Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 de 9
http://www.astralis.es/articulos/jones.htm
01/05/2014 9:36
2 de 9
http://www.astralis.es/articulos/jones.htm
consultante no tiene posibilidad de accin (Hay vida en Marte? Ganar tal poltico las elecciones?
-siempre que el consultante no est metido en poltica, en cuyo caso s podra tener influencia en el
resultado-, etc.).
La consulta ocurre en un momento concreto del tiempo que, identificado el lugar de orgen (si es por
telfono o por carta se debe considerar el lugar donde est el cliente en ese momento, o desde dnde se
envi la carta), permite calcular una carta astral, la Carta de Crisis. El instante corresponder, en
general, al momento en que el astrlogo tiene conocimiento del problema (si se plantea por carta, el
momento en que el astrlogo la recibe). Y si el astrlogo se pregunta a s mismo, el momento es aquel
en que se decide a consultar el cielo.
Fase 2
Las consideraciones previas al juicio consisten en verificar varias condiciones que debe reunir la carta
de la crisis para que sea lcito (de acuerdo con la tradicin) proceder a su lectura. Si la carta pasa dicho
test, se dice que es radical. La condicin de radicalidad supone que:
(a) No debe ascender el principio o final de un signo (3 4 grados en cada lado) a menos que el
consultante tenga un punto sensible all. Dice la tradicin que el grado ascendente (por signo, aspectos y
regente) debera describir al consultante. Si ascienden los primeros 3 4 grados de un signo (y el
consultante no tiene un punto sensible ah) se dice que es pronto para emitir un juicio; de la misma
manera, si est en los ltimos grados de un signo, entonces es tarde.
(b) El grado por signo de la Luna no debe ser ms avanzado que el de ningn otro planeta. En cuyo
caso se rechaza la consulta por estar la Luna vaca de curso (segn algunos astrlogos, no ocurrir
nada).
(c) No debe encontrarse Saturno en la casa VII. En este caso se considera que el astrlogo est
impedido (o agobiado) de pronunciarse sobre la consulta. Esta condicin pudiera relajarse si la pregunta
afectara a la casa VII, o si el astrlogo y el consultante son la misma persona, pero ser, en general, un
mal augurio.
(d) La Luna no debe encontrarse entre los grados 15 de Libra y 15 de Escorpio (o entre el 15 de Libra y
el 7 de Escorpio, segn otros autores). Se dice entonces que est en la va combusta y "el astrlogo
debe entonces tomarse dos das de descanso" (por lo visto, all estaba la va lctea hace 4.000 aos,
ahora est entre finales de Sagitario y principios de Capricornio).
Nota: Estas son las condiciones que indica M.E.Jones. El lector ilustrado observar que no toma en
consideracin otros factores que se suelen incluir en el test de radicalidad, como Mercurio vaco de
curso, Saturno en casa I, etc.
Fase 3
Identificar la Carta del Juicio consiste en encontrar qu casa de la carta de crisis describe mejor la
pregunta del cliente. Es aqu donde el trabajo de Mark Edmund Jones alcanza el mayor inters y
profundidad (en mi opinin), aunque el tema es demasiado extenso para tratarlo aqu. Para poner un
ejemplo: si la consulta se trata de un viaje (largo), la casa pertinente sera la IX.
A continuacin se traza la Carta del Juicio, que es una carta de casas derivadas de la Carta de Crisis, y
que tiene por casa primera la casa identificada segn el prrafo anterior. En la prctica bastar con girar
(la hoja de papel donde se ha trazado) la carta de la crisis los grados oportunos como para que dicha
casa y la opuesta estn horizontales, haciendo las veces de ascendente y descendente. Se trata, pues, de
las casas derivadas. En el ejemplo, la casa IX inicial ser la I del juicio; la casa X inicial ser la II del
juicio, etc.
