2012.

2 143

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

ANLISE DO MOVIMENTO METABOLISTA JAPONS - OBJETO DE

ESTUDO DA TORRE CPSULA, DO ARQUITETO KUROKAWA

1 AUTOR
TARDIVO, Jessica Aline. Graduada em Arquitetura e Urbanismo; pela Unicep-So Carlos; Mestranda
no Programa de Ps-graduao em Educao Escolar; Departamento de Educao; Faculdade de
Cincias e Letras Unesp; Araraquara; SP; Brasil. jessicabra66@hotmail.com

2 AUTOR
MOREIRA, Tatiane. Graduanda em Arquitetura e Urbanismo; Departamento de Arquitetura e
Urbanismo da Unicep; So Carlos; SP; Brasil. thatiane_902@hotmail.com

RESUMO
Este artigo visa introduzir uma analise ainda que breve do Movimento Metabolista que se
desenvolveu no Japo na segunda metade do sculo XX. No primeiro momento, so
apresentadas as caractersticas desse movimento e, no segundo, a anlise da Torre Cpsula
projetada pelo arquiteto Kurokawa. A luta do Japo para encontrar uma nova identidade
arquitetnica depois das exploses de Hiroshima e Nagasaki foi dolorosa at o incio dos
anos 1960. A influncia sobre a nova gerao de arquitetos at ento era Le Corbusier, que
se refletia por intermdio de Kenzo Tange e Tadao Ando, nesse mesmo perodo em que um
grupo de jovens arquitetos e crticos surge com uma espcie de filosofia que fundou novas
ideias tiradas do design tradicional japons e da arquitetura pop e de Le Corbusier, dando
a essa o nome de Metabolismo. O nome Metabolismo pretendia sugerir uma abordagem
biolgica do design, nos edifcios e cidades que cresciam para fazer frente s novas
exigncias de uma maneira paralela natureza, fazendo uso pleno das mais recentes e
inovadores tecnologias de construo e formas de comunicao e exibindo, de incio, uma
serie de projetos imaginrios. Sobre essa fase, o artigo discorre tendo como objeto de
estudo a Torre Cpsula do arquiteto Kurokawa, uma das nicas edificaes concludas.
Palavras-chave: ps-modernismo; Metabolismo japons; Torre Cpsula.

2012.2 144

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

ABSTRACT
This article aims to introduce an albeit brief analysis Metabolista movement that
developed in Japan in the second half of the twentieth century. A priori presents the
characteristics of this movement and second time to analyze the Capsule Tower designed
by architect Kurokawa. Japan's struggle to find a new architectural identity after the blasts
at Hiroshima and Nagasaki was painful to early 60s, the influence on the new generation of
architects Le Corbusier was until then, which was reflected by Kenzo Tange and Tadao
Ando in the same period that a group of young architects and critics emerge with a kind of
philosophy that founded new ideas taken from traditional Japanese design and
architecture of Le Corbusier pop and giving it the name of Metabolismo. The name
Metabolismo meant to suggest a biological approach of design in building and growing
cities to meet the new requirements in a manner parallel to nature by making full use of
the latest and innovative construction technologies and forms of communication, showing
the beginning of series imaginary projects. About this phase article discusses the where the
object of study-capsule Tower architect Kurokawa, one of the only buildings.
Keyword: post-modernism; Japanese Metabolism; Tower Capsule.

RESUMEN
Este artculo tiene como objetivo presentar un breve anlisis aunque Movimiento
Metabolista que se desarroll en Japn en la segunda mitad del siglo XX. En un primer
momento, se presentan las caractersticas de este movimiento y en el segundo, el anlisis
de la Torre Cpsula diseado por el arquitecto Kurokawa. La lucha de el Japn por
encontrar una nueva identidad arquitectnica despus de las explosiones de Hiroshima y
Nagasaki fue doloroso hasta principios de 1960. Le Corbusier fue, hasta entonces, la
influencia en la nueva generacin de arquitectos, lo que se reflej por Kenzo Tange y Ando
Tadao. En el mismo perodo un grupo de jvenes arquitectos y crticos emerge con un tipo
de filosofa que fund nuevas ideas tomadas de diseo tradicional japons y la arquitectura
pop y de Le Corbusier, dndole el nombre de metabolismo. El nombre Metabolismo
pretende ofrecer una aproximacin biolgica al diseo, edificios y ciudades que crecieron
para satisfacer las nuevas necesidades de una manera paralela a la naturaleza, haciendo
pleno uso de las tecnologas de construccin ms recientes e innovadoras y formas de
comunicacin y visualizacin, y con la produccin inicial de una serie de proyectos
imaginarios. En esta etapa, se discuten teniendo como objeto de estudio arquitecto
Cpsula Torre Kurokawa, uno de los pocos edificios terminados.
Palabras clave: postmodernismo, Metabolismo japons, Torre Cpsula.

