Você está na página 1de 166
Projo: SEMI-BR P-55 ‘Cliente: i Ei AkerSolutions’ Aker Pusnes AS. QUIP S.A worw.akersolutions.com/pusnes IN. do Projeto do Ciionte: P55-09-03-009 1 do Projoto Puons 4786-04 Titulo do Documento: Instruges de operacao ~ Sistema de Riser Pull-In / Pull-Out Wo, oe. Aker Pusns: ‘oat de | oeparamonte: | OM Paginas 4785-08 PUS- Je MB 4003 466 | Discipting — | uti Projeto | Originador | disciptina | Tipe de Dec. | Seqtiéncia Historleo de revisto: A 13072011 | Emitido para aprovacto SAK & Kon ° 73.032011 | Emitido para aprovagéo Thy Kou baligo ao Data: Causa da Reviedo ‘Autor | Vorifcado por | Aprovado Reuse por Aprovaciio do Cliente: ‘supmenpo para: Cl LI TJ PROJETO P-55 Fee INFO. REVISAO_CERTIF. DESENVOLV. DE CAMPO RONCADOR RREVEROWAOCONRITUTA TETAGRODE SETALIES A —[ NOTIE 00 FORNECEDOR RESPENTO ODDESIGN, CALCUL.O6, eTODOLOGIA DE TEeTES E Nets RATERUAis DESEVOL VOSISELECIONADOS PELOS. FORNECEDORE®. ALEHDISSO, A REVSAONAO ISENTAO FORNECEDOR DO PLEMO CUAPREKENTO DO CONIRATO, OU "GUAISOUERE OUTRAS OBMISAGOES, lutions, Pusnes. i HORERO DA OG? SE aa 55-09.03.009 Ta. uneravo.en ONO TRABALHO, NUMERO QUI: LMA-PS5-008-4F R026, DESCRIGRO DO PACOTE NiGORPORAR COMENTARIOS E REENVIAR LJ, io acerro. o teasauno nao pone prossesuik RREVIGAR € REENVIAR, ESL 4. nironmaarivo ~ su NECESSIONDE DE ASSNATURA, 5. CANCELADO ama de Riser Pull-in/Pull-out Teletadeonaost abies tei TER) DAS ETGUETAS DOR) COUP MENTOR A ‘nso 14 fsul oll | on-sess001-o1, on-5268001-02, GN-5268002 wow ay A, GN-s260008 NIC pte {-GN-5268001, UH-GN-5268002 1B ¥ Z-UN-GN5268001, 7-UH-GN5 268002 Bie doa S Toons ropreTaaS GATENa, CT Tove tcl repedundoclov dspolzano a eres Som TERS autoneagae esta 4. doDocumento: 4788.04. PUS- J MB- 1003. W'daRev. =A Bi Akers: tone eo Ite da peaa Som panda nev, 2072011 Indice 4 INTRODUGAO 7 141 Utilizag&o do presente Documento .. 1.2 Mudangas em Revisées Anteriores ... 13 Documentos Relevantes. 14 Abreviaturas..... 2 DESCRIGAO DO SISTEMA 24 Geral .. 2:2 Componentes Princig 23 Equipamentos Adicionais:. 3 Avisos e Recomendagées de Seguranca. 34 Pressupostos de Seguranga. Ms 3.2 Avisos Gerais de Seguranga.. 3.3 Locais de Paradas Emergenciais... 3.4 _ Avisos de Seguranga 4 Grupo de Equipamentos do Guincho Linear . 441 Antes de Operar qualquer equipamento. - oe 42 Iniciando a HPU.. ae 4.3. Instrug6es Operacionais — Grupo do Guineho Linear 44 Alarmes HPU (4x 200) Zt 45 Alarmes para o Guincho Linear ...... 5 Grupo de Equipamentos do Guincho Auxiliar: 5A Antes de Operar qualquer equipamento.......... 5.2 niciando a HPU... 5.3 Instrugdes Operacionais para ° Grupo de Eauipamentos do Guincho Auxiliart5, 54 Lista de Alarmes ... 6 —_Iniciando um sistema qualquer apés um Corte Total da Energia 61 Purga cH : ee 6.2 HPU.. 63 Gi ncho Linear. - 64 Guincho Auxiliar.......... 65 Sistema de Controle... a 7 — Orientagées sobre a utilizagao de cabos . wa Utilizag&o normal de Cabos. sesennse 72 Cabos Sobrecarregados. 8 — Guinchos Pneumaticos... 8.1 Preparagées.. zy 8.2 Operagées seguras com ‘Guine 10S, Pneumaticos.. 83 Instrugées Operacionais Detalhadas .. 9 Instrugées Oporacionais - HPU 4x200 10 _Instrugées Operacionals — HPU 2x140 44 Instrugées Operacionais — Guinchos Pneumaticos - Capacidade 10T & ST 43 12 Informagao sobre o Produto - Guincho Pneumatico 6T 13 Informagao sobre o Produto - Guincho Pneumatico 10T. 14 _ Instrugées Operacionais — Guincho Linear... eserves 89 1A. 955.000-KFR.025 Page 20f 105 |d.doDocumonto: 4785.04. PUS. Js MB. 1003 NdaRov. =A Bi Akersolutions’ nome « Insteugoes de operagan Sistema de ecumento: Riser PutaivPu Ou DatadaRev. 