Fase 4
01/05/2014 9:36
3 de 9
http://www.astralis.es/articulos/jones.htm
El Juicio. En este punto, la tcnica de Jones difiere radicalmente de las tcnicas que se pueden estudiar
actualmente. Vease, por ejemplo, Astrologa Horaria de Derek Appleby, que concuerda bastante con la
edicin en castellano de la edicin de Zadkiel de 1852, de la Astrologa Cristiana de William Lilly
(Astrologa Horaria, Ed. Obelisco 1989). Al parecer, la traduccin de Zadkiel no es nada fiel al original
de Lilly de 1647.
En la tcnica que se expone aqu, el juicio se producir, casi siempre, "con la velocidad del rayo", por
usar palabras de M.E.Jones.
Consideraremos los regentes (a la antigua usanza, sin emplear los planetas transaturnianos) de las
cspides de las casas I y VII de la carta del Juicio. Con independencia de su estado celeste, aspectos
que pudieran recibir, sentido de movimiento directo o retrgrado, y naturaleza esencial de benficos o
malficos (lo cual, posteriormente, puede aportar ms informacin), observaremos si estn en signos del
mismo elemento, o de la misma polaridad (excepto en oposicin); entonces el juicio ser favorable. Si
estn en signos de cuadratura u oposicin, el juicio ser desfavorable. Jones denomina a este
procedimiento Tcnica de si-y-no.
Si dichos regentes estn en signos adyacentes o de quincucio, la intervencin directa del consultante en
la materia consultada (por ejemplo, hacer o no hacer un viaje, etc.) no es favorable ni desfavorable para
l. En estos casos, Jones indica que se puede recurrir al regente de la casa IV de la carta del juicio
(segn la tradicin astrolgica, el final del asunto) junto con el regente de la casa I (siempre de la carta
del juicio).
En este caso, la carta indicara que "al final" las cosas sern favorables (o desfavorables, segn el
aspecto) al consultante, aunque dentro del desarrollo de los acontecimientos en un contexto ms
general, y no como consecuencia inmediata de las acciones del consultante (cual sera el caso de haber
aspecto por signo (zodiacal) con el regente de la VII).
Si este test tampoco fuera concluyente, pueden an utilizarse [como a menudo hace la astrologa
horaria clsica] el aspecto favorable o desfavorable (si lo hubiese) entre el regente de lo consultado y el
regente de la casa primera de la carta de crisis (que representa al consultante). Aqu la indicacin ser
que el consultante puede intervenir de alguna manera en el curso de los acontecimientos, con el
resultado final que dictamine el aspecto. [Otra cuestin sera observar si el aspecto es formante (que se
refiere a lo que ocurrir) o separativo (lo que ha ocurrido)].
Y si tampoco hubiese "aspecto" por signo (zodiacal, no por orbe, que no tiene importancia en esta
tcnica), se puede recurrir finalmente a otras tcnicas natales. Es decir, interpretar la carta de crisis
como si fuera una carta natal, poniendo especial atencin en las casas que ataen a la materia de la
consulta.
Comentarios
Aunque creo recordar que no se mencionan explcitamente en el libro de M.E.Jones, en el fondo de esta
tcnica reside la validez (o no) de las Direcciones primarias. El autor insiste repetidamente en que es el
giro de la Tierra respecto del eje de los polos el que, llevando la posicin ecuatorial de uno de los
planetas involucrados en el diagnstico sobre el aspecto partil (se supone que en ascensin recta)
favorable o desfavorable al otro planeta implicado, garantiza el xito de lo consultado. Los planetas
slo cumplen el papel de mojones sealizadores (por sus regencias) de los hitos en el devenir de la
materia que preocupa al cliente.
Mark Edmund Jones sugiere en su libro que en esta tcnica reside el xito de las predicciones de Lilly, y
que se puede extraer de la obra de Lilly leyendo entre lneas. En mi opinin, tiene la enorme ventaja
(sobre la otra tcnica) de una mayor rapidez y claridad en los juicios a emitir sobre las consultas
horarias. Constituye, adems, un banco de pruebas sencillo y efectivo para probar (o descartar la
realidad de las direcciones primarias.
