D' HONDT Melody

FAHAM
Safae
FORGES
Diane
GOETZ
Elise
HADJOUDJ Fatima-Zahra
TRANG
Catherine

Dossier de validation

Dossier de validation du projet

2/49

Dossier de validation du projet

Remerciements
Nous tenons remercier Lamia Amin, notre correspondante sur place qui s'est normment investie en nous trouvant l'orphelinat Awlady. Merci elle pour le temps et lnergie
investis dans ce projet, ainsi que pour sa disponibilit.
Merci Bernard Baudouin, enseignant chercheur en gnie nergtique, qui a accept
d'tre notre tuteur interne pour le projet et qui nous a aides pour la dfnition du sujet.
Merci Madame la Directrice de lorphelinat, pour la chaleur de son accueil.
Merci M Forges, qui nous a aiguilles vers Mme Amin, et sans qui le projet ne se serait
pas pass dans de si bonnes conditions.
Nous remercions Monsieur Cuvillier, professeur en projet, qui nous a guides tout au long
de la phase de dfnition du projet.
Merci Monsieur Vervoort, qui a supervis nos travaux
Merci Myriam Fartas, graphiste, qui a gnreusement offert de son temps pour organiser la communication autour de Pyramines.
Merci Christophe Mard qui nous a aides nous constituer en tant quassociation.
Merci Anacris Frias, lve en cole darchitecture, pour son enthousiasme vis--vis de
notre projet. En esprant quelle continue laventure nos cts.
Merci aux anciens premires annes qui ont t nombreux nous conseiller, et qui ont
us de leurs contacts pour nous faire avancer.

3/49

Dossier de validation du projet

Abstract
As part of our training to become engineers, our school Mines de Douai offers us the op portunity to carry out this open project with we chose because of both its humanitarian
and technical interests.

Our project aims at building a food storage in an orphanage of Cairo, Egypt. Our part of
the job is to make the construction master plan and a 3D model of the room. We will try to
conceive it in a positive energy and planet-friendly way and, thanks to our partnership
with the Lille architecture school, try and make it melt nicely in its Egyptian environment.

This project, as we said, both humanitarian and technical, will allows us to practice the
energetic and civil engineering that we are being taught at Mines de Douai and to
deepen our knowledge regarding the building industry in which all members of our group
are interested. Besides, it will give us a frst professional experience. Already faced to the
hardships of real life and those that sometimes come from the lack of understanding of
each other, we are forced to learn to work in a team and take advantage of it.

Our client expects construction master plans of an innovating storage from us. The other
job we gave ourselves is to try and look for funding to help them build for real.

4/49

Dossier de validation du projet

Introduction
Dans le cadre de notre formation lcole des Mines de Douai, l'cole nous propose de
mener un projet ouvert comportant une partie humanitaire et technique.

Notre projet humanitaire, men par un groupe de six personnes, porte sur la construction
d'un local de stockage de nourriture pour un orphelinat Maadi, au Caire en gypte. Ain si, nous devons raliser les plans de construction de cette enceinte. Nous proposerons
aussi une solution nergtique adapte l'environnement ainsi qu' l'utilisation quotidienne de ce local.

Ce projet, la fois humanitaire et technique, nous permettra de mettre en application les

notions qui nous ont t enseignes l'cole des Mines ainsi que d'approfondir de faon
autonome nos connaissances dans le secteur du btiment. De plus, cela nous apportera
une premire exprience professionnelle et humaine. Face aux diffcults rencontres lors
de nos dmarches, nous apprendrons au mieux surmonter nos divergences d'opinions
et tirer parti du travail en quipe.

Notre contractant attend de nous que nous lui fournissions les plans de construction de
l'espace de stockage. Nous chercherons aussi des fonds pour fnancer partiellement la
ralisation du local en augmentant la visibilit de notre projet grce des dmarches
vnementielles et de communication.

5/49

Dossier de validation du projet

Sommaire
Page de garde

Remerciements

Abstract

Introduction

Sommaire

I - Le projet Pyramines

II - Qui sommes-nous ?

III - Contexte

13

IV Description technique du projet

20

V - Intrts du projet

32

VI - Prsentation du contractant

33

VII - Prsentation des tuteurs

34

Conclusion

35

Contactez-nous

36

Bibliographie

37

Annexes

38

6/49

Dossier de validation du projet

I - Le projet
Pyramines vient en aide des orphelins gyptiens au travers de l'association Awlady. Le
projet nous a t propos par notre tutrice externe Lamia AMIN qui travaille au Caire en
Egypte.

L'orphelinat a t construit sur un terrain de 3000m et comporte plus de 340 orphelins.

Notre projet consiste en l'laboration d'un espace de stockage de d'aliments. Nous n'allons pas seulement fournir un plan de construction du Storage mais nous apporterons de
nombreuses innovations dans le domaine nergtique, notamment pour la conservation
des aliments et lisolation. Bien que lorphelinat peroive une aide de ltat, le petit-djeuner est le mme toute lanne : pain baladi et fromage blanc premier prix. LUFE sest port bnvole pour accorder un petit budget lorphelinat leur permettant dacheter des
ufs, des biscuits, des produits laitiers, du lait en poudre, de la confture, de la lessive,
du gel douche et pleins dautres produits de base qui pour eux ne sont pas du luxe.
L'espace de stockage dont l'orphelinat dispose actuellement mesure 16 m2. On nous demande d'en construire un plus grand : 4x8 soit 32 m2. L'espace de stockage sera
construit pour les flles. Seront stocks essentiellement des fculents (riz, lentilles, ptes)
et des lgumes. Pour optimiser la conservation de la nourriture, nous devons la protger
contre la lumire et la maintenir au frais dans un environnement le plus sec possible ce
qui rappelle l'enjeu nergtique innovant du projet.
Nous parrainerons galement des orphelins. Nous esprons ainsi
amliorer leurs conditions de vie qui sont assez prcaires.