12072011 4 INTRODUGAO 4.4. Utilizagdo do presente Documento © presente documento apresenta uma introdugéo simples a cada uma das unidades atendidas pela Aker Pushes AS e orienta em quais documentos vocé encontrard as informagdes necessérias, e detalhadas, para operar o equipamento. Além disso, quando o equipamento formar um determinado grupo operacionel, sera realizado um esbogo explicando como essas pegas interagem e como se realizam a tarefas ordenadas. Uma desorigéio completa dos Displays do Operador o das duas Colunas de Controle esta presente nos documentos Kley France e Norcon, anexos no final deste documento. Para um entendimento mais detalhado do pacote de Riser Pull-In / Pull-out, recomendamos que todos 08 documentos a seguir sejam considerados como um todo e sejam verificato de maneira conjunta. * Descrigao Funcional e Técnica do Sistema de Riser Pull-In / Pull-out. * _InstrugSes Operacionais do pacote de Riser Pull-n / Pullout. + Instrugdes de Manutengdo do pacote de Riser Pull-In / Pull-out. Para garantir uma detecgdo prévia de quaisquer problemas, os operadores do sistema de Pull-In/Out do Riser deverdo estar atentos para o caso de alarmes ou vibragées/sons anormais. O presente documento e seus anexos podem fomnecer orientagbes em algumas areas, que jé estejam cobertas por procedimentos operacionais da Plataformas, os quais devem ser priorizados; Isto significa que: Os procedimentos da Plataforma tém prioridade em relagéio as orientagdes forecidas no presente documento, e nfo podem ser completados ou extendidos. Portanto, assume-se que, todo grupo de trabalho operante em qualquer parte do pacote do Pullin, ou nas imediagGes do equipamento, seja familiarizado com os procedimentos relevantes da Plataforma, além de assuntos a respeito cle seguranca e satide. Isengao de Responsal lade 0 presente documento nao orienta sobre como unidades distinias interagem durante a utilizagéo. A Aker Pusnes AS no se responsabiliza pelo projeto do sistema ou especificades de partes individuais. 4.2 Mucangas em Revisées Anteriores Revisio [ID de Deserigaio da Mudanga Mudanga a NA. Primeira Emissao A SAKIEZ atualizado de acordo com D-47-GR-GiP-P55-COM-11-00320 0a.56-000.KE R025 Page dof 165 lado Documente: 478604 PUS: Je MB. 1000 NPdaRov. =A Bij Akerssotutions Nome do {nawugtoe do oporagto Sisto de Danas ne eetiear ait 1.3 Documentos Relevantes W'do Documento do NP do Documento ‘ Cliente a Pusnos _{Desetien |-MA-P55009-KFR-066 | 4785-04-PUS-J-KA-1058 __| Gratioo de Lubrifcagao = FDE-P55.009.KRF-004 | 002764.01600 Desenho GA, Guincho Linear /-DE-P55-009-KFR-066__| 654 H 0000 & 1000 Diagrama Hidraullco ~ Guincho Linear HDE-PS5-008-KFR-002 —_[114607.00000__ _[Desenho GA, Unidade de Armazenamento eee _ Diagrama Hidrdulico, Unidade de FDE-PS5.009-KFR-074 | 6541 2000 einen LDE-P§5.009-KFR-005 | 114806,00000 Desenho GA, Guincho Auxiiar 1200 HWP LDE-P55.000.KFR076 | 194149 Sistema Hidréulico, 1200 HWP. LDE-PS55.009-KFR-006 _|328158,00000_0 Desenho GA, Guincho de Servigo 5T 1-DE-P55-009-KFR-007_|328169,00000_0 Desenho GA, Guincho de Servigo 10T VDE-PS5-000-KFR-010 | 114562.00000 [Arranjo