CINEASTAS MEXICANOS

CONTEMPORANEOS
LOS HEREDEROS

13 TOUR DE CINE FRANCÉS

FILM NOIR
ENERO 2010
1
DIRECTORIO
C N NI O N O 2 1
CON ENIDO ENE O 2 10
Dr. José Narro Robles
Rector

Dr. Sergio M. Alcocer Martínez CONTENIDO ENERO 2010

ONTE IDO E ERO 20 0
de Castro
Secretario General

Mtro. Juan José Pérez Castañeda

Secretario Administrativo
O TE D E ER 2 0
Dra. Rosaura Ruiz Gutiérrez
Secretaria de Desarrollo Institucional

M.C. Ramiro Jesús Sandoval

Secretario de Servicio a la Comunidad

Lic. Luis Raúl González Pérez

Abogado General

COORDINACIÓN DE DIFUSIÓN CULTURAL

Mtro. Sealtiel Alatriste y Lozano

Coordinador

Lic. Guadalupe Ferrer Andrade

Directora General de Actividades
Cinematográficas

ENERO
CINEASTAS MEXICANOS
2010
CONTEMPORANEOS
LOS HEREDEROS

El c
Scott uart
er, Ridley o de
Blade Runn los
mue
rtos
, Alf
red
Lot

En portada
“Por ella”
13 TOUR DE CINE FRANCES
Tour de Cine Frances
FILM NOIR

Las Señoritas de Rochefort,

PUBLICADO POR Filmoteca UNAM Jacques Demy

DIRECTORA EDITORIAL Carmen Carrara

EDITOR ARTÍSTICO Flavio Florencio 13° TOUR DE CINE FRANCÉS EN MÉXICO… PÁG. 8

DISEÑO Ignacio Vázquez / Ingrid Carraro

¿EL FUTURO NOS ALCANZÓ? … PÁG. 16
EQUIPO EDITORIAL NOCTURNO… PÁG. 19
David Arriaga / Karla Calviño / Carmen CUANDO EL CINE BAILA Y CANTA… PÁG. 20
Alegría Pérez / Juan Jiménez Patiño
EL PLANETA AZUL… PÁG. 22
PROGRAMACION Ximena Perujo Cano
Unidad de Programación/Departamento de 50 ANIVERSARIO DEL ICAIC… PÁG. 23
Exhibición. Tels: 56 22 95 93 y 56 22 95 92
ENTREVISTA NÉSTOR SAMPIETRI… PÁG. 26
IMPRESO EN Dimensión Artes Gráficas,
SA de CV / 5578 3956 PROYECCIONES ESPECIALES… PÁG. 34
BUTACA Tels: 57 02 34 94 / 57 02 25 94 JUEVES ESPECIALES… PÁG. 36
ext. 221 y 239 / butacaunam@gmail.com
2 3
 UN DOCUMENTAL DE EUGENIO POLGOVSKY
LOS HEREDEROS
El espléndido documental Los
herederos, primer trabajo en
largometraje del realizador
mexicano Eugenio Polgovsky, es
fruto de una paciente incursión
en el campo mexicano, con el
interés básico de describir las
condiciones del trabajo infantil.
Rodado con cámara digital a lo
largo de tres años en diversos
estados del país (Guerrero
y Oaxaca, primordialmente,
pero también Veracruz,
Nayarit, Sinaloa y Puebla), el
filme prescinde de diálogos y
narración en off. Es simplemente
una reunión de imágenes de las
faenas agrícolas y artesanales en
que participan personas de todas
las edades, desde pequeños de
cinco años hasta ancianas de
90. La captura del material es
ágil, en buena medida debido
a la ligereza de la cámara, pero
sobre todo a un trabajo de
edición sobresaliente.
Polgovsky dirige, escribe y edita,
4 5
todo con un gusto evidente por
el detalle y por la fragmentación
de cuerpos y rostros. Aquí,
una toma de pies infantiles
durante la larga marcha por el
campo; allá el rostro de una niña
mirando fijamente a la cámara
en una pausa en la recolección
de pepinos, jitomates o chiles
serranos; más adelante, la
protesta sorda de un niño
frente a la báscula que calcula
erróneamente el trabajo jornalero,
o también el paso lento de una
anciana, cuyo brazo desnudo
parece confundirse con las
nudosidades de un árbol. Todo
inicia con una canción de cuna
en náhuatl, y luego de la imagen
lírica se suceden, sin descanso,
las múltiples variedades de la
faena agrícola, la fabricación de
ladrillos de adobe, la labor de
las hilanderas o el fino tallado
que hace un niño de la madera,
y que culminará en la fantasiosa
elaboración de alebrijes.
Los herederos son, según el
director de la cinta, aquellos
niños que han recibido el
legado de la pobreza rural.
Sonrientes y trabajadores,
a veces con las huellas de
la desnutrición en el rostro,
asumen muy tempranamente las
responsabilidades de los adultos,
cultivan la tierra, monitorean las
cosechas, arrean a las bestias, las
acarician, mantienen con ellas la
misma comunicación inmediata
y natural que con los ciclos de la
tierra, esa sabiduría del campo
transmitida de una generación
a otra. Y lo que en otras manos
podría derivar en un documental
verboso y oficialista, o bien
lastrado por el sentimentalismo y
el patrocinio moral, en el caso de
Polgovsky se vuelve un registro
respetuoso del trabajo infantil,
filmado sin alardes técnicos y sin
grandilocuencias sonoras. Un
trabajo silencioso y sobrio que
en lugar de comentarios ofrece
llanamente un paciente tejido de
miradas.
El director retoma la estafeta
del mejor cine rural mexicano,
esa mirada vigorosa del
documentalista Nicolás
Echevarría (Poetas campesinos,
1980), y se aventura, en formato
digital, a una arriesgada
exploración de imágenes y
sonidos relacionados con las
edades del hombre y de la tierra.
Una banda mixe entona Dios
nunca muere, sin melancolía
ni tristeza, antes bien, como
un tránsito natural de la faena
estacional a la fiesta del pueblo.
Una celebración rural muy de
espaldas a la desesperanza.
La cinta ha recibido múltiples
distinciones internacionales,
entre ellas una muy significativa,
el premio Joris Ivens en el festival
francés Cinémas du réel.
Carlos Bonfil
Publicado originalmente en el diario LaJornada
(6/jun/09)
 MUESTRAS
MUESTRAS
MUESTRAS
MUESTRAS
FESTIVALES
FESTIVALES
FESTIVALES
FESTIVALES
París 36, Christophe Barratier

