Você está na página 1de 27

ESPECIFICAES:

Presso Nominal------------------------------Presso de Teste Esttico--------------------Faixa de Temperatura de Trabalho---------Viscosidade do Fluido Hidrulico-----------Velocidade Mxima do Embolo--------------

250 bar
325 bar
-20C at 80C
2,8 380 mm /s
500 mm/s

CARACTERISTICAS CONSTRUTIVAS
CAMISA
Construdo em Ao de Alta Resistncia
Brunida internamente com rugosidade Ra 0,25 microns. Quando necessrio, ser cromada
internamente, com camada de Cromo Duro de 30 microns.
HASTE
Construdo em Ao de Alta Resistncia
Retificada com Ra 0,25 microns de acabamento
Camada de Cromo Duro de 25 microns
EMBOLO
Construdo em Ferro Fundido Nodular
BUCHA GUIA
Construdo em Ferro Fundido Nodular
VEDAES
So usadas vedaes conforme especificaes do projeto
FUNDO
Construdo em Ao de Alta Resistncia
FLANGE
Construdo em Ao de Alta Resistncia
ARTICULAES
So construdas em Ao de Alta Resistncia

NORMAS APLICADAS
Dimetros de Cilindros e Hastes: ISO 3320 (DIN 24334)
Roscas nas Hastes: ISO 4395
Tipos de Montagens: ISO 6020/1

Os Modelos de Cilindros Hidrulicos MCH-M e MGH M so especialmente projetados e construdos


para atender o Setor MOBIL.

CDIGO DO CILINDRO HIDRULICO

MCH-M01 100/70 1000 SA M 1

1
2
3
4
5
6

1. Modelo do Cilindro Hidrulico


MCH - Cilindro com uma Haste
MGH Cilindro com Haste Passante
2. Dimetro do Embolo / Dimetro da Haste
3. Curso
4. Amortecedor:
SA - Sem Amortecedor
AD - Com Amortecedor Dianteiro
AT - Com Amortecedor Traseiro
DA - Duplo Amortecedor
5. Vedaes:
M Vedaes NBR Fluido mineral DIN 51524 (HL, HLP)
V Vedaes FPM Fluido Fosfato Ester (HFD R)
6. Posio da Conexo no Avano
7. Posio da Conexo no Retorno
8. Modelo de Articulao
9. Outras Caractersticas Complementares

A - X

8
9

MODELO DE FIXAO DO CILINDRO HIDRULICO

MODELO DE ARTICULAO DO CILINDRO HIDRULICO

FORMAS CONSTRUTIVAS

CILINDROS HIDRULICOS SEM AMORTECEDORES

CILINDROS HIDRULICOS COM AMORTECEDORES

POSIO DAS CONEXES

NOTA:
Para Velocidade acima de 100 mm/s Recomendvel usar Amortecedores
Cilindros Hidrulicos com Embolo de 32 e 40 mm no so construdos com Amortecedores
Dianteiros
As medidas H da Tabela so para Cilindros Hidrulicos Sem Amortecedores (SA) e para Cilindros
com Amortecedores Traseiros (AT)
As medidas A das Tabelas so para Cursos at 1000 mm. Para Cursos acima de 1000 mm
acrescentarem 50 mm para cada 500 mm de Curso.

MODELO MCH - M01

(mm)
DIMENSES
mm
POLEGADA
Embolo
Haste
Embolo
Haste
16
15.87
32
31.75
20
19.05
20
19.05
40
38.10
25
25.40
25
25.40
50
50.80
30
31.75
30
31.75
63
63.50
40
38.10
40
38.10
80
82.55
50
50.80
40
38.10
90
88.90
50
50.80
50
50.80
100
101.60
70
69.85
50
50.80
110
114.30
70
69.85
70
69.85
125
127.00
90
88.90
70
69.85
140
139.70
100
101.60
90
88.90
160
152.40
110
114.30
100
101.60
180
177.80
125
127.00
100
101.60
200
203.20

140

139.70

C
NPT

F*

SA

AD

AT

DA

166

201

40

1/4"

20

24

25

185

217

48

3/8"

25

30

201

221

237

257

60

3/8"

30

226

246

267

287

75

1/2"

249

269

290

310

92

261

281

302

322

306

326

347

317

337

344

H*

G*

I
H10

SA

AT

55

25

20

12

28

65

26

20

15

42

35

65

30

20

20

40

48

40

72

35

25

25

1/2"

50

56

46

72

38

25

30

102

1/2"

50

68

52

72

38

25

35

367

115

3/4"

70

80

60

90

45

25

40

355

375

125

3/4"

70

88

64

90

48

25

45

369

380

405

143

3/4"

90

94

70

90

55

25

50

371

396

409

434

160

1"

100

106

78

98

58

30

60

393

418

437

462

180

1"

110

124

87

98

63

40

70

437

472

486

521

205

1.1/4"

125

136

93

106

75

40

80

463

498

505

540

230

1.1/4"

