Você está na página 1de 17
APPENDIX A, TABLE A-1 Follows on Next Page 101 ASME 831,1-1995 Baition Table A-1 TABLE A-1 CARBON STEEL Specified Type Minimura £ Spec or P- Tensile, or No. Grade Class No. Notes si F Seamless Pipe and Tube As3 A s ° 1 @ 48 1.00 8 s conn 1 a 6 2.00 4106 a csi t @ 48 1.00 8 csi £ @ ey 1.00 ° si 1 @ 70 1.09) a9 © 1 aan) lan 1.00 aie si 1 (2x51 an 2.00 Ano aL esi 1 @ 60 1.00 ce CMn-si 1 2 70 1.09 Aa q ca a a 35 1.00 6 CMn-Si a . 60 1.00 A369 FPA si 1 @ 4a 1.00 FPB CMa 1 @ 60 1.00 APL-SL A c a maas 48 1.00 8 cme a meias) 60 1.09 Furnace Butt Welded Pipe Ass F © a o 45 0.60 APES 25, ram c 1 axayasi 5 0.60 Electric Resistance Welded Pipe and Tube Ass A E c a 2 os 8 é Nn 1 @ ry 0.85 Ass a c 1 nay 48 0.85 8 Ma 1 axa 60 os, 102 ASME B31,1-1995 Edition Table A-2 TABLE A-I 7 CARBON STEEL Maximum Allowable Stress Values in Tension, ks, for Metal Temperature, “F, Not Exceeding =20 20 to ‘0 Spec. oo 200300400 5006005650700” 750Ss 00s No. Seamiess Pipe and Tube mo 7 a7 go Ass. 130 #30 as wo on7 wr 90k A106 BO oe 130 ee us We wa ko Cc ne ous we 92 Aas ne ons ws 90 ars uso 18413008 Ano 75 ee 148 oe oo ole! : pe. er A333 : : 7 Hout go aaa : : 6 wo ny 10790 A369 : 150 144130 208 wo 17 7a APLSL i 04s Furrace Butt Welded Pine o aan se 0B 8 7 | Ass 67 67 ora aan : : Pete ce a8 APIS Electric Resistance Welded Pipe and Tube w2 99 8a As we 2 ok w2 99 ok As ws 22 092 103 ASME B31.1-1995 Edition ‘Table A-l TABLE A-1 (CONT’D) CARBON STEEL Specifies Type Minimum E Spec. or Nominal Pp Tensile, or No. Grade Chass Composition No. Notes ‘si F Electric Resistance Welded Pipe and Tube (Cont'é) Ale A c 1 was) an 0.85 ¢ ¢ 1 @ 60 085 Ana c 1 ens) an os A226 esi q (as) an 0.85 A333 1 Mn 1 ow 55 9.85 6 CoMa-si 2 © oes, APLSL 425 ran ° a maa 5 0.5 a : c a Mena 48 0.85 ® cma a aa 6 os As87 c 1 mer 48 os, Electric Fusion Welded Pipe — Filler Metal Added Ase 42038 c 1 wo 45 0.80 42838 c 1 om 50 0.80 42830 c 2 an 55 080 42830 € 1 aa 0 a0 Aus 2858 c a mee a5 080 2858 c 1 Mere 50 ose 2850 c 1 Mae 55 0.80 Anse 4 ° a axaas 48 0.80 8 CMa 1 aaa 60 0.80 APLSL a c Maan ae 0.90 8 coma 1 Maas oo 080 Az 8570-30 c 1 maaaar a9 075 570-33 c 1 masa) 52 075 as70-a0 c a a@manan 55 075 104 ASME B1.1-1995 Edition ‘Table AT TABLE A-1 (CONT'D) CARBON STEEL Maximum Allowable Stress Values in Tension, ksi, for Metal Temperature, Not Exceeding =20 =20 o to Spee, 00 = -200=S «3000050060050 700S 750 Dra No. Electric Resistance Welded Pipe and Tube (Cont'd) wo 898 TA Aus me 122 092 99 98818 Ane wo 98 A226 uz : - oa A383 we owe. 6 95 95S 125 APL-SL w2 99 91077 we owe no 92 8 m2 989TH ser Electric Fusion Welded Pipe — Filler Metal Added a3 : A238 ALE 92 2838 102 - : 42836 , 102 82830 90 8778 66 ARBSA AB woo 97) 8B 75 ARBSB 1010697 BRAC 96 94 86RD A139 mo ous 1s a6 8 wag 05 968 APLSL Bs wo ony 47 8B 90 (80 a oe 7 ae an - ASTO30 | Aa 96 96 | | 7 a 1 [> 370-33, wor owl: 7 oe oa ‘4570-40 105 ASME B31.1-1995 Edition Table