Lindsay

Vance

Secuestrada por un millonario

Volumen 3

Captulo 01. La pesadilla

James baja su pistola.
Qudate tranquila y todo estar bien.
Sigo demasiado impresionada para reaccionar. El golpe de hace rato me aturdi demasiado y me
arde el pmulo. El menor movimiento me provoca dolores tan atroces que gemira como un beb si
no me contuviera. Siento que estoy a punto de desmayarme. Es el resultado de la resistencia que
opuse a obedecerlo!
Despus de haber tomado por asalto con sus hombres el apartamento de Maxwell, James, mi
marido, intent convencerme de irme con l. Despus de jugar al amante de hielo, pretenda estar
muerto de preocupacin por mi desaparicin. Su actuacin casi me convenci cuando uno de sus
cmplices repentinamente confirm que el objetivo de Queens fue neutralizado . Y entonces
comprend todo: estaba hablando de Bonnie, mi mejor amiga! Exig una aclaracin. Al ver que su
teatro se haba cado, James se volvi loco de rabia y me golpe brutalmente con un palo en la
mejilla.
Despus, l y sus dos cmplices me llevaron fuera del apartamento. Medio somnolienta, no pude
hacer nada ms que seguirlos. Me condujeron hasta el estacionamiento y me metieron en un auto que
nos esperaba. No solamente me senta demasiado dbil para intentar cualquier cosa, sino que adems
todo tipo de resistencia hubiera agravado mi situacin.
Por ahora, estoy en la parte trasera del vehculo entre James y uno de sus hombres, impotente,
medio consciente y paralizada por el miedo.
A dnde me llevan? Lo ignoro, me cuesta demasiado recobrar el nimo para preocuparme de eso
ahora. Un solo pensamiento me cruza por la mente: Maxwell, a quien crea mi enemigo, dijo la
verdad desde el principio. James quiere matarme. Ya no tengo la menor duda.
Qu idiota fui!
El auto se incorpora sutilmente a la circulacin de la Quinta Avenida. Un gran sol de otoo baa a
Manhattan con una clida luz dorada. Mientras que frente a mis ojos desfilan los lugares que conozco
tan bien la catedral de San Patricio, Tiffany, la New York Public Library, la boutique Hugo Boss, la
entrada de Central Park , la situacin en la que me encuentro me aparece tal y como es. Casi
desesperada.
Cuando pasamos enfrente de Throwback Fitness, los eventos de estos ltimos das me regresan a
la mente. La agresin en la calle, el rapto en el auto, mi angustia, la inyeccin que me durmi y luego
despertarme en una habitacin desconocida en presencia de un hombre del cual no conoca ni el
nombre. Ese hombre era Maxwell, a quien tom por mi secuestrador en ese momento. l deca querer
protegerme mantenindome encerrada para que James no pudiera hacerme dao.
Cmo poda imaginarme que mi propio marido quera matarme?
Eso pas hace tan poco tiempo, una semana mximo! Y sin embargo, siento que han pasado
meses desde que ese evento le dio un giro radical a mi vida. Una nueva punzada me taladra la cabeza.
Por orgullo decido no mostrar mi dolor. En este instante, el celular de James se manifiesta. Escucha
por un momento entrecerrando los prpados.
OK, dice con una voz sorda, no cambiaremos nada.
Me echa un vistazo rpido y luego se dirige al chofer:
Toma la interestatal 95, Nick, ser mejor...
La interestatal? Entonces no vamos al loft!
Hace algunos das, cuando Maxwell me rapt a la salida del Throwback Fitness, estaba aterrada
porque no saba lo que me iba a pasar. Ahora, es mil veces peor. Estoy aterrada porque S
3

exactamente lo que me va a pasar. Es tan seguro como que dos y dos cuatro. No s de qu forma, ni
en qu momento, pero me va a matar. Maxwell me lo repiti lo suficiente.
Y yo que me tard tanto en creerle! Incluso cuando me confes que era el hermano de James, no
quera escucharlo hablar de eso. Llegu a creer que haba inventado toda esa historia y que era un
mitmano. Hay que decir que estaba obsesionada con la prohibicin que tena de comunicarme con el
exterior. Con el control que pretenda ejercer sobre mi vida y su dominio en todos mis gestos y
acciones. Estar tan a la defensiva me hizo juzgarlo errneamente! Pero de todas formas, cmo pude
equivocarme tanto?
Deb haber seguido mi instinto que me empujaba hacia l, ahora me doy cuenta de ello. Hacer que
todas mis dudas se callaran. Todo el amor que siento por Maxwell me sumerge de golpe. No es el
momento de distraerme, pero mi corazn late a mxima velocidad cuando pienso en l. Extrao su
presencia. Recuerdo su encanto, su amabilidad, nuestros momentos de tierna intimidad a pesar de las
circunstancias. Oh! Cmo quisiera que estuviera aqu!
El trfico en la va express es relativamente denso. Es la hora pico. Los golpes de freno,
rechinidos de llantas y las crisis de nervios se multiplican. Avanzamos a trompicones. A pesar de que
mejor un poco, mi dolor de cabeza cada vez que arrancamos y frenamos. Echo mi cabeza para atrs
sobre el respaldo del asiento cerrando los ojos.
Te sientes mal?, pregunta James con una voz que deja entrever un atisbo de enojo.
Me duele la cabeza!
Le da un golpecillo a su hombre en el hombro.
Dusty, sigues teniendo tus pastillas milagrosas contra la migraa?
S, seor Hampton.
Dame una.
Dusty obedece. James me da una cpsula amarilla y roja.
Tmatela! Despus, te sentirs mejor.
Qu es?
Algo que el doctor le da a Dusty porque siempre tiene migraas.
No, gracias
No me voy a tomar cualquier cosa!
Sin duda ignora que conozco el plan que tena previsto para m. Maxwell me lo revel. Se trata
simplemente de hacerme desaparecer fingiendo un accidente automovilstico. El hecho de saberlo me
da una ventaja. Una ventaja nfima, lo s, pero una ventaja al fin. Siempre y cuando l contine
ignorndolo.
A dnde vamos?, pregunto.
No responde. Contino jugando a no saber nada para que no se imagine que estoy al corriente de
sus proyectos.
Por qu no me llevas al loft?
No hagas preguntas, te dir a dnde vamos cuando sea el momento!, responde con un tono no
deja lugar a rplicas.
Luego agrega con una sonrisa irnica:
Puedes tomarte la pastilla sin peligro, no te quiero drogar
No me pienso arriesgar!
No, ya me siento un poco mejor.
Como quieras, dice regresndole la cpsula a Dusty.
Avanzamos cada vez ms lentamente. Un embotellamiento se dibuja. Todos los carriles estn
llenos. Nick, el chofer, hace que lo puede para cambiarse de un carril al otro, pero no gana mucho con
4

esto. Como si diramos saltos de pulga en zigzag para ganar algunos metros. Sin embargo, conduce el
automvil a la perfeccin. Pasamos el Bronx.
En este principio de otoo, toda la ciudad parece ms luminosa. Las torres brillan bajo un sol de
plomo, las carroceras de los automviles brillan como fuego, los motores se calientan. Una ligera
bruma de calor que deforma la vista se eleva del asfalto. Al interior, el aire acondicionado aporta una
deliciosa frescura, pero un pesado silencio9 reina. Me recupero poco a poco.
Y Bonnie? Qu le sucedi a Bonnie? Dusty dijo el objetivo de Queens fue neutralizado .
Qu significa eso exactamente? Estoy completamente segura de que se trata de Bonnie! La reaccin
de James cuando le hice la pregunta fue significativa. Pero si se trata de Bonnie, eso quiere decir que
la tena vigilada. Seguramente rastre sus llamadas telefnicas. Y las de quin ms tambin? Tal vez
las de todas las personas que estn relacionadas conmigo directa o indirectamente.
Me estoy volviendo paranoica o qu? No, no es paranoia: es la realidad!
La extrema prudencia de Maxwell y las medidas que me impona estaban ampliamente
justificadas.
Dios mo, hasta mi rapto estuvo justificado!
Las prohibiciones de Maxwell me irritaban, pero tenan su razn de ser. No eran nicamente un
deseo de controlar todo. Me odio por haber dudado de l. Realmente haca las cosas por mi bien.
Hace rato, Dusty dijo claramente el objetivo de Queens fue neutralizado . Qu significa eso
precisamente? Que tienen a Bonnie prisionera? Que la secuestraron? O que inclusive la mataron?
Me doy cuenta cruelmente de que puedo esperar lo peor de mi marido. Es un hombre que no tiene
ningn tipo de consciencia. Capaz de lo peor para lograr lo que se propone.
Oh, Dios mo! Por favor que mi amiga no tenga nada! Que no la estn maltratando, o algo peor!
Ella no tiene nada que ver con esto! Su nica falta fue ser mi amiga! Soy enteramente responsable.
Si algo le llegara a pasar por mi culpa, nunca me lo perdonara.
El trfico se vuelve ms lento. Ahora avanzamos a vuelta de rueda. Metro a metro.
Espordicamente. Progresivamente, la circulacin se bloquea en el momento en que llegamos a
Yonkers.
Se escucha el rugido de un helicptero de la polica que nos sobrevuela a una altura baja.
Bruscamente, James explota:
Mierda, Nick, haz algo! No nos vamos a quedar horas en esto!
No puedo hacer nada, seor Hampton. Mire all, parece ser que hubo un accidente...
En efecto, a lo lejos se distingue una multitud de luces intermitentes mientras que el ruido de las
sirenas nos llega a intervalos. Despus de un momento, percibimos a cuatro o cinco automviles
afectados. No es un simple choque, es un accidente grave. Restos de carrocera, objetos diversos y
algunas prendas se amontonan en la calzada. Algunos papeles vuelan con el viento. La colisin debi
haber sido terrible. Mientras que un grupo de rescate acta rpidamente, tres bomberos llegan con
extintores alrededor de una pick-up amarillo fosforescente que comienza a incendiarse.
Tal vez podra aprovechar para hacer algo?
El accidente debi suceder hace poco puesto que el caos sigue reinando. Cerca de las
ambulancias, con todas las puertas abiertas, las luces encendidas y las sirenas sonando, mdicos y
enfermeras auxilian a los heridos menos graves acostados en el suelo. Un poco ms lejos, los policas
uniformados establecieron un permetro de seguridad con ayuda de sus motocicletas e intentan hacer
que los vehculos circulen por el nico carril que ha quedado libre. Me enderezo imperceptiblemente.
Si tan slo pudiera llamar la atencin de un polica!
No te hagas ilusiones, Eva, me dice James ocultando la pistola que apunta hacia m con la ayuda
de un peridico, si intentas algo, tendrs problemas!
5

Mierda, lee mis pensamientos o qu?