6 7
13° TOUR DE CINE FRANCÉS EN MÉXICO
EL INSPECTOR BELLAMY
Bellamy
Dir. Claude Chabrol / Francia / 2009 / 110 min.
Como todos los años, el inspector Paul Bellamy pasa las vacaciones en la casa veraniega
de su mujer Françoise, a pesar que ella sueña con recorrer los siete mares en un crucero,
pero Bellamy odia viajar. Este año tiene dos nuevas excusas para no hacerlo: la inesperada
llegada de su hermano Jacques, un alcohólico sin rumbo y la irrupción de un extraño fugi-
tivo que se presenta ante él, exigiéndole su protección. Paul termina por brindarle a ambos
mucho de su tiempo y sus esfuerzos.
Guión y diálogos: Claude Chabrol y Odile Barski. Fotografía: Eduardo Serra. Edición: Monique Fardoulis.
Intérpretes: Gérard Depardieu, Clovis Cornillac, Jacques Gamblin, Vahina Giocante. Distribución: Cinemas
Nueva Era.
CCU. Sala Julio Bracho: viernes 8 y sábado 9 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.
SÓLO LOS NIÑOS VAN AL CIELO
Ricky
Dir. François Ozon / Francia / 2009 / 90 min.
Cuando Katie, una mujer normal, conoce a Paco, un hombre normal, sucede algo mágico
y maravilloso entre ellos: una verdadera historia de amor. De ésta unión, nace un bebe
extraordinario: Y.
Guión: Emmanuelle Bernheim. Fotografía: Jeanne Lapoirie. Intérpretes: Alexandra Lamy, Sergi López. Pro-
ducción: Eurowide Film Production, Teodora Film y Foz (FR). Distribución: Cine, Video y TV.
CCU. Sala Julio Bracho: domingo 10 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. / martes 12 /
16:00, 18:00 y 20:00 hrs.
MI GRAN FIESTA JUDÍA
Coco
Dir. Gad Elmaleh / Francia / 2009 / 95 min.
Coco, 40 años, un hombre que lo ha logrado todo, es un ejemplo perfecto del éxito social.
Empezó de la nada, siendo inmigrante, realizó en 15 años una de las más deslumbrantes
carreras de los tiempos modernos gracias a su invención: agua mineral “chispeante”. Para
Coco, la más grande consagración está por llegar: el Bar Mitzvah de su hijo Samuel que se
llevará a cabo en seis meses. Obsesionado con el evento, Coco actúa desmesuradamente
FOTOGRAMA: LOL@, LISA AZU AELOS
y llega casi a la locura sin percatarse que está alejando a su familia y amigos.
Guión: Gad Elmaleh y Caroline Thivel. Fotografía: Gilles Henry. Intérpretes: Gad Elmaleh, Noémie Lvovsky,
Gérard Depardieu. Distribución: Cine, Video y TV.
CCU. Sala Julio Bracho: miércoles 13 y jueves 14 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.
8 9
13° TOUR DE CINE FRANCÉS EN MÉXICO
LOL@
LOL (Laughing Out Loud)
Dir. Lisa Azuelos / Francia / 2008 / 107 min.
LOL son las siglas de “Laughing Out Loud” (muerto de risa) en la jerga de Internet. Y así
llaman a Lola sus amigos. Sin embargo, el día de regreso a clases, Lola no tiene ganas de
reírse: Arthur, su novio, confiesa que la engañó durante las vacaciones. Su pandilla tiene la
virtud de complicarlo todo; como su madre Anne, con quien cada vez le resulta más difícil
platicar. Lola cree estar enamorada de su mejor amigo, su madre se ve en secreto con su ex
marido, mientras coquetea con un policía y el diario de Lola ha sido descubierto…
Guión: Lisa Azuelos y Nans Delgado. Fotografía: Nathaniel Aron. Edición: Stan Collet. Intérpretes: Sophie
Marceau, Christa Theret, Jocelyn Quivrin, Françoise Fabian. Distribución: Cinemas Nueva Era.
CCU. Sala Julio Bracho: viernes 15 y sábado 16 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.
HACE MUCHO QUE TE QUIERO
Il y a longtemps que je t’aime
Dir. Philippe Claudel / Francia-Alemania / 2008 / 115 min.
Al salir de prisión, luego de 15 años de encierro, un mundo hostil le espera a Juliette. Se
refugia en la casa donde viven su hermana menor Léa y su esposo Luc, quien mantiene
alejadas a sus dos hijas de la recién llegada ex-convicta. La ausencia de Léa durante tantos
años genera rencor en Juliette, además de convertirlas en un par de extrañas. Solitaria y
reservada enfrenta una serie de obstáculos para reintegrarse a una sociedad a la que dejó
de pertenecer mucho tiempo atrás. Su silencio es una incógnita para quienes apenas la
conocen, inclusive para su hermana, con quien mantiene un vínculo afectivo casi invisible.
Guión: Philippe Claudel con la colaboración: Alfred Hürmer. Fotografía: Jérôme Alméras. Edición: Virginie
Bruant. Intérpretes: Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein, Serge Hazanavicius. Distribución: Gussi Artecin-
ema.
CCU. Sala Julio Bracho: domingo 17 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. / martes 19 /
16:00, 18:00 y 20:00 hrs.
PARÍS 36
Faubourg 36
Dir. Christophe Barratier / Francia / 2008 / 120 min.
Primavera de 1936, un barrio parisino de clase obrera llamado Faubourg, una pequeña pla-
za, unas cuantas tiendas, calles adoquinadas y la construcción abandonada del teatro de
variedades: el Chansonia. Tres amigos desempleados deciden producir un musical, ayuda-
dos por la comunidad, a fin de reabrir y comprar el Chansonia y en el cual todos comparten
una misma meta: poner nuevamente en orden sus vidas.
Guión: Christophe Barratier. Fotografía: Tom Stern. Intérpretes: Gérard Jugnot, Clovis Cornillac, Kad Merad,
Pierre Richard, Bernard-Pierre Donnadieu, François Morel. Distribución: Quality Films.
CCU. Sala Julio Bracho: miércoles 20 y jueves 21 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.
 FOTOGRAMA: PARIS 36, CHRISTOPHE BARRATIER

10
13° TOUR DE CINE FRANCÉS EN MÉXICO

11
13° TOUR DE CINE FRANCÉS EN MÉXICO 13° TOUR DE CINE FRANCÉS EN MÉXICO

POR ELLA SECRETO DE ESTADO

Pour Elle Secret defense
Dir. Alfred Lot / Francia / 2007 / 118 min. Dir. Philippe Haïm / Francia / 2008 / 100 min.

Lisa y Julien son un matrimonio afortunado que ve pasar sus días sin mayores contratiem-
pos. La compañía de su pequeño hijo Oscar, completa el cuadro perfecto de una familia
feliz. Sin embargo, una mañana su vida parece dar un giro inesperado, cuando la policía
arresta a Lisa, por su presunta responsabilidad en un caso de asesinato. Lisa es señalada
culpable y condenada a pasar veinte años en prisión, ¿hasta dónde Julien estará dispuesto
a ir por ella?
Diane paga sus estudios con el dinero que obtiene ejerciendo la prostitución. Mantener el
secreto la obliga a obedecer a Alex, un agente encubierto que la recluta en la lucha contra
el terrorismo. Pierre conoce en prisión a Ahmed, quien lo convierte al Islam y lo persuade
de viajar al desierto para adiestrarse como mártir de la milicia liderada por Al Barad. Diane y
Pierre son ahora armas fundamentales contrapuestas en una guerra deshumanizante, cuyo
fin justifica los medios.

Fotografía: Alain Duplantier. Edición: Benjamin Weill. Intérpretes: Vincent Lindon, Diane Kruger. Dis-
tribución: Cinemas Nueva Era.
CCU. Sala Julio Bracho: viernes 22 y sábado 23 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.
Guión: Philippe Haim y Julien Sibony. Fotografía: Jérôme Alméras. Edición: Sylvie Landra. Intérpretes: Gé-
rard Lanvin, Vahina Giocante, Nicolas Duvauchelle, Simon Abkarian, Rachida Brakni. Distribución: Cinemas
Nueva Era.
CCU. Sala Julio Bracho: viernes 29 y sábado 30 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.

LA CHICA DE MÓNACO
La fille de Monaco
Dir. Anne Fontaine / Francia / 2008 / 95 min.

EL CUARTO DE LOS MUERTOS
La chambre des morts
Dir. Alfred Lot, Francia, 2007, 118 min.
En plena noche un par de desempleados conducen su auto a gran velocidad, mientras
discuten su futuro. Súbitamente arrollan a un hombre parado a mitad del camino. Al lado de
éste, un maletín repleto de billetes: dos millones de euros al alcance de sus manos y ningún
testigo. Al día siguiente, en un almacén a unos metros del lugar del accidente, la policía
encuentra el cuerpo de Mélodie, una niña ciega que conserva cierta alegría en el rostro. Otro
secuestro infantil; la intuición de la joven agente Lucie, quien enfrenta su primer caso, será
fundamental para esclarecer la investigación.
Bertrand Beauvois, un abogado brillante, reservado y prudente, viaja a Mónaco para iniciar
la defensa de una mujer acusada de asesinato. Durante su estancia, recibe la protección
del agente Christophe Abadis. Tras aparecer en un programa televisivo, Bertrand conoce
a Audrey, una joven sexy y seductora, presentadora del pronóstico del clima, que adora la
vida nocturna y manejar su motocicleta. La sensualidad de la chica de Mónaco, une pelig-
rosamente la relación fraterna entre el abogado y su guardaespaldas.
Guión: Benoît Graffin y Anne Fontaine. Colaboración: Jacques Fieschi. Fotografía: Patrick Blossier. Edición:
Maryline Monthieux. Intérpretes: Fabrice Luchini, Roschdy Zem, Louise Bourgoin, Stéphane Audra. Dis-
tribución: Cinemas Nueva Era.
CCU. Sala Julio Bracho: domingo 31 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. / martes 2 de
febrero / 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.

Guión: Alfred Lot, según la obra de: Franck Thilliez. Fotografía: Jérôme Alméras. Edición: Maryline
Monthieux. Intérpretes: Mélanie Laurent, Eric Caravaca, Jonathan Zaccaï, Jean-François Stévenin. Dis-
tribución: Cinemas Nueva Era.

CCU. Sala Julio Bracho: domingo 24 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. / martes 26 /
16:00, 18:00 y 20:00 hrs.

CONFESIONES EN FAMILIA
Un conte de Nöel
Dir. Arnaud Desplechin / Francia / 2008 / 150 min.

Abel y Junon tuvieron dos hijos, Joseph y Elizabeth. Afectado por una extraña enfermedad
genética, Joseph necesita un trasplante de médula ósea. Elizabeth no es compatible y en-
tonces sus padres deciden tener un tercer hijo, Henri, con la esperanza de salvar a Joseph.
Pero no es posible y Joseph muere a los 7 años. Después nacerá Iván su cuarto y último
hijo. Años después se reúnen en vísperas de la Navidad, donde encuentran la ocasión
para enfrentar sus problemas. La mala fortuna y enfermedad marcaron a cada uno de los
integrantes de esta familia.