Ad TABLE A-1 (CONT'D) CARBON STEEL Specified Type Minimum £ Spec. or Nominal PB Tersl, or No. Grade Class Compesition No. Notes isi F Electric Fusion Welded Pine — Filler Metal Added (Cont'd) Asn cass 1043 c 1 an2ae 55 0.90 cass, uaz c 2 2106) 55 1.00 cass, 20,23,30,33 c a aa ss 9.30 cass 21,22,31,32 € 1 me = 2.00 Aer B60 10,13 csi 1 mans 60 0.90 B60 uz esi 1 Meas 0 1.09 Be 20,23,30,23 csi a a@ 60 080 B60 23,22,31,32 esi i me o 1.00 Aen B65 1013 csi 1 Maas 65 0.90 B65, naz csi a marae 8 00 B65, 20,23,30,33 csi 1d me@ 65 090 ces, 23,22381,32 csi 1 we 6 2.00 aon 870 1933 csi 1 mane 7 0.90 B70 az csi 1 meas 7 L090 B70 20,23,30,33 esi a Me 70 090 B70 22,22,31,32 a me 70 2.00 Agr oso 10,13 2 made) 60 0.90 coo naz 1 aaa) 60 1.00 ceo 20,23,30,33 C-Mn-Si a me) 60 0.30 ceo 22,22/31,32 CMeSi 1 me 60 1.00 Aen ces 103 CoMe-Si 1 a@aas 65 090 oes naz 1 Maas) 65 1.00 oes 20,23,20,33, a @@ 65 0.90 ces 22,22,31,32 C-Ma-Si 1 a 6 1.00 Aen core 1033 OMe $i 1 a21a8) 7 0.90 co70 nae CMe-Si 1 Maas) 70 1.00 cc7o 20,23,30,33 C-Mn-Si 1 ma 70 050 cc70 21,22,31,32 CMn-si a me 70 1.00 Aon x75, 1033 CMnSi 1 mas) 7" 0.30 oK7s mae CMeSi 1 aids) B 1.00 cK7s 20,23,30,33, C-Me-Si 1 me 75 9.90 cK7s 22,22,31,32 C-Mn-si 1 Me) 75 2.00 106 ASME B31,1-1995 Edition 25 to 100 ‘Maximum Allowable Stress Values in Tension, kl, for Metal Temperature, °F, Not Exceeding 200 300 400 500 TABLE A-1 (CONT'D) CARBON STEEL 600 650 107 ~20 to 650 700 a Be 124 Be 135 15.0 13s 15.0 447 63 147 363 8 as 68 a5 135 150 BS 15.0 147 163 147 163 158 5 158 5 169 182 169 18.8 750 800 Grade Spec. No. Electric Fusion Welded Pipe — Filer Metal Added (Cont'é) 2.0 Ba 120 33 13.0 14a 3.0 aaa Mo 155 Mo 35.5 wa 166 49 16.6 0 44 Bo 144 14.0 65 140 185 “9 166 49 168 139 ws 39 a7 109 wa 109) qa. ay 10 nz wo 25 Be 125 139 3 148 B3 48 ny 13.0 7 30 25 Ba 25 Bs 333 aaa 333 148 aaa, 37 aa. 137 92 102 92 102 97 103 97 108 103 na 103 m4 108 120 108 12.0 or 10.8 a7 108 103 4 103 na 208 Bo aos 0 ros 108 20 cass cass cass cass B60 B60 B60 360 B65, Bes, B65, cae, B70 B70 B70 B70 coo C60 c60 c60 ces ces ces ces c70 cc70 co70 co70 cK7s cK75 0x75, x75 Agra Aen Aon Aon Agr Aer Agr aor Table A-1 ASME B31.1-1995 Edition TABLE A-1 (CONT'D) _ CARBON STEEL Specified Type Minimum E Spee. or Nominal P. Tensile, o No. Grade Cass Composition No. Notes si F Electric Fusion Welded Pipe ~ Filer Metal Added (Cont) Aen co70 was C-Ma-Si 1 cue 70 0.90 070 na CMe-Si 1 amass 70 1.00 co70 20,23,30,33 C-Hin-Si 1 ae 70 090 e070 22,22,31,32 C-Mn-$i L ae 70 31.00 Aon cosa 2033 cMa-Si a (jas 80 0.90 080 nae CoMa-Si i nas) a0 1.00 oso 20,23 Casi 1 aya) 80 080 e080 2yee CN Si 1 ane) 80 4.00 Aer Aas. 103, c a maine, 45 0.90 445 nae ¢ a mace, 45 1.09 85; 20,23,30,33 ¢ 1 ana) 45 090 ass: 21,22,93,32 e 1 ae) 5 0 Aer aso a3 c a mace 50 980 30. naa c 1 @ai08) 50 1.00 450 20,23,30,33, ¢ a me 50 080 50 23,22,91,32 c 1 Ma 50 1.00 Aer ass, 103 c x angie 55 0.90 re naz ¢ 1 meas 35 00 ASS 20,23,30,33 ¢ a ae 55 090 ASS 21,22,31,32 e 1 ae 35 00 Aer ss 103 c 1 @as 55 050 B55 nae c 1 a@as 55 1.00 855 20,23,30,33 © 2 aes 55 090 855 21,22,91,32 e a ame) 35 1.00 Agr B60 10,3 ° a (u@ae 60 080 Bea uaz c 1 mene 60 1.00 B60 20,23,30,33, c 1 «any 50 0.90 B60 21,22,31,32, c 2 aay 60 1.00 Aor Bes, 303 c a mane 65 0.90 Bes nae ¢ a Manes 65, 1.00 Bes 20,23,30,33 c 1 Me 8 0.99 Bes 23,22,91,32 c 1 ae 65 4.00 108 TABLE A-1 (CONT'D) CARBON STEEL se Tension, Ki for Metal Temperature,“ Not Exceeding ‘Table AL ‘Table AL ~20 to Spe. Spee. soo 600 -«eso—os 07500). Grnde WN sco Grade Ne. lectric Fusion Welded Pipe — Filer Metal Added (Con's) 1 Pipe — Filer Metal Added (Cont'd) 5 15S 8S co70 aon 108 870 acre ye 72 2 co7o 20870 ys 153 1S8 cove 108 870 ye 72 2 co70 no 8 we 7878 ; cao Aen 92 038 ner ps 198198 080 2 655 e788 080 92 G35 pe 988 co8e 2 Gs w2 98 TTS MS Agr 97 ceo Aer ns 997 83 MS roa Ceo 0298 8778S 97 C60 m3 10997 83S aos 60 us 9998S AS are 3 C65 ner Ys ai m0 94 ASO na 065 n> e999 8S ASO w03 C85 sa a AAD ie 65 ya 2999S Aer ios 070 ner be 3 Ra 12 ASS 20 O70 Ye wo 992 ASS ros 670 be 3 lA 120 70 1242909 BB aon ovo aon be 3 za 02 BSS Hee Re oo 9 92 BSS Ha be 133 l102 855 370 ps Bo 7 97 BO Aen cee BD aor bo 4a 108 B6O eo bs bo 7 97 BED 80 Bo 40108 BHO peo ur 0 BS 103 BOS Aer ros N75 aor ws ss 9 BES oN m7 wo 5103 BAS ws NS es ss 8 TBS i200 NTS 109 ASME B31,1-2995 Raition TABLE A-1 (CONT'D) CARBON STEEL I Specified Misiaurn € Nominal P. Tensile, or Composition No, Notes ‘si F a ost 1 @ 55 1.09 os) 1 2) 60 2.00 csi 1 2) 6 x00 esi 1 @ 70 200 esi a 2 35 2.00 Mest 2 2 60 1.00 Coins: 1 2 65 1.00 Comins 1 @ 10 1.09 a 2 70 1.00 a @ +0 2.00 1 @) 70 Loo si a @ 60 2.00 i 1 @ 7 109 si a (2x6) 60 0.30 5 1 (2x6) 70 0.80 Mn-si t ener 70 0.80 In-si a ey 58 1.00 16 om) d@) ASME 331.1195 Edition Specified Minium € Tensile, or - —- 70 0.90 70 2.00 70 0.90 0 2.00 55 0.90 55 100 35 090 55 1.00 60 0.90 60 1.00 60 0.90 60 109 65 0.90 65 1.09 65 0.80 65 2.00 70 0.39 20 1.00 70 0.30 70 1.00 70 0.90 7 1.00 7 0.90 70 3.00 80 0.90 a0 1.00 80 0.90 20 1.00 75 0.90 75 1.00 75 90 7s 100 ASME B31,1-1995 Edition Maximum Allowable Stress Values in Tension, tsi, for Metal Temperature, “F, Not Exceeding TABLE A-1 (CONT'D) CARBON STEEL =) =20 to to Spec. 00 200-300-400 S 5006505070070 800 Grade No. Plate (Cont'd) 8 1330«A ORS Asis 130144130108 %3 155) 138 aos 5 66 «148070 Bs 3) le 85 Asie 150 144 13.0108 3S 9S 75 66 4@ O70 Forgings 75 66 4B RO A105 130 443.0108 Aisi F 75 lee 48 0 Wrought Fittings (Seamless and Welded) . 