Nuestro coche llega a la altura de los policas. Uno de ellos se encuentra a menos de tres metros
de m. No hago ni un gesto, ni siquiera lo miro. Sin embargo, nunca haba deseado tanto que un
miembro del servicio de orden pblico interviniera de una forma u otra. Pero no puedo arriesgar nada
para llamarlo, James me vigila muy de cerca. Y el polica est tan ocupado haciendo que el trfico se
mueva que no le presta atencin a los ocupantes de los vehculos. Con gestos imperiosos, l canaliza
el embotellamiento hacia el espacio liberado. Pasamos el lugar del accidente. La va rpida regresa a
su trfico normal. El auto acelera.
No aceleres tanto, Nick, ordena James con una voz dura, tenemos tiempo...
Intento adivinar a dnde me lleva. Sin resultado. Siento que mi dolor de cabeza disminuye. Los
dolores se vuelven menos fuertes, Bruscamente, pienso en Sheldon y Martha, los empleados de
Maxwell que se ocupaban de m mientras estaba cautiva. La ltima imagen que tengo de Martha, es el
momento en que luchaba con el hombre contratado por James, a quien le estaba costando trabajo
controlarla. Y creo que fue ella quien inici el combate. Para protegerme.
Qu injusta fui con ella! Y con Sheldon tambin! De acuerdo, no me dejaban hablar por
telfono, pero slo obedecan las rdenes de Maxwell. Y cuando fue necesario, vinieron en mi ayuda.
Espero que ella tampoco est herida! Que ni ella, ni su marido, ni Bonnie hayan sufrido algn dao
por mi culpa!
Por supuesto, no es culpa ma que estn implicados en todo esto, pero de todas formas me sentira
culpable si les llegara a pasar algo. No soy responsable, lo s bien, porque el nico responsable de
todo esto se encuentra al lado de m en el auto. Es James. Mi marido.
El disgusto me invade. Un disgusto mezclado con rabia. Nunca he odiado a nadie, pero si hay
alguien que se merece mi odio, definitivamente es l. Su egocentrismo extremo, su deseo de controlar
todo, su desprecio con los dems nos llevaron a esta situacin. Su violencia y el hecho de que sea
capaz de matar para resolver sus problemas hicieron el resto. l es enteramente culpable, y peor que
eso, est enfermo. Me esmero en no mirar hacia l de miedo que lea en mis ojos toda la repulsin que
siento hacia l. Cmo puede Maxwell ser el hermano de este hombre dispuesto a matar para salvar
su imagen?
Hasta ahora, he evitado pensar demasiado en Maxwell por temor a flaquear. Pero su sonrisa clida
y reconfortante me apareci de pronto. Como si estuviera sentado frente a m en la sala de su
apartamento, con sus ojos atentos clavados en los mos. Siento mi corazn latir ms fuerte hasta
hacerme dao. Y si nunca lo vuelvo a ver? Dios mo, ni siquiera puedo pensar en eso!
Esta ltima prueba me oblig a darme cuenta cunto lo quiero. Ya no puedo esconderme la
profundidad de los sentimientos que tengo por l. Es mucho ms que una atraccin, es amor. Un amor
poderoso, tenaz, que me desgarra ante la idea de tal vez no volver a verlo nunca. Debo hacer un
esfuerzo para intentar dominar lo que siento ahora.
Ahora llevamos ms de una hora en el auto. Sheldon y Martha habrn tenido la posibilidad de
prevenirlo? Cmo reaccionar cuando se entere que James me tiene? Qu decidir? Cmo le har
para rescatarme? Porque no dudo ni por un segundo que intentar rescatarme. Me aferro
desesperadamente a esta idea. Mi esperanza reside en l.
Pero espero que no corra riesgos! Espero que no se exponga imprudentemente. Mi imaginacin
me lo presenta ya en peligro. Me preocupo y mi preocupacin toma rpidamente proporciones
irracionales. Las hiptesis, cada una ms pesimista que la anterior, pasan por mi cabeza. Lo veo
herido, yaciendo ensangrentado en el suelo despus de un tiroteo contra los hombres de su hermano.
Puesto que este ltimo puede decir que Dusty y Kenny no son unos mafiosos, pero yo estoy segura de
que no dudaran en utilizar sus armas si la ocasin lo amerita. Esta perspectiva no es la ideal para
6

subirme el nimo. Y eso aumenta todava ms mi rabia hacia James. Le echo un vistazo por el rabillo
del ojo.
En ese mismo instante, su telfono suena de nuevo. Contesta, y luego dice en un murmuro:

Estamos saliendo de Yonkers, estn listos siguiendo las primeras instrucciones.
Sigue escuchando y, de pronto, lanza con una voz glacial:
No! Hagan lo que dije!
Una arruga de enojo se forma en su frente cuando guarda su telfono. Me lanza una mirada de
maldad, parece estar a punto de decir algo, y luego se echa contra el respaldo con un gesto de
amargura en los labios. Lo miro de reojo.
Qu le acaban de decir? Que nada sali como previsto?
No me atrevo a esperar a que contratiempo haya entorpecido sus proyectos, pero lo deseo con
todo mi corazn. Cualquier cosa que obstruya sus planes sera bienvenida. De todas formas es intil
hacerme ilusiones, un contratiempo no cambiara las decisiones que ha tomado. No dejara todo por
algo tan nfimo, conozco muy bien su obstinacin!
El auto se dirige a Connecticut. Que yo sepa, James no tiene ninguna propiedad all. Al menos
nunca me ha hablado de ello. Es cierto que estos ltimos meses no nos hablbamos mucho por lo
deteriorada que estaba nuestra relacin.
S, ste es el mejor momento para preocuparme por una casa que me ha escondido, o por una
relacin deteriorada... justo cuando mi marido quiere MATARME!
Si me lleva a un lugar perdido, un lugar hasta ahora secreto, cada vez tengo menos oportunidad de
ser salvada. Cada kilmetro que nos aleja de Nueva York aumenta mi miedo. Intento controlarme,
pero en el fondo estoy muerta de miedo. Si bien conozco las intenciones de mi marido en general,
ignoro totalmente la manera en que va a proceder. Mientras permanezcamos en los lmites de la
civilizacin, una intervencin de Maxwell me parecera todava posible. En eso crea. A eso me
aferraba.
Pero ahora, despus de haber dejado la autopista, mientras circulamos por el campo en una ruta
estrecha y poco frecuentada, la perspectiva de una intervencin se atena. Mi preocupacin aumenta a
medida que las zonas habitadas le dejan lugar a un paisaje de colinas verdes y de rboles rodeados por
estanques. Las pocas aldeas que atravesamos parecen desiertas. Cmo podra Maxwell imaginarse
dnde nos encontramos? A pesar de todos los medios de los que dispone, cmo podra encontrarnos?
Las casas se vuelven cada vez ms escasas. Una villa aislada, por aqu y por all, perdida en el
bosque, se erige en soledad. El trfico se vuelve prcticamente inexistente. El da est por llegar a su
fin. Mi esperanza se reduce con cada minuto. Si bien no demuestro nada por fuera, en el fondo, el
pnico me domina. Quin me dice que James no va a modificar el plan que tena previsto desde un
principio y simplemente terminar conmigo en un rincn perdido en medio del bosque? Un escalofro
me recorre la columna.
De pronto, se inclina hacia adelante.
Atencin, Nick, es la siguiente a la derecha.
Damos vuelta en una alameda llena de baches, mal cuidada. Los rboles que la rodean todava no
han perdido su follaje y su sombra reduce un poco ms la luminosidad. El auto avanza lentamente. En
esta tarde, con el sol ponindose y la penumbra que se instala, el lugar parece siniestro. Mi angustia
llega a su punto culminante cuando de pronto llegamos frente a una imponente villa rodeada de
espesos rboles. Las ventanas estn cerradas. Dos autos se estacin frente a la entrada.
Nick, el chofer, hace un cambio de luces. Inmediatamente, un hombre abre la puerta y abre la reja.
Lleva un traje negro y lentes obscuros. James le da un golpecillo a Dusty en el hombro.
7

 Est bien, podemos entrar!

Nuestro auto se estaciona al lado de los otros.
El bosque est tan cerca! Si pudiera llegar hasta l...
Pero mi marido desconfa.
Ken y Dusty, viglenla! Que no intente escapar hacia el bosque, eso complicara el trabajo!
Este idiota piensa en todo!
Seguida de cerca por los dos hombres que han desenfundado su arma, salgo del auto y subo los
escalones lo ms lentamente posible, escrudiando por todos lados el obscuro bosque que nos rodea.
A pesar de todo, sigo esperando que Maxwell aparezca en el ltimo momento. S bien que es poco
probable, que no puede encontrarse en este lugar perdido al fondo de Connecticut, pero mis
esperanzas estn puestas en l. Con toda la fuerza de mi desesperacin.
James, quien nos precede, voltea y me presiona:
Apresrate, Eva, no hay nada que ver!
Luego le dice a quien nos recibe:
Todo est listo, Burt?
S, seor Hampton. En media hora podremos ponernos en camino.
Ponernos en camino? Dios mo! El accidente maquillado...
Entramos en un inmenso vestbulo. Tres o cuatro hombres, todos vestidos de negro y con lentes
obscuros, se callan a nuestra entrada y saludan respetuosamente a mi marido. Obviamente, todos
tienen un arma. Un fuerte olor a encerrado flota en el aire. A juzgar por la espesa capa de polvo que
cubre la duela y los costosos muebles diseminados por aqu y por all, el desorden que reina en la
habitacin no es muy reciente. La casa parece llevar aos abandonada.
James se planta en medio del vestbulo.
Bueno, no necesitamos discursos, cada uno sabe lo que tiene que hacer!
Volteando a Ken y Dusty que me vigilan de cerca, agrega:
Ustedes dos, llvenla a la habitacin y no la pierdan de vista!

Mientras que los otros salen, mis guardianes me llevan al siguiente piso. Los sigo, con la mente
curiosamente vaca, incapaz de alinear ms de dos ideas coherentes. De pronto esta escena me parece
irreal. Que se trata de una pesadilla y que en cualquier momento voy a despertar. Es imposible de otra
forma. Esta villa aislada en medio del bosque, esos hombres con apariencia de mafiosos, inclusive mi
marido que les da rdenes, nada de eso existe! No es posible! Me detengo en el rellano. Ken me
empuja con el can de su arma.
Avance!
Esta simple palabra basta para regresarme a la realidad. No, esto no es una pesadilla! Todo es
muy real. No puedo tener ninguna ilusin. Mi lucidez regresa y, junto con ella, la bola de angustia
que se me atora en la garganta. Estoy sola, a la merced de un asesino que me va a matar a sangre fra
porque estorbo en sus planes. Y que ese asesino sea mi marido no cambia nada. No tendr piedad
alguna. Mi angustia se duplica. Nunca me haba sentido tan mal. Pero, decidida a no mostrarlo,
contino con mi camino.
An guiada por los dos hombres, atravieso un pasillo empolvado y lleno de telaraas que nos
lleva hasta una pequea habitacin. sta slo est amueblada con una cama y una silla. Los postigos
estn cerrados. Con un gesto de su arma, el llamado Dusty me hace una seal para que entre. Me
siento en la silla. l toma asiento sobre la cama mientras que su aclito se queda en el umbral de la
puerta. Despus de un largo silencio, logro articular:
Qu estamos esperando?
8

 A que el seor Hampton nos llame.

2. Encuentro con la muerte

Ken y Dusty no hacen ni un movimiento, pero es evidente que no dejan de vigilar. Sentada sobre
la silla, me recupero progresivamente. Mi dolor de cabeza ha desaparecido y el momento de debilidad
de hace rato ya pas. Por supuesto, el miedo sigue presente, carcomiendo sin descanso, pero eso no
me impide pensar en las cosas, y mis ganas de luchar regresan. Algo es seguro, no me dejar vencer
sin combatir. Es slo que, qu puedo hacer?
James me tiene a su merced. Tiene todo previsto y preparado. Slo tiene que llevar a cabo su plan,
es decir matarme. Pero por qu? Para salvar su imagen? Porque no soporta el fracaso? Porque
est loco? Maxwell me lo haba dicho, pero no poda creerlo. Sin embargo, es cierto: mi marido es un
enfermo mental que no puede encontrar otra solucin ms que matar a los que el estorban. Es
delirante, pero es as!
Esta idea me congela la sangre. Ante todo, no debo perder la cabeza. Debo mantener la esperanza,
permanecer atenta y aprovechar el menor descuido para intentar cambiar la situacin a mi favor. Si es
que llega a haber un descuido... Es poco posible que eso suceda, l es temiblemente eficaz. Pero uno
nunca sabe...
Por el momento, es imposible intentar cualquier cosa. Mis carceleros estn permanentemente
alerta. Adems, estn armados y son dos. Cualquier iniciativa de mi parte para intentar engaarlos
sera un suicidio. No tardaran nada en neutralizarme. Sin tomar en cuenta a los dems que hay abajo.
Permanezco a la escucha de los ruidos exteriores. Hay muy pocos y son demasiado vagos como para
darme alguna informacin til.
El tiempo pasa implacablemente. La espera se prolonga, cada vez ms dura para mis nervios. Ken
y Dusty parecen estatuas. Ahora s lo que sienten los condenados a muerte a punto de ser ejecutados.
Una angustia atroz, oprimente, alternando con breves instantes de esperanza irracional. Para volverse
loco! Slo un milagro podra sacarme de aqu. El milagro de que Maxwell intervenga. Lo deseo con
toda mi alma, pero muy en el fondo, ya no creo en eso. No pienso ms que en el amor que nos uni y
eso me ayuda a aguantar.
La brusca aparicin de Burt en la puerta de la habitacin tiene en m el efecto de una descarga
elctrica.
Vamos!, dice sin mirarme.
A dnde?, exclamo.
No lo s. El seor Hampton nos espera.
Quiero que James me diga de frente por qu me quiere matar!
Tomamos de regreso el mismo camino que de venida. La villa parece desierta. Los dems se han
ido. O son invisibles. Solo en medio del vestbulo abandonado, James voltea cuando bajamos la
escalera. Se acerca a m.
Ya nos vamos. Vendrs cono nosotros.
Para qu?
Para arreglar nuestros problemas.
De pronto lo veo como si se tratara de un desconocido. Se ve impecable. No tiene ni un cabello
fuera de lugar, una arruga en su traje, el menor rastro de emocin, ni la menor duda en su
comportamiento. Eso me irrita y, paradjicamente, me impulsa al mismo tiempo. Una descarga de
energa me invade. l sostiene mi mirada sin reaccionar. Ni sus ojos ni la expresin de su rostro dicen
nada de lo que piensa o de lo que siente. Es un bloque de hielo. La rabia aumenta en m, pero me
obligo a hablar con una voz pausada.
Me vas a matar, no es as?
10

l no titubea. Tiene los nervios de acero.

