Abstract-- A integrao de equipamentos microprocessados
provenientes de diferentes fabricantes tem sido um ponto que dificulta a automao de subestaes de energia, visto que o desenvolvimento de conversores de protocolos uma atividade trabalhosa, de resultados duvidosos e onerosos para a empresa. Mesmo a adoo de protocolos especialmente desenvolvidos para o setor eltrico, tais como o IEC 60870-5 e o DNP, no resolvem todos os problemas, uma vez que apenas facilita a comunicao entre os equipamentos, restando ainda um considervel esforo de engenharia no sentido de integrao dessas informaes. Em resposta a essas necessidades o EPRI publicou um conjunto de padres que ficou conhecido como UCA. O IEC est trabalhando na integrao dos protocolos, modelos e servios UCA para subestaes atravs da norma IEC 61850. Este artigo apresenta uma viso do usurio para adoo do protocolo na automao de subestaes, analisando requisitos necessrios para a implementao e integrao da norma IEC 61850. Index Terms-- Sistemas abertos de Superviso e Controle, Integrao de IEDs, GOMSFE, GOOSE, UCA, IEC 61850, SCADA. Nomenclature UCA ! Utility Communications Architecture; IED ! Intelligent Electronic Devices; MMS ! Manufacturing Message Specification; GOOSE ! Generic Object Oriented Substation Event; GOMSFE ! Generic Object Models for Substation and Feeder Equipments; CASM ! Common Application Service Model; ACSI ! Abstract Communication Service Interface; OPC ! Object Process Controol; EPRI ! Electric Power Research Institute; SCADA ! Supervisory Control and Data Acquisition. I. INTRODUO m busca de uma maior integrao de fontes de informao de tempo real as concessionrias vem investindo uma
F. Crispino, MSc e trabalha no EPUSP/ PEA/ GAGTD Grupo de Automao da Gerao, Transmisso e Distribuio de Energia da Escola Politcnica da Universidade de So Paulo (fcrispino@pea.usp.br). C. A. Villacorta C., PhD e trabalha no EPUSP/ PEA/ GAGTD Grupo de Automao da Gerao, Transmisso e Distribuio de Energia da Escola Politcnica da Universidade de So Paulo (cavica@usp.br). P. R. P. Oliveira, gerente da diviso de superviso e automao da CTEEP Transmisso Paulista (prpoliveira@cteep.com.br). J. A. Jardini, Prof. Dr. Titular da Escola Politcnica da Universidade de So Paulo/ Departamento de Engenharia de Energia e Automao Eltricas da USP/ GAGTD (jardini@pea.usp.br). L. C. Magrini, PhD e trabalha no EPUSP/ PEA/ GAGTD Grupo de Automao da Gerao, Transmisso e Distribuio de Energia da Escola Politcnica da Universidade de So Paulo (magrini@pea.usp.br). quantidade crescente de recursos. Tentando garantir a interoperabilidade entre IEDs, organismos internacionais esto propondo uma nova tecnologia baseada em objetos, que visa proporcionar recursos de processamento distribudo entre equipamentos microprocessados de diferentes fabricantes. Atualmente existem 152 diferentes protocolos de comunicao para a transmisso de dados utilizados nas concessionrias de energia eltrica e 28 diferentes protocolos de comunicao em equipamentos especficos como sensores de temperatura, nvel e presso fornecidos por diferentes fabricantes [1]. Na tentativa de disciplinar a evoluo dos sistemas de automao de tempo real utilizados em linhas de transmisso, usinas e subestaes, o EPRI publicou em 1999 um conjunto de padres internacionais que ficou conhecido como UCA 2.0. Esses padres objetivam uma melhoria expressiva na integrao das informaes de tempo real proporcionadas pelo uso da tecnologia de orientao a objetos contribuindo com a reduo dos custos de engenharia, comissionamento, operao e manuteno de sistemas de automao eltrica. Para tanto esse padro