Você está na página 1de 102
IAQUE 643 - 2010/1 PVT oa cea RULE) * Cabrera Bgarc) OUTS Campeonato de Rusia por equipos ONE RS SS Ee) IES Yer oN CU iS) Usted juega Ajedrez por correspondencia or él pany eSpistado Tienda Jaque - www.tiendajaque.com MEE 22? Celadas en eae TRA las aperturas del peon de rey Mueller y Knaak 160 paginas Hispano Europea 15.90 € “S53 Un afio para el ajedrez Javier Guzman 220 paginas Chessy 17.90 € El método 64 de entrenamiento en indo la Método 64 DEENTRENAMESTO | ajedrez eC BN AJEDREZ u Antonio Gude 272 paginas Tutor 18.00 € Anatoly Karpov, el virtuoso de los finales ANATOLY Tibor Karolyi y Nick Aplin 300 paginas Chessy 19.50 € Zugzwang Roman Benett 272 paginas 19.90 € Mondadori ZF OVE COLUTEN Loe NSDL LA 222 Celadas en ‘< las aperturas del peon de dama y de flanco Mueller y Knaak 160 paginas Hispano Europea 16.00 € jA jugar ya O! Carlos Garcia Palermo y Carlos de Anna 128 paginas La casa del ajedrez 5,99 € Desmontando la Siciliana, 2 Jesiis de la Villa Garcia 308 paginas Esfera 22.00 € Los 100 finales que hay que saber (3* edicion) Jestis de la Villa Garcia 210 paginas Esfera 19.95 € E La maquina de Robert Lohr 416 paginas Debolsillo 8.95 € 10% de descuento para suscriptores salvo en los praductos en oferta Pa sonra pares, soe Spurn e@ (soo age “Se” GE oettalhenntn Scie eel TT “ypuejuy o8u z FOUN sepuo4 6 ozINS eUIE)SIS oga Ta0us VT Alcavanis AC TWNOISVNYSLNIOSNYOLAXX ‘game epee de ae ag 0a sons —_— A sone ogz «0 someooe ot ‘souno 0Sz 661 soune 008 ‘sou OOF AL soune og9 soune O08 sdb sauna ose ob sone Ose St 'souno OOF bt souno OOr EL sone osy sono osp sq fe Hp EDITORES Ignacio y Yago Gallach Pérez DIRECTOR GM Alexis Cabrera REDACTOR JEFE Yago Gallach Pérez PORTADA Peter Doggers oroaRaria Pre a Peter Daggers, Jorge Sénchez y Yago Galach DISENIO Y MAQUETAGION Yago Gallach Pérez ILUSTRAGION. Ignacio Gallach Pérez TRADUCCION Esther Sanchez Romero COLABORAN EN ESTE NUMERO Leontxo Garcia René Mayer ee ue Osuna Voga Antonio Gude José Martin Brocos GM Zenén Franco GM Jestis de la Villa MF Femando Visier EDITA El peon espia SL ‘Apartado de Correos 60 446460 - Silla, Valencia 961210548 correo electrénico: jaque@jaque,tv www jaque.tv www.tiendajaque.com IMPRIME La gratia (Valencia) GESTION Y ADMINISTRACION Yago e Ignacio Gallach Pérez Depésito legal: .S. 767-1970 Queda pi a reproduccién total o parcial por cualquier medio o soporte, del contenido de esta publicacion. La editorial no se hace responsable de las opiniones expresadas por sus colaboradores. Impresa 5/2010 ae El tamiz. Lo que aprendi de Samaranch. Leontxo Garcia. 5 Cartas al director. 6 XIX Torneo Amber. tanchuk triunfa “como un ciempiés”. Leontxo Garcia y GM Jesiis de la Villa. 20 Campeonato de piel Ree equipos. Victorias del ShSM-84, del SPb Chess Fed y del SC MEPHI. GM Zenén Franco. 30 = XXxXIll Abierto internacional Ciudad de San Sebastian. En el mejor club del mundo. GM Alexis Cabrera. 34 Historia del Campeonato de la URSS. Otra vez Bogolyibov. Antonio Gude. 42 Usted juega con Smislov. GM Zenén Franco. 48 Ajedrez por correspondencia. Campeonato mundial de ajedrez por correspondencia. Tim Harding 54 Cuento. La partida decisiva (doble zugzwang). René Mayer. 61 Apuntes para la Historia del ajedrez espaiiol. Diez del Corral. José Martin Brocos. 66 Retratos difusos. Julio Bolbochan. GM Zenén Franco, 80 El peldafio final. Errores imperceptibles. MF Fernando Visier. 82 Teoria. Novedades tesricas. GM Alexis Cabrera. 97 TicTactica con Smislov. GM Alexis Cabrera. JAQUE * Lo que aprendi de Samaranch Leonrxo Garcia uan Antonio Samaranch (2920-2010) fue un gran maestro de la politica, y se eslorza- ba en que te sintieras importante en su presencia a pesar de su in- menso poder. Pero su apoyo tras- cendental al ajedrez no se debié a esa virtud, sino a otra: su visién de futuro, la misma que le convirtié en un revolucionario del depor- te profesional y el olimpismo. EL presidente del Comité Olimpico Internacional (COI) capté el enor- me potencial del ajedrez mejor que muchos ajedrecistas. Nuestro primer contacto fue en 1994, euando él pregunt6 por mi durante su visita ala sala de pren- sa de la Olimpiada de Ajedrez de Mosctt: “Le escucho por las mafia- nas en Radio Nacional, mientras hago gimnasia”, fue su cautivador saludo. Pocos minutos después me di cuenta de que su presencia allf no era una simple cuestion de protocolo o cortesfa: me haefa mu- chas preguntas y calibraba bien cada respuesta antes de lanzar la siguiente. Esa sensacién se confirmé con creces en enero de 1998, durante el Mundial Karpov - Anand en la sede del COI en Lausana (Suiza), con una de las vistas més bellas del mundo (el lago Leman con los, Alpes nevados al fondo). Tras visi- tar la sala de prensa ¢ interesarse mucho por la informatica aplicada al ajedrer, Samaranch pidié que Angel Asensio (Agencia EFE) y yo lo visitéramos en su despacho; su- puestamente, para asesorarle so- * JAQUE bre la reciente peticién de la FIDE para formar parte del COI. En rea- lidad, fue él quien, con ideas muy claras, nos hizo sentir la enorme fuerza del ajedrez, Al ver el informe preparado por la FIDE (un tremendo tocho de va- rios cientos de folios apilados en su mesa) le pregunté si se lo habia leido. “Me han hecho un resumen. Hay cosas muy interesantes, como unas pruebas médieas de ajedre- cistas durante Ia tensién de una partida”. Su amable jefe de pren- sa, José Sotelo, me pas después tuna copia; y, efectivamente, en ese mamotreto habia datos s6lidos para afirmar, por ejemplo, que el desgaste fisico de un ajedrecista de élite no es inferior al de algunos deportes olimpicos, como el tiro con arco. Pero los argumentos principa- les del presidente eran otros: “He comprobado que en los archivos del COT no hay un solo documento oficial que defina lo que es depor- te. ¥ como el ajedrez es el deporte mental por exeelencia, tiene una gran utilidad social y pedagégica, da una imagen excelente, encaja perfectamente con Internet, y es universal y barato, voy a reeomen- dar a la Asamiblea General del COL que aceptemos a la FIDE como miembro. Asi cumpliremos el Jema Mens sana in corpore sano”. En efecto, la FIDE entré en el COL en 1999, y poco después tivo que someterse al polémico control antidopaje, pero ello fucilit que muchos gobiernos lo reconociesen como deporte, con beneficiosas consecuencias financieras, Logrado ese efecto de imagen, Samaranch podia haberse desen- tendido, pero no lo hizo. Volvi6 a preguntar por m{ en la sala de prensa de los Juegos Olimpicos de Sydney, donde yo estaba como enyiado especial de El Pais, y vez su semblante denotaba pre- ‘ocupacién: “El ajedrez va a per~ der mucha fuerza internacional si no se arregla el cisma. Tener dos campeones del mundo es absur- do y dafia la imagen. Le he dicho al presidente Miumyinov que debe arreglarlo, pero no sé si sera ca- paz’, me dijo, bajo mi promesa de que no iba a publicarlo mientras se ‘mantuviera el cisma. En los afios siguientes lo llamé varias veces a su casa para asuntos de periodismo deportivo. Siempre me atendié con gran amabilidad, yy siempre me pregunt6 por el am- biente del ajedrez. Nuestro iiltimo contacto fixe hace unos meses, cuando —consciente de que en la China lo adoran como a un dios, porque fue él quien més luché para que los Juegos fueran en Pekin—le pedi que ayudase a los organiza- dores de la Final de Maestros de Bilbao en su proyecto de compar tir el torneo con Shanghai, Inme- dintamente escribié a los alealdes de ambas ciudades, asi como a los dirigentes de la Expo de Shanghéi. En sus cartas habla de «una ex- celente iniciativa [...}, un ejemplo mis de cémo el deporte puede unir a naciones y culturas», y se oftece EL TAMIZ para apoyar el torneo en todo lo que pueda. Nada mas escribir esas lineas, y con los rescoldos de su fallecimien- to atin calientes, siento emocién, Errare humanum est En el niimero anterior, Francis- co Javier Asturiano nos indicé ‘que habia un error en el cuadro de clasificién del IIT Campeonato Ge la URSS. Lo que no aclaramos nosotros es que dicho error —co- locar a Dovstoievski en el euadro de clasificacién en lugar de Boga- tirehuk— no se puede imputar al autor del artfulo, Nepomuceno responde a Ricardo Serra Sobre la estaneia de Lasker en la URSS y sus dos libros. Si puede consultar los capi- tulos XXVII_y XVIII de mi libro Lasker, el dicil camino hacia la gloria (paginas 201-229), encon- traré una amplia informacién de su permanencia en la Union So- viética, asi como los torneos que jjugé alli y bajo su bandera, entre ellos Nothinggam, 1936. Con mucho gusto le envio un resumen de este periodo de su vida. Es largo, pues la estancia de Lasker en Rusia no se puede resu- mir en tres Ifneas. Aprovechando que iba a cele- brarse un gran torneo en Mosct a mediados de febrero de 1935, Lasker envi6 una carta al Presi- dente de la Seccién de Ajedrez de toda la Unién de Reptiblicas. N. EL TAMIZ pena, agradecimiento... y también algo de rabia enando recuerdo la tremenda estrechez de miras que aprecio a menudo entre demasia- dos ajedrecistas, y especialmente Krilenko, solicitando asilo politico en aquel pais. La respuesta no se hizo esperar, y en enero de ese ao, Botvinnik y Wenstein via- Jaron a Londres para invitarle a participar en el magno eertamen. De esta visita, Botvinnik ha deja- do una curiosa deseripeién en su artfculo “Mis encuentros con los campeones': «Enel inviemno de 1924, Lasker vino como invitadoa la URSS. En Leningrado dio exhibiciones de simulténeas y jugé partidas fuera de torneo. Yo habia comenzado a {jugar al ajedrez s6lo unos meses antes de su visita. Le pedi dine- ro a mi madre para comprar una entrada y corri a ver en accién al gran jugador. La escena era poco usual: Lasker, de 55 afios, se mo- via lentamente en el cuadrilétero. Jugaba con blaneas y con negras (para él era lo mismo). Yo cono- cfa a muchos de sus adversarios. Con excepcién de algunos maes~ tros, se hallaban alli los jugadores més fuertes de Leningrado. No recuerdo el resultado de la exhibi- i6n, pero si'sé que Lasker obtuvo ‘un buen promedio. Jugaba muy lentamente y yo abandoné la sala algo después de las quince prime- ras jugadas mas o menos. Ya era muy tarde. »[...] Nos encontramos en Lon- res once afios después, nego de mi fracaso en el torneo de Has- tings. El Presidente de la Seccion de Ajedrez de toda la Unién, N.V. Krilenko, uno de los compafieros de Lenin, le orden6 a Weinstein —quien habia estado conmigo entre los direetivos. Samaranch lo vio muy claro desde fuera, y no- sottos no Jo vemos desde dentro. Hasta cuando? ml en algiin tomeo— ver a Lasker para acordar su participacién en el préximo acontecimiento inter- nacional que se iba a celebrar en Moscii en 1935. >Fui con él a buscar a Lasker. El conductor estudié durante lar- go rato el mapa de Londres antes de encontrar Ia calle donde vi- vian. Pasaron algunos siglos has- ta que Hegamos a una parte de la ciudad compuesta de edificios de Iadrillos rojos de dos pisos, todos ellos parecian exactamente igua- les, Accedimos en una sala don- de tres sefioras estaban pasando 1 tiempo junto al fuego. Entre todas debian sumar 200 afios. Lasker aparecié pocos momen- tos después de nuestra Tlegada. Se encontraba débil y sus movi- mientos eran atin mAs lentos. Vi- via frugalmente-y su apartamento era modesto. Hitler habia legado al poder y Lasker ya habia aban- donado Alemania. »*¢Como le fue en Hastings?”, me pregunt6 Lasker. Empecé a contarle mis desdichas. “Y deudn- do legé usted al torneo?”. Le expliqué que habia legado dos hhoras antes de comenzar la pri- mera partida. Empez6 a cabecear afiadiendo que debi haber llega- do, por lo menos, con diez dias de antelacién para aclimatarme. Siempre he tratado de obrar de acuerdo a este consejo, aunque a ‘menudo ha resultado imposible. «Lasker no oculté su placer en aceptar la invitactén para partici- par en el torneo de Mosca. Poco después arribé a la capital sovig- ttica con su esposa Marta. JAQUE * 6 »Algunos dias después de la vi- sita de Botvinnik, los Lasker em- Paquetaron sus eseasos enseres, cruzaron el canal y yolvieron all viejo continente. Marta aprove- ché el viaje para ir a Berlin, por iltima vez, a recoger unas perte- nencias, mientras Emanuel se di- rigia a Varsovia para encontrarse con su viejo amigo Preepiorka, un notable ajedrecista polaco y uno de los més grandes compositores de problemas de su época, quien Jo apremié a abandonar Alema- nia lo mas répidamente que pu- diera, aconsejéndole lamara a Marta para que se reuniera con él alli. Asi lo hizo, y ala mafiana si- ‘guiente se despidieron de su ami. 0 y tomaron el expreso camino de Mosc. »Durante su estancia en Pis- tigorak, Emanuel fue invitado a jugar en los jardines del balnea- rio. El gran vestibulo estaba tan atestado de gente que los chiqui- Tlos se encaramaban a los faroles para no perderse el espectiiculo. Después, Emanuel jug6 bajo los Arboles una sesién de partidas simultaneas. Luego se celebro una sencilla recepeién en su ho- nor. Después de una animada discucién que duré varias horas, hizo su aparicién el médico del balneario, quien, con suave au- toridad decidié: “Basta por hoy, querido doctor Lasker. Mafiana ser otro dia”. Fueron unas horas muy agradables. »Una vez en Mose, Lasker recibié una invitacién de la Aca- demia de Ciencias para que fijara definitivamente su residencia en esta cindad y aceptara un sillén de académico. Era la distincién mis honrosa que habia recibido jams en su carrera y le brindaba a mejor oportunidad de recons- JAQUE truir su vida. Asi pues, acepté la oferta reservindose Ia facultad de viajar a los grandes centros de Europa Occidental para par- ticipar en torneos y conferencias. Asi, visité Viena para una diser- tacién en los peores tiempos del fascismo larvado de Mussolini, dando al mismo tiempo muestras de su prudencia y valor civico. Los corazones tan inflamados de los vieneses lo acogieron con ‘gran entusiasmo y los que pre- senciaron su conferencia en ol gran salén del Hotel de France, fen Schottenring, no lo olvidaran tan facilmente. »Para Lasker, ese acto fue uno de los mas gratos recuerdos de su carrera, y cuando volvié por segunda vez a Viena en el afio 1937, lo hizo en compajiia de su esposa, En una maravillosa tarde de mayo, estaba sentado en el jardin del Hotel France en compafifa de su mujer, de So- Graff, de Spielmann y de mi mismo (Dr. Hannak), y alli estu- vimos charlando hasta la media noche, cuando el iiltimo huésped se hubo retirado. Paul Keres, el nuevo genio del ajedrez estonio, el mas joven de los “nietos” aje- drecisticos de la nueva hornada y que s6lo contaba por entonces 21 afios, se presenté alli cubierto aan con los laureles de la nueva vieto- ria que acababa de obtener en el torneo recientemente celebrado en el Café Central. En la partida contra el maestro vienés Weil, su estilo habia sido el de Lasker en sus mejores tiempos, y sus meji- las adn ardian con la excitacion de la lucha. Ast se presenté este nieto ante su abuelo espiritual, y as{ conocié Lasker, el decano del ajedrez mundial, al més joven y prometedor de sus herederos, con el que habria de trabar una s6lida amistad basada en la miitua sim- patia de su primer encuentro», Estas elocuentes palabras del Dr. Hannak pueden completarse, atin mis si cabe, con las de Fred Re- infeld euando dice que «muchos escritores se han ocupado del acnsado acento épico del caracter ylavida de Lasker», En Rusia tenia sus clases, sus libros, sus escritos, ademas del sillon académico. Era consciente de que no podia defraudar a ese pais que lo habia acogido. Eseribié dos libros sobre los prineipios del ajedrez y sus apli- caciones. Uno de ellos, bajo su titulo alemén Wie Wanja Meister wurde (Como Wanja se convirtié ‘en maestro), tuvo una gran acogi- da, con una tirada superior a los 15,000 ejemplares. El otro libro, Lasker, el gran pensador, en alemén, es una re- copilacién de las teorias de Stei- nite y Capablanea sobre la evo- Iueién del juego hasta sus dfas. En 41 aplica sus conocimientos matematicos y sus teorfas filos6- fieas de la coneepeién del mundo, ya estudiados en otros anteriores. Espero haber respondido de alguna manera a tus dudas de la forma en que mejor he sabido. Si tienes cualquier otra pre- gunta, no dudes en eseribirme. Miguel Angel Nepomuceno Leén ese hace varios aos, Rybla es el claro ‘ndmero uno en el mando del ajedrez informatico y desde su gran entrada en escena en 20006, el programa se ha alzado con el titulo mundial ano tras ato. Para que eso sign siendo asf, e) programador Vasik Railich ha desarrollado una versién todavia is perfeccionada. El médulo, du jarada prdeticamente en todos o de las aspectos en los do la atencidn e rte los dltimos dos aos, que se ha cet los conodinientos sobre el ataque al rey A este respecto, la nueva Rybka 4 destiea por un lfato todavia mas eserupuloso y fable que ss antecesora, Ademis, la funcin de bis- queda ahora es ain mis ripida y eficiente y la funcion de valoracién genera evaluacio- nes todavia ms acertadas. Com respecto a su esilo de juego, Rybka 4 continia consecuentemente con e| desarrollo de los it Jos primeros tempos, el programa tenia desventajas compara con algunos de los ddemés programas de elite, pero como muy tarde con Rybla 3 yu no se notaba nada al nos afios. Durante respeeto, Gracias alas mejaras también en el mbito vietieo, Rybka 4se hace impres- Cindible para todos aquellos que necesiten trabojar y snaliaar con méddulos de ajedrez, Rybka 4se comercializard con la interfaz flcil do usar de Fritz 12 € junto a una base de datos con 1,5 millones de partidas, un afto de a como usvario Premium. @® toms aggger LIBRO DE APERTURAS DE RYBKA 4 ‘ALigual que en la version anterior, Rybka 4 Deep Rybla ¢contarén con un libro de aperturas especial. Sin ernbargo, a diferen- cia de los demas libros de aperturss para 2jedrez informitico, no se centra en primer lugar en el aumento de la fuerza de juego, sino en la presentacién objetiva de todas las aperturas. Fl autor del bro de Ryle 4, Jiri Dufek, ha desorrollado un nuevo libro de pesturas con la ayuda de un método espe- cial *Chuster”, que supera ¢ todas las dems versiones en cuanto a cantidad y exactitud © weve ase BASE. DEEP RYBKA4 La rapider desde siempre hu sido uno de los criterios esenciales para medi la fuerza de juego de un programa en relaciin con la calidad de los andlisis, lo que se logra eon la ‘ptimizaci6n del médalo para ordenadores, ‘con més de un micleo, porque hoy por hoy Ja mayoria de los ordenadores eventan con dos o cuatro nvieleos. La version para mul tiprocesadores Deep Rybka 4 calcula en tun sistema Dual Care el 70% més ripido {que el médulo normal de Rybla 4. En un (Quad Core se increments otro 70%, lo que significa que el programa calcula casi eres veces mds ripido que la versin sencilla de Ryble 4. O anna wae Reyuiie del seme : Perio IIE GH, GB RAM, Winders 7, Vie, XP (Service Pack 3), arse erie compat X9y 256 MB RAM, ened lctora de DVD, Winds MediaPlayer 9.y ace a Iter: ib, as actuazacons Recomondade para Rybke 4: PC tel Core 2 Duo » Quad, 2:4 GH, 3 GB RAM, Winders 7 » Windows Vise, tara eeics compare con DinsoX 107 512 MB RAM o super, uejeca de ompatible con DireerX 10, Winds Media Pleyer 12, rida lector de DVD ROM y acs a Iteretpora le atest con Din J@CHESSBASE.COM XIX Torneo Amber lvanchuk triunfa 7c ciémpiés” a Layo, mucho lujo, en una ciudad con gran encanto. Y en ambiente tan ‘glamuroso’, un artista enorme, Vasili Ivanchuk, triunfé —bueno, segrin los organizadores, compartié el primer puesto con Mag Carlsen, a pfsar de que gané (as dog partidas ast cémo juega a ciegas: “Si usted le pide a un ciempiés que le explique cémo anda, él le dira que simplemente anda, y no sabe cémo. Pues eso, a mi me pasa lo mismo”. 8 JAQUE Leonrxo Garcia, Niza. GM Jesus De LA VILLA FIA DE PeTeR Doccers entre ambos—e a ed Ss i yo fuera millonario, como Joop van Oosterom, tam- bién utilizaria una parte de mi for- tuna en promover el ajedrez, aun- que su utilidad social seria, en mi inversién, més importante que la faceta puramente deportiva. Pero reconozeo que me gustaria invitar a los mejores jugadores del mun- iY mo un om of & id ABR AO" Nace Gauiacel do una vezal afio con el fin de que me deleitasen en un formato doble muy atractivo (dos partidas se- mirrapidas diatias, una de ellas a ciegas) en una encantadora ciudad de la Costa Azul (antes, la cereana Monteearlo; ahora, Niza), en un hotel extraordinario (Palais de la Méditerranée), frente al largo y be- INTERNACIONAL ~, \ o lo Paseo de los Ingleses (Prome- nade des Anglais) con un excelente director de torneo (el holandés Dirk Jan ‘Ten Geuzendam, mas co- nocido como periodista y director de New in Chess) y probablemente el mejor arbitro del mundo (Geurt Gijssen, también holandés). Por desgracia, Van Oosterom fri6 hace afios una embolia cere bral que reduce mucho su eapaci dad de expresién, aunque no le ha impedido ser campeén del mundo de ajedrez por correspondencia. le ve razonablemente feliz en el salon para invitados, también uti- lizado como sala de prensa, donde casi todos los jugadores reealan entre partida y partida, rodeado de familiares, amigos y emplea- dos, todos ellos alimentados con exquisitas viandas. En todo caso, por mucho que disfrute, el ajedree est en deuda con él. Cuando he escrito “casi todos” estaba pen- sando en que precisamente los dos ganadores, Ivanchuk y Carlsen, apenas fueron vistos en ese sal6n, y ademas fueron de los pocos que viajaron a Niza sin la compaiiia de esposas 0 novias; el ueranio, con su fiel analista mexicano, Manuel Leén Hoyos; el noruego, con su nuevo representante, Espen Ag- destein (hermano del GM Simon Agdestein). Si bien esa falta de contacto social es criticable —por- que atender a periodistas, patro- cinadores y admiradores deberia formar parte de las obligaciones cotidianas de los jugadores—, tam- bién es significativa sobre el grado de concentracién de ambos, que se tradujo en un punto y medio de ventaja, sobre Viadimir Kram- nik, en la clasificacion combinada final (Io mismo ocurrié en la cla- sificacién de ripidas, pero no en la tabla final a ciegas, con triunfo arrollador de Grischuk). Si tene INTERNACIONAL mos en cuenta que Ivanchuk ba- ti a Carlsen por 2-0 en la ronda inaugural, para mi es obvio que el uucranio fue el vencedor del torneo. Pero hete aqui que en Holanda tienen una costumbre dificil de en- tender —la de no aplicar de desempate— porque va contra stemas un principio fundamental de todos los deportes (toda competicién debe tener un solo ganador, salvo circunstaneias realmente extr dinarias). Afortunadamente, la en- trada del torneo Corus de Wijk aan Zee en cl Grand Slam (enya Final de Maestros, en Bilbao, otorga una plaza al ganador de cada torneo) ha producido un eambio en tal tra- dicién. Pero en el Melody Amber se mantiene ese extrafio conserva- durismo, que en mi opinién es uno de los dos fallos de su. magnifica organizacion. El otro error es la imagen del es- cenario durante las partidas a cie- gas. Cada jugador tiene ante sf la pantalla de un ordenador donde ve un tablero vaefo y la altima jugada realizada, ademas de los tiempos de ambos. Nada més, pero la in Justa sensacién que produce en el espectador (sobre todo, si éste no es un experto en ajedrez) es queno se esta jugando realmente a ciegas, que la vision de la pantalla consti- tuye algiin tipo de ayuda. Yo ereo que en la mesa s6lo debe haber un teclado o ratén, y que las pantallas deben estar en la pared del fondo del escenario, visibles para el pi blico, que ademas ve la posieién completa, con todas las piezas, en monitores situados fuera del al- de os jugadores. Es- tos, cuando van al bafto, son siem- pre acompatiados por un arbitro de puerta a puerta para garantizar cance visu: que no entran ni salen por la de los, espectadores (lo que les permitiria ver las posieiones enteras) sino por la exclusiva de los jugadores. Vol- viendo a mi sugerencia, lo que pre~ tendo es realzar el mérito enorme de jugar a ciegas, una modalidad fascinante, magi que sobrehumana pare los no afi- cionados, aunque a los ajedrecis nos impresione mucho menos, Se To comenté a Gijssen, y me dijo que el GM Liubomir Liubéievic, amigo y asesor de la familia Van Ooste- y poco menos rom, ya le habia dicho Jo mismo. En realidad, estamos muy mal acostumbrados, y deberiamos ha- cer un esfuerzo de objetividad para evaluar como se merece la impre- sionante calidad que los mejores del mundo ofrecen a ciegas. Los ortodoxos fundamentalistas que desprecian todo ajedrez que no sea JAQUE *® Levon Aronian, \Vugar Gashimov. el clasico deberian invertir unas horas en estudiar las partidas de Niza, Para quien no disponga de tanto tiempo, le recomiendo cinco ‘que merecen Ia etiqueta de mara- villosas. Cuatro de ellas (no lo ol- viden al reproducirlas) se jugaron sin yer las piezas: Carlsen - Ivan- chuk’, Kramnik - Leinier Domin- guez, Svidler - Grischuk y Svidler - Ponomitioy. Y entre las répidas (hubo varias brillantes) es obli- 1 Analizada en este articulo por Je- sis de la Villa. 