DO MESMO AUTOR NA EDITORA HUCITEC MILTON SANTOS Economia Espacial: Critiease Altenativas (ese) Ensaios Sobre a UrbanizagZo Latine-Americana ‘Manual de Geografa Urbana ‘As Metamorfoses do Espago Habita Novos Rumos da Geogrofia Brastera Pensando o Espaco do Homer Pobreza Urbana (esp) Por uma Ecenamia Politica da Cidade: 0 Caso de Sto Paulo Por uma Geografia Nova (0 Trabalho do Gebgrafo no Teréeiro Mundo A Urbanizapéo Brasileira Teen, Epo, Tempo: Clabalnge si Tne Ceo Ifeectonal (ore) POR UMA GEOGRAFIA NOVA Da Critica da Geografia a uma Geografia Critica QUARTA EDIGAO w g y SN N ‘ EDITORA HUCITEC § Sfio Paulo, 1996 5Hod Soupssecou wig -sope: er were anb seo} ap esinbuoo e 2 seu op wamyoqe & zourwi9,e wenueze® emnsopur opuexd vp sownd-serigeu Wa sopepiscosstt $¥_“O1orpu00 ‘op ogstedxo w ered sagSiproo se 3e19 “o10m f sosred SO trexppioes anb ‘seorur sgua0e 9 sIeD0s S954 se senidos omtos ug sides op ossooKs copSnpoxd op osszoxa 0 ‘oduro aurar wii an jou9 Owourouw win via assq{ “eLayLed wu 9 siesqu ixo 9p sopopissooou sens se epenbape 22s dnb cy ideo ojad epwspuadia exo) sosyed sou oxsequeyd rv i] UNS LP opuend ow v1fo.18028 vp viaojoopt y 48589 9 wBojoapr ong pewono ara seo souaarpNay soisupmsS OPEN ‘eo ROR of sofdoreue onyio. wos ‘seope 99 ofuod o cesEy ‘SACP urets00N, "Cd ¢ soer “AUTHOD woUD= OPTION, 100 fp om © satoaua amb C2st2 op SetuarrraC Tew SOMOS sopSoumousp eudgsd vjod sebsm0s e ‘epemsojep oF) uo_‘26-nowisour ‘250g ou yap, ano emndSIP Y oy ostur ‘op vuiatqord op oyodsar © OpssnosID V 5 OUISULUIBIOD. ‘2p ousuajasd e woo ‘ezosnieu ep 23q0s o1uds2 op 0 3099 9 (3 “d suet ‘sc6t) HessMH > ndsa ov epdord ea Jyuense owes ezamnek w 3er9pySU0D 2p OW}, 0 Opmsae 7.95 SIE Spiew sojoug{o sou episojeqniso worBo[tue aseq eu 21908 wowtOK ysuoo 9 wyeUE ens w aWBune ered e208 ‘sep sojuatiepuny $0 opsnsqe ‘2quourrenst ‘wun op opsnrstos eu sopeaqqnn 495 MISIANETO! LOFST; EP 91e ‘COIS BP Sopeimsod so topor wou Soy ‘Buin @ OpIpUaIso 395 ‘yep sop 9 Oo|s OpunM OU apepron YUINYLON, “opHUNE bad ap feastt © woo ‘se20dy st woo ops0ve 2p coorgrno19 Spat a2syf op soWaze} sou onb opSeyuaseudax vy ‘tofesap V UNEP Ttxe reumdiosp wo S021 seiaug{9 sop OBSdoouoD w “Opel dno. Zo “sopeTexdss1ut ZoqjoU ops soprpuoasdine> ye SOMOS So stenb sop sqzed ‘Sos0yoU Z2A eped sapepiqeio) ap no sown Stoo ap omg ott wsnodor vais esjnbsod up 2seq ap soidgoud Sop win “opel win aq{ “ofdap 7 O19 0 sazaK Sep ELIA EN fopunm ou exnoo: ow sjodap sop-yannn ered sa win 9 sedovour ep opbezyinn V fopnenb aaeii squur epure ve -uaut9uo9 sayy anb sosowayx9 saso1e) Soe 2 yo}d o sop zinquNe & peas] 9 25 anb jaded op axiozep opoiin op apepmnteys v -,oxSuare v epiSinp 9 sienb se cred sefougprouros © vyoupiajes wate} se[o anbrod seWojeur seu op Sqre owoutgja un audaios aspx, amb (11 “d 9061) 9401059 Hep “feasssodw: 9 ‘opou sonbyenb ap anb o ‘sopepyresnvs op opSnedaz wun sodas 2 © syod ose min w9quTE) 9 ‘uigiod ‘sozan sony ‘opporaxa um ‘oudgid v9 ‘9 eiSojene vuin op ogSeayinn v stod ‘zarestasut op euuoy eum 3 "| Sooq9S01G sojuowrnkze sod ousem anb op uyosd -008 vp sope7iz60) tin sod woqeue ep opSezijIn vu sopessozaiut Sour soumeyse, anb zip aq opuenb (627 “A 6961) wos “D. unfy od opuséns 018 ou seo [eiuamepuny ouedua win pos ovSnjons fe wafer sietofouny opu stesnes sag5ejox sv ‘souaaiguay 2p tiays0 enno aanbjenb wo anb sear oxnu ‘anbsod toueu ap umesoqeut 23, (S72 d E96T) aHimony Sp sia se ‘Sopoyted fosianip sow 9pepeioos op 50 onmo seoSejersoya! so SOUSOM se Ops mau tuaiedex os stetref sosugysiy souswUSS So nb ep oity Of snayep 2 aezacenpinp uuzed sou apepraa we anb opyaidoa 0 > opuenb ‘eu oredse nas sopusarde ayuuad 9s anb 0 roWaIxa op s eure a9p sozaq soy eBoreue w ‘epinBos ws, au essed 2s anb 8 oojsy opuaus ou essed 95 onb o uso) op opmargos 9 ‘iodsuen oped as oru ayiaweoray “Sonn Sousa op soquo] senp wooarede fy “sresmeW serouz!9 se OBbef>r wD opmesgos “emoecr tod ayaeyieq wesepanoid sopesBoo8 sO) Cseueuiny sopepajo0s sep seeio{gosd sop ormqyadns 9 oonod wn SJoqeare snjused spod reude worupioq op sijdams owsrarazoiop © sereate[9 sie sonte soz0s sop ov oCOyloms ojvatmeyod ‘op rerodso vyopod os ogu ‘eID ‘yesdoo8 v onb s0y00} semsou $d LyG]) umeuniog wees bess ap s0Qz01 sep PUN, ‘ougpuay ny] ipesBo08 ep w: nidoqoun vp so8uad 60iea esquecer que nfo o} jminagSes naturais, mas também detecminagdes ‘gem homem e natureza igualmente. De qualquer ‘minapées sio revoke ‘mensurivels.