Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
W
VAR 0.4
VW-200
T-100
KOVAL INT
FL140
SCAT - STAR 1
LOBOS 1
SANTIAGO
RDR
128.3
D50
2012
FL110
14
D40
ATACAMA
APP
120.3
TWR
118.3
FL70
D26
FL55
D21
355
3500
D17 VOR
D15 ILS
D13 VOR DERIL 270346S / 704749W
D11 ILS ANNIX 270414S / 704741W
175
ATACAMA
DAT
D 117.1
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
STAR LOBOS 1
D26 N FL70 o superior, posterior viraje derecha para interceptar R355 (TR175) DAT
VOR/DME. Cruzar D21N FL55 o superior, luego continuar descenso a 3500FT o
segn autorizacin ATC.
On AWY VW-200, T-100 cross D50 N DAT at or above FL140, D40 N at or above FL110, D26 N at or above FL70,
then turn right to intercept R355 (TR175) DAT VOR/DME. Cross D21 N at or above FL55, then continue descent
to 3500FT or according to ATC clearance.
CAMBIO:
Change:
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
En AWY VW-200, T-100 cruzar D50 N DAT FL140 o superior, D40 N FL110 o superior,
SCAT - STAR 2
PAMIR 1
W
VAR 0.4
SANTIAGO
RDR
128.3.
355
2012
D17 VOR
D15 ILS
ATACAMA
APP
120.3
TWR
118.3
3500
355
ATACAMA
DAT
D 117.1
FL60
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
D10
FL80
D20
VW-2
00
T-100
FL100
UPUKU INT
Nivel de Transicin by ATC
Transition Level by ATC
En AWY VW-200,T-100 cruzar D20 S DAT FL100 o superior, D10 S FL80 o superior, DAT
VOR/DME FL60 o superior, posterior viraje izquierda para interceptar R355 DAT
VOR/DME hasta D13 N DAT. Luego continuar descenso a 3500FT o segn autorizacin ATC.
On AWY VW-200, T-100, cross D20 S DAT at or above FL100, D10 S at or above FL80, DAT VOR/DME at or above
FL60, then turn left to intercept R355 DAT VOR/DME until D13N DAT. Then continue descent to 3500FT or according to ATC clearance.
CAMBIO:
Change:
DGAC AMDT 72
STAR PAMIR 1
28 JUNIO 2012
SCAT - STAR 3
MANER 1
ATACAMA
SANTIAGO
RDR
128.3
VAR 0.4
DAT
D 117.1
355
W 2012
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
ATACAMA
APP
120.3
TWR
118.3
D11 MASAL
175
272746S
704541W
11
D15
D25
FL65
D32
FL80
D40
VW-2
00
T-100
FL100
3500
UPUKU INT
Nivel de Transicin by ATC
Transition Level by ATC
En AWY VW-200, T-100 cruzar D40 S DAT FL100 o superior, D32 S FL80 o superior, D25
S FL65 o superior, posterior viraje derecha para interceptar R175 (TR355) DAT
VOR/DME, luego continuar descenso a 3500FT o segn autorizacin ATC.
On AWY VW-200, T-100 cross D40 S DAT at or above FL100, D32 S DAT at or above FL80, D25 S DAT at or above
FL65, then turn right to intercept R175 (TR355) DAT VOR/DME, then continue descent to 3500FT or according
to ATC clearance.
CAMBIO:
Change:
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
STAR MANER 1
SCAT - STAR 4
SELEK 1
KOVAL INT
SANTIAGO
RDR
128.3
VW-200
T-100
VAR 0.4
FL140
W 2012
D30
ATACAMA
APP
120.3
TWR
118.3
FL110
D20
FL60
ATACAMA
DAT
D 117.1
175
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
3500
D11 MASAL
175
272746S
704541W
D15
En AWY VW-200, T-100 cruzar D30 N DAT FL140 o superior, D20 N DAT FL110 o
superior, DAT VOR/DME FL60 o superior, posterior viraje izquierda para interceptar
R175 DAT VOR/DME hasta D11 S DAT. Luego continuar descenso a 3500FT o
segn autorizacin ATC.