estabelece modelos de objetos que so utilizados para representar logicamente os equipamentos digitais e seus componentes, e que so conhecidos pela denominao GOMSFE. Esses objetos reagem a eventos no solicitados, atravs do modelo de dados chamado de GOOSE [2], [3]. O padro UCA difere da maioria de protocolos precedentes pelo uso de uma modelagem orientada a objeto dos dispositivos e de seus componentes. Estes objetos definem formatos de dados comuns, identificadores, e controles para os equipamentos de subestaes tais como disjuntores, reguladores de tenso, rels e alimentadores. Os modelos especificam ainda o comportamento para as funes mais comuns dos dispositivos, e permitem uma especializao desses objetos pelo fabricante Esse padro vem recebendo adeso dos fornecedores de equipamentos e software para sistemas de automao eltricos, bem como da IEC, que est trabalhando na generalizao dos protocolos, modelos e servios UCA para subestaes atravs da norma IEC 61850, que se encontra em fase de aprovao. Essa tecnologia possivelmente ir revolucionar os conceitos de automao de sistemas eltricos, j que possibilita que a medio, o processamento e a atuao sobre o processo possam ser efetuados por diferentes IEDs operando harmoniosamente. F. Crispino, EPUSP/ PEA/ GAGTD, C. A. Villacorta C., EPUSP/PEA/GAGTD, P. R. P. Oliveira, CTEEP; J. A. Jardini, EPUSP/ PEA/ GAGTD; L. C. Magrini, EPUSP/ PEA/ GAGTD; Uma experincia aplicando um padro Orientado a Objeto: IEC 61850 na implementao de Sistemas SCADA para Subestaes E 2 Para a adoo de uma nova tecnologia, as concessionrias precisam analisar os benefcios e dificuldades advindas da sua utilizao, desta forma este artigo pretende avaliar do ponto de vista do usurio final, as vantagens e os requisitos necessrios para a utilizao da norma IEC 61850 na automao de subestaes de energia quanto aos quesitos: facilidade de implementao e manuteno de um sistema de automao, validao dos dados, entendimento do protocolo, interoperabilidade e intercambiamento entre equipamentos de diferentes fabricantes. II. ARQUITETURA UCA2 - IEC 61850 Na sua primeira verso da arquitetura UCA, o EPRI realizou uma anlise dos requisitos de troca de informaes nas concessionrias resultando na seleo de um roll de protocolos e definindo um conjunto de perfis. Para aliviar o perigo de ter dois padres diferentes e conflitantes os membros do IEC, EPRI e IEEE concluram que o padro IEC 61850 estaria baseado nos modelos de dados e servios do UCA2 [6]. O UCA2, da mesma forma que na primeira verso, utiliza tambm uma famlia de protocolos padronizados. Porm, a especificao do UCA2 foi mas longe e utilizando a tecnologia de orientao a objeto, padronizou as informaes prprias para subestaes bem como modelos de comunicao existentes nas concessionrias. O UCA2 definiu os seguintes contextos de comunicao: A. Comunicao entre Bases de Dados de Tempo Real A comunicao entre base de dados de tempo real consiste na comunicao entre centros de controle (EMS) e os sistemas SCADA e outros sistemas de alto nvel, internos ou externos concessionria. Neste contexto o padro UCA especificou o padro TASE.2 (Telecontrol Application Service Element 2), tambm conhecido como ICCP (InterControl Center Protocol). B. Comunicao entre Dispositivos de Campo Neste contexto de comunicao o UCA utiliza a tecnologia de orientao a objeto para modelar as informaes de campo e os mtodos de comunicao destes objetos. 