Con un gesto cortante, les hace una seal a sus mercenarios para que se alejen.

Por qu tienes esas ideas en la cabeza?
No son ideas! Es la verdad, me vas a matar!
Sin darme cuenta, alc el tono. l re:
Es intil que grites, slo estamos mis hombres y yo aqu!
Su seguridad desdeosa me hace salir de mis cabales. De golpe, la rabia me domina.
Pero es absurdo! Ests loco! Por qu ests haciendo todo esto? Por qu me quieres matar?
No responde. Al menos no enseguida. Adoptando una postura recta, me mira de arriba hacia
abajo. Me siento como un ratn frente a un gato. Un gato cruel y seguro de su poder, que espera el
momento perfecto para soltar el zarpazo definitivo. Al fin, dice con una voz suave:
Porque me obligas a ello, Eva.
Yo? Yo lo obligo a matarme? Est completamente loco!
A pesar de mi miedo, a pesar de la rabia que hierve en m, su respuesta me desestabiliza tanto que
mi estupefaccin no se le escapa. Deja pasar algunos segundos para despus retomar con un tono ms
amargo:
S, eres t quien me obliga. Desde el principio. No escuchas lo que te digo. No sigues mis
consejos. Apenas nos habamos casado cuando regresaste a tu trabajo. Supuestamente para ser
independiente! No tenas por qu querer ser independiente, eras mi mujer! Yo estaba dispuesto a
llenarte de regalos, a llevarte a los lugares ms exclusivos, a donde todo el mundo quiere ir! Te
ofreca una vida de ensueo! Pero eso no era lo que te gustaba. T queras trabajar!
Pronunci las ltimas palabras con una mueca de desprecio. Iba a responderlo, pero absorbido por
su ira, no me da tiempo de hacerlo.
Ser mi mujer no era suficiente para tu felicidad! Adems necesitabas actuar como quisieras sin
importarte lo que yo pensaba! Y que lo soportara! Tu actitud era repugnante! No tomabas en cuenta
todo lo que yo te daba: mi fortuna, mi posicin social, mis relaciones. Como si eso no tuviera ningn
valor. Y lo peor de todo era que no me obedecas! Bajo pretexto de ser una mujer autnoma, libre
como t decas, yo tena que soportar tus caprichos...
Rpidamente lo interrumpo:
Cules caprichos?
Un brillo amenazante pasa por su mirada.
S, caprichos! Slo te importaba lo que t queras! En todos los aspectos! Ya sea con tus
salidas, con tu forma de vestir o con tus amigos, no seguas los consejos que te daba...
Nunca me dio consejos, slo rdenes!
Se calienta insensiblemente mientras habla. Su rostro, hace poco impasible, se anima poco a poco.
Hay ira en sus ojos. Una ira intensa, ardiente. Si su mirada pudiera matar, ya estara muerta. Y pensar
que llegu a sospechar que Maxwell era un desequilibrado mental! Un mitmano! En realidad es
James quien est loco! De repente, toma consciencia de lo enojado que est y da un paso hacia atrs
alzando los hombros.
Es intil continuar, obviamente no me ests entendiendo...
Entiendo que me quieres matar!
No quiero, pero me obligas...
Hay desprecio en su voz. Como si se sintiera infinitamente superior a m. Perdido en su
megalomana, ni siquiera se da cuenta de que las razones que menciona no justifican en ningn caso
un asesinato. Lo nico que hay en su cabeza es ira! Una ira sin fundamento racional. Estoy
11

impactada! Si l se hubiera equivocado conmigo (como yo me equivoqu con l), por qu no

divorciarse como todo el mundo? Pero no, nunca pens en eso, estoy segura.
Creme, contina, si tuviera otra solucin, la tomara. Pero no la hay. T eres quien me obliga a
deshacerme de ti. Sin embargo, tena la situacin bajo control. Todo se hubiera arreglado mucho ms
fcil si el imbcil de mi hermano no se hubiera metido...
Su desprecio hacia Maxwell me saca de mis cabales. Una hipocresa tan flagrante mostrada con
una arrogancia tal, es ms de lo que puedo soportar de l. Mi voz aumenta un tono:
No vale la pena que intentes buscar excusas! Quieres deshacerte de m porque te estorbo!
Porque eres un loco megalmano que no soporta que lo contradigan!
Su mirada se vuelve aun ms asesina. Su rostro se tensa ms. Siento como si estuviera frente a una
mscara de piedra donde sus ojos son el nico componente vivo y emanan ira en estado puro. Esboza
un gesto hacia su arma. Grito:
Pues bien, anda, mtame! Mtame y termina con todo si eso es lo que quieres!
James desenfunda su pistola. En el mismo instante, un estrpito nos ensordece. La puerta que se
abre de par en par interrumpe su gesto. Una voz ordena:
Nadie se mueva! Ni un solo gesto!
Es la voz de Maxwell. James se congela. Yo vacilo. Siento como si mis piernas fueran a flaquear,
que estoy a punto de derrumbarme. Sin fuerza. Mi corazn explota en mi pecho. La cada brutal de la
tensin, el alivio y la felicidad que me invaden me paralizan. Quisiera gritar de alegra, pero ningn
sonido sale de mi garganta. Quisiera lanzarme pero permanezco clavada en el mismo lugar.
Maxwell, con un chaleco antibalas, permanece en el umbral de la puerta, con la pistola apuntada
hacia su hermano.
Est aqu!
Estas dos palabras son lo nico que me viene a la mente. Est aqu, Nervioso pero en control de s
mismo. De una belleza increble. Las lgrimas me vienen a los ojos y me cuesta trabajo contenerlas.
Mil detalles me regresan de los ltimos das que pasamos juntos en el apartamento. Su sonrisa atenta,
ese gesto que tiene para regresar su mechn a su lugar, su gentileza, su sentido del humor, los
maravillosos momentos que vivimos juntos a pesar de que la situacin no era la mejor. Est aqu y,
ahora lo s bien, es el hombre que amo
A su lado, dos hombres con uniforma del SWAR, pesadamente equipados con fusiles de asalto,
recorren el lugar con la mirada para asegurarse que nadie se esconde en la habitacin. Uno de ellos se
dirige a James:
Tire su arma al suelo, seor. Suavemente, sin movimientos bruscos.
James obedece haciendo el movimiento. Muy lentamente. Como si fuera un robot. Luego, se
voltea todava ms lentamente para enfrentarlo y pregunta con altivez:
Qu les permite entrar en mi casa de esa manera?
Nadie le responde. Se escucha un ruido de pasos, sonidos metlicos, susurros provenientes de la
entrada.
Quiero saber, retoma l, con qu derecho irrumpen as en una propiedad que me pertenece!
Un oficial del SWAT se encuadra en la entrada:
Escuchamos sus amenazas, seor. Y las grabamos. De hecho, acabamos de arrestar a algunos
individuos que se encontraban en su casa. En la propiedad, en el parque y en el bosque. Y usted se
encuentra bajo arresto por intento de asesinato con cmplices.
James re.
Se trata de un asunto privado entre mi mujer y yo. No hubo ningn intento de nada. Estn
equivocados y no tienen pruebas.
12

Luego, constatando que su argumento no tiene ningn efecto, alza los hombros y agrega:
Exijo hablar con mi abogado.
Por supuesto, seor, asiente el oficial. Venga con nosotros.
Maxwell no dice nada, a partir de ahora su hermano es un desconocido para l; es quien quiso
hacerme dao, lo leo en su mirada que no ha dejado la ma. Por su parte, James le lanza una mirada
llena de ira cuando pasa frente a l, escoltado por dos hombres del SWAT que lo conducen al
exterior.
Mi amante vuelve a guardar su arma y da un paso hacia m. Sus ojos agua marina me miran con
una intensidad tal que siento que podra hundirme en ellos. La ternura y la preocupacin que leo en
ellos hacen explotar mi corazn. Me tranquilizan mucho ms que las palabras. l es nico, no me
abandon. Slo l puede apoyarme con tan slo una mirada. Sin embargo, esta prueba me ha agotado.
Estoy literalmente exhausta. Incapaz de moverme. Mis msculos estn atrofiados, tensos como si
acabara de correr un maratn. l da otro paso, me toma entre sus brazos. Ligero perfume de almizcle
y mbar.
Por fin! Todo ha terminado!
Necesitaba este contacto para finalmente dar por terminada la pesadilla. Sus poderosas manos me
presionan firmemente contra l. Oh, qu delicia! Cmo pude dudar? Y sin embargo, ya no lo
esperaba. Un torrente de gratitud desborda mi alma. La suavidad de su abrazo me envuelve
estrechamente, me da ms fuerzas, me impregna de su calor y relaja mis msculos contrados. Me
hago pequea entre sus brazos. Su cuerpo se estremece. Su mirada se clava en la ma. Dice con una
voz conmovida:
Tuve tanto miedo de no volver a verte viva!
No abrazamos por un largo momento sin decir anda, simplemente enlazados. Lo que siento va
ms all de las palabras que podramos pronunciar. Una comunin que no puede expresarse. Alivio y
felicidad mezclados. Nunca haba sentido algo tan fuerte. Luego murmuro:
Perdn, Maxwell. Fui una idiota. Es mi culpa si...
Me obliga a callarme poniendo su mano sobre mi boca.
Admito que me causaste el terror de mi vida.
Su voz sigue traicionando la ansiedad que le caus. Las lgrimas que cada vez me cuesta ms
trabajo contener me inundan los ojos. l quita su mano, dndome un beso en la comisura de los
labios.
Pero ya no hablemos de eso...
Luego, de pronto, agrega sealando mi pmulo hinchado.
Fue James quien te golpe?
Su mirada brilla de rabia. Me acurruco contra su torso.
S, pero ya no me duele. No hablemos de eso ahora, estoy bien...
Su barba naciente me pica en la mejilla. Asiente con la cabeza. Su presencia tiene el poder de
alejar todos mis males. Nos abrazamos con ms fuerza. Estamos solos en el mundo. En este
momento, los dos hombres del SWAT entran de nuevo al lugar.
Disculpen, pero debemos catear toda la casa para asegurarnos de que nadie se nos haya
escapado.
Suben al primer piso. Otros irrumpen tambin, se dirigen hacia la cocina y las habitaciones
vecinas. No es sino hasta este instante que me regreso plenamente a la realidad. Hasta ahora, la
presencia de Maxwell haba erigido una especie de barrera invisible entre el mundo exterior y yo. Una
burbuja me aislaba de todo lo que no fuera l. Estuve a punto de morir y l surgi como por acto de
magia cuando yo crea estar al fondo del abismo.
13