On AWY VW-200,T-100 cross D30 N DAT at or above FL140, D20 N DAT at or above FL110, DAT VOR/DME at or
above FL60, then turn left to intercept R175 DAT VOR/DME until D11 S DAT. Then continue descent to 3500FT
or according to ATC clearance.
CAMBIO:
Change:
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
STAR SELEK 1
SCAT - STAR 5
MORIT 1
2012
R008
FL110
T-1
14
KESAD INT
LR001
R355
W
VAR 0.4
SANTIAGO
RDR
128.3
D40
FL55
FL80
ATACAMA
APP
120.3
TWR
118.3
D28
D25
FL55
D21
355
3500
D17 VOR
D15 ILS
D13 VOR DERIL 2703'46"S / 7047'49"W
D11 ILS ANNIX 2704'14"S / 7047'41"W
175
ATACAMA
DAT
D 117.1
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
En AWY T-114 cruzar D40 N DAT FL110 o superior. En D28 N DAT viraje derecha para
orbitar D25 N DAT. Cruzar R008 FL80 o superior, viraje izquierda para interceptar
R355 (TR175). Cruzar D21 N DAT FL55 o superior, luego continuar descenso a
3500FT o segn autorizacin ATC.
On AWY T-114 cross D40 N DAT at or above FL110. On D28 N DAT turn right to join D25 N DAT. Cross R008 at or
above FL80, left turn to intercept R355 (TR175). Cross D21 N DAT at or above FL55, then continue descent to
3500FT or according to ATC clearance.
CAMBIO:
Change:
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
STAR MORIT 1
SCAT - STAR 6
STARs RNAV RWY 17
(14
)
199
(8
355
FL50
175
VUGAD
SUPKI 1
NESKO
(6.4)
193
FL55
D40 DAT
FL110
FL75
FL70
TORUD
SUPKI
(14)
KUBIG
T-11
4
184
FL110
.1
2012
AT384
ESOGU 1
KESAD INT
(10)
ESOGU
D50 DAT
FL140
22
W
VAR 0.4
VW-200
T-100
KOVAL INT
REPOR
FL55
SANTIAGO
RDR
128.3
DERIL
3500
ATACAMA
APP
120.3
TWR
118.3
(36)
356
MIKAP 1
ATACAMA
DAT
D 117.1
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
MIKAP
Notes
1.- RNAV1 OR RNP1 approval
RQRD.
2.- GNSS required.
VW
-2
T-1 00
00
D24 DAT
FL100
Notas
1.- Requiere aprobacin
RNAV1 o RNP1.
2.-Requiere GNSS.
UPUKU INT
Nivel de Transicin by ATC
ESOGU 1: En AWY VW-200,T-100, desde ESOGU proceder directo a AT384 - KUBIG TORUD. Cruzar ESOGU FL140 o superior, AT384 FL110 o superior, KUBIG FL70 o superior,
TORUD FL55 o superior, luego segn autorizacin ATC.
SUPKI 1: En AWY T-114, desde SUPKI proceder directo a NESKO - REPOR. Cruzar SUPKI
FL110 o superior, NESKO FL75 o superior, REPOR FL55 o superior, luego segn autorizacin ATC.
SUPKI 1: On AWY T-114, from SUPKI proceed direct to NESKO - REPOR. Cross SUPKI at or above FL110, NESKO at or
above FL75, REPOR at or above FL55, then according to ATC clearance.
MIKAP 1: En AWY VW-200, T-100, desde MIKAP proceder directo a VUGAD. Cruzar
MIKAP FL100 o superior, VUGAD FL50 o superior, luego segn autorizacin ATC.
MIKAP 1: On AWY VW-200,T-100, from MIKAP proceed direct to VUGAD. Cross MIKAP at or above FL100, VUGAD at or
above FL50, then according to ATC clearance.
