476 S - Distributeurs Hydrauliques

BASES HYDRAULIQUES,
LES DISTRIBUTEURS
Les distributeurs
BASES HYDRAULIQUES Préface
Ce document présente les différentes technologies rencontrées dans les distributeurs.
Il en explique les fonctionnements.
Ce document ne tient pas compte des moyens utilisés pour la commande des distributeurs.
La commande des distributeurs fait l'objet d'un document spécifique.
Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 2

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Table des matières
Fonction d'un distributeur .................................................................................................................. 4

Représentation symbolique d'un distributeur ............................................................................ 6 à 11
Les distributeurs rotatifs..................................................................................................................... 12
Les distributeurs à tiroirs.................................................................................................................... 14
Le fonctionnement du distributeur, repos ......................................................................................... 16
- position parallèle, sortie de la tige ................................................................................................ 18
- position croisée, rentrée de la tige ................................................................................................ 20
La désignation des distributeurs........................................................................................................ 22
Le distributeur 6/3................................................................................................................................ 24
La taille ou calibre ...............................................................................................................................26
Les recouvrements.............................................................................................................................. 28
Le recouvrement nul ........................................................................................................................... 30
Le recouvrement négatif ..................................................................................................................... 32
Les rainures de progressivité ............................................................................................................. 34
Le centrage des tiroirs ........................................................................................................................ 36
Les tiroirs à 3 et 5 chambres............................................................................................................... 38
Distributeurs à cartouche ou clapet logique ..................................................................................... 40
Notes personnelles.............................................................................................................................. 42

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Fonction d'un distributeur, différents types
Le distributeur distribue (ou immobilise) un ou plusieurs débits d'huile vers différentes canalisations du
circuit.
Le distributeur ouvre ou ferme des voies de communications pour permettre ou interrompre des débits
d'huile.
En général, il permet l'alimentation de récepteurs par le débit d'une pompe, leurs maintient en position
par verrouillage hydraulique et assure la vidange des volumes en refoulement vers le réservoir.
Les conditions de fonctionnement des circuits sont très différentes les uns des autres, c'est pourquoi il
existe une grande variété de distributeurs.
Il y a plusieurs types de construction de distributeurs.
- à tiroir rectiligne, les plus courants, ils sont étudiés en détail dans ce document,
- rotatif, explications succinctes page 12,
- à clapet, en commande mécanique, électrique, non étudié dans ce document voir illustration ci contre
pour information,
- à cartouche ou clapet logique, technologie citée pour information peu utilisée sur les engins de TP, ce
distributeur est surtout utilisé dans l'industrie, il est capable de laisser circuler de très gros débit, il est
souvent assimilé à un clapet anti-retour piloté, voir illustration page 40.
Le distributeur à cartouche ou clapet logique trouve des applications dans les circuits hydrauliques de
pelles hydrauliques.
Par exemples, - les valves de maintient de charge et les Valves de Contrôle de Mouvement installées
pour maintenir la flèche et le bras en position.
- la valve logique installée sur l'alimentation du distributeur de bras des pelles
hydrauliques 312 à 345 Caterpillar.
Cette valve permet ou interrompt le débit d'une pompe d'équipement en alimentation

parallèle du bras, fonction priorité à l'orientation.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Fonction d'un distributeur, différents types
Principe d'un distributeur à clapets en commande manuelle
Application industrielle d'un distributeur à clapet en commande électrique

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Représentation symbolique d'un distributeur
Comme toute représentation symbolique, le schéma ne renseigne pas la technologie du distributeur, ce

peut être un distributeur à tiroir linéaire ou rotatif.
Chaque position de service d'un distributeur, correspondant à une fonction, est représentée par un carré.
Les voies d'écoulement et le sens du débit sont indiqués dans chacune des positions par une flèche.
Les lignes fermées sont indiquées par un trait transversal.
Les orifices correspondant à l'extrémité des voies d'écoulement sont repérés par des lettres majuscules.
A. B. C. D Conduites de travail
P Conduite d'arrivée de l'huile sous pression
T Conduite de retour au réservoir
Y Conduite de drainage
X1 X2 Conduit de pilotage
Le mode de commande.
La mise en position du tiroir peut être réalisée par différents procédés.
Chacun des procédés a une représentation normalisée.
L'étude des commandes fait l'objet d'un document complet "la commande des distributeurs"