10 JAQUE \Viadimir Kramnik 2790, ea) ‘Leinier Domi az Pérez 2713 [Ciegas (2), 14.03.2010 E60] |Ciegas (8), 15.03.2010 C70 14 Df6 2c4 96313 Ac64 104052 A13 c63 Abb ab4 203 d5 5 2g5 297 6 03 067 a4 g65 c3 b5 6 202 db 7 a4 oxd5 exd5 8 2b50-09 ge2 28 8 axh5 axb5 9 0-0 2g7 h6 10 &h4 De7 11 gf b6 12 ‘We2 05 13 293 a6 14 Lad 207 15 £b3 85 16 Dt4 cxd4 17exd4 \c6 18 0-0-0 a5 19 h4 Hc8 20 abt Axb3 21 axb3 Sd7 22 nS 95 23 2)d3 h7 24 Shel £5 25 xd5 £47 26 Aes 10 h3 Af6 11 d4 0-0 12 Bet £b7 13 295 h6 14 Bhd exdd 15 cxd4 Ab4 16 Abd2 Dxc2 17 Wxc2 Wad7 18 Bact Zbe8 19 &xf6 Sxf6 20 e5 297 21 Ded 26 ... fxg4 27 Dxi7 215+ 28 shai Wxd5 29 Ad6 Bc2 30 @xt5 Wxb3 31 Wxc2 Wxc2 32 fxg4 O16 33 Bel Yad+ 34 chb1 4d5 35 Se5 Ana 36 08+ coh7 37 Oxg7 Wa2+ 38 het Wat+ 39 ba2 Wxb2+ 40 2e3 Dd5+ 41 bf3 Wh3+ 42212 10 gatorio solazarse con la vietoria decisiva de Ivanehuk en la tltima ronda sobre Boris Guélfand® Y Ilegados a este punto surgen las preguntas inevitables, incluso para ajedrecistas averados: éCémo Gemonios logran jugar tan bien @ ? éAplican una memoria W- gica 0 fotogrifica? He hablado de ello con casi todos los mejores del mundo en los diltimos afios, y he egado a dos conchisiones: 1) La 2 Véase la seecion de novedades ted ricas, paginas 84, 85 y 86. Bfe8 22 He3 Sxe4 23 5 24 dxc5 dxc5 25 b3 Web 26 Wxc6 8xc6 27 Zec3 c4 28 bxc4 bxc4 29 Exc4 xed 30 Bxc4 Bxe5 31 Axe5 Bxe5 Vee memoria fotogréfica, que poseen muy poeos seres humanos, es obli- gatoria para dar grandes exhibicio- nes desimulténeasa ciegas (mas de cineo partidas), pero no para juga muy bien s6lo una; 2) El ajedrer, y con él la capacidad de evaluar posi- ciones y caleular variantes sin ver las piezas, forma parte del ADN de los grandes maestros, y mas ain de las grandes estrellas. Ks decir, que Ja gran mayorfa de ellos no ven una fotografia mental nftida de la posi- ci6n, sino una especie de represen- INTERNACIONAL Peter Svidler 2750 Ces Be [Ciegas (6), 19.03.2010 47 Peter Svidier 2750 Ruslan Ponomariov 2737 [Cregas (8), 21.03.2010 O11 1 4 Df6 2 c4 e6 3 A3 d5 4 4c3 c6 5 e3 Abd7 6 2d3 dxe4 7 &xc4 b5 8 £d3 Ab7 9 e4 b4 10 2a4 c5 11 e5 2d 12 0-0 cxd4 13 Axd4 Be7 14 Wh5 g6 15 We2 0-0 16 2b5 a6 17 Ac6 7... axb5 18 Dxd8 Efxd8 19 Wixb5 £26 20 Wc6 243 21 Sel Bac 22 Wh7 Hc7 23 Wxc7 2x7 24 a3 HaB 25 axb4 &xb4 26 di 2b5 27 b3 Dd5 28 2b2 Hbs 29 Sd4 &g7 30 93 g5 31 Bact Be2 oH tacién abstracta, dificil de deseribir con palabras, en la que, de alguna manera, las relaciones de ataque y defensa entre piezas y peones st quedan claramente reflejadas casi siempre; cuando no es asi, recu- rren a la moviola mental para acla- rar dénde est uma pieza 0 peén; el tipo de duda mas frecuente es si un peén que apenas ha intervenidlo en Jo sustancial de una partida est en ‘ha’ o ‘hg’ en la posicién real, por ejemplo, después de haber caleu- ado muchas variantes en las que INTERNACIONAL 14 d5 2 c4 6 3 Af3 Dt 4 We2 g6 5 Sf4 dxc4 6 Wxcd 2g7 7 ©3 0-0 8 2e2 2e6 9 WYe2 215 10 Wb3 We 11 Dbd2 Dbd7 12 Has Dd5 13 Bet Yb4+ 14 Wxb4s Dxd4 15 0-0 c5 16 Hfd1 cxd4 17 Dxd4 Qxd4 18 exd4 416 19 a3 @bd5 20 2h6 Bic’ 21 h3 Qd7 22 Zaci Gb5 23 b3 Heb 24 213 Hac8 25 94 Bd8 26 a4 a6 27 Ded Bede 28 Sd2 He8 29 b4 b6 30 b5 &b7 31 Bh6 e6 32 95 Bhs 33 Oxd5 Oxd5 34 He7 Hdds 35 Oxf7 Hc8 36 Hdct Bxc7 37 Bxc7 €5 38 Axes D4 39 hz Be6 40 Bxa7 8a8 41 Bd7 HdB 42%e7 2284394 1-0 se jugaba h4. Obviamente, el can- sancio aeumulado y los apuros de tiempo influyen mucho en el nivel de precision. Bn realidad, todo ajedrecista juega a ciegas durante una partida normal cuando calcu- la variantes, ya que debe visualizar posiciones distintas a las que tie- ne en el tablero. Ello explica que Igunos —Ivanchuk y Shfrov me vienen a la memoria— acostum- bren a mirar hacia el piblico 0 el techo cuando | ar, con el fin de que la vision de la posicién ZB G7 yi 4 / 1) ’ 7, \ fi Ml ! Mm | Viadimir Kramnik. real en el tablero no les dificulte la acién exacta de lo que estén caleulando. De ahi que el inclito Ivanehuk, deseoso de darme buenas respues- tas en la entrevista que le hice, vist pero ineapaz al mismo tiempo de expliear detalladamente eémo jue- git a ciegas, se acordé de pronto del sorokanoska® (ciempiés en ruso), y afirmé, en perfecto espaiil: sorokanoska y yo no sabemos ex- 3 Copoxonorca. JAQUE ™ plicar Io que hacemos, pero lo ha- vemos”, ‘Magnus Carlsen 2813 egas (1), 13.03.2010 00. Una de las cosas que hizo diferen- te este Melody Amber fue la “feroz determinaci6n” de Magnus para ganar. Su primer rival fue el siem- pre molesto Ivanchuik, y el dia fue bastante amargo para el noruego: 0-2 y a remontar penosamente durante 2 semanas. Claro, dicen que es del Madrid y ya debe estar acostumbrado. 1a3!? Esta posicién merece un diagrama, porque no creo que se produzca muchas veces mis en partidas de elite. (¥o por lo menos, no suelo hacerla). Si dejamos de lado las 7 JAQUE bromas, y tratamos de buscar al- guna logica detras de la jugada, so pueden encontrar varias: Ivan- chukes una enciclopedia con patas de la teoria de aperturas, y tenien- do en cuenta que es una partida a Ja ciega, quiz merezea la pena lle- varle a posiciones irracionales. Ni que decir tiene que el experimento no resulté bien en esta partida, pero la estrategia de poner proble- mas inusuales a los rivales en las partidas a la ciega continué en las siguientes partidas de Carlsen. 1m Df6 204 6 3 DES d5 4 €3 29453 Oh5 Ahora tenemos una posicién casi normal. Quizé eso volvi6 a provo- ‘cara Magnus para que enloquecie- ra la partida, 6 cxd5?! iLa novedad! Hablando en serio, no parece buena idea ceder la ca- silla ‘6’ al caballo negro, Las blan- cas podrian aspirar a la minima ventaja normal en la apertura con varias jugadas, entre ellas la tiniea que se habia jugado anteriormente en esta posicién, en una partida del Campeonato sub 16 de Rumania en 2002. Cierto que el jugador de blancas tenia 1800 de Elo, tan sélo i000! puntos menos que Carlsen, pero no hay que ser orgulloso y si un jugador peor hace una jugada ‘mejor, no es una vergiienza copiar- Je, Magnus, ihay que estudiar mast 6 ADcg e6 7 by Abd7 8 Se2 S46 9 Bb2 0-0 10 0-0 5 11 d3 eB 12 Bhq Bxew 13 Oxez eg 14 exds, nds 15 Dts Leg 16 exes Bxe5 17 dxeq D5f6 18 Degy Anes 19 Beg ‘Wygs 20 Waxes Dxgs 21 £4 1-0. I. Todoran -S. Iles, Buzias, 2002. 6 ... cxd5 7 De3 Acé 8 &b5 Ho8 9 94?! Demasiada obsesién por el des- equilibrio. Esta jugada tenia mas sentido con el alfil en ‘fi’, Jugar para aprovechar la clavada del ea- ballo de‘e6, cuando las negras han hecho jugadas naturales y las blan- cas han regalado un tiempo eon a3 es demasiado optimista. 9... 296 10 Wad Da7iF Evitando con sencillez las zas Des y Yaz, y quedando ya un poco mejor. 11 b4 e617 11 ... hg! parece més fuerte, pero no es criticable la estrategia de na- turalidad de Ivanchuk, que logra sacar de sus casillas por completo asu rival, 12 &b2 Qe7 13 2xc6 bxc6 14 Wxa? Las blancas han cedido un alfil im- portantisimo, y muchos tiempos, para capturar un hirrioso peén de flanco. Naturalmente, son casti- gadas. Es dificil ever que Carlsen jugaria asi en una partida que no fuera a la ciega. amena- INTERNACIONAL 14... 05! 15 Wa6 0-0 16 Wer cae No creo que Carlsen tuviera una posicién tan penosa desde los campeonatos escolares de Norue- ga. Claro que de eso no ha pasado tanto tiempo. 17 eal? De algtin modo hay que impedir Bag. 17... 4.18 DbS 18 ... Dxd4? 19 Des! 18...e5 19 ha Coherente hasta el final. Cuando no puedas dominar el centro, ataca por los flaneos. 19... Wh6! 20 a4 Wh7! 21 Ags he. 21... dg! parece algo mejor. 225! Logrando crear algo de confusion, Jugador ([_ssador [Pos Tit Elo |Ptos. Pros, 1 | GM | Vasilivanchuk 2748 | 145 1 |Grischuk | 80 | |1| Carlsen 8.0 2| GM | Magnus Carlsen _| | 2813 145) 2 | Carlsen 65 | | 2|Ivanchuk 8.0 3 2790 [130 [3 |Wwanchuk | 65 | |3|Kariakin | 65 4 [Rus 2756 (1254 | ik | 65 | | 4|Krémnik 6.5 | 5 [Rus 2725 | 120| |5|Guélfand | 60 | | 5 | Aronién 60 6 |aze EM] 2740 11.5 (6 |Gashimov | 55 | |6|Gashimov 6.0 7| GM [Boris Guéttand | 2750 | 11.5) (7 | Kariakin 7{Swidter | 6.0 8 | GM | Peter Svidier [Rus fmmm| 2750 11.5 8 | Svidler 8 | Guétfand 55. _9| GM _| Levon Aronian [arm BBS| 2762 | 11.0) [9 | Aronian . 9 | Grischuk 45 10| GM | Ruslan Ponomariov —|Ucr_ [|| 2737 | 9.0 | (10, Ponomériov | 45 | |10|Ponomariov | 45 _ 11) GM__ Jan Smeets [Hot ESS] 2651 | 6.0 | 11] Smeets | 40 | [11] Dominguez 2.5 12| GM |Leinier Dominguez [Cub EES] 2713 | 50 | 12 25 | |12|Smects | 20 INTERNACIONAL JAQUE * 22. WxgS 23 hxg6 x96 24 13 Oxb4 25 &a3 2xa3 26 Hxad Whe 27 Whe Yes 28 Wh7+ ofr Los peones del enroque de Ivan- chuk son de goma, cuando los atacan de frente se sittian horizon- talmente y cuando los atacan de lado se ponen verticalmente. Asi cualquiera, 29 Hal Af6 30 Wh2 Bas 31 3? Un tipico error a la ciega, pero no habia mucho més que hacer Un sacrificio brillante, pero posi- blemente jugado sin considerar todas las variantes. 21 oxd5 2)xd5 22 chgt! hg Digs 23 Axl By 2: Wes!, con ‘e3', que es dificil de contrarrestar. 22 ... ed! 23 Axed! Qdd+ 24 B27! a) 24 hi We7-+. b) 24 wg: Exfi a5 Wixi D6 26 mal con Ivanchuk, pero Carlsen siguié con determinacién la estra~ 30 Yxdg+ gs de maximo follén en las par- hg, y no es tidas a la ciega y ya al dia siguiente via, pero las negras llevan las de obtuvo dividendos. 20 ... Dexd5!! 14 JAQUE ww a » 2 Bs & aw 25 Axfai! 25 &g5! es obvia, pero la presin de una posicién irracional con poco tiempo y sin ver el tablero es demasiado para la mayoria de la INTERNACIONAL gente, por més optimista que pue- das ser. 25... Wh4!-+ 26 Wel 218 Todos los clavos aprietan en ‘fa Mi médulo dice +31 y en esos ca- sos hasta mi gato puede rematar la partida. 27 213 Bxf3 28 Wed Wxt2+ 1 Pater Svidier 2750 me EE Ciegas (8), 16.08.2010 B74 Yesto es lo que pasé al dia signien- te. 22... Qxg2!? 22.... fg! puede que sea mejor. 23 dexg2 D13 Un cuadro muy similar al del dia anterior. Es un milagro que Svidler aguantara unas jugadas haciendo las correctas, pero debié consumir todo su tiempo. 24 Whi! Dd? Porsiquedaba alguna duda de que los saerificios de Carlsen eran in- tuitivos y seguramente perseguian una estrategia bien disefiada, aqut desaprovecha una oportunidad bastante clara de rematar la par- tida, 24 ... Ahg+! es definitiva. 25 hei (25 dehg Big+—+) 25 ... Wes! 26 Dgeq (26 Bd4 Wxd4+-+) 26... f4 con idea de ...e2 mate. iCasi nada lo del ojo! 27 &g4 Whs!-+. No es una variante facil, pero me- recfa la pena verla, 25 dat INTERNACIONAL 25 coxfy Dxe6+ 26 coge Dxes—+. 25. Odd 1 Y las blancas abandonaron, o tal vez cay su bandera. No era fil ver la defensa tinica: 25... Dd4 26 Dd7O Dhg+ 27 her Axca+ 28 sbda Dfa 29 DxfB! Axhi go exee ixf8 (go ... b) 31 bg h6lF, y la posiciOn blanca sigue siendo difi- cil. Por ejemplo. 32 8d7 (g2 Eixht Wes) 32 ... Web. [Ruslan Ponomariov 2737 [erie 2813 Répidas (10), 24.03.2010 086 Otra de las sitnaciones en que Carlsen ha mejorado mucho son los finales de torres. Lejos quedan aquellos afios en que perdifa finales teéricos con Aronian, Ahora sigue rey contra rey hasta que se cum- plan las 50 jugadas Aqui estaba el hombre sufriendo con un peén de menos. 30 Bed? Son ganas de conceder contrajue- goa lo bobo. 30 e6! era enérgica, y si quieres algo s6lido: go fg Bde 31 bxcq Dxe4 32 eq D6 33 Bea, manteniendo el peon de mds, pue- de servir. 30 ... 2xb3 31 axb3 Zd1+ 32 bh2 Bbt 33 c4 Bxb3 34 05 Es probable que Pono pensara que esto era una forma sencilla de sim- plificar el material e irse a hacer la siesta. Cuando les has comido el Ruslan Ponomériov, ‘Magnus Carlsen, tarro a tus rivales hasta el punto de que cuando estén mejor suspiran por las tablas, la mitad del camino hacia el punto ya ha sido recorrido, ys otra mitad, a menudo, la reco- rren ellos. 34 ... Ad7 35 c6 Db6 36 Hdd 8c3 37 Dds Axd5 38 Exd5 2xc6 39 Bxa5 ‘Seguramente esperaba conversaciones de paz por aqui cerca, pero Magnus pens6 que el peén de ‘e5' estaba demasiado avanzado y no paré hasta comér- selo. Ruslan JAQUE * 39... 804 40 chg3 e6 41 14 h6 Uno de los puntos més dificiles burridas” es de estas posiciones saber en qué momento hay que jugar con energia para poner fin silas blancas no montan tuna cadena de peones perfeeta que Jo defienda, y eso podian lograrlo ahora jugando: 42 Sg4!=, con idea de h4 y g3, con tablas inminentes. 42. 85.43 Dhsl= 42 213 He3+?! 42 «85! 43 2f2? De nuevo para adelante. 43 g4! hg+ (43. $g7 44 83 seguido de ha) 44 Sha gz 45 g3=. 43. GSE indo el primer chjetivo del plan negro. El pe6n de*es’ que- dard aislado para siempre. 44 fxg5 hxg5 45 2a4 hg7 46 gd Lh6 47 g3 Lhs 48 Had shg6 49 Ha5 Hd3 50 h4 gxh4 51 gxh4 Rd7 52 ches Hb7 53 bia 18 JAQUE No puede ser mala, pero es perfec- tamente posible que haber aban- donado el peén h a su suerte y haber colocado el rey en ‘eq’ fuera tuna defensa mas facil 53 ... Hb4+ 54 shg3 bf 55 2a7 Bg4+ 56 hf Hg7 57 a5 Bgl 58 2b5 Bat 59 05 Has 60 bi2 shed 61 h5 HaB 62 deg3 whfs 63 ahd Had 64 shg3 Hgd+ 65 hts H+ 66 hg3 be ele. INTERNACIONAL 72 898+? Segiin del comentario anterior, et error decisivo, porque permite a las negras cortar el rey blanco. 72 f4!=, por lo tanto, era la jugada correcta, Parece difiel ereer que el tenay Ruslan de hace una decena de afios se hubiera dejado timar de esta manera, En cuanto a la ad- mirable técnica de Magnus, la cosa tiene truco, miren si no este otro diagrama: Kirik Gullaksen - M. Carlsen Midnight Sun, Tromsoe (8), 01.07.2006 Diagrama de andlisis Miren lo que pas6 en el “Sol de medianoche de Tromsoe” (al norte de Noruega), el 1 de julio de 2006. Magnus se fue para alla, posible- mente para tener una excusa para acostarse tarde (ustedes conven- drin que mientras el Sol esté en lo alto no tiene sentido meterse a la cama) y se encontré jugando este final con un tenaz,compatriota, 60. Primero pens el peon mu 61... Dxe5 62 Ext fy 63 Ba7 es tablas, por el tema del lado largo. 62 Hee Zfg+ 63 igo fy 64 Bes Sg3+ 65 Ghat Na, que no pica el tio: 65 cef2? 365. INTERNACIONAL 65 ... Beg 66 Bfi+ 83 67 S84 67 a Be? 68 Beq+ vgs 69 Het fst Magnus ha descubierto el plan co- rrecto para comerse el pen, que ces mantener la torre blanea atada a su defensa con Sf y dar toda la vuelta con el rey 70 gg thg6 71 gq they 72 Be2 bts o-n Yaqui, seguramente con mastiem- po para pensar (quiero creer que con el Sol toda la noche el torneo se jugarfa a un ritmo més lento) las bl jancas comprendieron que toda resistencia era initil. Ponométiov sera un poco mas pelma. 72... Qh7 73 Ha8 Bf1!-+ Cortando el rey. 74 Ba2 cog6 75 Hg? Bf5 76 He2 cog7! JAQUE ” Aplicando el plan que ya cono- cia. La cosa tiene narices. Parece ser que una de las caraeteristicas de los campeones es que tienen suerte, Seguramente si usted 0 yo ‘nos estudiéramos a conciencia un final muy corriente —digamos el mate de alfil y caballo— no se nos iba a producir en la vida, y a este chaval, para un finalillo que se ha aprendido bien, se le produce casi en cada torneo que juega. iOtro motivo més para pedir la dimisién de Zapatero! 77 &g3 hf8 78 Hea hee7 79 shg4 hd7 80 dd+ e681 Bd6+ we7 82 Hdl Bxe5 83 Bf (5+ 84 gs ha6 85 &t6 Red 86 Rdt+ sho 87 Hd8 14 88 sieg5 €5 89 rgd He3 90 Hd1 sho4 91 8d2 13 92 g3 e4 93 shf2 dB 94 Ha? chd4 95 Bade she5 96 cog3 Bd2 97 Base sha4 98 Had+ he3 99 Bade she2 100 bt4 f2 ot [Alexander Grischuk 2756 TEI PE} Ciegas (17), 25.03.2010 E70 Como deciamos Carlsen se pasé todo el torneo remontando la ven- taja de Ivanchuk y cuando ya lo te~ nfa todo hecho, sucedié esto: 15... b5!? No creo que sea una mala juga- da, pero no coordina muy bien con las siguientes. Una vez mas parece dictada por una necesidad 8 JAQUE acuciante de jugar cada vez lo més incisivo, 16 exbS 2f2 17 Bhgi Ata 18 Wes Hxg2 19 Axt4 ext 20 Qxf4 Bxgt 21 Hxgt We77! 21. daxbs habria cerrado el cireu- Jo con aproximada igualdad, pero Carlsen queria ganar también el premio de la clasifieaci6n a la cie- ga, que precisamente encabezaba Grischuk. 22 &d3 S18 23 8f1 Wha 24 2937! 24 bis. 24... Bxfl1+ 25 Bxf1 25... Wxed?? éDonde pensaria Carlsen que es- taba la dama de Grischuk? 25 ... éxb2#! atin permitia Iuchar por el cempate. 26 Wxed 1-0 Vasili lvanchuk 2748 (ies Eo [Ciegas (10), 24.03.2010 C42 Ademés de derrotarle en los en- cuentros particulares, Ivanchuk y Kramnik fueron los contrincantes més tenaces de Carlsen. Si esta partida, jugada en la peniiltima ronda, hubiera terminado con el resultado natural, el sabio distrai- do de Ucrania se habria llevado e] torneo en solitario, 48 0 6 49 ha?! Un error tipico del cansancio del juego a la ciega. Seguro que Ivan- chuk sélo queria cambiar un pe6n, pero 49 gil, preparando el tras- lado del caballo a ‘fs y cuidindose de mantener un pedn vivo en ‘ga’, debe ganar, aunque hay cierto tra- bajo. 49... Bd 50 bf Reqs 51 Beg He4 52 Der. 49. NS! Hay que cambiar los dos y luego sélo se trata de dar la lata en un fie nal de tablas. 50 gxh5 gxhd+ 51 2xh4 e5 52 8b7+ dh6 53 cba cS 53 ». Bxhs? 54 Df5++-. 54 25+ doxhS 65 Exb4 chg6 56 Dh4+ Lh5 57 DS kgs 58 4e3 Hab 59 Zb6 Had+ 60 bf3 id 61 Ag? Rad 62 Ate shg5 63 Bb5+ 15 64 Dg2 Za8 65 Des Efe 66 Sb7 EtG 67 3b8 8a6 68 Hd8 Eh 69 Rd5 86 70 seg3 Bf8 71 Ba5 Bf7 72 Qg2 Bb7 73 Dh4 Sb3+ 74 Di8+ &g6 75 Hab+ LHS 76 216 Bb5 77 Bf8 eg 78 Dda INTERNACIONAL 80 Ha chg5 81 Hab Het 82 Ba5 hg6 83 xfs Eti+ 84 hed Hel+ 85 De3 216 86 Ha6+ he7 87 hdd chd7 88 OfS Hdl+ 89 Le5 Zet+ 90 shd5 Hd1+ 91 2d4 he7 92 2b6 chf7 93 Sc6 che7 94 Heb+ fT 95 Hed shi6 96 chd6 Bu3 97 8g4 801 98 chd5 Hf 99 Hg2 Hd1 100 12+ she7 101 she5 Het+ 102 De2 ba7 103 shd5 Edi+ 104 D4 we7 105 34 she8 106 hd6 a3 107 Bh4 bf7 108 sed Bdt 109 Of3 ft 110 Bh7+ gs 111 Sha cht7 112 hf5 he7 Yee [Serguéi Kai 2725 (Tern Ez Rapidas (7), 20.03.2010 C70 104 5 2 Af3 Acé 3 Abs ab INTERNACIONAL 4Ba4 96 Ponomirioy me parecié uno de los jugadores mas apaticos en este torneo. La eleccién de esta nueva defensa —que jug tres veces en Niza— no es muy frecuente y no parece reunir grandes virtudes, De hecho, me parece un sintoma. 5 d4 b5?! El dia anterior hizo tablas con esta jugada, pero me parece arriesgada. 5 ~. exd4 6 c3!? dxcg 7 Axc3, es una opelén interesante para acre- centar Ia iniciativa 6 2b3 exd4 7 Axd4! Ivanchuk jug6 a4. No est mal, pero la jugada natural parece la mejor en este caso. 7. Da 8 a4 Axd3 9 Axb3 8b7 10 0-0 29711 Das Con jugadas sencillas, las blancas han logrado una ventaja aprecia- ble. Aunque no se pueda contabili- zar todavia en tiempos, el desarro- To blaneo es muy superior. 11... Bb8 12 Axb7 Bxb7 13 axb5 axb5 14 141? 14 4e3!, con todas las piezas blan- cas jugando, serfa la continuacién natural, y ahora 14 ... Dey (1g 2if62 15 e5!¥-) 15 285 0-0 16 2.d5+- pone a las negras contra las cuerdas. 14... d57! Mas natural era ...2e7 15 15 gxf5? sea dificil jugar todos los dias una partida rapida con la con- veniente tensién, pero estas juga- das ponen las cosas muy ficiles a las blancas, que desarrollan un ata- que més tipivo del siglo XIX. 15 .. dxeq, aunque sufridor, era necesa- rio. Por ejemplo: 16 Wxd8+ texd8 17 fxg6 (17 Sa8+ she 18 Bg5+ f6 19 eg gxfs 20 Bxfs D6) 17 fxg6 18 25+ Le8 19 Hf7 Bd4+ 20 sha 2a7, con resistencia. 16 Ac3 fxe4 17 xd5+- c6 17... De7 18 Me! 0-0 19 Dfo+ h8 20 Wxeq Qxf6 21 Wxb7+-. 18 Hg4! Las blancas juegan la iniciativa con facilidad y seguramente con placer. 18... 2d4+ 19 2e3 cxd5 19. Bixeg+ 20 xe3 Dey 21 Wey Wes reeupera el material manteniendlo toda la presion. 20 Sxd4 f6 21 Ye6+ He7 22 Wo6+ Wd7 2308+ 1-0 m JAQUE *° Campeonato de Rusia por equipos Victorias del ShSM-64, del SPb Chess Fed y del SC MEPhI GM Zenon Franco 1 XVII Campeonato de Rusia por Equipos se disputé del 1 al 11 de abril de 2010, en Dagomis, En la competicién rusa maseu- lina hubo dos ligas, la principal 0 remier Lea- Primera division ( gue”) con 10 equipos, y la segun- da division, llamada Preferente (Higher League") con 8 equipos, ambos a 6 tableros, Ademés, se jugo el XI Campeonato Ruso por Equipos Femenino con 7 eseua- dras.a 4 tableros. EI ShSM-64 de Mosed (Elo pro- medio: 2700) se impuso con relati- va facilidad en la Primera division del Campeonato ruso por Equipos de 2010. Gané siete eneuentros ¥ empaté dos: en Ta tereera ronda con el Ural (5° clasificado) y en la peniiltima con el subcampesn, el SPb Chess Fed. El campeén estuvo compuesto por Boris Guélfand (Israel), Ser- gui Kariakin, Wang Hao (la C! na), Boris Grachev, Alexénder Ria- zantsev, Fabiano Caruana (Italia), Eugueni Néier y Boris Savchenko. EL equipo de San Petersbur- go, el SPb Chess Fed (Ivanebuk, Svidler, Movsesin, Sviaguins Efimenko, Saksiev y Yemelin; Elo promedio: 2700), terminé segun- 20 JAQUE do, y tercero el Economist SGEU-1 (Wang Yué, Flidnov, Tomashevski, Alekséiev, Ni Hua, Moiseienko, Roiz y Andréikin (Elo promedio: 2704), de Sariitov. En Prererente se impuso el S MEPhl (Drozdovski, Ivan Popov, Vorobiov, ete.) E] equipo campeén del feme- nino, el SPb Chess Fed, obtuvo 9 puntos en los 6 encuentros (4 victorias, un empate y una derro- ta), estuvo compuesto por Viktoria ‘Smilite (Lituania), Monika Soc- ko (Polonia), Ketevin Arajamia Grant (Bseocia), Ekaterina Atalik (Turqufa), Anastasia Bodnaruk y alia Demina, y su Elo promedio fue 2461. A pesar del earicter internacio- nal del equipo, einco de las seis in- tegrantes nacieron en la ex Unién Soviética, la exeepeién es la pola Socko. \der Riazantsev tuvieron las mejores actuaciones individuales entre los Serguéi Kariakin y Ale jugadores masculinos, con un ren- dimiento de 2889 y 2885 puntos respectivamente, mientras que Viktoria Smilite logré un rendi- miento de casi 2700 puntos en Ta competicién femenina. Este aifo el torneo coincidié con las dos rondas finales de la Bun- desliga alemana. Varios maestros, como Svidler, Ivanchuky Caruana, entre otros, eligieron la competi- INTERNACIONAL PRIMERA DIVISION Dagomis, Rusia, del 1 al 10 de abril de 2010 Equipo M. Elo 1 sisues 2700 SPb Chess Fed 2700 14.0 Ecénomist-SGSEU-1 4 Yugra 2518 14.0. 2687 9.0 7 M.chigornGhess 0, 2504 8.0. 8 Etude-Contact 2555 6.0 cambiar la alineacién del equipo. Tgualmente, el Ecénomist se im- puso por 3.5 a 2.5 al M. Chigorin ‘Chess Club, y esa ronda no afecté a Ja dlasificacién final. La pagina oficial es hitp://rus- siachess.org, Yeamos una scleccién de mo- mentos interesantes de la compe- ticion, 9 Ecénomist-SGSEU-2 2548 3.0 40 Betcu “2493 0.0 Dagomis, Rusia, del 1 al 7 de abrit erry Equipo 1 SPb Chess Fed 2 Guiprorecntrans 2409 3 AS 4 ShSM. “5 Ecénomist-SESEU 6 Dvorets: 7 M.Chigorin Chess C 2296 3.0 PREFERENTE Dagomis, Rusia, del 2 al 8 de abril de 2010 (Equipo M, Elo Pios.| 1 SC MEPhI 2598 13.0 | 2 Polytechnik 2672 11.0 3 Narzan 2518 9.0 4 Perspektiva 2498 7.0 5 Amateurs 2456 6.0 8 Conte Corporation 2386, 6.0 f 7 pveru 8 Atom-EGU ci6n rusa; Shirov se deeanté por la alemana y s6lo Pével Bliénov hizo “simulténeas”, dejando la liga rusa anticipadamente. Esto, involuntariamente, pro ‘voed que st equipo, el Eeénomist SGEU-1 perdiera una partida por incomparecencia en Ta octava ronda, pues, segiin Chess Today, el capitan no Meg6 a tiempo para INTERNACIONAL [Alexandra Kosteniuk (eee [Dagamis (6), 05.04.2010 2524 Eo Cas: 1 e4 e5 2 A\f3 Ac6 3 dé exdd 4 Oxd4 205 5 2e3 WE 6 c3 Age7 7 &c4 0-0 8 0-0 b6 Esta linea no es la mas comin; sin embargo, no hay todavia un camino claro para que las blaneas saquen ventaja, Las negras contindan con su desa- rrollo, dejando libre la columna d y planean el golpe ...d5 tras la prepa- raci6n adecuada, Ha sido empleada por Miles, Hue- bner, Adams y el italiano Godena entre otros. 