Revista SUPERINTERESSANTE

5 cartas de amor escritas por personagens histricos

por Marcel Verrumo

Beethoven declarou-se a uma amada imortal, desconhecida at hoje. Napoleo errou a mira e escreveu
cartas de amor para uma pretendente infiel. Marx trocou mensagens romnticas com sua noiva para
driblar as proibies dos pais da moa. Lewis Carroll, escritor de Alice no pas das maravilhas, declarouse para uma menina que conheceu quando ela tinha 9 anos e ele j estava na casa dos 30. Yoko Ono
continuou declarando seu amor para John Lennon 27 anos aps o cantor ser assassinado.
O Histria sem fim reuniu cinco cartas de amor de quem marcou a Histria. So documentos de
diferentes pocas, escritos por personagens de diferentes reas, vivendo em contextos diferentes. Confira
como cada um expressou seu amor e conte: qual sua favorita?

1. De Beethoven para sua Amada Imortal

Aps a morte do gnio em 1827, seu assistente, Anton Schindler, encontrou uma carta de amor guardada
entre os pertences do compositor. Em 1840, Schindler publicou uma biografia sobre Beethoven e
divulgou o material. Somente o dia e o ms esto registrados na carta. O local em que a carta foi escrita e
o nome da destinatria identificada na carta como Amada Imortal no aparecem. A histria inspirou
o filme Minha Amada Imortal, de 1995.
Em 1880, a carta foi comprada pela Biblioteca Estatal de Berlim, onde permanece at hoje. Leia:

Meu anjo, meu tudo, meu prprio ser Hoje apenas algumas palavras
caneta ( tua caneta). S amanh os meus alugueres estaro definidos que
desperdcio de tempo Por que sinto essa tristeza profunda se a
necessidade quem manda? Pode o teu amor resistir a todo sacrifcio embora
no exijamos tudo um do outro? Podes tu mudar o fato de que s
completamente minha e eu completamente teu? Oh Deus! Olha para as
belezas da natureza e conforta o teu corao. O amor exige tudo, assim sou
como tu, e tu s comigo. Mas esqueces-te to facilmente que eu vivo por ti e
por mim. Se estivssemos completamente unidos, tu sentirias essa dor assim
como eu a sinto. [...] Ns provavelmente devemos nos ver em breve,
entretanto, hoje eu no posso dividir contigo os pensamentos que tive nos
ltimos dias sobre minha prpria vida Se os nossos coraes estivessem
sempre juntos, eu no teria nenhum O meu corao est cheio de coisas
que eu gostaria de te dizer ah h momentos em que sinto que esse
discurso to vazio Alegra-te Lembra-te da minha verdade, o meu nico
tesouro, o meu tudo como eu sou o teu. Os deuses devem-nos mandar paz
Teu fiel Ludwig

2. De Napoleo Bonaparte para Josefina

como dizem: sorte no front, seca no amor. Napoleo era desses. At que conheceu Josefina de
Beauharnais, viva de um visconde e seis anos mais velha que ele. No demorou muito at que o
baixinho subisse ao altar com a dama. Enviado para o campo de batalhas, Napoleo declarava em cartas o
seu amor pela esposa. O problema que Josefina no estava na mesma vibe que o cara: alm de no
retribuir as correspondncias, comeou a tra-lo. Ao tomar conhecimento do chifre, Napoleo decidiu dar
o troco: comeou a se relacionar com uma mulher que se disfarava de homem para lutar. Confira a carta
que Napoleo escrevia, enquanto Josefina o traa

J no te amo: ao contrrio, detesto-te. s uma desgraada,

verdadeiramente perversa, verdadeiramente tola, uma verdadeira
Cinderela. Nunca me escreves; no amas o teu marido; sabes quanto prazer
tuas cartas do a ele e ainda assim no podes sequer escrever-lhe meia
dzia de linhas, rabiscadas apressadamente. Que fazes o dia todo,
Madame? Que negcio assim to importante que te rouba o tempo para
escrever ao teu devotado amante? Que afeio abala e pe de lado o amor,
o terno e constante amor que lhe prometeste? Quem ser esse maravilhoso
novo amante que te ocupa todos os momentos, tiraniza seus dias e te impede
de dedicar qualquer ateno ao teu esposo? Cuidado, Josefina: alguma bela
noite as portas se abriro e eu surgirei. Na verdade, meu amor, estou
preocupado por no receber notcias tuas; escreve-me neste instante quatro
pginas plenas daquelas palavras agradveis que me enchem o corao de
emoo e alegria. Espero poder em breve segurar-te em meus braos e
cobrir-te com um milho de beijos, candentes como o sol do Equador.
Bonaparte

3. De Karl Marx para sua esposa Jenny von Westphalen

O intelectual alemo escreveu cartas mulher que viria a ser sua esposa e me de seus filhos, Jenny von
Westphalen, filha de um baro da Prssia. Os dois se conheceram ainda na universidade e, para driblar a
proibio familiar de namorar, mantiveram durante anos uma relao de amor por meio de cartas. Confira
uma delas.
Meu amor, enquanto nos separa um espao, estou convencido de que o
tempo para o meu amor como o sol e a chuva so para uma planta: fazem
crescer. Basta voc ir, meu amor por voc apresenta-se a mim como ele
realmente : gigantesco; e nele se concentra toda minha energia espiritual e
toda a fora dos meus sentidos . Voc vai sorrir, meu amor, e te
perguntars por que eu ca na retrica. Mas se eu pudesse pressionar
contra o meu corao o seu, puro e delicado, guardaria em silncio e no
deixaria escapar nem uma s palavra.