140

150

105

106

82

40

80

*Medidas de Referncia

MODELO MCH - M02

(mm)
DIMENSES
mm
POLEGADA
Embolo Haste
Embolo
Haste
16
15.87
32
31.75
20
19.05
40
50
63
80
90
100
110
125
140
160
180
200

20
25
25
30
30
40
40
50
40
50
50
70
50
70
70
90
70
100
90
110
100
125
100

140

38.10
50.80
63.50
82.55
88.90
101.60
114.30
127.00
139.70
152.40
177.80
203.20

19.05
25.40
25.40
31.75
31.75
38.10
38.10
50.80
38.10
50.80
50.80
69.85
50.80
69.85
69.85
88.90
69.85
101.60
88.90
114.30
101.60
127.00
101.60

139.70

C
NPT

F*

SA

AD

AT

DA

178

213

40

1/4"

16

36

31

197

229

48

3/8"

20

42

215

235

251

271

60

3/8"

25

246

266

287

307

75

1/2"

281

301

322

342

92

293

313

334

354

338

358

379

353

373

388

H*

G*

I
H10

SA

AT

55

25

20

12

34

65

26

20

15

56

42

65

30

20

20

30

68

50

72

35

25

25

1/2"

30

88

62

72

38

25

30

102

1/2"

40

100

68

72

38

25

35

399

115

3/4"

40

112

76

90

45

25

40

391

411

125

3/4"

45

124

82

90

48

25

45

413

424

449

143

3/4"

50

138

92

90

55

25

50

415

440

453

478

160

1"

60

150

100

98

58

30

60

443

468

487

512

180

1"

70

174

112

98

63

40

70

501

536

550

585

205

1.1/4"

70

200

125

106

75

40

80

533

568

575

610

230

1.1/4"

76

220

140

106

82

40

80

*Medidas de Referncia

MODELO MCH - M03

(mm)
DIMENSES
mm
POLEGADA
Embolo Haste Embolo
Haste
16
15.87
32
31.75
20
19.05
20
19.05
40
38.10
25
25.40
25
25.40
50
50.80
30
31.75
30
31.75
63
63.50
40
38.10
40
38.10
80
82.55
50
50.80
40
38.10
90
88.90
50
50.80
50
50.80
100
101.60
70
69.85
50
50.80
110
114.30
70
69.85
70
69.85
125
127.00
90
88.90
70
69.85
140
139.70
100
101.60
90
88.90
160
152.40
110
114.30
100
101.60
180
177.80
125
127.00
100
101.60
200
203.20
140
139.70

C
NPT

F*

G*

H*

SA

AD

AT

DA

194

229

40

1/4"

18

8.0

40

55

25

20

12

25

13

222

254

48

3/8"

22

9.5

50

65

26

20

15

30

16

240 260 276 296

60

3/8"

27

12.5

60

65

30

20

20

35

22

277 297 318 338

75

1/2"

32

16.0

70

72

35

25

25

45

25

310 330 351 371

92

1/2"

32

16.0

80

72

38

25

30

55

35

335 355 376 396 102

1/2"

42

19.0

95

72

38

25

35

65

40

386 406 427 447 115

3/4"

42

19.0

110

90

45

25

40

70

45

404 424 442 462 125

3/4"

47

22.4

115

90

48

25

45

80

50

442 467 478 503 143

3/4"

52

25.0

130

90

55

25

50

85

55

480 505 518 543 160

1"

62

31.5

145

98

58

30

60

95

60

509 534 553 578 180

1"

72

37.5

160

98

63

40

70

105

70

581 616 630 665 205

1.1/4" 72

37.5

185 106

75

40

80

120

80

613 648 655 690 230

1.1/4" 78

37.5

200 106

82

40

80

130

90

*Medidas de Referncia

SA AT

I
H10

MODELO MCH - M04

(mm)
DIMENSES
mm
POLEGADA
Embolo
Haste
Embolo
Haste
16
15.87
32
31.75
20
19.05
20
19.05
40
38.10
25
25.40
25
25.40
50
50.80
30
31.75
30
31.75
63
63.50
40
38.10
40
38.10
80
82.55
50
50.80
40
38.10
90
88.90
50
50.80
50
50.80
100
101.60
70
69.85
50
50.80
110
114.30
70
69.85
70
69.85
125
127.00
90
88.90
70
69.85
140
139.70
100
101.60
90
88.90
160
152.40
110
114.30
100
101.60
180
177.80
125
127.00
100
101.60
200
203.20
140
139.70

C
NPT

SA

AD

AT

DA

156

191

40

1/4"

172

204

48

3/8"

182

202

218

238

60

3/8"

205

225

246

266

75

1/2"

224

244

265

285

92

1/2"

230

250

271

291

102

1/2"

271

291

312

332

115

3/4"

278

298

316

336

125

3/4"

302

327

338

363

143

3/4"

323

348

361

386

160

1"

336

361

380

405

180

1"

374

409

423

458

205

1.1/4"

393

428

435

470

230

1.1/4"