9f4 Lo mis natural —las blaneas se ex- panden en el flanco de rey— pare- ce ambicioso. No obstante, pronto quedara claro que la campeona del mundo estaba en terreno poco familiar, pues entraré de pleno en una variante inferior ya practicada. a) La modesta 9 Dez es mis se- gura, pero Tnego de 9 ... @e5 10 ea Dgg6 11 Od fixes 12 ®xe3 2b7 13 Ber ds, jugadoen Néier- Pashikidn, Ohrid, 2009, queda claro que no es peligroso para las negras, que no tienen problemas. b) 9 Hd2 es mas pujante, bat) 9... Wg6 10 £3 a5, evitando radicalmente bg, es “el iltimo arito de la moda” (10 ... Bd8, planeando ...d5, es interesan- te: con la torre en ‘d8" ya no es temible 11 b4?! por 11 .. Bxd4 12 exd4 ds!) 11 Bag (11 Db5 Des 12 Geo segs 1g Weg 6 14 Ad4 cg 15 Dbs Bb7 16 Dade ds 17 £4 Who —irecorde- ‘mos este recurso titctico!— 18 exds Oxds5 19 Wes BaeB 20 Wh Axty 21 Wxh6 Axev+ 20 bhi gxh6 23 Dido Eds, no fue comprometido para las negras en Howell - Adams, Londres 2009) 11... Dxd4 12 exd4 Sxa3, 13 bxag d5 14 Bxd5 Oxd5 15 exd5 S2b7 16 Sf4 &xd5 17 2x07 Eac8 18 Eact Bfe8 19 Wg Bea, ete., no dio gram cosa a las blaneas en Predoievie - Brkic, Rieka, 2010. b.2) 9. Sxdq?! 10 exd4 ds exds a5 12 bg! es dudoso para las negras. b.3) A 9. 2d8?! sigue la idea principal de 9 Yd, que es 10 bal, al defender anticipada- mente el pe6n de ‘bq’. Luego de 10 ... £xdq 11 exd4, la posicién blanca ha quedado reforzada con el cambio de estructura ©) 9 Ser prepara la retirada del alfil de ‘eq’ a ‘fi’. Tras 9... £b7 10 Sif, se jugé Ta directa e.1) 10 5!? en Oll - Huebner, Pula, 1997, y parece correcto para las negras. A la preparatoria e.2) 10... Sad8 siguid 11 Dida Hfes (G1 ... Axd4!? 12 e5 Dear 13 JAQUE *" ‘Wxe2 Web parece ser viable) 12 Dabg Oxd4 13 Des bres 14 xd Bxeg 15 Wada Wa 16 dxes ds 17 244, yllev6 a la victoria blanca en Pavasovie - Godena, Pavia, 2009, pero no por causa dela apertura, 9... d5! El avance se efectia en las condi- ciones ideales y es posible que la posicién negra va sea algo mejor. 10 e57! Las blancas confiaban en esta in- termedia para mantener su centro intacto, pero hay un fallo, ‘Tampoco 10 exd5 a5 11 £d3 (a2 ‘bg &b7 12 Wf3 Had8 no es mejor) 11. BG8 12 @d2 Axdg es agrada- ble para las blancas. Zelcie - Go- dena, Lugano, 2007. Cualquiera que haya estado en esta situacién recordar haber pensado algo pa- recido a “épor qué diablos jugué 9 £42” una y otra vez. 10... Wh6! El orgulloso peén de’es' caeréy las piezas negras saldrin muy benefi- ciadas. 11 Be2 Axes 12 Wd2 Aca! ‘Mejor atin que 12 ... Dg4 13 Sxg4 bxg4 14 65, pues asi se abre la gran diagonal blanca. 13 &xc4 dxc4 14 15 Las blaneas consideran que su ‘ini- a posibilidad de salvacion consis- teen fabricar grietas en el enroque negro, antes de que Tas negras se v2 JAQUE consoliden con ...&b7y traigan sus torres al centro. 14... Wns 1516 iTodavia en terreno conocido! Se habfa jugado 15 Abs Sxf5 16 ‘xcs bxes 17 Dxc7 Zad8 18 Who ‘Wg6, con posicion ganadora para las negras. Tomezak - Bartel, Cho- towa, 2009. 15... Qd5 16 fxg7?! ‘Yaqu{ llega la novedad, de nulo v lor, naturalmente. 16 ag 246 17 Bfg Axf6 18 Oxc4 Ba6 19 Dxd6 &xfi 20 Sxft Had8, ganando, se dio en Manea - Godena, Cremona, 2005. 16 ... 2e8 17 2f2 Sb7 1a ventaja de desarrollo negra es determinante: el alfil de “b7’ est muy agradecido con el cambio de estructura por el demoledor dominio de la gran diagonal que disfruta. No hay defensa para las Dlaneas. 18 Dad ‘Y ahora las piezas negras se lanzan en tromba contra el rey blanco. 18 ... Ad6! 19 g3 Ata! 20 gxts Wa5 21 263 Bxe3 22 013 0-1 Y al mismo tiempo Kosteniuk abandoné. Pavel Elianov Ceri a Dagomis (2), 02.04.2010, 2736, Juegan las blancas Hay s6lo dos peones por la pieza, pero desde el punto de vista prée- tico hay compensacién mis que surficiente por la complejidad de la situacion, También, desde el lado objetivo, el rey blaneo esti debili- tado y con poeos defensores, pero agui no importan mucho las consi- deraciones abstractas, lo que man- da es la tictica, éCuiil es la mejor forma de conti- nuar? 25 id5? Un serio error que concede a las negras tna iniciativa arrolladora. 25 Bdg? no es una mejora a causa de 25 ..c4. La simplificacion 25 Sxd6 Sxd6 26 Bxd6 Bxd6 tampoco es aceptable, ues las negras ya no estin peor materialmente y tienen dos peones Tibres, ademas de que el rey blanco sigue débil. ‘Lo mejor era 25 Qds}, y tras 25... ‘xb7 (la entrega 25 ... Sxha+!? 26 xha Whq+ 27 Sgi exd2 28 ‘Wxd2 £4, parece algo més prome- INTERNACIONAL tedor para las negras: ¢] material esta aproximadamente equilibra- do, pero Ia blaneas tienen pro- blemas de coordinacién. Aun con Rybka al lado es diffeil dar un pro- néstico certero) 26 Axeg Wh8, se llega a una posicién de difieil ve- redicto: las posibilidades parecen estar niveladas, 25... Df! Garantiza la recuperacion de parte del material de menos. 26 De2 En caso de 26 £e6? Oxd 27 Exds (luego de 27 Sxd5? Wes 28 g3 f4, la seguridad del enroque blanco se hace afiicos, mientras que 27 Dads? ca! 28 Oxe7 exdi+ 29 Wadi Exh2+ es ganador para el segundo jugador) 27... Ses, la po- sicién blanea es indefendible. Por litimo, 26 Exis? Wxb7 27 ExfB+ Exf8 28 Weq (a 28 Exd6? decide 28 ... €2) 28 ... ea! es demoledor. Por ejemplo: 29 Her (29 Wxb7 le- va al mate tras 29 ... exdill’ 30 Dadi Deas gi Hhi S++) 29 .. ‘Wy, amenazando “descubrir” al caballo de ‘£4’ por ‘hg’ 0 ‘dg’, ga- nando. 26... Dxd5 27 Sxd5 é¥ ahora? Antes de seguir miran- do, épuede indicar la secuencia ganadora? 27 . Sxh2+! 28 exh2 Whd+ 29 chgi Wi2+ 30 bh2 Whee 31 bgt Wr2+ 32 kh2 32... 206! INTERNACIONAL La amenaza 33 ... Sh6+ obliga a la siguiente entrega para intentar resistir. 33 Oxg7+ chxg7 34 We3+ ‘Stfé! Amenarando 95 ... S2f8, seguido del mismo jaque en ‘ho’. 35 Hd3 Tan insuficiente como cualquier otro intento de defensa. A 35 4g3 lo mejor, entre varias jugadas ganadoras, es la parali- zante 35 ... Wf4!, amenazando 36 Wha. 35 .. Wh4+ 36 bgt Wt2+ 37 sha fa! ‘La energiay precision con que Mo- tilev jugé la fase decisiva es admi- rable. No 37 ... Wxe2? por 38 Exe3 seguido de fg3+,y las blancas “re- 38... hfB! Renovando la amenaza principal. Es mejor que 38 ... Wxe2 39 We7+ £h6 40 Se4!, que concede contra- {juego innecesario, ya que el objeti- vo negro es el rey blanco. 39 &e6 Bh6+ 40 2h3 Exh3+! ‘Una ver més, sin desviarse de la ‘meta con la torpe 40 ... xdg? 41 Whs+ (0 también 41 Wi5+) 41 .. shez 42 Wo7+ Le8 43 Wb8+, ete. 41 cbxh3 Bh6+ 42 chgd Wxe2+ Vall Luego de 43 &xfg (0 43 2f5 h5+), gana, por ejemplo, 43 .. Who+ 44 theq Wxgo+ 45 Dxez Hhg+, ete. Denis Jismatutin Ertan Dagomis (@), 03.04.2010 2657 Ea Juegan las negras Las negras han “quemado las na- ‘ves" al realizar el tipieo avance de su pe6n aislado con ...d4. Las circunstancias parecen indicar que es una buena deeisién porque al enrogue blanco Te falta un de- fensor vital. Estamos en una posicién critica, la partida puede definirse en las proximas jugadas. Las posibilida- des de algtin error serio son mayo- res en este tipo de posicion inesta- ble con varios elementos en danza, como piezas en el aire; ventaja de desarrollo de las blancas, pero eon surrey algo debilitado, etc, 15... Wha! Logicamente, las negras aprove- chan que no hay un caballo en ‘f° para presionar con su dama al en- roque y defienden indirectamente la pieza por el mate en ‘ha’ al pre~ cio de un pe6n. 16 exdd 2h2+! Con esta intermedia se aleja un de- fensor del pe6n de ‘2’. 17 bhi 246 éY ahora? éCémo defenderse de 18 .. Qxfo+? 18 b5 JAQUE * Es tentador defender el peén agre- ido *ganando un tiempo” al ata~ car la torre. No obstante, hay que destaear que el alfil se aleja del centro dela lucha; sin embargo, no parece haber una defensa mejor. No es acertado proponer técita- mente las tablas con 18 seg, pues seguiria 18 ... Dha!, ganando la calidad, pues es eréneo 19 Hfex por la demoledora 19 ... xhg! 20 gxhg Ee61, y el rey negro no puede aguantar la embestida. En cambio, 20... Wxhg? s6lo da tablas ante 21 Was! Df3+ 22 Wxis Bho+ 23 hi Mg3+ 24 dhgi Shot, ete, A18 &eq? también vale 18 ... Dh2 19 Hfe1? &xhg!, mientras que 18 24g? Oho 19 Bfer &xhg! es simi- lar. 18... Be3! ‘Lo mis espectacular. La amenaza clara es tomar en ‘hg’ y mate. a) También era digno de consi- deracién nuestro conocido sal- to 18 ... ®h2!? No valdria 19 Bxe8? por 19... Df!, ni 19 fer por1g.. &xhg! a.1) Pero aqui las blancas pueden defender ‘h3', en mejores con- diciones que lo que vimos, eon 19 43! No obstante, la posi- cion negra resulta algo prefe- rible tras la modesta 19 ... B48. Por ejemplo: 20 fer gq 21 Deq Oxf2+ 22 Dxf2 Uxfa, ete. a.2) A Ia activa 19 ... He6?! sigue 20 d5!, por ejemplo: a,2.1) 20... 3g6 21 Bfet, ylas ame- mazas negras no son de temer. .2.2) 20 ... He7 permite la sim- plificadora 21 ag! fxag 22.46 (no 22 @xha? £d6+ 23 sgn a6 24 Be4 bg, ete.) 22... Axft 23 XXXIII Abierto internacional Ciudad de San Sebastian En el mejor club del mundo GM Atexis Caprera. SAN SEBASTIAN contxo no se quedo corté cuando deseribia las ins- talaciones de la sede del club de ajedrez de San Sebastién. En el magnifico espacio que ofrece a las inmediaciones de un complejo de- portivo eneabezado por el Anceta, se dio cita una nuova edicién del Abierto de San Sebastién, la trigé- sima tereera, Una multitud de to- das las edades y etnias confluyeron para darle vida a las piezas. Entre otras, cabe destacar la delegacion noruega, que dio mucha lucha des- de el comienzo. Mas de una vein- tena de maestros y profesionales plantearon una dura batalla por los primeros puestos desde la pri- ‘mera ronda y, tras nueve enfrenta- mientos, el titulo de eampedn cayé en Jas manos del maestro interna- ional cubano Aramis Alvarez, que logré cerrar un magnifico torneo y conseguir una excelente puntua- cién con 7.5 unidades. Por otra parte, fue notable el juego brillante que exhibié la joven promesa andaluza Amalia Aranaz, quien logré de forma justa una norma de maestra internacional. El abierto brill en estructura y el buen hacer de sus arbitros y organizadores. Todo un ejemplo, pues, de compromiso y profesio- nalidad en un torneo que hace historia, Veamos algunos ejemplos: 30 JAQUE ‘Ambos jugadores sientan sus ba- ses en los enroques opuestos y se desarrolla una batalla campal don- de prima el factor tiempo y Ia in- tencién de abrir columnas contra elrey contrario. 16...a5 La eaptura del pen central sélo ayuda al desarrollo de la iniciati- va blanca: 16 ... Dxeq?! 17 Axeq Weg 18 Bdg Yfy 19 hs? y el blan- co llega antes con mucha fuerza. 17 bxa5 b6 18 h5! No hay tiempo para segundas eap- turas, como comenté previamen- te, y se apuesta todo por la nueva apertura de lineas en el ala de rey. 18.95 18 ... Qxhs? 19 Sxh5 gxhs 20 Hdgi, ya que no era posible la inmediata captura del peén por sndiga, ganando la calidad. Elnegro tiene que aceptar el sacri- ficio del pe6n y el blanco llega con claridad a incrementar las accio- nes contra los nuevos objetivos. 20 Rdg “Ad7 21 BhS Una buena alternativa, pero no la ‘mejor. La disposicion de piezas su- giere la apertura central y la toma de juego del alfl de casillas negras y la dama blanca; 21 es! dxes 22 fg Bb8 23 Deg Df. Diagrama de andlisis NACIONAL X00KI ABIERTO INTERNACIONAL CIUDAD DE SAN SEBASTIAN ‘San Sebastian, del 28 te marzo al 4 de abril de 2010 [ta Jugador Pais | Elo | Ptos. 1_|_mt_| Aramis Alvarez Pedraza Cub =| 2486 | 75 2_| Gm _| Marko Tratar Esl | 246 | 7.0 3__| MI _| Daniel Alsina Leal Esp 2548 | 7.0 4 | Gm | Eugueni Gleizérov Rus 2565 |_7.0 5_| GM | Kevin Spraggett Can Bell] 2580 | 7.0 6 | GM | Olea Kornéiev Rus mami) 2558 | 7.0 7 | GM | Karen Movsziszian Arm ES) 2530 | 7.0 8 | GM | Rustan Pogoréiov cr FS] 2486 | 6.5 9 | MI | Marcos Lianeza Vega Esp 2514 | 65 10 | GM _| Pablo San Segundo Carrillo Ep 11 | Mi_| fifigo Argandona Rivei Esp 12 | MMl_| Alvar Alonso Rosell | 13 | MI | Andrew J. Ledger ing | 14 | M_| Dimitar Marhélew [Bul 15 | GM | Alexis Cabrera Pino Esp = 16 | MF | Joachim Thomassen [Nor EH 17 | MU_| Daniel Barria Zafiga _ Chi idem! 18 Ryan Rhys Griffiths Wal 19 | MI | Ole Jakobsen Din Ea 20 David Diez Fraile Esp 21 | MI Carlos Nava Pereda Esp 22 | Mi | David Reouero Guerta ‘esp 23 | MF | Joan Trepat Herranz Esp 24 {igo Martin Alvarez fsp_ 25 | Mi | Bogomil Andénov Bul 26 Jonathan P. Nelson ing _ =| 2 José Luis Guijarro Galan Esp 28 | M_| Mikel Huerga Leache Eso 29 | _Mi_| Leon Piasetski Can_ Evil 30_|_MI_| Sam E. Collins wm 31_| GM _| Roberto Cifuentes Parada Esp | 32 | GM | Mijail Uibin Rus ii 33_| MF | Enrique Alvarez Fernandez co 34 | MF | Carlos Cruz-Lépez Claret Esp 35_| MI | Torstein Bae Nor ET 36 ‘Amalia Aranaz Murillo Esp G5] 2083 | 55 37 | MF | Ivan Andrés Gonzalez Esp ES] 2340 | 55 38 Haritz Garro Beraza Esp 3] 2075 | 55 39_| MF | Elvis Herndndez RD, Ee] 2277 | 55 40 Imanol Segura del Barro Esp ES] 2010 | 55 | [ at | Esp 2372 | 55 42 Esp ES] 2105 | 55 43 José Ramén Ros Eskisabel Esp 2143 | 55 44 | ME_| Daniel Almeida Toledano Esp (| 2367 | 5.0 45 | MIF | Ellen Hagesaether Nor E53) 2260 | 6.0 46 | MIF | Slije Bjerke [Nor Eisi] 2218 | 5.0 a7 | _|TimHagemann Ale 2164 | 50 48 Kevin Moisés Meneses Gonzalez |Esp ([55| 2117 | 5.0 49 | Francisco Javier Torres Ganuza [Esp [=| 2109 | 5.0 Hasta 150 participantes NACIONAL 24 Exh7!! Llega el golpe demole- dor contra el motiva téctico. 24 bxh7 25 Do+ Pho 26 Wh7 mate. 21... 208 22 D13 Bhs El rey en la primera horizontal se recuesta en su butaca, donde per- manecerd como un simple espec- tador de su pronta ejecucién. Si 22 .» Bf6, 23 e5! dxes 24 Dxgs Bxgs 25 fs Zb8 26 Zxh6, y el flanco de rey negro es arrasado. 23 Sxg5 bxa5 24 Axas Hxad Un intento desesperado por redu- cirla fuerza del ataque. 25 Bxa5 Af6 26 e5! AxhS 27 exd6 2xd6 28 Bhxh5 La ventaja de material blanea es clara: mantiene una posicién su- perior. El resto es puro trimite, 28 .. 2g4 29 HaB+ BB 30 HxdB+ Wxd8 31 2g5 Hg8 32 d5 2xh5 33 es a El campeén del torneo no tuvo un camino fécil hacia el podio, pero domostré un alto nivel de comba- tividad al superar a la oposicién més fuerte. Bsta es, posiblemente, Ja mejor partida del torneo: ‘Aramis Alvarez Pedraza 2486. Mijail Ulibin 2516 [San Sebastian ),01.042010 ASO 1 d4 €6 2 04 15 3 93 A\f6 4 Bg? 65 23 d5 6 0-0 2.46 7 b3 We7 EL GM ruso Mijall Ulibin es un gran especialista del Muro de Pie- ra, al igual que su colega insepa- rable, el GM Eugueni Gleizérov. La dama negta se dispone a evitar las intenciones blancas de llevar a cabo el cambio de los alfiles de ca- sillas negras mediante 2ag. 8 Des!? Otros jugadores, incluso el mis- mo Kasparov, dieron preferencia a manejar el cambio antes plan- teado, que se puede llevar a cabo por dos caminos: a) 8 b2!? 0-0 JAQUE * 19 Wer b6 10 a3 0b) 8 a4 0-09 La intenci6n blanca tras los movi- mientos centrales es menoseabar las debilidades planteadas _me- diante ..b6, con juego central. 9... exd5 10 £f4 gd? Las intenciones negras son dema- siado optimistas. Por regla gene~ ral, emprender aeciones activas cuando se esté atrés en el desarro- lo no suele conducir a buen puer- to. Era preferible oponerse a la presién del alfil blanco en Ta gran diagonal: 10 ... ib7 11 Wea Yes 32 @d2 0-0 13 Bdfg Beg 14 Ads a7, con juego equilibrado. 11 D3 Se refuerza la posicion sin pri- sas. Aunque era posible castigar las debilidades negras: 11 Dxg4!? Sixty 12 pxfg fgg 13 cg Se6 14 4 dxeg 15 d5t, y el blanco abre la posicién central aprovechando la mala base negra. 11... 266 12eAl! Consecuente con su plan de jue- go, el blanco encuentra una buena oportunidad para aprovechar Ia mala base negra al golpear el cen- tro con este sacrificio. De esta for- ‘ma hacer valer el mal rey del negro yl falta de desarrollo. 12... 8X5 12... dog 13 Dxga Sixtg 14 ext fxg4 15 d5}, y ahora: 32 JAQUE a) 15 ... exds 16 Qxds Wdy 17 Bxeq. Al negro no le da tiempo para resolver los problemas de su rey y la falta de desarrollo, que se condensa técticamente en el juego blanco por la gran diagonal de casillas claras. 17 -» ®e6 18 Db4 Axb4 19 Bxa8, con ganancia material decisiva. b) 15... d7 16 Dxe4 0-0 17 dxe6 Sxc6 18 Ber Sxeq (18 .. 27 19 Wea 41c6 20 Dgst-, y no es posible defender el caballo y la amenaza simultinea de mate) 19 Bert. 13 exd5? Un error que tira por tierra lo con- seguido. La eaptura alternativa 13 exi5, tenfa mis fuerza en ataque, pues limita los movimientos de- fensivos del negro. 13 ... Bxf4 14 Her Seg 15 Wxga, con ventaja de- siva 13... Sxi4 14 Hel 203 15 fxe3 Wha? Los errores se sueeden uno tras otro. Ahora era el turno de las negras para cuestionar el ataque blaneo. 15 .. 2d7 16 e4 (16 dxe6 x06) 16 ... 0-0 17 exts Wigs, y no esté claro cémo el blanco va a compensar el sacrificio. 16 21 207 17 64 hd8? El rey negro no encontrar me- jor resguardo en el centro. Era preferible combatir la imponente ‘masa de peones que se crea tras 17 0-0 18 65! Bd8 19 hg Dh6 20 ez. Aunque prefiero la posicién blanca, el negro atin puede oponer una dura resistencia, 18 a3! Wd6 Tras la captura de pe6n, existe un truco téetien a favor de las blancas: 18 ... Wag 19 dxe6 Axeb 20 ext D6 21 x06 £xc6 22 2b (he aqui laclave) 22... Yd6 29 e6, reeupe- rando el material y manteniendo el ataque. 193 xg B] negro no quiere enfrentar la avanzadil devolver de peones y prefiere material buscando con- trajuego en el ala de rey. 19. Uh6 20 e5 g6 21 e6, y la infanteria le costaré al negro algo mas que una pieza. 20 hxg4 f4 21 Wf! cxd5 22 exd5 Wxf3 23 &xf3 a6 24 dé ‘Tras reeuperar el material, el juego negro queda dispersado y el peon pasado blanco es la base perfecta para el resto del ejército. 24 ... Hb8 25 He7 b5 26 Ded 2b6 27 Exg7 NACIONAL Con la entrada de la torre en sépti- ‘ma, se acerca el final para el negro. El resto no merece comentarios. 27 .. b8 28 Ags che8 29 Be7+ bf8 30 Axh7+ Bxh7 31 xh7 cogB 32 2h6 teg7 33 g5 [Daniel Barria Zaniga Danie! Alsina Leal [San Sebastien (7, 02.04.2010 43 El joven catalin desarrollé un juego muy conciso y ambicioso. A continnacién, podemos apreciar su toma de la inieiativa tras un sa- crificio de calidad. 19 ... Bxd6! 20 cxd6 Wxd6 La posicion debilitada del rey blaneo nos ofrece numerosos te- mas técticos. El mas inmediato: -dllxd4 y ...2f3+, ganando mate- rial. 21 Bed Barria intenta sostener la base de su caballo, pero sus intentos son vanos, ya que las piezas mayores no son las mejores defensoras. 21 Beds Wxd4 22 Wxd4 4f3+ 23 teh @xd4, con ventaja decisiva negra. 21... 65 ‘También era suficiente 21 ... ¢5 22 {4 Dpq 23 fy Wrde 24 Dxda f5 25 Rea &d4+ 26 2h Df2+, cuan- do la ventaja negra pasa a ser de- cisiva 22 Bhd 294 23 Hxg4 txgd Manteniendo la amenaza. 24 2e4 Hd8 25 Bd1 Wes 26 b4 NACIONAL ‘Wh6 27 Wc3 Bxda! ¥ finalmente llega el golpe con el cual el blanco se queda sin espe- ranzas y debe abandonar. 28 Hxd4 Af7 29 Oxg6 Wxdd oO Karen Movsziszian 2530 ‘Me encontraba hajo los efectos de un intenso apuro de tiempo y el ataque blanco es extremadamen- te peligroso. Afortunadamente, el negro tiene un bonito recurso para sostener la posicién y equilibrar el juego. 29... Dealt 30 Het a) go Bxeg Bxdi+ gi Sf Fxft mate. ‘b) 30 Exd8 Exd8 31 fxeg Hdi+ 32 shfe Bd2+ 33 thei Wea, yclata- que de mate es imparable. 30 ... DFS 31 Was Hd3 32 hd Agi? Desafortunadamente para mi, dis- ponfa de poco tiempo de reaccién yno supe mantener la balanza, por Jo que cometi ciertos errores que emporaron mi posicién. Luego de 32... Wado 33 Fixes Bxes 34 Bxe5 Wags 35 hxgs Bai+ 36 2f Zr, ‘son las blancas las que deben lu- char porel empate. 33 Exe5 Hxe5 34 Hxe5 Hes 35 Sxed+ xe8 36 205? Bra més simple debilitar la estrue- tura negra con 36 hs, mantenien- do mejores perspectivas. Por ejem- plo: 36 ... Dg7 37 hxg6, con clara ‘ventaja blanca. 36... 16! 37 206 Wd6 38 2f3 shg7? Nunca deb{ permitir el debilita- micnto de mi flanco de rey. En cambio, cra necesaria 38 ... Hi8 para controlar el avanee del pe6n detorre blanco. 39 -h5 We6 40 hxg6 fxg6 41 kg2 La ventaja del blanco es evidente: Ja posicién de sus piezas pasa a ser superior contra un debilitado con- Junto de rey y estructura. 41... Qd7 42 Wd8 16 43 ‘We7+ War 44 Wes wt7 45 04 We7 46 Wea shg7 47 b3 Des 48 Ws Ad6 49 245 4e8 50 sft Qt6? Este tiltimo error tira por tierra toda la defensa negra, pues no tuve en en cuenta 53 Wat+, salvaguar- dando los problemas blancos y manteniendo Ia ventaja material sumada a la estratégica. Era mejor 50... Dd6 51 Wess cef6, y si bien el blanco se mantiene delante, el negro puede ofrecer una dura re- sistencia, 51 2b7 Des 52 Wxa7 dé 53 ‘Wats Dh7 54 hd5+- El resto no merece mas comen- tarios. El blanco continiia con su juego especulativo y un peén de ‘ventaja. 54... 215 55 Wa W16 56 dq? Add 57 Wo8+ Lhe 58 Yes shg7 59 Wes 4c2 60 Wa2 HS 61 27 deh7 62 Was Aet+ 63 shgi Wb1 64 We7+ he 65 sen2 Wai 66 8t8+ wh7 67 25 Whs+ 68 cgi 403 69 298+ bh8 70 217+ bh7 71 ‘Wo8+ skh6 72 Whee gs 73 ‘Wd8+ On JAQUE * Historia del Campeonato de la URSS, IV Otra vez Bogolyubov Antonio Guoe Maniobras turbias en la cuipula del poder Apoyado inieialmente por Zinoview y Kémeney, Stalin fue desembara- zindose de opositores a derecha izquierda por el procedimiento de promover enfrentamientos entre sus rivales mas directos. Por otra parte, emprende una campaiia de desprestigio basada en desvirtuar los heehos clave de la Revolucion enando éstos afeetan a su parti- cipacién o la de sus rivales. Asi, resta protagonismo a ‘Trotsky, in- diseutible fundador del Fj Rojo, v recuerda las reticencias indecisiones de Zin6viev y Kame- nev a la hora de apoyar la insu- rreceién de 1917. Su técnica para climinar rivales es insuperable, inclnida Ia falsifieacién de docu- mentos, supresin de personajes en fotografia, mediante trucajes 0 fotomontaje, ete. La difamacién, lapropagacién de la mentira, es un arte, Aunque se atribuye a Joseph Goebbels, el ministro de instrue- cién y propaganda de Hitler, la fa- mosa frase “una mentira, mil veces repetida, se convierte en verdad”, 1 Probablemente porque fue quien con més conviceiGn y efieacia uti- liz6 la idea, 34 JAQUE Ia idea ya la habia formulado Lenin: “Una mentira repetida muchas veees se convierte en una gran verdad”. Stalin utiliza su poder y su control del aparato del Partido para conseguir aliados incondicionales a base de situar en puestos influyentes @ personajes dispuestos a poner sus intereses al servicio de los suyos. En el XIII Congreso del PCUS (mayo de 1924) se habia condena- do @ la faccion de Trotsky, Meses después, se aparté a éste de to- dos los puestos militares: ¢l mas brillante de los dirigentes bolche- viques habia eafdo en desgracia, Puede decirse que, desde enero de 1925, Stalin habia conseguido marginar del poder a su gran ene- migo, y que la tesis de Trotsky so- bre la revolucién permanente, con el internacionalismo proletario como telén de fondo, habia sido derrotada por la de socialismo en un pats. La ciudad estrena nombre y club vas la muerte de Lenin, y en ho- menaje a éste, Petrogrado pasé a Mamarse Leningrado. Por otra parte, en febrero se habia inaugurado en la ciudad el Club Central de Ajedrer, que aglutind a la mayorfa de los jugadores destacados. Hay que decir ademas que, en las factorfas de su dea, ya existian entonces mas de 200 cireulos de ajedrez, con 7100 jugadores federados, es decir, una tereera parte del total del pats (23.000). No obstante, el pulso ajedrecistico de la capital det norte latia alli donde se encontrase Romanovski, que ahora frecuenta- ba un club de trabajadores en la calle de Herzen. Balén de sondeo al ajedrez burgués Como una primera toma de con- tacto con el ajedrez occidental, la Seceién de Ajedrez decidié en- viar un representante a un torneo “burgués” muy significativo: el de Baden-Baden, donde competiria con grandes nombres, entre ellos Alekhine. Se design6 a lid Rabi- novich, otro destacado maestro de Leningrado, de estilo completa- mente opuesto a Romanovski. Ra- Dinovich era la racionalidad suma, HISTORIA DEL CAMPEONATO DE LA URSS Ill CAMPEONATO DE LA URSS Mosed, del 23 de agosto al 15 de septiembre de 1924 ‘Jugador 1] 2[3| 4] 5] 6) 7| 8 | 9 | 10) 11 12| 13] 14| 15| 16| 17] 18| 19| 20 |Ptos,| 4 | Efim Bogolyibov viilolilylwli{ilelolaiwlelalaty ia [a] 4 leo 2|Grigoritevenfish |v MM ololi{wlolwloli lalla lalalala lala] a [130 3 Ilia Rabinovich ols MM olofolwiilsiwlelsfolatalata la [eo] a [res 4 | Boris Verlinski t]af1 Mxlli[i[ulilolwlels[olols[olu{4 fio 5 Fiédor Duz Jotimirski | 0 [0 |1 |“ Mx %la{1l1l%lwlolwlw olait[i]4 lis 6) Solomon Goth wleli [el nM olwloleiwli[ilelelw[s [ole [4 [110 7 | Alexander in-Yenevski | 1 [velo] v%|1 MMolo|~/lolilw|wlila lis] w[110 [8 | PiotrRomanovski | o|w%|olololwi1 MM ililijoli{e ilili loli [no 9|AbramRabinovien | o|1{ol¥lol1/1|o MM a/ololol%l1{1|%\1|%| 4 |100 10| Alexander Serauéiev | ¥%|0|%|o/ol|%/%/o|0 MM i|%/%/%li/wlilal+|1|100 11 | Yakov Vilner tfol¥li[wlelx[ol1|o MM wlol%l1[1[ol1lolw] os ‘12 | Nikolai Zibarev olwlolwlwlolililil~| x Mol x olwl«li|%] 1/95 43 | Arvid Kaibbel %{[ol1|¥l1{ololol1|wi1|1 M4) olvll «lin os 14 | Alexéi Selesniov %lololole|w|*le|el%lelel* MM «li l%] 1 [| %| 90 15 | NikoldiGrigoriev | o|o|o|1|%|%|%lolololol1|1|% Ml ol1/ol+|1| 80 16 | Antén Kasperski olfololi1|1|%lolololwlol%|wlo|1 Mo) «| +| | 70 17 | Veniamin Sazin ololo ololololol%loli|“lwl% im 1| 6s 18 | ViadimirNenardkov | o|0/0/1|o|1\0|%/ololola|wlo 1|%\0 MM 1|%| 60 19|SerguéiFreyman [a lo|-|%lo|-|-|1|%|-|1|%|%|%|-|-|%/0 Ml -|60 20 Nikoldi Kutuzov olololololollololo|xlaol%|%lolvlo|»|+ Ml 40 cel juego logico y estratégico por excelencia, y detestaba los sacrifi- cios de material. Sin duda, era uno de los jugadores mas fuertes de la URSS, pero ahora tendria ocasion de poner a prueba su ajedrex con los maestros occidentales del més alto nivel, Las voces oficiales justi- ficaban su participacién, diciendo ‘que su jugador podria aportar una valiosa informacién de cara a un gran torneo que ya estaba en pro- yeeto: el primer torneo internacio- nal de Mosed, programado para fines de afio y para el que Krilenko habia conseguido que el Consejo de Comisarios del Pueblo le garan- tizase la fabulosa suma de 30.000 rublos. El caso es que Ilié Rabinovich particip6 en cl fortisimo torneo de Baden-Baden (véase clasificacién en apéndice de torneos), donde finalizé séptimo, entre 21 particl- pantes (venciendo en su partida a Bogolyaibov), lo que fue considera- do un éxito por sus compatriotas. Botvinnik recuerda que cuando Rabinovich se present6, de regre- so, en el nuevo club, fue recibido con una ovaciOn general. En busca de sede Al joven Yakov Rojlin, secretario del comité organizador, se le ocu- r1i6 que la Casa de los Cientificos podfa ser una sede muy digna para el TV Campeonato. Se trataba, sin duda, de un magnifico edificio frente al Neva, que habia perte- necido a un primo del zar, con espléndidas salones, techos altos y amplios ventanales. Asi que se entrevist6 con el responsable para solicitarle algunas dependencias donde celebrar la competicién. Pero el director estaba distante y poco dispuesto a eeder a Ia solici- tud. Rojlin le mostré entonces una carta de Krilenko, en la que respal- daba la peticién, incluso a titulo de favor personal. HISTORIA DEL CAMPEONATO DE LA URSS. —éQuign es este Krilenko2—, pregunt6 el director. —éCémo es posible que no co- norea usted —dijo Rojlin— al pre- sidente del Comité de Justicia del Estado? Inmediatamente se produjo una singular transformacién en el hom- Dre, quien farfull6: —éCuantas salas necesitaran? Rojlin vio la posicién ganada y no dudé en contestar: Todo el edificio. tras fuentes relatan una ver- sién mis jacobina del encuentro. Segiin una de ellas, fueron varios Jos miembros del comité oxganiza- dor que acudieron a la entrevista y que, cuando le explicaron la pe- ticién al director, éste respondié: “Por encima de mi cadaver”. A lo ceual uno de los visitantes comen- t6, muy tranquilamente, que ese requisito tal ver.no fuese un absté- culo insuperable. En el desenlace coinciden todas las fuentes. JAQUE * Un campeonato muy disputada Mientras que la sala de juego y la sede, en general, de la competicin habfa mejorado eonsiderablemen- te (para sorpresa, sobre todo, de Jos propios participantes), la infor- macién seguia siendo deplorable. Aparte de comentarios aislados y algunos articulos, s6lo han queda~ do para la historia 52 partidas de las 183 totales. El eampeonato tenfa el aliciente adicional de que los ocho primeros clasificados (junto con Bogatir- chuk y Ziibarev, por razones que se me escapan) serian invitados a participar en el I Torneo interna~ Romanovski critic las. lt jugadas de su adversario, cons derando que carecian de la debi precision. Aqui, las negras podian haber optado por tna de las rup- turas ...b5 0 ..¢5, 0 incluso por el plan alternativo ...e5, ..0xf3+ y nes, a fin de neutralizar al alfl de la gran diagonal negra. 13 oxd5 Axd5: Si 13 ..exd5, 14 @f5 £18 15 d3, con buen juego de las blancas. 21 Dfd6! Las blancas han aleanzado una po- sicién ganadora. Fl caballo ataca “8 y ‘f7’y esta protegido indirec- tamente: 21 .. Hxd6 22 Oxd6 ES (22... Wxd6?? 23 Wxe8+) 23 25, con ventaja decisiva. 21. De5 22 WHS Bxd6 Inevitable. Fl resto es facil. 23 Dxd6 ds 24 Yes Wxd6 25 Wxd6 Hxd6 26 Bact b6 27 4 exd4 28 exd4 Abd 29 Hc8+ th7 30 a3 Dc6 31 Exf7 Axd4 32 Hec7 Se6 33 Sfd7 1-0 En la segunda ronda se enfren- tarfan dos favoritos, aunque en ‘iltima instancia ninguno de ellos cional de Moscé, programado para tendrfa una aetuacién destacada, unos meses después. Romanovski jugé una buena ean oan : : Mae Periz idioo Leningrado 2), 1925 C05 Piotr Romanovski LE 14 Dg! he 1e4e5 2 Af3 Dc6 3 2b5 Ate Lesngred (1925. AS] 0 14... es 15 Ses Axe5 16 4, 40-0 Se7 5 Ac3 db 6 d4 Sa7 con juego similar al dela partida. 7 dxe5 Axe5 8 Oxd7+ Dexd7 1263 d5 2b3 Af632b20e64 15 Aded 2e5 16 Axed Wxes 9 Ad4 0-010 Afs HeB 11 W13 3.05 5 Sb5+ 8476 \c3a67 17 £4 Wo7 18 f5 exis 218 12 Wg3 he 13 £3 h6 14 &xd7+ Dbxd7 8 De2 A18....¢5 las blancas pensaban se- 3 2h7 15 Wh3 DgB Como puede verse, Romanovski hha adoptado un planteo hiper- moderno, si bien el desarrollo del caballo de dama no ha sido muy ortodoxo. 8.... £d6 9 0-00-010 Dg3 Ye7 11 We2 Back 12 c4 BfdB 88 JAQUE guir: 19 £6 Arxf6 20 Dxi6+ Axi6 21 Heft (un sacrficio de calidad a Jo Chigorin) 21... gx 22 fs 18 23 Wg4, y si ahora 2g. Bnd, 24 Wig7+ deeB 25 We8+ shd7 26 Wxfr+ she6 27 Der+ de (27 ... bs 28 Wear GbE 29 We6+) 28 Dxc8+ ‘Wixe8 29 Bhi, ylas blancas ganan. 19 xfs 18 20 Yad Dos 16 2)d5?! Otra posibilidad era 16 g4!? g6 17 Dxh6 @xb6 18 g5, con complica- ciones interesantes. 16... Ab6 17 Afa7! Parece preferible 17 Had. 17... 9618 93.297 19 63 At6 20 Hadi Ac4 21 Sct c6! 22 b3 HISTORIA DEL CAMPEONATO DE LA URSS: ‘Wh6s 23 Hf2 Hes 24 Aft Si 24 Bxd6?, 24 .. BadB 25 Bade 85, y las negras est4n mejor, pues seguirin con ...Ad3. 24... Bad8 25 2e3 Was 26 04 26... d5! Excelente reaceién temética con la que las negras asumen Ia iniciati- va. 27 exd5 cxd5 28 cxd5 28 ¢5?! Dic6, para seguir con cl avance ...d4. 28 ... Dxd5 29 Axd5 Bxd5 30 Fxd5- Aqui se podia considerar 30 Bfd2!? 30 ... Wxd5 31 Bd2 Ads! El caballo se instala en un puesto dominante y la elavada no es pro- blemética, porque las piezas blan- cas no estan bien coordinadas. 32 Wha Sig2 fxa7?, 32... Rd4+. 32. DS! Impide la jugada defensiva 33 Beg. 33 Sxa7 gol 34 Wt2 Las alternativas eran éstas: a) 34 Wea f5 35 Whs Me7 36 Sf2 (36 2ie3 £4!) 36 ... 4! b) 34 Whs Be7! 35 Deg Yb7! 36 Raxdg Wxaz 37 chf2 dg. Con ventaja decisiva de las negras en ambos casos (anilisis de Va- Teri Chéjov). 34... 263! 35 4e3 35 Sdi Set, y las negras ganan. 35... Wd8 36 2b6 Wxb6?! Era mejor 36 ... Bxda! 37 Wxd2 Wxd6 38 Hxdg+ hs 39 Sha f+. 37 Bxd3 &d4 38 Hxd4 Wxd4 39 Dt Bd37! So ganaba directamente con el cambio de damas: 39 ... Wxf2+ 40 bxf2 Ba8. A pesar de la calidad, las megras atin deberdin resolver algunos problemas téenicos. 40 h4 He2 41 Wa7 eg7 42 hnxg5 hxg5 43 Wes chgs 44 a4 He2 45 Whe+ Si 45 Babs, 45 .. Hd4+ 46 Sho hae 47 hg Wias. 45 ... 16 46 Web Wd4+ 47 Wes Wxe3+ 48 Dxe3 Bc3 49 DdS Bd3 50 De7+ wef7 51 Ach bxad 52 bxa4 dhe6 53 a5 hd 54 Db4 a3 55 \c2 Bxa5 56 e3 Ba2 57 Ph? He2 58 Aft she5 59 2ig3 2e1 60 Ant 1561 Dg3 4 Ahora, el final esté claramente ga~ nado. 62 Dh5 HISTORIA DEL CAMPEONATO DE LA URSS Si 62 Dhi, 62 ... Hfi!, ganando el caballo. 62... 2of5 63 g4+ hg6 64 &g2 Be7 65 22 17 66 wt Les 67 Sf2 she5 68 hf Ha7 69 cht2. a4 70 O16 Ba2+ 71 et she3 72 Ded Hab 73 deg? Bd5 74 &h3 Lyf 75 Dg3 Edt 0-1 En la tercera ronda Grigériev tendria oportunidad de exhibir su virtuosismo téenieo en el final Una jugada sorprendente. Si 56 sw foxb5, 57 6 04 (57 -» 04? 58 bxaq+ xaq 59 dds —el rey ne- gro controla el avance de los peo- nes centrales— 59... Sb5 60 £4, y Jas blaneas ganan) 58 bxe4+ 2x04 59 £4.04 60 f5 3 61 {6 02 62 fy asl 63 (8, ytablas. JAQUE ” 57 eB 57 te7 hubiese ofrecido mayor resistencia, aunque no modificarfa el resultado del final: 57 ... a4 58 bag ¢4 59 £4 dg 60 exdg exdg 61 f5 da 62 f6 di 63 f7 Wea+ 64 248 Wage 65 ther Yegt, ete. 57. a4! Un tiempo esencial que permite dejar pasado al peon de d y ganar la carrera, 58 bxad cf 59 4 d3 60 oxd3 cxd3 61 £5 d2 62 16 d1W 63 £7 Wade 64 fs Mas 0-1 éQuién ha dicho que el maestro lié Le6ntievich Rabinovich no centregaba material? Desde Inego, no estaba muy inclinado a hacerlo, sobre todo en el caso de los saeri- ficios especulativos. Pero entendia perfectamente la conveniencia de los sacrificios estratégicos. Veamos un ejemplo: iid Rabinovich (Eins lLeningrado (4), 1925 Posicién después de 18 ... Ba8 19 05! bxc5 20 bxc5 Axc5 21 a3 Whe Las negras no pueden tomar el peén de ‘eq’ porque, tras el jaque de Ja dama blanca en ‘cq’, per~ derfan pieza; y tampoco pueden conservar el peén, moviendo el caballo, porque con #b3+ perde- rfan el alfil. Sin embargo, parece 38 JAQUE Apuntes saciolégicos En enero, Benito Mussolini declara ilegales, en Italia, todos los parti- dos politicos, a excepeién del Partido Nacional Fascista. El 26 de abril es elegido presidente de Alemania el mariseal Paul von Hindenburg. Se publica en Berlin Mein Kampf de Adolf Hitler. En agosto estalla la guerra de Marruecos, entre este pais y Espaila. Inveneién del tocadiscos, Ramon Menéndez Pidal es elegido director de la Real Academia de Ta Lengua. Elirlandés George Bernard Shaw es distinguido con el Premio Nobel de Literatura. mejor que la textual 21 .. We 20 Bxes dxes 23 Wxes Eb8. Las ne- ‘gras tienen aislados los peones de ay cy deberin invertir un tiempo en apartar a su rey de la peligrosa diagonal ‘a2’“g8’. 22 &xc5 dxc5 23 Hb1 8a7? Un patinazo. Era imprescindible 23... Wa7. Podria seguir, por ejem- plo, 24.hg Rad8 25 he, ete., y las negras pueden ofrecer resistencia, 24e5 La clavada de la dama ha permiti- do a las blancas infligir dafios es- tructurales importantes a su rival. 24... Was 25 Wh3+! 04 26 Wxed+ eho 27 exf6 Bxe1+ 28 Bxe1 gxfé 29 87 1-0 Tal vez Rabinovich habia caleula- do todo esto al realizar su avance c4-¢5, Io que significaria que, des- pués de todo, no era un verdadero sacrificio: correr riesgos no era Jo suyo. En la octava ronda, Bogolytibov daria un inapelable repaso a Vladi- mir Nenarékov. Efim Bo ibov_ [raed iLeningrado (8), 1925 Posicion después de 25. Sf 26 Sf6! ‘También era buena 26 hg, pero Bogolydbov busca la solucién més dinamica. 26... gS Obviamente, si 26... gxf6??, 27 87+ y 28 gxh8l®, o bien 26 ... Wa6?? 27 Wxfo+ gxfo 28 27+, ete. 27 Be5 Wd7 28 295 3 Un intento desesperado por com- plicar el juego, pero la posicién esta perdida. Las negras podrfan intentar 28 ... bz (para seguir HISTORIA DEL CAMPEONATO DE LA URSS con 29 ... 46 y bloquear el pen de ‘d5), pero en tal caso écémo activarfan sus piezas del flanco de ama? 29 £h3 e2 30 8d2 ‘También era perfectamente posi- ble 30 xe2. Parece que las blan- cas entregan la calidad, pero no hay tal. 30... Ded 31 Wxed! fxe4 32 &xd7 &xd7 33 Qxc7 El pe6n de d queda ahora pasado y, ‘cuando eapturen los de ‘e2' y ‘hs’, Jns blaneas tendran una abruma- dora ventaja material y una posi- cién totalmente ganadora, Piotr Romanovski Leningrado @), 1925 Posicién después de 17 4 Cuando parecta que las blancas se disponian a asumir una peligrosa iniciativa (amenazan f5), Bogolyt- bov se sacé de la manga una de sus brillantes eartas: 17... Be! 18 Wd2 Si 18 Yxe2, 18 ... Wxd4+ 19 We Wxc4, con la amenaza 20 ... £e5. 18... 2b4! Fuerza el cambio de piezas, ganan- do un importante peén. 19 Wbd Wxd4+ 20 ht Wxtd 21 Wc3 206 33 ... 2e8 34 d6 eB 35 Bdd5 ‘Heb 36 15 Re8 37 Hixh5 2c6 38 q7 1-0 En la ronda siguiente, Roma- novski tendria la oportunidad de volver a comprobar los recursos del campeén. Aunque doblado, las negras tienen un significativo pe6n de ventaja, porque los peones de ¢ doblados estan integrados en el macizo del flanco de dama, una estructura s6- lida y flexible, lo que, sumado a la superioridad del alfil sobre el caba~ Mo blanco, concede elara ventaja a las negras. HISTORIA DEL CAMPEONATO DE LA URSS 22 Badi fad8 23 2e27! 23 c5!? Exdi 24 Bxdi h5! 25 exb6 cxb6 26 Wxe6 Wxes, y si ahora 27 ‘Wxb6, 27 ... hg! 28 Of Wea, con amenazas decisivas. 23... W2 fin era mejor 23... gal 24 Add 05 25 D3 El caballo ha mejorado su posi- cin, pero las blaneas estén ahora en condiciones de forzar el eambio de damas y un final ganador. 25 ... We2! 26 Wxc2 &xc2 27 Bixd8 Exds 28 cgi ts 29 sbf2 he7 30 b3 El peén de ‘es’ es una debilidad y 1 alfl tiene mucha mas movilidad que el caballo. 30... NG 31 h4 a5 32 Het &f5 33 he3 ad 34 14 Qh7 35 bxa4 Hd3 36 a5 bxa5 37 h5 Ba3 38 Hal a4 39 e6? Para activar el caballo, pero es un error. Habia que intentar 39 d2. 39... 16 40 801 cxe6 41 805 JAQUE * Bixa2 42 Exoi hd7 43 Hab £98 44 05 2d5 45 Dd Bi2+ 46 e3 Bxg2 47 Hxad B04 0-1 Las dos jugadas decisivas de la partida se produjeron en el mismo punto de encuentro: la casilla ‘e2" Leventish y Selesniev se enfren- tarfan en la 11° ronda, pero el se- gundo no estaria a ta altura de las circunstanei Levenfish Leningrado (11), 1925 AM 104052203 463.93 964 Ata £97 5 d4 exd4 6 Axd4 Dc6 7 Dxo6 bxc6 8 92 AA7 9 0-0 Der 10.05! d5 11 ed dxed O bien 11 ... 2e6 12 2g5 dxeq4 13 ixeq Wrdr 14 Efxds Bb8 15 Bde, con ligera ventaja blanca, 12. 2xe4 0-0 Con buena técnica, Levenfish ha doblado los peones de c, aislando luogo el par del resto de la forma- cién. 13 Bh6! 2e6 Serfa un error 13 ... &xh6?, por 14 fos bbs 15 Dxd7 Bes 16 Aes, con gran superioridad estratégica de las blaneas. 14 Wet Ads 15 Rd Ws 16 2xg7 soxg7 17 h4 £6 18 Ad2 W719 Db3 Haes 20 Add 27 40 JAQUE 21b4 Un amago por socavar 'e6’, sostén del caballo negro, que plantea una celada. 21... Wxb4? Las negras se hacen el harakiri, Tampoco era posible 21 ... Axb4?, que costaria pieza tras 22 Ebi, pero podrian intentar 21 ... Zes 0 incluso 21 ... Be7, para doblar to- rres en la columna e. 22 Dxc6 Wad 23 Bxd5! Ahora esti claro que Selesniev ha caleulado mal. 23... Bxd5 Si 2g ... Wxe6?, 24 Bhs Wxga+ 25 hxge gxhs 26 Wd2 Bd8 27 Was 2d5+ 28 £3 Hd? 29 Hes, con una ventaja importante, seguramente decisiva. 24 Sxd5 Be2 25 Wadi Wxdi+ 26 Exd1 Be2 27 Qb3 Hc3 28 Bd7+ 2hB 29 Ads! 1-0 Ante el jaque inevitable en ‘f7’, las negras deberan entregar la calidad, dejando a su rival con una pieza limpia de ventaja. Por ejemplo: 29 om» Hxeg 30 Df7+ Bxfy 31 Sxl. El premio de belleza En la 154 ronda Bogolyiibov y Ver- linski jugaron una partida impor- tante que seria galardonada con el Premio de Belleza. Boris Ve [Leningrado (15), 1 £38 1 d4 Df6 2 4 e6 3 Dc3 Bb4 4 Wc2 c5 5 e3 Ac6 6 13 d6 7 2d2 0-0 8 a3 2a5 9 Sd3 oxd4 10 exd4 e5 11 dxeS dxe5 120-0-0! 294 Parece necesaria la prudente 12 ... he. 13 295 Ada? La situacion de las negras es ya comprometida, pero disponfan de tuna alternativa mejor: 13. 2xf3 14 &xh7+ (pero no 14 gxi3? dg is Wbi Abg+ 16 ee Wh6 17 Bez aq 18 Bxdg exdg 19 Dea, y las negras estén mejor) 14 ... Dxh7 15 Exd8 @xd8 16 &xd8 dq 17 Whi fixgo 18 Ber Dbgs 19 shee (9 Gai7? Bxd8+ 20 her Ada, con ventaja decisiva) 19... Ad4+, eon tablas, pues si 20 fid1?, 20... 213+ y ganan las negras. No seria bueno, en cambio, 13... Bxeg? 14 Sixh7+ Dxh7 15 Bxd8 HISTORIA DEL CAMPEONATO DE LA URSS: Dd4 16 Dxd4 Bxd4 17 Hxd4 exd4 18. 2e7+-, Aqui se pone de manifiesto el principal defecto de Bogolytbov, su proverbial optimismo. No esté de més consignar la opinion de Spielmann al respeeto: “El rasgo principal de su caricter, sw alfa y omega, es un optimismo inve- terado. En este aspecto es la viva imagen de Chigorin, que también estaba siempre convencido de que iba a ganar”, 14 @xd4! Sxdt 14... exd4 15 Dd5 Bxda 16 Wxdi!, con gran ventaja de Tas blaneas. 15 Bxd1 Wxd4? ampoco salvaba 15 ...exd4, con la posible continuacién 16 xh7~+ (16 De4 Hh8) 16 ... Bh8 17 Dds Was 18 Bxf6 gxfo 19 85 Who 20 8d3, con abrumadora superioridad de las blaneas. Si ahora 20 ... Yxh7, 21 Walo+ Way 22 Bhgt ches 23 Dere+ 16 Ads! ‘Mucho mejor que 16 Sixh7+ Oxh7 17 Exd4 exd4, con compensacion mas que suficiente por la dama. 16 ... Axd5?7! Fs dificil sugerir una alternativa y es muy probable que las negras estén ya perdidas. Por ejemplo: 16 04 17 Sxeq Wes (17... Weg? 18 Qxf6+) 18 £4 es 19 sf, 0 bien 16 =» Higa? 17 Sxf6, 17 &xh7+ fh8 18 Bxd4 exd4 19 Wis! TORNEOS Merano (1924) 1° Gruenfeld, 10.5; 2° Spielmann, 8.5; 3° Rubinstein, 8.0; 4° Selesniov, 7.5; 5° Preepiorka, 7.5; 6° Takacs, 7.0; 7° Colle, 6.5; 8° L. Steiner, 6.5; 9° Opocennsky, 6.5; 10° Tarrasch, 6.0; 11° Koltanowski, 5.0; 12 Patay, 4.5; 13° Rosselli del Turco, 4.5; 14° Milani, 25. Hastings (1924-1925) 1° Marozoy, 6.5; 2° Yates, 5.5; 3° Stoltz, 5.0; 4° Michel, 4.5; Price, 2.0; 7°L Steiner, 2.0; 8 Dewing, 0.0. Bolland, 2.5; 6° Debrecen (1925) 1° Kmoch, 10.0; 2° Tartakower, 8.5; 3° P. Johner, 8.5; 4° Gruentfeld, 75; 5° Vukovic, 7.5; 6° L. Stoinor, 6.0; 7° Steitz, 6.0; 8° Przeplorka, 6.0; 9° Prokes, 6.0; 10° Havasi, 6.0; 11° Vaid, 5.0; 12° Nagy, 5.0; 13° Matisons, 4.5; 14° Asztalos, 45. Marienbad (1925) 1° Nimzovich, 11.0; 2° Rubinstein, 11.0; 3° Marshall, 10.0; 4° Torre, 10.0; 5° Tartakower, 9.5; 6° Reti, 9.5; 7° Spielmann, 8.5; 8° Gruenteld, 8.0; 9° Yates, 7.0; 10° Opocensky, 6.5; 11° Przepiorka, 6.0; 12° Thomas, 6.0; 13° Saemisch, 5.5; 14° Janowsky, 5.5; 15° Michell, 3.5; 16° Haida, 2.5, ‘XXIV Congreso de la Federacién Alemana (1925) 1° Bogolyiboy, 9.5; 2° Nimzovich, 7.5; 3° Wagner, 7.0; 4° Rubinstein, 7.0; 5° Reti, 6.0; 6° Becker, 6.0; 7° Gruenfeld, 6.0; 8° Saemisch, 8.0; ° Von Gottschall, 4.0; 10° Tarrasch, 3.5; 11° Bluemich, 3.0; 12° Moritz, 1.5 Paris (1925) 1° Alekhine, 6.5; 2° Tartakower, 4.5; 3° Znosko-Borovsky, 4.0; 4° Opocensky, 40; 5° Colle, Baden-Baden (del 16 de abril al 14 de mayo de 1925) 1° Alekhine, 16.0; 2° Rubinstein, 14.5; 3° Saemisch, 13.5; 4° Bogolyibov, 13.5; ‘5° Tartakower, 12.5; 6° Marshall, 12.5; 7" I. Rabinovich, 12.0; 8° Gruentfeld, 11.5; Nimzovich, 11.0; 10° Torre, 10.5; 11° Reti, 10.0; 12° Treybal, 10.0; 13° Spielmann, 10.0; 14° Garts, 9.0; 15° Yates, 8.0, 16° Tarrasch, 7.5; 17° Roselli del ‘Turco, 7.5; 18° Colle, 7.0; 19° Mieses, 6.5; 20° Thomas, 6.0; 21° Te Kolsté, 1.5. DUELOS Nueva York, 1925. Kupchik - Torre (3-3) Obviamente, no servia 19 cxd5, por 19. Zae8; pero ahora el caballo si esti atacado y las blaneas plan- tean, ademés, la amenaza 20 Wha, con el consiguiente descubierto. También ganaba la secuencia 19 Beq Hae8 20 Wdg Bxe4 21 Wxeq ®b6 22 b4. 19 .., 208 20 4° Amprecisién, Era més contunden- te 20 Lxd8 Baxd8 21 exd5 g6 22 Dxg6 figé 23 Bxge. HISTORIA DEL CAMPEONATO DE LA URSS: 20 ... 2xg5 21 fxg5 e7? Bra mejor at. fq (21 .. Bac8 22 thda! Qty 2g Wxt4 sexhy 24 Wegs deg6 25 Wb7 Zb8 26 Yxa Bxba+ 27 dg, y las blancas deben ganar) 22 Wxig xh 23 Wada, y las blancas pueden atacar decisiv: mente al rey contrario, avanzando los peones de hy g 22 Wh3 Bfd8 23 2d3+ Adin era mejor 23 hs! 23. S2g8 24 Wh7+ Hk8 25 JAQUE “ ‘Whe+ Ags 26 2h7 we7 27 ‘Wxg7 10 Las blancas ganan facilmente con 28 g6 0 el avance del pedn deh El campesn revalida el titulo He aquf el mimero (entre parén- tesis) de partidas que se conocen de los ocho primeros clasificados: Bogolytiboy (11), Leventish (4), 1 Rabinovich (6), Verlinski (5), Duz Jotimirski (4), Gothilf (3), Hyin- Yenevski (3), Romanovski (11). Sélo Bogolyiboy y Romanovski superan el 50%. Los dems ni si- ‘quiera se acercan. Serfa, por tanto, uuna insensatez. pretender evaluar actuaciones con un material tan exiguo. Recuerdo Ta respuesta de Botvinnik, cuando un periodista le pregunté qué pensaba de Sosonko (quien encabezaba ol torneo de Wijk aan Zee y acababa de deser- tar de la URSS): “No puedo opinar sobre un jugador por su actuacién en un solo torneo, y mucho menos siel torneo aiin no ha concluido”. Bogolytibov repitié triunfo, pero esta vez con més apuros, pues Le- venfish le persiguié tenazmente durante toda la competicién a pe- sar de haber suftido, al comienz dos derrotas consecutivas, Bl cam- peén (+11, =6, -2) perdié dos par- tidas seguidas, en las rondas 14° y 45%, ante Vilner y Verlinski, De Bogolytibov se han eserita muchas cosas, algunas contradic- torias, pero de lo que no hay duda es de que era un gran jugador. Segin Tartakower, “Podria escri- irse todo un libro acerea de pero das palabras bastarin para describirlo: iJugador asombroso! Ante este intenso flujo de planes, ideas y combinaciones, hasta los més fuertes adversarios tendran problemas para contenerlo, y los més débiles eacréin siempre como moscas”, 42 JAQUE Levenfish (+11, =4, -4) perdié ante los dos Rabinovich, Verlins- ki e Tlyin-Yenevski y finaliz6 a un punto del vencedor. Apenas hay material que permita jnzgar su ac- tuacion, pero esta claro que luché tenazmente por superar a Bogo- Iptibov. Ilia Rabinovich confirmé su buena actuacion de Baden-Baden, con un meritorio tercer puesto (411, =3,-5), a medio punto de Le- ventish, En cuanto al sorprendente Bo- ris Verlinski, su cuarto puesto y el hecho de haber ganado a los tres primeros clasificados dice no poco acerea de su capacidad ante él tablero. Con 12 puntos (+9, =6, -4), la irregularidad parece haber sido, sin embargo, la t6nica de su actuacién, pues tres de sus euatro derrotas lo fueron ante jugadores de la zona baja de la tabla. Con 38 affos (nacido en 1887), y al mar- gen de algunos torneos juveniles, habia pasado muchos aiios en el ostracismo, con una actuaeién mediocre (10°) en el campeonato anterior. Su juego en la presente edicién despert6, por el contrario, un considerable interés acerea de sus posibilidades. Entre las principales sorpresas cabe mencionar las vietorias de Vilner sobre Bogolytiboy y Verlins- ki, Aunque nunca Tleg6 a mostrar uun gran potencial, Yakov Viner es- taba en un buen momento, pues el aio anterior habia ganado el Cam- peonato de Ucrania. El gran derrotado fue Roma- novski, que s6lo pudo finalizar octavo, a tres puntos del ven- cedor (+9, =4, -6). Sozin, por iiltimo, volvié a decepeionar, confirmando que su nivel com- petitivo distaba mucho del de los mejores, Freyman no jugé las siete ulti mas rondas, por encontrarse en- fermo, Sus 5.0 (de 12) no hablan de una buena actuacién hasta ese momento. Que en la nueva Rusia, en la URSS, estaban surgiendo nuevos talentos y que el ajedrez.se estaba integrando y desarrollando ripi damente en la sociedad soviética habria de verse dos meses después, ‘con motivo del primer torneo in- ternacional de Moseit, en el que las figuras soviéticas competirian con los Lasker, Capablanea, Rubins- tein, Reti, Tartakower y otros. El incidente con Piast Aunque no era un gran experto, a Viadimir Piast? le apasionaba el ajedrez y le gustaba expresar pi- blicamente sus opiniones. Asi que no dud6 en afirmar en la prensa? que «el juego de Bogolytbov es- taba en declive y que el vencedor moral del campeonato era Boris Verlinski, quien debia haber logra~ do el titulo». Seguramente se ba- saba en que Verlinski (+9, -6, -4) habia ganado a los tres primeros clasificados, consiguiendo, ade- mas, el Premio de Belleza por su victoria sobre el campedn. Lo cier- to es que tal afirmacién indigné a Bogolyiibov, que incluso quiso de- mandar a Piast ante los tribunales “por difamacién”. Pero el caso no fue admitido a tramite, porque el Juez considerd que se trataba de tuna cuestién personal y que el cro- nista habia ejercido su derecho ala libertad de expresién, i 2 Poeta y traductor de Cervantes al 3. En Krasnaia Gazeta HISTORIA DEL CAMPEONATO DE LA URSS Usted juega con Smislov La mejor forma de aprovechar este ejercicio es dedicandole, al menos, una hora y media. Es recomendable tapar el texto con una hoja e ir descubrién- dolo de forma gradual, deteniéndose ante las torres, para ocupar el lugar de un gran maestro frente a otro y responder las preguntas sin mover las piezas. GM Zenon Franco Ocampos Defensa Sictiana 1 04 c5 2 Af3 e6 3 d4 cxd4 4 Axd4 O16 5 Dc3 db 6 Bcd 2e7 70-0 a6 8 2b3 b5 9 f4 as blancas jugaron el Ataque So- zn, que sigue siendo un arma peli- grosa, aunque no esté actualmente de moda. Naturalmente, tras jugar 4 ¢l pe6n de ‘eq’ y Ta diagonal ‘g1'~a7’ han quedado debilitados, pero eso es un precio con el que se conta- ba. Entre los planes de las blaneas estan tanto jugar f5, para ampliar 1a accién del alfil de ‘bg’, como el avance e5, para expulsar al caballo -y progresar en el flanco de rey. 9..0-0 USTED JUEGA 10 Ud. juega Elija entre: 1043 105 10e5 10 863 1015 4 punto. Las blancas se decantan por la idea de dar protagonismo al alfil de casillas claras aunque sea entregando un peon. ‘También recibe 1 punto 10 2e3, pero las blaneas no quieren definir atin el destino de este alfl, ya ve remos por qué. En cambio, 10 23 es muy pasiva y no recibe puntos. En el momento en que se jug6 esta partida, Ja teoria estaba “en pafiales”. Luego se vio que lo més prometedor era 10 es! (2 puntos), con una larga discusién tebrica tras 10 ... dxe5 11 fxes A f7, 10... b4 Las negras quieren expulsar al ca- ballo de ca" antes de jugar ..e5,1o cual es generalmente recomenda- ble para que ese caballo no tenga acceso a ‘ds’. Conste que también se ha jugado directamente 10 ... €5 con resulta dos razonables. Antes de seguir, veamos somera- mente un ejemplo instructive de juego ideal de las blaneas. En Fis- cher - Gadia, Mar del Plata, 1960 se siguié: 14 65 2 fg d6 3 dg exd4 4 Dxdg Dfe 5 Deg a6 6 eg e6 7 bg bs 8 0-0 Lb7 9 £4 Be6 10 Axe Sxe6 11 fs! e5 12 Wg Be7 13 &g5 W642! 