Anne Sophieeee

504
itu
r
Partitur
hru
ng
en
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
pa
rt
Dutilleux
uff
Sur le mme accord
sce
an
orm
erf
rp
t fo
no
Pe
rus
al
Sc
ore
-A
rA
Nocturne
pour violon et orchestre
for Violin and Orchestra
fr Violine und Orchester
(2001/02)
Leihmaterial Unverkufliches Eigentum Rental Material Not for Sale
al
an
s-
ce
ore
Sc
orm
erf
rp
t fo
no
rus
Pe
rA
hru
ng
en
uff
pa
rt
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
-A
itu
r
itu
r
Henri Dutilleux
____________________________________________________________________________________________________
hru
ng
en
Nocturne
pa
rt
Sur le mme accord
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
pour violon et orchestre / for Violin and Orchestra / fr Violine und Orchester
uff
(2001/02)
sce
an
orm
erf
rp
t fo
no
Pe
rus
al
Sc
ore
-A
Partition
rA
____________________________________________________________________________________________________
Mainz London Madrid New York Paris Prag Tokyo Toronto

2002 Schott Musik International GmbH & Co. KG, Mainz Printed in Germany
al
an
s-
ce
ore
Sc
orm
erf
rp
t fo
no
rus
Pe
rA
hru
ng
en
uff
pa
rt
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
-A
Anne-Sophie Mutter
itu
r
itu
r
rA
uff
hru
ng
en
pa
rt
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
s-
ore
-A
Cration mondiale / First Performance / Urauffhrung:

28. April 2002 in London, Royal Festival Hall
London Philharmonic Orchestra
Anne-Sophie Mutter, Violine
Chef dorchestre / Conductor / Dirigent:
Kurt Masur
ce
an
Sc
29. April 2002 in Kln, Philharmonie

London Philharmonic Orchestra
Chef dorchestre / Conductor / Dirigent: Kurt Masur
orm
erf
al
14. November 2003 in Paris, Thtre des Champs-Elyses

Orchestre National de France
rp
t fo
no
Pe
rus
22. Januar 2004 in New York, Lincoln Center, Avery Fisher Hall
New York Philharmonic
itu
r
uff
Tamtam mdium
Jeu de crotales
Jeu de timbres
Marimbaphone
3 Bongos
rA
Harpe
Violons I
Violons II
Altos
Violoncelles
Contrebasses
sce
an
orm
erf
rp
t fo
no
Pe
rus
al
Sc
ore
-A
La partition est en do.

Dure: approx. 10 minutes
hru
ng
en
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
2 Fltes (dont 1 Piccolo)

2 Hautbois
2 Clarinettes en Si
1 Clarinette basse en Si
2 Bassons
2 Cors en Fa
2 Trompettes en Ut
2 Trombones
1 Tuba
Timbales
Percussion (2): 2 Cymbales suspendues (aigu / mdium)
pa
rt
Nomenclature des instruments:
sce
an
orm
erf
rp
t fo
no
Pe
rus
al
Sc
ore
The score is written in c.

Duration: approx. 10 minutes
-A
itu
r
rA
Harp
Violins I
Violins II
Violas
Violoncellos
Double Basses
hru
ng
en
uff
Tamtam (medium)
Crotales
Glockenspiel
Marimbaphone
3 Bongos
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
2 Flutes (1st doubling Piccolo)

2 Oboes
2 Clarinets in B
1 Bass Clarinet in B
2 Bassoons
2 Horns in F
2 Trumpets in C
2 Trombones
1 Tuba
Timpani
Percussion (2 Players): 2 Suspended Cymbals (high/medium)
pa
rt
Orchestra
itu
r
Orchesterbesetzung
uff
Tamtam (m.)
Crotales
Glockenspiel
Marimbaphon
3 Bongos
rA
Harfe
Violinen I
Violinen II
Violen
Violoncelli
Kontrabsse
sce
an
orm
erf
rp
t fo
no
rus
al
Sc
ore
-A
Die Partitur ist in C notiert.

