1.

1 El Atestado: El Libro Segundo, Ttulo III de la Ley de Enjuiciamiento Criminal (en adelante LECrim), artculo 292,
indica: Los funcionarios de Polica Judicial extendern, bien en papel sellado, bien en papel comn, un atestado de las
diligencias que practiquen, en el cual especificarn con la mayor exactitud los hechos por ellos averiguados, insertando
las declaraciones e informes recibidos y anotando todas las circunstancias que hubiesen observado y pudiesen ser
prueba o indicio del delito.
1.2. Objeto: El objeto del atestado, segn el artculo 282 de la LECrim., es:
Comprobar el delito.
Descubrir a los delincuentes.
Recoger todos los efectos, instrumentos o pruebas del delito.
Ponerlos a disposicin judicial.
Por lo tanto, de estos dos artculos ya referenciados, podemos sacar una definicin de atestado.
1.3. Definicin: Se define el atestado como:

Conjunto de diligencias que realiza la Polica Judicial con objeto de comprobar el delito, descubrir al delincuente y
recoger las pruebas del delito, para ponerlas a disposicin judicial.

Documento oficial en que una Autoridad o sus agentes hacen constar como cierto algn hecho.
Se podra decir, adems, que es la base para la iniciacin de un sumario.
1.4. Iniciacin:
La iniciacin de un atestado se puede deber a:
1. Denuncia verbal o escrita de un particular. Segn el artculo 292 de la LECrim.
2. Por la propia iniciativa: Por el conocimiento de un delito pblico, segn determina el artculo 284 de la LECrim.
3. Ante el requerimiento de la Autoridad Judicial o Ministerio Fiscal (o del particular en delito privado), segn los artculos
282, 284, 287 y siguientes de la LECrim.
1.5. Carcter del atestado:
El atestado, en cualquiera de los tres casos anteriores, se considera a todos los efectos legales como una DENUNCIA
(artculo 297 de la LECrim).
De todo accidente de trfico se pueden derivar una serie de responsabilidades penales y/o civiles. Atendidas, en primer
lugar la trascendencia penal de un accidente de trfico tenemos:

Visto el cuadro anterior, y, considerado el carcter indicado para cada uno de los anteriores, ser obligacin de la Polica
Judicial el instruir atestado en todos aquellos casos en que el delito sea pblico, si bien, ser necesaria denuncia de
parte para el resto (semipblicos y privados). No obstante, y segn establece el artculo 639, 2: La ausencia de
denuncia no impedir la prctica de diligencias a prevencin. De este precepto se extrae, adems, la necesidad de

realizar atestado en todo caso que se trate de faltas contra las personas (muerte o lesiones).
No obstante, y en relacin con la prctica diaria, se instruyen diligencias de todos aquellos accidentes en los que se
personan los funcionarios policiales (ya sea a requerimiento o por casual encuentro en la prctica del servicio). Bien es
cierto que -segn lo anterior-, no exigir por igual el instruir un atestado en un accidente en el que se producen varias
muertes, que el accidente del que solo se deriven daos en cuanta mnima. Criterios de eficiencia hacen que de todo
accidente presenciado por los agentes de polica judicial se redacten diligencias, pero no todas con el mismo contenido
y destino. As tenemos:
a) Atestado. Se instruir cuando se hubieren cometido delitos y faltas contra las personas y, daos si superan los 60.000
euros. Dicho atestado ser entregado en el Juzgado en los plazos y formas que previene la LECRIM. No obstante, dado
que algunos de los ilcitos apuntados son perseguibles a instancia de parte -en las diligencias que as lo requieran-, se
informar al encartado que debe presentar denuncia en el plazo de 6 meses, ya que de no hacerlo y transcurrido dicho
plazo, prescribe la accin penal.
b) Diligencias a prevencin. Se instruyen en los supuestos en los que no proceda la redaccin de atestado (an cuando
se trate de simples daos y los implicados confeccionen el parte amistoso de accidentes sin solicitar la intervencin de
la polica). Son formatos que -a mano alzada- rellena el agente que interviene el accidente, se archivan en
dependencias policiales y no se entregan a la autoridad judicial, salvo que aqulla las reclame a consecuencia de un
procedimiento penal o civil seguido por el accidente en cuestin.
Si la solicitud de las mismas lo es por una compaa de seguros o por algn interesado en el accidente, se les entregar
si:
No se entreg directamente en el Juzgado o a posteriori por requerimiento judicial.
Lo solicitan por escrito (al objeto de que haya constancia por si alguna Autoridad judicial las reclama con posterioridad,
comunicarle que se entreg copia en su momento).
En algunos supuestos los centros de salud, hospitales... remiten directamente a la Polica Judicial certificados de las
lesiones en las que actan a consecuencia de accidentes de trfico. Dichos certificados, en unin de las diligencias de
prevencin instruidas (si no hubo atestado), se remiten a la Autoridad judicial en todo caso.
c) Informe tcnico. Procede la confeccin de un informe tcnico (tras el pertinente atestado), en los supuestos
siguientes:
Cuando se trate de un accidente en el que resulte una persona fallecida en el acto o en las veinticuatro horas siguientes.
Accidente de materias peligrosas.
Transporte escolar.
Si hay un elevado nmero de vehculos implicados.
Si resultan tres o ms heridos graves; y, en todo caso.
Si lo solicita la Autoridad judicial
La composicin del informe tcnico es variable segn el accidente, pero como elementos comunes a todo Informe
podemos citar los siguientes:
a) Toma de datos.
b) Evolucin del accidente (con determinacin de puntos).
a) Croquis (especial atencin a los puntos fijos).
d) Informe fotogrfico.
e) Conclusiones.