14 hi 0-0. Diagrama de andilisis 15 Ud. juega nar 15 2xf6! (3 puntos, pero s6lo silo hizo con la siguiente jugada en c tera), eliminando a un defensor de la casilla ‘ds. 15... xf6 16 2ds!, y ‘ahora se cambia al otro defensor. Claro que este cambio es mucho mejor que 16 ds, ya que la dife- JAQUE * rencia mas grande se da entre un caballo en ‘d5' contra el “alfl malo” negro. 16 .. Zac8 17 x06 Bxc6 18 Sadi! Bfe8? 19 Ads Wd8 (pierde 19... #42? por 20 Dxf6+ arf 21 ‘Wa3+, aqui vemos una razon de 18 Hadi) 20 cg 8e7. Diagrama de andilisis Esta posicion es “un sueiio hecho realidad” para blancas. Trate de encontrar el mejor plan para éstas éComo sacar provecho de la domi- nante posicién del caballo de ‘dg’? Ud. juega tras 20 ... Be7. OX Respuesta: 21 Fai! (3 puntos), abriendo otro frente y buscando crear una “segunda debilidad” en el eampo negro. 21 .. f6 22 a4 (ahora las ne- gras deben permitir una debilidad en ‘a6’ —jugando 22... bxaq—o en “bg’ —al consentir 23 axhs—, pero cometieron un error grave, que acorts la agonfa), 22 .. Bb8?? 23 Dxe7+ 1-0. Volvamos a nuestra partida, diji- mos que también era viable 10 .. ¢6, pues las negras pueden impedir ‘que se llegue a una situaci6n simi- laralla de Fischer - Gadfa, veamos: 11 deo Mba 12 Lg5 #b7 13 Deg cB 14 Axfo Dxf6 15 a3 (en caso de 15 Dhs, sigue 15 ... Axhs 16 Yxhs, b4 17 Dd5 Sxd5, y para no entre- gar ‘c2’, las blancas deben ocupar ‘ds’ con un pe6n) 15... !b6+ 16 “4 JAQUE sha Wes! 17 Big (a 17 Dh? sigue 17... ®xe4) 17... Wigs 18 Wg Wh4 19 Ber He7 20 Hea Bfe8, y la idea blanca ha quedado neutralizada, Liuboievie — Portisch, Wijk aan ‘Zee, 1972. 11 Dce2 Esta jugada es logica. Las blaneas acercan su caballo al flanco de rey, pero coneede demasiado, como ve- remos. No es del todo correcta la entrega de pieza 11 fxe62, pues si bien Iue- go de 11... bxe3 12 exf7+ Dh8 13, bxc3 (13 Wig?! permite 13... Deo! 14 Axe6 [a 14 Wxeg las negras centran ventajosamente su caba- Uo con 14 1. D5] 14.» YbE4, ete, simplificando favorablemente), las blancas consiguen tres peones por Ta pieza y hay que jugar con cui- dado: 13 ... 2xeq!? seguido de 14 o« d5, y las negras parecen salir a flote. Se jugé 11 Dag, que aunque es me- Jor que 11 2ce2, al quedar el eaba- lo en la banda sin apoyo, tampoco es problematica para las negras luego de, por ejemplo, 11. €5 12 Dee #7 13 gg. 2¥ aqui qué opi- na? és bueno capturar el pe6n 0 es mejor seguir con el desarrollo? Ud. juega tras 13 D3. Blija entre: 13... Obd7 13... Axeq gag Respuesta: La captura del pedn es equivoca- da, pues las blancas logran una peligrosa iniciativa luego de 13 xe4?! (pierde 1 punto), 14 Dxeq Sxeq 15 Ygq, amenazando el alfil negro y 16 .th6. Por ejemplo: 16 d5 17 Bh6 £16 18 Bxg7 Bxg7 19 16 2g6 20 fxg7 dexg7 21 Uxb4, etc. Es mejor 13 ... Dbd7 (2 puntos), renovando la amenaza, ‘Tras 14 Wer, ya es posible 14 ... ds! con buen juego de piezas. Anand - Ivanchuk, Linares, 1991 siguid ‘otro rumbo (14 ... a5), pero pron- to tomaron la inieiativa y ganaron contundentemente. 11... 8512 O13 2b7 Bra posible eapturar dircetamen- te-el pedn con 12... Axe4, pues 13 Ads?! falla por 13... 8b7 14 &xb7 Wh6+, y tal vez sea atin mAs preci- so 12... Wb6+ 13 hi Deg, para evitar 14 2e3. 13 4\g3 Axed 14 Axed xed 15 Wel! -, La idea es atractiva. Ud. habré tenido que calcular un poco antes de decidirse por este movi- miento porque el rey negro esta desprotegido. Ninguna otra jugada recibe pun- tos. Por ejemplo: 23 ... Dic7 24 .2bs ds rompe el bloqueo y ocupa el centro, pero tras 25 gq, el mo- narca negro no estaria de acuerdo con el cambio de escenario. Fs mejor mantener el caballo en “bs’ por ahora a fin de contraatacar cm 'c3' con todas las fuerza, 24 Ud. juega gag 24 Sb3 4 punto. Releva a Ja dama de su defensa para que pueda ir répi- damente a ‘hg’. A cambio, desblo- nea el peén de ‘de’. No se ha de temer 24 e4 (sin pun- tos) 24 .. De7 25 Ab4, a causa de 2g... Dxdg! 26 Lxes D4, ete. Pero en vez de la retirada del alfil si era interesante acumular més fuerzas contra el monarca negro con 24 Sfi (2 puntos). Veamos un ejemplo de su peligrosidad: 24... Bfe8 25 e4 De7 26 Sb7 Hb8, y aqui Zeus seria su cleccién? Ud. juega tras 26 ... Eb8. rn Respuesta: Como sefiala Smislov, a 27 Be3 (Sin puntos), es fuerte la entrega 27 «=~ Hxe4! 28 We4 Exb7, con dos ‘peones y gran compensaeién porla de calidad. Peor es 27 Sib4?, pues las negras explotan que Ia torre de ‘fi’ est indefensa eon 27 ... d5! 28 exd5 ‘Ws, ete. Sin embargo, las cosas no son tan promisorias tras 27 Ebg! (4 pun- tos), y la parilisis del juego negro es preocupante. Volviendo atras, ya que con esa variante no se consigue neutralizar al alfil de ‘ds’, tal vez tras 24 Sf Efe 25 c4 sea mejor 25 ... Dd4, Por ejemplo: 26 Bg Bxd5!? (26 Excq es la alternativa, pero a Fritz 12 le convence menos) 27 exbs ‘Wg 28 a1 Wads, etc. 24... Ud. juega rn 24.05 1 punto, éPor qué no? Asi el alfil queda momenténeamente neutra- lizado y el caballo tiene un buen destino. 25 Wt dé El caballo se apresura a centrarse y toca ‘fs’. La alternativa prinefpal era entrar en complicaciones con 2fe8 26 Whs, que a Fri inicialmente no le parecen desfa- vorables. 26 Sf Defiende ‘f5' y trae el tltimo re- fuerzoa la lucha Tras 26 Sxd5, la dama blanca si- gue atada a la defensa del alfl, y, ademas de poder capturar en ‘f5 JAQUE * las nogras pueden con, entre otras 26 ... e8 para ..e4, tomar la ini- ciativa. 26 ... Ud. juega gag 26... Ned! 1 punto. Fsta era la idea de 24 . 5 y 25... Dd6. 27 Yh5 hB 28 Ud. juega nan 28 2xh6 2 puntos. Claro, no hay otra op- cién. Cualquier otra jugada equi- vale a la derrota y pierde 2 pun- tos. 28... gxh6 29 Ud. juega Elija entre; 29 Bc2 29 Wxh6 nag 29 Bc ‘Tras esta jugada —visto el juego preciso de las negras—, ya no ha~ bréi posibilidad de complicar la lucha, por lo que no reeibe puntos. Mis dificil hubiera sido la defensa negra eon Ja otra propuesta, la na- tural 29 Wxh6 (2 puntos). Diagrama de andtisis Asuma el papel de defensor. Esta- ‘mos en terreno estrietamente téic- tico. Ud. juega tras 29 Wxh6. Elija entre 48 JAQUE wn HS, ~- BifeB - Hb8 nae a) Falla 29 ... Bf{e8? (pierde 2 puntos), pues el ataque blanco es muy fuerte tras la secuencia go fica &g7 31 Wh7+ 18 32 Axeg dxeq 33 £6 Axf6, que a ‘Smislov, en la era preinformati- ca, le pareeta adecuado para las negras. ¢Cémo se castiga? Ud. juega tras 39 ... 2xf6. Bre Respuesta: Claro que no con 34 Sxt6?? ‘Wars, pero si con 34 Hho! (3 puntos), v la ventaja blanca es clara tras 34. 85 (34... S87 es ganadora 95 Hg6) 35 Wh8+ be7 36 a7, y las blancas re- cuperan la pieza gracias al ata- que a f7’y al alfl de‘gs. 1b) Ocupar la columna abierta con 29 ... Eb8 tampoco parece dar ventaja y no recibe puntos. ‘Luego de la misma variante: 30 Be2 2g7 31 Wh7+ cof 32 Sxeq dxeq 33 f6 xf6 34 Bh6, no sir- ve, por ejemplo, 34... Zb6? por 35 Exf6! Hixf6 36 Mh, y ala defensa 34 .. eo sigue 35 h4}!, renovando el ataque a ‘(6 La clavada en la sexta linea es muy molesta €) Por lo tanto, lo mejor es 29. Sd8! (4 puntos), pues ahora Tuego de 3o fhc2 g7 31 Wh7+ SBf8 32 2xeq dxeq 33 {6 Axf6 34 Bho Weo!, a 35 ha sigue 35 = Bd6, reeuperando la armo- nia, Por ello, la torre debe ir a‘d8": para jugar Ia dama a ‘e6' y la torre a “6” por delante de la dama —defendiendo el alfl de manera eficar— y Inego retirar elalfil. 29... 295 30 £6 30 ... Ud. juega OX 30 ... 8b8! 3 puntos. La jugada mas hu- ‘mana. Pone la torre en juego. La hermosa justficacién se verd en la jugada 324, La fria computadora, que no teme jugar con piezas ya desarrolladas, dictamina que eran también fuer- tes 30... Beg (1 punto) y 30... ‘Wbs (1 punto). 31 Axed El fuerte caballo debe ser elimina do para poder progresar. Con esto contaban las negras. Ahora hay ea sillas que el afil defendia que ya no estaran tan protegidas. 31... dxe4 32 93 El ataque ha legado a su punto culminante. Se amenaza ganar tanto con 33 Mxh6 como con 33 ‘hy. 32... Ud. juega oad 32... BS! 4 puntos. Esta hermosa defensa cs la que tenian las negras prepa- rada al jugar 30 ... Bb8! Es tam- Diém Ta Gnica jugada ganadora, 32... &h7?? pierde por 33 Exgs, ¥ lomismo sigue a 32... 218? 33 bgt A.33 Wea, Smislov tenia pensado jugar 33... Betis! 34 Yixfi Bobs USTED JUEGA 35 h4 bt, con ventaja ganadora enel final. 33... Ud. juega on 33... Wg6 4 punto. Mis solidez para el enro- que. La dama blanca es expulsada de su ubieacién activa, 34 We2 34... Ud. juega a4 34... Bob! 4 punto, También hay otras ju- gadas fuertes, pero, como sefialé el vencedor: «Antes que nada hay que climinar al peligroso peén de “f6. Las blaneas pueden reeuperar Ja pieza, pero no podrén neutrali- zar las eontraamenazas». 35 hd Bxi6 36 Zxi6 Wxt6 37 ‘hs A37 hxgs sigue 97 ... Wa 38 Wea 1h5!, mientras que un recurso simi- lar es decisivo luego de 37 Wxeq ‘Wig 38 Wxfq exf4 39 Bg4 fs, ete., ‘con posicion ganadora para las ne- gras en ambos casos. 37 ... Wf4 38 &h2 Lg7 39 hxg5 hxg5 40 Wxg5+ Wxg5 41 Hxg5+ 16 42 BhS Bbi! 43 43... Ud. juega mad 43... BF USTED JUEGA 4 punto, «El final de torres est ficilmente ganado para las ne- ‘gras. El rey blaneo esta cortado y el avance de los peones negros es irresistible», seftal6 Smislov. Hay més jugadas que ganan, pero este concepto debe quedar graba- do. 44 Sha bi5 45 BhS+ eG 46 Bh6+ (6 47 Bh4 €3 48 Hed f5 oo Robert Fischer Vasili Smislov ‘Torneo de Candidatos, Yugoslavia (21), 13.10.1959 Algunas ensefianzas de la partida 1) En las aperturas que jugamos, ademas de saber “el iltimo gtito de la moda” es muy pro- vechoso conocer los ejemplos clisicos, como los de Fischer, Portisch ¢ Ivanchuk citados. 2) No hay que perder de vista la parte practica al jugar cuando hay posibilidades equivalentes. ‘Tal vez una jugada sea buena objetivamente, pero si para jus- tificarla necesita un eéleulo que tal ver esté fuera de nuestro al- ‘cance, es mejor jugar de modo mis simple: 45 ... &xf3! 8) Es notable cémo Smislov no se dejaba distraer por complica~ ciones tacticas y elegia siempre un plan elaro, ya fuera avalado por un cleulo excelso (23. Wa7!, 30 ... 2b8!), ya por con- ceptos eristalinos (34... Bet, 42... Hbi!, 43 .. Eft! ete), 4) Smislov era un magnifico juga- dor estratégico, lo que no impe- dia que realizara jugadas muy hermosas: 32 ... UW Jugando al ajedrez en la Plaza de Lenin, en Simbirsk, la ciudad donde nacié Lenin. Fotografia de Jorge Sanchez. JAQUE “” Campeonato mundial de ajedrez por cornespondencia Dr. Tim Harvinc uuesto que para este néimero hay més espacio disponible en nuestra seceién, es una buena oportunidad para acercarnos a la historia del Campeonato mundial de ajedrez. por correspondencia, La idea de crear un Campeona- to mundial por correspondencia emper6 en los afios 30, cuando los torneos magistrales interna- cionales los organizaban de forma regular la Internationaler Ferns- chachbund' y la Deutsche Schach- zeitung®. Alexander Alekhine, que habia jugado muchos torneos por correo en Rusia en sus primeros ailos, acepté adoptar la propuesta ‘como suya propia y la FIDE acep- 16, Se establecié un comité para planificar el acontecimiento a fina- les de los afios 30, pero la guerra estallo antes de que se pudiera lle- vara cabo. La idea resurgi6 en 1947 cuan- do la Asociacion Internacional de Ajedrez por Correspondencia (pre- cursora de la actual ICCF) empezé a organizar las secciones preelimi- nares, aunque no habia competi- dores de Ia Unién Soviética ni de 1 Federacion de ajedrez por corres- pondencia, fundada en 1928 y antecesora de la Federacién Ine ternacional de Ajedrex por Corres pondencia, ereada en 1955 2 Primera revista alemana de ajedrez dela historia, euyo nacimionto data e 1846 bajo el nombre de Schach- ‘eitung der Berliner Schachgesells- chaft y que, posteriormente (1872), adopié su. nombre defintivo, Deultsehe Schachzeitung. 48 JAQUE Alemania. En aquel momento, la URSS formé parte de pocas orga- nizaciones deportivas internacio- nales (la FIDE fue una excepeién) y habia objeciones respecto a la in- clusién de Alemania. Finalmente, see otorgo un puesto al Dr. Adam de Alemania en la final, que e0- menzé en 1950, ya que era un an- terior campeon europeo de IFBS y proclamado antinazi, EL primer campeén mundial, Cecil Purdy, de Australia, era tam- bién un jugador fuerte sobre el tablero y editor de una revista de ajedrez. Sélo perdié una partida, pero opté por no defender el titu- lo, como muchos sueesores. Hubo tun gran intervalo antes del se- gundo campeonato mundial por- que el torneo en memoria del Dr. Dyckhoff (que se adjudicé el gran maestro Lothar Schmid) se jug6 de 1953-1956 de manera simulténea con las semifinales de ese segundo campeonato, La Unién Soviétiea se unié a la ICCF justo a tiempo para poder nominar a un jugador para Ja segunda final, Eligieron al gran maestro Ragosin, que la gand, al derrotar a Schmid en la partida critica, Desde entonces, normalmente ha habido al menos una final del campeonato en curso, pero la es- calada de Tos clasificados para las finales del mundo (debido a la cre- ciente popularidad del juego por correspondencia) ha obligado mas de una vez a que hubiera una re- visién de las reglas eliminatorias. Se permite a cada pais miem- bro de la ICCF seleceionar a algu- nos jugadores para las seceiones preeliminares, mientras que los participantes pueden conseguir calificaciones individuales para estas secciones o para los aconteci mientos de semifinales obteniendo puntuaciones de Elo altas 0 ganan- do competiciones de magistrales. Hay un largo recorrido desde las preeliminares, pasando por las se- mifinales, hasta los torneos de ean- didatos y por tiltimo la final; pero la red ha acelerado el proceso, ya que la mayoria de torneos a través, de los ciberservidores se eomple- tan en 18 meses, Hasta el momento, se han com- pletado veinte finales de eampeo- nato y hay cinco mAs en curso en varias fases. El titulo nunca se comparte y el sistema de desem- pate Sonneborn-Berger se ha em- pleado en varias ocasiones, como en la 17% final, cuando los tres mejores jugadores consignieron el mismo néimero de puntos. La lista completa de aconte- cimientos, fechas de cuando se jugaron las finales y campeones puede verse en la tabla. Para los acontecimientos més recientes, se AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA muestra también el modo de jue- 0. Kn algunos de los eampeonatos postales de finales de los afios 90 ¥ principios del siglo veinte, exis tia la opein de jugar a través de correo electrénico si ambos juga- dores estaban de acuerdo. Hoy en dia, el servidor de la ICCF se uti- liza siempre excepto para algunas partidas entre jugadores postales acérrimos, En la 208 final, s6lo queda una partida para cerrar —Winge - Toro— y hay un jugador que ahora no puede contimuar a causa de eir- cunstaneias personales excepcio- nales, Aunque se han efectuado ya 84 movimientos, no es obvio que se pueda ganar el final (el debate se centra en si se puede convertir el pedn extra). Si la partida acaba en tablas, entonces —legados al punto de que el sueco Winge no consiguiera derrotar al chileno Guillermo Toro Solis de Ovando—, bajo las reglas presentes, Winge perderia el derecho al titulo mun- dial —por peor desempate— ante un jugador que ya ha completado sus partidas (Winge, asegurada ya la segunda plaza, cuenta con 8.5 de 1g, mientras Pertti Lehikoinen, Finlandia, ha terminado todas sus partidas y ha sumado 9 puntos). Normalmente, el resultado de la partida restante se adjudicaria, pero ya que se ha mostrado la par- tida en el servidor y su resultado decidiré quién se convierte en el Campe6n mundial, Con todo, pue- de que la ICCF tenga que tomar una decisién especial y permitir un empate. No es probable que haya un resultado final en este cam- peonato durante algunos meses, porque se requiere un voto en el congreso. En la 22* final, que empe76 off- ialmente el ltimo dia de 2007, a Ta finalizacién de este articulo ~a prineipios de marzo— todavia habia seis partidas en juego. Hay tres posibles eampeones aqui. Van Oosterom, intentando convertirse en la primera persona en eonse- guir tres titulos mundiales, suma 10 puntos de 15 y todavia esté jugando contra David Vrkoe (Re~ ptibliea Checa) y Wilfried Kurth (Alemania). Sin embargo, es muy probable que Juergen Buecker de Alemania se proclame campedn en algiin momento de 2010, puesto que ya colecciona 11.5 puntos de 36, pero depende principalmente de su partida contra Alexander S. Drénov (Rusia), cuya puntuacién es de 10 de 15, La otra partida en curso de Drénoy la disputa contra el capitan Tim Murray, de Boston, Massachusetts, el famoso detee- tive american de homicidios de “caso abierto”. La 238 final empezé en la mis- ma fecha que la 22 y de nuevo hay seis partidas inconclusas. Thomas Winckelmann (Alemania) ha aca- bado, con 11 de 16, y debe esperar para ver si su compatriota Ulrich Stephan, que lleva 10 de 14, puede superarlo, Stephan esta jugando contra el Dr. Arpad Serner (Ale- mania) y Pavel Svacek (Repitblica Cheea), que se encuentran a mitad de la tabla, Asf pues (sin conocer el curso de las contiendas), parece que las perspectivas de Stephan son buenas. La 24* final, que empez6 en junio de 2009, durara al menos otro afio, Aproximadamente, han acabado la mitad de las partidas. La 25° final empezd tan s6lo en diciembre de 2009 y, a prineipios de marzo, todas las partidas siguen en juego. Uno de los problemas ha sido la intensidad irregular de las finales, ya que la 19 fue de Categoria XV y Ja 24® final s6lo de Categoria XII, AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA mientras que la mayoria de las fi- nales oseilan entre las categorins XII yXIV. El quinto campeonato, que se adjudicé Hans Berliner con un ‘margen hasta ahora no superado, fue el tnico al que se le dedieé un libro. Posteriormente, edité el vo- lumen oficial con las partidas de los primeros siete eampeonatos y, més tarde, lo amplié en una segun- da edieién que inelufan las prime- ras diez finales. Desde entonces, no ha habido ningtin libro sobre los campeonatos, pero las parti- das se encuentran, en su mayoria, disponibles en las bases de datos, ineluyendo la mfa propia, Ultra- Corrs. Requiere un gran esfuerzo, du- rante un largo perfodo de tiempo, convertirse en campeén. Desde la preparacién inicial antes de que empiece el torneo, hasta los pri- meros meses ajetreados —cuando todos las partidas estan en una fase ritica—, siguiendo con las fases posteriores, cuando se tienen que analizar dos o tres partidas, durante cientos de horas, con la esperanza de extraer el maximo de puntos. El ajedrez por correspon- deneia no es una forma profesional del deporte, asi pues la mayoria de Jugadores, eon la esperanza de al- canzar la cima, tiene dificultades en combinarlo con la vida laboral y familiar. Probablemente, no sea ‘tan sorprendente que un hombre rico como el multimillonario J. J ‘van Oosterom tenga, por lo tanto, ventaja. En los dias de la UniGn Sovié- tica, por supuesto, algunos de los participantes eran entrenadores 0 periodistas especializados, capa- es de dediear mucho mas tiempo a los campeonatos que sus adver- sarios. Para un occidental como el @anés Jorn Sloth, triunfar contra JAQUE * CAMPEONATOS MUNDIALES DE AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA Ne| Fechas Campeén Pais Motto 1 | 1950-1953 | Cecil J.S. Purdy Australia Postal 2 | 1956-1959 | Viacheslav\ Ragosin | URSS Postal 3 | 1959-1962 | Alberic O'Kelly de Galway | Bélgica Postal 4 | 1962-1965 | Viadimir V. Zagorovski__| URSS Postal 5 | 1965-1968 | Hans Berliner EEUU Postal 6 | 1968-1971 | Horst Rittner ‘Alemania Oriental | Postal 7 | 1972-1976 | Yakov Estrin RSS Postal 8 | 1975-1980 | Jorn Sioth Dinamarca Postal 9 | 1977-1983 | Tonu oim URS Postal 10 | 1978-1984 | Vytas Victor Palciauskas | EEUU Postal 11 | 1981-1987 | Fritz Baumbach ‘Alemania Oriental | Postal 12| 1984-1990 | Grigori K. Sanakdiev | Rusia Postal 13 | 1989-1998 | Mijait M, Umanski Rusia Postal 14| 1994-1999 | Tonu Oim Estonia Postal 15| 1996-2002 | Gert Jan Timmerman _| Paises Bajos _| Postal 16 | 1998-2004 | Tunc Hamarat Austria Postal 17| 2002-2007 var Bern Noruega Postal 18 | 2003-2005 | Joop J.Van Oosterom | Paises Bajos _| Correo electrénico| 19| 2004-2007 Christophe Leotard _| Francia Corrao electrénioo| 20| 2004-7 | Encurso Postal 21 | 2005-2008 | Joop J. Van Oosterom | Paises Bajos | Correo electrinico| 22| 2007-7 | En curso Servidor 23| 2007-7 | encurso Servidor 24) 2009-7 | En curso Servidor 25) 2009-7 | En curso Servidor la maquina soviética era un logro —_Aguf tenemos tres de las mejo- tremendo. res producciones de las finales mas No es sorprendente que pocos recientes. jugadores tuvieran éxito en al- canzar tan altos honores mas de tuna vez, y varios campeones se eafonnatn con no vineitet RIV tered Mineo, 1904 C5 de nuevo. La primera persona en ganar dos veces fue Tonu Oim, al- tamente motivado por el hecho de que su primera victoria fuera bajo Ja bandera de la Unién Soviética y el segundo titulo fuera en honor a Ja Estonia indepondionte. Su haza- hha sélo la ha repetido hasta ahora Van Oosterom, que esté intentan- do aitadir un tercer titulo. 50 JAQUE 1e4 5 2 Df3 Acé 3 2b5 205 4¢3 Bb6 5 d4 exd4 6 cxd4 Acer? El gran maestro estonio preparé este movimiento especialmente para el XIV Campeonato mundial Sanakéiev juega la réplica reco- mendada, pero Oim esté en des- aenerdo con esta evaluacién. Otra posibilidad es 7 85 06 8 Ba4 d5 9 €5 £igq “eon un juego interesante”, segiin el GM Glenn Flear en su li- bro Offbeat Spanish®. 7 d5! a6 8 2a4 216 9 2\c3 0-0 10e5 La alternativa 10 d6 se ha dejado ver en varias de las partidas de im. 10 ... Aga 11 0-0 d6 12 2t4 \g6 13 295 16 14 ext6 14... gxf6! Una idea nueva, 15 2ct Gh8 16 Sc2 Hg8 17 Ded WB 18 ad!? Las blaneas deberian haber jugado 18 b4.ala primera, 18 ... De7 19 b4 WA7 20 &b2 Des 21 Axe5 fed 22 cht! Dxd5 23 £4 «Ahora vemos por qué las blancas perdieron un tiempo con a2-a4», eseribié Oim, Queria decir que las blaneas no estén lo suficientemente prepara- 3 Evetyman Chess, 2001, AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA das para las complicaciones que surgen en el centro y en el flanco del rey. Algunas de las variantes fayoreeen a las blancas, pero no las mas importantes. 23... Yg7! 23... Exgal? es probablemente prematuro, ya que las negras es- ‘tan jugando a ganar. 23 ... Deg?! cae en una trampa: 24 fxes /g7 25 gs Duds 26 Ofy+ Waf7 27 Exfy, y ahora la secuencia 27 ... Bxg2 28 dexge Dxb2 29 Exh7+ g8 30 ag, donde la torre de dama blan- ca entra en juego, puede indicar por qué Sanak6iev eligid 18 a4. 24 gS Axt4! 