Auffhrungsdauer: ca. 10 Minuten
Pe
hru
ng
en
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
pa
rt
2 Flten (1. auch Piccolo)

2 Oboen
2 Klarinetten in B
1 Bassklarinette in B
2 Fagotte
2 Hrner in F
2 Trompeten in C
2 Posaunen
1 Tuba
Pauken
Schlagzeug (2 Spieler): 2 hngende Becken (h./m.)
Anne-Sophie Mutter
Sur le mme accord

(
= 95)
pa
rt
Timbales
(non arpg)
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Harpe
pizz.
Violon Solo
marc.
rA
= 95)
pizz.
Contrebasses
divises
uff
simile
Librement (
Henri DUTILLEUX
hru
ng
en
Librement
itu
r
Nocturne pour violon et orchestre
s-
Cymbale suspendue (medium)
legato
erf
SOLO
arco
legato
Cb.
div.
2002 Schott Music GmbH & Co. KG, Mainz
SOLI
rp
t fo
Pe
sempre pizz.
Vn Solo
no
Hrp.
rus
al
Perc.
ce
an
Timb.
SOLO
orm
1
2
Sc
Bns
ore
-A
pizz.
50 902
1
2
Trp.
1
2
Trb.
1
2
avec sourdine Robinson
rA
Marimba
uff
Timb.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Tb.
pa
rt
hru
ng
en
Bns
itu
r
-A
Perc.
Vn Solo
col Bassons
div.
les autres
ce
avec sourdine
t fo
4 Cb. SOLI
no
Pe
2
Cb.
4 Soli
rus
avec sourdine
rp
al
Vlles
div.
an
Alt.
div.
avec sourdine
erf
Sc
Vns II
div.
avec sourdine
orm
Vns I
div.
s-
ore
poco
div.
50 902
itu
r
Cl.
1
poco
pa
rt
Solo (col. Cl.)

Cl.b.
poco
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
(Marimba)
uff
Perc.
rA
Mi
-A
poco
( )
ore
les autres
an
orm
sans sourd.
sans sourd.
t fo
sans sourd.
(Harm.)
3 Cb. SOLI
no
Cb.
3 Soli
Pe
Vlles
div.
rus
Alt.
div.
sans sourd.
rp
al
Vns II
div.
erf
Sc
s-
Vn Solo
ce
Hrp.
Vns I
div.
hru
ng
en
Solo (col. Cl. B.)
div.
50 902
4
un poco accel.
5
itu
r
Fl.
2
pa
rt
Hb.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Cl.
uff
Bn 1
-A
t fo
Pe
Vns II
ce
an
orm
cresc.
pizz.
arco (pont.)
no
rus
Vns I
un poco accel.
rp
al
Vn Solo
pont.
erf
Sc
Hrp.
s-
ore
Cor 1
pizz.
gliss.
gliss.
Cb.
(3 Soli)
50 902
rA
Cl.b.
Vlles
hru
ng
en
Alt.
arco (pont.)
1
Cl.
Cl.b.
poco
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
1
2
poco
rA
uff
Bns
pa
rt
itu
r
= 130 environ)
hru
ng
en
Un poco pi vivo (
(avec sourd.)
-A
1
Trb.
2
Hrp.
(ord.)
sce
rp
erf
al
t fo
dolce
dolce
no
Pe
Vlles
div.
= 130 environ)
rus
Un poco pi vivo (
orm
Vn Solo
Alt.
div.
an
Sc
ore
La
dolce
dolce
50 902
4
1
legato
Hb.
pa
rt
itu
r
legato
Cl.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
legato
uff
Cl.b.
hru
ng
en
legato
legato
rA
legato
Bns
2
-A
legato
Vn Solo
sce
an
orm
erf
rp
t fo
no
Cb.
div.
Pe
Vlles
div.
rus
al
Alt.
div.
3
3
ore
Sc
50 902
Fl.
1
legato
itu
r
1
Hb.
2
hru
ng
en
pa
rt
legato
Cl.
legato
Cl.b.
legato
avec sourdine straight
Cor
legato
Tb.
legato
legato
Alt.
div.
legato
Vlles
div.
Pe
legato
rus
legato
legato
sce
an
rp
al
Vns II
div.
orm
legato
erf
Sc
t fo
Vns I
div.
no
ore
Vn Solo
legato
Cb.
div.
50 902