*Medidas de Referncia

F*

G*

H*

I
H10

25 20

12

24

20

26 20

15

30

25

30 20

20

42

30

35 25

25

48

40

38 25

30

56

50

38 25

35

68

50

45 25

40

80

70

48 25

45

88

70

55 25

50

94

90

58 30

60

106 100

63 40

70

124 110

75 40

80

136 125

82 40

80

150 140

SA AT
M12X1,25 16
15 55
M16X1,5 22
M16X1,5 22
15 65
M20X1,5 28
M20X1,5 28
16 65
M27X2
36
M27X2
36
19 72
M33X2
45
M33X2
45
21 72
M42X2
56
M33X2
45
21 72
M42X2
56
M42X2
56
25 90
M56X2
75
M42X2
56
25 90
M56X2
75
M56X2
75
28 90
M72X3
85
M56X2
75
30 98
M80X3
95
M72X3
85
30 98
M90X3 106
M72X3
85
30 106
M100X3 112
M80X3
95
35 106
M110X3 112

MODELO MCH - M05

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo
32
40
50
63
80
90
100
110
125
140
160
180
200

POLEGADA
Haste
16
20
20
25
25
30
30
40
40
50
40
50
50
70
50
70
70
90
70
100
90
110
100
125
100
140

Embolo
31.75
38.10
50.80
63.50
82.55
88.90
101.60
114.30
127.00
139.70
152.40
177.80
203.20

Haste
15.87
19.05
19.05
25.40
25.40
31.75
31.75
38.10
38.10
50.80
38.10
50.80
50.80
69.85
50.80
69.85
69.85
88.90
69.85
101.60
88.90
114.30
101.60
127.00
101.60
139.70

C
NPT

SA

AD

AT

DA

162

197

40

1/4"

178

210

48

3/8"

189 209 225 245

60

3/8"

215 235 256 276

75

1/2"

240 260 281 301

92

1/2"

246 266 287 307 102

1/2"

287 307 328 348 115

3/4"

296 316 334 354 125

3/4"

324 349 360 385 143

3/4"

345 370 383 408 160

1"

361 386 405 430 180

1"

406 441 455 490 205

1.1/4"

428 463 470 505 230

1.1/4"

F*

G*

H*

I
H10

SA AT

*Medidas de Referncia

M12X1,25

16

M16X1,5

22

M16X1,5

22

M20X1,5

28

M20X1,5

28

M27X2

36

M27X2

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

M72X3

85

M90X3

106

M72X3

85

M100X3

112

M80X3

95

M110X3

112

15

55

25

20

12

36

16

15

65

26

20

15

42

20

16

65

30

20

20

56

25

19

72

35

25

25

68

30

21

72

38

25

30

88

30

21

72

38

25

35

100

40

25

90

45

25

40

112

40

25

90

48

25

45

124

45

28

90

55

25

50

138

50

30

98

58

30

60

150

60

30

98

63

40

70

174

70

30 106

75

40

80

200

70

35 106

82

40

80

220

76

MODELO MCH - M06

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo
32
40
50
63
80
90
100
110
125
140
160
180
200

POLEGADA
Haste
16
20
20
25
25
30
30
40
40
50
40
50
50
70
50
70
70
90
70
100
90
110
100
125
100
140

Embolo
31.75
38.10
50.80
63.50
82.55
88.90
101.60
114.30
127.00
139.70
152.40
177.80
203.20

Haste
15.87
19.05
19.05
25.40
25.40
31.75
31.75
38.10
38.10
50.80
38.10
50.80
50.80
69.85
50.80
69.85
69.85
88.90
69.85
101.60
88.90
114.30
101.60
127.00
101.60
139.70

C
NPT

SA

AD

AT

DA

169

204

40

1/4"

187

219

48

3/8"

196 216 232 252

60

3/8"

226 246 267 287

75

1/2"

251 271 292 312

92

1/2"

F*

G*

H*

I
H10

SA AT

261 281 302 322 102

1/2"

301 321 342 362 115

3/4"

314 334 352 372 125

3/4"

340 465 376 401 143

3/4"

365 390 403 428 160

1"

379 404 423 448 180

1"

426 461 475 510 205

1.1/4"

448 483 490 525 230

1.1/4"

*Medidas de Referncia

10

M12X1,25

16

M16X1,5

22

M16X1,5

22

M20X1,5

28

M20X1,5

28

M27X2

36

M27X2

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

M72X3

85

M90X3

106

M72X3

85

M100X3

112

M80X3

95

M110X3

112

15

55

25

20

12

25

13

18

8.0

15

65

26

20

15

30

16

22

9.5

16

65

30

20

20

35

22

27

12.5

19

72

35

25

25

45

25

32

16.0

21

72

38

25

30

55

35

32

16.0

21

72

38

25

35

65

40

42

19.0

25

90

45

25

40

70

45

42

19.0

25

90

48

25

45

80

50

47

22.4

28

90

55

25

50

85

55

52

25.0

30

98

58

30

60

95

60

62

31.5

30

98

63

40

70

105 70

72

37.5

30 106 75

40

80

120 80

72

37.5

35 106 82

40

80

130 90

78

37.5

MODELO
MCH - M07

MODELO
MGH - M08

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo

A
B

POLEGADA
Haste

Embolo

16
32

Haste

161

181

50

196

48

181

197

217

60

201

222

242

75

216

237

257

92

50

196

216

237

257

102

70

231

251

272

292

115

70

234

254

272

292

125

255

280

291

316

143

70

69.85
139.70

270

295

308

333

160

90

88.90
152.40

274

299

318

343

180

101.60
177.80

125

306

341

355

390

101.60
203.20

140

318
139.70

353

360

395

M27X2

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

M72X3

85

M90X3

106

M72X3

85

M100X3

112

205 1.1/4"