01/05/2014 9:36
4 de 9
http://www.astralis.es/articulos/jones.htm
Tipos de Consultas
Mark Edmund Jones insiste a lo largo de la obra en que ninguna consulta horaria debe hacerse sobre
temas en los que el consultante no tenga posibilidad de intervencin directa. Alguno de los casos que
voy a discutir a continuacin pertenece, sin embargo, al terreno de la especulacin con poco
fundamento que ya mencionbamos en la primera parte. No obstante, puesto que el autor los trata en el
libro, los incluir aqu.
Las consultas que se pueden abordar con las tcnicas horarias de M.E.Jones pertenecen a uno de los
tipos siguientes :
1. Opcin Directa
2. Opcin Contingente
3. Opcin sobre esto-o-lo otro
4. Opciones Secuenciales
5. Opcin Recproca
6. Orientacin sin Opcin
De estas seis slo las cuatro primeras son consultas vlidas en el sentido que acabamos de mencionar.
Las dos finales pertenecen en parte al terreno especulativo, aunque en algunos casos se puede obtener
informacin til.
En el desarrollo que sigue se apreciar, espero, la riqueza de matices que, dentro de su simplicidad,
permiten las tcnicas que vamos a ver. En cada caso se define el tipo de situaciones a que se aplica; la
tcnica particular que se utiliza para resolver la consulta; y algunos ejemplos. Para los ejemplos
emplear la carta de la figura, que ya utilizaba en el artculo anterior.
Opcin directa
(a) Aplicacin: Es el tipo de consulta bsica que empleaba como ejemplo en la primera parte de este
trabajo. Es aquella en la que el consultante pregunta por la conveniencia de tomar una determinada
lnea de accin.
(b) Tcnica: La tcnica de resolucin es la que se detall en la primera parte de este trabajo. Utilizando
el regente (caldeo) de la casa de la cuestin (diremos el regente de la cuestin) y el de la casa opuesta
(o regente de la oportunidad), y el tipo de especto zodiacal mayor que forman en la carta de la crisis.
Repito aqu la tcnica, por completitud. Si ambos regentes estn en signos del mismo elemento (no
importa en qu grados), o de la misma polaridad (menos en signos opuestos), incluyendo la conjuncin,
la respuesta es SI incondicional. Si estn en signos opuestos, o en signos de cuadratura, la respuesta es
NO. Si los signos en que se encuentran dichos regentes son adyacentes o inconjuntos (signos de
quincuncio), la respuesta requiere recurrir a otros planetas como veamos en la primera parte. Aunque
podemos decir ya que la oportunidad inmediata (la casa opuesta) no es concluyente.
Slo en este tipo de consulta procede recurrir al regente de la casa IV del juicio (o casa cuarta derivada
de la casa de la cuestin), o an al regente del ascendente de la carta de la crisis, si falla el diagnstico
por la casa de la cuestin y su casa opuesta.
La importancia del planeta aplicativo
Hasta aqu no nos ha importado ni el grado zodiacal ni el orbe del aspecto (en el sentido amplio del
prrafo anterior) entre los planetas que protagonizan la consulta. En el resto de los tipos de consulta es
01/05/2014 9:36
5 de 9
http://www.astralis.es/articulos/jones.htm
esencial considerar cul de los dos planetas regentes aplica el aspecto sobre el otro.
El sentido de la aplicacin no toma en consideracin la velocidad real de los planetas, ni su sentido de
movimiento directo o retrgrado. Diremos que uno de los regentes implicados aplica sobre el otro
simplemente cuando est en un grado de su signo ms bajo que el grado en que est el otro. El otro
planeta ser el planeta receptor del aspecto.
Como ejemplo del caso extremo puede servir el siguiente: un planeta en el primer grado de Sagitario y
otro en el ltimo de Leo se consideran en trgono. Esta distancia angular, que en Astrologa natal es una
cuadratura (bien que disociada), se considera aqu un trgono que aplica el planeta de Sagitario (que
est antes en este signo de fuego) sobre el de Leo.