LES DISTRIBUTEURS

LES DISTRIBUTEURS

LES DISTRIBUTEURS

LES DISTRIBUTEURS

LES DISTRIBUTEURS

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les distributeurs rotatifs
Le distributeur rotatif permet l'ouverture et la fermeture de voies de circulation par une action de rotation
(souvent 90°) de la commande, généralement manuelle.
Le distributeur rotation peut être très simple ;

- du type 2/2, il se comporte comme un simple robinet en ligne,
- du type 3/2, il alimente ou met à la vidange un circuit,
- du type 4/3, il se comporte comme un distributeur classique à commande manuel.
Le distributeur rotatif peut être

- à boisseau sphérique, technologie la plus connue,
- à tiroir, le nombre de possibilités est plus important.
La pression supportée par ces distributeurs peut atteindre 50 000 kPa, mais la manœuvre peut être
difficile sous forte pression.
Ce type de distributeur trouve des applications pour sélectionner un fonctionnement sur un système à
plusieurs sous circuits alimentés à partir d'un seul distributeur de puissance, exemple, en bout
d'équipement pour recevoir des outils différents.
Autres exemples, - la commande de l'oscillation / frein de travail de certaines pelles hydrauliques sur
pneus.
- le tiroir de sécurité de pilotage des pelles sur chaînes 300 ...
Principe de fonctionnement d'un distributeur rotatif.
Réalisation, exemple Hydac, raccordement sur raccord et par plan de joint

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les distributeurs rotatifs
Extrait d'un catalogue Hydac.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les distributeurs à tiroirs
La grande majorité des appareils utilisés en hydraulique appartient au type "à tiroirs".
Le mouvement rectiligne de déplacement du tiroir convient bien aux commandes par électro-aimant,
hydrauliques ou pneumatiques.
Les tiroirs rectilignes présentent l'avantage d'être pratiquement équilibré axialement.
Les seules forces à vaincre au moment de l'inversion sont celles de la coupure de la veine
hydrodynamique, des ressorts de rappel et des forces de frottement dues aux pertes de charge à
l'écoulement du fluide.
Ce type de distributeur permet de faire circuler des débits jusqu'à 5 000 / 7 000 l/min.
Les fuites internes sont faibles suite à un bon recouvrement.
Si le distributeur est correctement dimensionné, les pertes de charges sont faibles, voir page 26.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les différents types de distributeurs

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le fonctionnement du distributeur
A chaque position du tiroir, le distributeur ouvre ou ferme une ou plusieurs voies d'écoulement pour
orienter l'huile à travers les passages ou l'arrêter en fonction des besoins de l'installation.
Le corps du distributeur est généralement une pièce en fonte à grain fin.
Le tiroir, en acier trempé et rectifié, comprend les gorges et entailles destinées à faire communiquer les
voies d'écoulements.
Les tiroirs sont souvent appareillés par rapport aux alésages, le remplacement d'un tiroir seul n'est pas
toujours possible.
Certains constructeurs rodent les tiroirs dans leur corps, attention à ne pas les intervertir.
Sur les surfaces de guidage de petites gorges circulaires emprisonnent de l'huile, elles suppriment le
phénomène de "collage".
Des entailles longitudinales permettent une circulation à travers des passages de faible section avant le
découvrement des épaulements du tiroir.
Elles permettent un fonctionnement progressif à l'ouverture et à la fermeture des voies de circulation.
Les distributeurs utilisés dans l'industrie sont généralement usinés aux cotes internationales de
raccordement et de montage normalisé (CETOP).
Sur les machines de T.P., on rencontre quelquefois ce type d'implantation normalisée.
Fonctionnement d'un distributeur, centre ouvert, départ ferme, croisé / parallèle
Position O, Repos.
Le distributeur permet le libre passage du débit de pompe vers le réservoir.
Les lignes du vérin sont verrouillées, le vérin est immobilisé.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le fonctionnement du distributeur

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le fonctionnement du distributeur, (suite 1)
Position parallèle, sortie de la tige
Le distributeur permet le passage du débit de pompe vers le côté tige.
L'huile du côté fond du vérin retourne au réservoir.
Remarques.
Dans un schéma hydraulique le distributeur est toujours représenté au repos.
Pour obtenir les phases de fonctionnement, il faut imaginer la case correspondante en face des lignes.