Dada la imposibilidad material de hacer un informe tcnico por cada accidente, se est imponiendo -y somos muchos los
que pensamos que sera una buena solucin-, como prctica, el captar en soporte video el lugar del accidente (con la
precaucin de que las cintas deben ser originales y vrgenes) para, si en su da es precisa la reconstruccin, contar con
este material a travs del cual se podr realizar (huellas, posicin original de los vehculos, localizacin respecto a
puntos fijos...)
1.6. Valor del atestado:
El artculo 297 de la LECrim., determina:
Los atestados que redactaran y las manifestaciones que hicieran los funcionarios de Polica Judicial, a consecuencia de
las averiguaciones que hubiesen practicado, se considerarn denuncias para los efectos legales.
Las dems declaraciones que presten debern ser firmadas y tendrn el valor de declaraciones testificales en cuanto se
refieran a hechos de conocimiento propio.
En todo caso, los funcionarios de Polica Judicial estn obligados a observar estrictamente las formalidades legales en
cuantas diligencias practiquen, y se abstendrn bajo su responsabilidad de usar medios de averiguacin que la Ley no
autorice.
1.7. Requisitos de forma: Determinados por la Ley:
Hecho en papel sellado o en papel comn (artculo 292 de la LECrim).
Firmado por quien lo haya extendido y sellado si usare sello. (artculo 293 de la LECrim).
Se invitar a firmar a cuantos intervengan en cada diligencia y si se niegan a ello, se har constar en el atestado
(artculo 293 LECrim).
En todo caso, respetar las tres condiciones fundamentales que debe reunir un atestado:

PRECISIN: Que no es otra cosa que exactitud. Exactitud en las mediciones, en la redaccin de las manifestaciones,
en la determinacin de las horas. No se debe utilizar expresiones dudosas.

CONCISIN: Que se logra seleccionando las personas a interrogar y las preguntas a formular. No por tomar un mayor
nmero de manifestaciones se llega a un mejor conocimiento de las circunstancias del hecho.

DETALLE: Que consiste en no omitir dato alguno que pueda resultar esencial. Fundamentalmente de huellas, situacin
de los vehculos; y cualquier otra clase de pruebas, prestando especial atencin a los elementos susceptibles de
desaparicin o desplazamiento, tras los momentos iniciales.
1.8. Plazos de entrega:
Cuando los funcionarios de la Polica Judicial acten por iniciativa propia, en ningn caso, salvo el de fuerza mayor,
podrn dejar de transcurrir ms de veinticuatro horas sin dar conocimiento a la Autoridad Judicial o al Ministerio Fiscal
de las diligencias que hubieren practicado.
No se expresa cuando debe empezar a contarse el trmino indicado, aunque se comprende que el momento inicial, para
su cmputo, ha de ser aqul en que empiecen las diligencias.
La forma ms correcta de dar conocimiento es la entrega del atestado instruido.
Ahora bien, en muchos casos, la prctica ha demostrado la conveniencia de, a fin de terminar definitivamente y por
completo un servicio, prolongar algo ms del tiempo sealado la entrega de las diligencias.
En estos casos en los que, poco antes de expirar el plazo de las veinticuatro horas, las circunstancias hacen presumir
que se est a punto de obtener los datos precisos para establecer la identidad del culpable, proceder a su detencin o
conseguir su propia confesin, basta, para no incurrir en responsabilidad, comunicar a la Autoridad Judicial las
diligencias practicadas, poniendo en conocimiento todas las circunstancias expresadas y solicitando la continuacin de
las diligencias antes de la entrega del atestado.