legato
-A
Trp. 1
legato
rA
legato
uff
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
1
Bns
legato
cresc.
8
pochissimo allarg.
a tempo
itu
r
Fl.
2
1
Hb.
Cl.b.
Trp. 1
sans sourdine
1
Trb.
sans sourdine
un poco gliss.
un poco gliss.
-A
Tb.
Timb.
ore
Vn Solo
ce
an
orm
a tempo
glis
s.
gliss
.
gliss.
gliss
gliss
t fo
gliss
no
Pe
Vlles
div.
rus
Vns II
div.
rp
al
Vns I
div.
erf
Sc
pochissimo allarg.
Alt.
div.
uff
s-
Cor
rA
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Bns
hru
ng
en
pa
rt
gliss
glis
s.
Cb.
div.
50 902
5
Fl.
1
2
Hb.
1
2
itu
r
1.
1
Cl.
hru
ng
en
pa
rt
1.
Bns 1
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
rA
uff
Cors
secco
Trb.
2
-A
s-
3
3
orm
an
t fo
pizz.
no
Pe
Alt.
div.
marc.
erf
Sc
rus
marc.
pizz.
Vns II
div.
rp
marc.
pizz.
al
pizz.
Vns I
div.
[Si ]
Vn Solo
ce
ore
Hrp.
marc.
arco
arco
pont.
Vlles
div.
50 902
legg.
poco
legg.
poco
itu
r
10
1
Fl.
1
3
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
-A
(avec sourd.)
1
Trp.
(avec sourd.)
ce
3
3
an
rp
al
tez sourd.
cresc.
arco
pont.
t fo
arco
pont.
no
rus
Pe
orm
erf
Vn Solo
Sc
Hrp.
tez sourd.
s-
ore
Vns II
div.
rA
Cl.
Vns I
div.
uff
Hb.
hru
ng
en
pa
rt
50 902
11
6
prenez Piccolo
1
Fl.
itu
r
1
Hb.
1
Cl.
2
Cl.b.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
1.
Bns
1
2
Trp.
1
2
Mar.
ore
(non arpg)
an
rp
t fo
pizz.
arco
poco gliss.
pizz.
no
Pe
rus
al
Vns I
div.
erf
Sc
Vn Solo
orm
Hrp.
Vlles
div.
-A
Timb.
Alt.
div.
rA
sans sourd.
1
Trb.
2
Vns II
div.
s-
1
2
ce
Cors
uff
sans sourd.
hru
ng
en
pa
rt
pizz.
pizz.
3
Cb.
div.
Cb. 5 Cordes
sempre
50 902
12
Piccolo
Picc. (1)
3
Flat.
1
3
2
Cl.b.
avec sourdine Straight
Trp. 1
5
cresc.
rA
legato
uff
Bns
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
hru
ng
en
pa
rt
1
Cl.
Timb.
-A
sempre
Mar.
Sc
Vn Solo
cresc. molto
erf
gliss. poco
cresc. molto
quasi gliss.
cresc. molto
quasi gliss.
t fo
no
Pe
gliss. poco
cresc. molto
quasi gliss.
arco
arco
pizz.
Vlles
div.
rp
al
rus
gliss. poco
pizz.
cresc.
orm
Vns I
div.
ce
an
Hrp.
cresc.
s-
ore
sempre
Alt.
div.
Vns II
div.
Hb.
itu
r
Fl.
sempre cresc.
cresc.
Cb.
sempre
50 902
cresc.
arco
cresc.
13
riten.
molto
Grande Flte