Geral - 4x200 HPU 1-DE-P55-009-KFR-075 | Servi 1078020 _| Sistema Hidréulica HPU 4200 1-DE-P55.009.KFR-003 | 114615.00000 Desenho GA HPU 2x140 1099325, 1072028 & HDE-P55-009KFR-083— | cory ding 1071427 Sistema Hidréulica HPU 2x140 LDE-P55.009-KFR-008 | 114147, 193921 Desenho GA, Cabine de Controle — Guincho Linear LDE-PS5.009-KFR-009 | 114148, 193322 Desenho GA, Cabine de Controle ~ 120 HWP HLLPS5-009-KFR-032 __[4786-04-PUSJ-LA-1031 Lista de Instrumentos para Controle LDE-P55-009-KFR-025 [-DE-P95-009-KFR-027 '927484-327485 & 328177 328246 - 328256 Diagrama Unifilar Diagrama de Conexées Externas 328368-328379 HDE-P55.009-KFR-028 | 295657308609 Diagrama do Circuito Elétrico, Guincho Linear 328340-926354 VDE-P55.009.-KFR032 | Ooeaagonseo Diagrama de Circuito Elétrico, 1200HWP I-MD-P55.009-KFR.001 | 4786-04-PUS-J-SA-1002 ILMA-P55.009-KFR-024 | 4786-04-PUS-J-MB-1003 Deserigo Técnica ¢ Funcional sistema - Riser Pull-In /Pull-out do Pull-in Instrugdes Operacionais, Ingles LLMA-P55.009-KFR-025 | 4786-04-PUS-J-MB-1004 Instrugées Operacionais, Portugués I-MA-P55-009-KFR-022 | 4786-04-PUS-J-MB-1002 Instrugdes de Manutongao }ET-P55-009-KFR-008 | 4786-04-PUS-J-KA-1007 Preparagiio da Superficie & Revestimento Protetor Desenho GA (1200 HWP) - Desenhos do Grupo: 491375.10100 Equipamento Hidraulico 194149.10100 Sistemas Hidr 293297.40100 icos, 1200 HWP Arranjo de vaivulas de tubulagées, 1200 HWP 194147.10100 Unidade doe vaivula, 1200 HWP Desenho GA 114147 & 11. |4148 (Cabine de Controle) ~ Desenhos do Grupo: [-DE-PS5-009-KFR.085 sa7aas 328358, 396267, 328654, Armério PLC — Guincho Linear HDE-PS5-009-KFR-085 “Th 25.000 1 328359, 996268, 327638, RO: ‘Armario PLO - 1200HWP — Guincho Auiliar Page dof 168 . Vado Documento: 4786-04. PUS: Je MB 1003, NPdaRev. =A 1 AtorSotons wane ao lntogtesdewpeatio—Sieme & oamnaanon 1207201 HDE-P§5-009-KFR-064 327636, 396088 Layout do Painel LOG - 1207 HWP HDE-P55-009KFR089 | Layout do Painel LCC - Guincho Linear Documentos Auxiliadores x Nome do arquive Documentos da Servi eee A is 1078659-revA2 Operating 1078659 Instrugées Operacionais —Inglés 4200 | hinone engin ral, ee 107871 1-revA2 Operating Instructions 4078711 Instrugdes Operacionais — Inglés 2x140 | 12reranra Documentos da Ingersoll Rand InstrugSes Operacionais de Seguranga do : MHD56250 | Guincho Pneumatico (Inglés) Dee eeaeee MHD56439 _| Informago sobre o Produto FA101 MHDS6439_od2 pdt MHD56434 | Informagao sobre o Produto FASi MHD56434_ed4.pdf a Documentos da Kiey France Ce Zi 654 D O017E ne 654 D OO17E 01 - Operating ot Instrug6es Operacionais ~ Guincho Linea" instructions Linear winch-TMu.doc Documentos da Bridon Giland Gas | Informagao sobre Utlizacdo, Inspegio e Brochure Manutengao de Cabos Oil and Gas brochure.pof Documentos da Masto Lee F-MA-P5E-008- | Orientagdes para utlizagéo (ubrifcante de KFR-057 cabos) 7 Documentos da International Marine Contractors Association (IMCA) IMCA SEL 022, | Guia sobre Gestio da Integridade de Cabos de Ago para Embarcagées na Industria | IMCA M194 '_| Offshore - IMCASEL022,pdt ii 4.4 Abreviaturas HPU ——~Unidade de Energia IMCA ~ International Marine Contractors Hidrdulica Association LCC = Coluna de Controle Local MRB —_~ Livro de Registro de Fabricagao HMA P55-000 KFR.ORS. Page 5 of 166 14, do Docu [Gi AkerSolutions’ Nome: wnto: 4786.04 PUS. J. MB. 1003 NPdaRov. A Mousse Iatugies decperagto~Sistoma.sepgtadaev. 