1) Padronizao de objetos Desta forma, foram padronizados modelos de objetos para equipamentos e funes mais utilizadas na automao de subestaes de energia, denominados GOMSFE. Estes modelos so definidos utilizando-se de uma estrutura padronizada de nomenclatura, tipos de dados, formatos, valores possveis e com uma hierarquia de objetos e classes. Na Fig. 1 apresentado um exemplo que mostra a hierarquia dos elementos que compem um objeto GOMSFE. A unidade mnima destes objetos so os Componentes Comuns (Bool, Int16, etc.), os quais agregados formam uma Classe Comum (ACF, AI). Por sua vez as Classes Comuns so agrupados em tipos denominados Componentes Funcionais (MX, CF). A agregao de Classes Comuns forma um Brick (GAIN), enquanto um Logical Device (RTU) uma agregao de Bricks. Os Logical Devices esto contidos em um dispositivo Fsico (IED). Physical Device RTU Logical Devices GAIN Bricks M X Functional Components CF AI Common Classes ACF Fig. 1. Estrutura de um objeto GOMSFE (arquitetura UCA) [13]. O IEC 61850 incorporou os objetos definidos no GOMSFE, e adotou uma estrutura similar nos seus objetos, como pode ser observado na tabela seguinte. Na Tabela 1 so mostradas a relaes de compatibilidade entre os objetos do UCA2 e do IEC 61850. TABELA 1 ESTRUTURA DE OBJETOS DO UCA2 E IEC 61850 Descrio UCA2 IEC 61850 So agrupamentos de representaes de dispositivos ou funes que operam em aplicaes de: proteo, controle e aquisio de dados. Logical Device Logical Device Representaes de funes ou dispositivos de uma subestao ex. proteo de sobretenso. Brick Logical Node So as unidades bsicas de informao da arquitetura UCA. Common Component Data Classes So estruturas simples que alm dos dados proporcionam informaes sobre propriedades, como a escala, tipo de ligao (estrela, delta), tempo e qualidade. Common Classes Data Common Classes 2) Padronizao dos modelos de comunicao Para a implementao de sistemas SCADA tanto o UCA2 como o IEC 61850, definem uma comunicao do tipo Cliente-Servidor e padronizam os procedimentos de comunicao mais freqentemente usados por estes aplicativos (acesso a dados, notificao de informaes, seqncia de eventos, funes de controle, etc). Os modelos de comunicao Cliente-Servidor so denominados de CASM no UCA2 e ACSI no IEC 61850. O CASM ou ACSI fornece um conjunto de funes de comunicao para o acesso, aos dados, aos relatrios, s aplicaes de controle e suporte. O uso desses servios permite a definio dos modelos de informaes dos equipamentos (GOMSFE) independentemente do protocolo de comunicao, um nvel elevado de interoperabilidade da aplicao e custos reduzidos na integrao e no desenvolvimento com o uso de mecanismos comuns para o estabelecimento do acesso e da comunicao dos dados. A no dependncia do protocolo de comunicao permite uma migrao de protocolos antigos atravs de utilizao de conversores (gateways). 3 Na Tabela 2 so mostradas as diferenas na definio das funes entre os dois modelos de comunicao. TABELA 2 MODELO CLIENTE SERVIDOR DEFINIDOS PELO UCA2 E IEC 61850 Modelos Classificao UCA 2.0 (CASM) IEC 61850 (ACSI) DataObjec (Logical Device, Bricks, Common Class) Data (Logical Device, Logical Node) Representa o e Acesso a Dados DataSet DataSet Controle de Dispositivos Device Control: Direct Control, Select Before Operate, Time Activated Control Control: Direct Control, Select Before Operate, Time Activated Control Association Application Association Atributos e propriedades Time Time and Time Synchronisation Reporting Service Reporting and logging Transferncia de informao Blob File transfer III. DESCRIO DO PROTTIPO A arquitetura montada para a anlise composta de um rel gerenciador de banco de capacitores da ZIV modelo 8BCD, um rel gerenciador de alimentadores da GE modelo F60, um transdutor digital da ALSTOM modelo Bitronics M870, um painel de