Atte ¥ CeMmuTD 20-OChie. 2000 ., Obra publica Definicion, funcion AG.0F. OF y clasificacion de los geotextiles El Grea de construccién del Departamento de Transportes y Tecnologia de Proyectos y Procesos de la Universidad de Cantabria estd a punto de finalizar, en colaboracién con la Direccién General de Carreteras del Ministerio de Fomento, Ja elaboracién de un ‘Manual de Geotextiles en Carreteras’, cuya esencia se recoge en este reportaje. a utiizacién de los geotexti- L_iserinssescamms et ingenieria se ha visto inere- rmentada de una forma considera- Die en los itimos aftos. Reciente- ‘mente la Direccién General de Ca rreteras del Ministerio de Fomento hha publicado dos articulos sobre geotextiles para incluilos al PG3, en la Orden Circular 326/00 “Sobre geotecria vial en lo referente a ma- teriales para laconstruccién de ex- planaciones y drenajes. Se trata, en concreto, del atic 290 *Geotex les" y del articulo 422 "Geotextiles ‘como elemento de filtro y drenaje” E! primero recoge varios aspec= tos generales que se deben de tener ‘en cuenta sobre geotextiles mien= tras que el segundo incluye, basica- mente, los valores minimos reque- Fidos a estos materiales cuando se van a utilizar en obras de carte ras, cuya funcién sea la de separar capas de diferentes granulometra 0 Ia de filtro en sistemas de drenaje. También cabe destacat la cola~ boracién entre la citada Direecién General y la Universidad de Canta~ bria en laelaboracin de un Marval de Geotextles en Carreteras, base de esta publicacio. Qué son los geotextiles Los geoteatiles se pueden definir como un material textil plano, per- reable y polimérico, que se emplea en contacto con suelos y atros ma- teriales para aplicaciones geotécni «as en ingenieria civil. Los potime- ros utilizados en la fabricacion de geotextiles suclen ser de origen sin- tético debido a su mayor durabil dad frente a los naturales. Los prin- cipales son las poliamidas, poliéste- tes y las poliolefinas (polietileno y polipropileno), Las primeras referencias de la utilizacién moderna de geatextiles datan de los afos 60 y se refieren a la construceién de obras maritimas cen Holanda, Comenzaron a emple- arse en funciones de drenaje y fil- tracién. A partir de ese momento, la tecnologia de diseio y aplicacion se va desarrollando tanto en Europa ‘como en Estados Unidos y se con- siguen nuevas funciones para otros ‘campos de la obra civil, como son cl refuerzo y separacién del terreno. ‘Un momento clave en la historia de estos materiales fue Ia aparicién de la palabra “geotextil” en el ao 1977. En un Simposio Intemnacio- nal sobre cl empleo de textiles en la Geotecnia celebrado en Paris, .P. Giroud bautizé a estos productos ‘con ese nombre. A partir de enton- ‘ces, se organizan conferencias y ‘congresos para avanzar en el des- arrollo teenolégico y la normativa a aplicar sobre estos materiales. Funciones. Los geotextiles se caracterizan por desarrollar varias funciones si- ‘multéneas una vez colocados en el terreno. Esta propiedad les garanti- za una posicion ventajosa frente a otros sistemas 0 productos que existen en el mercado: ~ Filtracién: El geotextilretiene las particulas de grano fino al Nuir el agua de la capa de grano fino ala capa de grano grueso. ~ Separacién: Separa dos capas de 1122 ‘ey Cement 0/080123| Obra publica ate y Cement 0/00 FILTRACION REFUERZO evan PROTECCION §Usys SEPARACION eS ee suclo de diferentes propiedades fisicas (granulometria, plastic dad, consistencia) y ast evita la rmezcla de materiales. = Drenaje: El geotextil conduce y vacua liquidos (agua) e incluso gases en su mismo plano. ‘Geotextiempleadoen obra hire, ~ Refuerzo: Aumenta la capacidad portante (resistencia al corte) del suelo y la estabilidad en la cons- truccién, ~ Proteccién: El geotextil protege 28 membranas y otros productos relacionados contra ataquesfisi- 0s (perforaciones y desgast). ‘Adem de estas funciones, los geotetiles presentan una serie de ‘entajas que son la causa del espec- tacular aumento del empleo de es- tos productos en todo el mundo a to argo de os ditimos 15 afis; en- tte las mas importantes destacan: ~ facilidad de puesta en obra; ~ permiten ahorros de tiempos de ejecucion; ~ posibilitan soluciones medioam- Dientales correctas; ~ ofrecen muchas variantes y po- sibilidades de uso En Espaia la cantidad de geo- textil colocado en el afio 1996 fue de 20 millones de metros cuadra- dos, de los cuales 15 millones fue- ton empleados en obra civil y el res- to en edificacion y otros campos. Si se compara con las ciffas del ato 1988 -12 millones en total- se lle- gaa