25 h4 218 26 Axh7 £15 27 BxiS ExfS 28 28 ... Sxg5! Este sacrificio da a las negras una iniciativa duradera, 29 Wxg5 Wxg5 30 hxg5 ceg7! 31 bh2 Dd5 32 Bad Le3 33 Bot £d4! 34 Bb3 S134 Ada, entonces 34... e4! 34 ... BS 35 axbS axb5 36 bh3 Bat? Este movimiento es impreciso por- «que le dio alas blancas una oportu- nidad de salvarse en el movimiento 39°. Ellibro estonio de las partidas de Oim s6lo analiza lasalternativas 36 .. Za4 y 36.» €6, pero, euando me reprodujo este enfrentamiento en.un parque de Reval, me dijo que 96 .. Haz es mejor. 37 Ebf3 e4 38 2f5! £e5 39 ha? Las blancas deberian intentar la muy complicada 39 ba, con bue- nas oportunidades de tablas, ya que ahora el peén dee se hace muy. fuerte. 39... cog6 40 818 a2 41 Bg8+ PHT 42 Bb8 8xg2 43 Hxbs c6 44 2b7+ 296 45 b5 €3 46 Bf3! Si 46 bxe6, 46 ... 2 47 Ber Bee 48 %hg dxer 49 dexg2 a5-+, pero no se puede salvar el juego. 46 .». 02 47 2d2 Bg1 48 bxc6 Bd1 49 2a5 De3! 50 &xc3 La decepeién final de Sanekéiev. Contra 50 e3 las negras prepara- ron la variante 50 ... Bdq+ 51 2hg Hag!! se Bxdg ex, 50 ... Qxe3 51 He7 e+ 52 Hxel Sxel+ 53 hod Bdd+ 5d Std Exfd+ 55 cxf £45 56 shed 267 on Las blaneas abandonaron. Si 57 shds, 57 ... toxgs 58 te6 &b8! (no 58 ... 4? 59 Sedz!), y el pedn negro corona, mientras que el alfil AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA elimina al pen blaneo: 59 dz ds 60 Le8 (60 c7 Bxe7) 60 ... LF4. La siguiente fue el triunfo mas complicado y espectacular de Van Oosterom en la victoria de su pri- ‘mer campeonato. Joop van Oo: PXVil Cto. del Mundo, 2003 B90 1 e4 65 2 FS d6 3 d4 cxd4 4 Dxd4 D6 5 03 a6 6 2e3 e5 7 Db3 Se6 8 13 Le7 9 Yd2 0-0 10 0-0-0 Wc7 11 g4 Dbd7 12 g5 Dh5 13 Ads Qxd5 14 exd5 a5 15 bt Como en R, Fontaine - J. Lautier, Co, de Francia, Val d'Isere, 2002. ‘Tras la partida, el GM Lautier sugi- 116 15 ... ag 16 Der D6, pero Van Costerom tiene una idea ligera- mente diferente. 15... a4 16 2ct 61? Un movimiento nuevo. 17 96 hxg6 18 Wag? a3 19 Wxg6 axb2 20 2b3 f5 21 2h3 Las notas de Van Oosterom en cl Tnformador 91 otorgan a 21 8xhs ‘una‘?’y coneeden una clara venta- ja para las negras después de 2... Sxaa. No explican por qué 22 gt falla: el movimiento clave es £f6! Asi pues 21 2b5! fue criticn, pero después de 21 ... 2if4 22 Sixty fo 2g Wey oxtg 24 Yxt4 Des — que segtin Van Oosterom expu- JAQUE * so llevaba a la igualdad—, Deep Rybka 3 sospecha que las negras tienen algo de ventaja. 21 ... Db 22 Wxhs ‘Van Oosterom demostré una se- ‘euencia complicada de tablas aqui: 22 Sxb6 Yxb6 23 Yxhs Way 24 sha Wag+ 25 the3, cuando, de al- tin modo, el rey blanco sobrevive. 22.... Dod 23 &xf5 23 des pierde por 23... Bxa2. 23 .., BxtS 24 Wxi5 Axes 25 ‘Was 25... Deal Las negras rechazan lo obvio, xd, para jugar al ataque con la calidad de desventaja. 26 Dd2 Axd2+ 27 Sxd2 Was 28 a3 Wes! 29 dxb2 ed! 30 Wb3 £95 31 Be2? Se pierde Ja iltima oportunidad lara. 31 £4 también es bueno para las negras después de 31... 216+, mas 31 Shadi! ext 32 Rdg 2f6+ 33 er f2 34 23 oftece una buena es- peranza de supervivencia, 31 ... 216+ 32 63 exf3 33 Zd2 eB 34 dha? b5 35 He2 2h7 36 Shel He3 37 Bb2 &xc3 38 Wxb5 Wd4 39 Hbc2 seh6 40nd Hie2 41 deb3 Qd2 42 BA Wed+ 0-1 Notas basadas en lo que Stefan Winge y Luis Couso publicaron en la revista sueca Korrschack 1/2009. 52 JAQUE CAMPEONATOS MUNDIALES FEMENINOS DE AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA Ne] Fechas Gampeona Pais ‘Modo 1 | 1965-1972 | Olga Riibtsova URS Postal 2 | 1972-1977 | Lora Yakovleva RSS Postal 3 | 1977-1984 | Luba Kristol Israel Postal 4 | 1984-1992 | Lidumila Belavenets | URSS Postal 5 | 1992-1998 | Luba Kristol Israel Postal 6 | 2000-2005 | Alessandra Riegler | Italia Postal 7 | 2002-2006 | Olga Sujareva Rusia Postal 8 | 2007-2 | Encurso Servidor a) 21 e5?? Hfh6!! (en lugar de 21 +» £g6? como en Liubdievie - XX Cto. del Mundo, 2004 B42 Lobron, VIII Cto. de Furopa 1 e405 2 Af3 e6 3 d4 cxd4 4 Dxd4 a6 5 2d3 Ach 6 Ds Ba7 7 0-0 Ac6 8 Wg4 Af 9 ‘Wxg7 o Wgs!? d6 10 bhi hs 11 e3 hg 12 ‘Wxg7 Bh7 13 Wg5 Bhs es un cami- no para las tablas. 9... 8g8 10 Wh6 Des! Winge mejora 10 ... Bg62! de He- llers - Couso, Estocolmo, 2004. 11 £e2 b5 12.295 89613 Wha Ab7 14 21d2 h6! 15 Sxt6 Bxf6 16 Wg3!? Esta es una novedad interesante. Si las blaneas hubieran seguido la variante del “libro”, con 16 Bad Agel a7 Hho Dy 18 Whs+ Lez 19 Wxd8+ Hxd8 20 Sf3 2hB, en- tonces: por equipos, Plévdiv, 1983) 22 hg (22 93 Dea 23 Bxe2 Eixhe, y mate) 22 ... Bg6, y las negras ganan, b) 21 g3 Qhg+ 22 cbge Sho, con ‘una _compensacién excelente por los dos peones sacrificados. 16 ... We7 17 2h5 d5 18 Das ‘Wxa5 19 Wxe5 %e7! 20 exd5 Bt 21 We2 Evitando la trampa 21 46+?! edz 22 Ber Be8 23 Ded, cuando 23 . Wbq es lo mas seguro, Las notas del sueco también dan una alter- nativa, 23 ... Wd2!?, que las negras sin ninguna duda habrian exami- nado de cerea si fuera necesario. Por ejemplo, no valfa 24 Yxd2 por 24... Bxeq! 25 gq Exhs! 26 Wig 1 27 whi Bxeq 28 Wde Lxfo! AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA 29 fe Leq+ go Why cexd6, pero no esté claro si las negras podrian ganar el final después de 24 @xd2 Sxgos 25 shi Epefor 26 Sty Exe2 27 Bxb7 Exd2 28 Bxfs exfs 29 Lxa6. 21... Bxd5 22 W13 2f8 23 Ded 25 24 Wo4 We7! 25 Wh4+ £6 26 213 WA! 27 Wg3 Wxg3 28 Axg3 28 ... Bxf3! 29 gxt3 2xt3 30 Bfet Hd8 31 215+?! 31 Bf! era necesario, 31... f7 32 Dxh6+ sog6 33 Exe6 2h8 34 Sxa6 Oc5 35 Bet Exh6 36 Ze5 2437 Bxb5 Le2 38 Hd6 Axi2+ 39 chxf2 Axb5 40 sbg3 Bh7 41 h4 Le8!? 42.04 Bo7 43 b3 hts 44 Bd5+ hed 45 Hd6 cheS 46 Rd5+ cheq 47 Hd6 Bg7+ 48 kf2 bes 49 Hd5+ che6 50 2d3.8c6 51 893 Sh7 52 2h3 15 53 b4 £4 54 b5 hea Este final es muy diffeil para las blancas, pero todavia habia una forma de salvar el punto. 55 c5? ste fue el movimiento perdedor. Después de 55 hs! 5 56 ¢5 gq 57 Meg Bxhs 58 06 Exbs 59 7 Eba+ 60 Wi £b7 61 c8Wl+ Bxc8 62 Exe8 tg3 63 Hf8 Hxaz (Win- ge), Tas negras tienen un pe6n extra, pero el final de torres es de tablas te6ricas. 55 ... Ha7 56 8c3 Bxa2+ 57 bgt Bg2+ No 57 ... Bea? 58 Fixez Sxc2 59 06 e4 60 the fs 61 thy edo 62 he hc7 63 tgs 6 64 hia Beg 65 Sege=. 58 deft Bo2! 59 Bxc2 xc2 60 c6 hed 0-1 Las blancas abandonan, ya que st rey no puede alcanzar el eseaque clave ‘ha’ a tiempo. Por ejemplo: 61 thi kts 62 hfe dgy. ‘También ha habido una serie de campeonatos por correspondencia mundiales de mujeres. La primera final empez6 en 1965 y su ganado- 1a, Olga Rébtsova, también fue la Campeona mundial femenina, Explicacién de la posicién del articulo anterior Aqui est la posicién (bastante sencilla) que les puse la titima vez para que comprobaran su. capa- cidad de anélisis. Procede de una antigua partida espaiola de aje- drez por correspondeneia, Sanchez = Escute, disputada circa 1888. AJEDREZ POR CORRESPONDENCIA Pregunté cémo deberian continuar las blaneas. Se jugé 25 Bxf7+!, y las negras claudicaron por el mate forzado, Por ejemplo: 25 ... ext (0 25 ... Sig8 26 Wg4+, forzando la captura dela torre) 26 Efi+ shez 27 Difs+, vel resto es facil. n para analizar Les presento una posicion del X Campeonato mundial por corres- pondencia para que comprueben su capacidad de analisis. Como deberfan continuar las blancas? Intente hallar la mejor continua- ci6n de juego sin recibir ayuda an- tes de encender el motor de andli- sis. La discusién continuaré en mi proximo articulo, Ml Deep Shredder 12 Chess Base Disco DVD multiprocesador 99.90 € JAQUE * La partida decisiva (doble zugzwang) René Mayer Cc omo era habitual en él, ol ‘gran maestro Filip Maessich caminé pausadamente hacia la ‘mesa de juego que le habfan asig- nado, Ocup6 el asiento correspon- diente al conductor de las blancas en la mesa n° 3, y se dispuso a co- locar sus 16 trebejos en el centro exacto de cada casilla, una mania, © quizés un ritual supersticioso, que habia adquirido al principio de su carrera de ajedreeista profesio- nal, allé por los afios sesenta. Los prolegomenos de la partida siempre le habian parecido mo- mentos especiales de gran interés: por una parte, la posici6n inicial de las piezas en el tablero era de una pulcritud y perfeceién sin par, y le sugerfa inevitablemente la imagen del paraiso terrenal en su estado virginal e impoluto. Por otra, no era dificil de captar el ambiente de tensién y desasosiego no con- sumados que geavitaba por la sala de juego. Ast pues, la obligada pasividad de los participantes, gladiadores mentales a la espera de una lucha sin cuartel, dejaba entrever un elenco de estados de énimo que abarcaba desde la inquietud mani fiesta de los jugadores poco experi- ‘mentados hasta la serenidad de los maestros, pasando por el peculiar 54 JAQUE aplomo tan caraeteristieo de los “killers” Hoy, dicha sensacion era atin mis palpable debido a que estaba punto de empezar la novena y iiltima ronda del XVIII Abierto In- ternacional de Torrevieja. Como por arte de magia, la cla- sificacién del torneo y el reparto de los premios se eonocerian en me- nos de seis horas, y él tenia buenas probabilidades de ocupar uno de los tres primeros puestos. Pero no habia que confiarse ni bajar la guardia... ‘Aunque Maessich tuviera mu- cha més experiencia que su rival Alexéi Chinzinov, este joven ruso de la nueva hornada ya se habia distinguido por algunos brillantes logros, imputables a su exeelente comprehension de la estrategia ajedreeistica y su aveptable domi- nio dela téctica, Cuando éste se presenté a la mesa de juego n®3, el veterano Filip lo saludé-mecinieamente, tendiéndole una mano indolente y fécida sin alzar la mirada. No actuaba asi por afectar indi- ferencia 0 mostrar desprecio hacia su adversatio, sino solamente para poder concentrarse al méximo y “meterse” de leno en el juego. Desde 1963, aio en que haba perdido una partida importante, hipnotizado por la penetrante mi- rada y—6l mismo lo reconocia— la desbordante energia de “El mago de Riga’, Mijafl Tal, habla Mega- do ala conelusién de que no era aconsejable, y resultaba incluso petjudieial, fijarse en el rival, en su aspecto exterior, en sus ojos, en Sus gestos. En su opinién, hacer caso omiso al rival era la mejor “variante” para ograr dicho objetivo, y resultaba claramente mas disereto y natural que llevar gafas oscuras en la sala de juego. A partir de aquella sonada de- rota, e independientemente de quién tuviera enfrente, Maessich adopté una téenica que le repor- taria siempre buenos resultados: haciendo un uso constante del “Sitrfleisch” (expresién alemana que significa “carne de asiento” y se aplica a los jugadores que nunea se levantan en el transcurso de la partida) para no dejarse distraer por el entorno, so esforzaba en hallar una jugada aceptablemente buena —casi siempre la més segu- ra— en un lapso de tiempo razona- ble, evitando asi los tormentos frecuentes errores provocados por elzeitnot, la falta de tiempo. CUENTO Por lo tanto, més que contra tn rival determinado, de came y hue- s0, con apellido, titulo y fuerza Elo, ilip jugaba tan sélo eontra la po- sici6n que conformaban las piezas en el tablero, demostrando asi un desprecio total por la teoria psico- légica de Lasker, que él considera- ba tan aleatoria como ineficaz. Estimaba que no era menester analizar el carécter y el estilo del adversario de turno para descubrir sus puntos débiles y explotarlos, sino tan s6lo combinar céleulo, técnica e intuicion para dar con jngadas objetivamente correctas, y punto. Cuando percibi6 vagamente que 1 joven Chinzinov se habia senta- do, alargé la mano para avanzar dos casillas el peén de dama, Como era de esperar en una época dominada por las “prepara- ciones de laboratorio’, las jugadas de apertura se sucedieron a un rit- mo vertiginoso. Se habfa planteado un esquema muy comtin de la Defensa Indi: de Dama, que &l habia jugado con suma frecuencia, 1d4 216 2.c4 e6 3 Df3 b6 4 g3 Bb7 5 B92 Be7 6 4c3 0-07 0-0 :d5 8 Ae5 c6 9 cxd5 En esta posicién, que conocia bien, Filip solia mantener el centro con 9 bg, pero por una extraiia ra- zon, quizés una necesidad incons- CUENTO ciente de evitar la tensién a toda costa, opt6 por capturar el pedn de dama enemigo sin més dilacién. Y tras unas cuantas jugadas de de- sarrollo, Ia fase de apertura habia tocado a su fin. Ahora habia que escoger un plan adecuado. 9... cxd5 10 2f4 a6 11 He b5 Maessich se masajeé los ojos ‘con 1a yema de los dedos, dando a entender que la verdadera lucha no hacia més que empezar. Lo pri- mero que se le ocurrié fue frenar Ja expansién negra en el flanco de dama con la natural 12 ag, movi- miento profiléctico que resulta ‘comin en este tipo de esquemas. Profundizando un poco, no tardé en percibir Ia aguda variante 12 wo» Dbdy 13 Oxd7 Bxd7 14 Day Bac8 15 es, que le otorgaba una ligera iniciativa. Pero, équé pasa- ba después de 14 ... bxag 15 Hey ‘Wbs? Demasiado complicado... La descarté y signié buscando. En sus aos dorados, no hubiera dudado en montar un ataque mediante el avance 12 4, pero este debilita- miento de su enroque le parecia JAQUE © temerario en las cireunstancias ac- tuales: a fin de cuentas, se estaba jugando un premio de1500.a 2000 ‘euros en esta partida decisiva, y debia abstenerse a toda costa de precipitar los acontecimientos sin ‘una justificaeién vétida. Para comunicar las torres, como ‘mandan los eénones, la jugada més adecuada le parecié ser 12 43, y no tardé mucho en realizarla. ‘Tras la respuesta esperada, 12 « De6, Filip medité largamen- te sobre la polémica captura 13 ®xd5!2, que daba paso a una se- rie de violentas escarammzas en el centro, El tablero empezaba a vibrar, y los signos precursores del enfrentamiento creaban en él un estado de efervescencia mental que le producfa un placer tan fuer- te como irreprimible. En cualquier momento, el eua~ drado de ocho por ocho podta con- vertirse en un despiadado campo de batalla, una caja de Pandora ca- paz de desatar febriles maniobras en las que, a través de espectacula- res entregas y contragolpes, se ma- nifestara una inusitada diversidad de lances, amagos, tretas, artima- fias y celadas. ¥ en la mayoria de los casos, s6lo dependia de 61 que Ja Tucha transeurriera por cauces ticticos, o pacificos: él era el amo y setior del tablero, y este control te6rico de la pugna le conferia un sentimiento renovado de poder y confianza en si mismo. Aunque su estilo fuera mas bien de corte estratégico, Maes- sich admitfa que era este singular contraste entre 1a ealma engaitosa del juego de maniobra y el furor implacable del cuerpo a cuerpo tetico el que Te habfa embelesado y motivado su pasion por el noble Juego desde su més tierna infancia. ‘Alos 7 afios ya frecuentaba el club de ajedrez de Novi Sad y media su 56 JAQUE talento contra ajedrecistas de reco- nocida valia. Trece afios mis tarde, era nombrado maestto internacio- nal, y conseguiria el codiciado titu- Jo de GM mas joven de Yugoslavia a finales de los afios 50. Maessich Hevaba diez minutos pensando en las complicaciones (que se originaban con 13 @xd5!?, cuando deseuibrié que la réplica «.2xdq no le aportaba beneficio alguno. Se decanté una vez mis por Ia captura del equino enemi- go, 13 Axc6, que amenazaba in- filtrarse en sus filas por ‘as’ y ‘e4’. El joven Chinzinov se comié el ca- ballo blanco al toque, 13 ... &xe6, como si hubiera previsto con mu- cha antelacién que él GM serbio iba a eludir Ia variante critica En este preciso momento, Filip tuvo el presentimiento de que no habfa jugado con la debida exacti- tud, de que su certera intuicién no habia dado con el plan conveniente. 14h3 En ‘bg’, st pieza més potente era ahora una mera espectadora de los acontecimientos, sin eapaci- dad ofensiva, y 61 no podta Nevar a cabo su idea original, que consistia en doblar las torres en la columna abierta, debido a la fuerte manio- bra negra ...Wd7, ...b4 y kad. 14... Wd7 Algo contrariado, decidi6 reali- ‘ar unas jugadas de espera con su monarea, 15 Sh2, pero las répli- cas 15 . DNB y 16 ... 15 tras 16 202, le devolvieron a la realidad. No habia cometido ningtin error de eélulo puntual, omitiendo una fuerte jugada, sino que habia erra- do el plan, fallo conceptual que sucle tener serias consecuencias psicoldgieas sobre el propio juga- dor: debfa por lo tanto reincorpo- rar su dama al juego antes de que fuera demasiado tarde, Con cierta reticencia, devol- vid esta pieza a su casilla inicial, 17 Wa, un desplazamiento que cualquier ajedrecista que se precie consideraria muy pobre, y hasta humillante. Sin embargo, a lo largo de su dilatada carrera, el veterano GM habia aprendido y asimilado lo que era, para él, la gran leecién del ajedrez: tener siempre a mano la suficiente dosis de humildad para admitirun fallo y asi evitar que nos, domine el ego, ese tirano despético que, como un caballo desbocado, nos dirige en ciertas ocasiones ha- cialla catastrofe tras haber anulado nuestro libre albedrio, Esto explicaba por qué no re- paraba en reconocer sus errores, y dar, por ejemplo, marcha atris, como en este caso, ctuando la pos cién lo exigia. Semejante retroceso precipité el momento critico de la partida, sutil punto de inflexién en el que un infimo desliz, por insignificante CUENTO que parezca, puede tener efectos devastadores sobre el desenlace de lacontienda. 17...b4.18 Db1 £b5 ‘Tras el repliegue del caballo blaneo y la activacion del alfil ene- migo, Maessich disponfa de una continuacién prosaica, 19 23, para expulsar al caballo de ‘hs’ y aspirar, sin mayores problemas, a Ja igualdad. Por un momento, estuvo ten- tndo de proponerle tablas al ado- lescente, pero refrené su impulso, cestimando que no era digno de un profesional hacerlo, con blaneas ademis, en una fase tan temprana de la partida. ‘Sin percibir Ia gravedad de la si- ‘tuacién, aparté inexplicablemente su torre de la columna fy del po- sible ataque del alfil emboseado en ‘bs. 19g1 Imperceptiblemente, la ambi- cién se habia apoderado de él, y queria darle una lecei6n al atrevi- do “muchacho del Este”, que tenia la osadia de dejar un caballo “en prise”, a tiro de la dama enemiga. Cuando Chinzinov replicé con la incisiva 19 ... £461, el serbio no pudo reprimir su sorpresa, apun- tando fijamente el alfil negro con sus ojos dilatados a la vez que se pasaba la mano por la frente, éQué estaba ocurriendo? éHabia que considerar esta jugada como una CUENTO senialidad, una provocacién in- sensata, o simplemente una vulgar “boniatada"? éAcaso no habia vis- to Alexéi que perdia una pieza en la variante 20 e4 6 21 €5, 0 que su centro saltaba en pedazos tras 20... 6 21 exd5? Empuié el pe6n de rey con la clara intencién de avanzarlo dos casillas, pero la duda le asalté de repente, y se limité a recolocarlo en el centro de la easilla que ocu- paba, balbuceando apresurada- mente “Sadoube”, expresién que todo ajedrecista debe pronunciar cuando toca una pieza sin la inten- ci6n de moverla. Afectado por la certidumbre de ‘que habia perdido el control de su mente, ¥ por ende de la partida, ya no sabia si debia avanzar el pena ‘e3' 0e4', o no moverlo siquiera. “Mala cosal”, pensé para sf, “el ‘que me tenga que apartar por se~ ‘gunda vez de mi plan en la misma partida’, Y su vor interior, que se habia convertido en su més fiel, y a ve- ces més enearnizada compafiera de viaje, afiadi6 entonces: “2A qué JAQUE *” viene esta duda, Filip? 2A qué es- eras? iSé consecuente con tus leas y avanza de una vez este mal- dito peon a‘e4'!”. 2004 Nada mis realizado el agresivo movimiento, vio como el tinico rrasgo fisieo del ruso que le era fa- milliar, esos tres dedos filiformes © inconfundibles, se abalanzaban sobre el pe6n de ‘fs! con el fin de capturar el temerario intruso de Esta vez, el asombro hizo que diera un salto, easi imperceptible, cen su asiento y que alzara los ojos para escrutar la expresién facial de su juvenil adversario en contra de la regla de oro que se habfa fijado. Lo que vié no le gusté: el adoles- cente, que parecia haber presenti- do su inevitable reacci6n, le estaba fustigando con una profunda y desafiante mirada que denotaba arrojo, invulnerabilidad y, hasta cierto punto, soberbia. Era un chico enjuto, de pomu- los salientes y complexién frégil, vestido de forma humilde. Sus bri- Mantes ojos azules y su sonrisa so- carrona se eneargaron al momento de confirmarle a Maessich que se hallaba frente a un “killer”, de ésos que van a por ti sin ningin tipo de contemplaci6n, y te rematan con un placer enfermizo una vez que te han enganchado. Intentando recobrar la sereni- dad perdida, Filip bajé la frente, miré su planilla de reojo y anot6 la fatidiea jugada 20% que aeababan de realizar las negras. En una fraceién de segundo, lo habia entendido todo: arrastrado por un caleulo superficial y una codicia materialista que no eran habituales en él, traicionado por su infalible intuieién, acababa de 58 JAQUE caer en la diabélica celada urdida por el ruso. Se trataba de un tipo de sacrif. cio posicional poco frecuente, ba- sado en consideraciones estratégi cas generales, y no en un preciso inmediato desenlace tictico. Una especie de entrega a medio plazo que le reportaria beneficios a su “inversior” dentro de 5, 0 quizés 10 jugadas... Musitando un “Alea jacta est” para sus adentros, Maessich eap- turd el solitario caballo negro con eseasa conviceién, y tras la inme- diata penetraci6n de la torre ene- miga en las entrafias de su debili- tada posicién, apoyé los codos en Ja mesa, cerrando los pufios para recibir la barbilla y poder reflexio- nar cémodamente 21 Wxh5 Bxf2 Fue aquel preciso momento el que cligié Chinzinov para darle la estocada al malherido maestro serbio: con un gesto de suficiencia muy comtin entre los ajedrecistas a punto de saborear las mieles de la vietoria, se levant6 bruscamente de la mesa n°g, dando a entender que la partida no presentaba ya in- terés alguno para él. Era la sefial inequivoca de que la posicién blanca estaba senten- ciada y de que era tarde para po- nerse a pensar... De algiin modo, le cedia a su rival el tablero entero y todo el tiempo del mundo, como sile estuviera alentando a que des- cubriera una solucién que él sabia inexistente, Durante mas de veinte minutos, que le parceicron interminables, el viejo Filip intent6 calcular las es- casas posibilidades que le ofrecian 20 Beer y 22 Fger, tinieas jugndas que no agravaban su ya precaria si- tuacién. Como el alfil negro apos- tado en ‘bs’ le impedia disputar la vital columna de alfil de rey, llegé pronto a la conclusion de que de- bia mover su dama o, en tiltima instaneia, su parapetado monarca. Acababa de jugar 22 Wg5 y de apretar el botdn de su reloj cuando el joven se reincorporé a su asien- to, Los siguientes movimientos no se hicieron esperar: mientras Chinzinov invadia despreocupada- ‘mente la recién abierta columna f con sus piezas pesadas, Maessich se veia limitado a realizar jugadas tan insignificantes como humildes, ala espera de los acontecimientos. 22.... Kaf8 23 ht 28t5 No obstante, tras el repliegue forzoso de su dama a ‘e3', 24 Ye3, no logré ocultar su invitacion ante la respuesta 24 ... £03, que conside- raba casi como una afrenta perso- nal, una inadmisible vuelta de tuer- ca destinada a prolongar su agonia. éPor qué su euférico rival no re- mataba la lucha con la maniobra wea, fad, que ponta un punto final al angustioso calvario de su CUENTO dama, judia errante privada de un refuugio seguro en el tablero? 