simulao de entradas, um hub para interligao de todos os equipamentos em rede Ethernet e um micro PC para configurao dos equipamentos e instalao dos sistemas SCADA. Na Fig. 2 mostrada a arquitetura da plataforma de testes. Rel ZIV 8BCD Rel GE F60 Hub Ethernet Painel de simulao de entradas Bitronics (Alstom) SCADA ActionView (OPC client) OPC UCA 2.0 SISCO AX-S4MMS Fig. 2. Arquitetura da Plataforma de Testes A. Monitorao das Variveis No IEC 61850 so definidos, atravs do GOMSFE, modelos de objetos e classes para proteo, controle, comando e aquisio de dados de subestaes e alimentadores para concessionrias de energia eltrica. O GOMSFE constitudo por mais de 3000 objetos entre classes, funes e atributos, definidos atravs de tipos de dados, valores possveis, nomes comuns de fcil interpretao e metadados. Exemplos de metadados so "unit", "offset", "scale", e "description". Esta caracterstica reduz significativamente o custo da integrao e gerenciamento de dados, alm de reduzir o tempo devido a erros de configurao. Cada equipamento publica somente os objetos que foram implementados, ou seja somente uma parte dos objetos definidos na norma IEC 61850/UCA2 so includos em cada equipamento dependendo de sua caracterstica. Atravs do MMS possvel verificar as funes implementadas em cada equipamento e atravs dos seus descritores possibilita um rpido gerenciamento dos equipamentos instalados. A Fig. 3 indica como os objetos so apresentados ao usurio, com a auto descrio dos nomes e tipos atravs de uma hierarquia e dos paradigmas de orientao a objetos (encapsulamento, polimorfismo, abstrao, agregao, etc.) [10]-[12]. Como exemplo o objeto definido como MMXU1.MX.V.PhsAi o valor da tenso no formato inteiro. Fig. 3. Visualizao dos objetos Foram escolhidas algumas variveis analgicas e digitais para cada equipamento para serem monitoradas pelo sistema SCADA. Essas variveis representam uma parte dos objetos de medio, controle e comando dos equipamentos. B. Integrao com o SCADA Nos sistemas SCADA que utilizam protocolos tradicionais, o acrscimo de pontos de monitorao implica em um alto custo, aplicado manuteno da base de dados, comissionamento, testes e configurao dos aplicativos. O gerenciamento dessas informaes (definio, validao, interpretao e utilizao) custoso e demanda um grande tempo de engenharia. 4 A integrao com sistemas SCADA legados possvel atravs de conversores que implementam o protocolo IEC 61850 e transformam-no para um sistema legado [14]. Em subestaes que j possuem algum tipo de automao, grande a possibilidade de encontrarmos diferentes tipos de sistemas com diferentes protocolos e que por diversos motivos no vantajoso substituio imediata desses sistemas. Na plataforma de testes foi utilizado o programa AS4- MMS da SISCO que implementa o protocolo MMS, que o protocolo que mapeia os servios de comunicao especificados no UCA (CASM) e no IEC 61850 (IEC 61850- 8-1) tornando-se um servidor, que adota o padro OPC para a transferncia de dados para o SCADA. O sistema foi estimulado atravs do controle das entradas analgicas e entradas e sadas digitais dos equipamentos. Esse controle feito atravs de uma pequena giga de testes composta de 8 chaves conectadas s entradas dos rels. O sistema de potncia constitudo de dois alimentadores conectados a dois barramentos atravs de trs disjuntores em configurao de um disjuntor e meio, e um quarto disjuntor conectando um banco de capacitores a uma das barras (Fig. 4). O sistema utiliza trs equipamentos conectados, para a transmisso de dados, atravs da rede Ethernet onde o transdutor Bitronics monitora os valores das grandezas eltricas (tenso, corrente, freqncia, harmnicos, etc.) de uma das barras enquanto o rel F60 gerencia os alimentadores e rel BCD gerencia o banco de capacitores. Foram definidas algumas grandezas para serem monitoradas pelo SCADA conforme caractersticas e funcionalidades de cada equipamento, levando em conta a necessidade de se avaliar as eventuais diferenas entre os equipamentos quanto adoo da norma IEC 61850/UCA2. Na Fig. 4 mostrada a arquitetura do sistema. 