127.00

100

36

1"

114.30

100

28

M27X2

1"

101.60

110

M20X1,5

3/4"

88.90

100

28

3/4"

69.85
127.00

90

22

M20X1,5

3/4"

69.85

70

M16X1,5

1/2"

50.80
114.30

22

1/2"

69.85

50

16

M16X1,5

1/2"

50.80
101.60

M12X1,25

3/8"

50.80

50

3/8"

38.10
88.90

200

50.80

40

180

189

38.10
82.55

160

1/4"

38.10

40

140

40

31.75

40

125

31.75
63.50

110

179

25.40

30

100

157

50.80
30

90

144

25.40

25

80

DA

19.05
38.10

25

63

AT

19.05

20

50

AD

15.87
31.75

20
40

SA

H*

C
NPT

M80X3

95

M110X3

112

230 1.1/4"

*Medidas de Referncia

11

F*

G*

I
SA

AT

N
SA

DA

15

55

25

20

6x9

80

100

12

23

190

15

65

26

20

6x9

90

110

12

23

210

16

65

30

20

6x11

100

125

15

24

212

252

19

72

35

25

6x13

115

140

18

29

238

278

21

72

38

25

6x15

140

170

21

31

252

292

21

72

38

25

6x17

160

195

21

31

252

292

25

90

45

25

6x19

180

220

24

35

300

340

25

90

48

25

6x21

190

230

24

35

300

340

28

90

55

25

6x23

220

270

30

38

316

366

30

98

58

30

6x26

245

300

30

45

340

390

30

98

63

40

6x29

270

330

30

45

340

390

30

106

75

40

6x35

300

360

36

45

370

440

35

106

82

40

6x38

320

380

42

50

380

450

MODELO MCH - M09

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo

A
B

POLEGADA
Haste

Embolo

16
32

Haste

20

173

193

208

48

193

221

241

213

252

272

228

269

289

208

228

269

289

60

75

92

102

70

246

266

308

328

115

70

249

269

310

330

125

270

295

333

358

143

70

69.85
139.70

285

310

353

378

160

88.90
152.40

110

289

314

358

383

180

101.60
177.80

125

326

361

410

445

205

101.60
203.20

140

338

373

422

457

230

M27X2

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

M72X3

85

M90X3

106

M72X3

85

M100X3

112

1.1/4"

127.00

100

36

1"

114.30

100

28

M27X2

1"

101.60

90

M20X1,5

3/4"

88.90

100

28

3/4"

69.85
127.00

90

22

M20X1,5

3/4"

69.85

70

M16X1,5

1/2"

50.80
114.30

F*

G*

M80X3

95

M110X3

112

1.1/4"

139.70

*Medidas de Referncia

12

AT

15

55

35

6x9

80

100

12

15

65

36

6x9

90

110

12

16

65

42

6x11

100

125

15

19

72

47

6x13

115

140

18

21

72

50

6x15

140

170

21

21

72

50

6x17

160

195

21

25

90

60

6x19

180

220

24

25

90

63

6x21

190

230

24

28

90

70

6x23

220

270

30

30

98

73

6x26

245

300

30

30

98

78

6x29

270

330

30

30

106

94

6x35

300

360

36

35

106

100

6x38

320

380

42

22

1/2"

69.85

50

16

1/2"

50.80
101.60

M12X1,2
5
M16X1,5

3/8"

50.80

50

3/8"

38.10
88.90

50

200

209

50.80

40

180

38.10
82.55

50

160

1/4"

38.10

40

140

40

31.75
63.50

125

31.75

40

110

197

25.40

30

100

167

50.80
30

90

154

H*
D

SA

25.40

25

80

DA

19.05
38.10

25

63

AT

19.05

20

50

AD

15.87
31.75

40

SA

C
NPT

MODELO
MCH - 10

MODELO
MGH - M11

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo

A
B

POLEGADA
Haste

Embolo

16
32

Haste

31.75

144

157

161

181

196

197

217

60

201

222

216

237

196

216

237

242

75

231

251

272

257

92

257

102

70

234

254

272

292

115

292

125

90

255

280

291

316

143

69.85
139.70

100

270

295

308

333

160

88.90
152.40

110

274

299

318

343

180

101.60
177.80

125

306

341

355

390

205

101.60
203.20

140

318
139.70

353

360

M27X2

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

M72X3

85

M90X3

106

M72X3

85

M100X3

112

1.1/4"