4. De Lewis Carroll para Gertrude Chataway

Gertrude Chataway foi a mais importante criana que o escritor Lewis Carroll teve como amiga. O poema
A caa ao Snark, inclusive, dedicado a ela e aberto com um acrstico com seu nome. Bigrafos de
Carroll, conhecido por escrever Alice no pas das maravilhas, revelam que ele conheceu a garota quando
ela tinha apenas 9 anos e que, desde ento, os dois mantiveram uma amizade que se estendeu at a vida
adulta. Meio estranho? Espere at ler a carta.
Minha querida Gertrude, voc vai ficar admirada, surpresa, desolada
ao saber que terrvel indisposio eu senti quando voc partiu. Mandei
chamar um mdico e lhe disse: D-me um remdio contra o cansao
porque eu estou cansado. Ele me respondeu: Nunca! Voc no precisa de
remdio! Se voc est cansado, v para a cama! No, repliquei, no se
trata desse tipo de cansao que passa quando se deita. Eu estou cansado no
rosto. Ele ficou muito srio e depois disse: Sim, estou vendo, seu nariz
que est cansado; e isso acontece por que voc mete o nariz em tudo. E eu
respondi: No, no bem o nariz. Talvez tenha sido um gole de ar. Ento
ele fez uma expresso de espanto e disse: Agora estou entendendo:
naturalmente voc tocou muitas rias em seu piano. De forma nenhuma,
protestei. Nada de rias, mas de alguma coisa que fica entre o meu nariz e o
meu queixo. A ele ficou muito srio e perguntou: Ultimamente voc tem

andado muito com seu queixo? Eu disse: No. Bem! disse ele, isso me
preocupa muito. No sente alguma coisa nos lbios? Claro! exclamei.
exatamente isso que eu sinto! Ento ele ficou mais srio do que nunca e
disse: Acho que voc andou dando muitos beijos. Bem, respondi, na
verdade eu dei um beijo numa menininha que muito minha amiga. Pense
bem. disse ele, voc tem certeza de que foi somente um? Eu pensei bem e
disse: Talvez tenham sido onze. Ento o doutor respondeu: Voc no deve
dar nenhum beijo at que seus lbios tenham descansado bastante. Mas o
que devo fazer, repliquei, se ainda estou devendo a ela cento e oitenta e
dois beijos? Nessa hora ele ficou to triste, mas to triste, que as lgrimas
comearam a rolar em seu rosto. E ele disse: Voc pode envilos numa
caixa. Ento eu me lembrei de uma pequena caixa que eu havia comprado
em Dover, pensando em poder um dia oferec-la a uma menininha. Por isso
que eu lhe envio essa caixa depois de ter colocado nela todos os meus
beijos. Diga-me se eles chegaram bem, ou se algum se perdeu pelo
caminho.

5. De Yoko Ono para John Lennon

s vsperas do 27 aniversrio de morte de Lennon, Yoko Ono escreveu em seu blog uma declarao de
amor para o msico. Ora dirigindo-se a John, ora ao leitor, Ono pediu Paz, como fizera anos antes ao lado
do cantor, lutando pelos direitos das mulheres, dos trabalhadores e pelo fim da Guerra do Vietn. Falou
das saudades, do vazio ao olhar para a cama vazia, do filho rfo. Falou da dor de amar quem no est ao
nosso lado.
Sinto saudades, John. 27 anos se passaram e ainda desejo poder voltar
no tempo at aquele vero de 1980. Lembro-me de tudo dividindo nosso
caf da manh, caminhando juntos no parque em um dia bonito, e ver sua
mo pegando a minha que me garantia que no deveria me preocupar
com nada, porque nossa vida era boa. No tinha ideia de que a vida estava
a ponto de me ensinar a lio mais dura de todas. Aprendi a intensa dor de
perder um ser amado de repente, sem aviso prvio, e sem ter o tempo para
um ltimo abrao e a oportunidade de dizer Te amo uma ltima vez. A
dor e o choque de perder voc to de repente est comigo a cada momento
de cada dia. Quando toquei o lado de John na nossa cama na noite de 08 de
dezembro de 1980, percebi que ainda estava quente. Esse momento ficou
comigo nos ltimos 27 anos e vai ficar comigo para sempre. Ainda mais
difcil foi ver o que foi tirado de nosso lindo filho Sean. Ele vive com uma
raiva silenciosa por no ter seu pai, a quem ele tanto amava e com quem
compartilhou sua vida. Eu sei que no estamos sozinhos. Nossa dor
compartilhada com muitas outras famlias que sofrem por serem vtimas de
violncia sem sentido. Esta dor tem de parar. No percamos as vidas
daqueles que perdemos. Juntos, faamos o mundo um lugar de amor e
alegria e no um lugar de medo e raiva. Este dia em que se comemora a
morte de John, tornou-se cada vez mais importante para muitas pessoas ao
redor do mundo como um dia para lembrar a sua mensagem de Paz e Amor
e fazer o que cada um de ns podemos fazer para curar este planeta que nos
acolhe. Pensem em Paz. Atuem em paz. Compartilhem a Paz. John
trabalhou para ele toda a sua vida. Ele costumava dizer: Sem problemas,
somente solues. Lembre-se, estamos todos juntos. Podemos faz-lo,
devemos. Eu te amo! Yoko Ono Lennon.

Extrado de http://super.abril.com.br/blogs/historia-sem-fim/5-cartas-de-amor-escritas-por-personagens-historicos