01-09-2014.

LOS PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO Y LA EQUIDAD NATURAL.

Esta consagrado como fuente en el art 24 del cc, a proposito de la labor de interpretacion de la ley
y en esa norma se habla del espiritu general de la legislacion que en doctrina se asimila a los
principios generales del D*, igualmente en esa norma del derecho se seala a equidad natural, en
consecuencia tanto los principios naturales del derecho como la equidad natural, primeramente
cumple una funcion que sirve para interpretar y desentraar el verdadero sentido de la norma
cuando esta aparece oscura o de difisil aplicacion y tambien sirven como funcion integradora, es
decir, como mecanismo para resolver un conflicto donde se presenta un vacio o laguna legal, Ej:
(sentido del derecho privado) la autonomia de la voluntad, la libertad de contratos, la buena fe, en
el ambito de derecho penal, el principio de la reserva legal, en el ambito laboral principio de
proteccion del trabajador, la supremacia de la realidad.
Respecto de la equidad natural, se podria definir como la justicia para el caso concreto, ya que,
en ciertas situaciones, la aplicacion de la norma general prevista para los casos ordinarios,
puede constituir una injusticia de tal manera de que en casos extraordinarios o excepcionales
la equidad vendria a resolver esta injusticia y el juez resuelve el caso particuiar segun lo que el
considere mas justo.
LA TEORIA DE LA LEY
-

La interpretacion dela ley: consiste en la determinacion del significado, alcance, sentido o

valor de la ley en general y frente a las situaciones juridicas concretas a que dicha ley
debe aplicarse o ejecutarse, en principio siendo la ley una formulacin abstracta,
consistente en una descripcion de una situacion de hecho de caracter hipotetico no
debiera generar dificultades para su entendimiento, sin embargo, la ley se aplica a
multiples situaciones de la realidad y es ahi cuando surge la dificultad en la aplicacion de
la norma, de ahi entonces que sea posible efectuar una labor de interpretacion o de
hermeneutica legal, para determinar cual es el verdadero sentido y alcance de la ley para
ese caso concreto, la interpretacion se clasifica en: interpretacion

La knterpretacion privada es la que realiza cualquier particular en forma libre sin sujecion a regla,
que no tiene fuerza obligatoria, salvo el valor intelectul del que la realice.
A su vez la interpretacion de la autoridad puede venir del juez y se denomia la iterpretacion
autentica de la ley, ya que en este caso proviene del que genera la norma.
Esta interpreacion se hace a traves de la ley que se denomina ley interpretativa y que se esta
refieriendo a una ley anterior que se denomina ley interpretada, para todos los efectos legales, la
ley interpretativa se entiende que forma parte importante de la ley interpretada. Nno obstsnte los
actos o echos ejecutado en el tiempo intermedio no seran objeto de modificacion o alteracion. El
legislador al interpretar la ley, lo hace en forma libre y sin sujecion a reglas y esta interpretacion
tiene alcance general.