@ post ada, iGo, sociologicamente enter nte duma necessidade, Deter ‘googrificas. O problema reside em necessidades geogrificas © se os fendmenos nat como causas necessérias sobre uma humanidade “puramente receptiva” smo ngo suprime tsério, a reforca. Quando stem necessidades, mas em toda a parte ” de uma’ verdade banal. O reino do possivel nfo ¢ 0 10 do aleatério, mas 6 da conjungio: de determinacdes que realizam a um dado tempo ¢ Iugar. Nao se trata aqui idades”, nem no chamado possibilismo mem no det se a palavra 6 tomada com a conotagio que os pos deram, A verdade 6 que, fora da geogratia, antes, » a palavras determiout vad sou ‘sewonxs sez9A sous $8 ow09 ‘epuodser =quourep od opu sonpsarpu sop eorex & stenb se ‘sapepissz09u HOP WIAWE) OBS OpRIST. OP sfemE sipded SO pocrelhl dl aioe x Se gee ana oe ‘opnisg. op s20Suny' sosou sy “opeis wn ap wurs0y ® gos ounsep tas senuosua sepod 9s aoosed opSeu.-epeo onb ‘ua, oofSojousa opojiod arsout aoidg nas oSune oniammour og, “eugitHy bu opupissaaip wp? opepmunt ep oldjourd o vifesuoD ‘nb opSeoy.siastp op ‘olwaimAoW- win waGUE) 9 “TAX o[N29S op ‘ajo od visqertdeo oporrod op soSawoo 3d epsep opepru oLseD “fun op, yerruq oaMAM o sep “PeIOL asseUIOI 25 oSeds> eapquier onb woo oy jeipunes epepatsos eumn-op opSezear Y Oanisa aa volayuood. aavarnn WO OYSVN-OAVISA 0 :OSvdST A OaVIST max o1nggavo| | cy comum da economia internaci apel no qual ele nfo pode Sfirmas tém que recorrer_a0. Estado ilies te seus teres gf (fanliis,d_ro ae € a sakonsteas, eae S* Sem Aiversos. dominios, anteriormente reservados As inicltivas pr & ‘vadas, Ele € necessirio a0 ja por,gulras_raz6es: e srodugio da divisfo desigual das riquezas. ra poder prosseguir com essas fui r, cada dia de mancira mais clara, ropagador, ou mesmo criador de v1 is ralsas. esperangas aque cle esth bem longe de transferie para Neste mundo de contradigées ag ados € uma necessidade © um dese ‘expanstio na fase atual, de vez quo ele utiliza po de penetragio. "A propria Nacio é em rnamente criadas pelo capit vémero de aspiragies que a exacerbagio d fomo por exemplo, a diversifieagao do consumo, desde a tacio até a educagio. Esta noglo se afirma quando se ‘Ler a este respelto, Mla Myint, 1966 sobretudo p. 72 180 de produgao em escal © papel do Estado no perfodo atu ae jnovacoes, dos dos homens @ assim dde sua cumplicidade ces do sistema eapi- pot, menG_ gu c_da exons je [por exemploy “que 6 dos patses pobres que com base em uma exploragao sem os. paises. desenvolvidos podem res js aumentam seu poder de invest ento ¢ seu poder tout Estado sflo_ forma sconémicas por pela necessidade ¢ idade das relacoes exteriores quanto pelas necessidades emergentes das sociedades locals. Uma vez que a estrutura interna de cada pafs ou nagio € specifica ¢ se afirma 4 medida que se realizam as trocas intemnas e internacionais, a diferenciagdo entre Estados-Nagio torna-se cada Tule Navarro de Brit, com seu livro Pol ‘nos di um estido multo interessante das imbriesr -ssa0au opg “wamtoy o vied sopepyssosou SeAOU urBsey9 PIWOUOSe =p seodypuoo seAou sv “TEnpIAIpUT foe oF ‘opel oxno og ‘gox0x0 opeisy 0 ‘an jaded cp axduos epuadep seurorxa seSs0y ap nfaugnygus v qos odedsaqns win op opSeztuefioa1 2 anb voy “‘omsow ‘e ogSaip ens anua ‘9 OU OpeIsy Q “SBUIOIXD seS20y sUssa ynaradax sopeuret> soSedso so 9 sowioixa s0S103 pourayur op jaded wn siod saroxa oprsy O “opersat op o1p3uu id Zep 25 0s Proyoyo wD} 98 ‘eUUNIE euIN 2p RYU NO [Br ‘]9 eles ‘onno in © ozsomp wo 9 syd wn op sjuajuaaoid opSe op orelord po} ‘opeprea EN enye ojadse nos Fe OESmoAs ens 2 oWOp Our Opeysg op OvScuo v woD oplouTod ‘epezyesoued awoueMe 9 XIX O[ND9S op WI Oo opsep EpRSouoD ‘eItOUOI ep op5ez ~sipunws 8 onb oanow wes 7 OEN “Sepeapeotasap aiuauIqUaZONp sebioy seys9 iP 9p cfou! wn seuosus ap zedvo so\odns TaMU 9p opepnud vuIn op ebuasad © WSK 2 Se510j sens O1uE) -2nue wessedenn seossed se sepo} 9 seuny se supo) ofoy wossoso1 ur onb soquowisow sowsous so ‘sesuorx9 ownur voor ap sepep fn sepepiear sosoU v qtarysened $0 tooIo> “Siu pee Stuv8s0. 9 Owoo fe “Teooroetoruy omouooe.e nb SOWA swap) 9 soUi2rxo svbiof so anue oUprpaUuN opoItT O “Ce 4 2st some AA) saindod 9 Wises cvauow ope 2d 385 spod ase e onb opeisg epee op ospend ot atom; tmpquiey 3 “epymnstog 198 axop 9 anb opeisar EpeD 2p ovo(d ou 9 "3811000 apod no 231000 je 2nb 0 ‘opumad o Zepusasdtzo> 204, aut ap ojout umn wfos owatmafoxvasopqns, op oryuijop wun onb vfosop. an axorso (zz °d 9161) *S00e'] SanA ‘o1UDUL igoauosapgns 0 aiges ox{ssfa orn nos 9p OBsI9a. UAOU EY ‘oFino tan sod smnsqns o ap ows o o[apows Ousatd 2199 opts sipoddoxd 9p. apaproedeou ep mgsord se}9 sonno wo ‘openbsp Buy oquoWDs929-ep ofepour tn ap opEyRsD! 