127.00

100

36

1"

114.30

100

28

M27X2

1"

101.60

90

M20X1,5

3/4"

88.90

70

28

3/4"

69.85
127.00

22

M20X1,5

3/4"

69.85

70

M16X1,5

1/2"

50.80
114.30

22

1/2"

69.85

50

M16X1,5

1/2"

50.80
101.60

70

16

3/8"

50.80

50

200

181

M12X1,25

3/8"

38.10
88.90

50

180

48

50.80

40

160

38.10
82.55

50

140

189

38.10

40

125

1/4"

31.75
63.50

40

110

40

31.75

30

100

25.40
50.80

30

90

179

25.40

25

80

H*
D

F*

395

230

M80X3

95

M110X3

112

1.1/4"

*Medidas de Referncia

13

G*

DA

19.05
38.10

25

63

AT

19.05

20

50

AD

15.87

20
40

SA

C
NPT

I
SA

AT

N
SA

DA

15

55

25

20

4x9

50

70

12

23

190

15

65

26

20

4x11

60

80

12

23

210

16

65

30

20

4x13

70

95

15

24

212

252

19

72

35

25

4x15

85

115

18

29

238

278

21

72

38

25

4x19

110

150

21

31

252

292

21

72

38

25

4x21

120

160

21

31

252

292

25

90

45

25

4x23

130

180

24

35

300

340

25

90

48

25

4x26

140

190

24

35

300

340

28

90

55

25

4x29

160

220

30

38

316

366

30

98

58

30

4x35

170

240

30

45

340

390

30

98

63

40

4x38

190

260

30

45

340

390

30

106

75

40

4x42

210

290

36

45

370

440

35

106

82

40

4x44

230

320

42

50

380

450

MODELO MCH - M12

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo

A
B

POLEGADA
Haste

Embolo

16
32

Haste

31.75

154

167

173

193

208

221

241

60

213

252

228

269

208

228

269

272

75

246

266

308

289

92

289

102

70

249

269

310

328

115

330

125

90

270

295

333

358

143

69.85
139.70

100

285

310

353

378

160

88.90
152.40

110

289

314

358

383

180

101.60
177.80

125

326

361

410

445

205

101.60
203.20

140

338

373

422

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

M72X3

85

M90X3

106

M72X3

85

M100X3

112

1.1/4"

127.00

100

M27X2

1"

114.30

100

36

1"

101.60

90

28

M27X2

3/4"

88.90

70

M20X1,5

3/4"

69.85
127.00

28

3/4"

69.85

70

22

M20X1,5

1/2"

50.80
114.30

M16X1,5

1/2"

69.85

50

22

1/2"

50.80
101.60

70

M16X1,5

3/8"

50.80

50

200

193

16

3/8"

38.10
88.90

50

180

48

50.80

40

160

38.10
82.55

50

140

209

38.10

40

125

M12X1,25
1/4"

31.75
63.50

40

110

40

31.75

30

100

25.40
50.80

30

90

197

F*

G*
SA

25.40

25

80

H*
D

DA

19.05
38.10

25

63

AT

19.05

20

50

AD

15.87

20
40

SA

C
NPT

457

230

M80X3

95

M110X3

112

1.1/4"

139.70

*Medidas de Referncia

14

AT

15

55

35

4x9

50

70

12

15

65

36

4x11

60

80

12

16

65

42

4x13

70

95

15

19

72

47

4x15

85

115

18

21

72

50

4x19

110

150

21

21

72

50

4x21

120

160

21

25

90

60

4x23

130

180

24

25

90

63

4x26

140

190

24

28

90

70

4x29

160

220

30

30

98

73

4x35

170

240

30

30

98

78

4x38

190

260

30

30

106

94

4x42

210

290

36

35

106

100

4x44

230

320

42

MODELO
MCH - M13

MODELO
MGH - M14

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo
32

Haste
16

Embolo
31.75

20

63.50

161
31.75

189

48

181

197

201

222

216

237

196

216

237

231

251

272

217

60

242

75

1/2"

257

92

234

254

272

257

102

127.00

69.85

255

280

291

292

115

70

292

125

270

295

308

316

143

3/4"

333

160

90

88.90
152.40

274

299

318

343

180

101.60
177.80

203.20

140

127.00
101.60
139.70

28

M20X1,5

28

M27X2

36

M27X2

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

M72X3

85

M90X3

106

1"

114.30

100

22

M20X1,5

1"

101.60

110

M16X1,5

3/4"

69.85
139.70

22

3/4"

88.90

100

M16X1,5

1/2"

69.85

90

16

1/2"

50.80
114.30

70

M12X1,25

3/8"

69.85

50

3/8"

50.80

70

100

50.80
101.60

125

1/4"

38.10

50

160

181

196

88.90
50

140

40

50.80

40

70

38.10
82.55

110

179

F*

306

341

355

390

205

1.1/4"