CAMBIO:
Change:
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
ESOGU 1: On AWY VW-200,T-100 from ESOGU proceed direct to AT384-KUBIG-TORUD. Cross ESOGU at or above FL140,
AT384 at or above FL110, KUBIG at or above FL70, TORUD at or above FL55, then according to ATC clearance.
SCAT - STAR 7
STARs RNAV RWY 35
KOVAL INT
KESAD INT
NESKO
D26 DAT
FL110
T-11
VW-200
T-100
W
VAR 0.4
KUBIG
D26 DAT
FL140
2012
KUBIG 1
(28.8)
172
(27.2)
185
NESKO 1
SANTIAGO
RDR
128.3
ATACAMA
APP
120.3
TWR
118.3
ATACAMA
DAT
D 117.1
AT255
FL70
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
(8)
3500
FL50
FL50
(7.7
FL65
024
MIKAP
VAPUD
355
MIDIT
175
MASAL
(14)
011
VANUX
Notas
1.- Requiere aprobacin
RNAV1 o RNP1.
2.-Requiere GNSS.
D38 DAT
FL100
Notes
1.- RNAV1 OR RNP1 approval
RQRD.
2.- GNSS required.
T-100
VW-2
00
VANUX 1
UPUKU INT
CAMBIO:
Change:
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
KUBIG 1: On AWY VW-200,T-100 from KUBIG proceed direct to AT255-VAPUD. Cross KUBIG at or above FL140, AT255
at or above FL70, VAPUD at or above FL50, then according to ATC clearance.
SCAT IAC 1
ILS Rwy 17
CALDERA - CHILE
ATACAMA APP
ATACAMA APPROACH
110.1
175
TORRE ATACAMA
Atacama Tower
MNM ALT D 5.3
CONTROL TERRESTRE
Ground Control
118.3
DA(H)
2300(1680)
820(200)
670
620
AD Elev.
THR 17 Elev.
7000 FT
APCH FRUSTRADA: Ascenso 3500 R175 VOR DAT, ingrese HLDG MASAL
355 izquierdo o segn autorizacion ATC .
Missed Apch: Climb to 3500 on R175 DAT VOR, enter on HLDG MASAL 355 left or according
to ATC clearance.
121.6
MSA 25 NM DAT
D15
27
00'
30
00
00
00
05'
3688
175
IDAT
110.1 175
10'
1359
271629S 704641W
MASAL
D0.7
ATACAMA
D11 DAT
355
175
DAT
D 117.1
D15
55'
D15
IDAT
45'
D5.3 IDAT
GP
CATEGORIA
DIRECTO RWY 17
* ILS
DA 820 (200)
C
D
0.8 Km
WO ALS
1.2 Km
820'
175
TCH 49
0.5 0
Straight in RWY 17
CIRCULANDO
OESTE
LOC WO GP
*MDA
1080 (460)
ALS
Circling West
WO ALS
1.2 Km 1.6 Km
2.0 Km
2.4 Km
1.6 Km
2.0 Km
90
120
150
180
ALTN
Alternate Minimums
1120' 1.6 Km
(450') 2.4 Km (600) 3.2 Km
1220
(550') 3.2 Km
R175
DAT VOR
(200')
5.1
RVR 750 m
3500
D0.7 IDAT
175
2300'
7030' 20'
35'
(1680')
ALS
40'
355
175
15'
3531
1776
50'
D11
IDAT
A
B
3583
808
271646S 704639W
669 FT
4059
2665
D5.3
3500'
3908
1611
3767
FRUSTRADA
Change:
4263
4000
D11 ANNIX
1126
CAMBIO:
4233
SCCL
BAHIA
INGLESA
10
W 2012
CALDERA
20
175
355
VAR 0.4
1159
LOC IDAT
120.3
210
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
SCAT IAC 2
VOR Rwy 17
CALDERA - CHILE
ATACAMA APP
ATACAMA APPROACH
117.1
175
TORRE ATACAMA
Atacama Tower
MNM ALT D 7
CONTROL TERRESTRE
Ground Control
118.3
MDA
2300(1680) 1080(460)
AD Elev.