0 OBS sogSiperTHoD st zr sop 2 emf 9p spre So wpyEN 2 ‘snEEHS # one -y ‘semudeitop amet 12 701 9p onbuog 97 "uUBUNOD WE “HBT ‘eopant ‘eonmpuoce. immo =p cpus ‘soHedeoD “HOME, Heat fso0ed fo Suytiaas ox PuO PDA PURO UL Sequateepuny s0 twreseyuasre on #0 S590 SG ‘yanbiudesio9D owdsgt 9p svoRTAIC FT, ‘sopeya vunor so owoo sessed wey “einbsny, up 9 Bay op “eunTeRTy ep TO[ey was ‘oopxapy o ‘pseIE 0 “BIpUL F OWHOD sasyed WHO OTe[D Wu Sagbipeuod op siusdser9 ovoutaU op opSezue8r10 ep oueyd o ‘aiqos sefouanbestoo seymum eaumeoe anb o sequaptiodapra ouna wn v ‘9s-ueurey opeiss| op sooSe se ‘ged wn ap ou ‘stew op uigiy “eurorx ejougpuadap ens ap feast O 40) vfos ‘enno op no vuwoy wwN ap [ouOIUN opeisy ov WALID oo sou0HayU sfaasu s9}s9 B soyuepwodsaii09 SEy1e Se SepOI, sos0uayu S104 daosadut onvourayuonbasj ops opSeu syeur zan epeD 9 aI8y ‘opeisa op sooStny sep opsuedxa ep vatpiod -wajuos 9 opSeqjuzepout ¥ ‘soprijoauasapans sosjed son sopsjoauasapqns sasjod sou opoisz Odades de todos os tipos, deste as econdmicas até as nécessidades espirituais: as solugdes sfo, em maior parte, inacessfveis aos indi- Sem falar da complexidade crescente da vida social e da ‘anomia caracteristica da vida nas cidades, tudo isso dé a0 Estado um papel cada dia mais importante, sendo o poder piblico cha- para tentar estabelecer ou reestabelecer 0 chamado equilfbrio seja. para oferecer aos cidadios uma resposta as exigénci cada dia mais pressionantes da vida cotidiana, como a satide, a educacio, os transportes, o trabalho, a diversfo etc. A escolha pelo poder da forma de satisiacio das necessidades dizer que cada opcio realizada pelo Estado em matéria de in- vestimento, mesmo improdutivo, atribui a um determinado lugar uma vantagem que modifica imediatamente os dados da organi- zagio do espaco. As amos os problemas do ponto de vista das relagGes i is ou se Ievamos em consideracio ‘05 problemas da vi i aparece’ como um fator por exceléncia de elaboracio do espaco © deve, pois, ser considerado como o elemento fundamental de seu estudo, mesmo se a agio-do do espago, € marcada por conti A ago do Estado 6 contingente, porque o cotidiano da vida al, incontrolével para os paises dominados, 05 coloca obrigaeio de uma adaptacdo as mais’ das vezes . Esta contingéncia implica que a agio do Estado sobre cada subespago em questio pode ser freqlientemente assimilada a intervengées do tipo conjuntural. No que diz respeito as relagSes entre os grupos humanos ¢ © Estado, tratam-se muito mais de agées dependentes, porque toda por uma Historia, por um erenjo especifico dos homens, dos equipamentos o das atividades, nenhu- ma acto externa e nenhuma acéo do Estado podem ser indiferentes a estas rugosidades. Assim a ago do Estadé ou que o Estado transmite pode ser encerada segundo duas hipSteses: 184 | a) essa ago cria diretamente novas rugosidades ou con- ibui para reforcar os caracteres da rugosidade ja existente, mesmo que isso implique uma mudanca de.sua natureza; b) ow a agéo do Estado se faz. pouco sobre a vatiacdo: de certos fluxos @ se cria novas rugosidades 0 faz apenas.de forma indireta.e a poste De. tudo isto fica evidente que, embora o Estado seja 6 fator nimero um para tudo que conceme o espaco, mesmo fem suas menores subdivisdes, existem desenvolvimentos, que mo- ‘mentaneamente escapam 0, set poder (se se considera a questo ico); isto se deve a0 fato de que um. grupo lago de terrt6rio so suscetiveis de interagBes de natureza miittipla, dependentes da escala respectiva. Seria til reconhecer a0 nivel de cada escala qual o fator dominante, A escala do pals, 6 sem divida o Estado, por sua sua organizagio, seu funcionam: menor? Terfamos de Ievar em ct ‘dada uma resposta as necessi clementares dos homens, das firmas ¢ das administragées presentes Jocalmente? Seria preciso examinar o resultado da ago re ‘A anilise no seria completa se no contéssemos com a possibilidade de separar o que depende da vontade do Estado, Agito do Estado sobre os subespagas \s Evitom trés modalidades principsis de ago do Estado | 185131 Sop wyquey seur ‘oprsonb wa vonyfod opSemeix0 y oaneper obedso op seuode ogut ‘sezip sonb ‘Touo8ar wrmouoDe Bp JaAst op ‘sqwoueroussse wopuedap saquass029p fep steuorfox saoSeondam sy ‘obedso op 1700) oBSezque810 ruin 9p sopep so essedenjn oonod onnar no sqatmexer 95 anb oystoop op sapod wn ap agdsip saan -IMouSe 50 anus BIa1-ep OPSINgIISP Woo epednooaid re}UINE opp vonyjod: opbearuedi0 vm No oamWNd,, ope WA “is ured seaes -01 apod vanyjod opseazun8i0 visa onb sagSinque sep spuadap ‘oSedsa op opSezuedio y aun anb ou ‘opnisg op jaded O stopodso seobouiofsuos s 8 opvisy “suussixa se5z0y sep opSezteas 9p wims0} vyonbe