Guión: Arnaud Desplechin y Emmanuel Bourdieu. Productor: Pascal Caucheteux. Fotografía: Eric Gautier.
Edición: Laurence Briaud. Intérpretes: Catherine Deneuve, Jean-Paul Roussillon, Anne Consigny, Mathieu
Amalric, Melvil Poupaud, Hippolyte Girardot, Emmanuelle Devos, Chiara Mastroianni. Distribución: Cinemas
Nueva Era.

CCU. Sala Julio Bracho: miércoles 27 y jueves 28 / 12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.

12 13
 CICLOS
CICLOS
CICLOS
CICLOS
CICLOS
CICLOS
CICLOS
Barbarella Reina de la Galaxia, Roger Vadim

14 15
¿EL FUTURO NOS ALCANZÓ? ¿EL FUTURO NOS ALCANZÓ?

EL DORMILÓN
Sleeper
Dir. Woody Allen / E.U.A / 1973 / 87 min. DVD

Tras permanecer 200 años en hibernación, Miles Monroe, clarinetista y propietario de una
tienda de comida sana, despierta en el año 2174 en una América regida por un estado
policial que vigila día y noche a todos sus ciudadanos. A pesar de su carácter abiertamente
cobarde, Miles se une a la resistencia con el objeto de detener el proyecto que pretende
clonar al ‘Jefazo` y perpetuar su dictadura.

Guión: Woody Allen y Marshall Brickman. Música: Preservation Hall Jazz Band. Fotografía: David M. Walsh.
Intérpretes: Woody Allen, Diane Keaton, John Beck, Mary Gregory, Don Keefer, Don McLia.

Salón Cinematográfico Fósforo: martes 12 y miércoles 13 / 13:00 y 16:00 hrs.

BARBARELLA REINA DE LA GALAXIA

Barbarella
Dir. Roger Vadim / Francia / Italia / 1968 / 98 min. DVD

Barbarella debe encontrar al desaparecido Dr. Duran Duran, que ha inventado un rayo po-
sitrónico. Las guerras han desaparecido del Universo, pero este rayo puede iniciarlas de
nuevo. A Barbarella se le proporcionan armas antiguas a fin de que pueda cumplir su mi-
sión. Descubre que Duran Duran puede estar en la ciudad negra, una especie de Sodoma y
Gomorra del espacio. Ayudada por un Ángel y por los rebeldes a la Reina Negra, dictadora
de ese mundo, intentará encontrar a Duran Duran y destruir el rayo.

Guión: Terry Southern. (Basado en el cómic de Jean-Claude Forest). Música: Maurice Jarre. Fotografía:
Claude Renoir. Intérpretes: Jane Fonda, John Phillip Law, Marcel Marceau, David Hemmings, Ugo Togna-
zzi, Anita Pallenberg, Milo O’Shea.

Salón Cinematográfico Fósforo: jueves 14 y viernes 15 / 13:00 y 16:00 hrs.

PLANETA PROHIBIDO
Forbidden Planet 2001: ODISEA DEL ESPACIO
Dir. Fred McLeod Wilcox / E.U.A. / 1956 / 99 min. DVD 2001: A Space Odyssey
Dir. Stanley Kubrick / E.U.A. / 1968 / 139 min. DVD
Un grupo de astronautas visitan el planeta en el que un exiliado terrestre ha construido junto
con su hija y un poderoso robot un imperio privado.
La historia de la humanidad, en diversos estadios del pasado y del futuro, es narrada en la
Guión: Cyril Hume (Historia: Irving Block & Allen Adler). Fotografía: George J. Folsey. Intérpretes: Walter película de ciencia-ficción de culto por excelencia. Hace millones de años, en los albores
Pidgeon, Anne Francis, Leslie Nielsen, Warren Stevens.
del nacimiento del homo sapiens, unos simios descubren un monolito que les lleva a un
estadio de inteligencia superior. Otro monolito vuelve a aparecer, millones de años después,
Salón Cinematográfico Fósforo: miércoles 6 y jueves 7 / 13:00 y 16:00 hrs.
enterrado en una luna, lo que provoca el interés de los científicos humanos. Por último, HAL
9000, una máquina de inteligencia artificial, es la encargada de todos los sistemas de una
nave espacial tripulada durante una misión de la NASA.

EL PLANETA DE LOS SIMIOS Guión: Stanley Kubrick y Arthur C. Clarke (Novela corta: Arthur C. Clarke). Música: Varios (Richard Strauss,
Planet of the apes Johann Strauss). Fotografía: Geoffrey Unsworth. Intérpretes: Keir Dullea, Gary Lockwood, William Sylvester,
Daniel Richter, Douglas Rain (voz de HAL 9000), Laonard Rossiter, Margaret Tyzack.
Dir. Franklin J. Schaffner / E.U.A. / 1968 / 112 min. min. DVD
Salón Cinematográfico Fósforo: lunes 18 y martes 19 / 13:00 y 16:00 hrs.
George Taylor forma parte de una tripulación de astronautas a bordo de una nave espacial
-en una misión de larga duración- que se estrella en un planeta desconocido y aparente-
mente carente de vida inteligente. Sin embargo pronto se da cuenta de que el lugar está
gobernado por una raza de simios inteligentes que esclavizan a los seres humanos. Cuando
su líder, el doctor Zaius, descubre con horror la facultad de hablar de Taylor, decide que lo
mejor es exterminarlo.

Guión: Michael Wilson y Rod Serling. Novela: Pierre Boulle. Música, Jerry Goldsmith. Fotografía: Leon
Shamroy. Intérpretes: Charlton Heston, Roddy McDowall, Kim Hunter, Maurice Evans, James Whitmore,
James Daly, Linda Harrison.

Salón Cinematográfico Fósforo: viernes 8 y lunes 11 / 13:00 y 16:00 hrs.

16 17
 ¿EL FUTURO NOS ALCANZÓ? NOCTURNO

CUANDO EL DESTINO NOS ALCANCE

Soylent Green
Dir. Richard Fleischer /E.U.A. / 1973 / 97 min. DVD

Nueva York, 2022: la población ha crecido hasta los cuarenta millones de habitantes, que
viven en una gran miseria. Hace unas semanas ha aparecido un nuevo alimento sintético. El
policía Thorn y el viejo Roth, superviviente de otra época, sospechan que hay algo raro.

Guión: Stanley R. Greenberg (Novela: Harry Harrison). Música: Fred Myrow. Fotografía: Richard H. Kline.
Intérpretes: Charlton Heston, Leigh Taylor-Young, Edward G. Robinson, Chuck Connors, Joseph Cotten,
Brock Peters.

Salón Cinematográfico Fósforo: miércoles 20 y viernes 22 / 13:00 y 16:00 hrs.

BLADE RUNNER
Blade Runner
Dir. Ridley Scott, E.U.A / 1982 / 118 min. DVD

A principios del siglo XXI, la Tyrrell Corporation creó unos robots virtualmente idénticos
a los humanos, a los que bautizaron con el nombre de replicantes y eran usados como
esclavos en misiones de exploración y reconocimiento de otros planetas. Tras un motín los
replicantes fueron declarados ilegales y para eliminarlos se creó una brigada policial espe-
cial, las unidades de Blade Runner. Deckard es un Blade Runner, un policía del futuro que
persigue y destruye replicantes. Ya retirado, es obligado a regresar cuando cinco clones
secuestran una nave, escapan de la colonia y viajan de regreso a la Tierra.

Guion: David Webb Peoples y Hampton Fancher, Novela: Philip K. Dick. Música: Vangelis. Fotografía: Jor-
dan Cronenweth. Intérpretes: Harrison Ford, Sean Young, Daryl Hannah, Rutger Hauer, Edward James
Olmos, Joanna Cassidy, Brion James, Joe Turke.

Salón Cinematográfico Fósforo: lunes 25 y martes 26 / 13:00 y 16:00 hrs.

