da ItadiaqAolonizirntccm Dois

Quantilicage0
Compal'timentos
do Departrmentode Fisica

s@

AA

UNIVERSIDADEEDUARDO
MONDLANE
FACULDADEDE CIT,NCIAS
DEPARTAMENTODE FiSICA
SECCAODE FiSICA Mf,DICA

RrinudoDio

rio Sltela

tff

Tele de Licmia.ur.

w
AA

UNIVf, RSIDADE EDUARDO MONDLANE

FACIILDADE DE CIENCIAS
DEPARTAMENTO DE FISICA
sEcq;.o DEFisrcA lfl4DrcA

M. l'{aphossa
Supenisor:Prof.DornorAler(andrc
(emil ibhosaazobm.@n.mz.)

Auior RaifrundoDonisio Satela

(dail: s4glsEil!!{2!sniL!!!d

Maputo,Fevrirode20I3

Rlimddo Dionlsio S.Lb

Owtificedo daItadiacrolorek

m Dois( mmninen|os do DeDotuenb deFisiE

Dedicrt6rir
.

Dedi@ &s mN p.ir Didrlsio Puinudo e Mdi. iDdit Quipi9.i

Ao nN

innn6 Mdi.m

MliaCao d'*e hbdho

Raimnftlo Dionisio Salelo

Didfsio R'inurto e Donhio R.inbd.

,&tio, plo tpoio d]mlc !

^""difi.a

lon zNe em Doi<ComMinen o. do Depatudn'ode Fnir

h d, Rd l;n

Ao supemo DEUS cnadorde tod6 6 oisa3' A ninhz Die pclo ninha exis8nci4 foIT: c safde

quei8m ne d.do ao longoda vida;

plo3
o l\of, Dodor AleHd, M Maphoss pcla sup.dis6o. onenbllo e acin' dc tudo

@'h*innbs

Porelerqsmniddr

dz F&uld'd' de Ciencis da Univqsidade Ed@do

p'lo
Mo'dlde em esp*ial ao hoi Dodor vlademn Chemichve a dl Cacinda Mondlme
Ao$ docnre do Depadcnro

apoiodlmt
.

Setro

rh lkis

a rhma9ro:
{ie Fhiq

Mgdiu do Deporl4ento d. Fkid

da F&nld'de de Cienci6 da

Univdid2de E lu.tdo Mddldc

.

Aos elegB do gflp!, Belmim

MaEi'he tmeDel

M'iz@a

e Z{eo

Baloi pelos boN

nomenrG dlmlo a el6 de Fhia Meie;

.

Juliera
Aos mec miEos e colegs, Heminio Chmo, Femdo Vdencio Mudmole
p'la prda
c etr
Msnunerc, Alfiedo Mmhiquc, Roquc Jsgc los6 o AMnio Mshsca
nonstus d|@b a cmtn

Brudarnil!

so$o Mad p16 cri.i@ &dd a' thtto e ap'io dutub a Mliztro

Ao mcu pdno Fleis

O ms 4obng.do' a lods 'rue dicla ou ind*oheno

RrinLndoDionub Satela

ro'lffi

Tdb,lhode t'cencrorud

tslvel

a slizqno

de$c

auartfdaqod.Rtdt

(3ol@ldte

d Do" CdtrD&li''*bs

do

Dchncno sobcomPriEissode ho|E

Dolan !o. obta [om q@ 6ic t!!61!o a sulhito do @ 6trdo ' in6iEld'
d' 6!tdo
publiddodo Tnb.lno dcLiami.nid dr.nn@..Lb.lqt@6

(Rribbdo Do.&io Sd.L)

Rlibundo Donisio S.t 13

e qut M

toi

^,ii

i4.nn

a. rF,a. tnr',iarrer por,( omp4'tre1rosdD

o epffieno de| '{6

List! do Abreviatrnv

Simbolose Udd.des

Abreviar@ simbolo e/ouUnidlde

liequancisdemdia9toen Hz
Rldj3o lanor roiaogma
Neutino c mti neurdno
Taxadc dose/ aN de dosenddia

DtD

Agi.tsN('onardeEreBraAl6mra
DA
.,p!i

-- --

nddcTr"t;

-_Iidfu".uedJidl-

lntedimr cffi ;;(mfu

;i.cia Prd;ior (]miss.o

lnErocional de Prcb{ao Radioloeica)

nftsmd M6EmenB
id;;;];m-t c.-hbsro" ..
e Medids)
(codissio inhacional pan unidadd d. R?dia9{o
kinecriccnerB/relGed pd unii ofnds (ener8ac'ner
liben dr por unidaded. sdsa)

PR

Pd4FoRd'orosrs

--

ffi cisi;tnfr'rro6

c.rsen cquiwlent madmirentsm

F;;o
equrva'ff' Irur

Radi4;o l.n anc i edraq.ct /onran$ |

sieverrmicmsiever/mihiewn
UIM

SlEla
RainundoDionhio

r hN6L&de EduedoMondrme

OuMrilicacioda Radd\io onianre en Dob Compdim.n o! do Dep.tumflrod. tniL

o pre*n@ labalho reve omo objstivo ptilcipal d*min6

os niveis da Rl en dois conpdinmb

e d FNA) do DF da Faculd.ded cia'ci6 d! UEM Nede bbtlho ld

da mddia da @ de dose e da DA i qu.l, caodrrB Gcnicos de labodtddo,
se o ldsbmb
fu&iori.i6 c dcentes que frcquenh ./ou qDensm os l.bod&is de EspdNopia e de FNA 6iio

(laboElrdc dc Esp*b*opia

Donlosdifedrs ddh do lahoftr6iio de

dcnb do lab@t6io de INA P@ mmp3B9ro dos
EsNlcmDia e cm vinre Ddbs difedd
resulbdd oblidosno: ldborai6nosde Estsh$opia e de FNA, Gz_$ medi!6espm 6timd a RF lbE
de um empdimenro (pioxjnidd6 do DF) e no hboBr6io de Md9lis umavez qut nde labnrdrio

exposr0s.Pm I'l fom Elizads

de Dedi965 cm sbu

fo@ Ealiad6 ds mediga em do- ponbs diferetus P@

nm dosinch RDS_30,ponfiil e digiel que flz I leilm d' da ds dosee

naoqisrem fon6 mdiM.iv6, po'1d,

efciro dtr mcdiq66 urili-u's
da DA ado-ridmh

Adobu-e,mretrpodeurcofrrm

rftds

segudosicmo rmm &

p@
dedicao l]m a bro de dos o um inrcnalo dc bmpo dc cinqE b ninuros @no redpo d' medi9so
que a DA
a DA. A !* de dM pm o labonn6dode FNA vsi.u de 0'l'l ||srft a 4112NY/h, enquMio
vaiou & 0,r2 6'v a$5 FSvet n o labodr6to de eJpclwopia i @ de dos v&iou de 0'r3 $Vb
FNA s
a o,trs ssv/h, .nqumb qE a DA v&iou de 0'1r Nv a 0t9 '|sr' Ptn o l*od6no d'
Dlbdos indim uma lls de dos mddiadc 1,7o ||sY/h A DA mddiano Psiodo dc medig6e ' de
de
1d2 ,tsv que @Gp.nde a llm do* mul dc 12,$ isv Enqudto qs Dm o kbot!6no
ql3 l|.s]/h A DA D&li6 no paiodo ft
os Bulbdos irdi@n @a M dc dos n6iia d':
EsEtudric
medicns d de ql3 Nv quE@n6ponde a tlm doseeud de !5a oSY Pm o laboBr6rio& Mca'i'3'
DA n'Jdio no psiddo de nedi9ne d de 0'!2
de doscdc 0;'t ||sv/b
obsdd que
!5y que consp.nde a Ma dosc ousi de 1t3 DSv Pclos Bulbdos obri{toq D'dse
c
exi$e naiar DA dud m labot*6no de FNA do q* nosIsboErdd6 & E{pc'tsmpi4 de M@ania
Eli9la ao
fo8 de um conrartimenb Q@ro ao laboEr6riodc Mstnia 'sle p6rui noior DA dual em
podHe
lab@iorio de EsFtucopia e fdd dc m ompanimedd Aindr pela mdlhc dos Bulrad6
os Bullados indican mr e

(r
tu6
lnmar que ei6 nlvcis de DA 6lno acim dosdabl4id6 pelaICRP paB o pnbico ms'/rm)
(20 Dsv/tnol mds
lm *so6 @tacionalmcal. *pos@ 6rs 6l:0 abaixodc nlveis &bcltridos
nsos dc
ses acrlvidadesnests dois laboBr6nosform feiB @ndom onla s Ee6 pt'riG de PR os
de gbblecrs
obsd.{!o d efeitosenddsrims podm Fr mininizdq aldm dise t n@$idade
n.did6 de PRn6 compdim66 iNrisados

RaimdndoDionisioSakla

Ousrinca.todatudialdolo'are

em DoirCodpm'mmlosdoDepanmedod! Fnid

1936!
NhCoEs o,taRnNr {
TdELA r. VMRIS te .amR DE(IMDDE DEe6Ms
ICRP,2m?
xalu F aL, 2OO5!
TsrLA2.VdouPeFACrouD8PONDIR Ciowr (cRP,2007)
T^oru 3-FaooG DemDEMCAODANbcto, wr (lcR?. 2007)
...... ---. - 13
Pu lcRP0cRP,200?).
TsD^4 LrMm DEmEs aNrdsll&MwDrs
DEDOSa!D D r
M6DG D le
t v^Mclo EvMu
T^BTU 5. VAIOB MtrlIS DA TE DE DOSEE DA DA AXU^LIE
FNA,ModrrG
Eem(xc$rh,

r^stu

TSELA ?, PA[^MEN$

EST^T1SIC6 REIljlllrms

Raidrndo Dion,qioSsl.la

AO GSOMTdRIO DDES

Tr.balhode ltrcncElra

O UBOMToRIODS
..21
.. ------

onmriticd.to daRadircto loniare en Dos ( mpsflimenDs do Dep@nEllS !!Il!4

iidice de Figuns
-

@(^umR) D^ ^orvD^DE ^) aRllro

Lm^R 3) ce'@

'mARjturca(KNErese) .... .
EorocoMFoN(tudr.r000ilfu[Rn^L
rrcuMs.cdsrucioDEuMru@cM(

mR).

rtt6)

tu

s$ts

. .. """

.....

FrcuMe.FoMcroDEMlLrDr^s^v^uNc6{hor!2000t...

F cm 13.Msrclo DAdRBU'C.{o
FrcuM 1.. MnDCio D^cm'surol
.rcus 15.MFICio Dr cm'Bdr'rr
nce lc MEDIcloB .omBulclo
Miu6 REfl]lrffi
17. v.D*:
r6u*
FcR

rs. v^rcd

MiDr6

Frcuu r9.va'^cioD D^sMmC

Strela
RaimmdoDionaio

serbld

D' FNA E Du

Ornr'fiuc)odd Radia6olonrak m Doi)Codpdrmenbdo DepdbtrenodeFi:io

iDdice
E OBJECTMS........
cAflTULO r. TNTRODUCaO
l.l.

ri!.du!no...........................

1.2. Motivd9ao.....---- .
1.3. objarivos...................,,....
l.l.l.

Objdivoge6l....--.

1.3.2.

objedivosGpcilios.

cAPiTUr-O IL R SUMODATEORIA, .................,.... .............., .....

21.

Radia+oes.....................

2.2.

Radio&!ivid!de........-........

2.2.1.

Radidcriro...
Lei do d6locsmenlo

2.2.2. Adividade deumamshrndioaclivr

2.3.

..

....

2.3.2.

D*in

2.3.3.

D@imedo @m mi$eo Gso (1)..

"

..

do Bd (D.......

.. -------..'

"

lnrracato da R?dia9{oGm' om a Marrd

2.4.1.

EfeibFobekddco.. ---

2.4.2.

EfcirocohptonouEspalhmc'rocomplon....-

2.4,3,

deP@s...
Produqlo

- __

Dosimdia.........-...

2.5.1.

Otrde4Fhi6...........

2.5.2.

Cnnd.GdePR -....

2.5.3.

GtrdeaopeBcionajs

2.6.

...

Tlpos de dsimenro Edi@l

Deaindlo alfa(d)........

2.5.

....

---...---

" .

2.3.1.

2.4

..

....... ....., -.....',|

EfeirosBiol'jsicdd. Radi4aoIonizde

2.6.1.

Efenossn i6

2.62.

Efeite hedittios ou eend.ic6 . ...

....""

Rai;uidoDionrioSdeh'nboliodelicer(iorud

__.----_

"

'-

"

12

""

" -

1t

detisi*
D.pstumento
ddRadia'dolon'6nf, em Do'. ( onpsnimenrosdo
Ou$Lincarao
.. ....

$bre6 oelulB
2.6.3. Efen6d6 radiaqns
2.7.

-.. -...."

" 16

'

Pmrr5. Rodiologid(PR)

2.7.2.

Princlpi$dePR

2.?.3,

Linir def,toe

.
..
.. .....,, ...... .........

CAIiTULO IIL MATERIAISf, MtTODOS....

3.1. Dsdg!.doEquipmenio(d6ineRDs_30) .. ...

- ..

3.1.1.cedslsicd doDosimet!RDs-30
1.2. O debicM

.."

...

19

--

....

--

"

oubboGM

1.2.1. DscigsogenldorubocM.
3.2.2.

17

2.7.1. cegois&Exposiclo-

... .

..

---_---

P.intrpiodsFlncionanenkidoGM . .."

"

"

3.4. conribu,gsodaRa'ii4td doFDdo(RF)...

....

E DISCUSS4O....... ....... ............. "

CAPiTUL W. RESULTADOS
4.1. R6ulbdoobliddpaBahad.dos.eD@aD'jL- "
4.x

vdjalio daDA nosdok jat 8r6;os..

4.3.

Compd.t{o dd eulbdc obtidosom osdbblidos pl: ICR

4.4.

Disustu dosR6ulladds.

.....

23

--

1.3, EsolhadoldlecolebdeDados...

2l

"

"

20

27

""
-

--

27

..."

31

"

.......
cAplTUI.() v. CONCLUSoESE RECOMENDAQof,S..........
5.1,conclu$6...........--13
5.2. Rdmen@!.*.. . ..

-- 33

........*--------*---..
REFERiNCL{SBTBLrcCR(FIC45.....
t

Livrcs.

11,

Inlme....

iiii-aoii*ios*tu

15

.... - . ..
.