12072011 2 DESCRIGAO DO SISTEMA 24 Geral Sistema de Riser Pull-In / Pull-out é fomecido pela Aker Pusnes AS Neste contrato do Sistema de Pull-in/out do Riser da P55, a Aker Pusnes AS é responsavel apenas pelos equipamentos individuais. Estes itens so produzidos e fomnecidos dentro das Tegulamentagées & padrées apropridados, listados nas especificagées fornecidas pela Petrobras e pela Quip. ‘A Aker Pusnes AS nao é responsavel pelo projeto geral do sistema, especificagao, ou método de operagao. 2.2 Componentes Principais: s trés principais guinchos operantes sfo todos manuseados de maneira hidrdulica e so seguros para utlizagdo em areas de zona 2. eAmento ‘A capacidade de isamento de 400 T ¢ fornecida pelo guincho linear. A combinagéo com a unidade de armazenamento esté acima das recomendagdes para os cabos utilizados. Cabe orientar também que, a tragzio maxima deve ser ajustada de maneira adequada para cada cabo. Ambas as maquinas 840 capazes de manusear 2 tamanhos cistintos de cabos. Na configuragao da P5S, é possivel manusear cabos com 88 & 72 mm de diémetro, com a unidade de armazenamento pré-carregada com 1000 metros de cada cabo. O grupo de ‘equipamento possui sua propria HPU dedicada e sua Cabine de Controle. IGAMENTO Os dois guinchos auxiliares de 120 T S4o equipados com 1000 metros de cabo com &4 mm de diametro, fornecendo capacidade deYsamento auxiliar ou tragSo direcional necesséria durante a instalacao de um riser submerso em uma dada localidade. Cada um dos guinchos possui sua propria HPU dedicada e compartitha em uma Cabine de Controle comum. 2.3 Equipamentos Adicionais: ‘Um ampio niimero de roldanas (fixas € movies) foi fomecido para guiar os cabos, de maneira aptopriada ao trabalho ens: Pequenos guinchos pneumaticos (10 T e 5 T) sao fornecidos para auxiliar o manuseio do equipamento e de cabos. Lubrificantes de cabos Masto foram forecidos junto com os acessérios para auniliar a limpeza e a manutengao dos cabos das.anstaeperagées centro das melhores condigdes possiveis, ata. 55-008 KFRe. 028 Page 6 o 166 |d.doDocumento: 4785.04. PUS. J- MB. 1003 NdaRev. =A Nome do Insttugdos de operaeao ~ Sistema de Thi AkerSolutions Document: Riser Puna ut DatndaRev, 12072011 3 Avisos e Recomendagées de Seguranca 3.1 Pressupostos de Segurancga Todos 0s operadores fazem parte de uma equipe capacitada e so treinados para utilizar 0 equipamento que vao operar. Antes de iniciar a operacao, toda a equipe de trabalho da area do Pulkin/out do Riser tera consciéncia dos procedimentos de seguranga da plataforma. Alem disso, deverd ser exposto um relatério apresentando quais tarefas ja foram cumpridas durante 68 trabalhos, ¢ quais ages deverdo ser tomacias no caso de uma emergéncia ou um eventual acidente eventual OBSERVAGAO DE SEGURANGA: © | Acquipe de trabalho deverd revisar os avisos sobre alarmes ¢ deixar claro quais as ages serdio necessérias no caso do acionamento de um alarme. Os guinchos inclusos neste sistema so altamente potentes e foram designados para um propésito especifico e um numero limitado de operagées. Portanto, fatores adicionais de seguranga e elementos automaticos de seguran¢a que permitam utilizagdo displicente e grosseira nao esto inclusos. AVISO DE SEGURANCA: € importante que 0 equipamento seja utilizado apenas para os propdsitos descritos nos manuais. Em hipotese alguma o equipamente deve ser submetido a cargas maiores que 0 SWL designada (SWL = Carga Segura de Trabalho). 