318

353

360

395

230

1.1/4"

M72X3

85

M100X3

112

M80X3

95

M110X3

112

*Medidas de Referncia

15

H*

G*

DA

38.10

50

100

AT

31.75

40

90

AD

25.40

40
80

144

157

50.80
30

SA

25.40

30

200

15.87

C
NPT

19.05

25
50

180

Haste

38.10
25

125

19.05

20
40

63

POLEGADA

SA

AT

P
SA

DA

15

55

25

20

4x9

50

85

30

65

12

23 190

15

65

26

20

4x11

60

100

40

80

12

23 210

16

65

30

20

4x13

75

120

50

95

15

24 212

252

19

72

35

25

4x15

95

140

65

110

18

29 238

278

21

72

38

25

4x19

110

180

70

140

21

31 252

292

21

72

38

25

4x21

120

190

80

150

21

31 252

292

25

90

45

25

4x23

140

210

90

160

24

35 300

340

25

90

48

25

4x26

150

220

100

170

24

35 300

340

28

90

55

25

4x29

160

260

100

200

30

38 316

366

30

98

58

30

4x35

180

280

110

210

30

45 340

390

30

98

63

40

4x38

200

320

130

250

30

45 340

390

30 106

75

40

4x42

240

380

160

300

36

45 370

440

35 106

82

40

4x44

260

420

170

330

42

50 380

450

MODELO MCH - M15

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo

A
B

POLEGADA
Haste

Embolo

16
32

Haste

31.75

154

167

30

173

40

193

50

208

50

193

221

213

252

228

269

208

228

269

241

60

70

246

266

308

272

75

289

92

249

269

310

289

102

328

115

270

295

333

330

125

70

358

143

285

310

353

378

160

90

88.90
152.40

289

314

358

383

180

101.60
177.80

125

326

361

410

445

205

101.60
203.20

140

338
139.70

373

422

36

M27X2

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

457

230

M72X3

85

M90X3

106

M72X3

85

M100X3

112

1.1/4"

127.00

100

M27X2

1"

114.30

100

28

1"

101.60

110

M20X1,5

3/4"

69.85
139.70

28

3/4"

88.90

100

22

M20X1,5

3/4"

69.85
127.00

90

M16X1,5

1/2"

69.85

70

22

1/2"

50.80
114.30

70

M16X1,5

1/2"

69.85

50

16

3/8"

50.80
101.60

M12X1,2
5

3/8"

50.80

50

200

48

38.10
88.90

180

50.80

40

160

209

38.10
82.55

140

38.10

40

125

1/4"

31.75
63.50

110

40

31.75

30

100

25.40
50.80

90

197

F*

G*
SA

25.40

25

80

DA

19.05
38.10

25

63

AT

19.05

20

50

AD

15.87

20
40

SA

H*

C
NPT

M80X3

95

M110X3

112

1.1/4"

*Medidas de Referncia

16

AT

15

55

35

4x9

50

85

30

65

12

15

65

36

4x11

60

100

40

80

12

16

65

42

4x13

75

120

50

95

15

19

72

47

4x15

95

140

65

110

18

21

72

50

4x19

110

180

70

140

21

21

72

50

4x21

120

190

80

150

21

25

90

60

4x23

140

210

90

160

24

25

90

63

4x26

150

220

100

170

24

28

90

70

4x29

160

260

100

200

30

30

98

73

4x35

180

280

110

210

30

30

98

78

4x38

200

320

130

250

30

30

106

94

4x42

240

380

160

300

36

35

106

100

4x44

260

420

170

330

42

MODELO
MCH - M16

MODELO
MGH - M17

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo

A
B

POLEGADA
Haste

Embolo

16
32

Haste

31.75

144

157

161

181

196

197

217

60

201

222

216

237

196

216

237

242

75

70

231

251

272

257

92

257

102

70

234

254

272

292

115

292

125

90

255

280

291

316

143

69.85
139.70

100

270

295

308

333

160

90

88.90
152.40

274

299

318

343

180

101.60
177.80

125

306

341

355

390

205

101.60
203.20

140

318

353

360

M27X2

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

395

230

M72X3

85

M90X3

106

M72X3

85

M100X3

112

1.1/4"

127.00

100

36

1"

114.30

100

28

M27X2

1"

101.60

110

M20X1,5

3/4"

88.90

70

28

3/4"

69.85
127.00

22

M20X1,5

3/4"

69.85

70

M16X1,5

1/2"

50.80
114.30

22

1/2"

69.85

50

M16X1,5

1/2"

50.80
101.60

16

3/8"

50.80

50

200

181

M12X1,25

3/8"

38.10
88.90

50

180

48

50.80

40

160

38.10
82.55

50

140

189

38.10

40

125

1/4"

31.75
63.50

40

110

40

31.75

30

100

25.40
50.80

30

90

179

25.40

25

80

H*
D

F*

M80X3

95

M110X3

112

1.1/4"