Cuando hubieren practicado diligencias por orden o requerimiento de la Autoridad Judicial o del Ministerio Fiscal,
comunicarn el resultado obtenido en los plazos que en la orden o en el requerimiento se hubiesen fijado (artculo 296
de la LECrim).
1.9. Diligencia del atestado:
Es difcil determinar a priori cuales sern stas, ya que en cada caso particular pueden primar unas sobre otras. No
obstante e independientemente del hecho de que ser de inters cualquier diligencia que pueda ayudar a la Autoridad
Judicial a determinar la forma en que pudo producirse el accidente, se expone a continuacin alguna de las ms
frecuentes.
1.9.1. Diligencia de recepcin de la comunicacin o diligencia de conocimiento del hecho.
Esta diligencia iniciar la mayora de las veces el atestado y en ella se harn constar en primer lugar los datos del
agente que recibe la noticia o la comunicacin, empleo y destino, datos de las unidades en que presta sus servicios,
especialidad y lugar en el cual inicia esta diligencia. En el caso de que la comunicacin que se reciba sea un accidente
de trfico, no olvidar, siempre que sea posible, el reflejar los datos de aqul que participa la noticia y el lugar desde el
que lo hace. Har constar en esta diligencia todos los primeros datos que posea sobre el hecho.
1.9.2. Diligencia de traslado al lugar de los hechos.
Una vez que se ha tenido conocimiento del accidente y reflejadas todas las circunstancias apuntadas anteriormente, los
agentes instructores, se trasladarn al lugar del hecho por el medio ms rpido y ms idneo; una vez all, cuyo
momento hay que reflejar de manera clara, iniciar las averiguaciones y diligencias oportunas.
No se olvidar nunca de hacer constar en esta diligencia las personas o medios que se encontraban en el lugar al
personarse los instructores, modificaciones habidas en las personas y en las cosas y medidas de auxilio a las vctimas.
1.9.3. Diligencia de inspeccin ocular.
La cual deber contener inexcusablemente los siguientes datos:
Localizacin exacta del accidente en tiempo y lugar.
Situacin de los vehculos despus del accidente.
Situacin de los restos desprendidos de los vehculos.
Situacin de huellas sobre el pavimento producidas por los vehculos participantes.
Daos en los vehculos (an cuando no se valoren).
Sealizacin existente.
Circunstancias meteorolgicas en el momento del accidente, y a la llegada de los instructores, en su defecto.
Cualquier otro que comprenda descripcin de huellas o vestigios susceptibles de desaparecer.
1.9.4. Diligencia de identificacin o manifestacin.
En ella se reflejar los datos de las personas implicadas en el accidente (nombre, DNI, fecha de nacimiento, domicilio,
telfono, e-mail), as como igualmente se reflejarn los datos de los siguientes documentos (Permiso de Conduccin,
Permiso de Circulacin, fecha de vigencia de la ITV, Seguro Obligatorio), y a continuacin la manifestacin o testimonio
de cmo ocurrieron los hechos.
1.9.5. Diligencia de traslado para tomar manifestaciones.
Que ser extendida siempre que los instructores se vean en la necesidad de trasladarse a un Centro Sanitario, domicilio,
etc., para tomar manifestaciones a heridos, mdicos, testigos, etc.
1.9.6. Diligencia de parecer.
En ellas en base a los datos obtenidos en la investigacin, manifestaciones y cualquier otro dato de inters, los
instructores harn una valoracin de los hechos ocurridos y expondrn las causas del accidente.

1.9.7. Diligencia de entrega.

Siempre es la ltima diligencia del atestado, detrs de ella no se pueden extender otras a no ser que se haga en
ampliacin de diligencias.

Object 1

Object 2

Object 3

Object 4

Object 5