos, conectores, cables
e infraestructura, codificadores y decodificadores de audio y video
para distribucin, sistemas de audio conferencia y videoconferen-
STAND I-50/ J -58/ J -60
WIMOBILIS DIGITAL
TECHNOLOGIES
Condomnio Galleria Office Park - Sala 234
Av. Selma Parada 201
(13091-904) Campinas - SP - Brasil
Tel: (55-19) 3579-9788
Fax: (55-19) 3579-9788
E-mail: atendimento@wimobilis.com.br
Skype: wimobilis
Website: www.wimobilis.com.br
Mozart Franco
Tecnlogo de Vendas
Actividad Principal
El WiMobilis es una empresa brasilea dedicada al desarrollo de
soluciones innovadoras para la radiodifusin de televisin digital.
Los excelentes niveles de satisfaccin obtenidos de sus clientes,
como resultado de las prcticas de extrema calidad y agilidad en el
cumplimiento de sus necesidades, haciendo hincapi en que entre
sus valores, es importante que todos tengan la certeza de que estn
invirtiendo en las mejores soluciones cuando deciden por el.
Generacin de EPG, Closed Caption, Ginga y OAD. (ISDB-Tb), Co-
cia. Sistemas de control de salas, servicio de consultora, integra-
cin, instalacin y post-venta de sistemas profesionales, unidades
mviles HD con up-link satelital.
Marca Propia
VIDITEC.
Sony, Elemental Technologies, Tektronix, Wellav, 3Way Solutions,
Skyline/Dataminer, Vizrt, Fluke, Fluke Networks, Fluke Calibration,
Atomos, TVU, Multidyne, Adtec, Cogent, VSN, Gepco, ADC, Blac-
kmagicdesign, Amprobe, AP ENPS, Axle, BIAMP, Cisco, Compix,
Crestron, Cyviz, Da-Lite, Dolby, EMC2,, Elber, Eri, Kathrein, Extron
Electronics, General Cable, Hardata, Newtek, Myat, Inc., SoftNi,
Spinner, Kramer, Planar, Sanako, Smartcon, Vaddio, MXFServer,
Jupiter, Yamaha, Aver, Barco, ClearOne, Interwrite, Datapath,
Chrosziel, 16x9 Inc, Movcam, Noga, Tiffen,Pomona, Raytek, ACR,
FasTest, Keithley.
111
dificador ISDB-Tb de audio y vdeo (HD y 1-Seg) de alta definicin
y baja latencia, solucin innovadora y nica que ofrece un sistema
completo para la radiodifusin de televisin digital de alta calidad.
Integra WM-PlayTV, WM-EncoderHD y 1-Seg, ms ISDBTb multi-
plexor en un solo dispositivo compacto, enlace digital para coordi-
nar equipos de periodismo externo, istema de generacin de Closed
Caption para el reconocimiento de voz en tiempo real, Sistema de
codificacin de subttulos en los estndares EIA-608 o EIA-708.
Marcas Propias
WM-PLAYTV, WM-ENCODER, WM-ONETV, WM-PRODIGITAL, WM-
DECODER, WM-CAPTIONSR, WM-CAPTIONEX.
STAND G 59
WIRE TECH S.A.
Domingo French 831
(B1603BNI) Villa Martelli
Tel: (54-11) 4709-6650
Fax: (54-11) 4709-6650
Web: www.wiretechsa.com.ar
E-mail: ventas@wiretechsa.com.ar
Valeria Marcarian
vmarcarian@wiretechsa.com.ar
Paula Zamboni
wtsucursalcordoba@arnet.com.ar
Nicodemo Strumbo
Gerente de Ventas
nstrumbo@wiretechsa.com.ar
Actividad de la Empresa
Fabricante Integral de cables coaxiles para troncales y distribucin
de uso en sistemas televisin. Envainado de fibra para abonado en
redes FTTH. Distribucin de fibra ptica. Equipamiento para siste-
mas de fibra ptica. Equipamiento para redes de CATV, HFC, FTTH,
STAND G 31
XV-TECH S.A.
Godoy Cruz 2841 Piso 1
(C1425FQM) CABA - Argentina
Tel: (54+11) 4774-0402
E-mail: info@xv-tech.com
Skype: ariminxv
Twitter: @SquidXvtech
Website: www.xv-tech.com
Ariel Mindiuk
Renzo Imhoff
Diego Ucha
Actividad Principal
Especialistas en soluciones de digitalizacin y flujos de trabajo para entor-
nos de TV, desarrolladores de software aplicado a la industria broadcast.
Marca Propia
SQUID.
Marca Representada
Octopus.
Marca Distribuida
Blackmagic Design.
GPON. Cabezales para televisin analgica y digital con compre-
sin MPEG-2 y MPEG-4, en sistemas SD y HD. Sistemas de CAS, y
la lnea completa de cajas decodificadoras digitales de hogar. Ins-
trumental de medicin para CATV i fibra ptica. Exhibe las marcas:
TFC, Prysmian, Motorola, CTI, Cablematic.
112
Prensa Especializada
GRUPO CONVERGENCIA B-15
Av. Belgrano 680 Piso 9
C1092AAT CABA - Argentina
Tel/Fax: (54-11) 4345-3036
www.convergencialatina.com

NEWSLINE REPORT V-02
Moreno 769 Piso 5
(C1091AA0) CABA - Argentina
Tel/Fax: (54-11) 4115-7610
www.newslinereport.com
PRENSARIO INTERNACIONAL V-06
Lavalle 1569 Piso 4 Of. 405
(C1048AAK) CABA - Argentina
Tel. (54-11) 4924-7908
Fax: (54-11) 4925-2507
www.prensario.net
PRODU.COM V-05
37 N.E. 28 St. - Miami
(33137) FL - USA
Tel: (1-305) 256-6774
Fax: (1-305) 571-9095
www.produ.com
R&TA V-01
Luis S. Pea 1335 Piso 1 Of. 6
CABA - Argentina
Tel: (54-11) 4305-1806 / 4304-8084
www.rt-a.com
REVISTA ATVC- GL EDICIONES V-03
R. Gutirrez 4512 Piso 1 Of. B
Tel: (54-11) 4502-7052
REVISTA SEAL INTERNACIONAL
DISPLAY
Cabildo 3816 Piso 11 Of. B
(C1429AAW) CABA - Argentina
Tel/Fax: (54-11) 4704-7171
www.revistasenal.com
TODO TV NEWS D-37
Headquarters
Paraguay 2141 Aguada Park
Montevideo Uruguay
Tel: (59-8) 2927-2510/2511
www.todotvnews.com

VP GROUP D-40
Alameda Madeira, 53 Cj 92
Piso 9 - Andar
06454-010 - Alphaville - SP - Brasil
Tel: (55-11) 4197-7500
www.vpgroup.com.br

TV LATINA DISPLAY
1123 Broadway, Suite 1207
New York, NY, 10010 USA
Telfono: (212) 924-7620
Fax: (212) 924-6940
www.tvlatina.tv
C
A
T
A
L
O
G
O

O
F
I
C
I
A
L

C
A
P
E
R

2
0
1
4

CatalogoCAPER2014 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CatalogoCAPER2014 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

C

Você também pode gostar