Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
LED TV*
32LB580B
39LB5800
42LB5800
47LB5800
60LB5800
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 1
2014-02-07 12:36:22
Instrues de Segurana | 2
Instrues de Segurana
Para sua maior segurana preste ateno a todos os avisos, leia e siga todas essas instrues e mantenha-as para
futuras consultas.
Smbolos grficos:
CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE
ELTRICO, NO REMOVA A TAMPA TRASEIRA. NO
INSIRA OBJETOS DENTRO DO APARELHO. NO
EXISTEM PEAS PARA AJUSTE PELO USURIO. ENCAMINHE-O AO SERVIO TCNICO AUTORIZADO.
: Indica a presena de alta voltagem no interior do aparelho e que qualquer contato com
partes internas deste produto perigoso.
manual.
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 2
2014-02-07 12:36:23
Instrues de Segurana | 3
O conserto necessrio quando o aparelho for danificado de alguma forma, como fio de alimentao
ou plugue quebrado, lquidos ou objetos tenham
cado dentro do aparelho, o aparelho tenha sido
exposto chuva ou umidade, no funcione normalmente ou tenha sido derrubado.
tempestades.
acionamento do boto (POWER) no a desligar, ele apenas inicia o modo de espera (standby).
Para desligar definitivamente o aparelho, remova o
plugue da tomada.
DESCONECTANDO O PLUGUE: Em caso de problema eltrico, este plugue essencial para o desligamento do aparelho. Ligue a TV tomadas em
que o plugue possa ser manuseado facilmente.
LIMPEZA: Quando limpar, desligue da tomada e
esfregue suavemente com um pano macio para
evitar arranhes. No borrife gua ou outros lquidos diretamente na TV j que pode ocorrer choques. No use produtos qumicos como lcool ou
outros abrasivos.
MOVENDO: antes de mover, desligue o aparelho e
desconecte todos os cabos de conexo. No tente
efetuar a movimentao do aparelho sozinho. Evite acidentes e prejuzos desnecessrios.
Antes de mover o aparelho sem a base, instale imediatamente a TAMPA DE PROTEO fornecida
(alguns modelos).
VENTILAO: instale a TV em um local com boa
ventilao. No a instale em um local apertado,
como uma estante de livros. No cubra o produto com panos ou outros produtos, por exemplo,
plsticos, enquanto ligado. No instale em lugares
excessivamente empoeirados.
Tome cuidado para no tocar as aberturas de ventilao. Quando estiver usando a TV por um longo
perodo, as aberturas podem estar quentes.
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 3
2014-02-07 12:36:23
Instrues de Segurana | 4
Defeito de Pixel: As TVs de Plasma ou LCD so
Ao movimentar aplique:
Tocar na
tela.
Manuteno
Nota:
Antes de iniciar a limpeza do equipamento desli-
gue-o da tomada.
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 4
2014-02-07 12:36:24
Instrues de Segurana | 5
Notas gerais
As imagens apresentadas neste manual so mera-
Aviso importante
Para estabelecer um nvel de udio seguro, recomendamos ajustar o volume a um nvel baixo e em seguida
aumentar lentamente o som at poder ouvi-lo confortavelmente e sem distores.
Tambm recomendamos evitar a exposio prolongada a rudos muito altos.
Para referncia, listamos abaixo alguns exemplos, com
as respectivas intensidades sonoras em decibis.
Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior
a 85 decibis pois isto poder prejudicar a sua audio.
Exemplos
30 Biblioteca silenciosa, sussurros leves.
Sala de estar, refrigerador, quarto longe do
40
trnsito.
Trnsito leve, conversao normal, escritrio
50
silencioso.
Ar condicionado a uma distncia de 6 m, m60
quina de costura.
Aspirador de p, secador de cabelo, restauran70
te ruidoso.
Trfego mdio de cidade, coletor de lixo, alar80
me de despertador a uma distncia de 60 cm.
OS RUDOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS
EM CASO DE EXPOSIO CONSTANTE
Metr, motocicleta, trfego de caminho, cor90
tador de grama.
Caminho de lixo, serra eltrica, furadeira
100
pneumtica.
Show de banda de rock em frente s caixas
120
acsticas, trovo.