1 IEC61850/UCA2 Barra 1 Barra 2 F60 - GE BCD - ZIV M870 Bitronics XCBR1 XCBR2 XCBR3 XCBR4 Fig. 4. Arquitetura do sistema de monitorao C. Funes de Proteo Nesta arquitetura foram implementadas as funes de monitorao e comando remoto, onde se simula uma sobretenso que detectada pelo medidor Bitronics M871 que atravs de um trigger que altera o estado de uma das suas sadas digitais. Ao mesmo tempo, mensagens no padro GOOSE so transmitidas pelo medidor atravs da rede TCP/IP informando essa mudana de estado. O rel da GE recebe esta mensagem e comanda a abertura do disjuntor 1 (XCBR1) e fechamento do disjuntor 2 (XCBR2), transferindo o alimentador da barra 1 para a barra 2. As conseqentes mudanas de estado dos disjuntores so sinalizadas pelo equipamento GE atravs das mudanas de estado de sadas digitais. Ao mesmo tempo o rel da GE envia uma mensagem do tipo GOOSE de confirmao, que indica a abertura do disjuntor. Ao receber esta mensagem o rel da ZIV, comanda a abertura do disjuntor do banco de capacitores (XCBR4) e envia uma mensagem indicando se a abertura do disjuntor do banco de capacitores foi bem sucedida. Esta mensagem recebida pelo medidor Bitronics que acusa o recebimento da mensagem alterando o estado de uma das suas sadas digitais. Na Fig. 5 mostrada a seqncia das mensagens GOOSE transmitidas no sistema piloto, sendo que a ordem das mensagens (1), (2) e (3). Bitronics GE ZIV (1) GOOSE Sobretenso (1) GOOSE Sobretenso (2) GOOSE Mudana de estado dos disjuntores 1 e 2 (3) GOOSE Mudana de estado do disjuntor 4 (2) GOOSE Mudana de estado dos disjuntores 1 e 2 (2) GOOSE Mudana de estado dos disjuntores 1 e 2 (3) GOOSE Mudana de estado do disjuntor 4 Fig. 5. Seqncia de mensagens (GOOSE) As mensagens GOOSE so definidas no IEC 61850 para a comunicao entre equipamentos. O GOOSE baseado no envio assncrono de variveis binrias, orientado a eventos e direcionada s aplicaes de proteo em subestaes. Para uma maior confiabilidade as mensagens so repetidas at um tempo limite. Entretanto as tomadas de deciso dependem de uma inteligncia local nos equipamentos (IED) que receberam essas mensagens. Na Fig. 6 mostrada uma mensagem GOOSE UserSt, onde o usurio pode definir o que ser transmitido e em que posio dos 64 pares de bits. 01 10 10 01 01 01 01 10 01 01 01 indicao de sobrecorrente indicao de sobretenso estado do disjuntor 1 comando de abertura do disjuntor 1 estado do disjuntor 2 comando de abertura do disjuntor 2 Fig. 6. Mensagem GOOSE, UserSt Para testes em laboratrio foi simulada a abertura de um disjuntor atravs de trs chaves representando os plos do disjuntor, que por meio de lgicas binrias indica os estados aberto, fechado e falha do disjuntor. 