7/49

Dossier de validation du projet

II Qui sommesnous ?

Photographie de notre petit groupe runi autour de la chef-projet

8/49

Dossier de validation du projet

Organigramme

Prsentations personnelles
Diane FORGES
Chef de projet
Consciente des besoins humanitaires colossaux de
notre socit, Pyramines est un projet extrmement
formateur pour moi puisquil allie lhomme mes comptences de futur ingnieur.
En accord avec la dynamique de dveloppement durable de lcole, le projet allie construction et gnie
nergtique. Ayant dj vcu en Egypte, je suis particulirement sensible la misre accrue qui touche les
habitants et surtout les enfants. Misre et analphabtisme sont des faux contre lesquels je veux me
battre. Cest l que Pyramines rentre en jeu.
Dautre part, le projet est une exprience exceptionnelle qui confronte au monde de lentreprise.

Ce qui permet de faire face aux nombreuses contraintes qui nous

9/49

Dossier de validation du projet

sont imposes.
Mon rle de chef de projet est trs formateur : grer une quipe, mettre en uvre mon
autorit dinfuence, communiquer sont des atouts fondamentaux pour mon projet professionnel. Trs intresse par lenvironnement, les innovations nergtiques de Pyramines font face aux enjeux environnementaux et reftent notre envie de rendre notre
mode de vie plus harmonieux avec notre plante.

Safae FAHAM
Responsable Communication
Pyramines est un projet qui est essentiellement tourn
vers lhumanitaire. Ayant toujours exprim le besoin de
mimpliquer dans ce domaine, je nai pas hsit
prendre part ce projet qui vise lamlioration du quotidien des enfants dun orphelinat.
Ainsi, ce projet a une double vocation : humanitaire et
technique. Ds lors, jestime quil me certifera un excellent apprentissage de la responsabilit professionnelle grce lacquisition de diffrentes comptences,
notamment celles qui concernent le domaine de la
communication.
Jespre que linnovation prometteuse de ce projet
pourra contribuer au dveloppement de cet orphelinat.

10/49

Dossier de validation du projet

Catherine TRANG
Responsable Logistique
Je voulais, dans le cadre du projet ouvert, participer un projet
humanitaire qui vient en aide aux enfants. J'ai alors choisi de
participer Pyramines. Ainsi, participer l'laboration d'un plan
d'un orphelinat en gypte est une bonne occasion de concilier
travail et engagement humanitaire. L'aspect technique du projet
m'a beaucoup intresse : le ct nergtique est un df relever.
Le travail en quipe est une philosophie de travail importante
pour moi. De plus, grce ce projet, je dcouvrirai une nouvelle
culture et une nouvelle langue.
J'ai choisi d'tre responsable logistique car je pense que c'est
un poste qui peut m'apprendre beaucoup de chose. En effet, le sens de l'organisation
et la rigueur sont ncessaires.

Elise GOETZ
Responsable Technique
Aspirant tre conducteur de travaux, il mtait naturel de
vouloir mener bien un projet concernant le gnie civil.
Dautre part, je me sens concerne par la dimension humanitaire de Pyramines. Celle-ci correspond lide que je me
fais de lapplication du gnie civil : construire pour amliorer
le quotidien des populations.
Comme le projet se trouve en Egypte, je me rends compte
de la diffcult et de la richesse apporte par un travail avec
ltranger. Ceci est trs formateur. Le fait de travailler pour
des enfants est aussi motivant. Je me sens alors dautant
plus implique pour participer une amlioration de leurs
conditions de vie.
Jai choisi le ple technique pour pouvoir me confronter aux dfs imposs par mon futur mtier.

11/49

Dossier de validation du projet

Fatima Zahra HADJOUDJ

Responsable Sponsoring
Le projet Pyramines prend modestement part la vague d'innovations ragissant la crise nergtique actuelle. Comme
l'a soulign notre parrain Etienne Corteel au baptme de
notre promotion, nous survivrons cette crise nergtique en
optimisant l'utilisation de l'nergie jusque chez le particulier
autant qu'en trouvant de nouvelles sources d'nergie. En aidant autant que nous le pouvons les pays en diffcult
s'quiper d'une manire responsable, aussi bien que sur le
territoire national, nous serons en accord avec lesprit de
lnergie de demain.

Engage dans les associations de solidarit locales Savigny-le-Temple, ma ville natale, et Paris jusque l'anne dernire, j'y ai appris bien communiquer et encourager
ceux qui veulent aider leur prochain passer l'acte. Et il me tient particulirement
cur que notre beau projet se concrtise sur le terrain.
C'est donc tout naturellement que j'ai choisi d'tre responsable sponsoring. En effet, la
diffrence entre ides abstraites et ralisation palpable se rsume bien souvent des
considrations matrielles. De plus, ce poste me permettra de dvelopper les comptences personnelles ncessaires pour savoir trouver un fnancement, gage de concrtisation de tout projet professionnel futur.