THR 17 Elev.
670
620
121.6
7000 FT
APCH FRUSTRADA: Ascenso 3500 R175 VOR DAT, ingrese HLDG MASAL
355 izquierdo o segn autorizacin ATC.
Missed Apch: Climb to 3500 on R175 DAT VOR, enter on HLDG MASAL 355 left or according
to ATC clearance.
MSA 25 NM DAT
D17
00
30
4263
00
D13 DERIL
CALDERA
4233
00
10
1159
20
175
W 2012
355
VAR 0.4
27
00'
4000
SCCL
1126
1359
271646S 704639W
669 FT
3583
355
175
55'
50'
45'
40'
D13
D4.5
2300'
D2.5
(1680')
1520'
17 (900') 1080'
CATEGORIA
5.3
CAMBIO:
Change:
2.8
0.8 0
CIRCULANDO
OESTE
MDA 1080(460)
Circling West
WO ALS
1.2 Km
1.6 Km
1.6 Km
2.0 Km
2.0 Km
2.4 Km
90
120
150
180
175
(460')
Straight in RWY 17
ALS
R175
DAT VOR
VOR
D7
DIRECTO RWY 17
7030'
3500
355
175
35'
C
D
3531
1776
3500'
15'
808
RIO COPIAP
D15
A
B
10'
3767
D2.5
DAT
D 117.1
D11 DAT
4059
2665
D4.5
ATACAMA
MASAL
3908
1611
D7
DME requerido
FRUSTRADA
3688
175
BAHIA
INGLESA
05'
1120 1.6 Km
(450)
1220
(550')
2.4 Km
3.2 Km
ALTN
Alternate Minimums
(800) 3.2 Km
210
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
VOR DAT
120.3
SCAT IAC 3
VOR Rwy 35
CALDERA - CHILE
ATACAMA APP
ATACAMA APPROACH
VOR DAT
117.1
TORRE ATACAMA
Atacama Tower
120.3
355
CONTROL TERRESTRE
Ground Control
118.3
MNM ALT D5
MDA
AD Elev.
THR 35 Elev.
2400(1730) 1140(470)
670
670
7000 FT
APCH FRUSTRADA: Ascenso 3500 R355 VOR DAT, ingrese HLDG DERIL
175 derecho o segn autorizacin ATC.
Missed Apch: Climb to 3500 on R355 DAT VOR, enter on HLDG DERIL 175 right or according
to ATC clearance.
D17
10
121.6
MSA 25 NM DAT
00
00
D0.5
15'
W 2012
2297
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
VAR 0.4
30
3583
00
808
DAT
D 117.1
FRUSTRADA
20
175
355
1359
ATACAMA
DERIL
D13
3531
20'
OPIAPO
D5
DME requerido
RIO C
355
1211
1116
1303
25'
1592
D11 MASAL
355
175
3500
55'
D15
45'
50'
40'
VOR
D0.5
1140'
355
CATEGORIA
5.5
Straight in RWY 35
CIRCULANDO
OESTE
A
B
Circling West
1.6 Km
1140 1.6 Km
(470)
2.0 Km
2.4 Km
C
D
Veloc. Terrestre Kts
90
120
3500'
(1730')
1.0
DIRECTO RWY 35
D15
D11
175
355
2400'
(470')
55
7030'
D5
Change:
35'
R355
DAT VOR
CAMBIO:
27
30'
150
1220
(550)
180
2.4 Km
3.2 Km
ALTN
Alternate Minimums
(800)3.2 Km
7100'
3925
1319
210
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
AD DESIERTO DE ATACAMA
SCAT IAC 4
RNAV (GNSS) Rwy 17
CALDERA - CHILE
ATACAMA APP
ATACAMA APPROACH
CONTROL TERRESTRE
TORRE ATACAMA
118.3 Ground Control
Atacama Tower
MNM ALT FAF17 LNAV/VNAV DA(H) AD Elev.