prenez Grande Flte
prenez Piccolo
Picc. (1)
3
2
5
itu
r
1
Hb.
1
Cl.
2
1
subito
Trp.
1
2
Trb.
1
2
rA
uff
Bns
1
2
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Cl.b.
Cors
pa
rt
hru
ng
en
Fl.
molto cresc.
-A
Timb.
Hrp.
Vn Solo
8
Alt.
div.
cresc. molto
arco
Vlles
div.
cresc. molto
pizz.
avec sourdine
t fo
Pe
cresc. molto
avec sourdine
avec sourdine
no
cresc. molto
rp
avec sourdine
cresc. molto
Vns II
div.
riten.
erf
cresc. molto
rus
Vns I
div.
al
avec sourdine
an
orm
(touffer)
Sc
Do , Re , Mi
ce
gliss.
s-
ore
Mar.
Marimba SOLO
avec sourdine
pizz.
avec sourdine
arco
pizz.
avec sourdine
arco
Cb.
div.
50 902
molto
= 70)
pa
rt
Vn Solo
legato
= 70)
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Lento (
rA
uff
Vns I
div.
-A
Vns II
div.
Vlles
sce
an
rp
t fo
no
rus
Pe
Cb.
div.
al
les autres
div.
orm
Solo
erf
Sc
ore
Alt.
div.
50 902
Vlle SOLO
legato
hru
ng
en
Lento (
itu
r
14
15
1
Cl.
itu
r
Cl.b.
SOLO
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Timb.
(non arpg)
Sol
rA
uff
Hrp.
hru
ng
en
pa
rt
Bn
ce
an
poco
sul pont.
poco
orm
poco
sul pont.
poco
sul pont.
rp
Vlle SOLO
t fo
poco
sul pont.
no
les autres
div.
Pe
Vlles
rus
al
Alt.
div.
sul pont.
sul pont.
erf
Sc
Vns II
div.
s-
ore
Vns I
div.
Solo
-A
Vn Solo
poco
sul pont.
pizz.
Cb.
div.
pizz.
50 902
poco
itu
r
16
10
1
poco cresc.
Hb.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
poco
Vn Solo
SOLO
ordin.
rA
Solo
ordin.
Vns I
ordin.
-A
ordin.
an
orm
rp
rus
Cb.
div.
ordin.
Pe
Vlles
div.
al
ordin.
erf
ordin.
no
Alt.
div.
Sc
ordin.
s-
ore
ordin.
t fo
Vns II
div.
ce
les autres
div.
uff
cresc.
50 902
hru
ng
en
Bn
pa
rt
itu
r
17
11
Hb.
2
Bns
2
rA
ad libitum
-A
Vn Solo
ce
an
orm
sans sourdine
sans sourdine
sans sourdine
sans sourdine
sans sourdine
sans sourdine
rp
sans sourdine
t fo
sans sourdine
no
Pe
Cb.
rus
al
Alt.
div.
erf
Sc
Vns II
div.
s-
ore
Vns I
div.
Vlles
div.
uff
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
50 902
hru
ng
en
pa
rt
rapido
8
cresc.
Poco pi vivo (
itu
r
18
= 120)
12
Cl.
2
hru
ng
en
pa
rt
( )
librement
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
SOLO
rA
Jeu de timbres ( marteaux)