139.70

*Medidas de Referncia

17

I
f8

G*

DA

19.05
38.10

25

63

AT

19.05

20

50

AD

15.87

20
40

SA

C
NPT

SA

AT

Z
J

M
SA

DA

15

55

25

20

15

56

15

28

190

15

65

26

20

20

66

20

35

210

16

65

30

20

25

80

25

40

212

252

19

72

35

25

30

95

30

50

238

278

21

72

38

25

40

120

40

70

252

292

21

72

38

25

45

135

45

75

252

292

25

90

45

25

50

150

50

80

300

340

25

90

48

25

50

160

50

80

300

340

28

90

55

25

60

180

55

95

316

366

30

98

58

30

60

200

60

105

340

390

30

98

63

40

70

220

70

110

340

390

30

106

75

40

70

260

70

115

370

440

35

106

82

40

80

290

80

125

380

450

MODELO
MCH -M18

MODELO
MGH - M19

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo

A
B

POLEGADA
Hast
e

Embolo

16
32

Haste

31.75

144

157

161

181

196

196

217

60

201

222

216

237

216

237

231

251

272

242

75

257

92

70

234

254

272

257

102

292

115

255

280

291

293

125

70

316

143

270

295

308

333

160

90

88.90
152.40

274

299

318

343

180

101.60
177.80

125

306

341

355

390

205

101.60
203.20

318
139.70

353

360

M27X2

36

M33X2

45

M33X2

45

M42X2

56

M33X2

45

M42X2

56

M42X2

56

M56X2

75

M42X2

56

M56X2

75

M56X2

75

M72X3

85

M56X2

75

M80X3

95

395

230

M72X3

85

M90X3

106

M72X3

85

M100X3

112

1.1/4"

127.00

100

36

1"

114.30

100

28

M27X2

1"

101.60

110

M20X1,5

3/4"

69.85
139.70

28

3/4"

88.90

100

22

M20X1,5

3/4"

69.85
127.00

90

M16X1,5

1/2"

69.85

70

22

1/2"

50.80
114.30

M16X1,5

1/2"

69.85

50

16

3/8"

50.80
101.60

70

140

197

50.80

50

200

181

M12X1,25

3/8"

38.10
88.90

50

180

48

50.80

40

160

38.10
82.55

50

140

189

38.10

40

125

1/4"

31.75
63.50

40

110

40

31.75

30

100

25.40
50.80

30

90

179

25.40

25

80

H*
D

F*

M80X3

95

M110X3

112

1.1/4"

*Medidas de Referncia

18

G*

DA

19.05
38.10

25

63

AT

19.05

20

50

AD

15.87

20
40

SA

C
NPT

I
SA

AT

P
SA

DA

15

55

25

20

70

95

30

12

50

25

190

15

65

26

20

11

70

95

34

12

55

31.5

210

16

65

30

20

13

90

120

43

15

55

31.5

212

252

19

72

35

25

15

110

140

50

15

65

44.5

238

278

21

72

38

25

19

125

165

63

21

70

50

252

292

21

72

38

25

21

135

180

68

21

70

50

252

292

25

90

45

25

23

150

200

75

23

85

57

300

340

25

90

48

25

26

170

220

80

23

90

63

300

340

28

90

55

25

29

190

250

95

30

95

70

316

366

30

98

58

30

35

210

280

108

36

110

80

340

390

30

98

63

40

38

240

320

120

36

120

90

340

390

30

106

75

40

42

290

370

134

42

120

100

370

440

35

106

82

40

44

310

400

152

48

130

110

380

450

MODELO DE ARTICULAO

(mm)
DIMENSES
mm
Embolo

POLEGADA
Haste

Embolo

16
32

25

25

25

32

30

28

38

30

32

50

50

40

40

55

40

45

60

45

50

70

21

38

35

50

21

28

48

45

60

24

34

60

50

75

28

44

60

50

75

34

50

80

70

95

40

56

80

70

95

44

62

90

89

110

47

69

100

95

120

53

75

110

114

130

62

87

115

127

140

68

100

115

140

140

75

110

M56X2
M56X2
50

90

50

55

75
M72X3

69.85

M56X2
60

100

60

60

80
M80X3

88.90
152.40

M72X3
70

110

70

70

100

114.30

M90X3

101.60
177.80

M72X3
80

125

70

75

110

127.00

100

15

M42X2
70

101.60

125

40

M56X2
45

139.70

100

25

M42X2
70

88.90

90

30

M42X2

69.85

110

18

M33X2

40

127.00
70

12

M42X2

69.85

100

32

M33X2
50

50.80

90

22

M33X2

35

114.30
70

24

M27X2
40

69.85

70

M27X2

50.80

50

M20X1,5
30

50.80

70

M100X3

101.60
203.20

140

18

38.10

101.60

200

20

50.80

50

M20X1,5

30

88.90

180

25

38.10

50

M16X1,5

25

82.55
40

M16X1,5

38.10

50

M12X1,25

31.75

40

160

22

20

63.50

140

15

31.75

40

125

16

25.40

30

110

20

15

50.80
30

100

12

25.40

25

90

19.05
38.10

80

19.05

25

63

15.87

20

50

Haste

31.75
20

40

M80X3
80

140

76

139.70

80

120
M110X3

19

FORA DE AVANO E RETORNO

D = DIAMETRO DO EMBOLO (mm)