la conclusion de que es un producto en alza con un crecimien- to muy importante. Otras alternativas existentes dems de los geotentiles, desde hace unos aftos han aparecido en el‘mercado las geomallas que se defi- nen como una estructura poliméri- «a plana consistente en una estruc~ tura regular abierta de elementos de traccién integralmente conecta- dos, que pueden ser unidos por ex- ‘usin, igado o entrelazado, cuyas aberturas son mayores que sus constituyentes. Se distinguen perfectamente de los geotextiles por la discontinui- dad que le dan sus aberturas de ‘mas de 3-4 em, Se caracterizan por sus buenas propiedades mecainicas, por lo que se utilizan principalmen- te en funciones de refuerzo. Dado su actual consumo y prevsible cre cimiento, se ha convertido en un producto muy interesante. smo, existen en el mercado espaiiol otros productos relaciona- dos con los geotextiles que también se emplean, cada vez més, en obra civil. Son materiales de tipo polimé: rico y entre ellos destacan las geo ‘malas, georredes, geoesteras, geo- células, geocompuestos y las geo ‘membranas. Los geocompuestos estin formados por un geotextil ‘mas otro producto relacionado, usualmente una georred, Con frecuencia, se utiliza el vo- cablo geotextil para referitse a un grupo de materiales de diversa na~ turaleza y tipologias que tomaron ese nombre de su origen text; sin embargo, actualmente se han di- versificado mucho. Como se vera mas adelante, estos materiales se pueden englobar dentro de un con- ccepto mas general que es el de ge- osintéticas. De hecho, existe una sociedad internacional que se dedi- a al desarrollo cientifico y tecno- lagico de estos productos IGS “In- temational Geosynthetics Society” {que ya toma en su nombre el voca- blo geosintético. Clasificacién y composicién de los diferentes tipos de geotextiles Los geotextiles forman parte del grupo de los geosintéticos. Estos se pueden definir como productos en Tos que, al menos, uno de sus com- ponentes esta formado por un po- limero sintético 0 natural. De forma plana, como cinta 0 en estructura tridimensional, son usados en con- tacto con stelos oly otros materia les para aplicaciones geotécnicas y de ingenieria civil ‘Se pueden dividir en cuatro gran- des grupos: geotentiles, productos relacionados con geotextiles, geo compuestos y geomembranas. Los productos relacionados con los geotextiles se caracterizan por funcionar de forma andloga a los gcotextiles y por cierta resistencia a traccin; ademas, estin fabricados a funcin ftry eibilitod son criti decisvs en ef disco en aplicaciones como den Obra publica mediante entrelazado y ligadura de fibrasy filamentos. Los mas usados son los siguientes: geomallas, geo- rredes, geoesteras (geomat) y geo- células Por otro lado, se llama geocom- puesto al producto en el que al me- nnos uno de sus componentes es un geotextil o un producto relaciona- do y se emplea, como los geotexti- Tes, en aplicaciones geotécnicas en ingenierfa civil. EI mas utilizado es Geotenti edo el ‘geotextil + geomalla’, sobre to- do en sistemas de drenaje. Las geomembranas, por su par- te, son materiales planos de natu- raleza polimérica que se diferencian de los geotextiles en su capacidad impermeable. También se utilizan ‘en aplicaciones geotécnicas de in- genieria civil, generalmente en t= reles En cuanto a los geotextiles, se pueden establecer tres tipos de cla- sificaciones que se enumeran a continuacién, en funcién de st portancia: ~ segiin el método de fabricacion; ~ segiin la naturaleza del polime- = segiin la presentacién del poli- mero. Clasificacién segiin el método de fabricacién Los geotextiles y productos rela- cionados can geatextiles se fabri- can utilizando diferentes procesos. Todos estin Fabricados con polime- ros estirados en forma de fibras 0 hilos, formados por un determina- do miimero de fibras. Los diferentes Ley Cemento 30125| Obra publica Clasificacién y composicién de los diferentes tipos de geotextiles Geotextiles Geomalla Productos relacionados bag Geoestera GEOSINTETICos Geoceluls Geotexti + Geomalla Geocompuestos e 4 Geotextl + Geomred Geomembranas Clasificacion segun el método de fabricacion No tejdos Segiin métoda fabricacién << Tejidos Tricotados ae Poliolefinas Segiin naturaleza potimero << Poliamidas Polister cosine Fibra corta terete note Segin presentaciin polimero procesos de fabricacion conducen a fibriladas después de! proceso de hilatura por fusién, Para producir la obtencién de productos geotex-_estirado y antes del bobinado y tor- fibrasy filamentos, el polimero fun- S tiles que poseen una amplia