Un espritu de confusin reina alrededor de la villa. Breves rdenes resonando en la noche,

motores rugiendo, rechinidos de llantas bajo pasos precipitados. Maxwell no vino solo. Todo un
equipo de policas acordon el rea y contina su operacin. Al mismo tiempo que la realidad
regresa, la situacin en la que encontramos me llega de golpe. Una pregunta me quema los labios, la
ms urgente, la ms angustiante.
Y Bonnie? Hay que...
No te preocupes, me interrumpe Maxwell con una sonrisa, Bonnie est bien.
Pero no te...
La puerta que se abre violentamente me interrumpe. Bonnie aparece. Sus rasgos estn cansados,
su ropa rasgada y su cabellera en desorden.
Ni siquiera debo mirarme en un espejo para saber que yo estoy en el mismo estado!
La mueca que tuerce sus labios vacila entre la sonrisa y las lgrimas.
Oh! Eva!, dice lanzndome a mis brazos.
El sollozo que se atora en su garganta no le permite decir ms. Yo tampoco puedo pronunciar ni
una palabra. Nuestra emocin es demasiado violenta. Ambas estallamos al mismo tiempo. Las
lgrimas que puedo ver en sus ojos provocan las mas, esas lgrimas que contena con tanta dificultad
desde hace un momento. Entre risas y lgrimas nos abrazamos con fuerza.
Bonnie, no ests herida? Dnde estabas?
Encerrada en un pabelln al fondo del parque.
Pero ests bien?
Mientras que nuestras preguntas se cruzan febrilmente, los policas continan con sus
investigaciones en la villa sin preocuparse de nosotros. Son discretos, casi no los notamos, pero su
presencia no ayuda a nuestra intimidad. A pesar de todo, la alegra de nuestro rencuentro es ms
grande. Sin embargo, esta alegra no me impide ver a Maxwell alejarse discretamente.
A dnde vas?
Ustedes deben tener muchas cosas que contarse, as que las dejo...
No! Espera! No tuvimos tiempo de hablar...
Ms tarde, dice, el oficial quiere que vaya con l. Necesitamos arreglar unas cosas. Por ahora,
qudate con Bonnie.
Pero una pregunta me sigue obsesionando, una pregunta importante. Lo tomo de la manga.
Dime, qu le sucedi a Martha y Sheldon? Siguen vivos? No fueron heridos?
Tranquilzate, Martha y Sheldon estn bien. Luego te explicar todo eso con detalle. Por ahora,
aprovecha a tu amiga, pronto regresaremos a la ciudad...
Despus de un tierno beso, me deja con Bonnie recomendndome una ltima cosa:
Las ver en cuanto termine con el oficial...
Siempre es tan educado para escabullirse!
Desafortunadamente, nuestro rencuentro no dura mucho. Despus de algunos minutos, Maxwell
regresa.
Eva! Bonnie! El oficial quiere verlas.
ste nos espera en la entrada.
Seora Hampton, seorita Matthews, dice con su voz ms seria, tcnicamente tendra que
llevarlas a la central para tomar sus declaraciones, pero gracias al seor...
Seala a Maxwell.
cumpliremos con esta formalidad hasta maana. El da ha sido difcil para ustedes y merecen
descansar.
Voltea hacia m.
14

 En lo concerniente a usted, su marido est en custodia en nuestros cuarteles. Vamos a

encarcelarlo. Puede dormir tranquila, no le har dao.
Luego, dirigindose a Bonnie:
En cuanto a usted, seorita, tampoco tiene nada que temer.
Le agradecemos calurosamente su intervencin y la comprensin que tuvo con nosotras. Despus
de que se ha ido, Maxwell le pregunta a Bonnie si desea que la acompae a su casa.
A m ni me pregunta!
Oh! No! A mi casa no, responde ella, no esta noche! No me sentira bien y tendra demasiado
miedo! Si me pudiera dejar en Newark, en casa de mis padres, sera perfecto. Muero por verlos y
contarles mi aventura...
En el trayecto, Maxwell propone que los tres nos detengamos en un caf. Despus de toda la
tormenta de las ltimas horas, necesitamos un descanso y no regresar cada quien a su casa, por su
parte.
Pero sigo teniendo una casa?
Y durante este tiempo, aprovechar para hacer unas llamadas, nos dice Maxwell.
Bonnie y yo aprobamos esta pausa de alivio. No s detenemos en un pequeo caf con un ambiente
caluros, visiblemente abierto las veinticuatro horas.
No vienes cono nosotros?, le pregunto a Maxwell.
No, me quedar aqu un tiempo ms. Vayan, despus las alcanzo, me tranquiliza antes de darme
un tierno beso.
Hay pocas personas en la sala. Algunos clientes habituales en el contador bromean con la mesera.
Bonnie y yo nos instalamos en un gabinete despus de haber ordenado dos cafs. Le pregunto sin
poder esperar:
Entonces a ti tambin te secuestraron?
Bonnie asiente con la cabeza. Ambas tenemos la cara de cansancio y ojeras. Yo, adems, tengo un
pmulo inflamado que comienza a tomar un color violeta. Ella lo roza con la punta de un dedo.
Te sigue doliendo? Cmo te lo hiciste?
James me dio un golpe.
Qu basura!
Asiento con la cabeza, pero tuve tanto miedo por ella que primero quiero que me cuente todo lo
que le sucedi. Cmo la secuestraron? Por qu?

Por qu?, exclama ella. No me enter nada...
Bonnie se pellizca las mejillas, pasa una mano por su cabello despeinado, me lanza una mirada de
reojo y luego me lanza con una voz destrozada:
Parece como si estuviramos saliendo de una secadora!
Muy a mi pesar de m, estallo de risa.
No cambiar nunca!
No hay de qu rerse, retoma ella con un aire de reproche. Quieres saber cmo me
secuestraron? Es simple: menos de una hora despus de que me llamaste, dos tipos cruzaron mi
puerta, me amenazaron con pistolas y me ordenaron seguirlos.
Oh! Es mi culpa, soy enteramente culpable, digo tomndolo entre mis brazos.
Ah! Aun as te compadeces!
La abrazo con fuerza.
Sabes que siempre me compadezco, idiota!
S, s, refunfua sonrindome. Tuve tanto miedo por ti! De por s tu llamada me haba
15

angustiado, pero los criminales que llegaron fueron demasiado! Cuando los descubr en la entrada,
yo... yo...
Te comprendo. Pero lo importante es que no te hirieron. Me odias?
No, pens que si tu marido quera matarte, no era tu culpa!
Los dos criminales no te dijeron nada?
Slo que me convena seguirlos! Y no parecan amables! Despus, me obligaron a subirme a
un auto. Uno de los dos mantena su pistola apuntaba su pistola hacia m mientras que el otro
conduca. Intent hacerlos hablar durante el trayecto, pero no hubo forma de sacarles informacin. Ni
siquiera respondan a mis preguntas. Estaba muerta de miedo!
Y todo por mi culpa! Oh Bonnie cunto te amo!...
Y contina sobre la marcha:
Bueno! Ya hablamos suficiente de m! Mejor dime cmo fue contigo...
Le cont sobre la irrupcin de James en el apartamento de Maxwell, su intento por incitarme a
irme con l voluntariamente, lo que pens cuando uno de sus hombres habl del objetivo de Queens
que haba sido neutralizado...
Y te preocupaste por m, dice tomndome la mano.
Nuestros dedos se presionan. Nos sonremos.
No me preocup, estaba muerta de miedo!
Enseguida, contino con el golpe, el rapto en auto, nuestra llegada aqu, la estancia en una
habitacin, la confrontacin con James que admiti que quera matarme y finalmente la intervencin
extrema de Maxwell. Cuando termino de hablar, permanecemos algunos segundos en silencio, luego
Bonnie suspira:
Qu es lo que quieres hacer ahora?
No lo s, no tuve mucho tiempo para pensar en ello...
Quiero decir, con Maxwell, en qu etapa estn?
Eso tampoco lo s... Sin embargo no he dejado de pensar en eso desde que dejamos la villa...
Parece quererte en serio.
S, parece. Pero eso es suficiente?
Sus preguntas me vuelven a hundir en mis incertidumbres. Por esa parte, nada est resuelto. Pero
cmo confesarle mis dudas? Mis reticencias? Tengo escrpulos y, sin embargo, es mi mejor amiga.
No es el mejor momento para hablar de ello. Sera demasiado largo. Porque esas reticencias no
provienen de Maxwell, vienen de m. Si dudo en comprometerme con l, es a causa de lo que he
vivido con James.
Por supuesto, la situacin es diferente. Sobre todo ahora. Ahora, s que amo a Maxwell como
nunca am a James. Los lazos que nos unen son de otra naturaleza, mis sentimientos son ms
profundos y ms seguros. Me siento ms madura. La prueba que acabo de atravesar me revel mucho
en ese aspecto.
Pero de todas formas tengo mis dudas al volver a pensar hasta qu punto pude equivocarme con
mi marido. Hasta qu punto pude cegarme sin sospechar su verdadera naturaleza. No debo cometer el
mismo error. No lo soportara, sigo estando demasiado vulnerable. El trauma provocado por los
eventos que ocurrieron en la ltima semana es demasiado doloroso.
Bonnie me saca de mis pensamientos atacando:
Y t tambin lo quieres, me lo dijiste por telfono!
S, pero es complicado...
Ella parece escptica.
No es tan complicado! Ambos se gustan y ya no hay ningn obstculo entre ustedes!
16

Como la miro de forma inquisitiva, explica:

Porque despus de algo as, vas obtener el divorcio de James sin ninguna dificultad.
se no es el problema!
Est a punto de continuar cuando Maxwell llega con nosotras. Mi amiga se apresura a cambiar de
tema:
Por qu no vienes conmigo a casa de mis padres? Hay lugar para dormir...
Lo pienso por un instante y rechazo su invitacin. Intercambio una mirada rpida con Maxwell.
Una mirada con la que me ruega rechazarla. De todas formas, yo tambin prefiero quedarme con l.
Tenemos demasiadas cosas que decirnos.
Regresamos a la limusina para ir de vuelta a Nueva York. Una vez que dejamos a Bonnie afuera
del edificio de sus padres, regresamos hacia Manhattan. Solos los dos. De comn acuerdo, hablamos
muy poco. Slo las palabras estrictamente necesarias que debemos intercambiar. La tensin
acumulada a lo largo del da tarda en desaparecer. Por su parte, Maxwell se concentra en manejar.
En qu puede estar pensando?
Cuando llegamos al apartamento, Martha y Sheldon nos reciben. Al ver su clida sonrisa, me
deshago sbitamente en lgrimas pidindoles perdn. La fatiga y la emocin de volver a verlos sanos
y salvos me ganaron. Martha pone una mano sobre mi brazo.
No es nada, tranquila...
Maxwell les agradece todo lo que han hecho. Cuando sus brazos me enlazan y me cargan, me
abandono en ellos. Qu alegra acurrucarme contra l! Sentir su calor envolvindome. Respirar su
aroma. Sus manos me presionan tiernamente mientras que me lleva. Me hubiera sido imposible dar
un paso ms, por lo agotada que estoy. Slo un pensamiento cruza por mi mente aturdida todava:
estoy viva y Maxwell est aqu. Por el momento, es todo lo que cuenta. Mis ojos se cierran solos.