20 es gue el "killer" Chinzinoy se hallaba en su vena mas sidiea aquel dfa y se regodeaba con la ventaja deci- siva adquirida a expensas de un veterano GM dominado, quebran- tado, aniquilado...? al vez estaba experimentando el mismo placer morboso que el ex campe6n mundial Robert Fischer, cuando afirmaba que le encantaba ver retorcerse a sus enemigos, ¢ in- cluso oirlos chirriar en situaciones Aificiles? Tras comprobar que se iba que- dando sin jugadas iitiles, Filip se puso a respirar hondamente mien- tras desplazaba su torre de ‘er’ a ‘er’, en un vano intento de resis- tencia, 25 Scet Sin embargo, la inmediata r6- plica del ruso, el solapado y nimio avanee 25.4. NG!, lo dejé sumido en la mAs profunda exasperacién. No tardé mucho en constatar que su posicién habia desembo- eado en una tipica situacién de ugzwang, en la que la obligacién de jugar acarrea Ja pérdida inexo- rable. Si bien dicho mecanismo se daba con frecuencia en los finales, era muy excepcional encontrarlo a estas alturas de la partida, con casi todas las piezas atin en el tablero. ikstaba atrapado en la tenue tela- rafia que Chinzinov habfa segrega- CUENTO do pacientemente por los 64 esca- ques del tablero! Y su impotencia le evoeé a Gre- gorio Samsa, el protagonista de La metamorfosis, cuando éste, convertido en un insecto volteado sobre su caparazén, agitaba sus incontables patitas en el aire sin poder tocar siquiera el suelo. Y por mas que se esforzara, exa- minando y reesaminando las tini- cas alternativas (desde 26 2c1 a 26 ag, pasando por Sha, g4 y Bet), no Jograba hallar una sola salida vali- da al inextricable laberinto que lo aprisionaba. Maessich fruncié el cefio mien- tras se repetia una y otra ver, des- consolado: “éPor qué diablos no oftect ta- las en la jugada 19%, como era mi intenci6n inicial? iAcabo simple- mente de perder el sueldo de todo ‘un mes por una mera ligereza!”, Sacando fuerza de flaqueza, el GM serbio detuvo de repente el re- {oj le tendié una mano firme al ga- nador en sefial de abandono y, sin dirigirle la palabra, recogié su car- tera del suelo y subié directamente a su habitacién en el segundo piso. Tras cerrar la puerta, tomé asiento ante la desordenada mesi- ta, invadida por el tablero y nume- rosos manuales de ajedrez, Atur- dido, anonadado, no entendia atin lo qué habia sucedido abajo, en la sala de torneo... Mientras se estaba tmitando fijamente en el espejo, su Alter ego mental empez6 a inere- parle, como solfa hacerlo después de cada derrota importante: “Si, JAQUE Filip Maessich, obsérvate... Obsér- vate bien en este espejo... Signes teniendo los mismos rasgos angu- Josos, la frente despejada, la nariz aquilina, los suaves ojos verdes de siempre... Pero tt: mareado rostro no logra ya ocultar las canas y oje- ras que corresponden a un adulto de 65 aiios, a punto de jubilarse. 2Qué ha sido, dime, del apuesto Jugador, del GM mas joven de Yu- goslavia? éNo quieres aceplar que no dispones de la energia y salud de tus primeros aftos, que no estas, ya preparado para frenar el impetu de estas jévenes fieras, que tu fuer- lo no deja de bajar desde hace 15 aiios? Hoy, por ejemplo, has de- ido abandonar en la jugada 26°... sin oponer resistenciali¢No percibes que no eres sino un zarrecompensas del tablero, en busca de premios mermados cada vex mas difieiles de conseguir, y que el futuro no ofrece mejores za ia: perspectivas?! iEsetichame, Filip, esetichame por una vez! No es esta partida, no, sino la vida misma, tu dura vida de ajedrecista némada, Ja que te ha colocado ante un zug- wang existencial, que te obliga a recorrer sin tregua el circuito de los tomeos abiertos, a abandonar tu casa, familiares y amigos du- rante largas temporadas, a comer a menudo solo en los restaurantes de los hoteles impersonales en los que te alojas... iRecapacita, Filip, adn estas a tiempo...” llate, haz el favor de callarte yal”, le vociferé furiosamente Filip su imagen especular, que le esta- ba acosando hoy de un modo més despiadado que de costumbre. “ie crees muy listo, hasta el punto de pretender aleceionarme, pero no entiendes nada de nada! iS6lo citas los problemas y sinsa- bores que padece un ajedrecist profesional como yo, pero lo i so JAQUE noras todo de la auténtica pasion por el ajedrez, y pasas por alto los momentos inolvidables que el no- ble juego me ha brindado y sigue brindindome! éNo has eaptado, en este largo tiempo compartido en torneos, que soy un aventure- ro por eleccién propia, que acepté plenamente las reglas del juego, vivir al dfa, cuando opté por entre- garme total e incondicionalmente a Caissa? Decididamente, Zes que no puedes admitir que, para un jedrecista, vivir es nacer a eada instante, en cada jugada, en cada nueva partida?”, ‘A medida que ponia término a su exaltado alegato, Maessich fue apartando la vista de su implaca- ble doble en el espejo. ¥ al reeor- dar con agrado que Ia X edicién del Torneo Abierto de Tortosa iba a empezar dos dias més tarde, re- Ditié en vox baja para sf mismo, en un tono que denotaba la serenidad recobrada: “iPor supuesto! Vivir es nacer a cada instante, en cada ju- sada, en cada nueva partida..”" 1 Cualquier semejanza con la reali- dad NO es pura coincidencia, EI lector avezado habré observado que los apellidos citados no son mas que anagramas de los cono- cidos maestros F. Saemisch y A. Nimzovieh, y que la partida des. crita, denominada La inmortal del Zugzwang, es la que ambos disp taron en Copenhage en 1923. Sin embargo, el perfil psieolégico delos personajes es fictico... o qui- vas no tanto, Tienda Jaque - www.tiendajaque.cam KVDC 24.50 € Developing Chess Talent Karel y Merijn van Delft 240 paginas Esta obra versa sobre el desarrollo del talento de ajedrez, la creacién de una culture de ajedrez de entrenamiento, ca- pacitacién, organizacién y comunicacién. Bobby Fischer for Beginners Renzo Verwer 128 paginas New in Chess 14.95 € Este libro revive el legado, la gloria y la tra- gedia de Fischer, un genio problematico y lagi Carismatico. Adernas, se incluye una selec cién de sus mejores partidas con andlisis sencillos y de facil comprensién. Piezas de ajedrez Staunton n? 6. Trainer Fisther De madera, plomadas. 24.50 € CUENTO Apuntes para la Historia del ajedrez espanol, VIII Diez del Corral José Martin Brocos FERNANDEZ Proresor ve Locica De La Universioan San Pasto-CEU (Mario) 1 dia 6 de abril de 1933, en la ciudad de Zarago- E za, en la clinica del ginecélogo Dr. Horo, dio alluz el quinto de los hijos de Pilar Rivas y Jordan de Urries. Le pusieron el nombre de Jestis Maria Tunis Francisco Javier. De su madre, descendiente de la Condesa de Bureta, hered6 el niiio la distineion y el espfritn aristocrético que le ha acompafiado siempre Y que, por supuesto, nada tiene que ver con esa otra aristocracia de los privilegios y de la clase social. De su padre, José Diez del Corral y Bravo, recibié su vo- cacién a la carrera notarial y el talante jurista que iba a desarrollar tan brillantemente en la Direceién de los Registros y del Notariado. Ya a los tres afios comenzaba el nifio a manifestar los primeros sintomas de ser prodigioso. Un dia le sorprendieron leyendo un libro cuando nadie le habia ensefiado las primeras letras. Haba aprendido solo, eseuchando a los demis nifios del jardin de infancia, pnes sus padres habian dado orden expresa de que no se le ensefiara a leer, por ser demasiado pequeno. A los cinco afios comenzé a jugar al ajedrez, Su madrina de bautismo, la tia Maria Azara, una sefio- ra muy conocida en Zaragoza, le llev6 como regalo un tablero y unas piezas que guardaba en su casa, con el fin de que se distrajera el nifio colocéndolas a su aire. Pero Jesits no se content6 con aquello. Pidié que se le ensefiara el verdadero juego, siendo su padre su pri- mer maestro, y ensegnida comenzé a ganar a unos ya otros para asombro de familiares v amigos. Es el afio, 1040, cuando su padre va destinado como notario a la cindad de Burgos, saliendo la familia de Zaragoza, e instalandose en la capital burgalesa. De esta época datan la entrada en el colegio de los Maristas de Bur- 0s, denominado Liceo Castilla, y su operacién de ido. Con sus 7-8 aiios mostraba mucho interés por clajedrezy Hegado del colegio, tras hacer sus deberes, siempre pedia a su padre: “Padre, épuede usted jugar una partida de ajedrez?”, peticién que casi siempre le HISTORIA DEL AJEDREZ ESPANOL Junto a Diez del Corral, sentado ala izquierda, aparece un joven Ricardo Calvo. era concedida. A los 9 afios, llevado por su padre, em- pieza a frecuentar las partidas del Casino de Burgos y ahi empez6 a destacar, haciéndose un nombre como ajedrecista en Burgos. Se dice que ya a los 11 afios no se encontraban contendientes adecuados en la ciudad. Conocedor su tio Paco Jordan de Urries, ingeniero agronomo de Zaragoza, de su precoz maestria en él juego del ajedrez, en el verano de 1946, aprovechando las vacaciones escolates y contando Jesiss con 13 aiios, pidié permiso a los padres de Jess y lo invita unos meses a Zaragoza, de julio a octubre de 1946. Nada més legar a la ciudad de Zaragoza, su tio lo presen- ta en el casino principal de la ciudad, lugar donde se juntaban no sélo los ajedrecistas aragoneses més afa- mados: Rey Ardid, Casas, Blasco del Cacho... sino que también, aprovechando los fines de semana, se acerea- ban ajedrecistas renombrados, campeones eatalanes y madrilefios, y solian organizarse con tal motivo parti- das simulténeas. Asi, en el casino, noche tras nochi se disputaban decenas de partidas, con andlisis final de éstas entre los contendientes y los curiosos que se acereaban a seguir las contiendas arremolinndose entre los ajedrecistas. Jestis acudia cada noche a ju- Bat, espacidndose su estancia en el casino hasta muy JAQUE * entrada la madrugada del dia siguiente, puesto que las partidas eran de velada nocturna, una vez termi- nado el horario laboral. Decfa entonees Jesits: “Tengo la dormida cambiada’, pues cuando le venia el suefio, era cuando tenia que jugar. Pese a no ser estimulado por sus padres, que evitaban la fama del nifio, su par- ticipacién no pasa desapercibida, y se publica en un diario de la época la siguiente reseiia: «El stbado, en los locales de la Agrupacion Artistica Aragonesa, se rindié un homenaje organizado por la seecién de Aje- drez.al precoz ajedrecista Jestis Diez del Corral, verda- dera revelacién y de conocida familia zaragozana. El homenaje terminé con uma fiesta de Jotas que fue muy. celebradan. Enel mes de octubre de 1946 ya es piiblicamente co- nocido en Zaragoza, Regresa a Burgos, para continuar cursando el bachillerato. En os mencionados meses veraniegos pi Zaragoza conocid, jug6 y entablé amistad con Rey Ar- did, que le explica la necesidad de profundizar, gracias, alos libros, en el arte del ajedrez. Es entonces cuando Jestis eomienza su riguroso, metédieo y permanente estudio de los distintos tratados de ajedrez. El prime- ro que le regalan, a los seis afios, en 1939, es Los prin- cipios del ajedrez, libro eserito precisamente por Rey Ardid, y que, testimonian sus hermanas Felisa y Marfa del Pilar, fue un libro fundamental para él, siendo su libro de cabecera durante muchos aftos, hasta el punto de que décadas més tarde decia a sus nietos —cuando les estaba ensefiando a jugar al ajedrez— que ese libro, sumamente completo, él en sus afios juveniles se lo ha- bia “estudiado y aprendido de memoria”. Sus hermanas, sados en lo recuerdan en su casa de Burgos, en la calle de La In- calvo, donde vivian y también donde su padre tenfa la notaria, estudiando el libro, “dandole vueltas”, subra- yandolo, pasando paginas hacia adelante y hacia atrés, y realizando miltiples anotaciones en los margenes. Jesiis erecta no sélo en inteligencia y adquiriendo cada ver. mas destreza en el juego del ajedrez, sino en 68 JAQUE nobleza, bondad y honradez. Su madre, recuerdan sus, hermanas, decia: “Jess nunea ha dicho una mentira”, Y asi, “como caballero verdadero espafiol que era” — aseveran sus hermanas— “siguié hasta su muerte”. En el bachiller destaeé mucho como alumno, tanto por su bondad natural, granjedndose la amistad de sus compaiieros (cf. Lois Axcet ps 1a Viups, ‘Jestis Diez del Corral, Maestro Internacional de Ajedrez’, en ABC. de 24 de febrero de 2010, pig. 64) como por sus co- nocimientos, obteniendo las més altas calificaciones en todas las asignaturas eursadas. Reeuerda precisa- mente Luis Angel dela Vida, en la citada necralogica publicada en el ABC con motivo del fallecimiento de Jestis que: «Con Jestis Diez del Corral comparti pu- pitre durante euatro cursos en el colegio de Burgos ys inteligencia fuera de lo comén, acompafiada de una sencillez més que notable, un sentido del esfuerzo perfectamente administrado y un gran respeto por Jas ideas de los demés. Recuerdo todavia el derroche de talento traduciendo a Virgilio y Horacio sin dic- cionatio y siendo el mas rapido y, al tiempo, el mas concienzudo despachando un desafio trigonométri- co». Durante los afios de bachiller, apasionado por el mpre he mantenido una gran admiracion por su ajedrez, contimia jugando como entretenimiento en el, Casino de Burgos, donde ciertamente, no tenfa rival en la época. Finalizado el bachillerato, se examina de la denominada revalida en Valladolid, pues en Burgos no habia universidad. Realiza un primer examen escrito, dos problemas a elegir uno, una traduceion de latin de un folio y una redaccién; y dias més tarde, superado el, primer examen, regresa a Valladolid donde se presen- aa un segundo examen oral. Se ealifica con media de sobresaliente, por To que opta en un nuevo examen a premio extraordinario, de nuevo en Valladolid, consi- guiendo tan meritorio galardén. 1 Confréntese. Se utiliza para citar una refereneia fuera del texto que uno estéeseribiendo, mientras que vid. (véase), se emplea para citar una refereneia dentro del mismo tex: to que uno escribe. HISTORIA DEL AJEDREZ ESPANOL Se traslada a Madrid para comenzar los estudios universitarios. Duda entre ingeniero de eaminos, fi- V6sofo y jurista. Desearta la primera, y se matricula centonces en la Universidad Central, en las carreras de Derecho y de Filosofia y Letras, con idea de acabar de diseernir su voeacién profesional. Buscador y amante del bien, la verdad y la justicia, le gustaba el Derecho, sintiendo una profunda inelinacién a la practica juri- dica, pero también, afirman sus hermanas, lefa mucho sobre el mundo elasieo, de tal suerte que “decia pa- rrafadas enteras en latin y en griego”, Lo cierto es que tras cursar los dos primeros afios ambas earreras, en su tercer aito de Universidad se decanta por continuar, s6lolos estudios de Derecho, obtenti ficaciones en toda la carrera. Su primer afio como uni- versitario se hospeda en el Colegio Mayor San Pablo, regentado por la Asociaciin Catélica Nacional de Pro- pagandistas (A. C. N. d. P. ef. Cotscio Mavor UNIvERsi- ‘TaRi0 SaN PABto, 1950-2000. 50 aos de historia, Ma- rid, Colegio Mayor Universitario de San Pablo, 2000: en eonereto, en las pags. 23 ¥ 43 aparece mencionado Jestis Maria Diez del Corral Rivas como colegjal el curso académico 1950-1951), participando también de Tas actividades académicas y apostélicas organiza- sndo notables eali~ das por dicha asociacién. Los afios siguientes pas a alojarse en una pensién. A los 22 aiios, estudiando el ‘iltimo curso de la carrera de Derecho, y coineidiendo el Campeonato de Espatia de ajedrez, que se celebra la primera quincena de mayo en Aleoy (Alicante), con un examen de fin de carrera, toma la determinacién —eon un pequeiio disgusto familiar por la breve demora de Ja obtencion de la carrera— de viajar a tierras alican- tinas, donde obtiene brillantemente el titulo de Cam- peén de Espaiia de ajedrez con 11.5 puntos, superando al catalan Jaime Lladé Lumbera, subcampe6n, con 9.5, puntos, y Arturo Pomar, tercero, también con 9.5. Al- zgunas de las diversas resefias de los periddicos que publicaron por aquellos dias: «El nuevo campedn de Ajedrez, limita al Norte, con unas gafas que usa para HISTORIA DEL AJEDREZ ESPANOL jugar... Al sur con su cordial simpatia... Al Este con un. Jaque al Rey... y al Oeste con un monton de libros». Y en otra crénica se dice: «Este muchacho de correcto y serio aspecto, que se hace parecer mayor que su ver- dadera edad es nuestro campe6n de ajedrez. Persona de gustos seneillos y sobrios, reparte su dia entre ta Facultad de Derecho, el Ajedrez y la Literatura, Su de- porte favorito es el tenis». Finalizada la liceneiatura comienza ta preparacion para la oposicién de notarfas. Rememoran sus her- manas Felisa y Marfa del Pilar que entonces Jest tuvo la suficiente fuerza de voluntad para abstraerse del ajedrez —algo que le cost6 muchisimo, puesto que siempre fue su gran pasién y era un momento en que, ademis, como Campeén de Espafia tenia numerosas invitaciones a torneos de gran interés y categoria, con gastos pagados, para via) Bspaiia y al extranjero— hasta lograr aprobar las opo- siciones a Notarias en 1959. En esos duros cuatro alos de estudio, va un par de dias ala semana al preparador Benavides, en la ealle de Alcalé, a cantar temas. Dice a diferentes provincias de su hermana Felisa, que “bajaba la calle del Principe de Vergara cantando los artfeulos”, Toda la semana era estudio menos el sibado, que iba al cine —al Peftalver, ena calle del Conde de Peftalver, cine hoy desapareci- do—, y el domingo, ala misa, casi siempre en los Obla- tos de la Virgen de la Peregrina, en la calle de Diego de Le6n n° 36, y ese dia lela también el periédico, pues 41 mismo decia que por la semana “no podia ni leer el peridico para no distraerse” (testimonio de sus her- manas Felisa y Maria del Pilar), En los comienzos del afio 1959, eontando 2 aprueba las oposiciones a Notarias. Es destinado a Biar, un pueblo de la provincia de Alicante, donde comiienza a ejereer como notario en febrero de 1960. Es en ese mismo afio euando da inicio a su naviazgo con Pilar Pérez-Soba, estudiante de Filosofia y Letras. ‘Tras un fugaz noviazgo que apenas dura siete meses, contrae matrimonio canénico un caluroso 14 de mayo JAQUE © de 1961 en la Capitanfa General de Sevilla, situada en la Plaza de Espaita, en medio del Parque de Marfa Lui- sa. Los periddicos locales reflejan asi el acto: «En el Sal6n del Trono de Capitanfa General de Sevilla y ante la imagen de la Inmaculada se celebré la boda de la bella sefiorita Pilar Pérez-Soba y Baré con Jestss Diez del Corral y Rivas. Precedida porla eseolanta de Nues- tra Seffora de los Reves, lleg6 hasta el pie del Altar la novia del brazo de su padre, el General Jefe de Estado Mayor, Don Antonio Pérez-Soba y Garefa. Y el novio acompaitado de su madre y madrina Dofia Pilar Rivas y Jordin de Urries, viuda de Diez del Corral. Bendijo la unién y oficié la Misa el P. Comesaiia, quien pro- nunci6 una sentida platica» (Repaccion, ‘Enlace Diez del Corral y Rivas Pérez-Soba y Bar6’, en ABC Edicion, de Andaluefa, 16 de mayo de 1061, pég. 34). Siendo ya notario, afianzado en su profesién, reto~ ma los torneos ajedrez, En Villema, Alicante, realiza exhibiciones de simulténeas de ajedrez y Mega a jugar hasta 8 partidas a ciegas, con notables ajedrecistas de la comarca, no perdiendo ninguna, Gustaba también, después de almorvar, de jugar al dominé con los pai- sanos del pueblo. En octubre de 1965, en Sevilla, ob- tiene su segundo Campeonato de Espaiia de ajedrez, totalizando 13 puntos, tras superara Franeiseo Garefa Oris, subcampeén, que queda con 10 puntos, y Anto- nio Medina Garcia con 9.5 puntos, En enero de 1966 se traslada como notario de Biar 4 Mondoiedo, en Ia provincia de Lugo. Trasladada Ja familia a Madrid, apenas reside unas semanas al afio en la ciudad de Mondofiedo, a la que viaja des- dle Madrid cada quince dias para atender los astintos profesionales. Deja la plaza de notario en Mondofiedo («Resolucién de la Direccién General de los Registros y del Notariado por la que se declara en situacién de excedencia voluntaria al Notario de Mondoitedo don Testis Diez del Corral Rivas», en BO nim. 41, de 17.02.1967, pag. 2195), pues logra aceeder, por con- curso de méritos interno y preveptivo examen, a plaza como Letrado de la Direceién de los Registros y del Notariado, jurando cargo el 1 de febrero de 1967, Su trayectoria ajedrecistica es dilatada y encomia- ble, y mas si eabe aerecentada por sus innumerables obligaciones familiares y profesionales. En este senti- do su esposa afirma que “fue un hombre asombroso. EI se entregé a todos sus hijos, tenia seis, y ademas se volcaba en su trabajo, en la Direceién de los Regis- tos y del Notariado, Iba a un torneo internacional y se encontraba con que los rusos estaban siete dias antes, concentrados en un balneario con preparadores, re- 84 JAQUE lajados y con un psiedlogo; ¥ Jestis por la noche con ‘un nifio que Noraba, y por la mafiana trabajando en la Diteceién, y asi, en esas condiciones se iba a jugar tomeos, llegando muchas veces el mismo dia de co- mienzo de las partidas”. De 1960 a 1982 representa- 4, como miembro del equipo nacional, a Espafia en siete olimpiadas, jugando un total de 97 partidas y consigniendo 56.5 puntos. En la Olimpiada de Siegen (Alemania, 5 al 27 de septiembre de 1970) aleanz6 7 puntos sobre los 8 posibles, siendo el segundo mejor jugador en la climpiada. Gran maestro internacional desde noviembre de 1973, distincién lograda en el I ‘Torneo internacional Ciudad de Hospitalet, siendo el segundo espaol que consigue tal distincién, detras de Arturo Pomar. Entre sus vietorias més sonadas se encuentra la partida disputada contra Lajos Portisch. Durante la Olimpiada de Buenos Aires, octubre de 1978. Lemos cen los periddieos: «La vietoria de Dfez del Corral sobre el hiingaro Portisch, es la més bella partida del torneo. Pero Jestis» —afiaden los comentaristas— «no le da ninguna importancia a su éxito sino que lo acepta con toda sencillez y naturalidad». Esta memorable partida recorrerd el mundo y sera publicada en innumerables libros y revistas de ajedrez, Bl desarrollo de la partida fue el siguiente: Jesus Diez del Corral ee) [Buenos Aires (4), 1978 2360 Ex C18 1 ed e6 2.d4.d5 3 2\c3 Ob4 4 e5 c5 5 a3 Oxc3+6 bxc3 We7 7 Wad £5 8 Wg3 cxd4 9 cxdd De7 10 2d2 0-0 11 2d3 b6 12 De2 26 13 Ab4 Axd3 14 cxd3 Dbo6 15 2d6 Wd7 16 0-0 Hic 17 hd Dg6 18 h5 Dh8 19 h6 g6 20 Af4 Dxd4 21 Had Wh7 22 a4 Hc6 23 Wes De2 24 &xe2 Bxc2 25 Axe6 217 HISTORIA DEL AJEDREZ ESPANOL Si 25... Hee8, entonces 26 \d4 Wd7 27 WE4s. Mejor que 28 Oxd6 Wd7 (a 28 ... We7 puede jugarse 26 Add 8a2 27 Dxi5!4- Axd6 también 29 c6) 29 6 Wxd6 30 Md4 We7 31 Wxds Hes 27 a» eB? no es mejor por 28 e6!+-.¥a27...dd,sigue 32 Wxa2. 28 Wig (amenaza De7+) 28... Dxd6 (28... Be8 29-28... gxf5 29 Wg5+ hts 30 Het! Ber) 29 Axd6 Wa7 go Hf3, y el jaque en ‘ds’ resultara—_-Ya no hay eseapatoria. decisive. 30... WI7 31 Be7 10 28 exd6!! 