Mlody D'HONDT
Trsorire
Jai choisi de faire partie du projet Pyramines car cest un projet ambitieux et pluridisciplinaire qui me permettra dexprimer
ma crativit,
damliorer mon sens de lorganisation et dtendre mes
domaines de connaissance.
En effet, il moffre lopportunit de mener une action humanitaire, ce qui me tenait cur, tout en ayant un vaste domaine
dapplication technique dans le domaine de lnergie et du gnie civil, secteur dans lequel je souhaite me spcialiser.
De plus, ce projet nous permet de nous confronter des diffcults qui nous taient jusquici inconnues : telles que la barrire de la langue, le sponsoring et le travail en quipe.
Au sein de ce projet jai voulu occuper le
poste de trsorire, car il est en interaction avec tous les autres ples et me permet de me familiariser avec les mthodes
de gestion dun budget ainsi quen assumer les responsabilits, ce
qui est essentiel mes yeux pour un ingnieur.
12/49

Dossier de validation du projet

III - Contexte
Localisation gographique & dmographie

13/49

Dossier de validation du projet

L'Egypte
CAPITALE

Le Caire

LANGUE

Arabe

SUPERFICIE

1 001 449 km2 (France : 640 679 km2)

POPULATION

85 millions (France : 66 millions)

DENSITE

74,10 hab.km- (France : 112 hab.km-2)

INDICE DE DEVELOPPEMENT HU0,662. (France : 0,893) Rang mondial : 112

MAIN (esprance de vie, duca- sur 187 pays (France : 20)
tion, niveau de vie)
ESPERANCE DE VIE

73 ans (France : 83 ans)

RELIGION

Islam sunnite majoritaire => Ramadan ;

Christianisme (un peu moins de 10% de
Coptes)

TAUX D'ALPHABETISATION

72% (France : 99%)

14/49

Dossier de validation du projet

Le Caire

Population : 16 millions dhabitants

Climat :
semi-dsertique
scheresse permanente
aridit permanente
manque important d'eau liquide au sol et dans l'air ambiant

15/49

Dossier de validation du projet

Maadi

Quartier ais de la banlieue du Caire

Sige de nombreuses institutions (Cour suprme constitutionnelle gyptienne,

Cairo American College, Lyce Franais du Caire,)

La situation conomique
-

Revenu mensuel moyen : environ 1 200 LE (120 ) (France : 2128)

PIB : 257 Mds US$ (France : 2,735 Bns US$)

PIB par habitant: 3.111 US$ (France : 41420, 76 US$)

Taux de croissance: 1,8 % (5,9% en moyenne avant la rvolution) (France :

0,2%)

Taux de chmage (au sens du BIT) (2014) : 13,3% (France : 10,5%)

Dette publique (2014) : 93,9% du PIB (France : 89,1%)

Principaux clients (part de march) : UE (40%) ; Italie (16%) ; Etats-Unis (15%) ;

Inde (7,4%) ; Emirats arabes unis (5%) ; Royaume-Uni (4,7%)

Principaux fournisseurs : UE (31%) ; Chine (8%) ; Etats-Unis (7%)

16/49

Dossier de validation du projet

La situation politique
-

Prsident de la rpublique : Abdel Fattah Al-Sissi.

Proccupations de lONU :
o condamnation mort de membres des Frres Musulmans (parti de l'opposition) pour leur participation des manifestations ayant dgnr.
o restrictions des droits de manifester.
o Vagues dattentats terroristes dans le Sina.

La France et l'Egypte : partenaires

-

La France est le 11e partenaire commercial de lEgypte (principales exportations :

crales, produits pharmaceutiques, produits ptroliers raffns,)

LEgypte est le 1er fournisseur de la France au Proche-Orient (appareils lectriques, machines, bl, produits chimiques, avions, pices de rechange des vhicules, fer, acier, )

La France est le 5e investisseur direct en Egypte

L'environnement
-

Composition du sol gyptien

o Calcaire
o Grs
o Roche ruptive
Ressources minires : minerai de fer, le phosphate, le manganse, le calcaire, le
gypse, le talc, l'amiante, le plomb et zinc, ptrole et gaz dans le Sina
Faune : papyrus, lotus, palmiers, tamaris, acacias, jacarandas et poincianas.

Lorphelinat et les orphelins

Situation des enfants en Egypte
- 7% des enfants travaillent en Egypte.
- Pauvret : 20% de la population gyptienne vit en-dessous du seuil de pauvret.
- 94% des enfants sont scolariss mais discrimination fminine.
- Problme de maltraitance trs prsent (psychologique, physique ou sexuelle).
- Mariage denfants courant.
- Nombreux enfants rfugis (lEgypte compte 200 000 rfugis).
- Excision : 25% des femmes de 15 49 ans ont t excises.
- Dans certaines rgion, non dclaration de naissance des enfants entranant des problmes de reconnaissance vis--vis de la
socit.
17/49

Dossier de validation du projet

Situation des orphelins en Egypte

-

privations maternelles et le manque de lien affectif avec un aide soignant.

ngligence et la privation de tout contact humain => les enfants rgressent et

sombrent dans le Syndrome de l'autisme institutionnel une forme de rgression complte qui aboutit des comportements auto-stimulants.
Situation des orphelinats en Egypte

6500 orphelins rpartis dans les orphelinats.

238 institutions lgalement reconnues en Egypte.
Manque drastique de fonds, (besoin de rnovations, sous-quipement, personnel non
qualif,)

Awlady
-

Ouverture en 1953
Enfants accueillis :
o Enfants sans parents
o Abandonns
o Enfants dont la mre est en prison
343 enfants charge.
Source de revenus : dons, contribution de la communaut, petite aide de ltat.