17

3. Al fin libre
A la maana siguiente, cuando abro los ojos, la sonrisa de Maxwell es lo primero que me ilumina.
Despus de que me carg hasta la cama donde me derrumb, muerta de cansancio, se qued a dormir
cerca de m. Ahora, recargado sobre su codo a mi lado, espera a que me despierte. Un rayo de sol
hace resaltar el profundo negro de su cabello, inunda su torso de luz, lanza reflejos dorados en su piel
desnuda. Le sonri de regreso.
Nunca haba estado tan hermoso!
Cmo ests, querida? Tienes hambre? Martha no tarda en traer el desayuno...
Le digo que no con la cabeza.
No quieres comer?, pregunta sorprendido.
S, pero no ahora. Primero quiero que me expliques.
Qu?
Todo! Cmo supiste que James me haba secuestrado? Cmo supiste dnde encontrarme?
Por qu la polica estaba contigo? Quin fue el que...
Sonriendo ampliamente, levanta las manos como para protegerse de la avalancha de preguntas.
Basta! Me vas a ahogar!
Es slo que necesito saber. Ayer, el estrs y la fatiga me impidieron hacer muchas preguntas,
pero quiero que me digas todo esta maana.
De acuerdo, de acuerdo.
Se sienta en la cama, busca la mejor posicin, se acomoda y regresa a su mecha rebelde a su lugar.
Primero, tienes que saber que James haba intervenido tu lnea telefnica
Eso ya me lo imaginaba!
y eso dur mucho tiempo. Segn la informacin que pudimos recopilar, parece ser que desde
el principio de su matrimonio.
Qu? En ese momento me espiaba?
Pero por qu?
Quera controlar todo. Saber lo que pensabas, lo que le decas a los dems, lo que hacas.
Acababa de casarse contigo y te consideraba como un objeto que le perteneca. Para l, su mujer slo
era una de las tantas propiedades que tena. La vigilaba igual que haca con el valor de sus acciones
de la bolsa...
En la poca en que deca que me amaba, escuchaba mis conversaciones! Repugnante!
Esta nueva revelacin me impacta. Ya conoca bien algunos aspectos algo obscuros de mi marido,
pero siempre pens que por lo menos al principio de nuestro matrimonio me amaba. Eso no era cierto,
ya me estaba espiando desde entonces. Maxwell debe leer en mi rostro lo que estoy pensando, puesto
que agrega:
Pero eso no es todo. James logr intervenir la lnea de todos tus contactos, todos tus amigos.
Para que nada concerniente a ti se le escapara. As, el telfono de Bonnie estaba intervenido y el de su
hermano Harold, como el de tus amigos Michel y Rachel. En fin, el de todas las personas que eran
cercanas a ti...
Lo miro con una expresin de incredulidad tal que insiste:
No estoy inventando nada, tenemos pruebas irrefutables de esto, Inclusive logr hackear tus
comunicaciones profesionales en Hillerman Bros.
Tambin hacke mis mails?
Obviamente. Todo lo que recibas y enviabas pasaba por l. Eso fue lo que le permiti elaborar
su plan para acabar contigo. Conoca tus horarios minuto por minuto, y estaba esperando el momento
18

ms favorable para actuar. Mi intervencin cambi todo. De pronto, habas desaparecido y l

ignoraba dnde te encontrabas y lo que estabas haciendo.
Pero t ya sabas todo eso cuando me secuestraste?
Saba lo esencial. Es la razn por la cual era primordial que no te comunicaras con nadie. Y por
la misma razn, no poda enviarle otro mail a Bonnie aparte del que ya le haba enviado. James
vigilaba sus mensajes y eso pona en grave riesgo a tu amiga...
Y t no me lo dijiste porque en ese momento no te hubiera credo!
Por suerte, contina, cuando llamaste a Bonnie con el telfono de Martha, ella se dio cuenta de
inmediato. Me avis. Enseguida me di cuenta de que James iba a seguir tu rastro sin perder ni un
segundo y alert a la polica.
Por qu no le habas llamado antes?
Estbamos en contacto desde el principio. Le haba comunicado mis sospechas al jefe de
polica. Pero mientras no fueran ms que simples corazonadas, no podan hacer nada. Cuando vimos
que pas de la palabra al acto, corrimos de inmediato al apartamento. Desafortunadamente, cuando
llegamos, Sheldon me dijo que ya te haban llevado haca unos minutos...
Martha y Sheldon estuvieron admirables! Martha me defendi!
Lo s. Tuvieron algunas contusiones, pero nada grave. Sin embargo, quedaba un hombre de
James en el apartamento. Estaba como loco y no saba ni qu hacer. Dos policas del SWAT lo
controlaron fcilmente. Se neg a dar cualquier tipo de informacin, pero suponemos que su misin
era hacer parecer que todo haba sido un asalto que sali mal y matar a Martha y Sheldon para hacerlo
ms creble...
Dios mo, nunca me lo hubiera perdonado!
Bruscamente, el peligro en el que estuvieron por culpa ma me llega de golpe con ms crueldad.
Simplemente arriesgaron su vida! Me siento culpable de mi inconsciencia, de mi comportamiento
infantil. Es cierto que era difcil creer en Maxwell cuando me aseguraba que James hara todo lo que
estuviera a su alcance para matarte. Que no dara marcha atrs por nada. Eso pareca tan
extravagante! Tan imposible! Sin embargo, deb haberlo escuchado. No ser tan obstinada.
Si los hubieran matado, habra sido mi culpa!
Maxwell permanece en silencio un instante. Luego me acaricia el cabello.
Lo importante es que estn sanos y salvos. No sirve de nada hacerse reproches ahora.
Es cierto, pero aun as...
Sea como sea, retoma, James te haba obligado a seguirlo. Llegu demasiado tarde. Tendra que
haber reaccionado ms rpido puesto que no tenamos mucho tiempo. Toda nuestra informacin
concordaba, fue en la villa de Connecticut que...
La conocas?
Sabamos que servira de punto de encuentro. Mientras que yo intentaba interceptarte en el
apartamento, otro equipo del SWAT se dirigi hacia Connecticut para esperar ah a los
secuestradores. Necesitaban estar en sus lugares antes que ellos. Despus de haber investigado la
propiedad, los hombres tomaron sus puestos alrededor de la villa.
Ya estaban ah cuando llegu?
S. Inclusive estaban ah cuando Bonnie lleg un poco antes que t. Y no les quitaron la vista de
encima.
Hubiera jurado que el bosque estaba desierto!
Cuando ambas partes de la banda estuvieron reunidas, el SWAT dej que los hombres de James
cumplieran con la ltima parte de los preparativos. El capitn quera acumular la mxima cantidad de
evidencia para poder acorralarlo con ms certeza. James tiene contactos, relaciones, mucho dinero.
19

Queramos evitar que saliera con la suya si todo el caso no estaba impecablemente armado.
Y t dnde estabas?
Yo? Estaba en camino a la villa. Creo que nunca nadie ha recorrido el trayecto tan rpido.
Estaba loco de preocupacin. Por supuesto, saba que la polica intervendra si tu vida o la de Bonnie
estuviera en peligro, pero de todas formas tena miedo por ti. Uno no te controla tan fcilmente y
tena miedo de que te rebelaras creyendo que ya no tenas ms esperanza. Que tomaras alguna
iniciativa desafortunada y que James terminara con eso de una forma distinta de como estaba
previsto.
Tiene razn! Si hubiera tenido alguna oportunidad de huir, la hubiera tomado!
Intercambiamos una mirada llena de significado. Lo que leo en los ojos de Maxwell es
admiracin? Si algo es seguro, es que no es incomprensin ni exasperacin. Mucho menos
descontento. l s acepta que soy una mujer libre y autnoma, al contrario de James? En todo caso,
en mis ojos slo puede estar la gratitud y el amor que siento por l, aun cuando no encuentro las
palabras para expresarme como quisiera. Con una voz llena de seguridad, pregunto:
Y qu era exactamente lo que estaba previsto?
Iban a lanzar un auto hbilmente manipulado por un barranco con Bonnie y contigo dentro.
Inclusive despus de una minuciosa investigacin, los expertos concluiran que la causa fue una falla
mecnica. Para estar ms seguros, las iban a llenar de drogas y alcohol antes de ejecutarlas e incendiar
el auto. Nadie hubiera dudado que fue un accidente. Afortunadamente, la polica lleg a tiempo, justo
en el momento en que James te iba a llevar. Ya sabes lo que pas despus...
Me quedo sin decir nada por un momento. Demasiados eventos en tan poco tiempo! Demasiadas
peripecias! Tanto estrs y preocupaciones! Tantas emociones encontradas! Cuando pienso que ayer
a esta misma hora, estaba secuestrada y buscaba desesperadamente un telfono para llamar a Bonnie.
En ese entonces, la amenaza que pesaba sobre m era una hiptesis lejana en el futuro. Despus, viv
en carne propia la intensidad de la ira que James acumul hacia m. Una ira que llegaba hasta querer
matarme! Sigo estando muy conmocionada.
Ahora, todo ha terminado, pero todava no me he repuesto enteramente de esta confrontacin. Las
imgenes regresan a mi mente. Imgenes que me hacen estremecer retrospectivamente. Vuelvo a ver
la irrupcin de James en el apartamento, lo vuelvo a ver golpendome, me vuelvo a ver en la villa
desafindolo a matarme. En ese instante, cre que en verdad iba a morir. Un escalofro me hace
estremecer.
Qu tienes?, se inquieta Maxwell.
Nada. Me estoy tratando de recuperar.
Te ves pensativa.
No, pero todo sucedi tan rpido que me pregunto lo que va a pasar ahora... lo que voy a hacer...
Tengo una idea pero...
No responde enseguida, parece pensarlo. Lo miro de reojo. Acomoda su mechn aunque no sea
necesario.
Ahora eres libre, Eva. Libre de hacer lo que quieras. Obviamente, si as lo deseas, puedes
quedarte aqu el tiempo que quieras. Pero despus de esta prueba, comprendera si prefieres regresar a
tu casa...
A mi casa?
Legalmente, sigues casada con James as que puedes disponer de su apartamento. Regresars a
tu trabajo, volvers ver a Bonnie y a tus amigos, retomars tu vida normal...
Regresar al loft? Nunca me gust vivir en ese lugar tan pretencioso y llamativo. Y adems eso
me traera demasiados recuerdos de lo que acaba de pasar. No, no es mi casa. Pero no se equivoca,
20

debo regresar a mi vida normal. La vida de antes de James. Las veladas con Bonnie y su hermano, las
salidas con Rachel y Michal, mi puesto de agregada de prensa en Hillerman Bros si todava me
aceptan.
No quiero regresar al loft.
Te comprendo
l va a continuar, pero se detiene y no dice nada. Nos miramos en silencio. Acaso piensa lo
mismo que yo? Si tan slo estuviera segura! Por otra parte, por qu quedarme aqu ahora que el
peligro est definitivamente descartado, que ya no corro ningn riesgo, que Maxwell ya no me tiene
prisionera? No tengo ninguna razn para echar races en su vida. De hecho, no ha dicho nada que
vaya en ese sentido.
Entonces por qu ese silencio que me hace tanto dao?
Estuvo excelente, vino en mi ayuda sin escatimar esfuerzos, me salv poniendo en riesgo su
propia vida, eso ya es mucho. Ciertamente, tenemos un sentimiento muy fuerte el uno por el otro.
Pero eso significa que estamos obligados a no dejarnos nunca ms?
Sin embargo, la idea de una separacin me destroza. Una sensacin de vaco se forma en mi
pecho. Una sensacin dolorosa. En verdad desea que tomemos nuestra distancia? Eso no fue lo que
dijo. Dijo que poda quedarme todo el tiempo que quisiera, pero tal vez fue una simple cortesa de su
parte. Una forma de no tratarme con mucha brusquedad. Lo observo a escondidas. l tampoco parece
estar cmodo. Finalmente, voltea hacia m.
Tal vez no debera confesrtelo ahora, Eva, pero cambiaste radicalmente mi vida!
El tiempo se detiene. Nunca lo haba visto tomar un aire de tanta gravedad. Mi mirada se clava en
la suya. Contina:
Despus de lo que pas, comprendera muy bien que mi presencia te traiga demasiados
recuerdos dolorosos y que quieras huir de m...
Oh no!
pero si hubiera una esperanza de que algn da una verdadera relacin pudiera establecerse
entre nosotros, debes saber que esperar ese da. Nunca haba sentido algo tan fuerte por alguien.
Estoy enamorado de ti, Eva! Tan enamorado como nunca lo haba estado...
De repente es como si miles de campanas se pusieran a repicar en mi cabeza. Su declaracin me
conmueve a tal grado que me siento un poco confundida. Me invade un sentimiento tan grande de
felicidad que mis ltimas dudas se desvanecen. Con los labios temblorosos, esbozo una sonrisa. Los
ojos me arden. El nudo en mi garganta slo permite que un hilo de voz enronquecido se filtre:
Yo tambin te amo.
Sus labios se acercan entonces a los mos. Aroma de almizcle y musgo. Nuestras bocas se pegan.
Antes de cerrar los ojos, me ahogo en su clara mirada agua marina mientras que nuestros cuerpos se
estrechan con pasin.
Con la precipitacin, mientras que nos enlazamos, el escote de mi baby doll se desliza bajo las
manos expertas de Maxwell. Emergiendo de un revoltijo de encaje y de satn arrugados, uno de mis
senos muestra insolentemente la punta de su pezn. Mi bello amante, a quien no se le escapa detalle
alguno, lo roza ligeramente y su dedo describe un crculo que sigue escrupulosamente el contorno de
la areola rosa plido. Como resultado de la maravillosa magia de su caricia, un suave calor se expande
por mis venas. El pezn se inflama, se endurece. Respiro ms rpido.
Est intentando provocarme?, pregunta mi amante con un tono burln.
Por qu no?
Me abstengo de responder. Bajo mis prpados medio cerrados, sigo los movimientos de su dedo.
Mi piel se eriza. Cmo es posible que reaccione tan rpidamente cada vez que sus manos me tocan?
21