DUNAS
Dune
Dir. David Lynch / E.U.A. / 1984 / 140min min. DVD
En el año 10191 el Emperador del Universo, Shaddam IV, decide cambiar la regencia del
planeta Arrakis (llamado también Duna y único planeta donde se produce la preciada “es-
pecia”) de las manos de la casa de los Harkonnen a la casa rival Los Atreides, noticia
que es bien recibida en esta casa real, pero que es una trampa. Sin embargo, no cuenta
con la Profecía del Ser Supremo que liberará a los Fremen de la oscuridad (desconocido
pueblo originario de Duna) y que pacificará de una vez el universo. Y el Elegido está más
cerca que nunca.
Guión: David Lynch (Novela: Frank Herbert). Música: Brian Eno y Daniel Lanois. Fotografía: Freddie Francis.
Intérpretes: Kyle MacLachlan, Sting, Francesca Annis, Jürgen Prochnow, Brad Dourif, José Ferrer, Kenneth
McMillan, Linda Hunt, Max von Sydow, Silvana Mangano.
NOCTURNO
Ciclo de cine-debate
Cinco películas bajo la pluma de Xavier Villaurrutia: Jalisco nunca pierde y Madrid
(Chano Urueta), Refugiados en Madrid (Alejandro Galindo), El gran dictador (Charles
Chaplin) y Ciudadano Kane (Orson Welles)
Además de su pasión por el dibujo, la pintura y la crítica, Xavier Villaurrutia realizó el trabajo
profesional de crítico cinematográfico de 1937 a 1943 en las revistas Hoy y Así, antes de
trabajar como corrector y adaptador de argumentos en la compañía Films Mundiales. Su
prestigio en el teatro como traductor, productor y promotor ya era indudable y el poeta se
dedicó a observar y caracterizar las virtudes y defectos del cine de su época.

Salón Cinematográfico Fósforo: miércoles 27 y viernes 29 / 13:00 y 16:00 hrs.

ESTE CICLO CONTINUARÁ… JALISCO NUNCA PIERDE

Dir. Chano Urueta / México / 1937 / 103 min.

La historia de un pordiosero enamorado de la hija de un terrateniente que debe luchar

FOTOGRAMA: BLADE RUNNER,

contra un rival aristocrático.

Guión: Chano Urueta. Reparto: Pedro Armendáriz, Lucha María Ávila, Lorenzo Barcelata, Esperanza Baur,
Ernesto Cortázar, Manuel Esperón, Rosita Lepe, Carlos López, Arturo Manrique, Manuel Noriega, Jesús
Ojeda, Joaquín Pardavé, María Porras, Emma Roldán, Consuelo Segarra, Jorge Vélez, Hernán Vera.
RIDLEY SCOTT

Este ciclo se proyecta dentro de la Colección Blaisten / jueves 14 / 19:00 hrs.

Entrada libre
18 19
CUANDO EL CINE BAILA Y CANTA… CUANDO EL CINE BAILA Y CANTA…

UN AMERICANO EN PARÍS
An american in Paris
Dir. Vincente Minnelli / EUA / 1951 / 115 min. DVD

Un musical tan brillante y maravilloso que reúne el talento de Gene Kelly el productor
Arthur Freed y la dirección maestra de Vicente Minnelli para llevar a la pantalla toda la
magia de una obra cinematográfica considerada como una de las mejores producciones
de Hollywood. Kelly interpreta a un pintor americano que vive en el París de la postguerra
enamorado de una atractiva dependienta de una tienda de perfumes(Leslie Caron en
su magnífico debut cinematográfico). Las secuencias de baile y la música de Gershwin
acentúan el romanticismo de la conquista de Kelly. Y el número musical final de diecisiete
minutos, combinado con la sinfonía, los impresionantes decorados y el talento único de
Kelly para contar una historia a través del baile consiguieron que “Un Americano en París”
obtuviera seis Oscars® de la academia, incluido el correspondiente al de Mejor Película.

Guión: Alan Jay Lerner. Música: George Gershwin. Fotografía: Alfred Gilks. Intérpretes: Gene Kelly, Leslie
Caron, Oscar Levant, Georges Guétary, Nina Foch, Ernie Flatt, Alex Romero, Dickie Humphreys.

Casa Universitaria del Libro: martes 12 / 19:00 hrs.

LAS SEÑORITAS DE ROCHEFORT

Les demoiselles de Rochefort
Dir. Jacques Demy / Francia / 1967 / 120 min. DVD

Catherine Deneuve y Françoise Dorléac son dos hermanas gemelas que se ganan la vida
dando clases de música y danza, deciden irse a París para proseguir sus respectivas carre-
ras profesionales y encontrar a su hombre ideal. El fin de semana que pasan en Rochefort
cambia por completo sus vidas... y las de casi toda la población tras la llegada de un nutrido
grupo de feriantes que se instalan en la plaza principal. Musical colorista que intenta home-
najear a los grandes musicales de la época dorada de Hollywood.

Guión: Jacques Demy. Música: Michel Legrand. Fotografía: Ghislain Cloquet. Intérpretes: Catherine
Deneuve, François Dorléac, Danielle Darrieux, George Chakiris, Gene Kelly, Michel Piccoli, Jacques Perrin,
Henri Crémieux.

Casa Universitaria del Libro: martes 20 / 19:00 hrs.

FARINELLI
Dir. Gérard Corbiau / Bélgica / 1994 / 110 min. DVD

Con 32 años y en la cumbre del éxito, Farinelli, “El castrado”, artista que en el siglo XVIII
ennobleció el arte del canto, se retira misteriosamente para dedicar en exclusividad al rey
Felipe V de España, su prodigiosa voz. El joven cantante impone con facilidad su voz pura
y perfecta. El público, entusiasmado, lo aclama. Haendel, el compositor oficial de la corte
de Inglaterra, que ha asistido a la representación, oculto en su carroza, propone a Farinelli
que vaya a Londres. Este encuentro supone el inicio de una relación marcada por el odio y
la admiración mutua.

Guión: Andrée Corbiau y Gérard Corbiau. Música: Varios (Ópera). Fotografía: Walter van Ende. Intérpretes:
Stefano Dionisi, Elsa Zylberstein, Enrico Lo Verso, Caroline Cellier, Jeroen Krabbé, Omero Antonutti, Ma-
rianne Basler, Jacques Boudet.

Casa Universitaria del Libro: martes 27 / 19:00 hrs.

20 21
EL PLANETA AZUL 50 ANIVERSARIO DEL ICAIC

Serie documental exhaustiva sobre la vida en los océanos del mundo. Las extraordinarias
imágenes de esta epopeya marina muestran el mar en su faceta más sorprendente y cauti-
vadora. El espectador se sumerge en un mundo de arrebatadora belleza y descubre nuevas
especies. También visita hábitats nunca vistos y es testigo de relatos de supervivencia
nunca antes captados por una cámara.
MARES ESTACIONALES
Seasonal seas
Dir. Andy Byatt / Gran Bretaña / 2001 /50 min.
Casa del Lago: sábado 9 y domingo 10 / 13:00 hrs.
PLAF
Dir. Juan Carlos Tabío / Cuba / 1988 / 90 min. DVD
Una mujer que se manifiesta inconforme ante todo es agredida constantemente por una
mano misteriosa que lanza huevos contra su casa. Limitada por sus prejuicios y temores
e incapaz de encontrar una salida a sus conflictos internos, su historia tendrá un sorpren-
dente e inesperado final. Alrededor del eje central de esta comedia se presentan y critican
personajes y situaciones reales de la sociedad cubana actual.
Guión: Daniel Chavarría, Juan Carlos Tabío. Música: Nicolás Reynoso. Fotografía: Julio Valdés. Intérpretes:
Daisy Granados, Thais Valdés, Raúl Pomares, Jorge Cao, Luis Alberto García, Jr. Alicia Bustamante. Distri-
bución: Cinematográfica Macondo.
Casa del Lago: sábado 9 y domingo 10 / 15:00 hrs.

MARES DE CORAL LA BELLA DEL ALHAMBRA

Coral seas
Dir. Martha Holmes / Gran Bretaña / 2001 / 50 min.
Casa del Lago: sábado 16 y domingo 17 / 15:00 hrs.
Dir. Enrique Pineda Barnet / Cuba / 1989 / 108 min. DVD
La Habana, 1920. Rachel es una joven muchacha que trabaja como corista en una desan-
gelada carpa. Sólo se le ofrece la oportunidad de ser prostituta, pero ella sueña con con-
vertirse en una verdadera artista y en ser amada por un sólo hombre. El teatro Alhambra, un
lugar sólo para hombres, se convertirá en su objetivo

Guión: Julio García Espinosa, Enrique Pineda Barnet, Miguel Barnet (Novela: Miguel Barnet). Música: Gon-
zalo Romeu, Mario Romeo. Fotografía: Raúl Rodríguez. Intérpretes: Beatriz Valdés, Omar Valdés, César
MAREAS OCEÁNICAS Evora, Carlos Cruz, Verónica Lynn, Ramón Veloz, Isabel Moreno, Jorge Martínez, Miguel Navarro, Miguel
Tidal seas Gutiérrez, Omar Padilla. Distribución: Cinematográfica Macondo.

Dir. Andy Byatt / Gran Bretaña / 2001 / 50 min. Casa del Lago: sábado 16 y domingo 17 / 15:00 hrs.
Casa del Lago: sábado 23 y domingo 24 / 15:00 hrs.