2012.2 145

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

ANLISE DO MOVIMENTO METABOLISTA JAPONS - OBJETO DE

ESTUDO DA TORRE CPSULA, DO ARQUITETO KUROKAWA

INTRODUO

Este artigo visa mostrar uma anlise sucinta sobre o movimento conhecido como
Metabolismo Japons, exposto em duas partes: a primeira visa contextualizar as
ideias propostas pelo grupo de arquiteto metabolistas, e, a segunda, trar a anlise
da obra Torre Cpsula projetada pelo arquiteto Kurokawa, a fim de compreender
como as ideias propostas pelo movimento foram implantadas.
O ano 1960 marcado pelo surgimento da contracultura, caracterizada em um
contexto de total transformao de ideias e estratgias projetuais diferentes das
defendidas e criadas pelo perodo Moderno, tecendo dessa forma a grande crtica
ao estilo internacional, ao mesmo tempo que reavaliava a importncia do contexto
histrico no desenvolvimento de novos projetos de arquitetura (MONTANER, 2001).
Um nmero crescente de arquitetos nos anos 1960 estava questionando a
arquitetura comercial e o mercado de consumo, que comeava a sufocar os centros
urbanos. Nesse perodo fortes dvidas surgiram a respeito da arquitetura
rigorosamente racionalista, colocando em xeque seu smbolo de expresso,
liberdade e democracia, exposto por Le Corbusier (MONTANER, 2001).
Em oposio, surgiram as formas orgnicas, arredondadas, vibrantes e assimtricas,
simbolizando um desenvolvimento livre, e permaneceriam assim igualmente vivas
na arquitetura ps-guerra. Essa tendncia, tambm conhecida sob a designao de
Arquitetura Orgnica, baseava-se na teoria das propores de Plato, que j
tinha determinado a arquitetura do Renascimento. Ademais, os edifcios deixaram
de ser tratados como peas autnomas, procurando uma harmonizao entre a
paisagem e a arquitetura.

2012.2 146

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

No obstante, buscou-se tratar arquitetura como escultura; portanto, a construo

massificada de habitaes, na maioria das vezes efetuada com meios financeiros
extremamente reduzidos, tinha deixado de estar no centro da atividade conceitual
dos arquitetos, contrrio do que acontecera no modernismo clssico, entre as duas
guerras.
Conquanto destacou-se uma nova conceituao arquitetnica de profissionais como
Robert Venturi, Charles Moore, Aldo Rossi, Michael Graves, Robert Stren, Leon
Krier, que inseriram uma srie de novos e discordantes conceitos arquitetnicos
fundamentais, tornando o perodo Ps-Moderno um momento de grande pluralidade
no que se diz respeito s temticas de projetos (MONTANER, 2001).
Diante da diversidade de conceitos arquitetnicos desenvolvidos no psmodernismo, surgem diferentes correntes arquitetnicas, o que tornou os ltimos
anos do sculo XX um caleidoscpio de tendncias.
Tendncia que se destacou dentro das correntes propostas nos anos 1960 foi a
chamada Arquitetura Tecnolgica, desenvolvida especialmente na Gr-Bretanha
pelas mos de arquitetos como Peter Cook, Warren Chalk, David Greene, Ron
Herron e Michael Webb. Tais arquitetos visavam desenvolver uma arquitetura
fundamentada no processo industrial, baseados na ideia em que existe uma
racionalidade escondida no mundo da tecnologia e da cincia, gerando, dessa
forma, uma arquitetura descartvel, trocvel e produtvel como qualquer objeto
de consumo, nomeada Archigam (MONTANER, 2001).
A arquitetura passaria a ser um produto industrial, no qual esse produto poderia ser
inserido em qualquer parte do mundo, independente das caractersticas particulares,
pertencentes aos locais onde seria inserida (BENEVOLO, 2007; 1994).