5 IV. CRITRIOS DE ANLISE Foram estabelecidos alguns critrios para analisar o padro IEC 61850/UCA2 quanto s vantagens para o usurio na implementao de sistema de automao de subestaes de energia. A. Interoperabilidade entre equipamentos Interoperabilidade a habilidade de dois ou mais IEDs de um mesmo fabricante ou de diferentes fabricantes, trocarem informaes e usarem essas informaes para uma correta operao [2]. O IEC 61850 proporciona a interoperabilidade entre todos os dispositivos em uma subestao. A comunicao entre estes dispositivos tem que cumprir todas as exigncias impostas por todas as funes a serem executadas na subestao. Dependendo da filosofia do equipamento, do projeto de engenharia do sistema e das propriedades do equipamento. A alocao das funes aos dispositivos e os nveis de controle no so necessariamente fixos, possibilitando a implementao de funes distribudas entre os equipamentos. B. Facilidade de implementao do sistema SCADA Devido a uma modelagem orientada a objetos, com a agregao de classes em grupos de funes padronizadas e com uma nomenclatura definida por nomes, tipos, valores possveis e de fcil compreenso, facilitada a implementao de um sistema SCADA desde as definies de variveis a serem monitoradas, modelagem da base de dados histrica quanto na diminuio do tempo de engenharia e comissionamento do sistema. C. Facilidade de entendimento do protocolo A utilizao de metadados definidos no padro de grande utilidade para o desenvolvimento do sistema de automao, com os seus descritores possvel diminuir o tempo de modelagem da base de dados, utilizando-se das mesmas nomenclaturas e tipos e descries das variveis para a modelagem das tabelas da base de dados. Com os metadados que descrevem as caractersticas, pode-se facilmente administrar os equipamentos instalados em campo, quanto a verso de firmeware, modelos e capacidade dos IEDs. Atravs de metadados tais como unidades e escalas, pode- se facilmente gerenciar as unidades de medidas das grandezas, eliminando assim possveis erros causados com a configurao de diferentes unidades e escalas em diversos mdulos do sistema de automao. D. Facilidade de validao dos dados Cada componente comum (phsA, TotVA, etc.) possui um atributo de qualidade. A qualidade possui indicadores, que definem a caracterstica de validao da informao que pode ser marcada como boa, questionvel ou invlida. Esses indicadores podem ser: overflow, outOfRange, badReference, oscillatory, failure, oldData, inconsistent. E. Facilidade de intercambiamento de equipamentos A padronizao utilizando objetos faz com que no haja possibilidade de diferentes interpretaes da norma. Os objetos definidos em um equipamento devero ser idnticos aos definidos por outros equipamentos fazendo com que seja possvel o intercambiamento de equipamentos de diferentes fabricantes, entretanto a norma possibilita ainda ao fabricante definir outros objetos que no esto definidos na norma para permitir o desenvolvimento de novas funes. Essa possibilidade pode dificultar a substituio de equipamentos por similares de diferentes fabricantes caso seja utilizada alguma funo desenvolvida por um fabricante especfico que no est definida na norma. A substituio desse equipamento implicar na desativao dessa funo ou restringir o nmero de fornecedores possveis. F. Facilidade de manuteno Quando da necessidade de manuteno de um sistema de automao, no acrscimo ou remoo de variveis e equipamentos do sistema, a utilizao do padro facilita a manipulao desses objetos, evitando erros causados pela manipulao de estruturas em baixo nvel e diminuindo o tempo de indisponibilidade do sistema. G. Flexibilidade na comunicao O uso da Ethernet nas camadas fsica e de enlace fornece um alto grau de flexibilidade e escalabilidade. O envio de mensagens broadcast reduz consideravelmente o trfego na rede Ethernet no caso de uma falta no sistema. Uma rede de velocidade 10 MB/s possui uma performance limitada j que so possveis apenas 20 mensagens em 4 ms. Entretanto se considerarmos que as mensagens geradas por eventos decorrentes de uma falta so distribudas