FRESA Y CHOCOLATE
COSTAS Dir. Tomás Gutiérrez Alea, Juan Carlos Tabío / Cuba / España / México / 1993
/ 108 min. DVD
Coast
Dir. Alastair Fothergill / Gran Bretaña / 2001 / 50 min. David es un comunista convencido, con carnet del partido, que estudia sociología en la
Universidad de La Habana. Diego es un artista homosexual ahogado en la homofobia del
Casa del Lago: sábado 30 y domingo 31 / 15:00 hrs. régimen. A pesar de sus abismales diferencias, entre ambos surge una profunda amistad.

Guión: Senel Paz. Música: José María Vitier. Fotografía: Mario García Joya. Intérpretes: Jorge Perugorría,
Vladimir Cruz, Mirta Ibarra, Francisco Gattorno, Marilyn Solaya, Joel Angelino. Distribución: IMCINE.

ESTE CICLO CONTINUARÁ… Casa del Lago: sábado 23 y domingo 24 / 15:00 hrs.

MADAGASCAR
Dir. Fernando Pérez / Cuba / 1994 / 50 min. DVD

El filme cuenta el deterioro de la relación entre una madre y su hija durante la crisis econó-
mica en Cuba; etapa conocida como Periodo Especial.

Guión: Fernando Pérez, Manuel Rodríguez. Música: Adesio Alejandro. Intérpretes: Elena Bolaños, Laura de
la Uz, Zaida Castellanos. Procedencia de copia: ICAIC.

Casa del Lago: sábado 30 y domingo 31 / 15:00 hrs.