Para entender las peculiaridades de la tcnica de M.E.Jones hay que pensar que el planeta aplicativo
(en este sentido) es el que se tendr que mover (simblicamente, segn la marcha natural directa de los
planetas por el Zodiaco) para perfeccionar (hacer partil) el aspecto con el otro planeta.
Tomaremos nota de los grados que separan el planeta aplicante del planeta receptor hasta el aspecto
partil, porque lo vamos a necesitar ms adelante para calcular el tiempo de realizacin.
Opcin contingente
(a) Aplicacin: En este tipo de consulta el cliente se pregunta por la conveniencia de actuar en el
supuesto de que se produzca un determinado acontecimiento. En este sentido la opcin es contingente a
(o, depende de) dicho evento.
Por ejemplo: Si me ofreciesen el puesto de trabajo Me conviene aceptarlo?
(b) Tcnica: En primer lugar se evala la carta como si se tratase de una Opcin Directa. Una respuesta
de SI indica siempre que se deber aceptar. Una respuesta de NO indica que se debe rechazar.
Aqu interviene adems la consideracin sobre cual de los dos planetas aplica sobre el otro. Si es el
regente de la casa de la cuestin, diremos que la iniciativa est (hasta cierto punto) en el consultante.
ste podr intervenir en el desarrollo de los acontecimientos para provocar la situacin que le
preocupa. Si es el otro regente, no deber intervenir, y por el contrario esperar a que se produzca el
evento del que depende su decisin.
Hay que hacer aqu una interesante distincin entre una respuesta SI y una respuesta NO. La respuesta
SI indica un evento favorable, pero si es el planeta de la casa opuesta el que aplica sobre el de la
cuestin es importante que el consultante no intervenga para provocar el evento. Si es el planeta
regente de la cuestin el que aplica sobre el otro, el consultante debe buscar la oportunidad (en el
ejemplo, pidiendo el puesto de trabajo). Si la respuesta es NO, el consultante debera rechazar la
oportunidad cuando y si se le presenta.
(c) Ejemplo: Si me ofrecen el puesto de trabajo (casa X) me conviene aceptar?
[AS Cncer, II Leo, III Virgo, MC Aries, XI Tauro, XII Gminis; Sol 7 LIB, Lun 16 ACU, Mer (r) 25
VIR, Ven 4 VIR, Mar 15 SAG, Jup 26 CAP, Sat 26 GEM]
La casa de la cuestin en Aries tiene por regente a Marte, y la casa de la oportunidad a Venus.
Estn en signos de cuadratura, por lo que la respuesta es NO. En este caso el consultante debe rechazar
cualquier intento por parte del empleador para que acepte el trabajo, ya que no le conviene.
Opcin esto-o-lo otro
(a) Aplicacin: Aqu el consultante pide consejo para decidirse entre dos lneas de accin
incompatibles, no necesariamente opuestas. Por ejemplo: Debo iniciar mis actuaciones en la
01/05/2014 9:36
6 de 9
http://www.astralis.es/articulos/jones.htm
01/05/2014 9:36
7 de 9
http://www.astralis.es/articulos/jones.htm
cuestin de elegir la casa que est mejor segn la tcnica fundamental (empleando el regente de la casa
opuesta).
Si slo una de las casas da respuesta afirmativa (por aspecto de su regente con el de la casa opuesta)
sta ser la opcin aconsejable.
Si hay ms de una casa que d resultado SI, se proceder al desempate considerando para cul de ellas
el aspecto (o el regente) es ms fuerte :
Si hay dos o ms aspectos con orbe inferior a 3 grados y medio (datode Mark Edmund Jones) se elige
de entre stos el de menor orbe. Si todos los aspectos tienen orbe superior se elige el trgono antes queel
sextil, y ste antes que la conjuncin.
Si no es posible decidir con los criterios anteriores, el regente retrgrado se considera ms dbil que el
directo, y el regente interceptado en una casa, ms dbil que el retrgrado o el directo.
Si tampoco podemos decidir as, se emplear la secuencia (de ms fuerte a ms dbil) Saturno, Jpiter,
Marte, Venus, Mercurio, Sol, y Luna.