ao longo de 1ms, uma rede Ethernet de 10 MB/s pode trafegar at 100 mensagens em 4 ms. Pode-se reduzir tambm o fluxo de informaes na rede fazendo uma apropriada relao entre transferncias espontneas e transferncia cclica, alm de uma transmisso detalhada dos descritores na fase inicializao do sistema e identificadores na fase operativa. O padro utiliza uma famlia de protocolos internacionais organizados de acordo com o modelo OSI (Open Systems Interconection). Esse modelo permite a alocao de funes de comunicao em camadas definidas o que proporciona a possibilidade de utilizao de diferentes padres em cada camada que permite vrias opes de preo e desempenho para o usurio. O UCA inclui dois perfis de 7 camadas, um para o OSI e a outra para o TCP/IP. V. CONCLUSO Neste trabalho constatou-se a facilidade na implementao de sistemas com interoperabilidade entre equipamentos de diferentes fabricantes e devido capacidade de processamento dos diferentes equipamentos, verificou-se a possibilidade de implementao de funes distribudas para proteo e controle. A utilizao de mensagens GOOSE prov mecanismos de comunicao de alta velocidade entre equipamentos permitindo a implementao de sistemas de proteo. Entretanto a performance do GOOSE depende de algumas 6 variveis como quantidade de equipamentos, velocidade da rede, nmero de mensagens transmitidas, etc., que devem ser avaliadas quando da implementao do sistema de automao. Observou-se tambm que a caracterstica autodescritiva, que o uso da tecnologia de objetos concede ao protocolo, facilitou grandemente tarefas que vo desde a administrao dos equipamentos instalados, manipulao e manuteno das variveis no sistema at a validao dos dados. A padronizao das funes promove, mas no garante a intercambiabilidade de equipamentos. interessante salientar que a medida que mais funes sejam padronizadas menor ser a necessidade dos fabricantes definirem novas funes ou objetos. Espera-se que os custos iniciais de investimento para a automao de sistemas de superviso, proteo e controle podem se tornar consideravelmente mais baixos ao se aplicar a norma IEC 61850 devido a diminuio dos preos dos equipamentos por causa de uma maior competio entre os fabricantes. Alm disso os investimentos podem ser mais baixos se considerarmos a diminuio do tempo de engenharia, instalao, comissionamento, manuteno e diagnstico dos sistemas de automao. VI. REFERNCIAS [1] EPRI. Smart power delivery a vision for the future. EPRI Journal Online, June 9th 2003 [2] IEC 61850 (draft) - Communications Networks and Systems in Substations. [3] IEEE Technical Report 1550, Utility Communications Architecture (UCA), 1999. [4] ELECTRICAL POWER RESEARCH INSTITUTE. Common Application Service Models (CASM) and Mapping to MMS., EPRI, draft 1.5, September, 1998. [5] Informaes retiradas de www.ucainternational.org em Dezembro 2003. [6] Shephard, B.; Janssen, M.C.; Schubert, M.; "Standardized communications in substations", Developments in Power System Protection, 2001, Seventh International Conference on (IEE), 2001, Page(s): 270 - 274. [7] Beaupre, J.A.; Lehoux, M.; Berger, P.A.; "Advanced monitoring technologies for substations", Transmission and Distribution Construction, Operation and Live-Line Maintenance Proceedings. 