SOLO , (col Arpa)
s-
ore
marc.
Hrp.
= 120)
marc.
t fo
rp
al
no
Pe
div.
pizz.
rus
Vns I
erf
Poco pi vivo (
unis
pizz.
orm
pizz.
Vns II
SOLO
allarg.
arco
pont.
an
Sc
Vn Solo
ce
pizz.
unis
pizz.
TamTam grave
-A
Perc.
Alt.
uff
Cl.b.
50 902
( )
19
13
( )
a tempo
Piccolo
mettez Gr. Fl.
pa
rt
1
Hb.
2
Bns
1
2
hru
ng
en
Fl.
itu
r
Picc. (1)
simile
1
2
marc.
1
2
marc.
1. et 2. avec sourdine straight
1
2
secco
SOLO
Perc.
ore
marc.
marc.
Vn Solo
erf
a tempo
t fo
loco
La
La
Fa
loco
gliss. 8
pizz.
pizz.
unis
pizz.
arco
no
Alt.
Pe
Vns II
rus
( )
rp
al
molto
an
accel.
3
La
orm
ord.
Sc
Hrp.
Vns I
-A
Jeu de timbres
s-
Trb.
ce
Trp.
rA
uff
Cors
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
poco
div.
(pizz.)
pizz.
Vlles
pizz.
Cb.
50 902
20
Trb.
1
2
uff
Timb.
hru
ng
en
1
2
pa
rt
Bns
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
1
2
itu
r
14
Hb.
rA
Hrp.
-A
pizz.
ore
Vns I
div.
Cb.
3
3
3
3
3
3
orm
an
pizz.
rp
arco
3
3
3
pizz.
pizz.
div.
50 902
unis
t fo
arco
no
Vlles
Pe
Alt.
div.
rus
al
arco
erf
Sc
arco
3
3
arco
3
Vns II
div.
s-
arco
ce
Vn Solo
div.
21
Poco meno mosso (