140 Tiro de arma de fogo, avio a jato.
180 Lanamento de foguete.
Informao cedida pela Deafness Research Foundation,
por cortesia.
Nvel de Decibis
Licenas
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 5
2014-02-07 12:36:24
Iniciando | 6
Prezado Consumidor,
Espaador de Parede
02
(somente 42LB5800)
Label Tag On
01
Pilhas (AAA)
02
Presilha de Cabos
01
Conjunto Base
01
Parafusos de Fixao (Conjunto Base)
Tipo: M4 / Tamanho: 14 mm
04
Aplicado aos modelos (39/42/47/60lb5800)
Tipo: M4 / Tamanho: 20 mm
04
Aplicado ao modelo (32LB580B)
Organizador de Cabos
02
Meio Ambiente
Somos uma empresa preocupada com o meio ambiente. O nosso compromisso promover o aprimoramento contnuo, procurando desenvolver produtos com
o mximo de materiais reciclveis. A sua conscincia
ambiental tambm importante, destine esses materiais de forma adequada. Siga as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente:
1. Manuais e Embalagens:
Os materiais utilizados nas embalagens (manuais, caixas de papelo, plsticos, sacos e calos de EPS - isopor) dos produtos LG so 100% reciclveis. Procure
fazer esse descarte preferencialmente destinados a
recicladores especializados.
2. Pilhas e Baterias:
3. Produto:
Notas:
Os acessrios fornecidos so partes integrantes
Desembalando
Montagem do Conjunto Base
Ateno:
Sempre que for montar ou desmontar o conjunto
Base, coloque a TV com a tela virada para baixo sobre
uma superfcie plana, acolchoada e livre de objetos.
Acessrios
Ao desembalar certifique-se de que os acessrios descritos nesta seo acompanham o produto. Caso haja
ausncia de qualquer item, por favor contate o seu
revendedor.
Itens comuns
Item
Manual de Instrues
Cabo de Fora (Padro ABNT)
Controle Remoto
Quantidade
01
01
01
Base
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 6
2014-02-07 12:36:24
Iniciando | 7
(Somente 32LB580B)
10 cm
4 unidades
M4 x L20
10 cm
(Somente
39/42/47/60LB5800)
4 unidades
M4 x L14
10 cm
10 cm
Instale o Suporte em uma parede slida perpendicular ao piso. Ao instalar em outros materiais ou posio, podero ocorrer acidentes ou danos, para evitar,
fale com seu revendedor e contrate somente pessoal
qualificado para efetuar a instalao do aparelho na
parede.
Ateno:
Desmontar a Base:
Posicione a TV conforme descrito nesta seo e remova Parafusos e Base. Para guardar, use de preferncia a caixa de embalagem do produto.
Ventilao adequada
Ao instalar o produto em uma mesa ou parede, garanta a distncia mnima para facilitar sua correta ventilao (imagens ilustrativas).
A
B
Parafuso/Qtd.
Modelo
400 x 400
M6 - 4x
M6 - 4x
60LB5800
Parafuso/Qtd.
400 x 400
M6 - 4x
10 cm
m
10 c
200 x 200
10 cm
42lb5800
47lb5800
10 cm
32LB580B
39LB5800
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 7
2014-02-07 12:36:25
Iniciando | 8
As dimenses padres para montagem esto des-
critos na tabela.
Espaadores de
Montagem de Parede
Organizador de Cabos
Nota:
Antes de mudar o aparelho de local, para evitar acidentes ou defeitos ao produto, desfaa toda a organizao dos cabos efetuada com o organizador.
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 8
2014-02-07 12:36:25
Iniciando | 9
Controle
Remoto
Instalando as
pilhas
favoritos.
nora (MUDO).
GUIDE
memorizados.
partimento combinando
corretamente os polos e
depois feche o compartimento.
Q.VIEW
Funes
(POWER): Liga/Desliga
(modo Standby) a TV.
TV: Retorna ao modo TV
(ltimo canal), pressione-a
repetidamente e selecione o tipo de sinal: DTV, TV
(analgica) ou TV a Cabo,
se disponvel.
CAPTION: Ativa/Desativa
a funo Legendas (Closed
Caption).
GUIDE: Exibe o Guia de
Programao Eletrnica
(somente TV DIGITAL).
RATIO: Modifica o tamanho da imagem na tela
(16:9, 4:3 e etc.).