18/49

Dossier de validation du projet

Associations d'aide aux orphelins Egyptiens

Il existe de nombreuses associations caritatives qui s'occupent des orphelines en Egypte. Les
plus importantes d'entre elles sont au nombre de trois : I

L'association El Orman
Fonde en 1993, l'Association d'El Orman s'est tendue dans ses activits pour devenir la
plus grande association caritative en Egypte et un pionnier dans le domaine de la
protection et du dveloppement.
L'Association de Dar El Orman a prsent un exemple unique dans la protection des
orphelins et s'est attache tenir des colloques pour sensibiliser les personnes dsireuses
de s'occuper des orphelins sur la gravit de ce point Il est noter que l'Association a
adopt depuis plusieurs annes le projet des familles substituts via l'application de la loi
des associations non-gouvernementales concernant les familles substituts sous la
supervision du ministre de la Solidarit sociale et a russi livrer 800 enfants 1800
familles substituts.
L'association Resala
Cette Association a commenc en 1999 suite une ide des tudiants la Facult
d'ingnierie du Caire, dsirant amliorer leur socit.
L'an 2000 a connu la fondation de la premire branche de l'Association de Resala aprs
qu'une personne a fait un don d'une parcelle du terrain dans la rgion de Fayal et que les
jeunes volontaires ont russi assurer le fnancement ncessaire par leurs efforts
personnels En 2008, l'Association de Resala est devenue l'une des plus grandes
associations caritatives en Egypte, vu qu'elle comprend 50 branches dans les diffrents
gouvernorats d'Egypte, exerant plus de 20 activits caritatives.
L'Association de Resala assure la protection sanitaire et alimentaire totale aux orphelins,
ainsi que le climat propice pour russir l'avenir.
L'association caritative de la fille d'Egypte
Fonde en 2001, l'Association caritative de la flle d'Egypte, considre comme l'une des

plus grandes associations actives dans le domaine de la protection des orphelins,

comprend une maison des orphelins, visant protger les orphelins gyptiens de leur
naissance leur mariage en leur fournissant les services ducatifs, sociaux, sanitaires,
psychologiques, sportifs, juridiques et familiaux ncessaires en coopration avec le
ministre des Affaires sociales, auquel elle appartient.

19/49

Dossier de validation du projet

IV - Description
technique du projet

FP1 : Pyramines doit agir sur le stockage de nourriture de lorphelinat pour agrandir sa
surface et le rendre plus rentable nergiquement.
FC1 : Pyramines doit tablir les plans techniques des diffrents btiments.
FC2 : Pyramines doit tudier l'isolation thermique des diffrents btiments.

20/49

Dossier de validation du projet

FC3 : Pyramines doit tudier la potentielle d'utilisation d'nergies renouvelables (ex : solaires) pour les btiments construits.
FC4 : Pyramines doit faire en sorte de garantir la bonne conservation des aliments dans
les btiments construits.
FC5 : Pyramines doit tudier la nature des terrains et des climats locaux pour raliser un
btiment adapt.
FC6 : Pyramines doit grer le budget associ au projet.
FC7 : Pyramines doit mettre en place des moyens de communication (blog, crowd founding, etc) pour aider fnancirement l'orphelinat la construction des btiments.
FC8 : Pyramines doit organiser des vnements pour trouver des sponsors et rcolter
des dons pour l'orphelinat.
FC9 : Pyramines doit proposer un cot de construction faible pour l'orphelinat.
FC10 : Pyramines doit collaborer avec une quipe d'architectes.
FC11 : Pyramines doit surmonter la barrire de la langue et s'adapter aux normes trangres.

21/49

Dossier de validation du projet

Planning
prvisionnel
Diagramme de Gantt

22/49

Dossier de validation du projet

Tableau prvisionnel des recettes et dpenses

re ce ttes

J o u rn e re n c o n tre sp o n so rs
C ro w d fo u n d in g
M a n ife sta tio n s d e rc o lte s d e fo n d s
R e p a s b o l d e riz c a n tin e
C o n ve rsa tio n s t l p h o n iq u e s
Tra n sp o rt L ille / c o le d 'a rc h ite c tu re
P a rra in a g e /e n fan t/a n
J o u rn e a c tivit o rp h e lin s
G ra p h iste
H b e rg e m e n t d e site /a n
Im p re ssio n a f c h e s
C o n stru c tio n salle d e sto c ka g e sim p le
Im p re ssio n d o ssier va lid a tio n , d o ssie r f n a l
C o n c o u rs d u m e ille u r p ro je t tu d ia n t
Im p re ssio n f ye rs
Im p re ssio n s d o ssie rs, c o m p te s-re n d u s

?
2 0 0 0 ,0 0
2 0 0 ,0 0
2 0 0 ,0 0

dpenses
2 0 0 ,0 0

fux

4 0 0 ,0 0
2 0 ,0 0
v aria b le s
9 0 ,0 0
1 0 0 ,0 0
se rv ic e o f e rt
3 ,0 0
6 1 ,0 0
3 0 0 0 ,0 0
4 0 ,0 0
10 00
5 0 ,0 0
5 0 ,0 0

Nous comptons donc beaucoup sur les entreprises que nous rencontrerons la journe
sponsoring pour pouvoir couvrir nos frais. Nous avons prvu de cesser les frais vitables
comme le tlphone et bien travailler la communication.

Bien sr les 614 euros de dfcit seraient facilement combls par une seule des entreprises de l'nergie ou par des dons de particuliers. Mais n'oublions pas que les recettes
galement sont seulement prvisionnelles. Le budget sera certainement un de nos chemins de croix et un facteur plafonnant l'avancement du projet.

Nous comptons galement sur la solidarit locale et des entreprises franaises du btiment prsentes sur place pour obtenir des dons en nature qui aideront l'avancement du
projet mais ne peuvent tre comptabiliss ci-dessus.