LES DISTRIBUTEURS

LES DISTRIBUTEURS
Position croisée, rentrée de la tige.
Le distributeur permet le passage du débit de pompe vers le fond du vérin.
L'huile du côté tige retourne au réservoir.
Le distributeur doit être déterminé en tenant compte du débit en vidange du fond de vérin vers le
réservoir, supérieur au débit de la pompe, (rapport des sections).
Dans certaines applications, le débit nominal de passage peut être volontairement réduit pour avoir une
action de freinage sur une charge menante.

LES DISTRIBUTEURS

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES La désignation des distributeurs
Un distributeur est désigné par :
- Le nombre d'orifices, (P T A B), 1er chifre
- Le nombre de position, 2ème chiffre, les deux chiffres sont séparés par une barre oblique.
- La forme des voies de service dans la position de repos.
- La forme des voies d'écoulement dans les positions de service.
- Eventuellement par le type de commande.
- La taille du distributeur.
Remarque :
Les distributeurs normalisés sont construits à partir de 4 orifices sauf le 6/3 utilisé dans le mobile.
Un distributeur 3/2 ou 2/2 est réalisée en bouchant un ou plusieurs orifice.
L'orifice obturé est symbolisé par une croix.
Ne jamais fermé l'orifice T qui constitue le drain du distributeur.
L'orifice T d'un 2/2 doit rester raccorder au réservoir.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES La désignation des distributeurs

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le distributeur 6/3
Ce type de distributeur est très utilisé sur le matériel T.P. où les circuits hydrauliques comportent
plusieurs distributeurs.
Fonctionnement.
Au neutre, le débit passe librement par la "ligne de neutre" appelé aussi "centre à suivre" pour rejoindre
le réservoir.
- Action sur le distributeur, le centre à suive est fermé.
- Le distributeur fonctionne comme un 4/3 avec son alimentation par la ligne de dérivation.
Remarque.
Les distributeurs utilisés sur les engins sont généralement à recouvrement négatif, (voir sujet suivant).
La ligne d'alimentation en dérivation permet l'installation d'un clapet anti-retour qui évite les débits
inverses pendant les phases de transfert.
Deus exemples sont représentés en coupe technologique page 35.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le distributeur 6/3

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES La taille ou calibre
Le calibre est déterminé en fonction du débit mis en circulation à travers le distributeur.
Plus le débit est important, plus le ∅ des canalisations ainsi que celui des orifices doit être grand.
Un distributeur trop petit entraîne une augmentation de la vitesse du fluide et par conséquent une
augmentation des pertes de charge d'où diminution du rendement.
La taille du distributeur doit tenir compte des débits en vidange.
Illustration, exemple d'un distributeur Vickers, courbe de ∆P en fonction du débit.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES La taille ou calibre

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les recouvrements
Les différentes voies d'écoulement sont séparées par des portées qui assurent l'étanchéité entre les
passages.
Leur zone de contact avec le corps est appelée "le recouvrement".
La longueur de recouvrement ne doit pas être trop grande afin d'éviter un collage hydraulique du tiroir et
d'avoir des courses trop importantes.
On distingue :
- Le recouvrement positif
- Le recouvrement nul
- Le recouvrement négatif
Le recouvrement détermine les voies d'écoulement pendant les phases de transfert (changement de
position entre neutre et croisé ou parallèle).
Il peut être représenté par une casse supplémentaire (en pointillés) dans le symbole du distributeur.
Recouvrement positif.
Il y a recouvrement positif lorsque pendant le déplacement du tiroir de la position neutre vers une
position travail, le retour du débit de la pompe vers le réservoir est coupé avant que ne s'établisse la
communication entre la pompe et le récepteur.
Pendant le temps où (a) est fermé (b) n'est pas encore ouvert, le débit de la pompe retourne à T en
passant par la soupape de sûreté, d'où une pointe de pression.
Le récepteur relié à A et B est alors bloqué, il n'y a pas chute de pression en A et B.
Le limiteur de pression évacue le débit sous pression, le moteur prend la charge.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les recouvrements