Na concepo do Archigram, a arquitetura era entendida como um pacote de peas

que poderiam ser substitudas. Essa ideia de arquitetura reciclvel foi apresentada

2012.2 147

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

e explorada pela revista criada pelo prprio grupo, chamada igualmente de revista
Archigram, conquanto o movimento ficou somente no mundo das ideias sem sequer
uma nica edificao construda. No entanto seus conceitos serviram de
fundamentos para os mais variados projetos de arquitetura e urbanismo.
Influenciando a corrente que se desenvolveu especialmente no Japo na dcada de
1960, representada pelo arquiteto Kenzo Tange, com ideias inovadoras que uniam o
design japons s novas tecnologias construtivas e conceitos do Archigram,
chamado Metabolismo (RIBEIRO, 2009).
Kenzo Tange era profundamente influenciado pela arquitetura de Le Corbusier e
apresentava vontade de ressaltar as formas estruturais deixando aparente o
funcionamento do edifico em sua maioria em concreto armado, juntamente com
elementos tradicionais da arquitetura e da cultura Japonesa, que, a partir de um
olhar atento crise da falta de territrio para a expanso das megalpoles
japonesas, buscava na tecnologia e nos grandes trabalhos de engenharia uma
resposta vivel (RIBEIRO, 2009).
A alternativa mais imediata encontrada para a expanso das megalpoles por Tange
era a ocupao dos oceanos, pois no havia espao territorial para o crescimento
da civilizao, e nessa ptica foram desenvolvidos diversos projetos; o mais
conhecido foi o planejamento para a nova Baa de Tquio.

2012.2 148

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Figura 1 - Baa de Tquio. Kenzo Tange, Tquio 196 (Fonte: MONTANER, 2001).

O pensamento construtivo de Tange era voltado para a pr-fabricao, considerada

a soluo mais adequada; e a elaborao de sistemas de ampliao utilizando
adies sucessivas de componentes celulares geriu a concepo espacial de grande
parte dos arquitetos Metabolistas. Esses consideravam que edifcios e espaos
urbanos estariam sujeitos s mesmas condies do crescimento natural a que
tambm estava sujeita a populao (RIBEIRO, 2009).
Para tanto, o campo de atuao do grupo Metabolista era compreendido desde o
desenho industrial at o desenho urbano, fato de grande relevncia, pois o Japo
nesse perodo produziu estudos e planejamentos em escala urbana inspirados nos
ideais do Archigram (MONTANER, 2001).
Dentro da corrente do Metabolismo destacaram-se os arquitetos Kenzo Tange,
Kiyonori Kikutake, Kisho Kurokawa, Masato Otaka e Fumihico Maki.

2012.2 149

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

1. O METABOLISMO JAPONS

As influncias do Metabolismo no Japo ultrapassaram os conceitos utpicos de

uma sociedade que estava experimentando um rpido crescimento econmico no
incio dos anos 1960, materializado em projetos especficos no s no Japo, mas
tambm para alm do arquiplago (MONTANER, 2001).
Ademais, as condies urbanas nesse momento histrico incluam a rpida
modernizao e capitalizao das grandes cidades, um processo que ilustrou a falta
de planejamento urbano japons e a caoticidade dos sistemas urbanos, que deram
origens a mtodos emergenciais que buscavam resolver problemas complexos com
desenhos sistemticos. Ao mesmo tempo, por influncia de um pensamento
dominante ps-moderno de valorizao dos desejos individuais, os projetos
Metabolistas consideravam que nesse sistema cada indivduo poderia criar sua
prpria habitao de acordo com o seu gosto e sua capacidade econmica,
contrariando a produo em massa do sistema industrial (MONTANER, 2001).
Este ciclo de adaptao das edificaes aos gostos individuais justia o conceito metabolista
de que vastas estruturas modulares poderiam acompanhar ciclos de crescimento, mudana,
expanso e retrao (MONTANER, 2001).