23/49

Dossier de validation du projet

Leple
communication

FP1 : Le ple communication doit agir sur la visibilit du projet et des actions partenaires pour augmenter lampleur et la crdibilit du projet.
FC1 : Le ple communication doit crer un blog pour augmenter la visibilit du projet et de lorphelinat.
FC2 : Le ple communication doit organiser des rencontres vnementielles pour trouver de potentielles entreprises partenaires.
FC3 : Le ple communication doit organiser des vnements (sportifs,) au proft du projet.
FC4 : Le ple communication doit organiser des crowd founding pour collecter des fonds.
FC5 : Le ple communication doit contacter des associations humanitaires
telles que lUNICEF pour augmenter la visibilit des actions des partenaires.
FC6 : Le ple communication doit transmettre les fux budgtaires la trsorerie.
24/49

Dossier de validation du projet

Le ple
sponsoring

FP1 : Le ple sponsoring doit mettre en place des actions (ventuellement des partenariats avec des
sponsors, communication, etc) pour rcolter des fonds pour le projet.
FC1 : Le ple sponsoring doit crer un bloc pour augmenter la visibilit du projet et de l'orphelinat.
FC2 : Le ple sponsoring doit organiser des parrainages avec les enfants de l'orphelinat.
FC3 : Le ple sponsoring doit participer des concours de projet pour tenter d'obtenir des bourses
destines l'orphelinat.
FC4 : Le ple sponsoring doit organiser un crowd founding pour collecter des dons.
FC5 : Le ple sponsoring doit contacter des grandes associations telles que
l'UNICEF ou Air Liquid pour augmenter sa visibilit.
FC6 : Le ple sponsoring doit transmettre les fux fnanciers la trsorerie.

25/49

Dossier de validation du projet

Le ple
technique

FP1 : Le ple technique doit agir sur le plan de lorphelinat pour concevoir des plans techniques de
construction et des propositions de gestion nergtique.
FC1 : Le ple technique doit tudier la nature du terrain.
FC2 : Le ple technique doit tudier les contraintes climatiques.
FC3 : Le ple technique doit collaborer et communiquer avec lquipe darchitectes.
FC4 : Le ple technique doit dterminer les matriaux les plus appropris
pour la construction (respect de la solidit, de lnergie et de lcologie).

26/49

Dossier de validation du projet

FC5 : Le ple technique doit trouver la meilleure solution dutilisation des nergies renouvelables.
FC6 : Le ple technique doit assurer les meilleures conditions de stockage daliments possibles.
FC7 : Le ple technique doit assurer la scurit et le respect de la sant dans les btiments
construits.
FC8 : Le ple technique doit proposer des solutions adaptes aux conditions dutilisations quotidiennes.
FC9 : Le ple technique doit respecter les normes de construction locales.

27/49

Dossier de validation du projet

V Intrts du
projet
Pluridisciplinarit du projet
Le projet Pyramines est dautant plus original et formateur quil est extrmement
complet. Non seulement il nous met face nos responsabilits, favorise notre sens
de linitiative et notre crativit mais il est en plus pluridisciplinaire.
En effet, le projet allie divers domaines conceptuels techniques dingnierie
comme les gnies civil et nergtique. Nous allons tablir les plans de construction dun btiment de stockage de nourriture pour un orphelinat gyptien. Cest
alors que nous nous attlerons au souci nergtique afn de rendre cet espace durable et en harmonie avec son environnement intrinsque. Monsieur Baudoin sera
un soutien essentiel dans notre apprentissage en termes dnergie. Dautre part,
chacun des membres du projet a un rle qui complte les autres, des comptences varies et riches qui nous soudent.
La deuxime partie essentielle du projet est laspect fnancier : un ingnieur doit
acqurir certes des notions purement techniques mais il est galement manager,
comptable et contrleur de gestion. Cest ainsi que nous tacherons doprer partiellement le fnancement de Pyramines en promouvant nos savoirs en informatique, en communication avec des entreprises, des associations. La dimension humanitaire du projet, en venant en aide ces orphelins, est fondamentale : elle
contribuera accrotre nos valeurs dingnieurs et notre envie de progresser vers
un monde plus juste, en nous mettant au service des autres.

28/49

Dossier de validation du projet

Caractres innovants et ambitieux

Les entreprises attendent dun ingnieur quil soit capable dinnover. Cest ainsi
que lcole des Mines de Douai attend un projet la fois original et innovant.

Dans un premier temps, Pyramines est un projet compltement nouveau. Il a une

dimension internationale dans la mesure o il agit en Egypte, un pays dont la
culture et la langue diffrent des ntres. De plus, il vient en aide des tres humains, des enfants orphelins et est trs riche dun point de vue technique. Si la
construction du btiment que nous allons planifer nest pas exceptionnelle en soi,
il nempche que toute linnovation apporte sera trs consquente dans le domaine nergtique.
Effectivement, en accord avec la thmatique de dveloppement durable, nous
voulons que cet espace de stockage soit innovant par ses caractristiques de btiment nergie positive. Voici les ides lies aux nergies renouvelables que
nous voulons mettre en uvre :
Le Caire est une ville extrmement ensoleille toute lanne. La pluie est trs rare
mais le soleil abonde (nombre moyen de jours de prcipitations par an : 5 jours). Il
est diffcile de jouer sur leau de pluie. Ds lors, nous voulons utiliser lnergie solaire afn dalimenter lespace de stockage en lectricit et dagir au niveau thermique. Des panneaux solaires permettraient de rendre le Storage autosuffsant en
nergie. On considre dailleurs que la totalit de la surface des toitures existantes, couvertes de panneaux, pourrait suffre satisfaire la totalit des besoins
mondiaux en lectricit.
Le Maroc, pays proche climatiquement de lEgypte, est le sige dun projet de
construction dun complexe solaire Ouarzazate. Celui-ci assurerait une capacit
de 2000 MW : ce serait la plus grande centrale solaire concentration au monde.