3.2 Avisos Gerais de Seguranga ‘A recomendagao a seguir 6 dada e deverd ser fornecida antes e durante as operagées com ‘08 Guinchos: ‘Apenas 0 grupo de trabalho treinado seré autorizado a entrar na area de trabalho definida do PULLIN/PULL-OUT (nominalmente a um raio de 2 metros (7 pés) ao redor das Unidades de Suspenso € Cabos), Todas as pegas méveis envolvem riscos de pega. Portanto a regra 6: lantenha - se afastado. ge _ [AVISO DE SEGURANGA: ‘Mantenha - se afastado — O PULL-INIPULL-OUT possuem Pegas Méveis — Risco de esmagamento e arrasto Deve se tomar cuiado com sistemas hidraulicos de alta pressaio (mangueiras, valvulas, acessérios etc.) visando evitar vazamentos. (O oleo hidréulico de alta press&o pode penetrar a pele exposta, resultando em uma possivel perda do membro ou até a morte, busque orientagéio médica imediatemente) @ | AVISO DE SEGURANCA: Fluidos de Alta Pressao ~ Risco de Penetracao da Pele Limpe rapidamente qualquer vazamento de éleo hidraulico para evitar assim o risco de escorregées e quedas dentro dés maquinarios em operacao. Seja especialmente cuidadoso ao operar equipamentos manualmente ou durante a manutengao. an P55.009.KFR.026 Page 7 of 108 {d.doDocumento: 4786.0 PUS- J. MB- 1005 Wao, A BS AkerSolutions” ome do {nstrapoes do operagao Sistema de Document: sar PulivPual Out Dale ee teireoat pe __[AVISO DE SEGURANGA: Durante a manuten¢ao, muitas travas internas @ elementos de seguranga podem estar dosativados. 3.3 Locais de Paradas Emergenciais Todo grupo de trabalho da area deve estar familiatizado com os locais onde ficam os botées de paradas emergenciais: Grupo do Guincho Linear: ® Guincho linear + Unidade de armazenamento + HPU © Cabine de Controle Grupo do Guincho Auxiliar: * Guinchos Auxiliares (1 em cada) * HPUs (1 em cada) * Cabine de Controle 3.4 Avisos de Seguranga Warning— Keep hands a clear, moving parts Aviso,Mantenha as maos afastadas partes méveis Warning- Remote /\ operated equipment Aviso — Equipamento operado remotamente Todo equipamento que munido de pressao hidrdulica possui a sinalizagao adicional a seguir Warning- Protect hands and body from high pressure fluids. estes hin punene hazard Wits= Aviso as mdos e o corpo dos Fluidos em alta pressao. Perigo de ingestao atraves da pele 1Ua.P55.000-KF R025 Page 8 of 168 |d.doDocumonto: 478804. PUS- J. MB: 1003. NPdaRev. =A BG AkerSolutions’ Nome do Instructs de operagio ~ Sistema de Documonto: Riser Puli Out DatadaRev. 12072011 4 Grupo de Equipamentos do Guincho Linear (SU, HPU, 1° Roldana e Cabine de Controle) 4.1 Antos de Operar qualquer equipamento + Remova das areas de entrada ¢ saida todos os obstaculos e objetos soltos, «© Certifique-se que nao existe pessoas préximas & 4rea do guincho antes de iniciar 0 sistema. © Tenha um resumo do trabalho a ser realizado e inclua uma revisdo de seguranga e de comunicagéo. * Os HPUs deverdo ser iniciados ¢ ajustacos para presstio de trabalhar, um pouco antes da operagdio dos guinchos, permitindo que a temperatura do dleo aleance os 20°C dentro do tanque antes do inicio dos trabalhos. ‘Obs.: Se a temperatura estiver abaixo de 10°C, lela cuidadosamente as Condigdes da Temperatura do Oleo na seca 3.4.1 ~ Instrugdes Operacionais da HPU. * Durante os trabathos