04430 8B A236 5S 166 48 0 wre Castings : 0 1s 0486 WEA A216 7 : m0 1330 B86 7 0 1330s 98wee Bare and Shapes 459s A36 ns 9s, Table At ASME B31,1-1995 Edition TABLE A-1 (CONT'D) CARBON STEEL Specified Type Minimum E Spee. or Nominal P. Tensile, or No. Grade Glass Composition No. Notes isi £ Bolts, Nuts, and Studs A193 . an A194 12.2 , . an A307 8 c as 60 Aaa : : c Masasio 0 c asasn 205 c naeias2 90 GENERAL NOTES: (a) The tabulated specifications are ANSI/ASTM or ASTM, except API-SL. For ASME Boiler and Pressure Vessel Code apolcations, see feloted specifications in Section Ik of the ASME Code. (©) The stress values inthis Table may be interpolated to determine values for intermediate temperatures. (0) The P-Numbers indicated inthis Table are identical to those adopted by ASME Boiler and Pressure Vessel Code. Qualification of welding Procedures, welders, and welding operators i required and shall comply withthe ASME Boller and Pressure Vessel Code (Section 1X) except 35 modified by Para. 127.5, (a) Tensile strengths and allowable stresses shown in “ksI” are “thousands of pounds per square inch” (@) The materials fisted inthis Table shall not be used at design temperatures above those for which alowable stress values are given excent 2% permitted by Para. 122.6.2(6). (8) The tabulated stress values are 5% (weld joint efficiency factor) or Sx F (material quality fector, as applicable. Weld joint efficiency factors are shown in Table 102.4.3, (3) _Pressure-temperature ratings of piping components, as published in standards referenced in this Cade, may be used for components meeting the reauirements of those standards. The allowable stress values given In thls Table are for use in designing piping components which are ‘ot manufactured in accordance with referenced standards, (ht All the materials listed are classified as feritc (see Table 108.1.2(AN] NoTes: (2) THIS MATERIAL IS NOT ACCEPTABLE FOR USE OW BOILER EXTERNAL PIPING — SEE FIGS. 200.1.2(A) and (0). (2) Upon prolonged exposure to temperatures above 775°F, the carbide phase of carbon steel may be converted to graphite (G) The allowable steess values given are for pig fabricated from plate not exceeding 24 in. In thickness, (4) This material shall not he used for flammable Aus, Refer to Para, 105.2 118), 16 ASME 1B31,1-1995 Edition TABLE A-1 (CONT'D) ‘Table A-t CARBON STEEL ‘Maximum Allowable Siress Values in Tension, ksi for Metal Temperature, ‘F, Not Exceeding ~20 -20 to to Spee. yoo 200-300 400-500 0550700750800 rade No. Plate (Cont'd) . 138003 ate Asis 150 14¢ 13010860. 3155198 V5 ies 148 120 70 38033 tes Asie 150 1843.0 80 13 1559 ss v5 6s 148 = 12070 Forsings 75 166 4B A105 150 30 108 AxeL as ws 120 Wrought Fittings (Seamiess and Welded) 150184130108 WB A234 75 66 4B Ow Castings 120 S104 Be. Ane M40 133 B96 WCB. : Mo 13) sewer Bars and Shapes M5 96 10s A36 ns ASME B31.1-1995 Edition Table A-L TABLE A-1 (CONT'D) CARBON STEEL Specified Type Miriurn E Spec. or Nominal PB. Tensile, or No. Grade Class Compasition No. Notes si F Bolts, Nuts, and Studs 4193 : . ap Ais6 1224 . 