670
2300(1680) 960(340) THR 17 Elev. 620
120.3
RNAV
175
Missed Apch: Climb to 3500 direct to MASAL, enter on HLDG 355 left or according to ATC
clearance.
3500
4 NM
MSA 25 NM RW17
27
00'
00
30
20
4233
4263
00
DERIL
2012
085
00
3500
1159
10
175
355
VAR 0.4 W
FL50
VUGAD
7000 FT
REPOR
FL55
193
(7)
223500
(7 0
)
TORUD
FL55
121.6
4000
SCCL
175
(6)
BAHIA
INGLESA
1126
05'
3688
3908
1611
4059
2665
XOBOR
10'
3767
FRUSTRADA
PUMBU
1359
MASAL
3583
RW17
15'
175
355
808
3531
1776
RIO COPIAP
50'
3500'
XOBOR
PUMBU
175
6.2
CATEGORIA
LNAV/VNAV DA 960(340)
C
D
ALS
1.2 Km
Change:
3500
RW17
175
1500'
2.5
2.6
1.3
1.2 Km 1.6 Km
150
CIRCULANDO
Circling
WO ALS
1.6 Km
2.0 Km
180
2.0 Km
2.4 Km
210
1120 1.6 Km
(450) 2.4 Km
1220
(550)
MASAL
3
TCH 49
ALTN
Alternate Minimums
NA
3.2 Km
7030'
* LNAV SOLAMENTE
LNAV only
* 1.3 NM
a RW17
5.1
WO ALS
1.6 Km
Straight in RWY 17
35'
DIRECTO RWY 17
A
B
40'
2300'
11.3
45'
55'
4NM
28 JUNIO 2012
AD DESIERTO DE ATACAMA
SCAT IAC 5
RNAV (GNSS) Rwy 35
CALDERA - CHILE
ATACAMA APP
ATACAMA APPROACH
TORRE ATACAMA
Atacama Tower
120.3
RNAV
355
2400(1730)
CONTROL TERRESTRE
Ground Control
118.3
670
670
7000 FT
4 NM
10
121.6
MSA 25 NM RW35
00
20
00
1359
DERIL
0
300
355
175
808
3583
15'
2297
RW35
FRUSTRADA
3531
20'
OPIAPO
SINUP
RIO C
355
1116
2012
3500
3500
55'
35
02400
(6)
3925
27
30'
1319
45'
40'
35'
MASAL
SINUP
55
355
2400'
4.1
6.2
CATEGORIA
5.3
1.6 Km
1.6 Km
2.0 Km
2.4 Km
2.0 Km
2.4 Km
Change:
11.5
Straight in RWY 35
CIRCULANDO
CAMBIO:
3500'
* 1.2 NM
a RW35
DIRECTO RWY 35
C
D
7030'
A
B
VAPUD
RW35
25'
4 NM
50'
DERIL
* LNAV SOLAMENTE
LNAV only
3
TCH 49
355
MIDIT
7100'
FL50
1592
26(6)5
MASAL
FL50
1303
150
180
Circling
1120 1.6 Km
(450) 2.4 Km
1220
( 550)
210
NA
3.2 Km
ALTN
Alternate Minimums
DASA / SECCION AIS-MAP
VAR 0.4 W
1211
28 JUNIO 2012
SCAT - SID 1
SALIDAS RWY 35
T-100
V/W-200
KOVAL INT
W
VAR 0.4
2012
PAMPA 1
ATACAMA
APP
120.3
GNDC 121.6
TWR
118.3
SANTIAGO
RDR
128.3
2800
D10
355
1100
ATACAMA
DAT
D 117.1
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
DITOY 1
VW-2
00
T-100
U/W-204
T-114
TAVIK 1
MONAR 1
SALIDAS RWY 35
DEP RWY 35: Ascender en RWY HDG hasta 1100FT, luego...
TAKE-OFF RWY 35: Climb on RWY HDG until 1100FT, then...