de manutengao, deverdo ser penduradas as notificagdes de aviso na HPU do equipamento e na Cabine de Controle. Antes de iniciar a HPU, verifique os itens a seguir: '* Revise 0 Histérico de Alarmes na Cabine de Controle ‘+ Acione as Lampadas Indicagéo apertando 0 boto de teste para limpadas 4.2 Iniciando a HPU A HPU pode ser iniciado a partir do painel montado no skid ou de chaves de controle no armario PLC na Cabine de Controle. Todas as fungées (circulagao e bombas principais) podem ser monitoradas através da interface Hil (incluindo os logs dos alarmes). izagdo devera ser realizada de acordo com os procedimentos a seguir: Doc. Servi: 107859 Instrugdes Operacionais — Inglés Doc. Norcon: 09045FD002 Instrugées Operacionais & Manutengao Caso tenha havido alguma parada de emergéncia, a sequéncia para inicializagao deve ser realizada novamente: | Obs. oH @ | Obotdo para parada de emergéncia cessard todos os motores HPU. HMA.PS5.008 KER 025, Page 0 of 165 do Documento: 4786-04 PUS- J MB- 1008. NPda Rov. A Bui AkorSolutions’ nome do Instrugdes de operagéo ~ Sistema de. Decumonto: igor Pl vPull On Dotada Rov, 12.07.2011 4.3. Instrugées Operacionais ~ Grupo do Guincho Linear Para operar e trabalhar com 0 maquinério do grupo do Guincho Linear, os documentos a seguir devem ser levados em consideragao e as instrugdes adequadas para as tarefas manuais necessitam ser seguidas. HPU Doc Servi: 1078659 “Instrugées Operacionais ~ inglés” Cabine de Controle Doc Norcon: 080450002 "Procedimento Operacional e de Manutengéio para Cabine de Controle — Guincho Linear” Guincho Linear Doc. Kley France: 654 D 0017E “Instrugées Operacionais - Guincho Linear” Lubrificador Masto Doc. Masto: I-MA-P§5-009-KFR-087 "Orientagdes para Utilizagao” Observacées: Planeje o trabalho a ser realizado, Antes do inicio do trabalho, revise os procedimentos de seguranga, relembre todas as sinalizalizagées de emergéncia e paracla que serdo utiizacias e as agdes que ever ser seguidas, AHPU deve atingir a pressao adequada para o trabalho. Além disso, é necessario permitir 0 ‘tempo necessério para que a temperatura do 6leo dentro do tanque de armazenamento alcance 20°C. - Antes de operar os guinchos (porém apés o inicio da HPU), atente-se para sinais de vazamento de fluido hidraulico em torno da rea do equipamento (com as méos protegidas). Caso seja encontrado algum vazamento, devem ser realizados os reparos antes de utlizar 0s Guinchos. Caso haja uma mudanga de pessoal durante os trabalhos, conduza uma reunléo preparatoria antes da mudanga efetiva da equipe. Locais das Paradas Emergéncia ‘Todo grupo de trabalho da area deve estar familiatizado com os locais onde ficam os botées de paradas emergéncia: Guincho Linear Unidade de Armazenamento HPU Cabine de Controte aa 5.009 KFR-025 Page 10 108 |.do Documento: 4785.08. PUS- J. MMB 1003 da Rev. A [ki AkerSolutions’ Nome do Instrugdes de operapdo Sistema de ocumento: Riser Pul-ivPul-out icnosherhinsdtnnathindca 44 Alarmes HPU (4x 200) Qualquer condigéo que exceda os limites configurados, ou quando um sensor nao responder quando requisitado acionaré um alarme. Muitos deles travarao a HPU e o Guincho. O alarme 6 indicado por uma Lampada de Alarme Comum que pisca rapidamente sobre o LCC. Reconhecido através do terminal do operador, embora ainda presente, a lampada sera altorada para um sinal estavel. A lémpada sera desligada caso o alarme tenha sido esclarecia iz 1 | NIVELBAIXO DO OLEONA | Nivel baixo no tanque de éleo. Reabastecimento de HPU 6leo, Indicado no PLC e no painel da HPU através da lampada do alarme. 