--

fmbalhodelicflciarw

-36

O@dificaAooaRadiaaoloni/Jnr emDoi\comDdimenroron D.pmmenbd Fnie

CATiTULo I. INTRODUCAO E OBJECTIYOS

coD.
inicimie

x pelo Jisim demao wilheln c Riimtgon cm 1395, inediahenrc

obsrddo
o:Aludos sbr d enisos de pdrculs, Dovdiedb de 6rpos ftdidivoc

d6@beh dos ii6

su6 poDri.dad6 c inhrptudo

s ulbd6

(Andftu4i, 200r)

dois cientisb, Pim e Mde Cuiie, pladtrcobetu do poldnio e de 'rdio e

't'ditucti'idatle"
D.alL d$o a dtrdo d.5 FJ ccetr asim cono
aindadwFse a elB a dso6inrgro
o scDnso pd o bdeficio do homom,As Rl stD urilizdtr paE vriios fis mno pd exemPlo:na
Neso dpocq desffi{.

mcdi.ina M squisa no e6inq m ind'l$ia sc

ouhs

slrodemiado onhecidos pd rioss allas e inremediAdd frvs

dos 6tDdN epidcmiol6sids dos ardbdos nd .oidenrs nud@G cnvolvcndo6 bombs ar6nis,
e ou6 eident6 bvolvendo nabid dioacriro, & po$ qne h{
acidmbs en EdoEs nwl@

os efsirosda Rr nc ae6 hmos

a bais
dbc$6s sobE os eleirc dd RI mn baib inrdid'de A qp@i9to de Dopulaqds
dos6 de ndi.gio d renr tequctu na lienluE e ainda nd. hd m 66cnso gern ebE c p'stueis
mo. osado. 4 elnfn.rs de fontB s'mi de hd'qb 'mdimdo rodE b p66do dpo bmuo

nuib

diminui ! inpodAncia d6se compotuenro paE dces pdxins

de -o

(ICRP. l99l cibdo por

A $dioa.lividade narurale a eipcsigeopm diae'i$icos mddicosonpocn a mior pe & DA muor

actoidade pofisionais As fo'rs de adto9lo
DorsE hunm6 que nio esLo exrdbs o Rr &vido 6
d ns 'iusis o ho6m esr, expsb sad a RC, a ndiaqso r.ftsttr adionuclides osmoeFni@s
'Bc,''c, '\n.
tx Bdiduclrdss narues
prcvenidre dc ronFs i#rri,is
aH,
"KO, "16- do ndiaqio
*tao msmr6 d drfeE s gEus no $lo, no d. na ag!4 n mo&nais org"ioc en alSoN liimdbs
por
e n$ orssismos viv6 DGsa fom4 6 seB hunm6 slo 'xpsios ' hdiaqno inrna c cnd'

dbie

rotu exM6 m
nl6 a padlculA alf4 pardculasbd4 ncutds e i66 D6ados A dos pDvenienredc
c 'cntii's' j' q@ quisquc
coeo dcvese d rsios1 miridos dud e o d*imcnro dosndionslldd
m s'n
eniss66 de pdlculd alf4 blae i6e Deedd pmti@ent nto @nbibuii:o pm a dosc' derido
b6iro podd de pcntugro.
xrrh (6ric232) e o !'u (ui nic2l3) mribueq
@n os
iu@enb
aNrt!sio-40), d
radioerirs) c os radioNclldds
Fdionucudcs onginsdos pelo sds doimenros (roilia
(Di ftidio cr al, 2003) A ndF io
cosdoSrimq Dm a Edioadjvidade natMl da cGb tmh
co de Pdioisjlops M
onincial devese a fonbs . cquipmd6 pmduidos P1obonm, bis emo o
o

pK

Rdnundo Dio.LD Srklo

^,.,",.4, ,. an i. Q i 'F rn l.r',$

r em Do's romo,r melo: do Dpmmen'o de Fi i

nedicina n! indistio. no edino . na pequiq o uso d. Eios X e releEdor

Ediordria c mdiodiag6sri.o, a lib.tutro dc ellEnrB dc innah{aD nu

de panicul6 rl

biol6ei6 da Rl
Com o avongoda ciCnciao so dls Rl foi cE$mdo e folm evidenciad6 os efei6
do u$ da
,dvindos da su uriliao. Por ss E o foi n*ss,rio I criagro dc in$irui906 rcBulado6
6mo a ICRP n
tu nos dive6s sedoe da su agli.agao Nsr' 6rbno folm criads iNtiruig6es
\olGdd M 6 eddee
lo's, queprcmoleod.enloLimelrodt dd'oNeclo r' 'eofl4odedF
dB opm'onai. a
de p& a ti RU tunadr em to2r, cu'daespqi,lmmk db g@d% Dti6 e
de EncB'a Ar6mi@
A8nch lnren&ional dc EnsBi! At6mi (IAEA) a conmid'de Emp'ia
os ni'eis de Rl a que
TEURATOI,oenG ou6, cob objdjvo de definir os maodos de PRe monib;ar
em dlvcNs rhners
os ss vivor do plancb 6rto expostosditiddrc
At6mi (AIEA) en
Mocdbioue foi admirido como fresbn da AgCnciaIntdacional de Eneigia
b o diEilo de ue da RI
outobo de 2006 e coh ! orissio da AIEA m 2009,Mogmbiq@ pcso! !
que *jm ronadls aca6$ !o sentidode
od! dive6s fDs. Poraielmcd. ao N dff Ri d impotut
qlotidimd dos membos do publio e dc p6sd ouPac'ondne e
pmmovr r PR n6 dbim6
sErlo de Filia Mddi (SFM)
e4os6. D6te modoo p'*n@ tEh6lho equdE{e nma d6 sca6's da
(laboot;os & EsPeb$oP[ e
do DF d. UEM d ddemi@ os nitch de dos d luges sGpeitos
(estodmrs e pnBico em geFl) A
FNA) e medt c doseeupacional m @balhadoG e dosepnui6
de 2012 nc labomr6;oede
pde exprincnlll do pssnre hblho do@reu no mesdo Abil a Agoio
a Rf Os dncipds
FNA, Me.9ni6 (no DD e ns pFxini{tads do DF !s enjnd
no dplttrlo lV seuidd dc mnclusde' e @mendrgrs no dpruro
rsulbdos e discuslnodsntu{e
Esrtosopia

nos
q@ haja fueF de RI Fovc'ietu de fod Bdioacliv6 nal 6nsd0da
os nlvek da RI exidsL nos
ddffiitr
bbod6nos de Espeb:opia e dc FN'A. mro pretendeu4e
& disiplina de EspectosopE rem
doh onpdimenlo Al{o di*o, $o tp6s mo os 6tudet6
dsd dlana4os
P(fu1o fez{c nn levshenb
elamdo c6e sdpa a cNa do la!'d6no
qE
do qdo r4'r mo e c Mos ftioa
dhv':, de Lm inqumro subndido m sdmG
r b;'q vsiofts d' e de dse e ai:
ftoumlslm 6 dkcipliN dc Est tu@pia e FN-4 Mq 6 zu
6!ico nddico e Fdiotempi! tu
aos cl*add vrloB de rdo de dose omo os usodosno dtu
irndiacao' aP66 dose elevods es
inpo$lyeis de e fa4m snrir na psa no nonmb de
m FIc voai6 c n'us m rimch l;s
imdas
@iaisou bdo. orpomca lNed qcim"dr6

No DF snsp.i6&

R?imundoDidisio Sa6la

ou.ntinr(do oaRddaqo loniante.n Do\Compdimento'do DepemenloJe Fl5iL

e podemars l*e

foi tnlado no DF, dc plo me0osm enudant Er

a mone, n.ir nennu cs

voDilado dlmrc a 'ealiz9ro decxpqiarcid tute labod6no

TaL&olo sefliu de horivao inicial pas Hlizgto do p@!re eftdo D*b fom4 o pwnte hhlho
cmtribuir, na detmi.ro

dc nlvcis d' d

dc do* e dr D

t'gre

de

nd hboddnq

Espectdcopia e de FNA do DF d: UEM

un. t q@ a Fisi M&is

(FM) numa de6'ido nais simpb e m 6mo da fisica qe apli@ os

L.is,n de18. mdtodB e oEetuesdafl\in

cowi^,

qra pftEi\

dwna

6 tuddei
da SFM do DF da F.cnldadede Cierci6 da UEM pdoir/pmbes
rdcnicGde liboFt5iq d@nB e o pnbtds m geEl que thqu.nlam ens ltbo6tdd6' Bddo uma6

da Rp.Fbili{tade
sD6 ,la,

a PR. Por suavcz o PR 6 o do

d! FM que pronPai.

clinim e m 1od6 otu

ndiagE4m dbi6L

con o usosubniivel e s'e!b do

aplics{as

dE dose de FJ, pEveng;o d' Dcllveis

efeitc de expdigao a (mpos de Rl desconhecidq M por.cqb do meio mbic e em 6G de
A PR d*edpohl

m pnpel imPotue no nonibdenb

Do$lv.is co.hita9ds

ndimdiva

de FIsic! (labod6dos
Qmn'6ca a ddiEtu imid@ o dois conrqdinetu do Dcptumro
dc Espehsopia e de FNA) Bmdo un d$lmtu pon&il c dicibl RDS_10'

r.1.2, Obj-livo! 6p..la'cd

.

Derenid

compd

s nrveisda Irs d. do$ e d. DA exkhrc rc latoE!5iios de espcbsp'a

e de

os ffi,nbdos mm a Fdiageo de tundo nedid! nM mmptiimmro sem fonLs

ftdioactiva (liboBr6do d. Mc@!i)

Cohporars ds6 creiivs duis deRI do l@ol com s esbclecidd D'la ICRPj
idenlifrr

a oli3m dr Rl no 106l, cdo *jsle

PGomode medido de ?R c gtblser

.lguna Eetu pra1i6 de PR no local. @

*'st

QunhfiL a io daRodraFoloni?mF emDDir cunpdir!

t!$ !!qqq4?4!4{!qE!1!!L

CAPITTJLOtr. RESI]MO DA TEORIA

2.r. R.di.F6
ri.6 oupttcllar qe s. prqrgm .m rhr veldi&de e pdmdo
As ndirt6?s seoa^d6 etedm|n
jntilgs
quq
podem
pld
sereia, e
!o
icl. p.dcn-e
d.sdc voloresperrEnd de muiroeldadc A nslB I nonn o csp..bo cleMlg!tio,
obws doisriposde$diaqdoqDmtoa suamssi4 fr.quancit e odprimdro dc dd.

Fl

As radlartui sno produ,ids por pl'ixss

de

ekct6nicas. ou pcld inemrro .b ouh adn!6es ou pdiculs om nn.b oD6m o {tomo (Di Pd'uio
(quie na
et i., 2003).Excmpl6 . zd,{,1 t?a ' u d,cri' 9 (.js.c no i'tclo): .dd x.zrdd.ts,i.,
eentua elar6nica); r.D x a' i.@.'ro

(i eiacqdode plni:uhs cmsda

sm o

idd), cnh

AsRdjaqBpodemsrjioni@.i.J'n,'l'iankl
A tutiartu tu i'niutu
p.l6
pNrr

n;o umca.l@.tus

6 at@tt q@pasui hixa eDersiae 6 cry& dcisd crci69ro do dec.

dostromos.sendosim, consider.'* qn..{c

ionizg6es nand&h

Cono *enplo dess Ediaqio !am-e I lu 'lhviotcr4 visivele nicrc

^ ndiaao ioai@,k l.Et) 'qvtr qle Fsui ufu cnclgil sp.dar do qne a meisia de lisaeaods
elecffies com o nicleq . asim cap
eledr6cs&s c@ds iDr$6, ou ej4 sft. ioniz!3o (c.rqueiE, ml0). alodo a RI dta cn mddb
sfr a na.dd4 hd MBfercncir dc cncil tm o mio. Qundo ese erersi! 6 maiorqe . cncrsir d.
ligal.D ds ercdds con o nndo, 60l@

ioiizE6e! Ar Rl pdem d: radia$.r ct drMqn'tn6

(nios x e nios s@r) e raliard?r corpr$rr,zr

(r G rlra, aiDsbc6, n.ntdes, nnt&s, enft ob)

Oua.rificdrooaRadiaaolon;ante.nDois(ompdimtr'orooDpemenrodel's:!a
do sesuido modo:d,r?.i,reire j'nzdu

As Rl podemsr clBsinds hbeft

(porto'na dgads:

pdnicul6 alfar i64 p.. dG) e ituli/dtmente iont r/ee (panic'na mD6:

elecrooc roi66.

lotd6

(Bi6 x e Eios , e neude) (Pclso6s'e 2006).

2.2.