INTERPRETACION DEL JUEZ,

Se utiliza al resolver un conflicto entre partes en un juicio, pero en este caso la interpretacion no es
libre y esta sujeto a reglas y se establece en el cc , ademas la interpretacion que realiza el juez es
de alcane relativo, osea solo obliga alas partes que intervienen en el juicio.
ELEMENTOS O REGLAS QUE DEBE CONSIDERAR EL JUEZ PARA SU LABOR DE
INTERPRETACION
1.- Gramatical: la regla es la sgte, cuando el sentido de la ley es claro, no se desantedera su teno
literal a pretexto de considerar su espiritu (art 19 inc 1)
Las palabras de la ley se entenderan en su sentido natural y obvio, segun el uso general de las
mismas palabras, pero cuando el legislador las haya definido expresamente para ciertas materias,
se les dara en estas su significado legal. (art 20 cc) .
Las palabras tecnicas de toda ciencia o arte se tomaran en el sentido que le den los que profezan la
misma ciencia o arte, a menos que aparezca claramente que se han tomado en un sentido diverso
(art 21 cc)
2.- El juez puede recurrir sl espiritu o intencion de Legislador para dictar una ley, este elemento se
denomina logico, no esta claramente expresado en el texto de la ley de tal manera que es necessrio
desentraar la verdadera intencion que ha tenido el legislador al establecer una norma, Ej: algunas
normas tienen una introduccion, un encabezado del por que se dictara la norma y se refleja la
intencion del legislador (inciso 2do art 19)
3.-Historico: consiste en indagar todas aquellas circunstancias de hecho que estuvieron presentes o
sirvieron de antecedentes para dictar la ley, Ej: el mensaje del ejecutivo, los ante proyecto, las
actas sobre discucion parlamentaria, el veto presidencial, etc. (inciso 2do art 19 cc)
4.- Sistematico: consiste en lo siguiente, en el contexto de la ley servira para ilustrar el sentido de
cada una de sus partes de manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonia
(art 22 cc), en otros terminus el element sistematico se refiere la conexion de todas las
instituciones juridicas y normas que versan sobre el mismo asunto.
5.-Derecho comparado: se refiere a la legislacion extranjera, es decir, legislacion en que ya se ha
aplicado esa misma materia y que ha habido una solucion o conclusion, puede ser que se confunda
con el elemento historico.
En caso de que no pudieran aplicarse las reglas de interpretacion anteriormente sealadas, los
pasajes oscuros de la ley se aplicaran conforme al espiritu general de la legislacion interpretacion
y equidad natural art 24 cc
LAS LAGUNAS DE LA LEY
se refiere a aquellos casos de la vida real que no encuentran una norma especifica para ser
sancionados, las lagunas o vacios legales estan reonocidas en el art 10 del COT que reconoce esta
posibilidad pero no obstante consagra el principio de la inexcusabilidad del juez, de tal manera

que igualmente tendra que resolver el asunto sometido a su conocimiento, conforme a los ppios
generales de la legislacion y la equidad natural.
Cabe tener presente que en el ambito del derecho comercial, las lagunas o vacios legales se suplen
o se solucionan aplicando la costumbre mercantil,y en defecto de ella, supletoriamente las normas
del cc, las que si no contienen una solucion legal, igualmente se pueden aplicar los principios
generales de legislacion y equidad natural.
LA DEROGACION DE LA LEY.
La ley tiene existencia y surge a la vida del derecho cuando entra en vigencia, de tal manera que
rige todos los hechos y actos que ocurran con posterioridad, luego la ley tiene un fin, un termino o
extinction, por regla general se produce a traves de la derogacion por consighuienteladerogacion
consiste en la perdida de eficacia o cese de eficacia de la ley, en virtud de una ley posterior, ahora
bien una ley derogatoria puede tener un doble fin por una un objeto la derogacion o termino de
una ley anterior como tambien puede tener ese objeto o fin y a su vez incorporar un texto de
reemplazo que se refiere normalmente a la misma materia.por otra parte ese aplica un ppio de la
jerarquizacion de la ley, consiste en lo siguiente la derogacion de una ley solo puede llevarse a
efecto de una ley de igual o mayor jerarquia, pero nunca por una de rango inferior, Ej una ley
organica constitucional no puede ser derogada por una ley ordinaria, pero si la CPR puede derogar
cualquiera porque es lade mayor jerarquia.
CLASES DE DEROGACION.
Puede ser expresa o tacita.
La expresa tiene lugar cuando una nueva ley tiene una declaracion expresa e inequivoca en orden
a derogar una norma anterior, por su parte la derogacion tacita, tiene lugar cuando la nueva ley no
hace una declaracion expresa en orden a derogar una ley anterior, pero sus disposiciones son
incompatibles a una ley anterior, a pesar de ello y no obstante a haber contradiccion en el caso de
la derogacion tacita, igualmente el legislador sealo que quedara vigente en la ley anterior todas
aquellas materias que no pugnen con las disposiciones de la nueva ley ( art 52y 53 cc )
La derogacion puede ser total y parcial
Total, se produce si la nueva ley deroga la totalidad de las disposiciones de la ley anterior, sea o no
que reemplaze o no las nuevas normas y la derogacion parcial se produce si la nueva ley solo
deroga algunas partes o disposiciones de la ley anterior, por ejemplo: titulos, capitulos, articulos.
Incisos e incluso palabras.
Existe tambien la derogacion organica que es una especie de derogacion tacita y tiene lugar
cuando una ley reglamenta o regula toda una materia que antes estaba contenida en distintas leyes.
En defiitiva lo que se hace el legislador es refundir y sistematizar en un solo cuerpo normativo una
materia que se encontraba regulada en una materia dispersa. Ej codigo trabajo