2 | NIVELEXTREMAMENTE | Nivel extremamente baixo no tanque de dleo. Todas BAIXO DO OLEO NA HPU as bombas desligadas. Indicado no PLC e no gabinete da HPU através da lampada do alatme. Seré gerada uma falha da HPU no sistema de controle, 3. | TEMPERATURA ALTA DA | Temperatura alta do éleo. Indicado no PLC e na PU painel da HPU através da lémpada do alarme. 4 | TEMPERATURA ‘Temperatura extremamente alta do éleo. Bombas EXTREMAMENTE ALTA DA | principais desligadas. Indicado no PLC e no painel da HPU HPU através da lémpada do alarme. Serd gerada uma fatha da HPU no sistema de controle. 5 | TEMPERATURA Temperatura criticamente alta do leo. Bomba de CRITICAMENTE ALTADA | circulagéio desligada, Indicado no PLC e no painel da HeU HPU através da lmpada do alarme. Serd gerada uma falha da HPU no sistema de controle. ! 6 _ | FILTRO OBSTRUIDO DA Filtro de dteo da HPU obstrutdo. HeU 7 | PARADA EMERGENCIADA | Botdo de parada de emergéncia ativado HPU ATIVADA & | PRESSAO DISPONIVEL DA _| Falha do sensor ou falha loop. HPU — FALHA LOOP TRANSMISSOR DE PRESSAO 9 | NIVEL.DO OLEA HPU- Fatha do sensor ou faiha loop. FALHA LOOP TRANSMISSOR DE NIVEL 10 | TEMPERATURA DO OLEO | Fatha do sensor ou falha loop. DA HPU—FALHA LOOP TRANSMISSOR DE TEMP. 11 | SOBRECARGA DA BOMBA 1 | Sobrecarga da bomba principal 1. Dosligamento da DAHPU ‘bomba. Indicado no PLC e no painel da HPU através da lémpada do atarme, 12 | SOBRECARGA DA BOMBA 2 | Sobrecarga da bomba principal 2. Destigamento da DAHPU bomba. Indicado no PLC e no painel da HPU através da lampada do alarme. 13 | SOBRECARGA DA BOMBA 3 | Sobrecarga da bomba principal 3. Desligamento da DA HPU bomba. Indicado no PLC e no painel da HPU através da lampada do alarme. MIA PSs. Paget 01163) [ki AkerSolutions’ Nome do [Wi doDocumento: 4785-04 PUS- JMB. 1003Nda Rev. A Insiragbes de operagto ~ Sistema de Documento: Rigor Pull {null Out Daraon Bere eneaett 14 | SOBRECARGA DA BOMBA 4 | Sobrecarga da bomba principal 4. Desligamento da DAHPU bomba. indicado no PLC e no painel da HPU através da lampada do alarme, 15 | SOBRECARGADA BOMBA | Sobrecarga da Bomba de Circulagao. Indicado no DE CIRCULAGAO 4 DAHPU | PLC ¢ no painel da HPU através da lampada do alarme. 16 | ALARMEDEPURGADO | Pressdo abaixo de 1 mbar. Ser gerada a indicagtio ARARIO PLC de um alarme de purga no sistema de controle e no css. 17 | FALHADABATERIA DO PLC | Backup da bateria do PLC baixa, Indicado no PLC através luz vermelha estavel no indieador BATT, dentro do armario PLC 18 | FALHADAS CONEXOES DE | Verifique as conex6es de aterramento, Indicado por ATERRAMENTO DO PLC um alarme de luz amarela e estavel naff unidade. 49 | FORNECIMENTO DE Indicado por uma luz verde na unidade ~ G1 Dentro ENERGIA — FALHA Gt do armario PLC. Verifique a energia para 0—Gt (usiveis). 20. | FORNECIMENTO DE Indicado por uma luz verde sobre a unidade ~ G2 ENERGIA - FALHA G2 Dentro do gabinete PLC. Verifique a energia para 0 ~ G2 (fusivels. 