INPUT: Seleciona uma Entrada externa disponvel.
Teclas NUMRICAS: Seleciona canais ou item numerado nos menus.
LIST: Exibe a Lista de Canais.
(DASH): Ativa canais de multiprogramao 5-1, 5-2, etc. (TV
DIGITAL).
q.view: Volta ao canal
anterior (ltimo canal visualizado).
SMART
MY APPS
REC
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 9
2014-02-07 12:36:26
Iniciando | 10
Nota:
Boto locali-
zado na parte
inferior da
tela da TV.
Boto de
controle (Joystick)
Indicador de energia
Sensor do controle remoto
Alto falantes
desligar e solte-o.
Nota:
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 10
2014-02-07 12:36:26
Conexes | 11
Conectar aparelhos TV
As informaes desta seo o ajudaro na conexo da
antena e equipamentos externos TV.
Notas:
Nenhum cabo fornecido com sua TV. Para conec-
Conexo de Antena
Nota:
Se o dispositivo disponibilizar somente udio
em modo MONO, conecte somente o cabo
de udio branco entrada AUDIO L/MONO
(BRANCO) da TV.
Entrada COMPONENTE
1. Conecte os cabos primeiro na conexo COMPONENT IN (TV) e em seguida na conexo COMPONENT OUT (dispositivo).
Antes de conectar, as cores dos cabos devem
ser combinadas corretamente, VERMELHO/
AZUL/VERDE (VIDEO) e VERMELHO/ BRANCO (AUDIO).
Relao de Conexo
Entrada AV (udio/vdeo)
PB
PR
PB
PR
B-Y
R-Y
Cb
Cr
Pb
Pr
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 11
2014-02-07 12:36:27
Conexes | 12
Painel Frontal
Fone de Ouvido
OPTICAL AUDIO IN
ROTEADOR
CUIDADO
LAN
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
H/P OUT
COMPONENT IN
/AV IN
2
VIDEO/Y
PR
PB
L/MONO AUDIO R
CABLE
IN
ANTENNA
IN
PC-AUDIO IN
VERMELHO
BRANCO
VERMELHO
AUDIO
BRANCO
AMARELO
AMARELO
VERMELHO
VIDEO
VERMELHO
PR
BRANCO
PB
BRANCO
AZUL
VERDE
Y
VERMELHO VERMELHO
AZUL
VERDE
VIDEO
L (MONO) AUDIO R
Conexo
de
Parede
Antena
VHF/UHF
Cabos de conexo
Use para conectar seus equipamentos TV, abaixo alguns tipos de cabos de conexo:
Hdmi
mHl
rca
tico
rca/P2
comPonente
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 12
2014-02-07 12:36:27
Conexes | 13
USB IN 3
Painel Lateral
7
USB HUB
USB IN 2
USB
Cabo MHL
IN 2
Smartphone
10
HDMI
IN 1(ARC)
Notas:
Notas:
Para conexo de rede, na TV, use somente cabos
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 13
2014-02-07 12:36:28
Conexes | 14
Conexo USB
10
Notas:
Alguns HUBs USB podem no ser reconhecidos,
Conexo MHL
Notas:
Esta conexo atuar somente quando a funo
Conectando a um PC
Conexo HDMI
Para conectar seu PC via HDMI siga as instrues descritas no item Conexo HDMI.
Notas:
Em alguns casos pode haver interferncia associa-
Conexo HDMI
Notas:
Antes de conectar verifique se o cabo HDMI de
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 14
2014-02-07 12:36:28
Guia do Usurio | 15
Guia do Usurio
O Guia do Usurio permite acessar facilmente as informaes detalhadas das funes do seu aparelho
diretamente na tela, de forma rpida e fcil.
1. Pressione a tecla SMART para acessar o menu
Smart Home.
2. Selecione CONFIGURAES SUPORTE.
3. Selecione Guia do Usurio e pressione a tecla
(OK) no controle remoto.
Sistema
de Cor
SUPORTE
Certificaes Anatel
4. Aps acessar, na tela inicial, use /// e selecione a seo desejada. Para confirmar o acesso
pressione a tecla (OK) no controle remoto.
5. Para sair do Guia do Usurio pressione EXIT ou
(BACK) repetidamente.