7 a2) A307 8 . © as) 60 GENERAL NOTES: (@) The tabulated specifications are ANSI/ASTM or ASTM, except API-SL. For ASME Boller and Pressure Vessel Cade applications, see related specifcations in Section Il of the ASME Code, (0) The stress values in this Table may be interpolated to determine values for intermediate temperatures. (©) The P-Numbers indicated in this Table are identical to those adopted by ASME Boiler and Pressure Vessel Code. Qualifcation of welding Procedures, welders, and welding operators is required and shall comply with the ASME Boiler and Pressure Vessel Code (Section IX) exceat 3s modified by Para. 127.5. (2) Tensile strengths and allowable stresses shown in “ks” are “thousands of pounds per square inch.” (©The materia listed inthis Table shal not be used at design temperatures above these for which allowable stress values are given except as permitted by Para, 122,6.2(6), (A) The tabulated stress values are 5% (weld joint efficiancy factor) or SXF material quality factor, as applicable, Weld joint efficency factors are shown in Table 1024.3. (0) Pressure-temperature ratings of piping components, as publshed in standards referenced inthis Code, may be use for components meeting the requicements of those standards, The allowable stress values given inthis Table are for use in designing piping components which are not manufactured in accordance with referenced standards. (8) Alt the materials Iisted are classified as ferrtic (see Table 104..2(0), NOTES: (2) THIS MATERIAL IS NOT ACCEPTABLE FOR USE ON BOILER EXTERNAL PIPING — SEE FIGS. 100.1.2(A) and (8). (2) Upon prolonged exposure to temperatures above 775°, the carbide phase of carben steel may be converted to graphite, (2) The allowable stress values given are for pioe fabricated fram plate not exceeding 204 in. in thiceness (4 This material shall not be used for flammable figs. Refer to Para, 105.2-1(A) 6 ASME B31.1-1995 Edition Table At TABLE A-1 (CONT'D) CARBON STEEL ‘Maximum Allowable Stess Values in Tension, ksi for Metal Temperature,‘ Not Exceeding 20 20 to to Spee. 100 200 400 500 60g 65050700750 800 Grade No. Bolts, Nuts, and Studs A193 aa2H Ass 70-70 7078 8 2307 v0 303.023.3030 BD . naan 200 200 © 200-200 20.0 20.0 20.0 50 4S SS SSS NOTES (CONT'D): (G)_ Tensile value In parentheses is expected iinimum. (6) The 0.80 materist quality factor for casting may be increased in accordance with Para. 102.4.6 (7) The stress values for structural quality plate include a material quaity factor of 0.92. The allowable stresses for A 263 Grade D and A 36 plate have been limited to 12.7 ksh (@) These stress values are permitted only if klled or semikiled stess are used. (@)_A 254 1s copper brazed (not welded) ste! pipe (10) For saturated steam at 250 psi (406"F), the values given for 400°F may be used. GD) For A393 alloy and stainless steel bolts for use with carbon steel piping, see Tables A-2 and A-3. 