O Metabolismo japons, contudo, tambm passa por forte influncia do Estilo

Internacional, isso se d pela proximidade de Tange com Le Corbusier, com quem
havia trabalhado. Logo, projetos do arquiteto suo no Japo, como o Museu de
Arte Moderna de Tquio, se tornaram grandes paradigmas e referncias para a
arquitetura japonesa. Conquanto os projetos Metabolistas possuam grande
expressionismo formal, desencadeando um tipo de arquitetura que exalta o
protagonismo da estrutura como linguagem construtiva e uma interpenetrao de

2012.2 150

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

conceitos da arquitetura moderna com elementos da cultura tradicional japonesa

(MONTANER, 2001).
As solues geomtricas propostas para as edificaes eram ostentosas, dotadas de
uma proposta estrutural rigorosa, resultado de influncias tambm ocidentalizadas
na economia, na cultura e nos hbitos locais. Os projetos tinham um ideal de
expressar uma viso de sociedade em constante desenvolvimento e mutao
(MONTANER, 2001).
Foi o momento mais destacado e culminante da evoluo da arquitetura japonesa,
tendo como recorte a aplicao de sistemas tecnolgicos para a resoluo de
problemas complexos. Kenzo Tange possua uma crena confiante de que um novo
tipo de revoluo tecnolgica suportaria a demanda pelo planejamento
sistemtico, oferecendo respostas prticas para as questes energticas e a
demanda pelo crescimento contnuo e ordenado.
Em 1960, Kenzo Tange apresentou o seu Plano para Tquio, incluindo ideias
inovadoras sobre como expandir a cidade atravs da Baa de Tquio.
O eixo monumental enorme construdo atravs da Baa de Tquio foi projetado
para carros, mantendo os pedestres longes em reas separadas atravs de uma
hierarquia de vias expressas (RIBEIRO, 2009).

2012.2 151

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Figura 2 - Plano para Tquio, 1960. (Fonte: MONTANER, 2001).

Com base na influncia de Le Corbusier, Tange prope a construo de reas de

pilotis e ligaes espaciais entre reas pblicas e privadas. So essas as reas em
que o fluxo de trfego se rene com a arquitetura estvel no espao, caso o
sistema de minrio, por outro lado, venha vincular artrias urbanas, com os
edifcios. Ambos os ncleos e pilhas foram integrados em um nico sistema
exposto pela Figura 3 (RIBEIRO, 2009).

2012.2 152

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Figura 3 - Plano para Tquio, 1960.

As ideias de Tange evoluram em utopias urbanas, prevendo megacidades mediante

a gerao de gigantes formas geomtricas. Expostas na Figura 4, reconstrues 3D
mostram imagens do que essas enormes estruturas futuristas teria sido, embora em
anlise seja possvel notar que no escala humana, e as pessoas eram
consideradas pouco mais do que formigas em um conjunto enorme mecnico.

Figura 4 - Ncleo Comum do sistema.

2012.2 153

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Entre todas os projetos da corrente Metabolista, sem dvida o cone mais

importante foi a Torre Nakagin, projetada pelos arquiteto Kisho Kurokawa, aluno
de Kenzo Tange. O projeto constituiu a primeira cpsula intercambivel do mundo,
e uma das nicas edificaes construdas dentre os projetos do grupo Metabolista.

2. ANALISE DA TORRE CPSULA DO ARQUITETO KUROKAWA

Kurokawa estudou arquitetura na Universidade de Quioto, graduando-se em 1957,

tendo por professores e orientador Kenzo Tange (DREW, 1973). Participou da
corrente Metabolista e foi profundamente influenciado pelo discurso do Archigram,
especificamente nas consideraes de um espao mnimo vital, e na utopia da Plugin City. Com o projeto de casas cpsulas, executou um programa de habitao
completo e previu uma tecnologia de ponta para os equipamentos internos
disponveis. Visionrio, tentou traduzir em seu projeto as necessidade do homem
moderno (DREW, 1973).
O projeto da Torre Cpsula uma das provocaes que se concretizaram como um
edifcio concebido com o preceito da substituio. O projeto foi executado em
Tquio no ano 1971, suas unidades habitacionais so contempladas em forma de
clulas intercambiveis acopladas a uma estrutura central de concreto (torre), que
permite a alterao do lugar das unidades ou atualizao fcil das cpsulas atravs
da extrao dos mdulos e insero de outros (DREW,1973).