no sso e sodo 9s ep zedeo opSezueii0 volun © omod coaueued ‘opeisg 0 ‘osst oqenbug “onsSuens ov opSejar we anb opeisy ndod “:ur6ui203 P soe ‘axn0 op sop soapezedmy sox ot-ndepe opsisg. © ‘ope] wn 9p {seudord seonsioyzeze0 sens ap opSuny ma sodedsaqns soe 28-10dts} winoosd [eoojesxo ovbe v ‘sesagjed Seno WH ‘soougANed sop ouguodws © yeq veveyodw syeur exp epeD od =ed win rearaxo opeureyo 9 opeisg 0 ‘(soiapacord soposiod sou ‘spepisuayat [ea woo v13000 FL oY) efoy ap opunut ox syemap so ‘1qos aodunr 05 sazon seumnfye jewo}eursyuy opep 0 2s “ejacpoy yep 0 9 [Boo] OPEp O ysse THUD; Pwo s Se0i801 sop sopmnyio soyuojmupss sop y syeuopeureIay sojmeprat ASS Sop loup}rodany v Zoyansse ayootreprtea os-apod ‘osgD ossoN “sed op souniuy ou Sopezyuzoponr seu sopfiox sep sopmasscia sep ‘pougqasuco wisn seeus orNat OFF sovatmpKoS ssa onb so0anbs kop 9 ogu ‘sodedsaqns ap opSeumoysoen ep seiuapuedapty Sioa “pea ep topes 9 opersg 0 anb ap ozstxdtat v sou-rop tiopod ‘opSepjp w no opteryu © wxyH09 sepypant se ovton souatNpUDy o§ “reyourepuny 9 anb ‘ouvppomioyar op yeded umn ‘ey opeisg 0 oqnenbua ‘soSedsoqns sop opSnjoss argos weorexa enb eougnyay eu 2p nei oye steat o too os-sewasende uszored se ‘ounsuoo 9p semnnss sep sebuepnar 5 2 oSoid ap sebuepnus sv woo wisse ‘ unis EpUeWP ap ‘obedsogns wm e [ery no copssnaredar ofno ‘opSeyap 2 2 opsayut e omo> sojuowAow omo9 Wisse ‘eveqIA No TeLNsNpUE EUCZ eUIN op sapep ~ss2oatl no sepurwap se Fi pad we 3809[00 as-apod seul “suatsoy sop 2 sepopiane sep opSezqeso] 9p ojspour op vbuepnia v 9 wiaugnb aston y ‘ojuewisaredesop nes 2p no osseoexy nas 2p o¥ ‘seque) sezino exed upure 2 vpouguewiod ens 2p ovbipuoo v s ied ‘osseans op op%rptioa wun se sep wpuiguodur 2p vooidax ov5 ssod. apeprane pea onbiod “naduioo aun ipqusey w830x0 soy sop 9 sopeprane sep oB5ez1e001 9p sojapour sop sv: sep ‘orbemndod ep seonssizeieo sep ‘seoegin 9 sp: Sep feaju ov aby sopszopisudo oys seq] seougNyU sy “feuojsemaiuT ommsau 91 9 fotlo|eN ‘TeuO;Box ‘Jeo0q ‘wipto ep freuen 20d sopmoye obs sobndsogns 8098p $0 *‘o19 somsttopoaiosd $0 ‘Teorou0s voslod ¥ no expouenpe oprod « ‘seas sogduast se ‘soysodum $0 obedso op opSuzquc#10 eu oxopayuy opepsnes efno sjeoojen sopepisssoou uaysya “‘wyUy “¢ ouogfar oSeds> a589p osoaud ‘oywod' wn wo epep 9 eisodsox wfno setr ‘Teuogfar od ap sapep “ou ep onsets atspope ped opm op opbe YZ fqeo0] wye0s9 E uTopKodsaxtoa sxdaras watt anb opssaxd “89 wun no oumjoa.tm woo “9 ox spepnuenb 9 opepyenb apespagos virinhos ou dos que. com cle tim articulagdes, © Estado tem entfio que tomar suas furgdes mais complexes para ser capaz ée disciptinar relagSes a um nivel mais elevado. A questo consistiria em saber'a partir de que nivel o Estado deixa de confun com um ‘subespaco, para assumir um escala de decisées que interessam a uma extensio mais .vasta, quer dizer, o nivel a partir'do qual o Estado, por sua acio ou Por sua simples presenca; preside a uma rede mais extensa de relagies. Se:o aleance ‘da acio da organizaco politica fosse limitado 4. um subespago, ela nfo teria os meios para repercutir sobre outros espagos os efeitos dos impactos recebidos. Se se adota a hipétese segundo 2 qual o Espaco-Estado constitul o nivel stpetior do arcabouco ou o sistema que inclui outros sistemas ou subsistemas, parece diffcil admitir que ele seja a0 mesmo tempo o nivel superior © 0 nivel inferior da construcio. Mas esta hipétese é impossivel em um Estado moderno, ¢ todos os de hoje so modernos, Eracas a0 préprio fato de que nenhum pats escapa ‘as necessidades de modérnizacao, imperativo do sistema histérico atual. Assim, todas as atividades que 0 Estado & chamado a rea Jizar, sobretudo as referentes 3 economia internacional, sfo ativi- dades marcadas de contingéneia, quer dizer que existe uma fluidez permanente na-agéo do Estado, obrigada a adaptarse cada dia as condigées novas da vida internacional, Esta contingéncia da aco do Estado tem repercussées sobre ‘0 espago e sobre. sua refornmulagao, A acho do Estado é marcada pela necessidade de levar em conta a0 mesmo tempo dados estruturais e dados de conjuntura. Ora, 2 conjuntura € tanto a do préprio pais como um todo, como a conjuntura regional ou a mundial. Mas as repercussoes da ago do Estado sobre a reformulagio do espago interno so mareadas tanto: pelo cardter contingente da sua intervensio, como pelas prOprias rugosidades do espaco. B porisso que 20 analisar a aco do Estado na ética dos subespacos, 6 preciso levar em conta a necessidade de distinguir ou ente cria novas rugosidades. O Estado pode para reforgar 0 cardter das jé existentes