2) This is a product specification, Allowable stresses are nat necessary. Limitations on metal temperature for materials covered by this specification for use under 831.2 are: Grades 1 and 2 —20°F to coor Grade 24 20°F to Boor (3) This material shall not be used above 00°F. The allowable stress value fs 7000 esi (G14) This material is not listed in the ASME Boller and Pressure Vessel Code, Section IX. However, weld procedures shall be qualified in accordance with the P-Number shown, See Para, 127.5.. (a6) This material shall not be Used In nominal wall thicknesses exceeding 3 in, G7) These allowable stress values are for pipe made using a butt-welded-jeint process. Pipe made by other processes shall nat be used. a) These allowable stress values are established fram a consideration of strenath ony and wil be satisfactory for average service. For bolted joints, where freedom from leakage over a long perio of time without retightening is required, lower stress values may be necessary as determined from the relative Rexibilty of the Range, bolts, and corresponding relaxation properties. (a9) These allowable stress values apply to bolting materials less than or equal to 1 in, diameter. (20) These allowable stress values apply to bolting materials greater than 1 in. dlameter and less than or equal to 1: in. diameter. (2D) These allowable stress values apply to bolting materials greater than 2s in. eiameter and less than or equal to 3 in, diameter. 47 ASME B31,1-1995 Edition Table At TABLE A-1 (CONT’D) i CARBON STEEL ___ Maximum Allowable Stress Values in Tension, ksi, for Metal Temperature, “F, Not Exceeding 20 —20 to to 7 Spee. oo 200300 a0 5000050700780 800S rade No. Bolts, Nuts, and Studs A193 . 32,28 A194 70 70 70 70 : 8 A307 NOTES (CONT'D: (3) Tensile value in parentheses is expected minimum, (6) The 0.80 materal quality factor for casting may be increased in accordance with Para. 102.4.6. (7) The stress values for structure quality plate include a materia quality factor of 0,92. The allowable stresses for A 263 Grade D and A 3b plate have been limited to 12.7 ks, (a) These stress values are permitted oni if killed or semikile steels are used, (9) A 254 is copper brazed (not welded) steel pipe. (10) For saturated steam at 250 psi (HO6'F), the values given for 400°F may be used. (21 Far A 193 alloy and stainless steel bolts for use with carbon steel piping, see Tables A-2 and A-3. (22) This is a preduct specification. Alowable stresses are not necessary. Limitations on metal temperature for materlals covered by this specification for use under 831.1 are Grades 1 and 2 20°F to 600°F Grade 2H 20°F to B00'F (03) This material shall eat be used above 400°F. The allowable stress value fs 7000 psi {24) This material is not listed in the ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Seetion IX. However, weld procedures shall be qualified in accordance with the P-Number shown, See Para, 127. (26) This material shall not be used in narsinal wall thicknesies exceeding 1% (7) These allowable stress values are for pipe made using a butt-welded-joint process. Pipe made by other processes shall nat be used. 47

Você também pode gostar