Rrdid.linilade

'R'dincttui.A.b" @no sado v.ni$6o .xF.ni6neade tulia{to

Seeudo AndrcMi (200r) define{e
po' m nndo aldmicoque* enonh num6bdo excibdo dc .ntrsia
corpscular c d6hms.6ti.3,
omo 'i'leo
Ue subs*nciamdiodiva queconl m iiomos demcsD' natua efere $ tqnmcmde
za:mr'w. A0n6 ndiMrivos, mro qualq!* outso6bmo. sio @cteizd.s p.b nnm.o dtmi6 z

o Rsdieclivo
2,2.1. Lci do d6l@nc
por
,'j..td ,tsnvsn aquele que 6rio em .rv.is osgdrios excibtlos e *dMlnenb
Designes
podemdF onsd i emistu 6pot ,a ir. ua pdicula (pardc a q I 9- 1) comohHm a{ucre que
muhs pla eftisao de pdiculs
6bdd tundoedsii p.den s tmfdlu
ap.s de eupcn
Ap6sa d*obc'o
p@ s obsfls

dr ndiolctividadq en l3q6 pq A'bine H BcqDffil fom noss,tios :lgds mG

qG a tu de dsimenro d. umosmsh ddi@.tE de ma subsr.r4iap@ diminula

erponcnciotmenr.6n o lopo
Cocidtr+e

un @ljmro dc N ntclms insdreis, o nnmeb dc deqimnbs por unid.d. dermpo ' d'do

::
Onde I

d um 66ture

(t)

= ,tI

ohMada de car$nte de d.coinefro rudi@jn

ot de de:ttugat;ao

conslonb de &.aimc{o di a pobabilidrd Dd uida{te de rdp. dc !m ndionuclldco dujr, o que c

mdionuclido c tdo pode scr
e imll,vel Eseiada ! m ddmindo
ma consl!tu dcEdniq
innu@iadr p.r cddied6 mbiduie
A 1.i do d@imento 6du

in.niahmie

da inbgBgao de (l) 6sid ten$:

N=N"e"

al

c de inresBgtu solheu{e de dodo a ss N=N0rm r{

O tmpo que o n[mco de Fdionuolidd N lcv, a Eduilsc a med. d@tsc Periodo de eniFundo N-Nr'2 m cauqno (2) Bulb:
desinteAruca.Ndei'vttu.rtrr*nb{ePorT,
Ondepa6rmBb

Tt

Rsimundo
DioniJoSate'a

ln2 0,693

Tmbalhod. Lrencralud

(r)

OldntReo

da Rad'e3o lonia'e en Dois Cfrpdimenro) oo DepaEmflto de Fisia

o itil 4 o de 'tula neda L qu. d o rnpo nddio deYid! de Qdr nicls M omoslr: ndjo&tiva
dc ndionucUd@ dc Ma ddmiuda ddh
i defirido como o remponelsrio pds quc o ''iM
dedia p@ t/. do rh inicial O n6nem q@ sobFvie ao kmpo t 6 N(r) e o n6neB que d@ e'ftt e
un n@

1+d! a jdN/dl.d!

edo p.la definio de !slo! n6dio e p.ro splica$o d! eqmrao i2) leos

ODsja a r/d ,.dta Cainplsndte

qre

o inveno da coEhre & drnimnb

2.2.2. Actieidtde de umt lDostE Ediotctivt

Ktue (1e3e)a erilidadeA(!) deline* comosdo a llx 6m qu' o decmenrodorc na
sesundo
I
Alt) = t'Jt(' ' /a'

o)

ondc AF)-N0 d a actividadcda mosh no inturc !4

I
a cmknte de decainehto e nlEffietu dadaem s Pm a trrtu?ada a uidade nais Mda e o dri4
os/s
ouesedefinecono: I cunFr Cid,Trd! dsine
que *td m cquilibdo
6 cuie foi ituduido oriain&iMdrc sDo Hdo a aorividadedc llm ddij!
Es6 uid:de
ddioadivo con I g de r6dio, *ndo o fdu 3.? hojc lsdo 6mo una ap'xinaqno
po/ tegndo
"his16;" dcve., sr sub6litui& pclo &t!@/el que4 d'6nida ffo send' I decaine'ta
r0ci. As fod6 6diorctiv6 naG 66us, de inbmi&d6 ripicamcnies
l heq!ftl= l Bq= I i'=q27.lo
(4i)
usad6 em |rboF16noi i&n adivid.de m ftixo que vai dc Didocdic
quilobdqueEl (kBq) r nesabecqu@l(MBq)

r nilicuie (nci)' ou de

r mnsnc de deinlcgEg:o dc m eldcnlo ndioactvq pod* nedn 3 adivi&de

o nnmeD de dsimenros numosequenciade Fqumc
de umamoslra en flngt! deMpo, onhd6e
1939) PodHe obscau o @mpotuenro cxporencialih dividadc m
de rempoAi (rffq
i'b.ls
quddo s Ia *e
relaetu ao Mpo de deaime o s ns@ Xr e omo s podc rer m 6suo 2 h
A Vt t), obig're ma ftcla de irclina95o L E* maodo pott4
gt6n6 d 6cals sdi-locarlhiF{h

Pah se detnid

cuj6 meid vidE nlo $ja 'en nuilo cura! nm muito 1006 ou scjq
cl6 devcmtcr du69io s!6cimc Psa qucsepost obson$ o d4simenro d! oo#

d vdlido alend pn eLsmlc

QMUfiBclo d, R diasioloniak m Dobcood4ry4q!qqg!944ry49!al!1g

E
:.,,,.

yidc t Gtr6 rh*. b) Gdfro.m.d3

2.3.

smirogdmi (kBq ie3e).

Tipos d. d@iDe.to Edioactiro

Existemts rip6sdiferenlesdedsinenro ndioadivq comosee&.:

Deritutu Ay" (d), ltaoi'etu Be(b e RoiN cM (h,
t3.1.

Doln.

o rlrr (a)

Asp6ni.ula d,/." saomniitolds pordoisneufid e doispd6q cdcrsiddo o nioleo atomicode

ela pNuem poucap.nedqio e *to facilscnleabsorid6 por
Udlio.Devidososu allo psoe hflo,
poucosmtintu
d. d. a Mcano dc d6inr%E9aotlh podcs sis .54!emarizd':

ix-::t+:He+9
SendoQ 0 enc.sialibtrllda no pl@s dedcsiitegEq oiudn dt difdta demN dislenre'e d
n[cl paie 6 Plduros dr dsinlocngao.A &si EE to alfad @hrislra denncl* Fsados(z >
32). mdo quea miorii dosnuolidss emissde alfasconotuEn(x"ier et al , 2006)
23r,

Dsimdlo

boll (9)

De nm&foma sinplifidt, Dodes diB queo d@ilMto b10cquiwL aosta; prNs

ssrir

ddodlos 3

it, +i., x,-,+ p' +n

ixN-:'x;,'+8,+v
.' +i xH )i-t xt +v

)",

Os simb.los/ e ii Epresenb o neurdtoe o amineDtino,pinftDl6 neutls mitida do ni'cleojuto

com6 pdllculs F e Pi G'*t6es s p.silr6.s) dume o p'!)cs dedsimenb. Esbspdlcula leo
& sua enis!6qor ej4 m nculraotusf{ma-*
cxisro no.ncls rpn6 seodsds noiddb
(Hsllid'v d al , 2004;Tiplq, 1'95):
en un ,DLo e vieree de.corio @mc sguinlcaptws

Raidudo Dionisio satela

TEbalho de Li$dat@

OdaflificattoddRddaro lon anF.m Doi { ompanimenb\

oo Depenenrode I i. rd
,+12+e +t=

d e i o c n r o cp p ) , + , ' + y 3

d e u i m m b p ' e c z r l u m d s j d c a( 7 . 2 )

sn emissio $M (y)
Qufldo um nndm dui por mGs6o de ndiallo n o" n, gcElncdc o n'iclco Gidual ren:eus nftleos
fora d. .oitguatro de eqlillbiio, ou seji. esllo alMdos em esbns *cibd6. A$im pd dinsir o
2.33

D.oin.oto

eiado tundodlll,

enilm a eneia cxenmo sob a foma do Edbgao ekftmsnfica

de.oninada

tudiaao r. A eEEiz da ndl,6n 7 d &n definida e dependesomcnr dos ealdEs inicial e tinal de
endsia d6 dbirais d6mims mvorvids naemi{no

otr *jal
(3)

Onde:h+aaconnmredePlmclqosuwlor6de6,625.l0"J.s;/rdrrquCnciad.diacro.
Ar disdes l ocoftm coh s seis vids nuiro pqwr,
oGiondmenb, enmntu{e

SFralnen

mda vid6 maio6 d6 de aleumA ho6.

2.4. I encanod. kdirrdo G!m&com! M.tdrir

Embomsejamconhsidosum EEn

mc{aopls o mdiao,t con a

marddqht ncs p@$os fundmcn^is a sa,$: eleik I.lNt!*no,

c.npa epraduln derw6 Gtee*rpos*a4.

ele o cdtp@ d e\nlhmetu

No efeib foroeldcrico, m fo6o 6 absowidopor um nomo e m dos eld6es ar6nicos,conhecidopor

foioelsffio 6 libtudo:o meio. Ene pd*o

$ @m

6h eledrdes ar6nicos, uma vcz quc nlo

holqia consn4no de ddsia e do momeniolin6 em un sinsa qDedvdvse

.leL-d6 live. A

ene4ia cindti do foroelstao Cdddopor {Knoll. 2000):

onde f,y 6 a en$sia do foo r e B e a en*gia & liga9to do dsd|o & rbmo. Aldn do for@ledgD,
ssa idencgeo rmbm dia um ,rono ionizado,6n lacum em um de sud (mad6 ele.finiG. Es
lacm d Dpidmede plschida evds da copiua de el{ds
dc out6 Mad6

el@lr6ni6 do {bmo.ftne

hb6m p.dem sr cerados.O prccso f@ldri

eneruid rlarivmde

b:ixi.

Rainu.doDio.hio Satela

livE do meio/outlmjo

de electoe

nodo m oD mais to
6 o nodo predDnirdr de inreEcato psa for6s &

daRad'4lo loqibreeh DonComrdimenb, do Deotudro

Quanrillca|.}o

-.

rhun r. Rqlt$'sb

q!fleiB

de I I' ca

'. rD

ro ddo 6rd6s

(.dsd,2M).

2.41. EfeiloConDior ou ElDrlhrn.nlo Corplon

um fotao dc hr de eneia inrensc com m ereololivre c 4reio5io (]\lmier er al., 1936),
neq,:tjco. m !m elelso spalhado d'a do {eito cmp@
Aihur conpron qE fu 6 prineim
Gspdhmdb cmfuan) d honn m fisicoNoc^ncrioo
meii9aesm 1922,(Po4o6a*, 2006).A ngra 4 uft *quemalicment o pqese despalhanhro

qwnrilq e lrdb conpbn(KN[. Imi Mmtr d d , s36)

Fcld.. Disr
Co6ideme o 60 em q@ o eledo arinBidopelo loso dc ctrtrgia Et a un elecdio livE em repouso,
energhdo foo spalhado f,'1 6:

(r 0 )

'+ + l(r
onde 6 o tnEulo lonado p1s diEg6es do fdtaoircidenG e do fo6o sparhadoe nc'] s ercreia de
repousodo dEdo. Essaene'tia E1 podevdie desdeEy pda 0i'(quando nto aone intm.gao) dd
un ulor minimqqumdoF1301

Quandoo lolAoincidmrc po$ui umaensgia oaior q@ I,022 MeV p.de o6d o ptu6:o de produeo
de prr6 (Andi6i, 2001).Nerc 60 & pas pcd. dc um n00lo ..6nicd o lotaDproduzum par de
pr{cul6r un clcdrao e m psibnq ob.s dord6 de u3 qb

Rainu.doDionhiosaiela

rclocidlde. PNhimcne

o pditio

Depmmenro
delrrm
Q 'etifi.,lrod, ndiardoluniere m Dui,Conpanimenbsdo
sc desintgd gc6do doh ro!6e 1 @n 0,511MeV clda Aldm d. hscia

dr Bdiao, ctu

cMdisio

a prcbbilidadcdc

do mldial

bis @no: nnne6 d6hico e fase d6niq

aliIh

@di&rcia dese ff,dmeno dc inrenc9to da Fdiaqto oh

.4.

'a.ri

'

{ 'ra

Ficun 5 R46q'q6qwhaiserdll&d@(i)
(ml@@cqbEbiN

io 6ts
dluddtu

..o

codonhud & !n ^i!ra c (b)pd!(6

dt6@

o6id) eodFFdq zmo.

Em dosineni4 dcfinem* t& gfl'4s d. g@d(ru: Etatut% 1lli6, erdtl%

dL PR e {mdez6
defirida cor o inbiro de
,?Erz.idzii que sao i|Ufrd6 na 6sM 6. As sro'dea de PR fffi
'tumrilid

os efenos bioldgicd dn rndia9sono oeo

hunbo e lom

srondas optrciamis, szo dennid2spla /CXU e qBtifidm

ftdd (6s sinl hdsur6veh).

defnida pla !CR?. Je 6

r ndiagto en lmc d6 E7"da6

IqutnL4.d!Dd.!k<b!d,Hl(lo)j
d! Dd.ldod,
rqundlq.
0D

Ftln 6. braeio tu

RainundoDionisioSalela

s sda

e5ihtu

ccRP, rq d6

N orid4

2@r).

l0

loniu nte emDois Conpanimentosdo Deparbmenl] de Fisia

Qurntinca9todaRadiagCo

2.5,1, Gmrdss Firis

A flueNi! d a Ezao drc o n[ncrc ds Ddicul6 ou fot6esincidenbssobE umasfel4 dN e . segao de

6E dsa 6G$. .r., gpGsa 6 m r {ICRP,2007) ssin:

(rrl

t= ^4
De

"m

lwe z serdl.d e^po\ 9.ro.! - b.l zdr por t\ Fn sdo d.lini@ ono

x=9
Onde AQ a sma dd c.rga ddfrid

(r)
& rod6 6 i6es de msmo siirl (Fsiiivos ou ncgativos)

pmdundosno tr quMdo rodososdotdB

d, cuja me

Cdad6 pelos forasincidenrcscn M vdDe eleme.@ dc

s ld, 35ocdnplehedre pdadc no $ (caldaset al., le32).