ainda ie mudanga de natureza das rugosidades em questio. Por exemplo, quando o Estado decide instalar um hos- pital, uma escola, uma usina elétrica, ou uma cidade industrial, cle estf eriando uma nova rugosidade ou contribuindo para afir~ 188 mar uma rugosidade jé existente. © comportamento do espago depende tanto das agées passadas como das agées atuais. Ainda que o Estado stja considerado o fator nimero um, cexistem variéveis cuja evolugio Ihe escapam momentaneamente, A explicagdo dos modelos de funcionamento destas varidveis de- ve-se ao fato de que um grupo de variveis e um pedago do teritério sao suscetiveis de se modificar diferentemente, segundo a escala de ago respectiva, Nesse parti parece "importante reconhecer qual o fator dominante, de um lado, & escala de um pals: organizacto do Estado, concepcio do Estado, funciona. ‘mento do Estado, ¢ de outro lado, A menor de todas’ as escalas, quer dizer & escaia do suporte espacial necessirio para que uma ttvidede se realize, em tia dda situagto. Existe pois, sempre, uma dialética entre 0 macro-espaco, 0 Estado ¢ 0 micto-espago, quer dizer as coletividades de menorcs dimens6es, ¢ esta dialéica 6 um assunto obrigatério em nossa anélise. Sendo, como é, um instrumento direto ou indireto da reali- zagio local das forcas externas, 0 Estado 6 também levado a se adaptar as exigéncias que nascem de suas proprias relagces internas. Esparo e territério Um Estado-Nagio & essencialmente formado de so reguladas pela fungdo da soberay © tertitério 6 imutavel em seus de comum acordo ou mente a mesma ext momento ele repre resultado da agio de um povo, do trabalho de um povo, resultado do trabalho realizado segundo’ as regras fundamentadas do modo de produgdo adotado ¢ que 0 poder soberano torna em seguida correitivas, B 0 uso deste poder que, de resto, determina os tipos de relagies entre as classes sociais © as formas de ocupagio do teritério, Retomamos aqui o argumento desenvolvido antes. 189| i { ; 161 soyesuasuy ww pyaseq 26 Bxuouos9 © opuenb :opeze8 103 anb wo Seubiptoa seadoad seed opzeosetx wioquio ‘oye] win oUlod “soyro Sossou qos so Je OpEZi[espuNa optncs Q “HOF se OP FTE pepyEio; wasn seu SORA apepyerod, Pun oP Fe eapSiojsx os odmoy owsat oy “opunUt op wr sy ‘nous, 98 opersa 0 “XIX [29S Op WH OF epepwsssd.u wumn If soyugioo 9p opSeuo ® anb .cuuoy basen wp 2 OSsIp WHIY ‘sexmno sep sewn sorueZaRD syourewanxs ‘3 ee seagu030-01098 ‘odinos owsaur ov 2 ‘serouppuedap Sep Owwoueanigs wn ‘soy von ouoD soUulN 8 Bova, ogdnpord eo tiezreursyxo 2 opSnpord ep Syaurvadord sosseaoxd so ‘oduay ossou wo ‘opuenD ‘Oyama ow ‘apepsen _ “"POr=yKO 9 wUIZTU] TyWOUOINE oP ‘wossoy sasjed so opuenb upe7inn soyfou els wHOHsye9 wsso on aerreuidem vypod ‘sealmguosE-o1s9s sogSeMmI0 Sf OWEN -epentope steam ‘ons © euioy seoumystnasys op oxsun{oo ‘earn anb wo sootipisn SowaWotr yy “eAEpO} ‘Sejep sonbyenb exe “efuoy souoN no siet opSesNp wun Opus) oWOD sero santa Zemsed omioo seperopisuco ovs osu 9p sopodove> seumsyy 1 B ‘vIava00a9 Va OYSVAONAY V WINDS OYSVIAOT Ad “AAVAITVLOL a S495ON SV max o1nsfavo o6r ‘yeme ogSnpoid 2p opour or soqapsao1d sowour op ¢ opep wn ap ep onde W 1op opdapoxd ap opow'o JOUDI Ou EpeUO}EIPUOD 9 sIOLIOHse apre- senta aos seus observadores, que sfo também seus personagens, como algo de'incompletamente compreensivel, ao menos para of individuos mais desarmados, que sfio a mai 0 Estado, porém, por mais.internacionalizado que hoje esteja obrigado a set, surge'a olho mu como algo mais fungivel, como uum quadro real, capaz de, permitir que se captem e distingam as determinagées que 0 definem, desde a sua origem até 0 sei posto de chegada. Dominado por um modo de producto, o mundo cria objetos segundo uma certa ordem histdrica, uma histéria que envolve 2 totalidade dos palses. £ através de cada Formacio Soci cria © recria, em permanéncia, uma ordem espaci é paralela 2 ordem econdmica, a ordem soci todas esas ordens atribuindo um valor pi coisas, aos homens e as apes promanando dela. Por isso, a ‘Formacio Social constitui o instrumento legitimo de explicagio' da sociedade ¢ do espaco respectivo. Totalidade e espago ‘A nogio de totalidede gana agora uma nova importincia © aparece mesmo como uma imposigio do momento atualmente ¥ivido pela histéria do sistema capitalista. Isso tem sua ironia, 4 nogo assim revalorizada vai permitic uma tomada de con. ia que nfo estava nos planos do sistema suscitar. lidade, explicar, por exemplo, que mais ricos © outros cada dia mais pobres? Como ialmente que, a despeito dos indices de crescimento econ6mico positives e° mesmo em certos