Funes Adicionais
(Menu CANAL)
Ajuste
Descrio
Use esta opo para navegar em canais
com multiprogramao.
Funo exclusiva para canais da TV Digital.
Opes
Canal Principal: ativa a navegao nos
canais principais.
Opes
de procura
todos os canais.
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 15
2014-02-07 12:36:28
Suporte | 16
Especificaes Tcnicas
Descrio
32LB580B
39LB5800
Dimenses
(L x A x P mm)
Com Base
Sem Base
Peso
(kg)
Com Base
6,2
8,3
Sem Base
6,0
8,0
Ligado
75 (IEC62087)
100 (IEC62087)
Standby
<1
<1
1366 x 768
1920 x 1080
Consumo de
Energia (W)
Descrio
42LB5800
Dimenses
(L x A x P mm)
Com Base
Sem Base
Peso
(kg)
Com Base
9,5
12,7
Sem Base
9,2
12,3
Consumo de
Energia (W)
Ligado
110 (IEC62087)
120 (IEC62087)
Standby
<1
<1
1920 x 1080
1920 x 1080
Descrio
60LB5800
Dimenses
(L x A x P mm)
Com Base
Sem Base
Peso
(kg)
Com Base
23,5
Sem Base
23,0
Consumo de
Energia (W)
Ligado
150 (IEC62087)
Standby
<1
1920 x 1080
Fonte de Energia
AC 100-240V ~ 50/60Hz
Sistema da TV
Faixa de Canais
Antena (impedncia)
Condies
Ambientais
Temperatura de Operao
0 ~ 40C
Umidade de Operao
Temperatura de Armazenamento
-20 ~ 60C
Umidade de Armazenamento
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 16
2014-02-07 12:36:28
Suporte | 17
Informaes Adicionais
Especificaes do Mdulo de
Rede Wireless (WN8122E1)
Padro
IEEE802.11a/b/g/n
Cada canal da banda utilizada pelo pas pode ser diferente, o usurio no pode alterar ou ajustar a frequncia de
operao e este produto est definido para a tabela de
frequncia regional.
Contm: FCC ID: BEJWN8122E1 / IC: 2703HWN8122E1
Soluo de Problemas
Geral
TV desliga repentinamente
A Funo Soneca est ativada?;
Verifique as configuraes de energia; Se a TV ficar sem
sinal por alguns minutos, ela desligar automaticamente.
Controle remoto no est atuando
Ao usar o controle aponte-o para o sensor;
Verifique se no existe nenhum objeto posicionado na frente do sensor remoto.
Verifique a polaridade correta das pilhas (+ para +, - para -)
ou insira pilhas novas.
udio
Sem udio em um dos alto falantes
Ajuste o item Balano no menu UDIO.
Nota:
Mais informaes podero ser encontradas no
Guia do Usurio. Para acessar consulte a seo
Guia do Usurio neste manual.
CONFIGURAES PARA
CONTROLE EXTERNO
DE DISPOSITIVO
Para obter o controle de informaes de configurao de controle de dispositivo externo, por favor
visite www.lge.com.br.
LG TV | Manual de Instrues
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 17
2014-02-07 12:36:28
Certificado de Garantia
A LG Electronics do Brasil Ltda., atravs de sua Rede
de Servios Autorizados, garante ao usurio deste
produto os servios de Assistncia Tcnica para substituio de componentes ou partes, bem como mo de
obra necessria para reparos de eventuais defeitos,
devidamente constatados como sendo de fabricao,
pelo perodo de 01(Um) ano, incluindo o perodo de
garantia legal de 90 (noventa) dias, contados a partir da data de emisso da nota fiscal de compra pelo
primeiro proprietrio, desde que o mesmo tenha sido
instalado conforme orientaes descritas no manual
do usurio que acompanha o produto e, somente em
Territrio Nacional.
Garantia Legal:
destina;
Observaes:
A LG Electronics do Brasil Ltda. no assume custos
Informaes de Compra
O modelo e nmero de srie esto na etiqueta traseira do aparelho. Anote estas informaes e guarde-as juntamente com sua nota fiscal.
Data da compra:
Loja/Depart.:
Modelo:
N de Srie:
MFLxxxxxx_LB5800_Series_REV01.indd 18
2014-02-07 12:36:28