22 23
 La Universidad Nacional Autónoma de México
a través de la
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales,
de la Dirección General de Actividades Cinematográficas
y del Centro Universitario de Estudios Cinematográficos
Invitan al Diplomado  cinematográfica? ¿De qué herramientas echa mano y cuál es su
Costos, Inscripciones y mayores informes:
División de Educación Continua y Vinculación de la FCPyS.
56 22 94 70 al 78 ext. 1030 y 1051.
miradassobreelcine@gmail.com
24
MÓDULO I
TEORÍAS Y ESTUDIOS SOBRE CINE (a modo de Conferencias)
1.- Lenguaje cinematográfico.- ¿Qué es el lenguaje
cinematográfico? ¿Cuáles son sus elementos?
2.-Apreciación Cinematográfica.- ¿Qué es la apreciación
objetivo?
3.- Teoría de Cine.- ¿Cuáles son algunos de los cuerpos teóricos
y las disciplinas que sirven de sustento analítico para realizar
investigación en el ámbito del cine?
4.- Historia en el cine.- ¿Cómo se ha representado la historia en el
cine? ¿Qué mecanismos y estrategias se emplean para dar cuenta
de hechos históricos en una película? ¿Cuáles son las problemáticas
que surgen a partir de las representaciones fílmicas de la historia?
5.- Antropología de la Imagen.- ¿Cómo se analizan las imágenes
desde la antropología? ¿Cuáles son los aportes de ésta para los
estudios de cine?
6.- Sociología de la Imagen.- ¿Desde que perspectivas aborda
la Sociología el estudio de la imagen? ¿Cuáles son las áreas de
investigación que se desprenden de esta disciplina?
7.- Género y Cine.- ¿Cómo se vinculan la perspectiva de género y
los estudios de cine? ¿Cuáles son las características del abordaje
feminista de la teoría de cine?
8.- Estudios Culturales.- ¿Cómo se analiza el cine como
un fenómeno cultural complejo? ¿Qué herramientas teórico
metodológicas se utilizan para ello?
9.- Estudios de Cine.- ¿Cuál es el estado del arte de los estudios
de cine en México? ¿Cuáles son las problemáticas y limitaciones
que éstos enfrentan?
MÓDULO II
MARCO INSTITUCIONAL CINEMATOGRÁFICO Y SUS
PROTAGONISTAS ( a modo de mesas redondas)
10.- Legislación cinematográfica e Instituciones
cinematográficas.- ¿Cuáles son las actuales leyes que rigen la
creación y exhibición fílmicas en México? ¿Cuál es el futuro del cine
mexicano desde esta perspectiva?
11.- Políticas.- ¿Qué instituciones fílmicas existen en México y
cuáles son sus funciones? ¿Qué políticas públicas implementan
tales instituciones con respecto al cine?
12.- Cineclubismo y Circuitos Alternativos.- ¿Cuál es la función
de los cine clubes hoy día?¿Qué son las sociedades de cine?
13.- Festivales.- ¿Cuál es el panorama contemporáneo de los
festivales de cine en México?
14.-Realización.- ¿Cuál es el rol del director en la filmación de una
cinta?
15.-Actuación, Producción y Técnica.- ¿Cuáles son las diversas
áreas que se conjuntan para hacer una película?
16.-Crítica de cine.- ¿Qué es la crítica de cine y cómo construye la
especificidad de su labor? ¿Cuáles son sus objetivos?
17.-Enseñanza del cine.- ¿Qué instituciones ofrecen la Carrera de
Cine a nivel universitario? ¿Cuál es el perfil de estas instituciones?
Cada tema tendrá una duración de una a dos sesiones,
dependiendo de la complejidad de éste, y previo a cada
tema, se proyectará una película seleccionada por el
expositor. Ambos módulos se impartirán en las instalaciones
de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM
(Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, C.P.
04510, Coyoacán, México D.F.)
Se otorgará un Diploma cumpliendo el 80% de asistencia.
25
26 27
Foto: Ignacio Vázquez
Texto: Karla Calvinño Carabajal
¿Consideras que Reforma 18:
Trampas del Poder no sólo
plantea las trampas del poder
político, sino las trampas a
las que se enfrenta todo aquel
que tiene el poder sobre la
información?
Sí, va más allá. La referencia al
ponerle el título es muy clara y
puntual con respecto a lo que
puede ser el poder. El poder se
nos presenta como una gran
trampa o como una posibilidad
de absolvernos y de dejar a un
lado nuestra responsabilidad en
cualquier ámbito.
Tanto en México como en
Latinoamérica, la falta de
memoria histórica nos acaba
afectando como sociedad. La
intención primordial de Reforma
18 es recuperar un hecho que
mucha gente no conoce y que es
importante dentro de la historia de
México.
Quisiera que me precisaras
sobre la novedad del material
de archivo que utilizas en el
documental.
Tuve la fortuna de encontrar
un material que nunca se había
visto: la salida del Excélsior, que
aparece al final del documental.
Se pensaba que sólo existía foto
fija de Juan Miranda y tuve la dicha
de tener ese otro material a través
de Televisa, junto con la entrevista
de Regino Díaz Redondo que
tampoco la habíamos visto. Eso
es lo innovador de la película.
Por lo menos, soy el primero en
enseñar estas imágenes. Fue
una búsqueda de muchísimo
material en todos lados. También
enseño fotografías de Echeverría
no muy conocidas, que encontré
en el Archivo General de la Nación.
Para mí era muy importante
hacer un contrapeso. Ya que no
iba a tener en el documental ni
a Echeverría ni a Julio Scherer,
debía lograr un equilibrio a través
del material de archivo. Fue una
28
búsqueda de qué era lo que
reflejaba el ex presidente para mí.
Por eso, para quienes tuvieron la
oportunidad de ver el documental,
hay una foto muy emblemática de
cómo era Luis Echeverría. A él
le gustaba mucho tomar fotos.
Hay una imagen donde lo vemos
haciéndolo. Finalmente fue un
espía. Muchos años después, en
un libro de un ex director de la
CIA, se dice que Echeverría tenía
un nombre específico para esta
organización. Es raro que un ex
presidente sea espía de su propio
país. Esto de la camarita es un
ejemplo de que se quería meter
y estar en todos lados. Es un
ejemplo del extremo del poder, o
sea, de cómo el poder te seduce
tanto que te hace olvidar que estás
para representar a tu país o a tu
pueblo. Fue una investigación muy
larga. Para la foto de Echeverría,
vi 600 negativos sólo de él en el
Archivo General de la Nación.
Aunque se reconoce que
empleas los suficientes recursos
tradicionales del género
documental, he visto críticas
a la extensión de algunas
secuencias y a la falta de planos
creativos. Has declarado que
tu intención como realizador
es “contar todo lo que sucede
en el país”. ¿Tal austeridad de
recursos, en Reforma 18, tiene
que ver con esta prioridad
tuya de dar la información al
desnudo?
Es un documental que
básicamente lo cuentan los
personajes. Para mí tenía mucha
importancia que la historia
fuera contada por los nueve
entrevistados. Yo debía ser muy
respetuoso porque más allá del
hecho histórico, era un cacho de
sus vidas lo que iba a mostrar en
pantalla. Decidí hacer sólo talking
heads y que, de alguna manera,
las entrevistas me condujeran a
lo largo de la historia. Era como
construir un coro musical donde
todos tuvieran una respuesta,
donde todas sus voces me fueran
llevando.
El material de archivo viene como
un complemento a eso. Quizás
los planos no son muy osados,
pero sí hay una construcción
cinematográfica en función de
cómo se utiliza el material de
archivo en contraposición con
lo dicho por los entrevistados.
Ahora, también hay que hablar
del material escrito. Cito muchas
cosas importantes porque tenía
toda una investigación y pensé
qué hacía con ella. Por otra
parte, el inicio del documental,
que curiosamente fue editado al
final, es la secuencia de otro que
coloco para contraponer todo lo
que se nos ha dicho sobre el 2 de
octubre de 1968.
Esta es una búsqueda de
contar historias. Las entrevistas
fluyeron bastante bien y eso me
permitía editar por todos lados.
El documental se sostiene porque
los testimonios son importantes.
Tal vez sea un defecto que
cinematográficamente no aporte
mucho, pero moralmente sí.
Siguiendo la línea de lo que
comentabas, ¿la historia o
información que maneja el
documentalista determina,
en alguna medida, el uso
que este hace del lenguaje
cinematográfico? ¿En Reforma
18, el material bibliográfico y
de archivo se convierte en un
elemento estructurador de las
líneas temáticas o argumentales
de la película?
Creo totalmente que sí. Este es
un documental muy académico.
Quería lograr que ellos revivieran
el momento. Pensé usar dos
cámaras y lo descarté, una, por
presupuesto y, otra, porque podía
convertirse en un distractor para
los entrevistados. Pienso que
cuando estás entrevistando y
en un documental, tienes que
ser muy riguroso con lo que
preguntas y en cómo planteas
las entrevistas para que ellos se
sientan libres. Yo las iniciaba con
algo que no fuera sobre lo que
pasó en Excélsior. Eso me permitía
entablar una mejor comunicación
y me iba dictando cómo
filmaríamos. Lo que yo hablaba
con mi fotógrafo básicamente
era: hay tres momentos que es
importante tenerlos muy cerrados
y tú, conforme vayas sintiendo
la entrevista, conforme la vayas
escuchando, vete a sus manos o
a sus ojos o a ciertas partes del
cuerpo que nos estén expresando
cosas. Hazte cuenta de que
empezábamos a tirar la entrevista
y casi nunca cortaba. A menos
que se acabara el cassette o algo.
Esto dejaba que la información
fluyera para recuperar esa
memoria histórica.
Con respecto a la estructura,
apareció mucho después. Tenía
29
muy consciente cómo quería
terminar. Cuando encontré
las imágenes de archivo de la
salida de Excélsior, decidí que
así concluiría el documental. Era
muy importante el momento de
enfrentar a los entrevistados a esa
imagen porque si yo no lograba
una comunicación más íntima con
ellos, podían molestarse. El final
de cada entrevista era justamente
el momento en que les mostraba
la salida del periódico para que
reflexionaran y para que yo tuviera
su reacción en cámara. Eso es más
humano y sí es cinematográfico.
Es la búsqueda de una reacción
humana.
¿Por qué la ausencia de banda
sonora?
La música genera otros
sentimientos. Va por otro lado y
puede provocar una sensación
distinta respecto a lo dicho. Como
es un documental discursivo,
esta se vuelve un distractor.
Es un riesgo porque mucha
30
gente se puede aburrir de sólo
estar escuchando. Aposté por
el montaje para que la historia
fluyera y entonces decidí no meter
música. Lo único que iba a usar era
una canción de Óscar Chávez que
habla del golpe de Excélsior. No la
conseguí. Este iba a ser también
el tema de los créditos. En ellos,
al final, no hay música, pero sí hay
algo que es como una cama de
ruido, un sonido que va hacia los
bajos y está en subwoofer; lo que
me permite dejar en silencio a la
audiencia. Esto es muy arriesgado
porque no sabes qué van a decir
o rechazar, pero hace posible
que después de 81 minutos de
información, haya un momento
de reflexión sobre cómo estamos,
que ése es suyo, es sólo de la
audiencia.
Hay pequeños sonidos, muy
imperceptibles y que sólo se notan
cuando exhibimos en pantalla.
Aunque está terminado en video,
hay momentos del documental en
que le pedí al diseñador sonoro
agregar sonidos de máquina
de escribir, de imprenta. Por
ahí metimos un viento que casi
nadie lo escucha. Mi intención
era que los sonidos externos a
los testimonios se metieran en el
inconsciente del espectador. En
una parte donde Leñero habla
de la memoria histórica y de lo
que pasa en este país, hay unas
imágenes de cruces en Ciudad
Juárez, de una anciana indígena
en Oaxaca y unos niños en la
Ciudad de México. Ahí metimos
unos sonidos que no distraen. El
sonido es muy importante en todo
documental y aquí jugamos un
poquito.
¿Con qué tiene compromiso el
documentalista: con la opinión,
con una realidad socio-política o
con la historia y la información?
Con todas ellas. En Reforma 18,
sí hay un compromiso histórico de
mi parte y una opinión personal
y política. La manera en que los
presidentes han manejado la
información en este país –y esto
lo voy a manifestar siempre– es
detestable. Eso es tan obvio
que ni siquiera hay una postura
mía. Es obvia la intervención de
Echeverría en Excélsior, aunque
lo siga negando. Cuando pones
una entrevista de Regino Díaz
Redondo el día del golpe de
Excélsior, él ya habla como
director del periódico y en realidad
fue nombrado un mes después.
Ese es un testimonio puntual de
que existió una intervención.
Hay una anécdota que no está
en el documental, pero es muy
clara con respecto a cómo se
maneja el poder y los medios en
México. Fausto Zapata, Director
de Información de Echeverría, le
habla un día a Julio Scherer y le
dice: “Todo esto va a terminar en
el momento en que te quites tu
segundo apellido”. Julio Scherer
se apellidaba Julio Scherer García
y existía un columnista que se
llamaba Gastón García Cantú, que
decía cosas que a Echeverría no
le gustaban. Ni siquiera notaban
que la información que daba
Excélsior, o la que sigue dando
Proceso, es más poderosa que
lo que opine alguien. Allí están
los hechos y la gente se hace su
propia conjetura. Yo simplemente
voy conduciéndolos hacia cómo
pasó y cómo sigue pasando.
La manera en que Calderón
maneja los medios y su alianza
con el Ejército te muestran que
le tiene un pavor a la gente, a
todos nosotros y a los mismos
narcos, o más bien a los narcos
que él apoya. Como plantea Julio
Scherer, la corrupción en el país
viene de la presidencia de la
República. Esto no ha variado.
Se pueden llamar PRI, PAN, PRD,
Chuchito Pérez pero hasta que
no quieran cambiar de fondo la
estructura, va a seguir sin pasar
nada. Es nuestra responsabilidad
como documentalistas enseñar
esto porque lamentablemente los
medios dan el otro lado, me refiero
a la televisión específicamente.
Televisa le ha hecho mucho daño
a este país porque no se atreve
a decir la verdad. Quien antes
conducía el noticiario nocturno,
Jacobo Zabludovsky, alguna
vez dijo: “Yo no voy a hablar
mal de mis amigos”. Todos los
presidentes de este país fueron
sus amigos. Esa frase era tirándole
directamente a Julio Scherer.
También Julio Scherer ha estado
cerca del poder y es un ejemplo, y
eso es lo más interesante de toda
esta historia, de 200 personas
que dijeron: queremos hacer
las cosas de forma diferente.
Se puede estar a favor de Julio
Scherer o no, pero él jamás se ha
vendido y ha estado de la mano
con los presidentes. Ha estado
cerca del poder. Julio Scherer
es una persona de 82 años que
sigue saliendo a reportear todo
porque no se come las mentiras.
Ese ejemplo es importante
para mí como cineasta. Es una
responsabilidad con mi país
31
 PROYECCIONES
PROYECCIONES
PROYECCIONES
PROYECCIONES
ESPECIALES
ESPECIALES
ESPECIALES
ESPECIALES
Film noir, D. Jud Jones y Risto Topaloski

32 33
PROYECCIONES ESPECIALES

LOS HEREDEROS
Dir. Eugenio Polgovsky / México / 2008 / 90 min.

Los niños del campo mexicano comienzan a trabajar desde pequeños. Los Herederos en
un retrato de sus vidas y de su lucha diaria por la sobrevivencia. Sus actividades son muy
diversas: son campesinos y pastores; caminan largos trayectos para cortar leña; tejen; ha-
cen ladrillos; cuidan a sus hermanos menores; migran con sus familias para trabajar en
las cosechas; acarrean agua; tallan y pintan madera para hacer alebrijes. Al heredar las
herramientas y técnicas de sus ancestros, estos niños también han heredado la miseria.
Generación tras generación permanecen cautivos en un ciclo de pobreza heredada.

Guión: Eugenio Polgovsky. Música: Banda Mixe de Oaxaca. Fotografía: Eugenio Polgovsky. Distribución:
Cinemas Nueva Era.