gama cido. Estos tipos de hilo se denomi- did es extruldo a través de los ori= de propiedades. nan después hilos de pelicula fibri- ficios de una hilera, enfriado, esti Para la produccion de geotexti-_lados. rado por extensién y de acuerdo les no tejidas se utilizan filamentos __Llegado este punto conviene te- con el uso final: continuos o fibras (cortadas}. Los _calcar que el proceso de estirado es - depositado sobre una pantalla geotextiles se fabrican utilizando muy importante en la produccién para formar una estructura pla- diferentes tipos de hilos tales como de los diferentes tipos de fibras po- na (filamento continuo o no te- hilados, flamentos y cintas de pe-_ liméricas, de flamentos y de cintas. —_jido) licula, © hilos y cintas fibrilados. Durante este proceso, las cadenas - convertido en fibras cortadas Las cintas de pelicula e hilos f-_poliméricas resultan alineadas alo mediante rizado y corte a una brilados se producen normalmente largo del flamento o de la longitud —_Tongitud determinada: sélo a base de polipropileno y po- de la cinta y su cristalinidad, pro - convertido en multi o monofila- lietileno. Estos productos se fabri-piedades mecénicas y durabilidad —_mentos y enrollado de los fila can mediante extrusién de una pe-_aumentan. Y es que las propiedades __mentos después del estirado di liculas se corta la pelicula en cintas mecdnicas del producto dependen _rectamente sobre carretes. En el individuales y se procede al poste- de los detalles del proceso de fabri-- caso de la produccién de multi- = ior estirado mediante un proceso cacién, filamentos esta técnica es cono- uniaxial. Las cintas de pelicula grue- Los tipas de fibras, filamentos y _cida como hilatura-estirado, sa son demasiado rigidas para la cintas utilizados en la fabricacién @ Geotextiles no tejidos: Se defi- manipulacién en el urdido y en lade tales geotextiles son producides ne como un geotextil plano con tejeduria, v, por consiguien fe, son principalmente por un proceso de bras, filamentos u ottos ele-Geotexti aplicad en lo renovoion de coetersdetriaraos. ‘mentos orientados aleatoriamen- te, unidos quimica o mecénica- mente, por medio de calor, o por combinacién.de ellos. La orien- taci6n aleatoria de sus compo- nentes le confiere un caricter is6tropo, Este tipo son los geotextiles mas utiizados en Espafia. Son aplicados tn funciones de drenaje, filtracién yy separacién, Se caracterizan por ofrecer una resistencia a traccién nno muy elevada y una gran defor- rmabilidad. Ademiés, poseen, gene~ ralmente, buenas caracteristicas hi- dréulieas. Pueden ser de fibra cortada 0 f- lamento continuo. A os primeros, sino son mayores de 15 cm, se les conoce como geotextiles no tejidos de “via seca’. En cambio, se deno- ‘minan geotextiles no tejidos de “via Ihimeda” a los que se obtienen por hilado directo de un polimero y posterior formacién de la estructu- a plana, Los segundos, es decir, los geo- teatiles de telas no tefidas de fila ‘mentos continuos, estin fabricados en un proceso en continuo que em- pieza por la fabricacion del polime- roy continia con la produccién de! fllamento, la formacién del geotex- tily el ligado de los filamentos. El proceso concluye can la confeccién del rollo dela tela. Por su parte, los geotextiles de {elas no tejidas de fibra cortada son Fabricadas en un proceso que cons- ta de dos etapas: la primera consis- te en la produccién de fibra (extra sion y cortado) y la segunda consta de la formacién del geotextil, liga {0 y produccién del rollo acabado. EI ligado de los geotextiles no tejidos, formados bien sea a base de Flamentos continuos 0 de fibras cortadas, es efectuado mecénica- mente por punzonado mediante agujas, por ligadura térmica {cohe- siva} -utilizando calor con o sin presién (calandrado)-, por ligadura quimica (adhesiva) 0 por una com binacion de estos procesos. En cuanto a la estructura fisica y las propiedades de los productos no tejidos, hay que matizar que estan a menudo relacionados con el sis- Obra publica tema de ligado. Mis especificamen- te, los tejidos ligados por calor y los no tejidos son productos delgados en los que las fibras estan orienta- das en una estructura bidimensio- nal. Los no tejidos punzonados con agujas tienen una estructura tridi- ‘mensional cuya configuracién pue- de fijarse por una etapa de ligado ‘térmico final. Segii la técnica em- pleada en la unién de los filamen- 105, pueden ser: = Ligados mecénicamente 0 agu- Jjeteados: la unién es mecdnica de forma que un gran nimero de agujas provistas de espigas atraviesan la estructura en un movimiento