4.5 Alarmes para o Guincho Linear Falhas Causas 1 | PARADA DE PARADA DE EMERGENCIA ORIUNDA DO EMERGENCIA ORIUNDA | "CONSOLE DE CONTROLE” ATIVADA DA CABINE DE CONTROLE 2 | PARADA DE PARADA DE EMERGENCIA ATIVADA EMERGENCIA 3 | ERRO DE COMUNICAGAO | PROBLEMA NA REDE 4 F ‘SENSOR DE DESLOCAMENTO DO BLOGO DE Socal TRACAO A898 DANIFICADO OU DESLOCAMENTO DESCONECTADO BLOCO DE TRAGAO A- FALHA 5 | SENSOR DE SENSOR DE DESLOCAMENTO DO BLOCO DE DESLOCAMENTO TRAGAO B DANIFICADO OU DESCONECTADO BLOGO DE TRAGAOB- FALHA 6 | FREIODAUNIDADE DE _| FALHA NO FREIO DA UNIDADE DE |ARMAZENAMENTO ‘ARMAZENAMENTO | 7 | excesso ve VELOCIDADE DO CABO MUITO ALTA | VELOCIDADE DO CABO EMA. 55.009 KER 028 Page 120f 105 fli AkerSolutions: Nome do 'd.doDecumonto: 4788.0 PUS- J} MB- 1003 WdaRe. =A Instrugoos 6 operagio ~ Sistema de Documento: Riser Putt infu Out Data da Rev. 12.07.2014 Faihas Causas 8 FALHA DA HPU. FALHA DA HPU 10 | PARADA DE PARADA DE EMERGENCIA ORIUNDA DA UNIDADE EMERGENCIA ORIUNDA DE ARMAZENAMENTO ATIVADA UNIDADE DE ARMAZENAMENTO 11 | PARADA DE PARADA DE EMERGENCIA ORIUNDA D0 GUINCHO | EMERGENCIA ORIUNDA | LINEAR ATIVADA DOGUINCHO LINEAR: 12 | ALARME DACELULA DE | INFORMAGAO DO CELULA DE CARGA AVARIADA CARGA OU DESCONECTADA 13 ALARME DO SENSOR DE PRESSAO DO BLOCO DE TRAGAO INFORMACAO DO SENSOR DE PRESSAO DO BLOCO DE TRACAO A AVARIADO OU DESCONECTADO, 14 ALARME DO SENSOR DE. PRESSAO DO BLOCO INFORMACAO DO SENSOR DE PRESSAO BLOCO DE TRAGAO B AVARIADO OU DESCONECTADO. DE TRAGAO B 15 | ALARME DA HPU ALARME DA HPU 16 | ALARME DO SENSOR DE | ALTA TEMPERATURA DO SISTEMA TEMPERATURA 1 449.55.000.KER. 026 Page 19 of 168 ; J.do Documento: 4786-04. PUS: J MB. 1008 Neda Rev. =A Bs Akersolutions’ Nome do lnstrugBes de operagto ~ Sistema da Document ser Pulk IvPUOL-Out Datada Rov. 12.07.2011 5 Grupo de Equipamentos do Guincho Auxiliar (Cabine de Controle, 2 guinchos e 2 HPUs) 6.1. Antes de Operar qualquer equipamento * Remova das éreas de entrada e saida todos os abstaculos ¢ objetos soltos. * Certifique-se que nao existem pessoas préximas a area do guincho antes de iniciar 0 sistema. * Tenha um resumo do trabalho a ser realizado e inclua uma reviséo de seguranga e de comunicagao. — 7 phessie * Os HPUs deverdo ser iniciados e ajustados para pressoas de trabalho pouco antes da ‘operagaio com guinchos, permitindo que a temperatura do 6leo alcance os 20°C dentro do tanque antes do inicio dos trabalhos, *Obs.: Se a temperatura estiver abaixo de 10°C, leia cuidadosamente as Condigées da Temperatura do Oleo na segdo 3.4.1 ~ Instrugées Operacionais ca HPU. * Durante os trabalhos de manutengao, deverao ser penduradas as notificagées de aviso na HPU do equipamento e na Cabine de Controle. Antes de iniciar a HPU, verifique os itens a seguir: * Revise 0 Histérico de Alarmes na Cabine de Controle * Acione as lampadas de Indicagéio apertando 0 botdo de teste para lampadas 6.2 Iniciando a HPU ‘A HPU pode ser iniciado a partir do painel montado no skid ou de chaves de controle no armario PLC na Cabine de Controle. Todas as fungées (circulagao e bombas principais) podlem ser monitoradas através da interface Hill (Incluindo os logs dos alarmes). A inicializagao deverd ser realizada de acordo com os procedimentes a seguir: Doe. Servi 107711 - Instrugées Operacionais — Inglés Doc. Norco: 09046FD001 - Instrugées Operacionais & Manutengao Caso tenha havido alguma parada de emergéncia, a sequéncia para inicializagao deve ser realizada novamente: ‘Obs. Se O botio para parada de emergéncia cessara todos os motores HPU. 1409. 56.009.KFR025 Page 14 of 166