1.
1
Bns
2
simile
poco
15
itu
r
2.
Cors
2
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
1.
1
Trb.
2
SOLO
rA
Timb.
-A
Hrp.
loco
8
arco
Pe
ce
an
orm
erf
tutti, unis
rp
(I)
Alt.
no
rus
pizz.
t fo
Vns II
div.
al
pizz.
Sc
Vns I
div.
s-
ore
Vn Solo
unis
Cb.
uff
2.
hru
ng
en
pa
rt
SOLO
Vlles
div.
= 116)
50 902
pizz.
Poco meno mosso (

pizz.
pizz.
= 116)
22
Grande Flte
prend Piccolo
3
3
Fl.
itu
r
1
3
Cl.b.
3
1
Bns
2
3
3
1
3
1.
1
Trp.
2
-A
Cors
Trb.
rA
1
2
Tb.
sans sourd.
Vlles
div.
arco
Crotales
ce
an
rp
erf
orm
Sc
pizz.
Pe
Alt.
div.
arco
t fo
pizz.
no
Vns II
rus
al
Vns I
div.
Vn Solo
SOLO
s-
ore
Perc.
Timb.
(col Timb.)
uff
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Cl.
hru
ng
en
Hb.
pa
rt
sempre pizz.
pizz. 3
pizz. 3
(pizz.)
pizz. 3
pizz. 3
3
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
pizz. div.
unis
Cb.
50 902
23
16
Piccolo
Picc. (1)
3
3
Flat.
Fl.
itu
r
Hb.
pa
rt
1
Cl.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Cl.b.
SOLO
1
3
1
Cors
Trp. 1
SOLO
sans sourd.
sans sourd.
(pizz.)
(pizz.)
erf
pizz.
pizz.
(col Vn Solo)
pizz.
no
Pe
Vns I
div.
rp
t fo
rus
al
(sempre pizz.)
Vn Solo
an
Perc.
orm
Sc
(Crotales)
ce
(col Trb.)
Timb.
Alt.
ore
Trb. 1
-A
Vns II
rA
s-
Bn
uff
hru
ng
en
la moiti
un poco cresc.
leggiero
sempre legg.
Vlles
Cb.
50 902
24
prend
Grande Flte
Fl. 2
3
3
cresc. poco a poco
1
3
Hb.
cresc. poco a poco
3
3
2
poco a poco
2
3
1
legato
2
legato
3
2
3
Trp.
Perc.
arco
arco
t fo
no
Pe
rus
marc.
an
rp
al
marc.
orm
arco
3
3
erf
Sc
Vn Solo
Vlles
div.
Cymb. susp. (medium)
Alt.
div.
ce
Jeu de timbres
Vns II
ore
Trb.
Vns I
div.
-A
1
Cors
rA
s-
uff
Bns
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Cl.b.
1
Cl.
pa
rt
3 cresc.
cresc. poco a poco
itu
r
hru
ng
en
Picc.
cresc. legato
cresc.
legato
cresc.
legato
cresc.
legato
cresc.
legato
arco
cresc.
Cb.
div.
arco
cresc.
50 902
25
=
( )
17
1
Cl.
itu
r
2
Cl.b.
1
pa
rt
subito
1
Cors
2
1
Trp.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
2
uff
1
Trb.
rA
Timb.
-A
(subito)
Perc.
hru
ng
en
Bn
(touffer)
Marimba
=
div.
Vns I
(subito)
(subito)
Vlles
2
4 Cb.
Soli
3
Pe
(subito)
(rapido)
ce
erf
avec sourdine
avec sourdine
avec sourdine
t fo
Alt.
avec sourdine
no
(subito)
div.
rus
Vns II
rp
al
div.
an
Sc
Vn Solo
orm
perdendosi
s-
ore
Mar.
4 Cb. SOLI
4
div.
Cb.
les autres
50 902
ponticello
( )
26
Lento
( = 35)
Grande Flte
Fl.
1
poco
itu
r
Hb. 1
poco
2
poco
Bn
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
poco
sans sourdine
uff
rA
Cor
(lointain)
8
Vn Solo
-A
poco cresc.
Lento
= 35)
avec sourd.
Vlles
div.
Pe
avec sourd.
avec sourd.
an
orm
erf
t fo
Alt.
div.
rus
avec sourd.
rp
al
avec sourd.
no
Vns II
div.
Sc
avec sourd.
s-
ore
avec sourd.
ce
avec sourd.
Vns I
div.
hru
ng
en
pa
rt
poco
Cl.
Cb.
div.
50 902
27
18
2
Fl.
1
2
1
itu
r
Hb.
2
1
Cl.
1
Bns
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
hru
ng
en
pa
rt
(SOLO)
Cor
sans sourdine
-A
Timb.
Hrp.
s-
ore
ce
an
orm
un poco gliss.
t fo
un poco gliss.
un poco gliss.
no
Pe
rus
Vns II
div.
rp
al
Vns I
div.
erf
Sc
Vn Solo
Vlles
div.
loco
Alt.
div.
SOLO
rA
Trp. 1
(SOLO)
uff
(col Bois)
un poco gliss.
pizz.
Cb.
div.
pizz.
50 902
19
(Solo)
volubile
sourdine
-A
sans sourdine
sans sourdine
Vns II
div.
sce
orm
sans sourdine
an
Sc
Alt.
div.
(la moiti)
ore
sans sourdine
sans sourdine
erf
t fo
arco
arco
no
rus
Pe
Cb.
div.
sans sourdine
rp
al
sans sourdine
Vlles
div.
50 902
= 120)
uff
Un poco pi vivo (
sans sourdine
Vns I
div.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Vn Solo
pa
rt
rA
Cor
= 120)
hru
ng
en
Un poco pi vivo (
itu
r
28
29
Flat.
1
Fl.
Flat.
1
2
Cors
1
2
Trp.
1
2
Trb.
1
2
sans sourd.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
sans sourd.
rA
uff
sans sourd.
-A
Hrp.
Vn Solo
3
sce
an
rp
t fo
no
rus
Pe
Vlles
div.
al
Vns II
div.
orm
Vns I
div.
erf
Sc
ore
Alt.
div.
hru
ng
en
Bn
23
pa
rt
Cl.
1
2
itu
r
Cb.
div.
50 902
(sans sourd.)
30
20
1
2
Cors
1
2
Trp.
1
2
Flat.
1.
2.
itu
r
Bn
Flat.
SOLO , (col Arpa)