(R) cono uni&dc dc cxposiqto,ou eja a qdidane de Ediageox qre

pmduia ma uidade elsturilica & dEa (por derinigao iul a l.ra x r0 '' @urosb9 en um
En I923, foi adoddoo MIes
ccnrintu

cnbim dc e, fl

cordi0d6 nomais de remptu

defi.igeo foi rlleEda de mreiB a ser ftlacionadr d mls

0.00t291 e) c0globrldq ianum, r '"diaqb y (*vier

e pGsro (CNTP). Mais bdr) s.

de d, so inv& de volMe (lcmr de s:

ct al.. 2006). Como a uidade posdiomdre

copEgada no Sisl.ma lntmacional p@ exposiglo a o codomvquilogm

t a cnergiamddiadcpasibdapelandilg:o incidarc m un volume.lemtu

(C g), En-s

qN:

de maGia dc mas dD

(r3)
ODdedt e a d.lgia mfdia deposibdap1andiagao m ponto de inreress, nun meio de n6sa dn
mpliadoq juleou{e
Foi, mrto, dEinalmerre dobdo o Bd '

A medjda que 6 conhsnenios e5,T s mdia966 e su6 splica{6s fotr

.onvenienb u lia

es coneito de deposigaode mreia

(radiation.bedod dosc)pa qplM

uro uft.dc 'lc tlos. a!6onida", ou scj4 de energiadeposiddi
por unjdadedc nlq sdo: r md = 10o cre/gi.0l J,{q dc mrbnd imdirdc

RaidundoDionlsioSarela

or"nrilicrgtod, Rrdia\dolonianreemDoh.ompMhtrbsdo

Deptue{o

de r,{ca

i Fstud Eleior
s dos no or, cm tu1, A *posilio. m & .Gsd. qle sc cohe-C!o wlor da eftrsir
neestuid paB alak
m de se6 elc.ldes, cuja *ga CsempEisual I 1,6l0 x 10i, C.
Expenencia @lizds

qE, eh mdia seon$srrios

mosdm

33,3eV de eoetgiap6n pmduir um

par de i6B m o, ou sjo, t{B oruk

m eletto de su ffada @b exEm4 Flduindo 1,6t0 x tO-r,
c (xavis eral., 2006).Asin sndo iem sea egdde Elogio: I R:.0,36 rsd
A$im, conhccid. a expdicio no & (R) ou a M

de dposiqio no ai (RA). 6 pdiso nuiiipti@ p.to

rdor 0,36pe o6rs a d.sc ab6onid. no 4 (nd) ou ft6no a e

o kena Ginedjc em$/ rcl!.d p.i un of Mt

de dos d$did!

no f (Fd/h):

e defirido cono sendo0CFJ, 2007):

onde dE, a a sono d6 .nerei6 .indrt@ iniciais de roda 6 pdic!16 ionialcs mgad4
pel,s p,rdcula ioniates n[o @gad6

m m clmcdro dc volme de n's

6@ndido do

sdo a energiatuferida

.espso6

gny(Cy): 1 Cy=1 J.Xgt

Do OrC|o

D@.bdoFid.

liben da

dD. O kma pode$r

m foma de enersiacindrio ds parucula @gads

no ieio

a o \olo. mcdiod. d@cbs^id. nod'gAD

duEidode inrd*\e.
Dt =-

(tt

| Ddn

Onde nr e ! nBsa do leido oD6re3o e D a d6. ahodi'la

Pm nns d. mdiopoh{eq

en$sia depNibda No mrtu,

e idiari

ds n6e

dn.

o nd denoGhu sr 'lm ui'lade ssiisf6l6nap@ nedn Fio$X, 6ios I e

elect6$ porqueo daro biol6gicousldo poi 6B

foefte

ro .lo6to

cdo

ne4errio dolint 6 8tr&a

Rriomdo Dionkio Sarla

tiposde 6dii9id e apoxinEdmft

es pmporcionalidadenro s nDi6m no 60
pdduros dc tuao, pdilcula alfa plot6s, sft

Drr. htivletu,

E, 6n

, gtud.b

quivilare

pnpoRioml i

,le podcutd mis

ouhs. A$im! loi
i doe 'h6opida m

t2

doD.ps@nenrodefnie
QUM;rcr(to Jr Rrdi,(to lonib'e en Doi. .ompdnimenro!
corpo hllmq

frodilicada de modo r m6r un uma Ndia9eo do efeiio biol6gico d! Fdiaqso, smdo

exprFsopor (xavier et al., 2006!Knoll, 20co):

(ro

H= DA

On'lc D ',i. dose3b6orui{hnun po'ro de inbtse do bcido ou 6GAohunmo c Q d o ficbr de qurlid'de

di ddiatso no pontode indsse.
A D6e lqDivalenb, 4 foi odsinalmenrcexpdsa .m rm (tucno .quivalenr nm) smdo actulnenro
uriliado a lnidode do Sishmalniel]Eional, :imrl sv, smdo que I sFr0o Er-l Jq
Os dcrois sp.cls

que ;nfimncim a d6e absopida omo, por eremplq a Esmdia da fonb, o fdr

de disibuigio do Ediois6ropono int*ior do oreskno, mrE ou!6, 360 expresc por meio de ufr
pr6tic0:r rcn = 1
f'dor de pa$ N, qu. f_equenbhte podc s considmdo cmo uniNirio.A$is,
"a
Ondeo f.ctor de qualidade6sune v.loc
ttu

espslfrcq mnfome nonmdo naTd.|l

I vdw NqJ@tueq@tidr'n acctpwdiqb'

lEM, raaT:ruiq ad,rM:

L
tultr td. te36)

Raios{ nios ma , el*t6.s

Newns d. eneqia desonnsida
Pdlcul6 alfq produb d. fildo
t

Trn d. Dde Eqriv.l.nl.

E a ftzao enh a do* cquivalenree a unirladede rdpo. E fisq@.rddrc !ed. pon m.nir onpos de
mdiao no mhimte da iBblaqio dioldiv4 0o inrun de pBengio e 6nft1. da doq suaunidade

deneniiio dehdiagsonodemosrm su esala c.libEda n66 unidale,

A maion. ddsequipomenlos
pam facilie a conveEnode Didad* dc e d dsc equival4tec a comPE -1ocom G Dtdns

d um studca quc viso q@rifis

hummo devido a cxposiqro dos diGdes bidc

A dos. .ftcila

iiliada
cncrgic dc ndiageo. E r Etrda
*posigdo p6B hb3lhadoe e pnbl;co Td$

o rism dr eorrcia doseGn6 en(anios

que @mp6emo cuDo hul@o a dilercnrBlipos e

m lado d. dosc equimlente, poB limird os nJveisde

da sma da ddes equivlldt6 Dond*dd m rodos6

tcid6 c 6rgtc docorpo0(no1l,20oo)c t daaAwr. E=t:''nr

Ondell

no sr

o7)

d o fadordepoddca$odotc.idoou6reno.A bbla2 fonee osulo6 de'1

tuimundoDionisiuSarelt

l3

defn id
Qudr' n*Fo (L R.drrceolonihre m Doi, Comp,n'melturdo Departaneno
rotu , rdd4 FdJ^@a d.rtu,4b

-, trlf, rao-)

Medulod$eo,.6loi, pulm6o,erdn.p, sllnras

p3trs ooelFq peno
B.riCa flB,tlo essheo, iadide.
Pelqsuperfrciedo
o$o, *eb6, Alindrlasilivee.
A doseerdiva hen
*plesa em sieved(sv).
2,5J.
i

Crdda.dp...cion.iJ
trquiv.le

e d. Do:c nr

Sob o ponio de visla de PR, o que tem lndc

6qao (e n{0, apenL\ d !m dehinado

inreEsk 6 a doseab6o'i& ndlia em bdo o bido ou

ponio), pond.Edr @n Gpdto d qulidade da ndia';io. O

dc pondc605outiliado p@ esle,in ; corhoido a pdn d,s @nerda!&s

led

publicagaorcRP-5o, 6mo febr dep6o ou fach d pondmtt

em fmqid do ripd c hdgir da Fdiaqlro inciddr. stn
ripo e mdsia emiridapla fonrq *ndo Epftsddivos

dc 1990conrids na

da ndi.Cro, *re fob

o @rpo ou p@ fo 6 inho!

seleciodados
em fun9ro do

da Eticioncia Biol6gie R.l.tiv. ftleionada 6

clenos6redeli6s a bot$ ds6 (xalier ct al.. 2006),A$im.

(rE
Ond.Dnaad6eabsonidandiaenuh64ioourecidoT,devidoAEdialioRe'R4ofacrorde
pondeEgaodo Fdia0no.a bbla 3 fone or valoB de p..
taul1

rdqd

apeqbe

dtdcq

w.KpP, rtut

ripo de lirdkelo . EidE.

PM'cul6 t 14 hdsmenbsde fisdo e id* psados

6r9ao da energiadosnedrds

f,quivrre e d.Iro& Anbi.lril

Equilarenrede dN Anbidal

Hr(10)

(H, (d)) hra-s do .9uivolcnlc dc ddc p|ldujdo em um po o sihrd. a

ma Eofuidade d no insior d! estd d. E e'ncia dr ICRU submdida a un cspo de ndirgao

*@dido . llinhrdo (Zmboni. 2007).Esb esleE posui 30 cr de dendb e d cdnpond por naterial
reido equivalente.A prcfiBida& reomendddae de l0 Dn p{a ndir9dd fort nmlc p*tui6

Ranu.do Dionlsio Sarcla

e 0,07

Ouerifica*o da Rad'acloloqitur

Doist ompdimenb\ oo pepalmenro de ljeicd

mn p6B Ediae6s ftamenre pneturs, s.ndo essilo como Hr(d) (H1o 0) qmdo a prcifidrd.

for

de l0 m e H.(7) qMro a prctuni&de for d. 7 nn), su unid.dc d sicrd (sv).

Na pi$ri o equivalenrede dosem6ienre d obrido ahvs dr flunciaou do kefu no s, conhEido o
cspcdo diginal. Una vcz que o spsft
c@ctdadq

pMuB{c

&tmind

Gnnr sido adq ido com um sisrdr de dds9i.

a nuCnciadG fot66 de eda sssia !o spe@

6en

como un rodo,

obrendcsea flucrcia do lmpo de ndi!9!o. A prnh dati 6tcula-s d kema no r q ! panir deiq o
valor rygpondcnb dc H' (10).

2.6. EfeitosBiol6sicd dr Rrdi.cno loni4nte

Os cfcirG biol6gicospnvmados p1aRI saodc nar@a b6@rc vanAvclc dcpcndemde ];dores como
doseb6l Eebid4 se esb foi agudadu 96nic., e loalizda ou de orpo iftnD. os efcnosbiol6gios
dsndis\At po&* sg min$

o! ^etedltlttu.

Pm fns de P& os deibs 6iol6gic6 da ndiaeao saoclNinBdos en: .lettitu

dehiniiitus
'

aunao dachntu

EIei^ tunni.d

(efenot@di6) e

kfeibs aEudat.

(.l.it6 tudrx)i seoaq*lB quepodem06@ @m qu,lqu$ nlvel de dose

nenhum limire cono por dedplo efeiros heEdird;oq e sfl lED dc scvcddadc d
d.pendenr.dr dos dedpodgto (AndErsi, 2003).
sd
.

({eirB.E do9: sro lquclcs quc sugm

N .fei!6 nao tuani%
num cutu estago dc rmpo (dis, hm, ninu@) a pdir de un valor d. d@ limire e sd
EfeilDs denirkti.rs

gnvidodc d fun9io do aumcnrods dF. Esle cfcilos inctucminflMatt

ntBq
Es

e ulcrarlo d. p.lc,

r6miro, moExia diaidi4 quedade abloi aemia hmomgia idec!6es, enft outd.
efeibs silo arribu{dos,piircipllmene, { mode el

de c6l'ljB d. vida biol6cica rddvmmb

eou pda de Bp3cidadede repcigio

cuJt4 ou sj4

rquela q

pedmmte esbdo dc icproduclo cdno a da ncdlh 6sc4 6 d6 6nEda nais intel6

dos

reidds dc iccobiincnro c aq@16do linhaerm gmimliva (xavi&.! il., 2006).

2,6.r. aftilos $Diris

sesundo
calda d rl (1932)35oaqEl6 qrc af(fu di.lfuorc
sro tunnids

a geaqdB tubl4

o indivlduo
*poso a ftli4td c nro

Eses efeirosdepen&m dos seEuii6 liturs:

tipo de ndi4aol

plofrrdiddc srirsidq qrc cn, rlaciomda d .nssia da ndiagso e ao rip. do rsido dponoj ira ou
rclune do eido exponoi dosclotll rebids

Rainu.do Dionisio Salcla

tempode qpceic{o

t5

Qu,nrific4todJRddioi;oloniante.m Don Conpdimnbr doDeptuenbde Iir'ca

2.6.2- EfeitN hrcditiriN ou gerdlico!
Sob cxposiglo a fl. as cdDltr podd so6tr dulr966

dsyido a zlrmQio do DNA (rcido

E$s cfeilos podemsursn q@do os 6Eios reFoduroN de um individuo sio

deexiribon[leim).

cxposio (,]'la d rl,. 1932),

cxtostos s Edi4io, c aFrctumen

nes ce, os gds e conosona

d^ ctlula eDonldveh p.la ftpiodutrb poded s ddificados.

A probabilidldcdc *orreda

d6 Dubqd6 3d6iic6 $mob @m o anmcnto'l! d6c @, sc 6 gcne

que softn a nubo lolm t*s
N nio haveit eaeitos$br a ffitfliii
NNiad" a esc cme. Os
elcitG sendtiG podemMm a qudlqucrniv.l de dosc,scj. por expdsigiocnjnia ou asuda pois nao
existe@ limid de dce paa queinicid s ahdao6esg*Cri6 (Andreucci.2003).
2.6.3, trrei.os dB.rdi.9d6

sobft os.+lul.s

As ndia9desinieBgemcoB B ctlula vod&indn iuiaao a sibrno dds 6bnd que @nsritum s

mcsm. As nold.ula podm scb.r r'ire.r@.r/e 0 cncBia d4 Bdi,raa ({eib Artu) otr p6
r$fernob

de ouh mol&ula (stt

a ndi6lis (deonpositr

,,,/te.io). Cono ebese a cdlular po$ud 30%de ,gu! asim

d. nol&ula dc 6guapor eqio da ndi,9eo) pmdu 6@oxiecnoda(elenenio

.dxjco p@ 6 cdlula) e Bdicais liws de onenio que Doden fomd outa subd.incid n@i!e,s

2.7. Ptuterlo Rrdiol6gica(IR)

Tods tr6s6@os sujeibs a *posigao ns mdiarn$ e p6ft r maionad6 p6so6 o pdpdo nalurca d
umad6 pnncipojsfontesde ndialao. A Rc arinEer abosfd
enegi! de nN

dn Tdr4 plovenidc do Sol s fo sde

gFl{rie A nnia slobal de dosede ndiagao devido} RC ao olyel do Dd 6 da odcs dc

oJt bsv/no lAndiac| 2003) Dt n sntfon\

^ croio da Tmo e feib de zlsus mbdais quesio

nd'Elmmb ridi@rivos, o uenio c !6iq por crcnplo, cneo contidN na nch6, m solq mnib vr*
em bajs @rcnho.
Dodm rcp,:tsh

A doe de ddia!!. veia de acodo con 6 6M d. exh{ao d.s ehd

e etq

cm nddia dual una dos dc 0,lt Dsv/alc Asim podemosotllr out$ &nB de

ndiagio Mtu6l q@ o sr hunmo 61n sujeilo desdeqle naeu e que envive por rodasu existdnci!,
c6no o tud.n (ladad cis adi.rdivo dispBoM ihosftia rcspo66vcl Dor umodo* 66dio oud dc
0r0 nsr/..oi nordls Bdiodir6 pEmtes nosalinedos e na rgu4 mo Pdrarsr-lq BponsAvel
por uno de

ahosfea EsFnsivd
ndicdividde

nsv/rno, ndia9io ddido d D@ipi1o0todc clemc os mdi@div6 na

por usa dosc oul de q01 msv/rm En smr a exposi9lo a RC, I

oual d.910

ndudl dc slos nftdais de edillcios {en sma cxposigio doyido t RF),. asim por

didr, daodcn dc 1,0 Dsy/.no ao nlvel do d

RainundoDionGioSaEla

(Young d .1., 2009).