No ser un hechicero? Mi pecho se calienta. Siento como si se expandiera, se tensara hacia l.

Maxwell toma delicadamente la punta de mi seno entre su pulgar y su ndice. Me arqueo. La
pellizca imperceptiblemente. Un escalofro corre de mi nuca hasta mis hombros. Placer? Espera?
Aprehensin? Las tres se mezclan. El pellizco se acenta. Me estremezco. Un nuevo escalofro me
atraviesa, con ms fuerza que el anterior.
Te lastim?, pregunta quitando su mano.
El tono de su voz refleja ms una ternura divertida que una preocupacin real.
Un poco, pero es tan agradable...
Sonriendo, le digo que no con la cabeza. Tranquilo, retoma la posesin de mi seno. Provoca la
punta erecta de ste con la punta de su ua. Pongo una mano sobre la suya.
S, murmuro en un suspiro.
Pero en el movimiento me llev la baby doll. El revoltijo de satn y encaje recubre enteramente mi
pecho de nuevo.
Esa prenda nos estorba, refunfua Maxwell.
Co un gesto repentino, hunde ambos brazos bajo la sbana, toma la parte baja de mi baby doll, la
levanta por encima de mi cabeza para quitrmela y la lanza al suelo. Luego toma la sbana y la lanza
al pie de la cama. Entre risas y protestas, pongo una mano frente a mis senos y la otra en mi vientre
bajo.
Pero seor! Se comporta como un... un... horrible patn!
De rodillas a mi lado, con los ojos brillantes, me observa con un aire desafiante.
No, Eva, no como un patn, ms bien como un hombre enamorado! Y estoy decidido a
comprobrtelo!
Touche!
Sus palabras me llegan directo al corazn. Me derrito frente a tal profesin de fe. No puede ms
que recibir mi ms sincero consentimiento. En el fondo, la impaciencia que manifiesta est lejos de
disgustarme. Aun as, a fin de continuar con el juego, mantengo la barrera de mis manos frente a mi
pecho y mi sexo con una actitud de pudor ultrajado. Y sacudo la cabeza, frunciendo el ceo y con una
falsa expresin de enojo.
Detesto que me fuercen!
Sus ojos se desorbitan como si pusiera mi afirmacin en duda. Una sonrisa carnvora descubre su
dentadura perfecta.
Quin dijo que quera forzarte? Es una declaracin...
Por poco dijo de amor , pero se detuvo en el ltimo momento. Lstima, me hubiera gustado
escucharlo. Hago una mueca. Nos medimos con la mirada. Su pecho, grande y poderoso, se levanta al
rpido ritmo de su respiracin. Ligeramente inclinado hacia el frente, con todos sus msculos tensos,
pareciera una fiera lista para atacar. El bulto que sobresale en su bxer no deja lugar a dudas sobre la
intensidad de su deseo.
Pero la fiera no ataca. Se controla. Su mano se coloca sobre mi hombro, desciende por mi costado,
llega hasta mi cintura, rodea la curvatura de mi cadera con una caricia apaciguante. Parece como si
quisiera engatusarme. Regresa hacia mi pecho. Contengo el aliento. Separa la mano que tengo puesta
sobre mis senos, dedo por dedo, como abrira un regalo. No hago nada para impedrselo.
Eres muy bella!, exclama.
El cumplido me emociona. Involuntariamente, enderezo el torso. l me toma el puo y aleja mi
otra mano que protege mi sexo. Ya no opongo resistencia.
Eres muy bella!, repite.
Un sentimiento complejo me invade. Siento como si nunca hubiera estado tan desnuda frente a l.
22

Desnuda, desarmada y vulnerable. Como si fuera la primera vez que hiciramos el amor juntos. Por
su parte, Maxwell parece repentinamente indeciso, casi intimidado. Esto aumenta mi deseo por l.
Una bocanada de calor sube hasta mi rostro mientras que l me devora con la mirada. Me lanzo a su
cuello de un impulso.
Aferrados el uno al otro, nos derrumbamos sobre la cama. Nuestros labios se unen, nuestras
respiraciones se mezclan, su lengua se anuda con la ma. Con los nervios a flor de piel, me dejo llevar
por la embriaguez de su beso. Por qu siempre tengo que ceder tan rpidamente? No hay dudas, es
un hechicero!
Para estar a mano, mis dedos se deslizan bajo su bxer, el cual descienden a lo largo de sus
muslos y sus piernas. l me toma de las nalgas para presionarme contra l. Su virilidad tensa imprime
su carne desnuda y su dureza sobre mi vientre. Nuestras lenguas se enfrentan en una danza aturdidora.
Que esto no se termine nunca!
Pero cuando comienzo a divagar, me suelta.
Por un instante, me abandona, se escabulle sutilmente a lo largo de mi cuerpo. Qu est
haciendo? Apenas tengo tiempo de preguntrmelo cuando su boca ya est pasando de mis labios a mi
cuello, el cual mordisquea antes de lamer el lugar que mordi. Luego, sin esperar, sus labios
descienden de mi cuello a mis senos, se empecinan en las puntas erguidas. Las aspira mientras que
sus manos se pasean por mi entrepierna y mis caderas. Hundida en sus caricias, me retuerzo
suspirando.
Maxwell, eres un demonio!
Su prisa no me da ni un segundo de descanso. Sin darme tiempo de recobrar el nimo, retoma su
camino. Ahora de mis senos a mi vientre, lamiendo o dejando besos furtivos aqu y all. Su lengua se
introduce en mi ombligo, obligndome a suspirar nuevamente. El placer entra en m como una ola.
Enloquecida, tomo nerviosamente su cabello con la ilusa esperanza de detenerlo. Pero su boca
contina con su peripecia, bajando ms hacia mi feminidad atizada. No tengo la fuerza para
oponerme.
Va a terminar conmigo!
Dos de sus dedos entreabren mi sexo. Dividida entre la espera y el temor, me crispo
instintivamente. Su ardiente aliento que rodea mi botn ntimo borra de golpe mis aprehensiones. Al
borde del vrtigo, mis caderas se levantan como las de una vctima ofrecindose voluntariamente a su
sacrificio. Mi corazn late a mil por hora. Con la espalda arqueada y los msculos tensos, no ms
que una bola de nervios y placer!
La punta de su lengua se estrella contra mi cltoris. Es tan caliente y suave que una descarga
elctrica me desgarra en dos partes. La sacudida es tan fuerte que lanzo un grito. Dulce derrota que
me transporta. Mis muslos se cierran como un resorte, mis uas se hunden en el crneo de Maxwell
que aprisiono. Luego las ondas de mi orgasmo se apaciguan poco a poco. En un suspiro, murmuro:
Nunca haba estado tan feliz!
Levanta la cabeza.
Yo tambin...
Nos quedamos algunos segundos sin movimiento. Luego mi respiracin retoma un ritmo ms
regular. De repente, un deseo que me atraviesa la mente me arranca una sonrisa.
Por qu sonres?
Me voy a atrever?
Se recarga en un codo. Del rabillo del ojo, percibo su virilidad desplegada. Orgullosa y tensa
como un arco, parece estarme desafiando. La mirada de Maxwell me interroga. Me atrever:

23

 Te acuerdas de lo que jugamos la ltima vez?

l busca en su memoria, asiente con una mueca sorprendida:
S.
Parece que lo intrigo.
Pues ahora es mi turno!
Durante un segundo o dos, se queda perplejo. Luego, sbitamente, se da cuenta de lo que eso
significa y su mirada se ilumina.
Algunos instantes ms tarde, est extendido a mi costado. Mi mano se desliza por su vientre, toma
su asta. As, sta parece ms impresionante, mezcla de podero y fragilidad que me enternece. Mis
dedos golpean con lentitud hacia la base, lo rodean estrechamente. sta se arquea. Apret demasiado
fuerte? Una sonrisa de Maxwell me tranquiliza. Podr darle tanto placer como l me dio?
Mostrarme tan hbil como l?
Lo deseo con todo mi corazn!
En todo caso, sus ojos nunca haban brillado con tal intensidad. Parece que quieren animarme. Me
inclino hacia su vientre. La flecha orgullosamente erguida, caliente y viva se expande todava ms. Es
la primera vez que la contemplo de tan cerca. Las venas dibujan en ella una red de finas lneas
azuladas, su piel es de una suavidad de satn. Suelto la presin de mis dedos que remontan en una
caricia envolvente. Con un brusco sobresalto, su virilidad se tensa ms.
Con la mordida apretada y los msculos tensos, Maxwell respira cada vez ms rpido. Lanza un
gruido sordo cuando rozo con mis labios su miembro que me estremece. Un perfume pimentado
llena mis narinas, un perfume que le prende fuego a mi cabeza. Mis labios se vuelven audaces,
recorren su pene de arriba a abajo, descubren progresivamente sus diferentes sabores y los puntos ms
sensibles.
Luego mi lengua recorre toda la longitud de la carne endurecida. Los gruidos le dejan lugar a
exclamaciones, pero que me llegan al corazn. Las caderas de Maxwell se arquean cuando me acerco
a la punta de su sexo. l cierra los ojos. Siento como si alcanzara lo ms ntimo de su ser. Es todo
mo! Eso me da un poco de miedo y me electriza al mismo tiempo. De pronto, murmura:
Detente!
Me detengo.
Lo estoy haciendo mal?
Con la respiracin entrecortada, me jala hacia l. Mi pecho choca contra el suyo. Sus poderosos
brazos me enlazan como en una jaula, me voltean de manera que se encuentre encima de m.
Basta, repite en voz baja.
Perdn si lo estoy haciendo mal, pero...
Estalla de risa.
Mal? Pero lo estabas haciendo divinamente!
En el momento en que abro la boca para responderle, me la cierra con un beso. Un beso travieso y
rpido que me deja hambrienta. Sin embargo, al dirigirme ese cumplido, no poda haberme dado un
placer ms grande. Tema haber sido torpe, que mi caricia no le haya gustado y, al contrario, la
apreci.
Eres una diabla!, exclama antes de retomar mis labios.
Me abandono con un suspiro de bienestar. Podra amar ms a Maxwell? El peso de su cuerpo
sobre el mo, su lengua que juega con la ma, sus manos que se deslizan bajo mi cadera y masajean
mis nalgas no tardan mucho en reavivar mi deseo. l no tarda en darse cuenta de ello.
Dos de sus dedos me penetran, comienzan un movimiento de vaivn. La sensacin es tan sublime
que mis ojos se cierran solos. En unos cuantos segundos, sus beso me comunica su fervor. Sus dedos
24