Si dos casas opuestas identifican a dos candidatos (por la regla de las casas derivadas) y la
respuesta es afirmativa (ambos regentes en signos bien relacionados segn la regla inalterable que
veamos en la primera parte), el regente que aplica sobre el otro indicar al candidato ms
conveniente. Ntese que esta situacin slo es posible si hay cuatro o ms candidatos.
(c) Ejemplo: He empleado como ejemplo de fondo en la discusin, el caso del patrn y sus empleados
(lo que nos daba como casa de partida la casa VI de la carta de la crisis). La tcnica es de aplicacin
general. Siempre ser necesario identificar la casa de partida correctamente. Vamos ahora a responder
en este caso hipottico con la carta de la figura, suponiendo que hay cuatro candidatos.
Una vez establecido el orden de prioridad de los candidatos, sean A, B, C, y D, el primero corresponde
a la casa VI, el segundo a la VIII (casa III derivada de la VI), el tercero a la X, y el cuarto a la XII.
Har un cuadro con este ejemplo para que se vea mejor el proceso:
Candidato
A
Casa
VI-Jp
Oportunidad
XII-Mer
VIII-Sat
II-Sol
C
D
X-Mar
XII-Mer
IVVen
VIJp
Relacin
Trgono (SI)
sentido
Rc
d
049'
Trgono (SI)
Rc
1925'
Cuadratura (NO)
Trgono (SI)
Ap
049'
Rc = receptor ; Ap = aplicativo
01/05/2014 9:36
8 de 9
http://www.astralis.es/articulos/jones.htm
el ttulo en el primer ejemplo, o bien a los derechos sobre la propiedad en litigio del segundo ejemplo.
En esto se diferencia de manera fundamental de la Opcin Directa, porque el consultante ya est
comprometido en una lnea de accin y el evento futuro que origina la consulta forma parte del
desarrollo de una opcin pasada.
Resumiendo: Acontecimiento futuro; compromiso previo; intervencin de parte antagnica; prdida de
algn tipo de derecho en caso de no actuar. Si no se cumplen estas condiciones la consulta puede
considerarse como una consulta de Opcin Directa.
Tengo que comentar necesariamente porqu se le dan tantas vueltas a este tipo de consulta. La razn es
que se trata de una falsa opcin para el consultante, como veremos en la tcnica de resolucin, y
conviene que el astrlogo la tenga bien vigilada para no confundirla (lo digo por ensima vez) con la
consulta de Opcin Directa, que es mucho ms legtima, prctica, y fcil de resolver.
(b) Tcnica: El consultante est representado por la casa I de la crisis, y su oponente por la casa VII.
Los intereses del consultante corresponden a una casa determinada, como decamos en la primera parte,
la casa opuesta a sta representar los intereses anlogos del oponente. Sus regentes son los planetas
que permitirn juzgar la consulta.
Si los planetas aplican favorablemente por aspecto zodiacal amplio (lo que sera un SI en el caso de
Opcin Directa) el planeta aplicativo indicar si es el consultante o su oponente quien tiene la mejor
oportunidad. Si la respuesta es NO, es un NO para ambos contendientes, lo que por lo menos no supone
una derrota clara para el consultante.
En este caso se puede prever una situacin continuada de antagonismo hasta que el desarrollo de los
acontecimientos presente al consultante alguna opcin real clara de intervencin creativa en la materia:
lo que Mark Edmund Jones llama cambiar el complejo entero de relaciones de la situacin. Por
ejemplo: plantear una solucin amistosa o negociada (en vez de un pleito) en el caso de la propiedad en
litigio.
Resumiendo: Un SI para el consultante significa luz verde. Un NO, o un SI para el oponente significa
que la confrontacin no es el camino que le conviene.
(c) Ejemplo: Si inicio el pleito sobre tal propiedad inmueble Lo ganar?. Las propiedades inmuebles
corresponden a la casa IV. Los intereses del consultante estarn representados por su regente Venus.
