Zaimki dopenienia

bliszego i dalszego
Complemento directo e indirecto

Los pronombres personales complemento indirecto

Singular

1apersona

me

Juanmeda el
libro.

2apersona

te

Juanteda el libro.

3apersona +
forma de
cortesa

le

Juanleda el libro.

1apersona

nos

Juannosda el
libro.

2apersona

os

Juanosda el libro.

3apersona +
forma de
cortesa

les

Juanlesda el libro.

Plural

Wystpowanie dwch zaimkw dopenienia

bliszego i dalszego

Juan te da el libro.
lo
Te- komu? Czemu? zaimek
dop.dalszego
Lo- kogo? Co? el libro zaimek
dop.bliszego
Zdanie kocowe:
Juan te lo da.

Wystpowanie 2 zaimkw w zdaniach

obecne jest dopenienie dalsze w 3 osobie
l.poj. i mn. -> LE

Juan da el libro a su mam.

LO LE
1. Zaimki wedruja na poczatek, pierwszy
bdzie zawsze zaimek osobowy

Juan le lo da.
siebie le
LE LO

SE

W przypadku gdy s oba obok

zamieniamy na se

Zdanie kocowe : Juan se lo da.

Kilka wicze
1. Zamie podkrelone sowa na zaimki.
Medas una aspirina?
Me
Tedoy dinero
Te
Regalo un jarrna Felipe
Le
Enseo una fotografaa Julia
Le

El

camareronossirve una cerveza

Leo un cuentoa los nios
Les
Explico una historiaa mis amigas
Les

Nos

Zamie podkrelone sowa na zaimki dopenienia bliszego LO ,

LA
Medas

una aspirina?

la
Tedoy dinero
lo
Regalo un jarrna Felipe
lo
Enseo una fotografaa Julia
la
El

camareronossirve una cerveza la

Leo un cuentoa los nios
Lo
Explico una historiaa mis amigas
La

I wszystko razem
Medas

una aspirina?

la
ME LA DAS.
Tedoy

dinero
lo
TE LO DOY

Regalo

un jarrna Felipe
lo
LE LO DOY = SE LO DOY

Enseo

una fotografaa Julia

La
LE LA ENSENO = SE LA ENSENO

El

camareronossirve una cerveza

NOS LA SIRVE.

Leo

un cuentoa los nios

Lo
LES LO LEO = SE LO LEO

Explico

una historiaa mis amigas

La
LES LA EXPLICO = SE LA EXPLICO.

la

A teraz sami
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

Doy una pera a Mara.

Regalas unos libros a mi hermana y a mi.
La abuela cuenta un cuento a sus nietos.
Compramos a usted la cama nueva.
Slo presto mis discos a Javier.
La dependienta vende una televisin a mi.
Usted enva una carta a su familia.
Me traes el agua.
Siempre te digo la verdad.
Te recomiendo el libro.