CCU. Sala José Revueltas: viernes 8 al domingo 10 / 12:00, 16:30, 18:30 y 20:30 hrs. /
martes 12 / 16:30, 18:30 y 20:30 hrs. / miércoles 13 al domingo 17 / 12:00, 16:30, 18:30
y 20:30 hrs. / martes 19 / 16:30, 18:30 y 20:30 hrs. / miércoles 20 al jueves 21 / 12:00,
16:30, 18:30 y 20:30 hrs.

FILM NOIR
Dir. D. Jud Jones y Risto Topaloski / E.U.A. / Serbia / 2007 / 100 min.

El inteligente plan del detective privado Sam Ruben se desmorona con la aparición de la
amnesia. Ahora, todo el mundo está tratando de matarlo y no sabe por qué… Cinta de ani-
mación que nos remite a las clásicas películas del género negro hollywoodense.

Guión: D. Jud Jones. Música: Mark Séller. Fotografia: Animación Radan Popovic. Distribución: Alphaville.

CCU. Sala José Revueltas: viernes 22 al domingo 24 / 12:00, 16:30, 18:30 y 20:30 hrs. /
martes 26 / 16:30, 18:30 y 20:30 hrs. / miércoles 27 al domingo 31 / 12:00, 16:30, 18:30
y 20:30 hrs.

34 35
JUEVES ESPECIALES

CICLO: CINE, PEDAGOGÍA E INFANCIA. En coordinación con el

sector educativo

LA SONRISA DE MONA LISA

Mona Lisa smile
Dir. Mike Newell / Estados Unidos / 2003 / 120 min. min. DVD

1953. El rol de la mujer estaba claramente definido: quedarse en casa, ocuparse de la fa-
milia, y permanecer siempre junto a su marido. Así era tomado este mandato por un grupo
de jóvenes estudiantes de la Universidad de Wellesley donde el éxito no era medido por el
desarrollo personal sino por el status que ofrecía el matrimonio.

Guión: Lawrence Konner y Mark Rosenthal. Música: Rachel Portman. Fotografía: Anastas N. Michos, Inté-
rpretes: Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles, Marcia Gay Harden, Maggie Gyllenhaal, Dominic West,
Juliet Stevenson.

Salón Cinematográfico Fósforo: jueves 21 / 12:00 y 16:00 hrs.

geo

CICLO: POR SIEMPRE JÓVENES. En coordinación con el INAPAM

EL REGALO
Dir. Cristián Galaz / Andrea Ugalde / Chile / 2008 / 108 min. DVD

Francisco, viudo y recién jubilado, está pasando por un momento difícil. Para animarlo
sus dos amigos deciden hacerle un regalo. Lo invitan a un paseo a las termas de Chillán
y además invitan a Lucy, novia de juventud de Francisco, quien ilusionada acepta acom-
pañarlos. Pero las cosas no siempre resultan como las ideamos. Este paseo les traerá
muchas sorpresas, conocerán a Carmen, Nicolás y Martín y cambiarán los planes y las
vidas de todos.

Guión: Cristián Galaz, Andrea Ugalde, Mateo Iribarren, Orlando Lübbert. Fotografía: David Bravo. Intér-
pretes: Delfina Guzmán, Julio Jung, Gloria Munchmeyer, Héctor Noguera, Jaime Vadell, Nelson Villagra.

Salón Cinematográfico Fósforo: jueves 28 / 12:00 y 16:00 hrs.

36 37
G
FOTO

A TELERA
CARTELERA
TIER
RRA

CARTELERA
CARTELERA
C RTELERA
C RTELERA
CARTELERA

38 39
 WWW.FILMOTECA.UNAM.MX
WWW.FILMOTECA.UNAM.MX
WWW.FILMOTECA.UNAM.MX
WWW.FILMOTECA.UNAM.MX
WWW.FILMOTECA.UNAM.MX
PROGRAMACIÓN SUJETA A CAMBIOS. CONSULTE LA PROGRAMACIÓN EN LA WEB

CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO SAN ILDEFONSO CINE CLUBES

Sala Sala Salón CASA DEL LAGO Casa Universitaria
Julio Bracho José Revueltas Cinematográfico del libro
DÍA Fósforo Chapultepec CICLO

CINE FRANCÉS
13 TOUR DE
PLANETA PROHIBIDO
Forbidden Planet
13:00 y 16:00 hrs.

NOS ALCANZÓ?
Mie 6

¿EL FUTURO
PLANETA PROHIBIDO
Forbidden Planet

BAYLA Y CANTA…
CUANDO EL CINE
13:00 y 16:00 hrs.

Jue 7

EL PLANETA DE

EL PLANETA
EL INSPECTOR BELLAMY LOS HEREDEROS LOS SIMIOS

AZUL
Bellamy 12:00, 16:30, Planet of the Apes
12:00, 16:00, 18:30 y 20:30 hrs. 13:00 y 16:00 hrs.
18:00 y 20:00 hrs.

Vie 8

50 AÑOS
ICAIC
MARES ESTACIONALES
Seasonal Seas
EL INSPECTOR BELLAMY LOS HEREDEROS 13:00 hrs.
Bellamy 12:00, 16:30,
12:00, 16:00, 18:30 y 20:30 hrs.
18:00 y 20:00 hrs.

PROYECCIONES
PLAF

ESPECIALES
15:00 hrs.
Sáb 9

MARES ESTACIONALES
Seasonal Seas
LOS HEREDEROS 13:00 hrs.
SÓLO LOS NIÑOS

ESPECIALES
VAN AL CIELO 12:00, 16:30,

JUEVES
Ricky 18:30 y 20:30 hrs.
12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs. PLAF
15:00 hrs.
Dom 10
40 41
 CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO SAN ILDEFONSO CINE CLUBES
Sala Sala Salón CASA DEL LAGO Casa Universitaria
Julio Bracho José Revueltas Cinematográfico del libro
DÍA Fósforo Chapultepec CICLO

CINE FRANCÉS
EL PLANETA DE

13 TOUR DE
SÓLO LOS NIÑOS
LOS SIMIOS
VAN AL CIELO
Planet of the Apes
Ricky
13:00 y 16:00 hrs.
12:00, 16:00, 18:00 y 20:00 hrs.

Lun 11

NOS ALCANZÓ?
¿EL FUTURO
LOS HEREDEROS EL DORMILÓN UN AMERICANO
12:00, 16:30, Sleeper EN PARIS
18:30 y 20:30 hrs. 13:00 y 16:00 hrs. Un american in Paris
19:00 Hrs.

Mar 12

BAYLA Y CANTA…
CUANDO EL CINE
MI GRAN FIESTA JUDÍA LOS HEREDEROS EL DORMILÓN
Coco 12:00, 16:30, Sleeper
12:00, 16:00, 18:00 y 18:30 y 20:30 hrs. 13:00 y 16:00 hrs.
20:00 hrs.

Mie 13

BARBARELLA

EL PLANETA
MI GRAN FIESTA JUDÍA LOS HEREDEROS
Coco REINA DE LA GALAXIA

AZUL
12:00, 16:30,
12:00, 16:00, 18:00 y Barbarella
18:30 y 20:30 hrs.
20:00 hrs. 13:00 y 16:00 hrs.

Jue 14

MARES DE CORAL
Coral Seas
LOL@ BARBARELLA 13:00 hrs.
LOS HEREDEROS

50 AÑOS
LOL (Laughing Out Loud) REINA DE LA GALAXIA

ICAIC
12:00, 16:30,
12:00, 16:00, 18:00 y 18:30 y 20:30 hrs. Barbarella
20:00 hrs. 13:00 y 16:00 hrs.
LA BELLA DEL
ALHAMBRA
Vie 15 15:00 hrs.

MARES DE CORAL
Coral Seas

PROYECCIONES
13:00 hrs.

ESPECIALES
LOS HEREDEROS
12:00, 16:30,
18:30 y 20:30 hrs.
LA BELLA DEL
ALHAMBRA
Sab 16 15:00 hrs.

HACE MUCHO QUE

ESPECIALES
TE QUIERO LOS HEREDEROS

JUEVES
Il y a longtemps que je t’aime 12:00, 16:30,
12:00, 16:00, 18:00 y 18:30 y 20:30 hrs.
20:00 hrs.

Dom 17
42 43
 CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO SAN ILDEFONSO CINE CLUBES
Sala Sala Salón CASA DEL LAGO Casa Universitaria
Julio Bracho José Revueltas Cinematográfico del libro
DÍA Fósforo Chapultepec CICLO

CINE FRANCÉS
2001: ODISEA

13 TOUR DE
DEL ESPACIO
2001: A Space Odyssey
13:00 y 16:00 hrs.

Lun 18

NOS ALCANZÓ?
HACE MUCHO QUE

¿EL FUTURO
LOS HEREDEROS 2001: ODISEA
TE QUIERO DEL ESPACIO
Il y a longtemps que je t’aime 12:00, 16:30,
18:30 y 20:30 hrs. 2001: A Space Odyssey
12:00, 16:00, 18:00 y 13:00 y 16:00 hrs.
20:00 hrs.