casos Teconfortantes, o volume de pessoas pobres esteja sempre aumen- tando? Como, explicar que, nos paises ricos, onde a mais-valia_proveni superexploragdo desemboca’ de toda Parte, o niimero de individuos sem emprego e de pobres cresca sem parar? Tal realidade 6 todos os dias, exibida, pelas esta- Misticas da producio e do comércio, mostrada pelas discusses 8 todos os niveis ¢ pelos mais diversos meios de difusfo. Apenas, 192 certos Estados sj B. para que seja- realmente vista, ssa realidade- tem’ de ser consi- derada como uma totalidede,'na qual hé interdependéncia entre todas 2s:partes. A nogio de ‘0 quadro de ‘um esparadrapo monstro para ocultar 0 qt a iades assim "como as contradigies geradas pelo préprio sistema, ‘Todos os aspestos da vida social so importantes, deles, ein si mesmo, tendo primazia sobre os Isso é toma garantia contra ume epistemologia dogmética ¢ imével, que nfo tome em consideracio a Isso também nos profbe de considerar cada element. dade total” como ‘se ele guardasse a ‘mesma significagio no Devers considerslos como 0 que sio, isto 6, sua transformagio; a nocdo de tempo emp\ ° da histéria real de seres concretos: homens, coisas, agées. ‘ormagies Econd- ‘Tudo isso explica: porque o estudo das Formag micas e Sociais constitui o melhor ponto de partida para um tal enfoque, pois sendo, como sio, uma categoria tedrica, as F.E.S, somente existem, no entanto, por causa dos seus aspectos coneretos que permitem levar a sociedade (sua evolucio particular, sua situagio ges intemas ¢ extemas) tomada como uma rea mente determinada, fundada sobre uma base territorial ara interpretar 0 comportamento do espaco geoecond- re na ren © comportamento da Essa posigio it eo espaco como se ela fora independente Seorc, els tetas sie, dovemos roma toa facto fetichista, que atrbuiria 3s formas um valor pr6prio. Com J. L. Coraggio (1974 p. 93, 1977) corretamente escreveu, nfo estamos interessados nas configuracSes esp’sor 2yopnd3i09 sedsa ap optenzeaio © 9 odumo-spenp sogoeiat op sein} st too Shicse ap eacqaowoy sagen wmaced wesyRLopL wed (Ff PED oraene sont od epuoan fp (wHwtse opbmuoy satay () soon sens 2 uowoy 0 wrod oped war, woe ous vfs oyu axisnuin epniosh ¥ Sb arpa 9p aoqroune Suizm SPC eins op © omaUE woe use sniguooboden 9 m0 seoRedeD votes oF © Hes “Wnuk cain gies otgerer W998 "errumauoo oq) Mans and 'odap yasowsde om © «pi6i) "Hoopes SHON © FATA -nyeu Bssep Ujoze) ewn v Openbope stew 0 voared pojondse-ojops opSowof ap 0 ous0o 21 ‘oygou09 tn ‘640, “epeziosoxe nuas eystjonp opsejua) Epon ‘syeW z94 EWA, “Soper -qnset .snas sop, win owoo wZquIN SoWX JopeULO}SUE sWHEsE euNNO;sUeN) WZDIMeU v WO OFoIPIP Ts cowunfuos oyoxarrour ‘opSnpoid ep seioupisur sessaarp Sep spaene ‘saquapaoaid sagsea8 sep opepsoy odzdsa op opSazst0se1 aivaueused ap wuqgo wns wo seuLWNY sspepa!s0s SEP opis o 9 epeacuos eyerBoa8 wssop orafqo oulos sowodord enb O ‘anb ap ayuszasuoo se)s9 Ws prAa|_ OBE s0INqE08 ‘apusaidios 2s osst 9 “qpawarayp 9p esjoo sonbyenb op ‘opmasgos “p exodus! onb © “s8uo] squsureraw opssnasip Y “2PePINONIP ‘opSeurtiousp ypea B sepzond ops3jord ‘sow anuap “upI0d sonny ‘eiojormedss ap ‘sodua yy sowoyey ‘aiaqajeT ‘uae onb opout Cousot op “ousaU SON, Ze1esf0a8 opuozey “epUIE ‘SOUDrEIS “(UL6t ‘soweg) ayusde1 oyteqest fossou win wa opiafonuasap. fo}, euiod 2seq fPIo0s oBSeuLIO} 9p ‘2 ouediny oSedso op sogSou st opel ¥ opel tyuod nb anbojua lumu opesjuoaua 398 waKap. oA[ia1I00 o ‘epepryeer v owvourepess9 aagzored w wanpuoo onb oporpur op our wn v sedeaso weg o50dsa ‘9 yorv0s opSowuog Sieg “op '@ 1s91) eng TE > gpuALELLD 9 OBEY eo ‘.Soreadse sosteagp snes 9p eooidjsar onde eu ommend ‘apepyeioy ens em oyzey epexsou 398 apod, (6 °d L96T) ‘DUTY niBojoap] vu o1NDs2 ¥IS9 OtLOD ‘Yeio) ksIO9 v stog “seUTdod OBS aut anb sooSeurmsayp 9p epeiop 0; ‘fed ewrougane ‘odmor owsom ov euroupine @ epempzogns sananns> wun “[ei01 ‘spepyiear ep'‘,ouidor,, vam ‘otwswow wn ‘sazyp sonb “9 awuowyear BP anb o ouloo asstiuesoade 2s op souodoyeo sossop eum epes 98 owoo “ojo omstueq op emanbse up Ooi ‘no ‘sassu[p 9p ein] ep voRprF08 opssoudxo v no Bpewior euLOZ e no ‘exIe) ep epua! v IwApIsKOD JoARpIMIO; O39 lun ‘oweyanns ‘eros -eperfagsoid euoy ap soisedse sop wn JBN ‘epianp wos Vs-—apod a ‘oquosaid aduros oyUs9 wojOINe) =p aso siod ‘opor ojed opor o sepnis> 2p wien) 95 BN sreur ejod ‘pupa. eno ‘sogdere8 senp yy operounue ‘omooudas assa anb 9 O18 te -edesop poi ov opSejex wie eiougpuadap ens 2 sesio0 m0) efouep -xadapsoitt © epuo soonpifouom Sopmir9 woo wreyNqLnUoD 0, an ap of} ofad ‘Sopes8oa¥ so “ajotmeata tag 2 ‘Opeaniin via -21 