Qu&lilicaCeodaRadia9aolo.ian!. eh Dois ConpaniDqlos do Departamdtod Fkica

2,7,1, Crbgon$ dc trrpciglo
De acordocon a ICRP (ICRP, 2007), disdns0em{e n-es) orcgoria de *p.sielo

nomeadmetu:

zrpsicAo prbnca e dpoticEa ntdca on clnie. Pm o p4de

hb3lho s6 nos

*pd4Ao MpdmL

os dois primeim tipos de expsigio dado que nG smpaimenro 0abod6 ot i.m rod6
6dioa.iir6 nsada cn dgma cxpctjarci6, p.tuio !on-* dc un lado os cmicos de laboal6rios e de
in@B!

ou@ ladoos 6!ud.nb q@ 6:eq@nb os nesmos.

A eip^iso

mTniMI

r.tere * sqnehexpGigaoen quc hbalhados srao expdos 6no Gulrado

do seuhbolho com Rl e . ar'dila,

dbltco diz Bpeiro a exposigaode

cn ,.abolhos coo riscos dc xpsi9io ou com pactcntcscm in!ere966

n6di6

usDdo ' Rr. A

p'lblia demre mno GDlbdo d! densto ds fonb Bdioelivar endo mais @mum a

*p.sio

*posieio a ddiagso pnvenidre dc fod6 nrtuii

A PR ba$ia$

o 60 dssmn6, Rc. crlrc oDt6r,

cn tes (3) pn.ctpi6 nudmsrais:

a UituIp;o ao jwlilqa4
a prircipio aa
ds d6er c quis foim inbduidos pela ICRP na pnblisrio 60

opriniraltu e o prtrcipio do lnturt

(ICRP.lggl), N6 'lhims ,@ne0daq66 da ICRP 616 pdnclpios sio deitcndd

na ru rpliegso t

fones de mdia93.e & individuo, efr rod.s a sitoa!66 conbldvei: (ICRP,2007).Assin, o pincipio da
jusifid9to

e o piinclpio d. oprimiuFo dFlim*.

! rdda 6 sibtrgds de exposigaoc cdao

El&ionadN @n 6 fonhs, e o pircipio da limiL{d! de d6es Eflete op6 o individuo em si.E 6s

deqp.siqno ploe!'la Os ts pinclpiG poden sq d6od16 d! *ruir& ,MciE

P.iDclpio d. Jutrtrsrro idc !@ D.{lie): Ndhuna pt{i.4 envolvhdo exposi9ioa

mdiagdqdcvcsr adopbdnsed6sa p.6riu nio ffiulb m hncfioiocvidcnr paa o indivlduo
0ulaa a sied.de (Di Pridio et al.,?003;IcR?, 2007).
Pridcfplo d. ODllnh.{o:

To&s 6 crposiq66 r ndia96s,bfr 6no o nineto de individuos

expotus dsem ser ':Wridos a m nivel ito baixo qumro lzmavdm

cno o fficn6
de ntua

lUR)-"d

mn6mica e sid

Pnmipio d, Liribero

(doq

L.|| d tBtuabl,

.chi!tuble , tddn 6

6nb diyetsosfacd*

(Di Pr'iDio ei 31.,200r; ICRP,2007).

.ilq

liDils):

exposieaode indiriduos tu. 6rr sjeib ms

lini!.s d. dos ou de contole do dsq Dloque $ dosB m.bidc dcoM6

d8 .xposi966
ploe.&s Ddodevm ulb!ss or IimitesEoo4hdldor (Di Prhzio c! ol., 2003;ICRt, 2007).

RaimrndoDionBioSalela

t7

Quntiicario da RadiarAoloniznte en Dois Comp,ninenlos do Depar|menb de Fnis

G linitB d. de sro smente opli@d6 p@ 6 eiluatoesdc dposits plmBdrs, cioluiniro* 6

expci966 ndi6 dep6.ie.B (ICRP,2007).Oslimilesded$e alabelen or teb ICIP on6pondem
pd * sibigrs doexD6i9ao@lTacional. pnblia A bbol.4 aptsb 6 limit6 & iros muis.

Indivrduo ocupeiomlnenre
I00 msv em 5 eos (nixino

DG eqoiule.F dHino

tumundoDionisioSaEla

lero

In&lhodel nencidh

l3

Qldtfisqeo

da Radiaqeolo.ianle m Dois C@paninenr6 do Dpd

enrode Fisica

CA?ITULO III. MATER]AIS E Mf,TODOS

A panc expnnenbl do pernre hbalho consisrium medigeoda tu

de dosee da DA no priodode

modigaa prcsie! cn doGcompdihenbs, n0 60 Bp4tftco dos labosr6ios de Esp.tuopia

c de

FNA do DF, da F@ldade de cicncia da UEM por neio d um dclmero RDS-30. Pm fi6
cmpmtivos fo'm Elizdd

3.1.

nedi966 no labo.d6no dc M&9niu c n

DB.ririo do Equiprmerio (dGisetrc RDS-30)

Pe a olho dr &dos no pEsmre ftbalho urilieu4c o dstmdo RDS 10. A tsun 7 R!6db

"MIRtoN TECHNOIOCIES" d ud ishmento podalil e diPrbl que

de un le.l cxposlo a ndia0so 1 ou X O doslmclro RDS-10 pEvt ald*

o doslnch RDs-30. da nm
bcdc a e

dc d6c

$qumciais @ vaioe de @ de dN nxos (pngElr{vl ahvas de soiiw@ de coDieurzFo (csw)

por IrDA linl) e a pcsibilidadc dc allll,ms evedbs da lre dc d6c Da nm6na & hiddem! dc
fredid. O iostmenro psui iDcn6 u b.izo (mmo motu a ngura6), pon lige o dosimh
d neBscio prsioE
unidadE@a . M

o buno ald o i6hr.

RDS_30

que o mosbndd comcE a exibn os segme.ros.PGdid6

de doE mm*dmenre !Sv/h . sBtt

(ido , a 6cala etlal e a s.ala etG!)

O dosimtu RDS-30d un cquipmmb dc ncdida pcsal & dos6 de ndiatao X e t nm intdalo de

& rm de@ror oM e
6.i6 de 43 KeV-1,3 McV. O d6IB*o RDS-30a b$earto 6 turisiie
m mimDd*.dor

inlemo.

RainuodoDimlsioSaEls

19

loniare m Doi!cmpM'mdrordo Deptuenro deFnno

Oudr'n..caodaRaoiacao
do Ddlm.rre RDS-30

3.1.1. CrEcterilica

O dlBlncb RDS-30posni a sEdis

a Ediaqio I c Bios x nD inbalo

O dosimcrroRDs 30 dtu
ddsbr d d

(nddisti6:

de snergid de 43 KeV

l,lMcv.

tlbo GM (d6rilo m podo 3J) om ma 6posu de eneqia de +30pl.de M'do om a

doe eqdvalm@do mbidre H. ( lO).Eflu ndi966 da taxodc do* nm intd,lo

de lor l d Nv/h
de dosce lll DA. 3

c da DA nm inreralo de l0--10'tsv. Os .iveis de dzme :ro aj6iaveis p@ a e

rr?Cs(csiGl37) exrostoa 3 nSvA c cor lemp.Btm de
pKisao deczlibBg:o d de j 5% dc lcift em
+20 .C, o liresidade da tu de dose de +le, (+r d,rEjro)nm incdalo de e de d@ de lo"le
msv/h. A

esposb pm a incidenciade Bdia9Cod de d5% dtu

de a45" ni diE ao dc alibEo

c!ncL.l!.iq3.ta.t.lo.

d dB Dilba olcdj'4 IEc LR6/A,4"con ma vid.

(ida de bdeirpilhA) dc p1onmos 2000 hotu ! flndo !o'n i is chmada de pilha alalidir, o
pm bniM volbgem e d resisldb conh itudflnda de R-F (ftdioalme de bardia 4 do dois-pssos
o dosimetu RDS-30p@ o seuamque n*$ib

c!.rclrldor

n..t!ica

O dosimtu RDSIo p.$ul u 6tojo dc pltiico ,5p.6, tcm dimec66 de ftn2xl26

nm (c In) e M

pesode 170g sempilh6 (bateria)e 220 3 mn pilhs ibateria)

.

rit

c,.,c&riirissrrbi.

o dd6fntu RDs-30opennm inhrlo deldpmnm de 25...+55!cenmitERolod.l$pttu

de -40...+70"C pamo s

J.2.

amaaanenb.

O ddector GM ou tubo GM

3.2.r. Dsiqao e.nl do lubo cM

O mnredorCM Dmie ddeb r !ftsdF

de Rl (pa'dcnla (5fteadd: eledns, prc.oe, tdlc!16

al6, i6es Fs:d6 c Danicul6 ncutu: fot66 (niG X c d6 /)) No mhto o ruho CM n6o pcmirc
^cotoeFm' do ''lnm d's quq a el. chcgrm
nedn s erergiadd pdlcul6. apsa fz ma

RaimundoDion6io Sakla

20

Radiaelololiebem
OlLdnrifica$oda

DoF .ompm 'ntrro. do D.ptunenbdel-hi@

"l
r

rkun 3 coijrrli{b & !n rb cM (A!b).

O corpo do conedor CM (ijg@ 3) d .m gemt @GiftuIdo por um cilindo nel.{ii@ feh.do m mb6
cKMidad6.

Uma ds extmidad$ (facet 6 fechadacon ma plic'na fim (de mbl, vidro ou pu<j6

muib fino) e consri.ui a jdela do de@!or, ou seja, a ana por ondo devetio ntu

ld8s p.dc f*

que a 6p6sun d! jmela scja oduid.

om quc s p,"cul6

pdm

(pd cxenplq cl6!l6e com umamqeta

dctcb- No 60 do dstbr s dcsrire o pardoulo mrd6

de0,1 I Mev) 6 firddmr.l

6 rdrculs

O usode sp6su6

a jmela sndo ,J

rDdaa su eneia ao,h6sr

ab6onid6, .ao sendo,poturo detsbda. Sep@nder dd6

rel.rivme

apn6 for6s(d! n*gia eitu I Cr-lo'

eV). cdao ajmla do toboGM pode*r mk 6pe$4 pois os 6ios X . 1 l,lm noior pode dc p.nd9io
quc6 pdicuis .@srda. No eixo do cilindo colMdo d fio dBido (seralnmb Cib de iungtSjo
(w)), dedi(mde
gddndE

i$lado do dpo do dcterd. o lubo GM '' prnchido on ba mj$um dc cs

gaes nobB (ArCo!, h6lio, neon) a baiM pEsto. Enft o lio enral (anodo)e o or!.

cillndri.o (.alodo) d aplicadalru dilcEnqa dc porencid(da odem de cenbna de volb). QMdo umd
Bdiaga. e'h no dder, o e{a ', ionizdo sdo pr.dutda uDa dal

3.2.2. PrilclDio de rmciomnenlo do CM

O rubomcdlio d ligldo e p6lo nesativode mr fonb de h rclbsem (cirodo), e o lio metdlico@ntal
d licado m p,tlo pGiiiro (inodo) O g{s dento do lubo nmsrmene do condu mtfu
Qurdo dr

pqucula delrj@ent

el&&ia

(j,fteada ou m foo mh no tuboGM padeionid 6 moldcula

do sis. crimdo pffis elsfrGino. O mpo elC.lico apliedo faz a sepaEo d6cs p3c Hdo N i6es
co.duid6 paE o c{odo c os clccroe pamo tnodo. Dado quc os debds
bterior A dos i6s,a veleidad. 'tue p.dem arirsir e s*n
naior, dingindo npid.mcnt o inono (os tmpos ripi6
nicrcsesudo} Por s

elehdos plo dpo

elddid

de olecgio dN el4ta6

lado os ios sro muib mis lm|\

R inundoDionisioSdela

posuen ma nNtr muito

sdo

'lljNiti6

6 hbam

slo da ordm do

cmpc & orden do

2l

lonier
Radia|do
Qusnrifi.6|doda

rn Doi. Compdimflbs doDepmmenb de hsna

p@ $rcm colccbds, Ncsc puNo 6 clcctoespodcmgohe e@giacindriF slliciene

miltuegundo
p@ pov@D ionia96 sccundiri6d@lc o seutrajcobanjooenodo.Inicie{. 6sim us pmeso
de ndriplitlo de dgd (cder 6t@ial ou nuv6 d. carcl spacial). A *b ptusso chda*e
dalatu e . podcnsd aringidc facio demulripli@9{odaordcmdc 10"-10"panicdd saund{ria (a
n3@ 9 Epeela o p'Gso deavalmche}

f-tsclnr rbmlrbdendripra ^!tue

(tudr, rM).

Sea dilcM';. dc polcncialaplie& m rubo for su6cienrenedeelevadaenrio o amenro do n'lnft de

cdgadgcti6
leva a u@ distor!tu do (mpo er:dico no idenor do bb. o que 6ndu d perdade
prdporciomlidadc.Pe outa lodoo,umenro do n'jnc6 de dsas liws aumenbhbdn

a pmbdbilidade

de ocoftEm dom6inae66 enft osleci6s e i6s.

D66

E6mbina96s BUlb r cmhslo dc for6B X quc podempmoffi g@d6 dislrrci6 dento do

luba dd seM dc novo $$did6.