Marte representa los intereses de la otra parte. El aspecto de cuadratura (Virgo-Sagitario) indica un NO
para ambos, y la sugerencia de recurrir a otros medios que no sean los tribunales.
Orientacin sin opcin
(a) Aplicacin: ste es el caso extremo en el que el consultante pregunta por el desarrollo o resultado
de alguna accin o empresa que se inici en algn tiempo anterior.
(b) Tcnica: Poco se puede decir aqu, puesto que la premisa principal de libre opcin del consultante
no se aplica, ni siquiera ante una crisis prevista en el futuro. El autor recomienda, en este caso, recurrir
a tcnicas natales, preferiblemente con la carta o cartas astrales de los acontecimientos que han iniciado
el proceso (o empresa) que motiva la consulta. Estas tcnicas se salen un poco del alcance de este
artculo.
La Medida del Tiempo
Es conveniente antes de dar por terminada la consulta horaria efectuar una estimacin del tiempo de
realizacin. Con la tcnica que expongo a continuacin se obtiene una medida de tiempo que deber ser
acorde con la naturaleza del problema del cliente.
Ejemplo: En una consulta sobre un viaje ordinario de vacaciones estivales no tiene sentido una
01/05/2014 9:36
9 de 9
http://www.astralis.es/articulos/jones.htm
respuesta que diga "dentro de quince aos". Si nos encontramos con un caso as, en el que la categora
de lo consultado no est en proporcin a la de la medida de tiempo que nos indica la carta, habra que
revisar toda la situacin para identificar la preocupacin real del consultante. Tal vez se trate de un
viaje muy especial con el que el consultante lleva aos soando, y cuya realizacin presenta
dificultades particulares.
Casa \ Signo
Cardinal
Mutable
Fijo
Angular (I,IV,VII,X)
das
semanas
meses
Sucedente (II,V,VIII,XI)
semanas
meses
aos
Cadente (III,VI,IX,XII)
meses
aos
indefinido
Hemos visto que la respuesta de la consulta horaria se efecta en funcin de la presencia de los
regentes de la casa de la cuestin y de la oportunidad (la casa opuesta) en signos compatibles, lo que
llamaba aspectos zodiacales amplios. Cualquiera que sea el pronstico, habr un nmero de grados de
orbe del aspecto (en sentido amplio) entre ambos planetas. Este nmero nos indicar cuantas unidades
de tiempo faltan para la realizacin de lo consultado.
Las unidades de tiempo se obtienen de la posicin por signo y por casa del regente que aplique al otro
regente, segn la tabla del recuadro.
Ejemplo: Una consulta del tipo de Opcin Directa sobre un viaje, con respuesta afirmativa indicada
por Mercurio en 25 15' de Virgo en la casa III aplicando un trgono a Jpiter en 26 4' de Capricornio
en la casa VII (vease EUDEMON n1, y la carta de ejemplo) se situar en el tiempo contando los
grados que separan al planeta aplicativo (Mercurio) del planeta receptor (Jpiter), en este caso 49
minutos (o lo que es lo mismo, 0.816 grados).
Se leen las unidades de tiempo de la tabla considerando a Mercurio (el planeta aplicativo, insisto), que
por estar en signo mutable y casa cadente nos indica aos. La medida ser 0.816 aos, es decir, un poco
menos de 10 meses, a contar desde el momento de la consulta. Vuelvo a repetir que el hecho de estar
Mercurio retrgrado en nada cambia su cualidad de planeta aplicativo, puesto que est en un grado y
minuto del signo de Virgo anterior al grado y minuto de Jpiter en Capricornio.
Bibliografa
Horary Astrology. M.E.Jones. Ed. AURORA PRESS (1993)
Astrology, how and why it works. M.E.Jones. Ed.ROUTLEDGE & KEGAN PAUL (1982)
Astrologa Horaria. William Lilly (Versin de Zadkiel). Ed. OBELISCO (1989)
Horary Astrology. Derek Appleby. Ed. THE AQUARIAN PRESS (1985). En castellano.
01/05/2014 9:36