me hunden en una alegra cercana al xtasis. Es increble! Tengo que contenerme con todas mis
fuerzas para no perder la cabeza. Una felicidad inhumana me arrastra sin miramientos. Cmo puede
producirme un efecto as? Este hombre es demasiado!
Pero mi cuerpo no escucha a mi mente y responde al vaivn de sus dedos que se acelera. Mi
felicidad aumenta. Siento como si pequeas burbujas irisadas venidas de lo ms profundo de m
flotaran en mis venas, buscaran escapar, estallaran en la superficie de mi piel. En la semi
inconsciencia e mi sensualidad naciente, percibo el ruido de un empaque que se abre, los gestos
gracias a los cuales mi amante se coloca un preservativo.
S! Ven ahora!
Como si hubiera ledo mi mente, me murmura al odo:
Ya no puedo esperar ms, Eva!
Yo tampoco!
Su sexo se inserta en la orilla de mi cueva abierta. Levanto los muslos para aprisionar mejor sus
caderas, empuo sus nalgas. Maxwell me labra frenticamente. Abismo de delicia que me engulle
inexorablemente. Mi corazn late a mil por hora. Con un golpe de sus caderas, se clava en el fondo de
m. Ardo como una antorcha, fuego de dicha que flamea instantneamente. Un abismo de placer se
abre en m. Mis uas rasguan sus nalgas, nuestros jadeos se confunden en un mismo aliento.
Incansablemente, me pulveriza. Me abro ms a l, vencida y triunfante a la vez. Los progresivos
deslizamientos hacia el xtasis que nada podra detener me sacan pequeos gritos enloquecidos. Su
ritmo se acelera. Mis movimientos responden a los suyos. Un mismo frenes nos anima. En algunas
idas y venidas profundas y poderosas, me conduce hasta la puerta del orgasmo. Vrtigo como un
desgarre hacia la felicidad. Un ltimo asalto me hace atravesar el umbral. Dos gritos que explotan
simultneamente. Nos hundimos juntos.

25

4. Epilogo
Seis meses ms tarde...

Ya son las seis! Afortunadamente, la lluvia ha cesado y una tranquilidad inhabitual reina en
Nueva York desde hace varios das. Eso es raro a principios del mes de abril. A toda velocidad, me
meto en Dean and Deluca. Uno encuentra ah el jambalaya de pollo cajn de todo Manhattan y
Bonnie adora el jambalaya de pollo cajn.
La invit a cenar para celebrar su nueva promocin como jefe de ventas adjunto en Squire. Nada
mal para alguien de veinticinco aos! Hace dos meses, fue ella quien me invit para celebrar mi
nominacin al puesto de agregada de prensa titular en Hillerman Bros. Ahora tengo una oficina propi,
responsabilidades ms importantes y una asistente. Pero esta noche la cena es en honor a Bonnie!
Cuando hablamos por telfono, ella me asegur que estara en mi casa a las siete con su hermano
Harold. Eso apenas me deja tiempo para terminar mis compras, regresar y acabar con los ltimos
preparativos. Estoy colocando las botanas sobre la mesa cuando mis dos invitados llegan, Harold
vestido de forma casual y Bonnie, fiel a s misma, con un encantador vestido amarillo de marca
Calvin Klein.
Algunos minutos ms tarde, plantada frente a la gran reja que da hacia Central Park, ella eleva su
copa.
Salud!, lanza. Estoy celosa de la vista que tienes!
No me cansado de ella desde que estoy aqu. Ya dos meses... dos meses desde que el divorcio
con James fue finalizado y pude comprar el apartamento.
Lo s. Lo hiciste bien, la vista es genial!
La abrazo por los hombros.
Yo lo que veo, sobre todo cuando miro por la reja, es mi independencia. Gracias a este
apartamento soy libre. Ya no dependo de nadie.
Quieres decir que no dependes de Maxwell!, remarca con una sonrisa.
S. Despus de lo que me pas, necesito estar un poco sola. Maxwell me propuso quedarme en
su casa, pero no es el mejor momento. Viv un calvario tal con James que tengo que reflexionar un
poco, que recuperar mi independencia. Al menos por un tiempo...
No comprendo, me reprocha amablemente Bonnie, dices que lo amas hasta la locura y te niegas
a vivir con l...
Con una voz que espero suene convincente, replico:
Estamos muy bien as!
Al fin! Casi muy bien... lo sigo extraando cuando no est aqu!
Mi amiga alza los hombros.
Haz lo que sientas! No te dejes influenciar; es imposible, eres terca como una mula. Pero...
Hablando de Maxwell, interviene Harold, tiene algo previsto para tu cumpleaos?
Su hermana abre grandes los ojos.
Pues qu?, se defiende l, Eva cumplir veinticinco aos la prxima semana, al menos puedo
preguntarle si su amado tiene previsto algo!
Tienes razn, le responde Bonnie, pero esas cosas no se preguntan!
Estallo de risa. Normalmente, mi amiga no se apega tanto a las reglas de cortesa.
No se peleen, puedo responderles. Para mi cumpleaos, Maxwell me llevar de vacaciones a un
lugar soleado. De hecho, nos vamos maana...
Y en su jet privado, de hecho!
26

 A dnde?, pregunta Bonnie sbitamente curiosa.

No tengo idea, no me lo quiso decir. Slo me dijo que llevara mi bikini y mi bronceador...
Tal vez irn a Hawi, suea Harold en voz alta. No, Hawi no, es demasiado comn! Mejor
Cancn o el Caribe... Ah! Las Bermudas, Antigua, Barbados...
Las Antillas me gustara. Pero no s nada en absoluto! Quiere sorprenderme...
Ms prctica que su hermano, mi amiga se preocupa:
Y tu trabajo?
Fueron muy comprensivos! En Hillerman Bros me dieron permiso por quince das. Hay que
decir que llevo seis meses trabajando como loca. Se las deba para agradecerles el apoyo que me
brindaron despus de lo que me pas.
En este instante, el timbre del horno nos indica que el jambalaya slo espera que lo probemos.
Para la ocasin, descorch una botella de Chteau Margaux. El vino y la reciente promocin de
Bonnie contribuyen a mantener nuestro buen humor. Como es justo, la conversacin gira
esencialmente en torno a sus nuevas responsabilidades y todo lo que va a cambiar para ella.
El reclutamiento y la animacin de un equipo de representantes la apasionan, se muestra
desbordante con las reuniones que debe organizar y dirigir, entusiasmada por la gestin de clientes
ms importantes. En resumen, trabaja diez horas al da, no tiene ni un minuto para ella misma y eso le
alegra. Y yo estoy tan contenta por ella.
***
Despus de su partida y a pesar de lo tarde que es, consulto mi bandeja de entrada como lo hago
cada noche antes de acostarme. Quin sabe? Tal vez haya algn mensaje de Maxwell.
No, ningn mail suyo. Un poco de decepcin me estruja el corazn. Es cierto que ya me envi
uno justo antes de que saliera de la oficina y de que l se fuera a cenar con tres banqueros del
Midwest para negociar una gran operacin financiera. A cambio, tengo un mensaje de Sidney
Islington, el abogado que se ocup de mi divorcio con James.
Qu quiere conmigo? El divorcio ya fue finalizado...
De: Sidney Islington
Para: Eva Morton
Asunto: Proceso de James Hampton

Estimada Seora,
Podra contactarme rpidamente para que discutamos algunos problemas relativos a las
consecuencias jurdicas de su divorcio?
Respetuosamente,
Sidney Islington, abogado
PD: Actualmente estoy en San Francisco. Si lee este mensaje ahora (aunque ya casi sea
medianoche en Nueva York), puede responderme inmediatamente, eso nos hara ganar tiempo.
Miro la hora. Diez para la medianoche. Qu significa eso de algunos problemas relativos a las
consecuencias jurdicas de su divorcio ? Espero que ste no haya sido invalidado por culpa de
alguna informalidad cualquiera. Sera un desastre! Ya que me invita a ello, mejor termino con el
asunto cuanto antes, as tendr la mente ms libre para irme maana con Maxwell.
De: Eva Morton
Para: Sidney Islington
Asunto: su email

Estimado licenciado,
27

No estaba dormida, no se preocupe. Algunas clusulas del divorcio fueron apeladas? O bien el
proceso entero? O algo ms?
Podra ser ms preciso?
Quedo de usted,
Eva Morton
Mientras espero, me hago un caf el cual bebo a sorbos mientras reclasifico algunas carpetas en la
computadora. Diez minutos ms tarde, un nuevo email del abogado me aparece en la pantalla. No
tard mucho en responder.
De: Sidney Islington
Para: Eva Morton
Asunto: Proceso de James Hampton

Estimada seora,
Perdn por haberla alarmado.
No, tranquilcese, ni su divorcio ni ninguna de sus clusulas han sido apeladas. El juicio es
definitivo. Usted est divorciada y nadie le puede quitar la parte de los bienes que le fue asignada por
el tribunal.
Mi pregunta es concerniente al proceso de su ex marido que comenzar en dos meses frente al
tribunal criminal de Nueva York. Como estaban casados en el momento del intento de asesinato y una
mujer casada no puede atestiguar en contra de su marido, deber firmar una declaracin que su
abogado (en este caso yo) enviar a la corte antes de que inicie el proceso.
Es nicamente un trmite, pero entre ms rpido se haga, mejor.
Si pudiera pasar a mi oficina en los prximos das, sera perfecto. Mi secretaria le enviar el
formulario que debe llenar.
De nuevo mil disculpas por haberla asustado.
Sidney Islington, abogado
Uff! Tuve miedo! No tanto por el dinero, no reclam nada en la demanda de divorcio. Fue el
juez quien decidi que una pequea parte (nada despreciable) de los bienes de mi esposo pasaran a
m. Pero si el juicio de divorcio hubiera sido anulado, no hubiera soportado estar nuevamente casada
con James. Eso me hubiera dado un fuerte golpe a la moral!
Por fortuna, no es el caso. Sin embargo, el da de maana ser pesado! De por s necesitar todo
mi tiempo para poner al da los archivos pendientes de Hillerman Bros y dejarle las ltimas consignas
a Samantha, mi nueva asistente. Y ahora, adems tendr que ir a la oficina del abogado para firmar el
formulario. Nunca voy a poder descansar. Sobre todo porque Maxwell pasar a recogerme a las cinco.
Maxwell! Dos semanas de vacaciones a solas! Wow!
Con este pensamiento, le sonro tontamente a mi computadora. Todos mis pequeos problemas de
planeacin para maana desaparecen. No resisten frente a la perspectiva de lo que nos espera en los
siguientes quince das. l y yo solos! Eso es algo que soaba en secreto! En seis meses, aparte de
algunos fines de semana en Key West o las Bahamas, demasiado escasos para mi gusto, no habamos
tenido tiempo de escaparnos.
Por supuesto, nos vemos muy seguido, casi todos los das, y podemos decir que estamos
locamente enamorados el uno del otro. Es simple, desde que James ya no puede hacernos dao,
prcticamente no hemos tenido ningn problema considerable. Siento como si estuviera soando
despierta. Evidentemente, su tendencia a querer protegerme muy a mi pesar no desapareci como por
arte de magia. Pero ha ido disminuyendo poco a poco. En ciertos aspectos hasta me anima!
Sin embargo, debo de reconocer que esta tendencia protectora me fue til despus de que James
28