2000 IEEE ESMO - 2000 IEEE 9th International Conference on , 2000, Page(s): 287 292. [8] Sanz, R.; Clavijo, J.A.; Segarra, M.; de Antonio, A.; Alonso, M. ; "CORBA-based substation automation systems", Control Applications, 2001. (CCA '01). Proceedings of the 2001 IEEE International Conference on , 2001, Page(s): 773 -777. [9] Adamiak, M.; Baigent, D. Practical Considerations in Application of UCA GOOSE. GE Industrial Systems: Technical Publication. Disponvel em: http://www.geindustrial.com/industrialsystems/pm/ notes/ [10] C. Villacorta, J. A. Jardini and L. C. Magrini. Emprego do padro UCA na modelagem da Automao de Usinas Hidroeletricas, in Proc 2001 ISA Show Brasil 2001. [11] C. Villacorta, J. A. Jardini and L. C. Magrini. Using UCA Standard to Model Hydroelectric Power Plant Automation System in Proc 2002 6th IASTED International Conference Power and Energy System, pp. 130- 136. [12] C. Villacorta, Automao de Usinas Hidroeltricas. Aplicao do Padro UCA- Utility Communication Architecture, Ph.D. dissertation, Dept Electric Eng., So Paulo University, 2002. [13] C. Villacorta, J. A. Jardini and L. C. Magrini. Applying Object- Oriented Technology to project Hydroelectric Power Plant SCADA Systems in Proc 2003 IEEE Power Engineering Society General Meeting. [14] Apostolov, A.P.; "Integration of legacy intelligent electronic devices in UCA based digital control systems", Power Engineering Society Winter Meeting, 2002 , Volume: 1 , 2002, Page(s): 648 - 653. VII. BIOGRAFIA Jos Antonio Jardini, nasceu em 27 de maro de 1941, formado em Engenharia Eltrica pela Escola Politcnica da USP (EPUSP) em 1963. Mestre em 1970, Doutor em 1973, Livre Docente/ Prof Associado em 1991 e Professor Titular em 1999 todos pela EPUSP Departamento de engenharia de Energia e Automao Eltricas (PEA). Trabalhou de 1964 a 91 na Themag Eng. Ltda atuando na rea de estudos de sistemas de potncia, projetos de linhas e automao. Atualmente professor da EPUSP do Departamento de Engenharia de Energia e Automao Eltricas onde leciona disciplinas de Automao da Gerao, Transmisso e Distribuio de Energia Eltrica. Foi representante do Brasil no SC38 da CIGRE, membro da CIGRE, Fellow Member do IEEE, e Distinguished Lecturer do IAS/IEEE. Luiz Carlos Magrini nascido em So Paulo, Brasil, 3 de Maio de 1954. Graduado pela Escola Politcnica da Universidade de So Paulo em 1977 (Engenharia Eltrica). Recebeu pela mesma instituio o ttulo de MSc e PhD em 1995 e 1999, respectivamente. Trabalhou por 17 anos na Empresa Themag Engenharia Ltda. Atualmente, alm de Professor de Universidades faz parte, como pesquisador/ coordenador de Projetos do Grupo GAGTD na Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. Ferdinando Crispino, nasceu em Npoles, Itlia em 20 de maro de 1971. Graduou-se em tcnico em eletrotcnica pela Escola Tcnica Estadual Getulio Vargas em 1989. Graduado em engenharia eltrica com nfase em Energia e Automao Eltricas na Escola Politcnica da USP em 1998. Recebeu pela mesma instituio o ttulo de MSc em 2001. Atualmente trabalha como pesquisador pelo grupo GAGTD na Escola Politcnica da Universidade de So Paulo. Carlos Alberto Villacorta Cardoso, nascido em Lima, Peru, 27 de Fevereiro de 1971. Graduado em Engenharia Eletrnica pela Faculdade de Engenharia da Universidad Antenor Orrego de Trujillo (Trujillo, Peru). Recebeu os ttulos de MSc e PhD em Engenharia Eltrica, na Escola Politcnica da USP (So Paulo-Brasil), em 1998 e 2002 respectivamente. Atualmente faz parte do grupo GAGTD da EPUSP. Paulo Roberto Pedroso de Oliveira, nascido em Pirassununga, estado de So Paulo, em 1954. Graduado em engenharia eletrnica pela Universidade Estadual de Campinas, em 1978. Curso e especializao pela Universidade de So Paulo USP em 2002. Participou da implementao de sistemas de superviso e controle de energia eltrica nas empresas CESP Companhia Energtica de So Paulo e CTEEP Transmisso Paulista, onde hoje exerce a funo de gerente da diviso de superviso e automao.