L124°03 SIL, his 00864068Coumsoreca BRASILEIRA DE FILOLOGIA — N° 19 SERAFIM DA SILVA NETO | Historia ’ do ) : Latim Vulgar LIVRARIA ACADEMICA [RIO DE JANEIRO 188 |INTRODUCAO Depois de Diez, a grande obra sibre o Intim wulgae {@ grande até hoje) € 0 Der Vokatismas des Vulpdrlatesne (G vols, 1866-8) de Hugo Schueharct. O Mestre de Graz rele grande cabedal de fates e submele-o a rigoteso pon- tw de vista tecrético, ‘Sb em 1688 aparece nova sintesa, devide a Meyer Lithke, e que tem o title de Die Lattnische Sproche in en romanischen Lindern. Oeupa 82 pigs. do L? vol 0 Grundrise der romenischen PRilolozie, orgenizado por Gober © tabatho de Meyer-Libke obedecla ficlmente & concepgdo dos neo-graméticns e fol mudemente recebido por Sesimann, no, Kriischer Johresbericht, I, 1890, pags. 49-80, 0 qual diafa que o latim vulger de Meyer-Lutie snio era o latim “histdrieo”, mas um ‘entoche, um latin ‘enstrufdo", Muitos anos mais tarde Sangam assizn ves sumia a eritice & sintese de Meyer-Libke: “TL y a enfin Ie Jatin dee romanietes que lee philole- (gues classiques se homent & qualifier de “latin de fon- ‘alsie". Ce latin est en effet une acquisition toute récente Rerté encore & peu pris ineonnu & Diez et & Grées Der, il est essentielement Yoeuvre d'un tavant romaniste, Meyer-Libke, quien a formulé les principes et a fini par imposer & toute une génération a'éiyrologistes”. (Les 4 SeRAFIM DA SILVA NPTO sources indigines de Vétymotogie frangaie, 1h 1925, pis: 278) "A monogratia de Meyer-Liblee teve, reslmente, lrg salu de novo em 1004 A respeito das elte- mento de Meyer-Libke, nesta nova edi Yalereros adiante, m0 cu wae ao re Seon ates poser ode exponen a sch pice Georges Mol, em Past eae Introduction @ la Chronologie du ccheio de bor sentido, a tg Latte Vulgaire. © Livro do mestre belga apresenta ee eda sn reseen geo Ln eer seem Meno goer oe ane see enquire sepein te fons secon ee gn entnie preoeue sas heh ane ep ore ia tC) aw oeve a TPES ore Se Ms no evita, pasate Ss e lectus! de-Meyer-Liibke, co 1 eronoligica e conseqtiente ten: avés dos movimentos humans, teérica de subardi- a-um fie condutor. sepercussio mereeida 1. grande prestisio inte ‘além do mais, sint pensamento, al do tempor inp ogee etme vp faa te ie ere oe ee a ee vd Sanaa toda aa sen en ome ile te gerbe, Po ee ae