fue arrestado, cuando los peridicos se abalanzaron sobre el suceso. Esencialmente las revistas de
espectculos. Un millonario acusado de intento de asesinato contra su mujer fue una informacin tan
explosiva que no podan dejarla pasar! En las horas que siguieron, las redacciones de US Weekly, de
Vanity Fair o de People comenzaron con la caza.
Hasta ahora, sin tomar en cuenta algunos artculos y fotos grupales donde apareca acompaada
por James, la prensa no se haba interesado particularmente en m. Era un personaje secundario en la
jungla de las celebridades neoyorkinas. Pero ahora de pronto pas al primer plano! Sin haber hecho
nada para merecerlo, todos se fijaban en m. Los paparazzi se lanzaron en mi acecho, y los periodistas
estaban dispuestos a cercarme para obtener mis declaraciones. Todos se lanzaron al loft para obtener
de mi boca el relato de mi calvario y obtener la exclusiva de mis impresiones en caliente. En ese
momento, estaba demasiado impresionada como para soportar una presin as.
Afortunadamente, no estaba all! Habl de eso con Maxwell y l me aconsej no regresar.
Justamente a causa de los paparazzi. Entonces se mostr eficaz. Con mucha astucia, los engao y me
condujo a un pequeo apartamento que posee en Greenwich Village donde permanec unos quince
das. El tiempo suficiente para dejar que el huracn meditico se alejara.
Despus de este episodio, hablamos mucho. l admiti que su deseo de protegerme a toda costa
no tena por qu interferir con mi independencia. Me amaba, pero eso no significaba que tuviera el
derecho de imponerme algo, aun cuando su temperamento lo llevaba a ello naturalmente. Yo era una
persona responsable, capaz de tomar por m misma las decisiones que me concernan. Ahora, me da
la libertad de elegir.
Y es por eso tambin que estoy enamorada de l!
Esta ltima reflexin me lleva en otra direccin. Qu sorpresa me tendr reservada para mi
cumpleaos? Tiene un don mgico para encontrar lo que me gusta. Mi mente se pone a divagar. A
dnde me va a llevar? Qu rincn paradisiaco tendr en mente? Despus de algunos minutos, dej
de pensar en ello. Es intil intentar adivinar, ser mejor confiar en l!
Estoy agotada, es casi la una de la maana. Pongo el despertador a las seis de la maana y me
acuesto.
***
Al da siguiente, es el timbre de mi telfono lo que me despierta. Dos minutos para las seis.
Quin podra ser?
Hola, hermosa. Espero que hayas dormido bien. Es temprano, pero tenemos muchas cosas que
hacer el da de hoy...
Oh, Maxwell! Estaba soando contigo!
Y fue agradable?
Ms que agradable...
l me murmura palabras de amor y promesas vagas pero deliciosa ante las cuales respondo de la
misma forma.
Luego concluye:
Te recuerdo que estar afuera de tu oficina a las 5 de la tarde!
Como si pudiera olvidarlo!
No te enojes! Es solamente una ltima confirmacin porque, despus, ya no tendr ni un
minuto para recordrtelo.
Intercambiamos otras palabras de afecto, algunas cuantas promesas, y colgamos. l tiene un
trabajo an ms demandante que el mo. Salgo de la cama. Voy en camino a un da de locura!
***
Cuando entro en Hillerman Bros, Sharon est en la recepcin hablando con un cliente.
29

Discretamente, me hace una seal para indicarme que tiene algo que decirme. En cuanto el cliente se
aleja, me acerco. Parece emocionada.
El jefe quiere verte, Eva! En cuanto llegue precis.
Ay! Qu pas?
Pregunto:
Es algo bueno o malo?
Creo que bueno... Estaba sonriendo...
La informacin es importante, el gran jefe es tan serio que tiene la reputacin de rer cada vez que
se quema. Es la primera vez que me convoca de esta forma. Su secretaria particular me anuncia sin
esperar ms. A mi entrada, Joe Hillerman, el cincuentn barrign, con el tono tan plido que parece
enfermo, siempre vestido de franela obscura y una corbata gris perla, esboza un intento de sonrisa.
Hoy est de buenas o qu?
Tome asiento, dice sealndome el silln frente a su escritorio.
Lo obedezco. l pone sus codos sobre el escritorio, une sus manos frente a su boca.
Larry me inform acerca del caso del cual usted est a cargo para Mens Health
Deja pasar un tiempo.
Creo que es su caso ms importante desde que empez a tener ms responsabilidades, no es
as?
Mantiene el suspenso...
S, seor.
De hecho, su nueva posicin le agrada? No tiene problemas con su asistente?
Mucho seor. Para nada! Es decir...
Me enredo de forma lamentable!
Reuniendo todo mi valor, termino:
Es decir que mi nueva posicin me agrada y que no tengo ningn problema con Samantha.
La sombra de su sonrisa se acenta.
Haba comprendido. No se preocupe.
Nuevamente deja pasar un tiempo. Ms largo que el primero.
Larry me inform, retoma al fin, que usted partir en vacaciones a partir de esta tarde.
Ay! Ay! Ay!
S seor, y...
Slo tengo algo que aconsejarle, me interrumpe, descanse y regrese en plena forma!

Como lo miro sin decir nada, no muy segura de lo que debo comprender, agrega:
Ms casos la estarn esperando a su regreso, la necesitamos!
Uff!
Su estrategia para resolver los problemas de Mens Health fue buena. Bastante buena inclusive!
De hecho, Larry cree que, desde hace algunos meses, usted ha tomado ms confianza. Eso es algo
bueno y quera decrselo personalmente. As que espero que recargue sus bateras y regrese con miles
de ideas para nuevos proyectos...
Salgo de la oficina del director flotando en una nube. Las felicitaciones del gran jefe en persona
me dieron un impulso. El resto del da pasa con un ritmo infernal, pero logro hacer todo lo que tena
pendiente. Archivos para Samantha, ltimas recomendaciones para ella y hasta una visita express al
abogado. A las cinco en punto, cuando Maxwell se anuncia, estoy al fin lista.
***
Al da siguiente, la larga playa de la isla de Wabiratu se extiende frente a mis ojos deslumbrados.
30

Cielo de un azul inmaculado, mar turquesa apenas agitado con un ligero estremecimiento y arena
blanca hasta donde la vista alcanza. Detrs de la playa, algunas palmeras balancean suavemente su
melena verde con la brisa. Sobre la colina, medio disimulada entre la lujosa vegetacin, se perciben
las blancas paredes de una vasta propiedad. La belleza del paisaje me deja sin voz.
Qu esplendor!
Acabamos de llegar a nuestro destino despus de quince horas de vuelo. En la ltima escala en
Denpasar, el aeropuerto de Bali, tuvimos que tomar un helicptero para llegar a la isla. sta es
demasiado pequea como para que los jets puedan aterrizar. De hecho, es demasiado pequea para
que siquiera haya un aeropuerto. Maxwell no es su nico propietario. Wabiratu significa mucho para
l, es ah donde se refugia cuando quiere aislarse del mundo exterior.
As que sa era la sorpresa que me tena guardada. Lo abrazo fuertemente.
Nunca haba visto algo tan hermoso! ste es un regalo magnfico...
Espera, esto no es todo.
En ese instante, un grupo de seis o siete indonesios aparece en la orilla de la zona de aterrizaje. La
mayora de ellos son nios. Todos nos hacen grandes gestos sonriendo.
Susilawati y su familia son los guardianes de la isla, me explica Maxwell. Ellos la cuidan
cuando no estoy y, cuando vengo a pasar algunos das, me consienten como si fuera su hijo.
Intercambiamos algunas palabras con ellos, luego nos dirigimos hacia la casa. Sin duda sta es la
sorpresa que Maxwell me tena preparada puesto que es estupenda. Contrariamente a lo que pensaba,
no es de un solo bloque, sino que se compone de cinco edificios que reproducen con un gusto
exquisito la arquitectura balinense tradicional. Cada pabelln es diferente a los dems, y sin embargo,
el conjunto irradia una armona pacfica y refinada que incita a la meditacin.
Por medio de un inmenso ventanal, el ms grande de los edificios deja ver una sala lujosamente
amueblada que se abre al mismo nivel hacia una explanada con csped. Algunos lotos y rafflesias de
tonos delicados rivalizan con los resplandecientes alhels y jengibres indonesios. Los otros edificios
contienen las suites destinadas a los huspedes ocasionales. Pequeos arroyos poblados con peces
gato corren por el csped.
Ligeramente abajo, algunos escalones tallados en la roca dan acceso a una vasta piscina en la cual
car una cascada artificial. Su burbujeo cristalino es el nico ruido que perturba la serenidad del lugar.
En el momento en que llegamos, un ave paradisiaca multicolor toma vuelo.
Es el palacio de las Mil y una Noches!
Maxwell me toma de la mano.
Vamos a la playa?
Me cuesta trabajo alejarme de esta visin de ensueo, pero con l ira cualquier lugar. Bajamos el
sendero por el cual llegamos. Los rboles con troncos enredados y follaje poco frondoso lanzan
pequeas manchas de sombra refrescante que el sol tropical atraviesa en algunos lugares.
Y de repente, frente a nosotros, aparece la inmensidad del cielo y del ocano simplemente
interceptado por la lnea amarillo plido de la playa. Me quito las sandalias para dirigirme hacia la
franja de espuma de las olas que rueda sobre el arenal. La arena caliente y suave me acaricia la planta
de los pies. As debi haberse visto el paisaje en la primera maana del mundo. Como si estuviramos
en el alba de la humanidad. Volteo hacia Maxwell.
Ven!
Tiene un aire de gravedad. Su mirada color agua marina me observa con una expresin indefinible
que nunca le haba visto. Antes de que tenga tiempo de interrogarme, l pone una rodilla en el suelo y
saca un estuche de su bolsillo.
Te amo, Eva. Slo deseo una cosa, nunca haba deseado algo con tantas fuerzas, que aceptes
31

convertirte en mi esposa. S lo que has vivido y comprendo que no creas en matrimonio. Pero te amo
tanto que estoy dispuesto a comprometerme para toda la vida contigo si quieres casarte conmigo...
Su mujer? Mi sorpresa es total. Sus palabras me conmueven hasta lo ms profundo, acaban con
las dudas que pudieran quedarme. l no es como James, eso es seguro, y sabr hacerme cambiar de
opinin acerca del matrimonio. No puedo con tanta emocin. Mis ojos se llenan de lgrimas. No hago
anda para contenerlas.
Es imposible que alguien sea ms feliz que yo!
Me da la pequea caja con la marca Boucheron. Incapaz de pronunciar una palabra, ni siquiera
para decir que s, me arrodillo frente a l. Nuestras manos se unen encima del estuche. Mis labios
tiemblan, pero mi cabeza asiente varias veces. Con un movimiento que no tiembla y que significa
s, s, acepto, s, s, estoy de acuerdo . Un movimiento cada vez ms enrgico.
En un mismo impulso, nos lanzamos el uno a los brazos del otro con una fuerza tal que perdemos
el equilibrio y rodamos por la arena estallando en risas. Una risa mezclada de emocin que nos
mantiene por varios segundos enlazados y felices. De pronto, un lejano ruido de voz se escucha.
Algunas personas bajan por el sendero agitndose como locos, nos dirigen grandes seales, corren
hacia nosotros.
Qu es?
Bruscamente, reconozco a Bonnie y su hermano Harold, acompaados por Teddy y Lawrence,
amigos de Maxwell que he visto dos o tres veces. No lejos de ellos, Beverly y Christopher, una pareja
que conoci en Princeton, corre al lado de mis amigos Rachel y Michal. Otros ms. Todos nuestros
seres queridos corren hacia nosotros para felicitarnos. Entre risas y lgrimas, volteo hacia Maxwell.
eres mgico!
Pens que te gustara que tus amigos estuvieran aqu el da de nuestra boda.
Porque... nos vamos a casar aqu?
Radiante, asiente con la cabeza.
Mis lgrimas se duplican. Balbuceo s, s pasando la parte trasera de mi mano por mis
mejillas. l me ofrece un pauelo.
Scate las lgrimas, hermosa, te amo demasiado para que llores...
Un beso nos une. El primero que sella nuestra felicidad...

FIN

32