tcyetmt99 oysabay 9p vjoo%0 ep OFoypI008 win ‘pucrg “epeiogsop pf ‘opSeurmonsp vu opmaune oUp9x9sop © nowowne oamdiosip vssou op oqusoax opSnjoxa © anb souraqunly ‘COLONSAY oiuotMAOUT nas ou 9 wzoHO}H eA wE epEpsio0s E seropistoo v ear Jepmyse = esnoas as eiso opuenb ‘eyesioad @ ‘oyde 98 wipqurey wigpr esso sey “opeyotso as-foaet| 2o0%ed osm HP oft ‘eommjod eyuouos> y apie 2G TH ‘epjto eloug[o witep sny 0 zeuI0) gr2K9p oBaposd op vonyjod vpronoso cmp “oSedso on se 2p sotade pimen oF ox, “esomnpord ope woo vopyfod wmouoo9 vp oeSeziuonusar © woo, (SPE “d $161) ainga}eT Hop, opundes “opRuas pra) a1uawos wos ‘oduiay omsom oe “2 siexqw 9 soxy — vpenbope ster B vfos zaaqes syasso wspiSar wzaefed 2 — sossnoo1 op ovun{uoo ‘mn tod obedse op’ eutoqqoxd 0 opor sohonua v epnfe sussiu: -aid-2p ‘onmm{aos ossq_,s5-momoxa wussod Jepos 9 voquguosD oxbemioy eum 9p soque8e anuo sogSejar se amb vied op5ipto> Pun OPS 2 steID0s SaQSeja2 mous onb ap o7e) oped seit,“O que € para nés o principal problema em geografia hu- mana” escreve Nicole Mathieu (1974 p. 71) “é a identificagio © @ designacio das formagGes sociais nascidas do desenvolvimento desigual das forgas produtivas e das transformagées nas socisis". A ciéncia geogréfica assim revivificada seria a di as formagies. sécio-econdmico-espaciais, ou, para at mages. s6cio-esp: Poderse-ia também falar exclusivamente de formagées sociais, pois estas nfo. se realizam de nenhuma maneira fora do espaco. Um tal estudo assimilari produgio ¢ a histéria do espago humano em uma histéria sé, a da sociedade glob: A. espaciologia seria desse modo uma quase-hist6ri & aguile que, no dizer. de Benedstto Croce (1968 p. 85)" de Pertencer & categoria das ciéncias meta-hist6ricas “uma classifi- cagio de coisas distintas pelo espaco (0 grifo & meu) & qual se chamou de meta-histéria, A nocao de formagiio social Mai a idéia de Formacio Social nfo deve ser: confi com a nogio do sociedade global, tio’ repetidamente ut Ela permite, igualmente, ir mais Jonge do que 2 nogio, vizinha, de ‘estrutura soci Néo hé como confundir a5 ndgbes de sociedade global ¢ de formagio econémica Para Jean Bancal (1974 p, 224) as duas categorias se lercambidveis, fato de que “um Acompanhando 0 pensamento de Jacques Berque (1970 p. 152) para quem como tudo o que é vida “a realidade social 6 dividida cm partes, hierarquizada”, J. Bancal sugere a exis- tncia de uma realizagdo efetiva da sociedade, que 6 seu modo ‘Uma soctedade plobal 6 uma macro-unidade cot noma e fortemente estruturada e organsada, f tum macro- sgrupo total de unifo, que se manifesta. — Internamente por sta Prepon erincia de fato e sua soberania de direlto, sobre os agentes e grupos, ‘que ela engloba — @ exterfrmonta por sua separngho de. f Independénein de direito em relagio a outras socledades sneal, 1814 p. 226), v de vida, de um. regime pragmitico, que é sua prética de vida; de um modelo tebrico, que é sua regra de vida e de um’ movi- mento proprio, que é seu dinamismo a utilizagdo combm da 4 distante de apresentar uma simil ¢ formacio social. A.concep¢io dominante, diz. Maurice (1974 p. 32) se instrufa no modelo de Talcott Parsons, para quem a sociedade é vista como um sistema global articulando os subsistemas econémico, politico, religioso ete., cada qual com uma fJungao especializada. 1 nosio de totalidade & excluida © a idgia dde uma formagao social possuindo uma estrutura interna ¢ relagdes externas & igualmente supressa. Tratarse, al fis idéias de Spencer. ‘Uma fase do V. Gertams (1973 p. economia de uma disso, forma gui gsc fomara cm prssisa", "Ua sociedade 20. pode set ean e em fungéo de suas dete casi podcemos aleangar co: ade e ditingur as suas guaidades ‘Com uma definigéo 2" nfo chega a ser um termo lippe Rey (1973 p. 165): “oma sociedade é des sdedo que aponta ou pelo nome que se The dé; mas sua & impossivel se 0 mimero de critérios para defini-la é niimero de. seus observad objeto a definir. da sua produgio lade, Somente ‘a reprodugio sistematica da_hist6 permite aleancar e salvaguardar essa Uma formagio sécio-econdmica é ‘ma que se define “no de uma maneira caprichosa mas em obedié ‘que, fondamentalmente, exprimem um dado modo de producio ou a passegem a um outro modo de produc”. (A. Aguilar, 1974 p. 93-96). Para alguns autores, essa nogio € um conct Para Kelle e Kovalson (1973 p. 41) a nocéo de formagio social pbrangeria “aspectos essencialmente gerais e tipicos de - Grersos mas que se encontram lem tum estigio de desenvatvimento 197661 ‘opmndorco ‘uvsoy stonyropyscoo soesassord 9 opesautosa2 joy azeqap 0 ‘BOIFY et fowos’ sre "sopra sopeyea sou 2 wusqviduy eu oysamquenos su Sveuner vonpmty ex upg 9 wSuead eu ‘eigRT ex ener wsT00 9 soomduro ‘ineo soorion jum “oraug8 ssrap sopma% sop UpeKmOIOE § “sonpauiosd vuodoyes © arb maxpodun wij exon © 9 seyqunioo foppied. sop owsjeeuae 0 ‘eTems opoied O sayposde sovasaoxd yesoual w ezed soseq sv pop vysyeide> opSnpoxd 9p opou op epefays @ sode oSedso op opSeuu0s ep copors Opmse O ‘opeatput 3 pss ws} oBtt anb ow} “2PEP p MruayO waBesed & uM ayypidoa8 seini0 Se wos dr oub soumunyy “soobeseprsu09 wo obeds> 0 sEuloy 29s ye}208 @ ep eUozayeo aqucodar nsso imelo4joausop opuen ‘ones Ssdumnbo wn ap SeUA UIIO} q NAPA sozopenLsiv0D so an *(LL6I Somes) souonozos9 o ef 9 ‘resuad © owsatm soUreday) “ouruny, obedso © wepriso anb sojad sepeio(d <2 sjvowepenbape teio} opt — eumn ¥Is9 opnyeiqos sta — esos opSeux0y op 2 oginpoid ap opout ap sagdou sy “saiuar 2209 Sei syuoUEOojouNs{do 2 seaIUC stew odwa OWSOUE oo tied opepoedeaty ens 9 voypifoad ‘et qoroedso opSeyardsoyuy 2p soiveunuisur sop cousje op vpEzi| seroao8 aren vjougsne wns 2s seundied sou 97e_souryrasaq, “y)S0aypsfoe8 Sopmso sop owausjonuosep © 2 opSnpucs v wied jeipog opSeti304 2p oPSot ep vpupwodm © soqeamade roy 9. sou opu ‘oss, opm Jog pifos8008 op opsosoues 2 101205 opSow10.) “opessaw op ja] ¥ epei 90] end soBaidwia 2 sapt P JopeHD opurid oo ‘seunnayso-eayuy cedso oSesoqejoox vu opeisg op omuowersod renee: ors vou so “op opmis wi wg “aqus9soN9 9 auqos seonyod aro ‘V_ ‘somtonboxy on; ofoy ‘st “sjeauog aquowendt ope wun sjodap.zzu0ine sepepitess sons ap oysauoo opmase 0 anb pred sopesicas vos ono sousumnonzed 9 apepragisadse elts “espaid apoporoos mans ba, ‘e208 oppuas umn P 2 v8) ood i ayuaweur “sax UumSsR 9 jePDOg 9 BorMIQUOD opSeHNIO 9p LOaNIe y. eywowspuny 2901ed sou anb ogssnosip essa gued wun sowresrpep 4261 op offi ossou wa 18008 wofesyed ‘seuzi0} sep o¥Ssodiodns v 9 oPSDy 3 =pEPHod 92190 Su os ogbeoy ato esodio, opssons ane tio “sayyidost sates one ‘39489 poi op seuLoy Sep 20[ea ofod fapstodsox 9 elo “esound B ewmen “yeapsusdsypuy aqusmyend; 9 yeo0s opseue} ape @ ofSnpoid 2p opout ap ogSou e anua ovSunsip wef wus PPuojoou apopnoe4 2 joyo0s opsout0.J “syed upeo op srenpiaipur seonsyoronsee sep opdeuuos eu ayuasoad op 2 vouorsiy oxdejnuinoe ep oayyoeds> jaded 0 1e89u O18 wexo wn 9 sayy inuoD ows wn op Soivadse sor opSezapisuoo & upot sep ‘119 ,2Ur914e,, jP}908 oRSeULI0S es ‘oxbeo} oun ap ‘tuanb ? jredioa wenjuosua wos vs9=p ureujoojoes anb 30, Buoysy epeD 9 wep KL BpED 9p Sopeprays ods ters opep oss2 “owuvtjouiosdas con lidade Uma formagio social nfo péde ser estudada sem ja colernes gules di eos. de rele defo, ba por Ses horizontais As relagdos hor int a8 relagbes vert a8 outras sociedades. ima andlise, esses dois rolagées sfo interdependentes ¢ cada ver que toma _ 0 estudo de Alejandro Rofman e Romero aplicagio exemplar da categoria de formagio, social tho serve como exemp! as categorias analiticas, mas Um outro estudo recente, realizado por G. Coutsinas © 97) & sremplo de wm outro enfogus, que fu Utilizando uma nogio apés.uma elabor de dados’ laboriosamente reunjdos, esses autores chegaram a ras familias de paises, pondo em realce suas ou, para sex menos paroquial, as ciéncias do Jago humano como o fato histé- ahistéria da sociedade mundial oem servir como fundamento a da realidade espacial e 203 ansfor- servigo do Homem. thio ago stimos — @ nogdo de forma jade e como categoria an adequado para ajudar_ na formulagio Essa categoria concerne 2 evo- prio quadro © em temente The vem fundamental da ex- do homem para ta, ‘esse enfoque equivale afastar de no: sente, @ sobre o qual devemos erro que tanto conttibuiu para que 1a deformada em tantas dis ‘maior em geogratia, poi dade ¢ 0 espago €0 prop .de, Natureza e Espago so sindnimos, momento cm que se considere a natureza como uma transformada ou para a qu rmarxistas parecem ter dac bilidade de interp nha daquela de. Séni concep¢to espacial sbranja a problez0z sed epes ap syenpyaipus 01 SE eULO}SP wos joapouide ojuowesiaatun elas anb oau9a) ospenb wn ap ogisa8ns v uwlos wosnq e559 © opuingisiucD 30189 Soureurfenry ‘soMunaeD sosou asng eipes80a8 e open ‘eqep win swo0K0xd ap wbureradss © woo ‘sewajgord seruesoy we aygauieassnpoxo sissuco pyod ‘orbiquie essoN. “soquod sozomnuy zeIEN tos Jexrep 2p 2 owunsse © soumero§s9 opu op epepmigisiod v iso ‘edny oufomd uy “ezaimeu wssop esardia wun 3p soast $0 sopo) sotaaoque-) “fewawepuny soared sou anb ‘qeioedso opsuaunp 2 — ogsuomip wou umn ayo8ns seur ‘ste90s sogbowoy se axGos oonUEMIOS IEG) oF eyuN| 9S wun mesDseIE E SIA OB soUIOdo;d onb O