29/49

Dossier de validation du projet

La chaleur ressentie au Caire est trs accrue quasi toute lanne. De 10C en hiver jusqu 35C en t, il fait globalement trs chaud et trs sec. Cest pour cette raison que la
conservation des aliments est un enjeu primordial car le btiment dont nous voulons planifer la construction sera la fois un lieu de stockage et de conservation de nourriture.
Les matriaux que nous allons slectionner doivent isoler thermiquement et garder de la
fraicheur. Cest ainsi que nous modliserons dun point de vue informatique la dynamique
thermique du btiment.
Lespace de stockage sera un btiment nergie positive cest--dire quil produira plus
dnergie quil nen consommera. Une tude mene par lADEME en 2012 sur des btiments nergie positive en France a montr que la consommation de ces derniers est
denviron 50 kWh/m2/an.
(Source : wikipedia, image : powerclouds)

Si le Storage ncessite des rfrigrateurs, il sagira dassurer la limitation des consommations dnergie des appareils mnagers.
Enfn, nous souhaitons crer une toiture vgtalise. Nous devons tudier sa faisabilit
dans la mesure o il y a trs peu deau au Caire. La russite de cette innovation repose
en grande partie sur les choix relatifs la couche de culture. Les cots dentretien et surcots de construction sont faibles. Lintgration dun toit vert sur le btiment permet de
protger ce dernier contre les chocs thermiques. Les cinq composantes de ce toit sont la
structure portante, une couche dtanchit, une couche de drainage, un substrat de
croissance et une couche vgtale. On innove partir de limpact sur le comportement
thermique du btiment. Monsieur Baudoin nous a dit que Copenhague a rcemment ren du obligatoire les toitures vgtalises pour les nouvelles constructions.

30/49

Dossier de validation du projet

Nous souhaitons nous inspirer de lhabitat traditionnel gyptien pour le choix de

matriaux de construction innovants. Les
maisons traditionnelles, dans toute
lEgypte sont construites en terre, ou plus
exactement en brique de terre cru appele adobe . Ce matriau est fait partir dun mlange deau, de terre et de
paille. Le cot de la fabrication est trs
faible et les qualits disolation de la terre sont importantes. Par exemple, pour obtenir la
mme isolation quun mur en terre de 30 cm, il faut un mur en bton dune paisseur de
1,1 m.

Les malqafs et les mashrabiyas sont des techniques permettant de fltrer le soleil et de
ventiler le btiment. Si nous utilisons de ladobe, le bas des murs sera en bton pour
avoir une bonne assise. Les murs en terre devront tre protgs par un enduit pour viter
quils se dtriorent. Les anciennes constructions prsentent de nombreux dfauts. Les
murs en terre peuvent tomber. Les chantiers de construction avec de ladobe sont ds
lors assez dlicats et techniques mais innovants et durables.
(image : tinkuy)

(images : 6climats6habitats)

31/49

Dossier de validation du projet

Les objectifs et critres de russite

Minimal
-Ebauche des plans de
construction de lespace
de stockage.
-Prmices dune modlisation nergtique innoObjectif
vante.
technique -Etude dun type doutil
durable.
-Pas daide de lcole
darchitecture de Lille.
Objectif
financier

Intermdiaire
-Constitution des plans
de construction de lespace de stockage.
-Dossier technique
avanc.
-Plans techniques pour
les innovations nergtiques en progrs.
-Participation occasionnelle de lcole darchitecture de Lille.
-Pas de plans de fnan- -Plans de fnancement
cement.
trs partiel.

Maximal
Constitution des plans de
construction de lespace de
stockage.
Dossier technique complet
avec simulation btiment
nergie positive.
Plans techniques pour les innovations nergtiques
achevs.
Ecole darchitecture de Lille
trs implique.
-Plans de fnancement partiel.
-Augmentation de la visibilit
du projet grce au sponsoring.

Analyse des risques

1) Problme de sant (hospitalisation) dun membre du groupe. + +
2) Impondrable dun membre du groupe. +
3) Perte des donnes. +

4) Problme informatique. +
5) Instabilit politique (attentats, rapatriement des ressortissants franais, frontires
fermes) + +
6) Fermeture de lorphelinat. + +
7) Maladies (Ebola). +

8) Rtraction de loffre de lorphelinat. +

9) Rtraction de lcole darchitecture. +

10) Catastrophe climatique. +

11) Censure, plus daccs internet. +

12) Tremblements de terre destructeurs. +
Lgende : le nombre de points + sur une chelle de + + + +
indique la force du danger de ralisation du risque.

32/49

Dossier de validation du projet

VI - Prsentation
du contractant
L'orphelinat Awlady a t fond en 1953 Maadi, au Caire, en Egypte, par un groupe
d'gyptiens. Il vient en aide aux enfants abandonns et orphelins mais aussi aux enfants
dont la mre est en prison. La directrice de l'orphelinat est une femme d'un certain ge
trs dynamique qui s'appelle Nagwa. On peut la joindre au 0021 005 528 969 Les orphe lins ont pour tranche dge de 0 21 ans. Par ailleurs, l'orphelinat met l'accent sur l'du cation des enfants pour qu'ils soient actifs plus tard dans la socit. Il fournit ainsi un
cadre familial qui permet aux enfants de bien grandir. Afn de renforcer lducation des
enfants, il existe des cours en classe ainsi quune formation de base en informatique.
Pour les flles, lorphelinat met laccent sur la couture, le tricot, le tissage de tapis, la poterie. La formation a une fnalit professionnelle avec de la menuiserie et de lapprentissage
en mcanique pour les garons. Les activits extra-scolaires des orphelins tournent autour du sport et de la musique.