2012.2 154

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Figura 5 - Nakagin Capsule Tower Maquete do edifcio e interior da cpsula Kisho Kurokawa 1971.

O projeto apresentado exibe duas Torres, e cada uma delas comportaria sete
unidades habitacionais por andar; para tanto, foram projetas fixaes da cpsula
na estrutura para evitar falhas de montagem, alm de propiciar fcil desconexo
quando necessrio (RIO, 2009).

2012.2 155

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Figura 6 - Planta baixa da Torre Cpsula.

As Cpsulas foram projetas na perspectiva de atingir um pblico solteiro, que

trabalhava e precisava de um espao mnimo e confortvel para habitar. Nessa
concepo as clulas foram dimensionadas em 2,5 x 4 metros e com uma
configurao semelhante aos apartamentos tipo kitchenette, contendo em seu
interior banheiro, sof-cama, armrios, fogo, geladeira e equipamentos de
audiovisual e comunicao (RIO, 2009).

2012.2 156

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Figura 7 - Corte da Torre Cpsula.

Projetados para fabricao na mesma superfcie de fechamento da cpsula, os 142

equipamentos domsticos e eletroeletrnicos so acoplados a nichos especficos
originrios da superfcie da parede.

2012.2 157

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Figura 8 - Nakagin Capsule Tower Interior de uma cpsula Kisho Kurokawa.

As Cpsulas so pr-fabricadas em ao e conectadas s torres de concreto

previamente implantadas. Nessas torres encontram-se elevadores, escadas,
instalaes eltricas e hidrulicas.

2012.2 158

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

Figura 9 - Montagem da Torre Cpsula.

ISSN 1809-4120

2012.2 159

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Desde sua implantao, o edifcio nunca passou por manuteno nem atualizao
das cpsulas. Hoje encontra-se na iminncia de ser demolido, a menos que um
plano de restauro seja apresentado e aprovado pelos moradores da regio,
proprietrios e autoridades locais. Ademais, os proprietrios alegam que a
estrutura de concreto est comprometida e buscam financiamento para a
construo de um edifcio que siga as tendncias atuais de arquitetura (RIO, 2009).
Em 2007, antes de sua morte, Kisho Kurokawa defendeu a preservao da torre
pela atualizao das cpsulas. Esclareceu que o projeto previa substituio dos
mdulos a cada 25 anos e que o edifcio poderia durar at 200 anos; em sete ou
oito meses todas as cpsulas estariam substitudas. Ainda comparou a necessria
manuteno peridica do edifcio com os exemplos de satlites e veculos, que
demandam gerenciamento e substituio de partes para garantir o bom
funcionamento (RIO, 2009).

2012.2 160

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

Figura 10 - Estudo do processo construtivo da Torre Cpsula.

Figura 11 - Torre Cpsula.

Parece contraditrio que um edifcio concebido para contemplar atualizaes seja

simplesmente demolido e considerado ultrapassado em relao s tendncias
contemporneas. No obstante, a flexibilidade teorizada pelo arquiteto no se
traduz na prtica. Assim, estudantes e arquitetos ao redor do mundo defendem o