1.
1
2
leggiero
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Trb.
Marimba
rA
uff
Perc.
hru
ng
en
pa
rt
Fl.
-A
Hrp.
ce
an
orm
rp
t fo
no
Vlles
div.
Pe
Alt.
div.
rus
al
Vns II
div.
erf
Sc
Vns I
div.
pont.
s-
ore
Vn Solo
Cb.
div.
50 902
pizz.
arco
pizz.
arco
prenez Petite Fl.
31
21
Piccolo
Bn
Cors
1
2
(sans sourd.)
Trp.
1
2
Trb.
1
2
1.
1.
(Marimba)
Perc.
-A
ordin.
Hrp.
ore
ordin.
Cb.
div.
pizz.
arco
pizz.
arco
an
orm
t fo
Pe
Vlles
div.
gliss
no
rus
Vns II
div.
gliss.
rp
al
Vns I
div.
(pizz.)
pizz.
erf
Sc
Vn Solo
Alt.
div.
leggiero
rA
( )
hru
ng
en
1
2
uff
Cl.
pa
rt
1
2
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Hb.
s-
ce
Fl.
itu
r
Picc. (1)
.
gliss
50 902
32
Picc. (1)
SOLO
2
itu
r
Fl.
cresc.
1
Hb.
2
3
2
3
1
2
1
2
(Marimba)
Perc.
Hrp.
ore
pizz.
pizz.
pizz.
t fo
3
pizz.
no
Pe
cresc.
rp
rus
pizz.
Vlles
div.
erf
al
Vns I
div.
pizz.
an
Sc
arco
orm
Vn Solo
Alt.
div.
pizz.
pizz.
(div.)
cresc.
-A
(non arpg)
Vns II
div.
cresc.
rA
Trb.
uff
Trp.
s-
ce
Bn
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Cl.b.
hru
ng
en
pa
rt
Cl.
pizz.
Cb.
50 902
33
Picc. (1)
3
cresc.
cresc.
3
3
cresc.
2
cresc. 3
1
Cl.
uff
1
2
cresc.
rA
(cresc.)
2
(cresc.)
1
Trb.
2
pont.
poco
Alt.
div.
Pe
cresc.
cresc.
cresc.
Vlles
div.
erf
rus
cresc.
ordin.
poco
ordin.
poco
arco
rp
al
pont.
poco
Vns II
div.
arco
no
Vns I
div.
an
Sc
(cresc.)
orm
Vn Solo
ore
cresc.
t fo
Hrp.
-A
(cresc.)
s-
Trp.
ce
Cors
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
pa
rt
Hb.
hru
ng
en
Fl.
itu
r
cresc.
cresc.
Cb.
cresc.
50 902
loco
34
22
Picc. (1)
itu
r
1
Hb.
pa
rt
2
6
1
Cl.
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
uff
Cl.b.
rA
Bn
-A
1
Trp.
sce
Vn Solo
ore
an
orm
legato molto
rp
t fo
dim.
legato molto
legato molto
no
Pe
Alt.
div.
rus
al
Vns I
div.
erf
Sc
legato molto
Vns II
div.
hru
ng
en
Fl.
legato molto
legato molto
legato molto
Vlles
div.
50 902
dim.
dtendre trs lgrement
a tempo
23
SOLO
itu
r
35
pa
rt
Cl.
3
3
hru
ng
en
SOLO
SOLO
avec sourd.
uff
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Cor 1
Marimba
SOLO
Perc.
poco
rA
Bn
-A
s8
orm
an
ce
rp
a tempo
t fo
la moiti
cresc.
la moiti
pizz.
no
Vlles
Pe
Alt.
rus
dtendre trs lgrement
Vns I
ore
al
Vn Solo
erf
Sc
Hrp.
la moiti
50 902
36
24
(
Piccolo
= 133)
prenez Grande Flte
Picc. (1)
6
6
itu
r
Fl. 2
6
1
6
Hb.
pa
rt
2
6
1
6
Cl.
hru
ng
en
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
Cl.b.
uff
1
3
Cor 1
rA
1
2
3
-A
SOLO
Timb.
Cymbale suspendue aigu
Si R
Mi Fa
Sol
Sc
Hrp.
erf
no
Vlles
div.
Pe
Alt.
div.
pizz.
arco
arco
pizz.
Cb.
div.
t fo
Vns II
div.
un poco gliss.
rp
al
rus
Vns I
div.
orm
Vn Solo
3 Bongos
an
gliss.
ore
Perc.
(touffer)
s-
Trp.
ce
Bn
arco
3
pizz.
arco
50 902
= 133)
37
1
Fl.
itu
r
1
Cl.
(sourd.)
1
Cors
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
(sourd.)
2
(sourd.)
uff
Trp. 1
-A
3 Bongos
rA
Marimba
SOLO
Perc.
ce
an
orm
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
pizz.
unis
pizz.
rp
unis
t fo
pizz.
unis
pizz.
no
rus
Pe
Vlles
div.
al
Vns II
div.
erf
Sc
Vns I
div.
(ponticello)
s-
ore
Vn Solo
Alt.
div.
hru
ng
en
pa
rt
unis
pizz.
pizz.
Cb.
div.
pizz.
50 902
38
sans sourd.
itu
r
Cors 1
2
Trb. 1
2
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
SOLO
uff
Timb.
Marimba
rA
Cymb. susp.
(mdium)
Perc.
3
-A
3 Bongos
Cb.
div.
ce
an
erf
t fo
no
Pe
Vlles
div.
rus
rp
al
unis
Alt.
504
Vns II
orm
Sc
Vns I
div.
s-
ore
Vn Solo
unis
hru
ng
en
pa
rt
Trp. 1
2
50 902
al
an
s-
ce
ore
Sc
orm
erf
rp
t fo
no
rus
Pe
rA
hru
ng
en
uff
pa
rt
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
-A
itu
r
al
an
s-
ce
ore
Sc
orm
erf
rp
t fo
no
rus
Pe
rA
hru
ng
en
uff
pa
rt
ns
i
nic
c
h
ht
ts
f
-A
itu
r

