Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Lenguaje y sociedad
Profesor Marco Gonzlez
Stephany Maldonado, Felipe Cortinez
3C
Introduccin 1
Carta de Cristbal Coln......2
Noticia..3
Dilogo.4
Anlisis..5
Conclusin.6
Noticia de 1904
Anlisis
+ Carta de Cristbal Coln
El lenguaje utilizado por Coln, es el castellano antiguo. Esto se testifica en
las palabras que utiliza, como: habris, sabris, setentrin, etc.
Estas palabras ya no son utilizadas en el castellano actual o moderno.
+Noticia
El lenguaje que se utiliza en la redaccin de esta noticia, tiene mucho que
ver con el lenguaje de Coln, ya que se utilizan algunas palabras del
castellano antiguo como trabajadores, abrid los ojos, pero en menor
escala.
El contexto social de esta noticia, tiene que ver con el movimiento obrero
que realiz Luis Emilio Recabarren en Chile en los aos 1900.
+Dilogo
Retrata la identidad chilena en todo sentido, la clase alta, y el esfuerzo de la
gente de campo.
En esta obra pueden apreciarse bastantes chilenismos de la poca (1960).
Se observan palabras como: mijita, aturda, mas mejor, etc.
Estas palabras, a pesar de que fueron utilizadas muchos aos atrs, en la
actualidad an se utilizan.