No cM de sh

avalech. D6ta foma rodo o rubo p6nicipa@n vria

prcporcionalid.ded@ a drgi.
pl]ffio

dc d*nvolvinmlo

abdoridos no oho vio d8*..da

avaldche, sndo ondcbm$e

nov6
pcrdidoa

d! pordc'ia idcial e a mplibde do si'al de saida querem sdFdo. O

d6 lvalmchs rmdc a paft qumdo a deBidadede i6s (que si. mis

elevadaD@ blind4 o mpo el'ibico allicado

pu o .ibdo
reminaia 4ui. No dbb
oxist ert! pmb.bilidlde dos i6s p.sirivos ao mk@
elecrdq qu. por su vd
Sohem .neera cindri suficientr pdh ao cbegmn a se o]leo@
Pe evib quc hto suc.d. & g{. do rubo d adioio@doum pqtrm
Finicidim todo o pqs.
letut

slncienrende

qudtidade dc M selndo e,i chmado sjs de quenching".A nisst do "g& de quenchinC d a de

ncuhlia os i6.s (do crs pnmrno) no seuhjeb ps o crrodo,bd mmo a dc absord de foma man
encienre6 fddes X. En CpBl como ^E s de qmnching' seo (eda bol6cular o46ti6 mmplexo.,
mdd o dol, enqwlo no es pistuio sao usda mol6cul* sinplG Grc nobG, pot c@Plo,

Roinudo Dionlsio satlo

TEbalho de LicqcialuE

22

do Depmenro de l-'s'd
Qudiifi.a{aodaRadiadolonidnreeh DoirCompdrmenro"
Aln do ruboGM o doslnetu RDS-30po$ui m nicopdsador

inbo

qne NNiado m ruhoCM,

Dmirc nodid4 dc C@de pEisao e ffabilidadenum smde gafu de mdida. O Diftptuc*.doi

c q asin omo ulizitc
inh6
do
conbld 6 hodds de otontto do equjFndb. deubc
dcrlor dc ftodo a e@in a suabc tunciomlidddeUm! mom6ft neomldtil nsindm a hi

de dosee a DA em m hi$ogma densdid..

3.3.

de Didog

E3.olba do liol

e Col.lt

A ecdlna do I@51p6 0 @liat-{o da mdi966 no prenb

andlme.ro

d. fod

mdi@djva ,um mmpdimflro

hbalho tve cono f&tor i ulilizltto e

(mno 6 o 60

dos hbodnrios de

Espetucopia e d FNA), uma ve qu. o objqio {te dudo 6 a DA pHenb nm dtuiMdo

conpanind'o (lalohrfio

or sala).

Uma vcz no lm:I, motuu seo stsha de aquhi9to ofom.

do dosimtu (6EUn I l) aDonbpda c arflDrrjostuif6
foi firad. .n 300 seeudos (5 ninubt.

ilBhdo m fi8u

e pmdes d6 lahoar6d6. O cmpo d. nedidt

Poi qust6e de eslllirls@ fom

da ponb esolhido. P& o lrbonl6rio de Espetospia

10.de nodo que o GM

Eliads

folm esdlhidds eb*

dfl medig6s d
pontc difmnb

d. vinh Fnbs direBrq c rillB D6dis de

DA depoisde !m intdrlo de cinqEnh ni'ubs (3000 t sio

pm o labomldo de FNA form *olhidos un orjulo

codaponio Bmlhido e i s

sptiva

Por csdaponlo dc ocniqno fotm Esbtulds c valons mlnio6 e nt\i@s

dosimeh RDS-30'io ndbva

RaimundoDionisio Sorela

detu

de dse, dadoqa o

m valo' 6rc d e& mediFq B r3o ilBtudd no derc l.

2l

lonimle h Dois Conpdimdtos d. DepsrrlDenb de Fisie

QMniilicaAaodr RadiaCao
--

r4!d'Idb@6dtrod.NDd6inoD'Dslo

O dosimcro RDS-10po$ui du6 uidadcs pa a raa dc dose(rSV/h e nrenrA) e paraa D

mrem),no peenre hSalho Muic

a uidade etoal sv/h (usya), a 6su

(psy .

l2 mosh o dosindo RDs-

l0 com a indicltio d! unidadculilizda Pm fins de comp$a9io dos vdloe msdidd on ds nfiimos

paFilidos d. exposilao deve-s f,d

a oMpd!9tu

dos ddddos

obrido

mo'lo a Etimar r dce drmtc un ao (poiodos dc srimollo dc linir6 & ICRP).dadoquc o dosin.b
d! apm6 a do* d36re o lenpo de menigao,de hodo a c0frtM
Pda o ..{culo ds DA e-s

Onde,D 6 a tm

a sesuitu expRasro:

de do$ nddia dcpoh de 50 minuros,I o rempo robl de medigt no ponlo

coBidendq nsrc @ 50 minurs c DA d a d6c emuladr

Salientu quo dGineh RDS-306mb.!n

nos d,i a DA no rempomddt

50 minlnc, ms pm fiB de conpm9io

do, isb d, a DA n'idia.6

usourc os dok mdlodN pan a obtd9so da DA

RJmundoDionhioSatla

Olsrilica\d. d! RldD(dolon'Dtem

Dob( omDdntmeno.
do DcDatune.rodetiri*

Pa a eft@lagio d6 valom d! lae dcdo* d. usv,llrpEnsv/&o cls

tt\9/ hzA.lltsr
Itu poque uni ho6 equivaleapoximads,Ede Ul'ro:

a ssuirt Ehllo:

]m

pO)

no e lFsv vdle 10r sv, faido

cheg$e a FlEso (20). Poturo paE obcr o vald da doscsual b6l! multiplir

os .31cul6

o !lor.lado en !sy/t

Pda a obtengaoda DA m@l b6b nulriplicd o valor da da de dose pat n6s@ de ho6 rm mo, ou

(21)

D,4nul=b.876n
Onde:DA..u.l a a DA dlr.de rm ao ou doseefdiva dual, , d a 6a de doscno per{ododE
mediqne e 3760d o nlneo de h1rm nummo 6nun.

3.4. cortrihdgto dr Rrdi4no do Futrdo(Rr)

As PJ es6o pier6

cm bn6 c hsc,

por i$o um fddo 019 m @nh dtntr.

nedie&s e a 6ntibuic5o da RF. Pm Brinldla reli-u+e

a Hrizqao dd

um sCriede ncdiq06 no tabonid o de

M6eni@ @muc nese 'ao bm fonr* Edi@diva. EsoheHe M co,jdo

de dok pod6 diaemte

ondefom fei6 d* medic66 em da Fnb numinrdilo & cino ninulos (300seeudo9.

de dosed di DA rNsmte nuo @mp3nimdo sn fonresBdodiva {l!boF16iio
de Mrcdnis), tulia!-$
6 ooljuro de da mediqoesem quh DonlosnG loximidods do DF. As
o pd*o
do obr.{ao dosvoloB @lhidd '66 ponb Na 6sud
figlm 13, 14, 15c 16epenh

P@ com@

a tu

os Donr6 r, 2, 3 e 4 Epi6m6n!
cdp6

a l0 mehs do la6odr&o & adSis

uniw6ir{rio), at& do Dcptuoto

de Quinie (DQ) a ls mct !e, ot{s do DF a I s ntu

20 h.bs do labomtddode FM. Epdiyamente

Roinudo Dion{sio SaEla

rsovAveis (ensgia l':mica

ea

Owti fic&lo daRldiacrotmidE m DoisComranimoG doD|fumro

d. Ftsid

B.rnIl'Mdl1&&futfui*&MreFnb],

F4[|5Md9&6ffitj,bd,r}DF6]'

R4Eado Didhio Sltela

Fr

16 Mdir& d!mihn{o

dMmldo

4.

26

Qrarr'l-.a\46daRadia!aobnianre emDoisconpsr'n.n,o! doDep2tuT.r'oderi.i-

cA?iTULo Iv. RESULTADOSE DISCUSSiO

Foi adoDbdoun cdradodc cs@lhadosponiosdenbodoslaboEi6n6 de Esptucopia

e de FN,\ de

cri o foi d6cdb no capltulodrerio n. scAto 13, ch.Aouie 3oswloB mddiospaE a k de dN e

pe a D pr6etu nosdoiscompdimdros. T odos Gulbdos otid.s fo'm dveddG pm 'Sv/rm
ds nodo a se .fecta
p'lbliu dahl-ido

ua conpmlao mm os linires de dde efetiva @up6.ioMl e de ddseefecriva

pla ICR?. D salicnb quc o tm@enlo et8llnico c descnb no sdo

4.1. Reult3d@obtidN Drn ! r& de dose. ptn.

Os eulbdos

DA

oblidG pd6 os labonl6 os dc Espstuopia

compaltiDedo sllo Ep]*nbdd

2 do

FNA, Msanicr

e fon de d

na 6b.1a 5. A bbel. 5 iluslra o vdir.95o da lae de d6e e d' DA no

p.aiododenedig&s ben 6mo 6 valoEs mddiosd. @d. comFninenta.

0 ,t 3

Os vdoB ndios da tua,le dss (D) e <b DA anul pftsmrs nos labomi6nosde Esp{h$opia
FNA, Me.eni@ e lo dc u mmpdinenro (prcximi&d* do DF) enao.pEsn6dos na t bla 6.
tuaqdpoa

ttuotub

d. L4td@b,

labod6rio dc Mderiq

kB e @

6sim cono a nedi9ao da RF foE de

onlribuieso da RF . bMm

DionEioSalcla
Raimundo

N), M.6b.

cono podrsopm a cmpa69ab

27

Qu&nincltlo d&PrdiatSol@ian d Doh CdnpqrirEmd doDeplrrmoro dFti@

dos culllnd

ohfth. G loboddrid d. rs!..to36pil.

03 Buildor.l@Lr
ni!b8|@ds

a toxa & d@ e d. D

& FN,A.plfub

ptBote u

o.srdo a feib nos {ioir

&,is loloEr6dB sro 4scit

d6 G

6s@ r?. r&

u,.3 lloJil

cr
=

1!.
I

:1

.'c.rFd!.!to

I4rnt&Y|h'.{6Ella6rD

Raimudo Dioisio SsEla

d'rFdrurffi

&MleE?d!4L

28

loridk
Quanrifi.aqedoRldiag3o

en DoisCompdinenbsdo Depemdro de Fisica

Dc *g!id. at@nb{e N par&ncltls6 $icN om o objedivode Hmn o Gdahdo obddodd

ncdi966Oolormadiod!DAtNnlcnosdokcoDpanime
6, o dsviom&ioouem padr:odnnddia

tutu

1 ptuna

4nt^L.q EI"sd^ @btutu,.

d" bp,+o qa

"& t ^ I

bbon'6rio de Esp.cbopia

t,5a+0,t0

t,5340,t0

4,2, Yrri4no dr DA r@ dob hbonl6.ios

Una infoma9t noie dcblhadacom a l@lia9tq

a @ dc d6c madiac a D

ponb esolhido nc dois LhoF!6iios podemser lhb no Al)m 3. As fi8@

oGpondente . cada
19 e 20 repenb

vdiagso da DA m fun9to d6 dis dc ncdilro. Na fiem l3 lm-s o et6fi6 & DA d fuq.lo de di6
denedi9to pd6 o |rbo6rario dc Espatlspia

tiFnrtv&tudod!DA

tu@6sdia&ddorortutu&Brb1@i!

Na fig@ 20 hm{e o g'dt6 da D 6 ed! pdb *olhjdo m nrn9tu d6 die dc ocditlo, pB rodo
o m.jdro de medidd efhuda no labod6no de FNd

Rdinundo Dimlsio saiela

TFbalho de LieniatuE

29

Q@dfic4so daRadi4ao loniale ed Dois Comlaninmlos do DepartaDenlod Fisia

FiFn!0.vddo&DA

!n iqdo&s0i$&

hdiqo sortud6!

dc n^.

pcb ICRP
da rBultrdos obtidd cod d atabelids
43.
Compln9io
abus dsbs de otx.daqlo de clenos
A *posigio A RI dc baixd rlos tem scmpE asiad$
enrcnnios (eleib

krdiot

p@ com os iDdivlduos

(ocupacidMlou pnblio) pcmiridG daem jus1ifi@ o sulhdo ali'sido on os beneli.ios colhidosda

dp.sio. os limirs ded@ ddiva dual srro iluenadc naub.ra 4.
.

Lrbonr6rio de &pcc.NoDir
Pm o labod6dd de Espetrcspio pela udlisc d! labela4 p.de se atimr q!. exisG cenr dosede
BdiacAox ou n p.is c niveis da DA dual pwnc
eiao eiro

dos liiits

oopacioFlnene *posb

no labod6no 6n&n-n6

1,53* 0,10 nsv/aro

eralElidos p.la ICRP para o pnblco (l msv/am),

6ts limi6 eso abaixo(20 Bsv/rm}

psl6m da figa de PJ em fonr* ftdio@riv6 ml co$rud6

Eda. suspibs qe s

Ediaqao

pEsncs DBre laboBr&io, bmcomo a

mntibuig5o da RI qucpiovcm dc natdsis de confi9aa

.

Lbodl6rio d. fNA
Pm o labod&io d. FNA p.la m6lie da GtEla 4 podcsc ,inu

qw ens cd dN de Bdia9dox ou
j
', pois os nlveis da DA oual pFsmre no labdat6do 6ndam-n6 12,.|3 0,10 ost/.m, podsto 6bs
pu pess6 m'Fcionainde
exp.sb (20
niveis de dos 61L abaixo d6 linib 6bhl{idc
dsv/.no),

ns

paB 61!doB

Ra'mu.doDionllioS.tela

(qm s.io individss do p'iblio)

6rs

nivek 6rito oina

dd

l0

do Depatunenrode
I irld
Qurrifica!io daRadia*olonianrecm Don(ompanimen'os
Khhlecidc. isro 'i pm o p'ltlico a exposigaodew sr de r nsy/r
ndiagto povdm da fwa d. Rl cn fonre mdi@riva mal 6aeMdd5 pGenresno pr6pio labont6no.
.

Labonr6.io dc Me!
Pd o labodt6do dc Me.iria

s
pcla bAlis da rabcla4 F.dc s afimd quccxi* ced dM d. hdilgio

x ou y, p.is os ntueGda DA anualpEsenteno laboEtirio rcndm'nos 1.93+ 0rr0 Dsv/,.o e$do acina
doslinits csIlbelccid6 p@ o p[blim (1 nsv/.m),66

pe p*@

eupacionmdc

expos6 csca

niveis esrio abaixo(20 rsv/,tro). l,so podeseaflrfu que una vz quenio exinm fo.rs mdioactivd
nesb laboEdno, e t eb DA { devidod ontibui9so do RF, isb g, radion'iclidea endenc ni cbtu
reraft

e na ahosfeB e da corrribuigaode mdedah de editicios, pois ses dEaimmr6 6uham de

slgu6

.niss6s y, p.tuto

o wlor ob6do pd 3 D n6re labomr6.ioui s*t

cono *ndo o valor

devidoi coftibuisao da RF. e rodosos valoEssri. conpmdos on 6c.

PeIl lriike

& Ebeh 4. p.de se an'rw que o valor obrido pm a mrtibuio

coDpanin.do 6ti scinr doslinirB sbbd6idG

plt ICRP pm o pnuico {r esv/..o), ma vcz qne

os niveh da DA du.l n6 Fbximidotle do DF M&-!os

6!. rlor d dsido a @.tibuio dr RF.