2012.2 161

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

restauro por se tratar de um edifcio que faz parte da histria, um cone da

arquitetura que no merece o fim que est fadado a sofrer (RIO, 2009).
3. CONSIDERAES FINAIS
Com base na discusso terica realizada, pode-se verificar neste artigo que os
conceitos da corrente Metabolista visavam apresentar projetos inovadores que
faziam uso do desenvolvimento industrial adequado cultura local de cada regio.
Nessa ptica, o projeto da Torre Cpsula veio quebrar todos os preceitos da
arquitetura mundial j existentes. Nessa cpsula Kurokawa viu a essncia da
reciclabilidade, pelo fato de as cpsulas serem separadas por mdulos, o que em
tese facilitaria a substituio ou alterao de cada unidade aps o passar do
tempo, podendo mudar a disposio dos mdulos e criar ambientes diferentes, o
que veio a se tornar um prottipo do que seria a arquitetura sustentvel.
Verifica-se ainda que o arquiteto levantou questionamentos referentes produo
em massa. Afinal, quanto esse poderia expressar uma nova qualidade projetual, j
que o Japo modernizou-se sem que cada indivduo pudesse criar sua prpria
habitao de acordo com o seu gosto e capacidade econmica, anlise que pode
ser considerada em estudos futuros?
Ressalvo que o intuito das diversas correntes dos anos 1960 consistia em criar uma
ideia prpria de arquitetura, concebendo um estilo prprio, porm mais engajado
nas necessidades mundiais. Assim, o conceito do projeto Torre Cpsula tem base
nos sistemas tecnolgicos e preocupao terica quanto criao de
megaestruturas transformveis.
Apesar dos objetivos tericos alcanados no projeto de Kurokawa, trinta anos aps
sua construo podemos finalmente analisar se os iderios almejados em conceito
vieram realmente a acontecer.

2012.2 162

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

No mais, embora inovador, o projeto obriga a troca das cpsulas aps um perodo
de tempo, e apesar de a estrutura ser feita de modo a facilitar tal troca, nem
sempre ela ser vantajosa nas questes de tempo e dinheiro. Assim, hoje o prdio
se encontra em estado precrio e moradores da regio e proprietrios insistem em
sua demolio, exatamente pelos motivos citados, que acabaram ocasionando a
deteriorao da estrutura e queda na qualidade de vida dos seus moradores,
tornando difcil recuperar a viso que o arquiteto teve nos anos 1970.

AGRADECIMENTOS
Agradecemos Profa. Ana Carolina Fres Ribeiro Lopes, responsvel pela disciplina
Teoria e Historia da Arquitetura e Urbanismo, da Unicep, e orientadora deste
trabalho de pesquisa. E nossa amiga Josiane Peruci, aluna do curso de
Arquitetura e Urbanismo da Unicep, pelo apoio na elaborao deste artigo.

REFERNCIAS
ARCHIGRAM. Disponvel em: <http://www.archigram.net>. Acesso em: 26 mar.
2012.
ARCHITECTUREWEEK GREAT BUILDINGS. Disponvel em:
<http://www.greatbuildings.com>. Acesso em: 16 jan. 2012.
BENEVOLO, L. A arquitetura no novo milnio. So Paulo: Estao Liberdade, 2007.
_______. O ltimo captulo da arquitetura moderna. Cadernos de Graduao Cincias Humanas e Sociais, Lisboa, v. 11, n. 11, 1994.
DREW, P. Tercera generacin: La significacin cambiante de la arquitectura.
Barcelona: Gustavo Gili, 1973. p. 69.

2012.2 163

[CADERNOS DE PS-GRADUAO EM ARQUITETURA E URBANISMO]

http://www.mackenzie.br/dhtm/seer/index.php/cpgau

ISSN 1809-4120

HARVEY, D. Condio ps-moderna. So Paulo: Loyola, 1993.

KOPP, A. Quando o moderno no era um estilo e sim uma causa. So Paulo:
Nobel, 1990.
MONTANER, J. M. Depois do movimento moderno: arquitetura da segunda metade
do sculo XX. Barcelona: Gustavo Gili, 2001.
RAJA, R. Arquitetura ps-industrial. So Paulo: Perspectiva, 1993.
RIBEIRO, F. M. Insinuaes semiticas em arquitetura: do ps-modernismo aos
Blobjects. 2009. Disponvel em:
<http://www.vitruvius.com.br/arquitextos/arquitextos.asp.> Acesso em: 20 maio
2012.
RIO, G. L. Convergncias entre Arquitetura e Design. So Paulo: s. n., 2009.
SANTOS, J. F. de. O que Ps-Moderno. So Paulo: Brasiliense, 1987.