Anne Sophieeee

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Anne Sophieeee

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

504

Sur le mme accord

Leihmaterial Unverkufliches Eigentum Rental Material Not for Sale

Sur le mme accord

Mainz London Madrid New York Paris Prag Tokyo Toronto

Cration mondiale / First Performance / Urauffhrung:

29. April 2002 in Kln, Philharmonie

14. November 2003 in Paris, Thtre des Champs-Elyses

La partition est en do.

2 Fltes (dont 1 Piccolo)

Nomenclature des instruments:

The score is written in c.

2 Flutes (1st doubling Piccolo)

Die Partitur ist in C notiert.

2 Flten (1. auch Piccolo)

Sur le mme accord

Nocturne pour violon et orchestre

Cymbale suspendue (medium)

2002 Schott Music GmbH & Co. KG, Mainz

avec sourdine Robinson

avec sourdine Robinson

Solo (col. Cl.)

Solo (col. Cl. B.)

avec sourdine straight

avec sourdine straight

avec sourdine Straight

prenez Grande Flte

avec sourdine Robinson

avec sourdine Robinson

Jeu de timbres ( marteaux)

mettez Gr. Fl.

1. et 2. avec sourdine straight

1. et 2. avec sourdine straight

Poco meno mosso (

Poco meno mosso (

cresc. poco a poco

cresc. poco a poco

Cymb. susp. (medium)

cresc. poco a poco

avec sourdine straight

avec sourdine straight

avec sourdine Robinson

avec sourdine Robinson

SOLO , (col Arpa)

prenez Petite Fl.

dtendre trs lgrement

dtendre trs lgrement

prenez Grande Flte

avec sourdine straight

Cymbale suspendue aigu

Você também pode gostar