4.4.

da RF fora de u

1,,r9+ qlo nsv/.no, logo pode-e d'lM

que

Dbcnsno dosRsnttados

Pclaan lie d! elEla 5 Dodcseobseds ouc cxisie maior M

dc doscde Rl rc hbonldio dc FNA do

que no laboGr&io de Espetosmpia o que iro eF d e 6p6 uma vez q@ etu&nle uo ap6sMo
m @ldn do sp'

a es

do laboFl6no de Esp.crrepia

Bp.allmdo q@ nclc pos qhrir Rl

provenie e d6 fontesFdi@ctivs exisGntesno hbonr6rio. Pfr obbr maisdad6 sobreassprculag66

foi apliddo a vinte e$udoB

dos quais d,ra d,r 4' oo do c6o de liemhnm

erudrnte quc tcqumt nn os loboEiddos de Espdftspia

m Frsi c oib

c dc

inquddlo(6 Es'nbdos do inquritopodm ss visto no anexo5).

Dess especuhgdes
M que detu

dgum

dela! por cxmplo, pm o labonrdrio d. EspccNcopia,

alguN estoddrB dikn qu. sertim comicino, sentie fadisa sdim

doE de dbta e nr naioia dos

dizm que nio sdtia 6dr &poh & sir do l.bodr6rio s Ds o b5onr6rio dc
FNA a ndona dos61ud6ts dizm que rnrim |ldig3 e 6nichio.
ces alE6 6hd$6

e de FNA ' m'ior pdnedG

Qu6rionadossobN A cxislsnci d' Rl n6 hbod6rios de Espetupi!
estudmbs Espondem que dide P.l nosdois laSomrdrios,m em maior pmtorsao pF o laboEnjno
de Espdospia alegmdoqw qhlm
on8emda Rl muiios 6bdmB
@trerads pE*

ce@ expeienciB que envolvs

Epondelm que i dvidoi fugade iadia9:d en fo s Edidiva

mal

* nc dois labodl'is.

Rainundo Dionisio Salela

3l

do Depatuen'o def ilie

lonier. emDoisCodpn.m.nlor
Qudli fiqqaodaRadiafrio
M6 plaan lis dd ftsulhdos prcrcu{e que6 d6e de Rl exinft
snlddts

3obcn@Iiavm

nec

lahoBt6riosszo bais e o3

no loboml6to num m6\imo de dua ho6 por smm

ua DA de 0,0002 m$) dumre 16 deNis

$naa

(32 hm)

(que corBDorllte.

o que coffipo!&

a ma DA de

ConDdddo 6 Bultod6 dosIatGt6dos de Espe.doDia e de MeceniF vedfid{e queo l0bmtddo

dc Espchspia sprenb ndor DA do q@ o jrb.mr6rio dc Me3nicoi Bte mideBdo cmo sendoo
laboEtfio r.drio mo vc oe lCo exisb fonh rrdidiva.
qw loda 6 dp6i96e d*em *r
De a.ordo com o princlpio basim de PR ",rr-&1" dbcl@
t@dda tao bib qdb E@v.lmenL *cauJveis. potuio h,i que 6bbl*r alguM nedid.s de
PR no lo.il de nodo a ,Mler ! de

n6 mlninos pGslveis. ErG nedidrs tlo: hpo

dc ext$ielo,

distSnciafonEiDdividuo e blindasn- De elien6 qe esLs nedidG saoexplicada rois rdidc na

Rdhudo DiooGio Satera

l2

Ouanifi.(do daRadialioloniznreemDoii aomNninenb. do DeEMmenbdeFns

CAPiTI'LO V, CONCLUSdESI RCCOME\DACdE\

A Iau d. d6e ro hbod6no de Espftsmph

Esv/mq p6n o lahont6do de FNA a e

foi de l.s3 nsv/r.o

e m3 DA de l,sa

de dosefoi de l.tpr nsv/lno e llm DA de l2j4i:l

msv/rnq Fr o ldboF!6do de Mc.!ri6 a tu d. dsc foi d. 2,10 BSyh!6 e ma DA de 1.93

nsv/rm e pm a RF medidafoE de um conpanimenb (m pnximidads do DF) os Esulbdos
indicm unr tu
doh ndrodos @
66rl$iq

de dosede 1,75 bsv/rtu e utu DA d. 1y'9 rsv/rtro. Srlienb que usu*e

o obldalo da DA, mais os 6ulbd6

obtida sro dir@nr6 d*ido a

d. Poissn.

Os Esullad6 obiidosmofm
de Espebsopia

quea

6 mnor m Elagio ! k

de do* e r DA uul

de um onpaninmb

sn

ilaboEiino de Mcinicatr M r DA mul ': naior m E|arno a RF medi&

componinenb (B pbnmidads do DF) elqmro que o h6od6no de FNA

font mdi@ti6
fo6 dc 6

aprtsdb mior h

de dos.6sim como a DA 6u!l em EI!{5o ao conpanismlo sen ronres

6dioo.tiv@ (loborddo d. Mecini) c RI medidarom de rm mmpsrimdro

A DA dual ou dM ef{tiva mul ndia pdn o l.bo6r6rio de Espetosopia foi de 1,53nsr e
pB o hb.mt6do de FN,^ foi de 12..13bse, podb

6B

vdlofts estio @ind dG esbb.lidos

pela ICRP pa o pndio (l Dsv/.do) e alaixos dN esbelecidos pela ICRP pm pss6

ocupa.ionolmqnoqposB (r0 nsv/.@) loEoa 'd*sid!d.

de setome nedid6 de PR.

A DA (dose.fecrira duzl) pEsmt nos1aboar6d6 de FNA e de Esptu*opia

d dwido a Fnbibuicto da fusa de Rl d

font6 fdiMriva

O6db

a ndior pe

n6 labd 6do$ d!

codribui9io d8 narsiais dc ediricios,ente onh.

vislo que a k
esbld&

de dos. e a DA ddl

onpdhrivmdre

aD

dul

{d@ cfectiva anual)

ph ICRP C Ddoi loso

ncdida de PR pam6 hbodtios

de Espdtup;

e de FNA. Qumb a EgB pr&i6, efu

p.dem ser ilushdos no dExo 4 do presenlehbalho,

5.2.
.

R@meDdltde
Rsflendr se a lizlio

do neno hbilho Eedmm@ por exemplq por ss6h

intcjo d4 tu16 lob.dr6.iais d. fom

mcivi&des da R! e bbam s6

Raimdndo
DionisioSolela

sle

do

a Dorcge s dudrnLs c t&nic6 do loboFt6do da

mcdi9ae vlo ios dtr a saberos nirch dc dmc quc 6b

33

o, Radiadoloaiank emDojs(ompdimento doDep@hmro deFi' f

Quanrifiras6o
pes$a esbrro expotu, uedo o!fts de@doEsou mesmoo d6ln
prcsmt! csludo Os rdcnias do labd.rddo dc FNA e de outu
radioadivd devemledti@ r 66
pda qu s sissae

eso bm 6n*dada

1 'no 6dpsn

llbomr6io que usae/ouh

pois cfu

labod6nos 6n

lonB

ou nlto e e po$ivel ienb blinda

ontibuicm p@ a DA de m debminado

fod Fdiolclivsi

ReommdNe qE o DF adopre6 re@ prAli6 dc PR (por deDplo, atgnma del6 podem$r

viros no eexo 4 do Dltsre elu.lo).una v' qE o DF naolCmas Badsj
RMIMda*
eiuddrs

o M ds sguinre m.dida d.. PR de nodo n ni'inia

6 nlvejs de dos nd

cueft4!61am os llbod6rios de M*6nica, Esp{Ttosmpiae FNA:

Temtodcexposio:devehavd iiSoseDetu ' Iinir'qio deenpo de.xpsi9to, a ftn deque

o indivlduo(6!ud!nlE ntu ffiba dM dm! ds limib\ is podead@r pelad!9ro do
rmpo de pmmenciam poxinid(k de ronr6 de6didt3o. rcdw{o, bb qdo pcslwl,
do tnpo dc pmsenciqen 6Ed ondeesraopFslrs fods deRl 6 una nreim sinplesde
*itu exposig6es
desnecs:iJias,ma vsz quc a DA 6 dituente pbporcionalao temto de
expdieio a 6s ndiaeso,oosjar D,4= D
"
p.r dhrdnia & lote, o spa{o nmtido enrc o indivrdm
Dis$ncir da fode c$dd*
pode@lia s@
(esludmt) c a fonrede ndi.!io, Ino sisnincaqueo ind'vituo (estodmre)
hl6 sm .erhm ds de ser di'cido Dela ndiatd6, porqn. mmnh s numadnGnoia
6 pdtifom6,e\did^z leidaiMo doqe*o.to tlzdkthtia:,o\
sgdi.No@dclo
*8.:

_;:

d e d o * n 6 d t s l 5 r i , 6d e d d a r o n e .

o'd. D' e D/ ao E 6s

c) Blin&g.s: qumdo os nlvcis de ndiigio pdndcem drs, m6mo q@, dah dos limir6, *ja
minino o hDo de pmmaicit cn losis que posum fonts emisoG dendidtio c nrxina a
di$anoiaDmridd d*s

fonlc,6 nd*tuio

de dose.A blindslFm odponde

de i&ons

irodEit

o 6dor blinda36, poB nns de limihgio

d unta9lo de bmiN

r.i6 d. mstdiiis q@ seim $Pes

Rl. Ess bdrEim d*em *r feib c oncnbds pn Bpeialis

.oE nennun rtum. E @mm o uso de b@id

de chumbocuia 6ps@ d dinesionad! cm

firrno do .ipo iro Bdi4,ro da q@l sc qucrblinda

Rdi;unooD'ona:oSdrelr

pm qc 'io *

TDbalhodelicen'iarr

Oun'iicd\to da Rddd(ro lon'anre em Doii ( omDdimenro(do Dfl,@mfl@de F6ie

REFERDNCIAS BBUOGR,{FICAS
L Cald6, LL., Chow,C. e Okmo, E. \193,) "Fkiu Port Cienct^Bk16sn6 e Bi.nali.as..
EdiloFHARBM hda HaryrRo* doBtuil. Sio hulo. Bruil
2. ICR?-I ddionrl Comision on tudioloeicl Poleclion- PUBLICATION103. 2007,
"RMttldim

of ka ktuknol

Cmxskn

M RadiotaaietPntrtio,f , O}Jod,

3. Halliday,D, ResniclqR.e Ktuq K,{20M). 'ri'i., r ". 5r.diq{o.LTC cdibd. Riode

Janein.BEir. Tmdu9eo
dePedoM,c.L. P&h@, Leydenmdesous xaviei Pallo P
Kenedie M'elo a. savi.
4. Knoll,C.F.(2000),Xadrarn Dsidim annMeawnd

. st ediriaqJohnWiley& Sdns.

5. (tuq K.S.,O93? ".r,ratrrot, Nlcl@ rhjtict', JohnWil.t & S6'

6. Lhwerlyq R.a e Tiphr. P.ap006)."4r'icanar'rra", 3'Edi9rd badug:odeRo'eido
sdrgiodeBi6i. Rio d. rmim. Bruil. LTc ediroE
7. Mamier, P.e Sheldon,
E.(l969)"PhEicsdMdei md t di.kt . Academic
Pa$. Volume
I, NewYort md LondoD.
3. Mani'\ A. e Harbisa S.A. i1936) tn ltuodrcn^ b RonidiN Proteclion".f'
.ditiorchapnm & Halr.r,ndon.
9. Maye.Kuckuk,T.,(19&) Fftico N&]en", e FniFn. Fud$no Csloutr Culbenkio.
EscardFAleDmh,, TEduo dcC&lG Fiolhs e RuiFmi6 Mdjques.
10.PodgofALE. B.,(200O.,Ratsha Phtsi.slar Medinl Phlsicied,S.'lng.| Bedi6,
I1. Tipls. P.A.,(1932)"l.i',t ", ? enigeo.Vdue 2b,t"duqt deHor&io Maedo.Gllmbaa
KdocmS.A.edir.B. tuo deJmeio.Broil.
12.Tipler,P.a.(r 99r) "F13id,pBoientisrise mgenncircs
volme 4, 6d e Fisi
Modmt ,3"edigao.
hdugaodesoeio Mrdr Lrc ediloa Rio de.dejr.Btuil
13.LNSCEAR-Unir.dNdiom Scimti6cConmnfr onih. Aiomic&diarion.ANNEXa
''sowes tu|8f.*
Iditks tadidin", 1993Repd b tre cewal Asnbl,||ith
s.ie,nlf.,4,des. unircdNal'ansNewYodq r993.
14.uNscf,lrR uined Ndionssciditic cammih onrhealmic Rodidion_
ANNEXA
"So!.es andEfa lhinins t"aaidin , 20AaReptu b thecusol AsnU! wnh
\dio6 Ne* Yel- '2010.
S.iatl. ,rda-. vddc I. Unircd
Raimundo
DionlsioSarela

l5

Qbrificacto daRad43o lon'are emDo,qcmpm Inmro. do D.p@mo@de Firi@

utuj. k.(t992) Macd6.h Fisim tupuin ,tof. Naopublisdc.
YougH.DeFEdht4LA.,(2009)"FsieM)tide F&i.oMod.m t? enietu.
Addisonw6rey. sio Pa,no.Buil. Tndugnodeclrudia ssba M!nj6,
C3rrlosodoDcimh

RDS-30.

