O nome ode, de origem grega, remete para o cntico laudatrio de uma

pessoa, instituio, ou acontecimento. No caso deste poema, significar um

canto de exaltao da civilizao moderna industrial. Por sua vez, o adjectivo
triunfal vem hiperbolizar o significado do nome (ode), conferindo ao
texto uma sugesto de fora e exagero. No conjunto, o ttulo traduz uma
sensao de triunfo e de monumentalidade, visto que sugere algo de
grandioso, quer a nvel do contedo, quer da forma, o que est em
conformidade com o tema da composio potica: o canto de exaltao da
modernidade, do progresso, da tcnica e dos seus excessos.