PAMPA 1: Continuar ascenso en R355 DAT VOR/DME hasta D10N, posterior viraje
derecha para interceptar AWY V/W-200, T-100. Cruzar D10N a 2800FT o superior.
PAMPA 1: Continue climbing on R355 DAT VOR/DME until D10N, then right turn to intercept AWY V/W-200,
T-100. Cross D10 N at or above 2800FT.
DASA / SECCION AIS-MAP
CAMBIO:
Change:
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
SCAT - SID 2
SALIDAS RWY 17
KOVAL INT
W
VAR 0.4
V/W-200
T-100
ATACAMA
APP
120.3
GNDC 121.6
TWR
118.3
SANTIAGO
RDR
128.3
2012
D10
2800
RACOL 1
ATACAMA
DAT
D 117.1
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
1100
SEREN 1
VIKUN 1
TOTOR 1
V/W-2
00
T-100
UPUKU INT
U/W-204
T-114
VICNA INT
SALIDAS RWY 17
DEP RWY 17: Ascender en RWY HDG hasta 1100FT, luego...
TAKE-OFF RWY 17: Climb on RWY HDG until 1100FT, then...
RACOL 1: Viraje derecha para interceptar AWY V/W-200, T-100. Cruzar D10N DAT
VOR/DME 2800FT o superior.
RACOL 1: Right turn to intercept AWY V/W-200,T-100. Cross D10N DAT VOR/DME at or above 2800FT.
DASA / SECCION AIS-MAP
CAMBIO:
Change:
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
DESIERTO DE ATACAMA
CALDERA - CHILE
ALTURAS RELACIONADAS A
LA ELEVACION DE AERODROMO
CONTROL TERRESTRE
121.6
17
D
95 M
po
355
2012
opia
aC
808
ra
alde
2200 m x 45 m
175
2715'14''S 7046'42''W
628 FT
aC
W
VAR 0.4
GP 334.4
620'
IDAT
110.1
670'
35
175
2716'29''S 7046'41'W
ATACAMA
DAT
D 117.1
2716'46''S 7046'39''W
669 FT
NOTA: DME EN GP
17
35
ILUMINACION
ALSF-1
HIRL
HIRL
REIL
P 3
RESISTENCIA
PCN 48/F/A/W/T
P 3
45 m
45 m
SERVICIOS DISPONIBLES
ADUANA
HORA
OPERACION
MINIMOS DE DESPEGUE
AERONAVES
MONOMOTOR/REACTOR/TURBO
BIMOTOR/REACTOR/TURBO
TRES O MAS MOTOR/REACTOR/TURBO
SIN ALTERNATIVA POST DESPEGUE
17
PISTA
1.6 km *
0.8 km *
MINIMOS ATERRIZAJE
AD. SALIDA
METEOROLOGIA
SANIDAD
35
S.E.I.
POLICIA INTERNACIONAL
1.6 km *
0.8 km *
MINIMOS ATERRIZAJE
AD. SALIDA
DGAC
AMDT 72
28 JUNIO 2012
DESIERTO DE ATACAMA
CALDERA - CHILE
ATCSMAC
TORRE ATACAMA
118.3
T-11
4
40 NM
20
VAR 0.4 W
U/T-106
UL-300 / L-5
25
04 /
7100
UW
-2
120.3
CONTROL TERRESTRE
121.6
U/W-200 / U/T-10
0
ATACAMA APP
FL60
12
30
FL55
NM
2700
15 NM
20
NM
FL50
FL85
N
10
FL90
FL65
2NM
5 NM
DAT
SCHA
FL60
18
NM
3500'
FL75
FL85
FL50
FL100
FL125
FL100
2800
50 NM
SCAT ATCSMAC
CAMBIO: COMUNA / FREQ APP / VAR
7100
DGAC
AMDT 72
U/T-106
W-204 / T-114
W-200
VW-20
0 / T-1
00
UL-300 / L-5
25
60 NM
10
20 NM
7000
28 JUNIO 2012
FL125
FL60