altemo rapido; ~ Ligados térmicamente 0 termo- soldados: la unién entre filamen- tos se consigue por calandrado, decir, accién conjunta de ca- lor y presion. ~ Ligados quimicamente: la union centre filamentos se consigue me- diante una resina; se desconoce su utilizacion en Espatia, '# Geotextiles tejidos: Se define como un geotextil fabricado al entrelazar, generalmente en an- gulo recto, dos 0 mas conjuntos de hilos, fibras,filamentos, cin- tas u otros elementos. Se utilizan, principalmente, en aplicaciones de refuerzo del terre- no, en terraplenes, taludes y muros. Se caracterizan por oftecer una re- sistencia a traccién muy elevada y poca deformabilidad. Este tipo de geotextiles presenta ‘una gran anisotropia, ya que pose- trib de puentereforzode, sor}of Obra publica cen dos direcciones preferentes, per= pendiculares entre si: el sentido de Fabricacién (direccién de la méqui- na) y el perpendicular al sentido de fabricacion. Se debe tener presente esta propiedad a la hora de colocar €1 geotextil en la obra, Existen va- Tos tipos: ~ De filamento sencillo (monofila- mento): Se obtiene a partir de la trama de una sola Fibra textil de gran longitud. = De filamento maitiples (multifi- lamentos}: Se consigue a partir de fa trama de varias fibras de gran longitud, = De hilos de fibra corta: Se logra a partir de la trama de fibras cor- tadas en determinadas longitu- des (hasta 15 em) # Geotextiles tricotados: Se pue- de defini, aunque no queda muy clara la diferencia con os tefidos, como un geotextil fabricado por el entrelazado de hilos, bras, f- lamentos w otros elementos. No hay constancia de su aplica- cin en Espafa. sun tipo de geo- textil que los fabricantes no ofre- cen en sus catilogos ya que se esti imponiendo la clasificacién dual de tefidos y no tejidos. Clasificacién segin la naturaleza del p Todas las fibras, flamentos y cintas que forman los geotextiles son polimeros. Estos iltimos se de- finen como sustancias orgénicas "macromoleculares de grandes pesos roleculares (10.000 g/mol). Los polimeros utilizados en la fabrica- cin de los geotextiles son de ori gen sintético, es decir, producidos por via quimica a partir de sustan- cias de bajo peso molecular. Cualquier polimero consta de l= gas cadenas moleculares, cada una de las cuales est compuesta de ‘muchas unidades quimicas idénti cas, Cada unidad puede estar inte agrada por uno 0 varios monémeros, cuyo mimero determina la longitud de la cadena polimérica y el peso ‘molecular resultant. El peso mole et (peracén de vetuero de feapén en un verteder cular puede afectar a las propieda- des fisicas (resistencia a la traccién y el médulo de elasticidad, resisten- cia al impacto y al calor asi como 2 la durabilidad). Las propiedades fi- sicas y mecinicas de los plisticos estan también afectadas por los en- laces dentro y entre cadenas, la r2- mificacién de Ta cadena y el grado de cristalinidad, La orientacion de los polimeros por estiramiento mecainico para for- ‘mar fibras y filamentos trae como resultado unas propiedades de trac~ cidn mas altas y una durabilidad aumentada. Cuando las moléculas se vuelven més orientadas, las fl- bras resultan mas fuertes. No se suelen utilizar polimeros naturales porque se degradan mas facilmente frente a ataques quimi- cos que los sintéticos; ademas, los sintéticos se producen de forma 'més barata que los naturales ‘Alos polimeros se les suele aha- dir algin aditivo para mejorar de- terminadas caracteristicas. Los mas utiizados, en lo referente a la fabri- cacién de geotextiles, son los pro- tectores de la radiacién ultraviole- ta, debido a que los rayos UV pro- vocan la degradacién del geotextil ‘© Poliolefinas (polietileno y poli- propileno}: Son los polimeros mas utilizados en la fabricacién de geotextiles, principalmente el polipropileno (PP) y el polietile- no (PE). El primero es un polimero ter- rmoplistico de cadena larga. Se ut liza normalmente en forma isoti tica estereorregular en Ta que los ‘monémeros de propileno estan uni- dos en la modalidad de cabeza y cola y los grupos metilo estan ali- nneados en el mismo lado del micleo del polimero. El PP tiene una es- tructura semicristalina que le pro- porciona una alta rigidez, buenas propiedades a a traccién y resisten- cia a los acidos, a los dlcalis y a la mayoria de disolventes. La posibilidad de que el carbon terciario pueda reaccionar con radi- cales libres, obliga a aftadir estabi- lizadores para evitar la oxidacién durante la fabricacién y mejorar, generalmente, la durabilidad a lar- go plazo, incluyendo la estabilidad alas agentes climaticos.