La principale source de revenus de l'orphelinat est la donation des particuliers et l'aide

publique. L'orphelinat a un budget moyen de 500 000 euros par an. L'orphelinat d pense 900 livres gyptiennes par mois et par enfant, ce qui correspond une centaine
d'euros par mois.

L'orphelinat vient en aide plus de 340 enfants et est gr par quinze bnvoles.

33/49

Dossier de validation du projet

VII- Prsentation
des tuteurs
Tuteur Interne
M. BAUDOIN Bernard, enseignant-chercheur l'Ecole des Mines de Douai, responsable
de la majeure Gnie Energtique, de l'option Btiment Energie Positive et Gnie Energtique et du Master spcialis Btiment Energie positive. Ses spcialits sont : transferts thermique et nergtique, dveloppement durable.
Coordonnes : bernard.baudoin@mines-douai.fr

Tl. 03 27 71 23 91

Tuteur externe
Lamia AMIN, cadre dans une socit d'assurance QNB ALAHLI base en Egypte. Elle
est marie et a trois enfants. Elle est notre contact sur place. Elle nous a trouv cet
orphelinat situ au Caire. Elle nous a mis en relation avec les responsables de l'orphelinat
Elle est trs implique dans le projet Pyramines qui vient en aide des enfants gyptiens.
Ce projet lui sera galement bnfque au niveau professionnel.
Coordonnes : lamia.amin@qnbalahli.com

Tl. +20 127 9202227

34/49

Dossier de validation du projet

Conclusion
A travers cette exprience unique quest le projet ouvert de premire anne, nous
sommes amenes dcouvrir le monde professionnel et ses nombreuses contraintes.
Pyramines est un projet qui nous plonge dans lunivers mconnu de lentreprise. Dpasser le contexte gopolitique instable de lEgypte et promouvoir lamlioration du quotidien
des orphelins, tel est le df relever. En effet, notre projet consiste construire un es pace de stockage daliments pour lorphelinat Awlady au Caire. Ce dernier sappuiera essentiellement sur une tude de terrain, sur la conception de plans techniques de
construction et enfn une tude de gestion et doptimisation nergtique durable.
Ds lors, notre groupe projet sera amen dcouvrir et acqurir diffrentes comptences et connaissances dans les domaines du civil et de lnergtique.
Nous allons apprendre galement mieux nous connaitre nous-mme en termes de travail, dautorit et de notion du temps. Pour conclure, au cours des six mois venir, Pyra mines aura pour but damliorer le cadre de vie des enfants dAwlady afn de permettre
un meilleur accompagnement et panouissement personnels de ces orphelins qui ont
grandement besoin de nous.

35/49

Dossier de validation du projet

Contactez-nous
Diane Forges

Chef projet

diane.forges@minesdedouai.fr

07 77 81 64 26

Elise Goetz

Responsable
Technique

elise.goetz@minesdedouai.fr

06 11 50 82 07

Mlody

Trsorire

melody.dhondt@minesdedouai.fr

06 34 02 07 28

Responsable
Sponsoring

fatima-zahra.hadjoudj@minesdedouai.fr

07 70 36 54 13

Safae Faham

Responsable
Communication

safae.faham@minesdedouai.fr

07 50 92 44 05

Catherine

Responsable
Logistique

catherine.trang@minesdedouai.fr

06 59 27 71 98

D'hondt
Fatima-Zahra
Hadjoudj

Trang

36/49

Dossier de validation du projet

Bibliographie
Livres
Btir en terre Du grain de sable larchitecture, Romain Anger et Laetitia Fontaine, Belin,
2009
La pratique thermique du btiment, Gina Penu, Dunod/Climat+confort, 2013
Les dsordres dans le btiment, 270 solutions pour les viter, Socotec, 2007
Murs et toits vgtaliss, Sylvain Morteau, Plante cologie, 2009
Toits verts, Kelly Luckett, Dunod, 2011
Btiments HQE et dveloppement durable, J. Hetzeel, Afnor, 2010
Guide La thermique du btiment, Isover, 2014

Sites Internet
http://www.clg-lurcat-sarcelles.acversailles.fr/IMG/pdf/Fiche_Ressource_Les_habitats_du_monde.pdf
http://africanistes.revues.org/197
http://www.escales-construction.com/index.php?
option=com_content&view=article&id=20&catid=7&Itemid=10
http://www.musee-afrappier.qc.ca/fr/index.php?pageid=3550&page=3550-edufoire-fr
http://www.powerclouds.com/index.php/maroc-demarre-la-construction-de-la centrale-solaire-la-plus-grande-du-monde/?lang=fr
http://www.tinkuy.fr/conseil/copenhague-et-toronto-deux-villes-vertes-ou-les-toits-vegetalises-poussent
http://www.6climats6habitats.com/egypte.htm

37/49

Dossier de validation du projet

Annexe1

Brochureclient

38/49

Dossier de validation du projet

39/49

Dossier de validation du projet

Annexe 2

Plan technique

40/49

Dossier de validation du projet

Annexe 3

ge des enfants

41/49

Dossier de validation du projet

42/49

Dossier de validation du projet

Annexe 4

Photographies
du st orageactuel

43/49

Dossier de validation du projet

44/49

Dossier de validation du projet

Annexe 5

Runionsprojet
Date de
reunion

Ordre du jour

09/09/2014

Mise au point du rendezvous avec M.Cuvillier

16/09/2014

Constitution du groupe

22/09/2014

Description des differents projets

18/10/2014

Validation du projet

19/10/2014

Mise au point avec M.Cuvillier.