31... Bait 32 he resulta indtil. Un poco de literatura Enrique Osuna Veca ‘Recientemente vimos cémo don Miguel de Cervantes, considerado como el mas grande escritor espaftol de todos los tiempos, se acordaba del ajedrez mientras nos narraba las andanzas de don Quijote. Continuando en el Siglo de Oro, comprobamos cbmo don Félix Lope de Vega, uno de los mas prolificos autores de todos los tiempos, ahondaba también en las interpretaciones alegéricas de nuestro noble juego. Si existe unanimidad al considerar a Cervantes como el escritor espaiiol ms importante, no resulta senci- lo determinar quién seria el siguiente de la lista. Sin embargo, porla extensién y la importancia de su obra, es ‘mis que probable que este honor recaiga sobre don Benito Pérez Gald6s. €Y se acuerda este genial novelista de muestra pasién? Cémo no: veamos qué podemos encontrar en su obra cumbre, los Episodios Nacionales. Como sabemos, esta magna obra dedica un gran nimero de paginas a la Guerra de la Independencia, y el Episodio niimeto § se titula precisamente Napoledn en Chamartin, una buena oportunidad para tocar el ajedrez; sin embargo, nos quedamos con las ganas, pues la primera referencia no aparece hasta el Episodio nGimero 35, dedicado a don Leopoldo © Donell, famoso politico y militar espafol. Kin esa novela nos encon- tramos el siguiente texto: «El juego favorito de O'Donnell era el ajedrez; pero no queria jugarlo sino cuando la ocasi6n le deparaba un adversario digno de su maestria» (O'Donnell, S.A. de Promocion y Ediciones, pag. 4630). O sea, nada de partidas de café para echar un rato con los amigos que se dejen las piezas... S6lo un Episodio después se vuclve a acordar de nosotros. En esta ocasién, la cita es mucho mas jugosa. En el Episo- dio niimero 36 podemos leer lo siguiente: «Odio la guerra, y admiro a Jos que sin esperar ningiin beneficio de ella, inocentes piezas del ajedrez: militar y politico, se lanzan a empefos heroicos por um fin que sélo a los ‘jugadores interesa» (Aita Tettauen , S. A. de Promocién y Ediciones, pag. 4749). Esto refleja claramente el sentimiento del autor, que comienza su obra con la exaltaci6n de los valores patrioticos, la heroicidad, la va~ Tentfa, el espiritu de lucha ya fe ciega en la libertad, acabando ésta sumido en la miseria que deja los regueros de sangre de las guerras. Demos ahora un salto en el tiempo y situémonos en la actualidad. Aqu{ ya no me atrevo a nombrar al escritor més famoso, mucho menos al mejor. Cada cual tendrd su opinién, pero lo cierto es que, en las listas de ventas, La sombra del viento aparece con la impresionante cantidad de quince millones de ejemplares vendidos, marca absoluta en la literatura espafiola. Asf pues, permftanme que me quede en este artfculo con su autor, Carlos Ruiz Zafon. En su segunda novela, titulada El palacio de la medianoche, aparte de otras in- teresantes referencias, encontramos una analogia entre el ajediez y la vida realmente sublime: «La vida, hijo ‘mifo, es como la primera partida de ajedrez. Cuando empiezas a entender como se mueven las piezas, va has perdido» (El palacio de a medianoche, Editorial Planeta, 2006, pag. 303). Ahora bien, cuando utilizamos la expresion “el mis...” debemos ser cautos, porque en Occidente nos so- emos olvidar de que una de cada cinco personas en el mundo es china, Por tanto, quiero ineluir en este artieulo tina euriosa aportacién del escritor chino Xingjtang Gao, Premio Nobel de Literatura en el afio 2000, {atribuida erréneamente en muchas ciberpéginas a otro escritor chino, Xun Lu). En su obra Una parada de ‘auutobtis (198g), una serie de personajes esperan indefinidamente la Hegada de algiin autobtis que los acerque alaciudad. Pasan y pasan, pero ninguno se detiene. Desesperados, deeidlen caminar pero no logran aleanzar su objetivo. Uno de los personajes muestra sus deseos. «Todo lo que quiero es que me caven un hoyo y que mi tumba diga: Aqui eayé un loco del ajedrez. No jugaba bien, pero le gustaba jugar. Nunca pudo enfrentarse aun campeén [...] Murié como vivi6: esperando». Una alusién a la resignacién que, como el resto de la obra de Gao, parece no gustar a las autoridades chinas, HISTORIA DEL AJEDREZ ESPANOL JAQUE © Retratos difusos Julio Bolbochan GM Zenon Franco Antecedentes Como el lector sabré, a causa del estallido de la Segunda Guerra Mundial, tras la Olimpiada de Buenos Aires de 1939, muchos de los mejores jugados del mundo se quedaron en la Argentina, algunos momentineamente y otros para siempre. Es destacable la permanencia de todos los integrantes del campeén olimpico, Alemania, y de casi todos los componentes del subcampeén, Polonia. Elajedrez argentino ya tenfa una considerable tradicién ajedrecisti- ca tras las visitas de Richard Tei- chmann en 1905, Emanuel Lasker en 1910, José Ratil Capablanea en 1911 y 1914, Boris Kostic en 1933, Richard Reti en 1924 (que hasta jug6 un Campeonato de la Argen- tina), Alexander Alekhine en 1926, etc, y la disputa del Campeonato del mundo entre Capablanca y Ale- Khine en 1927. El ambiente ajedrecistico ax gentino se vio enormemente for- talecido por esa coneentracién de grandes jugadores. Algunos como Gideon Stahlberg, Paulin Fryd- man, Moshe Crerniak, Movsa Fei- gins, Carl Skalicka, Jiri Pelikan, 5° JAQUE Markas Luckis, Paul Michel, Albert Becker, Heinrich Reinhardt, ete., se quedaron por un largo tiempo, © para siempre, y otros como 3 guel Najdorf y Erich Eliskases no s6lo se quedaron y aumentaron el nivel de juego general, sino que también pasaron a representar ala Argentina, La permanencia de Najdorf fue, sin duda, la mas importante y su actuacién, trascendental para que Ja Argentina lograra los subcam- peonatos climpicos en Dubrovnik (1950), Helsinki (1952) y Amster- dam (1954), y los terceros puestos en Miinich (1958) y Varna (1962). En el aspecto individual, el alto nivel de juego general se demostré cuando dos argentinos lograron el Campeonato mundial juvenil: Os- car Panno en 1953 y Carlos Bielicki en 1959. Julia Bolbochan Frnto de esa influencia surgieron o subieron de nivel grandes maes- tros como Héctor Rossetto, Her- man Pilnik, Carlos Guimard, Radil Sanguineti, Oscar Panno, y una larga lista de nombres notables. Es posible que el nombre de Ju- lio Bolbochan (Buenos Aires, 10 de marzo de 1920-Caracas, 28 de junio de 1996), que abtuvo el titulo de GM en 1977, no diga mucho a los aficionados no latinoamerica- nos. Quizis los mas instruidos re- cuerden su encuentro con Fischer, comentado por éste en su libro Mis 60 mejores partidas. Sin embargo, segin http:// dbchessmetries. la pagina que calcula la fuerza de juego de los ajedrecistas en el pasado, Julio Bolbochdn ocup6 el decimotercer Iugar del mundo en 15 meses dife- rentes entre 1951 y 1955. Obtuvo al titulo de maestro in- ternacional en 1955 y el de gran com, maestro en 1977, cuando ya leva- ba muchos afios retirado. Breve biografia Comenzé a mover las piezas a los cinco affos. Le enseiié su hermano mayor, Jacobo, que fue campeon argentino de ajedrez en los afios 1932 y 1933, y también fueron provechosos los anilisis y conver- saciones ajedrecistieas que tenfa su hermano con el maestro Isaias Pleci, campeén argentino en 1929 ¥1930y representante olfmpieo en Varsovia, 1935, Estocolmo, 1937 y Buenos Aires, 1939, RETRATOS DIFUSOS Comenzé a jugar “oficialmente” alos 12 afios, cuando gané un cam- peonato infantil en representaci(n de Parque de los Patricios, Capital Federal. Siempre fue serio, modesto, poco locuaz, Estaba dotado de una formidable eapacidad de eoneen- tracién, paciencia y una enorme disposicién para el trabajo, que lo hizo sobresalir como maestro de ajedrer y en las facetas de docente yeseritor. Fue campeén argentino de aje- rez en los aitos 1946 y 1948, en 1951 compartié con Erich Eliska- ses el primer puesto del Camp: nato Sudamericano, titulo que re- piti6 en 1960. Otros buenos resultados fueron elprimer lugar compartido en Mar del Plata, 1951, 1952 y 1956. Obtuvo la medalla de oro en el segundo tablero de la Olimpiada de Dubrovnik, 1950, por sus 11.5, puntos sobre 14, y la medalla de plata en el segundo tablero en la Olimpiada de Amsterdam, 1954, con 11.5 sobre 15, Estuvo tres olimpiadas consecn- tivas (1950, 1952 y 1954) sin per= der ninguna partida, y s6lo cay derrotado tras permanecer invicto 50 partidas olimpicas, lo que cons- tituye un hito entre los jugadores hispanos. Su primer verdugo fue el rumano Viktor Ciocaltea, en la segunda ronda de la fase final de Moseti (recordemos que antes se Jugaba por grupos preliminares y finales), en una partida en la que Bolbochén tenia dos peones de ventaja y posicién ganadora, En 1959 fue analista de Oscar Panno, cuando éste se adjudicé el Campeonato mundial juvenil en Copenhague, y siguié trabajando como analista en muchas ocasio- nes. Por ejemplo, acompaiié a Na- {dorf en el Interzonal de Ziirieh en RETRATOS DIFUSOS 1953, alos representantes argenti- ‘nos al Interzonal de Gotemburgo en 1955, a Miguel Quinteros en el Interzonal de Leningrado de 1973, y, ese mismo afio, al Campedn ar- gentino juvenil, Aldo Seidler, ete. En 1954, empaté 2 a 2 su duelo con Paul Keres en el encuentro la Argentina - la URSS, que eran en- tonces el campedn y subcampeon olimpico. A partir de 1957, desarroll6 otra faceta, la de periodista y escritor, al heredar de Roberto Grau la ¢o- lumna “Frente al tablero”, en el diario bonaerense La Naci6n, S6lo un libro suyo esté actual- mente en catélogo: Pequerto tra- tado para et aficionado al juego ciencia, Editorial Editeeno; pero también escribié al menos dos mas: Campeonato mundial de qijedrez, Botvinnik - Smyslov, Bdi- ciones del Caballo de Rey, 1954, ¥ Tehigorin Memorial, 1959. Parti- das comentadas por Julio Bolbo- héin, Zoilo R. Caputto y Julio Bol- bochan, Editor Rotex, 1960. Su intenci6n inicial era eseribir més libros, como veremos mis adelante. Su gran capaeidad de trabajo también se reflejé en los miiltiples lugares donde dio clases mientras vivia en la Argentina, por ejemplo en el Chub Banfield, de la Provincia de Buenos Aires, club al que repre- senté en muchas ocasiones. ‘También ejercié su docencia en el Club San Lorenzo de Almagro, en el Club ADISYG, en el Chib Ma- cabi, y en muchos més. Allos 56 aiios, ya jubilado anti- cipadamente de su trabajo en la Junta Nacional de Carnes, tomé una decision que asombr6 a mu- chos, dado que a Bolbochan le cos- taba cambiar de rutina. Se fue de la Argentina, exactamente el 13 de mayo de 1976, menos de dos meses después de que los militares toma- ran el poder. Fue contratado por la Funda- cién Venezolana para el Desarrollo del Ajedre, se radiod en Caracas (Venezuela), y pas6 a dar clases y organizar innumerables torneos ifantiles en la Academia Capa- blanca en Caracas y en el Colegio Emil Friedman. Fue distinguido con la Orden Gran Cordén de Venezuela en re- conocimiento a sus 20 afios de ser- vicio pablico ensefiando ajedrez en Ja Universidad Simén Bolivar. Siguié jugando hasta sus ‘ti- mos aiios, y representé a Venezue- lan las Macabiadas' de Tel Aviv, en 1977, 1981, 1985 y 1989. Anécdotas Recuerda personal Yo lo conoef un poco. Aunque re- sulte algo “abuelo cebolleta”, debo decir que en aquellos tiempos Ia palabra de un maestro de ese nivel ‘era muy respetada. Esto puede pa- recer ahora algo extraiio porque, por ejemplo, en ICC es frecuente ver a gente de muy poco nivel con un Fritz al lado criticar jugadas de maestros eon rudeza Algunos comentaristas hacen algo similar, lo gracioso es cuan- do afiaden: “Yo pienso que..” y copian lo dicho por Rybka o Fritz ‘como si fuera una idea propia. Volviendo a Bolbochén, lo vi muchas veces en Buenos Aires. Desde chico, lo vi dar simulténeas, jugar, y, ya mas adelante, yo con 19 afios, a rafz de un torneo que habia ganado, me pidié que fuera a verlo al petiddico La Nacién para publi- car una partida mia. Al llegar, puso el tablero y me pidié que le mostrara alguna par- 1 Olimpiades judias internacionales, corganizadas bajo el auspicio del ‘movimiento macabeo, creado en Europa a principios del siglo XX. JAQUE *” tida *pero con algunas variantes". Comprenderén mi inhibicién. Yo tenia conciencia de la magnitud de Bolbochan, y me resultaba cho- cante “enseflarle” variantes, que tal ver le podian parecer absurdas ‘alguien de una fuerza y compren- sin tan superior, pero a pesar del ineémodo papel protagonista que me coneedié, logré que no me sin- tiera ridienlo. Senti una mezcla de orgullo y extrafieza cuando la partida salié publicada sin muchas earreeciones a lo que le habia comentado. Para los muy curiosos, la partida fue Grimberg — Franco, Buenos Aires, 1975, una Siciliana que Amador Rodriguez amablemente incluyé en un DVD sobre la Defensa Sici- liana, Carlos Bielicki Debo decir que no fui el tinico inti- midado por la autoridad que ema- naba de Julio, esta vez con malas consecuencias pero con final feliz. El segundo Campeén del mundo juvenil argentino, Carlos Biclicki, a la pregunta de como se entre- 6 para el certamen, responde en ‘una entrevista a www.canehallena, com: “[...] Después de la experien- cia exitosa de Panno en el Mundial de 1953, yo también queria que fuera el maestro Julio Bolbochén mi entrenador. Por eso un dia, algunas semanas antes del viaje a Suiza, me acerqué al diario La Na- cién para hablar con Julio y pedir- Tesi queria ser mi entrenador. *Verlo y charlar con Bolbochan era una cosa muy fuerte para un Joven como yo, con tan pocos per- gaminos en el ajedrez_ argentino. La cuesti6n fue que cuando llegué ala redaceién y Bolbochén me re- conoci6, fue él quien se me acercd y me dijo: ‘Pibe, ven que te tengo que hacer wna nota’. 68 JAQUE "Mi emocién fue tan fuerte que no me atrevi a pedirle nada més, asi que viajé sin entrenador’. Jorge Szmetan El MI argentino Jorge Szmetan coment6 una vez que cuando se Je mostraba tna posieién, é que- ria mirarle antes por su cuenta y decia: “déjeme un momento, por favor". Ponfa su pose earacteristica de las dos manos en las sienes, se concentraba al maximo, y al poeo tiempo comentaba: “Si, écéimo es?, écémo es?”, Szmetan sostenia que en esos breves instantes Bolbo- chan “Io habia visto TODO”. Zoilo R. Caputo Yeamos lo que nos cuenta el histo- riador argentino Zoilo R. Caputto: [oe] Nuestra amistad dur més de treinta affos. La primera idea en la que estuvimos de acuerdo fue eseribir un libro sobre la vida de Morphy con todas sus parti- das, que con los anilisis de Julito hubiera sido sensacional. ¥ digo hubiera sido’ porque el trabajo que iniciamos con un plan muy ordenado (thamos dos o tres veces por semana a la Biblioteca Nacio- nal, entonees en Ja calle de México, para consultar la seleccién de par- tidas del libro de Lowenthal y co- piarlas a mano), con el tiempo se vio perturbado y finalmente para- Iizado por una feliz cireunstancia: Julito se puso de novio con la que después ser‘a su esposa, y el pobre Morphy volvié a dormir en los pol- vorientos estantes de la Biblioteca ‘que en ese entonces dirigia Jorge Luis Borges [..1”. Testimonio del Profesor Zoilo R. Caputo a Juan S. Morgado, 16.07.2007. Timidez con un discipulo ‘Veamos otra muestra de su capi cidad de trabajo y entrega. En los afios 70, Bolbochdin jugaba la Copa AFA para el club Banfield, que era el campe6n indiscutible, Enton- ces, las partidas atin se aplazaban al llegar a la jugada 408, y Julio analizaba las partidas suspendidas de todo el equipo. “El incluso las miraba antes de la cita, imira que atenci6n!”, me coment uno de los integrantes del equipo. Cuando el compatiero de equipo (de fuerza considerablemente infe- rior, como es natural) iba a verlo, el maestro ya tenia todo analizado y le explicaba lo que debia hacer. A simple vista era maravilloso. ‘Sin embargo la timider de Bolbo- chan hacia sentir incémodo @ uno de los asistentes. Un amigo mio me conté: “Cuan do le preguntaba algo puntual, Bolbochén se ponia colorado y far- fullaba cosas para mi muy eomple- jas’, y aliadi6: “Obviamente yo bu- biera preferido que actuara como Najdorf Es decir, que en esa situaci6n, le hubiera dicho con la mirada (no deseartemos que en parte verbal- mente) algo similar a: “iPero no, animal!, ino ves que no se puede por tal cosa!”, yle hubiera aclarado su duda a un nivel accesible, sien- do mucho menos fino, pero mas provechoso. Najdorf, Julio y Keres En el citado encuentro de la Ar- gentina contra la URSS en 1954, Bolbochén estaba on Ja plenitud de su fuerza y hasta jugé mejor que Keres, En los anilisis post mértem de una de las partidas que termind en tablas, Najdorf se acered y le pregunté en castellano a Bolbo- chin: “Julito, épor qué no jugaste esto?”. Y Julio le respondié con numerosas variantes, muy difici- Jes de analizar. A Najdorf le con- RETRATOS DIFUSOS vencid, pero volvié a. preguntar: “Bueno, esta bien y decime... épor ‘qué no jugaste esta otra jugada?", alo que Julio le respondié con otro complejo andlisis, que Najdorf no pudo refutar. Tras pensar un rato, El Viejo lo miré fijamente y Je dijo “2¥ vos creés que él, por més que sea Keres, va a ver todo es0?", y como era tipico en Najdorf, se fue sin esperar la respuesta. La partida desaparecida El segundo puesto de la Olimpia~ da de 1954, jugada en Amsterdam, se definié en la tiltima ronda, los aspirantes eran la Argentina y Yu- goslavia. La Argentina necesita ganar- le a la fuerte representacion de Alemania del Oeste; la batalla es dura: Najdorf, Panno y Guimard empataron sus partidas y todo dependia de Julio Bolbochan, qe se enfrentaba a Lothar Schmid en el segundo tablero. El GM Lothar Schmid es muy conocido, en gran parle, por ser luego Atbitro del duelo Spasski - Fischer de Reikia- viken 1972. ‘Schmid se defendié con su habi- ‘tual Defensa Benoni y Bolbochan mantuvo una clara ventaja, con mejor estructura, y maniobré con tal precision que la partida derivé en un final de dos torres por ban- do en Ja que Schmid qued casi en augawang. Curiosamente, esa partida des- aparecié de todas las bases de datos. Julio Bolbochdn, eompren- siblemente, guardé un recuerdo muy grato de esa partida decisiva, tanto es asf que pocos dias antes de su muerte hizo un cltimo intento por encontrarla y se dirigié a un grupo de discusién en la red pi- diendo que lo ayudasen. Los aficionados lo intentaron, legando incluso a preguntarle al RETRATOS DIFUSOS mismo Lothar Schmid por ella; pero, a pesar de que Lothar Sch- mid es famoso también por tener Ja mayor 0 una de las mayores bi- bliotecas del mundo de ajedrez, no dio una respuesta positiva, Lamentablemente todo indica que Julio Bolbochén murié- sin volver a repasarla. Misteriosamente la partida re- aparecié cuando Chess Base publi- 6 st MegaBase del ato 20042. Les Luthiers Por tiltimo, una curiosidad: Julio Bolbochan aparece nombrado en Ja obra ‘Los noticiarios cinemato- grificos' en la version Opus Pi, uno de los espectéculos del afamado grupo argentino Les Luthiers. Si bien s6lo se dice “Bolbochan”, en la ciberpagina de Les Luthiers se lo cita expresamente a él. Estilo de juego éCémo jugaba? En muchas partes se destaca su solidez, ya que era muy dificil de batir incluso por los mejores del mundo. Cuando busqué material para el libro de 1001 problemas que escri- bi (The Giant Chess Puzzle Book, Gambit, 2010), una fuente fructi- fera fueron los torneos argentinos de las décadas de 1940 a 1970. Junto a otros torneos sudamerica- nos, le dediqué un capitulo Hama- do “Mundo Latino”. Reproduje muchas partidas de Bolbochn y Yo que Hamé mi aten- cién en su juego —especialmente en su mejor época, a fines de los aos 40 y toda la década del 50— no eran tanto las virtudes que ya Te suponfa, como ser muy buen tactico y muy buen finalista, sino que lo que mas me asombré era To adelantado que estaba eon respee- 2 Fuente: ww.ajedrezargentina org/noticias/aneedotas. htm to a sus contempordneos sudame- ricanos en los tipos de posiciones que practicaba, Jugaba casi todo: posiciones clasicas de peon aislado, peones colgantes, ete., estructuras tipicas de pe6n de dama, agudas variantes sicilianas, defensas indias, etc. Jugaba muchas aperturas dife- rentes y muy bien estudiadas: era ‘un jugador completo. Veamos parte de su legado: ‘Julio Bolbochan [ec Buenos Ares (3), 1949) 1d4.d5 2 Df3 Df6 3 04 06 4.03 06 5 £d3 a6 6 0-0 dxe4 7 8xc4 b5 8 2b3 Dbd7 9 We2 c5 Por transposicién de jugadas Ile- gamos a una conocida posicion del Gambito de Dama Aceptado, eon una jugada de més, pues ambos bandos perdieron un tiempo: las Dlaneas eon 5 243 y 7 Sxc4, en vez de tomar directamente desde ‘fi’, /; y las negras: 3... e6y 9 ... ¢5. 10 Bd1 267 11 2c3 Weo7 12e4 Las blaneas amenazan 13 e5, de modo que easi obligan a tomar en “dq’, abriendo el juego. No olvide- mos que el rey negro sigue en el centro y Tas blaneas ya han ocupa- do las dos columnas centrales con piezas pesadas. La allernativa es 12.05, JAQUE * 12... 0xd4 13 Dxd4 Se ha intentado aprovechar la tardanza de las negras en poner a buen eobijo su monarca con la sorprendente 13 Qd52!, que Fritz 42 censura y con razon. Tras 13 .. exds 14 exd5+ &e7 15 2g5 Aes!? (no hay suficiente compensacién luego de 15 ... £2f8!) 16 d6 Wxd6 17 Dxdg, yaq a) 17. Dice4! 18 De6! Web 19 Dag7+ GIB 20 Bho gs 21 ‘Wfg &c5 22 Bact Sxf2+ 23 Wafe Dxfe 24 Hxes Dogs (y ahora el subestimado alfil de ‘pg' decide la Iucha) 25 Sxt7+! ‘bxf7 26 Be7+ tegs 27 Bdd7 (27 Qe6!) 27... Bd5 28 Exds Axho 29 De6 Afy 30 Bes! 1-0. Guéler - Fuderer, Gotemburgo, 1955. /b) La jugada a sangre frfa, o “Frit- tiana”, 17 ... Dxb3! rechaza la ofensiva. Por ejemplo: 18 fs ‘Wes! (18 ... Wo7? falla por 19 Bt4! Yes 20 Rdo!, ete.) 19 Dagr+ (19 Aixi6 gxfé 20 Dd6+ Sf8 21 Axb7 Web 22 axbg ‘Wxb7 no es mejor) 19... 218 20 Sh6 chg8 21 axbg Web! 22 3 05+ 23 Bhi Dds 24 Afs eB, y el ataque llega a un pun- to muerto. la entrega es errénea pero peli- grosa, y el salto de tintes sicilia- nos 4d5 no es tan extrafio en esta apertura, como veremos. 13... ba?! Tras lo visto, ya imaginamos que esto es jugar con fuego. Esta partida se jugé en los albores de la variante, cuando la teoria de Jas aperturas estaba poco desarro- ada. Tras esta derrota, Najdorf mejoré su juego con una jugada de desarrollo més recomendable, 13 +» 612, y si bien logré una posi- ci6n razonable, también perdié en el primer duelo de los afios 50 con- tra Reshevsky, donde siguié 14 23, 79 JAQUE (amenazando 15 Sdxb5) 14 ... £e5 15 £3 0-0 16 e3 Dc5 17 Lea Bacs 18 Ed2 bq 19 Daq Dfd7 20 Eads Qxag 21 Bxaq Des 22 Be2 £d6? (22 ... &xdg!) 23 Obs (ganando material) 23 ... Qxaq 24 Bxe7 £xc7 25 Bes Axes 26 Bxcs Hfd8 27 Exd8+ Sxd8 28 Wdg h6 29 Seg Bag 30 Wdz7 Be7 31 Wag 1-0. Res- hevsky - Najdorf, duelo de 1952. 13 ... £e5 y 13 ... Aes son actual- mente las continuaciones més po- pulares. e¥ ahora? 14 Dd5! iClarot, tal vez diga usted, el salto se realiza en mejores condiciones que en lo jugado por Guéler. 14... exd5 15 exd5+ Wed Devuelve la pieza como mal me- nor, Ahora ya no es suficiente 15 .. 2e7 a causa de 16 2)f5, 0 mejor ain Ja espectacular 16 Wxe7+! chxe7 17 6+! Wxd6 (0 17... Lxd6 18 BE4+) 18 Di5+ LB 19 Dxd6, y la deseo- ordinacién de las piezas negras, unida a la ventaja de desarrollo blanea, les hace perder material. Claro, que permanecer con el rey en el centro con 15 ... 48 no ins- pira confianza. Podria seguir 16 Leg, y luego, sencillamente, Bact y Qo6+, si bien también es fuerte Jo jugado: 16 De6+ se8 17 Seg fxc6 18 Bact dbs 19 Exe7+ thxer 20 d6+! eds 21 My eB 22 xf7, con posicién ganadora. Baburin - Vekshénkov, Novosibirsk, 1989. 16 Yixe5+ Axes 17 Het 0-0-0 En caso de 17 ... £d6, sigue 18 &f4 Dfd7 19 fs (0 bien 19 Lxes Dxe5 20 4)f5), 19 ... &b8 20 Bxes Axes 21 f4 g6 22 Adg f6 23 Afs, con ventaja abrumadora. 18 Bxe5 Dxd5 Las negras rechazaron la primera embestida, pero su posicién sigue siendo peor: el monarea negro est inseguro y no es la iinica preocu- pacién, el alfil de’bg’ es muy fuerte (lanza unos rayos X a'f7). 19 2d2 Dc7 Parece tazonable salir con el rey de Ja columna ¢ con 19 ... S#b8, pero los problemas no se acaban debida 20 Bdi! No defenderia 20 ... e5?, porque se crea una debilidad téeti- ca extra en la quinta linea. Seguirfa 21 Of3, amenazando tanto 22 Ber como tomar en ‘ds’ dos veces y fq, ganando. A 20 ... £6? es muy fuerte 21 De6! fixes 22 Oxd8, ete. Entrar en el duelo tictico con 19 26 falla por la mala coloca- cién del rey. Puede seguir 20 Bxd5 Sxds 21 Her! (mejor atin que 21 fixdg thes 22 Bei Bxdg 23 Db3 Zhd8 24 Set, que también es ven- tajoso), 21... tib8 22 Sxds Sxho+ 23 bxh2 Bxds 24 Sf4+ bas 25 Abs, ete. 20 Se3 6 21 2a5 206 22 Sct Amenazando tanto 23 2\f5 como 23 De6. 22. 208 23 Dc6+! RETRATOS DIFUSOS RETRATOS DIFUSOS Y todas las casillas blancas del ta- blero caerén bajo el dominio del primer jugador. 23 ... 2x6 24 Bxc6 Bhe8 25 93 2e5 26 Bxe5 fxe5 La pareja de alfiles blanca se im- pone luego de 26 ... Sxe5 27 Hb6+ 2c8 28 Exbg Sxbz 29 Sez 205 30 Bf5+, ete. 27 Bb6+ ko8 Azz... a8 gana 28 Baq. Y¥ la ganancia de material es inmi- nente. 28... 2¢5 A28 ... Ed7 decide 29 aq, 29 cb! El resto es sencillo. 29 ... Bdd 30 2xd8 bxd8 31 Bc2 a5 32 deg? a6 33 t4 he7 34 fxe5 2xe5 35 Sc6 2c7 36 bf3 bd7 37 Gad Ld8 38 b3 1-0 [Julio Bolbochan [Olimpiada de Helsink\, 1952 _ 028 104 d5 2 D3 Dt6 3 c4 dxca 403 a6 5 2xc4 e6 6 0-057 We2 Dc6 8 Dc3 Mas usual es 8 Edi, pero es proba~ ble que se Tlegue a la misma posi- ci6n jugadas mas adelante. 8... b5 9 2b3 cxd4 9.» &b7 es mis prudente, pero las negras quieren castigar el orden de jugadas blanco. 10 exd4 10 Bi no es necesario atin. 10... Dxd4?! Consecuente, pero muy arriesga- do. 10 ... £e7 11 di Bas era, nue- vamente, mas prudente y mejor. 11 Dxdd Bxd4 é¥ ahora? Hay una jugada obvia, dono? 12 Ad5!? En realidad no, hay al menos cinco Jugadas para considerar: 12 Edi, 12 Beg, 12 a4, 12 W¥3 y 12 d5. No es vencillo saber cual es la mejor. “ugar 12 Bdi y después pensar” podria parecer apropiado, pero twas 12 ... Ugg 19 £3 Wh5! (mejor que 13... £¢5+ 14 @hn Why 15 Zd5l, las negras tienen proble- ‘mas: es mejor reservarse el jaque en‘es’), yahora: a) 14 2¢3 e7, y las negras pasa- ron lo peor, b) A 14 Dds es posible el eontra- ataque 14 ... £46! 15 hg (gracias ano haberse apresurado con el Jaque en ‘es’, ahora no vale 15, Dxfo+ gxf6 16 Exd6? por 16 .. Wes+) 15. He Jas blancas tienen compensaein por el pe6n, pero las negras resisten. ‘No hay que temer, por ejemplo, 16 Dxf6+ xt 17 Wag?t, por 17 Wha+ 18 ft Gert, y el rey ‘blanco tampoco esta muy bien. 12... Dxd5?! Era casi obligado intentar enro- car cuanto antes con 12 ... 2461, si JAQUE ”

Você também pode gostar