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le recouvrement nul
Lors du passage de la position neutre à une position travail, le retour du débit de la pompe au réservoir
est coupé juste au moment où l'alimentation du récepteur s'effectue.
Ce type de recouvrement nécessite un usinage très précis qui est coûteux.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le recouvrement nul

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le recouvrement négatif
Lors du passage de la position neutre à une position travail, le retour du débit de la pompe au réservoir
n'est pas encore fermé alors que déjà l'alimentation du récepteur s'effectue.
Le recouvrement négatif permet des mises en mouvement et inversions plus douces.
Tous les orifices sont reliés à T, il y a effondrement de la pression dans le récepteur qui peut se vidanger
sous l'action d'une charge menante.
Pour éviter ce phénomène, les constructeurs utilisent un distributeur 6/3 équipé d'un clapet anti-retour
afin d'éviter la vidange du compartiment du vérin.
Voir chapitre "les clapets anti-retour, sujet utilisation en alimentation de distributeur"
Voir également illustration page suivante l'ensemble à deux tiroirs distributeurs, clapet repère 9.
Pour des fonctionnements particuliers, il existe des transferts combinés.
Le même tiroir peut être négatif d'un côté et positif de l'autre.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le recouvrement négatif

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les rainures de progressivité
Les fabricants de distributeur usinent des entailles et des rainures pour permettre des passages
progressifs avant le découvrement des arêtes.
Les entailles modifient le type de recouvrement.
Elles permettent un débit réduit qui permet un déplacement lent du récepteur ou la retenue lorsque la
charge est menante.
Elles peuvent également permettrent la détente d'un récepteur sous pression avant sa mise en
mouvement.
Illustrations, - haut de page, distributeur d'équipement de chargeuse sur pneus

- bas de page, distributeur de translation de pelles hydrauliques sur chaîne série 200.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les rainures de progressivité

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le centrage des tiroirs
Le tiroir est rappelé en position de repos par l'action d'un ressort.
Deux montages existent.
Centrage par deux ressorts.
Chaque extrémité du tiroir est équipée d'un ressort qui exerce sa poussée sur une coupelle solidaire du
tiroir et le fond du chapeau.
La position du tiroir est déterminée par le contact de la coupelle sur la face du corps du distributeur.
Exemple, distributeur de pelles hydrauliques sur chaînes série 200, voir page précédente.
Centrage par un ressort.
L'extrémité du tiroir est équipée d'un ressort encadré par deux coupelles.
Une coupelle est en appuis sur l'épaulement du tiroir.
L'autre coupelle est en appuis sur un obstacle solidaire de l'extrémité du tiroir, (rondelle + vis).
Les coupelles sont en appuis sur la face du distributeur et dans le chapeau.
Le ressort travail sous l'action de l'une ou l'autre des coupelles, le repos est obtenu lorsque les deux
coupelles sont sur les faces d'appuis.
Certains tiroirs peuvent recevoir des cales de réglage pour déplacer l'appuis des coupelles et modifier la
position au repos.
Force initiale des ressorts.
Quel que soit le montage, le ressort est en contrainte dans la position de repos.
Le moyen de commande doit vaincre cet effort, la force initiale de commande, pour commencer à
déplacer le tiroir.
La force initiale des ressorts peut parfois être modifier par des cales de réglages ou par l'action sur une
vis et contre écrou.
Certains tiroirs peuvent être équipés de butée réglable afin de limiter son déplacement et réduire ainsi le
débit qui circule dans les passages.
C'est généralement le cas avec un circuit qui utilise une technologie du type Load Sensing.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Le centrage des tiroirs