II.
And,iu! f,(2003) "-lvecld /d6tiais.
emridr:r$\\r.ni!ri.i/,r,.rrxrr:diLroiis

2, Ca|logp do D6rmft

Pldeqao Ranorigin." Btuilibde. Disp.rJvel

fdtr{rirLpditAcesessT,leJuhod.20t2

Rts-ro Dkponirel m htp //w.didindusbr.es/prod/minon

Ie.bmlosietndioDtusn6bolsillGpd-hlFi-y-gm-23695-352427.hb1

es

aos0l

Csqueir!. R.A.D,,(2010)"Coshago & M Objclo Simulo{iorAntlpomdrli@ d. T6a p@

Medid6 de cotul

tl, Qualidadeda lnagd

Unire6idrde Fededl & Ssgipe, Nicls

disponlvelem

m RAdiodiagn6stio', Diseda{to de Msbdq

d. Pds4mduaglo em FIsi.4 Sao Cdsr6v& A6il

h(i:rn\\$rirn.Llil,f/trp{rirdocuirtr{osrdssldrrotsll{rlitllandf&s27de

e Itosimnia
4. Di Prituiq 4.. Tauna4 t., Saloli,LP,A . Di Paeio, R..(2001)"Radio$aftcA'
Rio
de
J&im.IRD/CNEN.
Disponiv.l
m
F rdhados .!
distu
doonrn&t.sk=doc
d-oj\ploqd&gi!E!!!1s
hftp:l\\N.nd gor.br/ilJerpho%n1ion=.on
ni(=5r. AoNo G 7 deJunhode2012
lunnk na CtCane
.b SaoPa o:
Olive;ir R.E.R",(2001).D6e PqpukciamisdeRadiaeao
M.didu de De Cmo o Clu 7be,oi, Dbsaoqro de Mshdq Udvmi&dc d. Sdokulo,
Bruil..
Dhpontuel em
de
FGi.4
s.lo
Pbulo, sP,
Isinno
&*o
Itrlp:i^r\\1c5!:.N)h'n.\c!dnpofivcs|lr.lrllll(derll)i)1001-lJlTllrocbrn,r

PrircipiosBdsicosdeSeElraneaePrd.*ao
xaliei ,{.M., Mo6,J.T. eH.ilbFn,P.l.Qnq.
d
lad,r/dlijo .l'edido disads. Urivdidrde F.dcFl doRioGtud. doS!1.Disponrvel
htlp:r/L\1u(.ulils.h./\pr/serrxi.nP.orRid
llLl es$ aos? dJunlDde2012
znlnn| C.8.. (2001)"Fbdm*bt
aa Fbiu deNetuae{ ednm [vdia ffsica 1" edi9aa
IitplbooL qoo{l!-.!!!!b!b@$lj!Eu!Zi!{IY:!q!L1
l Jr(1l1.r!!ll!!!!r:ej
.'
&nu..=bl&.N=. rO! l lll h&: Ff ( Bfhr{jill.Yt[.ct7lao6h{ n0&lrlur:
Pr&e=x&el=To uhrvll!li!!.at!!!e!!!(sE!!t1l!!!!\!l!
:!
!
oi.tr&Fi:ls. &so s 25deJmei6de201l
ininudo DionnioSaEla

11

l6

Ouunif@to daR!d,&io loDiznr m Dois ConDodino|os do DeD,n4ob

de r isie

Anexos

Rainudo Dionlsios.lela

l7

Qoartificago daRadiatto lo.iale

emDoh conpaninenrosdoDptucnro

derlsik

Anelo t. Trbela e grtlico

1.1. Efeitd d. dpdioIo r RI Do.o+o hrn.lo

lle

I L hnli4tu e Nd. a.@

hxmotah.

b seircisr(Ediod.mik).
ksne. do dema (BdiodmiE pmfund:).
Diminuio da pmdLqo dd gl6bul6 btr6
(ap@do

Les0es
no,M

e vemelhc

sidomd oma febE . l.moFnia).

seuhc6 GuBincno dehcmonni6).

Rcadee
innmr$rias, d*mario doepirdlio(apa@ndo
sitnonGomo: vonnocdi,Eiq disidmbcb.moftxia).

Est6ilidldc p|Ir@nb

1.2.

Irmdilcio

(rlalundo

rcs 90 dis podddo p.dMr

dc corpo inteire

De m modo &ral, a iradiaqio @ @q'o iodo dc ro'm asuda con do*s eima de 0,25 Cy, pode
pD!@:
ma.

an@na, n6uea, vdmilq pmh9lq

dia'i4 djdlivire,

enrdna choque dsiiobd!,

motu. Taissilromd so dcmminanGcmo shdrme Agud! d. tudi!4!. (s R).

Os fei!6 a lonsp plza (efeitosen .1ni4)

podm sr obsaados q@do;ndivrd@ so *pdos

dos6 b!ix6 por m longopedddod *posi9iq mmiletudos

Rrinudo DonlsioSakla

ln6 tus @da

Inbdrf o dclinci.tutu

QMrinCao daRrdidCrolonizrnrem Do;qCmp.nime4roqdo Depdnmho deFhis

1.3. Ctrna d. Ircrord. qurlidrd. prm !.tr.rde.n fumtodNer.b.rgh

t-,

rn.tEh ior \.ur6.r

q.Eiq tcv

k qettuNoE,tutmhrraoes@

rieq t t cNtel4tu
Ando 2, Tnrrnerlo

.o o!.\')

6r.rirri.o

. pftdiFo

de drdd erp.in.ni.t

tu7}

d. .rbs

?.1. A diliribnildo d. Poiso

Muilas de8oris de pruKos bin nos gim

*r @rcrjad6

por Ma prcblbilidadecdmt

pqueu de swso por cld. tnIlliva idividui. IncluJdoexperinciGde ontaseN nucl6

o n'lnerc de n'rcls ni m6tn

a CFitdce 6lflFs

dc ob*nado sio cd6

mch vid! d6 spacis ndiodiyG (Knoll,20(X)).Poidb

inlrodu fl

r(J) =
Po'lwpi=;

B quh

tu)FEdos om o d.

nuih @os e disibui9i. de

(2.r.r)

entt pd$6disribuigloten{e:

--

(n'z-'

Que 6 a foda lmilir da disiibuitro de Poism. a dhtibuiero de Poison , di$rer4 e|l discse
pm d qdis ! pobabili&de de smse nlm $ rd6!iE0 muib pquma, m6 o n'lnerc de
pffi

Quutifrca! eod! Radirq:oIqi6F

m D.ic ComponihtrG do Depatuoto deFr.i6

Enlllivd d rdo gode quc nsmo asn4 *ine ma mbsem E"nAwl de ed6

6m su.6so (Jrui,

Algune propdcddB d! drstibujFo dc Pi6en sao:

4 dar b-'croe.omdliada.no4. z Prr) =

.. ..

+ -..

2 Ovaldm{dod,disbredoer >(}ir)

A wiitri, d. dhnb ictoe d.drpor:o' - Lk

ourclfldooEdbdodeequa$.:

12I ll
t!..4\

pa

tt.Plx)= oi

(? r.6)

dr =t

A diw,En.iaouddio Cn!'No
0 ht pouco! niz quadndcd. Enrsic ou.

(2r7)
Asir! v 3equ. a diwiEnia de quliqwr disibuirto de ?oison 6 M pouo a 6iz quadEn! do v.lor
nddio que.mdeiu

rquelamm

d;slnbui9{o.

de Bdiado (RI) m lrN

6lalrsli@, o q@ iom n.cdrio 6nffi 6 poslveis m
{teido ;!s ndugnsnd m6na. Por 6s nzao
conbgd de nunm dc p3nrcul6 d.d'ds

A d.bFo
E

cfec.

Im

i;e de vine c cimo (25) trrdids nm lEi

FNA,poa o dcteminasiodaimd%

dosmloB nnid.s, s

no hbod6iio dc

wlo$ pod.m s ot6@d6 B ratla

Rainundo
DrcnnioSdel,

pr{trdmintdo

I mbolho
detnen i.tu.

Qretifia9ro daRndia9tolo.iar.

m Doisconpaninoros doDpartannrodeFlsi

par. nsv/olo Fa qu.ndes d. ompsJsq:o,pondo

G dzd6 ip*lfu
M! aa do doe 'i&ia de o,l5a rsr/rno, um derio padrro d. 0,393nsv/no
q@ coropo'dc m v'lor deetu Elltiw dc qlq potur'lo e9 flutugno pa:er, r $ c6ide6d. cono
Todc os \lm

s da bbla 2.lfom

condidc

Q@tifiqeao {b Radiacroloniale eb Dois conpsrtimentosdo DDsLme.todeFIsis

Arcto 3. Trblr ddldd .rp..io.ntri.
3.1.Mdi.s dr lru d. dosee vrloB da DA nos0orios i.Ydligados,

q2r

4,21

con dor dbe Ms

c oD

Qtrdtifid9to daRadia{aobDiznle emDois Conpanincnlosdo DeparEnentodeFisia

ql3
Er.E s tom.iN

q13
2,53
0j9

3.2.DrdG refereDlq aos du (r0) priDeim

diN de bediClo, vdo.6

rtrin$

ob3eMdo* b.n con. i Dd

fed

lt

Mq

@ktdq Etqetu

qo Fi4.nq

de uq di6 & ndiaa

3o bbdda

t
i.F

qt3

c nirirc

rddo r.t Dd6 cdr^

ahq 6inq
. qbtu

d6 (14)ap, de bd+ro io bbi'bo

q
en ce db kn @o D1 4t !s)
4/4414 a6 linet'

0,2

e
0,2

.2,77 2,33 ),o3 l,Lr

Atrdo d,Regns Prlli@

Unr

vez que hbac

l,l5

PR ruB L.bomr6rio qre Us trontB llrdiorcrivu

d. laboddnd quc 'ls

font6 ndioadis

(ocol cfsiGrr? ar"cA. Am6rcio,ar (zr^m), dft

pan cvi6 dposilao d6'es,Jia
d
rc8E o Dr podeapo.ib

l,?l

. induilo

a reli,.todpE*nhaalguno

cono por dcmplo: Cobho-60

odaib{ qu.66bded

alsurs Es6 p'ili6

ms liboEr6ric de cn font6 ddi@iv6

mr v4 qu. ls

.Cm\pdq\dcff.'sob-grrono

pc'r@ no labod6rioj
Nto omr, bebr,fumar,naquilha ou rso
11. usr vBtinenb dc pob.gdo q se neesslrio, sparilha em ,EA onde expdErci6 cm
L

BdioneJidss slro ssdo.oduid

lll.

Us luv6 ciargica em 60 de n$o significativode cdtuind93o d6 mros. A .dNFo

rmdcao des

lu6 d{cn sr reik de ial foltr que su paneidem

QrmtificagaodaRadia9aolonib!.
con a pft
diliz9lo,6

en Dois ComDdidtrros doDturtarenlo deFisi6

dema, denodo r pEvenn @nhinaqro da ple.Q6do nio mi

lu% devm s

resrrio

su

Emovid6 lna vcz que eld p6str a corsribn trm rodc dc

conian;narrodev:d@j&! .quipmenros,na'3nd4 enft ofts.

Iv.

NAopipebr sluq6.s ndodia

v-

Uar 6.nlos po@tlrer p6 DEwnt q@ dirsnesbeb arinjm o disr,iino em ir6

m a bGa;

w'

Ld9G depapld*em 6tu empE disponJEisDm sm

vlr.

Tod6 s pidi6

dc dB

uede mo M neio prelimiE de

qle eivolvm o mprsd de matnais BdiMdivos rcl6rcG, aqueimmro ou

decompdigio devemer onduidzs .n apld con velmidaded. su.do d. e d. ordcn do I

vnl

qud possm
QD,iEEr pr6ri6 enrclvendo mbid ndi@irc
cdnduid.s em ibs de lwa, pef*ncialmsre natidas r llm p6sro um pou.o infedor A
preseDahcfdria
Bdi@ivq

o sisema de .E6ao

BFcialmmre no N

IX,

Tods 6 prrti$

Xl.

Nio $ dev. M

dombiajs dis6

d. pdlculd alhi

lalofttoriais deven sr condutda s5,r hand.j6 fomd6 con natd,i

6 msns

adionelldos, evi6 o, ainl

xlr.

d.ve ser prcvido de fihD pm co1e6r podJcula

vidtuia! pinFr hu6,

a .dt riF{io

ft

oltu!

p3n mmllls

dif.db

duda;

Um deleclord. mdia9rod.!.68
smprc dkponlv.l pas nonibntio fieqMte do hbod6no.
No (s de .ni$oc alla rrlio ou ouL$ cni$c
b.t! dc baixameBj4 podcsr neessiria a
Ealiz9aodeesftsn96em'asobscFibde6nhina9aoi

XIIL

Ad6 de en do hb@r6 o, 6 nds, 6 sl6 de eFl6

e 6tnmt6

dewm s monitoddc

por derelor dc onr.ninado suprfrcial.

Aren 5. Iqoarito

s@

sbE 6 l.bomr6rios d. EspstmDil

e de FNA

IINIVERSIDAI)E
EDIIARI)oMoNI)LANU

AA

FA'-I]I,DADIiDIi CIIT,N'IAS

DIi FisrcA
DEPAlirA14Er,{To
sDcqio DEFisrcAMEDTCA
RainundoDionl\io sarcl.

TEbalhodc L ie n! iarui

lil

"4"

Qubd frciqlo dr Rddir$to Ionibre

m Doh C@Fninqrb

do DepalMnb d Fisi@

IIqtanio $bE oslrbont6n6 d. E3p.dmsopli . de fNA

l. Comos enlia @eir dolaboraldrio
deEspelwopia d.poisd. elia
Ec.mdoHd.b.F

m expqiancia?

a com doresdoeiomaso
E Comlsdi$ (fme)

PcBub um( l) mris,soBo l,bmr6riod deFNA.

3. Emsu opinifo *ld q@qisr. Edi&;aoioniz'ne (mi6 x ou Bic y) ns Lrbo6r6ric d.

Espetaopia e de FNA?

En su opiDj{oqud d6 dok (2) l*bmn6ric rpEsdr mrior Ediaqaoionide? ldinque.

5. Se*isc Ediaqb i6i6re

(Eios x d Bi.s 1) nd dois(2) l.bt

qul sd.

su origcm?

o Rdia9r.cassi@
n

F!8a dc mdiagsocn fonlesedodi!6

Udnio c t6tio pc$nB m crcsh ffi

Radon(radro)disF& m dnsfeB

prc*ncs m labont6no

Pa,uL.tdM'|

4'4

r\4o.

@pbca,ube

Qmindqro

d! Radia4noImialc

m Dois conprnimdtos do D.p6r1r6o|o deFisi@

Dcst!inqL'ddlqfom i.4ucddosvi.r cs1rldd'16

&s qujs do4 do4ouo docm delicmialum em
FGia e oiro csludob qE raqenra4n 6 loboBrdric de Est olrospia . dc FNA rcs eos
daioa rendoe ohido6 sguitu Eslhdc (m pecnbaeB), eG po&m*r ilu#d6 m bbela

P.aealr!.n

oFtr8ad.ndie9l.emfois
ndi@c!i6 l)enB no laboteidrio
E Radm(Edi.) dispm n, ,ru>feB

l%) dr BMo