23/10/2014

dossier de validation
compterendu des informations donnees par Lamia : quel projet dans le projet ?

29/10/2014

Mise au point en vue de la remise du dossier de validation

30/10/2014

Validation, definition des objectifs et analyse des risques. Prevision du

diagramme de Gantt.

45/49

Dossier de validation du projet

Projet Pyramines, compte-rendu n5 (dfnition du projet)

Le 23/10/14, 19h36 20h30, hall Lavoisier

Prsents : Diane, Safae, Mlody, Catherine, Fatima, Elise

Ordre du jour :
-

dossier de validation

compte-rendu des informations donnes par Lamia : quel projet dans le projet ?

A t not :

Mail de M. Vervoort, le dossier de validation est rendre pour le 5 novembre

Le vendredi, cest le we en Egypte : demander M. Vervoort sil est possible de

faire la soutenance le 14/11/14

Plan techniques, contacter Lamia pour le 13 novembre, photos pour le terrain des
shops et explicitation : Diane doit insister

Projet 1 : rnovation des couloirs, des toilettes, des sanitaires, des escaliers
Projet 2 : storage, destruction de lancien btiment et construction dun nouveau
Projet 3 : shops extrieurs

Dfnition des objectifs : minimal, intermdiaire, maximal :

-

Objectif minimal : plan darchitecte et technique dun projet

Objectifs intermdiaire : plans darchitecte et techniques pour les deux projets et

dbut de fnancement

Objectif suprme : plans darchitecte et techniques des deux

projets, lments de dveloppement durable et fnancements
totaux
46/49

Dossier de validation du projet

A faire :

Melody : cahier des charges, partie des annexes correspondant aux diagrammes APTE,
prsentation personnelle.

Catherine : prsentation du projet, prsentation perso. Les remerciements.

Diane : caractre innovant (isolants, dveloppement durable, gnie civil, humanitaire) et
ambitieux, les objectifs, indicateurs de russite, pluridisciplinarit. Prsentation personnelle

Safae : diagramme de Gantt. Prsentation personnelle. Introduction. Conclusion.

Fatima : mise en page du dossier de validation, sommaire, page de garde, partie fnancire : budget prvisionnel. Prsentation personnelle.

Elise : contexte du projet. Prsentation personnelle. Compte-rendu de runion. Bibliographie.

Prendre des photos. Boutique dimpression, analyse stratgique et crativit.

Remarques :
Ecole darchitecture : contact ?
Tuteur interne : M. Zentar ? Si pas de nouvelles de M. Zentar ce weekend, mail ? Recherche de quelquun dautre pour tre notre tuteur interne : prof de GC ou de GE ?
Date limite pour le dossier: dimanche 2 novembre.
Date limite pour lenvoi des documents Diane et Catherine pour correction : jeudi 30 octobre.

Prochaine runion : mercredi 29 octobre pour savoir lavance

respective de chacune et si lune dentre nous a un souci.

47/49

Dossier de validation du projet

Compte rendu n7 (premire runion avec le tuteur interne)

Le 29/10/14 de 14h15 14h40, dure 25 minutes, Centre de documentation Bourseul.

Ordre du jour :
Mise au point en vue de la remise du dossier de validation.

Prsents :
Monsieur Baudoin, Elise Goetz, Diane Forges.

Liste de diffusion :
pyramines@minesdedouai.fr, bernard.baudoin@mines-douai.fr.

Animateurs :
Diane et Monsieur Baudoin.

Secrtaires :
Diane et Elise.

Rencontre avec Monsieur Baudoin.

Contenu :
Bilan de Diane sur le projet avec diaporama : Rafraichissement du btiment, innovation du
projet centre autour de la thmatique nergtique.

48/49

Dossier de validation du projet

Ides creuser :
1) Toitures vgtalises pour le rafraichissement du btiment (cf. la ville de Copenhague et les conditions climatiques de la ville). Jouent sur le soleil, lisolation.
2) Se renseigner sur lhabitat traditionnel gyptien : solutions dj en place pour
le stockage de nourriture, matriaux locaux utiliss dans la construction de
btiments gyptiens.
3) Conditions climatiques de lEgypte.
4) Concentrer une partie de lquipe sur la partie technique et lautre sur la partie sponsoring.

Personnes contacter :
5) 3A sur un projet scientifque et technique de construction de containers rafraichissants en Afrique.
6) Elves en master nergie positive pour le fonctionnement dun logiciel de
modlisation de dynamique thermique. Cela va nous permettre de faire varier certains paramtres du btiment et de voir comment il rpond.
7) Association Verlanie, association rgionale du Nord-Pas-de-Calais. Soccupe
dorphelins Manille. Contacter Monsieur Baudoin pour plus dinformations
ce sujet.

Prochaine chance :
La soutenance de validation le 14/11/2014 dans laprs-midi selon les disponibilits de
Monsieur Baudoin. Contacter Monsieur Vervoort pour le prvenir de ce changement de
date.

Prochaine runion du groupe projet : le 30/10/2014 19h30 dans le hall Lavoisier.

49/49