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les tiroirs à 3 et 5 chambres
Distributeur à 3 chambres / 2 bossages.
Les chambres P. A. et B. sont séparées par les deux bossages du tiroir.
Les chambres des ressorts de centrage ne sont pas étanche, elles sont en relation avec les chambres T.
La pression dans la ligne de retour T influence les forces de commande du tiroir.
Distributeur à 5 chambres / 3 ou 4 bossages.
Les chambres à ressort sont isolées des chambres T.
Les chambres à ressort sont reliées entre elles, elles sont soumises à la même pression sans influence
de la pression dans la ligne de retour T.
Ce montage permet l'installation d'une restriction fixe ou réglable destinée à freiner les mouvements du
tiroir, (expliquée dans le document Commande des distributeurs).
Les distributeurs commandés par pilotage hydraulique sont systématiquement du type 5 chambres / 3
ou 4 bossages.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Les tiroirs à 3 et 5 chambres
Tiroir à 2 bossages

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Distributeur à cartouche ou clapet logique
Exemple de distributeur à clapet logique en commande électrique
Application du clapet ci-dessus, réalisation d'un ensemble équivalent à un distributeur à tiroir 12/4.

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Distributeur à cartouche ou clapet logique
Exemple du clapet logique des pelles hydrauliques 320 à 345.
Le clapet logique ouvre ou ferme l'alimentation du distributeur du bras par le débit de la pompe
d'équipement, (fonction priorité à l'orientation).

LES DISTRIBUTEURS
BASES HYDRAULIQUES Notes personnelles

476 S - Distributeurs Hydrauliques

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

476 S - Distributeurs Hydrauliques

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

BASES HYDRAULIQUES,

Ce document présente les différentes technologies rencontrées dans les distributeurs.

Il en explique les fonctionnements.

La commande des distributeurs fait l'objet d'un document spécifique.

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 2

Fonction d'un distributeur .................................................................................................................. 4

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 3

Il y a plusieurs types de construction de distributeurs.

Cette valve permet ou interrompt le débit d'une pompe d'équipement en alimentation

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 4

Principe d'un distributeur à clapets en commande manuelle

Application industrielle d'un distributeur à clapet en commande électrique

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 5

Comme toute représentation symbolique, le schéma ne renseigne pas la technologie du distributeur, ce

Les lignes fermées sont indiquées par un trait transversal.

La mise en position du tiroir peut être réalisée par différents procédés.

Chacun des procédés a une représentation normalisée.

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 6

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 7

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 8

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 9

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 10

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 11

Le distributeur rotation peut être très simple ;

Le distributeur rotatif peut être

Principe de fonctionnement d'un distributeur rotatif.

Réalisation, exemple Hydac, raccordement sur raccord et par plan de joint

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 12

Extrait d'un catalogue Hydac.

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 13

Les tiroirs rectilignes présentent l'avantage d'être pratiquement équilibré axialement.

Les fuites internes sont faibles suite à un bon recouvrement.

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 14

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 15

Le corps du distributeur est généralement une pièce en fonte à grain fin.

Elles permettent un fonctionnement progressif à l'ouverture et à la fermeture des voies de circulation.

Sur les machines de T.P., on rencontre quelquefois ce type d'implantation normalisée.

Fonctionnement d'un distributeur, centre ouvert, départ ferme, croisé / parallèle

Le distributeur permet le libre passage du débit de pompe vers le réservoir.

Les lignes du vérin sont verrouillées, le vérin est immobilisé.

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 16

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 17

Position parallèle, sortie de la tige

Le distributeur permet le passage du débit de pompe vers le côté tige.

L'huile du côté fond du vérin retourne au réservoir.

Dans un schéma hydraulique le distributeur est toujours représenté au repos.

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 18

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 19

Position croisée, rentrée de la tige.

Le distributeur permet le passage du débit de pompe vers le fond du vérin.

L'huile du côté tige retourne au réservoir.

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 20

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 21

Un distributeur est désigné par :

- Le nombre d'orifices, (P T A B), 1er chifre

- La forme des voies de service dans la position de repos.

- La forme des voies d'écoulement dans les positions de service.

- Eventuellement par le type de commande.

Un distributeur 3/2 ou 2/2 est réalisée en bouchant un ou plusieurs orifice.

L'orifice obturé est symbolisé par une croix.

Ne jamais fermé l'orifice T qui constitue le drain du distributeur.

L'orifice T d'un 2/2 doit rester raccorder au réservoir.

Centre de Perfectionnement Francis Monnoyeur 476 S 22