Mar 19

BAYLA Y CANTA…
CUANDO EL CINE
PARÍS 36 LOS HEREDEROS CUANDO EL DESTINO LAS SEÑORITAS DE
Faubourg 36 12:00, 16:30, NOS ALCANCE ROCHEFORT
12:00, 16:00, 18:00 y 18:30 y 20:30 hrs. Soylent Green Les Demoiselles de
20:00 hrs. 13:00 y 16:00 hrs. Rochefort
19:00 hrs.

Mie 20

LA SONRISA DE MONA

EL PLANETA
PARÍS 36 LOS HEREDEROS
Faubourg 36 LISA

AZUL
12:00, 16:30,
12:00, 16:00, 18:00 y Mona Lisa Smile
18:30 y 20:30 hrs.
20:00 hrs. 12:00 y 16:00 hrs.

Jue 21

POR ELLA FILM NOIR CUANDO EL DESTINO

50 AÑOS
NOS ALCANCE

ICAIC
Pour Elle 12:00, 16:30, 18:30 y
12:00, 16:00, 18:00 y 20:30 hrs. Soylent Green
20:00 hrs. 13:00 y 16:00 hrs.

Vie 22

MAREAS OCEÁNICAS
Tidal Seas

PROYECCIONES
POR ELLA 13:00 hrs.

ESPECIALES
FILM NOIR
Pour Elle 12:00, 16:30, 18:30 y
12:00, 16:00, 18:00 y 20:30 hrs.
20:00 hrs.
FRESA Y CHOCOLATE
15:00 hrs.
Sab 23

MAREAS OCEÁNICAS
Tidal Seas
EL CUARTO DE LOS 13:00 hrs.

ESPECIALES
MUERTOS FILM NOIR

JUEVES
La Chambre des Morts 12:00, 16:30, 18:30 y
12:00, 16:00, 18:00 y 20:30 hrs.
20:00 hrs. FRESA Y CHOCOLATE
15:00 hrs.
Dom 24
44 45
 CENTRO CULTURAL UNIVERSITARIO SAN ILDEFONSO CINE CLUBES
Sala Sala Salón CASA DEL LAGO Casa Universitaria
Julio Bracho José Revueltas Cinematográfico del libro
DÍA Fósforo Chapultepec CICLO

CINE FRANCÉS
BLADE RUNNER

13 TOUR DE
Blade Runner
13:00 y 16:00 hrs.

Lun 25

NOS ALCANZÓ?
EL CUARTO DE LOS

¿EL FUTURO
MUERTOS FILM NOIR BLADE RUNNER
La Chambre des Morts 12:00, 16:30, 18:30 y Blade Runner
12:00, 16:00, 18:00 y 20:30 hrs. 13:00 y 16:00 hrs.
20:00 hrs.

Mar 26

BAYLA Y CANTA…
CUANDO EL CINE
CONFESIONES EN
FAMILIA FILM NOIR DUNAS
12:00, 16:30, 18:30 y Dune FARINELLI
Un Conte De Nöel 19:00 hrs.
12:00, 16:00, 18:00 y 20:30 hrs. 13:00 y 16:00 hrs.
20:00 hrs.

Mie 27

CONFESIONES EN

EL PLANETA
FAMILIA FILM NOIR EL REGALO

AZUL
Un Conte De Nöel 12:00, 16:30, 18:30 y 12:00 y 16:00 hrs.
12:00, 16:00, 18:00 y 20:30 hrs.
20:00 hrs.

Jue 28

SECRETO DE ESTADO FILM NOIR DUNAS

50 AÑOS
ICAIC
Secret Defense 12:00, 16:30, 18:30 y Dune
12:00, 16:00, 18:00 y 20:30 hrs. 13:00 y 16:00 hrs.
20:00 hrs.

Vie 29

COSTAS
Coast

PROYECCIONES
SECRETO DE ESTADO 13:00 hrs.

ESPECIALES
FILM NOIR
Secret Defense 12:00, 16:30, 18:30 y
12:00, 16:00, 18:00 y 20:30 hrs.
20:00 hrs.
MADAGASCAR
15:00 hrs.
Sab 30

COSTAS
Coast
LA CHICA DE MÓNACO 13:00 hrs.

ESPECIALES
FILM NOIR

JUEVES
La Fille de Monaco
12:00, 16:00, 18:00 y 12:00, 16:30, 18:30 y
20:00 hrs. 20:30 hrs.
MADAGASCAR
15:00 hrs.
Dom 31
46 47
SALAS

INVITACIÓN ESPECIAL
LOS HEREDEROS
SALAS
SALAS
SALAS
SALAS
SALAS
SALAS Centro Cultural Universitario

ENTRADA AL 2 X 1
56 65 28 50

TOUR DE CINE FRANCÉS

Ciudad Universitaria.
Público en general $30, universitari-
os e INAPAM $15

Salón CInematográfico Fósforo

57 02 25 94 ext 218
San Ildefonso 43, Centro Histórico.
Público en general $20,
universitarios e INAPAM $10

Casa del Lago

55 53 63 62
Primera sección, Bosque de
Chapultepec.
PROYECCIONES ESPECIALES

ENTRADA AL 2 X 1
Casa Universitaria del Libro

55 11 44 68
Orizaba 24, Col. Roma.
FILM NOIR

Casa de las Humanidades

55 54 85 13
Presidente Carranza 162,
Col. Villa Coyoacán.
Centro Cultural Universitario
Tlatelolco

55 83 09 60
Av. Ricardo Flores Magón 1,
Col. Nonoalco-Tlatelolco.
Público en general $30, universitarios
e INAPAM $15
48 49
 Í DI DE PELÍCULAS
CUPONERA CINE UNAM ÍNDICE DE PELÍCULAS
ÍNDICE DE PELÍCULAS
ÍNDICE DE PELÍCULAS
LOS HEREDEROS ÍNDICE DE PELÍCULAS
ÍNDICE DE PELÍCULAS
Dir. Eugenio Polgovsky
México / 2008 / 90 min.

CCU. Sala José Revueltas:

jueves 21 / 19:00 hrs
ÍNDICE DE PELÍCULAS
INVITACIÓN ESPECIAL
CON PRESENCIA DEL DIRECTOR
2001: ODISEA EN EL ESPACIO.............................................17
BARBARELLA REINA DE LA GALAXIA..................................17
BLADE RUNNER....................................................................18
CONFESIONES EN FAMILIA..................................................12

CUPONERA CINE UNAM COSTAS.................................................................................22

CUANDO EL DESTINO NOS ALCANCE................................18
DUNAS...................................................................................18
EL CUARTO DE LOS MUERTOS...........................................12
EL DORMILÓN.......................................................................17
EL INSPECTOR BELLAMY...................................................... 8
13° TOUR DE EL PLANETA DE LOS SIMIOS...............................................16
CINE FRANCÉS EL REGALO........................................................................... 36
FARINELLI..............................................................................20
EN MÉXICO
FILM NOIR............................................................................. 34
CCU. Sala Julio Bracho FRESA Y CHOCOLATE......................................................... 23
HACE MUCHO QUE TE QUIERO............................................ 9
ENTRADA AL 2 X 1 EN CUALQUIER JALISCO NUNCA PIERDE.....................................................19
FUNCIÓN DEL TOUR LA BELLA DE ALHAMBRA.................................................... 23
LA CHICA DE MÓNACO........................................................13
LA SONRISA DE MONALISA.................................................36
LAS SEÑORITAS DE ROCHEFORT.......................................20
LOL@........................................................................................9

CUPONERA CINE UNAM LOS HEREDEROS................................................................. 34

FILM NOIR
Dir. D. Jud Jones y Risto Topaloski
E.U.A. / Serbia / 2007 / 100 min.
CCU. Sala José Revueltas
ENTRADA AL 2 X 1 EN CUALQUIER
FUNCIÓN
MADAGASCAR...................................................................... 23
MARES DE CORAL................................................................22
MARES ESTACIONALES....................................................... 22
MAREAS OCEÁNICAS...........................................................22
MI GRAN FIESTA JUDÍA..........................................................8
PARÍS 36..................................................................................9
PLAF...................................................................................... 23
PLANETA PROHIBIDO...........................................................16
POR ELLA.............................................................................. 12
SECRETO DE ESTADO..........................................................13
SÓLO LOS NIÑOS VAN AL CIELO.......................................... 8
UN AMERICANO EN PARÍS.................................................. 20

50
WWW.FILMOTECA.UNAM.MX 51
 Entrevista
NÉSTOR SAMPIERI

52