A1 = REA DE AVANO (cm)

F1 = FORA DE AVANO (kgf)

d = DIAMETRO DA HASTE (mm)

A2 = REA DE RETORNO (cm)

F2 = FORA DE RETORNO (kgf)

DIMENSES
Embolo
D
32
40
50
63
80
90
100
110
125
140
160
180
200

Haste

A1

A2

d
16
20
20
25
25
30
30
40
40
50
40
50
50
70
50
70
70
90
70
100
90
110
100
125
100
140

50 bar
F1

8,04
12,56
19,63
31,17
50,26
63,62
78,54
95,03
122,71
153,93
201,06
254,46
314,15

6,03
4,90
9,42
7,65
14,72
12,56
24,10
18,60
37,69
30,63
51,05
43,98
58,90
40,05
75,39
56,54
84,24
59,10
115,45
75,39
137,44
106,02
175,92
131,75
235,61
160,22

402
628
982
1559
2513
3181
3927
4752
6136
7697
10053
12723
15708

F2
302
245
471
383
736
628
1205
930
1885
1532
2553
2199
2945
2003
3770
2827
4212
2955
5773
3770
6872
5301
8796
6588
11781
8011

100 bar
F1
804
1256
1963
3117
5026
6362
7854
9503
12271
15393
20106
25446
31415

150 bar

F2

F1

603
490
942
765
1472
1256
2410
1860
3769
3063
5105
4398
5890
4005
7539
5654
8424
5910
11545
7539
13744
10602
17592
13175
23561
16022

20

1206
1884
2945
4676
7539
9543
11781
14255
18407
23090
30159
38169
47123

F2
905
735
1413
1148
2208
1884
3615
2790
5654
4595
7658
6597
8835
6008
11309
8481
12636
8865
17318
11309
20616
15903
26388
19763
35342
24033

200 bar
F1
1608
2512
3926
6234
10052
12724
15708
19006
24542
30786
40212
50892
62830

F2
1206
980
1884
1530
2944
2512
4820
3720
7538
6126
10210
8796
11780
8010
15078
11308
16848
11820
23090
15078
27488
21204
35184
26350
47122
32044

250 bar
F1
2010
3140
4908
7793
12565
15905
19635
23758
30678
38483
50265
63615
78538

F2
1508
1225
2355
1913
3680
3140
6025
4650
9423
7658
12763
10995
14725
10013
18848
14135
21060
14775
28863
18848
34360
26505
43980
32938
58903
40055

325 bar
F1
2613
4082
6380
10130
16335
20677
25526
30885
39881
50027
65345
82700
102099

F2
1950
1593
3062
2486
4784
4082
7833
6045
12249
9955
16591
14294
19143
13016
24502
18376
27378
19208
37521
24502
44668
34457
57174
42819
76573
52072

FLAMBAGEM
Sempre devemos considerar a Possibilidade de Flambagem da Haste do Cilindro Hidrulico em Funo de:
Dimetro da Haste (mm)
Curso Admissvel (mm)
Carga Admissvel (Kgf)
Tipos de Fixaes
Posio de Montagem
Com a formula de Euler podemos calcular a Carga de Flambagem
Cf = . E . J (kgf) Se: > g
Lf
Cf = carga de Flambagem (Kgf)
E = Modulo de elasticidade do Ao : 2,1 x 104 (Kgf / mm)
J = momento de Inrcia = d4 . = 0,0491 . d 4 (mm4)
Lf
D = Dimetro da Haste (mm)
Lf = Comprimento Livre de Flambagem (mm)
= 4 . Lf = Relao entre seco / comprimento
d
.

g =

E
0,8 Re

Re = Limite de escoamento do Material da Haste (Kgf / mm)

Adotaremos um Coeficiente de Segurana:

Assim a Carga Admissvel com Segurana ser:

Portanto:

Ca = . E . J (Kgf)
Lf . 3,5

21

S = 3,5

Ca = Cf (Kgf)
3,5

TIPOS DE FIXAES

22

23

POSIES DE MONTAGEM

24

PESOS ESTIMADOS

DIMENSES
Embolo

Haste

32
40
50
63
80
90
100
110
125
140
160
180
200

16

Peso (kg)

Peso (kg)

Curso Zero

para cada
100 mm

1,8

20
20

2,8

25
25

5,0

30
30

8,5

40
40

13,5

50
40

17,0

50
50

26,0

70
50

30,0

70
70

45,0

90
70

58,0

100
90

77,0

110
100

107,0

125
100

141,0

140

25

0,5
0,6
0,7
0,8
1,0
1,2
1,5
2,0
2,3
2,8
2,4
3,0
3,5
5,0
3,7
5,2
6,0
8,0
6,7
9,9
10,0
12,5
12,1
15,6
14,1
20,0

26